Home

Samsung 2233RZ Bruksanvisning

1. http www samsung com no 0 801 ISAMSUNG 172678 http www samsung com pl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 7267864 http www samsung com pt 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 8000 7267 8 800 7TTT1 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1800 110011 1 800 3000 8282 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com se SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung com kz ru http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp Ordlista Appendix Asia Pacific MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232
2. Sakerhetsanvisningar Symboler Obs Dessa s kerhetsanvisningar m ste f ljas f r att s kerst lla s kerhet och f rhindra skada pa egendom Se till att l sa anvisningarna noggrant och anv nd produkten p r tt s tt T Varning f rsiktighet Annars kan det orsaka d dsfall eller personskada Annars kan det orsaka person eller egendomsskada o Symbolf rklaringar S F rbjudet Detta r alltid viktigt att l sa och f rst Koppla ur kontakten fran ans lutningen Jorda f r att f rhindra elektriska st tar Str m St ll in din dator p DPM om den inte anv nds under en l ngre tid Om du anv nder sk rmsl ckare ska du anpassa den f r det aktuella sk rml get Bilderna r endast f r referens de g ller inte vid alla tillf llen eller i alla l nder Anvisningar f r att undvika risk f r kortslutning Anv nd inte en skadad kontakt eller ett skadat v gguttag SN e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand O Ta inte i kontakten med v ta h nder n r du ska s tta i kontakten i v g UE guttaget eller ta ur det 3 EN Y Gb NN e Detta kan orsaka en elektrisk st t L3 Se till att ansluta str msladden i ett jordat uttag e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand L3Kontrollera att kontakten r korrekt ansluten till ett uttag e Detta kan orsaka brand Installation S kerhetsanvisningar L3 Anv nd inte on digt mycket k
3. Hos Mus ayam Markera Don t search I will S k inte Jag och klicka sedan pa Next N sta och Have disk Diskett finns Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Piece choose yaa poarch and indlallabon nplsans Pig ia Gasan Iho device diwai pou want bo install ba his handaan C amp each ka Hee bett driver in haze boaii Gebet he ran acturer are model of pour haidwaee devsos and ihan cbck Hasi I you T z have a dak that contana tha desee vou vant Io natal ckck Harea Dik Loe the chash kapang banga ho lirnil cr feq tha default sechs each include lcd pathi and semoreaible imei The bett drea Found wil be inalakod 9 Faroe gonmpeahbla kasawa Model Af Pinag and Pap Moret Choose this opon ko select the desce drea hom a list Windows does mot guantes hat ha creer posa chops vell ba ha bagi makoh For your hides Er Thi dires ie gladio grad Lek ma wis regt manna i chot Jones Klicka pa knappen Browse Bl ddra och sedan A D Driver och v lj skarmmodell i listan ver modeller och klicka pa knappen Next N sta Install From Disk Dp INN DU E Wizard Sada thus device divei pou want bo meal For Ihir harders Iresit this m nulschurer s matalaan dak and then PANA Aa make sure hal the correct diwe i seleched below sd ache your s device and hane T ia hase dk that esos he dieses soni mars bo mibali chek Have Madel Samsung ee Copy manulacturer s fles Hom Thin driver is mot digitally s
4. Matt B x D x H Vikt enkelt stativ 516 8 x 372 7 x 71 2 mm utan stativ 516 8 x 421 3 x 208 7 mm med stativ 5 2 kg VESA monteringsgr nssnitt 100 mm x 100 mm Milj aspekter Drifts temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande Specifikationer Milj aspekter F rvarings temperatur 20 C 45 C AF 113 F Luftfuktighet 5 90 till 95 Yo icke kondenserande Plug and Play kapacitet Sk rmen kan installeras pa alla Plug amp Play kompatibla system Interaktionen mellan sk r men och datorsystemen tillhandah ller b sta m jliga driftvilkor och skarminstillningar I de flesta fall sker installationen av sk rmen automatiskt om inte anv ndaren vill v lja alternativa inst llningar Godtagbara punkter TFT LCD sk rmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision pa I ppm en miljondel har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA GR NA BL A och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bildpunkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 5 292 000 Obs Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande Ky Klass B utrustning Information kommunikationsutrustning f r hemanv ndning Den r produkten f ljer anvisningarna for Electromagnetic Compatibility Directives f r hemanv ndn
5. TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 X http www samsung com za TURKEY 444 TT 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Bildpunktstopp Bilden pa sk rmen best r av r da gr na och bla punkter Ju n r Vertikal frekvens Horisontell frekvens Sammanfl tade och ej samman flitade metoder Plug amp Play Uppl sning mare punkterna ligger varandra desto h gre uppl sning Avst n det mellan tv punkter av samma f rg kallas Bildpunktstopp Enhet mm Sk rmen m ste ritas om flera g nger per sekund f r att bilden ska skapas och visas f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller uppdateringsfrekvens Enhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 g nger per sekund st r det f r 60 Hz Tiden det tar att l sa av en rad fr n h ger kant till v nster kant p sk rmen horisontalt kallas horisontal cykel Den horisontala cy kelns omv nda tal kallas horisontal frekvens Enhet kHz Att visa de horisontala raderna p sk rmen uppifr n och ned efter varandra kallas ej sammanfl tad metod medan metoden att visa udda rader och sedan j mna rader kallas sammanfl tad metod Ej sammanfl tad metod anv nds f r huvuddelen av alla sk rmar f r att uppn en tydlig bild Sammanfl tad metod anv nds av tv ap pa
6. besing is important Continuing your installalion of this software may impair or destabilize Ihe comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor f r software that has passed Windows Logo testing Continue Arway Anv nda mjukvaran Obs Sk rmens drivrutin har certifierats av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar http www samsung com Installera sk rmens drivrutin Manuellt Operativsystemet Microsoft Windows Vista Sitti CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa o Start och Kontrollpanelen Dubbelklicka sedan pa Appearance and Personali zation Utseende och anpassning E ab Y Br pO E L E E n E m E i T z 1 ba er sn Dyrere grid SA priam irum derar PAR RU 4 Magna am aga Pia dizi ng px eue a EE caus Puma i x MEG eum gei b T A e mGa Jl ka i ma oo GE JL i mar liban d EE rE mel irem r a M enl 5 REGE kaa ER a FER Cc Errira umi ame Hi Waaah bagay mA m average Dorm dk bii cf aru kaa a L Da maa uon gc emt mgr E A Bassi isay haa 2 j Flandern aud Tiraj 5 i eeg pom 3 Klicka pa Personalization Anpassning och sedan pa Display Settings Bildsk rmsinst ll ningar memre aaa m cuum AA AS CI aa ma il an ba he a a Rae rmm Gens a UP a
7. hylla ska du se till att fr mre delen av produkten inte skjuter ut e Annars kan den falla ned eller orsaka personskada e Anv nd ett sk p eller en hylla med en storlek som passar produkten I PLACERA INTE LJUS MYGGLJUS CIGARETTER ELLER AN DRA VARMA F REM L N RA PRODUKTEN S kerhetsanvisningar L3 Str mkabeln och produkten ska ej placeras n ra v rmek llor e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Placera inte produkten pa platser med dilig ventilation t ex i en bo khylla i ett bokskap eller i en garderob e Det kan orsaka brand pa grund av for hog inre temperatur L3 St ll ned sk rmen f rsiktigt Om du inte g r det kan det leda till skada p sk rmen 3 Placera inte produkten p golvet e Annars kan det orsaka skada p sk rmen L3 S kerst ll att ett auktoriserat installationsf retag installerar v ggf stet e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Installera med det v ggstativ som r avsett f r produkten L3 Installera din produkt p en v l ventilerad plats S kerst ll att det finns ett mellanrum p mer n 10 cm fr n v ggen e Det kan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temperatur L3 S kerst ll att f rpackningsmaterialet f rvaras p avst nd fr n barn e Annars kan det orsaka allvarlig skada om barnen leker med det kv vningsrisk L3 Om monitorns h jd r inst llningsbar ska du inte placera n gra f rem l elle
8. ljare Fels kning Bed ma sk rmens anvandningstillstand Om ingen bild visas p sk rmen eller meddelandet Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1680 X 1050 120 Hz visas ska du koppla fr n kabeln fr n datorn medan sk rmen fortfarande r aktiverad Om ett meddelande visas p sk rmen eller sk rmen blir vit inneb r det att sk rmen fungerar Kontrollera i s fall om datorn har problem Kontrollista Obs L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare Ingen bild p sk rmen Kan inte sl p sk rmen Q A Q A r str msladden ansluten korrekt Kontrollera str mkabelns anslutning och eluttaget Visas Kontrollera signal p sk rmen Kontrollera signalkabelns anslutning Ansluten via DVI kabel Tryck p knappen for att sk rmen skall dubbelkolla signalk llans insignal Om str mmen r p startar du om datorn s att startf nstret inloggningsf nstret visas Om startf nstret visas startar du datorn i l mpligt l ge fels kert l ge i Windows ME XP 2000 och ndra sedan frekvens f r grafikkortet Se F rinst llda timerl gen Om startsk rmen inloggningssk rmen inte visas ska du kontakta Servicecentret eller din ter f rs ljare Visas Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1680 X 1050 12
9. orsakade av bildsk rmsbr nning Bildsk rmsbr nning t cks inte av garantin Vad r bildsk rmsbr nning Under normal anv ndning av en LCD sk rm uppkommer inga kvardr jande bildpunkter Men om samma bild visas under l ngre tid uppst r en liten skillnad i den elektriska ladd ningen mellan de tv elektroder som omger kristallen Detta kan leda till att kristall ansamlas i vissa omr den p sk rmen D rmed kan f reg ende bild dr ja sig kvar n r en ny bild visas Alla sk rmprodukter inklusive LCD uts tts f r bildsk rmsbr nning Detta r inget fel Information F lj f rslagen nedan for att skydda din LCD sk rm mot bildsk rmsbr nning ba Str m av sk rmsl ckare eller energisparliige T ex e Sla av str mmen n r du anv nder ett stillast ende m nster e Sting av str mmen 1 4 timmar efter 20 timmars anv ndning e Sting av str mmen 1 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Anv nd g rna sk rmsl ckare e Sk rmsl ckare med en f rg eller r rlig bild rekommenderas e Forsiitt sk rmen 1 l get f r str m av enligt str mschemat f r PC sk rmegenskaper F rslag f r specifik anv ndning T ex Flygplatser t gstationer b rser banker och kontrollsystem Vi rekommenderar att du f ljer inst llningarna f r visningsprogrammet nedan E3 Visa information med en logo eller en r rlig bildcykel T ex Cykel Visa information 1 en timme och sedan en logo eller r rlig bild i 1 minut ba ndra f rgin
10. r rlig sk rmsl ckare L3 Ange en uppl sning och frekvens som passar f r produkten e Annars kan du skada din syn 3 Om du kontinuerligt placerar dig n rmare produktsk rmen kan synen bli s mre S kerhetsanvisningar L3 Minska p verkan p din syn genom att ta en minst fem minuter l ng rast fran sk rmen en gang i tummen e L3 Installera inte p en instabil plats exempelvis en ostadig hylla eller p BO NI en oj mn yta eller d r den kan uts ttas f r vibrationer c e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller skador pa produkten e Om du anv nder produkten pa en plats d r den uts tts f r vibrationer kan det leda till skada p produkten och orsaka brand x L3 Nar du flyttar produkten ska du sl av str mmen och koppla ur str m kontakten antennkabeln och alla kablar som r anslutna till produkten e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Q L3 Se till att barn inte h nger ver produkten eller kl ttrar p den ll i IN CO e Produkten kan falla och orsaka personskada eller d dsfall nal L3 Om du inte anv nder produkten under en l ngre period ska du koppla aH fran str msladden fran v gguttaget G amp e Annars kan det leda till verhettning eller brandrisk p grund av damm och brandrisk till f ljd av elektrisk kortslutning eller l ckage L3 Placera inga tunga f rem l eller leksaker eller livsmedel exempelvis kakor p produkten eft
11. r att ndra kontrast enligt egna inst llningar MENU A H MENU MagicBright Tryck p knappen igen f r att g igenom de f rinst llda l gena MagicBright r en ny funktion som erbjuder en optimal visningsmilj beroende p inneh llet i bilden som du tittar p F r n rvarande finns sju olika l gen Favorit Text Internet Spel Sport Film och Justera sk rmen Dynamisk kontr Varje l ge har ett eget f rdefinierat ljusv rde Du kan enkelt v lja en av de sju inst llningarna genom att trycka p Anpassad tangent kontrollknappar e Favorit ven om v rden utvalts noggrannt av v ra tekniker kan de f rkonfigurerade v rdena vara obek v ma f r dina gon beroende p tycke och smak Justera ljusstyrka och kontrast med den h r OSD menyn Text F r dokumentation eller arbeten som innefattar tunga texter e Internet For arbete med en blandning av bilder sa som text och grafik e Spel F r visning av bilder i r relse s som spel e Sport F r visning av bilder i r relse s som sport Film For visning av r rliga bilder sasom DVD eller film CD e Dynamisk kontr Dynamisk kontr anv nds f r att automatiskt identifiera spridningen av inkommande visuella signaler och justera f r optimal kontrast MENU gt a T gt 9 MENU O Farg Ej tillg ngligt i l get MagicBright f r Dynamisk kontr Fargton F rgtonen kan ndras och d
12. sedan p OK Forts tt genom att v lja knappen Close St ng och sedan OK tills du har st ngt dialogrutan Display Properties Visningsegenskaper Operativsystemet Microsoft Windows NT l Klicka p Start Settings Inst llningar Control Panel Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p symbolen Display Visning I f nstret f r registreringsinformation f r visning klickar du p fliken Inst llningar och sedan p All Display Modes Alla visningsl gen V lj ett l ge som du vill anv nda uppl sning antal f rger och Vertikal frekvens och klicka sedan p OK Klicka p Apply Verkst ll om du ser att sk rmen fungerar som vanligt efter att du klickat p Test Om sk rmen inte r normal ndrar du till ett annat l ge l gre inst llning f r uppl sning f rger eller frekvens Obs Om inget l ge visas vid Alla visningsl gen v ljer du uppl sning och vertikal frekvens genom att l sa 1 F rinst llda tidsl gen i anv ndarhandboken Operativsystemet Linux F r X Window ska du skapa filen X86Config som r en typ av systeminst llningsfil Anv nda mjukvaran 1 Tryck pa Enter Retur i f rsta och andra f nstret efter att du k rt filen X86Config 2 Det tredje f nstret anv nds f r inst llning av musen 3 Still in en mus f r datorn 4 P n sta sk rm v ljer du tangentbord 5 Still in ett tangentbord f r datorn 6 N sta f nstret anv nds f r inst lln
13. y Ere asiy 1024 b PEO pinole l EN cO 4 Klicka p knappen Properties Egenskaper p fliken Monitor Sk rm och ppna fliken Driver Drivrutin Fhag arid Flap Hoa Devica jpa Manica Maradachuiee Btareard mantar types Location on 30 Praghas IN r1 Devige imus This elemen ja saming picperks Cheating thia check box allows pou o select ib this Ere a problem sath iha device click Troublieshoos ta Tari conectke This lad Lini agable depis Dn ma bo an Lone tha rhenicen eerunihla 5 Klicka pa Update Driver Uppdatera drivrutin och v lj Install from a list or Installera fran en lista eller och klicka sedan pa knappen Next N sta Anv nda mjukvaran Plug and Play Kontor Proper bis Hardaro Update Wizard se Dena Dre Welcome to the Hardware Update P hag aud Plas Miono i Mi Wizard Tiris var 2 Ducem Provid icsomoft hia yarad hepa you install solae lor Dires bato Og PEPE LE Plug drad Play Mordor Dina Sin gcn 5 1 20601 0 Digtal Digma Misosa Windows CES Pubar Mf pour haedwaan came with an installation CD ES or H je diik fee il now Vo wa aala adii Uum dhiyea Naa what de ou suni Hes waad In do Q rial fe ofvan tutet Recommended 1 If dyes dae Pada after Wa Hes iha poli TE 1 Ber aek Drive ete Ern dur id inii ham a list cx pesce locaton Exvanced Lirerakal Teen ie dia cares Click Hest lo continue To lya ds creas
14. 0 Hz p sk rmen Du kanske ser det h r meddelandet n r signalen fr n grafikkortet verskrider den maximala uppl sningen och frekvensen som sk rmen kan hantera Justera den maximala uppl sningen och frekvensen f r sk rmen Om visningen verskrider SXGA eller 75 Hz visas meddelandet Not Optimum Mode Ej optimalt l ge Recommended Mode Rekommenderat l ge 1680 x 1050 120 Hz Om vis ningen verskrider 85 Hz fungerar visningen korrekt men Ej optimalt l ge Rekommen derat l ge 1680 X 1050 120 Hz visas i en minut och f rsvinner sedan ndra det rekommenderade l get under den h r minuten Meddelandet visas igen om datorn startas om Ingen bild syns p sk rmen Blinkar str mindikatorn p sk rmen i intervall av 1 sekund Sk rmen f rs tts 1 energisparl ge Fels kning Tryck pa n gon tangent pa tangentbordet f r att aktivera sk rmen och terskapa bilden pa sk r men Om det fortfarande inte visas n gon bild trycker du p knappen Tryck sedan p n gon tangent pa tangentbordet f r att aktivera sk rmen och terskapa bilden pa sk rmen Ansluten via DVI kabel Det kanske visas en tom sk rm om du startar systemet innan du har anslutit DVI kabeln eller kopplat ur den och sedan teranslutit DVI kabeln medan systemet gar eftersom vissa typer av grafikkort inte s nder ut videosignaler Anslut DVI kabeln och starta om systemet OSD menyn visas inte Q A Har du last OSD menyn
15. ENU Justera sk rmen rg Inst terst ll terst ller produktinst llningarna till fabriksstandard e Nej e Ja MENU gt A gt H A MENU Anpassad tangent Du kan specificera en funktion som aktiveras n r knappen Anpassad tangent Ch MENU T Fa Mi MENU Sluttid Justera sk rmen Din monitor sl s automatiskt av vid angiven tid AV e Pa MENU sa T gt sa fot Sa T gt S t gt MENU Bildstorlek Du kan ndra storleken f r sk rmen som visas pa din monitor Auto e Wide e Auto Bilden visas i f rh llande till sk rmens bildf rh llande for ingangssignalerna e Wide En helsk rm visas oavsett sk rmens bildf rh llande for ingangssignalerna amp Obs e Signaler som inte r tillg ngliga 1 standardl gestabellen st ds ej e Omvidvinkelssk rmen med optimal uppl sning f r sk rmen r inst lld pa dator verkst lls inte den har funktionen MENU a4 4 Sa Y MENU 0 Information Visar videok lla visningsl ge i OSD f nstret MENU 4 Y MENU Felsokning Egenhandigt funktionstest Obs Sk rmen har en sjalvdiagnosfunktion som g r det m jligt f r dig att kontrollera att sk rmen fungerar korrekt Egenhandigt funktionstest 1 Sla av bade datorn och sk rmen 2 Koppla ur videokabeln fran datorns baksida 3 Sla pa sk rmen Om sk rmen inte fungerar som den ska kommer du att se en rut
16. R NA BLAA och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bildpunkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 5 292 000 b3 Nar du reng r bildsk rmens och sk rmens utsida anv nder du rekommenderad m ngd reng ringsmedel och torkar av med en mjuk torr trasa P fresta inte LCD omr det utan torka rent det f rsiktigt verdriven kraft kan orsaka skada a Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att anv nda funk tionen Auto Adjustment Autojustering i f nstret som visas n r du trycker p en auto knapp Om bilden fortfarande inte r tillfredsst llande efter den automatiska justeringen anv nder du justeringsfunktionen Fine Coarse E3 Vid visning av en stillbild under l ngre tid kan det bildas rester av den efter t pa sk r men eller bilden kan bli suddig ndra l get till energispar eller aktivera en sk rmsl ckare f r r rlig bild nar du ska vara borta fran sk rmen under en l ngre tidsperiod PRODUKTINFORMATION Fri fran bildsk rmsbr nning LCD sk rmar och tv apparater kan drabbas av bildsk rmsbr nning n r de verg r fran en bild till en annan s rskilt efter att en stillast ende bild visats l ngre tid Den h r guiden visar hur du ska anv nda LCD produkter f r att skydda dem mot bildsk rmsbr nning Garanti Garantin t cker inte skador
17. a enligt bilden nedan Kontrollera signal Den har rutan visas under normal anv ndning om videokabeln kopplas ur eller skadas 4 St ng av sk rmen och teranslut videokabeln starta sedan bade datorn och sk rmen Om din sk rm fortfarande r tom n r du har f ljt proceduren skall du kontrollera din videostyrning och datorsystem din sk rm fungerar som den ska Varningsmeddelanden Om ingangssignalen fortfarande inte fungerar korrekt visas ett meddelande pa sk rmen eller sa blir bilden tom ven om str mindikatorn LED fortfarande r pa Meddelandet kan inneb r att sk rmen befinner sig utanf r sitt s komr de eller att du m ste kontrollera signalkabeln Ej optimalt l ge Rekommenderat lage w Hz Milj Sk rmens placering kan p verka dess kvalitet och andra funktioner Om det finns en subwoofer n ra sk rmen ska du koppla ur den och flytta den till ett annat rum Avl gsna alla elektroniska enheter till exempel radioapparater fl ktar klockor och telefoner som befinner sig inom en meters avst nd fr n sk rmen Anv ndbara tips En sk rm terskapar visuella signaler som tas emot fr n datorn D rf r kan ett eventuellt problem med datorn eller grafikkortet orsaka att LCD sk rmen blir tom f r d lig f rgkvalitet att det bildas brus p sk rmen att videol get inte fungerar etc Om detta r fallet ska du f rst kontrollera felets orsak och sedan kontakta servicecenter eller din terf rs
18. cka h r om du vill se ett animerat klipp eo Adjust Andra knappar dini VW De h r knapparna g r att du kan justera alternativen 1 menyn O Oppna knapp EB Aktiverar det markerade menyalternativet O Anpassad tan gent LE Du kan anpassa tangentfunktionen f r den anpassade tangenten enligt dina egna nskem l Obs Du kan konfigurera den anpassade tangenten f r en obligatorisk funktion via Inst gt Anpassad tangent O Strombrytare 5 J Anv nd den h r knappen n r du vill sl p och st nga av produkten Q Str mindikator Den h r lampan t nds vid normal funktion och blinkar en g ng n r dina ndringar sparas Obs Se Energisparfunktion som beskrivs i handboken f r mer information om ener gibesparingsfunktioner F r att spara energi b r du ven sl AV sk rmen n r den inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder Obs Konfigurationen p sk rmens baksida kan variera fr n produkt till produkt Inledning POWER port Anslut sk rmens str mkabel till porten POWER p produktens baksida DVI IN port Anslut DVI sladden till DVI IN porten p sk r mens baksida Obs DVI med HDCP HDCP kan endast anv ndas i Single Link l ge 60 Hz c IE O St ds ej Dual Link l ge O Kensington l s Kabelhallarring Obs Inledning Kensingtonlaset r en enhet som anv nds for att fysiskt lasa systemet nar det anv nds pa en al
19. darc Ea Sada ada afar coda P St r Aa bak bo ak piy Mila eer Dinan Sas pascha dence has I s Markera kryssrutan Browse my computer for driver software V lj drivrutinsprogramvara som redan finns p datorn och klicka p Let me pick from a list of device drivers on my comput er L t mig v lja fr n en lista ver drivrutiner som finns p datorn OE Harsa doy you san 2o search Tos ay paiana T mars amp f r kan rapinam cm Feu m Parn eah dukana des vedabed drmer pathar p Vi aurar aud peen h yae I miai Wha idesi Fus Bor Lir fon aiar E n e ania Enimie umi a pai late a y opa sn pick fr lius of a dienen on ny ccengurter Tika lon ard icm anc arl corn utan pathar ani Ur abro r aral al drm uaga r ibr ar aang gn Sum Roa Klicka pa Have Disk Diskett finns och v lj mapp exempelvis D ADrivrutiner d r driv o rutinsinstallationsfilen finns och klicka sedan pa OK OK Anv nda mjukvaran jo dep Pa mans liher deni a BP prr Polarn dicic aul Par ie F ra Pops LII LB D dbz LLLI LEN I bia aep ripe ppa Ll Camur Pe Bain St Ge mcg ane 9 Valj den modell som verensst mmer med din sk rm fran listan ver skiarmmodeller pa sk rmen och klicka sedan pa Next Nasta Select the device driver you want to ista fer this hardware EE lx TEL EN PII In IE 10 Klicka pa Close Sting Close Sting OK OK OK OK pa
20. e om det saknas n got Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa till artiklar Uppackning Sk rm Handb cker Snabbstartguide Garantikort Bruksanvisning Ej tillg ngligt p alla platser Kablar Str mkabel DVI kabel Inledning vrigt Reng ringsduk Kabelhallarring Obs G ller endast blankpolerade svarta produkter Din sk rm Inledande inst llningar Den optimala uppl sningen f r den h r sk rmen r F lj inst llningarna ovan f r att ange uppl sning V lj spr k med uppat eller ned tknappen Det inneh ll som visas f rsvinner efter 40 sekunder SI av och p str mmen med str mknappen Den visas igen Den kan visas upp till tre 3 g nger Se till att justera uppl sningen f r din dator innan du uppn r maximalt antal Obs Uppl sningen som visas p sk rmen r den optimala f r produkten Justera uppl sningen f r din dator s att den verensst mmer med den optimala uppl sningen f r den h r produkten Fram SAMSUNG mm U Bak Inledning O MENU knapp MENUAL ppnar sk rmmenyn och st nger den Anv nds ven for att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny e Ljusknapp 13 Nar OSD inte r pa sk rmen trycker du pa knappen for att justera ljusstyrkan gt gt Klicka har om du vill se ett animerat klipp Kontrast P N r OSD inte r p sk rmen trycker du p knappen f r att justera kontrasten gt gt Kli
21. ersom det kan g ra att barn vill kl ttra upp p gt Ae 5 produkten e Dina barn kan h nga ver produkten vilket kan g ra att den faller och resultera i personskada eller d dsfall E YA L3 V nd inte produkten upp och ned eller flytta p den n r du h ller i stativet 4b c e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller skador pa produkten L3 Placera inte produkten p en plats dar den uts tts f r direkt solljus eller nara n gon v rmeanl ggning s som v rmeaggregat e Det h r kan orsaka att produktens livsl ngd minskar och och leda till brandrisk L3 Tappa inga f rem l p produkten eller orsaka n gon skada p den e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand O L3 Anv nd inget fuktmedel eller ha n got k ksbord intill produkten e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand S kerhetsanvisningar L3 Om det uppst r en gasl cka ska du inte vidr ra produkten eller str m kontakten utan omedelbart v dra e Om det bildas en gnista kan det orsaka explosion eller brand L3 Om produkten har slagits av under en l ngre tid kan sk rmen bli mycket varm R r den ej e F rvara sm tillbeh r p en plats d r de r utom r ckh ll f r barn L3 Var f rsiktig n r du justerar produktens vinkel eller h jden pa stativet e Det kan orsaka personskada eftersom din hand eller dina fingrar kan fastna e Dessutom r det sa att om du lutar produkten f r myc
22. f nstren som visas efter varandra Mede haa suo Ad pied esos deter Howie M sena LI piia Pai sd Te upime f devas aaa Viri duc Wt dera Lain ann aang Pa deu al hach pi Pa pp aal meer Screen refresh raba 8 Hertz V pide modes that fs monitor cannot depiay Clearing this chick box sows you in qelect dagiay modes that this RA cannon depla correctly Thes may lead bs n unstable I Thug i my main morior Zpted the desktop onto iha montor Anv nda mjukvaran Operativsystemet Microsoft Windows XP 1 S tt in CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa Start Start Control Panel Kontrollpanelen och klicka sedan p symbolen Appearance and Themes Utseende och teman E amp Irtarmrak nian Caplonar e Piy eros u er ars E ue EL ce j E miy Bam Dangan d Chat lock perc KE xu picis EFi En eran es am HET 0 0 ES Fy Pusi e3 Hotapadi W ran i Kaila imr Lam EI C2 Mairo Moda Maror ds MERO rici and So t a MEN Kaplorar Sii ciem aman n Yindown Movi Hal Low Bun Fell fr egr cane LE 3 Klicka pa symbolen Display Visning och ppna fliken Settings Instillningar och klicka sedan p Advanced Avancerat Bi T RD Bh EE dar facea De kb Que Q d jx Eran Te angela Fi opa Laon WERL Arr oron ara ihre LJ Pick n task E a naaa Ei Lt Dagdag Fiag mrd Pag raga cours DICE Pagawa dil Gm d C ber
23. f r ytterligare information Samsung Electronics ansvarar inte f r skador som orsakats av anv ndning av basen pa annat s tt n vad som rekommenderas Anv nd v ggmonteringssatsen enligt internationella standarder Anvanda mjukvaran Skarmens drivrutin Obs Nar operativsystemet fr gar efter drivrutinen till sk rmen sitter du i CD ROM skivan med drivrutinen som medf ljer den har bildsk rmen Tillv gag ngss ttet for att in stallera drivrutinen varierar beroende pa vilket operativsystem som anv nds F lj anvisningarna f r det operativsystem som du anv nder F rbered en tom skiva och ladda ner filen f r programdrivrutinen p Internet webb sidan nedan Internet webbsida http www samsung com Worldwide Installera sk rmens drivrutin Automatiskt 1 S tt in CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa Windows 3 V lj skarmmodell i modellistan och klicka sedan pa knappen OK Sm SAMSUNG monitor installer Select he display adapa on which yon want io ihiel fg maning EON 9550 Plug and Pim Monitor select the mordar which you wert bo inatali o 4 Om du ser f ljande meddelandef nster klickar du pa Continue Anyway Forts tt inda Klicka sedan p knappen OK OK operativsystemet Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation A The software you are instaling for this hardware Samsung sasa has not passed windows Logo bestng bo wenty is compabbdiy with windows XP Tell me vete this
24. for att f rhindra ndringar Las upp OSD menyn genom att trycka pa knappen MENU I i minst 5 sekunder Skarmen visar underliga f rger eller endast svart och vitt Q 2 O gt Visar sk rmen endast en f rg som om du tittade p sk rmen genom ett f rgat papper Kontrollera signalkabelns anslutning Kontrollera att grafikkortet r helt inf rt i kortplatsen Har sk rmens f rger p verkats efter k rning av ett program eller p grund av n gon programk rasch Starta om datorn Har grafikkortet installerats korrekt Installera grafikkortet enligt bruksanvisningen f r grafikkortet Skarmen har plotsligt blivit obalanserad Q A Q A Q Har du bytt grafikkort eller drivrutin Justera sk rmbildens position och storlek med OSD menyn Har du justerat sk rmens uppl sning eller frekvens Justera uppl sningen och frekvensen p grafikkortet Se F rinst llda timerl gen Sk rmen kan vara obalanserad beroende p grafikkortets signalcykel Justera om positionen genom att se p OSD sk rmen Sk rmen r ofokuserad eller OSD menyn kan inte justeras Q A Har du justerat sk rmens uppl sning eller frekvens Justera uppl sningen och frekvensen p grafikkortet Se F rinst llda timerl gen LED blinkar men inga bilder visas p sk rmen Q r frekvensen r tt inst lld n r du kontrollerar visningstid p menyn Fels kning A Justera frekvensen enligt grafikkortets handb
25. formationen regelbundet anv nd tv olika f rger T ex Rotera f rginformationen med tv f rger var 30 e minut Type 1 Type 1 FLGHT FLGHT TIME YAT 20 30 UA102 UA102 21 10 Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsfirger med stora skillnader i ljusstyrka Undvik att anv nda gr f rger som l tt kan orsaka bildsk rmsbr nning e Undvik f ljande F rger med stora ljusskillnader svart vitt gr tt T ex SYSTEM 245 e Rekommenderade inst llningar Anv nd ljusa f rger med endast liten ljusskillnad e ndra teckenf rgen och bakgrundsf rgen var 30 e minut T ex Information SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK I STATUS OK e Andra teckenr relsen var 30 e minut T ex KA1710 12 00 KA1710 PA FF UA0110 13 30 TETTE AA0002 14 00 FA7777 14 15 g B sta s ttet att skydda sk rmen mot bildsk rmsbr nning r att sla av den eller st lla in dator eller system for att anv nda sk rmsl ckaren n r du inte anv nder den Bildsk rmsbr nning uppst r inte n r en LCD sk rm anv nds under normala f rh llanden Normala f rh llanden anges som kontinuerligt f r ndrade bildm nster N r LCD sk rmen anv nds under l ng tid med ett of r ndrat m nster mer n 12 timmar kan det uppst en skillnad i sp nning mellan elektroder som driver kristallerna p sk rmens yta LC Liquid Crystal i en pixel Sp nningsskillnaden mellan elektroderna kar
26. g com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min 02 201 2418 http www samsung com be 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolov sk 394 17 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG 0 15 http www samsung com fr Min GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN Appendix Europe 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 7267864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 85 AMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864
27. har sk rmen hanterar en 100 mm x 100 mm VESA kompatibel grinssnittsplatta e Sk rm Gr nssnittsplatta s ljs separat 1 Sting av sk rmen och dra ut str mkabeln 2 L gg LCD sk rmen med framsidan ned t pa en plan yta med kudde som skydd for sk rmen 3 Ta bort stativet fran LCD skirmen 4 Riktain monteringsplattan f r montering med h len i den bakre luckans monteringsplatta och s tt fast den med de fyra skruvar som medf ljde armstativet viggmonteringsstativet eller andra stativ A e Anv nd inte skruvar som verstiger standardm ttet de kan skada bildsk rmens insida Anslutningar Skruvarnas l ngd kan variera beroende pa specifikationerna pa v ggf sten som inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA standarden Anv nd inte skruvar som inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA stand arden Dra inte t skruvarna f r mycket eftersom det kan skada produkten eller g ra att den trillar vilket kan leda till personskador Samsung ansvarar inte for s dana olyckor Samsung ansvarar inte for produkt eller personskador som uppst r om v ggf s ten som inte uppfyller VESA standarden eller som inte specificerats anv nds eller om kunden inte f ljer produktens monteringsanvisningar Om du vill utf ra monteringen pa en v gg ska du inhandla v ggmonteringssatsen som g r det m jligt f r dig att montera sk rmen pa minst 10 cm avst nd fran vaggens yta Kontakta n rmaste Samsung Servicecenter
28. igned Hawak Lama eba irent rani ki impor ant Cue am Om du ser f ljande meddelandef nster klickar du pa Continue Anyway Forts tt inda Klicka sedan pa OK Hardware Installation The software you ane installing ca this hardware SAMSUNG sawa has no passed Windows Logo besing lo werily is compatibity wth e nde AP Dell reum bp fh lasting tt muckar onum your imsballaliam of this software may impr or destabilize the corect operation of your system ether mmediatelp or m Ehe hutune Microsoft strongly recommend lhal pou stop Ws installation now and contact the hardware vendor f r software that has parsed Windows Logo testing Obs Skarmens drivrutin har certifierats av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns pa hemsidan f r Samsung sk rmar 10 Anv nda mjukvaran http www samsung com Klicka p knappen Close St ng och sedan p OK flera g nger Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha mad hart Anghang mabaling te z0fterara f r Duwag Prose D BT Samgung sini Diver Date B7 142001 Diham Yaan T o 0n Christa Ts aces Hot pia pga Drem D olaia Ta wins doft about tho ciens fler E z E lf tha dasen kada after paang Hem in redi Bb L Bol Back Driver back bo iha paisa iniballsd diva Arenal To uminatali Kha diront babes Che W rngr and Play Monitor and CHO Prophet I i ro
29. ing av sk rmen 7 Forst st ller du in horisontell frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt 8 Still in vertikal frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt 9 Ange modellnamn f r sk rmen Den h r informationen p verkar inte k rningen av X Window 10 Du har nu st llt in sk rmen K r X Window efter att du st llt in annan h rdvara Natural Color Natural Color program Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrighig 2003 Samsung Eloetronies Ca Ltd Ett av de senaste problemen vid anv ndning med dator r att bildernas f rger inte blir samma pa sk rmen som vid utskrift av en skrivare eller vid skanning via skanner eller digitalkamera Natural Color S W r l sningen pa det h r problemet Det r ett f rghanteringssystem som har utvecklats av Samsung Electronics 1 samarbete med Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Systemet finns endast tillg ngligt f r Samsung sk rmar och g r att f rgen pa bilderna pa sk rmen blir samma som de som skrivs ut eller skannas Klicka p hj lptangenten F1 i programmet f r ytterligare information S h r installerar du programmet Natural Color S tt i CD skivan som medf ljer Samsung sk rmen i CD ROM enheten D visas startf nstret f r pro grammet Natural Color Klicka p Natural Colori startf nstret om du vill installera programmet Natural Color Om du
30. ing och kan anv ndas i alla omr den inklusive allm nna bostadsomr den Klass B utrustning avger mindre elektromagnetisk str lning n klass A utrustning Energisparfunktion Sk rmen har ett inbyggt energihanteringssystem som heter Power Saver Systemet spar energi genom att st lla om sk rmen till l geffektl ge n r du inte har anv nt den under en viss tid Sk rmen terg r automatiskt till normal funktion n r du trycker p en tangent F r att spara energi b r du ven sl av sk rmen n r den inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder PowerSaver systemet anv nder ett VESA DPM kompatibelt grafikkort som installerats 1 datorn Du anv nder den programvara som finns i din dator f r att aktivera denna funktion Status Normal drift Energisparl ge Str m av str mknap pen EPA ENERGY 2000 Str mindikator On Blinkar Off Str mf rbrukning 50 Watt Mindre n 1 Watt Mindre n 1 Watt Sk rmen r EPA ENERGY STAR kompatibel och ENER GY 2000 kompatibel n r den anv nds med en dator som r utrustad med VESA DPM funktioner I egenskap av ENERGY STAR partner har SAMSUNG fast ENERGY STAR st llt att produkten uppfyller ENERGY STAR kraven for energieffektivitet Forinstallda tidslagen Om signalen som verf rs fran datorn r samma som f ljande F rinst llda tidsl gen justeras sk rmen automatiskt Men om signalen r en annan kan sk rmen bli tom n r str m LED lampan r p Se b
31. installerad f r grafikkortet Kontrollera om sk rmens s kkvoten r inst lld mellan 56 Hz 75 Hz verskrid inte 75 Hz n r du anv nder max uppl sningen Om du har problem med installation av grafikdrivrutinen startar du datorn i fels kert l ge tar bort grafikkortet i Control Panel Kontrollpanelen System Device Administrator Enhetshan teraren startar sedan om datorn sa att grafikdrivrutinen installeras pa nytt Obs Om problemet upprepas ska du kontakta ett auktoriserat servicecenter Fragor och svar Q Hur ndrar jag frekvens A Frekvensen kan ndras vid omkonfigurering av grafikkortet Fels kning A Observera att st det f r grafikkort kan variera beroende pa vilken version av drivrutin som anv nds Se bruksanvisningen for datorn eller grafikkortet f r ytterligare information Q Hur ndrar jag uppl sningen Windows XP St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Ut seenden och teman Display Visning Settings Inst llningar A Windows ME 2000 St ll in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Set tings Inst llningar Kontakta grafikkortets tillverkare f r mer information Hur st ller jag in energisparliget Windows XP St ll in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Screen Saver Sk rmsl c
32. kare St ll in funktionen 1 datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual A Windows ME 2000 Stall in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Screen Saver Sk rmsl ckare St ll in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Hur reng r jag h ljet LCD sk rmen Koppla ur str mkabeln och reng r sk rmen med en mjuk trasa antingen med mild tv ll sning eller bara med vatten L mna inga reng ringsmedel eller repor p h ljet L t inte vatten tr nga in i sk rmen Obs L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare Specifikationer General Allmant General Allm nt Modellnamn SyncMaster 2233RZ LCD sk rm Strl 22 tum 55 cm Visningomr de 473 76 mm H x 296 1 mm V Bildpunktstopp 0 282 mm H x 0 232 mm V Synkronisering Vagrit 30 135 kHz Lodrit 56 75 Hz 120 Hz Bildsk rmsf rg 16 7 milj Uppl sning Optimal uppl sning 1680 x 105099120 Hz Maximal uppl sning 1680 x 105009120 Hz Ingangssignal avslutad DVI Digital Visual Interface kompatibel med Digital RGB 75 Qt 10 Yo Maximal pixelklocka 245 MHz Digital Natanslutning AC 100 240 V 10 9o 50 60 Hz 3 Hz Signalkabel Anslutningsenhet f0r DVI D till DVI D borttagbar
33. ket kan den falla och det kan orsaka personskada L3 Installera inte produkten pa en plats som r sa l g att barn kan n den e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Eftersom fr mre delen av produkten r tung ska du installera pro dukten pa en j mn och stabil yta L3 Placera inga tunga f rem l pa produkten e Det kan orsaka personskada och eller skada p produkten t Vid anv ndning av produkten anv nd den i korrekt po sition e Hall ryggen rak n r du tittar p produkten e Avstandet mellan gonen och sk rmen ska vara mellan 45 och 50 cm Titta p sk rmen fr n en n got h gre plats n sk rmens placering e Vid anv ndning av produkten anv nd den i korrekt po sition e Justera vinkeln s att ljuset inte reflekteras i sk rmen e Placera armarna utmed sidorna och l t dem h nga utmed armarna f r att vara i niv med handens baksida e Hall dina armb gar i 90 graders vinkel e Hall dina kn n i st rre vinkel n 90 grader och placera h larna ordentligt i golvet H ll armarna i l gre niv n hj rtat Inledning F rpackningens inneh ll Obs For att kunna anv nda 3D funktionen maste programmet vara en 3D verison och du maste bara 3D glas gonen fran nVidia Eftersom grafikkortet ocksa maste st da 3D funktionen ska du kontrollera med nVidia att grafikkortet r kompatibelt Obs Kontrollera att f ljande saker medf ljer sk rmen Kontakta din terf rs ljar
34. lm n plats Lasenheten maste k pas separat Utseende och lasmetod kan variera beroende pa tillverkare Se bruksanvisningen som medf ljer Kensington l set for r tt anv ndning L senheten m ste k pas separat Obs Placeringen av kensingtonl set kan variera ber oende p modell Anv nda Kensington l set st ldskydd 1 F rinl senheten i kensingtonfaran p sk r men EM och vrid den i riktningen s att den l ses CC 2 Anslut l skabeln av kensingtontyp 3 Sikra kensingtonlaset mot en skiva eller n got annat tungt och fast f rem l Fixera kablarna med hallarringen sa som visas pa bilden Se Att ansluta kablar f r mer information om kabelanslutningar Anslutningar Att ansluta kablar Monitorns baksida Datorns baksida Macintosh O sk rmens str mkabel f r sk rmen till porten power pa sk rmens baksida Koppla in str mkabeln f r sk rmen 1 ett n raliggande uttag OQ en anslutning som passar datorn e Anv nd den digitala kontakten pa videokortet e Anslut DVI sladden till DVI IN porten pa sk rmens baksida DVI IN 2 2 Ansluta till en Macintosh e Anslut sk rmen till Macintosh datorn med DVI anslutningskabeln Obs Om sk rmen och datorn r anslutna kan du sla pa och av dem Anslutningar Anvanda stativet Falla ihop stativbasen Obs Du kan vinkla sk rmen upp t i en vinkel pa 1 till 20 1 0 Montera stativfoten Den
35. ln I Lyft eller flytta inte produkten bak t fram t eller t h ger eller v nster samtidigt som du h ller i str msladden eller signalkablarna e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslutning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabeln L3 Se till att ventilerna inte blockeras av n got bord eller n gon gardin e Det kan annars orsaka brand p grund av for h g inre temperatur LJ Placera inga beh llare som inneh ller vatten vaser krukor mediciner eller n gon metall p produkten Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka produktfel elektrisk st t eller brand L3 Anv nd eller f rvara inte ant ndbara medel n ra produkten e Detta kan orsaka en explosion eller brand L3 For inte in n gra metallf rem l exempelvis gafflar mynt och li knande eller ant ndbara f rem l s som t ndstickor eller papper in i produkten genom ventil ppningar in och utgangsterminaler etc Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Vid anv ndning av en fast bild under l ngre tid kan det bildas en bildsk rmsbr nning eller uppst fl ckar Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska f rs tta den i vilol ge eller anv nda en
36. nen i det h r dokumentet kan komma att ndras utan f rvarning 2008 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt Reproduktion p alla s tt och under alla f ruts ttningar utan f reg ende skriftligt samtycke fr n Sam sung Electronics Co Ltd r strikt f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall inte h llas ansvarigt f r tillf lliga skador eller f ljdskador som beror p m blering prestanda eller anv ndning av den h r produkten Samsung r ett registrerat varum rke som tillh r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows och Windows NT r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC r registrerade varum rken som tillh r Video Electronics Standard Association namnet och logotypen ENERGY STAR r registrerade varum rken som tillh r EPA U S Environmental Pro tection Agency I egenskap av ENERGY STAR partner har Samsung Electronics Co Ltd fastst llt att produkten uppfyller ENERGY STAR kraven for energieffektivitet Alla andra produktnamn som n mns 1 detta material kan vara varum rken eller registrerade varum rken som tillh r respektive till verkare
37. ok och Forinstillning av tidsl gen Den maximala frekvensen per uppl sning kan skilja sig at fran produkt till produkt Endast 16 f rger visas pa sk rmen Skarmfargerna har f r ndrats efter att du bytt grafikkort Q Har Windows fargerna st llts in korrekt A Windows XP St ll in uppl sning pa Control Panel Kontrollpanelen Appearance and Themes Utseenden och teman Display Visning Settings Inst llningar A Windows ME 2000 St ll in uppl sning p Control Panel Kontrollpanelen Display Visning Settings In st llningar Har grafikkortet installerats korrekt A Installera grafikkortet enligt bruksanvisningen f r grafikkortet Meddelandet Ok nt sk rm Plug amp Play skarm hittades VESA DDC Q Har du installerat sk rmens drivrutin A Installera sk rmens drivrutin enligt instruktionerna f r installation av detta Q Sehandboken f r grafikortet f r information om Plug amp Play funktionen VESA DDC st ds A Installera sk rmens drivrutin enligt instruktionerna for installation av detta Kontrollera f ljande objekt om du har problem med skarmen Kontrollera om str mkabeln och videokablarna r korrekt anslutna till datorn Kontrollera om datorn piper mer n 3 ganger n r den startas Om den g r det ska moderkortet i datorn kontrolleras Om du har installerat ett nytt grafikkort eller om du har sammansatt datorn kontrollera att drivrutinen f r adaptern r
38. ordet Dubbelklicka p symbolen om du vill starta programmet Multiscreen symbolen visas kanske inte beroende p datorsystemets eller sk rmens spec ifikationer Om s r fallet trycker du p tangenten F5 Installationsproblem Installationen av MultiScreen kan p verkas av olika faktorer s som grafikortet moderkortet och n t verksmilj n Systemkrav OS e Windows 2000 Anv nda mjukvaran e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista M Windows 2000 eller senare rekommenderas till MultiScreen H rdvara e 22 MB minne eller mer e 60 MB h rddiskutrymme eller mer Avinstallera Multiscreen kan endast tas bort med alternativet Add or Remove Programs L gg till ta bort program p Windows Kontrollpanel F lj dessa steg f r att ta bort Multiscreen V lj Setting Control Panel Installningar Kontrollpanelen i menyn Start och dubbelklicka sedan pa Add Delete a program L gg till ta bort program V lj Multiscreen fran listan och klicka sedan pa knappen Add Delete L gg till ta bort Justera skarmen Direkta funktioner Lasa och lasa upp OSD Det har r funktionen som sp rrar OSD for att bibeh lla aktuella inst llningar och f rhindra andra fran att ndra dessa Las Hall ned knappen MENU i mer n fem sekunder 5 for att aktivera lasfunktionen for OSD inst llning L s upp H ll ned knappen MENU i mer n fem sekunder 5 f r att avaktivera l sfunk
39. parice PF PS po Aliwan jad LO Ske Mr imba Il Has Paa maha This grex kaa ka sme irm ande c ode las recens CENAH paa cx Ad ai ah Installationen av sk rmens drivrutin r slutf rd Operativsystemet Microsoft Windows XP N r du ser Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur p sk rmen f ljer du de h r stegen 1 Klicka p knappen OK i f nstret Insert disk S tt in skiva 2 Klicka p knappen Browse Bl ddra i f nstret File Needed Fil kr vs 3 V lj A DADriver och klicka sedan p Open ppna och sedan p OK S h r installerar du Klicka p Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka p Advanced Properties Avancerade egen skaper V lj Monitor Sk rm Situation I Om knappen Properties Egenskaper r inaktiv inneb r det att sk rmen r korrekt konfigurerad Avbryt installationen Situation 2 Om knappen Properties Egenskaper r aktiv klickar du p Properties Egen skaper och f ljer stegen nedan Klicka p Driver Drivrutin och sedan p Update Driver Uppdatera drivrutin och sedan p knappen Next N sta V lj Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Visa en lista ver k nda drivrutiner f r enheten s att jag kan v lja en specifik d
40. r delar av kroppen p stativet n r du s nker ned den Rengoring Fi N r du reng r sk rmens h lje eller ytan p TFT LCD sk rmen torkar du rent N dem med ett nagot fuktigt rent tyg J Spraya inte reng ringsmedlet direkt p produktens yta Annars kan det leda till missf rgning och f r ndringar 1 sk rmens yta L3 Reng r produkten med en mjuk trasa och reng ringsmedel som r avpassat for sk rmreng ring Om du m ste anv nda en annan reng ring D o EDN sp d den med vatten 1 f rh llandet 1 10 vrigt S kerhetsanvisningar L3 Vid reng ring av str mkontaktens stift eller dammning av eluttaget ska du reng ra med en torr trasa e Detta kan orsaka brand L3 Vid reng ring av produkten ska du kontrollera att str mkabeln har kopplats ur e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand L3 N r du reng r produkten ska du f rst koppla ur str mkontakten och reng ra den med en mjuk och torr trasa e Anv nd inte kemikalier s som vax bensen alkohol tinner mygg medel sm rjmedel eller reng ringsmedel Detta kan ndra produkt ens yta och avl gsna m rketiketter p produkten 3 Eftersom produktens h lje l tt repas ska du se till att endast anv nda en trasa som r avsedd f r den e Fukta trasan l tt Eftersom produkten l tt repas om det finns fr m mande f rem l p trasan ska du skaka den ordentligt innan du anv nder den L3 Vid reng ring av p
41. raft n r du drar ur kontakten och still inga tunga objekt p den e Detta kan orsaka brand L3 Anslut inte flera apparater till samma v gguttag e Detta kan orsaka brand p grund av verhettning 3 Koppla inte fr n str mkabeln n r du anv nder produkten e Annars kan det leda till skada p produkten p grund av elektrisk kortslutning L3 Om du vill koppla fr n apparaten fr n str mk llan m ste kontakten kopplas fran huvudstr mmen och den ska g ras helt funktionsduglig e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Anv nd bara str mkabeln som tillhandah lls av v rt f retag Anv nd inte medf ljande str mkabel f r n gon annan produkt e Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand Kontakta auktoriserad kundtj nst vid installation av bildsk rmen p en plats med N mycket damm h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet d r det f rekom mer kemiska mnen och om den anv nds dygnet runt exempelvis p flygplatser t gstationer etc Om du inte g r det kan det leda till skada p sk rmen mi M Ies 1 03 L Tappa inte sk rmen n r du flyttar den e Detta kan orsaka skada pa produkten eller personen som b r den L3 Se till att det alltid r minst tv personer som lyfter produkten n r den ska flyttas e Annars kan den tappas och orsaka personskador och eller skador pa produkten L3 Vid installation av produkten i ett sk p eller p en
42. rater Den h r funktionen ger b sta m jlig resultat f r anv ndaren ge nom att datorn och sk rmen kan utbyta information automatiskt Den h r sk rmen f ljer den internationella standarden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Upplosning r antalet lodr ta och v gr ta punkter pixlar som anv nds f r att skapa sk rmbilden Siffran anger sk rmvisningen H g uppl sning r bra n r flera uppgifter ska g ras eftersom mer information kan visas p sk rmen Appendix Exempel Om uppl sningen r 1680 X 1050 best r sk rmen av 1680 horisontala bildpunkter horisontal uppl sning och 1050 vertikala rader vertikal uppl sning Korrekt avfallshantering Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Endast f r Europa Denna markering p produkten och 1 manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall nar dess livstid r ver Till f rebyggande av skada pa milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r nda m lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt veri fiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Beh righet Informatio
43. rivrutin och klicka sedan p Next N sta och sedan p Have disk Diskett finns 10 Anv nda mjukvaran Klicka p knappen Browse Bl ddra och v lj A D Driver Klicka p Open ppna och klicka sedan p OK V lj sk rmmodell och klicka p knappen Next N sta och sedan p Next N sta Klicka p Finish Slutf r och sedan p Close St ng Om f nstret Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur visas klickar du p Yes Ja Klicka p Finish Slutf r och sedan p Close St ng Operativsystemet Microsoft Windows Millennium 1 4 10 11 Klicka p Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka p Advanced Properties Avancerade egen skaper V lj fliken Monitor Sk rm Klicka p knappen Change ndra i omr det f r Monitor Type Sk rmtyp V lj Specify the location of the driver V lj plats f r drivrutinen V lj Display a list of all the driver in a specific location Visa en lista ver alla drivrutiner p en specifik plats och klicka sedan p Next N sta Klicka p Have Disk Diskett finns Skriv in A D driver och klicka sedan p knappen OK V lj Show all devices Visa alla enheter och v lj den sk rm som verensst mmer med den du har anslutit till datorn och klicka
44. rodukten ska du inte spraya direkt p produktens huvudkropp e Kontrollera att vatten inte tr nger in 1 produkten och att den inte blir v t e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand eller felfunktion L3 Den h r produkten r en h gsp nningsprodukt Kontrollera att anv n dare inte demonterar reparerar eller modifierar produkten p egen hand e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Om produkten beh ver repareras ska du kontakta ett servicecenter L3 Om det f rekommer en underlig lukt eller konstiga ljud eller om det kommer ut r k ur produkten ska du koppla fr n str mkontakten ome delbart och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r fukt damm r k vatten eller 1 en bil e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L3 Om du tappar produkten eller om h ljet g r s nder ska du sl av str mmen och koppla ur str msladden Kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand S kerhetsanvisningar L3 Om det b rjar ska eller blixtra ska du inte r ra vid str msladden eller antennkabeln e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L 3 F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signalkabeln e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslutning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabe
45. rue aaa Ae S m Epe r Flere menm Cum e Dencuar enm c ung om remm um aant prre jn D a n ry Us aerae IE S TD a a nouam ecu wem canem gum map oo ma Ka mep da uar remo cun 4 gg P Kara ko math cap rrr norem i NIU Oel eren DUO LE olei nina Corpus aes 1280 bry PAM game Lien dz gt tha banal dals 5 Klicka pa Properties Egenskaper pa fliken Monitor Sk rm Om knappen Proper ties Egenskaper avaktiveras inneb r det att konfigurationen for din sk rm r klar Sk rmen kan anv ndas som den r Anv nda mjukvaran Om meddelande Windows needs Windows m ste visas s som syns i bilden nedan klickar du p Continue Forts tt gam nefrish nala O Hera Fide modes fhar Pa monter caenot pay Ciaarrg Eu check ix len you f lad dispury sodes Far Fun maaga cannot depen gomet Sy This mary bei 5a an urnas Japar pody Gaga har fars Obs Skarmens drivrutin r certifierad av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar Klicka p Update Driver Uppdatera drivrutin p fliken Driver Drivrutin Pl Gai Dnm nah lr serre E centem Mas itum hacia mid is Fen Drew Guada L1 Let ater an WEDA Geoce DOD LE Mere Came Dee exce COREN ra device malang prope Diss Dutada Ta vare atan soul Fra driver Hen To padala Ea drew wagon Sor Da
46. ruksanvisningen f r grafikkortet och justera sk rmen enligt f ljande Specifikationer Visningsl ge Horisontell Vertikal Pixel Clock Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz VESA 1680 x 1050 64 674 59 883 119 000 VESA 1680 x 1050 133 424 119 986 245 500 1680 x 1050 118 800 110 000 218 592 1680 x 1050 108 000 100 000 198 720 Horisontell frekvens Tiden som kr vs for att l sa av en rad fran h ger sida till v nster sida av sk rmen horisontellt kallas horisontal cy kel och det omv nda talet kallas horisontal frekvens En het kHz Vertikal frekvens re c fc gt E SN sali ka e fF J El c Som en fluorescerande lampa r sk rmen tvungen att up prepa samma bild manga g nger per sekund for att aterge en bild f r anv ndaren Frekvensen pa denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller uppdateringsfrekvens En het Hz Information For b ttre display e St ll in datorns uppl sning och sk rmens injektionshastighet uppdateringsfrekvens p datorn enligt beskrivningen nedan f r att f b sta bildkvalitet Du kan f en oj mn bildk valitet pa sk rmen om bista m jliga bildkvalitet inte tillhandah lls f r TFT LCD e Uppl sning 1680 x 1050 e Vertikal frekvens uppdateringsfrekvens 120 Hz TFT LCD sk rmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision p 1 ppm en miljondel och mer har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA G
47. tionen f r OSD inst llning Obs ven om l sfunktionen f r OSD inst llningen r aktiverad g r det att justera ljusstyrka och kontrast ven Anpassad tangent Tr g r att justera med riktningsknapparna Anpassad tangent Du kan anpassa tangentfunktionen f r den anpassade tangenten enligt dina egna nskem l Klicka p namnet f r varje funktion f r att visa anv ndarsk rmen som visas n r du trycker p knappen iL efter att du har konfigurerat den anpassade tangenten f r en funktion MagicBright Bildstorlek Obs Du kan konfigurera den anpassade tangenten f r en obligatorisk funktion via Inst Anpassad tan gent Justera sk rmen Ljus N r OSD inte r p sk rmen trycker du p Ljus Es f r att justera ljusstyrkan Kontrast N r OSD inte r p sk rmen trycker du p knappen f r Kontrast a f r att justera kontrasten Sk rmmenyfunktioner Ez Bild Ljus Kontrast MagicBright 9 F rg F rgton F rgkontroll Gamma 5 Bild Sk rpa HO OSD Spr k Transparens Visa tid Er Inst terst ll Anpassad Sluttid Bildstorlek tangent 3 Information ET Bild Ljus Ej tillg ngligt i l get MagicBright f r Dynamisk kontr Justera sk rmen Du kan anv nda sk rmmenyerna f r att ndra ljusstyrka enligt egna inst llningar MENU A MENU Kontrast Ej tillg ngligt i l get MagicBright f r Dynamisk kontr Du kan anv nda sk rmmenyerna f
48. u kan v lja ett av fyra l gen e Sval G r det vita bl aktigt Justera sk rmen e Normal H ller det vita vitt e Varm G r det vita bl aktigt e Favorit V lj det h r l get n r du vill justera bilden enligt dina nskem l MENU A A MENU Fargkontroll Justerar fargbalansen for Rod R Gr n G Bl B MENU sa T gt la T gt l a Fool gt gt MENU Gamma Gamma korrigeringar ndrar f rgernas ljuss ttning med hj lp av den mellanliggande ljusfunktionen e L ge I e L ge2 e Lage 3 MENU gt i T gt sa T gt Sa gt MENU Justera sk rmen ME Bild Sk rpa ndrar bildens klarhet MENU sa fo ll gt A MENU E osp Spr k Du kan v lja mellan nio olika spr k English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyCCKHH Portugu s T rk e Obs Det valda spr ket p verkar endast spr ket f r sk rmmenyerna Det p verkar inte n gon programvara som k rs p datorn MENU A4 1 54 v MENU Justera sk rmen Transparens ndrar transparensen p OSD menyns bakgrund Av e Pa MENU 4 Fl gt A 5l 4 MENU Visa tid Menyn st ngs automatiskt av om inga ndringar g rs under en viss tid Du kan st lla in tiden som menyn visas innan den st ngs av e 5sek e 10 sek e 20 sek e 200 sek MENU 4 9 54 9 gt M
49. ver tid vilket g r att kristallerna f rflyttar sig N r detta intr ffar kan den f reg ende bilden synas n r m nstret ndras F r att f rhindra detta m ste den samlade sp nningsskillnaden minskas Information Vanlig elektrod ITO Svart matrix Fargfilter Source k lla Drain avledning Gate Databussline TFT Pixelelektrod ITO tg V r LCD sk rm uppfyller ISO13406 2 pixelfel klass II Appendix Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE Obs Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kontakta SAMSUNG Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsun
50. vill installera programmet manuellt s tter du i skivan som medf ljde Samsung sk rmen i CD ROM enheten och klickar p knappen Start knappen i Windows och sedan Run K r Skriv in Anv nda mjukvaran D color NCProSetup exe och tryck sedan pa Enter Retur Om drivrutinen d r CD n finns inmatad inte r D anger du till mplig drivrutin S h r tar du bort programmet Natural Color V lj Setting Control Panel Inst llningar Kontrollpanelen i menyn Start och dubbelklicka sedan p Add Delete a program L gg till ta bort program V lj Natural Color fr n listan och klicka sedan p knappen Add Delete L gg till ta bort MultiScreen im MultiScreen Installation Sitt in installations CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa installationsfilen f r MultiScreen Obs Om popupf nstret for installation av programvaran inte visas forts tter du med installationen via exe filen MultiScreen som finns p CD skivan 3 N r f nstret for InstallationShield guiden visas klickar du pa Next N sta 4 Klicka pa I agree to the terms of the license agreement Jag accepterar villkoren i licensavtalet f r att godk nna dem 5 V lj en mapp d r du vill installera programmet MultiScreen 6 Klicka pa Install Installera 7 F nstret Installation Status Installationsstatus visas 8 Klicka pa Finish Slutfor 9 N r installationen r klar visas den k rbara symbolen Multiscreenpa skrivb

Samsung 2233RZ Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents