Samsung PS-42C62H Bruksanvisning
Contents
1. index 0O00 Anv nds f r att visa inneh llet p sidan n r du visar text tv 5 0 F r att visa normal sk rm tryck en g ng till l QO 0 i reveal TV CHUST SLEEP HDMI Anv nds f r att visa dold text t ex svar p fr gelekar F r att 20 OO terg till normal visning trycker du p den igen 4 hold Anv nds f r att stoppa bilden p en viss sida om den markerade sidan r l nkad till flera underordnade sidor som f ljer automatiskt Tryck p knappen igen om du vill forts tta bl ddra EJ mode Tryck p den f r att v lja text tv l ge LIST FLOF Om du trycker p den i LIST l ge v xlar den till listsparl ge i I listsparl ge kan du spara text tv sidan till listan med knappen store sub page E Anv nds f r att visa den tillg ngliga underordnade sidan Se E E EEEE EATE o EERE Anv nds f r att visa n sta text tv sida i page down i A fen a i Anv nds f r att visa f reg ende text tv sida cancel Anv nds f r att visa s ndningen vid s kning av en sida E teletext on mix 6 oe oo Tryck p knappen f r att aktivera text tv l get efter att kanalen har valts som tillhandah ller tj nsten Tryck p den igen f r att verlappa text tv n med den aktuella TV bilden QM F rgade knappar r d gr n gul bl Om tv s ndaren anv nder FASTEXT systemet kommer de olika mnena p en text tv sida att vara f rgkodade Du ka2. AS Sortera de lagrade kanalerna 16 St lla in Bildinst PC l ge s sssessssssn 33 Namnge kanaler 16 Fininst llning av kanalmottagningen 17 5 gning EIET EI 3 Text tv funktion beroende p modell 34 Bildkontroll Specifikationer f r v ggmonteringssats Andra bildstandard s ssiesssesssssersnnn 17 VESA edecdessrsnseddbessneednesbesskeen das ads nen seden 36 Anpassa bildinst llningarna e 18 S h r monterar du stativet modellberoende 37 Konfigurera fininst llningar f r bilden 19 FelS KNING ssssssesseesssssreosressrsssessress ense sons ner rna 37 V lja bildstorlek s Specifikationer sssssmnsssrssrsrassrrrnssrerrsrrnrnsr erna 38 V lja sk rml ge z Brusreducer Aktiv f rg DNIe 21 Frysa den aktuella bilden s esesssessnnn 21 Symboler A lt gt Tryck p Viktigt Obs Svenska 3 Kontrollera delar er Anv ndarhandbok Fj rrkontroll N tsladd AAA batterier Garantikort Ferritk rna f r str mkabel Registreringskort S kerhetsmanual gt Ferritk rna str mkabel Ferritk rnorna anv nds f r att skydda kablarna mot st rningar um Pe N r du ansluter en kabel ppnar du ferritk rnan och kl mmer i den kring kabeln n ra kontakten Svenska 4 Kontrollpanelen Fr mre panelen eller sidopanelen INOS u ANNIN
3. EP PDP TELEVISION PLASMA SSK RMS PANEL Anv ndarhandbok Innan du anv nder tv apparaten b r du l sa igenom anv ndarhandboken noggrant Spara ven handboken f r framtida bruk SK RMMENYER Visa bild i bild BIB Energisparl ge TEXT TV rtinval TR SRS TruSurround XT DNie Digital Natural Image engine Registrera din produkt p www samsung com global register Registrera modell och serienummer h r f r framtida referens Modell Serienummer Anv ndaranvisningar Bilden p sk rmen beh lls Visa inte en stillbild fr n t ex ett videospel eller n r du ansluter en dator till den h r plasmabildsk rmen p plasmabildsk rmen i mer n 2 timmar eftersom detta kan medf ra att bilden p sk rmen beh lls Att bilden p sk rmen beh lls kallas ven bildsk rmsbr nning Du kan undvika att bilden beh lls genom att minska p ljusstyrkan och kontrasten p bildsk rmen n r du visar stillbilder H jd Plasmabildsk rmen fungerar i normala fall endast p h jder under 2 000 m P h jder ver 2 000 m kan det h nda att den inte fungerar som den ska Du b r d rf r undvika att installera och anv nda den p s dana h jder V rme ovanp plasmask rmen Observera att produktens ovandel kan bli varm efter l ngvarig anv ndning eftersom v rmen passerar genom den vre ventilen i sk rmen Detta r helt normalt och beror inte p n got fel p produkten Barn ska dock inte r ra vid
4. gt Om enheten oavsiktligt st lls in p Butiksl get och du vill terg till Dynamiskt l ge hem trycker du p volymknappen och h ller sedan ned knappen MENU i fem sekunder p TV ns sidopanel Kontrollera att antennen r ansluten till TV n Tryck p ENTER Menyn Land visas V lj land eller omr de genom att trycka p knappen A eller V Tryck p knappen ENTER Menyn f r kanalval visas Svenska 10 Bild L ge Dynamisk Kontrast il Ljusstyrka ELEN F rg F rgton Storlek Auto Wide ELEUET G 16 9 Brusreducer Auto YMer Flytta F ppna D Avsluta Start Plug amp Play G ppna IF Avsluta Flytta C ppna I Skip V lj heml get n r du installerar TV n hemma 4 gt Flytta G ppna I Skip Plug amp Ply KP tr antenning ng G ppna I Skip vriga S Finland Danmark G ppna T Skip Forts ttning 7 Starta lagringen av kanaler genom att trycka p knappen ENTER S kningen avslutas automatiskt TV n b rjar memorera alla tillg ngliga kanaler Tryck p ENTER f r att st lla klockan 8 Tryck p lt gt ENTER f r att v lja M nad Dag r Timme eller Minut St ll in alternativen genom att trycka p knappen A eller V gt Du kan st lla in M nad Dag r Timme eller Minut direkt genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen 9 Tryck p knappen ENTER f r att bekr fta inst lln
5. lt LEUEN ETT Storbritannien gt Autolagra gt Lagra manuellt Kanalhanteraren Sortera DELIN amp I IG A Flytta 7 ppna D Tillbaka OSEN ndra C Spara O Tillbaka REIS Mono Bild Dynamisk Ljud PersP lig SRS TS XT Av Bild ETT BUENAS gt Kontrast n 100 Ljusstyrka 5 ELEUSEI 7 5 F rg E 55 REN R50 F rgton Sval1 gt Storlek Auto Wide gt 16 9 gt ELEUET Brusreducer Auto gt MIC Flytta ppna D Tillbaka Bild ETT Dynamisk Kontrast Standard 1100 Ljusstyrka y Film 345 ELEN 75 F rg Sn 55 F rgton A Sval1 Storlek Auto Wide ELEET G 16 9 Brusreducer Auto MUCH Flytta 8 ppna D Tillbaka A SMODE E 5 T apo a wla I 00 n TT T SRS PASMON Po db Anpassa bildinst llningarna Brusreducer Van Denna tv apparat har ett antal inst llningsalternativ f r att Bild ange bildkvaliteten i FI Dynamisk P 1 Tryck p MENU f r att visa menyn Toi 2 Tryck p ENTER f r att v lja Bild F rg l 3 Tryck p ENTER f r att v lja L ge q F rgton Svalt 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck Storlek Auto Wide sedan p ENTER Baie Ao Tillg ngliga l gen Dynamisk Standard Film z e ra STR 5 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER d I 6 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER E
6. rmen genom att flytta alla pixlar p sk rmen enligt ett m nster Anv nd den h r funktionen n r det finns en bild eller en symbol kvar p sk rmen speciellt n r du har visat en stillbild p sk rmen under en l ngre tid Sidof rg N r du tittar p TV med sk rmf rh llandet 4 3 skyddas sk rmen fr n skada genom att justera vitbalansen p b de v nster och h ger sida M rk N r du st ller in sk rmf rh llandet till 4 3 blir h ger och v nster sida m rkare Ljus N r du st ller in sk rmf rh llandet till 4 3 blir h ger och v nster sida ljusare gt Anv nd funktionerna Helvit eller Signalm nster f r att ta bort bilder som har blivit kvar p sk rmen ven om b da funktionerna tar bort bilder som blivit kvar p sk rmen r Signalm nster den mest effektiva gt Funktionen att ta bort bilder som blivit kvar p sk rmen m ste k ras under en l ng tid cirka 1 timme f r att effektivt ta bort bilder som blivit kvar p sk rmen Om bildsk rmen inte f rb ttrats efter genomf rande av funktionen kan du upprepa den gt Tryck p valfri knapp p fj rrkontrollen f r att avbryta den h r funktionen Svenska 29 Installera programvaran baserad p Windows XP Windows bildsk rmsinst llningar f r en typisk dator visas nedan F nstren som visas p din dator skiljer sig troligtvis fr n dessa beroende p vilken Windows version och vilket videokort som du anv nder Men ven om f nstren ser ann
7. rrkontrollen ndra namn Flytta ppna D Tillbaka WE Ext 1 Ext 2 Component PC HDMI Slo oT J a Flytta ppna I Tillbaka SOURCE 2 gt Om du vill titta p tv programmet igen trycker du p knappen a EN NNE i TV och v ljer nskat kanalnummer TV CHLIST SLEEP HDMI gt O Svenska 12 Redigera enheternas namn Du kan d pa den externa k llan 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Ing ng och sedan p ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja ndra namn och sedan p ENTER 4 Tryck p A eller V f r att v lja extern signalk lla och sedan p ENTER 5 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck sedan p ENTER Tillg ngliga enhetsnamn VCR DVD D VHS Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR DVD HDD Recorder PC 6 Tryck p EXIT f r att avsluta Lagra kanaler automatiskt Du kan avs ka frekvensomr dena som finns tillg ngliga f r dig tillg ngligheten beror p vilket land du bor i Automatiskt tilldelade programnummer verensst mmer kanske inte med faktiska eller nskade programnummer Du kan dock sortera nummer manuellt och ta bort de kanaler du inte vill titta p 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Kanal och sedan p ENTER 3 Tryck p knappen ENTER igen Tillg ngliga l nder visas 4 V lj
8. 35 000 N P N P Y v 640x480 172809 37 861 N N v v 75 000 37 500 N N Y v Kompativel 60 317 37 879 P P Y v med IBM PC 800 x 600 70 000 43 750 N P N P Y v 1AT 72 188 48 077 P P Y v 75 000 46 875 P P Y v 60 004 48 363 N N Y v 70 069 56 476 N N v Y 1024x768 72000 57 672 N P N P v v 75 029 60 023 P P v v 1360 x 768 60 015 47 712 P P v N Negativ P Positiv L get f r radspr ng kan inte anv ndas Om ett videoformat som inte r standard v ljs kan det h nda att tv n inte fungerar som den ska 480i p 576i p 720p eller 1080i r inte tillg ngliga i PC l ge PS 42C62H r PC textkvaliteten optimal i l get XGA 1024 x 768 60Hz PS 50C62H r PC textkvaliteten optimal i l get WXGA 1360 x 768 60Hz De tre pixlarna p v nster och h ger sida r gr vid uppl sningen p 1360 x 768 60Hz Det h r beror inte p n got mekaniskt problem utan r ett resultat av pixelskillnaden mellan standarduppl sningen och plasmabildsk rmen Svenska 31 St lla in datorn gt F rinst ll p PC l ge genom att trycka p knappen SOURCE 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p ENTER 3 Tryck p A eller Y f r att v lja PC och tryck sedan p ENTER 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER Tillg ngliga alternativ Bildl s Position Autojustering Bild terst llning 5 N r du r klar med inst llnin
9. N r du ansluter den h r produkten via HDMI eller DVI till en digital tv box DVD spelare eller spelenhet etc kontrollera att den r inst lld p kompatibelt video utg ngsl ge enligt tabellen nedan Om du inte g r det kan det uppst bildst rningar eller ingen bild alls F rs k inte ansluta HDMI DVI anslutningen till en dator eller ett grafikkort f r b rbar dator Det kan resultera i att sk rmen blir tom DVI IN AUDIO V H DVI utg ngar f r externa enheter Svenska 7 Visa fj rrkontrollen gt Detta r en speciell fj rrkontroll f r synskadade den har blindskrift p knappen Power samt kanal och volymknapparna Fj rrkontrollens funktion kan p verkas av starkt ljus 68 006 OO 608 OOOO O0O 000 OO O O Knappen POWER sl r p och av TV n Sifferknappar f r direkt tkomst till kanaler V lja en tv siffriga kanaler Fj rrkontrollknapp se sidan 15 V ljer TV l ge direkt amp ka volymen Minska volymen Visar sk rmmenyns huvudmeny St nga av ljudet tillf lligt Anv nd denna f r att se information om aktuell s ndning G r tillbaka till f reg ende meny V lja ljudeffekt se sidan 22 V lja bildeffekt se sidan 17 Justerar sk rmens ljusstyrka f r att spara energi V lja ljudl ge Bild I Bild P Av L gesknappen TruSurround XT V lja tillg ngliga k llor F reg ende kanal Automatisk avst ngning V ljer HDMI l get dire
10. Upprepa steg 4 till 5 tills du har flyttat alla kanalerna till nskade programnummer 7 Tryck p EXIT f r att avsluta Namnge kanaler IOE LEUEN ETT Storbritannien gt L GET gt Lagra manuellt Kanalhanteraren Namn Fininst Flytta C7 ppna V Tillbaka Sortera LEKEN Namn Flytta Q ppna D Tillbaka Kanalerna namnges automatiskt n r kanalinformation s nds Du kan ndra namnen 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Kanal och sedan p ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja Namn och sedan p ENTER 4 V lj den kanal som ska f nytt namn genom att trycka p knappen A eller V och sedan p knappen ENTER 5 Tryck p A eller Y f r att v lja ett tecken nummer eller en symbol Resulterar i den h r sekvensen A Z 0 9 mellanslag G till f reg ende eller n sta tecken genom att trycka p lt 4 2 eller gt och tryck sedan p ENTER 6 Upprepa steg 4 till 5 f r varje kanal som ska tilldelas till ett nytt namn 7 Tryck p EXIT f r att avsluta Svenska 16 LENEN ETT Storbritannien gt LANE Lagra manuellt Kanalhanteraren Sortera Fininst Flytta F ppna Tillbaka SET Prog Kanal Namn Fininst llning av kanalmottagningen Om mottagningen r tydlig beh ver du inte fininst lla kanalen Detta g rs automatiskt vid s kning och lagring Om signalen r svag eller f rvr ngd kan du beh va f
11. kontrast 2E 7 Tryck p EXIT f r att avsluta O rorta F rg Kontrast Ljusstyrka Sk rpa F rg Ton CH gt in Aetoupyia TV Tou ouothpaTo PAL dev uTropeite va FI xpnoipoTo oeTe TN EITOUPVIA ATT XPWONG VB rml ge Kontrast Ljusstyrka F rgton PC l ge YMer Tryck p lt eller tills du n r optimal inst llning Flytta ppna Tillbaka F rgton Sval2 Sval1 Normal Varm1 Varm2 gt N r bildl get r inst llt p Dynamisk eller Standard kan Warm1 och Warm2 inte v ljas terst ll Avbryt OK V lj OK Det g r att terg till fabriksinst llningarna f r bilden gt terst llningsfunktionen r inst lld f r alla bildl gen och f rgtoner Svenska 18 Konfigurera fininst llningar f r bilden Du kan ange detaljerade bildinst llningar D Tryck p MENU f r att visa menyn Kontrast Tryck p ENTER f r att v lja Bild Munya Tryck p A eller V f r att v lja Fininst llningar och sedan p EES ENTER s Earmton V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck z sedan p ENTER aeie Abo Tillg ngliga alternativ Justering av svart Dynamisk g Mer kontrast Gamma Vitbalans Personlig f rgjustering SA ORENA eaka Kantf rb ttring F rgomr de Detailed Settings N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER Tryck p EXIT f r att avsluta Pr aa ERT Detailed Settings Detaljerade inst llningar r tillg ngligt i
12. land genom att trycka p knappen A eller V och tryck sedan p knappen ENTER 5 Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Autolagra och tryck sedan p knappen ENTER 6 Tryck p ENTER igen f r att starta s kningen S kningen avslutas aut omatiskt gt Om du vill avbryta s kningen innan den r klar trycker du p MENU eller knappen ENTER Svenska 13 4 lt O I t A Input LELEI SIV gt ndra namn gt Flytta 7 ppna V Tillbaka ndra namn Ext 1 Ext 2 Component VD PC PAL italbox Homi Sat H rddisk Satellitmottagare AV mottagare w Flytta ppna Tillbaka LENEN Land Land Autolagra Frankrike Lagra manuellt Tyskland Kanalhanteraren tanan Sotoa Italien Namn Fininst Flytta C ppna D Tillbaka ETT Storbritannien gt LUCIETTEN gt Lagra manuellt Kanalhanteraren Sortera Namn Fininst Flytta 7 ppna O Tillbaka C ppna O Tillbaka Lagra kanaler manuellt Du kan lagra TV kanaler inklusive de kanaler du tar emot fr n Kanal kabeln tet ENT Storbritannien N r du lagrar kanaler manuellt kan du v lja gene gt Vare sig du vill lagra alla kanaler som hittas eller inte Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal Sortera gt 1 Tryck p MENU f r att visa menyn m lt 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Kanal och sedan p ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja Lagra manuellt och se
13. upp till 7 meter fr n TV n Vid normal anv ndning r cker batterierna i ungef r ett r gt Om fj rrkontrollen inte fungerar Kontrollera f ljande 1 r TV n p slagen 2 Ar plus och minuspolerna p batteriet felv nda 3 Ar batterierna tomma 4 r det str mavbrott eller r n tsladden urdragen 5 Finns det n gon speciell lysr rsbelysning eller neonskylt i n rheten Sl p och st nga av TV n N tsladden r f st p baksidan av TV n 1 2 S tt i n tkontakten i ett l mpligt v gguttag gt N tsp nningen anges p TV ns baksida Frekvensen r 50 eller 60 Hz Tryck p knappen C Str m P Av p TV ns framsida eller knappen POWER p fj rrkontrollen f r att sl p TV n Kanalen du senast tittade p v ljs automatiskt igen Om du inte har lagrat n gra kanaler nnu syns ingen tydlig bild L s Lagra kanaler automatiskt p sidan 13 eller Lagra kanaler manuellt p sidan 14 gt N r tv n sl s p f r f rsta g ngen visas flera grundinst llningar automatiskt Se Funktionen Plug amp Play p sidan 10 F r att sl av TV n trycker du p knappen Str m P Av p TV ns framsida eller s trycker du p knappen POWER p fj rrkontrollen F r att sl av TV n trycker du p knappen Str m P Av p TV ns framsida eller s trycker du p knappen POWER p fj rrkontrollen Svenska 9 Visa menyerna Tryck p knappen MENU Huvudmenyn
14. visas p sk rmen P v nster sida finns fem ikoner Bild Ljud Kanal Inst llning och Ing ngar Tryck p A or Y f r att v lja en av ikonerna Tryck p ENTER f r att komma till ikonens undermeny Tryck p A eller V f r att flytta mellan alternativen i menyn Tryck p ENTER f r att ange alternativen i menyn Tryck p A V 4 P f r att ndra valda alternativ Tryck p RETURN f r att terg till f reg ende meny Tryck p EXIT f r att g ur menyn Plug amp Play funktion N r tv n sl s p f r f rsta g ngen visas flera grundinst llningar automatiskt F ljande inst llningar finns amp Om du oavsiktligt v ljer fel land f r din TV kan tecknen p 1 sk rmen visas felaktigt Om TV n r i v ntel ge trycker du p knappen POWER p fj rrkontrollen Meddelandet Startaa Plug amp Play visas Tryck p knappen ENTER Menyn Spr k visas automatiskt efter n gra sekunder V lj nskat spr k genom att trycka p A eller V Tryck p knappen ENTER Meddelandet V lj heml get n r du installerar TV n hemma visas Tryck p lt 4 eller f r att v lja Butik eller Hem och tryck sedan p ENTER Ett meddelande om att du skall kontrollera status f r den anslutna antennen visas gt Standardavsnittet r Hem gt Du rekommenderas att st lla in din TV p Heml get hem f r att f b sta bild f r hemmilj gt L get Butik r endast avsett f r anv ndning i terf rs ljarmilj
15. 7 ppna O Tillbaka Position lgl lt Flytta C ppna I Tillbaka St lla in Bildinst PC l ge Du kan visa h gre kvalitet p bilderna genom att konfigurera Inst llning sk rminst llningarna i PC l ge TEE Plug amp Play l Om du st ller in Bildinst PC l ge till P kan du konfigurera m Ta English fininst llningar n r bildl get r inst llt p Standard eller Film ae A Pa som i PC l ge z Melodi 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja Bildinst PC l ge och tryck Flytta amp ppna D Tillbaka sedan p ENTER 4 V lj Av eller P genom att trycka p A eller V och sedan p ENTER 5 Tryck p EXIT f r att avsluta gt Funktionen r endast tillg nglig i PC l ge Energispar Av gt YMer Svenska 33 Text tv funktion beroende p modell De flesta TV kanaler erbjuder information i textform via text tv Indexsidan p text tv ger dig information om hur du anv nder tj nsten Dessutom kan du v lja olika alternativ som passar dina krav genom att anv nda fj rrkontrollens knappar i POWER sug i amp Om text tv informationen ska visas korrekt m ste Or 0 kanalmottagningen vara stabil Annars kanske information saknas H eller s g r det kanske inte att visa alla sidor TV Fa ELEN Avsluta text tv l ge modellberoende i
16. II Vitbalans l gena Standard Film och Movie Film KOST EE EEA Om DNIe DNIe r inst lld p Off Av g r det inte att v lja g F rgomr de auio Detailed Settings Detaljerade inst llningar n r bildl get r i l get Standard Standard Justering av svart Av L g Medium H g Du kan direkt ange justering av svart p sk rmen f r att justera sk rmdjupet Dynamisk kontrast Av L g Medium H g Du kan justera sk rmens kontrast s att du f r optimal niv Gamma 3 3 Du kan justera ljusstyrkan i mitten av bilderna Tryck p lt 4 eller tills du n r optimal inst llning Vitbalans R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain terst ll Du kan justera f rgtemperaturen f r naturliga f rger i bilderna R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain Om du ndrar justeringsv rdet uppdateras den modifierade sk rmen V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER Tryck p 4 eller gt tills du n r optimal inst llning terst ll Den tidigare justerade vitbalansen terst lls till fabriksstandard Personlig f rgjustering Rosa Gr n Bl Vit terst ll Inst llningen kan ndras utifr n dina egna nskem l Rosa Gr n Bl Vit Om du ndrar justeringsv rdet uppdateras den modifierade sk rmen V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER Tryck p 4 eller gt tills du n r optimal inst llning terst ll De tidi
17. R p fj rrkontrollen Kontrollera bildinst llningarna f r kontrast och ljusstyrka Kontrollera volymen Kontrollera att Intern avst ngning r inst lld p P Normal bild men inget ljud Kontrollera volymen Kontrollera om du har tryckt p MUTE knappen p fj rrkontrollen Ingen bild eller svartvit bild ndra f rginst llningarna Kontrollera att det valda tv s ndningssystemet r korrekt Ljud och bildst rning F rs k lokalisera vilken elektrisk apparat det r som p verkar TV n och flytta den l ngre bort Anslut tv n till ett annat n tuttag Suddig eller sn ig bild f rvr ngt ljud Kontrollera riktning placering och anslutning f r din antenn Den h r st rningen beror p anv ndning av inomhusantenn Fel p fj rrkontrollen Byt ut fj rrkontrollens batterier Reng r fj rrkontrollens bakre kant s ndningsf nstret Kontrollera att batteriets och poler r korrekta Kontrollera att batterierna inte l cker Sk rmen r svart och str mindikatorn blinkar P din dator ska du kontrollera str m signalkabel TV ns str mhanteringssystem anv nds Flytta datorns mus eller tryck p en tangent p tangentbordet P din utrustning STB DVD etc ska du kontrollera str m signalkabel TV ns str mhanteringssystem anv nds Tryck p knappen Source p panelen eller fj rrkontrollen St ng av och s tt p TV n Den skadade bilden visas i sk rmens e
18. a bilden med DNIe funktionen aktiverad Om du st ller in DNIe p Demo kan du visa en DNIe bild och en normal bild p sk rmen i f rhandsvisningssyfte Anv nd den h r funktionen om du vill se skillnaden n r det g ller bildkvalitet gt DNle Digital Natural Image engine DNIe Denna funktion ger dig mer detaljerade bilder med 3D brusreducering f rb ttring av detaljer kontrast och vithet Ny algoritm f r bildkompensation ger dig en skarpare klarare och mer detaljerad bild DNIe tekniken anpassar alla signaler efter din syn gt Funktionen r inte tillg nglig i PC l ge gt Funktionen r inte tillg nglig i Filml ge Flytta ppna I Tillbaka Frysa den aktuella bilden Du kan frysa bilden n r du tittar p ett TV program genom att WV W NB trycka p knappen STILL F r att terg till normal visning PSIZE trycker du p den igen i gt Den h r funktionen avaktiveras automatiskt 5 minuter senare i NS E a E EN I SENSE NW CRL DOQTIAL Q oon dl Svenska 21 Ljudfunktioner An Tryck p MENU f r att visa menyn nl n Ljud Tryck p A eller Y f r att v lja Ljud och sedan p ENTER L ge Equalizer V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck Eaua sedan p ENTER Auto volym Tillg ngliga alternativ L ge Equalizer SRS TS XT Auto va volym Intern avst Ljudval terst ll N r du r klar med inst llningen t
19. ariera beroende p storleken p k llan f r indata gt De tillg ngliga alternativen kan variera beroende p valt l ge Positionering och inst llning av storlek med hj lp av zoomfunktionen a alelo T o Bild L ge Dynamisk Kontrast Ljusstyrka KLEN F rg TETDETA 16 9 Brusreducer Auto gt MIC Flytta F ppna Tillbaka Storlek 16 9 Bredzoom Zoom 4 Flytta O ppna D Tillbaka PMODE STILL PSIZE ESANG PIP SOURCE LEJE o D N E ndra storlek p sk rmen genom att anv nda Zoom Detta aktiverar positioneringen och storleksinst llningen av riktning upp ner med hj lp av knappen A eller V och ven sk rmstorleken Flytta sk rmen upp t ned t genom att anv nda knappen A eller V efter att du har gjort ditt val genom att trycka p lt eller gt Andra sk rmens storlek vertikalt genom att anv nda knappen A eller V efter att du har gjort ditt val genom att 3 trycka p lt eller gt V lja sk rml ge Vid inst llning av bildstorleken till Autobred i l get 16 9 kan du avg ra bildstorleken du vill visa f r bilden 4 3 WSS Wide Bild Screen Service eller ingenting Varje separat land i Europa Kontrast Pe a kr ver olika bildstorlek s den h r funktionen r avsedd f r o C eee anv ndare som v ljer den F SE 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 5 svan 2 Tryck p ENTER f r att v lja Bild Wide 3 Tryck p A eller V f
20. att du m ste ndra volymen varje g ng du byter kanal Med Flytta ndra Tillbaka automatisk volyminst llning justeras volymen automatiskt f r nskad kanal genom att s nka ljudet n r modulationssignalen LJE r h g eller h ja ljudet n r modulationssignalen r l g i DVAL SRS POSTON P Intern avst Av P a j LN Sj le Koppla fr n den inbyggda f rst rkaren om du vill h ra ljudet genom separata h gtalare od EEEE EEA EE gt A och MUTE fungerar inte n r Intern avst ngning r inst lld p P Ljudval St rre Mindre N r funktionen BIB r aktiverad kan du lyssna p ljudet i den underordnade bilden Huvudbild Anv nds f r att lyssna p huvudbildens ljud Underbild Anv nds f r att lyssna p den underordnade bildens ljud terst ll Om Spell ge r p aktiveras funktionen terst ll ljud Genom att v lja funktionen terst ll efter inst llningar av equalizern terst lls inst llningarna f r equalizer till fabriksstandard Svenska 22 TR gt gt gt gt gt Flytta TE I Tillbaka T EO ENE V lja ljudl ge beroende p modell Knappen DUAL I II visar kontrollerar ljudsignalens H Je bearbetning och utg ng N r du sl r p tv apparaten f rinst lls i DUM SRS POSTON P l get automatiskt till antingen Dual I eller Stereo beroende i myje ajl p aktuell verf ring i S ndning
21. att i RETURN INFOA TAMY aktivera timern med nskad inst llning st ll in den p Ja gt S i Avst ngningstid V lj timme minut Nej Ja F r att aktivera i HH DHONE LMADEn CTU 0 AR nod Aont timern med nskad inst llning st ll in den p Ja Upprepa V lj En g ng Varje dag M n Fre M n L r eller L r S n Volym V lj nskad ljudniv Program V lj nskad kanal gt Du kan st lla in timmar och minuter direkt genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen amp Auto Power Off N r timern r inst lld till P kommer tv n att st ngas av om inga kontroller anv nds under 3 timmar efter det att tv n slagits p av timern Den h r funktionen r endast tillg nglig i timerl get P och f rhindrar verhettning vilket kan uppst om TV n r p slagen f r l nge Svenska 24 Spr k Bl bakgrund Melodi Light Effect Energispar HDMI svart Tryck p MENU f r att visa menyn TV Inst llning Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p E ENTER V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER Tillg ngliga alternativ Spr k Bl bakgrund Melodi Ljuseffekt Energispar HDMI svart N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER Tryck p EXIT f r att avsluta Spr k Spr ken r modellberoende N r du anv nder TV n f rsta g ngen m ste du v lja vilket spr k som ska anv ndas vid menyvis
22. dan p D ENTER Flytta ppna Tillbaka V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER F rgsystem Tryck p EXIT f r att avsluta Bs LEUEI Program Programnummer som tilldelas en kanal h Sok Tryck p A eller V tills du hittar r tt nummer m Sai gt Du kan ocks v lja kanalnumret direkt genom att trycka p sifferknapparna 0 9 F rgsystem Auto PAL SECAM NTSC4 43 Tryck p A eller V f r att v lja nskad f rgstandard Ljudsystem BG DK I L Tryck p A eller V f r att v lja nskad ljudstandard Kanal N r du vet numret p den kanal som ska lagras Tryck p A eller V f r att v lja C markkanal eller S kabelkanal Tryck p gt och sedan p A eller V f r att v lja nskat nummer gt Du kan ocks v lja kanalnumret direkt genom att trycka p sifferknapparna 0 9 gt Om du h r onormalt ljud eller om du inte h r n got ljud alls v ljer du ett annat ljudsystem S k Om du inte k nner till kanalnumren Starta s kningen genom att trycka p knapparna A eller Y Kanalv ljaren avs ker frekvensomr det tills den f rsta kanalen eller kanalerna du valt tas emot p sk rmen Lagra N r du vill lagra kanalen och det tilldelade programnumret St ll in p OK genom att trycka p ENTER Lagra manuellt Flytta G ppna Tillbaka Kanall ge P Programl ge N r du r k
23. f r monteringen PMODE SMODE STILL Kommer ih g position och terv nder till ih gkommen position Kommer ih g 3 positioner med r d gr n och gula knappar Flyttar till ih gkommen position med dessa 3 f rgade knappar gt Kontrollera den medf ljande installationsmanualen vid montering gt Vid produktinstallation montering och flyttning av v ggf stet skall du konsultera ett professionellt installationsf retag gt Denna installationsmanual skall anv ndas n r v ggf stet monteras p en v gg Kontakta din n rmaste terf rs ljare om du skall f sta det i andra material Svenska 27 Visa bild i bilden BIB Du kan visa en underbild inne i huvudbilden P s s tt kan du titta p tv program eller vervaka en videoing ng fr n anslutna E enheter 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p ENTER 3 Tryck p A eller Y f r att v lja BIB och tryck sedan p ENTER 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER Tillg ngliga alternativ BIB P Av K lla Storlek Position Program 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER Inst llning Flytta ppna I Tillbaka 11 3 BIB P K lla TV Storlek C Ca Position 6 Tryck p EXIT f r att avsluta Program BIB P Av Tabell ver BIB inst llningar Flytta am
24. gare justerade f rgerna terst lls till fabriksstandard Kantf rb ttring Av P Du kan f rst rka objektgr nserna F rgomr de Auto bred Du kan st lla in omr det f r f rgreproduktionen f r ing nssignalen till Auto eller Bred Flytta C ppna D Tillbaka Svenska 19 V lja bildstorlek Du kan v lja det bildformat som st mmer b st verens med dina krav 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p ENTER f r att v lja Bild 3 Tryck p A eller Y f r att v lja Storlek och sedan p ENTER 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER Tillg ngliga alternativ Auto Wide 16 9 Bredzoom Zoom 4 3 Skanna Auto Wide F rstorar och drar upp bilden fr n sidf rh llande 4 3 till 16 9 16 9 St ller in bilden i l get 16 9 Bredzoom F rstorar bilden mer n 4 3 F rflytta sk rmen upp t ned t med knappen A eller V efter markering genom att trycka p gt eller ENTER Zoom F rstorar bilden lodr tt p bildsk rmen 4 3 St ller in bilden i l ge 4 3 normal Skanna Visar ing ngssk rmarna som de r utan avst ngning n r signalerna HDMI 720p 1080i g r in gt gt Beroende p AV enhet kan sk rmen sl s av eller en viss f rg visas p sk rmen med HDMI bildstorleken Skanna 5 Tryck p EXIT f r att avsluta gt Du kan ndra bildstorlek genom att trycka p knappen P SIZE p fj rrkontrollen gt Alternativen f r bildstorleken kan v
25. gen trycker du p ENTER Tryck p EXIT f r att avsluta L s bilden Grov Fin Syftet med bildkvalitetsinst llning r att avl gsna eller f rminska bildens brus Om bruset inte avl gsnas genom fininst llning kan sedan frekvensen st llas in p b sta niv grov och sedan kan du utf ra fininst llning igen Efter att bruset har minskats justerar du om bilden s att den ligger i mitten av sk rmen 1 Tryck p A eller Y f r att v lja Grov eller Fin och tryck sedan p ENTER 2 Tryck p lt or gt f r att justera sk rmens kvalitet vertikala r nder kan visas p bilden eller den kan vara suddig Tryck p knappen ENTER Position Justera Pc ns sk rml ge om den inte st mmer verens med TV sk rmen 1 Justera positionen genom att trycka p A V UP 2 Tryck p ENTER igen Autojustering Autojustering g r det m jligt f r datorsk rmen att utf ra sj lvjustering f r inkommande PC videosignal V rdena f r fin grov och position justeras automatiskt Bild terst llning Alla bildinst llningar kan ers ttas med fabriksinst llningarna D Svenska 32 Inst llning English gt gt Spell ge P gt Bl bakgrund gt Melodi gt PC Bildinst pe l ge Av Ljuseffekt Standby l ge p Energispar Av gt MIC Flytta 7 ppna V Tillbaka PC Position Autojustering terst ll bild Flytta O ppna D Tillbaka CIEN 2 50 Fin E G3 Flytta
26. ideo Y PB PR Ansluta externa ljudenheter ing ngar till Component Anslut RCA signaler fr n TV n till en extern k lla SERVICE t ex ljudutrustning Kontakt f r service EXT1 EXT2 Anslut serieuttaget mellan Ing ngar eller utg ngar f r externa enheter t ex den v ggmonterade elektrokonsolen och din videobandspelare DVD videospelsenheter eller TV n r du vill justera TV ns visningsvinkel video disc spelare med fj rrkontrollen PC IN AUDIO Ing ngar utg ngar specifikation Anslut till video och ljudutg ngen p datorn Ing ng Utg ng Kontakt M A Video Ljud V H RGB Video ljud V H Enbart TV utg ngen r EXT SV V e tillg nglig Utg ng som du PARZ 4 v kan v lja Forts ttning Svenska 6 ANTIN HDMI IN DVI IN 750 Koaxialkontakt f r antenn kabel tv n t Canslut till HDMI uttaget p en enhet med HDMI utg ng Dessa ing ngar kan L gen som st ds f r HDMI och Component ven anv ndas som DVI anslutningar med separata analoga audio ing ngar Du 2201 490p 1 376i 4 360 1 120p 10801 m ste ha en HDMI DVI kabel tillval f r att HDMVDVI 50Hz X X X OT O 10 kunna g ra den anslutningen En HDMI HDMI DVI 60Hz X O X XI O 10 DVI adapter g r att du med DVI analog Component O O Jo ojoj o audio ing ng p din TV kan f h ger och v nsterljud fr n din DVI enhet Ej PC kompatibel
27. ingen Meddelandet Enjoy your viewing Ha en trevlig stund visas Tryck p ENTER knappen n r du r klar gt Aven om ENTER inte r intryckt f rsvinner meddelandet automatiskt efter flera sekunder gt Plug amp Play r bara tillg ngligt i TV l get Om du vill terst lla denna funktion 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och sedan p ENTER 3 Tryck p ENTER igen f r att v lja Plug amp Play Meddelandet Starta Plug amp Play visas Svenska 11 E ppna Md Skip lug amp Play ooa St ll klockan M nad Datum r Tim Minut DO m e A FN 4 gt Flytta ndra GF ppna Ha en trevlig stund Inst llning Plug amp Pla I Englisl Bl bakgrund Melodi Ljuseffekt Energispar MIC Flytta G ppna I Tillbaka Visa en extern signalk lla Du kan v xla signalen som visas mellan anslutna utrustningar t ex videobandspelare DVD spelare digital tv box och tv K lla k llan s ndning eller kabel 1 2 3 4 gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen Tryck p MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V f r att v lja Ing ng och sedan p ENTER Tryck p ENTER igen f r att v lja K lla Tryck p A eller Y f r att v lja signalk lla och sedan p ENTER Tillg ngliga signalk llor TV Ext 1 Ext 2 CompP ent PC HDMI SOURCE p fj
28. ininst lla kanalen manuellt 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Kanal och sedan p ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja Fininst och tryck sedan p ENTER 4 Om du vill ha en skarp och klar bild och god ljudkvalitet ska du trycka p lt eller gt f r optimal inst llning Tryck p knappen ENTER gt F r att terst lla fininst llningen till 0 v lj terst ll genom att trycka p A eller Y Tryck p knappen ENTER 5 Tryck p EXIT f r att avsluta gt N r du lagrar en fininst llning ndras kanalens f rg OSD On Screen Display fr n Vit till R d och markeringen l ggs till ndra bildstandard Du kan v lja den bildtyp som b st motsvarar dina krav p TV tittandet 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p ENTER f r att v lja Bild 3 Tryck p ENTER f r att v lja L ge 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER Tillg ngliga l gen Dynamisk Standard Film gt F ljande inst llningar kan variera beroende p ing ngsk llan t ex TV Component PC eller HDMI 5 Tryck p EXIT f r att avsluta gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen P MODE p fj rrkontrollen gt V lj Dynamisk om du tittar p TV under dagen eller n r det r mycket ljust i rummet V lj Standard f r allm n visning V lj Film n r du ska titta p film Svenska 17
29. iv etc uppst r vid HDMI ing ng f r RGB begr nsat intervall 16 till 235 gt Den h r funktionen r endast aktiv n r den externa ing ngen ansluter till HDMI och RGB signalerna r ing ngssignaler Energispar MIC VV 2 Flytta C ppna I Tillbaka Svenska 25 Anv nda Spell ge N r du ansluter till en spelenhet t ex PlayStation eller Inst llning Xbox kan du njuta av en mer verklig upplevelse genom att v lja spelmenyn 1 2 3 Tryck p MENU f r att visa menyn ja Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och tryck sedan p Melodi ENTER Bildinst pc l ge Av Ei Px Ljuseffekt Standby l ge p Tryck p A eller V f r att v lja Spell ge och sedan p Liggmontering justering gt ENTER C VMer V lj Av eller P genom att trycka p A eller V och sedan p 4 Flytta 2 ppna Tillbaka ENTER Tryck p EXIT f r att avsluta gt Avbryt spell get i inst llningsmenyn f r att koppla ur spelenheten och ansluta till en annan extern enhet gt Om du visar TV menyn i spell get skakar sk rmen n got gt Spell get r inte tillg ngligt i TV l ge gt Om Spell ge r p Bidl ge ndras automatiskt till Standard och anv ndare kan inte ndra l get Ljudl ge i menyn Ljud avaktiveras Justera ljudet med equalizern Funktionen f r ljud terst llning aktiveras Genom att v lja funktionen terst ll efter inst llningar av equalizern ter
30. ka p A eller Y och tryck i sedan p ENTER Helvit gt Tillg ngliga alternativ Pixelskiftning Helvit Signalm nster Signalm nster gt Sidof rg Sidof rg gt 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER 6 Tryck p EXIT f r att avsluta Pixelskiftning Med den h r funktionen kan du flytta pixlarna minutvis p bildsk rmen horisontellt eller vertikalt f r att minimera antalet rester av bilden som blir kvar p sk rmen St ll in Pixelskiftning p P genom att trycka p A eller Y och sedan p ENTER V lj nskat alternativ genom att trycka p A eller V och tryck sedan p ENTER Flytta C ppna I Tillbaka Pixelskiftning NETTIS TTG 22 Vertikal linje o2 Tid r Tillg ngliga alternativ V gr t punkt Vertikal linje Tid gt Optimala villkor f r pixelskiftning PC TV Ext CompP ent HDMI V gr t punkt 1 2 Flytta F ppna Tillbaka Vertikal linje 1 2 Tid Minut 2 min 2 min gt V rdet f r Pixelskiftning kan variera beroende p sk rmens storlek tum och l ge Helvit Den h r funktionen hj lper till att ta bort bilder som har blivit kvar p sk rmen genom att ndra pixelf rgen till vit Anv nd den h r funktionen n r det finns en bild eller en symbol kvar p sk rmen speciellt n r du har visat en stillbild p sk rmen under en l ngre tid Signalm nster Den h r funktionen hj lper till att ta bort bilder som blivit kvar p sk
31. kt N sta kanal F reg ende kanal St nger sk rmmenyn ndra bekr ftelse G till nskat menyalternativ Justera alternativets v rde Frysa bilden V lja bildformat Underbild BIB v lja kanal Underbild BIB v lja k lla Underbild BIB v lja plats Text tv funktioner L s mer om detta p sidan 34 Avsluta text tv l ge modellberoende Index f r text tv CESKSKSIS Text tv visa Text TV l s Text tv val av l ge LIST FLOF 15 17 Telxt TV underordnad sida 21 22 25 P Text TV n sta sida P Text TV f reg ende sida Avbryta text tv Text tv visning blanda b de text tv information och normalt tv program Text tv mnesval Text tv lagring V lja storlek f r text tv ESAS Svenska 8 Forts ttning S tta i batterier i fj rrkontrollen 1 2 3 Lyft luckan p baksidan av fj rrkontrollen upp t se bilden S tt i tv stycken AAA batterier gt Kontrollera att och polerna p batterierna st mmer verens med diagrammet i facket Anv nd inte olika batterityper t ex alkaliska batterier och batterier som inneh ller mangan St ng luckan s som bilden visar gt Om du inte ska anv nda fj rrkontrollen under en l ngre tid kan du ta ur batterierna och f rvara dem p en sval och H i torr plats Fj rrkontrollen kan anv ndas p ett avst nd av Hpoosssssssssssssssssssssasanssoon sonen anno
32. lar med inst llningen har s ndarna i ditt omr de tilldelats positionsnummer fr n POO till maximalt P99 Du kan v lja en kanal genom att ange positionsnumret i det h r l get C markkanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r varje TV s ndare i detta l ge S Kabelkanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r varje kabelkanal i detta l ge Svenska 14 L gga till l sa kanaler Med kanalhanteraren kan du enkelt l sa och l gga till kanaler 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Kanal och sedan p ENTER 3 Tryck p A eller Y f r att v lja Kanalhanteraren och sedan p ENTER Ja lt LEUEN Land Storbritannien gt LINGEN gt Lagra manuellt Sortera Namn rA z Fininst L gga till kanaler Via kanallistan kan du l gga till kanaler Jeso m A 4 V lj Kanallista genom att trycka p ENTER S Flytta 4 ppna Tillbaka 5 G till f ltet EP genom att trycka p A V UP v lj en kanal Kanalhanteraren som ska l ggas till och tryck sedan p ENTER f r att l gga till IT kanalen Barnl s Av gt gt Om du trycker p ENTER igen f rsvinner symbolen W intill kanalen och kanalen l ggs inte till L sa kanaler Flytta ppna Tillbaka Den h r funktionen g r att du kan f rhindra obeh riga anv ndare t ex barn fr n att titta p ol mpliga program genom att st
33. ler p 57 och 63 uppfyller inte VESA specifikationerna D rf r skall du anv nda v r v ggmonteringssats som r speciellt avpassad f r den h r modellen gt Overskrid inte 15 graders lutning vid montering av den h r TV n AN Installera inte v ggmonteringssatsen n r TV n r p slagen Det kan leda till personskada p grund av elektriska st tar Svenska 36 S h r monterar du stativet modellberoende Anv nd 4 skruvar f r att s kra stativet i sk rmen och f st den Vid montering p v ggen st ng ordentligt i basen luckan p basens anslutningsdel Utrustningens utsida kan skilja sig fr n den p bilden med tv skruvar N Varning mn II F st stativet ordentligt i TV n I innan du flyttar den eftersom stativet kan fr falla och orsaka allvarlig skada Lew gt Tv eller fler personer b r b ra A SS f plasmabildsk rmen L gg aldrig on plasmabildsk rmen p golvet p J grund av risk f r skada p sk rmen al F rvara den alltid uppr tt i o Fels kning Innan du kontaktar Samsungs kundtj nst g r f ljande enkla kontroller Om du inte kan l sa problemet genom att f lja anvisningarna nedan anteckna modell och serienummer f r tv n och kontakta din lokala terf rs ljare Inget ljud eller ingen bild Kontrollera att n tsladden har anslutits till ett v gguttag Kontrollera att du har tryckt p knappen 1 Power P Av p framsidan eller knappen POWE
34. n v lja dem genom att trycka p de f rgade knapparna Tryck p den av dem som matchar det du vill se Sidan visas med f rginformation som kan v ljas p samma s tt F r att visa f reg ende eller n sta sida tryck p verensst mmande f rgad knapp store Anv nds f r att lagra text tv sidorna amp size N kk NE Tryck p den f r att visa bokst verna i dubbel storlek i sk rmens i AOD i vre del F r nedre halvan av sk rmen tryck p den igen H gt Du kan ndra text tv sidor genom att trycka p sifferknapparna p 7 8 O fj rrkontrollen i F iT H J IV CAOSTSE P HDMI Forts ttning Svenska 34 Text tv sidorna r uppdelade i f ljande sex kategorier Del Inneh ll Utvalda sidnummer TV kanalens identitet l Aktuellt sidnummer eller s kindikeringar i aleile D Datum och tid Text i Statusinformation H E Text tv information TMONWP gt Text tv informationen delas ofta upp p flera sidor som visas i f ljd Du kommer t informationen genom att Ange sidnumret V lja en titel i en lista V lja en f rgad rubrik SNABBTEXT systemet gt Tryck p knappen TV f r att avsluta text tv visningen RA TT TV CHLIST SLEEP HDMI GD a P Svenska 35 Specifikationer f r v ggmonteringssats VESA Installera ditt v ggstativ p en solid v gg som g r vertikalt mot golvet Kontakta din n
35. na h rn Om du har valt Skanna kan den skadade bilden p vissa externa enheter visas i sk rmens h rn Det h r symptomet orsakas av externa enheter inte TV n ooo MRS Svenska 37 Specifikationer Beskrivningarna och egenskaperna i detta h fte r enbart avsedda f r information och kan ndras utan f reg ende meddelande Modellnamn PS 42C62H PS 50C62H Sk rmstorlek Diagonal 42 tum 50 tum PC uppl sning 1024 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Ljudutg ng 10 W 10W M tt BxHxD Kropp 1055x713x95 mm 1227x802x96 mm Med stativ 1055x757x340 mm 1227x845x341 mm Vikt Kropp 31 kg 41 kg Med stativ 36 kg 46 kg Milj faktorer Drifttemperatur 10 C till 40 C 50 F till 104 F Driftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande Lagringstemperatur 20 C till 45 C 4 F till 113 F Lagringsfuktighet 5 till 95 icke kondenserande gt Den h r enheten r en digital utrustning av klass B Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande Effektspecifikationer och effektf rbrukningen finns p etiketten som sitter p produkten Svenska 38 Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Denna markering p produkten och i manualen anger att den inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r dess livstid r ver Till f rebyggande av skada p milj och h lsa b r produkten hanteras se
36. nga av video och ljud LEDEN Tryck p A eller Y f r att v lja Barnl s och sedan p ENTER V lj P genom att trycka p A eller V och sedan p ENTER Tryck p A eller V f r att v lja Kanallista och sedan p ENTER G till f ltet g genom att trycka p A V UP v lj en kanal som ska l sas och tryck sedan p ENTER gt Om du trycker p ENTER igen f rsvinner symbolen VY intill kanalen och kanalen l ses inte FPL gg till f L s gt En bl bakgrund visas n r barnl set r aktiverat Sa ENT amp Sida Tillbaka 10 Tryck p EXIT f r att avsluta Oo ON OQ gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen FT NN CH LIST p fj rrkontrollen i TV CHLIST SLEEP HDMI i a P thoe e Nossan Lao Svenska 15 Sortera de lagrade kanalerna Med den h r funktionen kan du ndra programnumren p lagrade kanaler Det kan vara n dv ndigt n r du har anv nt den automatiska lagringen 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller V f r att v lja Kanal och sedan p ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja Sortera och sedan p ENTER 4 V lj den kanal som du vill flytta genom att trycka p knappen A eller V och tryck sedan p knappen ENTER 5 V lj numret p det program som kanalen ska flyttas till genom att trycka p A eller Y Tryck p ENTER Kanalen har flyttats till sin nya position och p liknande s tt flyttas ven alla de andra kanalerna 6
37. ning och indikeringar Bl bakgrund P Av En bl bakgrund ers tter automatiskt en bild med st rningar om inte n gon signal tas emot eller om signalen r mycket svag Om du vill forts tta visa den d liga bilden m ste du st lla in Bl bakgrund p Av Melodi Av L g Medium H g TV ns melodiljud kan justeras Ljuseffekt Av Standby l ge p TV l ge p P Du kan sl p eller av den bl lysdioden p TV ns framsida beroende p situation Anv nd den f r att spara str m eller n r lysdioden st r dina gon Av Den bl lysdioden r alltid avslagen Standby l ge p Den bl lysdioden lyser n r den r i Standby l ge och den sl s av n r TV n sl s p TV l ge p Den bl lysdioden t nds n r du tittar p TV och sl s av n r TV n st ngs av P Den bl lysdioden lyser alltid gt St ller in ljuseffekten till Av f r att minska energif rbrukningen Energispar Av L g Medium H g Med den h r funktionen justeras sk rmens ljusstyrka beroende p omgivande ljusf rh llanden Av V xlar till Energispar l ge L g K rs i standardl ge oavsett ljuset i omgivningen Medium G r in i mediumenergisparl ge oavsett omgivande ljusf rh llanden H g K r maximalt energisparl ge oavsett ljuset i omgivningen HDMI svart Normal L g Genom att anv nda den h r funktionen kan du justera bildkvaliteten n r bildsk rmsbr nning f rekomst av svart f rg l g kontrast l g f rgn
38. oan gt LL TTo ee SOURCE Visar en meny ver alla tillg ngliga indatak llor TV Ext 1 Ext 2 Component PC HDMI OQO MENU Tryck h r om du vill se en sk rmmeny med TV ns funktioner m Tryck f r att ka ellerminska volymen I sk rmmenyn anv nder du Im knapparna p samma s tt som 4 och gt p fj rrkontrollen Svenska 5 O AA CIP MD wV Tryck h r n r du vill byta kanal I sk rmmenyn anv nder du AN CIP MV knapparna s som du anv nder A och V p fj rrkontrollen ENTER Tryck f r att bekr fta valet Power knappen Tryck h r n r du ska sl p och st nga av TV n Str mindikator Ava oo vz Kar oprjver tav n TN c paon eivai oc Aerroupyia Evw Tapap vei avapp vn OTNV KaT OTAON AVALOV Mottagare f r fj rrkontrollen Rikta fj rrkontrollen mot den h r punkten p TV n H gtalare Anslutningspanel Kabel TV n t 2 amp Varje g ng du ansluter ett ljud eller videosystem till apparaten ska du se till att alla delar r avst ngda N r du ansluter till en extern enhet skall du matcha f rgen p anslutningen med den p kabeln OQO POWERIN COMPONENT IN Anslut den medf ljande n tsladden Ljud AUDIO V H och v
39. orlunda ut p din dator g ller samma grundl ggande information om installationen f r n stan allt Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsung Active Window terf rs ljare 1 H gerklicka med musen p Windows skrivbord och klicka m sedan p Egenskaper Sk rmen Visa egenskaper visas Klicka p fliken Inst llningar och st ll sedan in Visningsl ge med referens till Tabell f r visningsl gen Du beh ver inte ndra inst llningarna f r F rg Klicka p Avancerat En ny dialogruta f r inst llningar visas Klicka p fliken Monitor och st ll sedan Hastighet f r sk rmuppdatering n r det g ller Tabell f r visningsl gen St ll in Vertikal frekvens och Horisontell frekvens individuellt om det g r via inst llningen Hastighet f r sk rmuppdatering Klicka p OK f r att st nga f nstret och klicka sedan p OK i f nstret Sk rmegenskaper Det kan h nda att det sker en automatisk omstart h r Svenska 30 L ge f r datoring ng PC B de bildsk rmsl ge och format varierar beroende p vilken datorbildsk rm som anv nds och p dess uppl sning Tabellen nedan visar alla bildsk rmsl gen som kan anv ndas Vertikal Horisontell Videosignal Bu frekvens frekvens A ja PS 42C62H PS 50C62H Hz kHz 640 x 350 70 086 31 469 N P v Y 720 x 400 70 087 31 469 P N Y v 59 940 31 469 N N Y v 70 000
40. p ppna Tillbaka Huvudbild Underbild i i JELE LA Pomp ongni Analoga TV s ndningar W a P J it Ext 1 Ext 2 i Lale OA Lx Du kan aktivera eller avaktivera BIB funktionen gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen BIB p fj rrkontrollen K lla TV Ext 1 Ext 2 Du kan v lja en k lla f r underbilden Storlek Lal EX Du kan v ja storlek f r underbilden gt Om huvudbilden r i l get PC och Component r Storlek inte tillg ngligt Position F Du kan v ja ett l ge f r underbilden Program Du g r endast att v lja kanal f r underbilden n r K lla r inst llt p TV Svenska 28 Inbr nningsskydd F r att minska risken f r bildsk rmsinbr nning r den h r enheten utrustad med teknik f r inbr nningsskydd Den h r tekniken g r att du kan st lla in bildr relsen upp ned vertikala linjer och sida sida horisontala punkter Tidsinst llningen medger att du kan programmera tiden mellan bildr relserna i minuter Inst llning Pp a gt Inbr nningsskydd gt 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja Inbr nningsskydd och sedan Flytta ppna Tillbaka p ENTER Inbr nningsskydd 4 V lj nskat nummer genom att tryc
41. parat f r ndam lsenlig tervinning av dess best ndsdelar Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r vidare information om var och hur produkten kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall
42. produktens ovansida Det h rs ett sprucket ljud fr n produkten Ett sprucket ljud kan uppst om produkten dras ihop eller vidgas n got beroende p exempelvis temperaturv xlingar eller ndrar luftfuktighet Det h r r normalt och beror inte p n got fel p produkten Defekta celler Plasmask rmen best r av en panel med 1 230 000 SD level till 3 150 000 HD level pixlar vilket kr ver en v l utvecklad teknik Det kan dock finnas n gra f m rka eller ljusa pixlar p sk rmen Dessa pixlar har ingen inverkan p produktens prestanda Undvik att anv nda TV n i temperaturer som understiger 5 C 41 F En stillbild som visas f r l nge p sk rmen kan orsaka permanenta skador p plasmask rmen Om du anv nder formatet 4 3 f r l nge kan det bli sp r av marginalerna som till v nster h ger och i mitten av sk rmen och som orsakas av ljusstyrkan Om du g spelar en DVD eller ett spel kan det orsaka liknande effekter p sk rmen Skador l som orsakas av det som beskrivs ovan t cks inte av garantin Kvarvarande bild p sk rmen Om du visar stillbilder fr n TV och dataspel under f r l nga perioder kan det g ra att det ligger kvar rester av bilden sedan F r att f rhindra detta ska du minska p ljusstyrka och kontrast vid visning av stillbilder Garanti Garantin t cker inga skador som orsakas av att bilden beh lls Bildsk rmsbr nning t cks inte av garantin Installation Kontakta ett auktori
43. r att v lja Sk rml ge och sedan p z EE ENTER Flytta G ppna Tillbaka 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck sedan p ENTER Tillg ngliga alternativ 16 9 Bredzoom Zoom 4 3 16 9 St ller in bilden i l get 16 9 Bredzoom F rstora bilden mer n 4 3 Zoom F rstorar bilden lodr tt p bildsk rmen 4 3 St ller in bilden i l ge 4 3 normal 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER 6 Tryck p EXIT f r att avsluta Svenska 20 Brusreducer Aktiv f rg DNIe 1 Tryck p MENU f r att visa menyn Bild 2 Tryck p ENTER f r att v lja Bild Koa oo JRR 3 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck gaota sedan p ENTER F rg Tillg ngliga alternativ Brusreducer Aktiv f rg DNIe 4 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER 5 Tryck p EXIT f r att avsluta Brusreducer Av L g Medium H g Auto Om signalen som tv n tar emot r svag kan du aktivera denna funktion f r att reducera st rningar och sp kbilder som kan upptr da p sk rmen Aktiv f rg Av P Om du aktiverar det h r alternativet visas f rgerna f r himmel och gr s med starkare ton och klarare gt Funktionen r inte tillg nglig i PC l ge gt Funktionen r inte tillg nglig i Filml ge och Standard DNle Av Demo P Den h r TV n r f rsedd med en DNIe funktion s att du kan f h gre bildkvalitet Om du aktiverar DNIe kan du vis
44. rmaste terf rs ljare om du skall f sta det i andra material Om enheten installeras i ett tak eller p en lutande v gg kan den ramla ned och orsaka allvarliga personskador Produktfamilj tum VESA spec A B Standardskruv Kvantitet 23 26 200 100 M4 32 40 200 200 M6 46 52 600 400 EDET 700 400 3 Ingen VESA M8 57 70 800 400 80 1400 800 42 58 600 400 4 70 800 400 Plasmabildsk rm M8 63 Ingen VESA 6 80 1400 800 4 gt Vi erbjuder standardm tten f r s v l v ggmonteringssatser som det som visas i tabellen ovan gt Vid k p av v r v ggmonteringssats medf ljer en detaljerad installationsmanual och alla n dv ndiga delar f r montering gt Anv nd inte skruvar som r l ngre n standardm tten eftersom de kan orsaka skada inne i TV n gt F r v ggmontering som inte uppfyller VESA standard kan l ngden f r skruvarna variera beroende p specifikationerna gt Anv nd inte skruvar som inte uppfyller VESA standarden Dra inte t skruvarna f r h rt d det kan skada produkten eller orsaka att den faller vilket i sin tur kan leda till personskada Samsung ansvarar inte f r s dana olyckor gt Samsung ansvarar inte f r produktskador eller personskador n r en produkt som inte uppfyller VESA standard eller en ospecificerad v ggmontering anv nds eller om kunden underl ter att f lja produktens installationsanvisningar gt V ra model
45. rycker du p ENTER Tryck p EXIT f r att avsluta L ge Standard Musik Film Tal Favorit Du kan v lja vilken speciell ljudeffekt som ska anv ndas n r du O UWV EJ 5 ser p ett visst TV program i PMODE SMODE STILL PSIZE gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p i knappen S MODE p fj rrkontrollen i ESAVING PIP RCE Equalizer Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz B MECA Denna tv apparat har ett antal inst llningsalternativ f r att ange lt If Spell ge is P gt ljudkvaliteten gt Om du ndrar de h r inst llningarna ndras ljudstandarden automatiskt till Personlig Eia sayi SRS TS XT Av P SRS TS XT Auto volym TruSurround XT r en patenterad SRS teknik som g r det m jligt att spela 5 1 flerkanalsinneh ll i tv h gtalare TruSurround ger en p tagbar och virtuell ljudupplevelse genom h gtalarsystem med tv h gtalare inklusive inbyggda TV h gtalare Det r helt kompatibelt med samtliga flerkanalsformat gt TruSurround XT SRS och c gt 7277777 symbolen r varum rken som tillh r i SRS O i Equalizer SRS Labs Inc TruSurround XT teknik i i a r inf rlivad under licensen fr n SRS t i Labs Inc gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen SRS p fj rrkontrollen Auto volym Av P Balance 4100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Varje program har sina egna signalf rh llanden vilket inneb r R
46. serat servicecenter n r du skall installera din sk rm p en plats som r dammig har h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet har kemisk p verkan eller d r den anv nds dygnet runt som exempelvis p en flygplats eller en t gstation etc Svenska 2 Inneh ll Allm n information Anv ndaranvisningar ss ssesesesesrsrs 2 Ljudstyrning LjUOfUNKUONGR nsnsi 22 Kontrollera delar 4 V lja ljudl ge beroende p modell 23 Kontrollpanelen m9 Anslutningspanel NS RE z Visa fj rrkontrollen 8 Beskrivning av funktioner TIA STUDKUONE N va 200ssrsrersnnnestssnostks at ennddsna der 24 A Spr k Bl bakgrund Melodi Light Effect Energispar HDMI Svaft ssiri 25 Sl p och st nga av TV N 9 Anv nda Spell QGe sessmsmsssssn 26 Visa MenyerNa Justering av v ggf ste S ljs separat 21 Plug amp Play funktion Visa bild i bilden BIB Visa en extern signalk lla a 12 INbr nningSSKYCC ssemessmessmms ln Redigera enheternas namn s s eeeesssnn 13 a Datorsk rm Kanalstyrning Installera programvaran baserad p Lagra kanaler automatiskt 13 Windows KP rsasesovess rnarsssrssnsressndanerrnssssreneas 30 Lagra kanaler manuellt 14 L ge f r datoring ng PC a91 L gga till l sa kanaler 15 St lla in datorn
47. st lls inst llningarna f r equalizer till fabriksstandard Svenska 26 Justering av v ggf ste S ljs separat N r v ggf stet r monterat kan du enkelt justera TV ns position Baksida UJ g UDIO a Seriell kabel 1P till 1P Medf ljer ej G in i menyn 1 Tryck p knappen MENU n r du vill visa menyn Inst llning Tryck p knappen A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck Plug Play Pean sedan p knappen ENTER Tid ai 2 Tryck p knapparna A och V f r att v lja V ggmonteringsjus aana N tering och tryck sedan p kn pen ENTER 3 Justera den till nskat l ge med knapparna A Y lt eller gt Tryck p knappen EXIT n r du vill avsluta Melodi Medium gt lOm du trycker p en pilknapp n r ingen OSD visas p TV Flytta ppna Tillbaka sk rmen ppnas f nstret f r justeringar gt N r du st nger av TV apparaten terg r den till utg ngsl get f r monteringen N r du sl r p str mmen terg r TV apparaten till kid den senaste positionen som du valt Anv nda fj rrkontrollens knappar Position 1 lt gt ndra Center 4 Avsluta Knapp Funktion Lut t Luta ned t Flytta t h Flytta t amp f Justering av v ggf stets vinkel VA Uppa THA DECANA YRA ANOJEN yaa v nster gt INFO terst ll Flyttar till utg ngsl get
48. styp Indikering p sk rmen iller amnem Vanlig s ndning standardljud Mono normal anv ndning Vanlig NICAM Mono NICAM Mono Normal NICAM NICAM Pen Mono Stereo NICAM Stereo stereo Normal NICAM NICAM Mono NICAM Duall Dual 4 Dual 2 Normal Vanlig s ndning EE standardljud Mono normal anv ndning A2 Tv spr kig eller Dual l II Dual I Dual II Stereo Mono Stereo Stereo Tv ngsstyrd mono gt 4 Om mottagningsf rh l andena f rs mras h rs det b ttre om du st ller in l get p Mono Om stereosignalen r svag och automatisk v xling f rekommer byt till Mono Svenska 23 Tidsfunktioner 1 Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller Y f r att v lja Inst llning och tryck sedan p ENTER 3 Tryck p A eller Y f r att v lja Tid och sedan p ENTER 4 V lj nskat nummer genom att trycka p A eller Y och tryck y i i sedan p ENTER i Standby ge p b Tillg ngliga alternativ St ll klockan Sovtimer Timer 1 Timer 2 m Eiee N Timer 3 Yer 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER Eae erek ATE 6 Tryck p EXIT f r att avsluta St ll klockan m Du kan st lla in klockan s att aktuell tid visas n r du trycker p I Timeri knappen INFO p fj rrkontrollen Du m ste ven st lla in tiden Timer 2 f r att kunna anv nda inst llningarna f r automatisk p slagning mer och avst ngning Tr
49. yck p lt eller f r att v lja M nad Datum r Tim eller Minut St ll in v rdena genom att trycka p knappen A eller Y A gt Du kan ange M nad Datum r Tim eller Minut direkt Flytta F ppna Tillbaka genom att trycka p fj rrkontrollens sifferknappar gt Vid str mavbrott eller om enheten st ngts av genom att N n tsladden dragits ur f rsvinner inst llningarna f r tid o 00 Sovtimer Avst ngningstid Du kan v lja en tidsperiod p mellan 30 och 180 minuter innan TV n automatiskt ska g ver till standbyl ge 2 Upprepa V lj intervall f r f rinst lld tid Av 30 60 90 120 150 eller 180 f r att l ta vara fortsatt p genom att trycka p A eller V gt Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p ii knappen SLEEP p fj rrkontrollen Om du inte har E C e AT lbaka st llt in insomningstimern nnu visas Off Av OM sees e ease saa insomningstimern redan r inst lld visas den tid som 7 NIT NIT i terst r innan tv n v xlar till v ntel ge IV CHLIST SLEEP HDMI i Timer 1 Timer 2 Timer 3 Du kan st lla in timerfunktionen f r p av s att TV n sl s p och st ngs av automatiskt vid de tidpunkter som du v ljer amp St ll in klockan f rst Tryck p lt eller f r att v lja nskat alternativ nedan Andra inst llningen genom att trycka p knappen A eller Y P slagningstid V lj timme minut och Nej Ja F r
Download Pdf Manuals
Related Search