Samsung RW13 Wine Cellar with Wine Cellar, 125 L, Silver Bruksanvisning
Contents
1. Dra omedelbart ut kontakten fr n eluttaget om ljud r k eller ovanlig lukt kommer fr n vinkylaren och kontakta genast en servicetekniker Placera inte n gon v rmeflaska medicin eller metallkedja p vinkylaren VARNING Kontrollera att ventilations ppningar i ramen eller den inbyggda strukturen inte r blockerade Anv nd inte metallf rem l eller andra medel f r att p skynda avfrostning f rutom de som rekommenderas av tillverkaren Skada inte kylkretsen Anv nd inte elektriska apparater inuti matf rvaringsfacken i vinkylaren om de inte r av den typ som rekommenderas av tillverkaren TILL GG Instruktion f r utbyte av lampa St ng f rst av vinkylaren om lampan m ste bytas ut och ta bort de tv skruvarna som h ller fast lampskyddet Ta d refter bort lampskyddet och byt ut lampan mo en ny S tt sedan tillbaka lampskyddet och skruva fast det med skruvarna Sl slutligen p str mmen Max m rkstr m f r lampan 7 W ued jo1 uoy Bulupugaue wo J1ejap ed uweyN BuiuoBua 5 oe Oo 2 3 2 o o UOIejjejsuj Buiuyosjag KON TR OL L PA NEL 2 2 Om du trycker p knappen f r vitt vin n r vinkylaren inte st r i l ge f r vitt vin t nds indikatorn f r vitt vin displayen visar temperaturinst llningen 7 C och vinkylaren verg r till att fungera i l ge f r vitt vin Knapp f r r tt vin Knapp f r vitt vin Knapp f r egen inst llning Knapp f r2. Vinkylaren b r placeras n ra ett eluttag Anv nd ett separat 200 240V uttag f r vinkylaren g Vinkylaren b r vara jordad Jorda den inte via en telefon eller gasledning oG F r att byta ut elsladden kr vs specialverktyg kontakta en servicetekniker om elsladden r skadad S 1 BuiuoBua X sa k S g Ljud kommer att uppst om n got f rem l placeras r bredvid bakom efTe eller ovanp vinkylaren L Den omgivande temperaturen b r vara mer n 5 C i annat fall kan vinkylaren frysa till VIKTIGT Vinkylaren m ste vara r tt jordad i annat fall kan en olycka intr ffa Placera inte vinkylaren upp och ner eller p tv ren Lutningen mellan vinkylaren och golvet f r aldrig vara mer n 45 Oe Bulupugaue wo Jejap ed uweyN uedjjo1 uoy c 3 2 o 2 3 2 o o uoejlejsuj Buiuyosjag Namn p delar Om anv ndning Kontrollpanel 5D os 5 of I Pie v v DTE c 2 Fels kning 6 TERST LLNINGSL GE 6 1 Om du samtidigt trycker p knappen f r vitt och r tt vin sl cks alla indikatorer 6 2 Efter tre sekunder terg r alla inst llningar till fabriksinst llningarna 7 KNAPPSATSENS L STA L GE 7 1 Tryck p samtidigt p knappen f r vitt vin och lampa under tre sekunder 7 2 Vinkylarens knappsats st lls i l st l ge om den inte redan stod i det l get innan du tryckte p knapparna I s fall kommer det
3. Web Site DENMARK 38 322 887 www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 SWEDEN 08 585 367 87 www samsung com se BRUKSANVISNING Samsung vinkylare Modell RW13EBBB RW13EBSS e L s noga igenom bruksanvisningen innan du sl r p str mmen och spara bruksanvisningen som framtida referens e Produkten kan komma att f r ndras utan f reg ende meddelande Vinn n r du registrerar din produkt p www samsung com global register AND ENUE Inneh llsf rteckning 2 3 S kerhet E A 2 Ett porlande ljud h rs Detta ljud uppkommer n r k ldmediet f rflyttas 3 Delarnas ben mMmnNIiNO 2 Om anv ndning oaeee 3 Detta r inte ett fel 2 Kontrollpanelen 5 Underh ll och reng ring 7 5 Installation 8 2 ea gt FIS KNING aasanstnsssensmssnsnetsned bed rande 9 Kylningen r hela tiden p Heshomgivandetemperaturem rtf rh g z Teknisk data smnmmmnsnseeserns Baksida utan avbrott under sommartid 2 D rren ppnas ofta z Ventilationen runt vinkylaren r otillr cklig Kondensation uppst r p d rren Den omgivande luftfuktigheten r ganska h g och ramen Det kan tas bort med en mjuk duk A o 53 o ke 2 5 2 3 L s noga igenom bruksanvisningen innan du anv nder vinkylaren AS gt Wes i amp L s noga igenom avsnittet om s kerhet innan du anv nder vinkylaren D
4. l sta l get att l mnas 7 3 1 l get d knappsatsen r l st h nder inget n r du trycker p en knapp f rutom knappen f r lampa och LO visas i displayen N r du sl pper knappen visar displayen aktuell temperatur 8 ALARMFUNKTION VID FEL 3 1 Ring professionell servicepersonal f r reparation om f ljande fel uppst r 3 2 Temperaturindikatorn visar E2 eller E3 den visar att kylsk pet fungerar med fel UNDERH LL OCH RENG RING Dra ut kontakten ur eluttaget innan du b rjar reng ra vinkylaren E Inuti G S 9 Ta ut tr dhyllorna tv tta rent dem med steriliseringssprej och torka dem med en ren duk D rren b r reng ras varsamt med ett neutralt reng ringsmedel och mjuk trasa Vattenuppsamlare H ll ut vattnet i vattensamlaren och s tt tillbaka den efter i reng ring Viktigt Du b r dra ut kontakten fr n eluttaget och d rren b r ppnas n r du reng r eller n r du inte ska anv nda vinkylaren under en l ngre period Reng r inte vinkylaren med vatten eller kemikalier D SE UPP Plocka inte is r reparera eller bygg om vinkylaren sj lv L t inte barn leka i n rheten av vinkylaren Om vinkylaren ska skrotas ta bort d rren s att inte barn kan st ngas in i vinkylaren Placera inte n got l ttant ndligt i n rheten av vinkylaren Om en gasl cka intr ffar dra inte ut kontakten fr n eluttaget eller justera temperaturen St ng f rst av gasen
5. lampa 2 3 Om du sl pper knappen f r vitt vin visar displayen faktisk temperatur 3 L GE F R EGEN INST LLNING 3 1 Om du trycker p knappen f r egen inst llning n r vinkylaren st r i l ge f r z v 3 3 ge D 2 o g Indikator f r i Indikator f r tt itt vi t llni omm S see egen inst llning visar displayen termperaturinst llningen E 3 2 Om du trycker p knappen f r egen inst llning n r vinkylaren inte st r i l ge 9 5 Efter att str mmen har slagits p t nds alla indikatorer f r en sj lvtest och f r egen inst llning t nds indikatorn f r egen inst llning displayen visat s Z vinkylaren st lls automatiskt p l ge f r r tt vin N r detta sker t nds indikatorn temperaturinst llningen som st llts in av anv ndaren och vinkylaren verg r 2 E f r r tt vin och displayen visar faktisk temperatur till att fungera i l ge f r egen inst llning 2 O 2 Anm ll ge f r r tt vin r temperaturinst llningen 13 C 15 C 12 C vilket huvudsakligen l mpar sig f r lagring av r tt vin 3 3 Om du sl pper knappen f r egen inst llning visar displayen faktisk temperatur I l ge f r vitt vin r temperaturinst llningen 7 C 9 C 5 C vilket huvudsakligen l mpar sig f r lagring av vitt vin 4 JUSTERING AV TEMPERATUR I eget l ge kan temperaturen st llas in mellan 4 C 18 C i enlighet med anv ndarens nskem l 4 1 Anv nd vinkylaren med inst
6. TEKNISK INFORMATION Inneh ll Modell RW13EBSS Klimattyp ST Volym 148LT 125LT M rkstr m och frekvens 220 240V 50Hz Total ineffekt W 90 M rkstr m A 0 6 Laddning av k ldmedium g R 134a 45 Nettovikt kg 37 Dimensioner b xd x h mm 511 x 578 x 850 KOPPLINGSSCHEMA BRUN GR NIE SENSOR GUL GR N VIT LYOMAVIdSIO JORD R D LYOMLIVYM R D HIMMELSBL R D SVART LYOMSLIUM SNVdWV7 KOMPRESSOR P T C REL Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Sweden Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tilsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten SE b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Kontakta SAMSUNG Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsung sprodukter r du v lkommen att kontakta Samsung Support Customeer Care Center
7. llningar som du sj lv angivit I 9uedj osuovy v 2 Oo fer gt Oo x 4 2 Tryck p knappen f r anv ndarinst llningar under tre sekunder vinkylaren st lls i l ge d r justeringar av temperatur kan g ras Alla indikatorer blinkar 1 L GE F R R TT VIN och aktuell temperaturinst llning visas 3236 66866 z 4 3 Om du trycker p knappen f r r tt vin kat tempteraturinst llningen med 1 C 8 F 1 1 om du trycker p knappen f r r tt vin n r vinkylaren st r i l ge f r r tt vin tills den uppn tt 18 C Efter detta f r ndras inte temperaturinst llningen om gt je visar displayen termperaturinst llningen 13 C du trycker ytterligare g nger p knappen f r r tt vin alternativt om du trycker 5 a 2 p knappen f r vitt vin s nks temperaturinst llningen med 1 C till den st r Er 1 2 Om du trycker p knappen f r r tt vin n r vinkylaren inte st r i l ge f r r tt p 4 C Efter detta f r ndras inte temperaturinst llningen om du trycker z vin t nds indikatorn f r r tt vin displayen visar temperaturinst llningen ytterligare g nger p knappen f r vitt vin S 2 13 C och vinkylaren verg r till att fungera i l ge f r r tt vin a ROET SEA 4 4 Fem sekunder efter justering visar displayen faktisk temperatur gt 1 3 Om du sl pper knappen f r r tt vin visar displayen faktisk temperatur S 5 LAMPA 2 L GE F R VITT VIN 5 1 Om du tr
8. rren r sv r att ppna ppna d rren f rst efter 5 10 sekunder efter os att den st ngts Problemet kommer av trycket 5 o PPT P S i i Oo amp F rvara bruksanvisningen l ttillg nglig som framtida referens p inuti s 2 gt 3 Kn ppande ljud h rs fr n Ljudet uppst r n r interna delar dras ihop eller g vinkylaren expanderar Detta r inte ett fel Buluyosj 4 ETTER TAN FELS KNING S KERHET L s denna bruksanvisning L s noga igenom bruksanvisningens avsnitt om s kerhet och anv ndning innan du sl r p str mmen EAA Ae Beh ll denna bruksanvisning Vinkylaren fungerar inte Kontakten sitter inte i ordentligt i uttaget Beh ll bruksanvisningen som framtida referens Namn p delar 1ej p gd uweN Var uppm rksam p varningar Var uppm rksam p varningarna ang ende vinkylaren och f lj instruktionerna F lj instruktionerna i denna bruksanvisning Om anv ndning Bulupugaue wo NAMN P DELAR Ljud h rs fr n vinkylaren Inneh llet i vinkylaren har inte placerats j mnt Vinkylaren har inte placerats p en stadig och plan yta Vinkylaren st r f r n ra v ggen vreta N got har hamnat bakom eller under vinkylaren Stora tr dhyllor i st l uedjo1 uoy Ljudet kommer fr n kompressorn Kontrollpanel Vinkylarens b da sidor och Ramen har anti kondenseringsr r och den blir framsida r varma varm n r dessa r ig ng De
9. s att f tag p i aff rer Det r inte rekommenderat att anv nda f rl ngningssladd Om du vill anv nda en anslutningsplatta b r den ha samma m rkeffekt som vinkylaren och vara jordad Anslutningsplattan m ste h ngas eller placeras l ngre bort n 20 cm fr n vinkylaren Om n tsladden skadas m ste den bytas ut av tillverkaren terf rs ljaren en servicetekniker eller liknande kvalificerad person s att inga risker uppst r VIKTIGT Placera inte dina h nder under vinkylaren Placera inte cigaretter eller stearinljus p vinkylaren Vinkylaren b r inte placeras i n rheten av n gon v rmek lla Placera inga tunga f rem l p vinkylaren RENG RING Reng r inte vinkylaren med vatten eller kemikalier Om kontakten r smutsig reng r den f re anv ndning V nta fem minuter innan du s tter i kontakten i uttaget efter att du dragit ut den Oe INSTALLATION L s noga igenom f ljande avsnitt s du kan undvika personskada och skada p utrustning Placera vinkylaren p en fast och horisontell yta och anv nd justerskruvarna f r att f den att st plant Vinkylaren b r placeras p en v lventilerad plats Det b r finnas en luftspalt p minst 5 cm p b da sidorna och baksidan samt 10 cm ovanf r Placera inte vinkylaren p en plats d r den st r i direkt solljus eller O TR n ra v rmek llor t ex gasspisar och ugnar eller p en fuktig plats a
10. tta r inte ett fel BuiuoBua Det finns v rmeavgivande enheter kondensorer inuti vinkylarens b da sidor c o S o 2 3 S e D Ei z E 3 Sm tr dhyllor i st l An e 2 o pA p o D Det finns frost p den bakre Detta r normalt n r vinkylaren r ig ng 3 v ggen inuti vinkylaren Ti z illbeh r Frosten kommer att f rsvinna n r vinkylaren dD st ngs av r ModelTN2 stora tr dhyllor i st l Sm tr dhyllor i st l Lampskydd Lampa gt x 0 7 RW13EBBB 2 RW13EBSS 5 1 1 1 3 0 gt ma e Oe Oe Namn p delar Om anv ndning Kontrollpanel o o Kid p v gc c 2 Fels kning OM ANV NDNING STR MF RS RJNING Anv nd inte en skadad kontakt Dra inte ut kontakten R r inte kontakten med v ta h nder Kontakten f r inte b jas f r mycket eller kl mmas under tunga f rem l Dra ut kontakten om det skar eller om du inte ska anv nda vinkylaren under en l ngre period Vinkylaren b r inte anslutas till samma v ggkontakt som andra apparater det kan i s fall orsaka elektriska st tar eller brand Kontrollera att vinkylarens sp nning verensst mmer med eluttagets Till ten sp nning r 220 240 V Om str mf rs rjningen som du vill anv nda inte ligger inom detta omr de m ste du anv nda en automatisk 500 W regulator vilken finn
11. ycker p knappen f r lampan sl cks lampan om den r p och t nds 2 1 Om du trycker p knappen f r vitt vin n r vinkylaren st r i l ge f r vitt vin om den r avst ngd visar displayen termperaturinst llningen 7 C Fels kning Buiuyosjag 5 2 N r lampan har lyst kontinuerligt under en timme sl cks den automatiskt Oe Oe
Download Pdf Manuals
Related Search