Home

Samsung SyncMaster

1. AV e Det kan orsaka elektriska st tar brand eller skada 2 F r inte in metallf rem l som tandpetare sylar eller brandfarliga f rem l som papper eller t ndstickor i ventilations ppningarna h rlursuttagen eller AV ing ngarna Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Om fr mmande material eller vatten kommer in i produkten skall den st ngas av sladden skall kopplas ut ur v ggutaget och du skall kontakta Servicecenter 2 Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma e ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund 2 Justera uppl sning och frekvens till niv er som l mpar sig f r modellen e Olampliga niv er av uppl sning och frekvens kan skada din syn O a Ko 2 2 EI 9 1 dl 2 I 2 r NT at PN fr LA Sd f i a 24 tum 61 cm 1920 X 1200 60 Hz gonskador kan orsakas av kontinuerlig tittande f r n ra monitorn L t gonen vila genom att ta minst fem minuters paus f r varje timme du anv nder bildsk rmen Installera inte produkten p en ostabil eller oj mn yta eller p en plats d r det kan uppst vibrationer Tappa inte produkten d det kan skada p produkt eller person Genom att anv nda produkten p ett st lle d r det kan uppst vibrationer kan livsl ngden f rkortas i v rst
2. Microsoft Windows XP OperativSystem 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka p B rja gt Kontrollpanel och clicka sedan p ikonen Appearance and Themes Utseende och teman imbarmak amak Caph ar g Pty Dogum a will 325 Pty Recent Daiana k Ed uat boet Eipri pr Py Eire a Gy ct 10 0 NG me sir fa hokapod sga Ae Eocene er W Pairt P pit Printera Ardi As ee C3 Windows Medis Pawa rd Hep and support MSA iaplorar pa 2 gaard indo Posie Maka ka ETT eun AT rage cer i 25 Les or EG turn om 3 Klicka pa Visa ikonen och v lj fliken Inst llningar klicka d refter pa Avancerade Dl gelen Pa per Lies Pick a task er ie a Er i b Esg Pg drag a ges lever nom rr re FF ke dat oe Dagdag or pick a Control Panel icon I a ta gt Seer ded p Enka pasy m ni eket NG ca oe EAT E arsa r are tor AA vem karan I 1024 by 760 pinole FEDA 1 aT aa Plug and Ping Monitor and 4 Prophet Wl ra paries I pod Flux miil Mlay Faarithar Pia pai i ire Gee Selection gj Color Conection en Dava r Horeb bpe 7 Fung ard Play Monitor a Fhag and Play Mondor Cakep Heres Handacikser Gbardard mentor typos Location on 20 Propia IN Device Hali This kas ja along f ones a carro oomecike This may kad bo an unupsbtbe display wiat tha Piori nabang genren ambra 60 Hens Device unape Uia h
3. Nar BIB ar pa gar det att justera inst llningarna for BIB 1 Kontrast Adjusts the Kontrast of the BIB window on the screen 2 Ljusstyrka Adjusts the Ljusstyrka of the BIB window on the screen 3 Skarpa Adjusts the Skarpa of the BIB window on the screen 4 Farg Adjusts the Color of the BIB window on the screen 5 Ton Adds a natural tone to the BIB window BIB bild Bild Digital Digital DVD ee 99 29 H Position 29 V Position QQ QQ QQ Kontrast 29 Ljusstyrka 29 Sk rpa 39 F rg Ton QQ L ge Dynamisk Personlig Storlek Wide MENU BY AO o A Standardinst llningen kan variera beroende p valt inmatningsl ge insignalk lla som r vald i lista External Input extern insignal och den valda uppl sningen Sk rmen har fyra automatiska bildinst llningar Dynamisk Standard Film och Personlig fr n fabriken Du kan aktivera antingen Dynamisk Standard Film eller Personlig Du kan v lja Personlig som automatiskt terkallar dina personliga bildinst llningar 1 Dynamisk V lj detta l ge f r att f en skarpare bild n i Standard l ge 2 Standard V lj detta l ge n r omgivningen r ljus Detta ger ocks en skarp bild 3 Film V lj detta l ge n r omgivningen r m rk Detta spar str m och minskar gontr tthet 4 Personlig V lj detta l ge n r du vill justera bilden enligt dina nskem l
4. SyncMaster 244T Sakerhetsinstruktioner E introduktion E Uppst llning B OSD B Fels kning B Specifikationer Information Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Beteckningar Las naga igenom f ljande s kerhetsinstruktioner eftersom de r avsedda att f rhindra person och egendomsskador f r anv ndaren ED Varning Forsiktighet Var v nlig l s f ljande s kerhetsF reskrift De ska se till att varken apparaten eller dess anv ndare skadas DB Beteckningsstandard Q F rbjudet O Q Montera ej bort amp Dra ut kontakten ur v ggen Q Vidr r inte s Det ar viktigt att alltid l sa och f rst det har Jordad kontakt for att forhindra elektriska stotar Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt I Strom 1 St ll in PC n p DPMS n r den inte anv nds under l ngre tidsperioder Om Ni anv nder sk rmsl ckare s st ll in den p aktiv sk rm Genv g till instruktioner f r f rhindrande av efterbild Installation Anvand inte en trasig eller los kontakt e Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da Hall inte i sladden n r Ni drar ur kontakten eller r r vid kontakten med v ta h nder e Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da Anv nd bara en ordentligt jordad kontakt och uttag honuttag En otillr cklig jordkontakt kan orsaka elektriska st tar eller skada apparaten S tt i str mkontakten ordent
5. www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung con sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1920 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA U A E 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com za http www samsung com mea Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild F suppgifter utan Korrekt och copyright bildkvarhallning avfallshantering Ordlista 2 Dot Pitch Bilden p en monitor r sammansatt av r da gr na och bl punkter dots Ju t tare dessa r desto h gre
6. 7 Klicka pa Bladdra knappen och v lj sedan A D Driver och v lj er bildsk rmsmodell p modellf rteckningen och klicka pa Nasta knappen instali From Disk Hardware Update Wizard Selec the device diei pou wank bo nal for thio haide neil lkas manulacbuse s mskallabon dik and ther make swe thal the conect dine E selected below CE Galas the maniis ard model of vom handaan doo and an dkk Hest 11 pa h r frk hal Gonna he Gaai ge maa bo mika bek Have Dok Medd pehia PS TGCS 1085 Hagar mla S Copy marulachurer s files hom dy Thin driver iv mot digitally signed Tet me he Sovet ana meet r i eget Cie tene 8 Om ni ser f ljande Meddelande ruta klicka pa Forts tt anda knappen Klicka sedan OK Hardware Installation The software you are installing for this hadaa Synch ache 12157 17557 1705 MagcSynoMaster Ge 755 hat Fk petted window Logo kasing to vany s Compabbdiy veil Varden XP Tell ma waw er besling is mpertarit Continuing pour installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system ether immediately or m the future Microsoft strongly recommends thal pou stop Ihis installation now and contact the hardware vendor f r software that has passed Windows Logo testing Korprogrammet for bildskarmen finns under MS loggan som certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade korprogrammet kommer att finnas pa SAMS
7. COMPONENT IN FG AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT Jed QU Je 1 Anslut porten VIDEO OUT pa DVD digital tv boxen till ing ngsportarna Y Ps Pr med en komponentvideokabel Y P8 Pr 2 Starta sedan DVD spelaren med en DVD skiva i 3 V lj Component med knappen SOURCE 4 Ansluta USB A Du kan anv nda en USB enhet s som mus tangentbord Memory Stick eller en extern h rddiskenhet genom att ansluta dem till DOWN nedstr msporten p sk rmen utan att ansluta dem till en dator Sk rmens USB port USB port st der High Speed Certified USB 2 0 H ghastighet Full hastighet L g hastighet CERTIFIED USB Datahastighet 480 Mb s 12 Mb s 1 5 Mb s 2 5 W 2 5 W 2 5 W Max per port Max per port Max per port Stromforbrukning MCC LTT TT TI Re SM Ja G O 1 Anslut UP porten p sk rmen till USB porten pa datorn med USB kabeln F A F r att anv nda DOWN Nedstr msporten m ste du ansluta UP Uppstr mskabeln F rs kra dig om att anv nda den USB kabel som medf ljde sk rmen f r att ansluta UP porten p sk rmen med USB porten p en dator 2 Anslut DOWN porten p USB sk rmen och en USB enhet med USB kabeln 3 Anv ndningen r den samma som f r anv ndning en extern enhet ansluten till en dator o Du kan ansluta och anv nda ett tangentbord och en mus o Du kan spela upp en fil fr n en mediaenhet Exempel p mediaenheter MP3
8. Justera Ljusstyrka 3 Sk rpa Justera Sk rpan 4 F rg Justera bildens f rger 5 Ton L gger p en naturlig ton p displayen Personlig L ter dig v lja bland olika bildstorlekar e Video S Video Wide Zoom1 Zoom2 4 3 e Component Wide 4 3 Storlek Kontrast ee Ljusstyrka 99 Skarpa 29 Farg 29 Ton 29 ee Du kan aktivera inaktivera filml get Filml get ger dig en tittarupplevelse med biografk nsla I l get Komponent r endast Filml ge tillg ngligt f r insignalerna 480i och 576i 29 Filmlage MagicColor Pro MagicColor Pro MagicColor Fargton Gamma 6 farg Fargkalibrer ing Af O Fl AUTO SOURCE A Standardinst llningen kan variera beroende p valt inmatningsl ge insignalk lla som r vald i lista External Input extern insignal och den valda uppl sningen Implementerar den naturliga color chroman med h nsyn till sk rmen Justerar sig automatiskt till sk rmens visningsomr de Kan f rb ttra hudtoner 1 Av 2 Intelligent MagicColor F rst rker naturliga f rger f rutom hudtoner Q Q 3 Full Visar b de naturliga hudtoner och f rst rkta f rger 4 Demo Visar den f rb ttrade bilden p v nstersidan och originalbilden till h ger Justerar f rgtonerna enligt anv ndarens nskem l Analog Digital PC F rgton Sval4 Sval3 Sval2 Sval1 Normal Varm1 Varm2 Q Q Digital Digital DVD
9. VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 i VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 1 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 NG VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 00 He 67 981 60 020 108 00 oe 79 976 75 025 135 00 Her 75 000 60 000 162 00 oa 93 750 75 000 202 500 Ha 81 250 65 000 175 500 VESA 1600 x 1200 87 500 70 000 189 000 VESA 1920 x 1200 74 038 59 950 154 000 Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten p bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Vertikalfrekvens likhet med ett lysr r m ste bildsk rmen repetera samma bild m nga g nger i sekunden f r att visa en bild f r anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz SAMSUNG DIGITalD everyone s invited TM E Uppst llning e OSD E Fels kning B Specifikationer Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild F retagsuppgifter utan i copyright bildkvarh llning avfallshantering Korrekt Kontakta Samsung CO Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter re r du v lkommen att kontakta Samsung Support North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www s
10. Video S Video Component Sval2 Sval1 Normal Varm1 Varm2 Gammakorrigeringar ndrar f rgernas ljuss ttning med hj lp av den mellanliggande ljusfunktionen kad siffra Visar helsk rmsl ge mer naturligt och mjukt Q Q samtidigt som den morka skalan skarps Minskad siffra Visar helsk rmen skarpare och f rb ttrar den ljusa skalan Gamma Endast tillg nglig i l get Analog Digital PC 6 typer R d gr n bl cyan magenta och gul dessa g r att justera individuellt enligt anv ndarens nskem l 1 M ttnad wanan Justerar f rgm ttnaden Q Q 2 F rgton F rgton 6 f rg Justerar f rgtonen 3 terst ll 30 terg r till sk rmens originall ge Q Q Funktionen 6 f rg r endast tillg nglig n r funktionen F rgkalibrering r Av G r att de som har svagt f rgseende kan se sk rmen lika l tt som de med normal syn F rgkalibrering 1 Av Q Q 2 Personlig1 3 Personlig2 BIB Analog Digital PC BIB K lla Storlek Position oO a a MENU dv ajo AUTO PIP a SOURCE 4 Standardinstallningen kan variera beroende pa valt inmatningslage insignalkalla som ar vald i lista External Input extern insignal och den valda upplosningen Satter pa stanger av BIB Du kan visa en bild fran en Video S Video eller Component genom BIB skarmen i BIB lagena Analog och Digital PC si 1 Av 3 Q 2 P V lj ing ngsk lla f r BIB N Du kan visa en bild fran en Vid
11. digitalkamera etc o Du kan spela upp flytta kopiera eller radera filerna p lagringsenhet Exempel p lagringsenheter externt minne minneskort minnesl sare MP3 spelare av HDD typ etc o Du kan anvanda andra USB enheter som kan anslutas till en dator e Vid anslutning av en enhet till porten DOWN p sk rmen skall du ansluta enheten med den kabel som passar enheten f r ink p av kabel och externa enheter skall du r dfr ga servicecenter f r den AN aktuella produkten F retaget r inte ansvarigt f r problem eller skador p externa enheter som orsakats av anv ndning av felaktiga kablar vid anslutning e Vissa produkter f ljer inte USB standarden och kan orsaka fel p produkten e Om fel uppst r p produkten ven om den r ansluten till datorn kontakta servicecentret f r enheten datorn Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildskarmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Anv nda stativet Stativ av typ A Vridbart stativt 0 MagicRotation Genom att anv nda Sv ngbart st ll och MagicRotation programmet kan du anv nda sk rmen i l ngsled eller h jdled enligt dina behov Programmet MagicRotation medf ljer inte eftersom att det enkla stativet inte st der vridfunktionen Max till ten roteringsvinkel p sk rmen best ms av modellen p sk rmen Genom att anv nda a kan du rotera sk rmen inom ett int
12. nskat lage fyra olika lagen Text For dokumentation eller arbeten med mycket text Internet For arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik N je For att titta pa r rliga bilder som t ex DVD eller VCD Anpassad Trots att v rdena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rdena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera Brightness ljusstyrka och and Contrast kontrast p OSD menyn MagicBright ae he TT RTOTEOTOCCOCTOCOLTCOTCOTCOLOTOCOCOCCo CS TL ETETEATA TEKA KAKA LALA AKA KNA TATA KA KAKA KINAIN KATA KANA KAKA KAN AA AA KI in ia Definition av F rg Justerar v rmen i bildsk rmens bakgrund eller bildf rg PRPRSPSSEPESHP SS ESSSSS SS SSS SSS SSS SR SSPSSS SS SSS SSE SSSR SPSSSHESESEE EE dg MagicColor och Gamma visas endast p de sk rmar som st der dessa funktioner rgtonen kan ndras e Varm2 Varmi Sval 1 Sval 2 Sval 3 Sval 4 e Av Fargton HAHAHAH ix 7 L get Fargton ar olika for olika skarmmodeller ae Vissa modeller st der bara fyra lagen Varm Normal Sval Personlig Justerar bildskarmens bildfarg Fargkontroll Du kan andra bildskarmsfargen till nskad f rg e Ej tillg nglig Den process genom vilken dina valda f rger optimeras och bibeh lls Du kommer att ha stor nytta av Kalibrering MagicTune om du ar en person som vill titta pa bilder med exakt atergiven detaljrikedom inklusive webbilder o
13. r teknisk support f r MagicTune FAQ vanliga fr gor och svar och programvaruuppgraderingar e Bes k v r hemsida och ladda ner installationsprogrammet f r MagicTune MAC Programmet MagicTune r ett till ggsprogram till sk rmprodukter vissa datasystem som har ldre eller den senaste grafikdrivrutinen kanske inte r kom patibla med MagicTungT Bes k Magicline Website f r teknisk support for MagicTune Specfikationer kan komma att ndras utan att detta meddelas MagicTune r ettvarum rke som tillh r SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows ret registeratvarum rke som tillh r Microsoft Corp vriga varum rken till h r sina respektive gare MagicRotationHj lp 1 rasana OOversikt Vad ar MagicRotation Traditionellt visas bilden pa sk rmen endast i liggande lage for anv ndaren Idag vill alltfler anv ndare kunna visa dokument webbsidor e post etc Dessa kan l ttare l sas i st ende l ge d allt inneh ll kan visas p sk rmen P det s ttet f rb ttras anv ndarens produktivietet och flexibiliteten kar drastiskt n r det g r att v xla mellan de olika l gena MagicRotation programmet fr n Samsung Electronics Inc tillhandah ller en rotationsfunktio 0 90 180 270 orienterin som f renklar den optimala anv ndningen av datorsk rmen och leder till b ttre visning och h gre produktivitet Grundl ggande funktion MagicRotation st der Windo
14. Denna guide r till f r att demonstrera r tt anv ndning av LCD produkter i syfte att skydda dem fr n bildkvarh llning 2 Garanti Garantin t cker inte skador orsakade av kvarliggande bildfragment Bildsk rmsbr nning t cks inte av garantin 2 Vad ar bildkvarh llning Vid normal anv ndning av en LCD panel f rekommer inte pixelbildkvarh llning Men om samma bild visas en l ng tid uppst r en sm rre skillnad i elektrisk laddning mellan de b da elektroder som omger den flytande kristallen Detta kan leda till att den flytande kristallen samlas i vissa sk rmpartier D rf r stannar den f rra bilden kvar trots byte till ny videobild Alla sk rmprodukter inklusive LCD kan drabbas av bildkvarh llning Detta r ingen produktdefekt F lj f rslagen nedan f r att skydda din LCD fr n bildkvarh llning 2 Strom av sk rmsl ckare eller str msparl ge Exempel e St ng av str mmen n r du anv nder ett station rt m nster St ng av str mmen i 4 timmar efter 24 timmars anv ndning St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Anv nd om m jligt sk rmsl ckare Enf rgad sk rmsl ckare eller r rlig bild rekommenderas e Stall in bildsk rmen s att den st ngs av med PC ns str msparschema under bildsk rmsegenskaper 5 F rslag f r specifika till mpningar Exempel Flygplatser transitstationer b rsmarknader banker och kontrollsystem Vi rekommenderar att du installerar ditt sk rmsystem enlig
15. FAQ fr gor och svar och uppgraderingar av programvaran Windows r ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation Inc MagicRotationHj lp Ea eae awe AA O Fels kning Innan du kontaktar teknisk support e MagicRotation programmet arbetar med den installerade drivrutinen f r sk rmen Display Driver som tillhandah lls via din f rs ljare av grafikkortet f r att du ska f tillg ng till rotationsfunktioner Om Display Driver inte fungerar som den ska eller om den inneh ller buggar kommer dessa att finnas ven efter att MagicRotation har installerats Alla inkorrekta funktioner som beror pa problem med Display Driver har inte att gora med nagot problem hos MagicRotation For att kontrollera om det finns n got problem i installationen av Display Driver kan du genomfora foljande diagnostiska steg 1 Kontrollera om problemet uppst r i bade orienteringen 0 liggande och 90 st ende 2 Kontrollera om problemet uppst r med olika f rgdjup 8 16 32 bitar per och olika uppl sningsl gen 800 x 600 1024 x 768 3 Kontrollera om problemet uppst r ven n r MagicRotation inte r installerat Om problemet upprepas i n got eller samtliga av scenarierna nedan kan det bero p ett problem vid installationen av Display Driver F r att korrigera problemet g r du f ljande 1 Avinstallera MagicRotation 2 H mta den senaste versionen av Display Driver fr n f rs ljaren
16. Se till att h lla brandfarliga saker s som ljus insektsmedel eller cigaretter borta fr n produkten Detta kan orsaka brand Se till att h lla v rmek llor borta fr n str mkabeln e Om isolatorn sm lter kan det orsaka elektriska st tar eller brand Installera inte produkten p en plats med d lig ventilation exempelvis en bokhylla eller garderob etc e En kning av inre temperatur kan orsaka brand 2 S tt ner monitorn f rsiktigt e Den kan bli skadad eller ga s nder 2 L gg inte monitorn med sk rmen ned t e TFT LCD ytan kan bli skadad 2 Installation av v ggh llare m ste g ras av en beh rig yrkesman e Installation som g rs av obeh rig person kan orsaka skador e Anv nd alltid den monteringsenhet som f reskrivs i bruksanvisningen Se till att det finns mellanrum mellan enheten och v ggen mer n 10 cm f r att f en god ventilation e D lig ventilation kan orsaka en f rh jd temperatur inv ndigt i produkten vilket leder till kortare livsl ngd och s mre prestanda Beteckningar Str m Installation Reng rning vrigt Reng ring N r Ni reng r monitorh ljet eller utsidan p TFT LCD s torka med en l tt fuktad mjuk trasa 2 Spruta inte reng ringsmedel direkt p monitorn e Detta kan orsaka skada elektrisk st t eller brand 2 Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av reng ringsmedel tillsammans med en mjuk torkduk 2 Om ytan mell
17. att detta material g rs tillg ngligt hur det fungerar eller hur det anv nds Samsung r det registrerade varum rket f r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPMS och DDC r registrerade varum rken tillh riga Video Electronics Standard Association Namnet och logotypen E NERGY STAR r registrerade varum rken som tillh r USA s milj skyddsbyr Environmental Protection Agency EPA S som en partner i ENERGY STAR har Samsung Electronics Co Ltd beslutat att denna produkt h ller sig till ENERGY STAR s riktlinjer for energiutbyte Alla vriga produktnamn som namnts denna text kan vara varumarken eller registrerade varumarken tillhoriga sina respektive agare Klass B Den har enheten ar en digital apparat av Klass B For s kerhet och EMC kompatibilitet bor du titta i regelforeskrifterna ELECTRONICS MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea PRODUKTINFORMATION utan bildkvarh llning LCD sk rmar och TV apparater kan drabbas av bildkvarh llning n r man v xlar fr n en bild till en annan s rskilt om en och samma bild visats en l ngre stund
18. automatiska justeringen inte fungerar som den ska tryck en g ng till p knappen Auto automatisk f r att justera bilden med mer exakthet Om du ndrar uppl sning i kontrollpanelen k rs Auto funktionen automatiskt OLast MENU SBiYO art AUTO PIP o Er MENU Efter att knappen MENU har tryckts in i mer an 5 sekunder l ses OSD funktionen ven om du anv nder funktionen OSD Be justeringslasning gar det fortfarande att justera AUTO PIP MagicBright Lage ljusstyrka och kontrast pa sk rmen Q Q u LJ NE FH Analog ak ae Oo LIP MENU Bk AO AUTO FIP cb CE Rv Analog Digital PC MagicBright MagicBright r en ny bildsk rmsfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Tryck p knappen igen f r att stega MagicBright eBrighttm igenom tillg ngliga f rinst llda l gen a Her Personlig gt N je Internet gt Text 2 Q L ge Digital DVD Video S Video Component Lage Q J Bildsk rmen har fyra automatiska bildinst llningar som forinstalls p fabriken Tryck p knappen igen for att stega igenom tillg ngliga f rinst llda l gen Dynamisk gt Standard Film gt Personlig o Endast tillg nglig i l get Analog Digital PC DUE NAT KN y 3 i E MENU KIT af AUTO PIP gt cb SOURCE 3 59 k he h Ljusstyrka N r OSD inte visas p sk rmen tryck p kn
19. av musen Gor installningen for datormusen Nasta skarm ar till for att valja tangentbord Gor tangentbordsinstallningen for datorn Nasta skarm ar till for att satta in monitorn Stall f rst av allt in den horisontella frekvensen for monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Stall in den vertikala frekvensen for monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Skriv in Er monitors modellbeteckning Denna information kommer inte att paverka verkstallandet av X Window 10 Ni har nu avslutat installationen av monitorn Verkst ll X Window efter inst llning av annan h rdvara som beg rs i filprogrammet N D BONE o 00 Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell O Natural Color 2 Mjukvara for naturlig f rg Natural Color Software PAUTANG olor Color Management System Monitor Adjustment FE Natural Color Color Management System Ett av de nyaste problemen med att anv nda en dator r att f rgen p bilderna som trycks ut p en skrivare eller andra bilder som avl sts p en scanner eller via digitalkamera inte r samma som de som visas p monitorn Natural Color r precis r tt l sning p detta problem Det r ett f rghanteringssystem som utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Korea Electronics amp Telecommunications Institute ETRI Detta system finns enbart
20. den har EULAN Om du inte mamme villkoren sam anges 1 denna EULA skal du inte stallen sla amanda PROGAAMYSRUPRODUETEN 1 LICENSRATTIGHETER Den has EULAN oc dig ihanda stioheter 6 V lj en mapp d r du vill installera programmet MagicRotation MagicRotation Installsheld Wizard Wal m lplatsen Maker der mapa da are eerie ee Ska Tess bera Irysladera MagicRotetion bil DA Program Files 7 Klicka pa Installera MagicRotation Installsheld Wizard Redo att mstallera programmet Dindan Si ado s pihia ir Eita p Inatallega for st p b rja ingdalalonen Om du vil ganska eller andia n gon av dina indalationsnstalninga kickar du p Bak t Eika p Abad f r all st ra guiden 8 F nstret f r Status f r installationen visas otation Installsheld Wizard Status f r installationen Instabatioreprogrameet stor de begbeds tg rder O 9 Klicka pa Slutf r Starta om datorn for att MagicRotation ska fungera korrekt MagcRotation Installsheld Wizard InstallShield Wizard r f rdig Setup har completed rolling Magic Rotation OF Ja jag vill start om datoen ru E Me jag data om dalom senate Check Frish lo mat MagisRotation setup Installed MagicRotation ct r E E ANA ARA AA AA AA AA AA AA AA DR OR AA EEEE AN O Problem vid installationen Installationen av MagicRotation kan p verkas av olika faktorer s som videokortet moderkorte
21. det senaste servicepaketet installerat for ditt system e For Windows NT 4 0 rekommenderar vi att du installerar Internet Explorer 5 0 eller h gre med komponent f r Active Desktop For ytterligare information bes k webbsidan for MagicRotation website Windows ar ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation Inc CD MagicRotationHj lp e N r rotation anv nds kanske vissa delar av MagicTune inte fungerar normalt e AutoRotation Sk rmbilden roterad automatiskt n r sk rmen roteras F lj instruktionerna nedan f r att k ra Auto Rotation e Installera bade MagicRotation och MagicTune 3 6 och 3 7 pa din dator e Starta MagicTune 3 6 e Alternativ gt Inst llning gt Klicka i den lilla rutan f r att bocka f r Aktivera uppgiftsmeny e Programmet MagicRotation medf ljer inte eftersom att det enkla stativet inte st der vridfunktionen e Det finns en analog utg ngsport s att du kan ansluta utsignalen fr n Client Monitorn till en annan visningsenhet O Gr nssnitt Menyn kommer fram n r du h gerklickar Verktygsmeny p musen ap Rotera Display roterar enheten med 90 grader 2 Rotera till O Sk rmen roteras 0 grader fr n den aktuella vinkeln Rotera till 90 Sk rmen roteras 90 grader fr n den aktuella vinkeln O Rotera till 180 Skarmen roteras 180 grader fran den aktuella vinkeln Snabbtangent Snabbtan
22. ers tts av fabrikens f rprogrammerade v rden Endast tillg nglig i l get Analog Digital PC terst ll f rg QQ Digital PC terst ll f rg QQ Magiclune Hj lp TI Oversikt Installera OSD l ge F rgkalibrering Avinstallera Fels kning versikt Vad ar MagicTune Bildsk rmens prestanda kan variera beroende p grafikkort v rddator ljusf rh llanden och andra milj faktorer F r att f b sta bilduppl sning p en sk rm kr vs att du justerar den f r att passa just dina inst llningar Olyckligtvis r de manuella kontrollerna f r justering av bilden ofta en utmaning Korrekt justering tuning fordrar ett l ttanv nt program som g r igenom en stegvis process f r att erh lla den b sta helhetsbildkvaliteten de flesta fall kr ver t o m enkla justeringar av ljusstyrka eller kontrast att man navigerar OSD menyer sk rmmenyer i flera niv er som inte r s l tta att f rst sig p Dessutom f r man ingen feedback i att st lla in bildskarmskontrollerna r tt MagicTune r ett programverktyg som v gleder dig genom justeringsprocessen med l ttfattliga instruktioner och bakgrundsm nster utformade f r varje bildskarmskontroll Varje anv ndare kan spara sina egna bildsk rmsinst llningar Detta erbjuder ett enkelt s tt att v lja bildsk rmsegenskaper i en milj med flera anv ndare Eller ocks kan en enskild anv ndare ha flera sparade inst llningar beroende p i
23. har ldre eller den senaste grafikdrivrutinen kanske inte r kom patibla med MagicTungT Bes k MagicTune Website f r teknisk support f r MagicTunet Specfikationer kan komma att ndras utan att detta meddelas MagicTune ar ettvarum rke som tillh r SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows ret re gistrerat varumarke sor tillh r Microsoft Corp Ow ga varum rken tillh r sina respektive gare MagicTune Oversikt j lp Installera OSD lage Fargkalibrering Avinstallera Fels kning TM Fels kning Det aktuella datasystemet r inte kompatibelt med MagicTune Tryck pa OK och klicka pa Shortcut to the MagicTune site Genv g till MagicTune sidan for att se ytterligare referenser pa var hemsida Oo Ett fel kan uppst n r ditt grafikkort inte finns p listan Available Tillg ngliga Det r inte s kert att de senaste eller ldsta korten r kompatibla Bes k v r hemsida f r att titta i avsnittet fels kning Ett fel kan uppst om tillverkaren av kortet har modifierat kortets drivrutiner eller grafikkretsen ven om kortet finns p listan Bes k v r hemsida f r att titta i avsnittet fels kning Kontrollera om din sk r r tillverkad av Samsung Produkter fr n andra tillverkare kan orsaka fel Endast Samsung produkter st der den h r funktionen Fel kan uppst om du har en sk rm som r tillverkad av Samsung men som r f r gammal Kontrol
24. r uppl sningen Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kallas dot pitch och m ts i mm 9 Vertikalfrekvens Sk rmen m ste ritas om flera g nger i sekunden for att skapa och visa en bild f r anv ndaren Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller refresh rate M ttenhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 g nger per sekund st r det f r 60 Hz 9 Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en rad som binder ihop bildsk rmens h ger och v nsterkant v gr tt kallas horisontalcykel Dess omv nda tal kallas horisontalfrekvens M ttenhet kHz 9 Interlace radspr ng och non interlace radavlasning Att visa de v gr ta linjerna p sk rmen uppifr n och ned i tur och ordning kallas radavl sning eng non interlace medan metoden att visa f rst udda och sedan j mna linjer i tur och ordning kallas radspr ng eng interlace Non interlacemetoden anv nds i de flesta monitorer f r att s kerst lla en klar och tydlig bild Interlace r samma metod som anv nds i TV apparater 9 Plug amp Play Detta r en funktion som ger den h gsta kvalit n p bildrutan f r anv ndaren genom att den till ter datorn och monitorn att utbyta information automatiskt Denna monitor f ljer den internationella standarden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen 2 Uppl sning Antalet v gr ta och lodr ta punkter som anv nds f r att s tta samman bilden p sk rmen kallas uppl
25. sning Detta antal visar hur exakt bilden terges En h g uppl sning r bra f r att utf ra m nga uppgifter p samma g ng eftersom mera bildinformation kan visas p sk rmen Exempel Om uppl sningen r 1920 X 1200 betyder det att sk rmen best r av 1920 v gr ta punkter horisontell uppl sning och 1200 lodr ta linjer vertikal uppl sning 2 S Video S video r en f rkortning av Super Video S Video m jligg r upp till 800 linjers horisontell uppl sning och ger en h gkvalitativ bild 2 Extern enhetsing ng Extern enhetsing ng g ller bilding ng fr n externa bildenheter som t ex videobandspelare videokameror och DVD spelare skilt fran TV uts ndning DVD Typ av digitaldiskteknik som bygger p f rdelarna med CD och LD och ger h g uppl sning kvalitet vilket ger skarpare bilder Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild F suppgifter utan Korrekt och copyright bildkvarhdllning avfallshantering F r b ttre bild 1 Justera uppl sning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan f r att f den b sta bildkvaliteten Ni kan f oj mn kvalitet p bilden p sk rmen om inte den b sta bilden st llts in i TFT LCD o Uppl sning 1920 X 1200 o Vertikal frekvens 60 Hz 2 TFT LCD sk rmen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med miljontals pixlar Det kan h nda att enstaka pixlar ej fungerar Det beror inte p d lig kvalitet utan r ett result
26. 6 gt 75 Hz Analog Digital Antal farger 16 7M farger Uppl sning Optimal uppl sning WUXGA 1920 x 1200 vid 60 Hz Maximal uppl sning WUXGA 1920 x 1200 vid 60 Hz Analog WUXGA 1920 x 1200 vid 60 Hz Digital Indatasignal avslutad Analog RGB DVI Compliant Digital RGB S VHS Komposit Component Komponent HDCP SOG 0 7Vp p positiv vid 75 Q Separat H V synk TTL niv positiv eller negativ Video Videoformat CVBS S Video Komponent Pixelklockans max tal 205 MHz Analog 165 MHz Digital N tanslutning 100 240 10 volt v xelstr m rms 60 50 Hz 3 Hz e Uppst llning B OSD Fels kning Specifikationer B Information Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel lostagbar 1 8 m DVI D till DVI D anslutning l stagbar 2 0 m Energi tg ng Mindre a 100 W Analog Digital Ytterm tt bredd x djup x h jd vikt Stativ av typ A 560 4 x 247 1 x 443 5 mm 22 1 x 9 7 x 17 5 inch 9 45 kg monterat stativ Ytterm tt bredd x djup x h jd vikt Stativ av typ B 560 4 x 255 x 506 mm 22 1 x 10 0 x 19 9 inch 9 55 kg monterat stativ VESA gr nsyta f r montering 100mm x 100mm att anv ndas tillsammans med specialst d monteringsarm Miljofaktorer Arbete Temperatur 0 C 50 C 32 F 122 F Luftfuktighet 20 90 fri fran kondensering Forvaring Temperatur 20 C 65 C 4 F 149 F Luftfuktighet 5 90 fri fr n kondensering Plug amp Play kompatibil
27. Analog ndra namn 2 Digital 3 Video 4 S Video 5 Component Bild Analog Digital PC MagicBright Personlig Personlig Bildl s Autojuster ing t Wide AUTO PIP oo LIP MENU BY AO FE PE ER ay SOURCE A Standardinst llningen kan variera beroende p valt inmatningsl ge insignalk lla som r vald i lista External Input extern insignal och den valda uppl sningen MagicBright r en ny bildsk rmsfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa text surfa p Internet eller titta p multimedia animeringar f r att tillgodose skiftande anv ndarbehov Anv ndaren kan l tt v lja ett av tre f rkonfigurerade alternativ f r ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka p en av kontrollknapparna f r MagicBright som sitter p bildsk rmens framsida 1 N je H g ljusstyrka MagicBright F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller VCD Q Q 2 Internet Medelhog ljusstyrka For arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 3 Text Normal ljusstyrka For dokumentation eller arbeten med mycket text 4 Personlig Trots att v rdena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rdena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och
28. NTTILNN TL UNTELN TT ATT pa ag NET Mga para Tr Stativ av typ B Bruksanvisning bildskarmsdrivrutin n Garantikort Natural Color euidenoke nape natten Finns ej pa alla platser MagicTune MagicRotation programvara 2 Kabel Elkabel Cable DVI USB kabel Typ A B 2 Opci n We Be S Video kabel Video kabel Component kabeln kal Skruv 4EA Enhetshallare Uppackning Framsida Baksida Framsidan AUTO PIP SOURCE 1 PE 1 Knappen MENU I ppnar OSD menyn Anv nd ven f r att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny F3 Justeringsknappar De har knapparna ar till for att markera och justera saker pa VA menyn Analog Digital PC MagicBright r en ny bildsk rmsfunktion som erbjuder en dubbelt Knappen Magic Bright s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga ata bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar bast for att l sa text surfa pa Internet eller titta pa multimedia animeringar for att tillgodose skiftande anvandarbehov Anvandaren kan latt valja ett av tre forkonfigurerade alternativ for ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka pa en av kontrollknapparna for MagicBright som sitter pa bildskarmens framsida 1 Personlig Trots att vardena noga valts ut av vara ingenjorer tycker du kanske inte om de forkonfigurerade vardena pga personl
29. Om knappen Egenskaper r inaktiv inneb r det att Er monitor r r tt konfigurerad Var god avsluta installationen Fall 2 Om knappen Egenskaper r aktiv klickar Ni p denna F lj sedan nedanst ende steg i tur och ordning Klicka p Drivrutin och sedan p Uppdatera drivrutin och d refter pa Nasta knappen V lj Visa en lista p k nda drivrutiner f r denna apparat s att jag kan v lja en s rskild drivrutin och klicka sedan p N sta och d refter Har diskett Klicka pa Bladdra knappen och v lj d refter A D Driver Klicka p ppna knappen och sedan p OK V lj Er monitormodell och klicka p N sta knappen och sedan p f ljande N sta knapp Klicka p Avsluta knappen och sedan pa Stang knappen 1 o 3 1 2 3 4 HV Se eS Om Ni sedan ser rutan med texten Digital signatur ej p tr ffad sa klicka pa Ja knappen Darefter klickar Ni pa Avsluta knappen och sedan pa Stang knappen 2 Microsoft Windows Millennium OperativSystem Klicka pa Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka p knappen Avancerade egenskaper V lj fliken Bildsk rm Klicka p ndra knappen under Bildsk rmstyp V lj Ange var drivrutinen finns V lj Visa en lista p alla drivrutinerna p en s rskild plats och klicka sedan p N sta Klicka p Har diskett Ange A D driver och klicka se
30. Om problem standigt aterkommer sa kontakta en auktoriserad service verkstad Kontrollista Fragor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet Fr gor och svar Hur kan jag ndra frekvensen Frekvensen kan ndras genom att man konfigurerar om videokortet Observera att programst det f r videokortet kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Sl upp dessa uppgifter i handboken f r datorn eller videokortet Hur kan jag justera uppl sningen Windows ME XP 2000 St ll in uppl sningen i Kontrollpanelen Display Settings Kontakta tillverkaren av videokortet f r upplysningar Hur kan jag st lla in Windows ME XP 2000 St ll in funktionen i BIOS SETUP energisparfunktionen Power Save p datorn eller sk rmsl ckaren Sla upp i Windows eller datorhandboken Hur kan jag reng ra Koppla ur sladden och g r sedan rent monitorn med en ytterh ljet bildsk rmen mjuk duk Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av milt reng ringsmedel L mna inte n gra rester av reng ringsmedlet eller repa h ljet L t inte n got vatten komma in i datorn Kontrollista Fr gor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet Kontroll via det inbyggda testprogrammet Det inbyggda testprogrammet Varningsmeddelande Milj Nyttiga tips Monitorn har ett inbyggt testprogram som g r att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt Om monitorn och datorn r r tt ikopplade men m
31. PSSS SS ESESESSSSSS SESE SSS SSE SSS ESE RER ENER SESE EE eee ee LETETET EGG EERE GANG TG TAGA GG NG GEET EGG GNG NGAGE ERE vukpeya Installationsproblem Installationen av MagicTune kan p verkas av s dana faktorer som t ex videokort moderkort och n tverksmilj Se fels kning om du far problem under installationen O Systemkrav Operativsystem Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional HAHAH palya Windows 2000 eller senare rekommenderas till MagicTune PROFESSES ESSERE RE RENE RTS TRE REN ENER GNG ESSEC NG NGAGE TETE GA GA a EE Maskinvara e 32 MB minne eller mer e 25 MB harddisksutrymme eller mer For mer information ga till MagicTunes webbplats Specfikationer kan komma att ndras utan attdetta meddelas Magic Tune r ettyarum rke som tillh r SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows r ett registerat varum rke som tillh r Microsoft Corp wrga varum rken tillh r sina respektive gare MagicTune Hj lp versikt Installera OSD l ge Fargkalibrering Avinstallera Fels kning MagicTune m jligg r en snabb bildsk rmsinst llning och ger dig ven m jlighet att enkelt spara och anv nda de bildsk rmskonfigurationer som passar just dig b st HAHAHAH meg e OSD l get kan f refalla vara inkonsekvent med f rklaringen i x bruksanvisningen beroende pa specifikationen f r varje bildsk rm e N r Rotation k rs fungerar eve
32. UNG hemsida for bildskarmar http www samsung com 9 Klicka pa Stang knappen och klicka sedan pa OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The seta kari frahed ritare thee solano bot a SyncMaster 171 gr 755 1705 Hs spar 41255 Olet Fant lo Cebe Eva varm SyncMaster 12154 1 7557 1 705 bagi SyncMaster CX Plug and Play Monitor and AY Prophet Wl Pf roporiice a Saraha 17157 17557 1705 ble Sr hl sake pika F 3 Ge rae Dina Praia Tilt Bins bab WTO Dana Yaan 100 Digia Gigna Mot epik phn Drvar Dalsi To vira datali abau ha dre files To Lele thes r st r Pig aa od Tank Ci i m IF ha dasen kada mtor paang Har dre ra z Back Drise Gack bo iha pistol nababad cover LL rer veel To umimakali ba dme bihari 10 Installationen av bildskarmens korprogram r klar Microsoft Windows 2000 OperativSystem ii Nar Ni kan se texten Digital signature not found Digital signatur ej p tr ffad p monitorn s f lj anvisningarna nedan V lj OK knappen p S tt i CD rutan Klicka p Bl ddra knappen p nskad fil rutan V lj A D 1Driver och klicka sedan p ppna knappen och d refter OK knappen Guide f r manuell installation av monitorn Klicka pa Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka sedan p Avancerad V lj Monitor Fall 1
33. a fall kan produkten fattaeld St ng av bildsk rmen och koppla ur den ur str mk llan n r du ska flytta den Kontrollera att alla sladdar inklusive antennsladden och sladdar som ansluter andra enheter r urkopplade innan bildsk rmen flyttas e Om en sladd inte kopplas ur kan det orsaka brand eller elstotar Placera produkten utom r ckh ll f r barn eftersom de kan skada den genom att h nga i den En fallande produkt kan orsaka fysiska skador till och med d dsfall Dra ur kontakten om du inte anv nder produkten p ett tag e annat fall kan detta skapa v rmebildning i smutsansamlingar eller f rs mrade isoleringar vilket kan leda till elektriska st tar eller brand Placera inte barnens favoritsaker eller n got annat som kan vara frestande p produkten Barn kan f rs ka kl ttra p produkten f r att komma t en sak Produkten kan falla och orsaka fysiska skador eller till och med d dsfall SAMSUNG DIGITal everyone s invited E Sakerhetsinstruktioner Introduktion E Uppst llning E OSD E Fels kning E Specifikationer Uppackning Framsida Baksida Kontrollera noga att f ljande delar medf ljer monitorn Om n gonting saknas s kontakta ink psst llet Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa tillbeh r o Packa upp 2 Bildskarm ds EEE ET ERGOT LEEW TELL EL AAAH NANA LAMA Fo hka ae nen ak aa Stativ av typ A AO AATA NTAUNTINTTLNTIL
34. a l vens anaha Klicka pa Uppdatera k rprogram och v lj Installera fr n en lista eller och klicka sedan Nasta knappen Eling nd Play Monitor Poop lies Welcome to the Hardware Update Wirard J UF pour haedersan come silb an sistallstion CD ai api diak mao dl now To save data rm ee sen fann what de pou saml the vassid in Go CO Iniba Be bitre automatically Raccmasnded I the device fade altar undatig iha driver rot Gian ae or pectic osten vanced busk bo Iho het eevee a hs bel cere To agaa as iya ha iha che yi Dick Het lo continue V lj Sok inte jag ska klicka pa N sta och sedan Har diskett Hardware Update Wizard Please chocce s coach ard inalallaban option D eect ia tha bes dis in isa cabin Uisa iha check boang balze ko imi 07 liha default paat which include best paths arndlacmercable nedla The beat draa hound sl be inalalkod Sesh nerovable mods opp CD ROM Irsckade Har kesion in f peach hocae the die bo tall Chore this option bo select the devane deve hom a bat Wires does pot gususn ss that Hardware Update Wirard Sellen the devine dived pou want bo install Na this hadeare Seles the marula ore model of pour hardware dia nd l r ebak Meet ll you h rer a dak Hval oordsena Chee des s ert bo mata obo Hawa Link eru gompanbla hardere PA gel ad Plug ang Play Monitor Thai chrani ni dr iad Talma win diee mina iima
35. a vatten eller utomhus d r det kan sn a eller regna Om du tappar bildsk rmen eller h ljet skadas st ng av bildsk rmen och dra ut str mkabeln Kontakta d refter ditt Servicecenter Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand 2 Dra ut str mkabeln n r det skar eller anv nd inte bildsk rmen en l ngre tid Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand 2 F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signalkabeln e Det kan orsaka systemkollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skadad vad i 2 Vrid inte monitorn i sidled enbart genom att dra i sladden eller signalkabeln e Detta kan orsaka kollaps elektriska stotar eller brand darfor att kabeln blivit skadad 2 T ck inte ver ventilerna pa monitorns h lje e D lig ventilation kan f rorsaka att den g r s nder eller b rjar brinna t JE 9 Placera inga vattenbeh llare kemiska produkter eller sm metallf rem l AT F na ovanp bildsk rmen Pl Mi a m si i n Q O Gs e Det kan orsaka bristfallig funktion elstot eller brand e Om det kommer in ett frammande f rem l i sk rmen skall du dra ut natsladden och kontakta ditt Servicecenter 9 Hall produkten borta fr n l ttant ndliga kemiska sprayer eller andra brandbenagna amnen 8 AE Am a e Det kan orsaka explosion eller brand 2 Stick aldrig in n gonting av metall i monitorspringorna
36. amsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 E 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http
37. an stickkontakten och stiften r dammig eller smutsig reng rs den noga med en torr duk Smutsiga kontakter kan orsaka elektriska st tar eller brand 2 Se till att koppla ur str msladden innan du reng r produkten Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Other 2 Koppla ur n tsladden ur v gguttaget och torka av produkten med en mjuk torr trasa e Anvand inga kemikalier sa som vax alkohol thinner insektsmedel luftfraschare smorj eller rengoringsmedel 2 Kontakta ett servicecenter eller ett kundcenter for inre reng ring av produkten en gang om aret e Hall produktens insida ren Damm som ansamlats inuti produkten en under langre tid kan orsaka funktionsfel eller brand Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt 2 Ta inte bort skyddet eller bakre k pan e Om ni f rs ker g ra det kan ni fa en elektrisk st t eller orsaka brand e L t kvalificerad servicepersonal sk ta all service Om Er monitor inte fungerar normalt och speciellt om det kommer ovanliga ljud eller lukter fr n den ska Ni omedelbart dra ur kontakten och ringa upp auktoriserad f rs ljare eller service G r man inte det kan det orsaka elektriska st tar eller eldsv da H ll produkten borta fr n platser som exponeras f r olja r k eller fukt installera den inte i ett fordon Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand e Undvik s rskilt att anv nda bildsk rmen n r
38. appen f r att justera ljusstyrkan SOURCE O na MENU BIY ari AUTO PIP oO Nar du trycker pa Source knappen och sedan valjer videosignalen medan OSD ar avstangt Nar kallknappen trycks in for att andra lage visas ett meddelande i skarmens Ovre hogra horn for att visa aktuellt lage Analog Digital Video S Video och Component signaler OBS Det ar endast tillatet att andra kalla for externa enheter som ar anslutna till skarmen SOURCE PIP Endast tillg nglig i l get Analog Digital PC MENU BY af AUTO PIP o ko NG LI Tryck pa knappen BIB for att stanga av eller satta pa BIB Du kan visa en BIB bild fran en Video S Video eller Component genom BIB skarmen i lagena Analog och Digital PC Kontrollknappar f r anv ndare Direkta kontrollfunktioner OSD funktioner sa MagicTune CH MagicRotation Ing ngar Kalla Analog Andra namn i0 Ba MENU BY aro AUTO PIP SOURCE A Standardinst llningen kan variera beroende p valt inmatningsl ge insignalk lla som r vald i lista External Input extern insignal och den valda uppl sningen Anv nd denna f r att v lja en dator Analog Digital eller andra externa ing ngsk llor som r anslutna till sk rmen Anv nd f r att v lja sk rm 1 Analog 2 Digital 2 Q 3 Video 4 S Video 5 Component Namnge den ing ngsenhet som r ansluten till ing ngsjacken f r att l ttare v lja ing ngsk lla 1
39. at av tekniken o Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 6 912 000 3 N r du reng r monitorns yta anv nd en mjuk torr trasa som inneh ller en liten dos reng ringsmedel Tryck inte med trasan mot LCD ytan sj lva bildomr det utan torka mjukt och f rsiktigt Om du trycker h rt kan du repa sk rmen 4 Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att utf ra funktionen autojustering i den sk rmbild som visas nar du trycker p knappen Window termination Om det fortfarande finns st rningar i bilden efter den automatiska justeringen anv nd justeringsfunktionen Fin Grov FINE COARSE 5 Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild Foretagsuppaifter utan Korrekt ac an bildkvarh llning avfallshantering F retagsuppgifter och copyright Upplysningar i detta dokument kan komma att ndras utan f rvarning O 2006 Samsung Electronics Co Ltd Alla r ttigheter f rbeh lles tergivning i alla former utan skriftligt tillst nd fr n Samsung Electronics Co Ltd r str ngeligen f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall ej vara ers ttningsansvariga f r fel i denna text eller f r skador i samband med eller till f ljd av
40. att v lja OSD menyn N r du trycker pa SOURCE knappen och sedan v ljer videosignalen medan OSD r avst ngt N r k llknappen trycks in f r att ndra l ge visas ett meddelande i sk rmens vre h gra h rn f r att visa aktuellt l ge Analog Digital Video S Video och Component signaler OBS Det r endast till tet att ndra k lla f r externa enheter som r anslutna till sk rmen Endast tillg nglig i l get Analog Nar du trycker p knappen AUTO visas sk rmen f r automatisk justering enligt den animerade sk rmen i mitten Den automatiska justeringen g r det m jligt f r monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Finhet och grovleksv rdena samt l gesv rdena justeras automatiskt gt gt Klicka h r for att f se ett animeringsklipp Endast tillg nglig i l get Analog Digital PC I analogt eller digitalt l ge sl s videosk rmarna p i BIB l ge Du kan visa en bild fr n en Video S Video eller Component genom BIB sk rmen i l gena Analog och Digital PC Anv nd den h r knappen f r att s tta p och st nga av monitorn Detta g r att du kan se vergripande str mstatus f r systemet F r ytterligare information kan du titta i avsnittet PowerSaver Energisparl ge v Se Str mspararen som beskrivs i handboken f r ytterligare information om energisparande R funktioner F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller
41. av ditt grafikkort De senaste versionerna av Display Driver fr n ATI NVIDIA MATROX INTEL etc finns att ladda ner fr n sina respektive webbplatser 3 Installera senaste versionen av Display Driver 4 Installera MagicRotation Det h r l ser vanligen problemet r E E ORC AA AA AA AA AA AA AAA AA AA EE AN e MagicRotation kanske inte fungerar om bildskamen byts ut eller om drivrutinen for grafikkortet uppdateras nar MagicRotation arbetar Starta i sa fall om systemet cc R R NAA AAAA AA AA AA ANA AA AA AA AA AA AA AE AE AE Ea a e Bes k MagicRotations webbsida for teknisk support f r MagicRotation FAQ fr gor och svar och uppgraderingar av programvaran MagicRotationHj lp Ea eae awe AA O Fels kning Innan du kontaktar teknisk support e MagicRotation programmet arbetar med den installerade drivrutinen f r sk rmen Display Driver som tillhandah lls via din f rs ljare av grafikkortet f r att du ska f tillg ng till rotationsfunktioner Om Display Driver inte fungerar som den ska eller om den inneh ller buggar kommer dessa att finnas ven efter att MagicRotation har installerats Alla inkorrekta funktioner som beror pa problem med Display Driver har inte att gora med nagot problem hos MagicRotation For att kontrollera om det finns n got problem i installationen av Display Driver kan du genomfora foljande diagnostiska steg 1 Kontrollera om problemet uppst r i bade orie
42. ch bilder som producerats med digitalkamera eller skanner MagicColor ar en ny teknologi som Samsung har utvecklat exklusivt for att forbattra digitala bilder och for att visa naturliga f rger klarare utan st rande bildkvalitet 1 Av terg r till originall get Demo Sk rmen f re till mpning av MagicColor visas till h ger moch sk rmen efter till mpning av MagicColor visas till v nster 3 Full Visar livfulla naturliga f rger med klarhet 4 Intelligent Visar inte bara livfulla naturliga f rger utan ven mer realistiska hudtoner med klarhet MagicColor Gammakorrigeringar ndrar f rgernas ljuss ttning med hj lp av den mellanliggande ljusfunktionen Gamma ig a Gamma ar olika for olika skarmmodeller Vissa monitorer st der endast tre lagen a a L ge1 L ge2 Lage3 Det h r avsnittet g ller processen f r att optimera f rger enligt anv ndarens behov och att bibeh lla de optimerade f rgerna MagicTune r en hj lp f r anv ndare som vill visa bilder inklusive webbilder och bilder som har tagits med en digitalkamera eller skanner via Windows 6 f rg e Mattnad Justerar inst llningen f r chroma e F rgton Justerar f rgtonen e terst ll terst ller sk rminst llningarna till fabriksstandard ema mauna eT ere er dm Magee Tyna 5 Definition av Geometri Justera v rdena f r Fine Fin Coarse Grov och positionsv rdena Bildinst llningar Position Sk rpa e Fin Tar bort b
43. dan pa OK V lj Visa alla enheter och v lj den bildsk rm som motsvarar den som ni anslutit till er dator och klicka OK Forts tt med att v lja St ng knappen och OK knappen tills ni st ngt dialogrutan f r Bildsk rmens egenskaper Ni f r eventuellt n gon annan sk rmbild med varningsmeddelanden eller dylikt och d klickar ni p det alternativ som st mmer med er bildsk rm SOMNAT BENA 9 Microsoft Windows NT OperativSystem 1 Klicka p Starta Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p Visa 2 rutan Visa registreringsinformation klicka p fliken Inst llning och klicka sedan p Alla displaytyper 3 V lj en typ som Ni vill anv nda Uppl sning Antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK 4 Klicka p Till mpa om Ni ser att monitorrutan fungerar normalt efter att Ni klickat p Testa Om rutan inte r normal byter Ni till en annan displaytyp l gre uppl sning f rgantal eller frekvens Obs Om det inte finns n gon typ i rutan Alla displaytyper s v lj niv p uppl sning och vertikal frekvens genom att sl upp avsnittet om Forinstallningar p monitorn i denna guide 2 Linux OperativSystem F r att verkst lla X Window X f nstret m ste Ni g ra filen X86Config som r en slags systeminstallningsfil Tryck pa Enter vid f rsta och andra sk rmen efter att Ni verkst llt X86Config filen Den tredje skarmen galler installningen
44. deobandspelare eller en videokamera utan att ansluta en dator O D f r M nstret p baksidan kan variera en del p olika monitorer Den har produkten har inte hogtalare F r att lyssna pa ljud skall du ansluta ljudkabeln till en annan ljudenhet 1 Ansluta AV enheter A Bildsk rmen har AV anslutningar f r anslutning av AV ing ngsenheter som DVD spelare videobandspelare eller videokameror Du kan njuta av AV signaler s l nge datorn r p slagen O aan VIDE HE S VIDEO 1 Enheter som DVD spelare videobandspelare eller videokameror ansluts till ing ngarna VIDEO eller S VIDEO med sk rmens Video video eller S Video S video kablar A R Kablarna Video S Video video S video r tillval 2 Starta sedan DVD spelaren videobandspelaren eller videokameran med en DVD skiva eller ett band i apparaten 3 V lj Video eller S Video med knappen SOURCE 2 Ansluta en digital DVD A Bildsk rmen har DVI IN anslutningsterminaler f r anslutning av DVI enheter exempelvis digitala DVD spelare 1 Enheter som digitala DVD spelare ansluts till bildsk rmens DVI IN terminal med DVI sladden 2 Starta sedan DVD spelaren med en DVD skiva i 3 V lj Digital med knappen SOURCE 3 Ansluta DVD digital tv box EG Ansluta till DVD DTV enhetens ing ng om enheten har en DVD DTV anslutning Du kan enkelt titta p DVD DTV s l nge som sp nningen r p bara genom att koppla ihop DVD DTV n med sk rmen
45. el som medf ljde sk rmen f r att ansluta UP porten p sk rmen med USB porten p en dator A Se avsnittet Anslutning av monitorn f r vidare upplysningar om kabelkopplingar SAMSUNG DIGITall everyone s invitedm E S kerhetsinstruktioner E introduktion Uppst llning B OSD B Fels kning B Specifikationer B Information Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildskarmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Ansluta bildsk rmen Monitorns baksida Datorns baksida LL I Ny Macintosh modell ldre Macintosh modell 1 Anslut sk rmens natsladd till POWER IN pa sk rmens baksida Satt i monitorsladden i en narbelagen vaggkontakt 2 1 Anvanda D sub anslutningen analog pa videokortet Anslut signalkabeln till 15 stifts RGB IN anslutningen pa skarmens baksida 2 3 Ansluten till en Macintosh Anslut bildsk rmen till Macintosh datorn med D SUB anslutningskabeln 2 4 Om du har en ldre Macintosh modell m ste du ansluta bildsk rmen med en speciell Mac adapter 3 S tt pa datorn och monitorn Om monitorn visar en bild ar installationen klar D Kabelfixeringsring SS LTE N r du r f rdig med att ansluta Mg kablarna skall du f sta ihop dem i 3 med kabelfixeringsringen Ansluta till andra enheter A Den h r monitorn l ter anv ndaren ansluta enheter som DVD spelare vi
46. eo S Video eller SE Komponent genom BIB sk rmen i l gena Analog och 3 Q Digital PC V xlar huvudsk rmen till BIB och vice versa Storlek Ca Ll io Q Q Om du v ljer T i Storlek aktiveras inte Position 4 ndra BIB f nstrets position O Inst llning Spr k Svenska Transparens Matt Bla bakgrund Av terst ll mi T MENU dv sf auto PP a laos kaaa SOURCE A Standardinst llningen kan variera beroende p valt inmatningsl ge insignalk lla som r vald i lista External Input extern insignal och den valda uppl sningen Du kan v lja mellan 11 olika spr k 1 English 2 Deutsch 3 Francais 4 Espanol 5 Italiano Sprak 6 Svenska 7 Portugu s 8 Pyccena 9 st20 10 PHS 39 11 B48 ndra bakgrundens ogenomskinlighet f r OSD 1 H g Transparens 2 Medium Q Q 3 L g 4 Matt Om ingen signal tas emot eller om signalen r mycket svag ers tts den brusiga bildbakgrunden automatiskt med en bl sk rm Om du vill forts tta titta p den d liga bilden Bl bakgrund m ste du st lla in Bl bakgrund p Av 3F Anv nds endast f r l gena Video S Video och Komponent F rgparametrar ers tts av f rinst llda standardv rden Analog terst ll bild 1 terst ll bild 39 Bild parametrar ers tts med f rinst llda Analog terst ll standardv rden Endast tillg nglig i l get Analog 2 terst ll f rg F rg parametrarna
47. ervall av O gt 90 grader sa att du kan anv nda sk rmen i l ngsled Genom att anv nda b kan du justera h jden A Du kan endast rotera skarmen nar den ar lyft till sin maxhojd Vrid inte skarmen med vald detta kan skada stativet 9 Lutningsvinkel 30 30 Med c kan du justera lutningen inom ett intervall av 5 15 grader Genom att anv nda d kan du rotera horisontellt inom ett intervall av 30 30 grader Stativ av typ B 9 Vridbart stativt 0 MagicRotation Genom att anv nda Svangbart stall och MagicRotation programmet kan du anv nda sk rmen i l ngsled eller h jdled enligt dina behov Programmet MagicRotation medf ljer inte eftersom att det enkla stativet inte st der vridfunktionen Max till ten roteringsvinkel p sk rmen best ms av modellen p sk rmen Genom att anv nda a kan du rotera sk rmen inom ett intervall av O gt 90 grader sa att du kan anv nda sk rmen i l ngsled Genom att anv nda b kan du justera h jden Tryck p st llets vre del och tryck in knappen i botten av det Du kan justera st llets h jd med hj lp av den h r knappen N r du anv nder en maximal h jd sjunker det n got till f ljd av fj drarnas elasticitet AN Om du vrider sk rmen utan att lyfta den till sin maxh jd kan du skada sk rmen eftersom att sk rmens kant d sl r i golvet 2 Lutningsvinkel 45 45 Med c kan du justera lutningen inom ett intervall av O 25
48. gent finns tillg ngliga som standard och kan ndras av anv ndaren De kan tilldelas direkt av anv ndaren via tangentbordet efter att de befintliga Hot Key tangenterna har ndrats Anv ndaren kan skapa dem med kombinationen Shift Ctrl Alt och de vanliga tangenterna Om endast en vanlig tangent r nedtryckt kan den tilldelas med Alt den vanliga tangenten Hj lp Visar HELP HJ LP f r programmet MagicRotation Om Den h r knappen visar version och copyright f r programmet MagicRotation O Stang Avsluta programmet MagicRotation MagicRotationHj lp CA O Avinstallera MagicRotation kan endast tas bort med windowsprogrammet L gg till Ta bort program i Windows kontrollpanel Folj dessa steg for att ta bort MagicRotation 1 G till Startmenyn Start Inst llningar och v lj Kontrollpanelen i menyn Om programmet k rs med Windows XP gar du till Kontrollpanelen i Start menyn 2 Dubbelklicka p ikonen f r L gg till Ta bort program p Kontrollpanelen 3 I f nstret L gg till Ta bort program bl ddrar du ner f r att hitta MagicRotation Klicka p den f r att markera den 4 Klicka p ndra Ta bort f r att ta bort det 5 Klicka p Ja f r att b rja avinstalleringsprocessen 6 V nta tills du ser meddelandet Avinstallering klar 7 Slutfor installationen genom att starta om systemet Bes k MagicRotations webbsida f r teknisk support f r MagicRotation
49. grader Genom att anv nda d kan du rotera horisontellt inom ett intervall av 45 45 grader 2 Ta bort foten 1 St ng av bildsk rmen och drag ut n tsladden 2 Placera bildsk rmen upp och ner pa en platt yta med en kudde under f r att inte skada LCD sk rmen 3 Skruva loss de fyra skruvarna och ta bort foten fr n bildsk rmen A 2 Montera en fot Denna bildsk rm accepterar en 100 mm x 100 mm VESA kompatibel monteringskonsol tut HE eT ERE TEARS Ka kaa Enkel fot A Monitorn B Monteringskonsol Opci n 1 Stang av bildskarmen och drag ut natsladden 2 Placera bildskarmen upp och ner pa en platt yta med en kudde under for att inte skada LCD skarmen 3 Skruva loss de fyra skruvarna och ta bort foten fran bildskarmen 4 Passa in monteringskonsolen med halen i bakholjets monteringsfaste och fast med de fyra skruvar som medfoljde den vertikala eller horisontella armen vaggmontaget eller annan fot Aa Om du ska montera bildsk rmen pa v ggen ska du k pa vaggmonteringssatsen som gor det m jligt for dig att montera bildsk rmen pa minst 10 cm avst nd fran vaggytan Kontakta narmaste Samsung Servicecenter for mer information Samsung Electronics ansvarar inte for skador som uppstatt vid anvandning av en fot som inte rekommenderats Anvand vaggfastet enligt internationella standarder Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natu
50. har kan flera anvandare anvanda justerade fargvarden Definition Nar bildsk rmen anv nds av flera anv ndare kan man spara och anv nda de fargvarden som justerats via Color Calibration fargkalibrering f r varje enskild anv ndare Upp till 5 anv ndare kan anv nda de sparade fargvardena 1 Sahar sparar man justerade f rgv rden Tryck p Next n sta f r att ndra till Apply till mpa och sedan kan du spara justerade f rgv rden Du kan spara upp till 5 v rden 2 Sahar till mpar du sparade fargvarden Tryck p knappen Multi User flera anv ndare p huvudsk rmen f r att v lja och anv nda ett av de sparade f rgv rdena LTE ETNE TEIE ETE ETT ET ETE ETTE TETT EEE EET EE EE sufpeTyn 2 Forhandsgranska Tryck p knappen Preview f rhandsgranskning p Color Calibration f rgkalibrering Bilden ovan visas 1 Tryck p knappen View Calibrated visa kalibrerad f r att se den kalibreringseffekt du har justerat 2 Tryck p knappen View Uncalibrated visa okalibrerad f r att se den ursprungliga bilden Programmet MagicTune r ett till ggsprogram till sk rmprodukter vissa datasystem som har ldre eller den senaste grafikdrivrutinen kanske inte r kom patibla med MagicTungT Bes k Magicline Website f r teknisk support for MagicTune Specfikationer kan komma att ndras utan attdetta meddelas MagicTune r ettvarum rke som tillh r SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Window
51. ht och MagicTune anv nds samtidigt vilket skapar fel ma UP S Se till att du st nger AV Highlight innan du anv nder MagicTune TTREOLOLOLETCECOCOLOCOCCOCOCOCOCOTOTC OT CO Ce Pee Pere Tere re Ty sufrcTyre Fels kning e MagicTune fungerar eventuellt inte om bildsk rmen byts ut eller om grafikkortets drivrutin uppdateras medan MagicTune k rs s dant fall ska du starta om systemet Symtom Kontrollista Losningar Kontrollera foljande Funktionen MagicTune For att kontrollera om din dator finns om MagicTune inte finns endast f r PC VGA tillg nglig for funktionen MagicTune f ljer du fungerar med Window OS som stegen nedan For Windows XP tillfredsstallande stoder Plug and Play Control Panel gt Performance and Maintenance gt System gt Hardware gt Device Manager gt Monitors gt Efter att du har tagit bort Plug and Play monitor s ker du upp Plug and Play monitor for att s ka efter ny maskinvara MagicTune ar en tillaggsmjukvara till monitorn Vissa grafikkort kanske inte stoder din monitor Om du har problem med grafikkortet kan du bes ka v r hemsida och kontrollera listan ver kompatibla grafikkort http www samsung com monitor MagicTune MagicTune fungerar Har du bytt dator eller Ladda ner det senaste programmet inte som det skall grafikkort Programmet finns att ladda ner p http www samsung com monitor MagicTune e Ga till MagicTune s webbplats f
52. ield z Bakal Avbryt 6 Valj en mapp i vilken du vill installera programmet MagicTune MT4 0 InstallShield Wizard CU DANG InstallShield Wizard ar F rdig InstallShield Wizard har installerat MT 4 0 Klicka p Slutfor f r att avsluta quiden 2 Bakat 7 Klicka pa Installera MT4 0 InstallShield Wizard v lj m lplatsen Markera den mapp dar installationsprogrammet ska installera filerna KU Install PAT 4 0 to C Program FilessSECAMT 4 0 InstallShield z Bak t 8 F nstret Status f r Installationen visas MT4 0 InstallShield Wizard Status f r installationen Intallationsprogrammet MT 4 0 utf r de beg rda tg rderna Installerar C Program Files SEC MT 4 05M T AResFra dll InstallShield 9 Klicka p Slutf r MT4 0 InstallShield Wizard HG CU gt Yalkommen till InstallShield Wizard for MT4_0 InstallShield Wizard kommer att installera MT 4 0 p datom Klicka p N sta f r att forts tta lt Bak t E Nasta gt Avbryt 10 Nar installationen r klar visas MagicTune k rbara ikon p skrivbordet Magic Tune Dubbelklicka pa ikonen for att starta programmet Ce EG GG FRESE FESTERE EPPS NANG LG TETE TENG GAN GAGA ANGGE TATE EGG EG GNG NG GEN NANG GN GG HAHAHAH p MagicTunes programikon visas eventuellt inte beroende p datorsystemets eller Ag H Ture w bildsk rmens specifikation Tryck i s fall pa F5 tangenten SRSPE
53. iga nskem l s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast pa OSD menyn Digital DVD Video S Video Component Knappen Lage Knappen Ljusstyrka amp Knappen Retur Knappen SOURCE Knappen AUTO Knappen PIP Str mbrytare Str mindikator 2 N je H g ljusstyrka F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller VCD 3 Internet Medelh g ljusstyrka F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 4 Text Normal ljusstyrka F r dokumentation eller arbeten med mycket text gt gt Klicka h r for att fa se ett animeringsklipp Skarmen har fyra automatiska bildinstallningar Dynamisk Standard Film och Personlig fran fabriken Du kan aktivera antingen Dynamisk Standard Film eller Personlig Du kan valja Personlig som automatiskt terkallar dina personliga bildinst llningar 1 Dynamisk V lj detta l ge f r att f en skarpare bild n i Standard l ge 2 Standard V lj detta l ge n r omgivningen r ljus Detta ger ocks en skarp bild 3 Film V lj detta l ge n r omgivningen r m rk Detta spar str m och minskar gontr tthet 4 Personlig V lj detta l ge n r du vill justera bilden enligt dina nskem l gt gt Klicka har f r att fa se ett animeringsklipp N r OSD inte visas p sk rmen tryck p knappen f r att justera ljusstyrkan gt gt Klicka h r f r att fa se ett animeringsklipp Anv nds f r
54. iteten Monitorn kan installeras pa alla Plug amp Play kompatibla system Vaxelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de basta arbetsvillkoren och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anvandaren vill valja alternativa installningar Punktacceptans TFT LCD sk rmen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision pa 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av ROD GR N BL eller VIT f rg verka alltf r ljusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem e Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 6 912 000 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras utan f rvarning Allm nna specifikationer Stromspar F rinst llda bildsk rmsl gen 9 Str mspararen Denna monitor har ett inbyggt str mhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn i ett lagenerrgi l ge n r den inte anv nts under en viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete n r man flyttar p datormusen eller trycker ner n gon tangent p tangentbordet F r att spara energi st ng av monitorn n r den inte beh vs eller n r ni g r ifr n den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med ett VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anv nd en mjukvarurutin som finns i Er dat
55. kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra kontrast och Kontrast ljusstyrka enligt egna nskem l r 1 Kontrast 3 Q Justera Kontrast Ljusstyrka 2 Ljusstyrka Justera Ljusstyrka 3 Sk rpa Justera Sk rpan 4 F rg Justera bildens f rger Personlig L ter dig v lja bland olika bildstorlekar Storlek 1 Wide 2 4 3 O Bild Video S Video Component L ge Dynamisk Personlig Storlek Wide Filml ge Pa O LF MENU BY AJ AUTO ER FA SOURCE v Fa vald i lista External Input extern insignal och den valda uppl sningen Standardinst llningen kan variera beroende p valt inmatningsl ge insignalk lla som r Sk rmen har fyra automatiska bildinst llningar Dynamisk Standard Film och Personlig fr n fabriken Du kan aktivera antingen Dynamisk Standard Film eller Personlig Du kan v lja Personlig som automatiskt terkallar dina personliga bildinst llningar 1 Dynamisk V lj detta l ge f r att f en skarpare bild n i Standard l ge L ge 2 Standard V lj detta l ge n r omgivningen r ljus Detta ger ocks en skarp bild 3 Film V lj detta l ge n r omgivningen r m rk Detta spar str m och minskar gontr tthet 4 Personlig V lj detta l ge n r du vill justera bilden enligt dina nskem l kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra kontrast och ljusstyrka enligt egna nskem l 1 Kontrast Justera Kontrast 2 Ljusstyrka
56. kontrast p OSD menyn kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra kontrast och a ljusstyrka enligt egna nskem l ontrast 1 Kontrast Q Q Personlig Justera Kontrast Ljusstyrka 2 Ljusstyrka Q Q Justera Ljusstyrka Bildl s anv nds f r att finjustera och stadkomma b sta bild genom att ta bort brus som skapar instabila bilder med skakningar och skimmer Om du inte blir n jd med resultatet av justeringen Fine pr va att justera med Coarse och anv nd d refter Fine igen Endast tillg nglig i l get Analog 1 Grov Grov Tar bort brus som t ex vertikala r nder Justeringen Coarse kan flytta sk rmbildsomr det Du kan flytta det till mitten med menyn f r horisontell kontroll 2 Fin Tar bort brus som t ex horisontella r nder Om bruset kvarst r ven efter justeringen Fine ska du upprepa justeringen efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten Bildl s 3 Sk rpa F lj dessa instruktioner f r att justera bildens sk rpa 4 H Position F lj dessa anvisningar for att ndra l get pa monitorrutans hela display 5 V Position F lj dessa anvisningar f r att ndra l get p monitorrutans hela display Finhet och grovleksv rdena samt l gesv rdena justeras automatiskt Om du ndrar uppl sning i kontrollpanelen k rs funktionen Autojustering Endast tillg nglig i l get Analog Autojustering L ter dig v lja bland olika bildstorlekar 1 Wide 2 4 3 Storlek
57. lera om din sk rm st der MagicTune Den h r funktionen st ds endast av de sk rmar som r registrerade p v r hemsida Kontrollera sk rmen innan du k per den eftersom ldre modeller inte st ds Fel uppst r n r det inte finns n gon information f r EDID Extended Display Identification Data finns f r den aktuella sk rmen Detta h nder n r Start gt Setup gt Control Panel gt System gt Hardware gt Device Manager gt Monitor Start gt Inst llningar gt Kontrollpanelen gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmar r valt avinstalleras den aktuella Plug and play sk rmen och den nya h rdvaran efters ks men systemet kunde inte hitta n gon Plug and play sk rm Bes k v r hemsida f r att titta i avsnittet fels kning Fel uppst r n r du byter ut sk rmen mot en ny medan systemet r avst ngt och inte startats om Starta om systemet varje g ng sk rmen har bytts ut innan du anv nder MagicTune Fel uppstar om grafikkortets drivrutiner inte ar ratt installerade Detta uppst r nar den aktuella listan ver grafikkort inte visas normalt Du kan kontrollera detta via Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter Start gt Inst llningar gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmskort whe Bes k grafikkorttillverkarens hemsida och ladda ner den senaste drivrutinen Kontakta korttillverkaren for me
58. ligt s att den inte lossnar En d lig anslutning kan orsaka brand B j inte f r h rt p sladden eller kontakten eller l gg tunga f rem l p dem som skulle kunna g ra skada e Om man inte undviker detta kan det orsaka elektriska st tar eller eldsv da Koppla inte in f r m nga f rl ngningssladdar till samma uttag e Det kan f rorsaka eldsv da Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Kontakta ett auktoriserat servicecenter d en sk rm installeras p en plats med mycket damm h ga eller l ga temperaturer platser med f r h g luftfuktighet eller kemikalier d r den anv nds dygnet runt som exempelvis flygplatser och stationer Detta kan leda till allvarliga skador p din sk rm S tt monitorn n gonstans med l g luftfuktighet och minsta m jliga damm e Annars kan det uppst en elektrisk st t eller brand inne i monitorn 2 Tappa inte monitorn n r Ni flyttar den e Det kan skada produkten eller Er sj lv Installera sk rmst llet i en h lighet eller p en hylla s att nederdelen inte st r ut utanf r hyllan eller h ligheten Tappa inte produkten d det kan skada p produkt eller person Placera inte produkten p en ostabil eller liten yta Placera produkten p en j mn stabil yta d den annars kan falla och orsaka skador p n gon som g r f rbi speciellt barn Placera inte produkten p golvet e N gon speciellt barn kan snubbla p den
59. monitorn ndra till rekommenderat l ge under den enminutsperioden Meddelandet visas igen om systemet startas om Monitorn st r p PowerSave och sparar str m Tryck p n gon tangent p tangentbordet eller flytta p musen f r att aktivera monitorn och terst lla bilden p sk rmen Om det fortfarande inte visas n gon bild trycker du p knappen SOURCE Tryck sedan p n gon tangent p tangentbordet f r att aktivera sk rmen och terskapa bilden p sk rmen Du kan f en tom sk rm om du startar systemet innan du ansluter DVI kabeln eller om du kopplar ur DVI kabeln och sedan kopplar in den medan systemet k rs eftersom att vissa grafikkort inte s nder ut n gon videosignal Connect the DVI cable and then reboot the system L s upp OSD n genom att trycka in MENY knappen i minst 5 sekunder Kontrollera att signalkabeln sitter fast Se till att videokortet sitter i helt och h llet i sin springa Starta om datorn S tt i videokortet enligt anvisningarna i handboken f r detta kort Justera sk rmbildens l ge och storlek med hj lp av OSD n R tta till uppl sningen och frekvensen pa videokortet Se F rinst llningar p monitorn Sk rmen kan r ka i obalans p g a videokortets signalcykel Justera L ge med hj lp av OSD n Har Ni justerat monitorns upplosning eller frekvens Ar frekvenstalet r tt inst llt nar Ni kontrollerar Display Timing pa menyn Har Windows farge
60. n r man l mnar den under l ngre stunder Uppackning Framsida Baksida o Baksidan Monstret pa baksidan kan variera en del pa olika monitorer ia Kensingtonlas Kensingtonlaset ar en produkt som fysiskt laser fast systemet nar det anvands pa allman plats lasenheten saljs endast separat Si necesita informacion sobre el uso del dispositivo de bloqueo pongase en contacto con el establecimiento donde lo haya adquirido DVI IN Kalla Digital Anslut DVI sladden till DVI IN porten pa sk rmens baksida RGB IN Kalla Analog Anslut signalkabeln till 15 stifts RGB IN anslutningen pa skarmens baksida VIDEO K lla Video Anslutning f r extern enhet videoing ng S VIDEO K lla S Video Anslutning f r extern enhet S videoing ng COMPONENT IN K lla Component e Anslut porten VIDEO OUT pa DVD digital tv boxen till ingangsportarna Y Ps Pr med en komponentvideokabel Y Ps Pr POWER S W Sl r p och st nger av sk rmen POWER IN Anslut sk rmens natsladd till POWER IN pa sk rmens baksida USB Anslutningsterminal e UP USB Uppstromsport Anslut UP porten p sk rmen till USB porten pa datorn med USB kabeln e DOWN USB Nedstromsport Anslut DOWN porten p USB skarmen och en USB enhet med USB kabeln F r att anv nda DOWN Nedstr msporten m ste du ansluta UP Uppstr mskabeln AN e F rs kra dig om att anv nda den USB kab
61. n r tt 1920 X 1200 60Hz kan hantera Justera siffrorna for upplosning och frekvens till de max tal som g ller for monitorn Om sk rmen verstiger WUXGA eller 75Hz om WUXGA 60HZ visas meddelandet Ej optimalt lage Rekommenderat lage 1920 X 1200 60Hz Om sk rmen verstiger 85Hz fungerar sk rmen som den skall men meddelandet Ej optimalt lage Rekommenderat lage 1920 X 1200 60Hz visas i en minut och f rsvinner sedan Jag kan inte se bildsk rmsmenyn Bildsk rmen visar konstiga f rger eller bara svart och vitt Sk rmen har pl tsligt r kat i obalans Sk rmen r oskarp eller OSD n kan inte justeras LED blinkar men det finns ingen bild p sk rmen Det r bara 16 f rger som visas p bildsk rmen F rgerna p sk rmen har f r ndrats efter att videokortet bytts ut Det dyker upp ett meddelande som Det finns ingen bild p sk rmen Blinkar el indikatorlampan p monitorn med en sekunds mellanrum r sk rmen ansluten med en DVI kabel Har Ni l st bildsk rmsmenyn OSD meny f r att f rhindra ndringar i den Visar sk rmen bara en f rg som om man skulle titta p sk rmen genom ett ark cellofan Blev f rgerna p sk rmen konstiga efter k rning av n got program eller pg a att olika program kolliderat Har videokortet blivit ordentligt insatt Har Ni bytt ut videokortet eller korprogrammet Har ni justerat uppl sningen eller frekvensen till
62. nneh ll och ljusf rh llanden FETESTE TETTE KE FEEE TESE FETE TETE TETTE EE EEE TETEN ETE T TETTE TET ENE FESTET TTETTTST AKI LIL EKTET ETE TETTESTE TETTES ETE sufpeTyn Grundl ggande funktionalitet MagicTune r ett programverktyg som bildsk rmsm jligg r justering och f rginst llning med hj lp av protokollet DDC CI Display Data Channel Command Interface Allla justeringar av bildsk rmen kontrolleras via programvara f r att eliminera behovet av att anv nda OSD skarmmenyer MagicTune st der Windows 98SE Me 2000 XP Home och XP Professional Windows 2000 eller senare rekommenderas till MagicTune MagicTune m jligg r en snabb bildsk rmsinst llning och ger dig ven m jlighet att enkelt spara och anv nda de bildsk rmskonfigurationer som passar just dig b st CC AA Sen Tu ao OSD lage OSD laget m jligg r enkel justering av bildskarmsinstallningar utan att f rdefinierade steg m ste utf ras Du kan smidigt ppna och st lla in nskad menypost Programmet Magictune r ett till ggsprogram till sk rmprodukter vissa datasystem som har ldre eller den senaste grafikdrivrutinen kanske inte r kom patibla med MagicTungT Bes k MagicTune Website f r teknisk support f r MagicTunet sSperfikatoner kan komma att ndras utan attdetta meddelas MagicTune r ettyarum rnke som tillh r SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows ret re gistrerat varumarke somtillh r Microsoft C
63. nst llningen via ett Partial Color Blindness test e Av Avbryter l get Partial Color Blindness e Personlig Partial Color Blindness test e terst ll terst ller sk rminst llningarna till fabriksstandard N r externa A V enheter som videobandspelare eller DVD spelare r anslutna till bildsk rmen l ter BIB dig titta p video fr n s dana enheter i ett litet f nster som ligger ovanp datorvideosignalen Av P BIB S tter p st nger av BIB Source V lj ing ngsk lla f r BIB Size V xlar huvudsk rmen till BIB och vice versa Position ndra BIB f nstrets position TETETTT PFEEESEEBETELEEEEEETTEEKETEREIRTEETETEEKETEEEKEREEETETTEFETETEREET vulpelyno Definition av supportflik Visar tillg ngs ID och programmets versionsnummer och l ter dig anv nda hj lpfunktionen Ga till MagicTunes webbplats eller klicka f r att ppna hj lpfilerna bruksanvisning om du Hj lp beh ver hj lp med att installiera eller k ra MagicTune Bruksanvisningen ppnas i ett grundl ggande bl ddringsf nster Du kan anv nda servern f r att styra kundens monitor Anv ndar ID serverprogrammet skall vara installerat f r att kunna anv nda det h r programmet som klient Anv ndarnamn Visar anv ndarnamnet som r registrerat i datorn Anv ndar ID Visar anv ndar ID som r registrerat i datorn Server IP Skriv ned serverns IP adress Avdelning Skriv ner avdelningen Placering Skriv ner platsen Version Visar versionsnumme
64. nteringen 0 liggande och 90 st ende 2 Kontrollera om problemet uppst r med olika f rgdjup 8 16 32 bitar per och olika uppl sningsl gen 800 x 600 1024 x 768 3 Kontrollera om problemet uppst r ven n r MagicRotation inte r installerat Om problemet upprepas i n got eller samtliga av scenarierna nedan kan det bero p ett problem vid installationen av Display Driver F r att korrigera problemet g r du f ljande 1 Avinstallera MagicRotation 2 H mta den senaste versionen av Display Driver fr n f rs ljaren av ditt grafikkort De senaste versionerna av Display Driver fr n ATI NVIDIA MATROX INTEL etc finns att ladda ner fr n sina respektive webbplatser 3 Installera senaste versionen av Display Driver 4 Installera MagicRotation Det h r l ser vanligen problemet r E E ORC AA AA AA AA AA AA AAA AA AA EE AN e MagicRotation kanske inte fungerar om bildskamen byts ut eller om drivrutinen for grafikkortet uppdateras nar MagicRotation arbetar Starta i sa fall om systemet cc R R NAA AAAA AA AA AA ANA AA AA AA AA AA AA AE AE AE Ea a e Bes k MagicRotations webbsida for teknisk support f r MagicRotation FAQ fr gor och svar och uppgraderingar av programvaran E Sakerhetsinstruktioner E introduktion E Uppst llning E OSD Fels kning B Specifikationer B Information t c Kontrollista Fr gor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet CO Innan Ni ringer efte
65. omponent Lage Bildskarmen har fyra automatiska bildinstallningar som f rinst lls p fabriken Tryck pa knappen igen for att stega igenom tillgangliga forinstallda lagen Dynamisk gt Standard Film gt Personlig Justera menyposter Justera menyposter ip lt Nar OSD inte visas pa sk rmen tryck pa knappen for att justera ljusstyrkan 2 Aktivera en markerad menypost aaa V ljer videosignal nar OSD r avst ngd Tryck p den h r knappen f r att den inkommande Analog signalen skall sj lvjusteras V rdena f r fine fint coarse grovt och position position justeras automatiskt AUTO PIP Tryck p knappen BIB f r att st nga av eller s tta pa BIB Kontrollknappar f r anv ndare Direkta kontrollfunktioner OSD funktioner soy MagicTune MagicRotation AUTO Endast tillg nglig i l get Analog A0 aM a MENU Shs af OD AUTO E PIP ch ll Cas Nar du trycker p knappen AUTO visas sk rmen f r automatisk justering enligt den animerade skarmen i mitten Tryck pa den har knappen for att den inkommande Analog signalen skall sj lvjusteras V rdena f r fine fint coarse grovt och position position justeras automatiskt Endast tillg nglig i l get analog mode only For att ytterligare sk rpa automatinst llningen utf r AUTO funktionen medan AUTO PATTERN r p Tryck har f r att titta p animeringsklipp f r automatisk justering Om den
66. onitorn fortfarande r m rk och str mindikatorn blinkar k r man monitorns automatiska testprogram p f ljande s tt O Det inbyggda testprogrammet 1 St ng av b de datorn och monitorn 2 Dra ur videokabeln fran baksidan p datorn 3 S tt p monitorn Om monitorn fungerar som den ska kommer ni att se en ruta med kant och text inuti som p f ljande bild Om bildsk rmen inte fungerar som den ska kommer du att se en ruta enligt bilden nedan Kontr signalkabel Analog Den h r rutan visas under normal anv ndning om videokabeln kopplas ur eller skadas Den h r rutan blir ocks synlig under normalt arbete om videokabeln lossnar eller blir skadad 4 St ng av sk rmen och teranslut videokabeln starta sedan b de datorn och sk rmen Om din sk rm fortfarande r tom n r du har f ljt proceduren skall du kontrollera din videostyrning och datorsystem din sk rm fungerar som den skall Varningsmeddelande Om det r n got fel p input signalen kommer ett meddelande p sk rmen eller sk rmen blir tom trots att lysdiodsignalen f r eltillforseln fortfarande lyser Meddelandet kan visa att monitorn r f r l ngt borta f r avs kning eller att Ni m ste Kontr signalkabel kabeln Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1920 X 1200 60Hz O Miljo Var och hur monitorn r placerad kan p verka dess kvalit och prestanda 1 Om det finns n gra bash gtalare n ra monitorn koppla ur och flytta des
67. or f r att installera detta Tillst nd Normalt arbete Datert F DER SN EPA ENERGY2000 avst ngd Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svart Analog Digital Energikonsumtion Anelisep Die 2 Mindre a 2 W Mindre a OW Mindre a 100 W Lage Av Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 n r den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner i ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer for energiutbyte Allmanna specifikationer Str mspar F rinst llda bildsk rmsl gen F rinst llningar p monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rinst llningar kommer sk rmen att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk rmen bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p displayen IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAG 640 x 480 35 000 66 667 30 240 J VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 I VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 MU VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 J
68. orp Ow ga varum rken tillh r sina respektive gare TM LET jalp versikt Installera OSD l ge F rgkalibrering Avinstallera Fels kning MagicTune Installera 1 Satt i installations CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa MagicTunes installationsfil 3 Valj installationssprak Klicka p N sta Y lj installationssprak x v lj installationsspr k fr n n got av i nedanst ende alternativ InstallShield Wizard kommer att installera MT4 0 p datom Klicka p N sta f r att forts tta 2 Bakat Avbryt 5 V lj Jag accepterar villkoren i licensavtalet f r att godk nna anv ndningsvillkoren MT4 0 InstallShield Wizard Licensavtal Las noggrant igenom f ljande licensavtal LICENSAVTAL FOR SLUTANV NDARE Av PROGRAMVARAN MagicTune TILLYEREAD AY SAMSUNG ELECTRONICS LAS FOLJ NDE NOGGRANT Det h r licensavtalet EULA for slutanvandare av Samsung Electronics produkter ar ett juridiskt avtal mellan dig antingen som person eller enskild enhet och Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS i f rh llande till en SAMSUNG ELECTRONICS produkt som beskrivs ovan SAMSUNG ELECTRONICS programvaruprodukt kan omfatta tillh rande komponenter f r programvaran media tyckt material och dokumentation av elektronisk typ eller online PROGRAMYARUPRODUKT Genom att installera Jag accepterar inte villkoren i licensavtalet InstallSh
69. r blivit ratt installda Har videokortet blivit ratt inst llt Har Ni installerat k rprogrammet f r R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se F rinst llningar p monitorn St ll in frekvensen p r tt s tt genom att titta i handboken f r videokortet och F rinst llningar p monitorn Maximalfrekvensen per uppl sning kan vara olika fr n produkt till produkt F r Windows ME 2000 XP St ll in f rgerna r tt p Kontroll panelen Display Inst llningar St ll in videokortet genom att referera till handboken f r video kortet Installera monitorns k rprogramenligt instruktionerna f r detta lyder Ok nd monitor Plug amp Play VESA DDC monitor p tr ffad Kontrollera f ljande om MagicTune inte fungerar tillfredsst llande MagicTune fungerar inte som det skall VF Li monitorn Titta i handboken for Installera korprogrammet f r monitorn i videokortet om detta st der enlighet med instruktionerna f r installation Plug amp Play VESA DDC av detta funktionen Funktionen MagicTune For att kontrollera om din dator finns endast f r PC VGA finns tillg nglig for funktionen med Window OS som MagicTune f ljer du stegen st der Plug and Play nedan F r Windows XP Control Panel gt Performance and Maintenance gt System Hardware Device Manager gt Monitors gt Efter att du har tagit bort Plug and Play moni
70. r f r MagicTune Programmet MagicTune r ett till ggsprogram till sk rmprodukter vissa datasystem som har ldre eller den senaste grafikdrivrutinen kanske inte r kom patibla med MagicTungT Bes k Magicline Website f r teknisk support for MagicTune Specfikationer kan komma att ndras utan attdetta meddelas MagicTune r ettvarum rke som tillh r SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows ret regisirerat varumarke som tillh r Microsoft Corp riga varum rken tillh r sina respektive gare j lp versikt Installera OSD l ge Fargkalibrering Avinstallera Fels kning TM MagicTune Fargkalibrering 1 Fargkalibrering Fargkalibrering vagleder dig till det optimala farglaget for din bildskarm Utf r f ljande 5 steg f r att skapa optimalt farglage for bildsk rmen 1 Anvand kontrollisten f r ljusstyrka f r att matcha kontrollpatchens ljusstyrka med bakgrundsm nstrets ljusstyrka 2 N r du hittat en specifik f rgton pa kontrollpatchen flytta kontrollmark ren i riktning mot den f rgton som refererar till fargreferenscirkeln gt N r justeringen r r tt utf rd syns ingen f rgton p kontrollpatchen 3 Nar du slutf rt justeringen i steg 1 klicka p knappen Next n sta Upprepa steg 1 2 3 f r de terst ende stegen 2 5 5 Du kan enkelt se kalibreringseffekten genom att klicka p knappen Preview f rhandsgranskning Sa
71. r information om grafikkortet Starta om ditt system for att forsakra normal funktion o Fel uppst r om systemet inte terstartas efter att du installerat MagicTune TM Detta galler endast Win98SE och WinME LL i Starta om systemet innan du anv nder det Justera till optimal uppl sning f r att fa ut b sta prestanda ur MagicTuneT Se i anv ndarmanualen f r optimal uppl sning 9 Om du inte anv nder optimal uppl sning och genomf r fargkalibrering g r det inte att justera skarmen till optimal funktion Alz 7 z Q Se i anv ndarmanualen f r optimal uppl sning n Det har grafikkortet st der inte MagicTune Installera nya drivrutiner till grafikkortet Fel uppst r om grafikkortets drivrutiner inte r r tt installerade Detta uppst r nar den aktuella listan ver grafikkort inte visas normalt Du kan kontrollera detta fr n Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter Start gt Inst llningar gt System gt H rdvara gt Enhetshanteraren gt Bildsk rmskort le Bes k grafikkorttillverkarens hemsida och ladda ner den senaste drivrutinen Q Kontakta korttillverkaren f r mer information om grafikkortet A Eftersom programmet Highlight anv nder kommunikationsv garna b r du avsluta programmet Highlight innan du kan anv nda MagicTuneT Vissa av Samsungs CDT skarmar st der funktionen Highlight Konflikter uppst r n r funktionerna Highlig
72. r service kontrollera informationen i denna del av handboken for att se om Ea Ni kan l sa problemet sj lv Om Ni fortfarande beh ver hj lp sa var v nlig ring telefonnumret p garantikortet telefonnumret i informationsdelen eller kontakta Er terf rs ljare Det finns ingen bild p Sitter sladden i ordentligt Kontrollera om sladden sitter i kontakten och sk rmen Jag kan inte om det finns str m s tta p monitorn Kan Ni se Kontr Ansluten med D sub kabeln signalkabel p Kontrollera om datorn r korrekt ansluten bildsk rmen Ansluten med DVI kabeln Om du fortfarande ser ett fel meddelande p sk rmen n r bildsk rmen r korrekt ansluten kontrollera om bildsk rmens status r inst lld p analog Tryck pa SOURCE knappen k lla f r att l ta bildsk rmen dubbelkontrollera den ing ende signalk llan Om str mmen r p starta Om den f rsta bildrutan f r inloggning visar om datorn f r att titta p sig s starta upp datorn i r tt l ge safe den f rsta bildrutan den f r mode f r Windows ME 2000 XP och byt inloggning Ni ser sedan videokortets frekvens Se F rinst llningar p monitorn Obs Om startrutan f r inloggning inte visar sig ska Ni kontakta ett servicekontor eller Er f rs ljare Kan ni se texten Ej Detta meddelande visas n r signalen fr n optimalt l ge videokortet verstiger de h gsta v rdena f r Rekommenderat l ge uppl sning och frekvens som monitor
73. ral Color Automatisk Manuell O Installera sk rmens drivrutin Automatisk v Nar operativsystemet for monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer Monitor Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som h r till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet e Hemsidor p Internet http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor endast i U S A http www samsung se 2 Windows ME 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka pa Windows ME Driver 3 V lj er bildsk rmsmodell p listan och klicka sedan p OK knappen Samsung Monitor Setup for Windows HESISI Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc savaged Pick the monitor which you want to install SyncMaster 103D R7 53DFX Syncklaster SIDR ERY TOIOF BIDE MagicSyncMaster SyncMaster 7550Ff 4 Klicka p Install a knappen i Varning f nstret Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of pour monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor Cancel 5 Installationen av bildsk rmsprogrammet r klar 2 Windows XP 2000 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka pa Window
74. rus som t ex horisontella r nder Om bruset kvarst r ven efter finjusteringen g r om den efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten e Grov Tar bort brus som t ex vertikala r nder Grovinst llningen kan flytta sk rmbildsomr det Du kan terst lla det till mitten med hj lp av den horisontella kontrollmenyn e Ljudinst Knappen f r automatisk justering l ter bildsk rmen sj lv st lla in sig p den inkommande videosignalen Inst llningsv rdena f r fin grov och position justeras automatiskt Justerar sk rmens plats horisontellt och vertikalt F lj dessa instruktioner f r att justera bildens sk rpa TITI TI TITI TAO rr iy pilya s Definition av Alternativ Du kan konfigurera MagicTune med f ljande alternativ Inst llning v lja k lla F rgkalibrering BIB Laddar dialogrutan Inst llning De prefenser som anv nds har ett V i kryssrutan Du st nger av en preferens genom att placera mark ren ver rutan och klicka e Aktivera uppgiftsmeny For att f tkomst till menyerna f r MagicTune klickar du p ikonen i aktivitetsf ltet task tray menu Menyerna visas inte om Enable System Tray Aktivera systemfack r avmarkerad i Options Alternativ Basic Settings Grundinst llningar e V lj spr k Det spr k du valt p verkar endast OSD menyn e Analog e Digital Det har avsnittet g ller processen f r optimering av f rger och bibeh llande av den optimerade f rgi
75. s ret registrerat varum rke somtillh r Microsoft Corp Ow ga varum rken tillh r sina respektive gare M i la versikt Installera OSD l ge Fargkalibrering Avinstallera Fels kning Avinstallera Programmet MagicTune kan endast tas bort genom att du anv nder alternativet Add or Remove Programs l gg till ta bort program i Windows Kontrollpanel Utf r f ljande steg om du vill ta bort MagicTune 1 Ga till Task Tray aktivitetsfaltet Start Settings inst llningar och v lj Control Panel kontrollpanelen p menyn Om programmet k rs med Windows XP g till Control Panel kontrollpanelen i menyn Start 2 Klicka p ikonen Add or Remove Programs l gg till ta bort program i kontrollpanelen 3 P sk rmen Add or Remove Programs l gg till ta bort program bl ddrar du ner t tills du hittar MagicTune Klicka f r att markera posten 4 P sk rmen Add or Remove Programs l gg till ta bort program bl ddrar du ner t tills du hittar MagicTune Klicka f r att markera posten 5 Klicka p Yes ja f r att starta avinstallationsprocessen 6 Vanta tills dialogrutan Uninstall Complete avinstallation slutf rd visas Ga till MagicTune s webbplats f r teknisk support f r MagicTune FAQ vanliga fr gor och svar och programvaruuppgraderingar Programmet Magictune r ett till ggsprogram till sk rmprodukter vissa datasystem som
76. s XP 2000 Driver 3 V lj er bildsk rmsmodell p listan och klicka sedan p OK knappen Hamung Monitor Setup for indo oom ye Pick thee ciapi a siger on aarti Fr ta rE ba Pata tee Preorder NMIDLA GeForce MXJMK 00 Dumni intake Mentor FE Master 1715 1755 1705 MagkSy Master Ck Fick them monitor vwhich O sant TO mat all PI TG LLI AG TG AGA id ter Le 15 AO AE Sya 15417 La KUSOT Pino aata 04 1S LEO Cac Share Lokal So Mayra CE 170464 SEM ee TON MGM ETT TH Aa eat tate 3 Mag pu karna SyncMaster vats LIST 170T FIOI Syri Aasta KI TSEDD 3 ow rr Masa LFTs 173514 LOT Mank oye OX Seo TR he taes FL Planer 43 0 PA Seas 1010 1080 1108 80 MagcSyrcMaster C 1080 M SyrcMasti TATT LOST DST Might SyncMaster ix LESE Ark FymcMastet 181T L ST LEOT rMlogkSyrckHaster CA Lose Col Erika OOH T j OL pes 5 kkr ov Master F1ATFT bea ME RE gt 4 Klicka p Installera knappen i Varning fonstret Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor 5 Om ni ser f ljande Meddelande ruta klicka pa Forts tt anda knappen Klicka sedan OK Hardware Installation Th poftvasre pou Gro inakalling foe this h dun Tyn seter 1715 17557 1705 Mag Sproksste Cl 755 has mot pad
77. sa till ett annat rum 2 Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater fl ktar klockor och telefoner som finns inom en meters avst nd fr n monitorn O Nyttiga tips e En monitor terskapar bildsignaler fr n PC n Om det r problem med PC n eller videokortet kan detta d rf r g ra att monitorn saknar bild eller visar konstiga f rger d ligt ljud Videol ge ej supporterad etc I s dana fall f rs k f rst att kontrollera upphovet till problemet och kontakta sedan en service verkstad eller Er f rs ljare e Nar man vill bed ma hur monitorn fungerar Om det inte finns n gon bild p sk rmen eller meddelandet Ej optimalt lage Rekommenderat l ge 1920 X 1200 60Hz kommer fram s koppla ur kabeln fran datorn medan monitorn fortfarande r p kopplad o Om ett meddelande kommer p bildsk rmen eller om denna blir vit betyder det att monitorn r i funktion o I detta fall ska ni s ka problemet i datorn E S kerhetsinstruktioner SAMSUNG DIGITaD everyone s invitedm E introduktion Allm nna specifikationer Strbmspar F rinst llda bildsk rmsl gen Allm nt Modellnamn SyncMaster 244T Flytande kristallskarm LCD Storlek 24 3 tum diagonalt 61 cm Skarmyta 518 mm H v gr tt x 324 mm V lodr tt Pixelstorlek 0 270 mm H v gr tt x 0 270 mm V lodr tt Typ a Si PVA Synk Horisontell 30 94 kHz Analog 30 81 kHz Digital Vertikal 5
78. serd biroa Logo beating bo werily Aa compabbdhy wath Winden AP Doll mg why thes besting is roar Continuing pour inalallabon of this so tveare map impir r destabilize the coneol operation sabon of pour spelenmn ether immediately or m the future Microsoft strongly seommond i lhal pou stop Us ingtallabon mawa ariel wordt bha Mas warch bor maliw that kuma passed Windows Logo testing Continue Arno ETOP Imisibicn CO Korprogrammet for bildsk rmen finns under MS loggan som certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas p SAMSUNG hemsida f r bi http www samsung com 6 Installationen av bildsk rmsprogrammet r klar Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell O Installera sk rmens drivrutin Manuell Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux CO Nar operativsystemet for monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer monitorn Installation av en drivrutin skiljer sig lite fran ett operativsystem till ett annat Folj instruktionerna som hor till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil pa f ljande Hemsidor pa Internet e Hemsidor pa Internet http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor endast i U S A http www samsung se
79. t och n tverksmilj n Se avsnittet Fels kning om du har problem vid installationen Begr nsningar 1 Display Driver sk rmens drivrutin ska vara korrekt nedladdad f r att MagicRotation ska fungera korrekt Den installerde drivrutinen f r sk rmen ska vara den senaste drivrutinen som f rs ljaren har erbjudit 2 I vissa program s som Windows Media Player Real Player etc g r det inte att visa filmsekvenser korrekt i orienteringen 90 180 och 270 G r i s fall f ljande o St ng programmet o V lj den orientering 90 180 270 du vill anv nda f r att visa programmet o Starta om programmet Det h r l ser vanligen problemet 3 Anv ndarprogram som anv nder OpenGL och DirectDraw 3D ritning fungerar inte enligt det valda orienteringsl get 90 180 270 exempelvis f r 3D spel 4 DOS baserade program i fullsk rmsl ge fungerar inte enligt valt orienteringsl ge 90 180 270 5 Dubbelanvandning st ds inte av Windows 98 ME NT 4 0 6 MagicRotation st der inte 24 bitar per bildpunkt Bitdjup F rgkvalitet 7 Om du byter grafikkort rekommenderar vi att du avinstallerar MagicRotation f rst Systemkrav Operativsystem Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardvara e 128MB minne eller h gre rekommenderas e 25MB ledigt h rddiskutrymme eller h gre Servicepaket e Vi rekommenderar att du har
80. t nedan Visa information tillsammans med logotyp eller r rlig bildcykel Exempel Cykel Visa information i 1 timme f ljt av en Visa logotyp eller r rlig bild i 1 minut 2 ndra f rginformation periodiskt anv nd 2 olika f rger Exempel Rotera f rginformation med 2 f rger var 30 e minut Type 1 Type 1 Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsf rg med stor skillnad i luminans Undvik att anv nda gr skala som ofta orsakar bildkvarh llning Undvik F rger med stor skillnad i luminans svart amp vitt gr tt Exempel SYSTEM 245 e Rekommenderade inst llningar Klara f rger med liten skillnad i luminans Andra teckenf rg och bakgrundsf rg var 30 e minut Exempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Var 30 e minut ndra tecken med r relse Exempel Pra ATA I SE UL KA1710 12 00 KA1710 12 00 y FA TTT 14 15 UA0110 13 30 HANn11N 1290 AA0002 14 00 FA7777 14 15 2 Det basta s ttet att skydda din bildsk rm mot bildkvarhallning r att st lla in din PC eller system sa att ett skarmslackarprogram k rs nar du inte anv nder systemet Bildkvarhallning beh ver inte f rekomma nar en LCD panel anv nds i normal drift Med normal drift menas videom nster som f r ndras fortl pande Nar LCD panelen anv nds under lang tid med ett fast monster 6ver 12 timmar kan det uppst en smarre spanningsskillnad mellan elektroderna som anvander sig a
81. till SAMSUNG monitorer och g r att f rgerna p monitorn r desamma som p den tryckta eller avl sta bilden F r ytterligare information titta p Hj lp F1 i dataprogrammet Installation av Natural Color programmet Vill Ni installera programmet f r hand s s tt i CD n som levereras tillsammans med Samsung monitorn i diskettstationen f r CD ROM klicka p Start knappen i Windows och v lj sedan K r Skriv D color eng setup exe och tryck sedan p lt retur gt tangenten Om den diskettstation d r CD n sitter inte betecknas som DA s skriv in den bokstavsbeteckning som g ller Hur man raderar dataprogrammet Natural Color V lj Inst llning Kontrollpanel pa Start menyn och dubbelklicka sedan p L gg till Radera program Valj Natural Color fran listan och klicka sedan pa Lagg till Radera knappen ELECTRONICS SAMSUNG DIGITalD everyone s invitedm B Specifikationer I Information E Fels kning om NG MENU BY ASD E SOURCE ppnar OSD menyn Anv nd ven f r att st nga OSD menyn eller terg MENU till f reg ende meny Analog Digital PC MagicBright MagicBright ar en ny bildskarmsfunktion som erbjuder en dubbelt sa ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Tryck p knappen igen f r att stega igenom tillg ngliga f rinst llda l gen Personlig gt N je Internet gt Text Fa pr Digital DVD Video S Video C
82. tor s ker du upp Plug and Play monitor f r att s ka efter ny maskinvara Magic Tune r en till ggsmjukvara till monitorn Vissa grafikkort kanske inte st der din monitor Om du har problem med grafikkortet kan du bes ka v r hemsida och kontrollera listan ver kompatibla grafikkort http www samsung com monitor magictune Har du bytt dator eller Ladda ner det senaste programmet grafikkort Programmet finns att ladda ner p http www samsung com monitor magictune Bes k var hemsida och ladda ner installationsprogrammet f r MagicTune MAC Kontrollera f ljande moment om det r bekymmer med monitorn 1 Kontrollera om elsladden och kabeln r ordentligt isatt i datorn 2 Kontrollera om datorn ger ifr n sig mer n 3 pip n r den laddar upp efter start Om den g r det s best ll en service f r moderkortet i datorn 3 Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC n kontrollera om k rprogrammen f r adaptern videon och f r monitorn blivit installerade 4 Kontrollera om skanningsf rh llandet f r bildsk rmen r inst llt p 56Hz 75H7 verstig inte 60Hz n r Ni anv nder den h gsta uppl sningen 5 Om Ni har problem med att installera adapter video k rprogrammet ladda datorn i Safe Mode tag bort display adaptern i Kontrollpanel System Device Administrator och ladda sedan om datorn f r att installera k rprogrammet f r adaptern videon p nytt vi _ et Li
83. tuellt inte hela MagicTune programmet normalt e L get MagicTune r olika f r olika skarmmodeller ss OSD lage OSD l get g r det enkelt att andra inst llningar pa alla bildsk rmar Alla flikar verst i kontrollf nstret visar n r de r markerade allm nna beskrivningar for undermenyns poster f r inst llning Varje markerad flik visar en menylista For snabbjustering av bildsk rmsinst llningar ger OSD l get enkel och smidig tkomst till alla flikar och undermenyposter Definition av knapp OK Verkst ller eventuella ndringar du gjort och avslutar MagicTune terst ller de bildsk rmsv rden som visas i det aktiva kontrollf nstret till tillverkarens ll fersta rekommenderade v rden Avslutar MagicTune utan att verkst lla gjorda ndringar Om du inte har gjort n gra Avbryt ndringar i kontrollf nstret h nder inget n r du klickar p Avbrytl s Definition av Bild L ter anv ndaren justera sk rminst llningarna till nskade v rden G r hela sk rmen ljusare eller m rkare Bilddetaljer i de m rka partierna kan g f rlorade Ljusstyrka ifall ljusstyrkan r felaktigt inst lld Justera ljusstyrkan till b sta m jliga visningsf rh llanden Justerar skillnaden i ljusstyrka mellan ljusa och m rka partier av sk rmen Best mmer Ronde bildens tydlighet losnin Upplosning Listar alla visningsuppl sningar som st ds av programmet Tryck en gang till pa MagicBright knappen och v lj
84. v den flytande kristallen LC i en pixel Sp nningsskillnaden mellan elektroder kar med tiden vilket tvingar den flytande kristallen att ge efter Nar detta intr ffar kan den f reg ende bilden ses trots att m nstret har ndrats F r att undvika detta m ste den ansamlade spanningsskillnaden minskas vanlig elektrod ITO Svart matrix Fargfilter Source k lla Drain avledning Gate Databusslinje TFT Pixelelektrod ITO Lagringskondensator Cs V r LCD bildskarm uppfyller ISO13406 2 Pixelfel klass Il Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Endast f r Europa Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall
85. ws 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home och XP Professional Windows r ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation Inc MagicRotationHj lp O Installation 1 S tt i program CD n i CD ROM spelaren 2 Klicka p installationsfilen f r MagicRotation 3 V lj installationsspr k och klicka p N sta agichotation InstallShield Wizard Vall installations speak Installed Valkommen fill InstallShield Wizard for MagisRotalion InstallShield wiad kommer stt miales MegicRotellon p dstom Flicks p Masts f r all foalsatta Installed 5 Klicka pa Jag accepterar villkoren i licensavtalet f r att godk nna dem MagicRotation Installsheld Vi Limensavtal ar ant en Skane boerssvlal LICENSAVTAL FOR SLUTANVANDARE AV PROGRAMVARAN MagkRotalion a TILLVERKAD AV SAMSUNG ELECTRONICS L S F LJANDE NOGGRANT Det h r heensavalet PEULA f r sutsnv ndsre av Samsung Electronics produkber Al ett ridskl aval median dig artirgen som person aler enskild enhet och Samsung Electronics Co Lid SAMSUNG ELECTRONICS i f rh llande til en SAMSUNG ELECTRONICS peodukt som beskuet oven SAMSUNG ELECTRONICS programsarupeodutt kan omfatta iharde komp rsenler f r pot amveran mada Ick malenal och dokumentstion r ckekinanisk typ eler online PADGRAMYARUPAODUET Genom aki fatala k plera eler anv nds PAOGRAMYARUPAODUKTEN Bebnder du dig stt elbedevs villkoren I

Samsung SyncMaster

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents