Home

Samsung 720B Bruksanvisning

1. Allm nt Allm nt Modellnamn SyncMaster 920T Fly tande kristallsk rm LCD Storlek 19 0 tum diagonalt Sk myta 376 32 H v gr tt x 301 056 V lodr tt Pixelstorlek 0 294 H v gr tt x 0 294 V lodr tt Typ a si TFT tunnfilmstransistor aktiv matris Horisontell 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal f rger 16 777 219 F rg Uppl sning Optimal uppl sning 1280 x 1024 vid 60 Hz Maximal uppl sning 1280 x 1024 vid 75 Hz Indatasignal avslutad RGB Analog DVI efterlevnad Digital RGB Sammansatt Sync SOG 0 7 Vpp positiv vid 75 ohm Separat H V synkronisering TTL j mn positivt och negativt Pixelklockans max tal 135 MHz N tanslutning 90 264 volt v xelstr m rms 60 50 Hz 3Hz Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel l stagbar DVI D DVI D kabel l stagbar Energi tg ng Mindre 37W Ytte rm tt bredd x djup x h jd 434 3 x 52 0 x 358 1 mm 434 3 x 215 7 x 426 3 mm Med monterat stativ 434 3 x 78 6 x 358 1 mm Med hopf llt stativ 7 0kg Milj fa ktorer Arbete Temperatur 50 104 F 10 C 40 C Luftfuktighet 10 gt 80 fri fr n kondensering F rvaring Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Luftfuktighet 5 95 fri fran kondensering Plug amp Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de b sta arbetsvillkoren och monitorinst llningarna de flesta f
2. F lj nedan steg f r att justera enskild f rg R d R Gr n G Bl B Gg Justerar gammav r et ag E Bildinst ES oso Inneh ll Tar bort brus som t ex vertikala r nder Justeringen Coarse kan flytta sk mbildsomr det Du kan flytta det till mitten med menyn f r horisontell kontroll Endast tillg ngligt i analog l ge Tar bort brus som t ex horisontella r nder Om bruset kvarst r ven efter justeringen Fine ska du upprepa justeringen efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten Endast tillg ngligt i analog l ge F lj dessa instruktioner f r att justera bildens sk ma F lj dessa anvisningar f r att ndra l get p monitorrutans hela display Endast tillg ngligt i analog l ge F lj dessa anvisningar f r att ndra l get p monitorrutans hela display Endast tillg ngligt i analog l ge Spela Stopp H position V position Transparens Visa tid HE Inst Inneh ll F lj dessa steg f r att ndra spr ket i menyn Du kan v lja ett av sju spr k English Deutsch Francais Italiano Espa ol Svenska ryska Obs Det spr k Ni v ljer p verkar enbart spr ket p OSD menyn Det har ingen effekt p n gon programvara som k rs p datorn Ni kan ndra det Horisontal l ge d r bildskarmsmenyn OSD visas p monitorn Ni kan ndra det vertikala l get d r bildsk msmenyn OSD visas p monitorn Menyn kommer att st ngas av automatiskt om in
3. N sta sk m r till f r att s tta in monitorn St ll f rst av allt in den horisontella frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt St ll in den vertikala frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Skriv in Er monitors modellbeteckning Denna information kommer inte att p verka verkst llandet av X Window Ni har nu avslutat installationen av monitorn Verkst ll X Window efter inst llning av annan h rdvara som beg rs i filprogrammet NDNA ON gt 5 o Ardua bidsicarmen Amand stat Instale biddcrmens dragon irstadera bildsk nnens dian Natural Color suben ETA Natural Color Mjukvara f r naturlig f rg Natural Color Software turale olor Color Manngrorat Sana E Monitos Adjustment j mee Natural Color Calor Mamnapeider Avsteni Ett av de nyaste problemen med att anv nda en dator r att f rg en p bilderna som trycks ut p en skrivare eller andra bilder som avl sts p en scanner eller via digitalkamera inte r samma som de som visas p monitorn Natural Color r precis r tt l sning p detta problem Det r ett f rg hanteringssystem som utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Korea Electronics 8 Telecommunications Institute ETRI Detta system finns enbart till SAMSUNG monitorer och g r att f rg erna p monitorn r desamma som p den tryckta eller avi asta bilden F r ytterligare information titta p Hj lp F1 i datapr
4. Gamma Description Play Stop MagicColor r en ny teknologi som Samsung har utvecklat exklusivt f r att f rb ttra digitala bilder och f r att visa naturliga f rger klarare utan st rande bildkvalitet OFF terg r till originall get DEMO Sk mnen f re till mpning av MagicColor visas till GA h ger moch skamen efter till mpning av MagicColor visas till v nster MagicColor1 Visar livfulla naturliga f rg er med klarhet MagicColor2 Visar inte bara livfulla naturliga f rg er utan ven mer realistiska hudtoner med klarhet Du kan ndra f rgton och v lja ett av fyra l gen Sval Ga Normal Varm och Favorit F lj nedan steg f r att justera enskild f rg ROd R Gr n G Bl B Ga Justerar gammav r et a J MagicColor F rgton sRGB Fargkontroll Gamma Description Play Stop MagicColor r en ny teknologi som Samsung har utvecklat exklusivt f r att f rb ttra digitala bilder och f r att visa naturliga f rger klarare utan st rande bildkvalitet OFF terg r till originall get DEMO Sk mnen f re till mpning av MagicColor visas till GA h ger moch skamen efter till mpning av MagicColor visas till v nster MagicColor1 Visar livfulla naturliga f rg er med klarhet MagicColor2 Visar inte bara livfulla naturliga f rg er utan ven mer realistiska hudtoner med klarhet Du kan ndra f rgton och v lja ett av fyra l gen Sval Ga Normal Varm och Favorit
5. N r du justerar Brightness ljusstyrka och Contrast kontrast efter att ha valt sRGB l ge avslutas sRGB G l get F lj nedan steg f r att justera enskild f rg ROd R Gr n G Bl B GG Justerar gammav n et ag E Bildinst ES osp Inneh ll Tar bort brus som t ex vertikala r nder Justeringen Coarse kan flytta sk mbildsomr det Du kan flytta det till mitten med menyn f r horisontell kontroll Tar bort brus som t ex horisontella r nder Om bruset kvarst r ven efter justeringen Fine ska du upprepa justeringen efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten F lj dessa instruktioner f r att justera bildens sk ma F lj dessa anvisningar f r att ndra l get p monitorrutans hela display F lj dessa anvisningar f r att ndra l get p monitorrutans hela display Spela Stopp H position V position Transparens Visa tid HE Inst Inneh ll F lj dessa steg f r att ndra spr ket i menyn Du kan v lja ett av sju spr k English Deutsch Francais Italiano Espa ol Svenska ryska Obs Det spr k Ni v ljer p verkar enbart spr ket p OSD menyn Det har ingen effekt p n gon programvara som k rs p datorn Ni kan ndra det Horisontal l ge d r bildskarmsmenyn OSD visas p monitorn Ni kan ndra det vertikala l get d r bildsk msmenyn OSD visas p monitorn Menyn kommer att st ngas av automatiskt om inga justeringar gjorts under ti
6. lj den bildsk nm som motsvarar den som ni anslutit till er dator och klicka OK Forts tt med att v lja St ng knappen och OK knappen tills ni st ngt dialogrutan f r Bildsk rmens egenskaper Ni far eventuellt n gon annan sk mbild med varningsmeddelanden eller dylikt och d klickar ni p det alternativ som st mme r med er bildsk rm I Microsoft Windows NT OperativSystem 1 2 3 Klicka p Starta Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p Visa I rutan Visa registreringsinformation klicka p fliken Inst llning och klicka sedan p Alla dis playtyper V lj en typ som Ni vill anv nda Uppl sning Antal f rg er och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK 4 Klicka p Till mpa om Ni ser att monitorrutan fungerar normalt efter att Ni klickat p Testa Om rutan inte r normal byter Ni till en annan displaytyp l gre uppl sning f rg antal eller frekvens Obs Om det inte finns n gon typ i rutan Alla displaytyper s v lj niv p uppl sning och vertikal frekvens genom att sl upp avsnittet om F rin st llningar pa monitorn i denna guide Linux OperativSystem F r att verkst lla X Window X f nstret m ste Ni g ra filen X86Config som r en slags systeminst llningsfil Tryck p Enter vid f rsta och andra sk men efter att Ni verkst llt X86Config filen Den tredje sk men g ller inst llningen av musen G r inst llningen f r datormusen N sta
7. Se F rn st llningar p monitorn Obs Om startrutan f r inloggning inte visar sig ska Ni kontakta ett servicekontor eller Er f rs ljare Kan ni se texten Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz Jag kan inte se bilds k rmsmenyn Bildsk men visar konstiga f rger eller bara svart och vitt Sk mnen har pl tsligt r kat i obalans Sk men r oskarp eller OSD n kan inte justeras LED blinkar men det finns ingen bild p sk men Det finns ingen bild p sk men Blinkar el indikatorlampan p monitorn med en sekunds mellanrum Ansluten med DVI kabeln Har Ni l st bilds k rmsmenyn OS D me ny f r att f rhindra ndringar i den Visar sk men bara en f rg som om man skulle titta p sk rmen genom ett ark cellofan Blev f rg erna p sk men konstiga efter k ming av n got program eller p g a att olika program kolliderat Har videokortet blivit ordentligt insatt Har Ni bytt ut videokortet eller k rp ro grammet Har ni justerat uppl sningen eller frekvensen till monitorn Om sk men verskrider SXGA eller 75 Hz visas meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz Ej optimerat l ge Rekommenderat l ge r 1280 x 1024 60 Hz Om sk men verskrider 85 Hz fungerar sk men som den ska men meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz visas i en minut och f rsvinner sedan ndra till re kommenderat l g
8. V ggmontera bildsk rmen 1 Varning Nar bildsk men vrids kan dess h m n ner till underlaget Tippa bildsk rmen bakat mer an 45 grader och vrid den sedan I annat fall kan bildsk rmen ta skada 2 Areduta biddc rmen fun nda dat ngala bitin dhuin eiae biidanmans din Natural Color Automatisk Ire Nar operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer Anm monitorn Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som h r till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet e Hemsidor pa Internet http www samsung monitor com Wo rid wide http www samsungusa com monitor endast i USA http www samsung se Windows ME 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka p Windows ME Driver 3 V lj er bildsk msmodell p listan och klicka sedan p OK knappen 5 Installationen av bildsk msp ro grammet r klar ZE Windows XP 2000 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka p Windows XP 2000 Driver 3 V lj er bildsk msmodell p listan och klicka sedan p OK knappen AAA mi na E L Jete ATENTEN OA Pamaran Pwd E Fe Her rs es e de il 5 Om ni ser f ljande Meddelande muta klicka p Forts tt nd knappen Klicka sedan OK lig aa oa me aang Ga Ba
9. g ende procedur titta d p videons kontrollprogram och p datasystemet monitorn fungerar normalt Evamingsmeddelande Om det r n got fel p input signalen kommer ett meddelande p sk men eller sk mien blir tom trots att lysdiodsignalen for eltillforseln fortfarande lyser Meddelandet kan visa att monitorn r f r l ngt borta f r avs kning eller att Ni m ste Kontr signalkabel kabeln Ej optimalt l ge Rekommenderat lage 1280x1024 60Hz E Milj Var och hur monitorn r placerad kan p verka dess kvalit och prestanda 1 Om det finns n gra bash gtalare n ra monitorn koppla ur och flytta dessa till ett annat rum 2 Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater fl ktar klockor och telefoner som finns inom en meters avst nd fr n monitorn Nyttiga tips e En monitor terskapar bildsignaler fr n PC n Om det r problem med PC n eller videokortet kan detta d rf r g ra att monitorn saknar bild eller visar konstiga f rg er d ligt ljud Videol ge ej supporterad etc I s dana fall f rs k f rst att kontrollera upphovet till problemet och kontakta sedan en service verkstad eller Er f rs ljare e Nar man vill bed ma hur monitorn fungerar Om det inte finns n gon bild p sk men eller meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz kommer fram s koppla ur kabeln fran datorn medan monitorn fortfarande r p kopplad o Om ett meddelande k
10. isatt i datorn 2 Kontrollera om datorn ger ifr n sig mer n 3 pip n r den laddar upp efter start Om den g r det s best ll en service f r moderkortet i datorn 3 Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC n kontrollera om k rp ro grammen f r adaptern videon och f r monitorn blivit installerade 4 Kontrollera om videosk mens scanner kvot r int lld p 75 Hz eller 85 Hz verstig inte 60 Hz n r Ni anv nder den h gsta uppl sningen 5 Om Ni har problem med att installera adapter video k rp ro grammet ladda datorn i Safe Mode tag bort display adaptern i Kontrollpanel System Device Administrator och ladda sedan om datorn f r att installera k m ro grammet f r adaptern videon p nytt ha Anm Om problem st ndigt terkommer sa kontakta en auktoriserad service verkstad El Fr gor och svar Hur kan jag ndra frekvensen kominista Kontroll via dat Fr gor och sv r j inbyugda eoor amel Frekvensen kan ndras genom att man konfigurerar om videokortet Observera att programst det f r vi deokortet kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Sl upp dessa uppgifter i handboken f r datorn eller videokortet Hur kan jag justera uppl sningen Windows ME XP 2000 Stall in uppl sningen i Kontrollpanelen Display Settings Kontakta tillverkaren av videokortet f r upplysningar Hur kan jag st lla in Windows ME XP 2000 Stall in funktio
11. kopplad o Om ett meddelande kommer p bildsk rmen eller om denna blir vit betyder det att monitorn r i funktion o I detta fall ska ni s ka problemet i datorn SAMSUNG DIC everyone s inv K rbredlista Fr gor och svar Kontroll via del inbyggda betonra Innan Ni ringer efter service kontrollera informationen i denna del av handboken f r att se om Ni kan l sa problemet sj lv Om Ni fortfarande beh ver hj lp s var v nlig ring telefonnumret p garantikortet telefonnumret i informationsdelen eller kontakta Er terf rs ljare Kontrollis ta L sning Det finns ingen bild p Sitter sladden i ordentligt Kontrollera om sladden sitter i sk men Jag kan inte s tta kontakten och om det finns p monitorn str m Kan Ni se Kontr signalkabel Ansluten med D sub kabeln p bildsk rmen Kontrollera om datorn r korre kt ansluten Anslute n med DVI kabeln Om du fortfarande ser ett fel meddelande p sk men n r bildsk men r korrekt ansluten kontrollera om bildsk mens status r inst lld p analog Tryck p Source knappen k lla f r att l ta bildsk men dubbelkontrollera den ing ende signalk llan Om str mmen r p starta om Om den f rsta bildrutan f r datorn f r att titta p den f rsta inloggning visar sig s starta bildrutan den f r inloggning Ni upp datorn i r tt l ge safe ser mode f r Win dows ME 2000 XP och byt sedan videokortets frekvens
12. l tt v lja ett av sex f rkonfigurerade alternativ f r ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka p en av kontrollknapparna f r Ma gicBright som sitter p bildsk mens framsida 1 Favorit Trots att v rd ena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rd ena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast p OSD menyn 2 Text Normal ljusstyrka F r dokumentation eller arbeten med mycket text 3 Internet Medelh g ljusstyrka F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 4 Spel F r att titta p r riga bilder som t ex ett spel 5 Sport F r att titta p r riga bilder som t ex sport 6 Film H g ljusstyrka For att titta p r rig a bilder som t ex DVD eller video CD gt gt Klicka h r f r att f se ett animeringsklipp o Brightnes s knapp E Nar OSD inte visas pa sk men tryck pa knappen for att justera ljusstyrkan a Justeringsknappar De har knapparna r till fdr att markera och justera saker pa menyn O DF del a Enter knapp Anv nds for att v lja OSD menyn Source knapp Nar du trycker pa Source knappen och sedan v ljer videosignalen medan OSD r avst ngt Om du v ljer digitalt l ge m ste du ansluta bildsk men till grafikkortet med en digital port som anv nder DVI kabeln Auto knappen Aktivera automatisk justering Str mbrytare Anv nd den h r kn appen f
13. lasang Normaltlanbete EPA ENERGY 2000 Strom brytare Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svart Mindre a 2W Energikonsumtion Mindre 34W Avst ngt l ge 1 15Vac 230Vac Mindre 1W 115Vac Mindre 2W 230Vac Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENER GY 2000 n r den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner i ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer f r energiutbyte fUrasna pa abort Simamapar Fonrstalida b dsk mnslagen Forinst llningar pa monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rin st llningar kommer sk men att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk men bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p dis playen Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock A kHz Hz MHz polaritet H V MAC 640 x 480 35 000 30 240 MAC 832 x 624 49 726 57 284 METE SE MAC 1152 x 870 68 681 100 000 IBM 640 x 350 31 469 25 175 IBM 640 x 480 31 469 25 175 IBM 720 x 400 31 469 28 322 VESA 640 x 480 37 500 31 500 VESA 640 x 480 37 861 31 500 VESA 800 x 600 35 156 36 000 VESA 800 x 600 37 879 40 000 VESA 800 x 600 46 875 49 500 VESA 800 x 600 48 077 50 000 VESA 102
14. nsterkanten p bildsk men v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Z Vertikalfrekvens I likhet med ett lysr r m ste bildsk men repetera samma bild m nga g nger i sekunden f r att visa en bild f r anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz SAMSUNG D ever Service AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http Wwww samsung ca CHILE SONDAS A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http Avww sonda com http Awww samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPA A Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospit
15. r att s tta p och st nga av monitorn Str mindikator Den h r lampan visar gr nt ljus under normal funktion och ndras till gult n r man g r justeringar 1 Se Str mspararen som beskrivs i handboken f r ytterligare information om energisparande Ane funktioner For att spara str m st ngs monitorn av nar den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder LPA ine Frami Baksada Baksidan M nstret pa baksidan kan variera en del pa olika monitorer I PCanslutning Datoranslutning 15 stifts D SUB EH gt Datoranslutning DVI Sa har kopplar du ur sladdar d Likstr msanslutning DC 14V Denna produkt kan anv ndas med 90 264 V S p nningen justeras automatiskt av paria str madaptern o Sakerhetslas mot st ld F r Multimedia modellen S kerhetsl s mot st ld I Tillvalsm jlig het mbon hd t OL A Anm Se avsnittet Anslutning av monitorn f r vidare upplysningar om kabelkopplingar at dii SyncMaster 720B a GD E Fala6kning FT Spechaiiccer E information Padua bihika O Amanda sia nta hidden drag n eaea bida divina Nara Color Estate Manueli Monitors baksida 8 Dators baksida Ny Maciniosh modeall 1 ldre Magintogh megall 1 Koppla elsladden f r monitorn till eluttaget pa baksidan av datorn S tt i monitorsladden i en nabelagen vaggkontakt 2 1 Anv nda D sub anslutningen analog p videokortet Anslut den me
16. rmsmenyn OS D me ny for att f rhindra ndringar i den Visar sk men bara en f rg som om man skulle titta p sk rmen genom ett ark cellofan Blev f rg erna p sk men konstiga efter k ming av n got program eller p g a att olika program kolliderat Har videokortet blivit ordentligt insatt Har Ni bytt ut videokortet eller k rp ro grammet Har ni justerat uppl sningen eller frekvensen till monitorn Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz visas i en minut och f rsvinner sedan ndra till re kommenderat l ge under denna enminutsperiod Meddelandet visas igen om systemet startas om Monitorn st r p PowerSave och sparar str m Tryck p n gon tangent p tangentbordet eller flytta p musen f r att aktivera monitorn och terst lla bilden p sk men L s upp OSD n genom att trycka in MENY knappen i minst 5 sekunder Kontrollera att signalkabeln sitter fast Se till att videokortet sitter i helt och h llet i sin springa Starta om datorn S tt i videokortet enligt anvisningarna i handboken f r detta kort Justera sk mbildens l ge och storlek med hj lp av OSD n R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se Forin st llningar p monitorn Sk men kan r ka i obalans p g a videokortets signalcykel Justera Lage med hj lp av OSD n Har Ni justerat monitorns uppl sning eller frekvens r fre kvenstalet r tt inst llt n r Ni kontrollerar Dis
17. 4 x 768 48 363 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 135 00 Horisonta lfrekvens Den tid det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten p bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns om v nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Vertikalfrekvens I likhet med ett lysr r m ste bildsk rmen repetera samma bild m nga g nger i sekunden f r att visa en bild f r anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz Hipa everyone 8 nvitedr zi SAMSUNG DIGITalD Z E Iniroduktlon E Uppst llning 03D A Fals kning A information Allm nna speriati Str manar ornealda bihi muian Allm nt Allm nt Modellnamn SyncMaster 720T Fly tande kristallsk rm LCD Storlek 17 0 tum diagonalt Sk myta 337 92 H v gr tt x 270 336 V lodr tt Pixelstorlek 0 264 H v gr tt x 0 264 V lodr tt Typ a si TFT tunnfilmstransistor aktiv matris Horisontell 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal f rger 16 194 277 F rg Uppl sning Optimal uppl sning 1280 x 1024 vid 60 Hz Maximal uppl sning 1280 x 1024 vid 75 Hz Indatasignal avslutad RGB Analog DVI efterlevnad Digital RGB Sammansatt Sync SOG 0 7 Vpp positiv vid 75 ohm Separat H V synkroni
18. 95 fri fran kondensering Plug amp Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de b sta arbetsvillkoren och monitorinst llningarna I de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Punktacceptans TFT LCD skamen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med miljontals pixlar Det kan h nda att enstaka pixlar ej fungerar Det beror inte p d lig kvalitet utan r ett resultat av tekniken e Till exempel r antalet TFT LCD subpixlari denna produkt 3 932 160 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras utan f rvarning Almanna pa Pr Sirtersp r Tannas bbisicrmetagon Str mspararen Denna monitor har ett inbyggt str mhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn i ett l generrgi l ge n r den inte anv nts under en viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete n r man flyttar p datormusen eller trycker ner n gon tangent p tangentbordet F r att spara energi st ng av monitorn n r den inte beh vs eller n r ni g r ifr n den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med ett VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anv nd en mjukvarurutin som finns i Er dator f r att installera detta Str msparartillst nd Str mbrytare av
19. LP kai ME bi Pi gaan _ JS 4 Klicka pa knappen Karakt ristika p fliken Bildsk rm och v lj fliken Korprogram LEO a Tias tea ihr 4 Pias maib ei ing sang uaaa RESET ET e bt formen rhed ar AS Haia e Ha litid I BIG mr s i 5 Klicka p Uppdatera k rprogram och v lj Installera fr n en lista eller och klicka sedan N sta knappen Meles Fa Hirira Update bila a mai mn rad a de Des bas Naia Pia al Tan Ma a TEE ET a aa mm de a CIONES Bk A A AA A A Om A A ket a ge hes par Ca a A 6 V lj S k inte jag ska klicka pa N sta och sedan Har diskett pemr m na can ma is a Be pipa me ag bd p a anga a f rr Ba I KAR A on pr La ial ng ib a a A NG GR lA dl SVE A AAA fr der ms cs ll im e pat VR E er a Baa a a SE a aaa kaka ika mpaiiwiipas gal dl d ng kasa ii ak lia Po are niis a a a a Fin me EE Na had A Wing hu Na If e ls eii ra lol Lala sha am Kama mai CA C 7 Klicka pa Bl ddra knappen och v lj sedan A D WDriver och v lj er bildsk rmsmo dell p modellf rteckningen och klicka p N sta knappen e deene deem pra e ir ll a ec Ea Feni he le mer radar did milher sirain bo e elle LE A e a A AAA E de es di alle ad Tan ty RDR Se i BST 8 Om ni ser f ljande Meddelande ruta klicka p Forts att nd knappen Klicka sedan OK lie n e ses e
20. O funktionen medan AUTO PATTERN r p Tryck h r f r att titta p animeringsklipp f r automatisk justering Om den automatiska justeringen inte fungerar som den ska tryck en g ng till p Auto knappen f r att justera bilden med mer exakthet Om du ndrar uppl sning i kontrollpanelen k rs funktionen AUTO 2 OSD Lock 8 Unlock Meny aaa N r du h llit inne knappen MENU i mer n 5 sekunder r OSD funktionen l st ol st OSD Lock amp Unlock a Ma gicBrig ht mm ww AT Av mm o amp O A z RA Tryck en g ng till p MagicBright knappen och v lj nskat l ge jan Sega sex olika l gen F avorit T ext l nternet Spel Sport Film amp Ljus mm NEN VV Ab MD Ao G IC moa EE Ljus Du kan anv nda sk mmen yerna f r att ndra ljusstyrka enligt egna nskem l fotones f r aeie DnA boiro C50 furnkhoney sk Hagin EN Bild Ljus Kontrast MagicColor Fargkontroll Gamma BE Bild Grow Fin Sk ma E osD Spr k H Positim V Position Mi inst Aterst libild Aterst ll f rg HE Information E Bid Inneh ll Spela Stopp Justera Brightness Direkta kontrollfunktioner N r OSD inte visas p ag sk men tryck p knappen f r att justera ljusstyrkan ns Du kan anv nda sk m menyerna f r att ndra kontrast ag enligt egna nskem l i Kontrast c F rg Endast TCO 03 anpassad modell MagicColor F rgton F rgkontroll
21. Om du tappar bildsk rmen eller h ljet skadas st ng av bildsk rmen och dra EF h Utstr mkabeln e Bildsk nmen kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand Cir O e Kontakta d refter dittservicecenter Dra ut str mkabeln nar det skar eller anv nd inte bilds k rmen en l ngre uie tid CA T e 7 e Bildsk men kan fungera bristf lligt orsaka elst t eller brand FF rs k inte flytta monitorn genom att dra i sladden eller signalkabeln e Det kan orsaka systemkollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skadad Vrid inte monitorn i sidled enbart genom att dra i sladden eller signalkabeln e Detta kan orsaka kollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit E skadad T ck inte ver ventilerna p monitorns h lje e Dalig ventilation kan f rorsaka att den g r s nder eller b rjar brinna t y Placera inga vattenbeh llare kemiska produkter eller sm metallf rem l ma Y S ovanp bilds k rmen pra gt re A e Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand Om ett fr mmande mne tr nger in i bildsk men dra ut str mkabeln och kontakta ditt servicecenter Anv nd eller f rvara inte l ttant ndliga mnen n ra monitom 8 a Pali e Det kan orsaka explosion eller brand Pan Ne FXStick aldrig in n gonting av metall i monitorspringoma Eh i Ao e Det kan orsaka elektriska st tar bra
22. a str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center 8 National Service 5 Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http sams ungservice co uk U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http sams ungusa com monitor Sur TO Ordlista F r battre bild Hir iier Pimiriie ui och cietat aer a Ordlista Dot Pitch Bilden p en monitor r sammansatt av r da gr na och bl punkter dots Ju t tare dessa r desto h gre r uppl sningen Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kallas dot pitch och m ts i mm Vertikalfrekvens Sk men m ste ritas om flera g nger i sekunden f r att skapa och visa en bild f r anv ndaren Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller refresh rate M ttenhet Hz Exempel Om samma ljus upprepas 60 g nger i sekunden anses detta som 60 Hz I detta fall kan man se att sk men flimrar F r att undvika detta problem har apparaten en flimmerfri arbetsfunktion genom att anv nda en vertikalfrekvens ver 70Hz Horisonta lfrekvens Den tid det tar att
23. alet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 yone s i F reskrifter Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 Fax 52 55 47 52 02 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Kyoungki Do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgiu
24. all sker monitorinstallationen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Punktacceptans TFT LCD sk men r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med miljontals pixlar Det kan h nda att enstaka pixlar ej fungerar Det beror inte p d lig kvalitet utan r ett resultat av tekniken e Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 3 932 160 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras utan f rvarning Alm sra petia Girama f nnmala lb rmedagon Str mspararen Denna monitor har ett inbyggt str mhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn i ett l generrgi l ge n r den inte anv nts under en viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete n r man flyttar p datormusen eller trycker ner n gon tangent p tangentbordet F r att spara energi st ng av monitorn n r den inte beh vs eller n r ni g r ifr n den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med ett VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anv nd en mjukvarurutin som finns i Er dator f r att installera detta O Str msparartillst nd Str mbrytare av Vilsen E EPA ENERGY 2000 Strom brytare Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svart Mindre a 2W Energikonsumtion Mindre 37W Avstangt l ge 1 15Vac 230Vac Mindre 1W 115 Vac Mindre 2W 230Vac Denna monitor uppfyller kraven e
25. ar klicka d refter pa Avancerade n Pl PM Pd q a Lua amg Paa a Hen aia ILP kai ME bi Pi gaan _ JS 4 Klicka pa knappen Karakt ristika p fliken Bildsk rm och v lj fliken Korprogram LEO a Tias tea ihr 4 Pias maib ei ing sang uaaa RESET ET e bt formen rhed ar AS Haia e Ha litid I BIG mr s i 5 Klicka p Uppdatera k rprogram och v lj Installera fr n en lista eller och klicka sedan N sta knappen Meles Fa Hirira Update bila a mai mn rad a de Des bas Naia Pia al Tan Ma a TEE ET a aa mm de a CIONES Bk A A AA A A Om A A ket a ge hes par Ca a A 6 V lj S k inte jag ska klicka pa N sta och sedan Har diskett pemr m na can ma is a Be pipa me ag bd p a anga a f rr Ba I KAR A on pr La ial ng ib a a A NG GR lA dl SVE A AAA fr der ms cs ll im e pat VR E er a Baa a a SE a aaa kaka ika mpaiiwiipas gal dl d ng kasa ii ak lia Po are niis a a a a Fin me EE Na had A Wing hu Na If e ls eii ra lol Lala sha am Kama mai CA C 7 Klicka pa Bl ddra knappen och v lj sedan A D WDriver och v lj er bildsk rmsmo dell p modellf rteckningen och klicka p N sta knappen e deene deem pra e ir ll a ec Ea Feni he le mer radar did milher sirain bo e elle LE A e a A AAA E de es di alle ad Tan ty RDR Se i BST 8 Om ni ser f ljande Med
26. at di SyncMaster 720B 720T 920T EY b 3 Installera drivrutiner Installera program bh Waaa T Wind h e O Manaral Cotos Ph Ciim Y don bk bay MagicTan bb Kb Pra REFRE SAMSUNG DIC everyone s inv L s noga igenom f ljande s kerhetsinstruktioner eftersom de r avsedda att f rhindra person och egendomeskador f r anv ndaren O varning F rsiktighet Var v nlig l s f ljande s kerhetsF re skrift De ska se till att varken apparaten eller dess anv ndare skadas O eteckningsstandard S F rbjudet Det r viktigt att alltid l sa och f rst det har QU Montera ej bort Dra ut kontakten ur v ggen Y Vidr r inte al Jordad kontakt f r att f mindra elektriska st tar E Str m A St llin PC n p DPMS n r den inte anv nds under l ngre tidsperioder i Om Ni anv nder sk msl ckare s st ll in den p aktiv sk m EX Anv nd inte en trasig eller l s kontakt e Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da H ll inte i sladden n r Ni drar ur kontakten eller r r vid kontakten med E A dd v ta h nder a PI Tr 2 5 Me Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da Q R Anv nd bara en ordentligt jordad kontakt och uttag honuttag e En otillr cklig jordkontakt kan orsaka elektriska st tar eller skada apparaten B j inte f r hart p sladden eller kontakten eller l gg tunga f rem l p dem som skulle kunna g ra skada
27. avl sa en rad som binder ihop bildsk nmens h ger och v nsterkant v gr tt kallas horisontalcykel Dess omv nda tal kallas horisontalfrekvens M ttenhet kHz Interlace radspr ng och non interlace radavl sning Att visa de v gr ta linjerna p sk men uppifr n och ned i tur och ordning kallas radavl sning eng non interlace medan metoden att visa f rst udda och sedan j mna linjer i tur och ordning kallas radspr ng eng interlace Non interlacemetoden anv nds i de flesta monitorer f r att s kerst lla en klar och tydlig bild Interlace r samma metod som anv nds i TV apparater Plug amp Play Detta r en funktion som ger den h gsta kvalit n p bildrutan f r anv ndaren genom att den till ter datorn och monitorn att utbyta information automatiskt Denna monitor f ljer den internationella standarden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Uppl sning Antalet v gr ta och lodr ta punkter som anv nds f r att s tta samman bilden p sk men kallas uppl sning Detta antal visar hur exakt bilden terges En h g uppl sning r bra f r att utf ra m nga uppgifter p samma g ng eftersom mera bildinformation kan visas p sk men Exempel Om uppl sningen r 1280 x 1024 betyder det att sk rmen best r av 1280 v gr ta punkter horisontell uppl sning och 1024 lodr ta linjer vertikal uppl sning Sur El Orla F r hattre hiki Piratagaupagiftar F restifber Dd nag och Comm va a F
28. ay ar 2 3 Ansluten till en Macintosh Anslut bildsk men till Macintosh datorn med D SUB anslutningskabeln 2 4 Om du har en ldre Macintosh modell m ste du ansluta bildsk rmen med en speciell Mac adapter 3 S tt p b de datorn och bildsk men 4 S tt p datorn och monitorn Om monitorn visar en bild r installationen klar sita bicis Arno aire Ist n bicddcimens main Inakala bidang dian Nara Color Abona Manii Pivot Stand Installera Pivot Pro Varning N r bildsk men vrids kan dess h m n ner till underlaget Tippa bildsk rmen bak t mer n 45 grader och vrid den sedan I annat fall kan bildsk rmen ta skada Installera VESA fot Ci Sold separately 1 Hallare 2 Hallare S atsmontering Vagamontering mer he aa 4 Screws 3EA 3 Ankare 3EA V agamontering 5 Screws 4EA Kontrollera noga att f ljande delar medf ljer monitorn Om n gonting saknas sa kontakta ink psst llet 1 Monteringskonsol 2 Montera en fote 1 2 Fallin bildsk msfoten Vrid den s att den sida d r kablarna r anslutna r v nd ner t F st VESA monteringsh llaren vid fotens undersida Passa in h len p h llaren med h len i VESA foten och s tt fast ordentligt med fyra skruvar Obs Denna bildsk rm accepterar en 100mm x 100mm VESA kompatibel monteringskonsol J 3 V ggmontera bildsk rmen 1 Varning Nar bildsk men vrids kan de
29. cket text 3 Internet Medelh g ljusstyrka F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 4 Spel F r att titta p r riga bilder som t ex ett spel 5 Sport F r att titta p r rig a bilder som t ex sport 6 Film H g ljusstyrka F r att titta p r rig a bilder som t ex DVD eller video CD gt gt Klicka h r f r att f se ett animeringsklipp o Brightnes s knapp E Nar OSD inte visas pa skamen tryck pa knappen for att justera ljusstyrkan a Justeringsknappar De har knapparna r till fdr att markera och justera saker pa menyn O DF dl a Enter knapp Anv nds for att v lja OSD menyn Auto knappen Aktivera automatisk justering Str mbrytare Anv nd den h r kn appen f r att s tta p och st nga av monitorn Str min dikator Den h r lampan visar gr nt ljus under normal funktion och ndras till gult n r man g r justeringar Se Str mspararen som beskrivs i handboken f r ytterligare information om energisparande Anm funktioner F r att spara str m st ngs monitorn av n r den inte anv nds eller n r man l mnar den under l ngre stunder Baksidan M nstret p baksidan kan variera en del p olika monitorer I PCanslutning Datoranslutning 15 stifts D SUB Sa h r kopplar du ur en sladd o Lik str msanslutning DC 14V Denna produkt kan anv ndas med 90 264 V Sp nningen justeras automatiskt av pa str madaptern a S kerhetsl s mot s
30. delande ruta klicka p Forts att nd knappen Klicka sedan OK lie n e ses em e be En kamias krabisan ING 170 ITA Hamene CPE ds rim Ls Led bu meig Ba a a atas E li e ELA Ki Cemeg ps mala el ib rr e g a om ler ido P a a al an prim Heras K rprogrammet f r bildsk rmen finns under MS loggan s om certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas p SAMSUNG hemsida f r bilds k rmar http www samsu ng monitor c om 9 Klicka pa St ng knappen och klicka sedan pa OK ad dam wi Ela TA d E Cirrqietra as Hasir lipalaim h rd Tra mam bas irc ra ler a an r id Gaara AA PA Gaara 10 Installationen av bildsk rmens k rprogram r klar Microsoft Windows 2000 OperativSystem ia Nar Ni kan se texten Digital signature not found Digital signatur ej patr affad p pac monitorn s f lj anvisningarna nedan 1 2 3 V lj OK knappen p S tt i CD rutan Klicka p Bl ddra knappen p Onskad fil rutan V lj A D 1Driver och klicka sedan p ppna knappen och d refter OK knappen d O Guide f r manuell installation av monitom BONS oroi SON Klicka p Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka sedan p Avancerad V lj Monitor Fall 1 Om knappen Egenskaper r inaktiv inneb
31. den f rsta bildrutan f r inloggning visar sig s starta upp datorn i r tt l ge safe mode f r Win dows ME 2000 XP och byt sedan videokortets frekvens Se F rn st llningar p monitorn Obs Om startrutan f r inloggning inte visar sig ska Ni kontakta ett servicekontor eller Er f rs ljare Detta meddelande visas n r signalen fr n videokortet verstiger de h gsta v rd ena f r uppl sning och frekvens som monitorn r tt kan hantera Justera siffrorna f r uppl sning och frekvens till de max tal som g ller f r monitorn Om sk men verskrider SXGA eller 75 Hz visas meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz Ej optimerat l ge Rekommenderat l ge r 1280 x 1024 60 Hz Om skamen verskrider 85 Hz fungerar skamen som den ska men meddelandet Ej optimalt l ge Jag kan inte se bilds k rmsmenyn Bildsk men visar konstiga f rger eller bara svart och vitt Sk mnen har pl tsligt r kat i obalans Sk men r oskarp eller OSD n kan inte justeras LED blinkar men det finns ingen bild p sk men Det r bara 16 f rg er som visas p bildsk men F rg erna p sk men har f r ndrats efter att videokortet bytts ut Det dyker upp ett meddelande som lyder Ok nd monitor Plug amp Play VESA DDC monitor p tr ffad Det finns ingen bild p sk men Blinkar el indikatorlampan p monitorn med en sekunds mellanrum Har Ni l st bilds k
32. den tidsperiod Menyn kommer att st ngas av automatiskt om inga justeringar gjorts under tiden tidsperiod Man kan st lla in den tid menyn kommer att v nta innan den st ngs av Spela Stopp terst ll bild Bild parametrar ers tts med f rin st llda standardv rd en ag terst ll f rg F rg parametrarna ers tts av fabrikens f rp ro grammerade ag v rden E Information Inneh ll Information Visar en bildk lla visningsl ge p OSD sk men nA 9 N a a SyncMaster 720T 920T Anv nd den h r kn appen f r att ppna OSD och aktivera en markerad menypost Justera menyposter Justera menyposter Aktivera en markerad menypost Den automatiska justeringen g r det m jligt f r mo nitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Finhet och grovleksv rd ena samt l gesv rd ena justeras automatiskt amp AUTO N r du trycker p knappen AUTO visas sk men f r automatisk justering enligt den animerade sk men i mitten Den automatiska justeringen g r det m jligt f r mo nitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Finhet och grovleksv rd ena samt l gesv rd ena justeras automatiskt Endast tillg ngligt i analog l ge F r att ytterligare sk rp a automatinst llningen utf r AUTO funktionen medan AUTO PATTERN r p Tryck h r f r att titta p animeringsklipp f r automatisk justering Om den automatiska justeringen inte
33. der MS loggan som certifierar det aam Och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rp ro grammet kommer att finnas p SAMSUNG hemsida f r bi http Awww samsung monitor com 6 Installationen av bildsk msp ro grammet r klar Arsluta bidk imen Anv nda statt Installera biddarmans dm aalsa bildsk mmners drivnutin Nabal Color AAA Manuell Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux E Nar operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer Anm monitorn Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som h r till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet e Hemsidor pa Internet http www samsung monitor com Word wide http www samsungusa com monitor endast i USA http www samsung se Microsoft Windows XP OperativSystem S tt in CD n CD ROM stationen 2 Klicka p B rja gt Kontrollpanel och clicka sedan p ikonen Appearance and The mes Utseende och teman AA pA a Sri ag nae ah Sr Bree ime gt ri NG By Babasa aba O Erp Piee YES bagi free T rena ser anna S nes vn me TL mn nen ur 3 Klicka p Visa ikonen och v lj fliken Ins t llningar klicka d refter pa Avancerade n Pl PM Pd q a Lua amg Paa a Hen aia I
34. df ljande datakabeln till 15 stifts D sub kontakten pa bildsk mens baksida ama 2 2 Ansluten till en Macintosh Anslut bildsk men till Macintosh datorn med D SUB anslutningskabeln 2 3 Om du har en ldre Macintosh modell m ste du ansluta bildsk rmen med en speciell Mac adapter 3 S tt pa b de datorn och bildsk men 4 S tt p datorn och monitorn Om monitorn visar en bild r installationen klar Aata bicis Amana gatha Installer biddomens dinan Installera bias deuin Natal Cnior Asume Manueli BH Pivot Stand Installera Pivot Pro Varning N r bildsk men vrids kan dess h m n ner till underlaget Tippa bildsk rmen bak t mer n 45 grader och vrid den sedan I annat fall kan bildsk rmen ta skada Installera VESA fot Ci Sold separately 1 Hallare 2 Hallare S atsmontering Vagamontering mer he aa 4 Screws 3EA 3 Ankare 3EA V agamontering 5 Screws 4EA Kontrollera noga att f ljande delar medf ljer monitorn Om n gonting saknas sa kon ta kta ink dpsstallet 1 Monteringskonsol 2 Montera en fote 1 2 Fallin bildsk msfoten Vrid den s att den sida d r kablarna r anslutna r v nd ner t F st VESA monteringsh llaren vid fotens undersida Passa in h len p h llaren med h len i VESA foten och s tt fast ordentligt med fyra skruvar Obs Denna bildsk rm accepterar en 100mm x 100mm VESA kompatibel monteringskonsol 3
35. digitala bilder och f r att visa naturliga f rger klarare utan st rande bildkvalitet OFF terg r till originall get DEMO Sk mnen f re till mpning av MagicColor visas till GA h ger moch skamen efter till mpning av MagicColor visas till v nster MagicColor1 Visar livfulla naturliga f rg er med klarhet MagicColor2 Visar inte bara livfulla naturliga f rg er utan ven mer realistiska hudtoner med klarhet Du kan ndra f rgton och v lja ett av fyra l gen Sval Ga Normal Varm och Favorit F lj nedan steg f r att justera enskild f rg ROd R Gr n G Bl B Ga Justerar gammav r et a J MagicColor F rgton sRGB Fargkontroll Gamma Description Play Stop MagicColor r en ny teknologi som Samsung har utvecklat exklusivt f r att f rb ttra digitala bilder och f r att visa naturliga f rger klarare utan st rande bildkvalitet OFF terg r till originall get DEMO Sk mnen f re till mpning av MagicColor visas till GA h ger moch skamen efter till mpning av MagicColor visas till v nster MagicColor1 Visar livfulla naturliga f rg er med klarhet MagicColor2 Visar inte bara livfulla naturliga f rg er utan ven mer realistiska hudtoner med klarhet Du kan ndra f rgton och v lja ett av fyra l gen Sval Ga Normal Varm och Favorit N r du justerar Brightness ljusstyrka och Contrast kontrast efter att ha valt sRGB l ge avslutas sRGB ag l get
36. e Om man inte undviker detta kan det orsaka elektriska st tar eller eldsv da A EX Koppla inte in f r m nga f rl ngningss laddar till samma uttag A E PAS e Det kan f rorsaka eldsv da A QS iisteckringar Sr Installation Rengsring Crit Installation En A S tt monitorn n gonstans med l g luftfuktighet och minsta m jliga Ry 2 NG damm Pr pl mwa O ma e Annars kan det uppst en elektrisk st t eller brand inne i monitor 8 Tappa inte monitorn n r Ni flyttar den Det kan skada produkten eller Er sj lv FM Placera monitorn p en j mn och stadig yta e e Monitorn kan skada n gonting om den faller ner EX S tt ner monitorn f rsiktigt j e Den kan bli skadad eller g s nder L gg inte monitorn med sk rmen ned t e TFT LCD ytan kan bli skadad 2 Installation av v ggh llare m ste g ras av en beh rig yrkesman e Installation som g rs av obeh rig person kan orsaka skador Pg e Anvand alltid den monteringsenhet som fore skrivs i bruksanvisningen dy SI L mna ett fritt utry mme f r ventilation mellan produkten och v ggen e Dalig ventilation kan h ja temperaturen inuti produkten och orsaka f brand gt Aiaterkeingar Shia Iretallatnn Feng ning eig El Reng ring N r Ni reng r monitorh ljet eller utsidan p TFT LCD s torka med en l tt fuktad mjuk trasa Spruta inte reng ringsmedel direkt p monitorn A e Det kan orsaka skada el
37. e under denna enminutsperiod Meddelandet visas igen om systemet startas om Monitorn star pa PowerSave och sparar strom Tryck pa nagon tangent pa tangentbordet eller flytta pa musen for att aktivera monitorn och terst lla bilden pa sk men Sk men kan bli blank om du startar systemet innan du anslutit DVI kabeln eller om du kopplat fr n och sedan teranslutit DVI kabeln medan systemet r ig ng eftersom vissa typer av grafikkort inte skickar ut videosignaler Anslut DVI kabeln och starta sedan om systemet L s upp OSD n genom att trycka in MENY knappen i minst 5 sekunder Kontrollera att signalkabeln sitter fast Se till att videokortet sitter i helt och h llet i sin springa Starta om datorn S tt i videokortet enligt anvisningarna i handboken f r detta kort Justera sk mbildens l ge och storlek med hj lp av OSD n R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se Forin st llningar p monitorn Sk men kan r ka i obalans p g a videokortets signalcykel Justera Lage med hj lp av OSD n Har Ni justerat monitorns uppl sning eller frekvens r fre kvenstalet r tt inst llt n r Ni kontrollerar Display Timing p menyn R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se Forin st llningar p monitor St ll in frekvensen p r tt s tt genom att titta i handboken f r videokortet och Forin st llningar p monitorn Det r bara 16 f rg er
38. ektriska st tar eller brand EX Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av reng ringsmedel tillsammans med en mjuk torkduk Om ytan mellan stickkontakten och stiften r dammig eller smutsig reng rs den noga med en torr duk e Smutsiga kontakter kan orsaka elektriska st tar eller brand ri Kontakta ett servicecenter eller ett kundcenter f r inre reng ring av T Tal produkten en g ng om ret i j e H ll produktens insida ren Damm som ansamlats inuti produkten en Q T d under l ngre tid kan orsaka funktionsfel eller brand ma 3 Metecksingar Siria Irala Pengiring Charit El Other Tag inte bort h ljet eller baksidan Det finns inga delar inuti som fa unga anv ndaren sj lv kan reparera Ses O A e Om ni f rs ker g ra det kan ni fa en elektrisk st t eller orsaka brand I mL e L t kvalificerad servicepersonal sk ta all service AUS Om Er monitor inte fungerar normalt och speciellt om det kommer ovanliga t e i jud eller lukter fran den ska Ni omedelbart dra ur kontakten och ringa upp j EA e F auktoriserad f rs ljare eller service bag BP e G r man inte det kan det orsaka elektriska st tar eller eldsv da Va noga med att inte l ta vatten droppa ner i bildsk rmen Uts tt inte bilds k rmen f r fukt e Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand e Undvik s rskilt att anv nda bildsk men n ra vatten eller utomhus d r det kan sn a eller regna e ff Ea
39. fungerar som den ska tryck en g ng till p Auto knappen f r att justera bilden med mer exakthet Om du ndrar uppl sning i kontrollpanelen k rs funktionen AUTO Z OSD Lock 8 Unlock Meny E N r du h llit inne knappen MENU i mer n 5 sekunder r OSD ESP kost nock funktionen l st ol st amp MagicBright IC a aa MagicBright Tryck en g ng till p MagicBright knappen och v lj nskat l ge 9 9 sex olika l gen F avorit T ext I nternet Spel Sport Film a Ljus Justera Brightness Source Inneh ll T nder indikatorn f r att indikera den ing ngssignal som visas just d Emapa f r adria Din banoia OSO hinktioner A E Bild Ljus Kontrast MagicColor F rg kontroll KE F rg MagicColor F rg kontroll EE Bild Grow Fin sk pa H Positon V Position MM inst Autok lla terst ll bild Aterst ll f rg EE Information E Bid Inneh ll Spela Stopp Du kan anv nda sk rm menyerna f r att ndra ljusstyrka enligt egna nskem l GG Direkta kontrollfunktioner N r OSD inte visas pa sk men tryck pa knappen for att justera ljusstyrkan Du kan anv nda skammen yerna for att ndra kontrast ag Kontrast enligt egna nskem l c F rg Endast TCO 03 anpassad modell MagicColor F rgton F rgkontroll Gamma Description Play Stop MagicColor r en ny teknologi som Samsung har utvecklat exklusivt f r att f rb ttra
40. ga justeringar gjorts under tiden tidsperiod Menyn kommer att st ngas av automatiskt om inga justeringar gjorts under tiden tidsperiod Man kan st lla in den tid menyn kommer att v nta innan den st ngs av Spela Stopp z V lj Autok lla s v ljer bildsk men signalk lla Autokalla automatiskt AD terst ll bild Bild parametrar ers tts med f rn st llda standardv rd en ad terst ll f rg RN ers tts av fabrikens f rp ro grammerade ag E Information Information Visar en bildk lla visningsl ge p OSD sk men Kontrollista everyone s in SyncMaster 720B Fr gor och mar Kontroll via det inbyggda betonra Innan Ni ringer efter service kontrollera informationen i denna del av handboken f r att se om Ni kan l sa problemet sj lv Om Ni fortfarande beh ver hj lp s var v nlig ring telefonnumret p garantikortet telefonnumret i informationsdelen eller kontakta Er terf rs ljare Kontrollis ta L sning Det finns ingen bild p sk men Jag kan inte s tta p monitorn Sitter sladden i ordentligt Kan Ni se Kontr signalkabel p bildsk rmen Om str mmen r p starta om datorn f r att titta p den f rsta bildrutan den f r inloggning Ni ser Kan ni se texten Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz Kontrollera om sladden sitter i kontakten och om det finns str m Kontrollera om datorn r korre kt ansluten Om
41. ha bra Landis STALS PE AR srl a Co FR al K rp ro grammet f r bildsk men finns under MS loggan som certifierar det aam Och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rp ro grammet kommer att finnas p SAMSUNG hemsida f r bi http Awww samsung monitor com 6 Installationen av bildsk msp ro grammet r klar Arsluta bidk imen Anv nda statt Installera biddarmans dm aalsa bildsk mmners drivnutin Nabal Color AAA Manuell Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux E Nar operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer Anm monitorn Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som h r till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet e Hemsidor pa Internet http www samsung monitor com Word wide http www samsungusa com monitor endast i USA http www samsung se Microsoft Windows XP OperativSystem S tt in CD n CD ROM stationen 2 Klicka p B rja gt Kontrollpanel och clicka sedan p ikonen Appearance and The mes Utseende och teman AA pA a Sri ag nae ah Sr Bree ime gt ri NG By Babasa aba O Erp Piee YES bagi free T rena ser anna S nes vn me TL mn nen ur 3 Klicka p Visa ikonen och v lj fliken Ins t llning
42. ladden och kabeln r ordentligt isatt i datorn 2 Kontrollera om datorn ger ifr n sig mer n 3 pip n r den laddar upp efter start Om den g r det s best ll en service f r mo derkortet i datorn 3 Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC n kontrollera om k rp ro grammen f r adaptern videon och f r monitorn blivit installerade 4 Kontrollera om videosk mens scanner kvot r int lld p 75 Hz eller 85 Hz verstig inte 60 Hz n r Ni anv nder den h gsta uppl sningen 5 Om Ni har problem med att installera adapter video k rp ro grammet ladda datorn i Safe Mode tag bort display adaptern i Kontrollpanel System Device Administrator och ladda sedan om datorn f r att installera k rp ro grammet f r adaptern videon p nytt Ha Anm Om problem st ndigt terkommer sa kontakta en auktoriserad service verkstad El Fr gor och svar Hur kan jag ndra frekvensen Hur kan jag justera uppl sningen Hur kan jag st lla in energisparfunktionen Power Save Hur kan jag reng ra ytterh ljet bildsk rmen Kkmboleia Kontroll via dat Fr gor och sv r imbaga beter Frekvensen kan ndras genom att man konfigurerar om videokortet Observera att programst det f r vi deokortet kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Sl upp dessa uppgifter i handboken f r datorn eller videokortet Windows ME XP 2000 Stall in uppl sningen i Kontrollpanelen Di
43. lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p dis playen Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock 5 BENAL 3 kHz Hz polaritet H V MAC 640 x 480 35 000 30 240 MAC 832 x 624 49 726 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 100 000 IBM 640 x 350 31 469 25 175 IBM 640 x 480 31 469 25 175 IBM 720 x 400 31 469 28 322 VESA 640 x 480 37 500 31 500 VESA 640 x 480 37 861 31 500 VESA 800 x 600 35 156 36 000 VESA 800 x 600 37 879 40 000 VESA 800 x 600 46 875 49 500 VESA 800 x 600 48 077 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 135 00 Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten p bildsk men v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz Z Vertikalfrekvens I likhet med ett lysr r m ste bildsk men repetera samma bild m nga g nger i sekunden f r att visa en bild f r anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz Hipa everyone 8 nvitedr zi SAMSUNG DIGITalD Z E Iniroduktlon E Uppst llning 03D A Fals kning A information Allm nna speriati Str manar ornealda bihi muian
44. m 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http Wwww samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N22 19 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DEN MARK N ORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS V SBY SVERIGE Bes ksadress Johanneslundsv gen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitsk
45. m e be En kamias krabisan ING 170 ITA Hamene CPE ds rim Ls Led bu meig Ba a a atas E li e ELA Ki Cemeg ps mala el ib rr e g a om ler ido P a a al an prim Heras K rprogrammet f r bildsk rmen finns under MS loggan s om certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas p SAMSUNG hemsida f r bilds k rmar http www samsu ng monitor c om 9 Klicka pa St ng knappen och klicka sedan pa OK ad dam wi Ela TA d E Cirrqietra as Hasir lipalaim h rd Tra mam bas irc ra ler a an r id Gaara AA PA Gaara 10 Installationen av bildsk rmens k rprogram r klar Microsoft Windows 2000 OperativSystem ia Nar Ni kan se texten Digital signature not found Digital signatur ej patr affad p pac monitorn s f lj anvisningarna nedan 1 2 3 V lj OK knappen p S tt i CD rutan Klicka p Bl ddra knappen p Onskad fil rutan V lj A D 1Driver och klicka sedan p ppna knappen och d refter OK knappen d O Guide f r manuell installation av monitom BONS oroi SON Klicka p Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka sedan p Avancerad V lj Monitor Fall 1 Om knappen Egenskaper r inaktiv inneb r det att Er monitor r r tt konfigurerad Var god avsluta installationen Fall 2 O
46. m knappen Egenskaper r aktiv klickar Ni p denna F lj sedan nedanst ende steg i tur och ordning Klicka p Drivrutin och sedan p Uppdatera drivrutin och d refter p N sta knappen V lj Visa en lista p k nda drivrutiner f r denna apparat s att jag kan v lja en s rskild drivrutin och klicka sedan p N sta och d refter Har diskett Klicka p Bl ddra knappen och v lj d refter A D Driver Klicka p Oppna knappen och sedan p OK V lj Er monitormodell och klicka p N sta knappen och sedan p f ljande N sta knapp Klicka p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen Om Ni sedan ser rutan med texten Digital signatur ej p tr ffad s klicka p Ja knappen D refter klickar Ni p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen Microsoft Windows Millennium OperativSystem NDNA ON gt Ooo Klicka pa Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka p knappen Avancerade egenskaper V lj fliken Bildsk rm Klicka p ndra knappen under Bildsk rmstyp V lj Ange var drivrutinen finns V lj Visa en lista p alla drivrutinerna p en s rskild plats och klicka sedan p N sta Klicka p Har diskett Ange A VD driver och klicka sedan pa OK V lj Visa alla enheter och v lj den bildsk nm som motsvarar den som ni anslutit till er dator och klicka OK Fo
47. nd eller skada l ttant ndliga saker som pappersbitar eller t ndstickor i ventilationsh len g Stoppa inte in n gra metallf rem l som t ex bestick st ltr d e ller borr eller na a eller portarna for horlurar eller A V pa bilds karmen Jet Ty iiia i Mal co NG e Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand O Q k e Kontakta alltid dittservicecenter om framma nde mnen f re m l kommit in i bildsk men Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild i eller suddighet f rekomma Frs Ka NG e ndra l get till str mspar eller stall in en sk msl ckare som r r sk mbilden PA nar du l mnar bildsk men en l ngre stund Var f rsiktig n r du justerar vinkeln p bilds k rmsfoten e Om du tar i f r mycket kan bildsk rmen v lta eller ramla ner och orsaka pu j Gr A a i E ia skador Din hand eller finger fingrar kan kl mmas mellan bildsk men och bildsk msfoten och skadas Justera uppl sning och frekvens till niv er som l mpar sig f r modellen e Ol mpliga niv er av uppl sning och frekvens kan skada din syn 15tum 1024 X 768 17 19 tum 1280 X 1024 Tank p att adaptern inte f r komma i kontakt med vatten och bli bl t e Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand e Anv nd inte adaptern p stranden eller utomhus s rskilt inte n r det regnar eller sn ar e Se upp s att adaptern inte blir bl t n r d
48. nen i BIOS SETUP energisparfunktionen Power Save p datorn eller sk msl ckaren Sl upp i Windows eller datorhandboken Hur kan jag reng ra Koppla ur sladden och g r se dan rent monitorn med en ytterh ljet bildsk rmen mjuk duk Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av milt reng ringsmede l L mna inte n gra rester av reng ringsmedlet eller repa h ljet L t inte n got vatten komma in i datorn Konbmilista Fr gor och svar Koriirodl via det b stprogrammet Es Kontroll via det inbyggda testprogrammet Det inbyggda testprogrammet Varningsmeddelande Milj Nyttiga tips Monitorn har ett inbyggt testprogram som g r att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt Om monitorn och datorn r r tt ik oppla de men monitorn fortfarande r m rk och str mindikatorn blinkar k r man monitorns automatiska testprogram p f ljande s tt E Det inbyggda testprogrammet 1 St ng av b de datorn och monitorn 2 Dra ur videokabeln fr n baksidan p datorn 3 S tt p monitorn Om monitorn fungerar som den ska kommer ni att se en ruta med kant och text inuti som p f ljande bild En r d en gr n och en bl fyrkant finns ocks innanf r ramen Kontrollera si gnal Denna ruta visas ven normal anv ndning ifall videosladden kopplas ur eller skadas 4 St ng av Monitorn och koppla in videokabeln och s tt sedan p b de datorn och monitorn Om monitorn fortfarande r to m efter f re
49. nligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner i ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer f r energiutbyte Almanna pericial Ginimapar F rinstallda b dsk md gen F rinst llningar p monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rin st llningar kommer sk men att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk men bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande lyser L s i handboken till videokortet och justera bildsk rmen enligt f ljande Tabell 1 F rinst llningar p dis playen Horisontalfrekvens Vertikalfrekvens PixelClock 5 BENAL 3 kHz Hz polaritet H V MAC 640 x 480 35 000 30 240 MAC 832 x 624 49 726 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 100 000 IBM 640 x 350 31 469 25 175 IBM 640 x 480 31 469 25 175 IBM 720 x 400 31 469 28 322 VESA 640 x 480 37 500 31 500 VESA 640 x 480 37 861 31 500 VESA 800 x 600 35 156 36 000 VESA 800 x 600 37 879 40 000 VESA 800 x 600 46 875 49 500 VESA 800 x 600 48 077 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 135 00 Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v
50. ogrammet Installation av Natural Color programmet Vill Ni installera programmet f r hand s s tt i CD n som levereras tillsammans med Samsung monitorn i diskettstationen f r CD ROM klicka p Start knappen i Windows och v lj sedan K r Skriv DAcolorlenglsetup exe och tryck sedan pa lt retur gt tangenten Om den diskettstation d r CD n sitter inte betecknas som DA s skriv in den bokstavsbeteckning som g ller Hur man raderar dataprogrammet Natural Color V lj Inst llning Kontrollpanel p Start menyn och dubbelklicka sedan p L gg till Radera program V lj Natural Color fr n listan och klicka sedan p L gg till Radera knappen nA 9 N a a SyncMaster 720B Anv nd den h r kn appen f r att ppna OSD och aktivera en markerad menypost Justera menyposter Justera menyposter Aktivera en markerad menypost Den automatiska justeringen g r det m jligt f r mo nitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Finhet och grovleksv rd ena samt l gesv rd ena justeras automatiskt amp AUTO N r du trycker p knappen AUTO visas sk men f r automatisk justering enligt den animerade sk men i mitten Den automatiska justeringen g r det m jligt f r mo nitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen Finhet och grovleksv rd ena samt l gesv rd ena justeras automatiskt F r att ytterligare sk rp a automatinst llningen utf r AUT
51. ommer p bildsk rmen eller om denna blir vit betyder det att monitorn r i funktion o I detta fall ska ni s ka problemet i datorn Hipa everyone 8 nvitedr zi SAMSUNG DIGITalD Z E Iniroduktlon E Uppst llning 03D E Palackning A information Allm nna speriati Str manar ornealda bihi muian alimant Allm nt Modellnamn SyncMaster 720B Fly tande kristallsk rm LCD Storlek 17 0 tum diagonalt Sk myta 337 92 H v gr tt x 270 336 V lodr tt Pixelstorlek 0 264 H v gr tt x 0 264 V lodr tt Typ a si TFT tunnfilmstransistor aktiv matris Horisontell 30 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal f rger 16 194 277 F rg Uppl sning Optimal uppl sning 1280 x 1024 vid 60 Hz Maximal uppl sning 1280 x 1024 vid 75 Hz Indatasignal avslutad RGB Analog Sammansatt Sync SOG 0 7 Vpp positiv vid 75 ohm Separat H V synkronisering TTL j mn positivt och negativt Pixelklockans max tal 135 MHz N tanslutning 90 264 volt v xelstr m rms 60 50 Hz 3Hz Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel l stagbar Energiatg ang Mindre a 34W Ytte rm tt bredd x djup x h jd 388 x 50 4 x 323 90 mm 388 x 215 7 x 406 3 mm Med monterat stativ 388 x 77 0 x 323 9 mm Med hopf llt stativ 6 0kg Milj fa ktorer Arbete Temperatur 50 F gt 104 F 10 C 40 C Luftfuktighet 10 gt 80 fri fr n kondensering F rvaring Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Luftfuktighet 5
52. ortfarande r tom efter f re g ende procedur titta d p videons kontrollprogram och p datasystemet monitorn fungerar normalt E Vamingsmeddelande Om det r n got fel p input signalen kommer ett meddelande p sk mnen eller sk mnen blir tom trots att lysdiodsignalen f r eltillf rseln fortfarande lyser Meddelandet kan visa att monitorn r f r l ngt borta f r avs kning eller att Ni m ste Kontr signalkabel kabeln Ej optimalt l ge Rekommenderat lage 1280x1024 60Hz E Milj Var och hur monitorn r placerad kan p verka dess kvalit och prestanda 1 Om det finns n gra bash gtalare n ra monitorn koppla ur och flytta dessa till ett annat rum 2 Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater fl ktar klockor och telefoner som finns inom en meters avst nd fr n monitorn E Nyttiga tips e En monitor terskapar bildsignaler fr n PC n Om det r problem med PC n eller videokortet kan detta d rf r g ra att monitorn saknar bild eller visar konstiga f rg er d ligt ljud Videol ge ej supporterad etc I s dana fall f rs k f rst att kontrollera upphovet till problemet och kontakta sedan en service verkstad eller Er f rs ljare e N r man vill bed ma hur monitorn fungerar Om det inte finns n gon bild p sk men eller meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1280 x 1024 60Hz kommer fram s koppla ur kabeln fran datorn medan monitorn fortfarande r p
53. play Timing p menyn Har Windows f rger blivit r tt inst llda Har videokortet blivit r tt inst llt Have you installed the monitor driver Titta i handboken f r videokortet om detta st der Plug amp Play VESA DDC funktionen R tta till uppl sningen och frekvensen p videokortet Se F rnn st llningar p monitorn Stall in frekvensen p r tt s tt genom att titta i handboken f r videokortet och Forin st llningar p monitorn Maximalfrekvensen per uppl sning kan vara olika fr n produkt till produkt F r Win dows ME 2000 XP St ll in f rg erna r tt p Kontroll panelen Display Inst llningar Stall in videokortet genom att referera till handboken f r video kortet Installera monitorns k rp ro gramenligt instruktionerna f r detta Installera k rp ro grammet f r monitorn i enlighet med instruktionerna f r installation av detta Problem med ljud Ljudniv n r f r l g Inget ljud Kontrollera att ljudkabeln r s kert ansluten till b de ljuding ngen p datorn och ljudutg ngen p ljudkortet Se Anslutning av monitorn Kontrollera volymniv n Se volymniv n Kontrollera volymniv n Se volymniv n Om volymen fortfarande r f r l g trots att du vridit upp kontrollen maximakt b r du kontrollera volymkontrollen p datorns ljudkort eller programvara E Kontrollera f ljande moment om det r bekymmer med monitorn 1 Kontrollera om els
54. r b ttre bild 1 Justera uppl sning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan f r att f den b sta bildkvaliteten Ni kan f oj mn kvalitet p bilden p sk men om inte den b sta bilden st llts in i TFT LCD o Uppl sning 1280 x 1024 o Vertikal frekvens 60 Hz 2 TFT LCD skamen ar tillverkad med avancerad halvledarteknologi med miljontals pixlar Det kan handa att enstaka pixlar ej fungerar Det beror inte pa d lig kvalitet utan r ett resultat av tekniken o Till exempel r antalet TFT LCD subpixlari denna produkt 3 932 160 3 N r du reng r monitorns yta anv nd en mjuk torr trasa som inneh ller en liten dos reng ringsmedel Tryck inte med trasan mot LCD ytan sj lva bildomr det utan torka mjukt och f rsiktigt Om du trycker h rt kan du repa sk men 4 Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att utf ra funktionen autojustering i den sk mbild som visas n r du trycker p knappen Window termination Om det fortfarande finns st mingari bilden efter den automatiska justeringen anv nd justeringsfunktionen Fin Grov FINE COARSE 5 Om du tittar p samma sk mbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma ndra l get till str ms par eller st ll in en sk msl ckare som r r sk mbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Savin Dia Fx b tre bild F retags dr F reskrifter utan dci habra F retagsuppgif
55. r det att Er monitor r r tt konfigurerad Var god avsluta installationen Fall 2 Om knappen Egenskaper r aktiv klickar Ni p denna F lj sedan nedanst ende steg i tur och ordning Klicka p Drivrutin och sedan p Uppdatera drivrutin och d refter p N sta knappen V lj Visa en lista p k nda drivrutiner f r denna apparat s att jag kan v lja en s rskild drivrutin och klicka sedan p N sta och d refter Har diskett Klicka p Bl ddra knappen och v lj d refter A D Driver Klicka p Oppna knappen och sedan p OK V lj Er monitormodell och klicka p N sta knappen och sedan p f ljande N sta knapp Klicka p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen Om Ni sedan ser rutan med texten Digital signatur ej p tr ffad s klicka p Ja knappen D refter klickar Ni p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen Microsoft Windows Millennium OperativSystem NDNA ON gt Ooo Klicka pa Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka p knappen Avancerade egenskaper V lj fliken Bildsk rm Klicka p ndra knappen under Bildsk rmstyp V lj Ange var drivrutinen finns V lj Visa en lista p alla drivrutinerna p en s rskild plats och klicka sedan p N sta Klicka p Har diskett Ange A VD driver och klicka sedan pa OK V lj Visa alla enheter och v
56. rts tt med att v lja St ng knappen och OK knappen tills ni st ngt dialogrutan f r Bildsk rmens egenskaper Ni far eventuellt n gon annan sk mbild med varningsmeddelanden eller dylikt och d klickar ni p det alternativ som st mme r med er bildsk rm I Microsoft Windows NT OperativSystem 1 2 3 Klicka p Starta Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p Visa I rutan Visa registreringsinformation klicka p fliken Inst llning och klicka sedan p Alla dis playtyper V lj en typ som Ni vill anv nda Uppl sning Antal f rg er och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK 4 Klicka p Till mpa om Ni ser att monitorrutan fungerar normalt efter att Ni klickat p Testa Om rutan inte r normal byter Ni till en annan displaytyp l gre uppl sning f rg antal eller frekvens Obs Om det inte finns n gon typ i rutan Alla displaytyper s v lj niv p uppl sning och vertikal frekvens genom att sl upp avsnittet om F rin st llningar pa monitorn i denna guide Linux OperativSystem F r att verkst lla X Window X f nstret m ste Ni g ra filen X86Config som r en slags systeminst llningsfil Tryck p Enter vid f rsta och andra sk men efter att Ni verkst llt X86Config filen Den tredje sk men g ller inst llningen av musen G r inst llningen f r datormusen N sta sk m r till f r att v lja tangentbord G r ta ngentbordsinst llningen f r datorn
57. ryckta eller avi asta bilden F r ytterligare information titta p Hj lp F1 i dataprogrammet Installation av Natural Color programmet Vill Ni installera programmet f r hand s s tt i CD n som levereras tillsammans med Samsung monitorn i diskettstationen f r CD ROM klicka p Start knappen i Windows och v lj sedan K r Skriv DAcolorlenglsetup exe och tryck sedan pa lt retur gt tangenten Om den diskettstation d r CD n sitter inte betecknas som DA s skriv in den bokstavsbeteckning som g ller Hur man raderar dataprogrammet Natural Color V lj Inst llning Kontrollpanel p Start menyn och dubbelklicka sedan p L gg till Radera program V lj Natural Color fr n listan och klicka sedan p L gg till Radera knappen a SyncMaster 720T 920T a GD E Fala6kning FT Spechaiiccer E information Padua bildsk rmen Amanda datat Instale biddcimens drenan taera Miden drivrutin Nara Cinio Anbomatek Manueli Monitors baksida 8 Dators baksida Ny Maciniosh modeall 1 ldre Magintogh megall 1 Koppla elsladden f r monitorn till eluttaget pa baksidan av datorn S tt i monitorsladden i en nabelagen vaggkontakt 2 1 Anv nda D sub anslutningen analog p videokortet Anslut den medf ljande datakabeln till 15 stifts D sub kontakten pa bildsk mens baksida 2 2 Anvanda DVI anslutningen digital p videokortet Koppla DVI kabeln till DVI porten p monitorns baksida an
58. s Bruksanvisning bilds k rmsdrivrutin Natural Color Packa upp Monitorn s 2 Garantikort programvara Guide f r snabb installation Finns ej p alla platser MagicTune M programvara Pivot Pro programvara Kabel Elkabel Likstr msadapter F r Multimedia modellen Tillvalsm jlighet ma II Multime dia modellen Soundkabel Lpparkning Framed akala Framsidan WERI JA AG AUTO a 0000000 a Menyknapp IT ppnar OSD menyn Anv nds ven f r att st nga OSD menyn eller terg till f re g ende meny g MagicBright knappen MagicBright r en ny bildsk msfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa text surfa p Internet eller titta p multimedia animeringar f r att tillgodose skiftande anv ndarbehov Anv ndaren kan l tt v lja ett av sex f rkonfigurerade alternativ f r ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka p en av kontrollknapparna f r Ma gicBright som sitter p bildsk mens framsida 1 Favorit Trots att v rd ena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rd ena pga personliga nskem l I s dant fall kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast p OSD menyn 2 Text Normal ljusstyrka F r dokumentation eller arbeten med my
59. sering TTL j mn positivt och negativt Pixelklockans max tal 135 MHz N tanslutning 90 264 volt v xelstr m rms 60 50 Hz 3Hz Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel l stagbar DVI D DVI D kabel l stagbar Energi tg ng Mindre a 34W Ytte rm tt bredd x djup x h jd 388 x 50 4 x 323 90 mm 388 x 215 7 x 406 3 mm Med monterat stativ 388 x 77 0 x 323 9 mm Med hopf llt stativ 6 0kg Milj fa ktorer Arbete Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Luftfuktighet 10 gt 80 fri fr n kondensering F rvaring Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Luftfuktighet 5 95 fri fran kondensering Plug amp Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras p alla Plug amp Play kompatibla system V xelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de b sta arbetsvillkoren och monitorinst llningarna de flesta fall sker monitorinstallationen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Punktacceptans TFT LCD sk men r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med miljontals pixlar Det kan h nda att enstaka pixlar ej fungerar Det beror inte p d lig kvalitet utan r ett resultat av tekniken e Till exempel r antalet TFT LCD subpixlar i denna produkt 3 932 160 Obs Design och tekniska detaljer kan komma att ndras utan f rvarning Alm sra petia Girama f nnmala lb rmedagon Str mspararen Denna monitor har ett inbyggt str mhanteringss
60. sk m r till f r att v lja tangentbord G r ta ngentbordsinst llningen f r datorn N sta sk m r till f r att s tta in monitorn St ll f rst av allt in den horisontella frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt St ll in den vertikala frekvensen f r monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Skriv in Er monitors modellbeteckning Denna information kommer inte att p verka verkst llandet av X Window Ni har nu avslutat installationen av monitorn Verkst ll X Window efter inst llning av annan h rdvara som beg rs i filprogrammet NDNA ON gt 5 o Ardua bidsicarmen Amand stat Instale biddcrmens dragon irstadera bildsk nnens dian Natural Color suben ETA Natural Color Mjukvara f r naturlig f rg Natural Color Software turale olor Color Manngrorat Sana E Monitos Adjustment j mee Natural Color Calor Mamnapeider Avsteni Ett av de nyaste problemen med att anv nda en dator r att f rg en p bilderna som trycks ut p en skrivare eller andra bilder som avl sts p en scanner eller via digitalkamera inte r samma som de som visas p monitorn Natural Color r precis r tt l sning p detta problem Det r ett f rg hanteringssystem som utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Korea Electronics 8 Telecommunications Institute ETRI Detta system finns enbart till SAMSUNG monitorer och g r att f rg erna p monitorn r desamma som p den t
61. som visas p bildsk men F rg erna p sk men har f r ndrats efter att videokortet bytts ut Det dyker upp ett meddelande som lyder Ok nd monitor Plug amp Play VESA DDC monitor p tr ffad Problem med ljud Har Windows f rger blivit r tt inst llda Har videokortet blivit r tt inst llt Have you installed the monitor driver Titta i handboken f r videokortet om detta st der Plug amp Play VESA DDC funktionen Inget ljud Ljudniv n r f r l g Maximalfrekvensen per uppl sning kan vara olika fr n produkt till produkt F r Win dows ME 2000 XP St ll in f rg erna r tt p Kontroll panelen Display Inst llningar Stall in videokortet genom att referera till handboken f r video kortet Installera monitorns k rp ro gramenligt instruktionerna f r detta Installera k rp ro grammet f r monitorn i enlighet med instruktionerna f r installation av detta Kontrollera att ljudkabeln r s kert ansluten till b de ljuding ngen p datorn och ljudutg ngen p ljudkortet Se Anslutning av monitorn Kontrollera volymniv n Se volymniv n Kontrollera volymniv n Se volymniv n Om volymen fortfarande r f r l g trots att du vridit upp kontrollen maximakt b r du kontrollera volymkontrollen p datorns ljudkort eller programvara Kontrollera f ljande moment om det r bekymmer med monitorn AA Kontrollera om elsladden och kabeln r ordentligt
62. splay Settings Kontakta tillverkaren av videokortet f r upplysningar Windows ME XP 2000 Stall in funktionen i BIOS SETUP p datorn eller sk msl ckaren Sl upp i Windows eller datorhandboken Koppla ur sladden och g r sedan rent monitorn med en mjuk duk Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av milt reng ringsmede l L mna inte n gra rester av reng ringsmedlet eller repa h ljet L t inte n got vatten komma in i datorn Konbrollisia Fr gor och svar Kortirodl wa det inbyggda testprogrammet GC Kontroll via det inbyggda testprogrammet Det inbyggda testprogrammet Varningsmeddelande Milj Nyttiga tips Monitorn har ett inbyggt testprogram som g r att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt Om monitorn och datorn r r tt ik oppla de men monitorn fortfarande r m rk och str mindikatorn blinkar k r man monitorns automatiska testprogram p f ljande s tt E Det inbyggda testprogrammet 1 St ng av b de datorn och monitorn 2 Dra ur videokabeln fr n baksidan p datorn 3 S tt p monitorn Om monitorn fungerar som den ska kommer ni att se en ruta med kant och text inuti som p f ljande bild En r d en gr n och en bl fyrkant finns ocks innanf r ramen Kontrollera signal Denna ruta visas ven normal anv ndning ifall videosladden kopplas ur eller skadas 4 St ng av Monitorn och koppla in videokabeln och s tt sedan p b de datorn och monitorn Om monitorn f
63. ss h m n ner till underlaget Tippa bildsk rmen bakat mer an 45 grader och vrid den sedan I annat fall kan bildsk rmen ta skada 2 Areduta biddc rmen fun nda dat ngala bitin dhuin eiae biidanmans din Natural Color Automatisk Ire Nar operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer Anm monitorn Installation av en drivrutin skiljer sig lite fr n ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som h r till det operativsystem Ni har G r iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet e Hemsidor pa Internet http www samsung monitor com Wo rid wide http www samsungusa com monitor endast i USA http www samsung se Windows ME 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka p Windows ME Driver 3 V lj er bildsk msmodell p listan och klicka sedan p OK knappen 5 Installationen av bildsk msp ro grammet r klar ZE Windows XP 2000 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka p Windows XP 2000 Driver 3 V lj er bildsk msmodell p listan och klicka sedan p OK knappen AAA mi na E L Jete ATENTEN OA Pamaran Pwd E Fe Her rs es e de il 5 Om ni ser f ljande Meddelande muta klicka p Forts tt nd knappen Klicka sedan OK lig aa oa me aang Ga Ba ha bra Landis STALS PE AR srl a Co FR al K rp ro grammet f r bildsk men finns un
64. t ld F r Multimedia modellen S kerhetsl s mot st ld I Tillvalsm jlighet miwon ki YO E a8 Se avsnittet Anslutning av monitorn f r vidare upplysningar om kabelkopplingar a SyncMaster 720T 920T SAMSUNG DIGIT everyone s invit a 036 E Fals kning FT Spocialicosr 8 information Uppackning Frami Takala Kontrollera noga att f ljande delar medf ljer monitorn Om n gonting saknas s kontakta ink psst llet Bruksanvisning lt T Y es Bruksanvisning bilds k rmsdrivrutin Natural Color Packa upp Monitorn s 2 Garantikort programvara Guide f r snabb installation Finns ej p alla platser MagicTune M programvara Pivot Pro programvara Kabel Elkabel Likstr msadapter F r Multimedia modellen Tillvalsm jlighet Oy Multime dia model len Soundk abel Lpparkning Framed akala Framsidan rag mi SOURCE MENU JA AG AUTO a 0000000 a Menyknapp IT ppnar OSD menyn Anv nds ven f r att st nga OSD menyn eller terg till f re g ende meny g MagicBright knappen MagicBright r en ny bildsk msfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet j mf rt med befintliga bildsk rmar Funktionen tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa text surfa p Internet eller titta p multimedia animeringar f r att tillgodose skiftande anv ndarbehov Anv ndaren kan
65. ter och copyright Upplysningar i detta dokument kan komma att ndras utan f rvarning 2004 Samsung Electronics Co Ltd Alla r ttigheter f rbeh lles Atergivning i alla former utan skriftligt tillst nd fr n Samsung Electronics Co Ltd r str ngeligen f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall ej vara ers ttningsansvariga f r feli denna text eller f r skador i samband med eller till f ljd av att detta material g rs tillg ngligt hur det fungerar eller hur det anv nds Samsung r det registrerade varum rket f r Samsung Electronics Co Ltd Micro soft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPMS och DDC r registrerade varum rken tillh rig a Video Electronics Standard Association Namnet och logotypen E NERGY STARQ r registrerade varum rken som tillh r USA s milj skyddsbyr Environmental Protection Agency EPA S som en partner i ENERGY STAR har Samsung Electronics Co Ltd beslutat att denna produkt h ller sig till ENERGY STAR s riktlinjer f r energiutbyte Alla vriga produktnamn som n mnts i denna text kan vara varum rken eller registrerade varum rken tillh rg a sina respektive gare
66. u v tmo ppar golvet H ll is r alla str madaptrar e M jlig brandrisk H ll str madaptem borta fran alla v rmek llor e M jlig brandrisk Hall str madaptem borta fran alla v rmek llor e M jlig brandrisk FHAvl gsna och kassera plastp sen runt str madaptern f re anv ndning Hall volymen p lagom niv n r du anv nder h rlurar e Alltf r h g volym kan skada din h rsel Hall ett lagom avst nd mellan dina gon och sk rmen e Om du sitter f r nara bildsk men l nga perioder kan din syn ta skada a FL t gonen vila genom att ta minst fem minuters paus for varje timme du E g anv nder bildsk rmen Anv nd inte bilds k rmen dar den riskerar att uts ttas f r starka vibrationer Cl o e Starka vibrationer kan utg ra en brandrisk och f rkorta bildsk mens E J livsl ngd b A N r bildsk rmen flyttas ska den st ngas av med str mbrytaren och z E str msladden ska kopplas ur Kontrollera att alla sladdar inklusive antennsladden och sladdar som ansluter andra enheter r urkopplade e innan bildsk rmen flyttas Om en sladd inte kopplas ur kan det orsaka brand eller elst tar a SyncMaster 720B SAMSUNG DIGIT everyone s invit a 036 E Fals kning FT Spocialicosr 8 information Uppackning Frami Takada Kontrollera noga att f ljande delar medf ljer monitorn Om n gonting saknas s kontakta ink psst llet Bruksanvisning lt T Y e
67. ystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla ver monitorn i ett l generrgi l ge n r den inte anv nts under en viss tidsperiod Monitorn terv nder automatiskt till normalt arbete n r man flyttar p datormusen eller trycker ner n gon tangent p tangentbordet F r att spara energi st ng av monitorn n r den inte beh vs eller n r ni g r ifr n den l ngre stunder Str mspararsystemet fungerar med ett VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anv nd en mjukvarurutin som finns i Er dator f r att installera detta O Str msparartillst nd Str mbrytare av Vilsen E EPA ENERGY 2000 Strom brytare Str mindikatorn Gr nt Gr nt blinkande Svart Mindre a 1W Energikonsumtion Mindre 34W Avstangt l ge 1 15Vac 230Vac Mindre 1W 115 Vac Mindre 2W 230Vac Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anv nds tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner i ENERGY STAR programmet har SAMSUNG fastst llt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer f r energiutbyte Almanna pericial Ginimapar F rinstallda b dsk md gen F rinst llningar p monitorn Om signalen som verf rs fr n datorn r densamma som f ljande f rin st llningar kommer sk men att anpassas automatiskt Men om signalen r annorlunda kan sk men bli tom medan lysdioden som visar eltillf rseln fortfarande

Samsung 720B Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents