Samsung 150MP Bruksanvisning
Contents
1. E L NIVA AA H W Bakh ljets k ei ik monteringsf ste E E A EL GK Monteringskonsol Passa in monteringskonsolen med h len i bakh ljets monteringsf ste och f st med de fyra sk ruvar som medf ljde den vertikala eller horisontella armen v ggmontaget eller annan fot Svenska 31 amp r A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 32 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Indragbart stativ OBS Drag den bakre indragbara delen p stativet n r du lutar bildsk rmen bak t f r mer stabilitet Den h gsta lutningsvinkeln r 15 grader bak t Luta inte sk rmen mer n angivna m tt Om verdriven kraft anv nds f r att luta sk rmen annat n specificerade m tt kan det orsaka best ndiga skador p stativets mekaniska del Underh ll p din LCD Monitor VARNING f r att undvika risk f r elchocker skall monitor aldrig delas f rutom f r att komma t kabel kontakterna s som beskrivs p som beskrivs p sid 6 Monitorn kan inte servas av av ndaren Anv ndarunderh ll best r endast av reng ring s som beskrivs nedan Koppla bort str mf rs rjningen till monitorn innan renguoring p b rjas F r att reng ra din monitor fukta l tt en mjuk ren trasa med vatten eller mycket milt reng ringsmedel Om m jligt anv nd en specifik sk rmreng rings trasa eller sk rmreng ringsmedel som r l mpligt mot antistatbel ggning F r2. BA eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 25 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Tabell 4 Fels kning Video och TV Symtom F reslagen tg rd Referens Inget ljud sm Kontrollera att ljudkabeln r Att koppla in din LCD ordentligt ansluten till bildsk rmens Monitor sidan D ljuding ng och ljudkortets ljudutg ng m Kontrollera ljudniv n Ljud kontroller sidan 18 Ljudet r f r l gt pw Kontrollera ljudniv n Ljud kontroller sidan 18 m Om ljudet fortfarande r f r l gt efter Se dokumentationen till att du vridit ljudkontrollen till sitt datorns ljudkort eller pro maxl ge kontrollera ljudvolymen p 9ramvara ljudkortet eller I programvaran Ljudet r f r ljust pw Justera Diskant och Bas till r tt niv Ljud kontroller sidan18 eller f r m rkt TV signal tas inte Jar Kontrollera Kanalsystemet och v lj Se PAL s ndningssystem emot r tt kanalsystem pa sidan 30 m V lj Automatiskt kanalavs kning sprogram f r automatisk konfiguration av kanalsystemet Svenska 25 o eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 26 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Specifikationer Tabell 5 Tekniska data och milj specifikationer Panello Frekvens Uppl sning Insignal TV Video Video Str mf rs r jning 170MP Storlek 15 0 Diagonalt Visningsyta 304 1 H x 228 1 V mm 17 0 Diagonalt 3
3. A 1 Sw150MP170MPcov fm Page 1 Monday September 17 2001 5 09 PM a PS nms unaa SyncMaster150MP SyncMaster170MP F r PAL system TFT LCD Monitor AAA garinstruktioner amp e 6 A 1 Sw150MP170MPcov fm Page 2 Monday September 17 2001 5 09 PM A F r B ttre Bild Justera uppl sning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan f r att f den b sta bildkvaliteten Du kan f oj mn kvalitet p bilden p sk rmen om inte den b sta bilden st llts in i TFT LCD e Uppl sning 15 1024 x 768 e Vertikal frekvens DU Hz 17 1280 x 1024 2 TFT LCD sk rmen r tillverkad med avancerad halvledarteknologi med precision verstigande 99 999 f r denna produkt Men de r da gr na bl och vita bildpunkterna verkar ibland f r ljusa eller syns det ibland svarta bildpunkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan anv nda sk rmen utan obehag e Det antal TFT LCD bildpunkter som anv nds i denna produkt r 2 359 296 15 3 932 160 17 N r du reng r monitorns yta anv nd en mjuk torr trasa som inneh ller en liten dos reng ringsmedel Tryck inte med trasan mot LCD ytan sj lva bildomr det utan torka mjukt och f rsiktigt Om du trycker h rt kan du repa sk rmen Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rbattra den genom att utf ra funktionen autojustering I den sk rmbild
4. kar eller minskar volymniv n Automatisk sparning N r du ppnar OSD menyn och l ter ett justeringsf nster vara ppet under 3 sekunder utan att du trycker p n gon annan knapp sparar bildsk rmen automatiskt de justeringar du gjort Dessa ndringar sparas I bildsk rmens anv ndarminne Denna bildsk rm kan spara justeringar f r upp till 5 anv ndarl gen Den har 9 f r 150MP 11 f r 170MP fabriksinst llda eller f rlagrade l gen ett f r varje signalfrekvens som finns listat i tabell 7 p sidan 29 Om du inte gjort n gra justeringar st ngs OSD menyn ned utan att bild sk rmen sparar n got Jee Svenska 9 4 BA eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 10 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Direktvalsfunktioner Direct Access N r du tittar p helsk rms TV eller i PIP l ge G ller endast d automatiskt kanalavs kningspro gram utf rts N r OSD menyn inte r ppen tryck e eller AT knappen for att valja program kanalnummer Programera EE 1 Tryck p W f r att minska kanalnummer 2 Tryck p A f r att oka kanalnummer N r OSD menyn inte r ppen tryck a el ler gt knappen for att justera volymen Volym 1 Tryck p a f r att minska volymen 2 Tryck p f r att ka volymen OSD L s L s Upp Med denna funktion kan du skydda dina inst llningar fr n oavsiktliga eller o nskade ndringar Du kan dock fortfarande ndra ljusstyr
5. AV KVALIFICERAD PERSONAL Svenska 2 o A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 3 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A ar Kontrollera att f ljande delar finns f rpackade med din monitor Om n gon del skulle fattas kontakta din terf rs ljare Installations CD N tsladd ej tillg nglig verallt Garantikort ej tillg nglig verallt Bruksanvisning Stereo RCA Kabel tillbeh r Scartkontakt ZS G Batterier Fj rrkontroll PAL NTSC anslutning AAA x 2 tillbeh r Svenska 3 i BA eg e A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 4 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Att f rbereda en ergonomisk arbetsplats L s igenom f ljande innan du placerar din monitor Placering av bildsk rm Placera sk rmen p ett s dant st lle d r du undviker reflexer fr n ljus eller f nster normalt i h ger vinkel mot ett f nster Arbetsh jd Placera din LCD Monitor s astt sk mens vre kant r n got under gonh jd n r du sitter vid arbetsplatsen Stnvinkel Luta bildsk rmen bak t eller fram t f r att erh lla behagligast bildvisning Bild 1 Vipp skarmen S kerhetssp r f r Kensington enhet This monitor offers you the opportunity to secure your monitor using a Kensington type secu rity device Kensington lock is not included Refer to your locking device document
6. Programa Programnumren tilldelas i f ljdordning baserat p det automatiskta kanalavs kningsprogrammets s kordning e Kanal Kanalnumren tilldelas enligt CCIR eller Australiens standardkanaltabell e Spara Finjustera bildkvaliteten och v lj Spara menyn med gt knapparna Tryck p MENU knappen f r att spara den finjusterade kanalen e gg till PN L gg till en riktig kanal V lj nskad kanal och v lj L gg till menyn med 4 knapparna Tryck p MENU knappen f r att lagga till kanalen e Avbryt ngrar det aktuella utf randet e I de flesta fall uppt cks stereosystemet automatiskt Skulle du nd f problem med ljudet anv nd denna meny f r att v lja stereosystem manuellt Det aktuella stereosystemet r markerat och stereosystemet kan v ljas manuellt V lj stereosystem med hj lp av 4 knapparna B G A2 B G NICAM NICAM D K NICAM Svenska 16 A BA eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 17 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Tabell 1 Menyjusteringar forts ttning Menyer och undermenyer Ikon gt m Sortera Kanaler m la Bort Kanal Video Kontroll Funktionsbeskrivningar lt Le Anv nd denna meny f r att byta kanalordning Om du vill l gga P5 f re P2 se exemplet nedan Exempel fr n P5 till P2 F re P1 P2 P3 P4 P5 ect Nytt P1 pp P2 P3 P4 PI pm P3 D D Spara justeringen med lagra menyn V lj
7. g ng f r att aktivera vald funktion N r du valt nskad funktion anv nd knapparna a och f r att gora n d v ndiga justeringar F rloppsindikatorn r r sig och den numeriska v rdeindikatorn terger justeringarna OBS Den numeriska v rdeindikatorn anv nds endast som referens och visar inga m tbara v rden Tryck p EXIT knappen ett par g nger f r att terv nda till huvudmenyn och v lja en annan funktion eller f r att st nga ned OSD menyn Svenska 11 A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 12 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A OSD funktioner och justeringar Tabell 1 Menyjusteringar Menyer och Funktionsbeskrivningar undermenyer p Auto justering Auto justering l ter bildsk rmen sj lvjusteras till inkommande videosignal V rdet p fin grov och position justeras automatiskt Bildjustering Image Lock finjusterar och f r den b sta bilden genom att avl gsna st rningar som skapar instabila bilder som skakar och glimrar Svenska 12 BA A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 13 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Tabell 1 Menyjusteringar forts ttning Ikon Menyer och Funktionsbeskrivningar j undermenyer lt p gt m Finjustering Med justeringarna Fine fin och Coarse grov kan du EA m Grovjustering mer exakt st lla in bildsk rmen efter dina nskem l Anvand knap
8. rm har ett inbyggt energisparsystem kallat PowerSaver Detta system sparar energi genom att bildsk rmen aktiverar ett l geffektl ge n r den inte har anv nts p en best md tid De tillg ngliga l gen r Un Standby Sleep och Deep Sleep Energisparfunktionen fungerar med ett VESA DPMS kompatibelt videokort installerat i datorn Anv nd hj lpprogrammet i din dator f r att st lla in funktionen Se tabell 4 nedan f r detaljer Tabell 2 Energisparl gen Energisparl ge EPA NUTEK nn Sleep Mode Deep Sleep Standby l ge Position A1 Node Position A2 Horisontell synk Aktiv Vertikal synk Inaktiv Video Blank Str mindikator Gr n Gul Gul blinkande 0 5 Gul blinkande 1 sek intervall sek intervall Effekf rbrukning Mindre n 3W Mindre n 3W Mindre n 3W OBS Denna bildsk rm terg r automatisk till normalt anv ndningsl ge n r horisontell och vertikal synk terv nder Detta uppst r n r du r r datorns mus eller trycker p en tangent p tangentbordet Denna bildsk rm r EPA ENERGY STAR kompatibel och NUTEK kompatibel n r den anv nds med en dator utrustad med VESA DPMS funktionalitet F r att spara energi st ng av bildsk rmen OFF n r den inte anv nds eller om du inte t nker anv nda den p ett tag Svenska 22 o eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 23 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Fels kning
9. storlek p PIP Flytta PIP f nstret Svenska 14 A BA eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 15 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Tabell 1 Menyjusteringar forts ttning Ik Menyer och Funktionsbeskrivningar Sn undermenyer lt gt TV Inst llningar Kanalsystemet kan st llas in p ett flertal olika s tt ca m TV Standard V lj ett kanalsystem som anv nds i ditt omr de Se PAL s ndningssystem p sidan 30 CCIR AUSTRALIEN N r du v ljer kanalsystem blir du tillfr gad om du vill k ra Automatiskt kanalavs kningsprogram V lj OK f r att k ra Automatiskt kanalavsokningsprogram eller v lj Avbryt f r att v lja ett annat kanalsystem V ra R amp D tester visar att Automatiskt kanalavs kningsprogram normalt s ker av 70 kanaler p 8 minuter S kningen kan ta l ngre eller kortare tid beroende p antalet kanaler Svenska 15 A BA eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 16 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Tabell 1 Menyjusteringar forts ttning Ikon Menyer och undermenyer m Manuell inst llning m Stereo System Funktionsbeskrivningar lt Le Beroende p svaga signaler eller felaktig antennkonfig uration kan kanalerna st llas in fel eller kanalnumret mellan en riktig kanal och en programkanal felanpas sas Finjustera och utf r n dv ndiga korrigerande tg rder med denna menyn e
10. x 17 2 x 8 15 inch 14 3 Ibs 382 x 380 x 153 mm 4 4kg 448 x 438 x 207 mm 6 5 kg Ihopf lld 15 0 x 17 7 x 2 4 inch 9 7 Ibs 17 6 x 20 5 x 2 75 inch 14 3 Ibs 382 x 450 x 61 mm 4 4 kg 448 x 522 x 70 mm 6 5 kg Kartong 19 1 x 20 5 x 8 0 inch 15 4 Ibs 22 5 x 24 8 x 7 95 inch 20 9 Ibs 486 x 522 x 203 mm 7 0kg 572 x 632 x 202 mm 9 5 kg Milj betin Anv ndning 50 F to 104 F 10 C to 40 C gelser stemperatur Luftfuktighet 10 till 80 Lagringstem 13 F to 113 F 25 C till 45 C peratur Luftfuktighet 5 till 95 Ljudkarakteris Ljud inmatning 1 RCA jack R d R Vit L 0 5 Vrms 9dB tik Ljud inmatning 2 3 5 Stereojack 0 5Vrms 9dB Line out 3 5 Stereojack 0 7Vrms 7dB ljud ut H rlurar ut Max 10mW inmatning 3 5 Stereojack 32Q Frekvensom RF 80Hz 15kHz vid z 3dB f ng A V 80Hz 20kHz vid 3dB Svenska 27 o A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 28 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A EE Stiftkonfiguration Tabell 6 15 pins D subkontakt 3 Bl Bl Bl 4 IGND GND GND 10 GND Synk Sj lvtest 11 GND GND GND A Svenska 28 e 4 9 eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 29 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Visningsl gen Om signalen fr n systemet r samma som standardsignall get justeras bildsk rmen automatiskt Om signalen fr n systemet int
11. 2001 3 25 PM A Anv ndarkontroller Din LCD till ter att du enkelt justerar egenskaperna p bilden som visas Alla dessa justeringar utf rs med hj lp av reglageknapparna p monitorns front N r du anv nder dessa reglageknappar visas en meny p sk rmen D r sytns numeriska v rden ver f r ndringarma medan de ndras 0 2 00 amp 7 SyncMaster 150MP gt PC V1 V2 TV Source PIP Exit Menu Oam Cell Lt seen Q O O O Q 9 O 1 a 17 SyncMaster 170MP Bild 6 Anv ndarkontroller Nr Beskrivning V ljer videok lla Fyra k llindikatorer till v nster om kontrollknap pen visar att videok llan r aktiv gw Aktiverar PIP Picture in Picture f nstret direkt m HIP till helsk rm video HIH avst ngd L mnar menyer och undermenyer L mnar OSD systemet St nger av PIP m ppnar OSD menyn och v ljer den funktion som r markerad m Sl r P Av bildsk rmen Visar laget for bildskarmen Gron Normal drift Gul Energisparl ge eller Bortkopplad signalka bel Lal E E E Svenska 8 eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 9 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Nr Wm Beskrivning en Flyttar mark ren upp eller ner p ODS menyn 6 kar eller minskar kanalnummer Flyttar mark ren till v nster eller h ger p OSD menyn 1 Okar eller minskar v rdet p vald funktion
12. 38 H x 270 V mm Typ a si TFT active matris 0 297 H x 0 297 V mm 70 70 60 60 L R U D Vinkeln kan skilja sig fr n denna specifikation Pixelstorlek Visningsvinkel 80 80 80 80 L R U D denna specifikation beroende p tillverkare 30 69 kHz 56 85 Hz 30 31 kHz 56 85 Hz XGA 60 76 Hz SXGA 16 777 216 f rger Horisontellt Vertikalt Visningsf ger 16 777 216 f rger 1024 x 768 60 Hz 1024 x 768 85 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 76 Hz Optimalt l ge Maximalt l ge Synk H V separat TTL P eller N H V sammansatt TTL P eller N Synk p gr n 0 3 Vp p N Videosignal 0 7 Vp p 75 ohm F rg system PAL Sound system B G D K I Video form CVBS S VHS In 100 240 V c a 60 50Hz 100 240 V c a 60 50Hz Ut DC 12V 3A DC 12V 4 5A H nvisar till standardsignall gen sidan 29 Svenska 26 a si TFI active matris 0 264 H x 0 264 V mm Vinkeln kan skilja sig fr n beroende p tillverkare o eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 27 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Tabell 5 Tekniska data och milj specifikationer 170MP Effektf r Maximal ener 52 W brukning gispar lt 3 W M tt vikt Enhet BxHxD Monitor 15 0 x 15 0 x 2 2 inch 9 7 Ibs 17 6 x 17 2 x 2 48 inch 14 3 Ibs 382 x 380 x 57 mm 4 4 kg 448 x 438 x 63 mm 6 5 kg Med stativ 15 0 x 15 0 x 6 0 inch 9 7 Ibs 17 6
13. Om du har problem med att installera eller anv nda din LCD Monitor kan du kanske med lite hj lp l sa problemet sj lv Innan du ringer efter service kontrollera informationen nedan f r att se om du sj lv kan tg rda problemet Tabell 3 Fels kning bild Symtom F reslagen tg rd Referens Det finns ingen bild Kontrollera att n tsladden r Att koppla in din LCD och str mindikatorn ordentligt ansluten och att bild Monitor sidan 5 r sl ckt sk rmen r p slagen Kontrollera Kabel Kontrollera att signalkabeln r Att koppla in din LCD meddeland ordentligt ansluten till dator Monitor sidan 5 eller videok llan Kontrollera att dator eller vide ok llorna r p slagna Stnk utanf r Kontrollera videoadapterns maxi Visningsl gen sidan 29 omr de meddelande mala uppl sning och frekvens J mf r dessa v rden med datan I tIdsber kningsstabellen f r visningsl gen Bilden r f r ljus eller Justera ljusstyrka och kontrast Ljusstyrka sidan 12 f r m rk Kontras sidan 12 Horisontella linjer Justera Fine funktionen Bildjustering Finjustering tycks fladdra darra sidan 12 13 eller skimra p sk r men Vertikala linjer tycks Justera Coarse funktionen och Bildjustering Grovjustering fladdra darra eller sedan Fine funktionen sidan 12 13 Bildjustering Finjustering sidan 12 13 Svenska 23 A skimra p sk rmen BA eg A 4 Sw150MP170MPb
14. ation for in stallation instructions Bild 2 S kerhetssp r av Kensington typ Svenska 4 i BA A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 5 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Att koppla in din LCD Monitor Video Audio IN OUT ND PC Video2 V2 Videot V1 Antenna o ege M DH ji IL U HA 00 e i IERT TGT i 1 Ai DVD or VCR Bild 3 Kabelanslutningar 1 Anslut bildsk rmens n tsladd till ing ngen p n tadaptern och anslut n tadapterns sladd till 12Vn tkontakten p bildsk rmens baksida Anslut signalkabeln till grafikporten p din dator Anslut RCA kabeln eller S VHS kabeln till din DVD videobandspelare eller videokamera RCA kabel amp S VHS kabel medf ljer ej Anslut ljudk llan dator DVD videobandspelare eller videokamera till r tt ljuding ng Ain L Ain R eller Ain Stereo Anslut det externa ljudsystemet till Line out uttaget Anslut h rlurarna till Headphone out uttaget Anslut antennen eller CATV kabeln till Antenna ing ngen Sl p datorn och bildsk rmen OO ON 0O 0O A UU N Vid behov installera bildsk rmens videodrivrutin se Installation av videodrivrutin p sidan 6 10 Utf r de automatiska justeringar som beskrivs under Auto justering p sidan 12 Svenska 5 r eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 6 Wednesday Sep
15. att reng ra monitorhuset anv nd en l tt fuktad trasa med milt reng ringsmedel Anv nd aldrig br nnbara reng ringsmedel f r att reng ra din LCD eller annan elapparatur Svenska 32 o A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 33 Wednesday September 19 2001 3 25 PM ar F sta en v gg eller armmonteringsanordning Bildsk rmen st djer VESA monteringsstandard f r anv ndning med olika VESA monteringsa nordningar F r att installera en VESA monteringsanordning f lj instruktionerna Placera bildsk rmen upp och ner p en platt yta med en kudde eller annat mjukt mate rial under f r att inte skada LCD sk rmen Ta bort kopplingsh ljet Koppla bort alla kablar p bildsk rmen Tryck p FOLD knappen p stativet och luta bildsk rmen bak t tills stativet r i uppr tt position Koppla in de kablar du kopplade loss i steg 3 S tt tillbaka h ljet du tog bort i steg 2 NN OS Aa Gu N mm V gg armmonteringsanordningen kan nu installeras beroende p dina till mpningar Svenska 33 BA
16. e r samma som standardsignall get justera bildsk rmen med hj lp av anv ndarguiden till videokortet eftersom bildsk rmen kanske inte visar n gon bild eller endast str mindikatorn lyser Bilden har optimerats vid tillverkningen i nedanst ende f rteckning ver visningsl gen Tabell 7 Fabriksinst llda visningsl gen Vertikal Pixelklocka frekvens frekvens Horisontell L ge Uppl sning frekvens SE horis vert kHz Hz MHz S a e Se LE D n S ka XGA o ob BI G ET 1280 1024 mase Tse emt 4 Svenska 29 A e 4 9 eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 30 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Tabell 8 PAL s ndningssystem Modell me For e sterrike Schweiz ce h mm Ve AUSTRALIEN Australien 150MP Sverige Spanien Danmark Norge NICAM CCIR Finland Belgien Island Portugal 170MP S Malaysia Singapore Thailand Indien Israel Kuwait Jordanien Jugoslavien JE NICAM CCIR Storbritannien Hongkong obekant CCIR Svenska 30 o Ca A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 31 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Installera VESA kompatibla monteringsanordningar Se sidan 33 f r hur man f ller ihop stativet Ddedged ddadedgdadedgdgdedgdadaggdadvggdggggda ARKRKAN gege gg geg gg gg VE vAKAAA KAELL VK HAETT ut UE UU UU UI FAL AL RLELELELELFURL hal UU UU UU p annia e NG Ve
17. e dra geg eescht or EE od RR dree 28 ENEE et Ne E SE EE E RDR SR AN TN 29 Installera VESA kompatibla monteringsanordningar sssssesssssssssssss ss sosa 31 Weires IueC UE ER Underh ll p din LCD Monmr ess esse ss ss ses ss 32 F sta en v gg eller armmonteringsanordning ssoossssssssssssssssssss ss sees 33 Svenska 1 eg A 3 _ Sw150MP170MPsaf fm Page 2 Wednesday September 19 2001 3 24 PM 1 Ja Ww N LD u 10 11 12 13 14 Innan du kopplar in AC str mkabeln till DC adapterns utg ng kontrollera att DC adapterns str mstyrka passar den lokala sp nningen Stick aldrig in metalliska f rem l i ppningarna p din LCD monitor Detta kan medf ra fara f r elchocker F r att undvika elchocker r r aldrig insidan p LCDn Endast en kvalificerad elektriker f r ppna LCD k pan Anv nd inte din LCD om str mkabeln skadats L t inga f rem l vila p kabeln och placera den s att ingen kan snubbla p den N r du drar ut str mkabeln ur elurtaget var noga med att h lla i kontakten inte i kabeln LCD har ventilations ppningar som ej b r vert ckas eller blockeras detta f r att undvika verhettning Anv nd heller inte LCD p en s ng soffa eller annat mjukt underlag d detta kan medf ra att ventilations ppningarna i botten p LCD blockeras Om du placerar LCD i en bokhylla eller innesluter den p annat vis kontrollera noggrant att ventilationen f r
18. en kanal du vill radera genom Fr n menyn v lj sedan Radera kanal f r att radera den valda kanalen Denna funktionen r aktiv om du v ljer en annan in g ngsk lla n datorn DVD videobandspelare TV Justera kontrasten p videon eller TVn utan att p verka datorns RGB kontrast Justera ljusstyrkan p videon eller TVn utan att p verka datorns RGB ljusstyrka Justera bildsk rpan p videon eller TVn ndra f rgm ttnaden Svenska 17 A BA eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 18 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Tabell 1 Menyjusteringar forts ttning Menyer och undermenyer Ikon H Ljud kontroller m V lj Signalk lla Bildstorlek m Expand 1 m Expand 2 m Normal 1 1 m Panorering Funktionsbeskrivningar lt Le Bildsk rmen har en inbyggd hi fi stereo audio f rst rkare Ljudkretsen bearbetar ljudsignaler fr n olika externa ing ngskallor som DVD videobandspelare TV eller dator V ljer en ljudk lla fr n dator DVD videobandspelare eller TV Bas F rst rker l gfrekvensljud Diskant F rst rker h gfrekvensljud St nger av ljudet tillf lligt OBS Ljudavst ngningen sl pper n r du byter kanal justerar volymen aktiverar PIP eller ppnar MTS menyn via bildsk rmen eller fj rrkontrollen e Storleken p den bild som visas kan hanteras p flera olika s tt ndrar storleken p bilden s att den
19. fyller ut hela sk rmen g ller endast PC RGB 150MP g ller b de PC RGB och video 170MP F rstorar bilden och beh ller den ursprungliga bildkvo ten g ller endast PC RGB 150MP g ller b de PC RGB och video 170MP Visar den inkommande bilden som den r g ller endast PC RGB 150MP g ller b de PC RGB och video 170MP Bilden kan f rstoras upp till 64 g nger st rre n origi nalbilden Den f rstorade bilden kan ven panoreras Flyttar den inzoomade bilden horisontellt eller vertikalt Svenska 18 A e 4 9 eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 19 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Tabell 1 Menyjusteringar forts ttning Ikon Menyer och undermenyer Bildeffekt See m Spr k m Meny Tid Funktionsbeskrivningar lt Le Den visade bilden kan d mpas eller sk rpas e Max sk rpa e Skarp e Medium e Mjuk e Maximal Mjukhet Bildsk rmssystemet st ngs av automatiskt om en av tre intervaller v ljs 30 min 60 min 120 min OSD spr k och framtr dande kan ndras English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Flyttar OSD f nstret vertikalt eller horisontellt ndrar den halvgenomskinliga bakgrunden i OSD menyn Antalet sekunder som OSD f rblir synlig innan den f rsvinner Sl r p eller av ljudet vid knapptryckning Svenska 19 o eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Pa
20. ge 20 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Fj rrkontroll Str m Source XLE P Av e e Vi PIP e Vi e PIP P ER e Helsk rm ppnar OSD menyn PIP Av e PIP gt PC St nger OSD PIP e Hel PIP gt PC PIP Position Numeriska knappar f r direkt kanal tkomst Inst llningsinformation Kanal Stereo Mono Dual F reg ende kanal Bildtext VE MTS l ge USA Eller S l ge Europa Ljudavst ngning Channel search Volym Kanal Svenska 20 ed A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 21 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A eg m Funktioner som endast kan kommas t med fj rrkontrollen Visning Visar aktuellt kanalnummer och ljudtyp p l ngst upp till h ger p sk r men P12 Stereo MTS S L ge St ll in ljudl get med denna knappen N r du trycker p knappen visas aktuellt ljudl ge l ngst ner till v nster p sk rmen OBS SyncMaster 150MP 170MP har en automatisk stereoavk nnings funktion Bildsk rmen ndrar d rf r automatiskt ljudl ge fr n Mono till d Stereo eller vice versa beroende p ljudtyp 2 NN Ljudtyp MTS S Mode F rsummelse Automatisk ndring Duall lt gt Dual Dual Automatisk ndring Mon Duslt Dusl Dual ho 4 Svenska 21 A e 4 9 eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 22 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Energisparfunktionen Denna bildsk
21. ka kontrast kanal och volym Du kan n r som helst l sa upp justeringskontrollerna genom att anv nda samma procedur Med OSD menyn nedst ngd tryck p och h ll ned MENU knappen under 5 sekunder f r att l sa l sa upp kontrollerna N r kontrollerna r l sta visas meddelandet LOCKED l ngst ned p alla menyer utom p f ljande e Ljus e Kontrast e Kanal e Volym Svenska 10 o e gp A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 11 Wednesday September 19 2001 3 25 PM Sk rmmeny OSD ON Screen Display Funktionsikoner fw EIER Zelle Ve AUTO ADJUSTMENT Funktionsnamn Inst llningsglidstapel Tips Auto Adjustment Press Menu Key Bild 7 Sk rmmeny OSD Att komma in i Menyststemet 1 2 va Med menyn nedst ngd tryck p MENU knappen f r att ppna menysystemet och visa huvudmenyn Tryck p knapparna WA a k Tor att flytta mellan funktionerna Nar du flyttar fr n en ikon till en annan ndras funktionsnamnet till att motsvara den funktion eller grupp med funktioner som representeras av ikonen Se tabell 1p n sta sida f r en komplett lista ver vilka funktioner som erbjuds av denna bildsk rm Tryck p MENU knappen en g ng f r att v lja funktion f lj sedan tipsen p sk rmen f r att v lja funktionen och justera v rdet Anv nd A och Y f r att valja undermenyn och tryck pa MENU knappen en
22. ody fm Page 24 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Tabell 3 Fels kning bild forts ttning Symtom F reslagen tg rd Referens Ingen bild visas och str mindikatorn r gul eller blinkar gult med 0 5 eller 1 sekunds intervall Bilden r ostabil och tycks vibrera Bilden r inte centr erad Du beh ver drivru tinen f r bildsk r men Bildsk rmen anv nder sitt Energisparfunktionen energisparsystem sidan 22 R r datorns mus eller tryck p en tangent p tangentbordet Kontrollera att den visningsup Visningsl gen sidan 29 pl sning och frekvens som s nds fr n din dator r ett l ge som st ds av din bildsk rm G via Kontrollpanelen Bildsk rm Inst llningar Om inst llningen inte r korrekt Installera videodrivrutin anv nd datorns hj lpprogram f r sidan 6 att ndra visningsinst llningarna s OSB Din bildsk rm st der visningsfunktionen f r Multiscan med f ljande frekvensinst llningar m Horisontell frekvens 150MP 30 kHz 69 kHz 170MP 30 kHz 81kHz m Vertikal frekvens 56 Hz 85 Hz Maximal uppdateringsfrekvens 150MP 1024 x 768 Q 85 Hz 170MP 1280 x 1024 76Hz Justera bildens horisontella och Horizontal position sidan 14 vertikala position Vertikal position sidan 14 m Ladda ner drivrutinen fr n Internet p http samsungelectronics com support downloads monitor index html Svenska 24 A
23. parna a och for att justera storningarna Om inte tillfredsst llande resultat kan erh llas med fin justeringen anv nd grovjustering och sedan finjuster ingen igen Denna funktion kan ndra bredd och centrering p den visade bilden Anv nd horisontalalternativet under Position menyn f r att centrera bilden p sk rmen N r v rdet p Fin r fel N r v rdet p Grov r fel Visar aktuellt visningsl ge m terst llning Image Lock och positionsparametrar terst lls till fabrik sinst llda v rden Svenska 13 i BA eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 14 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Tabell 1 Menyjusteringar forts ttning Ikon Menyer och Funktionsbeskrivningar undermenyer lt p Horizontal position A Or Vertikal position D 7 F rgtonen kan ndras fr n r daktig vit till bl aktig vit De individuella f rgkomponenterna r ocks K anv ndaranpassningsbara m l ge 1 R daktig vit m Anv ndarl ge Anv ndaranpassningsbar o vn 5 m Aterst llning F rgparametrarna terstalls till fabrikinst llda v rden PIP Picture in N r externa A V anordningar som videobandspelare Picture DVD eller RF TV kabel ansluts till bildsk rmen kan du med PIP se video fr n s dana anordningar i ett litet f nster som verlagrar datorns videosignal m Storlek ndra
24. r n datorns grafikkort 3 Sl p bildsk rmen Svenska 6 eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 7 Wednesday September 19 2001 3 25 PM A Om bildsk rmen fungerar korrekt ser du en vit ruta med en stor bl oval Samsung logo och ett felmeddelande Kontrollera Signalkabel i r tt Kontrollera Signalkabel Bild 5 Sj lvtestmeny Denna ruta visas ocks vid normal anv ndning om videokabeln kopplas ur eller skadas 4 St ng av bildsk rmen och anslut videokabeln igen starta sedan datorn och bildsk rmen Om bildsk rmen fortfarande r svart efter att du gjort sj lvtestet kontrollera ditt grafikkort och datorns inst llningar bildsk rmen fungerar korrekt Skaffa hj lp Sep Om ingen bild visas p bildsk rmen kontrollera kabelanslutningarna och se Fels kning p sidan 23 Om du tycker att bildkvaliteten p den visade bilden r d lig g r den automatiska justeringen igen sidan 12 och se under Fininstall din LCD Monitor p sidan 8 eller Fels kning p sidan 23 Uppv rmningstid Alla LCD Monitor beh ver tid innan de blir termiskt stabila n r de sl s p efter att ha varit fr nslagna i ett par timmar F r mer korrekta parameterinst llningar l t d rf r LCD Monitor v rma upp under minst 20 minuter innan du justerar bilden Svenska 7 A e 4 9 eg A 4 Sw150MP170MPbody fm Page 8 Wednesday September 19
25. s rjs Placera din LCD p en plats med l g luftfuktighet och s dammfritt som m jligt Uts tt inte din LCD f r regn eller vatten i k ksmilj er bass nger etc Om LCDn skulle bli v t dra ur kontakten och ring genast till en auktoriserad terf rs ljare Du kan vid behov reng ra LCD med en fuktig trasa men f rs kra dig om att kontakten r utdragen Placera LCD p en stadig yta och behandla den med omsorg Sk rmen r av tunt glas med en plastfront som b gge kan skadas om den tappas f r slag eller skrapas Reng r inte frontpanelen med kelon liknande material som aceton eller med etyl alkohol toluol etylsyra tr sprit eller klorid d dessa kan skada panelen sv rt Placera din LCD i n rheten av ett l tt tkomligt eluttag Om din LCD inte fungerar som den brukar speciellt om du h r underliga ljud eller k nner lukter koppla genast bort den fr n str mf rande uttag och kontakta en auktoriserad terf rs ljare eller servicecenter H ga temperaturer kan orsaka problem Anv nd inte din LCD i direkt solljus h ll den borta fr n v rmeelement spisar kaminer och andra v rmek llor Koppla ur din LCD om den inte skall anv ndas under en l ngre period Koppla ur din LCD fr n AC uttaget innan service p b rjas VARNING RISK F R ELCHOCK PPNA EJ VARNING F R ATT MINSKA RISKEN FOR ELCHOCKER AVL GSNA EJ K PA ELLER BAKSIDA INGA INRE DELAR KAN SERVAS AV ANV NDAREN SERVICE SKALL UTF RAS
26. som visas n r du trycker p knappen Window termination Om det fortfarande finns st rningar i bilden efter den automatiska justeringen anv nd justeringsfunktionen Grov Fin FINE COARSE Le eg A 2 _Sw150MP170MPtoc fm Page 1 Wednesday September 19 2001 3 25 PM SLEEVE 2 Att p cka upp din Monitor eet Ae EEN ses rss rss ss Ne d ges 3 Installazione del Monitor OD 4 Att f rbereda en ergonomisk arbetsplats ssoosssosssssssssssssss esse ss ss sa 4 Placering Ve IER 4 AT DE STIO JO aar ae annan EE EE E Ee EE EE 4 TURIN CEET 4 S kerhetssp r f r Koensimgton onbe 4 Att koppla indin LGD MONITOT oe ss gr svea en end EE D Kl EE 6 Installation av videodrivrutin 6 Sj lvtest av bildsk rmen sees eess ses sees ss ss ss ss sens 6 SKOG SI dos Sense bb tie EE d E HUR NER Uppv rm ingstid svs essens ses rna REK RAR RESA KKR RR RAR SEAN rd Fininstall din LCD Ge te SEENEN 8 Anv ndarkontroller EE NN NEIER EEN EN e ss ss ss ss ss sea 8 ALONG UL Et ll RER d Direktvalsfunktioner Direct Access ssoooosssesrreesr reser res s sr ss ss seas 10 DE RAR GE Upp EE 10 Sk rmmeny OSD ON Screen Deplavl rss rss ses ss sen sa 11 Att komma in I Menyststemet nnna naana anaana anaana 11 OSD funktioner och justeringar 12 El e E EE E E E A A E E RAR 20 Beete eege ege A E a T RA br ERA E E R SR 20 Beieleit laten EEN 22 Kei El All NEE 23 Specifikationer 26 SUTEKONNOUFa TION svenn
27. tember 19 2001 3 25 PM Plug and Play Bildsk rmens st d f r den nya VESA Plug and Play l sningen eliminerar komplicerade och tidskr vande inst llningar Du kan installera och ansluta din bildsk rm utan den vanliga f rvir ringen och kr nglet Ditt system kan enkelt identifiera och konfigurera sig sj lvt f r anv ndn ing med bildsk rmen Denna bildsk rm signalerar automatiskt sin EDID data Extended Display ildentification till systemet med DDC protokoll Display Data Channel f r att syste met automatiskt skall kunna konfigureras f r anv ndning med bildsk rmen Om din dator be h ver en videodrivrutin f lj instruktionerna nedan f r operativsystemet I din dator Installation av videodrivrutin CD n som medf ljer denna produkt inneh ller de n dv ndiga drivrutinerna f r installation av bildsk rmen Se installationsrutinerna f r drivrutinen i CD f rpackningen f r mer information Sj lvtest av bildsk rmen STFC Self Test Feature Check Din monitor har en sj lvkontrolls testfunktion som ger dig m jlighet att kontrollera om din monitor fungerar som den ska Se till att datorn r vald som prim r k lla genom att kontrollera om k llindikatorn m rkt PC lyser Om din bildsk rm och dator r korrekt anslutna men ingen bild visas och str mindikatorn blinkar g r enligt f ljande f r att utf ra sj lvtesten St mindikator Bild 4 St mindikator 1 St ng av dator och bildsk rm 2 Drag ut videokabeln f
Download Pdf Manuals
Related Search