Home

Samsung 460DR-2 Bruksanvisning

1. Sound System gt IDynamic Contrast Off x Auto Motion Plus Stan v IPicture Size 16 Detat 9 Gamma Control Brightness Sensor Of v 1HDMI Black Level Picture Size ndra sk rmstorleken f r den valda sk rmenheten Alternativet Detail r avaktiverat om Picture Size r inst llt p ett l ge som inte har st d f r detaljerad konfiguration knapparna kan anv ndas f r att ndra Zoom Sk rmen kan flyttas med upp t ned t v nster h gerknapparna Detail Du kan visa information om den valda sk rmstorleken PC Screen Adjustment Frekvensinst llning eller finjustering kan g ras med knapparna i Coarse eller Fine Klicka p en av de fyra bilderna under Position om du vill flytta sk rmen Klicka p Auto Adjustment om du automatiskt vill justera frekvensen finjustera sk rmen eller flytta sk rmen Ljudinstallning Du kan ndra Ijudinstallningarna V lj skarmenheterna i enhetslistan och v lj sedan fliken Sound Picture E i System SRS TS XT 0f E Alternativet Bass eller Treble r avaktiverat om alternativet inte st ds av den valda enheten Bass ndra basen f r den valda sk rmen Treble ndra diskanten f r den valda sk rmen Balance L R Justera volymen f r v nster och h ger h gtalare f r den valda sk rmenheten SRS TS XT Aktivera eller avaktivera SRS TS XT effekten f r den valda sk rmenhet
2. terst ll Reset Picture terst ll sk rminst llningarna Reset Sound terst ll ljudinst llningarna Reset System terst ll systeminst llningarna Reset All terst ll inst llningarna f r sk rm ljud och system samtidigt Edit Column D E E viS E E aa a a D B V lj de alternativ du vill visa i enhetslistan Information Visa programinformation Andra funktioner ndra storlek p ett f nster Placera muspekaren i ena h rnet av programf nstret En pil visas ndra programf nstrets storlek genom att r ra p muspekaren Mulhplo Oplag Coriril Sytem Jinpin JGhapayl Schedule Hantering av grupper Skapa grupper Multiple Display Control Picture Sound System Tool Input I Channel v LFD Device All Device List 01 ANG DANS SLD level Rename v Schedule Skapa grupper och hantera enhetslistorna enligt grupper Samma gruppnamn kan inte anv ndas flera g nger 71 H gerklicka och v lj Group gt Edit i avsnittet med enhetslistan till v nster i programf nstret 2 Klicka p Add on the sub level eller Add on the sub level i f nstret Edit Group som visas e Add on the same level Skapa en grupp p samma niv som den valda gruppen Edit Group Add on the sub level Rename Add on the sub level Skapa en undergrupp till den valda gruppen Edit Group Add on the same Level Delete Rename Kna
3. 10 Klicka pa Close St ng Close St ng OK OK OK OK p f nstren som visas efter varandra Aka haa suo dh pied ya d He kraipant b Pahang szi alag fr drer paaa ha fha irae LS Barang mens PEENES SN FOB TAr E AmA RUAA WEEDE HEAT LI Honi Type biymi pating Green refresh raba 180 Hertz Gf Hide modes that ing monitor cannot daplay Clearing S r check b r alpa you ko pieci daplay modes that thig m ter cannot display correctly This may lead to an unusabie i ame i This a my fu aG I El Ered the dektop onto tha maagaar f Ti naman mla aid Pe Er Piin T ime P a e b h AA BET pi PE RA a fr Di jura Fan priam T E e Anv nda mjukvaran Operativsystemet Microsoft Windows XP 1 Sattin CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka pa Start Start Control Panel Kontrollpanelen och klicka sedan p sym bolen Appearance and Themes Utseende och teman fa Piy owner Erter Erim mi Capo AR emal E Piy Mermet Dhnin b Kkstlook Capra p a Nana Fey Mirties La HET DDD gS Priye Pelnawiir a Hokoapad Ww Paint Ane gee Printers Sr PAWS 9 iail a unan Pray mn c3 indo Media Mapor 1 7 Map and suport ma HEN Kuplorar pa PAKI Baanah iarsi anal kanin kara i Search PE Morris Hah x FL mic ba Phu kha Da LA PAA CA gs Aij r egr a EFE 3 Klicka pa symbolen Display Visning och ppna fliken Settings I
4. Ange PIN pag Kam Du kan ndra l senordet Det f rinst llda l senordet f r LCD skarmen ar 0000 Obs Om du gl mmer l senordet ska du trycka p fjarrkontrollens knappar INFO EXIT MUTE f r att terst lla l senordet till 0000 L s aay Ange PIN 1f IF Det har ar funktionen som sparrar OSD for att bibehalla aktuella installningar och forhindra andra fran att andra dessa Obs V ljer du Las pa aktiveras Las av F r att avaktivera funktionen Las ska du ange l senordet f r Las av Energispar L spr k Svenska Tid Meny transparens Medium Sakerhetslas Delad skarmbild P s kerhetssk rm w Mer Den har funktionen justerar energif0orbrukning f r enheten for att spara energi Justera LCD sk rmen 1 Av 2 P Videovagg LIA En Videov gg r en upps ttning videosk rmar som r sammankopplade s att varje sk rm visar en del av hela bilden eller d r samma bild upprepas p varje sk rm N r Videov gg r p kan du ndra sk rminst llningen f r Videov gg Obs e Naren delning som r V gr t eller Lodr t r ver fyra ska du anv nda en XGA uppl sn ing 1024 x 768 eller st rre f r att f rhindra bildf rs mring e Storlek avaktiveras n r Videov gg k rs e Avaktiverat nar BIB r inst llt pa Pa Videov gg Format v gr t Lodrat sk rml ge Sl r av p funktionen Videov gg f r den valda visningen av p e Av e P
5. BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA CROATIA CYPRUS CZECH DENMARK EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY GREECE Appendix Latin America 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682 3180 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min 02 201 24 18 05 133 1999 07001 3311 normal tariff http www samsung com lat in en English http www samsung com http www samsung com lat in Spanish http www samsung com lat in en English http www samsung com lat in Spanish http www samsung com lat in en English http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French http www samsung com http www samsung com 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 8009 4000 only from landline http www samsung com 30 210 6897691 from mo bile and land line 800 E SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak 3 00 Oasis Horeng Sokolsk 394 17 18000 Praha 8 70 70 19 70 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 09 85635050 http www samsung com 01 48 63 00 00 http www samsung com 0180 5 SAMSUNG bzw 0180 http www samsung com 5 7267864 0 14 M
6. Den h r produkten anv nder 100 till 240V Se etiketten p produktens baksida eftersom standardsp nningen kan variera i olika l nder Signalanslutningar Input Composite Component common PC D Sub DVI HDMI DP Audio In LAN RS232C IN Output Audio Out RS232C Out Optional Network USB3 0 2port USB2 0 2port LAN DP out RS232C bara till mpligt n r n tverksboxen ansluts med kabel Matt B x D x H Vikt 1047 4 x 632 8 x 151 5 mm 24 0 kg VESA monteringsgr nssnitt 400 0 mm x 400 0 mm Milj aspekter Anv ndning med n t temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F verksbox Luftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande Specifikationer Milj aspekter Anv ndning utan n t temperatur O C 40 C 32 F 104 F verksbox Luftfuktighet 10 till 80 Yo icke kondenserande Forvaring temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 till 95 icke kondenserande Plug and Play kapacitet Den h r produkten kan installeras och anv ndas med alla Plug and Play kompa tibla system Tv v gsdatautbyte mellan produkt och PC system optimerar pro duktinst llningarna Produktinstallation sker automatiskt Du kan dock anpassa installationsinst llningarna efter nskem l Godtagbara punkter TFT LCD sk rmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en precision p 1 ppm en miljondel har anv nts f r den h r produkten Ibland verkar de R DA GR NA BL A och VITA bildpunkterna va
7. MDOC anslutning RJ45 MDE Natverksinstallning e ID setup Tilldelar profilerade ID till INSTALLNINGEN e Ange ID Anv nds f r att v lja s ndarfunktioner f r den individuella inst llningen Endast en UP PS TTNING d r ID t verensst mmer med s ndarinst llningen aktiveras e MDC anslutning V ljer en port att h mta MDC ing ng fr n e Kommunicerar med MDC via en RS232C MDC kabel e Kommunicerar med MDC via en RJ45 MDC kabel e Natverksinstallning e IP inst llning Manuell Auto e IP adress Ange IP adress manuellt om IP inst llning r inst llt p Manuell e Subnatmask Ange Subn tmask manuellt om IP inst llning r inst llt p Man uell e Gateway Ange Gateway manuellt om IP inst llning r inst llt p Manuell Magiclnfo Tillgangliga lagen e DJPC DVI DisplayPort Elav X Komponent I HDMI M Magiclnfo Obs e Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox s ljs separat ar ansluten Justera LCD sk rmen Obs Magiclnfo Fj rrkontrollen kan anv ndas for att v lja Magiclnfo Vi rekommenderar att du anv nder ett separat USB tangentbord for att helt kunna utnyttja Magiclnfo Fel kan uppst om du flyttar anslutna enheter nar Magiclnfo startar i enhetsl ge St ll endast in externa enheter om LCD sk rmen r p slagen Koppla inte ur LAN kabeln som anv nds till n tverket ex videodisplay Programmet Magiclnfo kan st ngas av Om du kopplar ur kabeln m ste
8. Personlig Fargton Storlek Erusreducer w hler LCD skarmen har fyra automatiska bildinstallnhingar Dynamisk Standard Film och Personlig som ar forinstallda i fabriken Dynamisk Standard Film eller Personlig kan aktiveras Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr ar inst llt pa Pa Justera LCD sk rmen 1 Dynamisk 2 Standard 3 Film 4 Personlig Personligt 8 Genom att anv nda skarmmenyerna kan du ndra kontrast och ljusstyrka Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P Kontrast Justerar kontrast Ljusstyrka Justerar ljusstyrkan Sk rpa Justera bildens Sharpness Sk rpa F rg Justera bildens Colour F rg Ton L gger p en naturlig ton p displayen Fargton 1 8 Lage Dynamisk Personlig Aw svalg Storlek Svall Erusreducer 3 Varmi ver varm Justera LCD sk rmen Du kan ndra f rgton De individuella f rgkomponenterna r ven inst llbara Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P 1 2 3 4 5 6 Av Sval2 Sval1 Normal Varm1 Varm2 Obs Om du st ller in Fargton som Sval2 Sval1 Normal Varm1 eller Varm2 avaktiveras funk tionen Color Temp Color Temp LTS aaa Pa Color Temp ar ett matt pa hur varma bildens farger ar Obs Den har funktionen ar aktiverad nar Lage ar installd pa Personlig
9. Reparation av en person f rutom en tekniker fr n ett annat servicef retag eller partner till Samsung Electronics CO Ltd Ommodellering eller reparation av produkten utf rd av kunden Anv ndning av produkten med felaktig sp nning eller icke auktoriserade elektriska ans lutningar S kerhetsf reskrifterna i anv ndarhandboken har inte f ljts Om produkten skadats p grund av en naturkatastrof ska brand jordb vning ver sv mning osv Om f rbrukningskomponenter har f rbrukats batterier toner lysr r munstycke vibrator lampa filter band osv Obs Appendix Om kunden beg r service och produkten inte har n got fel kan en serviceavgift tas ut L s d rf r alltid anv ndarhandboken f rst Ordlista Bildpunktstopp Vertikal frekvens Horisontell frekvens Sammanfl tade och ej sam manfl tade metoder Plug amp Play Uppl sning Korrekt avfallshantering Bilden p sk rmen best r av r da gr na och bl punkter Ju n rmare punkterna ligger varandra desto h gre up pl sning Avst ndet mellan tv punkter av samma f rg kal las Bildpunktstopp Enhet mm Sk rmen m ste ritas om flera g nger per sekund f r att bil den ska skapas och visas f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller uppdater ingsfrekvens Enhet Hz Exempel Om samma ljussignal upprepas 60 g nger per sekund st r det f r 60 Hz Tiden det tar att l sa av en rad
10. F rgen och utseendet kan variera beroende p produkt Specifikationerna kan ndras utan f re g ende meddelande Sakerhetsanvisningar Symboler Obs Dessa s kerhetsanvisningar m ste f ljas f r att s kerst lla s kerhet och f rhindra skada p egendom Se till att l sa anvisningarna noggrant och anv nd produkten p r tt s tt O Varning f rsiktighet Att inte f lja de anvisningar som r illustrerade med denna symbolen kan ge upphov till kroppslig fara eller skador p utrustningen O obs N F rbjudet 43 Montera inte isar Y R r ej iji En administrationsavgift kan tillkomma om Detta ar alltid viktigt att lasa och forsta Koppla ur kontakten fran anslutningen Jorda for att forhindra elek triska stotar e a en tekniker tillkallas och det inte finns n got fel pa produkten om du inte har l st den h r bruksanvisningen b du tar med produkten till ett reparationscenter och det inte finns n got fel p produkten om du inte har l st den h r bruksanvisningen Beloppet p en s dan administrationsavgift informeras f re arbetet sker eller hembes ket g rs Reng ra sk rmen Reng ring Panelen och den utv ndiga delen av sk rmen blir l tt repiga och kr ver noggran omsorg Reng r sk rmen enligt f ljande steg e Stang av sk rmen och datorn e Koppla ur str mkabeln fr n sk rmen Obs F r att undvika elektriska st tar ska du se till att koppla fr n kabeln g
11. Justera LCD sk rmen Obs e PIP st ngs av n r LCD skarmen v xlar till en extern enhet Om du v ljer LIN CD H i Storlek avaktiveras Position och Transparens S tter sk rmens l gen f r BIB i l gena Av P e Av e P Storlek Av Position HOMIL Transparens HOMIZ DisplayPort Obs BIB r avaktiverat om huvudsk rmen inte tar emot en signal V ljer ing ngsk lla f r PIP e PC DVI AV HDMI1 HDMI2 DisplayPort e DVI PC e AV PC e HDMI PC e DisplayPort PC PIF BIB P LETE HDMI 1 Position Transparens Justera LCD sk rmen ndrar storlek f r PIP f nstret BIB Obs Bild gt Storlek ndras till 16 9 n r BIB r P Position BIB Pa K lla HDMI 1 Storlek Transparens ndrar Position Placering f r PIP fonstret BIB Transparens E 0 BIR K lla Storlek Position St ll in Transparens f r BIB f nstret e H g e Medium e Lag e Matt Andra namn Component HDMI HDMIZ DisplayPort D p den enhet som ar ansluten till ing ngarna for att gora det enklare att v lja ingangskalla Video DVD Digitalbox Sat Harddisk Satellitmott AV mottagare DVD motta gare Spel Videokamera DVD Video DVD Harddisk PC DVI PC DVI enheter Obs e De visade enheterna varierar beroende pa externt ingangslage Justera LCD sk rmen e N r du ansluter en PC till HDMI uttaget ska du st lla i
12. Specifikationer Status Normal drift Energispar Str m av Str m av l ge Strom 8 Strombry knapp tare Utan n t Standard 354 Watt verk Obs e Den faktiska energif rbrukningen kan variera fr n angiven energif rbrukning ovan om systemf rh llandena eller inst llningarna ndras e For att stoppa energif rbrukningen ska du trycka p str mknappen eller koppla ur str m sladden p baksidan Se till att koppla fr n str mmen om du har t nkt vara borta fr n hemmet m nga timmar e Om du ansluter en n tverksbox s ljs separat r LFD enheten inte l ngre kompatibel med Energy Star 5 0 F rinst llda tidsl gen Om signalen som verf rs fr n datorn r samma som f ljande f rinst llda tidsl gen justeras sk rmen automatiskt Men om signalen r en annan kan sk rmen bli tom n r str m LED lampan r p Se bruksanvisningen f r grafikkortet och justera sk rmen enligt f ljande Visningsl ge Horisontell Vertikal Pixel Clock Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 7
13. r ON PIF Size PIP Source I Sound Select PIP Size Visa PIP Size f r den aktuella sk rmen PIP Source V lj en BIB inmatningskalla Sound Select V lj och aktivera ljudet fran antingen den prim ra sk rmen eller den sekund ra sk rmen Channel Du kan ndra kanal om PIP Source r TV Allm nt Home Picture Sound User Auto Color ndra f rgerna p sk rmen automatiskt E E E i Endast tillg ngligt i PC l get Auto Power St ll in produkten s att den sl s p automatiskt Standby Control St ll in standby l get s att det aktiveras om ingen inmatningsk lla uppt cks Fl kt och temperatur Picture Sound User Auto Color Reset On M Of Tam am Skydda produkten genom att konfigurera de inst llningar som kr vs f r att k nna av fl kthastighet och inv ndig temperatur Fan Control V lj metod f r att konfigurera fl kthastigheten Fan Speed Konfigurera fl kthastigheten Temperature K nn av den inv ndiga temperaturen genom att ange temperaturintervall S kerhet Picture Sound Safety Lock L s sk rmmenyerna F r att l sa upp menyerna st ller du in Safety Lock p Off Button Lock L s knapparna p sk rmenheten F r att l sa upp knapparna st ller du in Button Lock p Off OSD visning Picture Sound Source OSD Valj om du vill visa ett meddelande nar Source andras Not Optimum Mode OSD Va
14. sk rmen O Se till att det alltid r minst tv personer som lyfter produkten n r den ska flyttas e Annars kan den tappas och orsaka personskador och eller skador p produkten Vid installation av produkten i ett sk p eller p en hylla ska du se till att fr mre delen av produkten inte skjuter ut e Annars kan den falla ned eller orsaka personskada e Anv nd ett sk p eller en hylla med en storlek som passar pro dukten S kerhetsanvisningar 3 PLACERA INTE LJUS MYGGLJUS CIGARETTER ELLER ANDRA VARMA F REM L N RA PRODUKTEN e Detta kan orsaka brand 3 Str mkabeln och produkten ska ej placeras n ra v rmek llor e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Placera inte produkten p platser med d lig ventilation t ex i en bokhylla i ett boksk p eller i en garderob e Det kan orsaka brand p grund av f r h g inre temperatur L N r du l gger ned produkten ska du vara f rsiktig e Annars kan det orsaka skada p sk rmen 3 Placera inte produkten p golvet e Annars kan det orsaka skada p sk rmen O S kerst ll att ett auktoriserat installationsf retag installerar v ggf stet e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Installera med det v ggstativ som r avsett f r produkten 3 Installera din produkt p en v l ventilerad plats S kerst ll att det finns ett mellanrum p mer n 4 tum 10 cm fr n v ggen e Det kan annars orsa
15. v ggen Detaljerad information om hur du monterar vaggstativet finns i instruktionerna som medf ljde stativet Vi rekommenderar att du kontaktar en tekniker f r att f hj lp n r du monterar v gg stativet Samsung Electronics r inte ansvariga f r skador p produkten eller personskador p dig sj lv eller andra om du v ljer att montera v ggstativet sj lv Specifikationer f r v ggstativet VESA Obs Montera v ggstativet p en stabil v gg i r t vinkel mot golvet Innan du f ster v ggstativet p ytor som till exempel gipsplattor b r du kontakta n rmaste terf rs ljare f r att f mer Inledning information Om du monterar produkten i ett tak eller p en sluttande v gg kan den falla och orsaka allvarliga personskador Obs T A e Standardmatten for v ggstativ visas i tabellen i nedan d e Med Samsungs v ggstativ f ljer detaljerade gt i monteringsanvisningar och alla delar som be h vs f r monteringen e Anv nd inte skruvar som inte uppfyller VESA standardskruvspecifikationerna e Anv nd inte skruvar som r l ngre an standard eller inte uppfyller VESA standardskruvspecifi kationerna Skruvar som r f r l nga kan skada insidan av produkten e For v ggstativ som inte uppfyller VESA stand ardskruvspecifikationerna kan skruvarnas l ngd variera beroende p v ggstativets specifikation er e Dra inte t skruvarna f r h rt Annars kan pro dukten skadas eller falla och orsaka per
16. A A A Fj rrkontrollknapparna svarar inte Kontrollera batteriernas polaritet Kontrollera om batteriet r slut Kontrollera om str mmen r p Kontrollera om str msladden r ordentligt ansluten Kontrollera om en speciell fluorescerande lampa eller neonlampa r t nd i n rheten Fels kning Fr gor och svar Q A Hur ndrar jag frekvens Frekvensen kan ndras vid omkonfigurering av grafikkortet Obs St det f r videokort kan variera beroende p vilken version av drivrutin som anv nds Se bruksanvisningen f r dator eller videokort f r ytterligare information Hur ndrar jag uppl sningen Windows XP Kontrollpanelen Utseende och teman Bildsk rm Inst llningar Windows ME 2000 Kontrollpanelen Bildsk rm Inst llningar Kontakta grafikkortets tillverkare f r mer information Windows Vista Kontrollpanelen Utseende och anpassning Anpassa Inst llningar f r bildsk rm Kontakta grafikkortets tillverkare f r mer information Windows 7 Kontrollpanelen Utseende och anpassning Bildsk rm Justera uppl sning Kontakta grafikkortets tillverkare f r mer information Hur st ller jag in energisparl get Windows XP Kontrollpanelen Utseende och teman Bildsk rm Sk rmsl ckare St ll in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Windows ME 2000 Kontrollpanelen Bildsk rm Sk r
17. Channel Home V lj ett alternativ och ndra den aktuella inst llningen Str m On Sla p den valda sk rmen e Off St nga av den valda sk rmen Input e Inmatningsk lla ndra inmatningsk lla o Vilka inmatningsk llor som finns tillg ngliga kan variera beroende pa skarmenheternas modell o Du kan endast ndra inmatningsk lla f r sk rmar som r p slagna Channel Byta kanal 7 o Du kan byta TV kanal med pilknapparna uppat nedat o Det g r bara att byta kanal nar inmatningsk llan r TV o Du kan endast v lja registrerade kanaler Volume Du kan endast ndra eller st nga volymen f r sk rmar som r p slagna Volume o Volymen kan justeras med skjutreglaget fran O till 100 ndra volymen f r den valda sk rmen Mute o Aktivera eller avaktivera Mute for den valda sk rmen Mute avaktiveras automatiskt om Volume ndras n r Mute r p Alert Fault Device o P den h r menyn visas en lista ver de skarmenheter som har f ljande fel fl ktfel temperaturfel fel p ljusstyrkesensorn eller lampfel V lj en sk rmenhet i listan Knappen Repair aktiveras Uppdatera sk rmenhetens felstatus genom att klicka p uppdateringsknappen Den tg rdade sk rmenheten tas bort fr n Fault Device List e Fault Device Alert o Rapporter f r skarmenheter d r fel uppt cks skickas via e post Fyll i alla obligatoriska f lt Knapparna Test och OK aktiveras Se
18. e Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Vid anv ndning av en fast bild under l ngre tid kan det bildas en bildsk rmsbr nning eller uppst fl ckar e Om du inte anv nder produkten under en l ngre tid ska f r s tta den i vilol ge eller anv nda en r rlig sk rmsl ckare L Ange en uppl sning och frekvens som passar f r produkten e Annars kan du skada din syn 3 Vid anv ndning av h rlurar eller rsn ckor vrid inte upp voly men f r h gt e Om ljudet ar f r h gt kan det skada h rseln D Sitt inte f r n ra produkten det kan anstr nga gonen 3 Ta en paus p minst fem 5 minuter efter anv ndning av sk r men i en 1 timme Detta minskar gontr tthet 3 Installera inte p en instabil plats exempelvis en ostadig hylla eller p en oj mn yta eller d r den kan uts ttas f r vibrationer e Annars kan den falla och orsaka personskador och eller ska dor p produkten e Om du anv nder produkten p en plats d r den uts tts f r vi brationer kan det leda till skada p produkten och orsaka brand L N r du flyttar produkten ska du sl av str mmen och koppla ur str mkontakten antennkabeln och alla kablar som r anslutna till produkten Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand O Se till att barn inte h nger ver produkten
19. jliga bildkvalitet inte tillhandah lls f r TFT LCD e Uppl sning 1920 x 1080 e Vertikal frekvens uppdateringsfrekvens 60 Hz e3 TFT LCD skarmar tillverkas med avancerad semiledarteknoligi med en preci sion pa 1 ppm en miljondel och mer har anvants for den har produkten Ibland verkar de RODA GRONA BLAA och VITA bildpunkterna vara klara och ibland visas svarta bildpunkter Detta beror inte pa dalig kvalitet och du kan fortsatta anvanda skarmen utan problem e Till exempel ar antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 6 220 800 O Vid rengoring av skarmen och panelen utvandigt ska du anvanda en liten m ngd vatten och en mjuk trasa Gnid l tt nar du reng r LCD n Om du trycker for h rd kan det orsaka skador Om du inte r n jd med bildkvaliteten kan du f rb ttra den genom att anv nda funktionen Autojustering i f nstret som visas n r du trycker p en autoknapp Om bilden fortfarande inte r tillfredsst llande efter den automatiska justeringen anv nder du justeringsfunktionen Fin Grov G3 Vid visning av en stillbild under langre tid kan det bildas rester av den efterat pa sk rmen eller bilden kan bli suddig ndra l get till energispar eller aktivera en sk rmsl ckare f r r rlig bild n r du ska vara borta fr n sk rmen under en l ngre tidsperiod PRODUKTINFORMATION Fri fr n bildsk rmsbr nning Vad r bildsk rmsbr nning Bildsk rmsbr nning uppst r inte n r en LCD sk rm anv nds under
20. lj Verkst ll f r att avaktivera timern p semestrar och Verkst ll ej f r att aktivera timern p semestrar e Endast aktiverad n r klockan r inst lld via menyn St ll tid e Med alternativet Manual kan du v lja en dag i veckan e K lla V ljer extern ingangskalla som visas nar den valda sk rmen sl s pa e Upprepa Tillg ngliga val ar En g ng Var dag Man fre Man lor Lor son och Man uell En gang Timer aktiveras bara en g ng e Var dag Timer upprepas dagligen e M n fre Timer upprepas fr n m ndag till fredag e M n l r Timer upprepas m ndag till l rdag e Lor son Timer aktiveras p l rdag och s ndag e Manuell V lj en dag i veckan du vill att timern ska aktiveras Helgdagshantering e L gg till Justera LCD sk rmen AETAT Te ET Manad Dag Du kan registrera helgdagar e Radera vald eA reer 01 01 Lagg till Radera valda helgdagar Ja Nej Du kan ta bort valda helgdagar Obs e Endast aktiverad n r registrerade helgdagar r valda e Mer n en helgdag kan v ljas och tas bort Radera allt L gg till Rad alla helgdagar Ja Nej Du kan ta bort alla registrerade helgdagar Meny transparens LAH spr k Tig s kerhetsl s Energispar Delad skarmbild Sakerhetsskarm Yr Mer ndrar transparensen p OSD menyns bakgrund Justera LCD sk rmen 1 H g 2 Medium 3 L g 4 Matt S kerhetsl s LAMH ndra PIN
21. och Dynamisk kontr och Fargton ar Av Storlek IS Zoomi Zoom2 4 3 Personlig a Opna O baka Storlek kan andras PC l ge PC HDMI PC timing 16 9 4 3 Videolage HDMI Video Timing AV eller Komponent 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Anpassa t skarm Personlig 1 2 16 9 Staller in bilden i lage 16 9 wide Zoom1 Forstorar bilden lodr tt pa bildsk rmen Zooma2 Forstorar bilden mer an Zoom 1 4 3 Staller in bilden i lage 4 3 normal Justera LCD sk rmen 5 Anpassa t sk rm Visar inbilder som de r utan att de kapas vid insignal HDMI 720p 1080i 1080p 6 Personlig Anpassar sk rmstorleken Obs e Vissa externa enheter kan ge sk rmen en ospecificerad signal som kan besk ra ven om du anv nder funktionen Anpassa t sk rm e Zoom1 Zoom2 r inte tillg ngliga i l get HDMI e Funktionerna Position och terst r tillg ngliga i l gena Zoom1 Zoom2 eller Anpassa t sk rm Brusreducer Digital Noise Reduction LLIS L ge Personlig Personlig F rgton Normal Storlek Sl r Av P funktionen f r digial brusreducering Funktionen f r digital brusreducering g r det m jligt f r dig att njuta av klarare och tydligare bilder 1 Av 2 P Obs Funktionen Brusreducer r inte tillg nglig f r alla uppl sningar HDMI svartniv L ge Personlig Personlig F rgton Normal Storlek Erusreducer w Mer Om du anv nder produkten g
22. ste l mnas till tervinning Kunden ansvar ar f r att terinl mna det batteri uppladdningsbart eller ej up pladdningsbart till ett st lle f r tervinning e Kunden kan l mna in batterier n r de r f rbrukade uppladd ningsbart eller ej uppladdningsbart till en kommunal tervin ningsstation eller till en butik som s ljer samma typ av batteri uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart 3 Placera inte produkten p en plats d r den uts tts f r direkt solljus eller n ra n gon v rmeanl ggning s som v rmeaggregat e Det h r kan orsaka att produktens livsl ngd minskar och och leda till brandrisk L Tappa inga f rem l p produkten eller orsaka n gon skada p den e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Anv nd inte en luftfuktare n ra produkten e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L Om det uppst r en gasl cka ska du inte vidr ra produkten eller str mkontakten utan omedelbart v dra e Om det bildas en gnista kan det orsaka explosion eller brand S kerhetsanvisningar IL Om produkten har slagits av under en l ngre tid kan sk rmen bli mycket varm R r den ej 3 F rvara sm tillbeh r pa en plats d r de r utom r ckh ll f r barn L Var f rsiktig n r du justerar produktens vinkel eller h jden pa stativet e Det kan orsaka personskada eftersom din hand eller dina fingrar kan fastna e Dessutom r det s att om du lutar produkten f
23. 2 Extern Ljud h r endast fr n Extern h gtalarna och volymen kan justeras f r dem Ljud terst llning terst ll ljudinst llningar Ja Nej terst ll ljudinst llningarna Inst llning Tillg ngliga l gen JPC DVI DisplayPort e Elav Justera LCD sk rmen H Komponent LU HDMI M Magiclnfo ary Obs e Magjiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox s ljs separat r ansluten Spr k English Tid Deutsch Meny transparens Espa ol Fran ais Italiano S kerhetsl s Energispar Delad skarmbild z Pyccku S kerhetssk rm z Portugu s v Mer Du kan v lja mellan 14 olika spr k English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyccKHh Portugu s T rk e Polish ff fiir AX 20 Obs Det valda spr ket p verkar endast spr ket f r sk rmmenyerna Det p verkar inte n gon programvara som k rs p datorn Tid LAXA St ll tid Sovtimer Timer1 Timer2 Timer3 och Helgdagshantering kan st llas in St ll tid M nad Dag A Tim Minut am pm St lla in aktuell tid Sovtimer St ll tid Sl r av LCD sk rmen automatisk vid vissa tidpunkter Justera LCD sk rmen e Av e 30 e 60 e 90 e 120 e 150 e 180 Timer1 Timer2 Timer3 JA 11s Pasltid 7 Awsttid 2n Volym K lla Upprepa Du kan st lla in LCD sk rmen p att sl s p eller av automatiskt vid en viss tid Obs e Hoilday v
24. St ng av produkten och dra ur str msladden under skv der e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L F rs k inte flytta sk rmen genom att dra i sladden eller signal kabeln e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabeln 3 Lyft eller flytta inte produkten bak t fram t eller t h ger eller v nster samtidigt som du h ller i str msladden eller signalkablar na e Annars kan den falla vilket kan resultera i elektrisk kortslut ning skada p produkten eller brand p grund av skada p kabeln 3 Se till att ventilerna inte blockeras av n got bord eller n gon gardin e Det kan annars orsaka brand p grund av f r h g inre temper atur 3 Placera inga beh llare som inneh ller vatten vaser krukor mediciner eller n gon metall p produkten Om vatten eller fr mmande f rem l tr nger in i produkten ska du koppla ur str msladden och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka produktfel elektrisk st t eller brand 3 Anv nd eller f rvara inte ant ndbara medel n ra produkten k e Detta kan orsaka en explosion eller brand tang na S kerhetsanvisningar IC F r inte in n gra metallf rem l exempelvis gafflar mynt och liknande eller ant ndbara f rem l s som t ndstickor eller pap per in i produkten genom ventil ppningar in och utg ngster minaler etc
25. du starta om systemet Koppla inte ur LAN kabeln som anv nds av en USB enhet ex videodisplay Programmet Magiclnfo kan st ngas av Tryck p knappen SOURCE i Magiclinfo for att f tkomst till andra k llor Det f rinst llda l senordet f r LCD sk rmen r 000000 Serverprogrammets alternativ f r p slagning fungerar endast om LCD sk rmens str m r helt avst ngd Se till att du inte anv nder p slagningsalternativet n r LCD sk rmen h ller p att st nga ner eftersom det kan orsaka systemfel p LCD sk rmen Vid anv ndning av Magiclnfo med Magiclnfo Server Program k r n tverksl get Nar du anv nder Magiclnfo med enheten direktansluten till LCD sk rmen kor enhetsla get Tryck pa ESC for att ga direkt till Magiclnfo Windows skarm For att installera Magiclnfo pa en Windows skarm kravs ett tangentbord och en mus Information om installation av Magiclnfo pa en Windows skarmen finns i hj lpen till Mag icInfo Server Vi rekommenderar starkt att du inte stanger av strommen nar enheten arbetar Transparent klocka st ds inte av vridbara LCD sk rmar Vridbara LCD sk rmar st djer en sk rmuppl sning p 720 480 SD f r filmer F r enhet D g ller inte EWF F r att spara inst llningarna som har ndrats n r EWF har status Enable m ste du Commit dem N r du v ljer Disable Enable eller Commit startar systemet om 1 Select Application step 1 Justera LCD sk rmen Hagicinfo Setup
26. finns n gon insignal Aktiveras energisparl get om en extern enhet r ansluten Visas meddelandet lt Ingen signal gt om ingen extern enhet r ansluten rar Obs e Endast aktiverad i l get PC DVI HDMI och DisplayPort e Den h r funktionen vid lt AUTO gt fungerar inte n r k llan r HDMI Justera LCD sk rmen Backlight schema EAEN Backlight achema P Tim Minut am pm Ljus Schemal 17 00 I am 100 Schema 100 Justerar ljusstyrkan till ett anv ndarspecificerat v rde p en angiven tid OSD visning Visar eller d ljer en menypost p sk rmen OSD k lla SD Ej optimalt l ge SD Ingen signal SD MDC OSO k lla OSD Ingen signal OSD MDC e Av e P OSD Ingen signal a aa k lla Ej optimalt lage Justera LCD sk rmen e Av e Pa MDC OSD OSD k lla OSD Ej optimalt l ge OSD Ingen signal e Av e P Programuppgradering Utf r en programuppgradering 1 4 Anslut produkten till en dator via en digital signal som DVI eller HDMI Klicka p BMP bildfilen som r konverterad fr n en programkod Bilden nedan visas p produktsk rmen N r en BMP bild som programkoden har konverterat visas p sk rmen v ljer du Pro gramuppgradering Obs Om det finns tv eller fler BMP bilder visas de p sk rmen som ett bildspel e Vi rekommenderar att uppspelningsintervallet f r BMP bilderna i bildspelet r en se kund Bildextraheringe
27. fr n h ger kant till v nster kant p sk rmen horisontalt kallas horisontal cykel Den ho risontala cykelns omv nda tal kallas horisontal frekvens Enhet kHz Att visa de horisontala raderna p sk rmen uppifr n och ned efter varandra kallas ej sammanfl tad metod medan me toden att visa udda rader och sedan j mna rader kallas sammanfl tad metod Ej sammanfl tad metod anv nds f r huvuddelen av alla sk rmar f r att uppn en tydlig bild Sammanfl tad metod anv nds av tv apparater Den h r funktionen ger b sta m jlig resultat f r anv ndaren genom att datorn och sk rmen kan utbyta information au tomatiskt Den h r sk rmen f ljer den internationella stand arden VESA DDC f r Plug amp Play funktionen Upplosning r antalet lodr ta och v gr ta punkter pixlar som anv nds f r att skapa sk rmbilden Siffran anger sk rmvisningen H g uppl sning r bra n r flera uppgifter ska g ras eftersom mer information kan visas p sk rmen Exempel Om uppl sningen r 1920 X 1080 best r sk rmen av 1920 horisontala bildpunkter horisontal uppl sning och 1080 vertikala rader vertikal uppl sning Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkt er G ller i l nder med separata insamlingssystem Denna symbol p produkten tillbeh ren och i manualen anger att prod ukten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsamman
28. inte anv nds eller n r du l mnar den obevakad under l nga perioder wu Mottagare f r fj rrkontrollen Rikta fj rrkontrollen mot den h r punkten p LCD sk rmen Bak Obs avsnittet Anslutningar finns mer information om kabelanslutningar LCD skarmens konfi gurering p baksidan kan variera n got beroende p modell Inledning Gi STROM PA AV Slar pa och av LCD skarmen STR M Str mkabeln ansluts till LCD sk rmen och till ett v gguttag 0 RGB COMPONENT IN PC COMPO NENT anslutningsterminal ingang e Anslut porten QRGB COMPONENT IN pa sk rmen till porten RGB p datorn med D SUB kabeln e Anslut RGB COMPONENT IN porten p sk rmen till COMPONENT porten p den externa enheten med RGB till KOM PONENT kabeln e Anslut porten RGB COMPONENT IN p sk rmen till porten BNC p datorn med RGB till BNC kabeln O DVI IN PC Video anslutningsterminal Anslut DVI IN porten pa sk rmen till DVI porten pa datorn med DVI kabeln o RGB DVI DP HDMI AUDIO IN PC DVI DP HDMI Ifudanslutningsterminal in gang Anslut terminalen RGB DVI HDMI AU DIO IN pa monitorn och utgangsterminalen pa din dators ljudkort med en stereokabel saljs separat O DPIN Tar emot en signal fran skarmporten Anslut porten DP IN pa LCD skarmen till DP porten pa datorn med DP kabeln AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L Anslut AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L p
29. kunder Obs N r service efterfr gas trots garantin kan vi debitera dig f r ett bes k av en servicetekniker i f ljande fall Inget fel p produkten Reng ring av produkten justering f rklaring ominstallation osv Om en servicetekniker ger instruktioner f r hur tv n ska anv ndas eller bara justerar in st llningar utan att montera is r produkten Om en defekt har orsakats av yttre milj faktorer Internet antenn kabelsignal osv Om en produkt har installerats om eller om extra enheter har anslutits efter det att den k pta produkten installerades f rsta g ngen Om en produkt har installerats om f r att flyttas till en annan plats eller till ett annat hus Om kunden beg r anv ndningsinstruktioner p grund av en produkt fr n ett annat f retag Om kunden beg r instruktioner f r att anv nda n tverket eller ett program fr n ett annat f retag Om kunden beg r installation och konfigurering av programvara f r produkten Om en servicetekniker tar bort rengor damm eller frammande material inuti produkten Om kunden beg r en installation ytterligare efter att ha k pt produkten via hemshopping eller online En skada p produkten som orsakats av kunden Annat Skada p produkten orsakad av kundens felhantering eller felaktiga reparation Om en skada p produkten har orsakats av yttre p verkan eller fall Anv ndning av tillbeh r eller separat s lda produkter som inte specificerats av Samsung
30. llanden finns under Specifikationer Obs e Det basta ar att st lla in Flaktkontroll som Auto om du ndrar inst llningen Tempera turkontroll Justera LCD sk rmen Aktuell temperatur Eje r TER JEI aiii Fl ktkontroll Manuellt Inst fl kthastighet Temperaturkontroll Aktuell temperatur Visar produktens aktuella temperatur Autostart Fl kt och temperatur Knappl s Anv ndarens autof rg Standby kontroll Lampschema O5D visning Aktiverar eller avaktiverar produktens Autostart e Av P Obs Nar Autostart ar Pa kommer produkten att sla pa automatiskt sa fort den ansluts till str m Knapplas Fl kt och temperatur Autostart AW Anv ndarens autof ra P Standby kontroll Auto Lampschema O5D visning Laser eller laser upp skarmkontrollknapparna pa produkten e Av P Justera LCD sk rmen Anv ndarens autof rg Autof rg terst ll sd O e G JR 1 Autofarg Justerar automatiskt f rgerna 2 terst terst ller f rginst llningarna Obs Endast aktiverad i PC l get Standby kontroll Fl kt och temperatur Autostart Knappl s Anv ndarens autof ra Lampschema O5D visning Staller in vantelage som aktiveras nar det inte finns nagon insignal e Av Meddelandet lt Ingen signal visas om det inte finns n gon insignal e Pa Energisparlaget aktiveras nar det inte finns n gon insignal e Auto Om det inte
31. lt Back B NestM gt Finish Cancel Du kan v lja vilken rotationstyp som ska anv ndas for din enhet 5 Setup Information Justera LCD sk rmen iF Hagicinfo Setup Wizard 4 1 09 Setup Information 1 Application bdagiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol T CPP IP 10 58 68 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape W Do not show again Click 4 Back B Cancel Visar installningarna som har valts av anvandaren Obs Om ikonen Magicinfo inte visas i meddelandeomradet dubbelklickar du pa ikonen Magicin fo pa skrivbordet for Windows Ikonen visas Fels kning Egenh ndigt funktionstest Obs Kontrollera f ljande saker innan du ringer efter hj lp Kontakta servicecentret r rande prob lem som du inte kan l sa sj lv Egenh ndigt funktionstest 1 Sla av b de datorn och LCD skarmen 2 Koppla ur videokabeln fr n datorns baksida 3 Sl p LCD skarmen Pa bilden nedan visas Ingen signal pa en svart bakgrund nar LCD skarmen fungerar normalt aven om ingen videosignal har hittats Nar du anvander Self Test mode forblir stromindikatorn gron och figurerna ror sig pa skarmen Ingen signal 4 St ng av LCD skarmen och ateranslut videokabeln starta sedan bade datorn och LCD skarmen Om LC D skarmen fortfarande ar tom nar du har f ljt proceduren skall du kontrollera din vid eostyrning och ditt datorsystem LCD skarmen fungerar som den ska Varningsm
32. normala f r h llanden Normala f rh llanden anges som kontinuerligt f r ndrade bildm nster N r LCD sk rmen anv nds under l ng tid med ett of r ndrat m nster mer n 12 timmar kan det uppst en skillnad i sp nning mellan elektroder som driver kristallerna p sk rmens yta LC Liquid Crystal i en pixel Sp nningsskillnaden mellan elektro derna kar ver tid vilket g r att kristallerna f rflyttar sig N r detta intr ffar kan den f reg ende bilden synas n r m nstret ndras F r att f rhindra detta m ste den samlade sp nningsskillnaden minskas Information Vanlig elektrod ITO Svart matrix Fargfilter Source k lla Drain avledning Databusslinje TFT Pixelelektrod ITO Lagringskondensator Cs ba Str m av sk rmsl ckare eller energisparlage e Stang av str mmen i 2 timmar efter 12 timmars anv ndning e Forsatt sk rmen i l get f r str m av enligt str mschemat f r PC sk rmegen skaper e Om m jligt anv nd en sk rmsl ckare Enf rgad sk rmsl ckare eller sk rm sl ckare med r rliga bilder rekommenderas E3 Andra farginformationen periodiskt Type 1 FLIGHT FLIGHT a Paa 02348 UA102 UA102 Obs Anv nd tv olika f rger Rotera f rginformationen med tv olika f rger var 30 e minut e Undvik att anv nda en kombination av tecken och bakgrundsf rger med stora skillnader i ljusstyrka Undvik att anv nda gr f rger som l tt kan orsaka bildsk r
33. p ljusare niv n Naturlig e L ge2 St ller in bilden p m rkare niv n L ge1 e Lage3 kar kontrasten mellan m rka och ljusa f rger L ge Personlig Personlig Syal Color Temp Normal JEES Marm o Autojustering Personlig w Mer l AP Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr ar inst llt pa Pa Du kan ndra f rgton 1 2 3 4 D Av Sval Normal Varm Personlig Obs Om du st ller in Fargton som Sval Normal Varm eller Personlig avaktiveras funktionen Color Temp Justera LCD sk rmen Om du st ller in F rgton som Av avaktiveras funktionen F rgkontroll F rgkontrollld ndra balansen f r r d gr n och bl individuellt PAF Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P 1 R d a RE 2 Gr n r n Pa 40 3 Bl a ba Color Temp G an a Color Temp r ett m tt p hur varma bildens f rger r i Obs e Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P e Den h r funktionen r endast aktiverad om F rgton r inst lld som Av Bildl sL4 Bildl s anv nds f r att fininst lla och f fram b sta bildkvalitet genom att avl gsna brus som skapar instabila bilder med skakningsosk rpa och suddigheter Om du inte f r tillfredsst l lande resultat med fininst llningen kan du anv nda grovinst llning och sedan justera mot fint igen Obs Endast tillg nglig i l get PC Grov a a Avlagsnar
34. r mycket kan den falla och det kan orsaka personskada 3 Installera inte produkten pa en plats som r sa lag att barn kan n den e Annars kan den falla ned och orsaka personskada e Eftersom fr mre delen av produkten r tung ska du installera produkten p en j mn och stabil yta 3 Placera inga tunga f rem l p produkten e Det kan orsaka personskada och eller skada p produkten Inledning F rpackningens inneh ll Kontrollera inneh llet i kartongen Lyft kartongen genom att Kontrollera inneh llet i kar Ta bort skyddsmaterialet h lla i handtagen p b da tongen och vinylskyddet sidorna om kartongen Obs e Nar du du har packat upp ska du kontrollera inneh llet e Spara emballaget om du skulle beh va flytta produkten senare e Kontakta din terf rs ljare om det saknas n got e Kontakta en lokal terf rs ljare f r att k pa till artiklar e Den h r bilden r endast i beskrivande syfte Uppackning Inledning LCD sk rm Handb cker Snabbstartguide Garantikort Bruksanvisning Ej tillg nglig p alla plats er Kablar Str mkabel Annat Fj rrkontroll Batterier AAA X 2 Ej tillg nglig p alla plats er S ljs separat HDMI kabel Stereokabel AV kabel Inledning S ljs separat A S PA R DVI kabel RS232C kabel RCA kabel NetWork Box Obs Vilka tillbeh r som kan k pas for produkten varierar beroende pa land Din LCD sk rm Kontrol
35. sk rmen eller f r att elektromagnetiska v gor s nds ut fr n n rliggande elektroniska enheter Hur visningsegenskaper visas n r flera sk rmar anv nds mamal Nar ingen skarm ar vald Standardvardet visas 2 N r en sk rm r vald Inst llningarna f r den valda sk rmen visas 3 Nar tv sk rmar r valda t ex i sekvensen ID 1 och ID3 Inst llningarna f r ID 1 visas f re inst llningarna f r ID 3 4 Nar kryssrutan All Select r markerad och alla sk rmarna r valda Standardinst llningarna visas Justera LCD skarmen Ing ngar Tillg ngliga l gen J PC DVI DisplayPort Cl Av 4 Komponent CC HDMI M Magiclnfo Obs Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox s ljs separat ar ansluten K lla LEMA DI AV Component HOMIL HOMMIA DisplayPort 6 flytta Oppa OTa Anv nds f r att v lja PC HDMI eller andra ing ngsk llor som r anslutna till LCD sk rmen Anv nds f r att v lja sk rm 1 D 6 T 8 BIBLIA 2 3 4 PC DVI AV Komponent HDM1I1 HDMI2 Detta ar avaktiverat nar en natverksbox ar installerad DisplayPort Magiclnfo Aktiveras om en natverksbox ar ansluten Obs Funktionen BIB ar inte tillganglig nar Videovagg ar Pa Om externa AV enheter som videobandspelare och DVD spelare ar anslutna till LCD skar men kan du med BIB titta pa video fran dessa enheter i ett litet f nster via PC videosignal AV Pa BIB K lla Storlek
36. stromkabeln och videokablarna ar korrekt anslutna till datorn Kontrollera om datorn piper mer an 3 ganger nar den startas Om sa kravs service Om du har installerat ett nytt videokort eller om du har sammansatt datorn kontrollera att adaptern ar installerad f r video Kontrollera om sk rmens sokkvoten ar inst lld mellan 56 Hz 85 Hz Overskrid inte 60 Hz nar du anv nder max uppl sningen Om du har problem med installation av grafikdrivrutinen startar du datorn i felsakert lage tar bort grafikkortet i Control Panel Kontrollpanelen 5 System System 5 Device Administrator Enhetshanteraren och startar sedan om datorn sa att grafikdrivrutinen installeras pa nytt Obs F ljande tabell listar m jliga problem och l sningar Las f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare Problem kopplade till installationen l ge PC Obs Problem kopplade till LCD sk rmsinstallationen och l sningar finns angivna Q A LCD skarmen blinkar Kontrollera om signalkabeln mellan dator och LCD sk rm r ordentligt ansluten Fels kning Se Ansluta en dator Problem kopplade till sk rmen Obs Problem kopplade till LCD sk rmen och l sningar finns angivna Q A gt gt O 5 5 gt DO O gt O PP O Sk rmen r to
37. till att information om Sender och minst en Recipient blir ifylld Skarmjustering Skarminstallningarna kontrast ljusstyrka med mera kan justeras V lj skarmenheterna i enhetslistan och v lj sedan fliken Picture Personlig V lj ett alternativ och ndra den aktuella sk rminst llningen I Picture Mode Dyn ES I Color 0 De Red Dynamic Contrast Of IContrast 0 iTint G R 1000 m I Jose 1Gamma Control O Natural abi OOo ig 4 e Color och Tint ar inte tillg ngliga om inmatningskallan ar PC e Red Green Blue och PC Screen Adjustment ar inte tillg ngliga om inmatningskallan ar Video Color Tint Color Tone Color Temp Red Green Blue och PC Screen Adjustment r inte tillg ngliga om b de PC Source och Video Source r valda Picture Mode e Andra bildl ge f r den valda sk rmenheten Contrast e ndra kontrasten f r den valda sk rmenheten Brightness e ndra ljusstyrkan f r den valda sk rmenheten Color e ndra f rgerna f r den valda sk rmenheten Tint G R e ndra tonen f r den valda sk rmenheten Color Tone e ndra bakgrundsf rgtonen f r den valda sk rmenheten Color Temp e ndra fargtemperaturen f r den valda sk rmenheten E Det h r alternativet r aktiverat om Color Tone r inst llt p Off Red e Anpassa intensiteten i den r da f rgen f r den valda skarmenheten Green Anpassa intensiteten i den
38. ver ljud med h g frekvens Balans Ka ER G r att du kan justera Ijudbalansen mellan h ger och v nster h gtalare Auto volym La KH L ge Personlig Personlig SRS TS XT P v lj h gtalare Intern Ljudaterstallning Minskar volymskillnaderna mellan olika s ndningar 1 Av 2 P SRS TS XT ka KA L ge Personlig Personlig Auto volym Ay Pa v lj h gtalare Intern Ljudaterstallning SRS TS XT ar en patenterad SRS teknik SRS som gor det mojligt att spela 5 1 flerkanal sinnehall i tv h gtalare TruSurround XT ger en p taglig och virtuell Ijudupplevelse genom h gtalarsystem med tv h gtalare inklusive inbyggda TV h gtalare Det r helt kompatibelt med samtliga flerkanalsformat 1 Av 2 P Justera LCD sk rmen LjudvalL T Lage Personlig Personlig Auto volym AY SRS TS XT AV V lj h gtalare Underbild Ljud terst llning Ger ljud antingen fr n den prim ra eller den sekund ra sk rmen i BIB l get Obs Tillg nglig n r BIB r inst llt som P 1 Huvudbild 2 Underbild V lj h gtalare L ge Personlig Personlig Auto volym SRS TS XT Ljud terst llning Om du anv nder produkten ansluten till en hemmabio kan du sl av TV h gtalare och lyssna p ljudet via hemmabions externa h gtalare 1 Intern Ljudet s nds ut fr n Intern h gtalare och Extern h gtalare men volymkontroll finns bara tillg ngligt p Intern h gtalaren
39. 07 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 1 2 3 4 5 6 7 107 108 89 148 Kommandoupprepning Med den h r funktionen kan du ange hur m nga g nger ett MDC kommando ska upprepas om det kommer ett skadat svar eller inget svar alls fr n en LFD sk rm Upprepningsantalet kan st llas in via MDC alternativf nstret Upprepningsv rdet m ste ligga mellan 1 10 Standardv rdet r 1 Multiple Display Control Picture Sound IPanel Control On 4 IRemote Control Disable v LED Device All Device 7 i 107 108 689 148 Group Edit E 2 107 108 89 148 3 107 106 89 148 4 107 108 89 148 E 5 107 108 89 148 g 6 107 108 89 148 B 7 107 108 89 148 Mm B 107 108 89 148 LI g 107 108 89 148 v Schedule I Kal X Komma ig ng med MDC 7 Starta programmet genom att klicka p Start Program Samsung MDC Unified 2 Klicka p Add f r att l gga till en sk rmenhet e Om anslutningen g rs via RS232C g r du till Serial och anger COM Port Om anslutningen g rs via Ethernet anger du den IP som angetts f r sk rmenheten Huvudsk rmens layout Multiple Display Control Picture Sound System Tool v LFD Device v Schedule Menyer Du kan sl p och st nga av den valda enheten eller ndra inmatningsk lla och volym V lj sk rmenheterna i enhetslistan och v lj sedan fliken Home Picture Sound System Input HDMI
40. 2 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 50 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 116 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 Specifikationer Visningsl ge Horisontell Vertikal Pixel Clock Synkpolaritet frekvens frekvens MHz H V kHz Hz VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 112 59 790 85 500 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horisontell frekvens Tiden som kr vs f r att l sa av en rad fr n h ger sida till v nster sida av sk rmen horisontellt kallas hori sontal cykel och det omv nda talet kallas horisontal frekvens Enhet kHz Vertikal frekvens Som en fluorescerande lampa r sk rmen tvungen att upprepa samma bild m nga g nger per sekund f r att terge en bild f r anv ndaren Frekvensen p denna upprepning kallas Vertikal frekvens eller up pdateringsfrekvens Enhet Hz Information F r b ttre display ka Stall in datorns uppl sning och sk rmens injektionshastighet uppdaterings frekvens pa datorn enligt beskrivningen nedan for att fa basta bildkvalitet Du kan fa en oj mn bildkvalitet pa sk rmen om basta m
41. 232C Serieport MDC Multiple Display Control programport Anslut en seriekabel korstyp till RS232C p produkten och RS232C p datorn F r att kunna anv nda MDC m ste MDC program met vara installerat p datorn Obs G till Multikontroll och v lj RS232C MDC som MDC anslutning avsnittet Anslutningar finns mer information om kabelanslutningar Fj rrkontroll Obs Fj rrkontrollens prestanda kan p verkas av en TV eller andra elektroniska enheter som an v nds n ra LCD sk rmen St rningar av frekvensen kan orsaka tekniska fel CM HOEM H A z 30 LOCK krk f ra ja ai ii SAMSUNG O Gb SOURCE E OFF Sifferknappar VOL CONTENT HOME Magiclnfo Lite TOOLS SI knapparna Upp Ner Vanster Hoger Enter Oppna knapp RETURN 4 Fargknappen och valknappen PC DVI HDMI DP Magiclnfo 3D aa HR I I H M D MENU 606090 MO 60000 0000 Oc O source E OFF O Sifferknappar O O voL CONTENT HOME O Magiclnfo Lite TOOLS I Dhknapparna Upp Ner V n ster H ger Enter ppna knapp O RETURN O O F rgknappen och val knappen PC DVI HDMI DP 113 Magiclnfo 3D aa 40 5 DH ii MH Inledning MUTE KK A CH v MENU M BLANK INFO 1 EXIT 4 LOCK 000096 O Sla p produkten Valj en ansluten k llenhet Sla av produkten Ange l senordet p sk rmmenyn Ej tillg nglig Justera volymen Ej tillg nglig Ej ti
42. 5 810 800 500 55 500 0 800 555 555 http www samsung com 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 00 800 500 55 500 0 800 614 40 47 800 555 55 55 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ch Appendix CIS UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk en English INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 VIETNAM 1 800 588 8
43. 89 http www samsung com Middle East BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English EGYPT IRAN JORDAN KUWAIT MOROCCO OMAN SAUDI ARABIA TURKEY U A E ANGOLA BOTSWANA CAMEROON Cote D Ivoire GHANA KENYA NAMIBIA NIGERIA SENEGAL SOUTH AFRICA TANZANIA UGANDA ZAMBIA Appendix Middle East 08000 726786 021 8255 800 22273 06577 7444 183 2255 080 100 2255 800 SAMSUNG 726 7864 9200 21230 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 Africa 91 726 7864 0800 726 000 7095 0077 8000 0077 0800 10077 0302 200077 0800 724 000 8197267864 0800 726 7864 800 00 0077 0860 SAMSUNG 726 7864 0685 88 99 00 0800 300 300 211350370 http www samsung com ae ar Arabic http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic http www samsung com http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Appendix Ansvar f r betalservice kostnad f r
44. Dim a gand Eh banal Bagay 0 Der O 6 Anvanda mjukvaran Klicka pa Properties Egenskaper pa fliken Monitor Skarm Om knappen Proper ties Egenskaper avaktiveras inneb r det att konfigurationen for din sk rm r klar Sk rmen kan anv ndas som den r Om meddelande Windows needs Windows m ste visas s som syns i bilden nedan klickar du p Continue Forts tt nanahan rama n r a aa Trati Door Hiisi F JR Wla Tr P Windows needs your permission to conlionue a fastrar PnP Mania ioes Ko kan na ineah rate Microsoft Windows BO Hart a Hide men fur Pa sa Gol der Daang Br duck baa doo ygu Go and display madina Ka Syr Crimis man anna dagang co Ter Th nd lad f n agila a nde Gaga har Jawy Continues na Ua Accoanl Conia haips mop unsuth rtted changia bo your capulet Obs Sk rmens drivrutin har certifierats av MS och installationen f rst r inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar Klicka p Update Driver Uppdatera drivrutin p fliken Driver Drivrutin Ganang PnP Monto Properties SE mk A arao Pnr bii Di bp Manika Bif yiu dard Hi haaa Kamag Digte LITE Latina aa PADLA Gere BONO LE Jamal Cos ere NXB R oe 5 I Siyay Baasa ihn a Peri aa mang pay Tek Dadaan To vaa daia stol for der Hen Update Der Ta upa ha gia potten Br in device Ea Sada fal f rr ag f St r fn bai bo ah an rad
45. Obs Avaktiverat n r BIB r inst llt p P CA Justerar ljuset f r att minska energi tg ngen Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P Justera backlight Ljussensor EX 8 Ljussensor detekterar omgivande ljusintensitet och optimerar automatiskt sk rmens ljus styrka enligt den 1 Av 2 P Bild terst llning L 8 terst ll bildinstallningar Ja Mej terst ll sk rminst llningarna Justera LCD sk rmen Ljud Tillg ngliga l gen CPC DVI DisplayPort e Elav 8 Komponent C HDMI M Magiclnfo Obs e Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox s ljs separat ar ansluten Lage Standard ion SRS TS XT Tal po 6 flytta ppna XD Tilbake LCD sk rmen har en inbyggd hi fi stereof rst rkare 1 Standard V ljer Standard f r fabriksinst llningar 2 Musik V ljer Musik n r du tittar p musikvideo eller konsert 3 Film V ljer Film n r du tittar p film 4 Tal V ljer Tal n r det det fr mst f rekommer dialoger exempelvis nyheter 5 Personlig V ljer Personlig om du vill ndra inst llningarna efter dina egna behov Personlig 7 Du kan st lla in ljudet efter dina egna nskem l Obs Du kan h ra ljudet ven om volymen ar st lld till O Om du ndrar ljudet med funktionen Personlig kommer L ge att ndras till Personlig Justera LCD sk rmen Bas Framh ver ljud med l g frekvens Diskant Framh
46. Poy baba inpia fe mened danica rasa Touring Ba doe Abaca Ca Markera kryssrutan Browse my computer for driver software Valj drivrutinsprogram vara som redan finns pa datorn och klicka pa Let me pick from a list of device drivers on my computer Lat mig v lja fran en lista ver drivrutiner som finns pa datorn KP a Ka a a Pl re Hiter gbi yh AAA ph geith be r a LA Erop f r drivet poA OM Str ATA amang kian ban uasan n Ba a Taah dukeni Kai updabred driwer ken g Fireya al uee h ye prega eal er dreri Me Tar Ard fon aiar Pai pa dre u 2 jie sarii A Lan map pink fr n a a dra dr GN My nempur lba bnl ard dha ad derrr urfa o air act or bran r and al Gorre nasu r ibr imer iny er iraa Klicka p Have Disk Diskett finns och v lj mapp exempelvis D Drivrutiner d r drivrutinsinstallationsfilen finns och klicka sedan p OK OK Anv nda mjukvaran Saber ha dpe net Ga anal lo nal f r thig handanin Tani Pa sar jl Sjal E a Paanan Horn o Far pii F ra Pa bara il Pal a Pa IA lg fr fr Pal be bre kah Haze Yare Pl ria i maki mue at ha Co GA dhe la misdied balas 9 V lj den modell som verensst mmer med din sk rm fr n listan ver sk rmmodeller p sk rmen och klicka sedan p Next N sta Select the device driver you wand to install for this hardware i ml Pa miraia irai Sioje p pear Paraje ipai pre Fr flm banal Fna TEE aada Pall rad Pet a pe mi IN Pa i Har aa
47. Sk rml ge Samma som ovan Nak kom DATA FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat e Skarmstorlekskontroll Funktion Datorn identifierar sk rmstorleken f r tv eller bildsk rm H mta sk rmstorleksstatus Kontrollsumma La Ack Inledning Rubak l 0m DATA I Ack Nak r CMD val mando l ngd Kontroll Summa OxAA OxFF ox19 Sk rm storlek Screen Size Sk rmstorlek Sk rmstorlek for tv eller bildsk rm Intervall O 255 enhet tum e Nak kom DATA OxAA OXFF 3 N os Fe TY FEL Felkod som visar vilket fel som intraffat BIB PA AV kontroll e Funktion Datorn sl r P AV BIB funktionen f r en TV eller sk rm Det h r fungerar inte i l get f r Magiclnfo e H mta status f r BIB P AV Kontrollsumma o Stall in PA AV for BIB BIB Koden for BIB PA AV som st lls in for TV eller sk rm 1 BIB PA 0 BIB AV l kom DATA BIB Samma som ovan kom DATA Inledning FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat Autojusteringskontroll endast PC BNC e Funktion Datorn kontrollera PC systemsk rmen automatiskt e H mta autojusteringsstatus Ingen e Stall in autojustering Kontroll ing Autojustering 0x00 alltid Rubrik Kom DATA Ack Nak r CMD Val mando l ngd Kontroll I summa ra tering l kom DATA summa FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat Video Wa
48. TIME OZ 348 20 30 UA102 21 10 Appendix Kontakta Samsung Obs Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kon takta Samsung Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BOLIVIA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA DOMINICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 800 10 7260 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 From mobile 02 482 82 00 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 751 2676 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 27919267 English http www samsung com ca fr French http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com lat in Spanish http www samsung com lat in en English http www samsung com lat in Spanish http www samsung com lat in en English http www samsung com lat in Spanish http www samsung com lat in en English http www samsung com lat in Spanish http www samsung com lat in en English http www samsung com lat in Spanish http www samsung com lat in en English http www samsung com lat in Spanish JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO TRINIDAD amp TO
49. UF pouw hadas cana mith an instslilion CD a Mopap dirk ingot I mov Ku wiy aala lt Has br Noa Upa iwas Ta agata iha chin ia ia dr k do ecas iri Iha dio do ib rial a ofvan tutet Recommended j 1 1 ihe deeco bada alter faran gena mH a f N Bofack Drive EE bo ie DRAG Pabalat imta ham a kat or pek boston Exvanced Lipa tall To urea ie hrom f nkearse i Did Het lo continas Cr Cm Markera Don t search I will S k inte jag och klicka sedan p Next N sta och Have disk Diskett finns Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Fimaso chozce yo poarch and neallattse opions Ev Tele Ihe davide diwai poo pani bo aiall ba hi handaan i ese hiy iha ber dia in basa beskri E S kes iha marilah aro model ol you hadha deaa and ihan ekek Hasi you hyre a dak that oo tha diss pou vant lo malal obok Hara Dik Ulap iha chek brat baka ka kmi a epar tha defgut sach vadh miiie kea pathi ded seriis seeda The bat disc lourd vil be relaled Alre ganpahbla hedera Midi S Plug and Pap Honto 2 Dom search I vall choose the divs ba mabal Choose tha opon ko select He desce dres homa bi Wiipdowa does mot gusantes hat ha da paaa ee ll ba iha bagi makoh f r yaar haa Ca Ce Klicka p knappen Browse Bl ddra och sedan A D 1Driver och v lj sk rmmodell i listan ver modeller och klicka p knappen Next N sta Install From Disk Hardware Update Wizard Galea fhe device divei pou mani bo inalali bor lih
50. Volymvardekoden som ska st llas in p TV sk rm O 100 e Ack kom DATA summa OXAA OXFF Volym Samma som ovan e Nak kom DATA summa a w oa FEL FEL Felkod som visar vilket fel som intraffat OXAA OXFF e Ingangskalla f r k llkontroll e Funktion Datorn ndrar ing ngsk lla f r tv eller bildsk rm e H mta status f r ing ngsk lla Kontrollsumma e Ange ingangskalla Kontroll ma o la Ingangskalla Ingangskallkod som ska st llas in pa tv eller bildsk rm Inledning DVI VIDEO HDMI1 PC HDMI2 PC H mta bara Vid anv ndning med Magiclnfo g r det bara att v lja med modeller som har Magiclnfo Vid anv ndning med TV g r det bara att v lja med modeller som har TV Rubrik Kom DATA I Ack Nak r CMD val mando l ngd Kontroll gt Z summa OxAA OxFF 3 A ox14 ngang skalla Ingangskalla Samma som ovan kom DATA OxAA OXFF 3 N onm Fe TY FEL Felkod som visar vilket fel som intraffat e Skarmlageskontroll Funktion Datorn ndrar skarmlage for tv eller bildsk rm Kan inte kontrolleras n r Videowall r p NVarning Fungerar bara med modeller som har TV Inledning H mta sk rml gesstatus Kontrollsumma a Ange bildstorlek Skarmlage summa Skarmlage Skarmlageskod som ska st llas in pa tv eller bildsk rm DATA Ack Nak r CMD val l ngd Kontroll Summa
51. Wizard v 1 09 Select Application step 1 Qselect I Magiclhfo i Premium web based version e eci aie Click Nest M gt Finish Cancel Du kan valja ett program som ska koras pa datorn nar Windows startar 2 Select TCP IP step 2 PG Magiclnfo Setup Wizard 1 1 09 WA Select TCPAP step 2 p3 Obtain an IP address automatically M Use the following IP addres P INPUT IP address Subnet mask Default gateway Preferred DNS serer Alternate DNS server click lt Back B Mext N gt Finish Cancel I step 2 for Magiclnfo Setup Wizard beh ver du inte ga till natverksinstallningarna pa skriv bordet for att gora inst llningar for TCP IP Det g r du i step 2 av Magiclnfo installationen 3 Select Language step 3 Justera LCD sk rmen Hagicinfo Setup Wizard v 1 09 m Select Language step 3 Select the language you want to install on the system f r menus and dialogz Current Language English L Chinese Traditional click lt Back B Nest M gt Finish Cancel Om du anv nder flera spr k kan du v lja att ange ett specifikt spr k bland dem Obs Engelska r inst llt som standardspr k Du beh ver inte f r att v lja ett spr k om du anv nder engelska som sk rmmenyspr k 4 Select Screen Type step 4 7 Magicinfo Setup Wizard y 1 09 Select Screen Tupe step 4 Oselect Landscape Portrait Click
52. a Format Delad skarmbild P v gr t Naturlig Ladr t 1 sk rml ge S FYRA EN p be ER Tis Du kan v lja Format f r att dela sk rmvisningen e Full Ger fullsk rm utan marginaler e Naturlig Visar en naturlig bild med of r ndrat originalformat Vagrat Lodrat Justera LCD skarmen Delad skarmbild Format Lodrat sk rml ge St ller in hur m nga delar av sk rmen som ska delas horisontellt Det finns femton niv er 1 15 Obs Om Lodr t r inst llt p 15 r 6 det maximala v rdet f r V gr t Delad skarmbild Format v gr t sk rml ge St ller in hur m nga delar av sk rmen som ska delas vertikalt Det finns femton niv er 1 15 Obs Om V gr t r inst llt p 15 r 6 det maximala v rdet f r Lodr t Sk rmposition Sk rmen kan delas in i flera bilder Antalet sk rmar kan v ljas med olika layout n r du delar e V lj ett l ge i Skarmposition e V lj en visning bland visningsvalen e Valet st lls in genom att trycka in ett nummer i det valda l get e Sk rmen kan delas i maximalt 100 undersk rmar Justera LCD sk rmen Obs Om mer n fyra sk rmar r anslutna rekommenderar vi en uppl sning p XGA 1024 768 eller mer f r att f rhindra att bilden blir s mre S kerhetssk rm LAMA Funktionen S kerhetssk rm anv nds f r att f rhindra efterbilder som kan uppst n r en stillbild visas p sk rmen under en l ngre
53. allningskontroll g Kontroll OxAA kommando 1 Varde summa typ ex kommandoord C st mkontren lo lq 2o Tvoymkontror o Joo o inmatning avkalkonrol oaa a Skamiageskonron oae p s sk mstonekskontrot foao 0255 e Jao p avkontrer oec a 7 JAutojusteringskontror o0 p e Veeowal geskonoi osc Ji e s kemetslas o lot ID ska visas som ett hexadecimalv rde f r tilldelat ID men ID O ska vara OxFF All kommunikation g rs i hexadecimaler och kontrollsumman r alla terst ende alter nativ Om den exempelvis verskrider tv siffror r den 11 FF 01 01 112 och du ska radera numret i den f rsta str ngen enligt nedan exempel PowerOn amp ID 0 Inledning Om du vill kontrollera alla mekanismer som r anslutna med seriekabel oavsett dess ID st ller du in ID artikeln till OxFE och skicka kommandon Vid tidpunkten f ljer varje pro dukt kommandon men svarar inte med ACK Str mkontroll Funktion Datorn sl r P AV str mmen f r tv eller bildsk rm H mta status f r str m P AV Kontrollsumma 4 St ll in PA AV for str m Str m Stromkod som ska st llas in pa tv eller bildsk rm 1 Str m PA 0 Str m AV kom DATA summa Strom Samma som ovan l kom DATA summa FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat Volymkontroll Funktion Datorn ndrar volym f r tv eller bildsk rm Inledning e H mta volymstatus Kontrollsumma e Stall in volym Volym
54. anv nds anslutningslistan och ndringsalternativen f r anslutningslistan Anslutningslista I anslutningslistan visas information om anslutningarna till exempel anslutningsinst llningen IP COM portnummer MAC och Connection Type anslutningsstatus Set ID Range och uppt ckta enheter Varje anslutning kan inneh lla maximalt 100 enheter som anslutits med seriekoppling efter varandra Alla LFD sk rmar som uppt cks i en anslutning visas i enhetslistan d r anv ndaren kan skapa grupper och skicka kommandon till de uppt ckta enheterna Andringsalternativ f r anslutningslistan Bland ndringsalternativen f r anslutningarna finns Add Edit Delete och Refresh Multiple Display Control Picture Sound System Tool Ra NPA Fault Device aUn DEVICE AU Alen LFO Device I lypi Power e All Device List 00 v Schedule Auto Set ID Auto Set ID tilldelar ett enhets ID f r alla LFD skarmar som seriekopplats i den valda anslutningen Det kan finnas maximalt 100 LFD skarmar i en anslutning Enhets ID tilldelas i ordningsf ljd inom seriekopplingen fr n 1 till 99 och slutligen enhets ID O Kloning Med hj lp av kloningsfunktionen kan du kopiera inst llningarna f r en LFD sk rm och anv nda den f r flera valda LFD sk rmar Via kopieringsf nstret f r inst llningsalternativ kan du v lja att klona s rskilda flikkategorier eller alla flikkategorier gt 107 108 89 148 107 108 89 148 1
55. aran 10 Klicka pa Finish i det InstallShield Wizard Complete f nster som visas 11 Genvagsikonen f r MDC Unified skapas p skrivbordet efter installationen Obs e MDC korningsikonen kanske inte visas beroende p datorsystem eller produktspe cifikationer Tryck pa F5 om k rningsikonen inte visas Avinstallation 1 V lj Inst llningar gt Kontrollpanelen pa Start menyn och dubbelklicka pa L gg till ta bort program 2 Valj MDC Unified fr n listan och klicka p ndra Ta bort pa Obs e MDC installationen kan p verkas av grafikkort moderkort och natverksforhallanden F Anvanda MDC Multiple Display Control MDC System Vad r MDC MDC Multiple Display Control r ett program som g r att flera sk rmar kan kontrolleras samtidigt via en dator Ansluta till MDC Anv nda MDC via RS 232C seriedatakommunikationsstandard En RS 232C seriekabel m ste anslutas till serieportarna p datorn och sk rmen Server PC p RS232C OUT RS232C IN RS232C IN RS232C OUT RS232C IN B IL Anv nda MDC via Ethernet Ange IP adressen f r den prim ra sk rmenheten och anslut enheten till datorn Du kan ansluta en sk rmenhet till en annan med hj lp av en RS 232C seriekabel Server PC O ill RJ 45 MDC 388 RS232C OUT RJ 45 MDC RS232C IN RS232C OUT RS232C IN Hantering av anslutningar Vid hantering av anslutningarna
56. att ansluta datorn till sk rmen V lj ett av f ljande al ternativ D Anv nda D sub kontakten analog pa grafikkortet e Anslut D sub en till 15 stiftsuttaget och porten RGB COMPONENT IN pa LCD skar mens baksida till porten for D sub en med 15 stift pa datorn CJ Anv nda den digitala DVI kontakten pa grafikkortet Anslut DVI kabeln till DVI N porten pa baksidan av LCD skarmen och DVI porten pa datorn DB Anv nda den digitala HDMI kontakten pa videokortet e Anslut porten HDMI IN 1 HDMI IN 2 MAGICINFO pa LCD skar men till HDMI porten pa datorn med HDMI kabeln Obs V lj HDMI2 eller HDM11 som ingangskalla nar du ar ansluten till datorn via en HDMI kabel Anslutningar F r att erh lla normal bild och normalt ljud fr n datorn m ste HDMI2 eller HDMI1 v ljas innan PC v ljs i ndra namn F r att aktivera ljud n r DVI enheter r valt ska du se till att uppr tta ans lutningen med steg Anv nda den digitala DP kontakten p grafikkortet e Anslut porten DP IN p LCD sk rmen till DP porten p datorn med DP kabeln Anslut audiokabeln f r LCD sk rmen till audioporten p baksiden av LCD sk rmen Anslut LCD sk rmens str mkabel till str mporten p LCD sk rmens bak sida Sl p str mmen Obs Kontakta ett lokalt SAMSUNG Electronics Servicecenter f r att k pa till ggsartiklar Ansluta till andra enheter Obs e AV ingangsenheter som exem
57. ay impair or destabilize Ihe comecl operation ol your system either immediately or im the future Microzoll strongly recommend that pou stop this installation now and contact the hardware vendo f r software that haz passed Windows Logo testing Continue Arway STOP Installation Anv nda mjukvaran Obs Drivrutinen f r den h r sk rmen r certifierad av Microsoft och installationen skadar inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar http www samsung com Installera sk rmens drivrutin Manuellt Operativsystemet Microsoft Windows Vista 1 S tt i CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p Start och Kontrollpanelen Dubbelklicka sedan p Appearance and Per sonalization Utseende och anpassning Learned Apang liun daprar npa oc radio l rs m Tisi maa Ta Gi Kasi a PAL TS A E a rp a yame maga a k Bt Paie dia badha in 3 Klicka p Personalization Anpassning och sedan p Display Settings Bildsk rm sinst llningar e i a I e peim pn Bad opam omu am mr mre eee en i RR a Cy PE i a Lea i n aa Usang te Ba r Pirri emma er N a aaa aaah F bBo Bi om leii a a g lenge Ke Desem Timme um iomega o mid amegi ai ih a miie Ka ai an haim ry E EEIE a TE Ap Aa E i irh AP SR RR PEE PE AP pe r ma mem a r a AA 4 Drege ora ko match yrr mern L plain Manora bi BMI Canaan BAG LE li mint Carpi F EJE kg PIH jant
58. den angivna tidsperioden e L ge F lt Radera Pixel 10 50 sek F lt Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder p sk rmen genom att l nga svarta och vita vertikala linjer r r sig ver sk rmen Radera Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder p sk rmen genom att ett rektangul rt m nster r r sig ver sk rmen Justera LCD sk rmen Pixel Den h r funktionen f rebygger inbr nda bilder genom att m nga pixlar r r sig p sk rmen Gr sida Pixelskiftning limer F lt sudda Pixel V lj ljusstyrkan f r den gr a sk rmbakgrunden Av e Ljus e M rk V lj upplosningl Mier Andra Str m F 1024 X 768 OSD rotering 1280 X 768 J Avancerade inst llningar 1360 X 768 MEET installn 1366 X 768 Aterstall allt Om bilden inte visas som den skall p sk rmen n r grafikkortet r inst llt p 1024 x 768 Q 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x 768 60Hz kan du genom att anv nda den h r funktionen Resolution Select visa bilden p sk rmen i nskad uppl sning Obs Endast tillg nglig i l get PC 1 Av 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 Justera LCD sk rmen 5 1366 X 768 Obs Det g r bara att v lja meny n r uppl sningen r inst lld pa 1024 x 768 vid 60Hz 1280 x 768 vid 60Hz 1360 x 768 vid 60Hz eller 1366 x768 vid 60Hz Justera str m PAG MA Justerar tiden f r att sl p str m f r sk rmen Var
59. eddelanden Du kan ven visa sk rmen med uppl sningen 1920 x 1080 Du kommer dock att fa ett med delande under en minut dar du kan valja att andra skarmupplosningen eller ha kvar aktuellt lage under den tiden Om uppl sningen ar mer an 85 Hz visas en svart sk rm eftersom LCD sk rmen inte st der mer an 85 Hz Ej optimalt l ge Rekommenderat l ge 1920 X 1080 60Hz Obs Under Specifikationer gt F rinst llda tidsl gen finns information om vilka uppl sningar och frekvenser som LCD sk rmen st der Underh ll och reng ring 1 Underh lla h ljet till LCD sk rmen Reng r med en mjuk trasa efter att du har kopplat ur str msladden Fels kning e Anv nd inte bensen thinner eller andra ant ndbara mnen 2 Bevara plattsk rmsvisning Reng r med en mjuk trasa bomull e Anv nd aldrig aceton benzen eller tinner LL a De kan orsaka flackar eller fel pa skarmens yta e Anv ndaren ansvarar f r skada som kan uppkomma genom anv ndning av de h r mnena Symptom och rekommenderade l sningar Obs En LCD sk rm terskapar visuella signaler som tas emot fr n datorn D rf r kan ett eventuellt problem med datorn eller bildkortet orsaka att LCD sk rmen blir tom f r d lig f rgkvalitet att det bildas brus p sk rmen etc Om detta r fallet ska du f rst kontrollera felets orsak och sedan kontakta ett Servicecenter eller en terf rs ljare 1 2 Kontrollista Kontrollera om
60. el a Anslutning med korsad n tverkskabel Anslutningar Ansluta en USB enhet Du kan ansluta USB enheter s som mus eller tangentbord Anvanda mjukvaran Sk rmens drivrutin Obs N r operativsystemet fr gar efter drivrutinen till sk rmen s tter du i CD ROM skivan med drivrutinen som medf ljer den h r bildsk rmen Tillv gag ngs s ttet f r att installera drivrutinen varierar beroende p vilket operativsystem som anv nds F lj anvisningarna f r det operativsystem som du anv nder F rbered en tom skiva och ladda ner filen f r programdrivrutinen p Internet webbsidan nedan Internet webbsida http www samsung com Installera sk rmens drivrutin Automatiskt 1 Satt in CD skivan i CD ROM enheten 2 Klicka p Windows 3 V lj skarmmodell i modellistan och klicka sedan p knappen OK EN SAMSUNG monitor metaller Select he display Bdapter on hich ab WARA TO ima he manio DH 9ECO Plug and Piss k onibar Sealed he moadonshich you ven to nets CANCEL 4 Om du ser f ljande meddelandefonster klickar du p Continue Anyway Forts tt anda Klicka sedan p knappen OK operativsystemet Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The software pou are insballing hor this hardware Samsung sasa has no passed Windows Logo bestng bo ani iis compatibel wah windows WF Tell mg why this besting is importani Continuing your installation of this software m
61. eller kl ttrar p den e Produkten kan falla och orsaka personskada eller d dsfall S kerhetsanvisningar zZ L Om du inte anv nder produkten under en l ngre period ska du koppla fran stromsladden fran vagguttaget 8 lt lt Annars kan det leda till verhettning eller brandrisk p grund av damm och brandrisk till f ljd av elektrisk kortslutning eller l ckage 3 Placera inga tunga f rem l eller leksaker eller livsmedel ex empelvis kakor p produkten eftersom det kan g ra att barn vill kl ttra upp p produkten e Dina barn kan h nga ver produkten vilket kan g ra att den faller och resultera i personskada eller d dsfall L Var f rsiktig sa att barn inte stoppar in batteriet i munnen om de plockar ur det ur fj rrkontrollen Placera batteriet p en plats d r barn eller ungdomar inte n r det e Om barn har haft ett batteri i munnen ska du omedelbart kon takta l kare I Vid byte av batteri s tt i det med polerna p r tt h ll e Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk person skada eller skada p grund av l ckage av den interna v tskan 3 Anv nd bara specificerade standardbatterier och anv nd inte ett nytt batteri och ett anv nt batteri samtidigt e Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk person skada eller skada p grund av l ckage av den interna v tskan 3 Batterier uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart r inte hush llsavfall utan m
62. en Systeminst llning V lj sk rmenheterna i enhetslistan och v lj sedan fliken System Video Wall Funktionen Video Wall kan anv ndas f r att visa delar av eller en hel bild eller upprepa samma bild p var och en av flera anslutna sk rmenheter Video Wall aktiveras endast n r det finns enheter i gruppen Home Picture Sound syster GE Video Wall Screen Position 1 x Format Preview WA O Video Wall Aktivera eller avaktivera Video Wall Format V lj formatet som ska visas pa den delade sk rmen Full Natural H Ange antal horisontella sk rmenheter Max 15 sk rmar kan sorteras i en rad Maximalt 6 kan tilldelas V om 15 tilldelas H V Ange antal vertikala skarmenheter Max 15 sk rmar kan sorteras i en rad Maximalt 6 kan tilldelas V om 15 tilldelas H Screen Position Visa layout f r sk rmarna konfigureras av skarmdelare eller ndra layout efter nskem l Screen Position och Preview aktiveras n r Video Wall r p Om du v ljer flera enheter aktiveras Preview endast om inst llningarna f r H och V matchar layouten f r de valda enheterna Om du vill ndra Position v ljer du en enhet och drar den till en ny position f4 Intervallet for inst llningen for skarmdelare kan variera med modell PIP Den information som beh vs for att ndra PIP visas pa menyskarmen l4 e PIP avaktiveras om Video Wall r ON e Observera att Picture Size r avaktiverat om PIP
63. enom att ansluta till en dvd spelare eller digital tv box med en DVI kabel kan kontrast och f rg f rs mras och bilden bli m rkare Om sa r fallet korrigerar du den f rs mrade bildkvaliteten med HDMI svartniv 1 Normal 2 L g Justera LCD sk rmen Obs Det h r alternativet r tillg ngligt n r en k llenhet som har en HDMI port r ansluten och ing ngsk llan r inst lld p DVI Filmlage TA Dynamisk kontr Justera lampan Ljusstyrkesensor Bild terst llning Filml ge kalibrerar onaturliga bilder som kan uppst i en film som r i 24 bildrutor Undertext som r r sig kan bli f rvr ngd n r det h r l get r aktiverat I l get HDMI kan den h r funktionen vara tillg nglig om insignalen r sammanfl tad skan ning den r inte tillg nglig med progressiv skanningssignal 1 Av 2 P BIB bild ndra skarminstallningarna for BIB i Obs Tillg ngliga l gen BIB P 1 Kontrast Justerar kontrasten f r BIB f nstret p sk rmen 2 Ljusstyrka a Pa Justerar ljusstyrkan for BIB fonstret pa sk rmen 3 Sk rpa aaa a Justerar sk rpan for BIB fonstret pa sk rmen Justera LCD sk rmen Dynamisk kontr EX H F Mer Filml ge Justera lampan Ljusstyrkesensor Eild terst llning Dynamisk kontr anv nds f r att automatiskt identifiera spridningen av inkommande visuella signaler och justera f r optimal kontrast 1 Av 2 P
64. enom att greppa tag i kontakten och inte r ra vid kabeln med v ta h nder Str m S kerhetsanvisningar e Torka av sk rmen med en mjuk l tt fuktad trasa som har vri dits ur ordentligt Anv nd inte reng ringsmedel som inneh ller al VIRA Y kohol eller l sningsmedel eller som p verkar y Jl ytan O GO Annars kan exteri ren missfargas eller repas eller s kan panelens ytbel ggning skalas av Spruta inte vatten eller reng ringsmedel direkt p gt spg Sk rmen AV A Annars kan vatskan sjunka in i skarmen och or saka brand elektriska stotar eller fel Rengor skarmens utsida med en mjuk trasa som ar latt fuktad med vatten Anslut str mkabeln till sk rmen efter att du har slutf rt rengor ingen Sl p sk rmen och datorn St ll in din dator p DPM om den inte anv nds under en l ngre tid Om du anv nder sk rmsl ckare ska du anpassa den f r det aktuella sk rml get Bilderna r endast f r referens de g ller inte vid alla tillf llen eller i alla l nder Anvisningar f r att undvika risk f r kortslutning Anv nd inte en skadad kontakt eller ett skadat v gguttag e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Ta inte i kontakten med v ta h nder n r du ska s tta i kontakten i v gguttaget eller ta ur det Detta kan orsaka en elektrisk st t IC Se till att ansluta str msladden i ett jordat uttag e Annars kan det orsaka en elektr
65. er du in horisontell frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt St ll in vertikal frekvens f r sk rmen Du kan ange frekvensen direkt Ange modellnamn f r sk rmen Den h r informationen p verkar inte k rningen av X Window 10 Du har nu st llt in sk rmen K r X Window efter att du st llt in annan h rdvara MDC programinstallation avinstallation Installation S tt i program CD n i CD ROM spelaren Klicka p MDC Unified installationsprogrammet Obs e Om ett f nster f r programinstallation inte visas p huvudsk rmen ska du installera med k rfilen MDC Unified i MDC mappen p CD skivan V lj spr k f r installationen Klicka sedan p OK N r sk rmen Welcome to the InstallShield Wizard for MDC Unified visas klickar du p Next N r f nstret f r License Agreement visas v ljer du I accept the terms of the license agreement och klickar p Next I det Customer Information f nster som visas fyller du i alla informationsf lt och klickar p Next f nstret Destination Folder v ljer du katalogs kv gen du vill installera programmet under och sedan klickar du p Next Obs e Om filens plats inte har angetts kommer programmet att installeras pa standardplat sen det Ready to Install the Program f nster som visas kontrollerar du katalogs kv gen du vill installera programmet under och klickar p Install Installationsf rloppet visas Anv nda mjukv
66. era anslutningen av RS232C kabeln kontrollera att systeminformationstabellen kabeln sitter i ordentligt i r tt serieport Kontrollera att en annan sk rm med flera ID inte r ansluten Om du kopplar ihop flera sk rmer med duplicerade ID kan det g ra att sk rmarna inte visas p grund av datakollision Kontrollera att sk rmens ID ligger inom intervallet O till 99 Andra ID med bildskarmsmenyn Wg For en bildsk rm som st der ID i ett intervall p O 99 ska ID st llas in mellan O och 99 Den sk rm du vill styra visas inte i Kontrollera att bildsk rmen r p Se str mstatus i rutn tet f r den andra kontrollen systeminformationstabellen Se till att du har valt inmatningsk llan som sk rmen r ansluten till F ljande meddelande visas Kontrollera att bildsk rmen du vill styra har valts upprepat Please make selection In the information grid before controlling Visar str m pa eller av pa olika tider Justera tiden pa datorn till att synkronisera tiden mellan anslutna ven om On Time eller Off Time sk rmar st lls in Fj rrkontrollen fungerar inte Fj rrkontrollen kanske inte fungerar om RS 232C kabeln tas bort eller programmet st ngs p ett onormalt s tt medan Remote Control funktionen r Disable F r att l sa detta k r du programmet igen och st ller in Remote Control p Enable Det h r programmet kanske inte fungerar som det ska p grund av kommunikationsproblem mellan datorn och
67. g ngliga och de r utv xlingsbara och kan v ljas efter nskem l Se BIB gt K lla f r kompatiblal signaler f r varje prim r ing ngsk lla Autovaxlingskalla Prim r terst llningsk Primar k lla sekund r k lla N r Autov xlingsk lla r i l get P s ker videok llan automatiskt efter aktiv video Valet Prim r k lla aktiveras om den aktuella ing ngsk llan inte identifieras Valet Sekund r k lla blir aktiverat om ingen prim r videok lla r tillg nglig Om den prim ra eller sekund ra k llan inte identifieras s ker sk rmen inte igen och om ingen aktiv video terfinns p sk rmen visas meddelandet f r att det saknas ing ende signal N r Prim r k lla r inst llt p Alla s ker sk rmen efter alla videok lling ngar tv g nger i f ljd d man s ker efter en aktiv videok lla och terg r till f rsta videok llan i sekvensen om ingen video hittas 1 Av 2 P Justera LCD sk rmen Prim r terst llningsk Autov xlingsk lla Prim r k lla sekund r k lla N r Prim r terst llningsk r i l get P s ks bara valen Prim r k lla och Sekund r k l la igenom efter aktiv video Prim r k lla v ljs om den aktiva videon terfinns om ingen video terfinns och Sekund r k lla v ljs om ingen video terfinns i Sekund r k lla igen och meddelandet om att det saknas ing ende signal visas 1 Av 2 P Prim r k lla Autov xlingsk lla Prim r
68. gr na f rgen f r den valda skarmenheten Blue Anpassa intensiteten i den bl f rgen f r den valda skarmenheten Alternativ Sound System Auto Motion Plus Stan lBrightness Sensor Of KN Dynamic Contrast ndra Dynamic Contrast f r den valda skarmenheten Gamma Control ndra gammav rdet f r den valda sk rmen Auto Motion Plus Det h r alternativet anv nds f r att visa dynamiska bilder Off Avaktivera Auto Motion Plus funktionen e Clear St ll in niv n f r Auto Motion Plus p klar Det h r alternativet r l mpligt f r att visa levande bilder Standard St ll in niv n f r Auto Motion Plus pa standard e Smooth St ll in niv n f r Auto Motion Plus pa mjuk Det har alternativet r l mpligt f r att visa mjuka bilder e Custom Anpassa niv n for skarminbranning eller flimmer e Demo Den har funktionen demonstrerar tekniken for Auto Motion Plus Du kan f rhandsgranska resultatet av lagesandringen i vanster sida av fonstret l Auto Motion Plus kanske inte finns tillg ngligt beroende p produkt Brightness Sensor Aktivera eller avaktivera Brightness Sensor f r den valda sk rmenheten Brightness Sensor k nner av omgivande ljusintensitet och justerar automatiskt ljusstyrkan Brightness Sensor kanske inte finns tillg ngligt beroende p produkt HDMI Black Level ndra HDMI Black Level f r den valda sk rmenheten Storlek
69. in aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 42 Min 80111 5AMSUNG 80111 726 7864 only from land line http www samsung com HUNGARY ITALIA LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ARMENIA AZERBAIJAN BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA MONGOLIA RUSSIA TADJIKISTAN Appendix Europe 30 210 6897691 from mo bile and land line 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 http www samsung com 020 405 888 http www samsung com 0900 SAMSUNG http www samsung com 0900 7267864 E 0 10 Min 815 56480 http www samsung com 0 801 1 SAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 808 20 SAMSUNG 808 20 http www samsung com 7267 08008 SAMSUNG 726 7864 08008 http www samsung com TOLL FREE No 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min German http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS 0 800 05 555 088 55 55 55
70. inst llda tidsl gen Bilden r f r ljus eller f r m rk ndra Ljusstyrka och Kontrast Se Ljusstyrka Kontrast Sk rmf rgen r felaktig ndra f rg med Personlig i menyn f r OSD f rgjustering gt OP ORO 5 0 Fels kning F rgerna har m rka skuggor ndra f rg med Personlig i menyn f r OSD f rgjustering Den vita f rgen r d lig ndra f rg med Personlig i menyn f r OSD f rgjustering Str mindikatorn blinkar LCD sk rmen sparar aktuella ndringar som g rs i inst llningar f r OSD minnet Sk rmen r tom och str mindikatorn blinkar varje 0 5 eller 1 sekund LCD skarmen anv nder str mhanteringssystemet Tryck p en knapp pa tangentbor det Problem kopplade till ljudet Obs Problem kopplade till ljudsignaler och m jliga l sningar anges nedan Q A gt O Q A Inget ljud S kerst ll att audiokabeln r korrekt ansluten till b da audioportarna p LCD sk rmen och till audioporten p ljudkortet Se Ansluta en dator Kontrollera volymniv n Ljudniv n r f r l g Kontrollera volymniv n Om volymen fortfarande r f r l g efter att du har vridit upp den till max kontrollera volymkontrollen p datorns ljudkort eller programvaran Ljudet r f r h gt eller f r l gt ndra Diskant och Bas till l mpliga niv er Problem kopplade till fj rrkontrollen Obs Problem kopplade till fj rrkontrollen och l sningar finns angivna Q A A
71. ir harders Insert ihe manulacturer s inatallahon dak and hen make sue thal the conect dive k selected below Sell iha mamubadbator dri model ol pour haniaaio HC g Flest IF ra hvs a dok hal Gamiting he daai pau s nt bo fatal chek H F rs Samsung sasa Copy manulachuner s Ber Hom Thin driver v mot digitally signe Lalim vev duon rna i mer Om du ser f ljande meddelandef nster klickar du p Continue Anyway Forts tt nd Klicka sedan p OK Hardware Installation The software you are installing hr this hardware SAMSUNG sara passed Weimer Logo basing lo way ii compabkdiy vh Windows MP Tell mog web Bhie baging ts impautard Contimsing poon inakallabion of this sofiane may impir or destabilize the corect operation of your system esther immediately of m the hatune Hierosol bongly recommend lhal pov Hop this installation now and contact he handaan vendor f r software that has parsed Windows Logo testing Obs Drivrutinen f r den h r sk rmen r certifierad av Microsoft och installationen skadar inte systemet Den certifierade drivrutinen finns p hemsidan f r Samsung sk rmar 10 Anv nda mjukvaran http www samsung com Klicka p knappen Close St ng och sedan p OK flera g nger Hardware Update Wizard Drem Dalai To visa deiak aba he dva far To Kapa a the iea f r tia deyoa E E Ar mika IE thao haaa kada after upchatie er dre rol di Bak Ones B
72. isk st t eller brand Kontrollera att kontakten r korrekt ansluten till ett uttag e Detta kan orsaka brand Installation S kerhetsanvisningar IL Anv nd inte on digt mycket kraft n r du drar ur kontakten och st ll inga tunga objekt p den e Detta kan orsaka brand 3 Anslut inte flera apparater till samma v gguttag e Detta kan orsaka brand p grund av verhettning L Koppla inte fr n str mkabeln n r du anv nder produkten e Annars kan det leda till skada p produkten p grund av elek trisk kortslutning 3 Om du vill koppla fr n apparaten fran str mk llan m ste kon takten kopplas fr n huvudstr mmen och den ska g ras helt funk tionsduglig e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Anv nd bara str mkabeln som tillhandah lls av v rt f retag Anv nd inte medf ljande str mkabel f r n gon annan produkt Annars kan det orsaka en elektrisk st t eller brand e Om ett problem uppst r med produkten m ste du snabbt kun na dra ur kontakten f r att bryta str mmen helt Du bryter inte str mmen helt genom att anv nda str mbrytaren p produkt en Kontakta auktoriserad kundtj nst vid installation av bildsk rmen p en plats med mycket damm h ga eller l ga temperaturer h g luftfuktighet d r det f rekommer kemiska mnen och om den anv nds dygnet runt exempelvis p flygplatser t gstationer etc Om du inte g r det kan det leda till skada p
73. ka brand p grund av f r h g inre temper atur 3 S kerst ll att f rpackningsmaterialet f rvaras p avst nd fran barn e Annars kan det orsaka allvarlig skada om barnen leker med det kv vningsrisk 3 Om monitorns h jd r inst llningsbar ska du inte placera n gra f rem l eller delar av kroppen p stativet n r du s nker ned den e Detta kan orsaka skada p produkten eller personen som bar den IMatolja exempelvis sojab nsolja kan skada eller deformera produkten Installera inte produkten i k k eller i n rheten av en k ksb nk Annat n e e PH S kerhetsanvisningar L Den h r produkten r en h gsp nningsprodukt Montera inte is r reparera inte och ndra inte produkten p egen hand e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand Om produkten beh ver repareras ska du kontakta ett servicecenter L Om det f rekommer en underlig lukt eller konstiga ljud eller om det kommer ut rok ur produkten ska du koppla fr n str mkontakt en omedelbart och kontakta ett servicecenter e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand 3 Placera inte produkten p en plats dar den uts tts f r fukt damm r k vatten eller i en bil e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand L Om du tappar produkten eller om h ljet g r s nder ska du sla av str mmen och koppla ur str msladden Kontakta ett service center e Detta kan orsaka en elektrisk st t eller brand
74. lj om du vill visa ett meddelande nar ett icke kompatibelt lage valjs No Signal OSD V lj om du vill visa ett meddelande nar det inte finns n gon inmatningssignal MDC OSD V lj om du vill visa ett meddelande n r inst llningarna ndras via MDC Tid Tool IMDC OSD On Clock Set ndra aktuell tid p den valda sk rmenheten i enlighet med den tid som st llts in p en dator Om tiden inte st llts in p sk rmenheten visas v rdet noll Timer On Time St ll in en tid d sk rmenheten ska s ttas p e Off Time St ll in en tid d sk rmenheten ska st ngas av e Volume Ange volymen f r skarmenheten n r den startas med On Time e Source Ange inmatningsk llan f r skarmenheten n r den startas med On Time Holiday Inst llningen Holiday Management kan anv ndas med Timer e Repeat Ange f r vilken period du vill upprepa den valda Timer o Once o EveryDay o MonrfFri o Monr sSat o Sat Sun o Manual Kryssrutorna d r du kan v lja veckodagar under Repeat aktiveras endast om Manual r valt Holiday Management Med Holiday Management kan du f rhindra att enheter som st llts in f r att s ttas p med Timer s tts p ett visst datum Funktionen Holiday Management kan aktiveras eller avaktiveras p inst llningsmenyn f r Timer e Add Du kan st lla in helgdagar Klicka p knappen Add i f nstret Holiday Management Add Holiday e Delete Ta bort helgdagar
75. ll l geskontroll e Funktion Datorn konverterar Video Wall l get f r tv eller bildsk rm n r Video Wall r P Fungerar bara med tv eller bildsk rm d r Video Wall r p Fungerar inte i Magiclnfo e H mta Video Wall l ge DATA l ngd ntrollsumma AU Inledning e Stall in Video Wall l ge Kontroll OxAA Ox5C 1 Video Wall summa l ge Video Wall l ge Video Wall l geskod som ska st llas in p tv eller bildsk rm 1 Full O Naturlig e Ack Rubrik Kom DATA Ack Nak r CMD val mando l ngd Kontroll summa Video Wall lage samma som ovan e Nak kom DATA FEL Felkod som visar vilket fel som intraffat e Sakerhetslas e Funktion Datorn sl r P AV s kerhetsl sfunktionen f r tv eller bildsk rm Kan anv ndas oavsett om str mmen r P AV e H mta status f r s kerhetsl s Kontrollsumma LE e Stall in aktivering avaktivering av sakerhetslas z Kontroll sl s S kerhetsl s L skod som ska st llas in p tv eller bildsk rm 1 P Inledning Rubrik Kom DATA Ack Nak r CMD va mando l ngd Kontroll summa OXAA OxFF 3 N ox5D S ker hetsl s S kerhetsl s Samma som ovan e Nak Rubrik kom DATA I Ack Nak r CMD val mando l ngd Kontroll gt summa 3 N ox5p S ker hetsl s FEL Felkod som visar vilket fel som intr ffat Anslutningar Ansluta en dator Det finns flera s tt
76. llg nglig Ej tillg nglig knapparna Upp Ner V nster H ger G till vre nedre v nster eller h ger meny eller justera ett alternativs inst ll ningar Knappen Enter Aktiverar det markerade menyalternativet G tillbaka till f reg ende meny V lj en ansluten ing ngsk lla manuellt fr n PC DVI HDMI eller DP Magiclnfo Snabbstartsknapp Magiclnfo kan bara kativeras n r en n tverksbox s ljs sep arat r ansluten Den h r knappen r avaktiverad f r produkter som inte st der Magicinfo Ej tillg nglig Ej tillg nglig Inledning O D MENU Ej tillg nglig D mute SK Tysta ljudet Avaktivera tyst lage Tryck pa MUTE igen eller tryck pa vo Iymknappen VOL DactHv Ej tillg nglig D MENU GT Visa eller d lja sk rmmenyer eller terg till f reg ende meny ED BLANK Ej tillg nglig 21 INFO 1 Visar information p sk rmen 22 EXIT 9 St ng aktuell meny 23 LOCK Aktiverar lasfunktionen Matt Matt a zr s452 OO 450 0 a 2500 a a 8 38 i he T gb T 250 0 450 0 1024 44Opening Size 10474 Inledning Siding Network Option be i E a 8 8 H a o UM 5 2 M NUT lila HN JAG 32Q 828 Installera ett vaggstativ F rberedelser inf r montering av vaggstativet Om du monterar ett v ggstativ fr n en annan till verkare ska du anv nda f stringen Montera vaggstativet Med hj lp av v ggstativet s ljs separat kan du montera produkten p
77. lpanel JR Jai kam a TA Cd LEAN r MENU knapp MENU ppnar sk rmmenyn och st nger den Anv nds ven f r att st nga OSD menyn eller terg till f reg ende meny Navigeringsknappar Upp Ned G r fr n ett menyalternativ till ett annat vertikalt eller justerar valda meny v rden Justeringsknappar V nster H ger Volymknappar G r fr n ett menyalternativ till ett annat horisontellt eller justerar valda me nyv rden N r OSD inte r p sk rmen trycker du p knappen f r att justera volymen ENTER knapp ENTER Inledning Aktiverar det markerade menyalternativet SOURCE knapp SOURCE V xlar fr n PC l ge till Videol ge V lj den ing ngsk lla som den externa enheten r ansluten till PC DVI AV Komponent HDMI1 HDMI2 Dis playPort D MENU knapp Ej tillg nglig Q Str mbrytare 5 Anvande den har knappen nar du vill sla pa och stanga av LCD skarmen o Ljusstyrkesensor tillval Hittar automatiskt de omgivande lIjusf0rhallandena och ndrar sk rmen i enlighet med dessa Obs Den h r funktionen r endast aktiverad p modeller som r utrustade med automatisk ljussensor Str6mindikator Visar energisparl ge n r den blinkar gr nt Obs Se Energisparfunktion som beskrivs i handboken f r mer information om energibesparingsfunktioner F r att spara energi b r du ven sl av LCD sk rmen n r den
78. m och str mindikatorn r av Kontrollera att str mkabeln r ordentligt ansluten och att LCD sk rmen r p slagen Se Ansluta en dator Meddelandet Ingen signal Kontrollera att signalkabeln r ordentligt ansluten till dator eller videok llorna Se Ansluta en dator Kontrollera att dator och videok llorna r p slagna Meddelandet Ej optimalt l ge Kontrollera videoadapterns maximala uppl sning och frekvens J mf r dessa v rden med data i tidsdiagrammet f r F rinst llda tidsl gen Bilden rullar vertikalt Kontrollera om signalkabeln r ordentligt ansluten Anslut den igen vid behov Se Ansluta en dator Bilden r inte klar bilden r suddig K r frekvensinst llning Grov och Fin Sl pa den igen efter att du har tagit bort alla tillbeh r videof rl ngingskabel etc St ll in uppl sning och frekvens till rekommenderade intervall Bilden r instabil och skakar Kontrollera om uppl sning och frekvens som r inst llda f r datorns bildkort h ller sig inom de intervall som st ds av LCD sk rmen Om inte ska de terst llas f r att h nvisa till aktuell Information under LCD sk rmmenyn och F rinst llda tidsl gen Sp kbilder visas ofta i bilden Kontrollera om uppl sning och frekvens som r inst llda f r datorns bildkort h ller sig inom de intervall som st ds av LCD sk rmen Om inte ska de terst llas f r att h nvisa till aktuell Information under LCD sk rmmenyn och F r
79. markera aktuella kryssrutor och klicka p den h r knappen e Lista ver helgdagar Visa en lista ver helgdagar du har lagt till Sk rminbr nningsskydd Flytta sk rmen n got med angivna tidsintervall f r att f rhindra sk rminbr nning Screen Saver Funktionen f rhindrar att bilder br nns in n r bilden p den valda sk rmenheten inte ndras under en l ngre tidsperiod e Interval Ange intervall f r att aktivera Screen Saver e Mode Inst llningen Time kan variera f r varje Mode Funktionen Safety Screen kan anv ndas f r att f rhindra inbr nda bilder n r en stillbild visas p sk rmenheten under en l ngre tid Lamp Control Lamp Control anv nds f r att justera motljus och minska str mf rbrukningen Justera automatiskt bakgrundsbelysningen f r vald sk rmenhet vid en viss tid Om Manual Lamp Control ndras v xlas Auto Lamp Control automatiskt till Off ndra bakgrundsbelysningen f r den valda sk rmen manuellt Om Auto Lamp Control ndras v xlas Manual Lamp Control automatiskt till Off e Ambient Light Ambient Light k nner av omgivande ljusintensitet och justerar automatiskt ljusstyrkan for alla LFD sk rmar i samma seriekedja Verktygsinst llningar Home Picture Sour System I Panel Control On Disable S kerhet Panel Control Sl p eller st ng av sk rmen p en sk rmenhet Remote Control Aktivera eller avaktivera fj rrkontrollen
80. msbr nning Information Undvik f ljande F rger med stora ljusskillnader svart vitt gr tt FLIGHT TIME O ndra fargen for tecknen periodiskt Anv nd ljusa f rger med endast liten Ijusskillnad Cykel ndra teckenf rgen och bakgrundsf rgen var 30 e minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME O2348 20 30 ndra teckenrdrelsen var 30 e minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME 0348 20 30 O2348 20 30 Step 1 Step 2 Step3 Visa bilder och logotyp periodiskt Cykel R rlig pa bild pa sk rm tillsammans med logotyp under 60 sekunder efter 4 timmars anv ndning B sta s ttet att skydda sk rmen fr n bildsk rmsbr nning r att sl av den eller st lla in dator eller system f r att anv nda sk rmsl ckaren n r du inte anv nder den Om dessa rekommendationer inte f ljs kan det p verka garantins giltighet E3 Verkst ll skarmpixel funktion f r produkten Verkst ll sk rmpixelsfunktionen Symptom Punkt med svart f rg som f rflyttar sig upp och ned FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Verkst ll sk rmf ltsfunktion Symptom Horisontellt vertikalt f lt med svart f rg som f rflyttar sig upp och ned Information ma a FLIGHT Horizontal Bar OZ5 UA102 Verkst ll sk rmrensningsfunktion f r produkten e Verkst ll sk rmraderingsfunktionen Symptom 2 vertikala block r r sig vid rensning av bilden cc HT
81. msl ckare St ll in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Windows Vista Kontrollpanelen Utseende och anpassning Anpassa Inst llningar for sk rm sl ckar St ll in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Windows 7 Kontrollpanelen Utseende och anpassning Anpassa Inst llningar for sk rm sl ckar St ll in funktionen i datorns BIOS inst llningar Se Windows datorns manual Fels kning Hur reng r jag h ljet LCD panelen Koppla ur str msladden och reng r LCD sk rmen med en mjuk trasa antingen med mild tv ll sning eller bara med vatten L mna inga reng ringsmedel eller repor p h ljet L t inte vatten tr nga in i LCD sk r men Obs L s f ljande avsnitt innan du tillkallar service f r att se om du kan tg rda eventuella problem sj lv Om du beh ver hj lp ringer du telefonnumret i informationsavsnittet eller s kan du kontakta din terf rs ljare Specifikationer General Allm nt General Allm nt Modellnamn 460DR 2 LCD sk rm Storlek 46 0 tum 116 cm Visningomr de 1018 08 mm H x 572 67 mm V Bildpunktstopp 0 53025 mm H x 0 53025 mm V Synkronisering Horisontal 30 81 kHz Vertikal 56 85 Hz Bildsk rmsf rg 16 7 milj Uppl sning Optimal uppl sning 1920 x 1080 60 Hz Maximal uppl sning 1920 x 1080 60 Hz Maximal pixelklocka 148 5 MHz Analog Digital N tanslutning
82. n ndra namn som PC I vriga fall st ller du in ndra namn som AV Eftersom 640x480 720p 1280x720 och 1080p 1920x1080 r vanliga signaler f r AV och PC ska du se till att du st ller in ndra namn i enlighet med insignalen e Menyn Bild ndras beroende p insignal och ndra namn N r du anv nder en DVI till HDMI kabelanslutning som inte st der ljud och video samti digt ska ljudporten anslutas med en separat ljudkabel e N r en dator r ansluten ska du st lla in ndra namn som DVI PC for att kunna titta p video och h ra ljud fr n den anslutna datorn e N r en AV enhet r ansluten ska du st lla in ndra namn som DVI enheter for att kunna titta p video och h ra ljud fr n den anslutna AV enheten Inst f r autovaxling av k lla ka k4 Om du sl r p sk rmen med Autov xlingsk lla P och det tidigare valet av videok lla inte r aktivt s ker sk rmen automatiskt efter olika videoing ngsk llor f r aktiv video Obs e Val av Autov xlingsk lla och funktionen BIB Om valet Autov xlingsk lla r inst llt p P fungerar inte funktionen BIB och valet Autov xlingsk lla m ste st llas in till Av f r att funktionen BIB ska fungera e Nar valet Autov xlingsk lla r inst llt pa P och eller Prim r terst llningsk r i l get P blir str msparl get f r sk rmen inaktiverat e Nar Prim r terst llningsk r i l get P blir bara valen Prim r k lla och Sekund r k lla till
83. n minskar antagligen vid andra uppspelningsintervall e En BMP bild kanske inte kan extraheras om den t cks av en annan bild t ex mus pekaren Om en senare programversion hittas kommer du att f fr gan om du vill uppgradera till den mest aktuella versionen Om du v ljer lt Ja gt startar uppgraderingen N r programuppgraderingen r klar st ngs produkten av automatiskt Justera LCD sk rmen Fl kt och temperatur Autostart Av Uppgraderingen r klar Str mmen slas av och p automatiskt OK O5D visning Obs Detta fungerar endast med en digital signal som i l get DVI HDMI1 eller HDMI2 In g ngsuppl sningen m ste vara identisk med paneluppl sningen I l get HDMI1 och HDMI2 st ds endast timningsv rdena som anv nds f r b de PC och produkten om ndra namn r inst llt p PC eller DVI PC Detta st ds endast om Storlek r inst llt p 16 9 terst ll inst lln JAA terst ll inst llningar IE Nej terst ll alla v rden for en inst llning terst ll allt Alla inst terg r till standardinst lln Ja terst ll alla inst llningar f r sk rmen Multikontroll Tillg ngliga l gen J PC DVI DisplayPort LJ Av Komponent CJ HDMI M Magiclnfo Obs Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox s ljs separat ar ansluten Multikontrollbe 44 Tilldelar INSTALLNINGEN ett individuellt ID Justera LCD sk rmen ID setup Ange ID
84. nen i det har dokumentet kan komma att ndras utan f rvarning 2012 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt Reproduktion pa alla satt och under alla forutsattningar utan foregaende skriftligt samtycke fran Samsung Electronics Co Ltd ar strikt f rbjuden Samsung Electronics Co Ltd skall inte h llas ansvarigt for tillf lliga skador eller foljdskador som beror p m blering prestanda eller anv ndning av den h r produkten Samsung r ett registrerat varum rke som tillh r Samsung Electronics Co Ltd Microsoft och Windows r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC r registrerade varum rken som tillh r Video Electronics Standard Association Alla vriga produktnamn som n mns h ri kan vara varum rken eller registrerade varum rken som tillh r respektive gare TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SISO Labs Inc asuret T TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
85. ning St ll in tiden f r str m p att vara l ngre f r att undvika versp nning OSD rotering LITA FEAR Andra Str m P Avancerade inst llningar St ende terst ll inst lln terst ll allt S N OSD rotation 1 Liggande 2 St ende Avancerade inst llningar LAA 7 Konfigurerar inst llningarna mer laborerande Fl kt och temperatur Skyddar produkten genom att kontrollera fl kthastighet och intern temperatur Fl ktkontroll a Es Inst flakthastighet W Temperaturkontroll O zg g Fa 3 G Justera LCD sk rmen V ljer automatiskt eller manuell f r inst llning av fl kthastighet e Auto e Manuell Inst flakthastighet Flaktkontroll Manuellt T mia ja Temperaturkontroll Aktuell temperatur St ller in fl kthastigheten inom intervallet 0 till 100 Obs Aktiverad n r Fl ktkontroll r inst lld som Manuell Temperaturkontroll Fl ktkontroll Manuellt Inst fl kthastighet LT F Aktuell temperatur Kontrollerar produktens interna temperatur och anger nskad temperatur Produkten r som standard inst lld pa 77 C Obs e Bilden blir dunkel om temperaturen verskrider angiven temperatur och produkten st ngs automatiskt av f r att f rhindra verhettning om temperaturen forts tter att stiga e Det b sta r att anv nda produkten vid en temperatur p 75 80 C baserat p en om givande temperatur p 40 C Mer information om driftsf rh
86. nslut en RGB till Komponent kabeln mellan RGB COMPONENT IN porten p LCD sk rmen och uttagen Pr Y Pg p digital tv boxen Anslutningar Anslut en upps ttning ljudkablar mellan AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD sk rmen och uttaget AUDIO OUT pa digital tv boxen Obs Tryck p SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj Komponent Mer information om Component video finns i manualen till digital tv boxen Ansluta till ett ljudsystem Anslut en upps ttning ljudkablar mellan uttagen AUX L R p ljudsystemet 1 och AUDIO OUT pa LCD sk rmen Ansluta till en natverksbox saljs separat Obs e Natverksboxar s ljs separat Kontakta Samsung Electronics f r mer information om hur du k per och installerar en natverksbox Ansluta strommen Anslutningar Anslut POWER uttaget p produkten till POWER uttaget pa den instal lerade n tverksboxen med hj lp av en f rl ngningskabel f r str m A Anslut str msladden till POWER p n tverksboxen och till ett eluttag Sl p str mmen Ansluta till MAGICINFO OUT Anslut MAGICINFO uttaget pa n tverksboxen till HDMI IN2 MAGICINFO uttaget pa pro dukten med MAGICINFO OUT HDMI kabeln NG Obs e En MAGICINFO OUT HDMI kabel medf ljer natverksboxen Ansluta en LAN kabel Anslut n tverkskabeln mellan LAN porten pa natverksboxen och LAN porten pa datorn Anslutning med rak natverkskab
87. nst llningar och klicka sedan p Advanced Avancerat aa baa kaki Tra Be EF um fer Da kb Q Q Dne Em T ases dgr al a Driu pasiiy kiang Highest 32 bk rd peeh e al T JA be 76O pinal E EET TEA I EE ca 4 Klicka pa knappen Properties Egenskaper pa fliken Monitor Sk rm och ppna fliken Driver Drivrutin Plug and Play Monitor and 20 Prophet I Properties ed Ian a Gefos a Device Selection aD Color Coupction Mierea iw Gorenil Adapter Horses Tacubisahoc Color Hanaggamanit i Marsibo type s3 Pag ad Play Main LI Plug and Play Monitor adan ian Hand clumer Maanadard masa Ipis Locale an 20 Propisi IN Pigre mfl orren iruerh nata S Hen Dievioe ent mila This eve ja wki poperk C Hide iiai Ihat Ehis iiri carre dipha Cheating this check bos slak pou io taksi daplap scen tat thid IF pou ara hasang peobileme vaih Iha device ckek Troubleshoot to moro Cannot ipis conect This may lead ho an ununabis daplay ilal the Houbleahootar CEDEC SST ae Darcs urapi 5 Klicka pa Update Driver Uppdatera drivrutin och v lj Install from a list or Instal lera fr n en lista eller och klicka sedan p knappen Next N sta Anv nda mjukvaran Hardware Updste Wizard a Welcome to the Hardware Update Fhag ard Fiap biori HP Wizard Thin wara Aal nabasa I Dina Prada icrogolt minmaal z Diyes Date ASO Pies arc Pla Mordi Dina Year 31 2001 0 bien rave HP Pubar i o
88. o m ste du ansluta tv kablar Anslutningar 1 Anslut en HDMI kabel till HDMI IN 2 MAGICINFO eller HDMI IN 1 pa produkten och HDMI utg ngsporten p en digital enhet 2 Tryck pa SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj HDMI1 HDMI2 Obs I l get HDMI st ds endast PCM formatsljud Anslutning med en DVI till HDMI kabel Anslut en DVI HDMI kabel till HDMI IN 2 MAGICINFO eller HDMI IN 1 och DVI utg ngsporten p den digitala enheten Anslut de r da och vita kontakterna p en RCA till stereo kabel f r PC till ljudutg ngsterminalerna med motsvarande f rg p den digitala utg ng senheten och anslut motsatta kontakter till RGB DVI DP HDMI AUDIO IN terminalen pa LCD skarmen 3 Tryck pa SOURCE pa produkten eller fj rrkontrollen och v lj HDMI1 HDMI2 Anslutningar Ansluta en DVD spelare Pa Fa Y L R 5 VIDEO COMPONENT ALDO OUT 1 Anslut en RGB till Komponent kabeln mellan RGB COMPONENT INJ porten p LCD skarmen och uttagen Pr Y Pg p DVD spelaren Anslut en upps ttning ljudkablar mellan AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD skarmen och AUDIO OUT uttagen p DVD spelaren Obs e Tryck p SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj Komponent e Starta sedan DVD spelaren med en DVD isatt e En RGB till komponent kabel r tillval e Mer information om Component video finns i manualen till DVD spelaren A
89. on Back Dm sr Dack bo iha ph arvode mababad ckiwei pnag Lre gial To unata Hha drem bihearre e Che J Installationen av sk rmens drivrutin r slutf rd Operativsystemet Microsoft Windows 2000 N r du ser Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur p sk rmen f ljer du de h r stegen 1 2 O Klicka pa knappen OK i fonstret Insert disk Satt in skiva Klicka pa knappen Browse Bl ddra i f nstret File Needed Fil kr vs V lj A D 1Driver och klicka sedan p Open ppna och sedan p OK S h r installerar du 1 2 Klicka p Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka p Advanced Properties Avancerade egenskaper V lj Monitor Sk rm Situation 1 Om knappen Properties Egenskaper r inaktiv inneb r det att sk rmen r korrekt konfigurerad Avbryt installationen Situation 2 Om knappen Properties Egenskaper r aktiv klickar du p Proper ties Egenskaper och f ljer stegen nedan Klicka pa Driver Drivrutin och sedan pa Update Driver Uppdatera drivrutin och sedan p knappen Next N sta V lj Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Visa en lista ver k nda drivrutiner f r enheten s att jag kan v lja en s
90. orten p sk rmen till ljudutg ngen p datorn eller p den externa enheten med en ljudkabel Inledning O AV IN Anslut ing ngen AV IN p sk rmen till vid eoutg ngen p den externa enheten med en VIDEO kabel AUDIO OUT Anslut h rlurar eller en extern h gtalare CU HDMI IN 1 e Anslut HDMI IN 1 terminalen p baksi dan av LCD skarmen till HDMI termina len p din digitala utg ngsenhet med en HDMI kabel e Upp till HDMI 1 3 kan hanteras Obs e En normal extern enhet dvd spelare vid eokamera etc kan anslutas till HDMI IN 1 uttaget HDMI IN 2 MAGICINFO e Anslut HDMI IN 2 MAGICINFO termi nalen p baksidan av LCD sk rmen till HDMI terminalen p din digitala utg ng senhet med en HDMI kabel e Upp till HDMI 1 3 kan hanteras Obs F r att kunna anv nda Magiclnfo ska den n tverksbox som angivits separat av Sam sung installeras i produkten och Magiclnfo utg ngen p n tverksboxen vara ansluten till HDMI IN 2 MAGICINFO uttaget Kontakta Samsung Electronics f r mer infor mation om hur du k per och installerar en n tverksbox 12 RJ45 MDC MDC PORT MDC Multiple Display Control programport Anslut n tverkskabeln till RJ45 MDC p produkten och LAN p datorn F r att kunna anv nda MDC m ste MDC programmet vara installerat p datorn Obs Inledning Obs G till Multikontroll och v lj RJ45 MDC som MDC anslutning 13 RS232C OUT IN RS
91. pecifik drivrutin och klicka sedan p Next N sta och sedan p Have disk Diskett finns Anv nda mjukvaran Klicka p knappen Browse Bl ddra och v lj A D 1Driver Klicka p Open ppna och klicka sedan p OK V lj sk rmmodell och klicka p knappen Next Nasta Klicka sedan p Next N sta Klicka pa Finish Slutf r och sedan p Close St ng Om f nstret Digital Signature Not Found Kunde inte hitta digital signatur visas klickar du p Yes Ja Klicka p Finish Slutf r och sedan p Close St ng Operativsystemet Microsoft Windows Millennium 1 2 11 Klicka p Start Setting Inst llning Control Panel Kontrollpanelen Dubbelklicka p symbolen Display Visning ppna fliken Settings Inst llningar och klicka p Advanced Properties Avancerade egenskaper V lj fliken Monitor Sk rm Klicka p knappen Change ndra i omr det f r Monitor Type Sk rmtyp V lj Specify the location of the driver V lj plats f r drivrutinen V lj Display a list of all the driver in a specific location Visa en lista ver alla drivrutiner pa en specifik plats och klicka sedan pa Next Nasta Klicka pa Have Disk Diskett finns Skriv in A D driver och klicka sedan pa knappen OK V lj Show all devices Visa alla enheter och v lj den sk rm som verensst mmer med den du har anslutit till datorn och klicka
92. pelvis DVD spelare videobandspelare eller videokameror liksom datorer kan anslutas till LCD sk rmen F r detaljerad information om anslutning av AV ing ngsenheter se inneh ll under Justera LCD sk rmen e LCD skarmens konfigurering p baksidan kan variera n got beroende p LCD sk rm modell Ansluta AV enheter 1 Anslut en ljudkabeln till AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p produkten och Ijudporten pa en extern enhet sa som en videobandspelare eller en DVD spelare Anslutningar 2 Anslut en videokabel till AV IN p produkten och videoutg ngen p den externa enheten 3 Starta sedan DVD spelaren videobandspelaren eller videokameran med en DVD skiva eller ett band i apparaten 4 Tryck p SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj AV Ansluta till en videokamera 1 Lokalisera AV utg ngen p videokameran Den finns vanligtvis p sidan eller p baksidan av videokameran Anslut videokabeln mellan uttaget VIDEO OUTPUT p videokameran och AV IN pa LCD skarmen 2 Anslut upps ttningen av ljudkablar mellan uttagen AUDIO OUTPUT pa videokamera och AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD sk rmen 3 Tryck pa SOURCE p produkten eller fj rrkontrollen och v lj AV 4 Starta sedan videokameran med en kassett isatt Obs Audio video kablarna som visas h r medf ljer vanligtvis en videokamera Om de inte medf ljer kan du bes ka n rmaste elaff r Om videokameran har stere
93. ppen Add on the same level aktiveras endast om du har skapat minst en grupp 3 Ange gruppens namn Ta bort grupper 71 Markera ett gruppnamn och klicka pa Edit 2 Klicka p Delete i f nstret Edit Group som visas Edit Group Add on the same Level Add on the sub level Rename 3 Klicka pa Yes Gruppen tas bort Byta namn p grupper 7 Markera ett gruppnamn och klicka p Edit 2 Klicka p Rename i f nstret Edit Group som visas Edit Group Delete 3 Omen mark r visas i det gamla gruppnamnet anger du ett nytt gruppnamn Schedule Management Skapa scheman Skapa och registrera ett schema utifr n grupper 7 Klicka p All Schedule List i schemaavsnittet till v nster i programf nstret Knappen Add aktiveras i mitten 2 Klicka p knappen Add F nstret Add Schedule visas 4 V lj Date amp Time Action och klicka p OK Schemat l ggs till och en lista med scheman visas i f nstret med enhetslistan e Device Group V lj en grupp e Date amp Time o Instant Execution K r schemat omedelbart o Timer Stall in datum tid och intervall f r k rning av schemat Action V lj en funktion som aktiveras vid angiven tid och med angivet intervall ndra schema Om du vill ndra ett schema markerar du det och klickar p Edit Ta bort ett schema Om du vill ta bort ett schema markerar du det och klickar p Delete Fels kningsguide Sk rmen du vill styra visas inte i 1 Kontroll
94. ra klara och ibland visas svarta bild punkter Detta beror inte p d lig kvalitet och du kan forts tta anv nda sk rmen utan problem Till exempel r antalet TFT LCD underpixlar i denna produkt 6 220 800 Obs e Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande e Om du l gger till ett Samsung ID videowall kit kommer tyngden att ka f r ett LFD med 1 6 kg e Tillverkningsprocessen f r den h r produkten kan leda till att ca 1 bildpunkt per miljoner bildpunkter blir ljusare eller m rkare p sk rmen Detta p verkar inte produktprestandan pa Enheten ar en digital apparat av Klass A Energisparfunktion LCD skarmen har ett inbyggt energihanteringssystem som heter PowerSaver Systemet spar energi genom att stalla om LCD skarmen till lageffektlage nar du inte har anvant den under en viss tid LCD skarmen terg r automatiskt till normal funktion nar du trycker pa en tangent For att spara energi bor du ven sla av LCD skarmen nar den inte anv nds eller nar du l mnar den obevakad under langa perioder Energisparsystemet anv nder ett VESA DPM kompatibelt grafikkort som installerats i datorn Du anvander den programvara som finns i din dator for att aktivera denna funktion Energisparfunktion Status Normal drift Energispar Str m av Str m av lage Strom Strombry knapp tare Stromindikator On Gron blinkar Gul Off Stromfor Klassificer 380 Watt Mindre n 1 Mindre an 1 OW brukning ing W W
95. s med annat hush llsavfall n r de kasseras Dessa f rem l b r hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna f r att f rhindra fara f r h lsa och milj Appendix Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkt er Hush llsanv ndare b r kontakta terf rs ljaren som s lt produkten eller kommunen f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Korrekt avfallshantering av batterierna i produkten G ller i l nder med separata insamlingssystem Denna symbol p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r kastas tillsammans med annat hus h llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder verstigande de gr nsv rden som anges i EU direktivet 2006 66 EG Om batterierna inte kastas p ett ansvarsfullt s tt kan dessa substanser utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda milj n och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en atervinningsstation Behorighet Informatio
96. sedan pa OK Fortsatt genom att valja knappen Close Stang och sedan OK tills du har stangt dialogrutan Display Properties Visningsegenskaper Operativsystemet Microsoft Windows NT 1 Klicka pa Start Settings Inst llningar Control Panel Kontrollpanelen och dub belklicka sedan pa symbolen Display Visning fonstret for registreringsinformation for visning klickar du pa fliken Installningar och sedan pa All Display Modes Alla visningslagen Valj ett lage som du vill anvanda upplosning antal farger och Vertikal frekvens och klicka sedan pa OK Klicka pa Apply Verkstall om du ser att skarmen fungerar som vanligt efter att du klickat pa Test Om sk rmen inte ar normal ndrar du till ett annat lage l gre inst llning f r uppl sning f rger eller frekvens Obs Om inget l ge visas vid Alla visningsl gen v ljer du uppl sning och vertikal frekvens genom att l sa i F rinst llda tidsl gen i anv ndarhandboken Operativsystemet Linux Anv nda mjukvaran F r X Window ska du skapa filen X86Config som r en typ av systeminst llningsfil 1 2 Tryck pa Enter Retur i f rsta och andra f nstret efter att du k rt filen X86Config Det tredje f nstret anv nds f r inst llning av musen St ll in en mus f r datorn P n sta sk rm v ljer du tangentbord St ll in ett tangentbord f r datorn N sta f nstret anv nds f r inst llning av sk rmen F rst st ll
97. sonska dor Samsung kan inte h llas ansvariga f r s dana olyckor e Samsung kan inte h llas ansvariga f r skador p produkten eller personskador som uppst r om ett ospecificerat v ggstativ eller v ggstativ som inte f ljer VESA standard anv nds eller om anv n daren inte f ljer monteringsanvisningarna f r produkten e Montera inte produkten med mer an 15 graders lutning e Se alltid till att vara tv n r produkten monteras p en v gg Modellnamn TESES OVAN PECURA Standardskruv Antal tioner A B i millimeter 460DR 2 400 x 400 D Varning forsiktighet Montera inte vaggstativet nar produkten ar pa Det kan leda till personskador pa grund av elstotar Fj rrkontroll 25232C Kabelanslutningar gr nssnitt RS232C 9 stift Inledning stift TxD Nr 2 RxD Nr 3 GND Nr 5 Bithastighet 9600 bps Databitar 8 bit Paritet Ingen Stoppbitar 1 bit Flodeskontroll Ingen Maximal langd 15 m endast typ med holje e Stifttilldelning Stift Signal Databarardetektering Mottagna data Sanda data Dataterminal klar Signalgrund Datainstallation klar Begar att skicka Rensa att skicka O O N D O BI DIN Signalindikator e RS232C kabel Kontakt 9 stifts D sub Kabel Krysskabel P1 P1 P2 P2 HONA Rx a gt 3 Tx HONA Tx 3 lt 2 Rx Gnd DO see 5 Gnd e Anslutningsmetod Inledning a NG US NG Gg ba ua Kontrollkoder e Get kontroll Kontrollsumma e Inst
98. st rningar som vertikala r nder Grovjustering kan inneb ra att sk rmens bildom r de flyttas Du kan flytta tillbaka det till mitten med menyn for horisontell kontroll Fin n Avl gsnar st rningar som horisontala r nder Om bruset kvarst r ven efter fininst llning ska du upprepa efter frekvensjustering clock speed klockhastighet Justera LCD sk rmen Position Justerar sk rmens placering horisontellt och vertikalt AutojusteringLd Autojustering v nta V rdena f r Fin Grov Position ndras automatiskt Om uppl sningen ndras i kontrollpa nelen utf rs autofunktionen FZ Obs Endast tillg nglig i l get PC SignalbalansL Anv nds for att kompensera for den svaga RGB signalen som verf rs i en lang signalkabel F7 Obs e Endast tillg nglig i l get PC e Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt pa P Signalbalans V ljer antingen P eller Av med signalbalansen St lla in signal Obs Tillg nglig n r Signalbalans r inst llt som P 1 R Gain 2 G Gain Justera LCD sk rmen yp 3 B Gain TC a 4 R Offset a 5 G Offset fi m 6 B Offset a aa Storlekl hler Signalbalans 4 3 Dynamisk kontr SA Justera lampan 100 T Pull er Storlek kan ndras 1 16 9 2 4 3 BIB bildL ndrar skarminstallningar for BIB Obs Tillg ngliga l gen BIB Pa 1 Kontrast a ann Ju
99. sterar kontrasten f r BIB f nstret p sk rmen 2 Ljusstyrka nn n Justerar ljusstyrkan f r BIB f nstret p sk rmen Justera LCD sk rmen 3 Sk rpa a Nan Justerar sk rpan for BIB fonstret pa sk rmen 4 Farg a Baa Justerar f rgen for BIB f0nstret pa sk rmen Obs BIB ingang fungerar bara i lagena DVI AV HDMI och Komponent Lagger pa en naturlig ton pa BIB fonstret Obs BIB ingang fungerar bara i l gena DVI AV HDMI och Komponent 5 Ton Dynamisk kontr LJ a Mer Signalbalans Storlek Justera backlight L M er Dynamisk kontr anv nds f r att automatiskt identifiera spridningen av inkommande visuella signaler och justera f r optimal kontrast 1 Av 2 P Obs Avaktiverat n r BIB r inst llt p P Justera backlight L a Justerar ljuset f r att minska energi tg ngen df Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr ar inst llt pa Pa Justera LCD sk rmen Ljussensor L Ljussensor detekterar omgivande ljusintensitet och optimerar automatiskt sk rmens ljus styrka enligt den 1 Av 2 P Bild terst llning LJ terst ll bildinst llningar Ja Mej terst ll sk rminst llningarna Bild L ge AV HDMI Komponent Tillg ngliga l gen J PC DVI DisplayPort FJ av 4 Komponent C HDMI M Magiclnfo Obs Lage Magiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox s ljs separat ar ansluten
100. terst llningsk sekund r k lla Specificera Prim r k lla f r den automatiska ingangskallan Sekund r k lla Autov xlingskalla Prim r terst llningsk Prim r k lla Specificera Sekund r k lla f r den automatiska ing ngsk llan Bild l ge PC DVI DisplayPort Magicinfo Tillgangliga lagen JPC DVI DisplayPort AV Komponent Justera LCD sk rmen C HDMI M Magiclnfo Obs e Magjiclnfo kan bara kativeras nar en natverksbox s ljs separat ar ansluten Lage L Information Personlig Reklam F rgton Color Temp Bildlas Autojustering Mer Obs Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P 1 Information Rekommenderas f r att kommunicera exakt information dvs allm n information 2 Reklam Rekommenderas f r att visa annonser t ex videor eller inomhus och utomhusannons er 3 Personlig Personlig Genom att anv nda sk rmmenyerna kan du ndra kontrast och ljusstyrka Obs e Genom att ndra bilden med funktionen Personlig ndras MagicBright till l get Per sonlig Ej tillg ngligt om l get Dynamisk kontr r inst llt p P 1 Kontrast Justerar kontrast 2 Ljusstyrka Justerar ljusstyrkan 3 Sk rpa 4 Fargtonli Justera LCD skarmen Justera Skarpan Gamma Kontrast Ljusstyrka Skarpa ndra den normala ljusstyrkan Gamma f r bilden e Naturlig e L get St ller in bilden
101. tid Obs Den h r funktionen g r inte att anv nda n r str mmen r avslagen Pixelskiftning Pixelskiftning v gr t Lodr t Tid 4 min Anv nd den har funktionen for att f rebygga inbranda bilder pa sk rmen Varje minut r r sig pixlarna p LCD n antingen horisontellt eller vertikalt AV e P V gr t F KE S TT fic Pixelskiftning Lodr t Tid 4 min St ller in hur m nga pixlar sk rmen flyttas horisontellt Det finns fem niv er 0 1 2 3 och 4 Lodrat F NG diii T f a Pixelskiftning P v gr t 4 a 4 Tid 4 min Justera LCD sk rmen St ller in hur m nga pixlar sk rmen flyttas vertikalt Det finns fem niv er 0 1 2 3 och 4 Tid Pixelskiftning Vagrat Lodr t Ange tidsintervallet f r att utf ra respektive horisontell och vertikal f rflyttning Timer Timer Hy Lage S EHI o Period 1Tim Tid 10 sek Du kan st lla in timer f r Screen Burn Protection Skydd f r bildsk rmsbr nning Om du startar radering av efterbilder kommer tg rden att utf ras under den angivna tid sperioden och sedan avslutas automatiskt e Av e Pa Lage Timer Period Tid Du kan ndra typ av Sakerhetsskarm e F lt e Radera e Pixel Justera LCD sk rmen Period Anv nd den h r funktionen f r att st lla in tiden f r att verkst lla f r varje l ge som r inst llt i timern Tid Ange en tid f r att verkst lla inom

Samsung 460DR-2 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents