Home

Samsung 242MP Bruksanvisning

Contents

1. e En otillracklig jordkontakt kan orsaka elektriska stotar eller skada apparaten B j inte for hart pa sladden eller kontakten eller l gg tunga f rem l pa dem som skulle kunna gora skada e Om man inte undviker detta kan det orsaka elektriska stotar eller eldsvada Koppla inte in for manga forlangningssladdar till samma uttag e Det kan fororsaka eldsvada Beteckningar Str m Installation Reng ring Ovrigt Kontakta ett auktoriserat servicecenter d en skarm installeras p en plats med mycket damm h ga eller laga temperaturer platser med for hog luftfuktighet eller kemikalier dar den anv nds dygnet runt som exempelvis flygplatser och stationer e Detta kan leda till allvarliga skador p din skarm S tt monitorn n gonstans med lag luftfuktighet och minsta m jliga damm e Annars kan det uppsta en elektrisk st t eller brand inne i monitorn Tappa inte monitorn nar Ni flyttar den e Det kan skada produkten eller Er sjalv Montera stativfoten i en monter eller en hylla s att fotens bakre del inte sticker ut bakom montern eller hyllan e Tappa inte produkten da det kan skada pa produkt eller person S tt ner monitorn f rsiktigt e Den kan bli skadad eller ga s nder L gg inte monitorn med sk rmen ned t e TFT LCD ytan kan bli skadad Q Installation av vagghallare m ste g ras av en beh rig yrkesman e Installation som gors av obehorig person kan orsaka skador e
2. Tar bort brus som t ex horisontella r nder Om bruset kvarst r ven efter justeringen Fine ska du upprepa justeringen efter att ha justerat frekvensen klockhastigheten 3 Position Detta justerar skarmpositionen horisontellt och vertikalt Storlek L ter dig v lja bland olika bildstorlekar 1 Wide 2 4 3 Finhet och grovleksv rdena samt l gesv rdena justeras automatiskt Om du ndrar uppl sning i kontrollpanelen k rs funktionen Autojustering Tillganglig i lage PC Direktknappen p fj rrkontrollen ar AUTO P P Du kan justera BIB skarminstallningarna Tillganglig i lage PC 1 Kontrast Justerar kontrast f r BIB fonstret p sk rmen 2 Ljusstyrka Justerar Ljus for BIB fonstret p sk rmen Q 3 Skarpa a Anv nds f r att justera skillnaden mellan de ljusaste och m rkaste L Autojustering BIB bild partierna av BIB f nstret 4 F rg Anv nds f r att justera ljus m rker i BIB fonstret Tillg ngliga l gen BIB TV Ext AV I S Video Component L ge VOL H FM RADIO SOURCE PIP Tillg ngliga l gen J PC DVI bil TV D Ext Ed Av H S Video IH Component Inneh ll Justerar visningsomgivning Direktknappen p fj rrkontrollen ar P MODE L ge 1 Dynamisk 2 Standard 3 Film 4 Personlig Du kan anv nda skarmmenyerna for att ndra kontrast och ljusstyrka enligt egna nskem l 1 Kontrast Personlig
3. Av Direktknappen pa fj rrkontrollen ar SOURCE PC DVI TV Ext EXT RGB anv nds fr mst i Europa AV S Video Component lage a 2 Source V lj ing ngsk lla for BIB Q 3 Strl V xlar huvudsk rmen till BIB och vice versa Q Direktknappen pa fj rrkontrollen ar SIZE Transparens wl om BE ma Om du v ljer ep mm i Size aktiveras inte i Position och Transparency P 4 Position ndra BIB f nstrets position Direktknappen p fj rrkontrollen ar POSITION se Cell E m 5 Transparens Hog Medium Lag Matt Andra Namnge den ingangsenhet som ar ansluten till ingangsjacken for att lattare namn valja ingangskalla 1 PC 2 DVI 3 Ext PTEASC 4 AV 5 S Video 6 Component Ing ngar Bild Ljud Kanal Inst Bild 2 PC DVI Lage Nar du matar in videosignalen till DVI visas laget TV AV S Video Component p menyn VOL H FM RADIO SOURCE PIP Tillg ngliga lagen LJ PC DVI bil TV BE Ext Ed AV EX S Video IF Component MagicBright MagicBright ar en ny bildskarmsfunktion som erbjuder en dubbelt sa ljusstark och skarp visningskvalitet jamfort med befintliga bildskarmar Funktionen text surfa pa Internet eller titta pa multimedia animeringar for att tillgodose skiftande anvandarbehov Anvandaren kan latt valja ett av sex forkonfigurerade alternativ for ljusstyrka och uppl sning genom att helt enkelt klicka pa en av kontrollknapparna for MagicBright som
4. VCCI This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment VCCI If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment it may cause radio interference Install and use the equipment according to the instruction manual TCO 95 Ecological requirements for personal computers TCO 95 applied model only AB general requirements AB2 Written Eco document acompanying the products Congratulations You have just purchased a TCO 95 approved and labelled product Your choice has provided you with a product developed for professional use Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally adapted electronic products Why do we have environmentally labelled monitors In many countries environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture Since it has not been possible so far for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature There are also other characteristics of a monitor such as energy consumption levels that
5. Justera Kontrast 2 Ljusstyrka Justera Ljusstyrka Q 3 Sk rpa Justera videobildens sk rpa 4 F rg Anv nds f r att justera ljus m rker Pro Storlek Brusreducer Filml ge Ljud MagicColor Implementerar den naturliga color chroman med h nsyn till sk rmen L ter dig v lja bland olika bildstorlekar Digital Noise Reduction Digital brusreducering Du kan aktivera inaktivera funktionen f r bruseliminering Q EA Du kan aktivera inaktivera filmlaget Filmlaget ger dig en tittarupplevelse med biografkansla 1 MagicColor Implementerar den naturliga color chroman med hansyn till skarmen Justerar sig automatiskt till skarmens visningsomrade Kan forbattra hudtoner om Off Intelligent Visar sk rmens naturliga f rger nnu skarpare Full Visar b de naturliga hudtoner och skarpare f rger Demo Visar den f rb ttrade bilden p v nstersidan och originalbilden D Q Q O e O 5 O S na 4 Hir T ep D gt a till hoger Q 2 F rgton Justerar fargtonerna enligt anvandarens 6nskemal a um Sval2 Sval1 Normal Varm1 Varm2 OH 3 6 farg 6 farg 6 typer Rod gron bla cyan magenta och gul dessa gar att justera terst ll individuellt enligt anv ndarens nskem l M ttnad Justerar f rgm ttnaden F rgton Justerar fargtonen terst ll terg r till sk rmens originall ge 4 F
6. http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http samsungusa com monitor Service Ordlista For b ttre bild Fo suppgifter F reskrifter utan och copyright bildkvarhallning Synk signal Synksignaler synkroniserade signaler galler de
7. nskem l Sval4 Sval3 Sval2 Sval1 Normal Varm1 Varm2 3 Gamma Kan implementera graskalan enligt anv ndarens nskem l MagicColor Pro o O S D Q 7 ko oa o kad siffra Visar helskarmslage mer naturligt och mjukt samtidigt iden som den m rka skalan sk rps Q Minskad siffra Visar helskarmen skarpare och f rb ttrar den ljusa by far skalan Aterst l 4 6 farg 6 typer Rod gron bla cyan magenta och gul dessa gar att justera individuellt enligt anv ndarens nskem l M ttnad Justerar f rgm ttnaden F rgton Justerar fargtonen terst ll terg r till sk rmens originallage 5 F rgkalibrering G r att de som har svagt f rgseende kan se sk rmen lika l tt som de med normal syn um Off Personlig1 Personlig2 Fargkontroll Anv nd denna inst llning for finjustering av f rg 1 R Gain 2 G Gain 3 B Gain Bildlas Bildlas anvands for att finjustera och astadkomma basta bild genom att ta bort brus som skapar instabila bilder med skakningar och skimmer Om du inte blir nojd med resultatet av justeringen Fine prova att justera med Coarse och anvand darefter Fine igen Tillganglig i lage PC 1 Grov 1 Grov cai Tar bort brus som t ex vertikala rander Justeringen Coarse kan flytta skarmbildsomradet Du kan flytta det till mitten med menyn for 3 Position horisontell kontroll 2 Fin g
8. rgkalibrering G r att de som har svagt f rgseende kan se sk rmen lika l tt som de med normal syn Off Personlig1 Personlig2 Direktknappen pa fj rrkontrollen ar P SIZE 1 Auto Wide 2 Wide 3 Panorama Q 4 Zoom1 5 Zoom2 6 4 3 Panorama Zoom1 Zoom2 r inte tillg ngliga i 1080i eller ver 720p f r DTV Funktionen f r digital bruseliminering ger dig klarare och skarpare bilder 1 Av Li 2 P 1 Av 2 P Ing ngar Bild Ljud Kanal Inst SAMSUNG VOL UEN RADIO SOURCE PIP Tillg ngliga lagen LJ Pc DvI hi TV G ext Ed AV H S Video H Component Innehall Bildskarmen har inbyggd hi fi stereoforstarkare Direktknappen pa fj rrkontrollen ar S MODE 1 Standard Valj Standard for standardforinstallningar 2 Musik Valj musik nar du tittar pa musikvideor eller konserter Q 3 Film a V lj Film n r du ska titta p film 4 Tal V lj Tal n r du ska titta p ett program som mestadels inneh ller dialog t ex nyheter 5 Personlig V lj Anpassad f r att terst lla dina egna inst llningar Personlig Du kan justera ljudinst llningarna efter egna nskem l 1 Bas F rst rk l gfrekventa ljud 2 Diskant F rst rk h gfrekventa ljud Q 3 Balans EAS Ljudbalans gt Later dig justera ljudbalansen mellan v nster och hoger hogtalare Balance later dig justera Ijudbalansen mellan h ger och v nster hogtalare och du kan hor
9. Anvand alltid den monteringsenhet som foreskrivs i bruksanvisningen O Se till att det finns mellanrum mellan enheten och vaggen mer an 10 cm for att fa en god ventilation e Dalig ventilation kan orsaka en f rh jd temperatur inv ndigt i produkten vilket leder till kortare livsl ngd och s mre prestanda Du f rhindrar att regnvatten rinner l ngs utomhusantennens sladd och tr nger in i huset genom att se till att sladdens utomhusdel h nger l gre n ing ngsh let e Om regnvatten tr nger in i produkten kan det orsaka elst tar eller brand Q pq Om du anv nder en utomhusantenn m ste du se till att det ar tillr ckligt l ngt Pg C ei mellan antennen och elektriska kablar i narheten De far inte komma i kontakt med SEA 2 varandra om antennen blaser omkull e En omkullvalt antenn kan orsaka skador eller elstotar Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt Reng ring N r Ni reng r monitorh ljet eller utsidan p TFT LCD s torka med en l tt fuktad mjuk trasa Spruta inte reng ringsmedel direkt p monitorn e Det kan orsaka skada elektriska stotar eller brand Anv nd rent vatten eller en utsp dd l sning av reng ringsmedel tillsammans med en mjuk torkduk Om ytan mellan stickkontakten och stiften r dammig eller smutsig reng rs den noga med en torr duk e Smutsiga kontakter kan orsaka elektriska st tar eller brand 4 he Kontakta ett servicece
10. DAMI PRE CH N o Ser re KAT Mais N ech N N O PIP N N N N oa E Ww 10 11 12 13 14 15 16 17 18 POWER Med den h r knappen s tter du p och st nger av bildsk rmen Sifferknapp Valjer TV kanaler i TV laget Du kan aven anvanda denna knapp i PIP laget 100 Tryck for att valja kanaler over 100 Till exempel for att valja kanal 121 tryck 100 och tryck sedan 2 och 1 Ett tvasiffrigt kanalval Anvands for att valja kanal tio eller hogre Tryck pa denna knapp sa visas symbolen Ange det tvasiffriga kanalnumret anvands framst i Europa tal Justerar ven ljudvolymen MUTE Pausar dampar ljudet tillfalligt Ljudet hors igen nar du trycker p Mute eller Mute laget TTX MIX TV kanaler tillhandahaller skriftliga informationstjanster via text TV For ytterligare information gt TTX MIX TTX MIX anvands framst i Europa MENU Anv nd den har knappen for att ppna OSD och aktivera en markerad menypost ENTER Aktivera en markerad menypost FM RADIO omr den dar antennsladd inte st ds borja med att ansluta anslutningen till TV antennen w CHIP A Valjer TV kanaler i TV laget SOURCE Tander indikatorn for att indikera den ingangssignal som visas just da Det gar bara att andra kalla for externa enheter som ar anslutna till bildskarmen vid denna tidpunkt INFO Aktuell bildinformat
11. Mottagaren skannar frekvenserna tills den f rsta kanal eller den kanal du valt tas emot pa skarmen 1 Lagra Det anvands for att aterstalla numret som anvandaren matar in Lagg till Ta bort Sortera Namn Fininst LNA For att v lja nskad kanal Anvands for att byta nummer p tva kanaler Om kanalnamnsinformation sands nar du lagrar kanalerna manuellt eller automatiskt far kanalerna namnen direkt tilldelade till sig Du kan dock andra dessa namn eller tilldela nya namn vid behov Pa grund av svaga signaler eller en felaktig antennkonfiguration ar vissa kanaler kanske inte ratt installda Forstarker signaler vid dalig antennmottagning Men om de inkommande signalerna stor varandra bor du inaktivera LNA eftersom den kan fungera bristfalligt 1 Av 2 Pa Ingangar Bild Ljud Kanal Inst Inst SAMSUNG VOL UEN RADIO SOURCE PIP Tillg ngliga lagen LJ Pc DvVI fl TV G ext Ed AV El S Video Ia Component Omradeskonfiguration Nar du slar p str mmen till produkten f rsta gangen efter leverans fran fabriken visas en meny dar du ska v lja plats Valj den region och det land dar du ska anvanda bildskarmen Detta beror pa att utsandningstyper varierar beroende pa region och land Om du inte hittar ditt land pa menyn valj narmaste omrade i Ovriga Du kan aven valja utsandningstyp pa OSD menyn genom att valja MENY Inst Omradeskonfiguration Q
12. N Denna produkt kan anv ndas i hela v rlden om du st ller in omr deskonfigurationen oavsett uts ndningstyp d E Om du inte valjer land pa ratt satt kan produkten fa svart att th hitta kanaler Sprak Ni kan valja ett av 8 sprak 1 Deutsch 2 English AM 3 English EU 4 Espanol AM 4 Espanol EU 6 Francais AM 7 Francais EU 8 Italiano 9 Portugu s AM 10 Portugu s EU 11 PyccKak 12 Svenska 13 HEAR 14 AA 15 8101 Q Y Det spr k Ni valjer p verkar enbart spr ket p OSD PTEASC 4 menyn MA Det har ingen effekt p nagon programvara som kors p datorn Sovtimer Stanger automatiskt av sk rmen vid en forprogrammerad tidpunkt 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 Meny Andra bakgrundens ogenomskinlighet for OSD transparens 1 Hog 2 Medium 3 Lag 4 Matt Bla bakgrund Om ingen signal tas emot eller om signalen ar mycket svag ersatts den brusiga bildbakgrunden automatiskt med en bla skarm Om du vill fortsatta titta pa den daliga bilden maste du stalla in Blaskarmslaget pa Av 1 Av 2 Pa Aterstall Fargparametrar ersatts av forinstallda standardvarden Aterst ll bild Tillganglig i lage PC 1 Aterstall bild Aterstall farg 2 Aterstall farg SAMSUNG DIGITA everyone s in Ocio J i a A e w art as E Sakerhetsinstruktioner E Introduktion E Uppst llning E OSD Felsokning A Specifikationer A Information Kontroll via det 8 Kontroll
13. Soman asta naka Eb Heats O Hide modes that this morados Carmo daplay Chai wag thet check bos ao poa lo gekect dl mocos iral Eva mondo eo dipplss coegpchke This gau kad bo an Lira app ando damaged haceme Plug amal Play Monitor WITT Ee Gemma uie za Fhag araj Play Monos Dawn tipa Maracas Moredachaes Gbardard rector tape Localior an 30 Propia IH Dewvte a This desa is wo prepare IE ow ara hasang problems seth Ika derica check Troubbeshoct la clas hs cala Pe Device unge Las Iha dara eral Klicka pa Uppdatera k rprogram och v lj Installera fran en lista eller och klicka sedan Nasta knappen Pligg and Play Monitor Proper lies Genta Dateer ea Fhag arai Fisy Pel conto Diim Provida Dees Pako Microsoft PG PEP Fb pe re D Miere eos SOP Publlakhar Dira Waa gore Digtal Segarra Pio wia tado SR De aie Pelee er Maa der de ez dyr IF te deene Pads ale pasang he diras oi back bo le pisika miballed dere Lirmatal i Te wel es die hore Ok Jl Cancal o a Valj Sok inte jag ska klicka pa Nasta Hardware Update Wizard ieee chopra pra roach and inadlallabon opone i fesch koa Be bet dree in these locates Lise the check bang baloe ka bad o topar the del si search which meludie local patha ae vermorsable media The beat drea fund well be palakad Dont search vell choose the dreve to metall Choose this opion lo select the desce dr
14. are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are available Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries the colour generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches It damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries may not contain any mercury It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labelled unit There is however one exception Mercury is for the time being permitted in the back light system of flat panel monitors as today there is no commercially available alternative TCO aims on removing this exception when a Mercury free alternative is available CFCs freons The relevant TCO 99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on earth of ultraviolet light with e g increased risks of skin cancer malignant melanoma as a consequenc
15. are connected e Consult the manufacturer or field service technician for help Video In RS 232 Video Out Accessories equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified to the respective IEC standards i e IEC 950 for data processing equipment and IEC 601 1 for medical equipment Furthermore all configurations shall comply with the system standard IEC 601 1 1 Everybody who connects additional equipment to the signal input part or signal output part configures a medical system and is therefore responsible that the system complies with the requirements of the system standard IEC 601 1 1 If in doubt consult the technical services department or your local representative Transport and Storage Limitations Temperature Range of 40jAEC to 70 4C Relative Humidity of 10 95 non condensing Bio accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms Lead Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio accumulative Mercury Statement LCD Monitor LCD TV DLP Projection TV Projector for USA only a LAMP S INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL STATE OR FEDERAL LAWS For details see lamprecycle org eiae org or call 1 800 Samsung PRODUKTINFORMATION utan bildkvarhallning LCD skarmar och TV apparater kan drabbas av bildkvarhallning nar man vaxlar fran en bild till en annan sarskilt om en och samma bild visats en langre
16. aterforsaljare for att kopa tillbehor Packa upp Bildskarm 2 Bruksanvisning dam F Guide f r snabb Garantikort a i installation Finns ej p alla platser Natural Color programvara Kabel Audiokabel DVI kabe 2 vrigt EAMG Ur Fjarrkontroll Batterier AAA x 2 Adapter for radioantenn Sidokapa Hogtalarinstallning Alternativ Hogtalare Hogtalarskydd Hogtalarfarsten Radioantenn Anslutning Hogtalarstativ Skruvar Anvandes endast for fast 4 st svarta 4 st silver installation H gtalarljudkablar H gtalarsidoskydd Uppackning Framsida Baksida Fj rrkontroll Framsidan 1 MENU 2 CHA 3 VOL 4 amp FM RADIO 5 SOURCE 6 PIP 7 Strombrytare 8 Stromindikator 9 Fjarrkontrollsensor 1 MENU Anvand den har knappen for att ppna OSD och aktivera en markerad menypost 2 CHA Flyttar vertikalt fran en menypost till nasta eller justerar valda menyvarden Valjer TV kanaler i TV laget gt gt Klicka har for att fa se ett animeringsklipp 3 VOL Flyttar horisontellt fran en menypost till nasta eller justerar valda menyvarden Justerar ven judvolymen gt gt Klicka har for att fa se ett animeringsklipp 4 FM RADIO aktivera en markerad menypost FM RADIO omraden med svag signal kan det brusa nar FM RADIO sands gt gt Klicka har for att fa se ett animeringsklipp 5 SOURCE Tander indikatorn for att indikera den ing
17. den har knappen visas aktuellt Ijudlage i sk rmens nedre v nstra horn Tryck pa knappen igen for att stega igenom tillgangliga forinstallda lagen Standard Musik gt Film Tal Personlig DUAL MTS DUAL Anvand knappen DUAL dubbel pa fjarrkontrollen for att valja Stereo eller Mono nar bildskarmen befinner sig i TV lage MTS Du kan valja laget MTS flerkanalig TV stereo e Mono Stereo SAP separat Ijudprogram PRE CH Med den har knappen atergar du till narmaste foregaende kanal SOURCE Tander indikatorn for att indikera den ingangssignal som visas just da PIP SIZE Later dig valja bland olika bildstorlekar POSITION Detta justerar skarmpositionen horisontellt och vertikalt MAGIC CH MagicChannel l ter dig endast se vissa kanaler Denna funktion r endast tillg nglig i Korea SAMSUNG DIGITal everyone s NS E Sakerhetsinstruktioner E Introduktion Uppst llning H OSD E Fels kning E Specifikationer A Information Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Ansluta bildsk rmen Y Ta bort det bakre skyddet fran skarmen innan du ansluter till en extern enhet Satt tillbaka skyddet nar den ar ansluten 1 Ansluta till en dator ET EE EE deieren d 1 Koppla elsladden for monitorn till eluttaget pa baksidan av datorn Satt i monitorsladden i en narbela
18. development may occur e TCO 95 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain organically bound chlorine and bromine Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the nervous system and in higher doses causes lead poisoning e TCO 95 requirement Permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses e TCO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of cadmium The colour generating layers of display screens must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses e TCO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of mercury It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit CFCs freons CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of
19. inactivity shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages The length of time to reactivate the monitor shall be reasonable for the user Labelled products must meet strict environmental demands for example in respect of the reduction of electric and magnetic fields along with physical and visual ergonomics and good usability TCO Development Unit 1996 11 29 On the page this folder you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complere environmental criteria document may be ordered from TCO Development Unit S 11494 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 E mail Internet development tco se Current information regarding TCO 95 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http www tco info com TCO 95 is a co operative project between 3 logos Environmental Requirements Brominated flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings In turn they delay the spread of fire Up to thirty percent of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances These are related to another group of environmental toxins PCBs which are suspected to give rise to similar harm including reproductive damage in fish eating birds and mammals due to the bioaccumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus
20. length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complete environmental criteria document may be ordered from TCO Development SE 114 94 Stockholm Sweden Fax 146 8 782 92 07 Email Internet development tco se Current information regarding TCO 99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http www tco info com Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings Their purpose is to prevent or at least to delay the spread of fire Up to 30 of the plastic ina computer casing can consist of flame retardant substances Most flame retardants contain bromine or chloride and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins PCBs Both the flame retardants containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects including reproductive damage in fish eating birds and mammals due to the bio accumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur The relevant TCO 99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine Flame retardants
21. nda drivrutiner f r denna apparat s att jag kan v lja en s rskild drivrutin och klicka sedan p N sta och d refter Har diskett Klicka p Bl ddra knappen och v lj d refter A D Driver Klicka p ppna knappen och sedan p OK V lj Er monitormodell och klicka p N sta knappen och sedan p f ljande N sta knapp Klicka p Avsluta knappen och sedan p St ng knappen 1 2 3 4 Oo Cees Om Ni sedan ser rutan med texten Digital signatur ej patraffad sa klicka pa Ja knappen Darefter klickar Ni pa Avsluta knappen och sedan pa St ng knappen 2 Microsoft Windows Millennium OperativSystem Klicka pa Starta Installning Kontrollpanelen Dubbelklicka pa Visa ikonen Valj fliken Inst llningar och klicka pa knappen Avancerade egenskaper Valj fliken Bildskarm Klicka pa Andra knappen under Bildsk rmstyp Valj Ange var drivrutinen finns Valj Visa en lista p alla drivrutinerna pa en sarskild plats och klicka sedan pa N sta Klicka pa Har diskett Ange A D driver och klicka sedan pa OK Valj Visa alla enheter och valj den bildskarm som motsvarar den som ni anslutit till er dator och klicka OK Fortsatt med att valja Stang knappen och OK knappen tills ni stangt dialogrutan for Bildsk rmens egenskaper Ni f r eventuellt n gon annan sk rmbild med varningsmeddelanden eller dylikt och d klickar ni p det alternativ som st mmer m
22. och f r monitorn blivit installerade 4 Kontrollera om videosk rmens scanner kvot r int lld p 56 Hz gt 75 Hz verstig inte 60 Hz n r Ni anv nder den h gsta uppl sningen 5 Om Ni har problem med att installera adapter video k rprogrammet ladda datorn i Safe Mode tag bort display adaptern i Kontrollpanel System Device Administrator och ladda sedan om datorn f r att installera k rprogrammet f r adaptern videon p nytt Kontroll via det Kontrollista Fr gor och svar inbyggda testprogrammet L foljande tabell raknas m jliga problem och l sningar upp Innan du ringer efter service bor du Kei i kontrollera informationen i detta avsnitt f r att se om du kan tg rda problemet p egen hand Om du nd beh ver hj lp ska du ringa telefonnumret p ditt garantikort telefonnumret i avsnittet Information eller kontakta din terf rs ljare Installation Sk rmen Ljud Fj rrkontroll 1 Problem i samband med installation Y 4 Problem i samband med bildskarmsinstallation och deras l sningar f ljer nedan ets ere eee Kontrollera om bildskarmens kortdrivrutin VGA Ber ar ratt installerad Se Installera E Datorn verkar inte fungera normalt e Kontrollera om signalkabeln mellan datorn och bildskarmen ar sakert ansluten och atdragen Se Installera drivrutin Bildskarmen flimrar TV Kontrollera om TV antennanslutningen ar sakert ansluten till den
23. samsungusa com monitor endast i USA http www samsung se 2 Microsoft Windows XP OperativSystem 3 Klicka pa Visa ikonen och v lj fliken Inst llningar klicka d refter pa Avancerade S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka pa Borja gt Kontrollpanel och clicka sedan p ikonen Appearance and Themes Utseende och teman a Ana naaa ae Err aa eai iy cet Cece PA Cal uit hook I pari s K my Pictures wt HET OR E e Baa Baa LL fa Hakapadi ig Fi foment eer r W Parr DD El ng Pale fe larger al Bryan K eh Printers ardi Paes Ng ke WW Je Zen indo Media Payor a m8 AG Explorar ES res oat ee ia dgis b ml enen aer RR de PET A J Deech wet Polar s Sek Pataasan Kahan Ey Bun Pa Foe D I Programs La HF lt Turn CMF i FE koi Display Firpo files Themes Dezbivaz Daan dowa Ta ee gin bet b ksp d r Athi g A CA TITA ee ka ara ra or pick a Control Panel icon Pig ad Pags Horda core SC Prot ii Ciel CL eh Eire pisiy Highest DZ ba e 1024 by FGG pinole gr wem rem ger CSJ co ia EF iiir cers ee eee d ab mis ma Let sg bi teen ramen 4 Klicka p knappen Karakt ristika p fliken Bildsk rm och v lj fliken K rprogram Plug and Play Monitor and 30 Prophet ii Properties fr e e Kalagan SCH Color Cousson Troubleshoot Color Manager SCH GeForce General Adapter Morbo Napa Moraceae Mirar cations
24. sitter pa bildskarmens framsida Direktknappen pa fjarrkontrollen ar M B 1 Noje Hog ljusstyrka For att titta pa rorliga bilder som t ex DVD eller video CD Q 2 Internet Medelh g ljusstyrka F r arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik 3 Text Normal ljusstyrka F r dokumentation eller arbeten med mycket text 4 Personlig Trots att v rdena noga valts ut av v ra ingenj rer tycker du kanske inte om de f rkonfigurerade v rdena pga personliga nskem l I s dant fall tillhandah ller den ljusstyrka och uppl sning som passar b st f r att l sa kan du sj lv justera ljusstyrka och kontrast p OSD menyn kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra kontrast och ljusstyrka enligt egna nskem l 1 Kontrast Justera Kontrast 2 Ljusstyrka Justera Ljusstyrka Personlig L WI Om du justerar bilden med funktionen Personlig vaxlar MagicBright till laget Personlig Implementerar den naturliga color chroman med hansyn till skarmen 1 MagicColor Implementerar den naturliga color chroman med hansyn till skarmen Justerar sig automatiskt till skarmens visningsomrade Kan forbattra hudtoner om Off Intelligent Visar sk rmens naturliga f rger nnu skarpare Full Visar b de naturliga hudtoner och skarpare f rger Demo Visar den f rb ttrade bilden p v nstersidan och originalbilden till h ger 2 F rgton Justerar f rgtonerna enligt anv ndarens
25. skarp utan suddig Bilden r instabil och vibrerar e Kontrollera om den uppl sning och frekvens som r inst lld f r datorns videokort ligger inom intervallet som st ds av bildsk rmen Om inte terst ll dem enligt aktuell Information Sp kbilder syns i bilden under bildsk rmsmenyn och f rinst llningar p bildsk rmen e Justera Ljusstyrka och Kontrast Se Ljus Kontrast Sk rmf rgen r oregelbunden e Justera f rgen med Anvandarlage under justeringsmenyn OSD F rg F rgbilden f rvr ngs av m rka skuggor Bilden r f r ljus eller m rk D lig vit f rg e Bildsk rmen sparar just nu de ndrade inst llningarna i OSD minnet Sk rmen r tom och e Bildsk rmen anv nder sitt str msparsystem Str mindikatorn blinkar gr nt stromindikatorn lyser stadigt e Ror pa datormusen eller tryck ner en tangent pa gront eller blinkar var 0 5 till 1 tangentbordet sekund Skarmen ar blank och blinkar e Om du ser meddelandet TEST GOOD testet ar godkant pa skarmen mar du trycker pa knappen MENU meny kontrollera sladdanslutningen mellan bildskarm och dator for att se att anslutningarna sitter ordentligt fast 3 Problem med ljud Y A Du hittar problem och l sningar som r r ljudsignaler h r nedan e Kontrollera att ljudkabeln r s kert ansluten till bade ljuding ngen p datorn och Ijudutg ngen p ljudkortet Se Anslutning av monitorn e Kontroller
26. AM B 07 EB SECAM K SECAM L Iran Irland Kina England Argentina Nordkorea Sydafrika Uruguay Brasilien Rum nien Hongkong Paraguay L nder Irak Ryssland Saudi arabien KH L nder Syrien Bulgarien Frankrike Libanon Polen Egypten Den tid det tar att avl sa en linje som binder ihop h gerkanten med v nsterkanten p bildsk rmen v gr tt kallas horisontalcykel och horisontalcykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens M ttenhet kHz likhet med ett lysr r m ste bildsk rmen repetera samma bild manga g nger i sekunden f r att visa en bild f r anv ndaren Frekvensen hos denna upprepning kallas vertikalfrekvens eller svepfrekvens refresh rate M ttenhet Hz SAMSUNG DIGITAN everyone s i nvitedm a ss Dep PC H introduktion E Sakerhetsinstruktioner E Uppst llning OSD E Fels kning E Specifikationer Information Service Ordlista F r b ttre bild F suppgifter F reskrifter utan och copyright bildkvarh llning Service L F retagets adress och telefonnummer kan ndras utan f reg ende meddelande AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com b
27. D DTV ljud vanster hoger O TO 2 Anslutning f r DVD DTV video Pr Pa Y 1 B auno Tb 2 WIDE VILJAN OO EKO SAA Ee 3 EXT RGB EXT RGB anslutning Scart anvands framst i Europa Som for EXT RGB porten pa skarmen den tar in och skickar ut TV och VIDEO signalen 1 Anslutning for extern ljudenhet 2 Anslutning for extern enhet videoingang 3 Anslutning for extern enhet S videoingang 4 Ingang for FM radioantenn 1 Utg ng for h rlurar 2 Utgang for hogtalare 3 Anslutning for TV antenn For ytterligare information Ansluta TV 6 POWER Anslutning for str mf rs rjning Den h r produkten kan anv ndas med 100 240 V AC 10 20 r MA r Se Ansluta skarmen for ytterligare information om att ansluta kablar Uppackning Framsida Baksida Fj rrkontroll Fjarrkontroll Fjarrkontrollens prestanda kan paverkas av en TV eller annan elektronisk utrustning som anvands i narheten av bildskarmen och som orsakar bristfallig funktion pa grund av frekvensstorningar POWER POWER Sifferknapp 100 o MUTE TTX MIX MENU ENTER FM RADIO Y CHIP A SOURCE INFO EXIT Knapparna Upp Ner Vanster Hoger AUTO P MODE M B MagicBright P SIZE STILL PIP S MODE DUAL MTS PRE CH SOURCE SIZE POSITION MAGIC CH o N OD o PR WD mb mb mb mb wh wech uma ON OD o bh ON O AUTO PROCE FHE STIL HIN ES EVO EMOOE
28. Foretagsuppgifter F reskrifter utan och copyright bildkvarh llning Foretagsuppgifter och copyright Upplysningar i detta dokument kan komma att ndras utan f rvarning O 2005 Samsung Electronics Co Ltd Alla r ttigheter forbehalles Atergivning i alla former utan skriftligt tillst nd fran Samsung Electronics Co Ltd ar str ngeligen f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall ej vara ersattningsansvariga for fel i denna text eller for skador i samband med eller till f lid av att detta material gors tillgangligt hur det fungerar eller hur det anvands Samsung ar det registrerade varumarket for Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT ar registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPMS och DDC ar registrerade varumarken tillhoriga Video Electronics Standard Association Namnet och logotypen E NERGY STARO ar registrerade varum rken som tillh r USA s miljoskyddsbyra Environmental Protection Agency EPA Sasom en partner i ENERGY STAR har Samsung Electronics Co Ltd beslutat att denna produkt haller sig till ENERGY STAR s riktlinjer for energiutbyte Alla vriga produktnamn som n mnts i denna text kan vara varumarken eller registrerade varumarken tillhoriga sina respektive agare NATYAL Samsch Manutatured under license from Dolby Laboratories Dolby and OO corey SURROUND the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories technology licensed by BRE S
29. Om du ska montera bildsk rmen p v ggen ska du k pa v ggmonteringssatsen som g r det A mojligt for dig att montera bildskarmen pa minst 10 cm avstand fran vaggytan Kontakta narmaste Samsung Servicecenter for mer information Samsung Electronics ansvarar inte for skador som uppstatt vid anvandning av en fot som inte rekommenderats 3 Installera vaggmonteringssatsen E Denna installationsmetod anvands da vaggmonteringssatsen ska fastas vid en i betongv gg F r montering i andra byggnadsmaterial kontakta din n rmaste terf rs ljare Komponenter Ea LL p M4 X L15 M4 X L20 La A Vagghallare B Enhetshallare C Skruv BEA D Traskruv 4EA E Ankare 4EA F Installationsguide Sa har monterar du 1 4 Mark ut var h let ska sitta pa v ggen 2 Borra ett 35 mm djupt hal p det markerade st llet 3 Satt fast ankarna E i varje hal p vaggen q 4 Montera vaggfastet A vaggen med hjalp av traskruv D efter att du har satt fast f rankringarna E i vaggfastet af e d G Rn Y Om h llaren inte sitter fast stadigt p vaggen kan din LCD TV a re ramla ner 2 1 St ng av str mmen och dra ut stromsladden ur eluttaget 2 Placera TV n med rutan nerat pa ett mjukt tyg eller en kudde pa ett bord 3 Satt fast enhetshallaren B baktill pa TV enheten och dra at skruvarna C 3 1 S tt i enhetshallarens B 3 upphangningshallare i sparen i vagghallaren A 2 Satt fast enhetshallaren B och vagghallaren A me
30. Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultiti n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultiti n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea 2 NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl 2 PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N 2 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629
31. SyncMaster 242MP Installera drivrutiner Installera program pb a Windowsie a Windowsse bb ff Natural Color kb El Widows xo BR Windows SAMSUNG DIGITa 1d amp every one s invitedm LE Dep SE W Sakerhetsinstruktioner E introduktion E Uppst llning OSD E Fels kning E Specifikationer a Information Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt L s noga igenom f ljande s kerhetsinstruktioner eftersom de r avsedda att f rhindra person och egendomsskador f r anv ndaren s Varning Forsiktighet Var vanlig las foljande sakerhetsForeskrift De ska se till att varken apparaten eller dess anvandare skadas TA Beteckningsstandard O Forbjudet dp Y Montera ej bort E Dra ut kontakten ur vaggen Q Vidr r inte F3 Det ar viktigt att alltid lasa och forsta det har Jordad kontakt for att forhindra elektriska stotar Beteckningar Strom Installation Reng ring Ovrigt I Str m l St ll in PC n p DPMS n r den inte anv nds under l ngre tidsperioder Om Ni anv nder sk rmsl ckare s st ll in den p aktiv sk rm Anv nd inte en trasig eller l s kontakt e Det kan orsaka elektriska st tar eller eldsv da o Installation Hall inte i sladden nar Ni drar ur kontakten eller r r vid kontakten med vata hander e Det kan orsaka elektriska stotar eller eldsvada Anv nd bara en ordentligt jordad kontakt och uttag honuttag
32. WUXGA 1920 x 1200 60Hz Indatasignal avslutad RGB Analog DVI Digital Visual Interface jamforbar med digital RGB 0 7Vp pz 5 positiv ljushet 75 ohm 10 avslutad separat H V synk komposit TTL niv positiv eller negativ TV Video Fargsystem NTSC 3 58 4 43 PAL M N PAL SECAM L L B G D K Videoformat CVBS S Video Component input Y Pb Pr SCART input Pixelklockans max tal 162 MHz N tanslutning 100 240 10 volt v xelstr m rms 60 50 Hz 3Hz Datakabel 15 stift till 15 D sub kabel lostagbar 1 8 DVI D DVI D kabel lostagbar 2 0 Mindre a 150W Energi tg ng Str mbesparing Mindre a 2W Yttermatt bredd x djup x h jd vikt 558 4 X 90 X 380 7 mm 22 0 X3 5 X 15 0 inch Utan stativ 558 4 X 177 X 427 2 mm 22 0 X 7 0 X 16 8 inch 8 3 kg Med stativ 558 4 X 90 X 380 7 mm 22 0 X3 5 X 15 0 inch 9 65 Kg med h gtalare VESA gr nsyta for montering 200 mm x 100 mm att anv ndas tillsammans med specialst d monteringsarm Miljofaktorer Arbete 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 80 fri fran kondensering Forvaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 95 fri fran kondensering Plug amp Play kompatibiliteten Monitorn kan installeras pa alla Plug amp Play kompatibla system Vaxelverkan mellan monitor och datorsystemet erbjuder de basta arbetsvillkoren och monitorinstallningarna de flesta fall sker monitorins
33. a Ijudet aven om volymen ar stalld till 0 Auto volym Minskar volymskillnaderna mellan olika utsandningssystem 1 Av 2 Pa Y Hr o PTEASC Virtuell Virtual Dolby ljud p av Virtual Dolby simulerar effekten av Dolby Surround Dolby ljudsystemet och terskapar en ljudkvalitet i klass med en biograf eller en Q konserthall 1 Av PTEASC 2 Pa terskapar det naturliga ljudet och f rb ttrar ljudets klarhet genom att f rst rka h ga och l ga frekvenser Som ett resultat l ter h ga ljud klarare renare och mer detaljerade medan l ga ljud blir t ta v ldefinierade och Q harmoniskt rika PTEASC 1 Av Du kan v lja antingen huvud eller sub nar BIB Ar PA 1 Huvudbild 2 Underbild Q Tillg ngliga l gen BIB FM Radio Tryck p knappen framtill eller p FM Radio p fj rrkontrollen f r att v lja funktionen f r Radio Direktknappen p fj rrkontrollen ar FM RADIO 1 Autolagra Du kan avs ka de frekvensintervall som r tillg ngliga f r FM radio i ditt omr de och lagra alla hittade kanaler manuellt 2 Lagra manuellt Du kan avs ka de frekvensintervall som r tillg ngliga f r FM radio i ditt omr de och lagra alla hittade kanaler manuellt Kanal V lj radiokanal med uppat neratjustering under aktuell frekvens S k Tunern avsoker frekvensintervallet tills den f rsta kanalen eller den kanal du valt tas emot Lagra Anv nds for att terst lla antalet anvand
34. a volymnivan Se volymnivan Inget ljud e Kontrollera volymniv n Se volymniv n e Om volymen fortfarande r for l g trots att du vridit upp kontrollen maximakt b r du kontrollera volymkontrollen p datorns ljudkort eller programvara Ljudet r f r g llt eller f r dovt e Justera Diskant och Bas till l mplig niv 4 Problem med fj rrkontroll Ljudnivan r f r l g Y A Du hittar problem och l sningar som r r fj rrkontrollen h r nedan Fjarrkontrollens knappar reagerar Kontrollera att batteripolerna r r ttv nda inte Kontrollera om batterierna r slut Kontrollera om str mmen r p Kontrollera om str mkabeln r s kert ansluten Kontrollera om det finns en speciell lysrorslampa eller neonlampa i n rheten Kontroll via det Kontrollista Fr gor och svar inbyggda testprogrammet Har sammanfattas vanliga fr gor och svar Hur kan jag ndra frekvensen e Frekvensen kan ndras genom att man konfigurerar om videokortet e Observera att programstodet for videokortet kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Sl upp dessa uppgifter i handboken f r datorn eller videokortet Hur kan jag justera uppl sningen e Windows XP Stall in uppl sningen p Kontrollpanelen Utseende och Teman Display Installningar e Windows ME 2000 Stall in uppl sningen pa Kontrollpanelen Display Installningar e Kontakta tillver
35. angssignal som visas just da Det gar bara att andra kalla for externa enheter som ar anslutna till bildskarmen vid denna tidpunkt Sa har vaxlar du skarmlagen PC DVI TV Ext gt AV S Video Component gt gt Klicka har for att fa se ett animeringsklipp CA Beroende p uts ndningstyp i alla l nder kan du kanske inte v lja en d i For ytterligare information 5 Utsandningssystem 6 PIP Tillg nglig i lage PC DVI Tryck pa denna knapp for att kontrollera PIP fonstret gt gt Klicka har for att fa se ett animeringsklipp 7 Strombrytare Anvand den har knappen for att satta pa och stanga av bildskarmen 8 Stromindikator Tands nar du sl r ifr n str mmen 9 Fjarrkontrollsensor Rikta fjarrkontrollen mot denna punkt pa bildskarmen dl Se Stromspararen som beskrivs i handboken for ytterligare information om energisparande fee funktioner For att spara strom stangs monitorn av nar den inte anvands eller nar man lamnar den under langre stunder Uppackning Framsida Baksida Fj rrkontroll Baksidan CO Ta bort det bakre skyddet fran skarmen innan du ansluter till en extern enhet Satt tillbaka skyddet nar den ar ansluten kata eae eet TILER adeemaseeerreasere Konfigurationen pa skarmens baksida kan variera fran produkt till produkt 1 1 Anslutning for DVI kabel in 2 Anslutning for 15 stifts D SUB kabel in 3 Anslutning for datorljud in 1 Anslutning for DV
36. are important from both the working and natural environment viewpoints Since all types of conventional electricity generation have a negative effect on the environment acidic and climate influencing emissions radioactive waste etc it is vital to conserve energy Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy since it is often routinely left running continuously What does labelling involve This product meets the requirements for the TCO 95 scheme which provides for international environmental labelling of monitors The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation and NUTEK The National Board for Industrial and Technical Development in Sweden The requirements cover a wide range of issues environment ergonomics usability emission of electrical and magnetic fields energy consumption and electrical and fire safety The environmental demands concern among other things restrictions on the presence and use of heavy metals brominated and chlorinated flame retardants CFCs freons and chlorinated solvents The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental plan which must be adhered to in each country where the company conducts its operations policy The energy requirements include a demand that the monitor after a certain period of
37. are eller videokameror och datorn till bildskarmen CO Monstret pa baksidan kan variera en del pa olika monitorer 1 1 Ansluta AV enheter CO Bildskarmen har AV anslutningar for anslutning av AV ingangsenheter som DVD spelare videobandspelare eller videokameror Du kan njuta av AV signaler sa lange datorn ar paslagen O LTO O TO 1 AV ingangsenheter som DVD spelare videobandspelare eller videokameror ansluts till bildskarmens S Video eller Video anslutning med S VHS eller RCA kabeln KG S VHS eller RCA kabeln ar ett tillbehor 2 Connect the Audio L and Audio R terminals of a DVD VCR or Camcorders to the monitor s L and R audio input terminals using audio cables 3 Starta sedan DVD spelaren videobandspelaren eller videokameran med en DVD skiva eller ett band isatt 4 Valj Video eller S Video som ar ansluten till en DVD spelare videobandspelare eller videokamera med Source knappen framtill p bildsk rmen 1 2 Ansluta EXT RGB detta galler bara AV ENHET som stoder SCART CO Ansluta till DVD enhetens ingang om enheten har en DVD anslutning Ka Du kan enkelt titta pa DVD sa lange som spanningen ar pa bara genom att koppla ihop DVD n med skarmen 1 Anslut videobandspelar eller DVD SCART sladden till SCART uttaget pa digital TV boxen videobandspelaren eller DVD spelaren 2 Valj Ext genom att trycka pa knappen SOURCE pa bildskarmen 2 Ansluta TV CO Du kan titta pa TV program pa bildskarmen om de
38. arinmatningar 3 L gg till Ta bort L gger till eller tar bort kanaler fr n minnet Om du v ljer FM Radio blir bilden svart medan FM Radio r fungerar i lagena TV EXT AV S Video Component men inte i lagena PC DVI Tillgangliga lagen FM Radio Ing ngar Bild Ljud Kanal Inst Kanal VOL H FM RADIO SOURCE PIP Tillg ngliga lagen L PC DvI bil TV BEB Ext H AV El S Video IF Component Valj det and dar produkten ska anvandas innan du aktiverar funktionen Land lagra automatiskt Om du inte hittar ditt land pa listan valjer du Ovriga 1 Belgien 2 Frankrike 3 Tyskland 4 Italien 5 Holland 6 Spanien 7 Svenska 8 Schweiz 9 UK 10 Ovriga 11 Ryssland 12 Osteuropa Autolagra Du kan skanna de frekvenser som ar tillgangliga pa din TV i ditt omrade och lagra alla kanaler som hittas automatiskt Foljande lander ar tillgangliga Du kan skanna de frekvenser som ar tillgangliga pa din TV i ditt omrade och lagra alla kanaler som hittas manuellt 1 Prog Mata in r tt programnummer p sk rmen 2 F rgsystem Justera upprepade g nger tills f rgen har b sta kvalitet am Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NT4 43 3 Ljudsystem Justera upprepade g nger tills ljudet har b sta kvalitet BG lt gt DK lt gt lt gt L Lagra manuellt 4 Kanal Valja eterkanal genom att justera uppat nerat under aktuell frekvens 5 S k
39. d brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium mercury and lead The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists experts users as well as manufacturers all over the world Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user friendly direction Our labelling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT manufacturers all over the world For more information Please visit www tcodevelopment com TCO 03 Recycling Information TCO 03 applied model only For recycling information for TCO 03 certified monitors for the residents in the following countries please contact the company corresponding to your region of residence For those who reside in other countries please contact a nearest local Samsung dealer for recycling information for the products to be treated in environmentally acceptable way U S A Residents Only European Residents Only U S A SWEDEN NORWAY GERMANY COMPANY Waste Transfer amp ELKRETSEN Elektronikkretur AS vin AG Recycling Inc ELKRETSEN Box 1357 111 83 Max Plank Strasse Stockholm Barnhusgatan 3 4 tr TELEPHONE 973 565 0181 08 545 212 90 23 06 07 40 49 02234 9587 0 FAX Fax 973 565 9485 08 545 212 99 23 06 0741 E a none info el kretsens adm elektronikkretr no vfw info vfw ag de HOME http www bcua org So
40. d skruvar C F Anslut kablarna innan du installerar enheten p v ggen Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Installera sk rmens drivrutin N r operativsystemet f r monitorns drivrutin s ger till s tt in CD n som medf ljer monitorn Ng Installation av en drivrutin skiljer sig lite fran ett operativsystem till ett annat F lj instruktionerna som hor till det operativsystem Ni har Gor iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil pa foljande Hemsidor pa Internet e Hemsidor pa Internet http www samsung com Worldwide http www samsungusa com monitor endast i USA http www samsung se 2 Windows ME 1 S tt in CD n i CD ROM stationen 2 Klicka pa Windows ME Driver 3 V lj er bildskarmsmodell p listan och klicka sedan pa OK knappen Samsung Monitor Setup for Windows ME Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc savaged T Pick the monitor which you want to install SyncMaster 103DR753DEX SyncMaster TSIDFANTIJDFENTBIDFE MagicSyncMaster SyncMaster 7550F 4 Klicka p Install a knappen i Varning f nstret matches the name printed on the front of your momitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct mon
41. dan kabeluts ndningar f rmedlas via ett kabeln tverk F r att kunna titta p kabel TV m ste man k pa en kabelmottagare och ansluta sig till kabeln tverket CATV CATV g ller de uts ndningstj nster som erbjuds p hotell skolor och andra byggnader via deras eget uts ndningssystem skilt fran VHF eller UHF uts ndning fr n marksandare CATV program kan inkludera filmer underh llning och utbildningsprogram Skilt fran kabel TV Man kan bara titta p CATV inom det omr de d r CATV tj nsten tillhandah lls S Video S video r en f rkortning av Super Video S Video m jligg r upp till 800 linjers horisontell uppl sning och ger en h gkvalitativ bild VHF UHF VHF indikerar TV kanal 2 till 13 och UHF indikerar kanal 14 till 69 Kanalfinjustering Denna funktion l ter anv ndaren finjustera TV kanalen f r b sta m jliga bild och ljud Samsung Manet TV n har b de automatisk och manuell kanalfinjustering s att tittaren kan justera inst llningar efter eget nskem l Extern enhetsing ng Extern enhetsingang galler bildingang fran externa bildenheter som t ex videobandspelare videokameror och DVD spelare skilt fran TV utsandning Service Ordlista For battre bild kaa ger F reskrifter bildkvarh llning F r b ttre bild 1 Justera uppl sning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan f r att f den b sta bildkvaliteten Ni kan f oj mn kvalitet p bilden p sk rmen om inte d
42. de Meddelande ruta klicka pa Forts tt anda knappen Klicka sedan O K Hardware Installation The software pou ane nstaling for this hardware Synch acter 17152 17557 1705 Mage buncM shai CO 755 has nal passed Widnes Logo bading ko wendy d compabbdiy wal Wingo SP U ei me wak ez basing ix impone Continuing yow installation of this zoltwemnre mag impir or destabilize the corect operation of your system either immediate or m the buture Mocrosoft strongly recommends thal gow stop hit installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing wang Korprogrammet for bildskarmen finns under MS loggan som certifierar det och denna installation skadar inte ert system Det certifierade korprogrammet kommer att finnas pa SAMSUNG hemsida for bildskarmar http www samsung com 9 Klicka pa Stang knappen och klicka sedan p OK Completing the Hardware Update Wizard The ved bar feted rtaling the softerare kot Sync 154 175571NG ogee arte LA DE Fath lo Hoga Ba waaa Syriana 1715 1755 10 AA ncHAarter LX Sover 17154 11557 1705 Mago Sel side Cal oe Dime Proven Pinas Date Deters Yea eee a E Girar Del zs Cops ore 5 ar BT 1 2001 1 000 bot al Karate To vos dotado about tha dre hina To pasale ee Ckrver dor iha devios ita daa Lodz after upang he dira roll back bo ina Gee maabala clare Bot Back Drver Ta
43. dio L pa bildsk rmen med Ijudsladdar 2 Anslut en videosladd mellan komponent jacken Pr Pa Y pa bildsk rmen och Pr Ps Y jacken p DVD DTV digitalboxen 3 Valj komponent med knappen SOURCE framtill pa bildskarmen 4 Ansluta horlur Y A Du kan ansluta h rlurar till bildsk rmen 1 Anslut h rlurarna till h rlursutg ngen 5 Ansluta h gtalare A F rs kra dig om att du tagit bort h gtalarstativen innan du monterar h gtalarna p sk rmen annat fall kan detta orsaka skador p stativet n r sk rmen lutas 1 Installera h gtalare Det finns tv s tt enligt f ljande A Nar hogtalarna installeras pa huvudenheten A H ll i LCD sk rmen och inte i h gtalarna n r du flyttar p sk rmen med h gtalarna anslutna Annars r det stor risk att du skadar f stena som h gtalarna sitter fast i LCD sk rmen med e Ta bort LCD sk rmens sidoskydd p b gge sidorna e Fit the side hole of the speaker into the bracket and fix it with screws Silver 4EA e Ta bort sidoskydden fr n h gtalarna e Passa in h gtalarens h l mot den utstickande anslutningen p h gtalarf stet e Nar b da h gtalarna r monterade skall du f sta dem med 4 skruvar svarta 4 st e Fast hogtalarskydden ordentligt genom att montera dem i halen som finns pa hogtalarnas framsida e F rs kra dig om att pilen p insidan av skyddet pekar uppat e Fast hogtalarskydden ordentligt genom att montera dem i hale
44. e Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the nervous system and in higher doses causes lead poisoning The relevant TCO 99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed TCO 03 Ecological requirements for personal computers TCO 03 applied model only DISPLAYS www tcodevelepment com Congratulations The display you have just purchased carries the TCO 03 Displays label This means that your display is designed manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world This makes for a high performance product designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment Some of the features of the TCO 03 Display requirements Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems Important parameters are luminance contrast resolution reflectance colour rendition and image stability Energy e Energy saving mode after a certain time beneficial both for the user and the environment e Electrical safety Emissions e Electromagnetic fields e Noise emissions Ecology e The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 e Restrictions on o chlorinated an
45. ea homa k Wirde does mot gusanise that Ga dre paa haija vall ba a bagi matoh f r pour hace Cam hardware Update Wizard Seller the devine diver pu want bo mat all le this hardware Silas the mamulectuier ard modal of eng hades dente and then chek Hasi ll you have a dink that contara the divas pos wand lo halal olio Harre Duk Faroe carats Pasand Model E Pag and Pray Monto Gr That droe res deg pu ed Hardware Update Wizard Welcome lo the Hardware Update Wizard Tiia vase hepa pou naal pabasa bor Plug ard Play Mordor Gi I pour barderzep come miih an imaballshon CD SS op Nope dick ingot it now What do posi mar dos vee lo de let the softeners toria Recommended E mta hon a si o Ceci ks Aachen Dick Next lo contas och sedan Har diskett Klicka p Bl ddra knappen och v lj sedan A D Driver och valj er bildskarmsmodell p modellf rteckningen och klicka p N sta knappen Install From Disk leet tre mamulachuser s mstallshon dak and then make sure thal the conect dime 6 selected below Copy manulactuser s Mes from pol Hardware Update Wizard Selec the device diei you want lo malal bor thin hirden ms Deiis he Aari e deal dl aa hana dra asi Zeen chkch Hot I s have a dak hal Goran he deal pa maa lo eal chek Haa Dal Model Sphenia 111541195117105 Misco CSS This dona sp rol dagatally signa Tal ma why din marina ig moa 8 Om ni ser f ljan
46. ed er bildsk rm Se eta NERE 2 Microsoft Windows NT OperativSystem 1 Klicka p Starta Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p Visa 2 rutan Visa registreringsinformation klicka p fliken Inst llning och klicka sedan p Alla displaytyper 3 V lj en typ som Ni vill anv nda Uppl sning Antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK 4 Klicka p Till mpa om Ni ser att monitorrutan fungerar normalt efter att Ni klickat p Testa Om rutan inte r normal byter Ni till en annan displaytyp l gre uppl sning f rgantal eller frekvens Obs Om det inte finns n gon typ i rutan Alla displaytyper s v lj niv p uppl sning och vertikal frekvens genom att sl upp avsnittet om Forinstallningar p monitorn i denna guide 2 Linux OperativSystem F r att verkst lla X Window X f nstret m ste Ni g ra filen X86Config som r en slags systeminstallningsfil Tryck pa Enter vid forsta och andra skarmen efter att Ni verkstallt X86Config filen Den tredje skarmen galler installningen av musen Gor installningen for datormusen Nasta skarm ar till for att valja tangentbord Gor tangentbordsinstallningen for datorn Nasta skarm ar till for att satta in monitorn Stall forst av allt in den horisontella frekvensen for monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Stall in den vertikala frekvensen for monitorn Ni kan skriva in frekvensen direkt Skriv in Er mon
47. en b sta bilden st llts in i TFT LCD o Uppl sning 1920 x 1200 o Vertikal frekvens 60 Hz 2 N r du reng r monitorns yta anv nd en mjuk torr trasa som inneh ller en liten dos reng ringsmedel Tryck inte med trasan mot LCD ytan sj lva bildomr det utan torka mjukt och f rsiktigt Om du trycker h rt kan du repa sk rmen 3 Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att utf ra funktionen autojustering i den sk rmbild som visas nar du trycker p knappen Window termination Om det fortfarande finns st rningar i bilden efter den automatiska justeringen anv nd justeringsfunktionen Fin Grov FINE COARSE 4 Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f rekomma ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund 5 Visa inte en stillbild fr n t ex ett videospel eller n r du ansluter en DVD till den h r LCD TV n p TFT LCD enheten i f rg Thin Film Transister Liquid Crystal Display under en l ngre tid eftersom det kan leda till bildsk rmsbr nning dvs att det visas fragment av stillbilden p sk rmen N r bilden p sk rmen ligger kvar kallas det allts bildsk rmsbr nning Du kan undvika att bilden ligger kvar genom att minska p ljusstyrkan och kontrasten p bildsk rmen n r du visar stillbilder Service Ordlista F r b ttre bild
48. externa antennen Se Ansluta till TV TV skarmen ar suddig eller visar brussignaler Kontrollera om TV antennanslutningen ar sakert ansluten till den externa antennen Se Channel System e Select Auto program to configure the channel system automatically Refer to the Ansluta till TV TV skarmen ar suddig eller visar brussignaler 2 Problem i samband med skarmen Y A Problem i samband med bildsk rmen och deras l sningar f ljer nedan e Kontrollera att str mkabeln r s kert ansluten och att LCD bildsk rmen r p slagen Se Anslutning av monitorn Sk rmen r blank och str mindikatorn sl ckt Meddelandet Kontr signalkabel visas e Kontrollera att signalkabeln r s kert ansluten till datorn eller videok llorna Se Anslutning av monitorn e Kontrollera att datorn eller videok llorna r p slagna Kontrollera videoadapterns maximala uppl sning och frekvens e J mf r dessa v rden med data i diagrammet f r f rinst llningar p bildsk rmen Meddelandet Ej optimalt l ge visas e Kontrollera om signalkabeln r s kert ansluten Anslut den s kert p nytt Se Ansluta till dator Bilden rullar vertikalt e Justera med Grovjustering ochFinjustering tuning e S tt pa igen efter att ha tagit bort alla tillbeh r videoforlangningskabel osv e Stall in upplosning och frekvens inom rekommenderade intervall Bilden r inte
49. gen vaggkontakt 2 1 Anvanda D sub anslutningen analog pa videokortet Anslut den medfoljande datakabeln till 15 stifts D sub kontakten pa bildskarmens baksida 2 2 Anv nda DVI anslutningen digital pa videokortet Koppla DVI kabeln till DVI porten pa monitorns baksida Anslut bildskarmens ljudkabel till Ijudporten pa datorns baksida Satt pa bade datorn och bildskarmen 5 Du kan njuta av ett rent och h gkvalitativt ljud fran datorns ljudkort via bildskarmens hogtalare Du behover inte installera separata hogtalare till datorn Skarmen kan bli blank beroende pa vilken typ av videokort du anvander om du samtidigt ansluter bade D sub och DVI kablar till datorn Om du anslutit bildskarmen korrekt med DVI anslutningen men anda far en blank eller suddig skarm kontrollera da om bildskarmens status ar installd pa analog Tryck pa Source knappen kalla for att lata bildskarmen dubbelkontrollera den ingaende signalkallan Y ra Y E 2 Ansluta till en Macintosh Och Ny modell 1 Anvanda D sub anslutningen analog pa videokortet Anslut signalkabeln till D SUB porten pa Macintosh datorn 2 Pa aldre versioner av Macintosh beh ver du justera DIP reglaget for uppl sning pa Macintosh adaptern tillval Se konfigurationsschemat pa dess baksida 3 Satt pa bildskarmen och Macintosh datorn Ansluta till andra enheter CO Du kan ansluta bade AV ingangsenheter som DVD spelare videobandspel
50. ion visas i skarmens Ovre vanstra harn EXIT Avsluta knappen avslutar menyskarmen eller stanger menyn for skarmjustering Knapparna Upp Ner Vanster Hoger Flyttar mellan olika menyposter horisontellt eller vertikalt eller justerar valda menyvarden AUTO Skannar och registrerar automatiskt tillgangliga TV kanaler som du kan titta pa pa nuvarande plats P MODE M B MagicBright Nar du trycker pa denna knapp visas aktuellt lage nere till vanster pa skarmen TV AV Ext S Video Component Mode P MODE Bildskarmen har fyra automatiska bildinstallningar som forinstalls pa fabriken Tryck pa knappen igen for att stega igenom tillgangliga forinstallda lagen Dynamisk gt Standard Film gt Personlig PC DVI Mode M B MagicBright MagicBright ar en ny bildskarmsfunktion som erbjuder en dubbelt s ljusstark och skarp visningskvalitet jamfort med befintliga bildskarmar Tryck pa knappen igen for att stega igenom tillgangliga forinstallda lagen N je gt Internet Text Personlig P SIZE Ej tillganglig i lage PC DVI Tryck for att andra skarmstorlek Panorama Zoom Zoom2 ar inte tillg ngliga i 1080i eller ver 720p for DTV STILL Tryck en gang pa knappen for att frysa skarmen Tryck en gang till pa knappen for att fa 19 20 21 22 23 24 25 26 rorlig bild igen PIP Tryck pa denna knapp for att kontrollera PIP fonstret S MODE Nar du trycker p
51. isas och forsvinner efter en minut Anvandaren maste justera frekvensen inom loppet av denna minut Not Optimum Mode Recommended Mode 1970 x 1200 60Hz PL 3 Drivrutin for bildskarmsadapter L Bildskarmskortet galler datorns videokortdrivrutin Om bildskarmskortet ar felaktigt installt kan du bes inte justera upplosning frekvens eller farg och du kan inte installera bildskarmsdrivrutinen 1 Kontrollera bildskarmskortdrivrutin Klicka pa Start gt Installningar gt Kontrollpanelen gt Bildskarm gt Installningar gt Avancerat gt Kort Om Standard eller fel produktmodell ar angiven innebar det att bildskarmskortdrivrutinen ar felaktigt installerad Installera bildskarmskortdrivrutinen igen enligt informationen fran tillverkare av dator eller videokort 2 Installera bildskarmskortdrivrutin L Anvisningarna nedan galler allmanna omstandigheter For specifika fragor kontakta En relevant tillverkare av dator eller videokort 1 Klicka p Start gt Installningar gt Kontrollpanelen gt Bildskarm gt Installningar gt Avancerat gt Kort gt Andra gt Uppdatera drivrutin gt N sta gt Visa en lista ver alla drivrutiner som finns p en plats s att jag kan v lja drivrutinen som jag vill ha gt N sta gt Diskett finns s tt i diskett med videokortdrivrutin gt OK gt Nasta gt Nasta gt Slutfor 2 Om du har installationsfil for bildskarmskortdrivrutinen pa din da
52. ista Fr gor och svar inbyggda testprogrammet Det inbyggda testprogrammet CO Kontrollera sjalv foljande punkter innan du ringer efter service Kontakta servicecentret rorande problem som du inte kan l sa sj lv Det inbyggda testprogrammet Nerskalning Drivrutin for bildskarmsadapter Underhall och rengoring Problem och rekommenderade atgarder 1 Det inbyggda testprogrammet Monitorn har ett inbyggt testprogram som gor att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt Om monitorn och datorn ar r tt ikopplade men monitorn fortfarande ar m rk och stromindikatorn blinkar kor man monitorns automatiska testprogram pa foljande satt 1 Stang av bade datorn och monitorn 2 Dra ur videokabeln fran baksidan pa datorn 3 Satt pa monitorn Figuren nedan Kontr signalkabel visas mot en svart bakgrund nar bildskarmen befinner sig i normalt arbetslage trots att den inte kanner av nagon videosignal Nar bildskarmen befinner sig i sjalvtestlaget forblir LED stromindikatorn gron och figuren ror sig runt skarmen ar Check Signal Cable PC 4 Stang av monitorn och koppla in videokabeln och satt sedan pa bade datorn och monitorn Om monitorn fortfarande ar tom efter foregaende procedur titta da pa videons kontrollprogram och pa datasystemet monitorn fungerar normalt 2 Nerskalning Om den vertikala uppl sningen inte befinner sig i optimalt lage kan du fortfarande se skarmbilden men varningsmeddelandet nedan v
53. itor conei Jeng 5 Installationen av bildskarmsprogrammet ar klar 2 Windows XP 2000 1 Sattin CD n i CD ROM stationen 2 Klicka pa Windows XP 2000 Driver 3 Valj er bildskarmsmodell pa listan och klicka sedan pa OK knappen Zammer donor Setup for Windows 2000 Pick thee cieplay alar or which vc sant ba Betal Gee preorder ier Car KAKA O Data mia ralak or FE Master 17157 1795 1705 MagictyncMuster CE Fick them marito ahh Wo want TO metal EP aa REA TG a id ter CS AAA Sa 151T IMG Lg SE Syrte 0 15 BOCA ZervCb agrter LUFE TYO mechas tar CE LIDA Smart Pea toa Pe PSU GANA TODA Magic Stehigprrer ce i a FAMELA i i pira E y 4 L 7 ES f SE a a Se a 17177 175T7 170OT Yr SI TSEDU own Mast LST 17317 LOT Magic SM Cel Sel ST a AG a Geer Makoy Ma bar CELIS Sr Aa 1010 7100 a ba TA Lor CA OSONA y Ses Lor VISADO He ma Aag CX Lose arn micas tice LGR Tf LOST LOOT Mogi SyncMaster CNL Sweat bea Td F FNGLA He Sarang S mail ALO TFT bee TR ee mrk A Coe 4 Klicka pa Installera knappen i Varning f nstret Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the frent of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor Cancel 5 Omni ser f ljande Meddelande ruta klicka pa Forts tt anda knappen Klicka sedan OK Ha
54. itors modellbeteckning Denna information kommer inte att paverka verkstallandet av X Window Ni har nu avslutat installationen av monitorn Verkst ll X Window efter inst llning av annan h rdvara som beg rs i filprogrammet Oo AD Urey gt ch Ss Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Natural Color Mjukvara for naturlig farg Natural Color Software met Ern Color Management System Monitor Adjustment Sad Natural Color Color Management system Ett av de nyaste problemen med att anvanda en dator ar att fargen pa bilderna som trycks ut pa en skrivare eller andra bilder som avlasts pa en scanner eller via digitalkamera inte ar samma som de som visas pa monitorn Natural Color ar precis ratt losning pa detta problem Det ar ett farghanteringssystem som utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Korea Electronics amp Telecommunications Institute ETRI Detta system finns enbart till SAMSUNG monitorer och gor att fargerna p monitorn ar desamma som pa den tryckta eller avl sta bilden For ytterligare information titta pa Hjalp F1 i dataprogrammet Installation av Natural Color programmet Vill Ni installera programmet for hand sa satt i CD n som levereras tillsammans med Samsung monitorn i diskettstationen for CD ROM klicka pa Start knappen i Windows och valj sedan Kor Sk
55. karen av videokortet for upplysningar Hur kan jag stalla in e Windows XP energisparfunktionen Power Save Stall in uppl sningen pa Kontrollpanelen Utseende och Teman Display Skarmslackare Stall in funktionen i datorns BIOS installningar Se Windows datorns manual e Windows ME 2000 Stall in upplosningen pa Kontrollpanelen Display Skarmslackare Stall in funktionen i datorns BIOS installningar Se Windows datorns manual Hur kan jag rengora Koppla ur sladden och gor sedan rent monitorn med en ytterholjet bildskarmen mjuk duk Anvand rent vatten eller en utspadd l sning av milt rengoringsmedel L mna inte n gra rester av reng ringsmedlet eller repa holjet Lat inte nagot vatten komma in i datorn ELECTRONICS SAMSUNG DIGITAL everyone s invited e O E Sakerhetsinstruktioner A Introduktion E Uppst llning OSD E Fels kning Specifikationer a Information Allm nna specifikationer Str mspar F rinst llda bildskarmslagen Allmant Modellnamn SyncMaster 242MP Flytande kristallskarm LCD Storlek 24 0 tum diagonalt Skarmyta 518 4 H vagratt x 324 V lodratt Pixelstorlek 0 270mm H v gr tt x 0 270mm V lodr tt Typ a si TFT tunnfilmstransistor aktiv matris Horisontell 31 81 kHz Vertikal 56 75 Hz Antal farger 16 7M Farg akta 8 bitars Upplosning Optimal upplosning WUXGA 1920 x 1200 60Hz Maximal upplosning
56. len att ge efter Nar detta intraffar kan den foregaende bilden ses trots att monstret har andrats For att undvika detta maste den ansamlade spanningsskillnaden minskas Vanlig elektrod ITO Fargfilter Source k lla Drain avledning Gate Databusslinje TFT Pixelelektrod ITO Lagringskondensator Cs Var LCD bildsk rm uppfyller ISO13406 2 Pixelfel klass Il
57. lid http www el PAGE Waste_Disposal htm oe http www elretur no 6454 Etterstad 0602 Oslo Fyrstikkalln 3B 442 Frelinghuysen Ave Sone Newark NJ 07114 Medical Requirement Classifications In accordance with UL 2601 1 IEC 60601 1 the product is cssified as Continuous duty Class equipment which is not protected against ingress of liquids The product is not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide EMC This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601 1 2 1994 These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a typical medical installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to other devices in the vicinity However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to other devices which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving device Increase the separation between the equipment e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other device s
58. lig bild i 1 minut 2 Andra f rginformation periodiskt anv nd 2 olika f rger Exempel Rotera f rginformation med 2 f rger var 30 e minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME lt o KI RED 21 10 UA102 Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsf rg med stor skillnad i luminans Undvik att anv nda gr skala som ofta orsakar bildkvarh llning e Undvik F rger med stor skillnad i luminans svart amp vitt gr tt Exempel SYSTEM 245 e Rekommenderade inst llningar Klara f rger med liten skillnad i luminans Andra teckenf rg och bakgrundsf rg var 30 e minut Exempel SYSTEM 245 STATUS OK Var 30 e minut ndra tecken med r relse Exempel SYSTEM 245 STATUS OK aA EA be TAS KA1710 12 00 KA1710 12 00 e FAT 14 10 UA0110 13 30 pap a AA0002 14 00 FA7777 14 15 2 Det basta s ttet att skydda din bildsk rm mot bildkvarhallning r att st lla in din PC eller system sa att ett skarmslackarprogram k rs nar du inte anv nder systemet Bildkvarhallning beh ver inte f rekomma nar en LCD panel anv nds i normal drift Med normal drift menas videomonster som forandras fortlopande Nar LCD panelen anv nds under lang tid med ett fast monster dver 12 timmar kan det uppst en smarre spanningsskillnad mellan elektroderna som anvander sig av den flytande kristallen LC i en pixel Spanningsskillnaden mellan elektroder kar med tiden vilket tvingar den flytande kristal
59. n ar ansluten till en antenn eller CATV kabel utan att behova installera speciell hard eller programvara f0r TV mottagning pa datorn 1 Anslut en CATV kabel eller koaxial antennkabel till antennanslutningen pa bildskarmens baksida Du maste anvanda en koaxial antennkabel Nar en inomhusantennanslutning anvands Kontrollera antennanslutningen pa vaggen f rst och anslut sedan antennsladden Nar en utomhusantenn anv nds Om du anv nder en utomhusantenn bor du helst lata en yrkesman gora installationen Ansluta RF sladden till antenning ngen Hall RF sladdens kopparparti rakt 2 Satt pa bildskarmen 3 Valj TV genom att trycka pa Source knappen bland justeringsknapparna for externa signaler 4 V lj nskad TV kanal CO Orsakar en svag signal dalig mottagning K p och installera en signalforstarkare for b ttre mottagning CO omraden dar antennsladd inte stods borja med att ansluta anslutningen till TV antennen E W 3 Ansluta DVD digital tv box CO Anslut till DVD DTV digitalboxingangen om enheten har en DVD DTV anslutning Du kan titta pa komponent genom att helt enkelt ansluta komponenten till bildskarmen medan str mmen ar pa MPONENT IN F zz o Lk O O CR TERR D Kon ami 20 19 AE ARA EA AUDIO OUT TI COMPONENT WED OUT Or 0 0 H 1 Anslut h ger och v nster ljudutgangar Audio R och Audio L pa DVD DTV digitalboxen till h ger och v nster ljudingang Audio R och Au
60. n genom att dra i sladden eller signalkabeln gt e Det kan orsaka systemkollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skadad Vrid inte monitorn i sidled enbart genom att dra i sladden eller signalkabeln e Detta kan orsaka kollaps elektriska st tar eller brand d rf r att kabeln blivit skadad Tack inte ver ventilerna p monitorns h lje e Dalig ventilation kan f rorsaka att den g r s nder eller b rjar brinna 9 Placera inga vattenbeh llare kemiska produkter eller sm metallf rem l ovanp bildsk rmen e Det kan orsaka bristf llig funktion elst t eller brand e Om ett fr mmande mne tr nger in i bildsk rmen dra ut str mkabeln och kontakta ditt servicecenter Anv nd eller f rvara inte l ttant ndliga mnen n ra monitorn e Det kan orsaka explosion eller brand Q Stick aldrig in n gonting av metall i monitorspringorna e Det kan orsaka elektriska st tar brand eller skada F r inte in metallf rem l som tandpetare sylar eller brandfarliga f rem l som papper eller t ndstickor i ventilations ppningarna h rlursuttagen eller AV ing ngarna e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Om fr mmande material eller vatten kommer in i produkten skall den st ngas av sladden skall kopplas ut ur v ggutaget och du skall kontakta servicecenter Om du tittar p samma sk rmbild en l ngre stund kan en kvardr jande bild eller suddighet f
61. n som finns pa hogtalarnas framsida e Placera hogtalaren pa stativet och tryck pa den for att den skall sakras helt e Forsakra dig om att hogtalarstativen placeras korrekt enligt foljande illustration och att du inte blandat ihop fram och baksida pa stativen e Placera de monterade h gtalarna p lamplig avstand fran LCD enheten 2 Anslut kabeln pa det satt som den bakre hogtalaranslutningen passar in i den bakre R SPEAKER L anslutningen pa huvudenheten Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildsk rmens drivrutin Natural Color Automatisk Manuell Anv nda stativet dl Den har bildskarmen st der olika typer av VESA standardbaser Du maste f lla ihop eller ta bort et N basen f r att kunna installera en VESA bas 1 F lla ihop basen F MA A XI Du kan luta bildskarmen fran 5 till 15 grader 2 Montera ett vaggstativ 7 r Denna bildsk rm accepterar en 200 mm x 100 mm VESA kompatibel monteringskonsol A Monitorn B Monteringskonsol Stang av bildskarmen och drag ut natsladden Placera bildskarmen upp och ner pa en platt yta med en kudde under for att inte skada LCD skarmen Skruva loss de fyra skruvarna och ta bort foten fran bildskarmen Passa in monteringskonsolen med halen i bakholjets monteringsfaste och fast med de fyra skruvar som medfoljde den vertikala eller horisontella armen vaggmontaget eller annan fot RARS
62. nstallningar pa monitorn Om signalen som verf rs fran datorn ar densamma som f ljande forinstallningar kommer sk rmen att anpassas automatiskt Men om signalen ar annorlunda kan skarmen bli tom medan lysdioden som visar eltillforseln fortfarande lyser Las i handboken till videokortet och justera bildskarmen enligt foljande Tabell 1 Forinstallningar pa displayen MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1200 x 768 VESA 1200 x 768 VESA 1200 x 768 VESA 1920 x 1200 VESA 1920 x 1200 VESA 1600 x 1200 VESA 1920 x 1200 49 726 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 63 981 79 976 75 000 74 556 74 551 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 60 020 75 025 60 000 59 950 75 000 78 750 108 00 135 00 162 00 154 00 ae Tabell 2 Utsandningssystem A Beroende p uts ndningstyp i alla l nder kan du kanske inte v lja en NTSC ween NTSC M USA Sydkorea Japan Ecuador Mexico Guatemala Canada Uts ndningssystem PAL B G PAL D K PAL I PAL N PAL M Italien Sverige Lander Tyskland Norge Spanien Israel Danmark Portugal Nederlanderna Osterrike Singapore Indonesien Australien Utsandningssystem cath SEC
63. nter eller ett kundcenter f r inre reng ring av produkten a fe sa Nea en gang om aret KR si y ei a die A e H ll produktens insida ren Damm som ansamlats inuti produkten en under T SS l l ngre tid kan orsaka funktionsfel eller brand E 3 Beteckningar Str m Installation Reng ring vrigt vrigt Q Ta inte bort skyddet eller bakre k pan e Om ni f rs ker g ra det kan ni fa en elektrisk st t eller orsaka brand e L t kvalificerad servicepersonal sk ta all service i BN 2 Om Er monitor inte fungerar normalt och speciellt om det kommer ovanliga ljud Za eller lukter fran den ska Ni omedelbart dra ur kontakten och ringa upp auktoriserad zi f rs ljare eller service e Gor man inte det kan det orsaka elektriska stotar eller eldsvada Q Va noga med att inte lata vatten droppa ner i bildsk rmen Uts tt inte bildsk rmen for fukt e Det kan orsaka bristfallig funktion elstot eller brand e Undvik sarskilt att anvanda bildskarmen nara vatten eller utomhus dar det kan snoa eller regna Om du tappar bildsk rmen eller h ljet skadas st ng av bildsk rmen och dra ut stromkabeln e Bildskarmen kan fungera bristfalligt orsaka elstot eller brand e Kontakta darefter ditt servicecenter Dra ut str mkabeln nar det askar eller anv nd inte bildsk rmen en l ngre tid fee ee i El gt e Bildskarmen kan fungera bristfalligt orsaka elstot eller brand Er L F rs k inte flytta monitor
64. ound and featured in the BBE Sonic Maximizer BBE BBE High Definition Sound is the core sound enhancement range of professional audio signal processors MPR II Compliance European Notice Europe only PCT Notice VCCI TCO 95 Ecological requirements for personal computers TCO 95 applied model only TCO 99 Ecological requirements for personal computers TCO 99 applied model only TCO 03 Ecological requirements for personal computers TCO 03 applied model only TCO 03 Recycling Information TCO 03 applied model only Medical Requirement Mercury Statement LCD Monitor LCD TV DLP Projection TV Projector for USA only MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC MPR II recommendations for reduced electric and magnetic fields European Notice Europe Only Products with the CE marking comply with the EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC 93 68 EEC and the Low Voltage Directive 73 23 EEC issued by the Commission of the European Community Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms EN55022 1998 A1 2000 Radio Frequency Interference EN55024 1998 Electromagnetic Immunity EN55013 1990 A12 1994 A13 1996 A14 1999 Radio Frequency Interference EN55020 1994 A 11 1996 A12 A13 A14 1999 Electromagnetic Immunity EN61000 3 2 1995 A1 A2 1998 Power Line Harmonics EN61000 3 3 1995 Voltage Fluctuations EN60065 1997 or EN60950 1998 Product Safety PCT Notice AH46
65. r 2 CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 80020021 1 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com O ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es 2 FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de O HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com A M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez
66. rdware Installation A Ths roftwsre pow sra inrbaling fos His heders SucHscta 17154 17557 11105 Mag cece C1 755 has not passed Windows Logo healing bo very la compatbiiy Tell mg very ihip bosting i5 tna wealth indo SP Continuing our installation of thin software may impair o destabilize the coment operation of pour zugtem een SE on br tha Fu future Microsoft dai H ecommeradlz hal pou stop Wht met contact kha I bag me vener Tor Eeer that faa passed Windows Logo beating Continue zeg STOP instatetion J CO Korprogrammet f r bildsk rmen finns under MS loggan som certifierar det bei och denna installation skadar inte ert system Det certifierade k rprogrammet kommer att finnas pa SAMSUNG hemsida f r bilds http www samsung com 6 Installationen av bildskarmsprogrammet ar klar Ansluta bildsk rmen Anv nda stativet Installera bildsk rmens drivrutin Installera bildskarmens drivrutin Natural Color Y Automatisk Manuell Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Nar operativsystemet for monitorns drivrutin sager till satt in CD n som medf ljer monitorn Installation av en drivrutin skiljer sig lite fran ett operativsystem till ett annat Folj instruktionerna som hor till det operativsystem Ni har Gor iordning en tom CD och ladda ner drivrutinens programfil p f ljande Hemsidor p Internet e Hemsidor p Internet http www samsung com Worldwide http www
67. rekomma e ndra l get till str mspar eller st ll in en sk rmsl ckare som r r sk rmbilden n r du l mnar bildsk rmen en l ngre stund Var f rsiktig nar du justerar vinkeln pa bildskarmsfoten e Om du tar i for mycket kan bildskarmen valta eller ramla ner och orsaka skador e Din hand eller finger fingrar kan klammas mellan bildskarmen och bildskarmsfoten och skadas Justera uppl sning och frekvens till niv er som l mpar sig for modellen EE e Olampliga nivaer av upplosning och frekvens kan skada din syn TLO 24 tum 1920 X 1200 E d 9 Hall volymen pa lagom niv nar du anv nder h rlurar e Alltfor hog volym kan skada din horsel Ogonskador kan orsakas av kontinuerlig tittande for nara monitorn Lat gonen vila genom att ta minst fem minuters paus for varje timme du anv nder bildskarmen Q Installera inte produkten pa en ostabil eller ojamn yta eller pa en plats dar det kan uppsta vibrationer e Tappa inte produkten da det kan skada pa produkt eller person Genom att anvanda produkten pa ett stalle dar det kan uppsta vibrationer kan livslangden forkortas i varsta fall kan produkten fatta eld Stang av bildsk rmen och koppla ur den ur str mk llan nar du ska flytta den Kontrollera att alla sladdar inklusive antennsladden och sladdar som ansluter andra enheter ar urkopplade innan bildskarmen flyttas e Omen sladd inte kopplas ur kan det orsaka brand eller elstotar Nar du tar ur ba
68. riv D color eng setup exe och tryck sedan pa lt retur gt tangenten Om den diskettstation dar CD n sitter inte betecknas som D sa skriv in den bokstavsbeteckning som galler Hur man raderar dataprogrammet Natural Color V lj Installning Kontrollpanel pa Start menyn och dubbelklicka sedan p L gg till Radera program Valj Natural Color fran listan och klicka sedan pa Lagg till Radera knappen SAMSUNG DIGITall eve ryone s invitedm z s gt p ga AA y ef ar e PAT a EE E Sakerhetsinstruktioner E Introduktion E Uppst llning E Fels kning E Specifikationer A Information Ingangar Bild Ljud Kanal Inst Ing ngar VOL H FM RADIO SOURCE PIP T nder indikatorn f r att indikera den ing ngssignal som visas just d Direktknappen p fj rrkontrollen ar SOURCE 1 PC 2 DVI HDCP st ds 3 TV 4 Ext Som for EXT RGB porten p sk rmen den tar in och skickar ut TV och VIDEO signalen Hur som helst fungerar inte den h r funktionen n r FM radion anv nds 5 AV 6 S Video 7 Component PTEASC BIB Nar externa A V enheter som videobandspelare eller DVD spelare ar anslutna till bildskarmen later PIP dig titta pa video fran sadana enheter i ett litet f nster som ligger ovanp datorvideosignalen Av P Tillganglig i lage PC 1 BIB S tter p st nger av BIB Direktknappen pa fjarrkontrollen ar PIP BIB om P
69. skin cancer malignant melanoma e The relevant TCO 95 requirement Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product or its packaging TCO 99 Ecological requirements for personal computers TCO 99 applied model only Congratulations You have just purchased a TCO 99 approved and labelled product Your choice has provided you with a product developed for professional use Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products This product meets the requirements for the TCO 99 scheme which provides for an international environmental and quality labelling labelling of personal computers The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Svenska Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation Statens Energimyndighet The Swedish National Energy Administration and SEMKO AB The requirements cover a wide range of issuse environment ergonomics usability reduction of electric and magnetic fields energy consumption and electrical safety Why do we have environmentally labelled computers In many countries environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment The main problem as far as computers and other electronics equipment are concerned is tha
70. standardsignaler som kravs for att visa Onskade farger pa bildskarmen De ar uppdelade i vertikala och horisontella synksignaler Dessa signaler visar normala f rgbilder enligt den inst llda uppl sningen och rekvensen Typer av synksignaler Separat Det h r r ett schema ver verf ring av individuella vertikala och horisontella synksignaler till bildsk rmen Sammansatt Det h r r ett schema ver kombination av vertikala och horisontella synksignaler till en kompositsignal som sedan verf rs till bildsk rmen Bildsk rmen visar f rgsignaler genom att separera kompositsignalen till de tidigare f rgsignalerna Dot Pitch Bilden p en monitor r sammansatt av r da gr na och bl punkter dots Ju t tare dessa r desto h gre r uppl sningen Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kallas dot pitch och m ts i mm Vertikalfrekvens Sk rmen m ste ritas om flera g nger i sekunden f r att skapa och visa en bild f r anv ndaren Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller refresh rate M ttenhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 g nger per sekund st r det f r 60 Horisontalfrekvens Den tid det tar att avl sa en rad som binder ihop bildsk rmens h ger och v nsterkant v gr tt kallas horisontalcykel Dess omv nda tal kallas horisontalfrekvens M ttenhet kHz Interlace radspr ng och non interlace radavl sning Att visa de v gr ta linjerna p sk rmen
71. stund Denna guide ar till for att demonstrera ratt anvandning av LCD produkter i syfte att skydda dem fran bildkvarhallning Vad ar bildkvarh llning Vid normal anvandning av en LCD panel forekommer inte pixelbildkvarhallning Men om samma bild visas en lang tid uppstar en smarre skillnad i elektrisk laddning mellan de bada elektroder som omger den flytande kristallen Detta kan leda till att den flytande kristallen samlas i vissa skarmpartier Darfor stannar den forra bilden kvar trots byte till ny videobild Alla skarmprodukter inklusive LCD kan drabbas av bildkvarhallning Detta ar ingen produktdefekt Folj forslagen nedan for att skydda din LCD fran bildkvarhallning Str m av sk rmsl ckare eller stromsparlage Exempel e Stang av str mmen nar du anv nder ett station rt monster Stang av strommen i 4 timmar efter 24 timmars anvandning Stang av strommen i 2 timmar efter 12 timmars anvandning e Anvand om mojligt skarmslackare Enfargad skarmslackare eller rorlig bild rekommenderas e Stall in bildskarmen s att den st ngs av med PC ns str msparschema under bildskarmsegenskaper F rslag for specifika till mpningar Exempel Flygplatser transitstationer b rsmarknader banker och kontrollsystem Vi rekommenderar att du installerar ditt sk rmsystem enligt nedan Visa information tillsammans med logotyp eller r rlig bildcykel Exempel Cykel Visa information i 1 timme f ljt av en Visa logotyp eller r r
72. t environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature There are also other characteristics of a computer such as energy consumption levels that are important from the viewpoints of both the work internal and natural external environments Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment e g acidic and climate influencing emissions radioactive waste it is vital to save energy Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy What does labelling involve The environmental demands has been developed by Svenska Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation These demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals brominated and chlorinated flame retardants CFCs freons and chlorinated solvents among other things The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy The energy requirements include a demand that the computer and or display after a certain period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages The
73. tallationen automatiskt om inte anvandaren vill valja alternativa installningar A Design och tekniska detaljer kan komma att ndras utan f rvarning Allm nna specifikationer Str mspar F rinst llda bildskarmslagen o Stromspararen Denna monitor har ett inbyggt stromhanteringssystem som kallas PowerSaver Detta system sparar energi genom att koppla 6ver monitorn i ett lagenerrgi lage nar den inte anvants under en viss tidsperiod Monitorn atervander automatiskt till normalt arbete nar man flyttar pa datormusen eller trycker ner nagon tangent pa tangentbordet For att spara energi stang av monitorn nar den inte behovs eller nar ni gar ifran den langre stunder Stromspararsystemet fungerar med ett VESA DPMS kompatibelt videokort som installeras i Er dator Anvand en mjukvarurutin som finns i Er dator for att installera detta ON Stromsparartillstand Strombrytare av Usang RE EPA ENERGY 2000 Strombrytare Stromindikatorn Gront Gront blinkande Svart Mindre a 2W Mindre a 1W Energikonsumtion Mindre a 150W Avstangt lage 110Vac 115Vac 230Vac 115Vac 230Vac Denna monitor uppfyller kraven enligt EPA ENERGY STAR samt ENERGY 2000 nar den anvands tillsammans med en dator utrustad med VESA DPMS funktion Som partner i ENERGY STAR programmet har SAMSUNG faststallt att denna produkt motsvarar ENERGY STAR programmets riktlinjer for Allmanna specifikationer Str mspar Forinstallda bildsk rmsl gen o Fori
74. tor Kor Setup exe eller Install exe som du hittar i installationsfilen for bildskarmskortdrivrutin 4 Underhall och rengoring 1 Skotsel av bildskarmens holje Dra ut natsladden och torka av holjet med en mjuk tygtrasa ey e Anvand inte bensen thinner eller andra antandliga amnen eller NO en vat trasa D e Vi rekommenderar att du anv nder ett reng ringsmedel fran Samsung for att undvika skador pa skarmen 2 Skotsel av skarmytan Rengor forsiktigt med en mjuk tygtrasa bomullsflannell e 5 e Anvand aldrig aceton bensen eller thinner Palagi Det kan repa eller deformera skarmens yta B e Anvandaren star sjalv for kostnader och relaterade utgifter for reparation av skador som han hon sjalv orsakat 5 Problem och rekommenderade atgarder A En monitor aterskapar bildsignaler fran PC n Om det ar problem med PC n eller videokortet kan Ng detta d rf r gora att monitorn saknar bild eller visar konstiga f rger d ligt ljud Videolage ej supporterad etc I s dana fall f rs k f rst att kontrollera upphovet till problemet och kontakta sedan en service verkstad eller Er f rs ljare 1 Kontrollera om elsladden och kabeln r ordentligt isatt i datorn Kontrollera om datorn ger ifr n sig mer n 3 pip n r den laddar upp efter start Om den g r det s best ll en service f r moderkortet i datorn 3 Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC n kontrollera om k rprogrammen f r adaptern videon
75. tterier ur fjarrkontrollen maste du se upp sa att inga barn far tag i batterierna och svaljer dem Forvara batterierna utom rackhall for barn e Om nagon rakar svalja batterier kontakta omedelbart lakare Nar batterierna byts placera de nya batterierna i ratt polaritetslage enligt markeringar i batterifacket e Felaktig polaritet kan fa batterierna att brista eller lacka och leda till brand personskador eller kontaminering skada 3 Anv nd endast rekommenderade standardbatterier Blanda inte nya och gamla batterier e Felaktig polaritet kan fa batterierna att brista eller l cka och leda till brand personskador eller kontaminering skada Batteriet uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart ar inte hush llsavfall utan m ste l mnas till tervinning Kunden ansvarar for att terinl mna det batteri uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart till ett st lle for atervinning e Kunden kan l mna in batteriet n r det ar f rbrukat uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart till en kommunal atervinningsstation eller till en butik som s ljer samma typ av batteri uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart Pama ngg ELECTRONICS E Sakerhetsinstruktioner Introduktion E Uppst llning OSD E Fels kning E Specifikationer A Information Uppackning Framsida Baksida Fj rrkontroll Kontrollera noga att foljande delar medfoljer monitorn Om nagonting saknas sa kontakta inkopsstallet Kontakta en lokal
76. uminatadl tha dra bch arco L Gees Ureatab PP Y Color Conectian Color Morag Plug and Play Monitor and AF Prophet Hi Proporta y Cafer LGereerc Adopto dami ee Pag araf Lyp Aa Baninay Mergen Ticas hos Morita AE oran taka taka Aih Himala me O Hite modes Frot ds eru ein Cure des Giese Maa ar ka Alma Anni lx amba calles a Fuel Mas ae eee pdas maka Than oo ssd ka et kaaa Cap damaged Kaira 10 Installationen av bildskarmens korprogram ar klar O Microsoft Windows 2000 OperativSystem sa f lj anvisningarna nedan 1 V lj OK knappen p S tt i CD rutan gt Nar Ni kan se texten Digital signature not found Digital signatur ej p tr ffad pa monitorn 2 Klicka p Bl ddra knappen p nskad fil rutan 3 V lj A D Driver och klicka sedan p ppna knappen och d refter OK knappen Guide f r manuell installation av monitorn Klicka pa Starta Inst llning Kontrollpanelen Dubbelklicka p Visa ikonen V lj fliken Inst llningar och klicka sedan p Avancerad V lj Monitor Fall 1 Om knappen Egenskaper r inaktiv inneb r det att Er monitor r r tt konfigurerad Var god avsluta installationen Fall 2 Om knappen Egenskaper r aktiv klickar Ni p denna F lj sedan nedanst ende steg i tur och ordning Klicka p Drivrutin och sedan p Uppdatera drivrutin och d refter p N sta knappen V lj Visa en lista p k
77. uppifr n och ned i tur och ordning kallas radavl sning eng non interlace medan metoden att visa f rst udda och sedan j mna linjer i tur och ordning kallas radspr ng eng interlace Non interlacemetoden anv nds i de flesta monitorer f r att s kerst lla en klar och tydlig bild Interlace r samma metod som anv nds i TV apparater Plug amp Play Detta r en funktion som ger den h gsta kvalit n p bildrutan f r anv ndaren genom att den till ter datorn och monitorn att utbyta information automatiskt Denna monitor f ljer den internationella standarden VESA DDC for Plug amp Play funktionen Upplosning Antalet vagrata och lodrata punkter som anvands for att satta samman bilden pa skarmen kallas upplosning Detta antal visar hur exakt bilden aterges En hog upplosning ar bra for att utfora manga uppgifter pa samma gang eftersom mera bildinformation kan visas pa skarmen Exempel Om upplosningen ar 1920 x 1200 betyder det att skarmen bestar av 1920 v gr ta punkter horisontell uppl sning och 1200 lodr ta linjer vertikal uppl sning RF sladd En rund signalsladd som anv nds allm nt f r TV antenner Satellituts ndning Uts ndningstj nst via satellit M jligg r god bildkvalitet och klart ljud i hela landet oavsett var tittaren befinner sig Ljudbalans Balanserar ljudniv erna fr n varje h gtalare i TV apparater med tv h gtalare Kabel TV Markuts ndningar sker via frekvenssignaler genom luften me

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Ness D8 User Manual - Citiguard Protection Services  Pregao1814  eZ80F91 Development Kit User Manual  USB顕微鏡取扱説明書  CPT-415C - Cuisinart  Atlantis Land A03-OP3000-RC User's Manual  Mode d`emploi  Nokia X3-02 2.4" 78g Black  物理基礎／物理／ 科学と人間生活    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file