Home

Samsung SyncMaster

1. D lig ventilation kan orsaka en f rh jd temperatur inv ndigt i produkten vilket leder till kortare livsl ngd och s mre prestanda 3 Hall plastf rpackningen borta fr n barn Plastf rpackningen kan orsaka kv vning om barnen leker med den Anmarkning Strom Installation Rengonng och anvandning vriga 3 Reng ring och anv ndning N r Ni reng r monitorh ljet eller utsidan p TFT LCD s torka med en l tt fuktad mjuk trasa 3 Spruta inte reng ringsmedel direkt pa monitorn ae 0 5 NG Detta kan orsaka skada elektrisk st t eller brand 3 Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av reng ringsmedel tillsammans med en mjuk torkduk 3 Om ytan mellan stickkontakten och stiften r dammig eller smutsig reng rs den noga med en torr duk Smutsiga kontakter kan orsaka elektriska st tar eller brand 3 Se till att koppla ur str msladden innan du reng r produkten Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Koppla ur n tsladden ur v gguttaget och torka av produkten med en mjuk torr trasa Anv nd inga kemikalier s som vax alkohol thinner insektsmedel luftfr schare sm rj eller reng ringsmedel 3 Kontakta ett servicecenter eller ett kundcenter f r inre reng ring av produkten en g ng om ret H ll produktens insida ren Damm som ansamlats inuti produkten en under l ngre tid kan orsaka funktionsfel eller brand Anmarkning Strom
2. Drivrutinsinstallation Programinstallation rr I Windows pP RR manua Color bb tiet Magic luma SyncMaster 931BW Modell SyncMaster 931BW Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning O Sakerhetsforeskrifter Anmarkning Strom Installation Rengonng och anvandning vriga 3 Anm rkning L s noga igenom f ljande s kerhetsinstruktioner eftersom de r avsedda att f rhindra person och egendomsskador f r anv ndaren m Varning F rsiktighet Var v nlig l s f ljande s kerhetsF reskrift De ska se till att varken apparaten eller dess anv ndare skadas ET Beteckningsstandard Po Forbjudet Q Montera ej bort Q Vidr r inte Det r viktigt att alltid l sa och f rst det h r Dra ut kontakten ur v ggen Jordad kontakt f r att f rhindra elektriska st tar OS Anmarkning Strom Installation Rengonng och anvandning vriga 3 Str m Stall in PC n pa DPMS n r den inte anv nds under l ngre tidsperioder Om Ni anv nder sk rmsl ckare s st ll in den p aktiv sk rm Genv g till instruktioner f r f rhindrande av efterbild 3 Anv nd inte en trasig eller l s kontakt Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da H ll inte i sladden n r Ni drar ur kontakten eller r r vid kontakten med v ta h nder Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da Anv nd bara
3. Starta om systemet innan du anvander det Justera till optimal uppl sning for att f ut b sta prestanda ur 7 MagicTune Se i anvandarmanualen f r optimal uppl sning Bi Om du inte anvander optimal upplosning och genomfor fargkalibrering gar det inte att justera skarmen till optimal funktion ML m co i 26 0 Se i anvandarmanualen for optimal uppl sning Det har grafikkortet st der inte MagicTune Installera nya drivrutiner till grafikkortet Fel uppst r om grafikkortets drivrutiner inte r r tt installerade 9 Detta uppst r n r den aktuella listan Over grafikkort inte visas normalt Du kan kontrollera detta fr n Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter Start gt Inst llningar gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildskarmskort Bes k grafikkorttillverkarens hemsida och ladda ner den senaste ML a Q drivrutinen Kontakta korttillverkaren f r mer information om grafikkortet n Eftersom programmet Highlight anv nder kommunikationsvagarna b r du avsluta programmet Highlight innan du kan anv nda MagicTune Q Vissa av Samsungs CDT sk rmar st der funktionen Highlight Konflikter uppst r n r funktionerna Highlight och MagicTune anv nds samtidigt vilket skapar fel ly Q Se till att du st nger AV Highlight innan du anv nder MagicTune vie s Fels kning e MagicTune fungerar eventuellt inte om bildsk rmen byts ut eller om grafikko
4. S tt i videokortet enligt anvisningarna i handboken f r detta kort Justera sk rmbildens l ge och storlek med hj lp av OSD n Ratta till upplosningen och frekvensen pa videokortet Se Forinstallningar pa monitorn Skarmen kan vara obalanserad beroende pa videocykelns kortsignaler Justera om positionen genom att se pa OSD skarmen Har Ni justerat monitorns upplosning eller frekvens Ar frekvenstalet r tt installt nar Ni kontrollerar Display Timing pa menyn Har Windows farger blivit ratt installda Har videokortet blivit ordentligt insatt Har du installerat skarmens drivrutin Ratta till uppl sningen och frekvensen pa videokortet Se Forinstallningar p monitorn St ll in frekvensen p r tt s tt genom att titta i handboken f r videokortet och F rinst llningar p monitorn Maximalfrekvensen per uppl sning kan vara olika fr n produkt till produkt Windows XP St ll in uppl sningen p Kontrollpanelen Utseende och Teman Display Installningar Windows ME 2000 St ll in uppl sningen p Kontrollpanelen Display gt Sk rmsl ckare S tt i videokortet enligt anvisningarna i handboken f r detta kort Installera monitorns k rprogramenligt instruktionerna f r detta lyder Ok nd monitor Plug amp Play VESA DDC monitor p tr ffad Kontrollera f ljande om MagicTune M inte fungerar tillfredsst llande MagicTune M fungerar inte som det skall
5. Fin Skarpa H Position V Position 3 3 OSD sak Meny Spr k H Position flytta det till mitten med menyn f r horisontell kontroll MENU 4 F gt le gt 2 4 Y gt MENU Tar bort brus som t ex horisontella r nder Om bruset kvarst r ven efter justeringen Fine ska du upprepa justeringen efter att ha justerat frekvensen Q Q Klockhastigheten MENU gt A Fold a vl MENU F lj dessa instruktioner f r att justera bildens sk rpa Ej tillg ngligt i l get MagicColor f r Full och Intelligent Q Q MENU gt 4 54 4 MENU F lj dessa anvisningar f r att ndra l get p monitorrutans hela display MENU gt 25g TSS 4 TS MENU Folj dessa anvisningar for att andra laget pa monitorrutans hela display Q Q MENU a FT gt H gt a vl Y MENU MENU OO aw Ao SOURCE E AUTO f 7 Inneh ll Spela Stopp Du kan v lja mellan tta 9 spr k English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyccKHH Portugu s T rk e Det spr k Ni v ljer p verkar enbart spr ket p OSD menyn Q Q Det har ingen effekt pa nagon programvara som kors pa datorn MENU 4 gt 1 2 4 Y MENU Ni kan ndra det Horisontal l ge dar bildsk rmsmenyn OSD visas p monitorn Q Q MENU a 54 vl F MENU V Position Transparens Visa tid DI Inst ak Meny Autokalla terst ll bild terst ll f
6. 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung t http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com mea 8000 4726 Kontakta Samsung Ordlista For battre bild Foretagsuppgifter och copyright
7. Meny Inneh ll Tryck en gang till p MagicBright knappen och v lj nskat lage MagicBright sex olika l gen Favorit Text Internet Spel Sport Film Dynamisk kontr 3 Ljus MENU DO aw A G SOURCE CF AUTO Meny Inneh ll Ljus Nar OSD inte visas p sk rmen tryck pa knappen f r att justera ljusstyrkan O SOURCE MENU OO dr ale SOURCE AUTO Meny Inneh ll T nder indikatorn f r att indikera den ing ngssignal som visas just d SOURCE Analog Digital 3 Skarmmenyfunktioner Bild Farg Bild OSD Inst Information D Bild ak Ljus MagicColor Grov Spr k Autok lla Kontrast Fargton Fin H Position terst ll bild Styrknappar Oirektfunktioner Skarmmenyfunktioner Fargkontroll Skarpa V Position terst ll f rg Gamma H Position V Position Transparens Visa tid RTA MENU OO i wv AO SOURCE AUTO b p 3 Meny Inneh ll Spela Stopp Du kan anv nda skarmmenyerna for att ndra ljusstyrka enligt egna nskem l Li Direkta kontrollfunktioner N r OSD inte visas p 3 Q jus a o sk rmen tryck p knappen for att justera ljusstyrkan i gt gt Klicka h r f r att f se ett animeringsklipp MENU gt H gt 2 gt 4 gt MENU Du kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra kontrast enligt egna nskem l Kontrast Ej tillg ngligt i l get MagicColor f r Full och Intelligent Q Q MENU gt gt a 7 gt H
8. ir y a E nl Meny Inneh ll Visar en bildk lla visningsl ge p OSD sk rmen Information MENU gt A Y Modell SyncMaster 931BW Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning O Fels kning 3 Checklista Checklista Fr gor och svar Sj lvtest Innan Ni ringer efter service kontrollera informationen i denna del av handboken f r att se om Ni kan l sa problemet sj lv Om Ni fortfarande beh ver hj lp s var v nlig ring telefonnumret p garantikortet telefonnumret i informationsdelen eller kontakta Er terf rs ljare Symtom Det finns ingen bild p sk rmen Jag kan inte s tta p monitorn Checklista Sitter sladden i ordentligt Kan Ni se Kontrollera signal p bildsk rmen Om str mmen r p starta om datorn f r att titta p den f rsta bildrutan den f r inloggning Ni ser Kan ni se texten Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1440 x 900 60 Hz Det finns ingen bild p sk rmen Blinkar el L sning Kontrollera om sladden sitter i kontakten och om det finns str m Ansluten med D sub kabeln Kontrollera om datorn r korrekt ansluten Ansluten med DVI kabeln Om du fortfarande ser ett fel meddelande p sk rmen n r bildsk rmen r korrekt ansluten kontrollera om bildsk rmens status r inst lld p Analog Tryck p SOURCE knappen k lla f r att l ta
9. r en slags systeminstallningsfil Tryck p Enter vid f rsta och andra sk rmen efter att Ni verkst llt X86Config filen Den tredje sk rmen g ller inst llningen av musen G r inst llningen f r datormusen N sta sk rm r till f r att v lja tangentbord G r tangentbordsinst llningen f r datorn 9 N sta sk rm r till f r att s tta in monitorn St ll f rst av allt in den horisontella frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt St ll in den vertikala frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Skriv in Er monitors modellbeteckning Denna information kommer inte att p verka verkst llandet av X Window 9 Ni har nu avslutat installationen av monitorn Verkst ll X Window efter inst llning av annan h rdvara som beg rs i filprogrammet Installera skarmens drivrutin Natural Color MagicTune 3 Natural Color 3 Mjukvara f r naturlig f rg Natural Color Software Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samaang EHloctraniza Ca Lid Ett av de nyaste problemen med att anv nda en dator r att f rgen p bilderna som trycks ut p en skrivare eller andra bilder som avl sts p en scanner eller via digitalkamera inte r samma som de som visas p monitorn Natural Color r precis r tt l sning p detta problem Det r ett farghanteringssystem som utvecklats av Sams
10. 3 Ordlista 3 Dot Pitch Bilden p en monitor r sammansatt av r da gr na och bl punkter dots Ju t tare dessa r desto h gre r uppl sningen Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kallas dot pitch och m ts i mm M ttenhet mm 3 Vertikalfrekvens Sk rmen m ste ritas om flera g nger i sekunden for att skapa och visa en bild f r anv ndaren Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller refresh rate M ttenhet Hz Exempel Om samma ljus upprepas 60 g nger i sekunden anses detta som 60 Hz CG Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en rad som binder ihop bildsk rmens h ger och v nsterkant v gr tt kallas horisontalcykel Dess omv nda tal kallas horisontalfrekvens M ttenhet kHz 3 Interlace radspr ng och non interlace radavl sning Att visa de v gr ta linjerna pa sk rmen uppifr n och ned i tur och ordning kallas radavl sning eng non interlace medan metoden att visa f rst udda och sedan j mna linjer i tur och ordning kallas radspr ng eng interlace Non interlacemetoden anv nds i de flesta monitorer f r att s kerst lla en klar och tydlig bild Interlace r samma metod som anv nds i TV apparater 3 Plug Play Detta ar en funktion som ger den h gsta kvalit n p bildrutan f r anv ndaren genom att den till ter datorn och monitorn att utbyta information automatiskt Denna monitor f ljer den internationella stand
11. F rgfilter Gate Databussline TFT Pixelelektrod ITO Lagringskondensator Cs V r LCD bildsk rm uppfyller ISO13406 2 Pixelfel klass Il
12. Ol mpliga niv er av uppl sning och frekvens kan skada din syn 19 tum bred 48 cm 1440 x 900 gonskador kan orsakas av kontinuerlig tittande f r n ra monitorn L t gonen vila genom att ta minst fem minuters paus f r varje timme du anv nder bildsk rmen Installera inte produkten p en ostabil eller oj mn yta eller p en plats d r det kan uppst vibrationer Tappa inte produkten d det kan skada p produkt eller person Genom att anv nda produkten p ett st lle d r det kan uppst vibrationer kan livsl ngden f rkortas i v rsta fall kan produkten fatta eld St ng av bildsk rmen och koppla ur den ur str mk llan n r du ska flytta den Kontrollera att alla sladdar inklusive antennsladden och sladdar som ansluter andra enheter r urkopplade innan bildsk rmen flyttas Om en sladd inte kopplas ur kan det orsaka brand eller elst tar Placera produkten utom r ckh ll f r barn eftersom de kan skada den genom att h nga i den pa O En fallande produkt kan orsaka fysiska skador till och med d dsfall 3 Dra ur kontakten om du inte anv nder produkten p ett tag I annat fall kan detta skapa varmebildning i smutsansamlingar eller f rs mrade isoleringar vilket kan leda till elektriska st tar eller brand Placera inte barnens favoritsaker eller n got annat som kan vara frestande p db m produkten pr i a ni Barn kan f rs ka kl ttra p produkten f r att komma t en
13. bildsk rmen dubbelkontrollera den ing ende signalk llan Om den f rsta bildrutan f r inloggning visar sig s starta upp datorn i r tt l ge safe mode f r Windows ME 2000 XP och byt sedan videokortets frekvens Se F rinst llningar p monitorn Om startrutan f r inloggning inte visar sig ska Ni kontakta ett servicekontor eller Er f rs ljare Detta meddelande visas n r signalen fr n videokortet verstiger de h gsta v rdena f r uppl sning och frekvens som monitorn r tt kan hantera Justera siffrorna f r uppl sning och frekvens till de max tal som g ller f r monitorn Om sk rmen verskrider SXGA eller 75 Hz visas meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1440 x 900 60 Hz Ej optimerat l ge Rekommenderat l ge r 1440 x 900 60 Hz Om sk rmen verskrider 85 Hz fungerar sk rmen som den ska men meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1440 x 900 60 Hz visas i en minut och f rsvinner sedan ndra till rekommenderat l ge under denna enminutsperiod Meddelandet visas igen om systemet startas om Monitorn st r p PowerSave och sparar str m Tryck p n gon tangent p tangentbordet eller flytta p Jag kan inte se bildskarmsmenyn Bildskarmen visar konstiga farger eller bara svart och vitt Sk rmen har pl tsligt r kat i obalans Sk rmen r oskarp eller OSD n kan inte justeras LED blinkar men det finns ingen bild p sk rmen Det r ba
14. rg RTA Ni kan ndra det vertikala l get d r bildsk rmsmenyn OSD visas p monitorn Q Q MENU a ole gt a va Y MENU Change the transparency of the background of the OSD a a MENU sa Fold a 74 7 MENU Menyn kommer att st ngas av automatiskt om inga justeringar gjorts under tiden tidsperiod Man kan st lla in den tid menyn kommer att v nta innan den stangs av Q Q 5 Sek 10 Sek 20 Sek 200 Sek MENU gt 54 4 MENU MENU OO e AS SOURCE e AUTO CLI Inneh ll Spela Stopp V lj Autok lla s v ljer bildsk rmen signalk lla automatiskt MENU gt 4 F gt gt H gt a MENU 29 Bild parametrar ersatts med forinstallda standardvarden Q Q MENU sa a gt lA Sa Y gt MENU F rg parametrarna ers tts av fabrikens f rprogrammerade v rden Q 9 MENU sa la 5 Sa T5 MENU RTA Response Time Accelerator En funktion som kar panelens responstid for att erh lla en skarpare och mer naturlig bildsvisning RTA Pa Aktiverar funktionen RTA s att panelen arbetar med Q Q en snabbare responstid ar originalets i e RTAAv Avaktiverar funktionen RTA s att panelen arbetar med originalresponstiden Om st nger av och s tter p apparaten efter att du satt RTA till av kommer RTA funktionen automatiskt att sl s p fabriksinstallning MENU sa Ko El a Fold gt F gt MENU NN Information slk MENUS OO Sa YF Ao SOURCE AUTO
15. sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten p bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Vertikalfrekvens I likhet med ett lysr r m ste bildsk rmen repetera samma bild m nga g nger i sekunden f r att visa en bild f r anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning DS m Sakerhetsforeskrifter B Introduktion E Anslutningar B Att anv nda mjukvaran B Justera sk rmen a Fels kning a Specifikationer a Information O Information Kontakta Samsung Ordlista For battre bild Foretagsuppgifter och copyright 3 Kontakta Samsung X Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kontakta Samsung Support North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung
16. tt vid normal funktion och blinkar bl tt en g ng n r sk rmen sparar dina inst llningar Se Str mspararen som beskrivs i handboken f r ytterligare information om energisparande funktioner F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder M nstret p baksidan kan variera en del p olika monitorer W A Knappen Retur TZ Knappen SOURCE E Knappen AUTO 9 Str mbrytare Str mindikator 3 Baksida POWER port DVI IN port E RGB IN port E Kensingtonl s Koppla in elsladden f r monitorn till eluttaget p monitorns baksida Anslut DVI sladden till DVI porten p sk rmens baksida Anslut signalkabeln till 15 stifts D sub anslutningen p sk rmens baksida Kensington l set r en enhet som anv nds f r att sp rra systemet vid anv ndning p en offentlig plats X Lasenheten m ste k pas in separat Kontakta din terf rs ljare om du skall anv nda en l senhet Se avsnittet Anslutning av monitorn f r vidare upplysningar om kabelkopplingar Modell SyncMaster 931BW Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning Sakerhetsforeskrifter E Introduktion B Anslutningar E Att anv nda mjukvaran Justera sk rmen B Fels kning a Specifikationer Information O Anslutningar Att ansluta kablar Anv nda den elektroniska pennan 3 Att an
17. Fels kning Fargkalibrering 1 Fargkalibrering Fargkalibrering v gleder dig till det optimala f rgl get f r din bildsk rm Utf r f ljande 5 steg for att skapa optimalt farglage for bildsk rmen 1 Anv nd kontrollisten f r ljusstyrka f r att matcha kontrollpatchens ljusstyrka med bakgrundsm nstrets ljusstyrka 2 Nar du hittat en specifik f rgton p kontrollpatchen flytta kontrollmark ren i riktning mot den f rgton som refererar till fargreferenscirkeln gt N r justeringen r r tt utf rd syns ingen f rgton p kontrollpatchen N r du slutf rt justeringen i steg 1 klicka p knappen Next n sta Upprepa steg 1 2 3 f r de terst ende stegen 2 5 Du kan enkelt se kalibreringseffekten genom att klicka p knappen Preview f rhandsgranskning AL O Sa har kan flera anv ndare anv nda justerade fargvarden Definition N r bildsk rmen anv nds av flera anv ndare kan man spara och anv nda de f rgv rden som justerats via Color Calibration f rgkalibrering f r varje enskild anv ndare Upp till 5 anv ndare kan anv nda de sparade f rgv rdena 1 S h r sparar man justerade f rgv rden Tryck p Next n sta f r att ndra till Apply till mpa och sedan kan du spara justerade f rgv rden Du kan spara upp till 5 v rden 2 S h r till mpar du sparade f rgv rden Tryck p knappen Multi User flera anv ndare p huvudsk rmen f r a
18. com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 i TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza n slo ka 4skoCilova 4 14000 Praha 4 38 322 887 09 693 79 554 08 25 3260 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 02 261 03 710 0900 20 200 88 E 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 08 585 367 87 1 800 SAMSUNG 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 800 777177 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 1300 362 603
19. gt 4 gt MENU ES F rg ak MENU OO a AO SOURCE e AUTO Meny Inneh ll Spela Stopp MagicColor r en ny teknologi som Samsung har utvecklat exklusivt f r att f rb ttra digitala bilder och f r att visa naturliga f rger klarare utan st rande bildkvalitet O Av Atergar till originall get MagicColor Q Q Demo Skarmen fore tillampning av MagicColor visas till h ger moch sk rmen efter till mpning av MagicColor visas till v nster Full Visar inte bara livfulla naturliga f rger utan ven mer realistiska hudtoner med klarhet Intelligent Visar livfulla naturliga f rger med klarhet Du kan ndra f rgton och v lja ett av fyra l gen Sval Normal Varm och Favorit Fargton Ej tillg ngligt i l get MagicColor f r Full och Intelligent 3 Q MENU gt Y le A ro lA ld F gt MENU F lj nedan steg f r att justera enskild f rg R d R Gr n G Bl B R d Gr n Bl Fargkontroll Ej tillg ngligt i l get MagicColor f r Full och Intelligent Q 9 MENU gt ai Ko a rolla rl 4 MENU Gammakorrigeringar ndrar f rgernas ljuss ttning med hj lp av den mellanliggande ljusfunktionen L ge 1 Gamma L ge 2 3 Q L ge 3 MENU gt A Fold gt a gt lA Sa F gt MENU SI Bild a MENU OO aA Ao SOURCES AUTO f i 7 Meny Inneh ll Spela Stopp Tar bort brus som t ex vertikala r nder Justeringen Coarse kan flytta sk rmbildsomr det Du kan Grov
20. handaan C emch iar th best diwa in ese locatore E old the f rutser and model of your hadas device and ihan click Hest goi E hose a disk that contasina the disas pu sunt lo install click Hanse Duk Lise the check Expert belcer ba lead er gana the default sesich ich includes local palta and mermar able aec T hs bett deest Found vel be palakad V nore g mt hace Misses MP Plug and May Monitor Flon search vall choose the dive bo Fats Choose this opion lo selec the device drea hom a kl Window does not gasantes hat tra dreer paa chocga vall be ha bagi match For pour hadasa Ege Thi dies is pray signed Ce Klicka p Bl ddra knappen och v lj sedan A D Driver och v lj er bildsk rmsmodell p modellf rteckningen och klicka p N sta knappen install From Disk Jo Invetthemenuactuieri inatallabon dik and then i make sure that the conect dive 5 selected below Samsung sasa marulachuter s dez from Thin driver v rol digitali vignes Copy ers files hom EN I in nol DA Om du ser f ljande meddelande klickar du p Continue Anyway Forts tt nd Klicka sedan p knappen OK Hardware Installation The sofiware you ane installing for this hardware Samsung nawa has not passed Windows Logo testing lo warily its compabbdiy veh fido RP Tad ma veky The bagting is important Continuing your installation of this software mag impar or destabilize the corect operation of you
21. inte monitorn n r Ni flyttar den Det kan skada produkten eller Er sj lv Installera sk rmst llet i en h lighet eller p en hylla s att nederdelen inte st r ut utanf r hyllan eller h ligheten Tappa inte produkten d det kan skada p produkt eller person Placera inte produkten p en ostabil eller liten yta Placera produkten p en j mn stabil yta d den annars kan falla och orsaka skador p n gon som g r f rbi speciellt barn Placera inte produkten p golvet N gon speciellt barn kan snubbla p den Se till att h lla brandfarliga saker s som ljus insektsmedel eller cigaretter borta fr n produkten Detta kan orsaka brand Se till att h lla v rmek llor borta fr n str mkabeln Om isolatorn sm lter kan det orsaka elektriska st tar eller brand Installera inte produkten pa en plats med d lig ventilation exempelvis en bokhylla eller garderob etc En kning av inre temperatur kan orsaka brand S tt ner monitorn f rsiktigt Den kan bli skadad eller g s nder L gg inte monitorn med sk rmen ned t TFT LCD ytan kan bli skadad Installation av v ggh llare m ste g ras av en beh rig yrkesman Installation som g rs av obeh rig person kan orsaka skador Anv nd alltid den monteringsenhet som f reskrivs i bruksanvisningen G Se till att det finns mellanrum mellan enheten och v ggen mer n 10 cm 4 tum f r att f en god ventilation
22. kopplas ur eller skadas St ng av Monitorn och koppla in videokabeln och s tt sedan p b de datorn och monitorn Om monitorn fortfarande r tom efter f reg ende procedur titta d p videons kontrollprogram och p datasystemet monitorn fungerar normalt 3 Varningsmeddelande Ak Om det r n got fel p input signalen kommer ett meddelande p sk rmen eller sk rmen blir tom trots att lysdiodsignalen for eltillf rseln fortfarande lyser Meddelandet kan visa att monitorn ar for l ngt borta f r avs kning eller att Ni m ste Kontr signalkabel kabeln Mot Optimum Mode Recommended Mode 1440 X 800 60Hz O Milj alk Var och hur monitorn r placerad kan p verka dess kvalit och prestanda Om det finns n gra bash gtalare nara monitorn koppla ur och flytta dessa till ett annat rum Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater fl ktar klockor och telefoner som finns inom en meters avst nd fr n monitorn Nyttiga tips alk En monitor terskapar bildsignaler fr n PC n Om det r problem med PC n eller videokortet kan detta d rf r g ra att monitorn saknar bild eller visar konstiga f rger d ligt ljud Videol ge ej supporterad etc I s dana fall f rs k f rst att kontrollera upphovet till problemet och kontakta sedan en service verkstad eller Er f rs ljare Nar man vill bed ma hur monitorn fungerar Om det inte finns n gon bild p sk rmen eller meddelandet Ej
23. optimalt l ge Rekommenderat l ge 1440 x 900 60 Hz kommer fram s koppla ur kabeln fr n datorn medan monitorn fortfarande r p kopplad Om ett meddelande kommer p bildsk rmen eller om denna blir vit betyder det att monitorn r i funktion I detta fall ska ni s ka problemet i datorn Modell SyncMaster 931BW Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning l3 Specifikationer Allm nt Modellnamn Flytande kristallsk rm LCD Storlek Sk rmyta Pixelstorlek Synk Horisontell Vertikal Antal f rger 16 7 M f rger 8 bitars Uppl sning Optimal uppl sning Maximal uppl sning Indatasignal avslutad O Specifikationer Specifikationer Stromspar Fonnstallda bildskarmslagen SyncMaster 931BW 19 tum bred diagonalt 48 cm 408 24 mm H v gr tt x 255 15 mm V lodr tt 0 2835 mm H v gr tt x 0 2835 mm V lodr tt 31 gt 81 kHz 56 gt 75 Hz 1440 X 900 vid 60 Hz 1440 X 900 vid 75 Hz RGB Analog DVI efterlevnad Digital RGB 0 7 Vp p 5 TTL niv V h g 2 0V V l g lt 0 8V Pixelklockans max tal 137 MHZ Analog Digital Natanslutning AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Datakabel 15stift till 15stift D underkabel L stagbar DVI D DVI D anslutning L stagbar Tillbeh r Signalanslutningar 15 pinnars 3 raders D sub anslutning 24 pinnars 3 raders DVI D anslutning Ytterm t
24. Dg Mee amaia m TODA by PES parola wcm a DI En or J Coca JI Plug and Play Monitor and 30 Prophet ili Properties r Miori aabang Semen herh naka BD Hanz NENNEN e Device atanis Thus jasana ja sng purple Hi pace ata handing poblana wi His awek bilal Troubieahoct ko e akit bab i Klicka p Uppdatera k rprogram och v lj Installera fran en lista eller och klicka sedan N sta knappen Flug and Pilay Monilor A r iire Hardware Update Wizard SN Dena Dave Welcome lo The Hardware Update Wizard E Fhag aif Pies bs curator This wizasd hedpa you install sowas lor Plug ard Play Mordor Duros Provaci Microsoft Dimas Dhata GAO Dubas epa 312001 0 Digtal Giga Hierro mora MP Pubbabhar Du cem ads St Me arras Fn Update Driva J To adas Usi deva dos Hus devi 7 IF ije dere Mala after updabra the drive roll Bol Beck Driver oo Deck l ine e k cera Crater Tourialitiv dire f rare ak Cancel Mo pour hagdan Come with an mitaliation CO ir Hopop disk momi il mow ttt do po vasi Hee wid lo do CO Ital Sa tofhesane abore alo Recommended a tali hon a lest cu gpecihe locaton eh ance ick Hat lo continue V lj S k inte jag ska klicka p N sta och sedan Har diskett Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Please choose som soanch and inzlallalion opliana A Seed tha davide dere poi eant b inaltall los Ehis
25. Fargkalibrering Avinstallera Fels kning MagicTune m jligg r en snabb bildskarmsinstallning och ger dig ven m jlighet att enkelt spara och anv nda de bildsk rmskonfigurationer som passar just dig b st e OSD l get kan f refalla vara inkonsekvent med f rklaringen i bruksanvisningen beroende p specifikationen f r varje bildsk rm e Nar Pivot k rs fungerar evetuellt inte hela MagicTune programmet normalt e AutoRotation AutoRotation kommer att luta sk rmen till 0 90 eller 180 grader n r du lutar den pakaya Folj instruktionerna nedan for att kora Rotation e Installera bada programmen Rotation och MagicTune p din dator e Starta MagicTune e Option gt Preference gt Alternativ Inst llningar Klicka p den lilla rutan i aktivitetsf ltet e L get MagicTune ar olika f r olika skarmmodeller e Det finns en analog utg ngsport s att du kan ansluta utsignalen fr n Client Monitorn till en annan visningsenhet OSD lage OSD l get g r det enkelt tt ndra inst llningar p alla bildsk rmar Alla flikar verst i kontrollf nstret visar n r de r markerade allm nna beskrivningar f r undermenyns poster f r inst llning Varje markerad flik visar en menylista F r snabbjustering av bildsk rmsinst llningar ger OSD l get enkel och smidig tkomst till alla flikar och undermenyposter 3 Definition av knapp OK Verkst ller eventuella ndringar du gjort och avslutar MagicT
26. Film F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller video CD Dynamisk kontr Dynamisk kontr detekterar automatiskt distribution av inmatad visuell signal och justerar for att skapa optimal kontrast Favorit Trots att v rdena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rdena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast p OSD menyn MagicBright A ws N Boi L get MagicBright r olika f r olika skarmmodeller Vissa modeller fe di st der bara fyra l gen Text Internet Spel Favorit T nai 3 Definition av F rg Justerar v rmen i bildskarmens bakgrund eller bildfarg EBEBERSHEGANHGATZGEBZEBGKEBEGHBESESESBSHSEBSZBS HERRERA i Ki MagicColor och Gamma visas endast p de sk rmar som st der dessa E ura a funktioner argtonen kan ndras e Varm2 Varm1 Sval 1 Sval 2 Sval 3 Sval 4 Sval 5 Sval 6 Sval 7 e Av Fargton psi L get Fargton ar olika f r olika skarmmodeller se ds Vissa modeller st der bara fyra l gen Varm Normal Sval Personlig Justerar bildsk rmens bildf rg f rgkontroll Du kan ndra bildsk rmsf rgen till nskad f rg e R G B Den process genom vilken dina valda f rger optimeras och bibeh lls Du kommer att ha stor nytta av MagicTune om du r en person som vill titta p bilder med exakt atergiven detaljrikedom inklusive webbilder och bilder som pr
27. Installation Rengonng och anvandning Ovriga Ta inte bort skyddet eller bakre k pan Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da L t kvalificerad servicepersonal sk ta all service Om Er monitor inte fungerar normalt och speciellt om det kommer ovanliga ljud eller lukter fr n den ska Ni omedelbart dra ur kontakten och ringa upp auktoriserad f rs ljare eller service Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da 3 Hall produkten borta fr n platser som exponeras f r olja r k eller fukt installera den inte i ett fordon O Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand Undvik sarskilt att anvanda bildskarmen nara vatten eller utomhus dar det kan sn a eller regna Om du tappar bildsk rmen eller h ljet skadas st ng av bildsk rmen och dra ut str mkabeln Kontakta d refter ditt servicecenter Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elstot eller brand Dra ut str mkabeln n r det skar eller anv nd inte bildsk rmen en l ngre tid Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signalkabeln Det kan orsaka systemkollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skadad Vrid inte monitorn i sidled enbart genom att dra i sladden eller signalkabeln Det kan orsaka systemkollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skad
28. Titta i handboken f r videokortet om detta stoder Plug amp Play VESA DDC funktionen MagicTune funktionen terfinns bara p PC datorer VGA med Windows operativsystem som stoder Plug and Play Har du bytt dator eller grafikkort Har du installerat programmet Installera monitorns korprogramenligt instruktionerna for detta Du kan kontrollera ifall din PC kan anv nda MagicTune funktionen genom att f lja stegen nedan om du har Windows XP Kontrollpanel gt Prestanda och underh ll gt System Maskinvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmar Efter att ha tagit bort Plug and Play bildsk rm hitta Plug and Play bildsk rm genom att s ka efter ny maskinvara MagicTune r en tillaggsmjukvara till monitorn Vissa grafikkort kanske inte st der din monitor Om du har problem med grafikkortet kan du bes ka v r hemsida och kontrollera listan ver kompatibla grafikkort http www samsung com monitor magictune Ladda ner det senaste programmet Programmet finns att ladda ner p http www samsung com monitor magictune Starta om datorn n r du har installerat programmet f rsta g ngen Om en kopia av programmet redan r installerat tar du f rst bort den startar om datorn och installerar programmet igen F r att datorn ska fungera som den ska m ste du starta om den n r du har installerat eller tagit bort programmet Bes k v r hemsida och ladda ner installationsprogrammet f r MagicT
29. a en kombination av tecken och bakgrundsf rg med stor skillnad i luminans Undvik att anv nda gr skala som ofta orsakar bildkvarh llning e Undvik F rger med stor skillnad i luminans svart amp vitt gr tt Exempel SYSTEM 245 e Rekommenderade inst llningar Klara f rger med liten skillnad i luminans Andra teckenf rg och bakgrundsf rg var 30 e minut Exempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Var 30 e minut ndra tecken med r relse Exempel mt AVA I LA KA1710 12 00 KA1710 12 00 T FA 771 14 15 UA0110 13 30 NAMAN 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 2 Det basta s ttet att skydda din bildsk rm mot bildkvarh llning r att st lla in din PC eller system s att ett skarmslackarprogram k rs nar du inte anv nder systemet Bildkvarh llning beh ver inte f rekomma n r en LCD panel anv nds i normal drift Med normal drift menas videom nster som f r ndras fortl pande N r LCD panelen anv nds under l ng tid med ett fast m nster ver 12 timmar kan det uppst en sm rre sp nningsskillnad mellan elektroderna som anv nder sig av den flytande kristallen LC i en pixel Sp nningsskillnaden mellan elektroder kar med tiden vilket tvingar den flytande kristallen att ge efter N r detta intr ffar kan den f reg ende bilden ses trots att m nstret har ndrats F r att undvika detta m ste den ansamlade sp nningsskillnaden minskas Vanlig elektrod ITO
30. a in nskad menypost Oversikt Installera OSD lage Fargkalibrering Avinstallera Fels kning Installera 1 S tt i installations CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa MagicTune s installationsfil 3 Valj installationssprak Klicka pa Nasta 4 Nar fonstret for Guiden for InstallationShield visas klickar du pa Next 5 Valj Jag accepterar villkoren i licensavtalet f r att godkanna anvandningsvillkoren 6 V lj en mapp i vilken du vill installera programmet MagicTune 7 Klicka p Installera 8 F nstret Status f r Installationen visas 9 Klicka p Slutfor 10 N r installationen r klar visas MagicTune k rbara ikon p skrivbordet Dubbelklicka p ikonen f r att starta programmet HAHAAH MagicTune Ms programikon visas eventuellt inte beroende p NYA datorsystemets eller bildsk rmens specifikation Tryck i sa fall p F5 tangenten Installationsproblem Installationen av MagicTune kan p verkas av s dana faktorer som t ex videokort moderkort och natverksmiljo Se fels kning om du far problem under installationen Systemkrav Operativsystem e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional Windows 2000 eller senare rekommenderas till MagicTune ma Ture A Maskinvara e 32 MB minne eller mer e 60 MB h rddisksutrymme eller mer For mer information ga till MagicTune s webbplats Oversikt Installera OSD lage
31. ad T ck inte ver ventilerna p monitorns h lje D lig ventilation kan f rorsaka att den g r s nder eller b rjar brinna Placera inga vattenbeh llare kemiska produkter eller sm metallf rem l ovanp bildsk rmen Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand Om ett fr mmande mne tr nger in i bildsk rmen dra ut str mkabeln och kontakta ditt servicecenter H ll produkten borta fr n l ttant ndliga kemiska sprayer eller andra brandben gna mnen Det kan orsaka explosion eller brand Stick aldrig in n gonting av metall i monitorspringorna v OJT a 7 T ra Fw 067 a D Tr m E gt a A Pur i Det kan orsaka elektriska st tar brand eller skada F r inte in metallf rem l som tandpetare sylar eller brandfarliga f rem l som papper eller t ndstickor i ventilations ppningarna h rlursuttagen eller AV ing ngarna Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand fr mmande material eller vatten kommer in i produkten skall den st ngas av sladden skall kopplas ut ur v ggutaget och du skall kontakta servicecenter Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Justera uppl sning och frekvens till niv er som l mpar sig f r modellen
32. agnetic Compatibility Directives f r hemanvandning och kan anv ndas i alla omr den inklusive allm nna bostadsomr den Klass B utrustning avger mindre elektromagnetisk str lning n klass A utrustning Specifikationer Stromspar Fonnstallda bildskarmslagen 3 Str mspar Denna monitor har ett inbyggt str mhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn i ett l generrgi l ge n r den inte anv nts under en viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete n r man flyttar p datormusen eller trycker ner n gon tangent p tangentbordet F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med ett VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anv nd en mjukvarurutin som finns i Er dator f r att installera detta Str mbrytare av Tillst nd Normalt arbete Str msparartillst nd Strombrytare EPA ENERGY 2000 Stromindikatorn Bla Bla Blinkande Svart Mindre a 1 W Avstangt lage Mindre a1 W Natanslutning Mindre a 42 W Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anvands tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner i ENERGY STAR programmet har SAMSUNG faststallt att ENERGY STAR denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer for energiutbyte 3 Forinstallda b
33. arden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen 3 Uppl sning Antalet v gr ta och lodr ta punkter som anv nds f r att s tta samman bilden p sk rmen kallas uppl sning Detta antal visar hur exakt bilden terges En h g uppl sning r bra f r att utf ra m nga uppgifter p samma g ng eftersom mera bildinformation kan visas p sk rmen Exempel Om uppl sningen r 1440 X 900 betyder det att sk rmen best r av 1440 v gr ta punkter horisontell uppl sning och 900 lodr ta linjer vertikal uppl sning Kontakta Samsung Ordlista For battre bild Foretagsuppgifter och copyright 3 F r b ttre bild Justera uppl sning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan for att fa den b sta bildkvaliteten Ni kan f oj mn kvalitet p bilden p sk rmen om inte den b sta bilden st llts in i TFT LCD Uppl sning 1440 X 900 Vertikal frekvens 60 Hz TFT LCD sk rmen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision pa 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av R D GR N BL eller VIT f rg verka alltf r ljusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 3 888 000 N r du reng r monitorns yta anv nd en mjuk torr trasa som inneh ller en liten dos reng ringsmedel Tryck inte med trasan mot LCD ytan sj lva
34. bildomr det utan torka mjukt och f rsiktigt Om du trycker h rt kan du repa sk rmen Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att utf ra funktionen autojustering i den sk rmbild som visas n r du trycker p knappen Window termination Om det fortfarande finns st rningar i bilden efter den automatiska justeringen anv nd justeringsfunktionen Fin Grov FINE COARSE Om du tittar pa samma skarmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Kontakta Samsung Ordlista For battre bild Foretagsuppgifter och copyright 3 F retagsuppgifter och copyright Upplysningar i detta dokument kan komma att ndras utan f rvarning O 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alla r ttigheter f rbeh lles Atergivning i alla former utan skriftligt tillst nd fran Samsung Electronics Co Ltd r str ngeligen f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall ej vara ers ttningsansvariga f r fel i denna text eller f r skador i samband med eller till f ljd av att detta material g rs tillg ngligt hur det fungerar eller hur det anv nds Samsung r det registrerade varum rket f r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPMS och DDC r registrerade va
35. ddra knappen p nskad fil rutan amp V lj A D 1Driver och klicka sedan p ppna knappen och d refter OK knappen Guide f r manuell installation av monitorn Klicka p Starta Inst llning Kontrollpanelen amp Dubbelklicka p Visa ikonen E V lj fliken Inst llningar och klicka sedan p Avancerad V lj Monitor Fall Om knappen Egenskaper ar inaktiv inneb r det att Er monitor ar ratt konfigurerad Var god 1 avsluta installationen Di Om knappen Egenskaper r aktiv klickar Ni p denna Klicka p Drivrutin och sedan p Uppdatera drivrutin och d refter p Nasta knappen 3 V lj Visa en lista p k nda drivrutiner f r denna apparat s att jag kan v lja en s rskild drivrutin och klicka sedan p N sta och d refter Har diskett Klicka p Bl ddra knappen och v lj d refter A D Driver Klicka pa Oppna knappen och sedan p OK V lj Er monitormodell och klicka pa N sta knappen och sedan p f ljande N sta knapp Klicka pa Avsluta knappen och sedan p St ng knappen Om Ni sedan ser rutan med texten Digital signatur ej p tr ffad s klicka pa Ja knappen D refter klickar Ni p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen 2 Microsoft Windows Millennium OperativSystem lis Klicka pa Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen E V lj fliken Inst llningar och klicka s
36. e versa ndra BIB f nstrets position Position Endast tillg ngligt f r vissa sk rmar Om du ndrar spr k i MagicTune Anpassa kommer det att till mpas f r sk rmens OSD On Screen Display spr k OSD sp ket ndras enligt aktuella spr kinst llningar f r MagicTune MagicBright St ll Anpassa till MagicBright MagicColor St ll Anpassa till MagicColor Ljudinstallningar Stall Anpassa till Ljudinstallningar Valja kalla Stall Anpassa till Valja Kalla Fargton Stall Anpassa till Fargton AAA NEEE cte 3 Definition av supportflik Visar tillg ngs ID och programmets versionsnummer och l ter dig anv nda hjalpfunktionen Ga till MagicTune Ys webbplats eller klicka f r att ppna hjalpfilerna bruksanvisning om du beh ver hj lp med att installiera eller k ra MagicTune Bruksanvisningen ppnas i ett grundl ggande bladdringsfonster Hjalp Du kan anvanda servern for att styra kundens monitor serverprogrammet skall vara installerat f r att kunna anv nda det har Anvandar ID programmet som klient Om du kryssar i Anpassat langst ned kan du ange personlig information Visar anv ndarnamnet som r registrerat i Anvandarnamn datorn Anvandar ID Visar anvandar ID som ar registrerat i datorn Server IP Skriv ned serverns IP adress Avdelning Skriv ner avdelningen Placering Skriv ner platsen Version Visar versionsnummer f r MagicTune Oversikt Installera OSD lage Fargkalibrering Avinstallera
37. edan p Avancerad V lj fliken Bildsk rm Klicka p ndra knappen under Bildsk rmstyp V lj Ange var drivrutinen finns O V lj Visa en lista p alla drivrutinerna p en s rskild plats och klicka sedan p N sta Klicka p Har diskett E Ange A D driver och klicka sedan p OK V lj Visa alla enheter och v lj den bildsk rm som motsvarar den som ni anslutit till er dator och klicka OK Forts tt med att v lja St ng knappen och OK knappen tills ni st ngt dialogrutan f r Bildsk rmens egenskaper Microsoft Windows NT OperativSystem ik Klicka p Starta Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p Visa I rutan Visa registreringsinformation klicka p fliken Inst llning och klicka sedan p Alla displaytyper E V lj en typ som Ni vill anv nda Uppl sning Antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK Klicka p knappen Apply Verkst ll om du ser att sk rmen arbetar normalt efter att du har klickat p Test Om rutan inte r normal byter Ni till en annan displaytyp l gre uppl sning f rgantal eller frekvens Om det inte finns n gon typ i rutan Alla displaytyper s v lj niv p uppl sning och vertikal frekvens genom att sl upp avsnittet om F rinst llningar p monitorn i denna guide G Linux OperativSystem alk F r att verkst lla X Window X f nstret m ste Ni g ra filen X86Config som
38. en enligt dina nskem l genom att anv nda menyerna f r f rg och sk rm Gammakorrigeringar ndrar f rgernas ljuss ttning med hj lp av den mellanliggande ljusfunktionen HAHHA TT 7a E i A Gamma r olika f r olika skarmmodeller Vissa monitorer st der endast M s Tuna A tre lagen Lage 1 Lage 2 Lage 3 ERE EEE NAKA KAKANAN AA KE Det h r avsnittet g ller processen f r att optimera f rger enligt anv ndarens behov och att bibeh lla de optimerade f rgerna MagicTune r en hj lp f r anv ndare som vill visa bilder inklusive webbilder och bilder som har tagits med en digitalkamera eller skanner via Windows 6 farg e Mattnad Justerar inst llningen f r chroma e Fargton Justerar fargtonen e terst ll terst ller sk rminst llningarna till fabriksstandard EEE FRA FAR TT FEA IATA A AAA TI TRENT ATI TATI Sig duna 3 Definition av Geometri Justera v rdena for Fine Fin Coarse Grov och positionsvardena Bildinstallningar Position e Fin Tar bort brus som t ex horisontella r nder Om bruset kvarst r ven efter finjusteringen g r om den efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten e Grov Tar bort brus som t ex vertikala r nder Grovinstallningen kan flytta sk rmbildsomr det Du kan terst lla det till mitten med hjalp av den horisontella kontrollmenyn e Ljudinstallningar Knappen f r automatisk justering l ter bildsk rmen sj lv st lla in sig p den in
39. en g r det m jligt f r monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Med funktionen autojustering kan bildsk rmen st lla in sig automatiskt efter den inkommande Analog ignalen Den automatiska justeringen g r det m jligt for monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen endast tillg ngligt i l get Analog AUTO F r att ytterligare sk rpa automatinst llningen utf r AUTO funktionen medan AUTO PATTERN r p Om den automatiska justeringen inte fungerar som den ska tryck en gang till p knappen Auto automatisk f r att justera bilden med mer exakthet Om du ndrar uppl sning i kontrollpanelen k rs Auto funktionen automatiskt 3 Last AUTO MENUS OO a YF Ao SOURCE AUTO G MENU WENU OO a YF AO SOURCE CF AUTO P Meny Inneh ll Det h r r funktionen som sp rrar OSD f r att bibeh lla aktuella inst llningar och f rhindra andra fr n att ndra dessa Locked H ll ned menyknappen i mer n fem sekunder 5 f r att aktivera l sfunktionen f r OSD inst llning L sa och l sa upp OSD Unlock H ll ned menyknappen i mer n fem sekunder 5 f r att avaktivera l sfunktionen f r OSD inst llning X Aven om l sfunktionen f r OSD inst llningen r aktiverad g r det att justera ljusstyrka och contrast ven MagicBright Lema g r att justera med riktningsknapparna 3 MagicBright MENU OO da Ao SOURCE AUTO
40. en ordentligt jordad kontakt och uttag honuttag En otillr cklig jordkontakt kan orsaka elektriska st tar eller skada apparaten S tt i str mkontakten ordentligt s att den inte lossnar En d lig anslutning kan orsaka brand B j inte f r h rt p sladden eller kontakten eller l gg tunga f rem l p dem som skulle kunna g ra skada Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da Koppla inte in f r m nga f rl ngningssladdar till samma uttag Det kan f rorsaka eldsv da Koppla inte ur str mkabeln n r du anv nder sk rmen Det kan uppst en versp nning vid separationen och detta kan skada sk rmen Anv nd inte str mkabeln n r kontakten eller uttaget r dammig Om kontakt eller uttag r dammigt ska det dammas av med en torr trasa Anv ndning av str mkabeln med dammig kontakt eller dammigt uttag kan leda till kortslutning eller brand Installation Anmarkning Strom Installation Rengonng och anvandning Ovriga Kontakta ett auktoriserat servicecenter d en sk rm installeras p en plats med mycket damm h ga eller l ga temperaturer platser med f r h g luftfuktighet eller kemikalier d r den anv nds dygnet runt som exempelvis flygplatser och stationer Detta kan leda till allvarliga skador p din sk rm S tt monitorn n gonstans med l g luftfuktighet och minsta m jliga damm Annars kan det uppst en elektrisk st t eller brand inne i monitorn Tappa
41. ildskarmslagen Om signalen som verf rs fran datorn ar densamma som f ljande f rinst llningar kommer sk rmen Specifikationer Stromspar Fonnstallda bildskarmslagen att anpassas automatiskt Men om signalen ar annorlunda kan sk rmen bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande 3 F rinst llda bildsk rmsl gen Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock Polaritet Display Mode kHz Hz MHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 891 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 VESA 1440 X 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 X 900 70 635 74 984 136 750 Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl
42. ir or destabilize the comect operation of your system either immediately er in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Korprogrammet for bildsk rmen finns under MS loggan som certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas p SAMSUNG hemsida f r bildsk rmar http www samsung com amp Installationen av bildsk rmsprogrammet r klar 3 Installera sk rmens drivrutin Manuell Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux 2 Microsoft Windows XP OperativSystem alk S tt in CD n i CD ROM stationen Klicka p B rja gt Kontrollpanel och clicka sedan p ikonen Appearance and Themes Utseende och teman di Ireterceek e Ana Der A Capone L K iy nail li Piy Hara ir k Cal Chatlced Eo pr emm F pa gt Pe a lr mi Wr HET 10 0 e PED ralla Pokop Fiy Demeter PC veins enean Media Mayor AA Help and Support cw MEP Enploror Low Aticos Parto Halos ETT mun ma p 0 Programs gt klicka d refter p Avancerade E Klicka p Visa ikonen och v lj fliken Inst llningar Bi ia TET Eri plany E pr E Eb LE um rs le kik Qa O q rm Gta T A a e E ir am rra ra a T fa ra r Dismay Py ad Play Pura cons DO Prga Ni o GAN de an ina os Lebe pasy
43. kommande videosignalen Inst llningsv rdena f r fin grov och position justeras automatiskt Justerar sk rmens plats horisontellt och vertikalt setna 3 Definition av Alternativ Du kan konfigurera MagicTune med f ljande alternativ Inst llning V lja k lla F rgkalibrering BIB Laddar dialogrutan Inst llning De prefenser som anv nds har ett V i kryssrutan Du st nger av en preferens genom att placera mark ren ver rutan och klicka e Transparency e Aktivera uppgiftsmeny F r att f tkomst till menyerna f r MagicTune klickar du p ikonen i aktivitetsf ltet task tray menu Menyerna visas inte om Enable System Tray Aktivera systemfack r avmarkerad i Options Alternativ Basic Settings Grundinst llningar e Analog e Digital Det h r avsnittet g ller processen f r optimering av f rger och bibeh llande av den optimerade f rginst llningen via ett Partial Color Blindness test e Av Avbryter l get Partial Color Blindness e Personlig Partial Color Blindness test e terst ll terst ller sk rminst llningarna till fabriksstandard N r externa A V enheter som videobandspelare eller DVD spelare r anslutna till bildsk rmen l ter BIB dig titta p video fr n s dana enheter i ett litet f nster som ligger ovanp datorvideosignalen Av P BIB S tter p st nger av BIB Source V lj ing ngsk lla f r BIB Size V xlar huvudsk rmen till BIB och vic
44. ktionen automatiskt att sl s p fabriksinst llning Funktioner Forpackningens inneh ll Din sk rm 3 Forpackningens inneh ll Kontrollera noga att f ljande delar medf ljer monitorn Om n gonting saknas s kontakta ink psst llet Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa tillbeh r Uppackning Med monterat stativ Bildsk rm G Med hopfallt stativ Bildsk rm och enkel fot 3 Bruksanvisning 7 0 Bruksanvisning Garantikort bildskarmsdrivrutin Natural Finns ej p alla platser Color programvara MagicTune M programvara Guide for snabb installation 3 Kabel Elkabel Signalkabel 3 S ljs separat DVI kabel Funktioner Forpackningens inneh ll Din sk rm 3 Din sk rm 2 Framsida Knappen MENU LI Knappen Magic Bright ata Knappen Ljusstyrka i ppnar OSD menyn Anv nds ven f r att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny MagicBright ar en ny funktion som erbjuder optimal visningsmiljo beroende p inneh llet i bilden du tittar p I dagsl get finns 7 olika l gen tillg ngliga Favorit Text Internet Spel Sport och Film Dynamisk kontr Varje l ge har sitt eget f rkonfigurerade v rde f r ljusstyrka Du kan enkelt v lja en av dessa 7 inst llningar genom att bara trycka p knappen MagicBright 1 Favorit Trots att v rdena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v
45. matiskt g ra sk rmen ljusare st ds i spelarna Gom Adrenalin KCP Window Media och Power DVD etc Vissa andra spelare kan ocks st da detta men vissa problem kan uppst o Menyn i verktygsraden F rgton Justerar f rgtonen Mattnad Justerar f rgmattnaden Ljusstyrka Justerar ljusstyrkan Justerar skillnaden mellan de ljusaste och de m rkast Skarpa omr dena p sk rmen Zon Av Avaktivera den zonen som du har markerat terst ller den inst llning som terf rs ljaren har terst ll jo e Segun el modelo del monitor Color Control Sharpness Contrast Color Tone y Brightness no se podr n ajustar en el modo MagicColor de Full y Intelligent e MagicTune M f rsvinner om du k r MagicZone och kommer tillbaka nar du st nger MagicZone igen Verktygsfaltet ar inte wo markerat MagicTune f rsvinner om du kor MagicZone och kommer inte tillbaka nar du st nger MagicZone Verktygsfaltet ar markerat e L get MagicColor ar olika f r olika modeller L get MagicZone visar om monitorn st der funktionen Funktionen Color Innovation F rginnovation erbjuder optimerad f rgkvalitet f r effektiv visning av WCG CCFL vilket har implementerats f r Samsung Electronics f r f rsta g ngen e F rgstark Om du v ljer F rgstark kan du f en tydligare och skarpare bild e Naturlig Om du v ljer Naturlig kan du fa en naturligare och mjukare bild e Favorit Om du inte trivs med f rgen justera d
46. nde p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning O Att anv nda mjukvaran Installera skarmens drivrutin Natural Color MagicTune 3 Sk rmens drivrutin N r operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer monitorn Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som h r till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet Hemsidor p Internet http www samsung com WORLDWIDE http www samsung com monitor endast i U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Installera sk rmens drivrutin Automatisk S tt in CD n i CD ROM stationen Klicka p Windows V lj er IS p listan och klicka sedan p OK knappen T SAMSUNG monitor metsller lr Select the display edapier on which you wari lo intall he monitor sala the rnaeet rwhich yeu vele bo all Om du ser f ljande meddelande klickar du p Continue Anyway Forts tt nd Klicka sedan p knappen OK Microsoft windows XP 2000 OperativSystem Hardware Installation The software you are installing hor this hardware Samsung sasa has not passed windows Logo testing to werily its compatbdiy with windows XP Tell me vet this testing is important Continuing your installation of this software may impa
47. nisk support f r MagicTune FAQ vanliga fr gor och svar och programvaruuppgraderingar e Bes k v r hemsida och ladda ner installationsprogrammet f r MagicTune MAC Programmet MagicTune7 r ett till ggsprogram till sk rmpradukter Vissa datasystem som har ldre eller den senaste grafikdrivrutinen kanske inte r kom patibla med MagicTungT Bes k Magiclune Website f r teknisk support f r MagicTunae specifikationer kan karmrna att ndras utan att detta meddelas hMadicTune r ettvarumarke sam till h r SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows ret regisirerat varumarke som tillh r Microsoft Corp Cvriga varum rken tillh r sina res pektive gare Modell SyncMaster 931BW Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning O Justera sk rmen Styrknappar Direkttunktoner Skarmmenyfunktioner 3 Styrknappar MENU CO dv At SOURCE AUTO o ta 6 O MENU TI ppnar OSD menyn Anv nds ven for att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny WA Justera menyposter Aktivera en markerad menypost SOO e AUTO Den automatiska justeringen g r det m jligt f r monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Styrknappar Direktfunktioner Skarmmenyfunktioner 3 Direktfunktioner AUTO MENUS OO a YF AX SOUMOE c AUTO Meny Inneh ll Den automatiska justering
48. oducerats med digitalkamera eller skanner Kalibrering MagicColor ar en ny teknologi som Samsung har utvecklat exklusivt f r att f rb ttra digitala bilder och f r att visa naturliga f rger klarare utan st rande bildkvalitet 1 Av terg r till originall get 2 Demo Sk rmen f re till mpning av MagicColor visas till h ger moch sk rmen efter till mpning av MagicColor visas till v nster MagicColor Color Innovation Gamma 3 Full Visar livfulla naturliga farger med klarhet 4 Intelligent Visar inte bara livfulla naturliga f rger utan ven mer realistiska hudtoner med klarhet 5 MagicZone o MagicZone s kerst ller en klar och skarp visning av animerad multimedia eller fotografier genom att f rst rka ljusstyrkan sk rpan m ttnaden och f rgtonen f r ett speciellt omr de p sk rmen Detta ger ett l ttanv nt gr nssnitt som markerar den del av ditt multimediaprogram som spelar upp video genom att automatiskt uppt cka och markera nskat omr de med dragfunktion o Mar muspekaren r aktiverd m och beh ver avaktiveras f r anv ndning till andra uppgifter h gerklickar du p musen eller placerar den aktiverade mark ren p verktygsf ltet och klickar N r den deaktiveras ndras ikonen p sk rmen tillbaka till den som visades f re aktiveringen o MagicZone r speciellt passande till r rliga bilder o Auto Detect Hitta automatiskt Om du k r filmen i vissa spelare kan MagicZone auto
49. presenta la eliminaci n incontrolada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y rec clelo correctamente para promover la reutilizaci n sostenible de recursos materiales Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre c mo y d nde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecol gico y seguro Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra Este producto no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales Modell SyncMaster 931BW Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning Sakerhetsforeskrifter E Introduktion B Anslutningar B Att anv nda mjukvaran E Justera sk rmen m Fels kning Ba Specifikationer a Information O Introduktion Funktioner Forpackningens inneh ll Din sk rm 3 Funktioner 3 RTA Monitor 3 RTA Response Time Accelerator En funktion som kar panelens responstid f r att erh lla en skarpare och mer naturlig bildsvisning RTA P Aktiverar funktionen RTA s att panelen arbetar med en snabbare responstid r originalets RTAAv qw Avaktiverar funktionen RTA s att panelen arbetar med originalresponstiden Om st nger av och s tter p apparaten efter att du satt RTA till av kommer RTA fun
50. r Olyckligtvis r de manuella kontrollerna f r justering av bilden ofta en utmaning Korrekt justering tuning fordrar ett l ttanv nt program som g r igenom en stegvis process f r att erh lla den b sta helhetsbildkvaliteten I de flesta fall kr ver ven enkla justeringar av Brightness Ljusstyrka eller Contrast Kontrast navigering genom sk rmmenyerna och dessa menyer r inte s l tta att f rst Dessutom finns det ingen hj lp med att st lla in korrekta inst llningar f r sk rmen MagicTune r ett program som hj lper dig med fininst llningen med enkla instruktioner och bakgrundsm nster som r utformade f r varje sk rmverktyg sferra 3 Grundl ggande funktionalitet MagicTune r ett programverktyg som bildsk rmsm jligg r justering och f rginst llning med hj lp av protokollet DDC CI Display Data Channel Command Interface Allla justeringar av bildsk rmen kontrolleras via programvara f r att eliminera behovet av att anv nda OSD sk rmmenyer MagicTune st der Windows 2000 XP Home och XP Professional Windows 2000 eller senare rekommenderas till MagicTune MagicTune m jligg r en snabb bildskarmsinstallning och ger dig ven m jlighet att enkelt spara och anv nda de bildskarmskonfigurationer som passar just dig b st T na 3 OSD lage OSD l get m jligg r enkel justering av bildskarmsinstallningar utan att f rdefinierade steg m ste utf ras Du kan smidigt ppna och st ll
51. r system ether immediately or in the future Microsoft strongly ibcommendi hal pou stop Ux installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP netti X K rprogrammet f r bildsk rmen finns under MS loggan som certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas p SAMSUNG hemsida f r bildsk rmar http www samsung com Klicka pa Stang knappen och klicka sedan pa OK Hardware Update Wizard aaa Geni Dia Completing the Hardware Update Wizard eg Samsung sawa Ta vard Fasz need mabaling thes S fhesana ka Dina Prone ET LIP DR a Samsung nee Diwa bae WT 122M IT Sed or 1000 Digital Tigrii Hol gal aired Driver Dalai To maa dotada abo tha dira hoa ko f tha daa bada after upang tinam diyes roll L fol Back Driver back bo Ue pianale nabali cai Dik Finiti lo dine a ied L E Lireristall _ To urit add tho dira rhe arces che Plug and lay Monitor anal AY Prophet IN IFropari en Loa bana Alima gami ls el pay ideas lid Kas mpa maka Tide nau kaa des en aah bahay i Ca D Installationen av bildsk rmsprogrammet r klar Microsoft Windows 2000 OperativSystem al Nar Ni kan se texten Digital signature not found Digital signatur ej p tr ffad p monitorn s f lj anvisningarna nedan V lj OK knappen p S tt i CD rutan amp Klicka p Bl
52. ra 16 f rger som visas p bildsk rmen F rgerna p sk rmen har f r ndrats efter att videokortet bytts ut Det dyker upp ett meddelande som indikatorlampan p monitorn med en sekunds mellanrum r sk rmen ansluten med en DVI kabel Har Ni l st bildsk rmsmenyn OSD meny f r att f rhindra ndringar i den Visar sk rmen bara en f rg som om man skulle titta p sk rmen genom ett ark cellofan Blev f rgerna p sk rmen konstiga efter k rning av n got program eller p g a att olika program kolliderat Har videokortet blivit ordentligt insatt Har Ni bytt ut videokortet eller k rprogrammet Har ni justerat uppl sningen eller frekvensen till monitorn musen f r att aktivera monitorn och terst lla bilden p sk rmen Om det fortfarande inte visas n gon bild trycker du p knappen SOURCE Tryck sedan p n gon tangent p tangentbordet f r att aktivera sk rmen och terskapa bilden p sk rmen Skarmen kan bli blank om du startar systemet innan du anslutit DVI kabeln eller om du kopplat fr n och sedan teranslutit DVI kabeln medan systemet r ig ng eftersom vissa typer av grafikkort inte skickar ut videosignaler Anslut DVI kabeln och starta sedan om systemet L s upp OSD n genom att trycka in MENU M knappen i minst 5 sekunder Kontrollera om datorn r korrekt ansluten Se till att videokortet sitter i helt och h llet i sin springa Starta om datorn
53. rdena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast p OSD menyn 2 Text F r dokumentation eller arbeten med mycket text 3 Internet F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 4 Spel F r att titta p r rliga bilder som t ex ett spel 5 Sport F r att titta p r rliga bilder som t ex sport 6 Film F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller video CD 7 Dynamisk kontr Dynamisk kontr detekterar automatiskt distribution av inmatad visuell signal och justerar for att skapa optimal kontrast gt gt Klicka h r f r att f se ett animeringsklipp N r OSD inte visas p sk rmen tryck p knappen f r att justera ljusstyrkan EE Knappen Justerings gt gt Klicka h r f r att f se ett animeringsklipp Reglera menyalternativ Aktiverar det markerade menyalternativet Nar du trycker p SOURCE knappen och sedan v ljer videosignalen medan OSD ar avst ngt N r kallknappen trycks in for att ndra l ge visas ett meddelande i sk rmens vre h gra h rn f r att visa aktuellt l ge Analog Digital signaler Om du v ljer digitalt l ge m ste du ansluta bildsk rmen till grafikkortet med en digital DVI port som anv nder DVI kabeln Aktivera automatisk justering gt gt Klicka h r f r att f se ett animeringsklipp Anv nd den h r knappen f r att s tta p och st nga av monitorn Lampan lyser bl
54. risk laddning mellan de b da elektroder som omger den flytande kristallen Detta kan leda till att den flytande kristallen samlas i vissa sk rmpartier D rf r stannar den f rra bilden kvar trots byte till ny videobild Alla sk rmprodukter inklusive LCD kan drabbas av bildkvarh llning Detta r ingen produktdefekt F lj f rslagen nedan f r att skydda din LCD fr n bildkvarh llning Str m av sk rmsl ckare eller stromsparlage Exempel e St ng av str mmen nar du anv nder ett station rt monster St ng av str mmen i 4 timmar efter 20 timmars anv ndning St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Anv nd om m jligt sk rmsl ckare Enf rgad sk rmsl ckare eller r rlig bild rekommenderas e Stall in bildsk rmen sa att den st ngs av med PC ns str msparschema under bildsk rmsegenskaper F rslag f r specifika till mpningar Exempel Flygplatser transitstationer b rsmarknader banker och kontrollsystem Vi rekommenderar att du installerar ditt sk rmsystem enligt nedan Visa information tillsammans med logotyp eller r rlig bildcykel Exempel Cykel Visa information i 1 timme f ljt av en Visa logotyp eller r rlig bild i 1 minut ndra f rginformation periodiskt anv nd 2 olika f rger Exempel Rotera f rginformation med 2 f rger var 30 e minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME OZ348 20 30 FLGHT TIME gt EXE EW UA102 21 10 UA102 21 10 Undvik att anv nd
55. rtets drivrutin uppdateras medan MagicTune k rs s dant fall ska du starta om systemet Kontrollera Funktionen For att kontrollera om din dator finns f ljande om MagicTune M tillg nglig f r funktionen MagicTune M MagicTune inte finns endast for f ljer du stegen nedan F r Windows fungerar PC VGA med XP tillfredsst llande Window OS som st der Plug and Control Panel gt Performance and Play Maintenance gt System gt Hardware gt Device Manager gt Monitors gt Efter att du har tagit bort Plug and Play monitor s ker du upp Plug and Play monitor f r att s ka efter ny maskinvara MagicTune r en tillaggsmjukvara till monitorn Vissa grafikkort kanske inte st der din monitor Om du har problem med grafikkortet kan du bes ka v r hemsida och kontrollera listan ver kompatibla grafikkort http www samsung com monitor magicTune MagicTune TM Har du bytt dator Ladda ner det senaste programmet fungerar inte som eller grafikkort Programmet finns att ladda ner p det skall http www samsung com monitor magic Tune Har du installerat Starta om datorn nar du har installerat programmet programmet f rsta g ngen Om en kopia av programmet redan ar installerat tar du f rst bort den startar om datorn och installerar programmet igen F r att datorn ska fungera som den ska m ste du starta om den n r du har installerat eller tagit bort programmet e Ga till MagicTune Ms webbplats f r tek
56. rum rken tillh riga Video Electronics Standard Association Namnet och logotypen ENERGY STARO r registrerade varum rken som tillh r USA s milj skyddsbyr Environmental Protection Agency EPA S som en partner i ENERGY STAR har Samsung Electronics Co Ltd beslutat att denna produkt h ller sig till ENERGY STAR s riktlinjer f r energiutbyte Alla vriga produktnamn som n mnts i denna text kan vara varum rken eller registrerade varum rken tillh riga sina respektive gare IMPORTADO POR EXPORTADO POR M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea PRODUKTINFORMATION utan bildkvarhallning LCD sk rmar och TV apparater kan drabbas av bildkvarh llning n r man v xlar fr n en bild till en annan s rskilt om en och samma bild visats en l ngre stund Denna guide r till f r att demonstrera r tt anv ndning av LCD produkter i syfte att skydda dem fr n bildkvarh llning Garanti 2 Garantin t cker inte skador orsakade av kvarliggande bildfragment Bildsk rmsbr nning t cks inte av garantin Vad r bildkvarh llning Vid normal anv ndning av en LCD panel f rekommer inte pixelbildkvarh llning Men om samma bild visas en l ng tid uppst r en sm rre skillnad i elekt
57. sak Ms Produkten kan falla och orsaka fysiska skador eller till och med d dsfall g r SY 3 Nar du lyfter eller flyttar sk rmen ska du inte bara den upp och ned i stativet Hs kd TE Det kan gora att sk rmen faller och skadas eller skadar n gon person Bra st llningar nar du anv nder sk rmen F rs k ha en bra st llning n r du anv nder sk rmen e Ryggen ska vara rak e Avst ndet mellan gonen och sk rmen ska vara cirka 45 50cm Titta p sk rmen l tt uppifr n och ha sk rmen rakt framf r dig e Vinkla sk rmen upp t ungef r 10 20 grader Justera h jden p sk rmen s att den vre delen av sk rmen r strax under gonh jd e Justera sk rmens vinkel s att inget ljus reflekteras p sk rmen e F rs k h lla armarna i rak vinkel mot armst den Armarna ska vara i samma h jd som dina h nder e Armb garna ska ha en rak vinkel e Vinkeln p kn na ska vara mer n 90 grader F tterna ska inte vinklas upp fr n golvet Armarna ska vara placerade under hj rth jd Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Endast f r Europa Aplicable en la Uni n Europea y en pa ses europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Para evitar los posibles da os al medio ambiente o a la salud humana que re
58. sluta kablar Monitorns baksida o pati e Macintosh Koppla in elsladden f r monitorn till eluttaget p monitorns baksida S tt i monitorsladden i en n rbel gen vaggkontakt Anv nd en anslutning som passar datorn Anv nda D sub anslutningen analog p videokortet Anslut signalkabeln till 15 stifts D sub anslutningen p sk rmens baksida RGB IN Anv nda DVI anslutningen digital p videokortet Anslut DVI sladden till DVI porten pa sk rmens baksida 1 DVI IN Ansluten till en Macintosh Anslut bildsk rmen till Macintosh datorn med D sub anslutningskabeln Om sk rmen och datorn r anslutna kan du sl p och av dem Att ansluta kablar Anv nda den elektroniska pennan 3 Anv nda stativet Montering av bildsk rm Bildsk rm och underdel 3 Montera en fot Denna bildsk rm accepterar en 75 mm x 75 mm VESA kompatibel monteringskonsol A Monitorn B Monteringskonsol Saljs separat Stang av bildskarmen och drag ut natsladden Placera bildsk rmen upp och ner p en platt yta med en kudde under for att inte skada LCD Bildskarm Skruva loss de fyra skruvarna och ta bort foten fran bildsk rmen oo de Passa in monteringskonsolen med h len i bakholjets monteringsf ste och f st med de fyra skruvar som medf ljde den vertikala eller horisontella armen v ggmontaget eller annan fot Modell SyncMaster 931BW Produktens f rg och utseende kan variera beroe
59. t bredd x djup x h jd vikt 448 0 X 58 5 X 311 0 mm 17 6 x 2 3 x 12 2 tum Med monterat stativ 448 0 X 202 2 X 363 9 mm 17 6 x 8 0 x 14 3 tum Med hopfallt stativ 4 2 kg 9 3 lbs VESA gransyta f r montering 75 mm x 75 mm att anv ndas tillsammans med specialstod monteringsarm Miljofaktorer Arbete Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 80 fri fr n kondensering F rvaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 Yo 95 96 fri fran kondensering Plug 4 Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras p alla Plug 4 Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de basta arbetsvillkoren och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Punktacceptans TFT LCD sk rmen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision p 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av R D GR N BL eller VIT f rg verka alltf r ljusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 3 888 000 Design och tekniska detaljer kan komma att ndras utan f rvarning 3 Klass B utrustning Information kommunikationsutrustning f r hemanv ndning Den ar produkten f ljer anvisningarna for Electrom
60. t r n r det inte finns n gon information f r EDID Extended Display Identification Data finns f r den aktuella sk rmen Detta h nder n r Start gt Setup gt Control Panel gt System gt Hardware gt Device Manager gt Monitor Start gt Inst llningar gt Kontrollpanelen gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmar r valt avinstalleras den aktuella Plug and play sk rmen och den nya h rdvaran efters ks men systemet kunde inte hitta n gon Plug and play sk rm Bes k v r hemsida f r att titta i avsnittet fels kning Fel uppst r n r du byter ut sk rmen mot en ny medan systemet r avst ngt och inte startats om Starta om systemet varje g ng sk rmen har bytts ut innan du anv nder MagicTune Fel uppst r om grafikkortets drivrutiner inte r r tt installerade Detta uppst r n r den aktuella listan ver grafikkort inte visas normalt Du kan kontrollera detta via Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter Start gt Inst llningar gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildskarmskort Bes k grafikkorttillverkarens hemsida och ladda ner den senaste drivrutinen Kontakta korttillverkaren for mer information om grafikkortet Starta om ditt system f r att f rs kra normal funktion 0 Fel uppst r om systemet inte terstartas efter att du installerat MagicTune Detta galler endast Win98SE och WinME
61. ta tills dialogrutan Uninstall Complete avinstallation slutf rd visas G till MagicTune s webbplats f r teknisk support f r MagicTune FAQ vanliga fr gor och svar och programvaruuppgraderingar Oversikt Installera OSD lage Fargkalibrering Avinstallera Fels kning Fels kning Det aktuella datasystemet ar inte kompatibelt med MagicTune Tryck pa OK och klicka p Shortcut to the MagicTune site Genv g till MagicTune sidan f r att se ytterligare referenser pa v r hemsida 0 x x F Ett fel kan uppst n r ditt grafikkort inte finns p listan Available Tillg ngliga Det r inte s kert att de senaste eller ldsta korten r kompatibla Bes k v r hemsida f r att titta i avsnittet fels kning Ett fel kan uppst om tillverkaren av kortet har modifierat kortets drivrutiner eller grafikkretsen ven om kortet finns p listan Bes k v r hemsida f r att titta i avsnittet fels kning Kontrollera om din sk r r tillverkad av Samsung Produkter fr n andra tillverkare kan orsaka fel Endast Samsung produkter st der den h r funktionen Fel kan uppst om du har en sk rm som r tillverkad av Samsung men som r f r gammal Kontrollera om din sk rm st der MagicTune TM Den h r funktionen st ds endast av de sk rmar som r registrerade p v r hemsida Kontrollera sk rmen innan du k per den eftersom ldre modeller inte st ds Fel upps
62. tt v lja och anv nda ett av de sparade f rgv rdena P CURA AAA AAA 2 F rhandsgranska Tryck p knappen Preview f rhandsgranskning p Color Calibration f rgkalibrering Bilden ovan visas 1 Tryck p knappen View Calibrated visa kalibrerad f r att se den kalibreringseffekt du har justerat 2 Tryck p knappen View Uncalibrated visa okalibrerad f r att se den ursprungliga bilden Oversikt Installera OSD l ge F rgkalibrering Avinstallera Fels kning Avinstallera Programmet MagicTune kan endast tas bort genom att du anv nder alternativet Add or Remove Programs l gg till ta bort program i Windows Kontrollpanel Utf r f ljande steg om du vill ta bort MagicTune 1 G till Task Tray aktivitetsf ltet Start Settings inst llningar och v lj Control Panel kontrollpanelen p menyn Om programmet k rs med Windows XP g till Control Panel kontrollpanelen i menyn Start 2 Klicka p ikonen Add or Remove Programs l gg till ta bort program i kontrollpanelen 3 P sk rmen Add or Remove Programs l gg till ta bort program bl ddrar du ner t tills du hittar MagicTune Klicka f r att markera posten 4 P sk rmen Add or Remove Programs l gg till ta bort program bl ddrar du ner t tills du hittar MagicTune Klicka f r att markera posten 5 Klicka p Yes ja f r att starta avinstallationsprocessen 6 V n
63. une MAC 3 Kontrollera f ljande moment om det r bekymmer med monitorn Kontrollera om elsladden och kabeln r ordentligt isatt i datorn Kontrollera om datorn ger ifr n sig mer n 3 pip n r den laddar upp efter start Om den g r det s best ll en service f r moderkortet i datorn Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC n kontrollera om k rprogrammen f r adaptern videon och f r monitorn blivit installerade Kontrollera om skanningsf rh llandet f r bildsk rmen r inst llt p 56 Hz 75 Hz verstig inte 75 Hz n r Ni anv nder den h gsta uppl sningen Om Ni har problem med att installera adapter video k rprogrammet ladda datorn i Safe Mode tag bort display adaptern i Kontrollpanel gt System gt Device Administrator och ladda sedan om datorn f r att installera k rprogrammet f r adaptern videon p nytt Om problem st ndigt terkommer s kontakta en auktoriserad service verkstad 3 Fr gor och svar Fr ga Hur kan jag ndra frekvensen Hur kan jag justera uppl sningen Checklista Fr gor och svar Sj lvtest Svar Frekvensen kan ndras genom att man konfigurerar om videokortet Observera att programst det f r videokortet kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Sl upp dessa uppgifter i handboken f r datorn eller videokortet Windows XP St ll in uppl sningen p Kontrollpanelen Utseende och Teman Displa
64. une TM n terst ller de bildsk rmsv rden som visas i det aktiva kontrollf nstret till Aterstall E tillverkarens rekommenderade v rden 3 Definition av Bild L ter anv ndaren justera sk rminst llningarna till nskade v rden G r hela sk rmen ljusare eller m rkare Bilddetaljer i de m rka partierna kan g Ljusstyrka f rlorade ifall ljusstyrkan r felaktigt inst lld Justera ljusstyrkan till b sta m jliga visningsf rh llanden Justerar skillnaden i ljusstyrka mellan ljusa och m rka partier av sk rmen Kontrast Best mmer bildens tydlighet Uppl sning Listar alla visningsuppl sningar som st ds av programmet MagicBright r en ny bildsk rmsfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa text surfa p Internet eller titta p multimedia animeringar f r att tillgodose skiftande anv ndarbehov Anv ndaren kan l tt v lja ett av sex f rkonfigurerade alternativ f r ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka p en av kontrollknapparna f r MagicBright som sitter p bildsk rmens framsida Text F r dokumentation eller arbeten med mycket text Internet F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik Spel F r att titta p r rliga bilder som t ex ett spel Sport F r att titta p r rliga bilder som t ex sport
65. ung Electronics i samarbete med Korea Electronics amp Telecommunications Institute ETRI Detta system finns enbart till SAMSUNG monitorer och gor att fargerna p monitorn r desamma som p den tryckta eller avl sta bilden F r ytterligare information titta pa Hj lp F1 i dataprogrammet 3 Installation av Natural Color programmet For att installera programmet manuellt s tter du i den CD som medf ljer Samsung sk rmen i CD ROM enheten och klickar p knappen Start i Windows och v ljer sedan Run K r Skriv D color NCProSetup exe och tryck sedan p lt retur gt tangenten Om den diskettstation d r CD n sitter inte betecknas som DA s skriv in den bokstavsbeteckning som g ller 3 Hur man raderar dataprogrammet Natural Color V lj Setting Inst llningar Control Panel Kontrollpanel p Start menyn coh dubbelklicka sedan p Add Delete a program L gg till ta bort program V lj Natural Color fr n listan och klicka sedan p L gg till Radera knappen Installera skarmens drivrutin Natural Color MagicTune Magiclune Hj lp Oversikt Installera Le P BET a Fargkalibrering Avinstallera Fels kning si versikt 3 Vad ar MagicTune Bildsk rmens prestanda kan variera beroende pa grafikkort v rddator ljusf rh llanden och andra milj faktorer F r att f b sta bilduppl sning p en sk rm kr vs att du justerar den f r att passa just dina inst llninga
66. y Installningar Windows ME 2000 St ll in uppl sningen p Kontrollpanelen gt Display gt Sk rmsl ckare Kontakta tillverkaren av videokortet f r upplysningar Hur kan jag st lla in Windows XP energisparfunktionen Power St ll in uppl sningen p Kontrollpanelen gt Utseende och Teman Save Display gt Sk rmsl ckare St ll in funktionen i BIOS SETUP p datorn eller sk rmsl ckaren Windows ME 2000 St ll in uppl sningen p Kontrollpanelen Display gt Sk rmsl ckare St ll in funktionen i BIOS SETUP p datorn eller sk rmsl ckaren Se Windows datorns manual Hur kan jag reng ra Koppla ur sladden och g r sedan rent monitorn med en mjuk duk ytterholjet bildskarmen Anvand rent vatten eller en utspadd l sning av milt rengoringsmedel L mna inte n gra rester av reng ringsmedlet eller repa holjet Lat inte n got vatten komma in i datorn Checklista Fr gor och svar Sj lvtest 3 Sj lvtest Det inbyggda testprogrammet Varningsmeddelande Milj Nyttiga tips Monitorn har ett inbyggt testprogram som g r att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt 32 Det inbyggda testprogrammet alk St ng av b de datorn och monitorn Dra ur videokabeln fr n baksidan p datorn E S tt pa monitorn Om bildsk rmen inte fungerar som den ska kommer du att se en ruta enligt bilden nedan Check Signal Cable Den h r rutan visas under normal anv ndning om videokabeln

Samsung SyncMaster

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents