Samsung SyncMaster
Contents
1. AAW UWE I SE UU KA1710 12 00 KA1710 12 00 y PA 18 10 UA0110 13 30 HANn11N 132 230 AA0002 14 00 FA7777 14 15 2 Det basta s ttet att skydda din bildsk rm mot bildkvarhallning r att st lla in din PC eller system sa att ett skarmslackarprogram k rs nar du inte anv nder systemet Bildkvarhallning beh ver inte f rekomma nar en LCD panel anv nds i normal drift Med normal drift menas videomonster som f r ndras fortl pande Nar LCD panelen anv nds under lang tid med ett fast monster dver 12 timmar kan det uppst en smarre spanningsskillnad mellan elektroderna som anvander sig av den flytande kristallen LC i en pixel Spanningsskillnaden mellan elektroder kar med tiden vilket tvingar den flytande kristallen att ge efter N r detta intr ffar kan den f reg ende bilden ses trots att m nstret har ndrats F r att undvika detta m ste den ansamlade sp nningsskillnaden minskas vanlig elektrod ITO Svart matrix Fargfiller Source k lla Drain avledning Gate Databusslinje TFT Pixelelektrod ITO Lagringskondensator Cs ttt ttt t t V r LCD bildsk rm uppfyller ISO13406 2 Pixelfel klass Il Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Endast for Europa Denna markering pa produkten och i manualen anger att den inte bor sorteras tillsammans med annat hush llsavfall nar dess livstid r over Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b2. A Monitorn B Monteringskonsol Saljs separat 1 Stang av bildskarmen och drag ut natsladden 2 Placera bildsk rmen upp och ner pa en platt yta med en kudde under for att inte skada LCD Bildsk rm 3 Skruva loss de fyra skruvarna och ta bort foten fr n bildsk rmen 4 Passa in monteringskonsolen med h len i bakh ljets monteringsf ste och f st med de fyra skruvar som medf ljde den vertikala eller horisontella armen v ggmontaget eller annan fot A Anv nd inte skruvar som verstiger standardm ttet de kan skada bildsk rmens insida Skruvarnas l ngd kan variera beroende p specifikationerna p v ggf sten som inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA standarden Anv nd inte skruvar som inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA standarden Dra inte t skruvarna f r mycket eftersom det kan skada produkten eller g ra att den trillar vilket kan leda till personskador Samsung ansvarar inte f r s dana olyckor Samsung ansvarar inte f r produkt eller personskador som uppst r om v ggf sten som inte uppfyller VESA standarden eller som inte specificerats anv nds eller om kunden inte f ljer produktens monteringsanvisningar Om du ska montera bildsk rmen p v ggen ska du k pa v ggmonteringssatsen som g r det m jligt f r dig att montera bildsk rmen p minst 10 cm avst nd fr n v ggytan e Kontakta n rmaste Samsung Servicecenter f r mer information Samsung Electronics ansvarar inte for ska
3. SyncMaster 305T 305TPLUS Produktens farg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning E Uppst llning E Fels kning B Specifikationer E Information Sakerhetsinstruktioner E Introduktion Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Beteckningar Las naga igenom f ljande sakerhetsinstruktioner eftersom de r avsedda att f rhindra person och egendomsskador f r anv ndaren KA Varning Forsiktighet Var vanlig las foljande sakerhetsForeskrift De ska se till att varken apparaten eller dess anvandare skadas gt w Beteckningsstandard F rbjudet Det r viktigt att alltid l sa och f rst det h r Montera ej bort Dra ut kontakten ur v ggen Vidr r inte Jordad kontakt f r att f rhindra elektriska st tar O Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Str m St ll in PC n p DPM n r den inte anv nds under l ngre tidsperioder Om Ni anv nder sk rmsl ckare s st ll in den p aktiv sk rm Bilderna r endast f r referens de g ller inte vid alla tillf llen eller i alla l nder Genv g till instruktioner for f rhindrande av efterbild Anvand inte en trasig eller los kontakt e Det kan orsaka elektriska stotar eller eldsvada Hall inte i sladden nar Ni drar ur kontakten eller ror vid kontakten med vata hander e Det kan orsaka ele
4. www samsung com de http www samsung com hu http www samsung conv it http www samsung com be http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung convie http www samsung con sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung ua http www samsung uz AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Q Ordlista Dot Pitch Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800SAMSUNG 726 7864 1800 10 SAMSUNG 726 7864 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East 4 Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung conv in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http w
5. inloggning visar sig s starta upp datorn i r tt l ge safe mode f r Windows ME 2000 XP och byt sedan videokortets frekvens Se F rinst llningar p monitorn Obs Om startrutan f r inloggning inte visar sig ska Ni kontakta ett servicekontor eller Er f rs ljare Monitorn st r p PowerSave och sparar str m Tryck p n gon tangent p tangentbordet eller flytta p musen f r att aktivera monitorn och terst lla bilden p sk rmen Kontrollera att signalkabeln sitter fast Se till att videokortet sitter i helt och h llet i sin springa Starta om datorn S tt i videokortet enligt anvisningarna i handboken f r E Information Fr gor och svar Skarmen har plotsligt rakat i obalans LED blinkar men det finns ingen bild pa skarmen Det ar bara 16 farger som visas pa bildskarmen Fargerna pa skarmen har f r ndrats efter att videokortet bytts ut Jag kan inte anv nda uppl sningen 2560 x 1600 med bildsk rmen Har ni justerat uppl sningen eller frekvensen till monitorn r frekvenstalet r tt inst llt n r Ni kontrollerar Display Timing p menyn Har Windows f rger blivit r tt inst llda Har videokortet blivit r tt inst llt Har datorns grafikkort st d f r uppl sningen 2560 x 1600 detta kort R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se F rinst llningar p monitorn St ll in frekvensen p r tt s tt genom att titta
6. r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall
7. ansluta UP Uppstromskabeln e Forsakra dig om att anvanda den USB kabel som medf ljde sk rmen for att ansluta TF UP porten pa skarmen med USB porten pa en dator 2 t UP Anslut UP porten pa sk rmen till USB porten pa datorn med USB kabeln DVI IN Anslut DVI sladden till DVI porten p sk rmens baksida e Genom att anv nda DVI D Dual link kan du f rv nta dig dubbelt s h g hastighet och 2 b ttre signalkvalitet n f r DVI D single link e Vi rekommenderar starkt att du anv nder DVI D kabeln Dual link f r b st kvalitet och hastighet 1 ON OFF 0 Anvand den har knappen for att satta pa och stanga av monitorn 2 POWER Koppla in elsladden for monitorn till eluttaget pa monitorns baksida Kensingtonlas Kensingtonlaset ar en produkt som fysiskt laser fast systemet nar det anv nds pa allm n plats Ilasenheten s ljs endast separat Z Si necesita informaci n sobre el uso del dispositivo de bloqueo p ngase en contacto con el establecimiento donde lo haya adquirido Stativstopp Avlagsna lasbulten pa stallet for att fora skarmen upp eller ned A Se avsnittet Anslutning av monitorn f r vidare upplysningar om kabelkopplingar Produktens farg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning E S kerhetsinstruktioner E introduktion Uppst llning E Fels kning E Specifikationer u Information Ansluta bil
8. av str mmen n r du anv nder ett station rt m nster St ng av str mmen i 4 timmar efter 20 timmars anv ndning St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Anv nd om m jligt sk rmsl ckare Enf rgad sk rmsl ckare eller r rlig bild rekommenderas Stall in bildsk rmen s att den st ngs av med PC ns str msparschema under bildsk rmsegenskaper 2 F rslag f r specifika till mpningar Exempel Flygplatser transitstationer b rsmarknader banker och kontrollsystem Vi rekommenderar att du installerar ditt sk rmsystem enligt nedan o Visa information tillsammans med logotyp eller r rlig bildcykel Exempel Cykel Visa information i 1 timme f ljt av en Visa logotyp eller r rlig bild i 1 minut 2 ndra f rginformation periodiskt anv nd 2 olika f rger Exempel Rotera f rginformation med 2 f rger var 30 e minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsf rg med stor skillnad i luminans Undvik att anv nda gr skala som ofta orsakar bildkvarh llning Undvik F rger med stor skillnad i luminans svart amp vitt gr tt Exempel SYSTEM 245 e Rekommenderade inst llningar Klara f rger med liten skillnad i luminans Andra teckenf rg och bakgrundsf rg var 30 e minut Exempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Var 30 e minut ndra tecken med r relse Exempel
9. i handboken f r videokortet och F rinst llningar pa monitorn Maximalfrekvensen per uppl sning kan vara olika fran produkt till produkt F r Windows ME 2000 XP St ll in f rgerna r tt p Kontroll panelen Display gt Inst llningar St ll in videokortet genom att referera till handboken f r video kortet Om grafikkortet inte har st d f r uppl sningen 2560 x 1600 kan du bara anv nda en uppl sning p 1280 x 300 med bildsk rmen Om du vill anv nda uppl sningen 2560 x 1600 ska du byta grafikkort till ett som har st d f r uppl sningen Kontrollera f ljande moment om det r bekymmer med monitorn 1 Kontrollera om elsladden och kabeln r ordentligt isatt i datorn 2 Kontrollera om datorn ger ifr n sig mer n 3 pip n r den laddar upp efter start Om den g r det s best ll en service f r moderkortet i datorn 3 Om du har installerat ett nytt videokort eller om du har sammansatt datorn kontrollera att drivrutinen f r adaptern r installerad f r video 4 Kontrollera om skanningsf rh llandet f r bildsk rmen r inst llt p 60Hz 2Hz Overstig inte 60 Hz n r Ni anv nder den h gsta uppl sningen 5 Om Ni har problem med att installera adapter video k rprogrammet ladda datorn i Safe Mode tag bort display adaptern i Kontrollpanel gt System gt Device Administrator och ladda sedan om datorn f r att installera k rprogrammet f r adaptern videon p nytt WT
10. i sladden eller signalkabeln Det kan orsaka systemkollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skadad Vrid inte monitorn i sidled enbart genom att dra i sladden eller signalkabeln e Detta kan orsaka kollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skadad T ck inte ver ventilerna p monitorns h lje e D lig ventilation kan f rorsaka att den g r s nder eller b rjar brinna Placera inga vattenbeh llare kemiska produkter eller sm metallf rem l ovanp bildsk rmen Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand e Om ett fr mmande mne tr nger in i bildsk rmen dra ut str mkabeln och kontakta ditt servicecenter H ll produkten borta fr n l ttant ndliga kemiska sprayer eller andra brandben gna mnen e Det kan orsaka explosion eller brand f 2 Stick aldrig in n gonting av metall i monitorspringorna uk IYO e Det kan orsaka elektriska stotar brand eller skada 2 For inte in metallf rem l som tandpetare sylar eller brandfarliga f rem l som papper eller t ndstickor i ventilations ppningarna h rlursuttagen eller AV ing ngarna e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Om fr mmande material eller vatten kommer in i produkten skall den st ngas av sladden skall kopplas ut ur v ggutaget och du skall kontakta servicecenter 2 Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rek
11. mus e Du kan spela upp en fil fran en mediaenhet Exempel pa mediaenheter MP3 digitalkamera etc e Du kan spela upp flytta kopiera eller radera filerna pa lagringsenhet Exempel pa lagringsenheter externt minne minneskort minneslasare MP3 spelare av HDD typ etc e Du kan anvanda andra USB enheter som kan anslutas till en dator e Vid anslutning av en enhet till porten J DOWN pa sk rmen skall du ansluta enheten med den kabel som passar enheten f r ink p av kabel och externa enheter skall du r dfr ga servicecenter for den aktuella produkten sA e F retaget ar inte ansvarigt f r problem eller skador pa externa enheter som orsakats av anv ndning av felaktiga kablar vid anslutning e Vissa produkter f ljer inte USB standarden och kan orsaka fel p produkten e Om fel uppst r p produkten ven om den r ansluten till datorn kontakta servicecentret f r enheten datorn Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Anv nda stativet Skjuta stativet A Stativstopp 2 Vridbart stativ CO Genom att anv nda GN kan du vrida sk rmen till h ger och v nster i en 90 vinkel en Gummit under stativet g r att sk rmen inte glider 2 Lutningsvinkel Eh f SEN y Na r Genom att anv nda kan du justera lutningsvinkeln i intervallet 3 fram t till 25 bak t 2 Montera en fot Denna bildsk rm accepterar en 200 mm x 100 mm 100 mm x 100 mm VESA kompatibel monteringskonsol ni
12. som tillh r USA s miljoskyddsbyra Environmental Protection Agency EPA S som en partner i ENERGY STAR har Samsung Electronics Co Ltd beslutat att denna produkt haller sig till ENERGY STAR s riktlinjer f r energiutbyte Alla vriga produktnamn som namnts i denna text kan vara varumarken eller registrerade varumarken tillhoriga sina respektive agare PRODUKTINFORMATION utan bildkvarhallning LCD sk rmar och TV apparater kan drabbas av bildkvarhallning nar man v xlar fran en bild till en annan sarskilt om en och samma bild visats en langre stund Denna guide ar till f r att demonstrera r tt anv ndning av LCD produkter i syfte att skydda dem fran bildkvarhallning 2 Garanti Garantin tacker inte skador orsakade av kvarliggande bildfragment Bildskarmsbranning t cks inte av garantin 2 Vad r bildkvarh llning Vid normal anv ndning av en LCD panel f rekommer inte pixelbildkvarh llning Men om samma bild visas en l ng tid uppst r en sm rre skillnad i elektrisk laddning mellan de b da elektroder som omger den flytande kristallen Detta kan leda till att den flytande kristallen samlas i vissa sk rmpartier D rf r stannar den f rra bilden kvar trots byte till ny videobild Alla sk rmprodukter inklusive LCD kan drabbas av bildkvarh llning Detta r ingen produktdefekt F lj f rslagen nedan f r att skydda din LCD fr n bildkvarh llning 2 Str m av sk rmsl ckare eller str msparl ge Exempel e St ng
13. Installation av v ggh llare m ste g ras av en beh rig yrkesman e Installation som g rs av obeh rig person kan orsaka skador e Anv nd alltid den monteringsenhet som f reskrivs i bruksanvisningen 2 Se till att det finns mellanrum mellan enheten och v ggen mer n 10 cm f r att f en god ventilation e D lig ventilation kan orsaka en f rh jd temperatur inv ndigt i produkten vilket leder till kortare livsl ngd och s mre prestanda 2 H ll plastf rpackningen borta fr n barn maf e Plastf rpackningen kan orsaka kv vning om barnen leker med den Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Reng ring N r Ni reng r monitorh ljet eller utsidan p TFT LCD s torka med en l tt 1 fuktad mjuk trasa Spruta inte reng ringsmedel direkt p monitorn e Detta kan orsaka skada elektrisk st t eller brand 2 Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av reng ringsmedel tillsammans med en mjuk torkduk 2 Om ytan mellan stickkontakten och stiften r dammig eller smutsig reng rs den noga med en torr duk e Smutsiga kontakter kan orsaka elektriska st tar eller brand 2 Se till att koppla ur str msladden innan du reng r produkten e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 2 Koppla ur n tsladden ur v gguttaget och torka av produkten med en mjuk torr trasa e Anv nd inga kemikalier sa som vax alkohol thinner insektsmedel luftfraschare sm rj eller ren
14. KP a Fr gor och svar Fr ga Hur kan jag ndra frekvensen Hur kan jag justera uppl sningen videokortet Om problem st ndigt terkommer s kontakta en auktoriserad service verkstad Kontrollista Svar Frekvensen kan andras genom att man konfigurerar om Observera att programstodet for videokortet kan variera beroende pa vilken version av drivrutin som anv nds Sl upp dessa uppgifter i handboken for datorn eller videokortet Windows ME XP 2000 Stall in uppl sningen i Kontrollpanelen Display Settings Fragor och svar Hur kan jag stalla in energisparfunktionen Power Save Hur kan jag rengora ytterholjet bildskarmen Kontakta tillverkaren av videokortet for upplysningar Windows ME XP 2000 Stall in funktionen i BIOS SETUP pa datorn eller skarmslackaren Sla upp i Windows eller datorhandboken Koppla ur sladden och gor sedan rent monitorn med en mjuk duk Anvand rent vatten eller en utspadd losning av milt rengoringsmedel L mna inte n gra rester av rengodringsmedlet eller repa h ljet L t inte n got vatten komma in i datorn Produktens farg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning E Sikerhetsinetruktioner E introduktion E Uppst llning E Fels kning Specifikationer E Information Allmant specifikationer Allm nt Modellnamn SyncMaster 305T 305TPLUS Flytande kristallsk rm LCD Storlek 30 tu
15. dor som uppst tt vid anv ndning av en fot som inte rekommenderats e Anv nd v ggf stet enligt internationella standarder E Sakerhetsinstruktioner o Kontrollista Z E introduktion Produktens farg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning E Uppst llning Fels kning e Specifikationer Kontrollista Innan Ni ringer efter service kontrollera informationen i denna del av handboken f r att se KA om Ni kan l sa problemet sj lv Om Ni fortfarande beh ver hj lp sa var v nlig ring telefonnumret pa garantikortet telefonnumret i informationsdelen eller kontakta Er aterforsaljare Symtom Det finns ingen bild pa skarmen Jag kan inte satta pa monitorn Bildskarmen visar konstiga f rger eller bara svart och vitt Kontrollista Sitter sladden i ordentligt Om str mmen r p starta om datorn f r att titta p den f rsta bildrutan den f r inloggning Ni ser Det finns ingen bild p sk rmen Blinkar el indikatorlampan p monitorn med en sekunds mellanrum Visar sk rmen bara en f rg som om man skulle titta p sk rmen genom ett ark cellofan Blev f rgerna p sk rmen konstiga efter k rning av n got program eller p g a att olika program kolliderat Har videokortet blivit ordentligt insatt L sningar Kontrollera om sladden sitter i kontakten och om det finns str m Om den f rsta bildrutan f r
16. dsk rmen Anv nda stativet Ansluta bildsk rmen Datorns baksida E UU Monitorns baksida HEHHEHE 1 Koppla elsladden for monitorn till eluttaget pa baksidan av datorn Satt i monitorsladden i en narbelagen vaggkontakt 2 Anv nda DVI anslutningen digital pa videokortet Anslut DVI sladden till DVI porten pa sk rmens baksida A TR DVI IN CO S tt pa datorn och monitorn Om monitorn visar en bild r installationen klar 2 Ansluta USB A Du kan anv nda en USB enhet s som mus tangentbord Memory Stick eller en extern h rddiskenhet genom att ansluta dem till DOWN p sk rmen utan att ansluta dem till en dator Skarmens 7 USB port USB port st der High Speed Certified USB 2 0 H ghastighet Full hastighet L g hastighet Datahastighet 480 Mb s 12 Mb s 1 5 Mb s 2 5W 2 5W 2 5W stromforbrukning Max per port Max per port Max per port samsung A NEGA Danslut wc UP porten pa sk rmen till USB porten pa datorn med USB kabeln D A F r att anv nda DOWN m ste du ansluta UP Uppstr mskabeln F rs kra dig om att anv nda den USB kabel som medf ljde sk rmen f r att ansluta UP porten p sk rmen med USB porten p en dator 2 Anslut DOWN porten pa USB sk rmen och en USB enhet med USB kabeln E The use procedures are as the same as those for using an external device connecting to the PC e Du kan ansluta och anv nda ett tangentbord och en
17. ecenter d en sk rm installeras p en plats med stationer Detta kan leda till allvarliga skador p din sk rm 2 S tt monitorn n gonstans med l g luftfuktighet och minsta m jliga ag EP damm Ko oc NY e Annars kan det uppst en elektrisk st t eller brand inne i monitorn 2 Tappa inte monitorn n r Ni flyttar den e Det kan skada produkten eller Er sj lv 2 Installera sk rmst llet i en h lighet eller p en hylla s att nederdelen inte st r ut utanf r hyllan eller h ligheten Tappa inte produkten d det kan skada p produkt eller person 2 Placera inte produkten p en ostabil eller liten yta Placera produkten p en j mn stabil yta d den annars kan falla och orsaka skador p n gon som g r f rbi speciellt barn 2 Placera inte produkten p golvet e N gon speciellt barn kan snubbla pa den 2 F R ATT F RHINDRA BRANDRISK F RVARA LEVANDE LJUS OCH ANNAN PPEN ELD P AVST ND FR N DEN H R PRODUKTEN Detta kan orsaka brand O Se till att h lla v rmek llor borta fran str mkabeln e Om isolatorn smalter kan det orsaka elektriska stotar eller brand 2 Installera inte produkten pa en plats med d lig ventilation exempelvis en bokhylla eller garderob etc e En kning av inre temperatur kan orsaka brand 2 S tt ner monitorn f rsiktigt e Den kan bli skadad eller g s nder 2 L gg inte monitorn med sk rmen ned t e TFT LCD ytan kan bli skadad 2
18. eokort som installeras i Er dator Anv nd en mjukvarurutin som finns i Er dator f r att installera detta Str mbrytare av Tillst nd Normalt arbete 5B8BStromsparartillstand EPA ENERGY 2000 Strombrytare Str mbrytare av Str mbrytare p av Str mindikatorn Bl Bl blinkande Svart Svart Energikonsumtion Mindre a 130 W Mindre a 2 W Mindre a 1 W Mindre a 0 W Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anvands tillsammans med en dator utrustad med VESA DPM funktion Som partner i ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR ENERGY STAR programmets riktlinjer f r energiutbyte Allm nna specifikationer Stromspar Forinstallda bildskarmslagen Forinstallda bildskarmslagen Om signalen som verf rs fran datorn ar densamma som f ljande forinstallningar kommer sk rmen att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk rmen bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock kHz Hz MHz VESA 1280 x 800 49 306 59 91 71 Visningsl ge polaritet H V VESA 2560 x 1600 98 713 59 972 268 5 Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten p bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horiso
19. g ringsmedel 2 Kontakta ett servicecenter eller ett kundcenter f r inre reng ring av produkten en g ng om ret e Hall produktens insida ren Damm som ansamlats inuti produkten en under l ngre tid kan orsaka funktionsfel eller brand Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt A 2 Ta inte bort skyddet eller bakre k pan e Om ni f rs ker g ra det kan ni fa en elektrisk st t eller orsaka brand e L t kvalificerad servicepersonal sk ta all service 2 Om Er monitor inte fungerar normalt och speciellt om det kommer ovanliga ljud eller lukter fran den ska Ni omedelbart dra ur kontakten och ringa upp auktoriserad forsaljare eller service e G r man inte det kan det orsaka elektriska st tar eller eldsv da H ll produkten borta fr n platser som exponeras f r olja r k eller fukt installera den inte i ett fordon Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand e Undvik s rskilt att anv nda bildsk rmen n ra vatten eller utomhus d r det kan sn a eller regna Om du tappar bildsk rmen eller h ljet skadas st ng av bildsk rmen och dra ut str mkabeln Kontakta d refter ditt servicecenter Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand Dra ut str mkabeln n r det skar eller anv nd inte bildsk rmen en l ngre tid Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand F rs k inte flytta sk rmen genom att dra
20. ill valja alternativa installningar Punktacceptans TFT LCD sk rmen ar tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision pa 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av ROD GR N BL eller VIT f rg verka alltf r ljusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem e Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 12 288 000 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras utan f rvarning Klass B utrustning Information kommunikationsutrustning f r hemanv ndning Den r produkten f ljer anvisningarna f r Electromagnetic Compatibility Directives f r hemanv ndning och kan anv ndas i alla omr den inklusive allm nna bostadsomr den Klass B utrustning avger mindre elektromagnetisk str lning n klass A utrustning Allm nna specifikationer Stromspar F rinst llda bildsk rmsl gen Str mspar Denna monitor har ett inbyggt str mhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn i ett l generrgi l ge n r den inte anv nts under en viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete n r man flyttar p datormusen eller trycker ner n gon tangent p tangentbordet F r att spara energi st ng av monitorn n r den inte beh vs eller n r ni g r ifr n den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med ett VESA DPM kompatibelt vid
21. ktriska stotar eller eldsvada Anvand bara en ordentligt jordad kontakt och uttag honuttag e En otillr cklig jordkontakt kan orsaka elektriska st tar eller skada apparaten Endast klass 1 utrustning S tt i stromkontakten ordentligt s att den inte lossnar En d lig anslutning kan orsaka brand B j inte f r h rt p sladden eller kontakten eller l gg tunga f rem l p dem som skulle kunna g ra skada e Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da Koppla inte in f r m nga f rl ngningssladdar till samma uttag e Det kan f rorsaka eldsv da Koppla inte ur str mkabeln n r du anv nder sk rmen Det kan uppst en versp nning vid separationen och detta kan skada sk rmen Anv nd inte str mkabeln n r kontakten eller uttaget r dammig e Om kontakt eller uttag r dammigt ska det dammas av med en torr trasa e Anv ndning av str mkabeln med dammig kontakt eller dammigt uttag kan leda till kortslutning eller brand F r att koppla ur apparaten ur str mk llan m ste kontakten dras ut ur str muttaget d rf r skall str mkontakten alltid vara fullt funktionsduglig e Det kan orsaka elektriska stotar eller eldsvada Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Installation mycket damm hoga eller laga temperaturer platser med for hog luftfuktighet eller kemikalier dar den anvands dygnet runt som exempelvis flygplatser och f Kontakta ett auktoriserat servic
22. m bred diagonalt 75 cm Sk rmyta 641 28 mm H v gr tt x 400 8 mm V lodr tt Pixelstorlek 0 2505 mm H v gr tt x 0 2505 mm V lodr tt Synk Horisontell 49 3 kHz 98 7 kHz 2 kHz Vertikal 60 Hz 2 Hz Antal f rger 8 bitars f rger 16 7 M Uppl sning Optimal uppl sning 2560 x 1600 vid 60 Hz 1280 x 800 vid 60 Hz Maximal uppl sning 2560 x 1600 vid 60 Hz 1280 x 800 vid 60 Hz Indatasignal avslutad DVI kompatibel Digital RGB 0 7 Vp p 5 Ho TMDS Transition Minimized Differential Signaling Pixelklockans max tal 268 5 MHz N tanslutning AC 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz 3 Hz Datakabel DVI D till DVI D anslutning Dual link l stagbar Ytterm tt bredd x h jd x djup vikt 690 2 x 449 6 x 83 0 mm 27 1 x 17 7 x 3 2 tum Med monterat stativ 690 2 x 502 2 x 280 0 mm 27 1 x 19 7 x 11 0 tum Med hopf llt stativ 11 6 kg 25 6 Ibs VESA gransyta for montering 200 mm x 100 mm 100 mm x 100 mm Miljofaktorer Arbete Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 80 fri fr n kondensering F rvaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 Yo 95 Yo fri fran kondensering Plug amp Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras pa alla Plug 4 Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de basta arbetsvillkoren och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anvandaren v
23. n f r anv ndaren genom att den till ter datorn och monitorn att utbyta information automatiskt Denna monitor f ljer den internationella standarden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Uppl sning Antalet v gr ta och lodr ta punkter som anv nds f r att s tta samman bilden p sk rmen kallas uppl sning Detta antal visar hur exakt bilden terges En h g uppl sning r bra f r att utf ra m nga uppgifter p samma g ng eftersom mera bildinformation kan visas p sk rmen Exempel Om uppl sningen r 2560 x 1600 betyder det att sk rmen best r av 2560 v gr ta punkter horisontell uppl sning och 1600 lodr ta linjer vertikal uppl sning Kontakta Samsung Ordlista For b ttre bild F retagsuppgifter och copyright Riktig avyttring F r b ttre bild 1 Justera uppl sning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan f r att f den b sta bildkvaliteten Ni kan f oj mn kvalitet p bilden p sk rmen om inte den b sta bilden st llts in i TFT LCD o Uppl sning 2560 x 1600 o Vertikal frekvens 60 Hz 2 TFT LCD sk rmen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision p 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av R D GR N BL eller VIT f rg verka alltf r ljusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem o Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna
24. ng com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung comi latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zit eska organizacni slo ka vyskolilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 726 7864 08 25 08 65 65 E 0 15 Min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 0900 20 200 88 E 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0870 SAMSUNG 726 7864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 800 502 0000 8 800 120 0 400 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http
25. ntalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Vertikalfrekvens likhet med ett lysr r m ste bildsk rmen repetera samma bild m nga g nger i sekunden f r att visa en bild f r anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning E S kerhetsinstruktioner E introduktion E Uppst llning E Fels kning B Specifikationer Information Kontakta Samsung Ordlista For b ttre bild Foretagsuppgifter och copyright Riktig avyttring 9 Kontakta Samsung CO Om du har nagra fragor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kontakta Samsung Support North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL paa paa http www samsung com br CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsu
26. omma e ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund 2 Justera uppl sning och frekvens till niv er som l mpar sig f r modellen e Ol mpliga niv er av uppl sning och frekvens kan skada din syn 30 tum bred 75 cm 2560 x 1600 2 Ogonskador kan orsakas av kontinuerlig tittande f r n ra monitorn 2 L t gonen vila genom att ta minst fem minuters paus f r varje timme du anv nder bildsk rmen 2 Installera inte produkten p en ostabil eller oj mn yta eller p en plats ku dar det kan uppsta vibrationer a 5 e Tappa inte produkten da det kan skada pa produkt eller person Genom att anvanda produkten pa ett stalle dar det kan uppsta vibrationer kan livslangden forkortas i varsta fall kan produkten fatta eld 2 St ng av bildsk rmen och koppla ur den ur stromkallan n r du ska flytta den Kontrollera att alla sladdar inklusive antennsladden och sladdar som ansluter andra enheter ar urkopplade innan bildskarmen flyttas e Om en sladd inte kopplas ur kan det orsaka brand eller elstotar Noa 7 3 pam T Se till att vara tv personer n r produkten skall flyttas IS XI HA e Att tappa produkten kan orsaka d lig funktion eller fysisk skada Call r 2 Placera produkten utom r ckh ll f r barn eftersom de kan skada den IYA Ar genom att hanga i den La a a Tai in a NA e En fallande produkt kan orsaka fy
27. produkt 12 288 000 3 N r du reng r monitorns yta anv nd en mjuk torr trasa som inneh ller en liten dos reng ringsmedel Tryck inte med trasan mot LCD ytan sj lva bildomr det utan torka mjukt och f rsiktigt Om du trycker h rt kan du repa sk rmen 4 Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild Foretagsuppgifter och copyright Riktig avyttring F retagsuppgifter och copyright Upplysningar i detta dokument kan komma att ndras utan f rvarning 2007 Samsung Electronics Co Ltd Alla r ttigheter f rbeh lles tergivning i alla former utan skriftligt tillst nd fr n Samsung Electronics Co Ltd r str ngeligen f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall ej vara ers ttningsansvariga f r fel i denna text eller f r skador i samband med eller till f ljd av att detta material g rs tillg ngligt hur det fungerar eller hur det anv nds Samsung r det registrerade varum rket f r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC r registrerade varum rken tillh riga Video Electronics Standard Association Namnet och logotypen E NERGY STARO ar registrerade varum rken
28. siska skador till och med d dsfall k DO ea i k a ml t 2 Dra ur kontakten om du inte anv nder produkten p ett tag I annat fall kan detta skapa v rmebildning i smutsansamlingar eller L e f rs mrade isoleringar vilket kan leda till elektriska st tar eller brand 2 Placera inte barnens favoritsaker eller n got annat som kan vara O an frestande p produkten fr AJ NA e Barn kan f rs ka kl ttra pa produkten for att komma At en sak 1 J s NA Produkten kan falla och orsaka fysiska skador eller till och med d dsfall p i Nar du lyfter eller flyttar sk rmen ska du inte b ra den upp och ned i Er stativet aa Det kan g ra att sk rmen faller och skadas eller skadar n gon person Bra st llningar n r du anv nder sk rmen 2 F rs k ha en bra st llning n r du anv nder sk rmen Ryggen ska vara rak Avst ndet mellan gonen och sk rmen ska vara cirka 45 50cm Titta p sk rmen l tt uppifr n och ha sk rmen rakt framf r dig e Vinkla sk rmen upp t ungef r 10 20 grader Justera h jden p sk rmen s att den vre delen av sk rmen r strax under gonh jd Justera sk rmens vinkel s att inget ljus reflekteras p sk rmen F rs k h lla armarna i rak vinkel mot armst den Armarna ska vara i samma h jd som dina h nder e Armb garna ska ha en rak vinkel Vinkeln p kn na ska vara mer n 90 grader F tterna ska inte vinklas upp fr n golvet Armarna ska
29. vara placerade under hj rth jd Produktens f rg och utseende kan variera beroende p modell Produktspecifikationerna kan ndras utan f rvarning Bm Sakerhetsinstruktioner Introduktion E Uppst llning E Fels kning E Specifikationer E Information Uppackning Framsida Baksida Kontrollera noga att f ljande delar medf ljer monitorn Om n gonting saknas s kontakta ink psst llet Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa tillbeh r Packa upp 2 Bruksanvisning Garantikort Finns ej p alla platser Anv ndarhandbok Guide f r snabb installation 2 Kabel DVI kabel Tillvalsm jlighet EMADE 2 S ljs separat USB kabel Typ A B Uppackning Framsida Baksida Framsida 1 Knappen Ljusstyrka Tryck p knappen f r att justera ljusstyrkan 5 V Sk rmen blir m rk A Sk rmen blir ljus 2 Str mbrytare 2 Sla pa och av skarmen Stromindikator Det bla ljuset ar pa i det normala l get och blinkar nar sk rminst llningarna justeras CV Se Str mspararen som beskrivs i handboken f r ytterligare information om energisparande FR funktioner F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder Uppackning Framsida Baksida Baksida E 1 DOWN Anslut DOWN porten pa USB skarmen och en USB enhet med USB kabeln e F r att anv nda F DOWN Nedstrdomsporten m ste du
30. ww samsung com vn http www samsung com za http www samsung con tr http www samsung com mea Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild Foretagsuppgifber och copyright Riktig avyttring Bilden pa en monitor ar sammansatt av r da gr na och bla punkter dots Ju t tare dessa ar desto h gre ar uppl sningen Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kallas dot pitch och m ts i mm Vertikalfrekvens Sk rmen m ste ritas om flera g nger i sekunden f r att skapa och visa en bild f r anv ndaren Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller refresh rate M ttenhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 g nger per sekund st r det f r 60 Hz Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en rad som binder ihop bildsk rmens h ger och v nsterkant v gr tt kallas horisontalcykel Dess omv nda tal kallas horisontalfrekvens M ttenhet kHz Interlace radspr ng och non interlace radavl sning Att visa de v gr ta linjerna p sk rmen uppifr n och ned i tur och ordning kallas radavl sning eng non interlace medan metoden att visa f rst udda och sedan j mna linjer i tur och ordning kallas radspr ng eng interlace Non interlacemetoden anv nds i de flesta monitorer f r att s kerst lla en klar och tydlig bild Interlace r samma metod som anv nds i TV apparater Plug amp Play Detta ar en funktion som ger den h gsta kvalit n pa bildruta
Download Pdf Manuals
Related Search