Samsung 94B Bruksanvisning
Contents
1. A Monitorn B Monteringskonsol S ljs separat St ng av bildsk rmen och drag ut n tsladden Placera bildsk rmen upp och ner p en platt yta med en kudde under f r att inte skada LCD sk rmen Skruva loss de fyra skruvarna och ta bort foten fr n bildsk rmen Passa in monteringskonsolen med h len i bakh ljets monteringsf ste och f st med de fyra skruvar som medf ljde den vertikala eller horisontella armen v ggmontaget eller annan fot RNE Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildskarmens drivrutin Automatisk Manuell CO Nar operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer monitorn Se Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som hor till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet e Hemsidor p Internet http www samtron com Windows XP 2000 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka p Windows XP 2000 Driver 3 V lj er bildsk rmsmodell p listan och klicka sedan p OK knappen amaung donor Sotup f r indo 2000 P Pick ien rkrime agar orm which vc sant ba eta fe Prrd bor Prora Daae ME AC EA Ca mi ala CENA b Sei Master 17157 1755 1705 Ma cwrxhisste Ck Feck the rrvegtor wech vs sant to net all PI a LLDT DU TU AA MAPS Say 15SLT 15S5ST2. Drivrutinsinstallation gt gt Windows Wi dows98 gt gt wa Windows SAMTRON 94B Sakerhetsinstruktioner m Introduktion m Uppst llning m OSD m Fels kning m Specifikationer m Information Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt I Beteckningar L s noga igenom f ljande s kerhetsinstruktioner eftersom de r avsedda att f rhindra person och egendomsskador f r anv ndaren w Varning F rsiktighet Var v nlig l s f ljande s kerhetsF reskrift De ska se till att varken apparaten eller dess anv ndare skadas m Beteckningsstandard 0 F rbjudet Q Montera ej bort Q Vidr r inte Det r viktigt att alltid l sa och f rst det h r Dra ut kontakten ur v ggen Jordad kontakt f r att f rhindra elektriska st tar 00S Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt D Str m St ll in PC n p DPMS n r den inte anv nds under l ngre tidsperioder Om Ni anv nder sk rmsl ckare s st ll in den p aktiv sk rm Genv g till instruktioner f r f rhindrande av efterbild Installation N Ke Gs Y Anvand inte en trasig eller los kontakt e Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da Hall inte i sladden nar Ni drar ur kontakten eller r r vid kontakten med v ta hander e Det kan orsaka elektriska stotar eller eldsvada Anvand bara en ordentligt jordad kontakt och uttag honuttag e En otillr cklig jordkont
3. 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 PixelClock MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 polaritet H V Den tid det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten p bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Vertikalfrekvens I likhet med ett lysr r m ste bildsk rmen repetera samma bild m nga g nger i sekunden f r att visa en bild f r anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate Mattenhet Hz Monitor m S kerhetsinstruktioner m Introduktion m Uppst llning m OSD m Fels kning m Specifikationer Information Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild F retagsuppgifter och copyright utan bildkvarh llning Riktig avyttring Kontakta Samsung CO Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r Sr du v lkommen att kontakta Samsung Support North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 4211 http www samsung com br CHI
4. och klicka sedan p Avancerad V lj Monitor Fall 1 Om knappen Egenskaper r inaktiv inneb r det att Er monitor r r tt konfigurerad Var god avsluta installationen Fall 2 Om knappen Egenskaper r aktiv klickar Ni p denna F lj sedan nedanst ende steg i tur och ordning Klicka p Drivrutin och sedan p Uppdatera drivrutin och d refter pa Nasta knappen V lj Visa en lista p k nda drivrutiner f r denna apparat s att jag kan v lja en s rskild drivrutin och klicka sedan p N sta och d refter Har diskett Klicka p Bl ddra knappen och v lj d refter A D 1Driver Klicka p ppna knappen och sedan p OK V lj Er monitormodell och klicka p N sta knappen och sedan p f ljande N sta knapp Klicka p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen Om Ni sedan ser rutan med texten Digital signatur ej p tr ffad s klicka p Ja knappen D refter klickar Ni p Avsluta knappen och sedan pa St ng knappen Microsoft Windows NT OperativSystem Klicka p Starta Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p Visa I rutan Visa registreringsinformation klicka p fliken Inst llning och klicka sedan p Alla displaytyper V lj en typ som Ni vill anv nda Uppl sning Antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p K Klicka p knappen Apply Verkst ll om du ser att sk rmen arbetar normalt efter att du har klickat p Test Om rutan inte
5. r normal byter Ni till en annan displaytyp l gre uppl sning f rgantal eller frekvens Obs Om det inte finns n gon typ i rutan Alla displaytyper s v lj niv p uppl sning och vertikal frekvens genom att sl upp avsnittet om Forinstallningar pa monitorn i denna guide O Linux OperativSystem F r att verkst lla X Window X f nstret m ste Ni g ra filen X86Config som r en slags systeminstallningsfil OO AD APAN rm gt Tryck p Enter vid f rsta och andra sk rmen efter att Ni verkst llt X86Config filen Den tredje sk rmen g ller inst llningen av musen G r inst llningen f r datormusen N sta sk rm r till f r att v lja tangentbord G r tangentbordsinst llningen f r datorn N sta sk rm r till f r att s tta in monitorn St ll f rst av allt in den horisontella frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt St ll in den vertikala frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Skriv in Er monitors modellbeteckning Denna information kommer inte att p verka verkst llandet av X Window Ni har nu avslutat installationen av monitorn Verkst ll X Window efter inst llning av annan h rdvara som beg rs i filprogrammet Monitor m S kerhetsinstruktioner m introduktion m Uppst llning m Fels kning m Specifikationer m Information Kontrollknappar f r anv ndare Direkta kontrollfunktioner OsD funktioner Anv nd den h r knappen for at
6. SOT Mako C 1S LBC CC Sr tare LIMOS O Maswerte CELSO ore Marte 17 VOM 1D L17 ANA h pCc2werchintrter CE inrter 171P AP Hiraet Muda ADi PERPA AP Ar Antay IT 18117351170 a PANA TA LEE Tapa gl 7 Sundae 173T 175T4 1707 Pak Sy data CL ZC TMar LIT 173714 L7OT Mnk Dyre l ZC Zerg h at teg 17 LHD 175D Mayet ehai CXL7os Zervhistee 1030 1080 LCE eer CA gn Swockaster 191T710ST LOOT Fisolltsrcketer CLOSE Aru Svwocktaster 1GIT LOST LOOT Paok Syreeta Cyle Great ANO T j 7 AU Hs S ter Zog be SOT x isch ban W I PN m ae OK 4 Om du ser f ljande meddelande klickar du p Continue Anyway Forts tt nd Klicka sedan p knappen OK Hardware Installation Tis vare n Gras kafe ca har h dun Tyn asa 17157 17557 1705 hQMagcSurehiaster CNA has noi passed wirds Logo bealing bo ve a compabbdiy sath Anao XP ae why bhi bastig is mentari Continuing pour inalallabon of this aolbearo map impai or destabilize lhe Couch operatorn of your sugtem wither immediately or m the Phuture Mrcrosoft strongly soommond i lhal pou stop Wh inatallabon now and daniach Hha harana vencder Tor zoltseore kal har pazzed Window Logo testing Geesen K rprogrammet f r bildsk rmen finns under MS loggan som certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas p Samtron hemsida f r bildsk rmar http www samtron com 5 Installationen av bilds
7. Signalkabel Elkabel DVI kabel Tillvalsmojlighet Framsida 1 2 Uppackning Framsida Baksida Menyknapp 1 Knappen MagicBright an 2 4 Justeringsknappar 3 V A Str mbrytare Str mindikator Brightness knapp Enter knapp Knappen SOURCE ppnar OSD menyn Anv nds ven f r att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny MagicBright r en ny bildsk rmsfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa text surfa p Internet eller titta p multimedia animeringar f r att tillgodose skiftande anv ndarbehov Anv ndaren kan l tt v lja ett av tre f rkonfigurerade alternativ f r ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka p en av kontrollknapparna f r MagicBright som sitter p bildsk rmens framsida 1 Favorit Trots att v rdena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rdena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast p OSD menyn 2 Text Normal ljusstyrka F r dokumentation eller arbeten med mycket text 3 Internet Medelh g ljusstyrka F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 4 N je H g ljusstyrka F r att titta p r rliga bilder som t ex DVD eller VCD gt gt Klicka h r f r at
8. e minut Exempel SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 Var 30 e minut ndra tecken med r relse Exempel STATUS OK PR RPAUUUE ier UU KA1710 12 00 KA1710 12 00 S PATITI 14 15 UA0110 13 30 LLAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Det basta s ttet att skydda din bildsk rm mot bildkvarhallning r att st lla in din PC eller system sa att ett skarmslackarprogram k rs nar du inte anv nder systemet Bildkvarhallning beh ver inte f rekomma nar en LCD panel anv nds i normal drift Med normal drift menas videomonster som f r ndras fortl pande Nar LCD panelen anv nds under lang tid med ett fast monster ver 12 timmar kan det uppst en smarre spanningsskillnad mellan elektroderna som anvander sig av den flytande kristallen LC i en pixel Spanningsskillinaden mellan elektroder kar med tiden vilket tvingar den flytande kristallen att ge efter N r detta intr ffar kan den f reg ende bilden ses trots att m nstret har ndrats F r att undvika detta m ste den ansamlade sp nningsskillnaden minskas Vanlig elektrod ITO Source k lla Drain avledning Databusslinje TFT Pixelelektrod ITO Lagringskondensator Cs Gaz P mn E bl Ei EE Er EE MAN Geen Geer Elo Elte ES slk oss m L NSS Uz PAA V r LCD bildskarm uppfyller ISO13406 2 Pixelfel klass Il Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Endast for Europa Denna markering
9. h ller sig till ENERGY STAR s riktlinjer for energiutbyte Alla vriga produktnamn som n mnts i denna text kan vara varum rken eller registrerade varum rken tillh riga sina respektive gare Klass B Den h r enheten r en digital apparat av Klass B F r s kerhet och EMC kompatibilitet b r du titta i regelf reskrifterna ELECTRONICS M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea PRODUKTINFORMATION utan bildkvarh llning LCD sk rmar och TV apparater kan drabbas av bildkvarh llning n r man v xlar fr n en bild till en annan s rskilt om en och samma bild visats en l ngre stund Denna guide r till f r att demonstrera r tt anv ndning av LCD produkter i syfte att skydda dem fr n bildkvarh llning Vad ar bildkvarh llning Vid normal anv ndning av en LCD panel f rekommer inte pixelbildkvarh llning Men om samma bild visas en l ng tid uppst r en sm rre skillnad i elektrisk laddning mellan de b da elektroder som omger den flytande kristallen Detta kan leda till att den flytande kristallen samlas i vissa sk rmpartier D rf r stannar den f rra bilden kvar trots byte till ny videobild Alla sk rmprodukter inklusive LCD kan drabbas av bildk
10. n r Ni kontrollerar Display Timing p menyn Har Windows f rger blivit r tt inst llda Har videokortet blivit r tt inst llt Have you installed the monitor driver Titta i handboken f r videokortet om detta st der Plug amp Play VESA DDC funktionen R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se f rinst llda monitor l gen St ll in frekvensen p r tt s tt genom att titta i handboken f r videokortet och f rinst llda monitor l gen Maximalfrekvensen per uppl sning kan vara olika fr n produkt till produkt F r Windows ME 2000 XP St ll in f rgerna r tt p Kontroll panelen Display Inst llningar St ll in videokortet genom att referera till handboken f r video kortet Installera monitorns k rprogramenligt instruktionerna f r detta Installera k rprogrammet f r monitorn i enlighet med instruktionerna f r installation av detta Kontrollera f ljande moment om det r bekymmer med monitorn 1 Kontrollera om elsladden och kabeln r ordentligt isatt i datorn 2 Kontrollera om datorn ger ifr n sig mer n 3 pip n r den laddar upp efter start Om den g r det s best ll en service f r moderkortet i datorn 3 Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC n kontrollera om k rprogrammen f r adaptern videon och f r monitorn blivit installerade 4 Kontrollera om videosk rmens scanner kvot r int lld p 56 Hz eller 75 Hz ve
11. och hur monitorn r placerad kan p verka dess kvalit och prestanda 1 Om det finns n gra bash gtalare n ra monitorn koppla ur och flytta dessa till ett annat rum 2 Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater fl ktar klockor och telefoner som finns inom en meters avst nd fr n monitorn 2 Nyttiga tips e En monitor terskapar bildsignaler fran PC n Om det ar problem med PC n eller videokortet kan detta d rf r gora att monitorn saknar bild eller visar konstiga f rger d ligt ljud Videolage ej supporterad etc I s dana fall f rs k f rst att kontrollera upphovet till problemet och kontakta sedan en service verkstad eller Er f rs ljare e N r man vill bed ma hur monitorn fungerar Om det inte finns n gon bild p sk rmen eller meddelandet Ej optimalt lage Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60 Hz kommer fram s koppla ur kabeln fr n datorn medan monitorn fortfarande r p kopplad o Om ett meddelande kommer p bildsk rmen eller om denna blir vit betyder det att monitorn r i funktion o I detta fall ska ni s ka problemet i datorn Wo A r k Mon itor m Sakerhetsinstruktioner m introduktion m Uppst llning m OSD m Fels kning m Information Allm nna specifikationer I Str mspar F rinst llda bildsk rmsl gen H Allm nt Allm nt Modellnamn SAMTRON 94B Flytande kristallsk rm LCD Storlek 19 0 tum diagonalt 48 cm Sk rmyta
12. pa allm n plats Iasenheten s ljs endast separat Kontakta din terf rs ljare om du skall anv nda en l senhet Ba A Se avsnittet Anslutning av monitorn f r vidare upplysningar om kabelkopplingar Monitor m Sakerhetsinstruktioner m introduktion Uppst llning m OSD m Fels kning m Specifikationer m Information 2 3 2 4 Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildskarmens drivrutin Automatisk Manuell Ny Macintosh modell Aldre Macintosh modell Koppla elsladden for monitor till eluttaget pa baksidan av datorn Satt i monitorsladden i en narbelagen vaggkontakt Anvanda D sub anslutningen analog pa videokortet Anslut signalkabeln till 15 stifts D sub anslutningen pa skarmens baksida RGBIN Anvanda DVI anslutningen digital pa videokortet Anslut DVI sladden till DVI porten pa sk rmens baksida DVI IN Ansluten till en Macintosh Anslut bildsk rmen till Macintosh datorn med D sub anslutningskabeln Om du har en ldre Macintosh modell m ste du ansluta bildsk rmen med en speciell Mac adapter S tt p datorn och monitorn Om monitorn visar en bild r installationen klar Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Automatisk Manuell Montera en fot Denna bildsk rm accepterar en 100 mm x 100 mm VESA kompatibel monteringskonsol
13. 024 betyder det att sk rmen best r av 1280 v gr ta punkter horisontell uppl sning och 1024 lodr ta linjer vertikal uppl sning Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild F retagsuppgifter och copyright utan bildkvarh llning Riktig avyttring F r b ttre bild 1 Justera uppl sning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan f r att f den b sta bildkvaliteten Ni kan f oj mn kvalitet p bilden p sk rmen om inte den b sta bilden st llts in i TFT LCD o Uppl sning 1280 x 1024 o Vertikal frekvens 60 Hz 2 TFT LCD sk rmen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision p 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av R D GR N BL eller VIT f rg verka alltf r ljusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem o Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 3 932 160 3 N r du reng r monitorns yta anv nd en mjuk torr trasa som inneh ller en liten dos reng ringsmedel Tryck inte med trasan mot LCD ytan sj lva bildomr det utan torka mjukt och f rsiktigt Om du trycker h rt kan du repa sk rmen 4 Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att utf ra funktionen autojustering i den sk rmbild som visas n r du trycker p knappen Window termination Om det fortfarande finns st rningar i bilden efter den automatiska j
14. 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung convfr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild F retagsuppgifter och copyright utan bildkvarh llning Riktig avyttring Ordlista Dot Pitch Bilden p en monitor r sammansatt av r da gr na och bl punkter dots Ju t tare dessa r desto h gre r uppl sningen Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kallas dot pitch och m ts i mm Vertikalfrekvens Sk rmen m ste ritas om flera g nger i sekunden f r att skapa och visa en bild f r anv ndar
15. 372 32 mm H v gr tt x 301 56 mm V lodr tt Pixelstorlek 0 294 mm H v gr tt x 0 294 mm V lodr tt Typ a si TFT tunnfilmstransistor aktiv matris Synk Horisontell 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal f rger 16 2 M f rger Uppl sning Optimal uppl sning 1280 x 1024 vid 60 Hz Maximal uppl sning 1280 x 1024 vid 75 Hz Indatasignal avslutad RGB Analog DVI efterlevnad Digital RGB Sammansatt Sync SOG 0 7 Vpp positiv vid 75 ohm Separat H V synkronisering TTL j mn positivt och negativt Pixelklockans max tal 135 MHz Natanslutning AC 100 240 volt v xelstr m rms 10 Yo 60 50 Hz 3 Hz Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel l stagbar DVI D DVI D kabel l stagbar Tillvalsm jlighet Energi tg ng Mindre 38 W Ytterm tt bredd x djup x h jd vikt 428 0 X 61 8 X 357 5 mm 16 9 x 2 4 x 14 1 tum Utan stativ 428 0 X 204 0 X 433 0 mm 16 9 x 8 0 x 17 0 tum Med stativ 6 25 kg VESA gr nsyta f r montering 100 mm x 100 mm att anv ndas tillsammans med specialst d monteringsarm Milj faktorer Arbete Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Luftfuktighet 10 80 fri fran kondensering Forvaring Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Luftfuktighet 5 Yo 95 Yo fri fran kondensering Plug 4 Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras pa alla Plug 4 Play kompatibla system Vaxelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de basta arbetsvillkor
16. 7 17557 1705 Macpcmerchiante r mh Diyes Prosa Ganun Diya Date BT 1200 Dina Yai Taam Deal G pie Hot hgk pigre Drea Dalai To wisa chak adka abou ha drra Mer Ta pda naska f r a asia ai F F tha dosa kada ator upip iho dra roll Bon Beck Driver back bo War pevki aris bashapc cen I lUrsrstall Ta umu adi Hen droen behear cwe Klicka pa Stang knappen och klicka sedan pa OK Plug and lay Monitor and AF Prophet IN ropar fos m IS S E S Dorine Balaction S Color Con colion Lerserczl Aage Foren Tisell Fest Color Anser FP omru Ki LI Pha aral Pisy HA AGA Alaga Botan aah aia Edi Han w E Hiie ides tat dis eent n oaren dera Pia ng fl cke beba Alam pami lx Sr of koa that Mas dji Menin Ca pl maka Thie ses ass iri a L kuskaqa L Anse i Fina r ha Lal 10 Installationen av bildskarmens korprogram r klar O Microsoft Windows 2000 OperativSystem ALE Y folj anvisningarna nedan 1 V lj OK knappen p S tt i CD rutan N r Ni kan se texten Digital signature not found Digital signatur ej p tr ffad p monitorn s 2 Klicka p Bl ddra knappen p nskad fil rutan 3 V lj A D Driver och klicka sedan p ppna knappen och d refter OK knappen O Guide f r manuell installation av monitorn 1 Klicka p Starta Inst llning Kontrollpanelen 2 Dubbelklicka p Visa ikonen SS Ge V lj fliken Inst llningar
17. Information Visar en bildk lla visningsl ge pa OSD skarmen S Monitor m S kerhetsinstruktioner m introduktion m Uppst llning m OSD Kontrollista m Specifikationer m Information Fr gor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet CO Innan Ni ringer efter service kontrollera informationen i denna del av handboken for att se om Ni kan I l sa problemet sj lv Om Ni fortfarande beh ver hj lp s var v nlig ring telefonnumret p garantikortet telefonnumret i informationsdelen eller kontakta Er terf rs ljare Symtom Kontrollista Det finns ingen bild p Sitter sladden i ordentligt sk rmen Jag kan inte s tta p monitorn Kan Ni se Kontr signalkabel p bildsk rmen Om str mmen r p starta om datorn f r att titta p den f rsta bildrutan den f r inloggning Ni ser Kan ni se texten Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60 Hz L sning Kontrollera om sladden sitter i kontakten och om det finns str m Ansluten med D sub kabeln Kontrollera om datorn r korrekt ansluten Ansluten med DVI kabeln Om du fortfarande ser ett fel meddelande p sk rmen n r bildsk rmen r korrekt ansluten kontrollera om bildsk rmens status r inst lld p analog Tryck p Source knappen k lla f r att l ta bildsk rmen dubbelkontrollera den ing ende signalk llan Om den f rsta bildrutan f r inloggning visar sig s starta upp datorn i r tt l ge
18. LE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 84 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1600 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232
19. WER j HERE O Daril 4 Klicka p knappen Karakt ristika p fliken Bildsk rm och v lj fliken K rprogram Plug and Play Monitor and MF Frophet HH PropertEs re Ise Plug and Play Monitor Proper iis SS Coface S Device Selection aI Colo Comeclion Eun Dive Garma Adaptar Morgen Treegbtkeskeoch Color Managamart k resgon Hana S bai ar Flap Mondo iesen Haredacines Ciarai rosetter gsm nl Lucaliori op 271 P orden l Piori Kagbngi Donen aaah naka ED Hans D vke iniii Thus class is ulang egen E Hilo modaa hal fhis maralas Cannot dapiay Cheng his Check box silya ou lo palaci diplay moder bat iha If oni ara hasang problems palh Iha device check Ticublsshadt ta manio canno display con ectke This may lead bo an ununrsble diplay aba the toabh hoota sna damaged ha Device unga i a ika Amaia jasa 5 Klicka pa Uppdatera korprogram och v lj Installera fran en lista eller och klicka sedan Nasta knappen B Liga anail Pilay Aonilot Pno pan r iiis Hartaaro Update Wizard Diena Creer SSC Welcome lo Iho Hardware Update Fhag arwi F isez ceu a fa Wizard kasa Ese STERN Tiha mana helpi pou matal oaiae bor Divas Data Cat Pig arid Play Mordor Drives Yes mor DI um 0 Drop al E kasna Ara wd daa ki asbkbatver a d MF pour hagdan Come milh an imsballakon CD om opp disk mani i nisa To rr deta Sat ha dr des Wak che gng vami He weed lo do KCO let Ge sultana stora Recommended r
20. akt kan orsaka elektriska st tar eller skada apparaten S tt i str mkontakten ordentligt s att den inte lossnar En d lig anslutning kan orsaka brand B j inte f r h rt p sladden eller kontakten eller l gg tunga f rem l p dem som skulle kunna g ra skada e Om man inte undviker detta kan det orsaka elektriska st tar eller eldsv da Koppla inte in f r manga f rl ngningssladdar till samma uttag e Det kan f rorsaka eldsv da Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Kontakta ett auktoriserat servicecenter d en sk rm installeras p en plats med mycket damm h ga eller l ga temperaturer platser med f r h g luftfuktighet eller kemikalier d r den anv nds dygnet runt som exempelvis flygplatser och stationer Detta kan leda till allvarliga skador p din sk rm S tt monitorn n gonstans med l g luftfuktighet och minsta m jliga damm e Annars kan det uppst en elektrisk st t eller brand inne i monitorn Tappa inte monitorn n r Ni flyttar den e Det kan skada produkten eller Er sj lv Installera sk rmst llet i en h lighet eller p en hylla s att nederdelen inte st r ut utanf r hyllan eller h ligheten e Tappa inte produkten d det kan skada p produkt eller person Placera inte produkten p en ostabil eller liten yta e Placera produkten p en j mn stabil yta d den annars kan falla och orsaka skador p n gon som gar f rbi speci
21. av metall i monitorspringorna e Det kan orsaka elektriska st tar brand eller skada F r inte in metallf rem l som tandpetare sylar eller brandfarliga f rem l som papper eller t ndstickor i ventilations ppningarna h rlursuttagen eller AV ing ngarna e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Om fr mmande material eller vatten kommer in i produkten skall den st ngas av sladden skall kopplas ut ur v ggutaget och du skall kontakta servicecenter Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma e ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Justera uppl sning och frekvens till niv er som l mpar sig f r modellen e Ol mpliga niv er av uppl sning och frekvens kan skada din syn 19 tum 48 cm 1280 X 1024 gonskador kan orsakas av kontinuerlig tittande f r n ra monitorn L t gonen vila genom att ta minst fem minuters paus f r varje timme du anv nder bildsk rmen q ea Installera inte produkten pa en ostabil eller oj mn yta eller pa en plats d r det kan uppst vibrationer e Tappa inte produkten d det kan skada p produkt eller person Genom att anv nda produkten p ett st lle d r det kan uppst vibrationer kan livsl ngden f rkortas i v rsta fall kan produkten fatta eld St ng av bildsk rmen och
22. ellt barn Placera inte produkten p golvet e N gon speciellt barn kan snubbla p den Se till att h lla brandfarliga saker s som ljus insektsmedel eller cigaretter borta fr n produkten e Detta kan orsaka brand Se till att h lla v rmek llor borta fr n str mkabeln e Om isolatorn sm lter kan det orsaka elektriska st tar eller brand Installera inte produkten p en plats med d lig ventilation exempelvis en bokhylla eller garderob etc e En kning av inre temperatur kan orsaka brand S tt ner monitorn f rsiktigt e Den kan bli skadad eller g s nder L gg inte monitorn med sk rmen ned t e TFT LCD ytan kan bli skadad Installation av v ggh llare m ste g ras av en beh rig yrkesman Reng ring e Installation som g rs av obeh rig person kan orsaka skador e Anv nd alltid den monteringsenhet som f reskrivs i bruksanvisningen Se till att det finns mellanrum mellan enheten och v ggen mer n 10 cm f r att f en god ventilation e D lig ventilation kan orsaka en f rh jd temperatur inv ndigt i produkten vilket leder till kortare livsl ngd och s mre prestanda Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt N r Ni reng r monitorh ljet eller utsidan p TFT LCD s torka med en l tt fuktad mjuk trasa O Spruta inte reng ringsmedel direkt pa monitorn e Detta kan orsaka skada elektrisk st t eller brand D Anv nd rent vatten eller en
23. en Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller refresh rate M ttenhet Hz Exempel Om samma ljus upprepas 60 g nger i sekunden anses detta som 60 Hz Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en rad som binder ihop bildsk rmens h ger och v nsterkant v gr tt kallas horisontalcykel Dess omv nda tal kallas horisontalfrekvens M ttenhet kHz Interlace radspr ng och non interlace radavl sning Att visa de v gr ta linjerna p sk rmen uppifr n och ned i tur och ordning kallas radavl sning eng non interlace medan metoden att visa f rst udda och sedan j mna linjer i tur och ordning kallas radspr ng eng interlace Non interlacemetoden anv nds i de flesta monitorer f r att s kerst lla en klar och tydlig bild Interlace r samma metod som anv nds i TV apparater Plug amp Play Detta r en funktion som ger den h gsta kvalit n p bildrutan f r anv ndaren genom att den till ter datorn och monitorn att utbyta information automatiskt Denna monitor f ljer den internationella standarden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Uppl sning Antalet v gr ta och lodr ta punkter som anv nds f r att s tta samman bilden p sk rmen kallas uppl sning Detta antal visar hur exakt bilden terges En h g uppl sning r bra f r att utf ra m nga uppgifter p samma g ng eftersom mera bildinformation kan visas p sk rmen Exempel Om uppl sningen r 1280 x 1
24. en och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anvandaren vill valja alternativa installningar Punktacceptans TFT LCD sk rmen ar tillverkad med avancerad halvledarteknologi med en precision pa 1 ppm en miljontedel Men ibland kan pixlar av ROD GR N BL eller VIT f rg verka alltf r ljusstarka eller ocks kan n gra svarta pixlar ses Detta beror inte pa d lig kvalitet och du kan anv nda din produkt utan problem e Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 3 932 160 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras utan f rvarning Allm nna specifikationer Stromspar Forinstallda bildsk rmsl gen Stromspararen Denna monitor har ett inbyggt stromhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn i ett lagenerrgi lage nar den inte anv nts under en viss tidsperiod Monitorn atervander automatiskt till normalt arbete nar man flyttar pa datormusen eller trycker ner nagon tangent pa tangentbordet For att spara energi stang av monitorn nar den inte behovs eller nar ni gar ifran den langre stunder Stromspararsystemet fungerar med ett VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anv nd en mjukvarurutin som finns i Er dator f r att installera detta Str msparartillst nd Str mbrytare av EPA ENERGY 2000 Strombrytare Tillst nd Normalt arbete Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svar
25. he device diei gou want lo nal for Ika h jder mi Gall ae Parian and model of uwa n hadaa doo evi Seen chkck Met P pena hana a dik hal Sanang be de s mara ba miball kek H asss Dok Medi Sync ban TING 17557 TUNE Hagar CX S This dree sp ged gally signed Tal na wd ya ana ii mold Hawa Bik Le to cano J 8 Om du ser f ljande meddelande klickar du pa Continue Anyway Forts tt anda Klicka sedan pa knappen OK Hardware Installation The sofware you are installing ca this hardware Spiate 17157 17557 1705 Mags 5yncH aba CI 755 Fuss rh passed wWeksuz Logo Jee bo vany Bz compabbdiy walli indones SP Tell ma ve te bagting e mportari J Continuing pour installation of this zolteare map impair or destabilize the conect operation of your system ether mmedrsteby or m the Tutuge Microsoft strongly recommend kat sov stop Ihis installation now and oontact the har E vendor f r zofteage that har passed Windows Logo testing amay J SE K rprogrammet f r bildsk rmen finns under MS loggan som certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas p Samtron hemsida f r bildsk rmar http www samtron com Har Para re Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tisa vazad kat Are evt than often bot z SuwxcMatte 115119811 NG Hsp au CS Dik Feechb lo diria an atras d KA dE T 2154 1 ASS I POS AGA yn BA ier CX Lem T715
26. i If ije deao fade alter updatira ihe dive pol a Pra P Boi Bach Des aot led a mta bon a kat ca peck boston Ehe Hreateaf To uria Hee reen kar Ck Net lo continue Tu ugyis dee vkree ia ez der 6 V lj S k inte jag ska klicka p N sta och sedan Har diskett Hardware Update Wizard Pias choote s m poarch amal ndalalne option KO Fesch ia tha bet dru in assis konster Loe the Check banag baka o zal o gepard tha Gelai reach eech include bes P if Sex arabe spada T has bet re lo sl vall bas Peaked S on search I wal chooses the dras ko Fats Chome tras opion bas seeni thas dese drea hom a bt wiradksssa does not gustsrbes that Dep der pusa chodia walli ba Se bett matah f r your hawa Cal Mardbearo Update Wizard Talent tha asian diya pu Kani bo inalall as his houddeon e Zeie Hh mamulbastarar aral modal oil por handaan deco and en chek Hasi you i have a dak that og au thua densa ppu aan lo lal gbak Hesa Duk el Sen gompatbla hedar Pide Bal Plug and Play Monia a Trei ekre it digia signed Talma wie diee marina ii imala 7 Klicka p Bl ddra knappen och v lj sedan A D Driver och v lj er bildsk rmsmodell p modellf rteckningen och klicka pa Nasta knappen Install From Disk rebel Iha manulachutet s ritalin dek ard hen make sure hal the conect dive t selected below Copy manulachuser s les Wem D Hnrbearge Update Wizard Taksi
27. k rmsprogrammet r klar Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Automatisk Manuell Windows XP Windows 2000 Windows NT Linux B N r operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer monitorn I Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som h r till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet e Hemsidor p Internet http www samtron com Microsoft Windows XP OperativSystem 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka p B rja gt Kontrollpanel och clicka sedan p ikonen Appearance and Themes Utseende och teman Co PA awan IE mi Ee la Pie Bam roses l Cato Pre UU rap Pieturas wt PET DDD m l Pepy Pi r rid f E Tang ba aT p arg ia ip emr rapan Hr Hoakapadi N Pete Computer r F pber m f r r W Part L Pos P E de I PANER ardi PAWS gx trees Mesa Misyar e ab Kappa ma GR Capirar K i Kap e Gest o Tej TE T 43 ikaila Fn Der Wope Pah Sek inde Mirig Hal Run wf NEA AT Prosgravue La EE ng n erem pre EK zm Garer Drag Pisy mej Pag ara ms Mr Pre ill Sana haa Crk pasii Highest 32 ke Ka n ra pel Eram LEi keete 1004 by 769 patola RH CG WR
28. koppla ur den ur str mk llan n r du ska flytta den Kontrollera att alla sladdar inklusive antennsladden och sladdar som ansluter andra enheter r urkopplade innan bildsk rmen flyttas e Om en sladd inte kopplas ur kan det orsaka brand eller elst tar Placera produkten utom r ckh ll f r barn eftersom de kan skada den genom att h nga i den En fallande produkt kan orsaka fysiska skador till och med d dsfall Dra ur kontakten om du inte anv nder produkten p ett tag e I annat fall kan detta skapa v rmebildning i smutsansamlingar eller f rs mrade isoleringar vilket kan leda till elektriska st tar eller brand Placera inte barnens favoritsaker eller n got annat som kan vara frestande p produkten e Barn kan f rs ka kl ttra p produkten f r att komma t en sak Produkten kan falla och orsaka fysiska skador eller till och med d dsfall SA Monitor m Sakerhetsinstruktioner introduktion m Uppst llning m OSD m Fels kning m Specifikationer m Information Uppackning Framsida Baksida Kontrollera noga att f ljande delar medf ljer monitorn Om n gonting saknas s kontakta ink psst llet Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa tillbeh r Packa upp Anslutning av monitorn monitorn Bruksanvisning Guide for snabb installation CD med handledning for anvandare och Installation av driver Garantikort Finns ej p alla platser Kabel
29. ktion elst t eller brand e Undvik s rskilt att anv nda bildsk rmen n ra vatten eller utomhus d r det kan sn a eller regna Om du tappar bildsk rmen eller h ljet skadas st ng av bildsk rmen och dra ut str mkabeln Kontakta d refter ditt servicecenter e Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand Dra ut str mkabeln n r det skar eller anv nd inte bildsk rmen en l ngre tid e Bildsk rmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signalkabeln 3 e Det kan orsaka systemkollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln O blivit skadad N Vrid inte monitorn i sidled enbart genom att dra i sladden eller signalkabeln e Detta kan orsaka kollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skadad T ck inte ver ventilerna pa monitorns h lje e D lig ventilation kan f rorsaka att den g r s nder eller b rjar brinna Placera inga vattenbeh llare kemiska produkter eller sm metallf rem l ovanp bildsk rmen e Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand e Om ett fr mmande mne tr nger in i bildsk rmen dra ut str mkabeln och kontakta ditt servicecenter H ll produkten borta fr n l ttant ndliga kemiska sprayer eller andra brandben gna mnen e Det kan orsaka explosion eller brand Stick aldrig in n gonting
30. p produkten och i manualen anger att den inte bor sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall
31. rstig inte 75 Hz n r Ni anv nder den h gsta uppl sningen 5 Om Ni har problem med att installera adapter video k rprogrammet ladda datorn i Safe Mode tag bort display adaptern i Kontrollpanel System Device Administrator och ladda sedan om datorn f r att installera k rprogrammet f r adaptern videon p nytt L CG 4 Li Om problem st ndigt terkommer sa kontakta en auktoriserad service verkstad Kontrollista Fr gor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet Fr gor och svar Fr ga Svar Hur kan jag ndra frekvensen Frekvensen kan ndras genom att man konfigurerar om videokortet Observera att programst det f r videokortet kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Sl upp dessa uppgifter i handboken f r datorn eller videokortet Hur kan jag justera uppl sningen Windows ME XP 2000 St ll in uppl sningen i Kontrollpanelen Display Settings Kontakta tillverkaren av videokortet f r upplysningar Hur kan jag st lla in energisparfunktionen Windows ME XP 2000 St ll in funktionen i BIOS SETUP p Power Save datorn eller sk rmsl ckaren Sl upp i Windows eller datorhandboken Hur kan jag reng ra Koppla ur sladden och g r sedan rent monitorn med en mjuk ytterh ljet bildsk rmen duk Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av milt reng ringsmedel L mna inte n gra rester av reng ringsmedlet eller repa h ljet L t inte n got va
32. sa anvisningar f r att ndra l get p monitorrutans hela display Endast tillg ngligt i analog l ge F lj dessa anvisningar f r att ndra l get p monitorrutans hela display Endast tillg ngligt i analog l ge ov 29 Spela Stopp CR CR 3292 29 CR H position V position Transparens Visa tid O Inst W AIp G 0SOURCE Inneh ll Spela Stopp Du kan v lja ett av sju spr k e English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PyCCKHH 292 Obs Det spr k Ni v ljer p verkar enbart spr ket p OSD menyn Det har ingen effekt p n gon programvara som k rs p datorn Ni kan ndra det Horisontal l ge d r bildsk rmsmenyn OSD Q Q visas p monitorn a Ni kan ndra det vertikala l get d r bildsk rmsmenyn OSD Q Q visas p monitorn r Menyn kommer att st ngas av automatiskt om inga justeringar Q gjorts under tiden tidsperiod A Menyn kommer att st ngas av automatiskt om inga justeringar gjorts under tiden tidsperiod Q Q Man kan st lla in den tid menyn kommer att v nta innan den w st ngs av jo 0SOURCE Meny Inneh ll Spela Stopp Autok lla V lj Autok lla s v ljer bildsk rmen signalk lla automatiskt Q Q terst ll bild Bild parametrar ers tts med f rinst llda standardvarden La Q terst ll f rg Fa ers tts av fabrikens f rprogrammerade Q Q O Information M Alo m SOURCE Meny Innehall
33. safe mode f r Windows ME 2000 XP och byt sedan videokortets frekvens Se f rinst llda monitor l gen Obs Om startrutan f r inloggning inte visar sig ska Ni kontakta ett servicekontor eller Er f rs ljare Detta meddelande visas n r signalen fr n videokortet verstiger de h gsta v rdena f r uppl sning och frekvens som monitorn r tt kan hantera Justera siffrorna f r uppl sning och frekvens till de max tal som g ller f r monitorn Om sk rmen verskrider SXGA eller 75 Hz visas meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60 Hz Ej optimerat l ge Rekommenderat l ge r 1280 x 1024 60 Hz Om sk rmen verskrider 85 Hz fungerar Bildsk rmen visar konstiga f rger eller bara svart och vitt Sk rmen har pl tsligt r kat i obalans Sk rmen r oskarp eller OSD n kan inte justeras LED blinkar men det finns ingen bild p sk rmen Det r bara 16 f rger som visas p bildsk rmen F rgerna p sk rmen har f r ndrats efter att videokortet bytts ut Det dyker upp ett meddelande som lyder Ok nd monitor Plug amp Play VESA DDC monitor p tr ffad Det finns ingen bild p sk rmen Blinkar el indikatorlampan p monitorn med en sekunds mellanrum Ansluten med DVI kabeln Visar sk rmen bara en f rg som om man skulle titta p sk rmen genom ett ark cellofan Blev f rgerna p sk rmen konstiga efter k rning av n got program eller p g a a
34. t Mindre 1 W Mindre 1 W Energikonsumtion Mindre 38 W Avst ngt l ge 230 Vac Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 n r den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner i ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer f r ENERGY STAR energiutbyte Allm nna specifikationer Str mspar F rinst llda bildsk rmsl gen F rinst llningar p monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rinst llningar kommer sk rmen att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk rmen bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p displayen Display Mode IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 Horisontalfrekvens kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551
35. t ppna OSD och aktivera en markerad menypost Justera menyposter Justera menyposter gt 0 NS Aktivera en markerad menypost Kontrollknappar f r anv ndare Direkta kontrollfunktipner OSD funktioner AUTO AJO SOURCE Inneh ll Den automatiska justeringen g r det m jligt f r monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Finhet och grovleksv rdena samt l gesv rdena justeras automatiskt Endast tillg ngligt i analog l ge F r att ytterligare sk rpa automatinst llningen utf r AUTO funktionen medan AUTO PATTERN r p Tryck h r f r att titta p animeringsklipp f r automatisk justering e Om du ndrar uppl sning i kontrollpanelen k rs Auto funktionen automatiskt MagicBright Alo m SOURCE Meny Inneh ll DEE Tryck en g ng till p MagicBright knappen och v lj nskat l ge PIA MagicBright fyra olika lagen Favorit Text Internet Noje Ljus A 3SOURCE Inneh ll Du kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra ljusstyrka enligt egna nskem l Source A SOURCE Meny Inneh ll Source T nder indikatorn f r att indikera den ing ngssignal som visas just d Kontrollknappar f r anv ndare Direkta kontrollfunktioner OSD funktioner 1 Bila B8 us Kontrast 2 F rg 88 F rgton Fargkontrol 3 Bild Bl ov fin opa cen IV position I aoso bat JHposttion V posi
36. t f se ett animeringsklipp De h r knapparna r till f r att markera och justera saker p menyn Anv nd den h r knappen f r att s tta p och st nga av monitorn Den h r lampan visar gr nt ljus under normal funktion och ndras till gult n r man g r justeringar N r OSD inte visas p sk rmen tryck p knappen f r att justera ljusstyrkan Anv nds f r att v lja OSD menyn N r du trycker p SOURCE knappen och sedan v ljer videosignalen medan OSD r avst ngt N r k llknappen trycks in f r att ndra l ge visas ett meddelande i sk rmens vre h gra h rn f r att visa aktuellt l ge Analog Digital signaler Om du v ljer digitalt l ge m ste du ansluta bildsk rmen till grafikkortet med en digital DVI port som anv nder DVI kabeln MM Se Str mspararen som beskrivs i handboken f r ytterligare information om energisparande funktioner fen F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder Uppackning Framsida Baksida 6 Baksida Monstret pa baksidan kan variera en del pa olika monitorer 1 POWER port Koppla in elsladden for monitorn till eluttaget pa monitorns baksida 2 DVIIN port Koppla DVI kabeln till DVI IN porten pa Datorns baksida 3 RGB IN port Anslut signalkabeln till 15 stifts D sub anslutningen pa skarmens baksida 4 Kensingtonlas Kensingtonlaset ar en produkt som fysiskt laser fast systemet nar det anv nds
37. ton Transpareno Ken 5 Inst Hill JAutok lla terst ll bild terst ll f rg 6 Information O Bild 1S0URCE Inneh ll Spela Stopp Du kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra ljusstyrka enligt egna nskem l Q Q Direkta kontrollfunktioner N r OSD inte visas p sk rmen z tryck p knappen f r att justera ljusstyrkan Du kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra kontrast enligt La Q Kontr ontas egna nskem l O F rg Alo S0URCE Meny Inneh ll Spela Stopp F rgton Du kan ndra f rgton och v lja ett av fyra l gen Sval Normal Q Q Varm och Favorit S w Fargkontroll Gamma O Bild FE Sk rpa H position V position Q osp ET F lj nedan steg f r att justera enskild f rg R d R Gr n G Bl B Gammakorrigeringar ndrar f rgernas ljuss ttning med hj lp av den mellanliggande ljusfunktionen e L ge 1 e L ge 2 L ge 3 Alo SOURCE Innehall Tar bort brus som t ex vertikala rander Justeringen Coarse kan flytta skarmbildsomradet Du kan flytta det till mitten med menyn f r horisontell kontroll Endast tillg ngligt i analog l ge Tar bort brus som t ex horisontella r nder Om bruset kvarst r ven efter justeringen Fine ska du upprepa justeringen efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten Endast tillg ngligt i analog l ge F lj dessa instruktioner f r att justera bildens sk rpa F lj des
38. tt olika program kolliderat Har videokortet blivit ordentligt insatt Har Ni bytt ut videokortet eller k rprogrammet Har ni justerat uppl sningen eller frekvensen till monitorn sk rmen som den ska men meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60 Hz visas i en minut och f rsvinner sedan ndra till rekommenderat l ge under denna enminutsperiod Meddelandet visas igen om systemet startas om Monitorn st r p PowerSave och sparar str m Tryck p n gon tangent p tangentbordet eller flytta p musen f r att aktivera monitorn och terst lla bilden p sk rmen Sk rmen kan bli blank om du startar systemet innan du anslutit DVI kabeln eller om du kopplat fr n och sedan teranslutit DVI kabeln medan systemet r ig ng eftersom vissa typer av grafikkort inte skickar ut videosignaler Anslut DVI kabeln och starta sedan om systemet Kontrollera att signalkabeln sitter fast Se till att videokortet sitter i helt och h llet i sin springa Starta om datorn S tt i videokortet enligt anvisningarna i handboken f r detta kort Justera sk rmbildens l ge och storlek med hj lp av OSD n R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se f rinst llda monitor l gen Sk rmen kan r ka i obalans p g a videokortets signalcykel Justera L ge med hj lp av OSD n Har Ni justerat monitorns uppl sning eller frekvens r frekvenstalet r tt inst llt
39. tten komma in i datorn Kontrollista Fr gor och svar Kontroll via det inbyggda testprogrammet Kontroll via det inbyggda testprogrammet Det inbyggda testprogrammet Varningsmeddelande Milj Nyttiga tips Monitorn har ett inbyggt testprogram som g r att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt Om monitorn och datorn r r tt ikopplade men monitorn fortfarande r m rk och str mindikatorn blinkar k r man monitorns automatiska testprogram p f ljande s tt O Det inbyggda testprogrammet 1 St ng av b de datorn och monitorn 2 Dra ur videokabeln fr n baksidan p datorn 3 S tt p monitorn Om bildsk rmen inte fungerar som den ska kommer du att se en ruta enligt bilden nedan Kontrollera signal Den h r rutan visas under normal anv ndning om videokabeln kopplas ur eller skadas 4 St ng av Monitorn och koppla in videokabeln och s tt sedan p b de datorn och monitorn Om monitorn fortfarande r tom efter f reg ende procedur titta d p videons kontrollprogram och p datasystemet monitorn fungerar normalt 2 Varningsmeddelande Om det r n got fel p input signalen kommer ett meddelande p sk rmen eller sk rmen blir tom trots att lysdiodsignalen f r eltillf rseln fortfarande lyser Meddelandet kan visa att monitorn r f r l ngt borta f r avs kning eller att Ni m ste Kontr signalkabel kabeln Ej optimalt l ge Rekommenderat lage 1280 x 1024 60Hz 2 Milj Var
40. usteringen anv nd justeringsfunktionen Fin Grov FINE COARSE 5 Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Kontakta Samsung Ordlista F r b ttre bild Foretagsuppgifter och copyright utan bildkvarh llning Riktig avyttring F retagsuppgifter och copyright Upplysningar i detta dokument kan komma att ndras utan f rvarning 2006 Samsung Electronics Co Ltd Alla r ttigheter f rbeh lles tergivning i alla former utan skriftligt tillst nd fr n Samsung Electronics Co Ltd r str ngeligen f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall ej vara ers ttningsansvariga f r fel i denna text eller f r skador i samband med eller till f ljd av att detta material g rs tillg ngligt hur det fungerar eller hur det anv nds Samsung r det registrerade varum rket f r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPMS och DDC r registrerade varum rken tillh riga Video Electronics Standard Association Namnet och logotypen E NERGY STAR r registrerade varum rken som tillh r USA s milj skyddsbyr Environmental Protection Agency EPA S som en partner i ENERGY STAR har Samsung Electronics Co Ltd beslutat att denna produkt
41. utsp dd l sning av reng ringsmedel tillsammans med en mjuk torkduk Om ytan mellan stickkontakten och stiften r dammig eller smutsig reng rs den noga med en torr duk e Smutsiga kontakter kan orsaka elektriska st tar eller brand O Se till att koppla ur str msladden innan du reng r produkten e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand O Koppla ur n tsladden ur v gguttaget och torka av produkten med en mjuk torr trasa e Anv nd inga kemikalier s som vax alkohol thinner insektsmedel luftfr schare sm rj eller reng ringsmedel Kontakta ett servicecenter eller ett kundcenter f r inre reng ring av produkten en g ng om ret e H ll produktens insida ren Damm som ansamlats inuti produkten en under l ngre tid kan orsaka funktionsfel eller brand Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt GH Ta inte bort skyddet eller bakre k pan o KG e Om ni f rs ker gora det kan ni fa en elektrisk st t eller orsaka brand e Lat kvalificerad servicepersonal skota all service Om Er monitor inte fungerar normalt och speciellt om det kommer ovanliga ljud eller lukter fr n den ska Ni omedelbart dra ur kontakten och ringa upp auktoriserad f rs ljare eller service e Gor man inte det kan det orsaka elektriska st tar eller eldsv da H ll produkten borta fr n platser som exponeras f r olja r k eller fukt installera den inte i ett fordon e Det kan orsaka bristf llig fun
42. varh llning Detta r ingen produktdefekt F lj f rslagen nedan f r att skydda din LCD fr n bildkvarh llning Str m av sk rmsl ckare eller stromsparlage Exempel e St ng av str mmen nar du anv nder ett station rt monster St ng av str mmen i 4 timmar efter 24 timmars anv ndning St ng av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Anv nd om m jligt sk rmsl ckare Enf rgad sk rmsl ckare eller r rlig bild rekommenderas e Stall in bildsk rmen sa att den st ngs av med PC ns str msparschema under bildsk rmsegenskaper F rslag f r specifika till mpningar Exempel Flygplatser transitstationer b rsmarknader banker och kontrollsystem Vi rekommenderar att du installerar ditt sk rmsystem enligt nedan Visa information tillsammans med logotyp eller r rlig bildcykel Exempel Cykel Visa information i 1 timme f ljt av en Visa logotyp eller r rlig bild i 1 minut ndra f rginformation periodiskt anv nd 2 olika f rger Exempel Rotera f rginformation med 2 f rger var 30 e minut Type 1 Type 1 Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsf rg med stor skillnad i luminans Undvik att anv nda gr skala som ofta orsakar bildkvarh llning e Undvik F rger med stor skillnad i luminans svart 8 vitt gr tt Exempel SYSTEM 245 e Rekommenderade inst llningar Klara f rger med liten skillnad i luminans Andra teckenf rg och bakgrundsf rg var 30
Download Pdf Manuals
Related Search