Home

Samsung ML-2152W Bruksanvisning

1. A 6 Appendix B ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX Installera skrivardrivrutinen B 2 SYSTEM KROM svea a B 2 Installera skrivardrivrutinen ssssssssissseserrrrrrrrrrrra B 2 Andra skrivarens anslutningsmetod 6 Avinstallera skrivardrivrutinen B 7 Anv nda Configuration Tool B 8 ndra LLPR Properties inr ir ara B 10 Appendix C SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM Appendix D Om fj rrkontrollpanelen C 2 Installera fj rrkontrollpanelen 2 Avinstallera fj rrkontrollpanelen C 3 V lja utskriftsinst llniNGar ssssssersrsersrrerrre rens rer 4 Starta fj rrkontrollpanelen 4 Anv nda fj rrkontrollpanelens flikar C 5 ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK Om att dela skrivaren i ett D 2 St lla in en skrivare som delas lokalt D 3 I Windows 6 sisir arters inne sin sne rar D 3 I Windows 4 0 2000 XP sissesrerrrsssesserrrrrrsrrrrra D 4 St lla in en n tverksansluten skrivare D 5 K
2. wiu N A NN MTM MATT r A L ng kant A Kort kant OBS Kh Skriv inte ut p b da sidorna av etiketter OH ark kuvert eller tjockt papper Skada p skrivaren och papper som fastnar kan orsakas F r att anv nda den dubbelsidiga utskriften kan du anv nda endast de f ljande pappersformaten A4 Letter Legal och Folio e Papper som fastnar kan f rekomma d g r duplexutskrifter med det bakre facket ppet Det finns tre olika s tt att aktivera eller avaktivera den dubbelsidiga utskriften Med anv ndning av kontrollpanelens knapp Tryck p knappen Duplex p kontrollpanelen Om knappens bakgrundsljus r t nt skriver skrivaren ut p b da sidorna av papperet med l ngsidig bindning enligt standardinst llningen Om knappens bakgrundsljus r sl ckt skriver skrivaren ut p en sida av papperet Med anv ndning av kontrollpanelens meny Kan du anv nda objektet Duplex i menyn Layout f r dubbelsidig utskrift Efter att du st llt in objektet st ll in objektet Duplex Margin i samma meny om n dv ndigt F r ytterligare information om hur du anv nder kontrollpanelens meny se sida 3 5 UTSKRIFSTAKTIVIT TER bl Fr n programvaran 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 Fr n fliken Layout v lj pappersorienteringen Fr n omr det Dubbelsidig
3. St ende 2 1 C Liggande Kort kant J210 mm L ng kant Pappersfack Auto v Automatisk radretur LF r nat o Toppmarginal 10 0 V nstermarginal 13 Kvalitet 65 dpi gt Standard Avsluta Hj lp e Pappersstorlek st ller in pappersformatet Orientering fastst ller hur utskriften g rs p sidan e Pappersfack st ller in standardpappersk llan Automatisk radretur st ller in hur skrivaren g r en vagnretur Kopior st ller in antalet kopior av varje sida som ska skrivas ut Kvalitet specificerar utskriftskvaliteten e Marginal anger den versta och v nstra marginalen p utskriftsmaterialet SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM Fliken Konfig Du kan konfigurera olika funktioner p skrivaren Fj rrkontrollpanelen zig Arkiv Hj lp Flash Teckensnittochmakon Ps3 Om Utskrift Konfig Jobb Ener Emulering Auto C G P SN IV Forts tt automatiskt Dupleg sn z terst ll papper 5 Ingen L ng kant Ekonomil ge C Kort kant Standard Avsluta Hj lp Emulering v ljer emuleringen f r utskriften av ett dokument Standardinst llningen f r tillverkaren r Auto Energisparl ge fastst ller hur l nge skrivaren ska v nta tills ett jobb skrivs ut
4. Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Samsung ML 2150 Series P5 Location State Idle Language PS Device usb dev usb IpO Model Samsung ML 2150 Go to the web page for this printer ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX 3 Fliken Info visar allm n information om skrivaren Om du r en Internet anv ndare kan du klicka p sidan Go to the Web f r denna skrivare f r att komma t webbsidan Klicka p fliken Job f r att granska och hantera utskriftsk n f r den markerade skrivaren Du kan skjuta upp terta eller radera en specifik a utskrift er i k n Om du drar en specifik a utskrift er kan du sl ppa den m i skrivark n till en annan skrivare Fliken Properties till ter dig att ndra standardskrivarens inst llningar Linux Printer Configuration File Print Printer a pe Add Printer r P ss Status TER Proportes Linux Printers Extra Other Printers Resolution 600 DPI General Page Size US Letter Paper Source Auto Select Paper Type Use Printer Default Power Save Time Smin Reprint OBs Vanliga anv ndare kan tsidos tta de systemomfattande standardinst llningarna som fastst lls av administrat ren N r en vanlig anv ndare klickar p Apply kommer dessa anpassade inst llningar att sparas i anv ndarens profil och kan senare anv ndas med LLPR Om administrat ren k
5. 5 18 Anv nda en befintlig vatten m rke 5 18 Skapa en vatten M rke nosmrssserrrserrrrerrrre rise rr sa 5 19 Redigera en vatten m rke 5 20 Radera en vattenst mpel mismsmsssssrsrrsersrrrrrrrrr rar 5 20 Anv nda verl gg ssecssrsersrerersrrsrrrrsrrrrrrrrrr rr na 5 21 Vad r ett verl gg ssissssrersrrsrrrrrererrerrrr rr rrr nr rna 5 21 Skapa ett nytt sid verl gg 5 21 Anv nda ett sid verl gg 5 23 Ta bort ett sid verl gg 5 24 St lla in grafikegenskaper ssssssssssrrsrrrsrrrrrrerrrrrrerr rer 5 25 Anv nda utmatningsalternativ 5 28 Chapter 6 UNDERH LLA DIN SKRIVARE Chapter 7 Skriva ut en 6 2 Underh lla tonerkassetten ssssiirerssssrrrrrrrrrrrrrrr rna 6 3 Kontrollera terst ende 6 4 F rdela OM toner 6 4 Byta ut tonerkassetten rss rss rn rrrr 6 6 Reng ra skrivaren rr rasa 6 7 Reng ra utsidan 6 7 Reng ra ins
6. Anslutningskabeln mellan datorn och skrivaren r inte ordentligt ansluten Anslutningskabeln mellan datorn och skrivaren r skadad Koppla loss skrivarkabeln och anslut den igen Om m jligt kan du ansluta kabeln till en annan fungerande dator och g ra en utskrift d rifr n Du kan ocks f rs ka anv nda en annan skrivarkabel Portinst llningen r felaktig Kontrollera att utskriftsjobbet skickas till r tt port exempelvis LPT1 skrivarinst llningarna i Windows Om datorn har mer n en port kontrollerar du att skrivaren r ansluten till den r tta Skrivaren kan vara felkonfigurerad Kontrollera skrivaregenskaperna f r att garantera att alla utskriftsinst llningar r korrekta L SA PROBLEM Problem M jlig orsak L sning Skrivaren skriver inte ut forts ttning Skrivardrivrutinen kan vara felaktigt installerad Installera skrivardrivrutinen p nytt se sida 2 18 F rs k skriva ut en demonstrationssida Skrivaren fungerar inte Kontrollera displayens meddelande p kontrollpanelen f r att fastst lla om skrivaren anger ett systemfel Skrivaren v ljer utskriftsmateria fr n fel pappersk lla Fel pappersk lla har angivits i skrivaregenskaperna I m nga program finns inst llningen f r pappersk lla under fliken Papper i skrivaregenskaperna V lj r tt pappersk lla Se sida 5 7 Papperet matas inte in i skri
7. 4 8 Anv nda den manuella matningsfunktionen 4 12 Skriva ut p KUVEIT 4 14 Skriva ut p etiketter ra 4 17 Skriva ut p OH arK sssssssrssssrssrserrerrrerrsrrrr rr rr r ra 4 19 Skriva ut p f rtryckt papper 4 21 Skriva ut p kortpapper eller material med anpassat format ssssssiseerisrerrrrer rr rr ris 4 22 Chapter 5 UTSKRIFSTAKTIVIT TER Skriva ut ett dokument sissrsssessrsserrrrrsrrrrrrrer rr ennen rn rn 5 2 Avbryta en utskrift ssssssssssrssrrserssrrsnrsrrrrr rrrrrnr 5 5 Anv nda en favoritinst llninQ 5 6 Anv nda Hj lp 5 6 St lla in pappersegenskaper 5 7 Anv nda tonersparl get sssssssssrssrsrsrrrrrrrrrrerrrrerrr rn ra 5 9 Skriva ut p b da sidorna av papperet 5 11 Skriva ut flera sidor p ett pappersark N uppatv nd utskrift 5 13 Skriva ut f rminskat eller f rstorat dokument 5 14 Anpassa ditt dokument till ett valt pappersformat 5 15 Skriva ut affischer 5 16 Skriva ut h ften 5 17 Anv nda vatten m rken
8. JE Orientation Duplex printing Portrait G None Landscape Long edge Reverse landscape a Short edge a Reverse portrait Banners Pages per sheet Start none End none Q2 O m m Du kommer att se de f ljande sex flikarna verst p f nstret General till ter dig att ndra papperets format typ och k lla dokumentets orientering aktivera dubbelsidig utskriftsfunktion l gga till start och slutinformationssidor samt ndra antalet sidor per ark Margins till ter dig att specificera sidans maginaler Grafikerna till h ger visar de aktuella inst llningarna Dessa marginaler till mpas inte n r du skriver ut vanlig PostScript data Image till ter dig att st lla in bildalternativ som kommer att anv ndas n r du skriver ut bildfiler t ex n r ett dokument som inte r av PostScript format verf rs till LLPR p kontrolllinjen Men ven f rginst llningar kommer att inverka p PostScript dokument Text till ter dig att v lja textens t thet och s tta p eller st nga av syntaxf rgningen HP GL 2 till ter dig att st lla in standardalternativ f r att skriva ut dokument i HP GL 2 format vilket anv nds av vissa kurvritare Advanced till ter dig att sidos tta standardinst llningarna f r skrivaren Om du klickar p knappen Save nere p f nstret kommer alternativen att sparas mellan LLPR sessioner
9. 13 Tryck p rullningsknappen eller f r att ndra inst llningen och tryck sedan p knappen Enter 69 1 4 Upprepa stegen 12 och 13 f r att konfigurera andra ramtyper om n dv ndigt ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK terst lla n tverkskonfigurationen Du kan terst lla n tverkskonfigurationen till dess standardinst llningar 1 Tryck p knappen Menu tills du ser Network p displayens nedersta rad 2 Tryck p knappen Enter amp f r att komma t menyn 3 Tryck p nedrullningsknappen eller tills Default Set visas p nedersta raden 4 Tryck p knappen Enter 69 f r att bekr fta valet S ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE Din skrivare r en laserskrivare med m nga funktioner som har optimerats f r att kunna m ta dina flesta utskriftsbehov Samsung inser dock att olika anv ndare kan ha olika behov D rf r finns det flera tillval som du kan anv nda f r att ut ka skrivarens funktioner Detta kapitel inkluderar e F rsiktighets tg rder vid installation av tillval p skrivare Installera minne och PostScript DIMMs e Installera ett n tverk eller seriegr nssnittskort e Installera ett pappersfack tillval F rsiktighets tg rder vid installation av tillval p skrivare KOPPLA LOSS N TSLADDEN Ta inte bort skrivarens styrkort n r skrivaren r ansluten till en str mk lla Undv
10. 5 V lj Complete uninstall och klicka sedan p Uninstall K Uninstall Tool Please select the packages you would like to uninstall Linux Printer Package Complete uninstall Recovered space 9 MB ee ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX 121 B 8 6 Klicka p OK f r att b rja avinstalleringen 7 N ravinstalleringen r avslutad klicka p Finished Anv nda Configuration Tool Configuration tool g r administrativa uppgifter m jliga inklusive att l gga till och ta bort en ny skrivare och att ndra deras globala inst llningar Vanliga anv ndare kan ven k ra det f r att l ttare kunna granska utskriftsk er unders ka skrivarens egenskaper och ndra deras lokala preferens F r att komma t Configuration Tool 1 Fr n menyikonen Startup som finns nere p sk rmen v lj Linux Printer och sedan Configuration Tool F nstret Linux Printer Configuration visas Du kan ocks ppna detta f nster fr n sk rmen Terminal genom att skriva linux config 2 F nstret Linux Printer Configuration visar en lista ver installerade skrivare i v nster ruta H ger ruta visar ett antal flikar som visar information g llande den skrivare som f r nuvarande markerats Markera din skrivare om den f r nuvarande inte r markerad K Linux Printer Confiquration pirak A ER RERE File Print punter Add Printer KON AA nn aaa E Linux Printers
11. V rden Static BOOTP DHCP Du kan st lla in detta objekt endast n r du st ller in Config TCP till Yes IF Get Method e Static Du kan manuellt ange IP adress n tmask och gateway BOOTP BOOTP servern anvisar automatiskt IP adressen till dig DHCP DHCP servern anvisar automatiskt IP adressen till dig Du kan v lja detta objekt endast n r du st ller in IP Get Method till Static Detta objekt l ter dig manuellt ange IP adressen Tryck p rullningsknappen f r att st lla in v rdet p den f rsta byten mellan 0 och 255 och tryck sedan p knappen Enter IF Address F r andra till fj rde byte kan du st lla in v rdet p samma s tt ANV NDA KONTROLLPANELEN F rklaring Subnet Mask Du kan st lla in detta objekt endast n r du st ller in IP Get Method till Static Detta objekt l ter dig manuellt ange n tmasken Tryck p rullningsknappen f r att st lla in v rdet f r den f rsta byten mellan 0 och 255 och tryck sedan p knappen Enter F r andra till fj rde byte kan du st lla in v rdet p samma s tt v3 iu cb il p Eu iu Du kan st lla in detta objekt endast n r du st ller in IP Get Method till Static Detta objekt l ter dig manuellt ange en gateway Tryck p rullningsknappen f r att st lla in v rdet f r den f rsta byten mellan 0 och 255 och tryck sedan p knappen Enter F r andra till fj rde byte kan du st lla in v rdet p
12. d Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extraaltemativ Om Inriktning p Portr tt F rminska F rstora fo 115 409 p Dubbelsidig utskrift e 5 Skrivarinst llning fe 8 1 C Kortkant C L na kant para ELECTRONICS Avbryt Verkst ll Hj lp 4 Klicka p fliken Papper v lj papperets k lla format och typ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet UTSKRIFSTAKTIVIT TER gt MIT Anpassa ditt dokument till ett valt pappersformat Med den h r funktionen kan du skala din utskrift efter vilket valt pappersformat som helst oavsett filens digitala storlek Det kan vara praktiskt om du vill kontrollera fina detaljer i ett litet dokument 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Fr n fliken Layout v lj Anpassa till sida i nedrullningslistan Typ 3 V lj nskat format i nedrullningslistan Utskriftspapper amp Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 2 gt Layout Papper Grafiker Extraalternativ Om l r Inriktning p amp Portr tt aj C Landskap Rotera 180 grader r Layout alternati T ol yH Anpassa till sida Utskriftspapper AB 148x210 mm A4 210 x 297 mm Kopior 1 Uppl sning Normal m Dubbe
13. samma s tt AppleTalk V rden On Off Dessa objekt l ter dig v lja om du vill eller inte vill anv nda AppleTalk protokollet V lj On f r att anv nda protokollet V rden On Off Detta objekt v ljs om du vill anv nda Netware protokollet Om du v ljer On kan du komma t menyobjektet Config Netware I menyn Config Netware kan du specificera vilken ramtypsparameter som anv nds p ditt n tverk Config Metuare V rden Yes Du kan endast st lla in detta objek n r du st ller in Netware till On Detta objekt l ter dig v lja om du vill eller inte vill st lla in ramtypsparametern V lj Yes f r att v lja ramtypen 218 ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring V rden Auto EN 8022 EN 8023 EN II EN SNAP Du kan endast v lja detta objekt n r du st ller in Config Netware till Yes Detta objekt l ter dig v lja IPX Frame Type Auto Du kan st lla in ramtypen IFs Frame Tape automatiskt EN_8022 V lj detta v rde f r att anv nda ramtypen IEEE 802 2 EN_8023 V lj detta v rde f r att anv nda ramtypen IEEE 802 3 EN II V lj detta v rde f r att anv nda ramtypen ETHERNET II EN_SNAP V lj detta v rde f r att anv nda ramtypen SNAP Detta objekt startar om n tverkets Reset gr nssnittskort m Detta objekt terst ller standard konfigurationen vid tillverkningen av Default Set n tverket Denna
14. 69 Tryck sedan p knappen Upper Level 5 Tryck p rullningsknappen 6 eller tills du ser det nskade protokollet p den nedersta raden Du kan v lja AppleTalk eller Netware 6 Tryck p knappen Enter 7 Tryck p rullningsknappen 4 eller f r att ndra inst llningen till On aktiv eller Off avaktiverad 8 Tryck p knappen Enter 689 f r att spara valet ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK Konfigurera TCP IP Din skrivare kan st llas in p en m ngd olika TCP IP n tverk Din skrivare kan tilldelas en TCP IP adress p flera s tt beroende p ditt n tverk Statisk adressering TCP IP adress tilldelas manuellt n tverksadministrat ren Dynamisk adressering BOOTP DHCP standard TCP IP adress tilldelas automatiskt av servern Statisk Adressering F r att ange TCP IP adressen fr n din skrivares kontrollpanel utf r de f ljande stegen 1 Tryck p knappen Menu tills du ser Network p displayens nedersta rad Tryck p knappen Enter 69 f r att komma t menyn 2 Tryck p knappen Enter 689 n r Config Network visas p nedersta raden 3 Tryck p rullningsknappen eller f r att visa Yes och tryck p knappen Enter 69 4 Tryck p knappen Upper Level och anv nd sedan rullningsknappen 5 Tryck p knappen Enter 69 n r Config TCP visas 6 Tryck p rullningsknappen eller f r att vis
15. Anv nd knappen Help f r att granska informationer om alternativen i f nstret 4 F r att till mpla alternativen klicka p OK i f nstret LLPR Properties Du kommer nu tillbaka till f nstret Linux LPR F r att starta utskriften klicka p OK ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX LABi OBS ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM ven om din skrivare framf rallt r en Windows skrivare kan du ven skriva ut fr n ett DOS program med hj lp av verktyget fj rrkontrollpanelen som finns p programvarans cd romskiva som du erh llit Detta kapitel inkluderar 9 Om fj rrkontrollpanelen e Installera fj rrkontrollpanelen e V lja utskriftsinst llningar Om fj rrkontrollpanelen DOS anv ndare har tillg ng till m nga skrivarfunktioner genom specifika DOS skrivardrivrutiner Det r d remot m nga programtillverkare som inte utvecklar skrivardrivrutiner f r sina program Skrivaren har en kontrollpanel f r en b ttre kontroll av skrivaren d inga skrivardrivrutiner f r DOS finns eller n r vissa utskriftsinst llningar inte r tillg ngliga i DOS program gh oss Skrivarens kontrollpanel r inte en skrivardrivrutin Du anv nder kontrollpanelen f r att ange utskriftsinst llningar som inte r tillg ngliga i DOS program Skrivardrivrutiner tillhandah lls av tillverkarna av DOS programmen Om ditt DOS program inte inkluderar en skrivardrivrutin f r din skrivare kontakta til
16. Genomsynlighet z F rsta sida k Namni s gt z lt Ingen gt he Spara ELECTRONICS Avbiyt Verkst ll Hi lp 4 Skriv ut ett dokument Displayen visar ett meddelande som uppmanar dig att fylla p papper och tryck p knappen On Line Continue 5 Tryck p knappen On Line Continue Skrivaren tar upp papperet och skriver ut Efter att en sida har skrivits ut visas meddelandet igen 6 Mata in n sta ark i multianv ndningsfacket och tryck p knappen On Line Continue 9 Upprepa detta steg f r varje sida som ska skrivas ut ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Skriva ut p kuvert Riktlinjer Anv nd endast kuvert som rekommenderas f r laserskrivare Innan du l gger kuvert i multianv ndningsfacket b r du kontrollera att de inte r skadade eller sitter ihop Mata inte in frankerade kuvert Anv nd inte kuvert med kl mmor knappar f nster foder eller sj lvh ftande ytor S dana kuvert kan skada skrivaren 1 ppna multianv ndningsfacket och dra ut pappersst det till dess fulla l ngd 2 ppna det bakre utmatningsfacket och dra ut pappersst det ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 3 B j och bl ddra igenom bunten med kuvert f r att separera dem innan de fylls p 4 Fyll p kuvert i multianv ndningsfacket med fliksidan v nd ned t Frankeringsomr det r p v nster sida och nden av kuvertet med frankeringsomr
17. SPECIFIKATIONER Detta kapitel inkluderar e Skrivarspecifikationer e Pappersspecifikationer Skrivarspecifikationer Utskriftshastigheta Upp till 20 PPM A4 Upp till 21 PPM Letter Uppl sning Upp till 1 200 x 1 200 dpi effektiv uppl sning F rsta utskriftstid 12 sekunder Uppv rmningstid Mindre n 50 sekunder Str mklassificering V xelstr m 100 127 V USA Kanada 220 240 V vriga 50 60 Hz Str mf rbrukning 400 W genomsnittligt under drift Mindre n 15 W i energisparl ge Akustiskt buller Standby Mindre n 35 dBA I drift Mindre n 53 dBA Tonerleverans Enstaka kassett Tonerkassettens livsl ngd 8 000 sidor A4 Letter vid 5 t ckning Levereras med en tonerkassett f r 4 000 sidor Funktionscykel M nadsvis Upp till 100 000 sidor Vikt F rpackningens vikt Gross 17 3 Kg Netto 13 5 Kg Papper 1 83 kg plast 0 33 Kg Utv ndiga storlekar BxDxH 386 B x 436 D x 326 H mm Funktionsmilj Temperatur 10 32 C Fuktighet 20 80 relativ fuktighet Emulering SPL PCL 6 PostScript 3 tillval f r ML 2150 IBM ProPrinter EPSON Random Access Memory RAM Standard 16 MB Ut kbart till 144 MB 100 stift SDRAM 3 3 V 16 MB 32 MB 64 MB eller 128 MB tillg ngliga Teckensnitt Gr nssnittsv xling 1 bitmap 45 skalbara 136 PS teckensnitt tillval f r ML 2150 Automatisk Par
18. f r skrivare och papper p sidan F 7 SPECIFIKATIONER Riktlinjer f r anv ndning av papper F r b sta resultat anv nd konventionellt papper p 75 g m2 20 pund Kontrollera att papperet r av god kvalitet och fritt fr n kapningar hack revor fl ckar l sa partiklar damm veck h l hund ron och buktningar Om du r os ker p vilken typ av papper du fyller p till exempel fint brevpapper eller tervinningspapper kontrollera etiketten p f rpackningen De f ljande problemen kan ge upphov till oj mn utskriftskvalitet papper som fastnar eller till och med skador p skrivaren Problem med papperet L sning Symtom D lig utskriftskvalitet eller tonerf ste samt problem med matningen Papperet r f r fuktigt f r grovt f r sl tt eller har upph jd skrift Det kan vara fel p hela pappersbunten F rs k med en annan papperstyp 100 250 Sheffield po ng 4 5 fukthalt Felmatat papper stopp buktning Ol mplig f rvaring F rvara papperet p en plan yta i f rpackningen kad gr bakgrundsskuggning slitage p skrivaren F r tungt papper Anv nd l ttare papper eller det bakre utmatningsfacket Mycket b jt papper vid matning Papperet fastnar Papperet r f r fuktigt har fibrerna t fel h ll eller best r av korta fibrer Papper med h l eller e ppna det bakre utmatningsfacket Anv nd papper med l ng
19. js om du l gger i en f r tjock bunt eller om du skjuter in den f r l ngt Ko ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 5 Skjut in breddreglaget och justera det mot bunten med utskriftsmaterial utan att b ja den Nu uppmanar frampanelen dig att bekr fta pappersformatet i multianv ndningsfacket sf oes Din skrivare kan inte automatiskt k nna av pappersformatet som fyllts p i multianv ndningsfacket Genom att konfigurera multianv ndningsfacket med det korrekta pappersformatet kan du v lja papper efter format snarare n pappersk lla n r du skriver ut fr n ditt program Du beh ver inte kontrollera vilket papper som har laddats i multianv ndningsfacket innan du skriver ut 6 Tryck p rullningsknappen eller tills pappersformatet som du fyllt p visas p displayens nedersta rad 7 Tryck p knappen Enter 689 Nu r du redo att skriva ut 8 N r du skriver ut ett dokument konfigurera pappersk llan och typen i programmet Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 7 gt Layout Papper Grafiker Extraatemativ Om J Kopior BEE 1 399 D p Pappersaltermativ Format I 44 210 297 mm L gg till anpassat e i A4 210 x 297 mm Kopior 4 Uppl sning Normal F rsta sida kNamni s gt i fkingen gt z Spara ELECTRONICS Hio F r information om hur du g r en inst
20. klicka p OK F r Windows 2000 XP klicka p Anv nd och klicka p OK St lla in en n tverksansluten skrivare F r att anv nda din n tverksskrivare m ste du st lla in de nskade n tverksprotokollen p skrivaren Du kan st lla in protokoll med anv ndning av n tverksprogrammet som erh lls V nligen g till anv ndarhandboken SyncThru Du kan konfigurera de grundl ggande n tverksparametrarna genom skrivarens kontrollpanel Anv nd skrivarens kontrollpanel f r att utf ra det f ljande Skriva ut n tverkets konfigurationssida Aktivera eller avaktivera n tverksprotokoll AppleTalk IPX SPX Konfigurera TCP IP Konfigurera IPX ramtyper ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK Konfigurera n tverksparametrar p kontrollpanelen Operativa system som st ds Objekt Krav N tverksgr nssnitt 10 100 Base TX standard f r ML 2151N och ML 2152W eller 802 11b tr dl s LAN standard f r ML 2152W N tverksoperativt Novell NetWare 3 x 4 x 5 system Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 Unix AT amp T BSD4 3 HP UX SUN OS SOLARIS SCO Linux 6 0 N tverksprotokoll Netware IPX SPX e TCP IP DLC LLC p Windows Port9100 p Windows NT Unix Linux Dynamisk DHCP BOOTP adresseringsserver IPX SPX Internet Packet eXchange Sequenced Packet eXchange TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol e DLC LLC Data Link Control Logical L
21. ljer Auto kan din skrivare automatiskt ndra skrivarspr ket F r en ML 2150 skrivare r PS3 endast tillg nglig n r tillvalet PS DIMM r installerat V rden Off 5 Minutes 10 Minutes 15 Minutes 30 Minutes 45 Minutes 60 Minutes Pouer Gaue N r skrivaren inte tar emot data under en l ngre tid minskas energif rbrukningen automatiskt St ll in hur l nge skrivaren v ntar innan den g r ver till energisparl get ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt Auto Comt Fear oe F rklaring V rden Off On Detta objekt fastst ller om skrivaren forts tter att skriva ut eller inte n r den k nner av papper som inte matchar med din pappersinst llning Off Om papperet inte matchar kommer meddelandet att st kvar p displayen och skrivaren kommer att f rbli fr nkopplad tills du f r in korrekt papper On Om papperet inte matchar kommer ett felmeddelandet att visas Skrivaren kommer att kopplas fr n under 30 sekunder och automatiskt radera meddelandet och forts tta utskriften V rden Off On Detta objekt anger vad skrivaren utf r n r ett papper fastnar Off Skrivaren skriver inte om sidor Utskriftsf rm gan kan ka med denna inst llning On Skrivaren skriver automatiskt om sidorna efter att du har tagit bort papperet som fastnat Altituce 1 V rden Low High Du kan optimera utskriftskvaliteten beroende p lufttrycket s
22. lling p kontrollpanelen se sida 3 5 ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 9 N rdu har skrivit ut trycker du in pappersst det igen och st nger multianv ndningsfacket Anv nda den manuella matningsfunktionen Om du v ljer Manuell matning i alternativet K lla n r du ndrar utskriftsinst llningarna kan du manuellt fylla p ett ark utskriftsmaterial i den multianv ndningsfacket Manuell matning av papperet kan vara praktiskt om du vill kontrollera utskriftskvaliteten efter varje utskriven sida Denna p fyllningsprocedur r n stan den samma som multianv ndningsfackets p fyllningsprocedur f rutom att du fyller p papper ark per ark i facket s nd utskriftsdata f r att skriva ut den f rsta sidan och tryck p knappen On Line Continue 6 p kontrollpanelen f r att skriva ut varje f ljande sida 1 Fyll p ett ark utskriftsmaterial i mitten av multianv ndningsfacket med utskriftssidan v nd upp t 2 Skjut in pappersbreddens reglage och justera det mot materialet utan att b ja det ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 3 N r du skriver ut ett dokument m ste du v lja Manuell matning som K lla i programmet du skriver ut fr n och sedan v lja r tt format och typ av papper 4 Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extrasktemativ Om Kopior a 1 399 Pappertsalternativ 7 Format 210297 mm L gg till anpassat Typ
23. ndningsfacket Ljusstyrka Vissa papperssorter r vitare n andra och ger skarpare och mer levande bilder e Ytj mnhet Pappersytans j mnhet inverkar p hur tydligt utskriften syns p papperet VARNING Om du anv nder ett utskriftsmaterial som inte motsvarar specifikationerna som ges i pappersf rteckningen kan det orsaka problem som kr ver service Denna service t cks inte av garantin eller serviceavtal ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Format och kapaciteter ETETE 3 Format Fack 1 eller Multianv n Manuell fack 2 tillval dningsfack matning Vanligt Papper Brev 8 5 x 11 tum 500 100 1 Legal papper 8 5 x 14 tum 500 100 1 Executive papper 500 100 1 7 25 x 10 5 tum Folio 8 5 x 13 tum 500 100 1 A4 210 x 297 mm 500 100 1 Oficio 216 x 343 mm 500 100 1 B5 182 x 257 mm 500 100 1 A5 148 x 210 mm 200 100 1 Kuvert Nr 10 4 12 x 9 5 tum 7 10 1 Monarch kuvert 3 87 x 7 5 tum 10 1 C5 162 x 229 mm 10 1 DL 110 x 220 mm E 10 1 B5 176 x 250 mm E 10 1 Etiketter Brev 8 5 x 11 tum 25 1 A4 210 x 297 mm 3 25 1 OH ark P Brev 8 5 x 11 tum 50 1 A4 210 x 297 mm 50 1 Kortpapper gt b 5 10 1 Brevpapper 10 1 a Beroende p papperets tjocklek kan den maximala kapaciteten reduceras b Om papperet fastnar f r ofta mata in ett ark i taget genom multianv ndningsfacket ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 4 4 Anvisning
24. ndra displayens spr k Efter installeringen av programvaran kan du ndra displayens sprak 1 v lj Program fr n menyn Start 2 V lj Samsung ML 2150 Series och Spr kval 3 V lj det nskade spr ket fr n nedrullingslistan Skrivardrivrutin och klicka p OK Samsung ML 2150 Series x 7 V lj spr ket f r Samsung ML 2150 Series fr n valen nedan Skrivarens drivrutin Svenska D du har installera Fj rrkontrollpanelens program aktiveras denna listan Du kan v lja ett spr k f r programmet Installera USB drivrutinen i Windows 98 Me 1 Anslut skrivaren till din dator med anv ndning av USB kabeln och s tt p dem F r ytterligare information se sida 2 11 2 F nstret L gg till ny maskinvara visas Klicka p N sta 3 S tt in cd romskivan i cd romenheten och markera S k efter den b sta drivrutinen f r enheten och klicka 8 N sta TPA INSTALLERA DIN SKRIVARE 4 Markera cd romenhet och klicka p Bl ddra V lj x 1058 d r bokstaven x st r f r cd romenheten och klicka p N sta Guiden L gg till ny maskinvara RR p h rddisken och nedan markerade platser att s kas igenom efter nya drivrutiner Klicka L nen f r att starta s kningen Diskettenheter T CD ROM enhet windows IV Ange s kv g 0158 Bl ddra 5 Klicka p N sta USB drivrutinen installeras 6 N r installeringen r avslu
25. p displayen och bleka eller vita omr den kommer fram p den utskrivna sidan Du kan tillf lligt f rb ttra utskriftskvaliteten genom att f rdela om tonern 1 ppna den vre luckan UNDERH LLA DIN SKRIVARE VARNING e Str ck inte handen f r l ngt in i skrivaren Fixeringsomr det kan vara hett F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter 3 Skaka kassetten f rsiktigt fr n sida till sida fem eller sex g nger f r att j mt omf rdela tonern gh oss Om du f r toner p kl derna torka av med en torr trasa och tv tta plagget i kallt vatten Varmt vatten fixerar tonern 4 S tt tillbaka kassetten och st ng luckan N r Ready Replace Cart visas p displayen beh ver du byta ut tonerkassetten G till procedurerna under Byta ut tonerkassetten p n sta sida UNDERH LLA DIN SKRIVARE Byta ut tonerkassetten 1 ppna den vre luckan 3 Installera en ny tonerkassett Se sida 2 4 UNDERH LLA DIN SKRIVARE Reng ra skrivaren F r att bibeh lla utskriftskvaliteten f lj reng ringsprocedurerna nedan varje gang du byter tonerkassett eller da problem med utskriftskvaliteten uppstar OBS Anv nd inte reng ringsmedel med ammoniak eller flyktiga l sningsmedel som thinner p eller runt skrivaren S dana medel kan skada skrivaren e Vid inv ndig reng ring av skrivaren ska du vara f
26. r att bekr fta menyobjektet Tryck p rullningsknappen eller f r att visa spr ket du vill anv nda Tryck p knappen Enter amp f r att spara valet INSTALLERA DIN SKRIVARE Installera skrivarens programvara Den levererade cd romskivan inneh ller Windows utskriftsprogramvara Linux utskriftsprogramvara direktansluten anv ndarhandbok och Acrobat Reader f r att visa anv ndarhandboken Om du skriver ut fr n Windows Med anv ndning av den levererade cd romskivan kan du installera SPL skrivardrivrutin f r Windows Anv nd denna drivrutin f r att fullt utnyttja skrivarens funktioner G till sida 2 17 f r information om hur du installerar skrivardrivrutinen Samsung SPL II PPD fil PostScript Printer Description f r Windows g r att du kan installera PostScript drivrutinen G till Bilaga A Anv nda Windows PostScript drivrutin f r information om hur du installerar PostScript drivrutinen Fj rrkontrollpanel f r DOS program G till Bilaga C Skriva ut fr n DOS program f r information om hur du installerar DOS utskriftsprogramvara och skriver ut fr n ett DOS program USB drivrutin f r att l gga till USB porten till Windows 98 Me Du m ste f rst installera USB drivrutinen f r USB anslutningen i Windows 98 Me Se Installera USB drivrutinen i Windows 98 Me p sidan 2 20 I Windows 2000 XP r USB porten f rutsedd s att du inte beh ver installe
27. r utskriftsbilden p sidan Landscape Orientation dm amp NN V rden Off Long Edge Short Edge F r att skriva ut p b da sidorna p papperet v lj bindningssidan enligt f ljande Long Edge V nd p l ngkant Skriver ut sidor s att de kan l sas som en bok Short Edge V nd p kortkant Skriver ut sidor s att de kan l sas genom att v nda sidan som ett anteckningsblock 1 1 3 L ngsida i st ende orientering 2 23333333333 L ngsida i liggande orientering rrn Kortsida i st ende Kortsida i liggande orientering orientering V lj Off f r att skriva ut p en sida av papperet 18 ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring V rden Top Left 5 0 Short Long 03 I denna menyn kan du st lla in marginalen av utskriftsmaterial f r dubbelsidig utskrift vre marginal St ll in den vre marginalen fr n 0 0 till 9 9 mm med kning p 0 1mm Duplex Hargin e V nster marginal St ll in v nster 7 marginal fr n 0 0 till 9 9 mm med kning p 0 1 mm e Kort bindning St ll in den bakre sidans nedre marginal f r kort bindning fr n 0 0 till 22 mm med kning p 1 mm e L ng bindning St ll inden bakre sidans h ger marginal f r l n
28. rken och ndra vattenm rkens meddelande och alternativen Se Skapa en vattenm rke p sidan 5 19 4 Klicka p Uppdatera f r att spara ndringarna 5 Klicka p OK Radera en vattenst mpel 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Fr n fliken Extraalternativ klicka p knappen Redigera i omr det Vattenm rke F nstret Redigera vattenm rken visas 3 V lj vattenst mpeln som du vill radera i listan Aktuella vattenm rken och klicka p Radera 4 Klicka p OK 1 UTSKRIFSTAKTIVIT TER Dear ABC Regards WORLD BEST WORLD BEST Anv nda verl gg Vad r ett verl gg Ett verl gg r text och eller bilder som lagras p datorns h rddiskenhet HDD i ett s rskilt filformat och som kan skrivas ut p valfritt dokument verl gg anv nds ofta i st llet f r f rtryckta formul r och papper med f rtryckt brevhuvud I st llet f r att anv nda papper med f rtryckt brevhuvud kan du skriva ut ett verl gg som inneh ller samma information som f r nuvarande finns i brevhuvudet F r att skriva ut ett brev med f retagets brevhuvud beh ver du inte fylla skrivaren med f rtryckt papper Det r cker att du meddelar skrivaren att skriva ut brevhuvudets verl gg p dokumentet Skapa ett nytt sid verl gg Om du vill anv nda ett sid verl gg m ste du skapa ett
29. rningar inte uppst r i en viss installation Om denna utrustning orsakar skadliga st rningar i radio och tv mottagning vilket kan fastst llas genom att utrustningen st ngs av och sedan sl s p igen b r anv ndaren f rs ka tg rda st rningarna genom att g ra f ljande 1 Placera om mottagningsantennen 2 ka avst ndet mellan utrustningen och mottagaren 3 Anslut utrustningen till ett eluttag som r anslutet till en annan str mkrets n den som mottagaren r ansluten till 4 Kontakta terf rs ljaren eller en erfaren radio och tv tekniker och be om hj lp VARNING ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen har godk nts av tillverkaren som ansvarar f r att specifikationerna f ljs kan terkalla anv ndarens r tt att anv nda utrustningen Kanadensiska best mmelser ifr ga om radiost rningar Denna digitala utrustning verskrider inte de gr nsv rden f r radiost rningar f r digitala klass B enheter som f reskrivs i standarden f r st rningsframkallande utrustning Digital Apparatus ICES 003 fr n Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada USA Federal Communications Commission FCC Avsiktlig s ndare enligt FCC Del 15 Radioappara
30. verl gg 21 gt Spara I FormOver Ej al c Filnamn samsung Filformat f verl ggsfier y Avbryt Z 6 Klicka p Spara Namnet visas i verl ggslista 7 Klicka p OK eller Ja tills du avslutat skapningen Filen skrivs inte ut Den lagras i st llet p datorns h rddisk gh 5 5 verl ggsdokumentets storlek m ste vara densamma som storleken p dokumentet som du vill skriva ut med verl gget Skapa inte ett verl gg med en vattenst mpel UTSKRIFSTAKTIVIT TER Anv nda ett sid verl gg N r du har skapat ett verl gg kan du skriva ut det med dokumentet 53 h r skriver du ut ett verl gg med ett dokument 1 2 Skapa eller ppna det dokument som du vill skriva ut ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 Klicka p fliken Extraalternativ V lj det nskade verl gget fr n nedrullningslistan Overl gg Om den nskade verl ggsfilen inte visas i listan verl gg klicka p knappen Redigera och Ladda verl gg och v lj verl ggsfilen ketai Al Al SEE Filformat verl ggsfiler OVL z Avbryt A Om verl ggsfilen har sparats p en extern enhet kan du ocks h mta filen fr n f nstret H mta verl gg Efter du markerat filen klicka p ppna Filen visas nu i rutan Overl ggslista och kan anv ndas f r utskrift Markera verl gget i rutan
31. visas pa L sning Om knappens bakgrundsljus r sl ckt kontrollera att elsladden r ordentligt ansluten Kontrollera str mbrytaren Kontrollera str mk llan genom att ansluta skrivaren till ett annat v gguttag displayen Om knappens bakgrundsljus r orange kontrollera displayens meddelande och g till F rst meddelanden p displayen p sidan 7 20 Skriv ut en Om ingen demonstrationssida skrivs ut kontrollera om demonstrationssida f r att granska att skrivaren matar in papperet som den ska Se sida 2 14 det finns papper i inmatningsfacket Om papperet fastnar i skrivaren g till tg rda pappersstopp pa sidan 7 7 e Om ett felmeddelande visas p displayen g till F rst meddelanden pa displayen pa sidan 7 20 Kontrollera demonstrationssidan och se om den skrivs ut korrekt Om det finns ett problem med utskriftskvaliteten g till tg rda problem med utskriftskvaliteten pa sidan 7 15 Skriv ut ett mindre dokument fr n ett program f r att kontrollera att datorn och skrivaren r anslutna till varandra och kommunicerar som de ska Om sidan inte skrivs ut kontrollera kabelanslutningen mellan skrivaren och datorn Kontrollera utskriftsk n eller utskriftsbufferten f r att se om utskriften har satts p paus Kontrollera att du anv nder r tt skrivardrivrutin och kommunikationsport i programmet som du skriver ut ifr n Om sidan avbryts under utskr
32. 0 7 1 och senare Linux Mandrake 7 1 8 0 och senare SuSE 6 4 7 0 7 1 och senare Debian 2 2 och senare Caldera OpenLinux 2 3 2 4 och senare Turbo Linux 6 0 och senare Slackware 7 0 7 1 och senare Rekommenderade krav Pentium IV 1 GHz eller mer RAM 256 MB eller mer HDD 1 GB eller mer Programvaror Glibc 2 1 eller mer GTK 1 2 eller mer GhostScript Installera skrivardrivrutinen 1 Se till att du ansluter skrivaren till din dator S tt p b de datorn och skrivaren 2 N r f nstret Administrator Login visas skriv root i f ltet Login och ange systemets l senord 5 5 Du m ste logga in som en superanv ndare root f r att installera skrivarens programvara Om du inte r det kontakta din systemadministrat r ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX 3 F r in cd romskivan med skrivarens programvara Cd romskivan k rs automatiskt OBS Om cd romskivan inte k rs automatiskt klicka p ikonen nere p f nstret N r sk rmen Terminal visas skriv rootQlocal 8 cd mnt cdrom cd romskivans katalog rootQlocal cdrom setup sh 4 V lj installationstyp antingen Recommended eller Expert och klicka sedan p Continue K Linux Printer Package Setup Please choose the class of installation amp Recommended Exper int ackage i T Recommended r helt automatisk och det kr vs inte n
33. 25 Problem M jlig orsak och tg rd Jag har CUPS och vissa alternativ som N up verkar alltid vara avaktiverade ven om jag inte h mtar dem i LLPR Det kan finnas vissa lokala alternativ som definierats i din fil lpoptions som manipuleras av kommandot Ipoptions Dessa alternativ kommer alltid att anv ndas om de inte sidos tts av LLPR inst llningar F r att ta bort alla alternativ f r en skrivare k r det f ljande kommandot genom att byta ut i printer med namnet p k n Ipoptions x printer Jag konfigurerade en skrivare att skriva till en fil men jag f r fram felen Permission denied De flesta utskriftssystemen kommer inte att k ras som superanv ndare men som en speciell anv ndare i vanliga fall i Ip Se d rf r till att filen som du har valt att skriva ut till r tillg nglig f r anv ndaren som ger buffertens demon P min PCL skrivare eller SPL f r jag ibland felmeddelanden ist llet f r mitt dokument Tyv rr kan vissa Unix program skapa ej kompatibel PostScript utdata som inte kan st das av Ghostscript eller ens av sj lva skrivaren i l get PostScript Du kan f rs ka att tilldela utdatan till en fil och granska resultaten med Ghostscript gv eller ghostview kommer att till ta dig att g ra detta interaktivt och se om du f r felmeddelanden Hur som helst eftersom programmet har ett sannolikt fel kontakta din programvaruf rs ljare f r att infor
34. E 6 Skriv ut anv nda verl gg 5 21 Skriv ut h fte 5 17 Skriva ut affischer 5 16 anpassa till ett valt papper 5 15 flera sidor p ett ark 5 13 f rminskat f rstorat dokument 5 14 h ften 5 17 konfigurationssida 6 2 vattenst mplar 5 18 Skrivarens programvara avinstallera i Linux B 7 i Windows 2 19 installera i Linux B 2 i Windows 2 17 installera om i Windows 2 18 Skrivordning st ll in 5 28 Sl p skrivare 2 13 Specifikation papper F 3 skrivare F 2 Systemkrav f r Linux B 2 f r Windows 2 17 T Tillval installera DIMM minne E 3 n tverksgr nssnittskort E 6 pappersfack 2 E 10 PS DIMM E 3 seriegr nssnittskort E 6 Tonerkassett byt ut 6 6 f rdela om 6 4 installera 2 4 underh ll 6 3 Tonersparl get anv nd 5 9 U USB drivrutin installera i Windows 98 Me 2 20 USB kabel anslut 2 11 Utmatningsfack med ned tv nd utskriftssida 4 5 Utmatningsfack med upp tv nd utskriftssida 4 6 Utmatningsst lle v lj 4 5 Utskrift demonstrationssida 2 14 dubbelsidig 5 11 fr n Windows 5 2 Utskriftsproblem 7 3 Utskriftsuppl sning st ll in 5 25 Vattenst mplar anv nd 5 18 Z verl gg anv nd 5 21 Ovre utmatningsfack anv nd 4 5 F 1 As gt Bes k oss p www samsungprinter com Home
35. Internet Explorer 5 0 Alla program p din PC ska st ngas innan du p b rjar installationen Installera skrivarens programvara 1 S tt in cd skivan i cd romenheten Installationen kommer att startas automatiskt Om cd romskivans drivenhet inte k rs automatiskt V lj K r fr n menyn Start och skriv x cdsetup exe inledningsrutan d r bokstaven x st r f r cd romenheten och klicka p OK g os Om f nstret Hittade Ny Programvara visas under installationens g ng klicka p ikonen Xi rutans vre h gra h rn eller klicka p Avbryt 2 N r spr kvalsf nstret visas v lj det l mpliga spr ket Om du inte kan hitta det nskade spr ket i f nstret anv nd rullningsknappen nere till h ger p sk rmen f r att visa fler spr k INSTALLERA DIN SKRIVARE 3 Klicka p Installera Samsung programvaran i datorn Samsung 2150 Series 5 59 Installera Samsung programvarani datorn Installera Samsung programvarani l datorn PostScript Installera Samsung programvarani tli SAMSUNG ade datorn Installation WinRCP Installera bonusprogramvarani utorn Visa Anv ndarhandboken Inskrivning On line everyone s invite 4 Klicka p N sta 5 N r installeringen r avslutad klicka p Slutf r Samsung ML 2150 Series Samsung ML 2150 Series installationen r klar Vill du skriva in ditt Medlemskap till Samsung Skrivare Du kommer att f tillf
36. Kontrollera att din skrivare r markerad i programmets skrivarinst llningsmeny Det program som du skriver ut fr n fungerar inte F rs k att skriva ut fr n ett annat program Operativsystemet fungerar inte Om du skriver ut fr n Windows vilken version som helst g till DOS prompten och kontrollera funktionaliteten med f ljande kommando Skriv Dir LPT1 vid en C prompt och tryck p Retur F rutsatt att du r ansluten till LPT1 Avsluta Windows och starta om datorn St ng av och sl p skrivaren Sidorna skrivs ut men r helt tomma Det kan vara fel p tonerkassetten eller slut pa toner Om n dv ndigt f rdela om tonern Se sida 6 4 Om n dv ndigt byt tonerkassetten Det kan finnas tomma sidor i filen Kontrollera filen s att den inte inneh ller nagra tomma sidor Vissa delar exempelvis styrenheten eller kortet kan vara defekta Kontakta en servicertekniker Illustrationerna Inst llningen i Skriv ut dokumentet med valet H mta som skrivs ut programmet som du bit image i alternativen Avancerade felaktigt i Adobe skriver ut fr n r fel alternativ i de grafiska egenskapernas Illustrator f nster UPPM RKSAMMA Om du har ett utskriftsproblem efter att din skrivare skrivit ut cirka 100 000 sidor m ste du kontakta kundtj nsten f r att byta ut verf ringsvalsen 9 L SA PROBLEM tg rda pappersstopp
37. Om n dv ndigt kan du ndra skrivarens konfiguration F r information om hur du ndrar skrivarens konfiguration se Anv nda Configuration Tool p sidan B 8 Linux Printer Confiquration Far Print printer EAE Add Printe reee lor Ed Printers Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Samsung ML 2150 Series P5 Location State Idle Language PS Device usb dev usb IpO Model Samsung ML 2150 Go to the web page for this printer ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX 55 ndra skrivarens anslutningsmetod Om du ndrar skrivarens anslutningsmetod fr n USB till parallell eller tv rtom under anv ndningen m ste du konfigurera om Linux skrivaren genom att l gga till skrivaren i ditt system Utf r de f ljande stegen 1 Se till att du ansluter skrivaren till din dator S tt p b de datorn och skrivaren 2 N r f nstret Administrator Login visas skriv root i f ltet Login och ange systemets l senord gh oss Du m ste logga in som en superanv ndare root f r att kunna installera en ny skrivare till utskriftssystemet Om du inte r det kontakta din systemadministrat r 3 Fr n menyikonen Startup l ngst ner p skrivbordet v lj Linux Printer och sedan Configuration Tool Du kan ocks komma t f nstret Linux Printer Configuration genom att skriva linux config fr n sk rmen Terminal 4 N r
38. alternativet best ms tonersparl get av inst llningen som du gjort p skrivarens kontrollpanel P V lj det h r alternativet om du vill anv nda mindre m ngd toner per sida Av V lj det h r alternativet om du inte vill spara toner n r du skriver ut ett dokument d Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extraskemativ m p Uppl sning 1200 dpi B st S 500 dpi Normal Si C 300 dpi Utkast Spara tone Skrivarinst llning a O P e E HHE A4 210 x 297 mm 5 Normal Kopior 1 a C Textf rb ttning C Bildf rb ttring Favoriter lt Namni s gt Avancerade altemativ Spara ELECTRONICS Avbryt Verkst ll 3 Klicka p OK 5 5 Inst llningen i programmet sidos tter kontrollpanelens inst llning UTSKRIFSTAKTIVIT TER Skriva ut p b da sidorna av papperet Du kan skriva ut p b da sidorna av papperet Before printing decide on which edge you will be binding your finished document Bindningsalternativen r L ng kant som r den vanliga layouten som anv nds f r bokbindning Kort kant som r den typ som anv nds f r almenackor 2222222222 ol MT
39. anv ndarhandbok VARNING Att anv nda papper som inte tillm tesg r dessa specifikationer kan orsaka problem som kr ver reparationer Dessa reparationer t cks inte av Samsungs garanti eller serviceavtal SPECIFIKATIONER Pappersformat som st ds Fack 1 F Fack 2 Storlekar Vikt LEPELS Letter 216 x 279 mm A4 8 3 X 11 7 tum Executive 191 x 267 mm 60 till 105 g m2 300 ark Legal 216 x 356 mm g 80 g m2 brevpapper B5 JIS 182 x 257 mm Folio 216 x 330 mm Oficio 216 x 343 mm Multianv nd 5 b ningsfack Storlekar Vikt LEPELS Minsta format 76 x 127 mm anpassat 60 till 163 g m2 M b H gsta format 216 x 356mm Fevpapper brevpapper anpassat Tjocklek OH ark 50 typisk Samma minsta 0 10 X 0 14 mm j och h gsta Tjocklek Etikettere pappersformat 0 10 X 0 14 mm 25 typisk som angetts ovan Kuvert upp till 90 g m2 upp till 10 a Skrivaren kan hantera en m ngd olika materialstorlekar Se Skriva ut p kortpapper eller material med anpassat format p sidan 4 22 b Kapaciteten kan variera beroende p materialets vikt och tjocklek samt milj villkor c J mnhet 100 till 250 Sheffield sf 9 5 Det kan h nda att papper fastnar n r du anv nder utskriftsmaterial som r kortare n 127 mm Se till att noga f rvara och hantera papperet korrekt f r b sta resultat V nligen I g til F rvaringsmilj
40. det g r f rst in i mataren ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 6 N r du skriver ut p kuvert konfigurera pappersk lla typ och format i programmet som du skriver ut fr n F r information se sida 5 7 a Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 2j x Layout Papper Grafiker Extra ltemativ Om Kopior 1 999 i i Pappersalternativ Format Kuvert B5 176x250 mm L gg till anpassat Kuvert B5 178 250 mm Kopior 1 Uppl sning Normal fKuven H Eo 1 F rsta sida lt Namni s gt f ngen Spara ELECTRONICS Avbiyt Verkst ll Hj lp F r information om hur du g r inst llningar p kontrollpanelen se sida 3 5 7 N r utskriften r klar st nger du multianv ndningsfacket och det bakre utmatningsfacket ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Skriva ut p etiketter Riktlinjer Anv nd endast etiketter som rekommenderas f r laserskrivare e Kontrollera att etiketternas klister motst r fixerings temperaturen p 200 C under 0 1 sekund e Kontrollera att det inte finns n gon frilagd klisteryta mellan etiketterna ppna klisterytor kan f etiketter att lossna under utskriften och papperet kan d fastna i skrivaren Sj lvh ftande ytor kan ocks skada skrivarens delar Mata aldrig ett etikettark genom skrivaren mer n en g ng Den sj lvh ftande baksidan r gjord f r endast en omg ng i skriv
41. e Om du vill skriva ut med anv ndning av USB gr nssnittet i Windows 98 Me m ste du installera USB drivrutinen f r att l gga till USB porten Se sida 2 20 INSTALLERA DIN SKRIVARE F r n tverksutskrift Du kan koppla din ML 2151N eller ML 2152W skrivare till ett n tverk med anv ndning av en Ethernet kabel UTP kabel med RJ 45 uttag ML 2152W har ven en n tverksantenn som g r att du kan anv nda ett tr dl st LAN gr nssnitt Om du anv nder ML 2150 beh ver du installera det n tverksgr nssnittkortet tillval F r en ML 2151N skrivare kan du byta n tverksgr nssnittkortet mot ett som st der det tr dl sa LA gr nssnittet F r information om hur du installerar kortet se sida E 6 Anv nda en Ethernet kabel 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r avst ngda 2 Anslut Ethernet kabelns ena nde till skrivarens Ethernet n tverksport Till n tverkets LAN anslutning 3 Anslut den andra nden av kabeln till n tverkets LAN anslutning Se din dators anv ndarhandbok om du beh ver hj lp Anv nda en n tverksantenn 1 Skruva in den tr dl sa n tverksantennen motsols i porten INSTALLERA DIN SKRIVARE 2 St ll in antennen lodr tt oss Efter att skrivaren anslutits m ste du konfigurera n tverksparametrarna p kontrollpanelen Se sida D 6 Du kan anv nda programvaran som levererats med kortet G till programvarans anv ndarhandbok S tta p skriv
42. efter service r det l mplig att uppge det specificerade meddelandet Meddelande opere tHo Toner Cartridge En a Inrealigd Toner Status Ett lock r ppet Det finns ingen tonerkasset installerad in din skrivare Din tonerkassett passar inte din skrivare St ng best mt det versta locket G r s h r Installera kassetten Installera en Samsung godk nd tonerkassett som tillverkats f r din skrivare Jana Ett papper har fastnat i Ta ut papperet som fastnat fr n pappersmatningsomr d facket som anv nds ga till et sida 7 7 Jani Ett papper har fastnat Ta bort papperet som fastnat fr n runt tonerkassetten skrivaren ga till sida 7 10 Janz Ett papper har fastnat i Ta bort papperet som fastnat fr n pappersutmatningsomr det utmatningsfacket g till sida 7 12 Jam Ouplexli 2 Ett papper har fastnat under utskriften p b da sidorna av papperet Ta bort papperet som fastnat fr n skrivaren g till sida 7 13 Loac Hardal Multianv ndningsfacket F r in ett utskriftsmaterial och tryck Press Cont Keg r tomt i manuellt p knappen On Line Continue matningsl ge Du maste trycka p knappen f r varje sida som ska skrivas ut COuerflod Skrivaren har inte Utskriften kommer automatiskt att tillr ckligt minne f r att skriva ut den aktuella utskriften raderas och skrivaren g r tillbaka till re
43. gon interaktion Expert installationen till ter dig att v lja installeringsv gen eller utskriftssystemet 5 Om du valde Recommended g till steg 6 F r Expert v lj det nskade alternativet och klicka sedan p Begin Install K Linux Printer Package Setup Global Options Install path usrocaiinusprinter Link patt rusoin JE Install Options FM Common files Install CUPS 1 1 Printing System 6 CUPS Printing System LPRng LPR Printing System x Free space 440 MB Estimated size 8 MB Int Startup menu entries KDE Gnome ackage mm Ready to install ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX 6 Skrivardrivrutinens installation b rjar N r installationen r avslutad klicka p Start K Linux Printer Package Setup Br x Install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in usr local linuxprinter Type linux config to start the program ackage view Readme 7 F nstret Linux Printer Configuration ppnas Klicka p ikonen Add Printer p verktygsf ltet verst p f nstret OBS Beroende p utskriftssystemet som anv nds kan f nstret Administrator Login visas Skriv root i f ltet Login och ange systemets l senord 8 Du ser skrivarna som f r nuvarande lagts till i ditt system V lj skrivaren som du vill anv nda Funktionsflikarna s
44. innan den g r in ett energisparl ge Om skrivaren anv nds utan avbrott v lj Av s att skrivaren alltid r redo att skriva ut med en minimal uppv rmningstid Detta anv nder mer elektricitet f r att h lla skrivaren varm och klar f r utskrift Forts tt automatiskt fastst ller vilken tg rd skrivaren ska ta om multianv ndningsfacket r tomt n r en utskrift med manuell matning s nds till skrivaren Om den markerats kommer skrivaren att ta upp papperet fr n facket efter femton sekunder I annat fall v ntar skrivaren tills du fyller p papper i multianv ndningsfacket terst ll papper fastst ller vilken tg rd skrivaren ska utf ra n r ett papper fastnar Om detta alternativ r inaktiverat skrivs inte en sida som har fastnat ut en g ng till N r alternativet r aktiverat sparas den utskrivna sidbilden i minnet tills skrivaren anger att sidan har skrivits ut problemfritt Alla sidor som fastnar skrivs ut igen Ekonomil ge fastst ller hur mycket toner som ska anv ndas f r utskriften Om alternativet r aktiverat sparar skrivaren p toner Standardv rdet r avmarkerat vilket inneb r 100 06 anv ndning Duplex till ter dig att skriva ut p b da sidorna av papperet F r information se sida 5 11 SKRIVA FR N DOS PROGRAM Fliken Jobb Du kan st lla in alternativ f r att f rb ttra kvaliteten p din utskrift 48 Fj rrkontrollpanelen an al Arkiv Hj lp 3 Flash Tecke
45. inst llning kommer endast att tr da i kraft efter att du terst llt skrivaren Detta objekt skriver ut en sida som visar wint Het CFG n tverksparametrarna som du st llt in ANV NDA KONTROLLPANELEN OBS ANV NDA KONTROLLPANELEN Detta kapitel kommer att hj lpa dig att f rst vilka typer av papper som du kan anv nda med denna skrivare och hur du fyller p olika pappersfack f r uppn b sta utskriftskvalitet ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Detta kapitel inkluderar V lja papper och andra material V lja utmatningsst lle Fylla p papper Skriva ut p kuvert Skriva ut p etiketter Skriva ut p OH ark Skriva ut p f rtryckt papper Skriva ut p kortpapper eller material med anpassat format 4 2 V lja papper och andra material Du kan skriva ut p en m ngd olika utskriftsmaterial till exempel vanligt papper kuvert etiketter OH ark och s vidare Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 B sta resultat f r du med kopieringspapper av h g kvalitet T nk p det f ljande n r du v ljer utskriftsmaterial nskat resultat Det papper du v ljer b r vara anpassat till projektet Format Du kan anv nda papper i vilken storlek som helst bara det f r plats mellan pappersreglagen i facket Vikt Skrivaren st der f ljande vikter 60 105 g m brevpapper f r fack 1 eller tillvalsfack 2 60 163 g m brevpapper f r multianv
46. inte m jligt f r Linux skrivarpaket att ndra standardinst llningen n r vissa k er har p annat s tt best mmts med anv ndning av printtool LPD systemen identifierar standardk n som den som ben mnts Ip S ledes om det redan finns en k med detta namn och om den inte har n gon alias s kommer du inte att kunna ndra standardinst llningen F r att g runt detta kan du antingen radera k n eller ndra namnet p den genom att manuellt redigera filen etc printcap Inst llningen N up fungerar inte korrekt f r vissa av mina dokument Funktionen N up utf rs genom efterbehandling av PostScript datan som har s nts till utskriftssystemet Hur som helst en s dan efterbehandling kan endast utf ras p l mpligt s tt om PostScript datan verensst mmer med Adobe dokumentstrukturkonventioner Problem kan uppst om dokumentet som skrivs ut inte r anpassat d N up och andra funktioner som beror p efterbehandling anv nds L SA PROBLEM Problem M jlig orsak och tg rd Jag anv nder BSD lpr Slackware Debian ldre distributioner och vissa alternativ som valts i LLPR verkar inte aktiveras Legata BSD Ipr system har en h rd begr nsning av alternativradens l ngd som kan verf ras till utskriftssystemet I den egenskapen om du valde ett antal olika alternativ kan l ngden p alternativen verskridas och vissa av dina val kommer inte att verf ras till programmen
47. llet att ta emot gratis informationsblad med speciella tips och erbjudanden Du kan ocks f mer kundomsorg S E 7 Ja jag vill skriva in det Samsung ML 2150 Series har installerats i datorn Installera om skrivarens programvara 1 V lj Program fr n menyn Start 2 V lj Samsung ML 2150 Series och d refter Samsung ML 2150 Series drivrutin underh ll INSTALLERA DIN SKRIVARE F nstret Samsung ML 2150 Series underh ll visas Klicka p Reparera och klicka sedan p N sta Samsung ML 2150 Series x Samsung ML 2150 Series underh ll V lkommen till installationsprogrammet f r ML 2150 Series Med det h r programmet kan du ndra den aktuella installationen Klicka p n got av alternativen nedan l om alla programkomponenter som installerades vid f reg ende 9 installation C Tabort E Ta bort alla installerade komponenter N r ominstalleringen r gjord klicka p Slutf r Ta bort skrivarens programvara 1 2 V lj Program fr n menyn Start V lj Samsung ML 2150 Series och d refter Samsung ML 2150 Series drivrutin underh ll F nstret Samsung ML 2150 Series underh ll visas Markera Ta bort och klicka p N sta N r du uppmanas att bekr fta valet klicka p OK Skrivardrivrutinen f r Samsung ML 2150 Series och tillh rande komponenter tas bort fr n datorn N r borttagningen har avslutats klicka p Slutf r INSTALLERA DIN SKRIVARE
48. mellanl gg samt andra specialpapper som du vanligtvis inte har i pappersfacket Du kan fylla p cirka 100 ark papper 10 kuvert 50 OH ark 10 kortpapper eller 25 etiketter p en och samma g ng UTSKRIFTSMATERIAL e Fyll bara p ett sorts format utskriftsmaterial i taget i multianv ndningsfacket Undvik pappersstopp genom att inte fylla p papper n r det fortfarande finns papper i multianv ndningsfacket Detta g ller ven f r andra typer av utskriftsmaterial e Utskriftsmaterial ska fyllas p med utskriftssidan upp t och med verdelen som f rst g r in i multianv ndningsfacket samt placeras i mitten av facket e L gg inga f rem l p multianv ndningsfacket Undvik att trycka p facket Facket kan falla av fr n skrivaren S h r fyller du p papper i multianv ndningsfacket 1 Dra multianv ndningsfacket ner mot dig 2 Om du har l ngre papper f rl ng utmatningsfacket genom att dra ut pappersst det s l ngt det g r ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL EJ 3 Innan du l gger i papperet b j bunten och bl ddra igenom den n gra g nger J mna till kanterna mot en j mn yta Om du vill skriva ut p f rtryckt papper fr n multianv ndningsfacket ska den f rtryckta sidan v ndas ned t med en sl t kant mot skrivaren Om du har problem med pappersmatningen v nd p papperet gh 5 5 Se till att inte l gga i f r mycket utskriftsmaterial Papperet b
49. mpning anpassat papper e m anpassningsnamnet som du vill anv nda Anpassningssidans format Bredd 210 0 6 216 mm H jd 297 0 127 356 mm millimeter z UTSKRIFSTAKTIVIT TER M J Egenskap K lla Beskrivning Se till att K lla r inst lld f r motsvarande pappersfack K llan Manuell matning anv nds n r du skriver ut p specialmaterial Du m ste du mata in ett ark i taget i multianv ndnings facket Se sida 4 12 Om pappersk llan r inst lld p Automatiskt val v ljer skrivaren automatiskt utskriftsmaterial i f ljande ordning Fleranv ndningskassett Papperskasset 1 Papperskasset 2 tillval Typ Kontrollera att Typ r inst lld p Skrivarstandard Om du fyller p en annan typ av utskriftsmaterial v lj motsvarande papperstyp F r ytterligare information om utskriftsmaterial g till Kapitel 4 Anv nda utskriftsmaterial F r att anv nda tervinningspapper som v ger fr n 20lb till 2418 eller annat f rgat papper v lj F rgat F rsta sida Denna egenskap till ter dig att skriva ut den f rsta sidan med anv ndning av en annorlunda papperstyp n resten of dokumentet Du kan v lja pappersk llan f r den f rsta sidan Till exempel fyll p tjockt kartongpapper f r den f rsta sidan i multianv ndningsfacket och vanligt papper i fack 1 V lj d refter Papperskasset 1 i alternativet K lla och Fleranv ndn
50. nder med din skrivare standardinst llningarna Objekt F rklaring V rden Auto Select Tray 1 Tray 2 MP Tray Manual Tray Med anv ndning av detta objekt kan du st lla in facket som du vill anv nda Om du v ljer Auto Select kan skrivaren Tras Source automatiskt fastst lla k llan V lj MP Tray eller Manual Tray f r att anv nda multianv ndningsfacket Om du v ljer Manual Tray m ste du trycka p knappen On Line Continue varje g ng du skriver ut en sida e Objektet Tray 2 r endast tillg ngligt n r Fack 2 tillval r installerat ANV NDA KONTROLLPANELEN V rden Letter Legal A4 Executive JIS B5 ISO B5 No 10 Env Monarch Env DL Env C5 Env C6 Env Folio A5 A6 Oficio Custom Letter f r USA A4 f r Europa och Asien V lj pappersformatet som f r nuvarande har fyllts p i facket Custom 1 V rden 4 210 mm Letter 215 mm Letter f r USA A4 f r Europa och Asien V lj pappersformatet som f r nuvarande har fyllts p i facket Denna meny visas n r mediaformatet st lls in av anpassat format Custom Width St ll in den anpassade bredden fr n 76 till 216 mm Custom Heiskt V rden A4 297 mm Letter 279 mm Letter f r USA A4 f r Europa och Asien V lj pappersformatet som f r nuvarande har fyllts p i facket Denna meny visas n r mediaformatet st lls in av anpassat format Custom Height St l
51. om en CE m rkning med C ett registreringsnummer fr n en tillk nnagiven huvuddel och varningssymbolen finns p systemetiketten Den tr dl sa apparatens eller apparaternas uteffekt som kan vara inneslutna i din skrivare r bra under RF exponeringsgr nserna som fastst llts av Europa kommissionen genom direktivet R amp TTE Europeiska stater ber ttigade genom godk nnanden av tr dl sa apparater EU sterrike Belgien Danmark Finland Frankrike med frekvensrestriktioner Tyskland Grekland Irland Italien Luxemburg Nederl nderna Portugal Spanien Sverige och Storbritannien Godtar EU Island Liechtenstein Norge och Schweiz Europeiska stater med anv ndningsrestriktioner EU I Frankrike r frekvensens r ckvidd begr nsad till 2446 5 2483 5 MHz f r apparater med effekts ndning ver 10 mW s som tr dl sa apparater Godtar EU Inga begr nsningar f r nuvarande Regelm ssiga verensst mmelseredog relser V gledning tr dl sa apparater Radioapparater av LAN typ tr dl sa kommunikationsapparater med radiofrekvens RF l g effekt och som fungerar i 2 4 GHz bandet kan finnas inneslutna i ditt skrivarsystem Det f ljande avsnittet r en allm n versikt av verv ganden medan en tr dl s apparat anv nds Ytterligare begr nsningar f rsiktighets tg rder och angel genheter f r specifika l nder finns i listor i l ndernas eller landsgruppernas specifika avsnitt De tr dl sa apparater
52. p Slutf r 7 Om du v ljer Ja i steg 6 skriver skrivaren ut testsidan N r sidan skrivits ut ordentligt klicka p Ja 8 N r installationen r avslutad klicka p Slutf r I Windows 2000 XP 1 F lj stegen fr n 1 till 4 i I Windows 95 98 Me p sidan A 2 2 N r installeringen r avslutad klicka p Slutf r Installera om PS drivrutinen Windows 2000 XP 1 V lj Program fr n menyn Start 2 V lj Samsung ML 2150 Series och d refter Samsung ML 2150 Series drivrutin underh ll F nstret Samsung ML 2150 Series drivrutin underh ll visas 3 Markera Reparera och klicka p N sta 4 Klicka p Slutf r ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVRUTIN Avinstallera PS drivrutinen I Windows 9x Me NT 4 0 1 2 4 V lj Program fr n menyn Start V lj Samsung ML 2150 Series och d refter Avinstallera Samsung ML 2150 Series PS drivrutin N r du uppmanas att bekr fta valet klicka p OK PS drivrutinen f r Samsung ML 2150 Series och tillh rande komponenter tas bort fr n datorn Klicka p Slutf r I Windows 2000 XP 1 2 V lj Program fr n menyn Start V lj Samsung ML 2150 Series och d refter Samsung ML 2150 Series drivrutin underh ll F nstret Samsung ML 2150 Series drivrutin underh ll visas Markera Ta bort och klicka p N sta N r du uppmanas att bekr fta valet klicka p OK Drivrutinen f r Samsung ML 2150 Series och tillh rande komponenter
53. r ppet Papperen skrivs ut med utskriftssidan upp t med den sista sidan verst Utskrift fr n multianv ndningsfacket till det bakre utmatnings facket ger den raka pappersbanan Genom att ppna det bakre facket kan du f rb ttra utskriftskvaliteten f r f ljande ver 100 ark papper kontinuerlig kuvert etiketter litet anpassat pappersformat vykort papper l ttare n 60 g m eller tyngre n 105 g m e OH ark f r vissa typer av OH ark kan bunten bli oj mn genom att arken blir alltf r b jda Om det h nder anv nd det vre utmatningsfacket ned t utskriftssida S h r ppnar du det bakre utmatningsfacket 1 ppna den bakre luckan genom att dra den ned t Luckan fungerar p samma s tt som utmatningsfacket VARNING Fixeringsomr det som sitter i den bakre delen inuti din skrivare r varm n r den s tts i funktion Var f rsiktig att inte br nna dig n r du tilltr der detta omr det EAJ UTSKRIFTSMATERIAL 2 Om du har l ngre papper f rl ng utmatningsfacket genom att dra ut pappersst det s l ngt det g r 3 Om du inte vill att de utskrivna sidorna ska staplas i det bakre utmatningsfacket trycker du in pappersst det igen och st nger facket Sidorna kommer att travas upp p det vre facket fos Det bakre utmatningsfacket kan inneh lla upp till 100 pappersark Om facket verbelastas med utskrivna sidor kan facket lossna fr n
54. r configuration tool kommer inst llningarna att sparas som de nya globala standardinst llningarna ANV NDA DIN SKRIVARE I Linux EJ ndra LLPR Properties Du kan fininst lla skrivarens egenskaper genom att ppna f nstret LLPR Properties F r att ppna f nstret LLPR Properties 1 Fr n programmet som du skriver ut fr n v lj kommandot Print 2 f nstret Linux LPR ppnas klicka p Properties K Linux LPR mox p Printer al Name fp E E State Idle Set as default Type Samsung ML 2150 Local P5 Web Page 1 Location Comment Samsung ML 2150 Series PS Page Selection Copies 6 All Pages Number of copies 1 GQ Even Pages 5 Q Odd Pages Collate copies Pages a Reverse Order B CP Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 EE f 4 Du kan ocks ppna f nstret LLPR genom att anv nda f ljande e Klicka p menyikonen Startup som finns nere p sk rmen och v lj Linux Printer och sedan Linux LPR Om f nstret Linux Printer Configuration r ppet v lj Test Print fr n menyn Print ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX 3 F nstret LLPR Properties ppnas K LLPR Properties General Margins Image Text HP GL72 Advanced Paper size Leter Paper type Used Printer Default Paper source
55. rsiktig s att du inte vidr r verf ringsvalsen under tonerkassetten Olja fr n fingrarna kan orsaka problem med utskriftskvaliteten VARNING Att reng ra skrivarens h lje med ytaktivt mne som inneh ller st rre m ngder alkohol l sningsmedel eller starka mnen kan missf rga eller spr cka h ljet Reng ra utsidan Reng r skrivarens h lje med en mjuk och luddfri trasa Fukta l tt trasan med vatten men var f rsiktig s inget vatten droppar ner pa skrivaren eller inuti den Reng ra insidan Pappersrester toner och dammpartiklar fr n utskriftsprocessen kan samlas inuti skrivaren En s dan ackumulering kan orsaka utskriftsproblem som prickar eller utsmetad toner En reng ring av skrivarens insida kan avl gsna eller minska s dana problem Reng ra skrivaren inv ndigt 1 St ng av skrivaren dra ur n tsladden och v nta sedan tills skrivaren har svalnat 2 ppna den vre luckan och avl gsna tonerkassetten UNDERH LLA DIN SKRIVARE 3 Med en torr luddfri trasa torka bort damm och spilld toner fr n tonerkassettomr det och kassettf rdjupningen VARNING F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter Om det beh vs kan du t cka ver den med ett papper Vidr r inte den svarta verf ringsvalsen inuti skrivaren 4 Leta upp den l nga glasplattan LSU i det vre kassettomr det och torka f rsiktigt av glaset f r att ko
56. skrivaren Ta bort sidorna efter hand s att facket inte blir f r tungt Fylla p papper Genom att fylla p papper p r tt s tt undviker du att papper fastnar och garanterar en felfri utskrift Ta inte bort pappersfacket under p g ende utskrift Om du g r det kan papper fastna Se Format och kapaciteter p sidan 4 3 f r varje facks l mpliga pappersformat och kapaciteter Pappersniv indikatorn p pappersfackets ns framsida visar m ngden papper som finns kvar i facket N r facket r tomt sjunker m tarens indikator ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Anv nda fack 1 eller fack 2 tillval Facket 1 och facket 2 tillval kan inneh lla upp till 500 pappersark Se Format och kapaciteter p sidan 4 3 f r l mpliga pappersformat och kapaciteter f r varje fack Fyll p en pappersbunt i facket och skriv ut F r information om hur du fyller p papper i fack 1 eller i tillvalsfacket 2 se Fylla p papper p sidan 2 6 Anv nda multianv ndningsfacket Multianv ndningsfacket sitter p skrivarens framsida Det kan st ngas n r du inte anv nder det och du kan p s s tt g ra skrivaren mer kompakt Multianv ndningsfack Multianv ndningsfacket rymmer flera olika storlekar och typer av material bland annat OH ark kort och kuvert Du kan ocks anv nda multianv ndningsfacket f r ensidiga utskriftsjobb p brevhuvuden f rgat papper som kan anv ndas som
57. utskrift v lj det nskade bindningsalternativet a Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 Layout Papper Grafiker Extraaltemativ Om r Inriktning 5 amp Portr tt aj C Landskap F Roca ioiai m Layout altermativ J Typ Flera sidor per sida Flera sidor per sida I p 1 L Sidoordning A4 210 x 297 Skiv ot siare Kopior 1 eet j Uppl sning Normal z Eoo lt Namni s gt Spara ELECTRONICS Avbiyt Verkst ll Hj lp Klicka p fliken Papper och v lj papperets k lla format och typ Klicka p OK och skriv ut dokumentet Skrivaren skriver ut p b da sidorna av papperet OBS Inst llningen i programmet sidos tter den p kontrollpanelen UTSKRIFSTAKTIVIT TER Skriva ut flera sidor p ett pappersark N upp tv nd utskrift Du kan v lja hur m nga sidor som ska skrivas ut p ett och samma pappersark Om du skriver ut mer n en sida per ark kommer sidorna att f rminskas och arrangeras p arket Du kan skriva ut upp till 16 sidor p ett ark 1 F r att ndra utskriftsinst llningarna fr n det program du skriver ut fr n g till skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Fr n fliken Layout v lj Flera sidor per sida i nedrullningslistan Typ 3 V lj antalet sidor du vill skriva per ark 1 2 4 9 eller 16 i nedullningslistan Flera sid
58. vara felaktig Pappersformatet st mmer inte med inst llningarna f r pappersformat ndra sidorienteringen i programmet Se sida 5 3 Kontrollera att pappersformatet i utskriftsinst llningarna motsvarar papperet i facket Papperet fastnar hela tiden Det finns f r mycket papper i pappersfacket Avl gsna pappers verskottet fr n facket Om du skriver ut p speciella material anv nd multianv ndningsfacket Fel typ av papper anv nds Anv nd endast papper som uppfyller kraven f r skrivaren Fel utmatningsmetod anv nds Speciella utskriftsmaterial som tjockt papper borde inte skrivas ut med anv ndning av det vre utmatningsfacket ned tv nd utskriftssida Anv nd i st llet det bakre utmatningsfacket upp tv nd utskriftssida Det kan finnas pappersrester inuti skrivaren ppna den vre luckan och ta bort pappersrester L SA PROBLEM PAS Problem M jlig orsak L sning Skrivaren skriver ut men texten blir fel konstig eller ofullst ndig Skrivarkabeln sitter l st eller r skadad Koppla loss skrivarkabeln och anslut den igen F rs k att g ra en utskrift som du tidigare lyckats skriva ut Anslut kabeln och skrivaren till en annan dator och g r en utskrift som tidigare har skrivits ut korrekt om du har m jlighet Om inget annat fungerar kan du pr va med en annan skrivarkabel Fel skrivardrivrutin har valts
59. 01 enhet 10 N r du v ljer mellan PCL1 och PCL7 fr n menyn Typeface kan du fastst lla teckensnittets storlek genom att st lla in antalet tecken som ska skrivas ut i en horisontal tum av typ Standardv rdet 10 r den b sta storleken calS ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring V rden 4 00 999 75 0 25 enhet Point Size N r du v ljer mellan PCL8 och 45 fr n menyn Typeface kan du fastst lla teckensnittets storlek genom att st lla in h jden p tecknen i teckensnittet V rden Regular Dark Courier Detta objekt l ter dig v lja versionen av Courier teckensnittet som ska anv ndas Menyn PostScript Denna meny f rser dig med menyobjektet Print PS Error standardinst llningen Objekt F rklaring V rden Off On Du kan v lja om din skrivare skriver ut en fellista eller inte n r PS fel f rekommer e V lj On f r att skriva ut PS 3 emuleringsfel Om ett fel f rekommer avbryts utskriftsjobbet felmeddelandet Print Error skrivs ut och skrivaren rensar utskriften Om denna menyn r inst llt p Off rensas utskriften utan att felet anges F r en ML 2150 skrivare r denna menyn endast tillg nglig n r du installerar tillvalet PS DIMM F r ytterligare information se sida E 3 ANV NDA KONTROLLPANELEN fc Menyn EPSON Denna menyn st ller in EPSON emuleringens konfiguration standar
60. 12 Om du vill anv nda ML 2150 Series skrivaren som en n tverksskrivare m ste du installera ett n tverkgr nssnittskort tillval i skrivaren F r en ML 2151N skrivare kan du byta ut n tverksgr nssnittskortet med ett som st der det tr dl sa LAN gr nssnittet F r ytterligare information om hur du installerar kortet se sida E 6 Skriva ut i ett n tverk Oavsett om skrivaren r lokalt ansluten eller n tverksansluten m ste du installera programvaran f r ML 2150 Series skrivaren pa varje dator som ska skriva ut dokument till skrivaren ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK St lla in en skrivare som delas lokalt I Windows 9x Me St lla in v rddatorn 1 2 Starta Windows Fr n menyn Start v lj Kontrollpanelen och dubbelklicka p ikonen N tverk Markera rutan Fil och skrivardelning och klicka p OK St ng f nstret Klicka p menyn Start och v lj Skrivare fr n Inst llningar och dubbelklicka p din skrivarens namn V lj Egenskaper i menyn Skrivare Klicka p fliken Dela ut och kryssa f r rutan Delad Fyll i f ltet Delat namn och klicka p OK St lla in klientdatorn 1 H gerklicka p Windows knappen Start och v lj Utforskaren ppna din n tverksmapp i den v nstra kolumnen H gerklicka p det delade namnet och v lj Tilldela skrivarport Markera porten du nskar markera rutan teranslut vid inloggning och klicka p OK V lj Inst llningar fr
61. 5 ppna och st ng den vre luckan Nu kan du forts tta utskriften I duplexomr det Fastnat papper i duplex1 1 ppna det bakre utmatningsfacket 2 bort papperet som har fastnat 3 St ng igen det bakre utmatningsfacket 4 ppna och st ng den vre luckan Nu kan du forts tta utskriften Fastnat papper i duplex2 1 Dra ut pappersfacket ur skrivaren 2 Tryck ner metallplattan inuti skrivaren VARNING Att dra ner plattan kan skada dig Anv nd spaken till v nster L SA PROBLEM 5 7 14 L SA PROBLEM 3 Ta bort papperet som har fastnat 4 Skjut tillbaka facket i skrivaren 5 ppna och st ng den vre luckan Nu kan du forts tta utskriften Tips om hur du undviker att papper fastnar Genom att v lja korrekt papperstyp kan de flesta pappersstopp undvikas Om ett papper fastnar f lj stegen som anges i tg rda pappersstopp p sidan 7 7 F lj procedurerna i Fylla p papper p sidan 2 6 Se till att de justerbara reglagen r korrekt placerade L gg inte i f r mycket papper i facket Kontrollera att papperet inte verstiger pappersniv markeringen p fackets inv ndiga v gg Ta inte bort papper fr n facket under p g ende utskrift B j bl ddra igenom och r tta till papperet innan du fyller p det Anv nd inte skrynkligt fuktigt eller v ldigt b jt papper L gg inte olika typer av papper i facket Anv nd enda
62. 6 Menyn Information 3 7 Paper drar ra rr 3 7 Menyn L yOUU anaa 3 10 Menyn Graphics rr rar rna 3 12 Menyn Printer 3 13 Menyn Set p 3 13 MENYN O NT 3 16 Menyn POSUSCIDPU iiaa 3 17 Menyn EPSON 3 18 Menyn 3 19 Chapter 4 ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL V lja papper och andra material 4 2 Format och 4 3 Anvisningar f r papper och speciella material 4 4 V lja utmatningsst lle sstsrssrserrrrersrererrrrr rr rr rr sr 4 5 Skriva ut till det vre utmatningsfacket ned tv nd utskriftssida 4 5 Skriva ut till det bakre utmatningsfacket upp tv nd utskriftssida 4 6 Fylla p papper 4 7 Anv nda fack 1 eller fack 2 tillval 4 8 Anv nda multianv ndningsfacket
63. BbCc Installera en ny tonerkassett Se Installera tonerkassetten p sidan 2 4 e Om problemet kvarst r kan skrivaren beh va repareras Kontakta en servicertekniker Vita fl ckar i Ibland kan det bli vita fl ckar i de delar av tecknen som tecken normalt ska vara svarta Om du anv nder OH ark f rs k anv nda en annan typ OH ark P grund av OH arkets sammans ttning kan vissa vita fl ckar i tecknen vara normalt Du kanske skriver ut p fel yta av papperet Ta ut papperet och v nd p det Papperet kanske inte uppfyller specifikationerna Se Pappersspecifikationer pa sidan F 3 V gr ta streck Om det blir v gr ta svarta streck eller utsmetningar i utskriften AaBbEc e Tonerkassetten kan ha installerats p fel s tt Ta bort AaBbCc kassetten och s tt in den igen AaBbC Det kan vara fel p tonerkassetten Installera en ny tonerkassett Se Installera tonerkassetten p sidan 2 4 e Om problemet kvarst r kan skrivaren beh va repareras AaBbCUCc Kontakta en servicertekniker L SA PROBLEM F rst meddelanden p displayen Displayen p frampanelen visar meddelandena f r att ange skrivarens status eller fel G till tabellen nedan f r att f rst meddelandenas betydelse och tg rda problemet om n dv ndigt Meddelanden och deras betydelse listas i alfabetisk ordning gh oss N r du ringer
64. ECIFIKATIONER INDEX A Affischutskrift 5 16 Anslut elsladd 2 13 Ethernet 2 12 n tverksantenn 2 12 parallell 2 10 USB 2 11 Antenn anslut 2 12 Avbryt en utskrift 5 5 Avinstallera Fj rrkontrollpanelen C 3 Linux B 7 Windows 2 19 Bakre utmatningsfack anv nd 4 6 Bildl ge 5 26 D Demonstrationssida skriv ut 2 14 DIMM minne installera E 3 Dispalyens spr k ndra kontrollpanel 2 14 Displayens spr k ndra skrivardrivrutin 2 20 Drivrutin fel 7 23 Dubbelsidig utskrift 5 11 Ethernet kabel skriv ut 2 12 Etiketter skriv ut 4 17 F Fack tillval installera E 10 Fack 1 anv nd 2 6 Favoritinst llning anv nd 5 6 Felmeddelanden 7 20 Fj rrkontrollpanel flikar C 5 installera C 2 starta C 4 Fj rrkontrollpanelen avinstallera C 3 Funktioner skrivardrivrutin 2 16 skrivare 1 2 Fyll p papper anv nda den manuella matningen 4 12 i fack 1 fack 2 tillval 2 6 i multianv ndningsfacket 4 8 F rtryckt papper skriv ut 4 21 G Grafikegenskaper st ll in 5 25 H Hj lp anv nd 5 6 I Installera Fj rrkontrollpanel C 2 PPD filer A 2 SPL drivrutin f r Linux B 2 SPL drivrutin f r windows 2 17 tillval till skrivaren E 1 tonerkassett 2 4 K Komponenter 1 5 Konfigurationssida skriv ut 6 2 Kontrollpanel 3 2 display 3 2 knappar 3 3 menyer 3 5 Kortpapper skriv ut 4 22 Kuvert skriv ut 4 14 Kvalitetsproblem tg rda 7 15 L Linux configuration tool B 8 drivrutin installera B 2 LLP
65. ERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN OCH SP RREN R URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASER S TEILYLLE L KATSO S TEESEEN FABLE SAGER GHE 5854 HoHo r amp a S 9195 FOJAS vii Ozonskydd Under en normal funktion alstrar denna maskinen ozon Det ozon som skrivaren alstrar utg r ingen h lsofara f r anv ndaren Maskinen b r dock anv ndas i lokaler med god ventilation Om du vill ha mer information om ozon kontaktar du n rmaste Samsung aterf rs ljare Energisparfunktion Den h r skrivaren inneh ller avancerad teknik f r energisparing som minskar energif rbrukningen n r skrivaren inte anv nds N r skrivaren inte tar emot n gra data under en l ngre tid minskas energif rbrukningen automatiskt Energy Star m rkningen inneb r inte att EPA rekommenderar en viss produkt eller tj nst Radiofrekvensst rningar FCC best mmelser Den h r enheten har testats och befunnits uppfylla gr nsv rdeskraven f r en digital enhet av klass B enligt FCC Rules Part 15 Dessa gr nsv rden r utformade f r att ge rimligt skydd mot skadliga radiofrekvensst rningar i bost der Utrustningen alstrar anv nder och kan utstr la radiofrekvensenergi och kan om den inte installeras och anv nds i enlighet med anvisningarna orsaka skadliga radiokommunikationsst rningar Det kan dock inte garanteras att st
66. Enhance F rb ttrar bokst ver och enkla figurer Inace ETihance V rden Off On Toner Save F r att utnyttja din tonertillg ng s bra som m jligt st ll in denna meny p Off Om du st ller in denna meny till On kan utskriftskvaliteten minska V rden Light Medium Dark Du kan g ra utskriften ljusare eller m rkare Densitu p sidan genom att ndra inst llningen av tonert theten Inst llningen Medium ger vanligtvis det b sta resultatet Anv nd tonert thetsinst llningen Light f r att spara toner ANV NDA KONTROLLPANELEN Menyn Printer Denna meny till ter dig att terst lla utskriftsinst llningarna eller avbryta det aktuella utskriftsjobbet Objekt F rklaring Detta menyobjekt till ter dig att Default Set teruppr tta skrivarens standardtillverkningsinst llingar Du kan avbryta det aktuella utskriftsjobbet Current Job och ta bort det fr n skrivarens buffert Menyn Setup Anv nd menyn Setup f r att konfigurera olika skrivarfunktioner standardinst llningen Objekt F rklaring V rden English German French Italian Spanish LED Language LCD spr kets inst llning best mmer spr ket p texten som visas p kontrollpanelens display och information om utskriften V rden Auto PCL HEXDUMP PS3 EPSON IBM ProPrint Skrivarens spr k fastst ller hur datorn Emulation kommunicerar med skrivaren Om du v
67. N r papper fastnar visar displayen p kontrollpanelen meddelandet som anger var papperet har fastnat G till tabellen nedan f r att hitta papperet som fastnat och f r att ta bort det Platsen d r papperet Meddelande fastnat G till Jana I pappersmatningsomr det nedan Jani Runt tonerkassetten sida 7 10 Jan I pappersutmatningsomr det sida 7 12 Jan I duplexomr det sida 7 13 I pappersmatningsomr det 2 bort papper som har matats in fel genom att dra ut det fr n facket med hj lp av den synliga kanten Kontrollera att alla fyra h rnen ligger plant i facket L SA PROBLEM 7 7 7 8 sf os Om papperet som fastnat inte r synligt eller om det tar emot n r du drar i papperet ta bort facket fr n skrivaren och drar f rsiktigt ut papperet ur skrivaren 3 Skjut tillbaka facket i skrivaren 4 ppna och st ng den vre luckan f r att teruppta utskriften I fack 2 tillval 1 Dra ut fack 2 tillval ur skrivaren UK 2 Om du ser papperet som har fastnat avl gsna det fr n facket L SA PROBLEM 3 Om du inte hittar papperet i fack 2 dra ut fack 1 halvv gs ut ur skrivaren och tar bort papperet 4 Skjut tillbaka facken i skrivaren ppna och st ng den vre luckan Nu kan du forts tta utskriften I multianv ndningsfacket 1 ppna multianv ndningsfacket 2 Avl gsna f rsiktigt papperet som fastnat f
68. Overl ggslista Redigera verl gg 21 verl ggslista lt Inget verl gg gt Skapa verl C FormOverssamsung OYL p Radera verl gg verl ggsoperationer Bekr fta sido verl gg vid uppmaning OK Annullera Hj lp UTSKRIFSTAKTIVIT TER 5 23 6 Om n dv ndigt klicka p Bekr fta sid verl gg vid uppmaning Om du kryssar f r det h r alternativet visas ett meddelande varje g ng du skriver ut och du f r bekr fta att verl gget ska skrivas ut med dokumentet Genom att svara Ja i f nstret g r att det valda verl gget kommer att skrivas ut med ditt dokument Genom att svara Nej i f nstret avbryts utskriften av verl gget Om denna rutan r tom och ett verl gg har valts kommer verl gget automatiskt att skrivas ut med ditt dokument 7 Klicka p OK eller Ja tills utskriften s tts ig ng Det valda verl gget kommer att h mtas med din utskrift och skrivas ut p ditt dokument gh oss Uppl sningen p verl ggsdokumentet m ste vara den samma som dokumentet som du kommer att skriva ut med verl gget Ta bort ett sid verl gg Du kan ta bort sid verl gg som inte l ngre anv nds 1 I skrivarens egenskaper klicka p fliken Extraalternativ 2 Klicka p Redigera i delen verl gg 3 Markera verl gget du vill ta bort i rutan verl ggslista 4 Klicka p Radera verl gg 5 Klicka p OK tills du l mnar f nstret Skriv ut UT
69. R 5 En tr dl s radiofrekvenskommunikation kan st ra utrustningar p trafikflygplan Aktuella flygregler kr ver att tr dl sa apparater st ngs av d du reser med flygplan Kommunikationsapparaterna 802 11B ven k nd som tr dl s Ethernet och Bluetooth r exempel p apparater som ger tr dl s kommunikation I milj er d r risken att st ra andra apparater eller tj nster r skadlig eller uppfattas som skadlig kan m jligheten att anv nda en tr dl s apparat vara begr nsad eller f rbjuden Flygplatser sjukhus och atmosf rer m ttade med syrgas eller l ttant ndlig gas r exempel d r anv ndning av tr dl sa apparater kan vara begr nsad eller f rbjuden N r du befinner dig i omgivningar d r du r os ker p p f ljderna att anv nda tr dl sa apparater fr ga motsvarande myndighet om till telse innan du anv nder eller s tter p den tr dl sa apparaten Varje land har olika anv ndningensrestriktioner f r tr dl sa apparater D du reser mellan l nder med ditt system och eftersom ditt system r utrustat med en tr dl s apparat kontrollera med de lokala radiogodk nnande myndigheterna innan n gon f rflyttning eller resa om det finns n gra anv ndningsrestriktioner f r en tr dl s apparat i landet dit du ska resa Om ditt system levererades utrustat med en intern innesluten tr dl s apparat anv nd inte den tr dl sa apparaten s vida inte alla lock och skydd r p plats och att system
70. R Properties B 10 vanliga problem 7 24 M Manuell matningsfunktion anv nda 4 12 Material med anpassat format skriv ut 4 22 Multianv ndningsfack anv nda 4 8 N upp tv nd utskrift 5 13 N tverksantenn anslut 2 12 N tverksgr nssnittskort installera E 6 N tverksutskrift kabel antenn anslut 2 12 kort installera E 6 n tverkskopplad skrivare st ll in D 5 parametrar konfigurera D 6 skrivare som delas lokalt st ll in D 3 O OH ark skriv ut 4 19 Orientering v lj 5 3 P Packa upp 2 2 Papper format och kapaciteter 4 3 fyll p 2 6 specifikationer F 3 v lja 4 2 Papper fastnar tips om hur du undviker att 7 14 Papper har fastnat i duplexomr det 7 13 i pappersmatningsomr det Fack 1 7 7 fack 2 tillval 7 8 multianv ndningsfack 7 9 i pappersutmatningsomradet 7 12 runt tonerkassetten 7 10 Pappersegenskaper st ll in 5 7 Pappersformat st ll in 5 7 Pappersk lla st ll in 5 8 Pappersniv indikator 4 7 Papperstyp st ll in 5 8 Parallellkabel anslut 2 10 PostScript drivrutin installera i Windows A 2 komma t i Windows A 6 Problem med utskriftskvalitet 7 15 Problem med utskriftskvaliteten tg rda 7 15 Problem l sa checklista 7 2 fastnade papper 7 7 Problem tg rda allm nna 7 3 DOS 7 26 felmeddelanden 7 20 Linux 7 24 PS fel 7 23 utskriftskvalitet 7 15 Windows 7 22 PS DIMM installera E 3 R Reng ringsark skriv ut 6 9 S Seriegr nssnittskort installera
71. SKRIFSTAKTIVIT TER St lla in grafikegenskaper Anv nd de f ljande grafikalternativen f r att reglera utskriftskvaliteten f r dina specifika utskriftsbehov F r mer information om hur du kommer t skrivaregenskaperna se sida 5 2 Klicka p fliken Grafiker f r att visa egenskaperna som visas nedan 4 Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series Layout Papper Grafiker Extraskemativ m o Uppl sning C 1200 dpi B st 9 5 Skrivarinst llning 6 Bid get 4 210 297 mm G Normal 1 C Textf rb ttning Uppl sning Normal C Bildf rb ttring ro oo k Namnl s gt x 4 Avancerade altemativ Spara ELECTRONICS Avbryt AE Hj lp Egenskap Beskrivning Du kan v lja utskriftens uppl sning genom att v lja fr n 1200 dpi B st 600 dpi Normal eller 300 dpi Utkast Ju Uppl sning h gre inst llning du v ljer desto st rre sk rpa far utskrivna tecken och bilder Med h gre inst llningar kan det ta l ngre tid att skriva ut dokumentet Genom att v lja det h r alternativet r cker tonerkassetten l ngre och kostnaden per sida blir mindre utan n gon betydande Sparatoner minskning av utskriftskvaliteten F r ytterligare information om detta l ge se sida 5 9 UTSKRIFSTAKTIVIT TER Bildl get Beskrivning En de
72. SKRIFTSMATERIAL OBS ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL UTSKRIFSTAKTIVIT TER Detta kapitel f rklarar utskriftsalternativ och vanliga utskriftsaktiviteter Detta kapitel inkluderar Skriva ut ett dokument St lla in pappersegenskaper Anv nda tonersparl get Skriva ut p b da sidorna av papperet Skriva ut flera sidor p ett pappersark N Upp tv nd utskrift Skriva ut f rminskat eller f rstorat dokument Anpassa ditt dokument till ett valt pappersformat Skriva ut affischer Skriva ut h ften Anv nda vattenm rken Anv nda verl gg St lla in grafikegenskaper Anv nda utmatningsalternativ 5 2 Skriva ut ett dokument H r beskrivs hur du skriver ut fr n olika Windows program Den exakta proceduren f r utskrift av ett dokument kan variera beroende p vilket program du anv nder G till din programvaras anv ndarhandbok f r att f information om den exakta utskriftsproceduren OBS F r ytterligare informaton om utskrift fr n Linux system Bilaga B Anv nda din skrivare i Linux 1 ppna det dokument som du vill skriva ut 2 V lj Skriv ut fr n menyn Arkiv F nstret Skriv ut visas Det kan se n got annorlunda ut beroende p ditt program De grundl ggande utskriftsinst llningarna v ljs i f nstret Skriv ut Dessa inst llningar inkluderar antalet kopior och utskriftsklass Skriv ut 2 x Namn Samsung ML 2150 Series j Kontrollera att din Sta
73. V AddPrint English eller det nskade spr ket WinME level2 d r x r enhetsbeteckningen f r cd romenheten 7 Klicka p OK 8 N r Samsung ML 2150 Series PS visas i listan ver skrivare klicka p N sta gh oss Om du uppmanas att f ra in Windows cd romskiva f r in cd romskivan som levererades med Windows i cd romenheten F lj instruktionerna p sk rmen 9 V lj porten som du vill anv nda och klicka p N sta 10 Klicka p N sta 11 N r ett f nster som uppmanar att skriva ut en testsida visas v lj Ja eller Nej och klicka p Slutf r 12 Om du v ljer Ja i steg 11 skriver skrivaren ut en testsida N r sidan skrivits ut p korrekt s tt klicka p Ja 13 N r installationen r avslutad klicka p Slutf r I Windows NT 4 0 1 F lj stegen fr n 1 till 4 i I Windows 95 98 Me p sidan A 2 2 V lj porten som du vill anv nda och klicka p N sta 3 Klicka p Diskett finns och v lj sedan x ML 2150 PS_DRV AddPrint English eller det nskade spr ket WinNT level2 Klicka p OK ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVRUTIN gh oss Om du uppmanas att f ra in Windows cd romskiva f r in cd romdskivan som levererades med Windows i cd romenheten F ljer instruktionerna pa sk rmen 4 N r Samsung ML 2150 Series PS visas i listan ver skrivare klicka p N sta 5 Klicka p N sta 6 N r ett f nster uppmanar dig att skriva ut en testsida v lj Ja eller Nej och klicka
74. a Yes och tryck sedan p knappen Enter 69 7 Tryck p knappen Upper Level och anv nd sedan rullningsknappen 8 Tryck p knappen Enter 69 n r IP Get Method visas 9 Tryck p rullningsknappen 6 eller f r att visa Static och tryck p knappen Enter amp 10 Tryck p knappen Upper Level och anv nd sedan rullningsknappen RIE DIN SKRIVARE P ETT N TVERK 11 Tryck p knappen Enter 689 f r att komma t IP adressens meny IP adress best r av 4 byte IF Address RA Ange ett nummer mellan 0 och 255 f r varje byte 12 Tryck p rullningsknappen eller f r att ange ett nummer mellan 0 och 255 och tryck p knappen Enter 69 13 Upprepa steg 12 f r att komplettera adressen fr n byte 1 till byte 4 14 F r att v lja andra parametrar som n tmask eller gateway tryck p knappen Upper Level anv nd sedan rullningsknappen eller Tryck p knappen Enter 15 Upprepa stegen 12 och 13 f r att konfigurera de andra TCP IP parametrarna Dynamisk adressering BOOTP DHCP F r att automatiskt tilldela TCP IP adressen av servern utf r de f ljande stegen 1 Tryck p knappen Menu tills du ser Network p displayens nedersta rad Tryck p knappen Enter amp f r att komma t menyn 2 Tryck p knappen Enter 689 n r Config Network visas p nedersta raden 3 Tryck p rulln
75. a fibrer Anv nd inte papper med skrivarskador utsk rningar utsk rningar eller h l Problem med Papperet har Anv nd papper av god matning skadade kanter kvalitet OBs Anv nd papper med brevhuvud som har tryckts med lagtemperatursbl ck exempelvis bl ck som anv nds i en del typer av termoskrivare Anv nd inte papper med upph jd eller neds nkt skrift e I skrivaren anv nds v rme och tryck f r att fixera tonern p papperet Kontrollera att f rgat papper eller f rtryckta blanketter r tryckta med bl ck som r kompatibla med denna fixeringstemperatur 20056 under 0 1 sekund SPECIFIKATIONER Pappersspecifikationer Kategori Specifikationer Syrinneh ll 5 5 8 0 pH Passare 0 094 0 18 mm B jning i massa Flat inom 5 mm Kapa med vassa eggar som inte r n ta i Kapningsvillkor kanten F r inte br nna sm lta kompensera Fixerings eller sl ppa ut farliga utstr lningar n r kompatibilitet den v rms upp till 200 C under 0 1 sekund Fiber L ngfiber Fuktighetsinneh ll 4 6 per vikt J mnhet 100 250 Sheffield Utmatningskapacitet Utmatningsfack LEPELS vre utmatningsfack med ned tv nd 250 ark av 80 g m brevpapper utskriftssida Bakre utmatningsfack med upp tv nd 100 ark av 80 g m brevpapper utskriftssida SPECIFIKATIONER F rvaringsmilj f r skrivare och papper Papperets f rvaringsf rh llanden har ett di
76. a ut fr n din dator i en lokal milj beh ver du ansluta din skrivare till datorn med antingen en parallell gr nssnittskabel eller en USB kabel Universal Serial Bus Anv nda en parallellkabel gh oss F r att ansluta skrivaren till datorns parallellport kr vs en godk nd parallellkabel Du kommer att beh va k pa en IEEE1284 kompatibel kabel 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r avst ngda 2 Anslut skrivarens parallellkabel till uttaget p baksidan av skrivaren Tryck ned metallkl mmorna s att de passar in i kontaktens h llare N NS Till parallellporten p din dator 3 Anslut den andra nden av kabeln till den parallella gr nssnittsporten p din dator och skruva t skruvarna Se din dators anv ndarhandbok om du beh ver hj lp PAAK INSTALLERA DIN SKRIVARE Anv nda en USB kabel gh oss F r att ansluta skrivaren till datorns USB port kr vs en godk nd USB kabel Du kommer att beh va k pa en USB 2 0 kompatibel kabel som inte r l ngre n 3 meter 1 Kontrollera att b de skrivaren och datorn r avst ngda 2 Anslut skrivarens USB kabel till uttaget p baksidan skrivaren Till USB porten p din dator 3 Anslut kabelns andra nde till USB porten p din dator Se din dators anv ndarhandbok om du beh ver hj lp OBs Kh F r att kunna skriva ut med anv ndning av USB gr nssnittet m ste du ha systemen Windows 98 Me 2000 XP
77. allell USB n tverk Gr nssnitt IEEE 1284 parallell e USB 1 1 USB 2 0 kompatibel e Ethernet 10 100 Base TX tillval f r ML 2150 802 11b tr dl s LAN tillval f r ML 2150 ML 2151N e Seriegr nssnitt tillval a Utskriftshastigheten p verkas av operativsystem datorprestanda programvara anslutningsmetod medietyp mediestorlek och utskriftskomplexitet b Ljudtrycksniv ISO7779 c Kan p verkas av operativmilj utskriftsintervall medietyp mediestorlek SPECIFIKATIONER Pappersspecifikationer versikt Din skrivare hanterar en m ngd olika utskriftsmaterial s som kopieringspapper med papper p upp till 100 returfibrer kuvert etiketter OH ark och anpassade pappersformat Egenskaper som vikt sammans ttning fiber och fukthalt r viktiga faktorer som kan p verka skrivarens prestanda och utskriftskvaliteten Papper som inte f ljer riktlinjerna i anv ndarhandboken kan orsaka f ljande problem e D lig utskriftskvalitet e kade pappersstopp F r tidigt slitage av skrivaren sf os e Vissa typer av papper kan uppfylla alla riktlinjer i den h r handboken men ger nd inte tillfredsst llande utskriftskvalitet Det kan bero p felaktig hantering av papperet verskridna temperatur och luftfuktighetsnivaer eller andra omst ndigheter som Samsung inte r der ver Innan du k per stora m ngder papper b r du kontrollera att papperet uppfyller kraven som anges i denna
78. ametrarna p kontrollpanelen se sida D 6 Eftersom n tverks och seriegr nssnittskorten f rs in i samma kontakt p kontrollpanelen kan du inte installera b da tv INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE 10 Installera ett pappersfack tillval Du kan ka papperhanteringens kapacitet f r din skrivare genom att installera ett ytterligare fack 2 tillval Det valfria pappersfacket best r av tv komponenter st denheten och pappersfacket ee St denhet 77 TY A 2 i Pappersfack 1 St ng av skrivaren och dra ut alla kablar fr n skrivaren 2 bort tejpen som f ster gr nssnittskabeln fr n st denhetens undersida 3 Kontrollera var st denhetens flikar sitter 6 INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE 4 Passa in skrivaren med st denheten och s nk ned den p plats p flikarna 6 Fyll p papper i fack 2 F r information om hur du fyller p papper i facket se sida 2 6 7 Anslut n tsladden och kablarna igen och sl p skrivaren gh os N r du skriver ut ett dokument konfigurera skrivarens drivrutin fr n ditt program F r att komma t skrivardrivrutinen se sida 5 2 VARNING Avl gsna inte fack 1 fr n skrivaren medan du skriver ut med anv ndning av fack 2 Om du g r detta kan papper fastna Anv nd fack 2 tillval med fack 1 INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE 311 OBS INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE
79. amni s gt J s C Kort kant E ELECTRONICS Om n dv ndigt v lj alternativet Inriktning Alternativet Inriktning till ter dig att v lja i vilken riktning informationen ska skrivas ut p en sida Med Portr tt skrivs informationen ut tv rs ver sidans bredd som i brev Med Landskap skrivs informationen ut tv rs ver sidans l ngd som i kalkylprogram Om du vill rotera sidan i 180 grader v lj Rotera 180 grader Landskap A Portr tt 5 Fr n fliken Papper v lj pappersk lla format och typ F r ytterligare information se sida 5 7 UTSKRIFSTAKTIVIT TER MoJe 5 4 6 Klicka p andra flikar som sitter verst p f nstret Egenskaper f r Samsung ML 2150 series f r att komma t andra funktioner om s beh vs 7 N rdu r klar med att st lla in egenskaperna klicka p OK tills f nstret Skriv ut visas 8 Klicka p OK f r att starta utskriften 5 De flesta Windows program kommer att sidos tta eventuella inst llningar som du g r i skrivardrivrutinen Andra f rst alla tillg ngliga skrivarinst llningar i det program som du skriver ut ifran och ndra terst ende inst llningar i skrivardrivrutinen e De inst llningar som du ndrar g ller bara s l nge du anv nder det aktuella programmet Om du vill g ra permanenta ndringar g r du dem i mappen Skrivare G r sa h r 1 Klicka p Windows me
80. ar f r papper och speciella material T nk p de f ljande anvisningarna n r du v ljer eller fyller p papper kuvert eller annat specialmaterial Om du f rs ker skriva ut p papper som r fuktigt b jt skrynkligt eller trasigt kan papperet fastna och utskriftskvaliteten bli d lig Anv nd endast arkpapper Det g r inte att anv nda flerskiktspapper Anv nd endast kopieringspapper av h gkvalitet f r att uppn den b sta utskriftskvaliten teranv nd inte papper som redan har g tt igenom en utskrift eller som har matats igenom en kopiator Anv nd inte papper med oj mnheter som flikar eller h ftklamrar F rs k inte att fylla p papper under p g ende utskrift och fyll inte p f r mycket papper t g ngen Det kan leda till att papper fastnar i skrivaren Undvik papper med relieftryck perforering eller alltf r sl t eller grov yta F rgat papper m ste ha samma h ga kvalitet som vitt kopieringspapper Pigmenten m ste motst skrivarens fixeringstemperatur p 205 C under 0 1 sekund utan att skadas Anv nd inte papper med en f rgbestrykning som lades p efter det att papperet framst lldes F rtryckta formul r m ste vara tryckta med oant ndbart v rmebest ndigt bl ck som inte sm lter f r ngas eller ger ifr n sig giftiga ngor n r det uts tts f r skrivarens fixeringstemperatur p ungef r 205 C under 0 1 sekund F rvara papperet i dess skyddsomslag tills det ska anv nda
81. aren 1 Koppla elsladden till str muttaget p baksidan av skrivaren 2 Koppla den andra ndan av sladden till ett jordat v gguttag och s tt p skrivaren med anv ndning av str mbrytaren Till v gguttaget VARNING e Fixeringsomr det som sitter i den bakre delen inuti din skrivare r varm n r den s tts i drift Var f rsiktig att inte br nna dig n r du tilltr der detta omr det Montera inte ner skrivaren n r den r i funktion Om du g r detta kan du f en elektrisk st t INSTALLERA DIN SKRIVARE Skriva ut en demonstrationssida Skriv ut en demonstrationssida f r att kontrollera att skrivaren fungerar p korrekt s tt 1 Tryck p knappen Menu amp p kontrollpanelen tills du ser Information p displayens nedersta rad Tryck p knappen Enter amp f r att komma t menyn Tryck p rullningsknappen eller tills du ser Demo Page p nedersta raden Tryck p knappen Enter 9 En demonstrationssida som visar skrivarens funktioner och m jligheter skrivs ut ndra displayens spr k F r att ndra spr ket som visas p kontrollpanelen g r du s h r 1 Tryck p knappen Menu 69 p kontrollpanelen tills du ser Setup nederst p displayen Tryck p knappen Enter amp f r att komma t menyn Tryck p rullningsknappen O eller tills du ser LCD Language p nedersta raden Tryck p knappen Enter amp f
82. arens pappersbana e Anv nd inte etiketter som lossat fr n klisterytan eller som r skrynkliga bubbliga eller p n got annat vis skadade 1 ppna multianv ndningsfacket och det bakre utmatningsfacket 2 Fyll p etiketter med utskriftssidan v nd upp t Justera reglaget s att det passar etiketternas bredd ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 3 N r du skriver ut p etiketter konfigurera pappersk lla typ och format i programmet som du skriver ut ifr n F r information se sida 5 7 d Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extraaktemativ Om Kopior 1 999 r Pappersaltermativ Format fas 210x297 mm L gg till anpassat A4 Fleranv ndningskassett 210 x 297 mm Kopior Typ Uppl sning Normal Etiketter z ESAE F rsta sida kNamni s gt X lt Ingen gt bd Spara Avbryt Verkst ll Hj lp F r information om hur du g r inst llningar p kontrollpanelen se sida 3 5 4 N r utskriften r klar st nger du multianv ndningsfacket och det bakre utmatningsfacket OBS F r att f rhindra att etiketter klistras fast l t inte de utskrivna etikettarken travas upp efter att de skrivts ut RA ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Skriva ut p OH ark Riktlinjer Anv nd endast OH ark som rekommenderas f r laserskrivare Kontrollera att OH arken inte r skrynkliga b jda
83. bclient borde vara tillg ngligt och anv ndbart p ditt system Mitt program verkar frysa under tiden som LLPR k rs De flesta Unix program kommer att f rv nta sig ett kommando som det vanliga kommandot i Ipri inte r interaktivt och g r s lunda omedelbart tillbaka Eftersom LLPR v ntar p anv ndarens inmatning innan det f r utskriften vidare till utskriftsbufferten kommer programmet att ofta v nta p att processen kommer tillbaka och d rf r verkar den som fryst dess f nster uppdateras inte Detta r normalt och programmet borde terta funktionen p korrekt s tt efter att anv ndaren l mnar LLPR Hur specificerar jag IP adressen p min SMB server Den kan specificeras i dialogen i Add Printer i konfigurationsverktyget om du inte anv nder CUPS utskriftssystem Tyv rr till ter inte CUPS f r nuvarande en specificering av IP adressen f r SMB skrivare s du kommer att beh va bl ddra igenom resursen med Samba f r att kunna skriva ut Vissa dokument kommer ut som vita sidor vid utskrift Vissa versioner av CUPS speciellt de som s nts med Mandrake Linux innan versionen 8 1 har n gra k nda l ss under behandlingen av PostScript utdatan fran vissa program F rs k att uppgradera till den senaste versionen av CUPS minst 1 1 14 Vissa RPM paket f r mest popul ra distributioner r f rutsedda som en f rm n med detta Linux skrivarpaket L SA PROBLEM 7
84. ck p nuvarande Cancel emuleringen e Skrivaren st r p energisparl get och f rbrukar mindre str m N r utskriftsjobbet tas emot fr n datorn eller om n gon knapp trycks in direktansluts skrivaren F r att avaktivera energisparl get eller ndra energisparningens tid se sida 3 13 SleespitTn aa Se F rst meddelanden p displayen p sidan 7 20 f r en komplett lista ver skrivarens samtliga meddelanden ANV NDA KONTROLLPANELEN Knappar Knapp Beskrivning e Tryck f r att v xla mellan direktanslutning och fr nkoppling I menyl get tryck f r att g tillbaka till redol get Du kan kontrollera skrivarens status enligt knappens bakgrundsljus o Skrivaren r direktansluten och kan ta emot data fr n datorn N r bakgrundsljuset blinkar sakta h ller skrivaren p att g ta emot data fr n datorn Gr n N r bakgrundsljuset blinkar Blinkar snabbt h ller skrivaren p att ta emot och skriva ut data Om du vill s tta utskriften p paus koppla fr n skrivaren Sina Skrivaren slutar att skriva ut p grund av ett st rre fel Kontrollera meddelandet p Pa displayen Se sida 7 20 f r ytterligare information ang ende felmeddelandets betydelse Orange Ett mindre fel uppst r och skrivaren v ntar p att felet terst lls Kontrollera meddelandet som visas N r problemet har terst llts terupptar skrivaren utskriften Om du vi
85. derl tta hops ttning av den slutliga affischen 2 54 mm G F nig na Bank 5 D 2 54 mm 4 Klicka p fliken Papper v lj papprets k lla format och typ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet Du avslutar affischen genom att s tta ihop utskrifterna Skriva ut h ften Funktionen Skriv ut h fte till ter dig att skriva ut dokumentet som en dubbelsidig utskrift och ordna sidorna s att du kan vika papperet p mitten n r det har skrivits ut och p s s tt skapa ett h fte 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Fr n fliken Layout v lj Utskrift av h fte i nedrullningslistan Typ 4 Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 x Layout Papper Grafiker Extraakemativ Om m Inriktning amp Portr tt Landskap F Poca aiani A4 210 x 297 mm Kopior 1 Uppl sning Normal Favoriter Namnl s EP ELECTRONICS Avbryt Verkst ll Hj lp for Alternativet f r utskrift av h fte r tillg ngligt n r formatet A4 Letter Legal eller Folio har valts UTSKRIFSTAKTIVIT TER eJay 3 Klicka p fliken Papper v lj papprets k lla format och typ 4 Klicka p OK och skriv ut dokumentet 5 Efter utskriften vik och h fta sidorna Anv nda vatte
86. dinst llningen Objekt F rklaring V rden SANSERIF ROMAN Fort Du kan v lja standardteckensnittet som ska anv ndas i EPSON emulering V rden On Off Auto hrap Detta objekt fastst ller om skrivaren ska automatiskt utf ra radmatning eller inte n r datan verskrider det utskriftsomr det p utskriftsmaterialet V rden USA FRANCE GERMANY UK DENMARK1 SWEDEN ITALY SPAIN1 JAPAN pactar NORWAY DENMARK2 SPAIN2 LATIN Detta objekt till ter dig att v lja teckenupps ttning f r det nskade spr ket harnac ber V rden ITALIC PC437US PC850 Detta objekt v ljer teckenupps ttningen V rden 6 8 LFI Du kan st lla in antalet rader som skrivs ut p en vertikal tum V rden 10 12 17 14 20 Fitch i i Du kan fastst lla teckensnittstorleken genom att st lla in antalet tecken som ska skrivas ut p en horisontal typtum 15 ANV NDA KONTROLLPANELEN Menyn Network Denna meny l ter dig st lla in konfigurationen f r n tverksgr nssnittets kort standardinst llningen Objekt V rden Yes No St ll in om du vill konfigurera n tverkets Config Network Os Network v rden eller inte Om du v ljer Yes kan du konfigurera TCP IP AppleTalk och Netware V rden Yes Confia TCP V lj om du vill st lla in IP adressen IE eller inte Om du v ljer Yes kan du konfigurera IP adressens objekt
87. dokument Egenskap Beskrivning TrueType alternativ Detta alternativ fastst ller hur texten i ditt dokument ska framst llas vilket drivrutinen meddelar skrivaren om V lj motsvarande inst llning beroende p ditt dokuments status H mta som Bit Image N r detta alternativ r markerat kommer drivrutinen att h mta teckensnittsdatan som bitmap bilder Dokument med invecklade teckensnitt som Koreanska eller Kinesiska eller olika typer av teckensnitt kommer att skrivas ut O Avancerade snabbare med denna inst llningen alternativ Skriv ut som grafiker N r detta alternativ r markerat kommer drivrutinen att h mta vilken font som helst som grafiker N r du skriver ut dokument med h ggrafiskt inneh ll och relativt f TrueType fonter kan utskriftens prestation hastighet f rb ttras med denna inst llning N r alternativet Skriv all text svart r markerat skrivs all text i ditt dokument ut i svart oavsett vilken f rg texten har p sk rmen N r alternativet inte r markerat kan textf rger skrivas ut som nyanser av gr tt UTSKRIFSTAKTIVIT TER Anv nda utmatningsalternativ Du kan anv nda alternativen f r utmatning av ditt dokument F r mer information om hur du kommer t skrivaregen skaperna se sida 5 2 Klicka p fliken Extraalternativ f r att komma t funktionen Utmatningsalternativ a Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 Layout Papper Grafike
88. dol get Ut ka minnet i din skrivare Se Installera minne och PostScript DIMMs p sidan E 3 L SA PROBLEM Meddelande F iu ge Too Complex Status F r komplicerad data s ndes till skrivaren G r s h r F renkla sidlayouten och ta bort on diga grafiker fran ditt dokument Om problemet kvarst r ut ka minnet i din skrivare Se Installera minne och PostScript DIMMs p sidan E 3 Paper Emotu 1 Facket som visas r tomt Fyll p motsvarande pappersformat i facket Ready Lou Toner Tonerkassetten i skrivaren r n stan tom F rdela om tonern g till sida 6 4 Serial Error kan endast visas om du installerat seriegr nssnittskortet tillval Skrivaren k nner av ett seriegr nssnittsfel Livsl ngden p vissa delar i tonerkassetten tar slut St ll in samma baud hastighet som p din dator Tonerspill smutsar ner insidan av maskinen Oberoende av terst ende toner detta r ett varningsmeddelande som visar att tonerkassetten beh vs bytas ut d delarnas livsl ngd r f rbrukad Tonerkassetten har uppn tt sin livsl ngd och utskriftskvaliteten s nks Du beh ver byta ut kassetten mot en ny F r att forts tta utskriften tryck p On Line Continue varje g ng du skriver ut en sida kait Inage Den inbyggnda programvaran i skrivaren har skadats Du m ste h mta programmet til
89. e al aulhaiized pasan VARNING Plocka inte is r skrivaren Om du g r det riskerar du att f en elektrisk st t Om du skriver ut m nga sidor i en f ljd kan ytan p facket du skriver ut fr n bli varm R r inte ytan detta g ller speciellt f r barn xiv INLEDNING Vi gratulerar dig till ink pet av din skrivare Detta kapitel inkluderar Specialla funktioner e Skrivarens komponenter 1 2 INLEDNING Specialla funktioner Din nya skrivare r utrustad med speciella funktioner som f rb ttrar utskriftskvaliten vilket ger dig en konkurrenskraftig f rdel Du kan g ra f ljande Skriva ut med utm rkt kvalitet och h g hastighet e Du kan skriva ut upp till 1 200 x 1 200 dpi effektiv utmatning Se sida 5 25 e Din skrivare skriver ut upp till 21 sidor per minut Letter format upp till 20 sidor per minut A4 format Hantera papperet flexibelt Med multianv ndningsfacket f r 100 ark kan du skriva ut brevhuvuden kuvert etiketter OH ark material av anpassat format vykort och tjockt papper Det vanliga inmatningsfacket f r 500 ark fack 1 och det valfria inmatningsfacket f r 500 ark fack 2 kan hantera olika pappersstorlekar e Tv utmatningsfack v lj antingen det vre utmatningsfacket ned tv nd utskriftssida eller det bakre utmatningsfacket upp tv nd utskriftssida f r ett s bekv mt tilltr de som m jligt En rak pappersbana fr n multianv ndningsfac
90. ed tonerspillror p det Fuser Cleaning Reng r fixeringsenheten inuti skrivaren och skriver ut ett reng ringsark med tonerspill p det Remain Toner Detta objekt till ter dig att kontrollera hur mycket toner som finns kvar i kassetten ANV NDA KONTROLLPANELEN Menyn PCL Denna meny st ller in PCL emuleringens konfiguration Du kan st lla teckensnittstyp symboltyp rader per sida och punktstorlek standardinst llningen F rklaring one Tupeface V rden PCL1 PCL54 Du kan v lja standardteckensnittet som ska anv ndas i PCL emulering PCLi PCL7 intervall mellan bokst ver r fastst lld och PCL8 PCL45 intervall r i proportion till teckensnittstypen och punktstorleken Du kan justera teckensnittets storlek f r PCL1 PCL7 med anv ndning av objektet Pitch och PCL8 PCL45 med anv ndning av objektet Point Size se sida 3 17 PCL46 PCL54 intervall och punktstorlek r fastst llda Samko l V rden ROMAN8 PCCYRIL PC8 Detta objekt v ljer symbolen som ska anv ndas i PCL emuleringen Symbolen r gruppen av nummer m rken och speciella tecken som anv nds n r brev skrivs ut Lines V rden 5 128 60 Letter 64 A4 Detta objekt till ter dig att st lla in vertikalt radavst nd fr n 5 till 128 rader f r standardpappersformatet Raderna kan avvika enligt pappersformatet och utskriftens orientering Fitch V rden 0 44 99 99 0
91. ektet har undermenyer upprepa stegen 3 och 4 6 Tryck p rullningsknappen O eller tills det nskade inst llningsalternativet visas p nedersta raden eller ange det nskade v rdet 7 Tryck p knappen Enter amp f r att spara din inmatning eller ditt val En asterisk x kommer fram bredvid valet p displayen f r att ange att detta nu r standarden 8 F r att l mna menyn tryck flera g nger p knappen Upper Level eller knappen Cancel 3 Efter 60 sekunders overksamhet ingen knapp har tryckts in g r skrivaren automatiskt tillbaka till redol get gh oss Duplicerade utskriftsinst llningar som valts i skrivardrivrutinen sidos tter inst llingarna p kontrollpanelen ANV NDA KONTROLLPANELEN fcis Information Se sida 3 7 Configuration Menu Map Demo Page PS3 Font List PCL Font List EPSON Fonts Setup Se sida 3 13 LCD Language Emulation Power Save Auto Continue Jam Recovery PCL Se sida 3 16 Typeface Symbol Lines Pitch Point Size Courier NETWORK Se sida 3 19 Config Network Config TCP IP Get Method IP Address Subnet Mask Gateway AppleTalk Netware Config Netware versikt av kontrollpanelens menyer Kontrollpanelens menyer anv nds f r att konfigurera skrivaren f r din milj Kontrollpanelen g r att du kan komma t de f ljande menyerna me Paper Se sida 3 7 Tray Source Media Size Custom Width Custom Height Media Type Tra
92. eller har n gra avslitna kanter e H ll OH arken i kanten s att du inte vidr r utskriftssidan Oljelager p filmen kan orsaka problem med utskriftens kvalitet e Var f rsiktig s att du inte repar eller l mnar fingeravtryck p utskriftssidan 1 ppna multianv ndningsfacket och det bakre utmatningsfacket 2 L gg i OH ark med utskriftssidan upp t och verdelen med f stremsan ska f rst g in i skrivaren Justera reglaget s att det passar OH arkens bredd ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 4 20 3 N r du skriver ut p OH ark konfigurera pappersk lla typ och storlek i programmet som du skriver ut fr n F r information se sida 5 7 d Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extraaltemativ Om Kopior 1 a 1 399 r Pappersaltematiy mmm Format 1 1 A4 210x297 mm L gg till anpassat Fleranv ndningskassett 210 x 297 mm Kopior 1 Typ Uppl sning Normal Genomsynlighet ht F rsta sida lt Namni s gt Spara ELECTRONICS Avbryt Verkst ll Hi lp F r information om hur du g r inst llningar p kontrollpanelen se sida 3 5 4 N r utskriften r klar st nger du multianv ndningsfacket och det bakre utmatningsfacket gh oss e Om du skriver ut p tunna OH ark till det bakre utmatningsfacket kan de b jas Om det h nder anv nd det vre utmatn
93. et r helt monterat Service av tr dl sa apparater f r inte utf ras av anv ndaren ndra inte p dem p n got s tt Att ndra p en tr dl s apparat kommer att terkalla r tten att anv nda den V nligen kontakta tillverkaren f r service Anv nd endast drivrutiner som godk nnts i landet d r apparaten kommer att anv ndas Se tillverkarens system terst llningssats eller kontakta tillverkarens tekniska avdelning f r ytterligare information EU Declaration of Conformity RTTE 4 name add iess declare under our sole responsibility that the product Laser Beam Printer model ML 2150 ML 2152N ML 2152w to which this declaration relates is in conformity with RTTE Directive 1999 5 EC Annex I Low Voltage Directive 73 23 EEC EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC By application of the following standards RTTE ETSI EN 300 328 ETSI EN 301 489 LVD EN 60950 1992 A1 A2 AS AHA11 EMC EN55022 199 EN61000 3 2 19095 A1 A2 1998 EN61000 3 3 1995 EN55024 1998 Manufacturer Samsung Ekclian i ca Ia 259 KangDan Dang GuMi Cily COST KyungBuk Korea 710 010 e er lr Yong Hwan Kim General Manager place and dale al imue name and signaluie al aulharized peisan Representative in the EU Samsung Elkclian cs Euta QA Lab Blackbuste Business Park Saxany Way Yalelky Hampsnie I GU46 UK 2003 01 31 In Seop Lee Manager place and dale al ixsue name and signalu
94. f nstret Linux Printer Configuration visas klicka p ikonen Add Printer i verktygsf ltet verst p f nstret 5 Klicka p fliken Connection verst p f nstret Add a Printer Se till att skrivarporten r inst lld p korrekt s tt Om den inte r det ndra apparatens inst llning Settings Device dev usb ip 6 Klicka p DIN SKRIVARE I LINUX Avinstallera skrivardrivrutinen 1 Fr n menyikonen Startup l ngst ner p skrivbordet v lj Linux Printer och sedan Configuration Tool 68 Linux Printer Configuration Tool imedia gt J Linux LPR gt JI Linux Uninstall T Home Directory 2 javaplugin so Bookmarks 3 Recent Documents E Quick Browser amp Run Command Configure Panel 8 Lock Screen U Logout dxSDBOGO IA A Du kan ocks komma t f nstret Linux Printer Configuration genom att skriva linux config fr n sk rmen Terminal 2 I f nstret Linux Printer Configuration v lj kommandot Uninstall fr n menyn File 3 F nstret Administrator Login visas Skriv root i f ltet Login och ange systemets l senord Klicka p Proceed sf oss Du m ste logga in som en superanv ndare root f r att avinstallera skrivarens programvara Om du inte r det kontakta din systemadministrat r 4 Dialogrutan som uppmanar dig att bekr fta f r att forts tta med avinstalleringen visas Klicka p Yes
95. f r service Redog relse fr n FCC f r tr dl s LAN anv ndning Medan denna kombination av s ndare och antenn installeras och anv nds kan radiofrekvensexponeringens gr ns p 1 mW cm2 verstigas p n ra avst nd till den installerade antennen F ljaktligen m ste anv ndaren hela tiden bibeh lla ett avst nd p minst 20 cm fr n antennen Denna apparat kan inte st llas samman med en annan s ndare och s ndningsantenn Uppfyllande av krav Europeiska L nder Godk nnanden och certifieringar CE m rkningen f r denna produkt inneb r att Samsung Electronics Co Ltd intygar att produkten uppfyller kraven i Europeiska gemenskapens f ljande till mpliga 93 68 EEG direktiv av angivna datum 1 januari 1995 R dets direktiv 73 23 EEG tilln rmning av medlemsstaternas lagar ifr ga om l gsp nningsutrustning 1 januari 1996 R dets direktiv 89 336 EEG 92 31 EEG tilln rmning av medlemsstaternas lagar ifr ga om elektromagnetisk kompatibilitet 9 mars 1999 R dets direktiv 1999 5 EG om radio och teleterminalutrustning och om msesidigt erk nnande av utrustningens verensst mmelse Fullst ndig information om relevanta direktiv och tillh rande standarder kan erh llas fr n en representant f r Samsung Electronics Co Ltd EU certifiering Certifiering enligt direktiv 1999 5 EG g llande radio och teleterminalutrustning FAX Denna Samsung produkt har certifierats av Samsung f r transeuropeisk anslutn
96. g bindning fr n 0 0 till 22 mm med kning p 1 mm V rden 0 03 St ll in utskriftsmarginalernas marginal f r Simples ensidig utskrift Hargin vre marginal St ll in den vre marginalen fr n 0 0 till 9 9 tum med kning p 0 1 tum V nster marginal St ll in v nster marginal fr n 0 0 till 9 9 tum med kning p 0 1 tum V rden 1 999 E awi ii St ll in standardantalet kopior genom att v lja ett nummer fr n 1 till 999 ANV NDA KONTROLLPANELEN Menyn Graphics Anv nd menyn Graphics f r att ndra inst llingar som inverkar p kvaliteten av tecknen och bilderna som skrivs ut standardinst llningen Objekt KLET V rden 300dpi Draft 600dpi Normal 1200dpi Best Specificera antalet punkter per tum dpi Ju h gre inst llning du v ljer desto st rre sk rpa f r utskrivna tecken och bilder V lj 300dpi Draft f r att skriva ut ett utkastdokument Om dina utskrifter r f r det mesta text v lj 600dpi Normal f r h gsta utmatningskvalitet V lj 1200dpi Best n r dina utskrifter inneh ller bitmap bilder som foton eller grafiker som kommer att dra f rdela av f rb ttrat linjem nster Resolution V rden Normal Image Enhance Text Enhance Detta objekt f rb ttrar utskriftskvaliteten Normal F rb ttrar inte kvaliteten Image Enhance F rb ttrar bitmap bilder som skannade bilder Text
97. glagen inte ligger an f r h rt eller f r l st mot pappersbunten L SA PROBLEM Krusigt eller v gigt papper Kontrollera papperstyp och kvalitet S v l h g temperatur som h g luftfuktighet kan g ra papperet b jt Se Pappersspecifikationer pa sidan F 3 e V nd p pappersbunten i facket F rs k ocks rotera papperet 180 i facket F rs k skriva ut till det upp tv nda utmatningssp ret Skrynkligt papper AaBbCc AaBbCc Kontrollera att papperet har fyllts p korrekt Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer pa sidan F 3 e ppna bakluckan och f rs k skriva ut till det bakre utmatningsfacket uppatv nd utskriftssida e V nd p pappersbunten i pappersfacket Du kan ocks f rs ka rotera papperet 180 i facket Smutsiga baksidor Svarta sidor verf ringsvalsen kan vara smutsig Reng ra insidan p sidan 6 7 Kontrollera om det l cker toner Reng r skrivaren inv ndigt Tonerkassetten kan vara felaktigt installerad Ta bort kassetten och s tt in den igen e Tonerkassetten kan vara trasig och beh va bytas ut Installera en ny tonerkassett e Skrivaren kan beh va repareras Kontakta en servicertekniker L SA PROBLEM Problem L sning L s toner Reng r skrivaren inv ndigt Kontrollera papperstyp och kvalitet AaBb c Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 Aa
98. i SAMSUNG LASERSKRIVARE Anv ndarhandbok ML 2150 Series Den h r handboken tillhandah lls endast i informationssyfte All information i handboken kan ndras utan f reg ende meddelande Samsung Electronics kan inte h llas ansvariga f r n gra ndringar direkta eller indirekta som uppkommer till f ljd av eller i samband med anv ndning av den h r handboken 2003 Samsung Electronics Co Ltd Med ensamr tt ML 2150 2151 ML 2152W och Samsung logotypen r varum rken som tillh r Samsung Electronics Co Ltd PCL och PCL 6 r varum rken som tillh r Hewlett Packard Company Centronics r ett varum rke som tillh r Centronics Data Computer Corporation IBM och IBM PC r varum rken som tillh r International Business Machines Corporation Microsoft Windows Windows 9x Windows Me Windows 2000 Windows Windows XP r registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation PostScript 3 r ett varum rke som tillh r Adobe Systems Inc UFST och MicroType r registrerade varum rken som tillh r Agfa division of Bayer Corp Alla vriga varum rken och produktnamn r varum rken som tillh r respektive f retag och organisationer INNEH LL Chapter 1 INLEDNING Specialla funktioner 1 2 Skrivarens KOMPONENter sssossessrserrrserrrr ense rer rer rann 1 5 FRAM ON ra k nne
99. idan 6 7 Konsumtions och reservdelar 6 10 L SA PROBLEM Checklista f r fels kning ssssressersersrsersrrerrrrerrerer rerna 7 2 tg rda allm nna utskriftsproblem s 7 3 tg rda 7 7 I pappersmatningsomr det NE 7 7 Runt tonerkassetten 7 10 I pappersutmatningsomr det 7 12 I dupleXOMr det 7 13 Tips om hur du undviker att papper fastnar 7 14 tg rda problem med utskriftskvaliteten 7 15 F rst meddelanden p displayen 7 20 Vanliga problem med WiNCOWS 7 22 Fels kning 5 assessorn a 7 23 Vanliga problem med 7 24 Vanligt DOS probleM 7 26 Appendix A ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVRUTIN Installera PPD filer sssssssssrsrsrrrrrrrrrrrrrrr rer rr rer Arr rr rerna A 2 Installera om PS drivrutinen Windows 2000 XP 4 Avinstallera PS drivrutinen sssssserserrrrrrsrrrrrrrrrr rss A 5 Anv nda 65 A 6 Komma t
100. iegr nssnitt T T T ECE INLEDNING Skrivarens komponenter Framifr n vre utmatningsfack ned tv nd utskriftssida Kontrollpanel Utmatningsst d se sida 3 2 vre lucka Tonerkassett Multianv ndningsfack Fack 1 500 arks pappersmatare Kontrollbordslucka n dv ndig f r att Fack 2 tillval komma t kontrollbordet 500 arks pappersmatare Pappersniv indikator f r att installera skrivarens tillval INLEDNING Bakifr n Str mbrytare Tr dl st n tverk antennport ML 2150 ML 2151N Tillval ML 2152W Standard N tverksport ML 2150 Tillval ML 2151N ML 2152W Standard USB port 9 Bakre utmatningsfack Upp tv nd utskriftssida Parallell port 9 Eluttag H Fack 2 tillval 9 kabeluttag Figuren ovan visar en ML 2152W ERJ INSTALLERA DIN SKRIVARE Detta kapitel ger information steg f r steg om hur du installerar din skrivare Detta kapitel inkluderar Packa upp Installera tonerkassetten Fylla p papper Ansluta en skrivarkabel S tta p skrivaren Skriva ut en demonstrationssida ndra displayens spr k Installera skrivarens programvara 2 2 Packa upp 1 ut skrivaren och alla tillbeh r ur f rpackningen Kontrollera att skrivaren har levererats med de f ljande detaljerna Tonerkassett Elsladd CD ROM Inst llningshandbo
101. ifikationerna det kan till ER exempel vara f r fuktigt eller f r grovt AaBbCc Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 AaBbGc e verf ringsvalsen kan vara smutsig Se Reng ra insidan p AaB5BCG sidan 6 7 AaBbCe Pappersbanan kan beh va reng ras Se Reng ra insidan p sidan 6 7 AaBbCc L SA PROBLEM PAIS Problem Vita fl ckar AaBbCc AaBbec AaBbCc AaBbCc AaBbCc Om blekta vanligen runda omr den f rekommer h r och d r p sidan e Det kan vara fel p pappersarket F rs k skriva ut igen Papperet kan ha oj mn fuktbalans eller fuktfl ckar p ytan F rs k med papper fr n en annan tillverkare Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 Hela pappersbunten r av d lig kvalitet Defekter i tillverkningsprocessen kan g ra att tonern inte f ster p vissa omraden F rs k med en annan typ av papper eller papper fr n en annan tillverkare Det kan vara fel p tonerkassetten Se Upprepade lodr ta defekter p n sta sida Kontakta en servicerepresentant om ingen av dessa l sningar hj lper Lodr ta streck AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Om svarta lodr ta streck skrivs ut p sidan Trumman inuti tonerkassetten har troligen repats Installera en ny tonerkassett Gr bakgrund AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Om m ngden bakgrunds
102. iften g till tg rda allm nna utskriftsproblem p sidan 7 3 Om du har g tt igenom checklistan och nd inte kan l sa utskriftsproblemet kontrollera de f ljande fels kningsavsnitten tg rda allm nna utskriftsproblem p sidan 7 3 F rst meddelanden p displayen p sidan 7 20 Vanliga problem med Windows p sidan 7 22 Fels kning PS fel p sidan 7 23 Vanliga problem med Linux p sidan 7 24 Vanligt DOS problem p sidan 7 26 7 L SA PROBLEM Problem tg rda allm nna utskriftsproblem F r problem med din skrivares funktion h nvisas tabellen ver de atg rder som f reslas M jlig orsak L sning Skrivaren skriver inte ut Skrivaren f r ingen str m Skrivaren har inte markerats som standardskrivare Kontrollera elsladdens anslutningar Kontrollera str mbrytaren och str mk llan V lj Samsung 2150 Series eller Samsung ML 2150 Series PS som standardskrivare Kontrollera f ljande r skrivarens lucka st ngd Har papperet fastnat Finns det papper i skrivaren Har en tonerkassett installerats Om fel p skrivarens system uppst r kontakta din servicetekniker Det manuella matningsl get r aktivt och papperet r slut Kontrollera displayens meddelande l gg till papper i multianv ndningsfacket och tryck p knappen On Line Continue p skrivarens kontrollpanel
103. ik att f en elektrisk st t genom att alltid koppla loss n tsladden innan du installerar eller tar bort N GOT som helst externt eller internt skrivartillval LADDA UR STATISK ELEKTRICITET Styrkortet och interna skrivartillval Minne och PS DIMMs N tverks och seriegr nssnittskort r k nsliga f r statisk elektricitet Innan du installerar eller tar bort ett internt tillval b r du ladda ur statisk elektricitet fr n kroppen genom att vidr ra ett metallf rem l Om du g r runt innan du avslutar installationen ladda ur all statisk elektricitet p nytt PA INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE Installera minne och PostScript DIMMs Extra skrivarminne och tillvalet PostScript finns p DIMMs Dual In line Memory Modules Den h r proceduren g ller f r b da tillvalen gh oss F r anv ndning av ML 2150 skrivaren med PostScript drivrutinen beh ver du installera PS DIMM tillval 1 St ng av skrivaren och dra ut alla kablar fr n skrivaren 2 Ta bort de tv skruvarna p skrivarens baksida Ta sedan bort kontrollpanelens lucka INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE Hej 3 Leta upp kortplatsen f r PS DIMM den vre kortplatsen och platsen f r DIMM minnet den undre platsen p styrkortet De r inte utbytbara F r att installera PS DIMM forts tt med steg 4 F r att installera DIMM minnet g till steg 5 4 H ll PS DIMM modulen s att sk ran och anslutningspunk
104. ing av en enstaka terminal till det analoga allm nna telefonn tet PSTN i enlighet med EU s direktiv 1999 5 EG Produkten har utformats f r att fungera med de nationella allm nna telefonn ten samt med kompatibla v xelsystem i de europeiska l nderna Vid eventuella problem b r du i f rsta hand v nda dig till Euro QA Lab p Samsung Electronics Co Ltd Den h r produkten har testats mot TBR21 och eller TBR 38 F r att underl tta anv ndning och till mpning av terminalutrustning som f ljer denna standard har ETSI europeiska institutet f r telestandarder utf rdat en guide EG 201 121 med upplysningar och anvisningar g llande n tverkskompatibilitet f r TBR21 terminaler Produkten har utformats enligt samtliga relevanta varningar och anm rkningar i detta dokument och r fullst ndigt kompatibel med dessa Information om Europeiskt godk nnande av radio f r produkter f rsedda med EU godk nda radioapparater Denna produkt r en skrivare radioapparater av LAN typ tr dl sa kommunikationsapparater med radiofrekvens RF l g effekt och som fungerar i 2 4 GHz bandet kan finnas inneslutna i ditt skrivarsystem vilket r f rutsett f r hem eller kontorsbruk Detta avsnitt r endast till mpligt om dessa apparater finns Se systemetiketten f r kontroll om tr dl sa apparater finns Tr dl sa apparater som kan finnas i ditt system r endast ber ttigade f r anv ndning i Europeiska Union eller associerade omr den
105. ingsfacket Om problemet forts tter kontrollera om OH arken motsvarar skrivarens specifikationer e F r att f rhindra att OH arken klistras samman l t inte de utskrivna arken travas upp d de skrivs ut e Placera de utskrivna OH arken p ett plant underlag ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Skriva ut p f rtryckt papper F rtryckt papper r papper som har n gon typ av utskrift innan det skickas genom skrivaren exempelvis papper med en f rtryckt logotyp Riktlinjer e Brevhuvuden m ste vara tryckta med v rmebest ndigt bl ck som inte sm lter f r ngas eller ger ifr n sig giftiga ngor n r det uts tts f r skrivarens fixeringstemperatur p 205 C under 0 1 sekund Bl cket p papperet f r inte vara ant ndligt eller kunna skada skrivarens valsar Formul r och papper med brevhuvud b r f rvaras i en fuktbest ndig f rpackning s att de inte f r ndras under f rvaringen Innan du fyller p f rtryckt papper som formul r och papper med brevhuvud ska du kontrollera att bl cket p papperet r torrt Under fixeringsprocessen kan f rtryckta ark ge ifr n sig fuktigt bl ck 1 Fyll p papper i facket som du vill anv nda enligt bilderna nedan Justera reglaget s att det passar papperets bredd L gg i papperet med det f rtryckta motivet v nt ned t och den nedre kanten mot skrivaren L gg i papperet med det f rtryckta motivet upp t och den vre kanten mot skriva
106. ingskasset i alternativet F rsta sida EJE UTSKRIFSTAKTIVIT TER Anv nda tonersparl get Med tonersparl get kan du anv nda en mindre m ngd toner f r varje utskriven sida Genom att v lja det h r alternativet r cker tonerkassetten l ngre och kostnaden per sida blir mindre men utskriftskvaliteten blir ocks s mre Denna inst llning r inte tillg nglig f r 1 200 dpi inst llningen Det finns tre olika s tt att aktivera tonersparl get Anv nda kontrollpanelens knapp Tryck p knappen Toner Save amp p kontrollpanelen Skrivaren m ste st p redol get knappen On Line Continue 69 r gr n och Ready visas p displayen Om knappens bakgrundsljus r t nt r tonersparl get aktiverat och skrivaren anv nder en mindre m ngd toner f r att skriva ut en sida Om knappens bakgrundsljus r sl ckt r tonersparl get avst ngt och skrivaren skriver ut p normalt s tt Anv nda kontrollpanelens meny Du kan st lla in objektet Toner Save i menyn Graphics f r att sl p eller av tonersparl get F r ytterligare information om hur du anv nder kontrollpanelens meny se sida 3 5 UTSKRIFSTAKTIVIT TER E Fr n programvaran 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Klicka p fliken Grafiker och v lj alternativet Spara toner Du kan v lja f ljande Skrivarinst llning Om du v ljer det h r
107. ingsknappen 6 eller f r att visa Yes och tryck sedan p knappen Enter amp 4 Tryck p knappen Upper Level och anv nd sedan rullningsknappen 5 Tryck p knappen Enter 69 n r Config TCP visas ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK IDAJ 6 Tryck p rullningsknappen 6 eller f r att visa Yes och tryck sedan p knappen Enter 69 7 Tryck p knappen Upper Level och anv nd sedan rullningsknappen 8 Tryck p rullningsknappen or f r att visa DHCP och tryck p knappen Enter 69 9 att tilldela adressen fr n BOOTP servern tryck p knappen Enter amp n r BOOTP visas Konfigurera IPX ramtyper P n tverk med IPX SPX protokoll till exempel Novell NetWare m ste formatet av n tverkskommunikationsramar specificeras p skrivaren I de flesta fallen kan du beh lla standardinst llningen AUTO Du kan emellertid st lla in ramtypens format om s nskas Auto standard K nner automatiskt av och begr nsar ramtypen till den f rsta som k nns av e EN 8023 Begr nsar ramtypen till IPX ver IEEE 802 3 ramar Alla andra kommer att r knas och ignoreras EN II Begr nsar ramtypen till IPX ver Ethernet ramar Alla andra kommer att r knas och ignoreras EN 8022 Begr nsar ramtypen till IPX ver IEEE 802 2 med IEEE 802 3 ramar Alla andra kommer att r knas och ignoreras EN SNAP Begr nsar ramtypen ti
108. ink Control DHCP Dynamic Host Configuration Protocol BOOTP Bootstrap Protocol Skriva ut n tverkets konfigurationssida N tverkets konfigurationssida visar hur n tverkets gr nssnittskort p din skrivare r konfigurerat Standardinst llningarna aktiverar alla delar som r l mpliga f r de flesta programmen 1 Tryck p knappen Menu tills du ser Network p displayens nedersta rad 2 Tryck p knappen Enter f r att komma t menyn 3 Tryck p rullningsknappen 6 eller tills Print Net CFG visas p nedersta raden 4 Tryck p knappen Enter 0 N tverkets konfigurationssida skrivs ut ANnv NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK St lla in n tverksprotokoll N r du f rst installerar skrivaren r alla n tverksprotokoll som st ds aktiverade d du sl r p skrivaren Om ett n tverksprotokoll r aktivt kan skrivaren aktivt s nda till n tverket ven n r protokollet inte anv nds Detta kan l tt ka n tverkstrafiken F r att ta bort on dig trafik kan du avaktivera protokoll som inte anv nds 1 Tryck p knappen Menu tills du ser Network p displayens nedersta rad 2 Tryck p knappen Enter amp f r att komma t menyn 3 Tryck p rullningsknappen 6 eller tills Config Network visas p nedersta raden Tryck p knappen Enter 69 4 Tryck p rullningsknappen 6 eller f r att visa Yes och tryck sedan p knappen Enter
109. iver ut hih 16 byte av 1 12 47 04 2003 02 25 1 jobb ik 2 A Windows 98 UTSKRIFSTAKTIVIT TER 5 Anv nda en favoritinst llning Alternativet Favoriter som finns p varje egenskapsflik till ter dig att spara de nuvarande inst llningarna f r egenskaperna f r framtida anv ndning F r att spara ett objekt i Favoriter 1 ndra inst llningarna som beh vs p varje flik 2 Ange ett namn f r objektet i inmatningsrutan Favoriter d Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extrasltemativ Om po FT Portr tt aj C Landskap Rotera 180 grader r Layout altermativ Typ Flera sidor per sida Flera sidor per sida Sidoordning 6 Skrivarinst llning ER C Ingen E JR Kortkant f L ng kant ELECTRONICS 3 Klicka p Spara F r att anv nda en sparad inst llning v lj bara objektet fr n nedrullningslistan Favoriter F r att radera ett favoritobjekt v lj det fr n listan och klicka p Radera Du kan ocks terst lla skrivardrivrutinens standardinst ll ningar genom att v lja lt Skrivarstandard gt fr n listan Anv nda Hj lp Denna skrivare har en hj lpsk rm som kan aktiveras av knappen Hj lp i f nstret med skrivarens egenskaper Dessa hj lpsk rmar ger detaljerad information om skrivarfunktionerna som ges av skrivardrivrutinen Du kan
110. k Om n gon detalj saknas eller har skadats ska du omedelbart kontakta terf rs ljaren Komponenterna kan variera i olika l nder e Cd romskivan inneh ller skrivardrivrutinen anv ndarhandboken och programmet Adobe Acrobat Reader 2 Avl gsna f rsiktigt all f rpackningstejp fr n skrivaren INSTALLERA DIN SKRIVARE 3 Dra ut pappersfacket ur skrivaren Ta bort f rpackningstejpen fr n facket V lja en plats Placera skrivaren p en plan och stabil yta d r luftgenomstr mningen r god T nk p att luckor och fack ska kunna ppnas Omr det ska vara v lventilerad och inte i direkt solljus stark v rme stark kyla eller luftfuktighet Placera inte skrivaren n ra kanten p ditt skrivbort eller bord Utrymme Framsida 482 6 mm tillr ckligt utrymme f r att ta bort facken Baksidan 320 mm tillr ckligt utrymme f r att ppna den bakre luckan H ger 100 mm V nster 100 mm tillr ckligt utrymme f r ventilation 1211 6 mm 482 6 mm INSTALLERA DIN SKRIVARE 15 Installera tonerkassetten 1 ppna den vre luckan ppna locket genom att dra handtaget upp t 2 Avl gsna tonerkassetten fr n p sen P Anv nd inte en kniv eller n got annat vasst f rem l som kan skada trumman i kassetten 3 Leta upp skyddstejpen i ena nden av tonerkassetten Dra f rsiktigt ut skyddstejpen ur tonerkassetten och
111. ket till det bakre utmatningsfacket Skapa professionella dokument Du kan anpassa dina dokument med anv ndning av vattenm rke som till exempel Konfidentiell Se sida 5 18 Skriva ut h ften Med den h r funktionen kan du enkelt skriva ut sidor till en bok Allt du beh ver g ra efter att sidorna skrivits ut r att vika och h fta dem Skriva ut affischer Text och bilder p varje sida i dokumentet f rstoras och skrivs ut ver det valda papperet N r dokumentet har skrivits ut besk r du de vita kanterna p varje ark Klistra sedan ihop arken till en affisch Spara tid och pengar Skrivaren till ter dig att anv nda Tonersparl get f r att spara toner Se sida 5 9 e Du kan skriva ut p b da sidorna av papperet f r att spara papper dubbelsidig utskrift Se sida 5 11 e Du kan skriva ut flera sidor p ett enda pappersark f r att p s s tt spara papper N upp tv nd utskrift Se sida 5 13 F rtryckta formul r och brevhuvuden kan skrivas ut p vanligt papper Se Anv nda verl gg p sidan 5 21 e Skrivaren sparar automatiskt elektricitet genom att str mf rbrukningen s nks betydligt d ingen utskrift p g r e Denna skrivaren f ljer Energy Stars riktlinjer f r energikraft Ut ka skrivarens kapacitet Denna skrivare har 16 MB minne som kan ut kas till 144 MB En valfri PostScript 3 emulering PS DIMM l gger till PS utskrift ML 2151N och ML 2152W le
112. ktivera eller avaktivera den dubbelsidiga utskriften Om knappens bakgrundsljus r t nt skriver skrivaren ut p papperets b da sidor med en l ng kantbindning Om knappens bakgrundsljus r sl ckt r den dubbelsidiga utskriften avst ngd och skrivaren skriver ut p en sida av papperet OBS Den dubbelsidiga utskriftsinst llningen i skrivardrivrutinen sidos tter den p kontrollpanelen ANV NDA KONTROLLPANELEN Anv nda kontrollpanelens menyer Ett antal menyer finns tillg ngliga f r att g ra det l ttare f r dig att ndra skrivarens inst llningar Diagrammet p sida 3 6 visar menyerna och alla menyobjekt som r tillg ngliga i varje meny Objekten i varje meny och v rdena som du kan v lja beskrivs ytterligare i tabellerna som b rjar p sida 3 7 Komma t kontrollpanelens menyer Du kan kontrollera din skrivare fr n skrivarens kontrollpanel Du kan ocksa st lla in kontrollpanelens menyer medan skrivaren anv nds 1 Tryck p knappen Menu 69 tills du ser den nskade menyn p displayens nedersta rad eller tryck p rullningsknappen 6 eller tills det nskade menyobjektet visas p den nedersta raden Tryck p knappen Enter 689 f r att komma t menyn Tryck p rullningsknappen eller tills det nskade menyobjektet visas p den nedersta raden 4 Tryck p knappen Enter 689 f r att bekr fta det valda objektet 5 Om det valda menyobj
113. l skrivaren pa nytt Kontakta din lokala Samsung handlare L SA PROBLEM 761 Vanliga problem med Windows Problem M jlig orsak och tg rd Meddelandet File in Use L mna alla program Ta bort alla program fr n gruppen visas under installationen Autostart och starta om Windows Installera skrivardrivrutinen p nytt Meddelandet Error Writing Se till att kablarna r anslutna p korrekt s tt och att to LPTx visas skrivaren r p Det h r meddelandet visas ocks om dubbelriktad kommunikation r avst ngd i skrivardrivrutinen Meddelandena General St ng alla ppna program starta om Windows och f rs k Protection Fault Exception skriva ut igen OE Spool32 eller Illegal Operation OBS Mer information om felmeddelanden i Windows finns i anv ndarhandboken som medf ljer din PC f r Microsoft Windows 9x Me NT 4 0 2000 XP L SA PROBLEM Fels kning PS fel F ljande situationer r spr kspecifika f r PS och kan intr ffa n r flera skrivarspr k anv nds gh os Om du vill f ett utskrivet meddelande eller ett meddelande p sk rmen n r ett PS fel intr ffar g r du till dialogrutan Utskriftsalternativ och klickar p nskat val bredvid omr det PostScript fel M jlig orsak L sning PostScript fil kan PostScript tillvalet r e Skriv ut en konfigurationssida och inte skrivas ut inte installerat kontrollera att PS versionen r tillg
114. l den anpassade h jden fr n 127 till 356 mm V rden Off Plain Paper Thick Thin Bond Color Paper Card Stock Labels Transparency Envelope Preprinted Inst llningen av mediatypen till ter dig att specificera typen av utskriftsmaterial som du anv nder f r att f ett s bra resultat som m jligt Plain Paper V ljs f r vanligt papper Thick V ljs f r tjockt papper Thin V ljs f r tunnt papper Bond V ljs f r tunnt papper Color Paper V ljs f r f rgat papper Card Stock V ljs f r kortpapper Labels V ljs f r etiketter Transparency V ljs f r OH ark Envelope V ljs f r kuvert Preprinted F rtryckt r f r papper med n got annat tryckt p det som till exempel brevhuvud ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring V rden Off On N r du v ljer ett annat v rdet f rutom Auto Select fr n Tray Source och det Trad valda facket r tomt skriver skrivaren Chainina automatiskt ut fr n andra fack Om detta menyobjekt r inst llt p Off blinkar knappen On Line Continue bakgrundsljus orange och skrivaren fungerar inte f rr n du f r in papper i det angivna facket ANV NDA KONTROLLPANELEN EZ Menyn Layout Anv nd menyn Layout f r att definiera alla inst llningar som avser utmatningen standardinst llningen Objekt F rklaring V rden Portrait Landscape V lj standardorientering f
115. l kanterna mot en j mn yta Du kan fylla p f rtryckta papper Den f rtryckta sidan ska v ndas upp t med en sl t kant p den vre sidan Om det uppst r problem med pappersmatningen v nd om papperet Kontrollera att alla fyra h rnen ligger plant i kassetten INSTALLERA DIN SKRIVARE 711 4 Ta h nsyn till pappersniv markeringen p v nster sida inui facket En verbelastning av papper kan medf ra att papper fastnar gh oss Om du vill ndra pappersformatet i facket g till ndra pappersformat i facket nedan 5 Skjut tillbaka facket i skrivaren ndra pappersformat i facket Om du fyller p l ngt papper i facket borde du justera pappersreglagen till papperets l ngd 1 Tryck bakplattan p facket helt ut t s att det kan f rl nga fackets l ngd REN INSTALLERA DIN SKRIVARE 2 Kl m p fliken som sitter p pappersl ngdsreglaget och justera det s att det passar det nskade pappersformatet som markerats i botten p facket 3 Kl m p pappersbreddsreglaget och justera det s att det passar det nskade pappersformatet som markerats i botten p facket Skjut inte in breddreglaget s mycket att papperet b js Om du inte justerar breddreglaget kan det medf ra att papperet fastnar m in INSTALLERA DIN SKRIVARE PAJ Ansluta en skrivarkabel F r lokal utskrift F r att skriv
116. l utskrivna tecken och bilder kan se ut att ha oj mna eller taggiga kanter St ll in alternativet Bildl get f r att f rb ttra utskriftskvaliteten p text och bild och vilket g r att tecken och bilder ser j mnare ut Alternativet Bildl get r endast tillg ngligt n r du v ljer 600 dpi Normal i alternativet Uppl sning Normal Denna inst llning skriver ut bilder i det normala l get e Textf rb ttning Denna h r inst llning f rb ttrar utskriftskvaliteten p tecken genom att j mna ut taggiga kanter som kan uppst i vinklar och kurvor p varje tecken Bildf rb ttning Denna inst llning f rfinar utskriftskvaliteten av fotobilder Avancerade alternativ UTSKRIFSTAKTIVIT TER Du kan st lla in avancerade inst llningar genom att klicka p knappen Avancerade alternativ Avancerade alternativ 2 gt i FrueTyp eatemaiv Aaa H mta som bit image C Skriv ut som grafiker T Skriv all text svart Arnao M rker Anv nd detta alternativ om du vill ha ljusare eller m rkare bild i din utskrift Normal Denna inst llning anv nds f r normala dokument e Ljus Denna inst llning anv nds f r grova linjer och m rka gr skalebilder e M rk Denna inst llning anv nds f r finare linjer b ttre sk rpa p grafiker och ljusare gr skalebilder N r alternativet M rk text r markerat blir all utskriven text m rkare n i ett normalt
117. ll IPX ver SNAP med IEEE 802 3 ramar Alla andra kommer att r knas och ignoreras Uppm rksamma att IPX SPX protokollet m ste aktiveras i menyn Netware innan du kan konfigurera ramtyperna Se St lla in n tverksprotokoll p sidan D 7 ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK Utf r de f ljande stegen f r att ndra ramtypens format 1 Tryck p knappen Menu D tills du ser Network p displayens nedersta rad Tryck p knappen Enter 689 f r att komma t menyn Tryck p knappen Enter amp n r Config Network visas p nedersta raden Tryck p rullningsknappen 9 eller f r att visa Yes p nedersta raden Tryck p knappen Enter 69 Tryck p knappen Upper Level O Tryck p rullningsknappen eller tills Netware visas p nedersta raden Tryck p knappen Enter 69 Tryck p knappen Enter 69 n r On visas Tryck p knappen Upper Level och anv nd sedan rullningsknappen 5 Tryck p knappen Enter 69 n r Config Netware visas Tryck p rullningsknappen eller f r att visa Yes p nedersta raden Tryck p knappen nter 69 och tryck sedan p knappen Upper Level 10 Tryck p knappen Upper Level och anv nd sedan rullningsknappen 1 1 Tryck p knappen Enter 69 n r IPX Frame Type visas 12 Tryck p rullningsknappen tills du ser den nskade ramtypen och tryck p knappen Enter 69
118. ll ignorera denna varning tryck p denna knapp Blinkar Skrivaren r fr nkopplad och kan inte skriva ut Av Skrivaren st r p energisparl get N r data tas emot g r den ver till direktanslutning Menu Tryck f r att komma t menyl get I menyl get tryck f r att rulla genom menyerna ANV NDA KONTROLLPANELEN fcfe E Enter Beskrivning I menyl get tryck f r att v lja undermenyernas objekt som visas eller bekr fta den ndrade inst llningen Du kan se det valda v rdet markerat med gt 00 Cancel I menyl get tryck f r att rulla genom undermenyernas objekt eller st lla in alternativ Genom att trycka p flyttar du till n sta alternativ och genom att trycka p g r du tillbaka till det f reg ende alternativet Tryck f r att avbryta den aktuella utskriften I menyl get tryck f r att g tillbaka till redol get Upper Level I menyl get tryck f r att tillbaka till den vre menyniv n Toner Save Tryck f r att aktivera eller avaktivera tonersparl get Om knappens bakgrundsljus r t nt r l get aktivt och skrivaren anv nder en mindre m ngd toner f r att skriva ut ett dokument Om knappens bakgrundsljus r sl ckt r l get avaktiverat och skrivaren skriver ut med den normala kvaliteten F r mer information om tonersparl get se sida 5 9 Duplex Tryck f r att a
119. lsidig utskrift Faro 5 Skivainstalnina busti Cir kNamni s gt PIK C ng kant o Sa a ELECTRONICS Avbryt 4 Klicka p fliken Papper och v lj papprets k lla format och typ 5 Klicka p OK och skriv ut dokumentet UTSKRIFSTAKTIVIT TER OMS Skriva ut affischer Med den h r funktionen kan du skriva ut ett enstaka dokument p 4 9 eller 16 pappersark som sedan kan tejpas ihop till ett dokument i affischformat RO D 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sidan sida 5 2 D D 2 Fr n fliken Layout v lj Affisch i nedrullningslistan Typ p Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extraakemativ r Inriktning 5 Portr tt ll C Landskap Di ade 1 Sidolayout verlappning 40 a 1 25mm z 210 297 mm millimeter r Kopior 1 Uppl sning Normal ELECTRONICS Avbryt Verkst ll Hj lp 3 Konfigurera affischens alternativ Du kan v lja sidans layout fr n 2x2 3x3 eller 4x4 Om du v ljer 2x2 str cker sig utskriften automatiskt ver fyra utskrivna sidor ww HD UTSKRIFSTAKTIVIT TER Du kan ange en verlappning i millimeter eller tum f r att un
120. lverkaren till programmet eller anv nd en av de alternativa skrivardrivrutinerna Installera fj rrkontrollpanelen 1 S tt in cd skivan i cd romenheten Installeringen kommer att startas automatiskt Om cd romskivans drivenhet inte k rs automatiskt V lj K r fr n menyn Start och skriv x cdsetup exe i inledningsrutan d r bokstaven x st r f r cd romenheten och klicka OK 2 V lj det l mpliga spr ket Om du inte kan hitta det nskade spr ket p sk rmen rulla igenom f nstret med hj lp av rullningsknappen nere till h ger p f nstret f r att visa flera spr k 3 Klicka p Installera Samsung programvaran III i din dator WinRCP SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM 4 Klicka p N sta Filerna kopieras till r tt katalog 5 Efter att installeringen har avslutats klicka p Slutf r Avinstallera fj rrkontrollpanelen 1 V lj Program fr n menyn Start 2 V lj Samsung ML 2150 Series och sedan Avinstallera fj rrkontrollpanelen 3 Klicka p OK Kontrollpanelen f r Samsung ML 2150 Series och alla tillh rande komponenter tas bort fr n din dator 4 Klicka p Slutf r SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM V lja utskriftsinst llningar Du kan anv nda fj rrkontrollpanelen f r att v lja utskriftsinst llningar som kanske inte r tillg ngliga i vissa DOS program Vanligtvis g r inst llningar f r duplicerad utskrift som g rs fr n ett DOS program f re de som v ljs p fj rrkontrollpa
121. mera denne om problemet Vanligt DOS problem Problem M jlig orsak och tg rd N r du anv nder skrivaren i EPSON printermilj h nder det att jag inte f r utmatningen som jag nskar ndra emuleringen till EPSON under fliken Konfig i fj rrkontrollpanelen F r ytterligare information om den valda skrivarens inst llningar i fj rrkontrollpanelen se sida C 4 S L SA PROBLEM ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVRUTIN Om du vill anv nda PostScript drivrutinen som levereras p cd romskivan f r att skriva ut ett dokument anv nda informationen som ges i den h r bilagan Detta kapitel inkluderar e Installera PPD filer e Anv nda PS skrivardrivrutinfunktioner OBS Om du anv nder ML 2150 beh ver du installera en PS DIMM tillval f r anv ndning av PostScript drivrutinen F r mer information se Bilaga E Installera tillval till skrivare Installera PPD filer PPD filer i kombination med PostScript drivrutinen anv nder skrivarfunktionerna och l ter datorn kommunicera med skrivaren Ett installationsprogram f r PPD filer finns i programvaran p cd romskivan som levereras fos N r du installerar PostScript skrivardrivrutinen i Windows 9x Me NT 4 0 kanske du m ste anv nda det operativa systemets filer p den originala cd skivan som levererades med systemet Om du har en PostScript 3 drivrutin i Windows 9x Me NT 4 0 och vill anv nda den m ste d
122. mes New Roman Stil Normal z I Endast f rsta sidan r Meddelandevinkel i 1 8 Horisontal Gr skala Vertikal o E s l o Svart Z Vinkel o 6 Grader 5 553 2 a Annullera Hj lp 3 Ange det nskade textmeddelandet i rutan Meddelande vattenm rke Detta visas i f rhandsgranskningsf nstret I f rhandsgranskningsbilden kan du se hur vattenm rken kommer att se ut p den utskrivna sidan Om rutan Endast f rsta sidan r markerad kommer vattenm rken att skrivas ut ndastp den f rsta sidan 4 V lj det nskade alternativet f r vattenm rken Du kan v lja teckensnittets namn stil och storlek samt gr skala fr n omr det Teckensnittsattribut och st ll in vinkeln p vattenm rken fr n omr det Meddelandevinkel 5 Klicka p L gg till f r att l gga till en vattenm rke i listan 6 N r du avslutat redigeringen klicka p OK och starta utskriften Om du inte l ngre vill skriva ut vattenm rken v ljer du lt Inget vattenm rke gt i nedrullningslistan Vattenm rke UTSKRIFSTAKTIVIT TER eJ ks Redigera en vattenm rke 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Klicka p fliken Extraalternativ och klicka p knappen Redigera i omr det Vattenm rke F nstret Redigera vattenm rken visas 3 V lj vattenst mpeln som du vill redigera i listan Aktuella vattenm
123. n Start menyn och d refter Skrivare Dubbelklicka p din skrivarikon Fr n menyn Skrivare v lj Egenskaper Fr n fliken Information v lj skrivarporten och klicka p OK ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK I Windows NT 4 0 2000 XP St lla in v rddatorn 1 2 Starta Windows F r Windows NT 4 0 2000 v lj Inst llningar och Skrivare fr n Start menyn F r Windows XP v lj Skrivare och Fax fr n Start menyn Dubbelklicka p din skrivarikon Fr n menyn Skrivare v lj Delning F r Windows NT 4 0 markera rutan Delad F r Windows 2000 markera rutan Delad som F r Windows XP markera rutan Dela ut den h r skrivaren F r Windows NT 4 0 fyll i f ltet Dela namn och klicka p OK F r Windows 2000 XP fyll i f ltet Delat namn och klicka p OK St lla in klientdatorn 1 H gerklicka p Windows knappen Start och v lj Utforskaren ppna din n tverksmapp i den v nstra kolumnen Klicka p det delade namnet F r Windows NT 4 0 2000 v lj Inst llningar och Skrivare fr n menyn Start F r Windows XP v lj Skrivare och Fax fr n menyn Start Dubbelklicka p din skrivarikon Fr n menyn Skrivare v lj Egenskaper Fr n fliken Portar klicka p L gg till Port ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK 8 V lj Lokal port och klicka p Ny port 9 Fylli f ltet Ange ett portnamn och ange det delade namnet 10 Klicka p OK och klicka p St ng 11 F r Windows NT 4 0
124. na Klass I laserprodukter anses inte vara h lsofarliga Lasersystemet och skrivaren r utformade sa att personer inte uts tts f r laserstralning ver klass I niva under normala drifts underh lls eller reparationsf rhallanden VARNING Ta aldrig bort skyddsluckan fr n laser eller bildl sarenheten vid anv ndning eller reparation Laserstr len r inte synlig men kan skada gonen N r denna produkt anv nds ska dessa s kerhets tg rder alltid f ljas f r att s nka risk f r brand elektriskt st t och personskada CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN I STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LAS
125. na i ditt system r endast ber ttigade f r anv ndning i l nder som identifieras av radiogodk nnande m rkningar p systemklassificeringsetiketten Om landet d r du ska anv nda din tr dl sa apparat inte finns med i listan v nligen kontakta din lokala radiogodk nnande agentur f r upplysningar om fordringar Tr dl sa apparater r noggrant inr ttade och anv ndning r m jligen inte till ten Den tr dl sa apparatens eller apparaternas uteffekt som kan vara inneslutna i din skrivare r bra under RF exponeringsgr nserna som f r nuvarande r k nda Eftersom de tr dl sa apparaterna som kan ha inneslutits in i din skrivare s nder ut mindre energi n vad som till ts i s kerhetsnormer och rekommendationer ifr ga om radiofrekvens anser tillverkaren att dessa apparater r s kra att anv nda Trots effektniv erna ska man se till att begr nsa m nsklig kontakt under normalfunktion Som en allm n riktlinje r ett mellanrum p 20 cm mellan apparaten och kroppen typiskt f r anv ndning av en tr dl s apparat n ra kroppen detta inkluderar inte extremiteter Denna apparat borde anv ndas mer n 20 cm fr n kroppen n r tradl sa apparater r pa och s nder Denna s ndare f r inte st llas samman eller fungera i f rbindelse med n gon annan antenn eller s ndare Vissa omst ndigheter kr ver restriktioner ang ende tr dl sa apparater Exempel p vanliga restriktioner finns i listan nedan R
126. nelen Starta fj rrkontrollpanelen 1 V lj Program fr n menyn Start 2 V lj Samsung ML 2150 Series och sedan Fj rrkontrollpanelen 3 F nstret Fj rrkontrollpanelen till ter dig att komma t all information du beh ver n r du anv nder din skrivare Om n dv ndigt klicka p de andra flikarna verst p f nstret f r att komma t andra funktioner 8 Fj rrkontrollpanelen Arkiv Hj lp Flash Teckensnitt och makron PS3 EPSONABM Om Utskrift Konig Jobb Test I Storlek gi St ende C Liggande Kort kant J210 mm L ng kant 1237 mm d Pappersfack auto Automatisk radretur V nstermarginal 10 0 r PRA Kopior 1 Toppmarginal foo Kvalitet 6004 L Standard Avsluta Hj lp 4 N rdu r klar med att ndra inst llningarna klicka p Skicka SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM Anv nda fj rrkontrollpanelens flikar Du har tillg ng till f ljande funktioner med fj rrkontrollpanelen Fliken Utskrift Under denna flik kan du konfigurera utskriftens allm nna inst llningar 9 Fj rrkontrollpanelen E Flash Teckensnitt och makron PS3 Om Utskrift 1 Konig Jobb Re j Pappersstorlek i j Orientering j
127. nglig f r utskrift Om PostScript inte r tillg ngligt installerar du PostScript tillvalet Se Installera minne och PostScript DIMMs p sidan E 3 Meddelandet Det Alternativet f r rent ppna Egenskaper i PostScript h r jobbet bin ra data kan inte drivrutinen klicka p PostScript och inneh ller bin ra hanteras av PostScript klicka p knappen Avancerat data visas drivrutinen Alternativet f r rent bin ra data kan inte hanteras V lj ett annat En PS Utskriften r inte PS Kontrollera att utskriften r en PS felrapportsida utskrift Kontrollera om programmet skrivs ut som du skriver ut ifr n f rv ntade sig att en installations eller PS huvudfil skulle skickas till skrivaren Fack 2 tillval r Skrivardrivrutinen har ppna egenskaperna f r PostScript inte markerat i inte konfigurerats f r drivrutinen och st ll in objektet Fack 2 drivrutinen att k nna igen fack 2 i alternativet Enhet till Installerad tillval L SA PROBLEM PAP S Vanliga problem med Linux Jag kan inte ndra inst llningarna i konfigurationsverktyget Du beh ver ha en administrat rs r ttigheter f r att kunna inverka p globala inst llningar Jag anv nder KDE skrivbordet men konfigurationsverktyget och LLPR startar inte Kanske du inte har GTK arkiv installerade Dessa levereras i vanliga fall med de flesta Linux distributioner men du kanske m ste ins
128. nm rken Med alternativet Vattenm rke kan du skriva ut text ovanp ett befintligt dokument Till exempel du kanske vill ha UTKAST eller KONFIDENTIELLT utskrivet i stora gr bokst ver diagonalt ver f rsta sidan eller p alla sidorna i ett dokument Det finns flera f rinst llda vattenm rken som medf ljer skrivaren och de kan ndras eller s kan du l gga till nya st mplar i listan Anv nda en befintlig vattenm rke 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Klicka p fliken Extraalternativ och v lj den vattenst mpel som nskas i nedrullningslistan Vattenm rke Den valda vattenm rken visas i f rhandsgranskningsbilden Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 x Layout Panna I p verl gg a F rhandsgran 1 gt A ven gg skningsbild 3 Klicka p OK f r att starta utskriften UTSKRIFSTAKTIVIT TER Skapa en vattenm rke 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Klicka p fliken Extraalternativ och klicka p knappen Redigera i omr det Vattenm rke F nstret Redigera vattenm rke visas Redigera vattenm rken Aktuella vatenmarken Konfidentiell tkast Final Inv ndigt bruk endast Prelimin r Prov l eckensnittsattibut Namn Ti
129. nsnittochmakon PS3 Om Utskrift Konfig Jobb Test eepe Tonert thet Normal ji Papperstyp Skrivarstandard pod Bildkvalitet Ingen Timeout 15 Standard Avsluta Hj lp Tonert thet fastst ller tonerns t thet p sidan Standardv rdet r Normal Papperstyp f rser skrivaren med information om vilken papperstyp som ska anv ndas f r ett utskriftsjobb Resultatet blir b st om du st ller in den papperstyp du har lagt i skrivarens fack Om du anv nder vanligt papper st ller du in Vanligt papper Bildkvalitet f rb ttrar utskriftskvaliteten p din text och bild och g r s att tecken och bilder ser j mnare ut Alternativet r tillverkningsinst llt till Textf rb ttring Timeout fastst ller hur l ng tid i sekunder skrivaren v ntar innan den skriver ut den sista sidan i ett utskriftsjobb som inte avslutas med ett kommando f r att skriva ut sidan eller ett radmatningstecken Du kan v lja 0 till 300 sekunder SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM Fliken Test Denna flik till ter dig att skriva ut en testsida f r att pr va din skrivares prestanda 4 Fj rrkontrollpanelen NS fm xi Arkiv Hj lp Flash Teckensnitt och makron PS3 Om Utskrift Konfig Jobb Test r Testutskrift Demosida Standard Avsluta Hj lp e Sj lvtest skriver ut ett konfigurationsark En lista med anv ndaren
130. ntrollera om smuts sv rtar ner den vita bomullen 5 S tt tillbaka tonerkassetten och st ng luckan 6 Anslut elsladden och s tt p skrivaren UNDERH LLA DIN SKRIVARE Skriva ut ett reng ringsark Om det f rekommer suddiga urblekta eller utsmetade utskrifter kan du tg rda problemet genom att skriva ut ett reng ringsark som f rutsetts av din skrivare Du kan skriva ut reng ringsark f r OPC trumman reng r OPC trumman inuti tonerkassetten reng ringsark f r fixeringsenheten reng r fixeringsenheten inuti skrivaren N r arket g r igenom skrivaren samlar det p sig spilld toner Sl ng arket efter anv ndning 1 Se till att skrivaren r p och i redol ge med papper i kassetten 2 Tryck p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Setup p displayens nedersta rad 3 Tryck p knappen Enter amp f r att komma t menyn 4 Tryck p rullningsknappen 4 eller tills Maintenance visas p den nedersta raden och tryck p knappen Enter 69 5 Tryck p rullningsknappen eller f r att v lja det nskade alternativet OPC Cleaning eller Fuser Cleaning 6 Tryck p knappen Enter Din skrivare matar automatiskt in ett papper fr n facket och skriver ut ett reng ringsark med damm eller tonerspill p UNDERH LLA DIN SKRIVARE RZJ Konsumtions och reservdelar D och d komme
131. nyn Start 2 F r Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 v lj Inst llningar och sedan Skrivare F r Windows XP v lj Skrivare och Fax 3 V lj skrivaren Samsung ML 2150 Series 4 Klicka med h ger musknapp p skrivarens ikon och F r Windows 95 98 Me v lj Egenskaper F r Windows 2000 XP v lj Utskriftsinst llningar eller v lj Egenskaper och klicka p Skrivarinst llning F r Windows 4 0 v lj Dokumentstandard inst llningar 5 ndra inst llningarna f r varje flik och klicka p OK UTSKRIFSTAKTIVIT TER Avbryta en utskrift Det finns tv s tt att avbryta en utskrift F r att avbryta en utskrift fr n kontrollpanelen Tryck p knappen Cancel 69 Sidan som just nu bearbetas i skrivaren skrivs ut D refter raderas resten av utskriftsjobbet Genom att trycka p knappen avbryts endast den p g ende utskriften i skrivaren Om det finns flera utskrifter i skrivarens minne m ste du trycka p knappen en g ng f r varje utskrift Avbryta en utskrift fr n mappen Skrivare 1 Fr n Windows menyn Start v lj Inst llningar 2 V lj Skrivare f r att ppna f nstret Skrivare och dubbelklicka p ikonen Samsung ML 2150 Series 3 Fr n menyn Dokument v lj Avbryt utskrift Windows 9x Me eller Avbryt Windows NT 4 0 2000 XP Samsung ML 2150 Series Skrivare Dokument Visa Hj lp G r paus i utskrift Avbryt utskrift Dokumer Status gare Bearbetar Statadek Skr
132. nytt verl gg med t ex en logotyp eller en bild 1 Skapa eller ppna ett dokument som inneh ller text eller en bild som ska anv ndas i ett nytt sid verl gg Placera objekten exakt d r du vill ha dem n r de skrivs ut som verl gg Spara filen om du vill anv nda den igen senare 2 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 3 Klicka p fliken Extraalternativ och klicka p knappen Redigera i omr det verl gg Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extraalternativ J m lt Inget vattenm rke gt E L u A4 r Utmatningsalternatiy 210 291 mm 1 Kopior 1 Skrivordning Norak po ooo k Namnl s gt Skriv om fastnat papper Spara ELECTRONICS Avbryt Verkst ll Hj lp UTSKRIFSTAKTIVIT TER 521 4 1 f nstret Redigera verl gg klicka p Skapa verl gg Redigera verl gg 21 x verl ggslista tinget verlagg gt amp Skapa verl gg ap Ladda verl gg verl ggsoperationer verl gg valt f dog Annullera Hj lp 5 1 rutan Skapa verl gg skriv ett namn med h gst tta tecken i rutan Filnamn Ange s kv gen om det beh vs Standardinst llningen r C Formover Skapa
133. ocks klicka p 91 i det vre h gra h rnet och sedan klicka p vilken inst llning som helst UTSKRIFSTAKTIVIT TER St lla in pappersegenskaper Anv nd de f ljande alternativen f r att st lla in de grundl ggande pappershanteringsbehoven n r du kommer t skrivarens egenskaper F r mer information om hur du kommer t skrivaregenskaperna se sida 5 2 Klicka p fliken Papper f r att komma t olika pappersegenskaper a Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 x Layout Papper Grafiker Extraaltemativ Om D Kopior a 1 999 Pappersaltermativ Format Jas 210x297 mm L gg till anpassat K lla A4 3 Automatiskt val z 210 x 297 mm Kopior 1 Typ Uppl sning Normal 4 Skrivarstandard F rsta sida inger gt z Spara aP Avbryt AE Hj lp Beskrivning Kopior till ter dig att v lja antalet kopior n Kopior som ska skrivas ut Du kan ange upp till 999 Format Alternativet Format till ter dig att v lja pappersformatet som du fyllde p i kassetten Om det nskade formatet inte finns i listan i rutan Format klicka p L gg till anpassat N r f nstret Anpassat pappersformat visas st ll in pappret och klicka p Ok Formatinst llningen visas i listan Format s att du kan v lja den Anpassat pappersformat GERE Ange lt Til
134. om finns tillg ngliga f r den valda skrivaren visas verst p f nstret Add a Printer K Add a Printer Printer Model Samsung ML 1210 Series SPL 1 Samsung ML 1430 Series SPL Samsung ML 1440 Series SPL Samsung ML 1450 Series PCL Samsung ML 1450 Series P5 Samsung ML 1450 Series SPL Samsung ML 1510 700 Series SPL IN Samsung ML 1710 Series SPL IN Samsung ML 1750 1760 Series SPL IN Samsung ML 2150 Series PS Samsung ML 2150 Series SPL IN Samsung ML 6060 Series PCL OBS Om skrivaren st der PS utskrift rekommenderas det att v lja PS drivrutinen ZOE ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX 9 Klicka p fliken Connection och se till att skrivarens port r inst lld p korrekt s tt Om den inte r det ndra apparatens inst llning Settings Device dev usb ip E 10 Du kan anv nda fliken Settings och fliken Queue f r att visa skrivarens aktuella inst llning Om n dv ndigt kan du ndra inst llningarna OBS Alternativen kan skilja sig beroende p skrivaren som anv nds F ltet Description och Location p sk rmen Queue kanske inte visas beroende p utskriftssystemet som anv nds 11 F r att l mna klicka p OK 12 N r f nstret meddelar att en ny skrivare har konfigurerats p r tt s tt klicka p OK 13 F nstet Linux Printer Configuration visas p nytt Under fliken Info kan du granska information om din skrivare
135. om till exempel p h gt omr de Auto V rden LF LF CR Detta objekt till ter dig att l gga till den nskade vagnretur f r varje radmatning G till de f ljande exemplen AA AA BB BB CC CC LF LF CR ANV NDA KONTROLLPANELEN Objekt F rklaring Job Time ut V rden 0 300 sec 15 sec Du kan st lla in tidsl ngden som skrivaren v ntar innan den skriver ut den sista sidan av en utskrift som inte slutar med ett kommando att skriva ut sidan N r en utskriftspaus uppst r trycker skrivaren ut sidan i utskriftsbufferten Detta objekt r endast tillg ngligt om seriegr nssnittkortet tillval r installerat p din dator F r information se sida E 6 Baud Rate Till ter dig att v lja hastigheten med vilken datan s nds till eller fr n din dator med anv ndning av seriekommunikationen Uppm rksamma att om du anv nder en inst llning som verstiger 19200 bps med COM porten kan detta orsaka of rutsedda fel i DOS l get Robust XON Sl r p eller av anv ndningen av XON OFF av seriekommunikationskontroll N r detta objekt r inst llt p On s nder skrivaren en fortg ende str m av XONS till datorn f r att ange att serieporten r redo att ta emot mer data aintename Detta objekt till ter dig att underh lla tonerkassetten e OPC Cleaning Reng r OPC trumman p kassetten och skriver ut ett reng ringsark m
136. onfigurera n tverksparametrar p kontrollpanelen ss sasse a D 6 Appendix E INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE F rsiktighets tg rder vid installation av tillval p E 2 Installera minne och PostScript DIMMS E 3 Ta bort minnet 5 E 6 Installera ett n tverk eller seriegr nssnittskort E 6 Installera ett pappersfack tillval E 10 Appendix F SPECIFIKATIONER Skrivarspecifikationer F 2 Pappersspecifikationer sssssssssseresrsrsrersrsrrrrrrr reser rr rerna F 3 tenke Hen sa RSA F 3 Pappersformat SOM st dS F 4 Riktlinjer f r anv ndning 5 Pappersspecifikationer 6 Utmatningskapacitet 6 F rvaringsmilj f r skrivare och papper sesse F 7 F 8 roa 10 10 S kerhet och milj Laserskydd Skrivaren r certifierad i USA enligt specifikationerna i DHHS 21 CFR kapitel 1 Underkapitel 1 f r laserprodukter av klass I 1 Den r ven certifierad som klass 1 laserprodukt enligt IEC 825 specifikationer
137. or per sida d Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 Layout Papper Grafiker Extraaltemativ Om r Inriktning 2 amp Portr tt A 2 Flera sidor per sida P A HA Y 4 Flera sidor per sida AT I Fl E enes j Sidoordning H ger sedan ner 5 A4 P 210 x 297 mm Skriv ut sidoram Kopior 1 5 Skiivarinst llning oo i 2 G Ingen ga i kant C L ng kant i para 5 Avbryt Verkst ll Hj lp 4 V lj nskad sidoordningen i nedrullningslistan Sidoordning om n dv ndigt H ger Ner sedan V nster Ner sedan sedan ner h ger sedan ner v nster Markera Skriv ut sidoram f r att skriva ut en kant runt varje sida p arket Skriv ut sidoram r endast aktiv om sidorna per ark r 2 4 9 eller 16 UTSKRIFSTAKTIVIT TER 5155 5 Klicka p flikenPapper och v lj papprets k lla format och typ 6 Klicka p OK och skriv ut dokumentet Skriva ut f rminskat eller f rstorat dokument Du kan skala din utskrift p en sida 1 ndra utskriftsinst llningar fr n det program du skriver ut fr n via skrivaregenskaperna Se sida 5 2 2 Fr n fliken Layout v lj F rminska F rstora i nedrullningslistan Typ 3 Ange den nskade skalan i inmatningsrutan Procent Du kan ocks klicka p knappen A eller Y
138. orlekar mellan 4 0 och 999 75 i steg om 0 25 punkter Rader per sida st ller in hur m nga rader som skrivs ut p varje sida Inst llningen kan variera fr n 5 till 128 rader per sida Courier fastst ller teckensnittet Courier Regular eller M rk Teckensnittslista skriver ut en teckensnittslista som visar alla tillg ngliga teckensnitt f r PCL emulering SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM KEJ Fliken Flash Teckensnitt och makron Denna flik g r att du kan l gga till teckensnitt och makron till skrivarens Flash minne P Fj rrkontrollpanelen Ziel xi Arkiv Hj lp Utskit Konig Jobb Tes Pa Flash Teckensnitt och makron Ps3 Om Teckensnitt Teckensnitt Radera Radera alla Utskriftslista L gg till Radera Radera alla Utskriftslista Aktivera makro Inaktivera makro Radera alla makron och teckensnitt Uppdatera Standard Avsluta Hj lp Teckensnitt l gger till eller raderar teckensnitt Du kan ven skriva ut listan ver exempel p teckensnitt e Makron l gger till eller raderar makron Du kan ocks aktivera Aktivera makro eller avaktivera Inaktivera makro dem Uppdatera uppdaterar information om teckensnitt och makron i flash minnet SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM Fliken PS 3 Du kan konfigurera olika inst llningar f r PostScript 3 emulering Fj rrkontrollpanelen o z0x Arkiv Hj l
139. p Utskit Konig Jobb Tes Flash Teckensnitt och makron 53 EPSONABM Om Skriv ut felrapport Standard Avsluta Hj lp Teckensnittslista g r att du kan skriva ut listan ver exempel p PS teckensnitt Skriv ut felrapport best mmer om skrivaren skriver ut felinformationssidan eller inte n r ett fel uppst r under ett utskriftsjobb V lj P f r att skriva ut sidan annars v lj Av SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM Fliken EPSON IBM Du kan konfigurera olika inst llningar f r EPSON IBM emulering Fj rrkontrollpanelen Arkiv Hj lp Utskrift Konig Jobb Tes Pe Flash Teckensnitt och makron 53 EPSON IBM Om Teckensnitt Internationell skrifteckensats psa o Tabell Skrifttecken Pc43705 pa Breddsteg fo mfe y IV Automatiskt radbyte Teckensnittlista Standard Avsluta Hj lp e Teckensnitt till ter dig att v lja det teckensnitt som nskas Internationell skrifteckensats till ter dig att v lja en teckenupps ttning f r det nskade spr ket Tabell Skrifttecken v ljer teckenupps ttningarna Breddsteg st ller in teckensnittets breddsteg Breddsteg h nvisar till antalet fasta mellanslagstecken som f r plats p en v gr t str cka som motsvarar en tum e LPI st ller in antalet rader som skrivs ut p en vertikal tum Du kan v lja 6 eller 8 rader Automatiskt radbyte fa
140. r Extraaltemativ Jom l m Vattenm rke lt Inget vattenm rke gt he Redigera lt Inget verl gg gt fet Redigera A4 210 x 297 mm utmatningsaltermativ Kopior 1 Skrivordning SS Faia J lt Namnl s gt Avbiyt Verkst ll Hi lp Alternativ Beskrivning Du kan st lla in i vilken sekvens sidorna kommer att skrivas ut V lj nskad skrivordningen fr n nedrullningslistan Normal Din skrivare skriver ut i normal ordning V nd om alla sidor Din skrivare Skrivordning skriver ut alla sidor i omv nd ordning Denna inst llning hj lper n r du anv nder det bakre utmatningsfacket Skriv ut udda sidor Din skrivare skriver endast ut dokumentets udda sidor Skriv ut j mna sidor Din skrivare skriver endast ut dokumentets j mna sidor N r det h r alternativet r markerat sparas skrivaren bilden f r en utskriven sida tills skrivaren signalerar att sidan har skrivits ut papper problemfritt Om ett papper fastnar skrivs den sista sidan om efter att du tagit bort papperet P R UTSKRIFSTAKTIVIT TER UNDERH LLA DIN SKRIVARE Det h r kapitlet ger tips om energisn la utskrifter och med h g kvalitet samt information om hur du underh ller tonerkassetten och skrivaren Detta kapitel inkluderar Skriva ut en konfigu
141. r n materialets kant i det program du skriver ut fr n ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 1 ppna multianv ndningsfacket och det bakre utmatningsfacket 2 Fyll p utskriftsmaterial med utskriftssidan upp t och med kortsidan f rst mot skrivaren Justera reglaget s att det passar materialets bredd 3 N r du skriver ut konfigurera pappersk lla typ och storlek i programmet som du skriver ut fr n F r information se sida 5 7 f Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series Layout Papper Grafiker Extraaltemativ Om Kopior 1 1 999 nero Format e fAnpassat 200x148 z npassat papper 200x148 mm a L gg till anpassat Anpassat papper 200 x 148 mm Kopior 1 Typ Uppl sning Normal Kortpapper w F rsta sida Namnl s fi lt Ingen gt 16 ELECTRONICS oss Om formatet p ditt utskriftsmaterial inte finns i listan i rutan Format under fliken Papper i skrivarens egenskaper klicka p knappen L gg till anpassat och st ll in formatet manuellt Se sida 5 7 VARNING N r du anv nder papper p 76 per 127 mm och det r f r tunnt kommer det kanske att fastna Anv nd kortpapper som r tyngre n 105g m F r information om hur du g r inst llningar p kontrollbordet se sidan sida 3 5 4 N r utskriften r klar st nger du multianv ndningsfacket och det bakre utmatningsfacket ANV NDA UT
142. r n facket gt L L So f A N 3 ppna och st ng den vre luckan Nu kan du forts tta utskriften L SA PROBLEM 7 9 Runt tonerkassetten 1 ppna och st ng den vre luckan och papperet som fastnat g r automatiskt ut ur skrivaren Om inte g till steg 2 2 ppna den vre luckan och avl gsna tonerkassetten VARNING F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter T ck ver tonerkassetten med papper f r att skydda den fr n ljus n r den inte befinner sig i skrivaren 3 Lyft f rsiktigt upp styrpl ten 1 5 PROBLEM 4 Dra papperet f rsiktigt mot dig och ta bort det och avl gsna det fr n skrivaren Om papperet som fastnat inte syns eller om det tar emot n r du f rs ker dra ut det g till I pappersutmatningsomr det p sidan 7 12 5 F ll ned styrpl ten och s tt tillbaka tonerkassetten 5 Om det r sv rt att s tta i tonerkassetten kontrollerar du att du har f llt ned styrpl ten i r tt l ge 6 St ng den vre luckan Nu kan du forts tta utskriften L SA PROBLEM PAI 7 12 L SA PROBLEM I pappersutmatningsomr det 1 Om en stor del av papperet r synlig dra det r tt ut Om inte forts tt till steg 2 3 Lossna p papperet om det f ngats upp i matningsvalsarna Dra sedan f rsiktigt ut papperet 4 St ng igen det bakre utmatningsfacket
143. r 1 5 Bakifran seene 1 6 Chapter 2 INSTALLERA DIN SKRIVARE Packa 2 2 V lja en plats ssisinsirinenanniinirininirireeinirsi iiras 2 3 Installera tonerkassetten 2 4 Fylla p s ana 2 6 Andra pappersformat i facket 2 8 Ansluta en skrivarkabel missssssrisrrsersrrrsrrrrrrnrrnrrr nerna 2 10 F r lokal utskrift sissmosssserssserssserrrrnrrrrr rr rr rr rn era 2 10 F r 2 12 S tta p rr rr r rr rr ra 2 13 Skriva ut en demonstrationssida 2 14 ndra displayens Spr k s ssssisirsssrssrrrrrrrrrsnrrirrarrsa 2 14 Installera skrivarens 8 2 15 Skrivarens 2 16 Installera skrivarens programvara i Windows 2 17 Installera USB drivrutinen i Windows 98 Me 2 20 Chapter 3 ANV NDA KONTROLLPANELEN L ra k nna kontrollpanelen smessssrrerserersrererrrrrrrrrrrrnd 3 2 DIS Pl V sank 3 2 3 3 Anv nda kontrollpanelens menyer 3 5 Komma t kontrollpanelens Menyer 3 5 versikt kontrollpanelens Menyer 3
144. r du att beh va byta tonerkassetten valsen och fixeringsenheten f r att bibeh lla en utm rkt prestation och f r att undvika problem med utskriftskvaliteten samt pappersmatningsproblem som beror p slitna delar De f ljande delarna borde bytas efter att du har skrivit ut ett visst antal sidor Se tabellen nedan si Genomsnitt Pappersmatningsvals 100 000 verf ringsvals 100 000 Upptagningsvals 100 000 Fixeringsenhet 100 000 F r k p av konsumtions och reservdelar kontakta din Samsung handlare eller terf rs ljaren d r du k pte din maskin Vi rekommenderar best mt att delarna installeras av en utbildad servicetekniker f rutom tonerkassetten S UNDERH LLA DIN SKRIVARE L SA PROBLEM Detta kapitel ger information om vad du ska g ra om du hittar ett fel under tiden som skrivaren anv nds Detta kapitel inkluderar Checklista f r fels kning tg rda allm nna utskriftsproblem tg rda pappersstopp tg rda problem med utskriftskvaliteten F rst meddelanden p displayen Vanliga problem med Windows Fels kning PS fel Vanliga problem med Linux Vanligt DOS problem Checklista f r fels kning Om skrivaren inte fungerar som den ska konsultera den f ljande checklistan Om skrivaren inte klarar ett steg kan du f rs ka med motsvarande f rslag p tg rder Kontroll Kontrollera att knappen On Line Continue p kontrollpanelen r gr n och att Ready
145. ra USB drivrutinen Installera bara skrivardrivrutinen Om du skriver ut i Linux G till Bilaga B Anv nda din skrivare i Linux f r information om hur du installerar Linux drivrutin INSTALLERA DIN SKRIVARE Skrivarens drivrutinsfunktioner Skrivardrivrutinerna f r Samsung ML 2150 series skrivaren kommer att st dja f ljande standardfunktioner Val av pappersk lla Pappersformat orientering och mediatyp Antal kopior Tabellen nedan ger en allm n versikt ver de funktioner som st ds av dina skrivardrivrutiner SPL PostScript Drivrutins T Wi Wi funktioner in 3 in in in 2000 xp Win 9 NT4 0 2000 xp WIN 9X NT4 0 Tonersparl get J J J J J J Utskriftskvalitet J J J J J J Dubbelsidig utskrift J J J J J J Utskrift av h fte J J J J N N Utskrift av affisch J J J N N N Flera sidor per ark N utskrift i l i N Utskrift i skala J J J J J J Anpassa till sida J J J J J J Annan k lla f r f rsta sidan J J J N N N Vattenst mpel J J J N N N verl gg J J J N N N TrueType teckensnitt N J N J J J INSTALLERA DIN SKRIVARE Installera skrivarens programvara i Windows Systemkrav Kontrollera att du har f ljande Objekt Krav Operativt system Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP 95 98 Me 32 MB RAM NT 4 0 2000 64 MB XP 128 MB 95 98 Me 300 MB Ledigt diskutrymme NT 4 0 2000 300 300 tminstone
146. rationssida e Underh lla tonerkassetten e Reng ra skrivaren 9 Konsumtions och reservdelar Skriva ut en konfigurationssida Fr n skrivarens kontrollpanel kan du skriva ut en konfigurationssida Anv nd konfigurationssidan f r att visa de aktuella inst llningarna av skrivaren f r att hj lpa under fels kningen av skrivarproblem eller f r att kontrollera installeringen av valfria tillbeh r s som ett minne tillvalsfack och skrivarsprak F r att skriva ut en konfigurationssida 1 Tryck p knappen Menu p kontrollpanelen tills du ser Information p displayens nedersta rad 2 Tryck p knappen Enter amp f r att komma t menyn 3 Tryck p knappen Enter 69 n r Configuration visas p nedersta raden En konfigurationssida skrivs ut Samsung 18 ML 2150 Series N UNDERH LLA DIN SKRIVARE Underh lla tonerkassetten F rvaring av tonerkassetter F lj dessa riktlinjer f r att uppn b sta m jliga resultat fr n tonerkassetten Avl gsna inte tonerkassetten fr n dess f rpackning innan den ska anv ndas Fyll inte p tonerkassetten Garantin t cker inte skador som har orsakats av p fyllda kassetter F rvara tonerkassetterna i samma milj som skrivaren F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter Tonerkassetternas f rv ntade livsl ngd Tonerkassetten
147. rekt samband med hur papperet matas genom skrivaren Det idealiska r om skrivare och papper f rvaras n ra rumstemperatur varken f r torrt eller f r fuktigt Kom ih g att papper snabbt b de absorberar och f rlorar fukt V rme i kombination med fukt skadar papperet V rmen f r fukten i papperet att avdunsta medan kyla skapar kondens p ytan Normalt h ller uppv rmning och luftkonditionering fukten p en l g niv N r du ppnar en f rpackning med papper dunstar fukten snart vilket kan leda till strimmiga eller utsmetade utskrifter Fuktigt v der eller vattenkylare kan h ja luftfuktigheten i ett rum N r du ppnar en f rpackning med papper suger det t sig fukt vilket kan leda till bleka utskrifter eller felmatade papper N r papper sl pper ifr n sig eller drar t sig fukt kan det ocks b jas Det kan leda till att papper fastnar i skrivaren K p inte mer papper n att du kan anv nda allt inom en begr nsad tid cirka tre m nader Papper som lagras l nge kan uts ttas f r varierande niv er av v rme och luftfuktighet vilket kan orsaka skador Det r viktigt att planera f r att f rhindra skador p stora m ngder lagrat papper O ppnade f rpackningar med papper kan st i flera m nader f re anv ndning Det r st rre risk att ppnade f rpackningar med papper tar skada i synnerhet om f rpackningen inte har terf rslutits F r att skrivaren ska fungera s bra som m jligt r det viktig
148. ren ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL 2 N r du skriver ut konfigurera pappersk lla typ och storlek i programmet som du skriver ut fr n F r information se sida 5 7 d Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extraaltemativ Om L gg till anpassat A Kopior Pappersalternativ i Format A4 210x297 mm 210 297 mm I Kopior 1 Typ Uppl sning Normal F rsta sida eNamni s gt kingen gt Spara ELECTRONICS Avbryt Verkst ll Hj lp F r information om hur du g r inst llningar p kontrollpanelen se sida 3 5 Skriva ut p kortpapper eller material med anpassat format Med denna skrivaren kan du skriva ut p vykort registerkort p 3 5 x 5 83 tum och annat material av anpassat format Det minsta formatet r 76 x 127 mm och den st rsta formatet r 216 per 356 mm Riktlinjer e L gg alltid in materialet med kortsidan f rst i multianv ndningsfacket Om du vill skriva ut i liggande format g r du inst llningarna i programmet som du skriver ut fr n Om du matar in papper med l ngsidan f rst kan papperet fastna e L gg inte i mer n 10 kort i multianv ndningsfacket e Skriv inte ut p media som r mindre n 76 mm brett eller 127 mm l ngt e St ll in marginalerna p minst 6 4 millimeters avst nd f
149. rvicertekniker Fl ckar i bakgrunden Missformade tecken AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Fl ckar i bakgrunden inneb r att tonerklumpar har hamnat p den utskrivna sidan e Papperet kan vara f r fuktigt F rs k med en annan f rpackning papper Oppna inte pappersf rpackningar f rr n det r n dv ndigt s att papperet inte drar t sig f r mycket fukt Om fl ckar i bakgrunden f rekommer p ett kuvert kan du f rs ka ndra utskriftslayouten s att du inte skriver ut p omr den d r det finns verl ggsskarvar p undersidan Att skriva ut p skarvar kan orsaka problem Om fl ckarna f rekommer ver hela sidan kan du justera utskriftsuppl sningen i programmet som du skriver ut fr n eller i skrivarens egenskaper Om tecknen inte r v lformade och bildar ih liga bilder kan ytan p papperet vara f r sl t F rs k med en annan sorts papper Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 Om tecknen r inte r v lformade och bildar v gig effekt kan bildl sarenheten beh va service Kontrollera att det ocks f rekommer p en demonstrationssida se sida 2 14 F r service kontakta en servicetekniker Skeva sidor AaBbC AaBbCo AaBbCo AaBbCe 8 Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 Se till att papperet eller annat material har fyllts p korrekt och att re
150. s F rvara papperskartonger p pallar eller i hyllor inte p golvet Placera inga tunga f rem l ovanp papperet varken p ppnade eller o ppnade f rpackningar Uts tt inte papperet f r fukt direkt solljus eller andra f rh llanden som kan f det att skrynklas eller b jas ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL V lja utmatningsst lle Skrivaren har tv utmatningsst llen det bakre utmatningsfacket och det vre utmatningsfacket vre utmatningsfack F r att anv nda det vre utmatningsfacket se till att det bakre utmatningsfacket r st ngt Om du vill anv nda det bakre utmatningsfacket ppnar du det Om papperet som skrivs ut r b jt eller p annat s tt skadat kan du pr va att skriva ut till det bakre utmatningsfacket Undvik att papper fastnar genom att inte ppna eller st nga det bakre utmatningsfacket medan utskrift pagar Skriva ut till det vre utmatningsfacket ned tv nd utskriftssida Papper som matas ut i det vre facket hamnar i r tt ordning med utskriftssidan ned t Det vre utmatningsfacket ska anv ndas f r de flesta utskriftsjobben 5 5 Om du skriver ut m nga sidor i en f ljd kan ytan p facket du skriver ut fr n bli varm R r inte ytan detta g ller speciellt f r barn ANV NDA UTSKRIFTSMATERIAL Skriva ut till det bakre utmatningsfacket upp tv nd utskriftssida Utskrift sker alltid till det bakre facket om det
151. s livsl ngd beror p hur mycket toner som g r t till de olika utskrifterna Vid utskrift av text med 5 t ckning r cker en ny tonerkassett till cirka 8 000 sidor Den originala tonerkassetten som medf ljer skrivaren r cker till cirka 4 000 sidor Spara toner Om du vill spara toner trycker du p knappen Toner Save p skrivarens kontrollpanel Knappens bakgrundsljus t nds Du kan ocks aktivera tonersparl get i skrivarens egenskaper eller fr n kontrollpanelens meny Se Anv nda tonersparl get p sidan 5 9 och Anv nda kontrollpanelens menyer p sidan 3 5 Genom att v lja det h r alternativet kan du ka tonerkassettens livsl ngd och minska kostnaden per sida men utskriftskvaliteten kommer dock att minskas UNDERH LLA DIN SKRIVARE Kontrollera terst ende toner Du kan kontrollera tonerns niv som f r nuvarande finns kvar i kassetten 1 2 3 Tryck p knappen Menu DD p kontrollpanelen tills du ser Setup p displayens nedersta rad Tryck p knappen Enter amp f r att komma t menyn Tryck p rullningsknappen 6 eller tills Maintenance visas p nedersta raden och tryck p knappen Enter 69 Tryck p rullningsknappen eller f r att v lja det nskade alternativet Remain Toner Tryck p knappen Enter 0 Displayen visar den toner som finns kvar i procentdel F rdela om toner N r tonern h ller p att ta slut visas Low Toner
152. s standardinst llningar och skrivarens m ngd utskriftsminne som r tillg ngligt skrivs ut Demosida skriver ut demonstrationssidan D r visas skrivarens funktioner och specifikationer SKRIVA FR N DOS PROGRAM Fliken PCL Under denna flik kan du konfigurera olika inst llningar f r PCL emulering P Fj rrkontrollpanelen 5 milai xi Arkiv Hj lp Flash Teckensnittochmakon PS3 EPSONABM Om Utskrift 1 Konfig Jobb Te PCL Symbolupps ttning pg Breddsteg 110 00 Courier Regular Punktstorlek ma Rader per sida Teckensnittslista Standard Avsluta Hj lp Teckensnitt till ter dig att v lja teckensnitt Den h r inst llningen ignoreras n r du anger ett teckensnitt i programmet Symbolupps ttning fastst ller symbolupps ttningen En symbolupps ttning r en upps ttning alfabetiska och numeriska tecken skiljetecken och specialsymboler som anv nds n r du skriver ut i ett visst teckensnitt Breddsteg st ller in teckensnittets breddsteg endast om du har valt ett skalbart teckensnitt med fast breddsteg Breddsteg avser antalet fasta mellanslagstecken som f r plats p en v gr t str cka som motsvarar en tum Punktstorlek st ller in teckensnittets punktstorlek endast om du har valt ett skalbart typografiskt teckensnitt Punktstorlek avser h jden p ett tecken i teckensnittet En punkt r ungef r lika med 1 72 av en tum Du kan v lja punktst
153. skuggning r oacceptabel kan procedurerna nedan l sa problemet ndra papper till ett som v ger mindre Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 e Kontrollera skrivarens driftsmilj Milj er som r mycket torra l g luftfuktighet eller mycket fuktiga luftfuktighet som verstiger 80 relativ fuktighet kan ge m rkare bakgrund e Ta bort den gamla tonerkassetten och installera en ny Se Installera tonerkassetten p sidan 2 4 Utsmetad toner AaBb c AaBbCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Reng r skrivaren inv ndigt Se Reng ra insidan p sida 6 7 Kontrollera papperstyp och kvalitet Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 Ta bort tonerkassetten och installer en ny Se Installera tonerkassetten p sidan 2 4 L SA PROBLEM Problem Upprepade lodr ta defekter AaBbCc AaBbCc_ AaBbCc AaBbCc_ AaBbCc Om defekterna f rekommer med j mna mellanrum p den utskrivna sidan Tonerkassetten kan vara skadad Om en defekt upprepas p sidan reng r kassetten genom att flera g nger skriva ut ett reng ringsark se sida 6 9 Om problemen kvarst r efter utskriften installera en ny tonerkassett Se Installera tonerkassetten p sidan 2 4 e Det kan finnas toner p skrivarens delar Om defekterna finns p baksidan av arket f rsvinner felet troligen av sig sj lvt efter n gra sidor e Fixeringsenheten kan vara skadad Kontakta en se
154. sl ng bort det Kh Skyddstejpen borde vara l ngre n 550 mm n r den avl gsnats p korrekt s tt e Genom att h lla tonerkassetten dra skyddstejpen rakt f r att avl gsna den fr n kassetten Se till att du inte klipper av tejpen Om detta h nder kan du inte anv nda tonerkassetten PALE INSTALLERA DIN SKRIVARE 4 Skaka kassetten f rsiktigt fr n sida till sida s att tonern f rdelas j mt inuti kassetten F r att inte skada tonerkassetten b r du undvika att uts tta den f r ljus i mer n ett par minuter T ck ver den med ett papper om den m ste uts ttas f r ljus i mer n n gra minuter e Om du f r toner p kl derna torka av med en torr trasa och tv tta plagget i kallt vatten Varmt vatten fixerar tonern 5 Leta reda p kassettsp ren inuti skrivaren ett p varje sida 6 Ta tag i handtaget och f r in kassetten i skrivaren tills den kommer p plats INSTALLERA DIN SKRIVARE PAS 7 St ng den vre luckan Se till att luckan r ordentligt st ngd fo Vid utskrift av text med 5 t ckning kan du r kna med att tonerkassetten r cker till cirka 8 000 sidor 4 000 sidor f r den tonerkassett som levereras med skrivaren Fylla p papper Du kan fylla p ungef r 500 pappersark i facket 1 Dra ut kassetten ur skrivaren INSTALLERA DIN SKRIVARE 2 Innan du l gger i papperet b j bunten och bl ddra igenom den n gra g nger J mna til
155. som r ansvariga f r att genomf ra dem F rs k att v lja f rre alternativ som avviker fr n standardinst llningarna f r att spara p minnets anv ndning Jag f rs ker att skriva ut ett dokument i l get Landscape men det skrivs ut roterat och avklippt De flesta Unix program som erbjuder orienteringsalternativet Landscape i deras utskriftsalternativ kommer att skapa en korrekt PostScript kod som borde skrivas ut som den r I detta fall beh ver du se till att du l mnar alternativet LLPR p standardinst llningen Portrait f r att undvika o nskade rotationer av sidan som skulle kunna medf ra en avklippt utmatning Vissa sidor kommer ut helt vita inget skrivs ut och jag anv nder CUPS Om datan som s nts r av formatet Encapsulated PostScript EPS har vissa tidigare versioner av CUPS 1 1 10 och tidigare en lus som f rhindrar dem fr n att behandlas p korrekt s tt N r du anv nder LLPR f r att skriva ut kommer skrivarens paket att g runt detta problem genom att konvertera datan till vanlig PostScript Hur som helst om ditt program g r runt LLPR och matar EPS data till CUPS kan dokumentet inte skrivas ut p korrekt s tt Jag kan inte skriva ut till en SMB skrivare Windows F r att kunna konfigurera och anv nda SMB delade skrivare som skrivare som delats p en Windows maskin beh ver du ha en korrekt installering av SAMBA paketet som aktiverar denna funktionen Kommandot sm
156. st utskriftsmaterial som rekommenderas Se Pappersspecifikationer p sidan F 3 Se till att den rekommenderade utskriftssidan r v nd ned t n r du fyller p papper i facket och att den r v nd upp t i multianv ndningsfacket tg rda problem med utskriftskvaliteten Den smutsiga insidan av skrivaren eller felaktig p fyllning kan s nka utskriftskvaliteten Se tabellen nedan f r fels kning av problemet Utskrifter med Om sidan har lodr ta vita streck eller bleka omr den bleka eller vita Tonern h ller p att ta slut Du kan eventuellt f rl nga omr den tonerkassettens livsl ngd tillf lligt Se F rdela om toner p rr sidan 6 4 Om det inte hj lper m ste du installera en ny AaBbCc tonerkassett AaBbCc Papperet kanske inte uppfyller specifikationerna det kan till exempel vara f r fuktigt eller f r grovt a c Se Pappersspecifikationer pa sidan F 3 AaBbCc Om hela sidan r blek kan det bero p att AaEbCc utskriftsuppl sningens inst llning r f r ljus eller att tonersparl get r p Justera uppl sningen eller tonersparl get i skrivaregenskaperna Se respektive sida 5 25 och sida 5 9 En kombination av blekta eller utsmetade fel kan tyda p att tonerkassetten beh ver reng ras Se Reng ra insidan p sidan 6 7 Ytan p LSUn kan vara smutsig Reng r LSUn Se Reng ra insidan p sidan 6 7 Tonerfl ckar Papperet kanske inte uppfyller spec
157. stst ller om skrivaren ska automatiskt utf ra radmatning eller inte n r datan verskrider det utskriftsbara omr det p utskriftsmaterialet Teckensnittslista skriver ut en teckensnittslista ver alla teckensnitt som r tillg ngliga f r EPSON emulering SKRIVA UT FR N DOS PROGRAM ANV NDA DIN SKRIVARE P ETT N TVERK Om du arbetar i en n tverksmilj kan du dela skrivaren med andra anv ndare i n tverket ML 2151N och ML 2152W skrivare r n tverksskrivare och kan anslutas till n tverket via direkt koppling till en extern utskriftsserver Detta kapitel inkluderar 9 Om att dela skrivaren i ett n tverk e St lla in en skrivare som delas lokalt St lla in en n tverksansluten skrivare OBS Om du anv nder ML 2150 m ste du installera ett n tverksgr nssnittkort tillval F r mer information se Bilaga E Installera tillval till skrivare Om att dela skrivaren i ett n tverk Om du arbetar i en n tverksmilj kan du koppla skrivaren till n tverket Lokalt delad skrivare Du kan koppla skrivaren direkt till en vald dator en s kallad v rddator p n tverket Skrivaren kan sedan delas med andra anv ndare i n tverket via en n tverksskrivarkoppling i Windows 9x Me XP NT 4 0 2000 N tverkskopplad skrivare ML 2151N och ML 2152W skrivare levereras med ett inbyggt n tverksgr nssnitt F r ytterligare information om hur du kopplar din skrivare till n tverket se sida 2
158. t att papperet lagras under stabila f rh llanden Det villkor som kr vs r 20 till 24 C med en relativ fuktighet p 45 till 55 De f ljande riktlinjerna borde betraktas g llande papperets f rvaringsmilj Papper ska f rvaras i eller kring rumstemperatur e Luften borde inte vara f r torr eller f r fuktig Det b sta s ttet att f rvara en ppen f rpackning r att ter f rsluta den Om f rvaringsf rh llandena inte r stabila b r du endast packa upp s mycket papper som ska anv ndas under dagen f r att f rhindra alltf r stora variationer i fuktighet SPECIFIKATIONER Kuvert Hur kuverten r gjorda r viktigt f r slutresultatet Vikningen varierar inte bara mellan kuverttillverkare utan ven mellan enskilda kuvert i samma f rpackning Utskriftskvaliteten beror till stor del p kuvertens kvalitet T nk p f ljande n r du v ljer kuvert Vikt Kuvertet b r inte v ga mer n 90 2 annars kan det fastna i skrivaren Konstruktion Kuverten ska f rvaras liggande med mindre n 6 mm b jning F rpackningen b r vara luftt t e Kvalitet Kuverten f r inte vara skrynkliga vikta eller skadade p n got s tt Temperatur Anv nd endast kuvert som klarar v rmen och trycket i skrivaren Storlek Anv nd endast kuvert med f ljande storlek Multianv ndning sfack 90 x 148 mm 216 x 356 mm Anv nd endast multianv ndningsfacket n r du skri
159. t installera ett n tverks eller seriegr nssnittskort tillval i skrivaren 1 Packa upp n tverks eller serieskrivarkortet Se till att inga delar saknas eller r skadade 2 St ng av skrivaren och dra ut alla kablar fr n skrivaren 3 bort de tv skruvarna p skrivarens baksida Ta sedan bort luckan till kontrollbordet 4 bort de tv skruvarna och klammern fr n kontrollbordet Du kan kasta bort den gamla klammern INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE M 27 Om du byter ut n tverksgr nssnittskortet med ett nytt eller ett seriegr nssnittskort ta bort de tv skruvarna och det gamla kortet 5 Passa in kontakten p n tverks eller seriegr nssnittskortet mot kontakten p kontrollbordet Tryck best mt in kortet i kontakten tills det sitter ordentligt p plats O NB a EE INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE 7 S tt tillbaka kontrollpanelens lucka och dra t de tv skruvarna 8 Om du k per n tverksgr nssnittskortet som st der det tr dl sa LAN gr nssnittet f r in antennen motsols enligt vad som visas 9 Anslut n tverks eller seriekabeln koppla tillbaka n tsladden och sl sedan p skrivaren F r information om hur du konfigurerar och anv nder skrivaren i ett n tverk g till anv ndarhandboken som erh lls med n tverksgr nssnittskortet Du kan ocks konfigurera n tverkspar
160. tad klicka p Slutf r 7 N r spr kvalsf nstret visas v lj det l mpliga spr ket sf os Om du redan installerat skrivarens programvara visas inte detta f nster 8 F lj anvisningarna p f nstret f r att slutf ra installationen programvara F r mer information se sida 2 17 OBS Kh Om du vill anv nda skrivaren med parallellkabeln ta bort USB kabeln och anslut parallellkabeln Installera sedan skrivar drivrutinen p nytt e Installera skrivardrivrutinen p nytt om skrivaren inte fungerar INSTALLERA DIN SKRIVARE OBS INSTALLERA DIN SKRIVARE ANV NDA KONTROLLPANELEN Det h r kapitlet beskriver hur du anv nder skrivarens kontrollpanel Detta kapitel inkluderar e L ra k nna kontrollpanelen e Anv nda kontrollpanelens menyer 3 2 L ra k nna kontrollpanelen Kontrollpanelen p skrivarens vre h gra sida best r av en display och nio knappar Display visar skrivarens status och pagaende utskriftsjobb On Line Continue Knappar 0 Display Meddelande Beskrivning Skrivaren r direktansluten och redo att skriva ut RERUN Om du trycker p On Line Continue fr nkopplas skrivaren e Skrivaren r fr nkopplad och kan inte Offline skriva ut E Om du trycker p On Line Continue direktansluts skrivaren Printing HMH e Skrivaren skriver ut xxx r den e Om du vill avbryta utskriften try
161. tallera dem manuellt G till din distribut rs installationshandbok f r ytterligare information om hur du installerar ytterligare paket Jag installerade just detta paket men kan inte finna ing ngar i menyerna KDE Gnome Vissa versioner av skrivbordsmilj er KDE eller GNOME kan kr va att du startar om din session f r att ndringarna ska kunna tr da i kraft Jag f r felmeddelandet Some options are not selected medan jag redigerar skrivarens inst llningar Vissa skrivare har motstridande inst llningar vilket betyder att vissa inst llningar f r tv alternativ inte kan v ljas p samma g ng N r du ndrar en inst llning och skrivarens paket upt cker ett s dant motstridande ndras det motstridande alternativet till ett Choice v rde och du m ste d v lja ett alternativ som inte motstrider innan du kommer att kunna utf ra ndringarna Jag kan inte st lla in en skrivare som standard I vissa f rh llanden kan det vara om jligt att ndra standardk n Detta h nder med vissa varianter av LPRng speciellt p senare RedHat system som anv nder k databasen printconf N r du anv nder printconf uppdateras filen etc printcap fr n skrivardatabasen som hanteras av systemet i vanliga fall genom kommandot printtool och k erna i etc printcap local l ggs till till den resulterande filen Eftersom standardk n i LPRng best mms i den f rsta k n i etc printcap r det
162. tas bort fr n datorn Klicka p Slutf r ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVRUTIN Anv nda PS skrivardrivrutinfunktioner Vissa skrivarfunktioner r inte tillg ngliga i PS drivrutinen F r ytterligare information om funktionerna g till Kapitel 5 Utskrifstaktivit ter Skrivaren v xlar automatiskt mellan skrivarspr ken PS och SPL beroende p drivrutinen som du valt Komma t skrivaregenskaper Du kan ppna egenskapsf nstret f r PostScript drivrutinen fr n mappen Skrivare eller fr n ett program S h r ppnar du egenskapsf nstret fr n mappen Skrivare 1 Klicka p Windows knappen Start 2 V lj Inst llningaroch sedan Skrivare f r att ppna f nstret Skrivare 3 Markera Samsung ML 2150 Series PS 4 Klicka med h ger musknapp och v lj Egenskaper f r att ppna f nstret Egenskaper F r att ppna f nstret Egenskaper fr n ett program 1 V lj Skriv ut fr n menyn Arkiv f r att ppna f nstret Skriv ut 2 Kontrollera att Samsung ML 2150 Series PS r markerat i nedrullningslistan Namn 3 Klicka p Egenskaper f r att ppna f nstret Egenskaper lt LAJ Anv NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVRUTIN ANV NDA DIN SKRIVARE I LINUX Du kan anv nda din skrivare i en Linux milj Detta kapitel inkluderar e Installera skrivardrivrutinen e Anv nda Configuration Tool e ndra LLPR Properties Installera skrivardrivrutinen Systemkrav OS som st ds Redhat 6 2 7
163. ten r i h jd med kortplatsen enligt vad som visas och f r in modulen s l ngt det g r i den vre kortplatsen m rkt ROM DIMM i 90 graders vinkel 5 H ll PS DIMM minnet s att sk ran och anslutningspunkten r i h jd med kortplatsen enligt vad som visas och f r in modulen s l ngt det g r i den undre kortplatsen m rkt RAM DIMM i 90 graders vinkel FLIT INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE 6 S tt tillbaka kontrollbordets lucka och dra t de tv skruvarna 7 Anslut n tkabeln och skrivarkabeln igen och sl p skrivaren gh oss F r att skriva ut med PS p ett Windows system g till Bilaga A Anv nda Windows PostScript drivrutin INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE 5 Ta bort minnet eller PS DIMM 1 F lj stegen 1 och 2 p sida E 3 f r att komma t kontrollbordet 2 Tryck kl mmorna p varje slut nde p uttagsplatsen bort fr n DIMM 3 Placera DIMM modulen i originalf rpackningen eller vira in den i papper och f rvara den i en l da 4 F lj fr n steg 6 och fram t sida 5 Installera ett n tverk eller seriegr nssnittskort Kontrollera om delar saknas i gr nssnittskortets f rpackning tillval A N tverksgr nssnittskort A Seriegr nssnittskort SyncThru cd romskiva och inst llningshandbok INSTALLERA TILLVAL TILL SKRIVARE L s f rsiktighets tg rderna p sida E 2 och f lj denna procedur f r at
164. ter av LAN typ tr dl sa kommunikationsapparater med radiofrekvens RF l g effekt och som fungerar i 2 4 GHz bandet kan finnas inneslutna i ditt skrivarsystem Detta avsnitt r endast till mpligt om dessa apparater finns Se systemetiketten f r kontroll om det finns tr dl sa apparater Tr dl sa apparater som kan finnas i ditt system r endast ber ttigade till anv ndning i USA om ett ID nummer fr n FCC finns p systemetiketten FCC har fastst llt en allm n riktlinje p 20 cm mellanrum mellan apparaten och kroppen f r anv ndning av en tr dl s apparat n ra kroppen detta inkluderar inte extremiteter Denna apparat borde anv ndas p ver 20 cm fr n kroppen n r tr dl sa apparater r p Den tr dl sa apparatens eller apparaternas uteffekt som kan vara innesluten i din skrivare r bra under RF exponeringsgr nserna som fastst llts av FCC Denna s ndare f r inte st llas samman eller fungera i f rbindelse med n gon annan antenn eller s ndare Funktionen av denna apparat lyder under de f ljande tv villkoren 1 Apparaten f r inte orsaka skadlig st ring och 2 apparaten m ste acceptera vilken st rning som helst som tas emot inklusive st rning som kan orsaka o nskade funktion av apparaten Service p tr dl sa apparater f r inte utf ras av anv ndaren ndra dem inte p n got s tt Att ndra p en tr dl s apparat kommer att terkalla r tten att anv nda den Kontakta tillverkaren
165. tet Kuvert ska f rvaras liggande p en plan yta Om det finns luft i det st ngda kuvertet kan det orsaka en luftbubbla som i sin tur g r kuvertet skrynkligt vid utskriften Se Skriva ut p kuvert p sidan 4 14 SPECIFIKATIONER SH Etiketter VARNING Anv nd endast etiketter som rekommenderas f r laserskrivare annars kan skrivaren skadas Undvik allvarliga pappersstopp genom att anv nda multianv ndningsfacket n r du skriver ut etiketter och alltid anv nda det bakre utmatningsfacket Skriv aldrig ut p samma etikettark mer n en g ng och skriv aldrig ut pa en del av etikettarket T nk p kvaliteten av varje komponent n r du v ljer etiketter e Klister Klistermaterialet ska klara skrivarens fixeringstemperatur p 200 C e Arkets placering Anv nd inte etiketter d r f starket syns mellan etiketterna Etiketterna kan lossna fr n arket och fastna i skrivaren B jning F re utskrift m ste etiketterna f rvaras liggande p en plan yta med h gst 13 mm b jning t n got h ll e Kvalitet Anv nd aldrig etiketter som r skrynkliga har luftbubblor eller sitter l st Se Skriva ut p etiketter p sidan 4 17 OH ark OH ark som anv nds i skrivaren m ste klara skrivarens fixeringstemperatur p 200 C VARNING Anv nd endast OH ark som rekommenderas f r laserskrivare annars kan skrivaren skadas Se Skriva ut p OH ark p sidan 4 19 SP
166. tus Standardskrivare Klar skrivare r markerad Typ Samsung ML 2150 Series Plats LFT1 Kommentar Samsung ML 2150 Series Skriv till fil pri RN Alla Antal kopior C Sidor fr n fi til SM r E peata m Avbryt A Windows 98 3 att dra nytta av utskriftsfunktioner som erh lls med din skrivare klicka p Egenskaper i programmets utskriftsf nster och g till steg 4 Om du ser Inst llning Skrivare eller Alternativ tryck p den knappen i st llet Klicka sedan p Egenskaper p n sta sk rm UTSKRIFSTAKTIVIT TER 4 Nu ser du f nstret Egenskaper f r Samsung ML 2150 series vilket till ter dig att komma t all information som du kommer att beh va n r du anv nder din skrivare Fliken Layout visas f rst d Egenskaper f r Samsung ML 2150 Series 21 gt Layout Papper Grafiker Extraalternativ Om inriktning 6 Portr tt T 1 a C Landskap i Rotera 180 grader EEHEHE EEHEEHE i I F paad F rhandsvisningsbilden Typ Flera visar provsidan med ead Flera sidor per sida JF inst llningarna som du al f r nuvarande angett Sidoordning E z a 210 297 mm FE Skiva siooram Kopior i i Uppl sning Normal Dubbelsidig utskrift RS amp Skrivarinst llning pome A C Ingen lt N
167. u installera PostScript 3 PPD som ocks finns p cd romskivan Innan du installerar PPD filer kontrollerar du att skrivaren och datorn r korrekt anslutna med ett parallell USB eller n tverksgr nssnitt F r information om koppla med ett parallellgr nssnitt se sida 2 10 koppla med ett USB gr nssnitt se sida 2 11 F r Windows 98 Me m ste USB drivrutinen installeras Se sida 2 20 koppla med ett n tverksgr nssnitt se sida 2 12 F r en ML 2150 beh ver du installera ett n tverksgr nssnittskort tillval Installera ett n tverk eller seriegr nssnittskort p sidan E 6 I Windows 95 98 Me 1 S tt in cd skivan i cd romenheten Installeringen kommer att startas automatiskt Om cd romskivans drivenhet inte k rs automatiskt V lj K r fr n menyn Start och skriv x cdsetup exe i inledningsrutan d r bokstaven x st r f r cd romenheten och klicka OK 2 V lj det l mpliga spr ket Om du inte kan hitta det nskade spr ket p sk rmen anv nd rullningsknappen nere till h ger p f nstret f r att visa flera spr k 3 Klicka p Installera Samsung programvaran II i din dator PostScript ANV NDA WINDOWS POSTSCRIPT DRIVRUTIN 4 Klicka p N sta 5 V lj Lokal skrivare och klicka p N sta 6 Klicka p Diskett finns och v lj sedan f r Windows 95 98 x ML 2150 PS_DRV AddPrint English eller det nskade spr ket Win9598Wevel2 f r Windows Me x ML 2150 PS_DR
168. varen Papperet har inte fyllts p korrekt Ta ut papperet fr n facket och fyll p det igen p korrekt s tt Det finns f r mycket papper i pappersfacket Avl gsna pappers verskottet fr n facket Papperet r f r tjockt Anv nd endast papper som uppfyller kraven f r skrivaren Utskriften g r ytterst l ngsamt Komplicerat och omfattande utskriftsjobb G r sidan mindre detaljerad eller justera inst llningarna f r utskriftskvalitet Den h gsta utskriftshastigheten p din skrivare r 20 SPM sidor per minut f r A4 format eller 21 SPM f r Letter format Om du anv nder Windows 9x Me kan inst llningen f r buffring vara felaktig Fr n menyn Start v lj Inst llningar och Skrivare H gerklicka p skrivarikonen Samsung ML 2150 Series v lj Egenskaper klicka p fliken Information och v lj sedan knappen Buffringsinst llningar Markera den nskade buffringsinst llningen Det kan finnas f r lite minne p datorn Installera mer minne p din skrivare Se 5 Installera minne och PostScript DIMMs pa sidan E 3 F R L SA PROBLEM Problem M jlig orsak L sning Halva sidan r tom Sidlayouten r f r komplicerad F renkla sidlayouten och ta bort on diga grafiker fr n dokumentet Installera mer minne p din skrivare Se Installera minne och PostScript DIMMs p sidan E 3 Inst llningen f r sidorientering kan
169. ver ut kuvert Om du anv nder media som r kortare n 127 mm kan det fastna i skrivaren Orsaken kan vara att papperet har tagit skada under f rvaringen Var noga med att f rvara och hantera papperet korrekt f r b sta resultat V nligen g till F rvaringsmilj f r skrivare och papper p sidan F 7 SPECIFIKATIONER Kuvert med dubbla skarvar Kuvert med dubbla skarvar har lodr ta skarvar p b da sidorna av kuvertet i st llet f r diagonala skarvar Den h r typen av kuvert l per st rre risk att skrynklas Kontrollera att skarvarna g r nda ned till kuvertets h rn se bilden nedan Korrekt 1 Kuvert med klisterremsor eller flera flikar Om du anv nder kuvert med klisterremsor d r en skyddsremsa t cker klisterytan eller mer n en flik m ste klistret klara v rmen och trycket i skrivaren De extra flikarna och remsorna kan g ra kuvertet skrynkligt g ra s att det fastnar i skrivaren eller till och med skadar fixeringsenheten Kuvertmarginaler F ljande tabell anger vanliga marginaler f r adressf lt f r kuvert av typen nr 10 eller DL Adresstyp Svarsadress 15 mm 51 mm Utdelningsadress 51 mm 89 mm e Placera marginalerna minst 15 mm fr n kuvertets kanter f r b sta utskriftskvalitet e Undvik att skriva ut p ytor d r kuvertets skarvar m ts F rvaring av kuvert Bra f rvaring av kuverten ger b ttre utskriftskvali
170. vereras med PostScript 3 emulering Ett Seriegr nssnittskort tillval till ter dig att anv nda seriekopplingen N tverksgr nssnittet g r n tverksutskrift m jlig Du kan l gga till det n tverksgr nssnittkortet tillval till 2150 ML 2151N och ML 2152W levereras med ett inbyggt n tverksgr nssnitt 10 100 Base TX ML 2152W har ven ett tr dl st n tverksgr nssnitt PostScript 3 emulering IPS PRINT Printer language Emulation Copyright OAK TECHNOLOGY 1995 2003 Oak Technology Inc Med ensamr tt 136 PS3 teckensnitt Inneh ller UFST och MicroType fr n Agfa Monotype Corporation INLEDNING Ma INC Skriva ut i olika milj er Du kan skriva ut i Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP e Din skrivare r kompatibel med Linux Din skrivare levereras med b de det parallella och USB gr nssnittet Du kan ven anv nda ett n tverksgr nssnitt ML 2151N och ML 2152W levereras med ett inbyggt n tverksgr nssnitt 10 100 Base TX ML 2152W har ven ett tr dl st n tverksgr nssnitt Men du beh ver l gga till ett n tverksgr nssnittkort tillval till ML 2150 Skrivarfunktioner Tabellen nedan ger en allm n versikt ver de funktioner som st ds av din skrivare S Standard O Tillval Funktioner ML 2150 ML 2151N ML 2152W IEEE 1284 Parallell USB 2 0 5 5 5 T gr nssnitt Tr dl s LAN T T 5 PostScript T emulering Ser
171. y Chaining Altitude Adj Auto CR Printer Se sida 3 13 Default Set Current Job Layout Se sida 3 10 Orientation Duplex Duplex Margin Simplex Margin Copies Graphics Se sida 3 12 Resolution Image Enhance Job Time Out RS 232C Maintenance m PostScript Se sida 3 17 Print PS Error IPX Frame Type Reset Network Default Set Print Net CFG EI ANV NDA KONTROLLPANELEN Toner Save Density EPSON Se sida 3 18 Font Auto Wrap Character Set Character Tab LPI Pitch Menyn Information Denna meny inneh ller skrivarinformationssidor som kan ge ytterligare information om skrivaren och dess konfiguration Objekt F rklaring Konfigurationssidan visar skrivarens 1 tuella konfiguration Se sida 6 2 Menylistan visar layouten och de aktuella Herna Map inst llningarna av kontrollpanelens menyobjekt Demonstrationssidan till ter dig att Deno Pace kontrollera om din skrivare skriver ut p korrekt s tt Listan ver teckensnittsexempel visar alla PS3 Font List du B E finns PCL Fort List illg ngliga i det valda spraket EFSOM Fort List F r en ML 2150 skrivare r objektet PS3 Font list endast tillg ngligt n r tillvalet PS DIMM r installerat Menyn Paper Anv nd denna meny f r att definiera alla inst llingar som avser utskriftsmaterial f r in och utmatning s v l som specifika utskriftsmaterial som du anv

Samsung ML-2152W Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents