Home

Samsung IMPRESORA MULTIFUNCION LASER MONOCROMO SCX-4825FN Manual de Usuario

Contents

1. e W razie potrzeby wybierz j zyk z listy rozwijanej 4 Wybierz pozycj Standardowa instalacja drukarki sieciowej a nast pnie kliknij przycisk Dalej G J x asi Wybierz typ instalacji wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej Standardowa instalacja drukarki lokalnej Instaluje domy lne sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do komputera Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci C Instalacja niestandardowa Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych u ytkownik w lt Wstecz Anuluj 5 Pojawi si lista urz dze dost pnych w sieci Wybierz z listy drukark kt r chcesz zainstalowa i kliknij przycisk Dalej G J Wybierz port drukarki lt immP Wybierz port kt ry b dzie u ywany dla drukarki Port TCP IP C Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP Wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list Adres IP Nazwa portu Aktualizuj lt w stecz Anuluj e Je li na li cie nie ma danego urz dzenia kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list lub wybierz opcj Dodaj port TCP IP aby doda urz dzenie do sieci W tym celu wprowad nazw portu i adres IP urz dzenia Aby sprawdzi adres IP lub MAC ur
2. 28 Zmiana ustawie programu Smart Panel Prawym przyciskiem myszy w systemach Windows i Linux lub przyciskiem myszy w Mac OS X kliknij ikon Smart Panel i wybierz Opcje Wybierz dane ustawienia z okna Opcje Korzystanie z programu Smart Panel U ywanie drukarki w systemie Linux Z urz dzenia mo na korzysta w rodowisku systemu Linux Niniejszy rozdzia obejmuje Wprowadzenie Instalacja zunifikowanego sterownika dla systemu Linux e Korzystanie z programu Unified Driver Configurator Konfigurowanie w a ciwo ci drukarek Drukowanie dokumentu Skanowanie dokumentu Wprowadzenie Na dostarczonym dysku CD ROM znajduje si pakiet zunifikowanego sterownika firmy Samsung dla systemu Linux umo liwiaj cy korzystanie z urz dzenia na komputerze pracuj cym pod kontrol systemu Linux Pakiet zunifikowanego sterownika firmy Samsung dla systemu Linux zawiera sterowniki drukarki i skanera kt re umo liwiaj drukowanie dokument w i skanowanie obraz w Pakiet ten zawiera r wnie wydajne aplikacje s u ce do konfigurowania urz dzenia i dalszego przetwarzania skanowanych dokument w Po zainstalowaniu sterownika w systemie Linux pakiet sterownika umo liwia r wnoczesne monitorowanie wielu urz dze wielofunkcyjnych za po rednictwem szybkich port w r wnoleg ych dzia aj cych w trybie ECP i port w USB Pobrane dokumenty mo na nast pnie edytowa drukowa na tym samy
3. WSKAZ WKI W systemie operacyjnym Windows XP mo na korzysta z funkcji uruchamiania oprogramowania SmarThru Office klikaj c przycisk znajduj cy si na prawym ko cu paska zada aby atwo uzyskiwa dost p do okna Ustawienia skanowania TILE e W innych systemach operacyjnych nale y klikn ikon SmarThru EH znajduj c si w obszarze paska zada systemu Windows aby uaktywni funkcj uruchamiania oprogramowania SmarThru Office SmarThru Office E3 GK Pasek narz dzi Ustawienia skanowania umo liwia korzystanie z nast puj cych us ug Skanowanie 25 Wybierz skaner Wybieranie skanera lokalnego lub sieciowego Skanowanie lokalne Po przeprowadzeniu skanowania z u yciem portu r wnoleg ego lub portu USB zeskanowany element mo na zapisa jako plik obrazu lub plik dokumentu Skanowanie sieciowe Po przeprowadzeniu skanowania przez sie zeskanowany element mo na zapisa jako plik JPEG TIFF lub PDF Aby korzysta ze skanera sieciowego nale y zainstalowa oprogramowanie Mened er narz dzia skanowanie sieciowe na komputerze i zarejestrowa w nim skaner Wi cej informacji mo na znale w rozdziale Skanowanie w podr czniku u ytkownika Ustawienia skanowania Umo liwia dostosowanie ustawie w obszarze Typ obrazu Rozdzielczo Rozmiar skanowania i r d o papieru Skanowanie do Umo liwia dostosowywanie ustawie w obszarze Nazwa pli
4. Po wybraniu pliku kliknij Otw rz Plik pojawi si w polu Lista nak adek i jest dost pny do drukowania Wybierz nak adk z pola Lista nak adek 6 W razie potrzeby kliknij Potwierdzaj nak adanie stron podczas druku W przypadku zaznaczenia tego pola wyboru ka dorazowo po wys aniu dokumentu do drukowania u ytkownik b dzie monitowany o potwierdzenie czy na dokumencie ma by drukowana nak adka Je li to pole nie zostanie zaznaczone a nak adka zosta a wybrana b dzie ona automatycznie drukowana razem z dokumentem 7 Kliknij OK lub Tak przed rozpocz ciem drukowania Wybrana nak adka zostanie pobrana wraz dokumentem do wydruku i b dzie wydrukowana wraz z nim UWAGA Rozdzielczo dokumentu nak adki musi by taka sama jak rozdzielczo dokumentu z kt rym drukowana b dzie nak adka Usuwanie nak adek stron Nieu ywane nak adki stron mo na usun W oknie w a ciwo ci drukarki kliknij zak adk Dodatki Kliknij przycisk Edytuj w sekcji Nak adka Wybierz nak adk kt r chcesz usun z pola Lista nak adek Kliknij Usu nak adk Kiedy pojawi si komunikat potwierdzenia kliknij Tak OUTRWN FH Kliknij OK przed opuszczeniem okna Drukuj Zaawansowane opcje drukowania 4 Lokalne udost pnianie drukarki Istnieje mo liwo pod czenia drukarki bezpo rednio do wybranego komputera okre lanego w sieci jako komputer hosta Poni sza procedura dotyczy systemu Windows
5. Automatyczne drukowanie raportu wys anych faks w Urz dzenie mo na ustawi tak aby drukowa o raport zawieraj cy szczeg owe informacje o ostatnich 50 operacjach komunikacji w cznie z godzinami i datami 1 Naci nij przycisk y Fax 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Raport autom a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja WI a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Konfigurowanie ksi ki adresowej Ksi k adresow mo na skonfigurowa tak aby zawiera a najcz ciej u ywane numery faks w Urz dzenie ma nast puj ce funkcje s u ce skonfigurowaniu ksi ki adresowej e Numery szybkiego grupowego wybierania Z Przed rozpocz ciem zapisywania numer w faks w nale y upewni si e urz dzenie jest w trybie faksu Numery szybkiego wybierania W numerach szybkiego wybierania mo na zapisa do 200 cz sto u ywanych numer w faksu Rejestrowanie numeru szybkiego wybierania 1 Naci nij przycisk z Fax 2 Naciskaj przycisk Address Book do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Nowy i edytuj a nast pnie naci nij przycisk OK Naci nij przycisk OK
6. czenia przychodz cego Naz stemp odb Ta opcja umo liwia automatyczne drukowanie numeru strony oraz daty i godziny odbioru na dole ka dej strony odebranego faksu Kod rozp odb Ten kod umo liwia zainicjowanie odbioru faksu z telefonu zewn trznego pod czonego do gniazda EXT z ty u urz dzenia Nale y go wprowadzi po podniesieniu s uchawki telefonu zewn trznego i us yszeniu sygna u faksu Fabrycznie ustawiony kod to 9 Kon faks sm W zale no ci od kraju zakupu urz dzenia to ustawienie mo e by niedost pne Funkcji tej nale y u y je li system nie akceptuje faks w wys anych ze zdalnych stacji kt rych numery s zapisane w pami ci jako numery faks w wysy aj cych niechciane faksy Ta funkcja jest przydatna w przypadku blokowania wszelkich niechcianych faks w W przypadku w czenia tej funkcji mo na uzyska dost p do nast puj cych opcji w celu ustawienia numer w niechcianych faks w e Dodaj Umo liwia skonfigurowanie maksymalnie 20 numer w faks w e Usun Umo liwia usuni cie wybranych numer w niechcianych faks w e Usun wszystkie Umo liwia usuni cie wszystkich numer w niechcianych faks w 50 Wysy anie faksu Tryb DRPD Ten tryb umo liwia u ytkownikowi korzystanie z jednej linii telefonicznej do odbierania po cze z kilku r nych numer w telefon w W tym menu mo na ustawi funkcj rozpoznawania wzor w dzwonk w po cze kt re b
7. czenie mi dzy sieciami komputerowymi lub mi dzy sieci komputerow i lini telefoniczn Zazwyczaj jest to komputer lub sie umo liwiaj ca dost p do innego komputera lub sieci CCD Modu CCD Charge Coupled Device to sprz t umo liwiaj cy wykonywanie zada skanowania Mechanizm blokowania modu u CCD jest u ywany do ochrony modu u CCD przed uszkodzeniami podczas przenoszenia urz dzenia 80 Glosariusz CSV CSV Comma Separated Value to format plik w format CSV jest u ywany do wymiany danych mi dzy r nymi aplikacjami Ten format plik w u ywany w programie Microsoft Excel sta si nieformalnym standardem w bran y nawet w przypadku platform innych ni firmy Microsoft Cykl eksploatacyjny Cykl eksploatacyjny to liczba stron kt rych wydrukowanie w ci gu miesi ca nie wp ywa na wydajno drukarki Do drukarki odnosz si ograniczenia dotycz ce okresu eksploatacji takie jak liczba wydrukowanych w ci gu roku stron Okres eksploatacji oznacza redni liczb wydruk w zwykle podczas okresu gwarancji Je li na przyk ad cykl eksploatacyjny wynosi 48 000 stron na miesi c w przypadku 20 dni roboczych drukarka ma drukowanie ograniczone do 2400 stron dziennie DHCP Protok DHCP Dynamic Host Configuration Protocol to protok sieciowy klient serwer Serwer DHCP udost pnia parametry konfiguracyjne specyficzne dla klienta DHCP hosta daj cego zazwyczaj informacji wymaganych przez hos
8. U ywanie drukarki w rodowisku Macintosh Drukarka obs uguje komputery Macintosh z wbudowanym portem USB lub kart sieciow 10 100 Base TX W przypadku drukowania plik w z komputer w Macintosh mo na u ywa sterownika CUPS po zainstalowaniu pliku PPD Uwaga Niekt re drukarki nie obs uguj interfejsu sieciowego Nale y si upewni czy drukarka obs uguje interfejs sieciowy zapoznaj c si ze Specyfikacjami drukarki w Instrukcji u ytkownika drukarki Niniejszy rozdzia obejmuje zagadnienia Instalacja oprogramowania w rodowisku Macintosh Konfigurowanie drukarki Drukowanie Skanowanie Instalacja oprogramowania w rodowisku Macintosh P yta CD ROM do czona do drukarki zawiera plik PPD umo liwiaj cy zainstalowanie na komputerze Macintosh sterownika CUPS lub sterownika drukarki Apple LaserWriter dost pne tylko w przypadku korzystania z drukarki obs uguj cej sterownik j zyka PostScript R wnie otrzymujesz sterownik Twain umo liwiaj cy drukowanie na komputerze Macintosh Zainstaluj sterownik drukarki 1 Upewnij si czy drukarka jest pod czona do komputera W cz komputer i drukark 2 W do nap du do czon do drukarki p yt CD ROM UJ Kliknij dwa razy na ikonie CD ROM kt ra pojawi si na pulpicie Macintosha Kliknij dwukrotnie folder MAC_Installer Kliknij dwukrotnie ikon Installer Podaj hasto i kliknij OK JO UI R Otworzy si
9. adres IP drukarki w polu Printer Address 7 Wprowad nazw kolejki w polu Queue Name Je eli nie mo na okre li nazwy kolejki nale y najpierw u y domy lnej nazwy kolejki 8 W przypadku systemu MAC OS 10 3 je li funkcja automatycznego wybierania nie dzia a prawid owo wybierz opcj Samsung z listy Printer Model i nazw drukarki z listy Model Name W przypadku systemu MAC OS 10 4 je li funkcja automatycznego wybierania nie dzia a prawid owo wybierz opcj Samsung z listy Print Using i nazw drukarki z listy Model e W przypadku systemu MAC OS 10 5 10 6 je eli funkcja Auto Select nie dzia a prawid owo nale y wybra opcj Select a driver to use a nast pnie wybra nazw drukarki w obszarze Print Using 38 Adres IP drukarki zostanie wy wietlony w obszarze Printer List i zostanie ustawiony jako adres drukarki domy lnej 9 Kliknij przycisk Add Dla komputera Macintosh pod czonego przy u yciu kabla USB 1 Aby zainstalowa pliki PPD i filtra na komputerze post puj zgodnie z instrukcjami zawartymi w cz ci Instalacja oprogramowania w rodowisku Macintosh na stronie 37 2 Otw rz folder Applications Utilities i Print Setup Utility W systemie Mac OS 10 5 10 6 otw rz System Preferences w folderze Applications a nast pnie kliknij Print amp Fax 3 Kliknij przycisk Add w obszarze Printer List W systemie Mac OS 10 5 10 6 naci nij ikon Zostanie o
10. czeniu go do komputera nale y zainstalowa oprogramowanie drukarki i skanera z dostarczonych dysk w CD Na dysku CD znajduje si nast puj ce oprogramowanie DYSK CD SPIS TRE CI Dysk CD z Windows Sterownik drukarki umo liwia oprogramowaniem korzystanie ze wszystkich funkcji drukarki drukarki e Sterownik skanera do skanowania dokument w w urz dzeniu s u sterowniki TWAIN i WIA Windows Image Acquisition e Smart Panel umo liwia monitorowanie stanu urz dzenia i alarmuje u ytkownika w przypadku wyst pienia b d w podczas drukowania e SmarThru Office jest to dodatkowe oprogramowanie do urz dzenia wielofunkcyjnego dla systemu Windows e SetIP s u y do ustawiania adres w TCP IP urz dzenia Funkcje sterownika drukarki Sterownik drukarki obs uguje nast puj ce standardowe funkcje e wyb r orientacji rozmiaru r d a papieru i typu no nika e liczba kopii Ponadto mo na skorzysta z wielu specjalnych funkcji drukowania W poni szej tabeli znajduje si og lny przegl d funkcji obstugiwanych przez sterowniki drukarki Z Niekt re modele lub systemy operacyjne mog nie obs ugiwa okre lonych funkcji z poni szej tabeli Sterownik drukarki Sterownik drukarki umo liwia korzystanie ze wszystkich funkcji drukarki Sterownik SANE s u y do skanowania dokument w e Smart Panel umo liwia monitorowanie stanu urz dzenia i alarmuje u yt
11. czy toner nie wysypuje si z kasety Wyczy wn trze urz dzenia Patrz strona 54 Poziome smugi Je li wyst pi poziome r wnoleg e czarne paski lub smugi e Kaseta z tonerem mo e by nieprawid owo zainstalowana Wyjmij kaset z tonerem i w j ponownie e Kaseta z tonerem mo e by uszkodzona Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz strona 56 Strony jednokolorowe lub czarne e Kaseta z tonerem mo e by nieprawid owo zainstalowana Wyjmij kaset z tonerem i w j ponownie e Kaseta z tonerem mo e by uszkodzona i wymaga wymiany Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz strona 56 e Urz dzenie mo e wymaga naprawy Skontaktuj si z serwisem AaBbCc Je li problem wyst puje nadal urz dzenie mo e wymaga naprawy Skontaktuj si z serwisem Podwini cie Je li zadrukowany papier jest pozwijany lub papier nie jest podawany do drukarki e Prze stos papieru w zasobniku na drug stron Spr buj tak e obr ci papier w zasobniku o 180 e Zmie opcj drukarki i spr buj ponownie Przejd do w a ciwo ci drukarki kliknij kart Papier a nast pnie ustaw typ Papier cienki Szczeg owe informacje zawiera Sekcja Oprogramowanie e Skorzystaj z funkcji Uklad papieru Patrz strona 35 Nieznany obraz pojawia si wielokrotnie na kilku kolejnych arkuszach lub toner wysypuje si wydruk jest zbyt jasny b d w
12. drukarki lokalnej Instaluje domy lne sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do komputera tandardowa instalacj karki sieciowej Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci Instalacja niestandardowa Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych u ytkownik w lt w stecz Anuluj UWAGA Je li drukarka nie jest pod czona do sieci zostanie wy wietlone nast puj ce okno Zaznacz dan opcj konfiguracji i kliknij przycisk Dalej W sieci nie odnaleziono adnej drukarki lt imm Przed kontynuowaniem instalacji upewnij si e drukarka zosta a prawid owo pod czona za pomoc kabla sieciowego oraz w czona Wybierz jedn z poni szych opcji konfiguracyjnych Pierwsz Wybranie tej opcji umo liwia konfiguracj ustawie IP drukarki i instalacj drukarki na komputerze PC C Ustawienia sieci bezprzewodowej w drukarce wybranie tej opcji umo liwia konfiguracj ustawie IP i bezprzewodowych drukarki oraz instalacj drukarki na komputerze znaj Zostanie wy wietlone okno Ustaw adres IP Ustaw adres IP lt im Umo liwia ustawienie lub zmian adresu IP drukarki sieciowej Nazwa drukarki Adres IP Adres MAC Informacje Aktualizuj Adres MAC drukarki Adres IP Konfiguruj Maska podsieci nana Brama domysina lt wstecz D Anuluj 1 Wybierz z listy drukark dla kt rej ma z
13. ikon W systemie Windows przejd do menu Start i wybierz Programy lub Wszystkie programy nazwa sterownika drukarki gt Smart Panel 27 UWAGI Je eli zainstalowana jest wi cej ni jedna drukarka Samsung najpierw wybierz model drukarki z kt rym ma by u ywany program Smart Panel Prawym przyciskiem myszy w systemach Windows i Linux lub przyciskiem myszy w Mac OS X kliknij ikon Smart Panel i wybierz nazw drukarki Okno Smart Panel i jego zawarto pokazane w tej instrukcji u ytkowania oprogramowania mog r ni si w zale no ci od stosowanego systemu operacyjnego Program Smart Panel wy wietla bie cy stan drukarki poziom tonera w kasetach i szereg innych informacji Umo liwia tak e zmian ustawie Gotowa 7 S Kup teraz Pok wyk i usuw usterek 4 A a pi k zipgawienia drukarki gsfowienia sterownika Poziom tonera Mo esz sprawdzi poziom tonera w kasecie kasetach Drukarka i liczba kaset z tonerem wy wietlane w powy szym oknie mog r ni si w zale no ci od u ywanej drukarki Niekt re drukarki nie obs uguj tej funkcji Kup teraz Nowe kasety z tonerem zamawia mo na za po rednictwem Internetu Pod wyk i usuw usterek Aby rozwi za problemy mo esz skorzysta z pomocy Ustawienia drukarki Okno Programu do ustawiania opcji drukarki umo liwia konfiguracj opcji drukarki Niekt re drukarki nie obs uguj t
14. lub rozja ni t o kopii Na kopiach wida rozmazania linie kropki i zanieczyszczenia e Je li wady wyst puj na oryginale u yj przycisku Zaciemnienie aby rozja ni t o kopii e Je li na oryginalnym dokumencie nie ma wad wyczy modu skanera Patrz strona 55 Obraz kopii jest przekrzywiony e Upewnij si e orygina y le na szybie skanera stron zadrukowan skierowan w d lub zosta y w o one do podajnika ADF stron zadrukowan skierowan do g ry e Sprawd czy papier do kopiowania jest w o ony prawid owo Drukowane s puste kopie Upewnij si e orygina y le na szybie skanera stron zadrukowan skierowan w d lub zosta y w o one do podajnika ADF stron zadrukowan skierowan do g ry Obraz atwo ciera si z kopii e Wymie papier w zasobniku na papier z nowego opakowania e W miejscach o du ej wilgotno ci nie nale y pozostawia papieru w urz dzeniu przez d u szy czas Skaner nie dzia a Upewnij si e orygina do skanowania na szybie skanera le y stron zadrukowan skierowan w d lub zosta w o ony do podajnika ADF stron zadrukowan skierowan do g ry llo dost pnej pami ci mo e nie by wystarczaj ca do pomieszczenia dokumentu kt ry ma by zeskanowany Nale y wypr bowa funkcj skanowania wst pnego aby zobaczy czy zadzia a Spr buj zmniejszy rozdzielczo skanowania
15. 55 Czyszczenie zespo u skanowania 55 Konserwacja kasety 55 Przechowywanie kasety z tonerem 55 Szacowany okres eksploatacji kasety z tonerem 56 Rozprowadzanie toneru 56 Wymiana kasety z tonerem 57 Usuwanie komunikatu o braku toneru 58 Cz ci do konserwacji 58 Sprawdzanie materia w eksploatacyjnych 58 Wymiana podk adki gumowej podajnika ADF 59 Zarz dzanie urz dzeniem z witryny internetowej 59 Aby uzyska dost p do us ugi SyncThru Web Service 59 Sprawdzenie numeru seryjnego urz dzenia ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 60 Wskaz wki dotycz ce unikania zakleszcze papieru 60 Usuwanie zaci cia dokument w 60 Nieprawid owe podawanie papieru 61 Nieprawid owe wysuwanie papieru 61 Z e podawanie wa ka 61 Usuwanie zakleszcze papieru 61 W obszarze podawania papieru 62 W zasobniku r cznym 62 W obszarze kasety z tonerem 62 W obszarze odbioru papieru 63 W obszarze zespo u druku dwustronnego 63 W zasobniku opcjonalnym 64 Opis komunikat w na wy wietlaczu 67 Rozwi zywanie innych problem w 67 Podawanie papieru 68 Problemy z drukowaniem 69 Problemy z jako ci wydruk w 72 Problemy z kopiowaniem 72 Problemy ze skanowaniem 73 Problemy z programem Samsung Scan Manager 73 Problemy z faksem 74 Czeste problemy z systemem Windows 74 Typowe problemy w systemie Linux 76 Typowe problemy na komputerach Macintosh ZAMAWIANIE MATERIALOW EKSPLOATACYJNYCHI 77 Materiaty eksploatacyjne AKCESORIOW 77 Akcesoria 7
16. 7 Po zako czeniu instalacji zostanie wy wietlone okno z monitem o wydrukowanie strony testowej Je eli zdecydujesz si na wydruk strony testowej zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Dalej W przeciwnym razie kliknij jedynie Dalej i przejd do kroku 9 8 Je eli strona testowa zosta a wydrukowana poprawnie kliknij przycisk Tak Je li nie kliknij przycisk Nie aby wydrukowa j ponownie 9 Aby zarejestrowa si jako u ytkownik drukarek Samsung i otrzymywa informacje od firmy Samsung zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Zako cz Zostanie otwarta witryna internetowa firmy Samsung W przeciwnym razie kliknij Zako cz Instalacja zako czona Rejestracja on line Umo liwia otrzymywanie biuletyn w z poradami oraz informacjami o promocjach Umo liwia r wnie lepszy dost p do obs ugi klienta Czy chcesz zarejestrowa udzia w programie cz onkowskim u ytkownik w drukarek firmy Samsung Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows Instalowanie oprogramowania dla drukarki sieciowej Po pierwszym pod czeniu drukarki do sieci nale y skonfigurowa ustawienia protoko u TCP IP Po ustawieniu i sprawdzeniu ustawie protoko u TCP IP mo na przej do instalacji oprogramowania na ka dym komputerze pod czonym do sieci Sterownik mo na zainstalowa przy u yciu standardowej lub niestandardowej metody Instalacja standardowa Ta opcja jest zalecana dla wi kszo ci u ytk
17. By on do czony do oryginalnego komputera Macintosh 1984 Obecnie firma Apple zast puje go protoko em sieciowym TCP IP FDI Interfejs FDI Foreign Device Interface to karta instalowana wewnatrz urz dzenia kt ra pozwala na u ytkowanie innych urz dze takich jak urz dzenie na monety lub czytnik kart Urz dzenia tego typu umo liwiaj wprowadzenie op at za drukowanie z wykorzystaniem danego urz dzenia FTP Protok FTP File Transfer Protocol to powszechnie stosowany protok do wymiany plik w w dowolnej sieci obs uguj cej protok TCP IP na przyk ad Internet lub intranet G bia bitowa Termin z dziedziny grafiki komputerowej oznaczaj cy liczb bit w u ywanych do przedstawienia barwy pojedynczego piksela mapy bitowej Im wi ksza g bia barwy tym szerszy zakres odr bnych barw W miar zwi kszania liczby bit w liczba mo liwych barw staje si w praktyce zbyt du a dla mapy kolor w Kolor 1 bitowy jest powszechnie nazywany kolorem monochromatycznym lub czarno bia ym IEEE Instytut IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers to mi dzynarodowa profesjonalna organizacja typu non profit zajmuj ca si rozwojem technologii zwi zanych z elektryczno ci IEEE 1284 Standard portu r wnoleg ego 1284 zosta opracowany przez instytut IEEE Termin 1284 B odnosi si do okre lonego typu cza na ko cu kabla r wnoleg ego pod czanego do urz dzania peryferyjnego na
18. Podr cznik u ytkownika skierowany jest zar wno do u ytkownik w pocz tkuj cych jak i do profesjonalist w chc cych zainstalowa i u ytkowa to urz dzenie Niekt re terminy zawarte w tym podr czniku u ywane s zamienne jak w przyk adzie poni ej e Dokument stosowany jest zamiennie ze s owem orygina e Papier stosowany jest zamiennie ze s owami no nik lub no nik druku Poni sza tabela opisuje konwencje u ywane w tym podr czniku KONWENCJA OPIS PRZYK AD Pogrubienie U ywane w przypadku tekst w wy wietlanych na wy wietlaczu lub Start rzeczywistych wydruk w Uwaga U ywana do przedstawiania dodatkowych informacji lub szczeg owych danych 77 Format daty mo e r ni si w dotycz cych dzia ania lub funkcji urz dzenia L zale no ci od kraju Przestroga Informuje u ytkownik w o ochronie urz dzenia przed potencjalnym Nie nale y dotyka oznaczonego na uszkodzeniem mechanicznym lub awari ZN zielono spodu kasety Przypis U ywany do udzielania bardziej szczeg owych informacji dotycz cych danego a stron na minut s owa lub wyra enia Wi cej informacji mo na znale na str 1 Odsy a u ytkownik w do odpowiedniej strony zawieraj cej dodatkowe szczeg owe informacje Wi cej informacji mo na znale na str 1 Funkcje nowego produktu laserowego 3 Wi cej informacji Informacje dotycz ce konfigurowania i ko
19. Sprawd czy kabel USB jest prawid owo pod czony Sprawd czy kabel USB nie jest uszkodzony Zamie kabel na taki kt ry jest na pewno sprawny Je li to konieczne wymie kabel Sprawd czy skaner jest poprawnie skonfigurowany Sprawd ustawienia konfiguracji programu SmarThru lub u ywanej aplikacji w celu upewnienia si e zadanie skanera zosta o wys ane do prawid owego portu Wyst puj cz ste zakleszczenia papieru do kopiowania e Przekartkuj stos papieru a nast pnie odwr go w zasobniku papieru Wymie papier w zasobniku na nowy Sprawd i dopasuj prowadnice papieru je li to konieczne e Upewnij si e papier ma odpowiedni gramatur Zalecany jest papier 80 g m e Po usuni ciu zakleszczenia papieru sprawd czy w urz dzeniu nie pozosta y resztki papieru do kopiowania Kaseta z tonerem wystarcza na mniejsz liczb kopii ni oczekiwana e Mo e to wynika z faktu e orygina y zawieraj obrazy du e ciemne obszary i grube linie Formularze biuletyny informacyjne ksi ki i podobne dokumenty nale do orygina w kt rych kopiowanie wymaga wi kszej ilo ci toneru e Urz dzenie mog o by cz sto w czane i wy czane e Pokrywa skanera mog a pozosta otwarta podczas wykonywania kopii Modu skanera skanuje bardzo wolno Sprawd czy urz dzenie drukuje odebrane dane Je li tak zeskanuj dokument po wydrukowaniu odebranych danych Gr
20. Typ drukowania Brak w mm O cali Kopie 1 Rozdzielczo 600 dpi Ulubione Bez tytu u 7 ELECTRONICS OK Anuluj Pomoc Kopie Kopie umo liwia wyb r liczby kopii do wydruku Mo na wybra od 1 do 999 kopii Rozmiar Rozmiar umo liwia ustawienie rozmiaru papieru za adowanego do podajnika Je eli po dany rozmiar nie jest wymieniony w polu Rozmiar kliknij W asny Gdy pojawi si okno W asne ustawienie papieru ustaw rozmiar papieru i kliknij OK Ustawienie pojawi si na li cie wi c mo na je b dzie wybra r d o Nale y upewni si e w opcji r d o ustawiono odpowiedni podajnik papieru Podczas drukowania na materia ach specjalnych takich jak koperty i folie przezroczyste nale y u ywa opcji R cznie Je li u ywany jest zasobnik r czny lub zasobnik uniwersalny nale y wk ada arkusze pojedynczo Je li jako r d o papieru ustawiono opcj Wyb r automatyczny drukarka automatycznie pobierze materia do drukowania w nast puj cej kolejno ci zasobnik w zasobnik r czny lub zasobnik uniwersalny zasobnik 1 opcjonalny zasobnik 2 Typ Ustaw Typ kt ry odpowiada papierowi za adowanemu do u ywanego podajnika Umo liwi to osi gni cie najwy szej jako ci wydruku W przeciwnym razie jako wydruku mo e nie spe nia Twoich oczekiwa Gruby Gruby papier o gramaturze od 90 do 105 g m Cienki Cienki papier o gramaturze od 60 do 70 g m Bawe na Pap
21. b dzie pracowa jak po wybraniu opcji Stop Nale y wymieni kaset z tonerem na now Patrz strona 56 Format pliku Wybrany format U yj prawid owego nieobsl pliku nie jest formatu pliku obs ugiwany Otwarte drzwi Pokrywa przednia nie zosta a prawid owo zatrza ni ta Zamknij pokryw a zostanie zablokowana na w a ciwym miejscu Glowny silnik Zablokowany Wyst pi problem w silniku g wnym Otw rz i zamknij pokryw przedni Grupa niedostepna Wykonano pr b wybrania numeru lokalizacji grupy w przypadku gdy mo na u y tylko jednego numeru lokalizacji np podczas dodawania lokalizacji dla operacji wysy ania do wielu odbiorc w U yj numeru szybkiego wybierania lub wybierz numer r cznie z klawiatury numerycznej Pamiec pelna Pami jest zape niona Usu zb dne zadania faksowania i prze lij zadania ponownie gdy zostanie udost pnione wi cej pami ci Mo na r wnie podzieli transmisj na wi cej ni jedn operacj Jedna strona jest za duza Dane pojedynczej strony przekraczaj ustawiony rozmiar wiadomo ci e mail Zmniejsz rozdzielczo i spr buj ponownie Linia zaj Faks adresata nie odpowiedzia lub linia jest ju zaj ta Spr buj ponownie po kilku minutach Pon wypel ton vy Zainstalowana kaseta z tonerem nie jest oryginalna lub jest ponownie nape niona Jako wydruk
22. charakterystyk obrazu do czone do pliku Ten elastyczny i niezale ny od platformy format mo e by u ywany dla obraz w utworzonych przez r ne aplikacje do przetwarzania obrazu Glosariusz_83 TWAIN Standard przemys owy dla skaner w i oprogramowania W przypadku korzystania zar wno ze skanera jak i programu zgodnego ze standardem TWAIN mo na zainicjowa proces skanowania bezpo rednio z programu interfejs API przechwytywania obraz w dla system w operacyjnych Microsoft Windows i Apple Macintosh URL URL Uniform Resource Locator to globalny adres dokument w i zasob w w sieci Internet Pierwsza cz adresu zawiera informacj o protokole kt ry ma zosta u yty druga okre la adres IP lub nazw domeny w kt rej zlokalizowane s zasoby USB USB Universal Serial Bus to standard pod czania komputer w i urz dze peryferyjnych opracowany przez organizacj USB Implementers Forum Inc W odr nieniu od port w r wnoleg ych porty USB s zaprojektowane w celu r wnoczesnego pod czania do pojedynczego komputera wielu urz dze peryferyjnych WIA WIA Windows Imaging Architecture to architektura obraz w kt ra zosta a oryginalnie worowadzona w systemach Windows Me i Windows XP W tych systemach operacyjnych mo na zainicjowa skanowanie z u yciem skanera zgodnego z architektur WIA Zesp utrwalaj cy Cz drukarki laserowej topi ca toner na powierzchni no nika druku Sk
23. czy opcja PCL zosta a wybrana w obszarze Ustawienia emulacji 6 Kliknij przycisk Ustawienia 7 Wybierz dan czcionk na li cie Zestaw symboli 8 Kliknij przycisk Zastosuj Z Poni ej przedstawiono informacje dotycz ce odpowiednich zestaw w czcionek dla podanych j zyk w e Rosyjski CP866 ISO 8859 5 Latin Cyrillic e Hebrajski Hebrew 15Q Hebrew 8 Hebrew 7 tylko Izrael e Grecki ISO 8859 7 Latin Greek PC 8 Latin Greek e Arabski i perski HP Arabic 8 Windows Arabic Code Page 864 Farsi ISO 8859 6 Latin Arabic e OCR OCR A OCR B adowanie orygina w I no nik w druku W tym rozdziale opisano sposoby adowania orygina w i no nik w druku do urz dzenia Niniejszy rozdzia obejmuje Wk adanie orygina w Wybieranie no nika wydruku Zmienianie rozmiaru papieru w zasobniku papieru Wk adanie papieru Wk adanie orygina w Do wk adania orygina w w celu ich skopiowania zeskanowania i wys ania faksu mo na u y szyby skanera lub podajnika ADF Na szybie skanera Upewnij si e w podajniku ADF nie ma orygina w Je li w podajniku ADF zostanie wykryty orygina urz dzenie nada mu wy szy priorytet ni orygina owi na szybie skanera Aby uzyska najlepsz jako skanowania szczeg lnie w przypadku obraz w kolorowych lub w skali szaro ci nale y u y szyby skanera 1 Unie i otw rz pokryw skanera 29 adowanie orygina w i no nik w druku e Drukowa
24. czy si w tryb Faks w celu odebrania faksu Patrz strona 46 e W trybie DRPD mo na odebra po czenie za pomoc funkcji DRPD Distinctive Ring Pattern Detection Funkcja DRPD to us uga firmy telefonicznej kt ra umo liwia u ytkownikowi korzystanie z jednej linii telefonicznej do odbierania po cze z kilku r nych numer w telefon w Dalsze szczeg owe informacje patrz strona 46 6 Naci nij przycisk OK aby zapisa wyb r 7 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci e Je li pami jest pe na drukarka nie b dzie mog a odbiera faks w przychodz cych W celu wznowienia dzia ania tej funkcji nale y zwolni pami usuwaj c zapisane dane e Aby korzysta z trybu Odb Faks nale y pod czy automatyczn sekretark do gniazda EXT z ty u urz dzenia e Aby uniemo liwi innym osobom dost p do odebranych dokument w mo na u y trybu bezpiecznego odbierania W tym trybie wszystkie odbierane faksy s przechowywane w pami ci Dalsze szczeg owe informacje patrz strona 47 Automatyczny odbi r w trybie Faks W urz dzeniu fabrycznie ustawiono tryb Faks Podczas odbierania faksu urz dzenie odbiera po czenie po okre lonej liczbie dzwonk w i automatycznie odbiera faks Aby zmieni liczb dzwonk w patrz strona 50 R czny odbi r w trybie Telefon Faks mo na odebra naciskaj c przycisk On Hook Dial a nast pnie naciskaj c przycisk Start po u
25. dwustronnego Dotyczy to tylko urz dze posiadaj cych t funkcj Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 63 Wiad przekracza rozm obs p ser Rozmiar wiadomosci przekracza wielko obs ugiwan przez Podziel wiadomo lub zmniejsz rozdzielczo Zaciecie documentu Nast pi o zaci cie orygina u w podajniku ADF Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 60 serwer SMTP wprow ponownie Wprowadzony zosta Wprowad ponownie niedost pny prawid owy element element Zainstaluj toner vy Nie zainstalowano kasety z tonerem Zainstaluj kaset z tonerem Wymien toner v Ten komunikat jest wy wietlany pomi dzy stanami Brak toneru i Malo toneru Nale y wymieni kaset z tonerem na now Patrz strona 56 Wymien wkrotce xxx Okres eksploatacji cz ci wkr tce up ynie Patrz strona 58 skontaktuj si z serwisem 66_Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie innych problem w Poni sza tabela przedstawia niekt re mo liwe sytuacje oraz zalecane rozwi zania Nale y post powa zgodnie z sugerowanymi rozwi zaniami a problem zostanie usuni ty Je eli problem nie ust pi nale y skontaktowa si z serwisem Podawanie papieru STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Papier zakleszczy si podczas drukowania Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 60 Pap
26. dzenia e Usu wszystkie przeszkody z wn trza urz dzenia e Papier nie zosta prawid owo za adowany Usu papier z zasobnika i za aduj go prawid owo e W zasobniku znajduje si zbyt du a ilo papieru Wyjmij nadmiar papieru e Papier jest za gruby U ywaj tylko papieru zgodnego z wymaganiami technicznymi danego urz dzenia Patrz strona 30 e Je li orygina nie jest podawany do urz dzenia wymagana mo e by wymiana gumowej podk adki podajnika ADF Patrz strona 58 Rozwi zywanie problem w 67 Problemy z drukowaniem MO LIWA STAN PRZYCZYNA SUGEROWANE ROZWI ZANIA Urz dzenie Urz dzenie nie jest Sprawd po czenia przewodu nie drukuje zasilane zasilania Sprawd czy urz dzenie jest w czone sprawd r d o zasilania Urz dzenie nie jest wybrane jako drukarka domy lna Wybierz urz dzenie Samsung SCX 4x25 Series jako drukark domy ln w systemie Windows MO LIWA STAN PRZYCZYNA SUGEROWANE ROZWI ZANIA Urz dzenie r d o papieru W wielu aplikacjach r d o papieru wybiera okre lone we mo na wybiera na karcie Papier materia y do drukowania z niew a ciwego r d a papieru w a ciwo ciach drukarki mog o zosta i niepoprawnie wybrane cienki w oknie w a ciwo ci drukarki Wybierz w a ciwe r d o papieru Patrz ekran pomocy sterownika drukarki Sprawd czy w urz dzeniu e Przednia pokrywa jest zamkni
27. istnieje konieczno zorganizowania w a ciwego dost pu aplikacji klienckich do tych urz dze przez pojedynczy port wej cia wyj cia Pakiet zunifikowanego sterownika firmy Samsung dla systemu Linux zapewnia odpowiedni mechanizm udost pniania port w kt ry jest wykorzystywany przez sterowniki drukarek i skaner w firmy Samsung Adresowanie odpowiednich urz dze przez te sterowniki odbywa si przez tzw porty MFP Bie cy stan dowolnego portu MFP mo na sprawdza w oknie Ports Configuration Mechanizm udost pniania port w zapobiega uzyskaniu dost pu do jednego bloku urz dzenia wielofunkcyjnego gdy jednocze nie w u yciu jest drugi blok tego urz dzenia Podczas instalowania nowego urz dzenia wielofunkcyjnego w systemie zdecydowanie zaleca si korzystanie z programu Unified Driver Configurator W tym przypadku zostanie wy wietlony monit o wyb r portu wej cia wyj cia dla nowego urz dzenia Wyb r ten zapewni najbardziej odpowiedni konfiguracj funkcjonalno ci urz dzenia wielofunkcyjnego Dla skaner w w urz dzeniach wielofunkcyjnych porty wej cia wyj cia s wybierane automatycznie przez sterowniki skaner w wi c w a ciwe ustawienia s stosowane domy lnie U ywanie drukarki w systemie Linux Konfigurowanie w a ciwo ci Drukowanie dokumentu drukarek Drukowanie z poziomu aplikacji Istnieje wiele aplikacji systemu Linux kt re umo liwiaj drukowanie za pomoc systemu Common UNIX
28. na dostosowa tylko wtedy gdy linia telefoniczna jest pod czona Wprowadzanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej Podczas wykonywania r nych czynno ci konieczne mo e by wprowadzanie nazw i liczb Na przyk ad podczas konfigurowania urz dzenia nale y wprowadzi w asne nazwisko lub nazw firmy i numer faksu W przypadku przechowywania w pami ci numer w faks w lub adres w e mail mo na r wnie wprowadzi odpowiednie nazwy Wprowadzanie znak w alfanumerycznych 1 Po wy wietleniu monitu o wprowadzenie litery zlokalizuj przycisk oznaczony znakiem kt ry ma by wprowadzony Naciskaj przycisk a na wy wietlaczu zostanie wy wietlona w a ciwa litera Aby wprowadzi na przyk ad liter O naci nij przycisk 6 oznaczony literami MNO Po ka dym naci ni ciu przycisku 6 na wy wietlaczu pojawia si kolejny znak M N O m n o ana ko cu 6 Mo na wprowadza znaki specjalne takie jak spacja znak plusa i inne Szczeg owe informacje zosta y podane w poni szej sekcji 2 Aby wprowadzi dodatkowe litery powtarzaj krok 1 Je li kolejna litera jest przyporz dkowana temu samemu przyciskowi przesu kursor naciskaj c przycisk strza ki w prawo a nast pnie naci nij przycisk oznaczony dan liter Kursor przesunie si w prawo a na wy wietlaczu pojawi si kolejna litera Naciskaj c strza k w prawo mo na wprowadzi spacj 3 Po zako czeniu wprowadzania liter naci nij przycisk
29. na drukowa maksymalnie 16 stron 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 2 Zzak adki Uk ad wybierz Wiele stron na arkusz z listy rozwijanej Typ uk adu 3 Liczbe stron jak chcesz wydrukowa na arkuszu 1 2 4 6 9 lub 16 wybierz z listy rozwijanej Stron na arkusz 4 Wybierz uk ad stron z listy rozwijanej Kolejno stron Zaznacz Drukuj ramk strony aby wydrukowa ramk wok ka dej strony na arkuszu 5 Kliknij zak adk Papier wybierz r d o rozmiar i rodzaj papieru 6 Kliknij OK i wydrukuj dokument Zaawansowane opcje drukowania A ch p Drukowanie plakat w Ta opcja umo liwia drukowanie jednostronnego dokumentu na 4 9 lub 16 arkuszach papieru w celu przeklejenia arkuszy tak by tworzy y jeden dokument o rozmiarze plakatu UWAGA Opcja drukowania plakat w dost pna jest tylko wtedy gdy zosta a wybrana rozdzielczo na karcie Grafika 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 2 Kliknij zak adk Uk ad wybierz Drukowanie plakatu z rozwijanej listy Typ uk adu 3 Konfiguracja opcji plakatu Mo na wybra uk ad strony spo r d Plakat lt 2x2 gt Plakat lt 3x3 gt Plakat lt 4x4 gt Je li wybrany zostani
30. odpowiedniej kategorii a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja ID a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Wpisz kilka pierwszych liter danej nazwy i naci nij przycisk OK 6 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej nazwy a nast pnie naci nij przycisk OK 52 Wysytanie faksu Usuwanie wpisu z ksi ki adresowej Wpisy w ksi ce adresowej mo na usuwa pojedynczo 1 Naciskaj przycisk Address Book do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Usun a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej kategorii a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej metody wyszukiwania a nast pnie naci nij przycisk OK Wybierz opcj Wyszuk wszyst aby wyszuka wpis przegl daj c wszystkie wpisy w ksi ce adresowej Wybierz opcj Wyszuk ident aby wyszuka wpis wed ug kilku pierwszych liter nazwy 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej nazwy a nast pnie naci nij przycisk OK lub wpisz kilka pierwszych liter i naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej nazwy a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk OK 6 Naci nij przycisk OK gdy pojawi
31. pojedynczy zakres stron Na przyk ad 5 12 2 Wybierz folder i podaj nazw pliku a nast pnie kliknij przycisk OK Podstawowe drukowanie 13 Ustawienia drukarki Mo na u ywa okna w a ciwo ci drukarki kt re umo liwia dost p do wszystkich opcji drukarki potrzebnych przy korzystaniu z niej Gdy w a ciwo ci drukarki s wy wietlone mo na sprawdza i zmienia ustawienia potrzebne w celu zadania drukowania Okno w a ciwo ci drukarki mo e si r ni w zale no ci od systemu operacyjnego Ta instrukcja obs ugi oprogramowania prezentuje okno W a ciwo ci dla systemu Windows XP Okno sterownika drukarki W a ciwo ci zaprezentowane w tej instrukcji obs ugi mo e si r ni w zale no ci od u ywanej drukarki Je eli korzystasz z okna w a ciwo ci drukarki za po rednictwem folderu Drukarki wy wietlone zostaj dodatkowe zak adki systemu Windows patrz Instrukcja u ytkownika systemu Windows oraz zak adka Drukarka patrz Karta Drukarka na stronie 17 UWAGI Wi kszo aplikacji systemu Windows zast pi ustawienia okre lone w sterowniku drukarki Przy u yciu sterownika drukarki zmie najpierw ustawienia druku dost pne w aplikacji a nast pnie pozosta e ustawienia Zmienione ustawienia obowi zuj tylko podczas korzystania z bie cego programu Aby dokona trwa ych zmian nale y je wprowadzi z poziomu folderu Drukarki e Poni sza procedura dotyczy syst
32. strony o d ugo ci r wnej lub przekraczaj cej d ugo papieru w o onego do zasobnika urz dzenie mo e zmniejszy rozmiar orygina u aby pasowa on do rozmiaru w o onego papieru Funkcj t nale y w czy je li rozmiar przychodz cej strony ma by automatycznie zmniejszany Je li funkcja ta jest ustawiona na Wyl urz dzenie nie mo e zmniejszy orygina u aby mie ci si na jednej stronie Orygina zostanie podzielony i wydrukowany w rzeczywistych rozmiarach na odpowiedniej liczbie stron Odrzuc rozmiar W przypadku odbierania faksu zawieraj cego strony takiej samej d ugo ci co papier w urz dzeniu lub d u sze mo na ustawi urz dzenie tak aby odrzuca o okre lon d ugo na ko cu odbieranego faksu Urz dzenie wydrukuje odebrany faks na odpowiedniej liczbie kartek papieru bez danych kt re znalaz y si na odrzuconej cz ci W przypadku odbierania faksu zawieraj cego strony o formacie wi kszym ni format papieru w urz dzeniu i w czenia funkcji Autom zmniej urz dzenie dostosuje rozmiar odbieranego faksu do za adowanego papieru bez odrzucania jakichkolwiek danych Opcje odbioru OPCJA OPIS Tryb odb Umo liwia wyb r domy lnego trybu odbierania faks w Szczeg owe informacje dotycz ce wysy ania faks w w ka dym trybie patrz strona 46 Licz syg odb Mo na okre li liczb dzwonk w emitowanych przez urz dzenie przed odebraniem przez nie po
33. ustawienia domy lne opcji skanowania 8 Po uko czeniu ustawiania opcji naci nij przycisk Scan aby rozpocz skanowanie W lewym dolnym rogu okna zostanie wy wietlony pasek stanu przedstawiaj cy post p skanowania Aby anulowa skanowanie nale y klikn przycisk Cancel 9 Zeskanowany obraz zostanie wy wietlony na nowej karcie programu Image Manager 35 Aby edytowa zeskanowany obraz nale y u y paska narz dzi Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce edycji obrazu patrz strona 36 10 Po zako czeniu edycji nale y klikn przycisk Save na pasku narz dzi 11 wybierz katalog w kt rym chcesz zapisa obrazek i wpisz nazw pliku 12 Kliknij przycisk Save Dodawanie ustawie w obszarze Job Type Ustawienia opcji skanowania mo na zapisa do p niejszego wykorzystania Aby zapisa nowe ustawienie w obszarze Job Type 1 Ustaw odpowiednie opcje w oknie Scanner Properties 2 Kliknij przycisk Save As 3 Wpisz nazw ustawienia 4 Kliknij przycisk OK Ustawienie zostanie dodane do listy rozwijanej Saved Settings Aby zapisa ustawienia dla nast pnego zadania skanowania w obszarze Job Type 1 Z listy rozwijanej Job Type wybierz ustawienie kt re chcesz wykorzysta 2 Po nast pnym otwarciu okna Scanner Properties zapisane ustawienie zostanie automatycznie wybrane dla danego zadania Aby usun ustawienie w obszarze Job Type 1 Z listy rozwijanej Job Type wybier
34. w srodku w obszarze utrwalacza Zac mod dupl 0 Wewn trz urz dzenia Strona 63 Spr w srodku Zac pap 1 W obszarze podawania Strona 63 Otw zamk drzwi papieru lub wewn trz urz dzenia W zale no ci od opcji lub modelu niekt re komunikaty mog nie by wy wietlane na wy wietlaczu A Aby unikn rozdarcia zakleszczonego papieru nale y go wyci ga delikatnie i powoli Aby usun zakleszczenia nale y post powa zgodnie z podanymi ni ej instrukcjami W obszarze podawania papieru Je li papier jest zakleszczony w obszarze podawania papieru nale y wykona nast puj ce kroki aby usun zakleszczony papier 1 Wyci gnij zasobnik aby go otworzy Je li papieru nie mo na ruszy przy poci ganiu lub je li w tym obszarze Rozwi zywanie problem w 61 nie wida papieru sprawd W obszarze kasety z tonerem 3 W podajnik z powrotem do urz dzenia Drukowanie zostanie wznowione automatycznie W zasobniku r cznym Je eli podczas drukowania za pomoc zasobnika r cznego urz dzenie wykryje brak papieru albo niepoprawne za adowanie papieru nale y wykona nast puj ce kroki w celu usuni cia zakleszczonego papieru 1 Sprawd czy papier nie zakleszczy si w obszarze podawania i delikatnie i powoli wyci gnij go je li tak si sta o 2 Za aduj papier do zasobnika r cznego 3 Otw rz przedni pokryw i zamknij j Urz dzenie wznowi drukowanie W obszarze ka
35. yszenia Klikni cia po w U D gt lo o J N Zbyt mocne dociskanie modu u pami ci mo e spowodowa jego uszkodzenie Je eli modu pami ci nie daje si w o y poprawnie do gniazda nale y ostro nie wykona procedur ponownie Wstaw pokryw p yty steruj cej Pod cz kabel zasilania oraz kabel drukarki i w cz urz dzenie Z Aby wyj modu pami ci nale y poci gn na zewn trz znajduj ce si po obu stronach gniazda wypustki co powoduje zwolnienie modu u Instalowanie akcesori w 78 Dane techniczne Ten rozdzia zawiera informacje na temat danych technicznych urz dzenia i jego r nych funkcji Niniejszy rozdzia obejmuje nast puj ce tematy e Dane techniczne urz dzenia e Warunki rodowiskowe e Specyfikacje elektryczne Warto ci danych technicznych podano na podstawie danych wst pnych Bie ce informacje znajduj si na stronie www samsung com printer Dane techniczne urz dzenia Element Opis Wymiar Wysoko 445 2 mm D ugo 410 5 mm Szeroko 395 3 mm Ci ar Urz dzenie z 14 5 kg materia ami eksploatacyjnymi Masa Papier 2 8 kg opakowania Plastik 0 76 kg Warunki rodowiskowe Element Opis Poziom Tryb gotowo ci Poni ej 26 dB A ha asu Tryb drukowania Poni ej 49 dB A Temperatura Robocza od 10 do 32 C Sk ado
36. 1 Otw rz aplikacj systemu Macintosh i wybierz plik do drukowania 2 Otw rz menu File i kliknij polecenie Page Setup w niekt rych programach Document Setup 3 Wybierz rozmiar papieru orientacj skalowanie i inne opcje a nast pnie kliknij przycisk OK Settings Page Attributes B Format for Paper Size A4 Upewnij si czy drukarka zosta a wybrana 20 99 by Orientation la Tas Scale 100 o Cancel OK A Mac OS 10 5 4 Otw rz menu File i kliknij polecenie Print 5 Wybierz dan liczb kopii i zaznacz kt re strony maj zosta wydrukowane 6 Kliknij przycisk Print po zako czeniu ustawiania opcji 39 Zmienianie ustawie drukarki Podczas korzystania z drukarki mo na u ywa zaawansowanych funkcji drukowania W programie zainstalowanym na komputerze Macintosh nale y wybra polecenie Print z menu File Nazwa drukarki kt ra jest wy wietlana w oknie w a ciwo ci drukarki mo e si r ni w zale no ci od u ywanej drukarki Z wyj tkiem nazwy uk ad okna w a ciwo ci drukarki jest podobny UWAGA Opcje tego ustawienia mog si r ni w zale no ci od wersji systemu operacyjnego Mac OS Layout Karta Layout udost pnia opcje zmiany wygl du dokumentu na drukowanej stronie Mo na drukowa kilka stron na pojedynczym arkuszu papieru Wybierz opcj Layout z listy rozwijanej Presets aby uzyska dost p do nast puj cych fu
37. 30 sekund nie zostan naci ni te adne przyciski zadanie kopiowania zostanie anulowane a urz dzenie powr ci do trybu gotowo ci 6 Naci nij przycisk Start aby rozpocz kopiowanie Je li orygina jest wi kszy ni obszar wydruku pewne fragmenty mog nie zosta wydrukowane Je li naci ni ty zostanie przycisk Stop Clear lub je li w ci gu oko o 30 sekund nie zostan naci ni te adne przyciski zadanie kopiowania zostanie anulowane a urz dzenie powr ci do trybu gotowo ci Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Mo na w cza nast puj ce funkcje kopiowania Sortowanie Mo na ustawi urz dzenie aby sortowane by y zadania kopiowania Je li na przyk ad u ytkownik chce zrobi 2 kopie orygina u maj cego 3 strony zostan wydrukowane kolejno dwa kompletne 3 stronicowe dokumenty 1 Naci nij przycisk SF Copy 2 W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y 3 4 3 stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 Wprowad liczb kopii za pomoc klawiatury numerycznej 4 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig kop a nast pnie naci nij przycisk OK o o 6 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Sort kopii a na
38. DAANAN REA AA AO A EE 27 Otwieranie Podr cznika rozwi zywania problem w ees seen aaa aaa aaa aaa aaa ea zeza 28 Korzystanie z Programu do ustawiania opcji drukarki eee eee eee aaa enia 28 Korzystanie z pliku pomocy elektronicznej e ueee eee 28 Zmia a ustawie programu s5mart Panel aaa ia i EE A a A W Kaki la az 28 Rozdzia 7 U YWANIE DRUKARKI W SYSTEMIE LINUX Wprowadzenie asza o odd SOA oda A attack aa a a A 29 Instalacja zunifikowanego sterownika dla systemu Linux u oe eee eee 29 Instalacja zunifikowanego sterownika dla systemu Linux ee eeee eee aaa aaa aaa aaa 29 Odinstalowywanie zunifikowanego sterownika dla systemu Linux eee eee aana aaa 30 Korzystanie z programu Unified Driver Configurator e s eee e aaa aaa aaa NAG GAN ANACAGKaGnnunannnannnanaunann 31 Uruchamianie programu Unified Driver Configurator e eee eee aaa aaa aaa aaa aaa 31 Okno Printers Gontiguralon sisiane iyane aaa hahaaha z Ewe a aaa aa ebay kai 31 Okno Scanners Configuration eee esse eee eee aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa eaaanaeaae 32 Okno Parts ConfiguralOn wwa wez zai W ZA oaz au ak pa aanta EO PWK dad Oka nokai yka 32 Konfigurowanie w a ciwo ci drukarek eee ee wana wana eee eee asusa aaa aaa aaa aaa rain cna 33 Drukowa ie dOKUMEN U zapro KAYE EE wd AE AE EPEE AE oda AAAA AA WEAR 33 Drukowanie z poziomu apliKACJI sa esa A EE EEE
39. Je li wyst pi taka sytuacja spr buj zwolni port Urz dzenia nie znajduje si na li cie skaner w Sprawd czy urz dzenie jest pod czone do komputera Sprawd czy jest prawid owo pod czone przez port USB i czy zosta o w czone Sprawd czy w systemie zainstalowano sterownik skanera danego urz dzenia Otw rz program do konfiguracji sterownik w Unified Driver uruchom Scanners configuration i naci nij przycisk Drivers Sprawd czy sterownik o nazwie odpowiadaj cej nazwie urz dzenia znajduje si na li cie Sprawd czy port nie jest zaj ty Poniewa modu y funkcjonalne urz dzenia wielofunkcyjnego drukarka i skaner korzystaj z tego samego interfejsu wej cia wyj cia portu mo liwy jest r wnoczesny dost p r nych aplikacji klienckich do tego samego portu Aby unikn konfliktu tylko jedna z nich mo e w danej chwili przej kontrol nad urz dzeniem Drugi klient uzyska odpowied device busy Zazwyczaj ma to miejsce podczas uruchamiania procedury skanowania i powoduje wy wietlenie odpowiedniego okna komunikatu Aby zidentyfikowa r d o problemu otw rz okno konfiguracji port w i wybierz port przypisany do skanera Symbol portu dev mfp0 odpowiada przypisaniu LP 0 wy wietlanemu w opcjach skaner w dev mfp1 odpowiada przypisaniu LP 1 itd Porty USB rozpoczynaj si od dev mfp4 st d skanerowi pod czonemu do portu USB 0 odpowiada dev mfp4 itd W panelu S
40. Macintosh Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru Na jednym arkuszu papieru mo na drukowa wi cej ni jedn stron Jest to oszcz dny spos b drukowania stron szkicowych 1 W programie zainstalowanym na komputerze Macintosh nale y wybra polecenie Print z menu File 2 Wybierz Layout Printer A A Presets Standard Copies 1 M Collated Two Sided Pages All From 1 to 1 Paper Size A4 ERA 20 99 by 29 70 cm Orientation fg la Two Sided Off B Reverse Page Orientation PoOFv Supplies Cancel Print 3 A Mac OS 10 5 3 Z listy rozwijanej Pages per Sheet wybierz liczb stron do wydrukowania na jednym arkuszu papieru 4 W obszarze Layout Direction wybierz kolejno stron Aby drukowa ramk wok ka dej strony na arkuszu wybierz odpowiedni opcj z listy rozwijanej Border 5 Po klikni ciu przycisku Print na ka dej stronie arkusza zostanie wydrukowana wybrana liczba stron 41 Drukowanie dwustronne Drukarka umo liwia drukowanie po obu stronach kartki Przed rozpocz ciem drukowania w trybie dwustronnym nale y wybra kraw d oprawiania dokumentu Dost pne opcje oprawiania Long edge binding Typowy uk ad przy oprawianiu ksi ek Short edge binding Uk ad cz sto stosowany w kalendarzach 1 W aplikacji zainstalowanej na komputerze Macintosh wybierz polecenie Print z menu File 2 wybierz opcj Layout Printer Ma 3 Presets Stand
41. OK Litery i cyfry na klawiaturze PRZYCISK PRZYPISANE CYFRY LITERY LUB ZNAKI 1 1 2 AB Cab c 2 3 DEF de f 3 4 GH Ig hi 4 5 JKLjk1I5 6 M N O m n o 6 7 P QR S paq rs 7 8 TUVtuv 8 9 W X Y Z w xy z 9 0 amp 0 Rozpocz cie pracy_27 Poprawianie numer w lub nazw Je li zosta pope niony b d podczas wprowadzania numeru lub nazwy naci nij przycisk ze strza k w lewo aby usun ostatni cyfr lub znak Nast pnie nale y wprowadzi prawid ow cyfr lub znak Wstawianie pauzy W niekt rych systemach telefonicznych nale y wybra kod dost pu na przyk ad 9 i poczeka na drugi ton wybierania W takich przypadkach w numerze telefonu nale y wstawi pauz Pauz mo na wstawi podczas konfigurowania przycisk w szybkiego wybierania lub numer w szybkiego wybierania Aby wstawi pauz naci nij przycisk Redial Pause w odpowiednim miejscu podczas wprowadzania numeru telefonu W odpowiednim miejscu na wy wietlaczu pojawi si znak Korzystanie z tryb w oszcz dzania Tryb oszcz dzania tonera Tryb oszcz dzania tonera umo liwia u ycie mniejszej ilo ci tonera podczas drukowania ka dej strony Uruchomienie tego trybu wyd u a okres eksploatacji kasety z tonerem w por wnaniu z trybem standardowym lecz obni a jako wydruku 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast p
42. Printing System CUPS Urz dzenie mo e drukowa z poziomu dowolnej aplikacji tego typu W razie potrzeby przejd do obszaru konfiguracji drukarek 1 W oknie w a ciwo ci drukarek w module konfiguracji drukarek mo na zmienia r ne w a ciwo ci urz dzenia u ywanego jako drukarka 1 Uruchom program Unified Driver Configurator W aplikacji wybierz polecenie Print z menu File 2 Wybierz w a ciwe urz dzenie z listy dost pnych drukarek i kliknij przycisk Properties 2 Polecenie Print mo na wybra bezpo rednio korzystaj c z polecenia Ipr 3 Zostanie otwarte okno Printer Properties 3 Woknie graficznego interfejsu u ytkownika LPR wybierz odpowiedni Properties nazw modelu urz dzenia z listy drukarek i kliknij przycisk Properties General Connection Driver Jobs Classes C EET Name m Printer i Kliknij Location Help Ok Cancel U g ry okna znajduje si pi nast puj cych kart General umo liwia zmian lokalizacji i nazwy drukarki Nazwa wprowadzona na tej karcie jest widoczna na li cie drukarek w obszarze konfiguracji drukarek Connection umo liwia wy wietlenie lub wyb r innego portu W przypadku zmiany u ywanego portu drukarki z portu USB na port r wnoleg y lub odwrotnie nale y ponownie skonfigurowa port drukarki na tej karcie Driver umo liwia wy wietlanie lub wyb r innego sterownika drukarki Aby ustawi opcje dom
43. Umie kaset z tonerem na p askiej powierzchni jak pokazano na rysunku i zdejmij papierowe opakowanie usuwaj c ta m W przypadku wysypania toneru na odzie nale y zetrze go such szmatk i zmy zimn wod U ycie gor cej wody spowoduje utrwalenie toneru na tkaninie 7 Z ap kaset z tonerem za uchwyty W kaset a znajdzie si we w a ciwym miejscu 8 Zamknij pokryw przedni Sprawd czy pokrywa zosta a dok adnie zamkni ta a nast pnie w cz urz dzenie A Je li pokrywa przednia nie zostanie ca kowicie zamkni ta urz dzenie nie b dzie dzia a Usuwanie komunikatu o braku toneru Po wy wietleniu komunikatu Brak toneru mo na tak skonfigurowa ustawienia aby nie by on ponownie wy wietlany 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przyciski przewijania dop ki nie zostanie wy wietlona opcja Konserwacja a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przyciski przewijania dop ki nie zostanie wy wietlona opcja Us kom braku a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Wybierz opcj WI i naci nij przycisk OK Konserwacja_57 5 Teraz komunikat Brak toneru nie b dzie wy wietlany ale widoczny b dzie komunikat Wymien toner przypominaj cy o konieczno ci zainstalowania nowej kasety w celu poprawy jako ci wydruk w A e Po wybraniu opcji WI to ustawienie
44. Urz dzenia komunikacji bezprzewodowej w systemie dopuszczone s do u ywania w krajach okre lonych w oznaczeniach zatwierdzenia do komunikacji radiowej umieszczonych na tabliczce znamionowej urz dzenia Je eli kraj w kt rym u ywane jest urz dzenie nie jest wymieniony nale y skontaktowa si z odpowiednim lokalnym urz dem certyfikuj cym w celu uzyskania obowi zuj cych przepis w Urz dzenia komunikacji bezprzewodowej s ci le okre lone przepisami i mog nie posiada zezwolenia Moc urz dzenia bezprzewodowego lub urz dze kt re mo na zainstalowa w drukarce jest znacznie ni sza ni okre lona w znanych obecnie ograniczeniach ekspozycji na promieniowanie radiowe Poniewa urz dzenia bezprzewodowe kt re mog by zainstalowane w drukarce emituj mniej energii ni ilo podana w standardach bezpiecze stwa i zaleceniach dotycz cych cz stotliwo ci radiowych producent zak ada e urz dze tych mo na bezpiecznie u ywa Niezale nie od mocy nadajnika nale y stara si ograniczy kontakt z urz dzeniem podczas normalnego dzia ania urz dzenia Og lnie zaleca si zachowanie odleg o ci 20 cm pomi dzy cia em a urz dzeniem bezprzewodowym nie dotyczy to ko czyn Urz dzenie powinno by stosowane w odleg o ci wi kszej ni 20 cm od cia a gdy jest w czone i nadaje Nadajnik nie mo e by umieszczony w tym samym miejscu co inna antena lub nadajnik ani nie mo e dzia a w po czeniu z a
45. Urz dzenie mo na ustawi tak aby drukowa o raport z potwierdzeniem transmisji liczb wys anych stron i innymi informacjami Dost pne opcje WI Wyl i Przy bledzie tylko je li transmisja nie powiod a si Wysy anie faksu_49 OPCJA OPIS OPCJA OPIS Obr potw odb Dzi ki tej funkcji u ytkownik mo e dowiedzie si z raportu dotycz cego transmisji kt re faksy zosta y wys ane Pierwsza strona faksu przekszta cana jest w plik obrazu drukowany w raporcie dotycz cym transmisji dzi ki czemu u ytkownicy widz kt re faksy zosta y wys ane Niemniej jednak wysy aj c faks nie mo na u ywa tej funkcji bez zapisania danych w pami ci Tr wybierania W zale no ci od kraju zakupu urz dzenia to ustawienie mo e by niedost pne Je li odpowiednia opcja nie jest dost pna urz dzenie nie obs uguje tej funkcji Mo na ustawi tonowy lub impulsowy tryb wybierania numeru przez urz dzenie W przypadku korzystania z publicznego systemu telefonicznego lub centrali firmowej PBX konieczne mo e by wybranie opcji Impulsowy W celu uzyskania informacji na temat sposobu wybierania numeru nale y skontaktowa si z firm telekomunikacyjn W przypadku wybrania opcji Impulsowy niekt re funkcje systemu telefonicznego mog by niedost pne Ponadto wybieranie numeru faksu lub telefonu mo e trwa d u ej Autom zmniej W przypadku odbierania faksu zawieraj cego
46. XP Pomoc dotycz ca innych system w z rodziny Windows znajduje si w podr czniku u ytkownika lub pomocy online UWAG Sprawd czy system operacyjny systemy operacyjne jest zgodny z drukark Zapoznaj si z rozdzia em Zgodno z systemami operacyjnymi w specyfikacjach drukarki w podr czniku u ytkownika drukarki e Je li wymagana jest dok adna nazwa drukarki sprawd j na do czonej p ycie CD ROM Lokalne udost pnianie drukarki 23 Ustawianie komputera hosta Uruchom system Windows Z menu Start wybierz Drukarki i faksy Dwukrotnie kliknij ikon sterownika drukarki Z menu Drukarka wybierz Wsp u ytkowanie Zaznacz pole Wsp u ytkuj t drukark 00 RBGO ND Wype nij pole Wsp u ytkowana nazwa i kliknij OK Ustawianie komputera klienta 1 Kliknij prawym przyciskiem myszy menu Start w systemie Windows i wybierz polecenie Eksplorator 2 Wybierz folder Moje miejsca sieciowe a nast pnie kliknij prawym przyciskiem myszy polecenie Wyszukaj komputery 3 _ Wprowad adres IP komputera hosta w polu Nazwa komputera a nast pnie kliknij Wyszukaj je eli komputer hosta wymaga podania Nazwy u ytkownika i Has a wprowad identyfikator u ytkownika i has o konta komputera hosta 4 Kliknij dwukrotnie pozycj Drukarki i faksy 5 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon sterownika drukarki a nast pnie wybierz polecenie Po cz 6 Kliknij przycisk Tak je eli zo
47. Zmie drukuje ale w rodowisku DOS ustawienie czcionki Patrz Zmiana tekst jest mog y zosta ustawie czcionek na stronie 28 niepoprawny niepoprawnie i wybrane siega oka ustawienia YU czcionki niepe ny Przed U ywanie To nie stanowi problemu rozpocz ciem wilgotnego papieru Kontynuuj drukowanie drukowania mo e spowodowa urz dzenie powstawanie pary wydziela par podczas wydruku w pobli u zasobnika wyj ciowego Problemy z jako ci wydruk w Je li wn trze urz dzenia jest brudne lub je li papier zosta za adowany nieprawid owo jako wydruku mo e si pogorszy Poni sza tabela zawiera informacje dotycz ce usuwania problemu STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Zbyt jasny lub wyblak y wydruk AabbCc AabbCc AaBbCc AaBbCc AabbCc Je eli na stronie wyst puj pionowe bia e pasma lub wyblak e obszary e Zapas toneru si ko czy Mo na tymczasowo przed u y okres eksploatacji kasety z tonerem Patrz strona 56 Je eli nie nast pi poprawa jako ci wydruku wymie kaset z tonerem e Papier mo e nie by zgodny ze specyfikacjami np mo e by zbyt wilgotny lub chropowaty Patrz strona 30 e Je li ca a strona jest zbyt jasna by mo e ustawiono zbyt nisk rozdzielczo Dostosuj rozdzielczo drukowania Patrz ekran pomocy sterownika drukarki e Obecno wyblak ych powierzchni i plam sugeruje konieczno wyczyszczen
48. a D DID 5 Naci nij przycisk OK aby zapisa wyb r 40 Kopiowanie Ustawianie limitu czasu kopiowania Mo na ustawi czas przez jaki urz dzenie czeka przed przywr ceniem domy lnych ustawie kopiowania je li kopiowanie nie rozpocznie si po ich zmianie w panelu sterowania 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Limit czasu a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego ustawienia Wybranie opcji Wyl oznacza e urz dzenie nie przywr ci domy lnych ustawie dop ki nie zostanie naci ni ty przycisk Start aby rozpocz kopiowanie lub przycisk Stop Clear aby anulowa Naci nij przycisk OK aby zapisa wyb r 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci m Skanowanie Skanowanie za pomoc urz dzenia umo liwia przekszta cenie obraz w i tekstu w pliki cyfrowe kt re mo na zapisa na komputerze Niniejszy rozdzia obejmuje e Podstawy skanowania Z Maksymalna rozdzielczo kt r mo na osi gn zale y od wielu czynnik w takich jak szybko komputera dost pne miejsce na dysku pami rozmiar skanowanego obrazu
49. anie faksu 1 Naci nij przycisk y Fax 2 W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 W g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony komunikat Got do faks Dostosuj rozdzielczo i zaciemnienie odpowiednio do faksu 4 Wprowad numer faksu odbieraj cego Mo na u y przycisk w szybkiego wybierania numer w szybkiego wybierania lub numer w wybierania grupowego Szczeg owe informacje o zapisywaniu i wyszukiwaniu numeru patrz strona 51 Naci nij przycisk Start 6 Je li orygina zosta umieszczony na szybie skanera wybierz opcj Tak aby doda kolejn stron W kolejny orygina i naci nij przycisk OK 7 Po zako czeniu wybierz opcj Nie w odpowiedzi na monit Nast strona Po wybraniu numeru urz dzenie rozpocznie wysy anie faksu po uzyskaniu odpowiedzi od faksu odbieraj cego e Aby anulowa zadanie faksu naci nij przycisk Stop Clear w dowolnej chwili podczas wysy ania faksu n R czne wysy anie faksu 1 Naci nij przycisk y Fax 2 W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina
50. c nas czan atramentem ta m o papier podobnie jak w maszynie do pisania Dysk twardy Dysk twardy HDD to urz dzenie do trwa ego zapisu danych przechowuj ce dane zakodowane cyfrowo na szybko obracaj cych si p ytach o magnetycznych powierzchniach ECM Tryb ECM Error Correction Mode to opcjonalny tryb transmisji dost pny w faksach i modemach klasy 1 Automatycznie wykrywa i naprawia b dy podczas transmisji danych faksu powodowane przez zak cenia na linii telefonicznej Emulacja Emulacja to technologia pozwalaj ca danemu urz dzeniu na osi gni cie takich samych wynik w jakie osi ga inne urz dzenie Emulator kopiuje funkcje jednego systemu w innym systemie w wyniku czego drugi system dzia a tak jak pierwszy Emulacja polega na dok adnym kopiowaniu zewn trznych dzia a systemu natomiast symulacja dotyczy symulowania dzia ania danego modelu systemu cz sto z uwzgl dnieniem jego operacji wewn trznych Ethernet Ethernet to oparta na ramkach technologia sieci komputerowych dla sieci lokalnych LAN Definiuje ona okablowanie i sygna y dla warstwy fizycznej oraz formaty ramek i protoko y dla warstwy MAC media access control cza danych modelu OSI Najbardziej powszechnym standardem dla sieci Ethernet jest IEEE 802 3 Od lat dziewi dziesi tych Ethernet jest najpopularniejsz technologi sieci LAN EtherTalk Zestaw protoko w opracowany przez firm Apple Computer dla sieci komputerowych
51. ca si we wn trzu urz dzenia bateria jest elementem wymienianym przez serwis Nie wolno jej wymienia samodzielnie W przypadku zainstalowania niew a ciwego typu baterii istnieje niebezpiecze stwo wybuchu Zu yte baterie nale y usuwa zgodnie z instrukcj Rozbudowa modu u pami ci Urz dzenie wyposa one jest w modu pami ci SODIMM small outline dual in line memory module Gniazdo modu u pami ci s u y do instalacji dodatkowej pami ci W celu zwi kszenia pojemno ci pami ci mo na doda modu pami ci wykorzystuj c wolne gniazdo Urz dzenie wyposa one jest w pami o pojemno ci 128 MB dodatkowo mo na doda modu pami ci o pojemno ci 256 MB Informacje dotycz ce zamawiania opcjonalnych modu w pami ci Patrz Modu pami ci na stronie 77 Instalacja modu u pami ci 1 Wy cz urz dzenie i od cz od niego wszystkie kable 2 Otw rz pokryw p yty steruj cej Rozbudowa modu u pami ci Wyjmij nowy modu pami ci z plastikowej torebki Trzymaj c modu pami ci DIMM za kraw dzie wyr wnaj go z gniazdem i nachyl pod k tem 30 stopni Upewnij si e wyci cia w module pasuj do rowk w gniazda A Z Przedstawione na powy szej ilustracji wyci cia i rowki mog nie odpowiada tym kt re znajduj si na rzeczywistym module pami ci i jego gnie dzie Ostro nie wci nij modu pami ci do gniazda a do us
52. drukarki W celu odnalezienia wsp dzielonej drukarki sieciowej cie ka UNC wybierz opcj Drukarka udost pniona UNC i wprowad r cznie wsp dzielon nazw lub aby odnale jej lokalizacj kliknij przycisk Przegl daj Zostanie wy wietlona lista komponent w w celu ponownego zainstalowania ka dego z nich osobno Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows UWAGA Je li drukarka nie jest jeszcze pod czona do komputera zostanie wy wietlone nast puj ce okno g Pod czanie urz dzenia Program instalacyjny nie mo e odnale pod czonego urz dzenia Sprawd po czenie pomi dzy komputerem i drukark Patrz poni szy spos b pod czenia 1 Pod cz urz dzenie do komputera 2 w cz urz dzenie 3 w przypadku wy wietlenia okna Kreator dodawania nowego sprz tu zamknij je 4 Kliknij przycisk Dalej lt wstecz e Po pod czeniu drukarki kliknij Dalej e Je eli nie chcesz jeszcze pod cza drukarki kliknij Dalej i Nie na nast pnym ekranie W wczas instalacja zostanie rozpocz ta a na jej zako czenie nie b dzie wydrukowana strona testowa Okno ponownej instalacji zaprezentowane w tej instrukcji obs ugi mo e si r ni w zale no ci od drukarki oraz wykorzystywanego interfejsu Anuluj 5 Wybierz komponenty kt re chcesz ponownie zainstalowa i kliknij Dalej Po zainstalowaniu drukarki lokalnej i wybran
53. dzenia Po uko czeniu instalacji zalecane jest skonfigurowanie ustawie domy lnych urz dzenia Aby wybra lub zmieni okre lone warto ci nale y zapozna si z nast pn sekcj Ustawianie wysoko ci Na jako wydruku wp yw ma ci nienie atmosferyczne zale ne od wysoko ci nad poziomem morza na kt rej urz dzenie jest u ywane Poni sze informacje pozwalaj na skonfigurowanie urz dzenia w celu uzyskania jak najwy szej jako ci wydruku Przed ustawieniem wysoko ci n p m nale y ustali wysoko na jakiej urz dzenie b dzie u ywane 1 Normalne P 2 Wysoko 1 Nale y sprawdzi czy zainstalowano sterownik drukarki z dostarczonego dysku CD z oprogramowaniem drukarki 2 Kliknij dwukrotnie ikon Smart Panel na pasku zada systemu Windows lub w obszarze powiadamiania systemu Linux Mo na r wnie klikn ikon Smart Panel na pasku stanu w systemie Mac OS X 3 Kliknij przycisk Ustawienia drukarki 26_Rozpocz cie pracy 4 Kliknij przycisk Ustawienia gt Korekta wysoko ci Wybierz odpowiedni warto z listy rozwijanej a nast pnie kliknij przycisk Zastosuj Je li urz dzenie zosta o pod czone do sieci okno Us uga SyncThru sieci Web zostanie wy wietlone automatycznie Nale y klikn kolejno pozycje Ustawienia urz dzenia gt Ustawienia lub Konfiguracja urz dzenia gt Korekta wysoko ci Nast pnie nale y wybra odpowiedni wysoko i klikn przy
54. faksu a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo aby wy wietli opcj Wysylanie lub Odbieranie a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej pozycji menu a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego stanu lub wprowad warto dla wybranej opcji a nast pnie naci nij przycisk OK Je li jest to konieczne powt rz czynno ci 4 i 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Opcje wysy ania OPCJA OPIS Umo liwia okre lenie liczby pr b ponownego wybierania numeru Wprowadzenie warto ci 0 powoduje e urz dzenie nie ponawia wybierania Licz powt wyb War wyb pon Urz dzenie umo liwia automatyczne ponowne wybieranie numeru faksu zdalnego je li przy poprzedniej pr bie by on zaj ty Mo na ustawi odst p czasu mi dzy pr bami Prefiks wyb Mo na ustawi prefiks sk adaj cy si z maksymalnie pi ciu cyfr Ten numer jest wybierany przed wybraniem jakiegokolwiek automatycznie wybieranego numeru Funkcja przydatna w przypadku dost pu do skrzynki PABX Tryb ECM Tryb przydatny w przypadku s abej jako ci linii Zapewnia bezproblemowe wysy anie faks w do dowolnego innego faksu wyposa onego w funkcj ECM Wysy anie faksu przy u yciu trybu ECM mo e trwa d u ej Rap wyslanych
55. g Ipr lt nazwa_pliku gt i naci nij klawisz Enter Zostanie wy wietlone okno graficznego interfejsu u ytkownika LPR Po wpisaniu samego polecenia lpr i naci ni ciu klawisza Enter najpierw zostanie wy wietlone okno Select file s to print Wybierz dowolne pliki kt re maj by drukowane i kliknij przycisk Open 2 Woknie graficznego interfejsu u ytkownika LPR wybierz drukark z listy i zmie w a ciwo ci drukarki i zadania drukowania Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce okna w a ciwo ci patrz strona 33 3 Kliknij przycisk OK aby rozpocz drukowanie 34 Skanowanie dokumentu Skanowanie dokumentu mo na wykona z poziomu okna programu Unified Driver Configurator 1 Kliknij dwukrotnie ikone programu Unified Driver Configurator na pulpicie 2 Kliknij przycisk S aby otworzy okno Scanners Configuration 3 Wybierz skaner z listy r Scanners configuration E About S s Kliknij gt skaner m Selected scanner Vendor Model Type o e Becas Gdy do komputera pod czone jest pojedyncze urz dzenie wielofunkcyjne i jest ono w czone skaner zostaje wy wietlony na li cie i wybrany automatycznie Je li do komputera pod czono co najmniej dwa skanery mo na wybra dowolny skaner w dowolnym momencie Na przyk ad gdy pierwszy skaner pobiera obraz mo na wybra drugi skaner ustawi opcje urz dzenia i r wnolegle r
56. gdy zostanie wy wietlony napis Szyb wyb 4 Wprowad numer szybkiego wybierania od 0 do 199 i naci nij przycisk OK Je li dla wybranego numeru istnieje ju wpis na wy wietlaczu zostanie wy wietlona jego nazwa w celu umo liwienia jej zmiany Aby przej do innego numeru szybkiego wybierania naci nij przycisk Back 5 Wpisz dan nazw i naci nij przycisk OK Szczeg owe informacje dotycz ce wprowadzania znak w alfanumerycznych patrz strona 27 6 Wpisz dany numer faksu i naci nij przycisk OK 7 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Edytowanie numer w szybkiego wybierania 1 Naciskaj przycisk Address Book do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Nowy i edytuj a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Szyb wyb 3 Wpisz numer szybkiego wybierania kt ry chcesz zmieni i naci nij przycisk OK 4 Zmie nazw i naci nij przycisk OK 5 Zmie numer faksu i naci nij przycisk OK 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Korzystanie z numer w szybkiego wybierania Je li podczas wysy ania faksu pojawi si monit o wprowadzenie numeru docelowego nale y wpisa numer szybkiego wybierania pod kt rym zosta zapisany dany numer e W przypadku jednocyfrowego numeru szybkiego wybierania 0 9 naci nij i przytrzymaj przycisk odpowiedniej cyfry na klawiatu
57. gt Akcesoria Uruchom i wpisz X Setup exe Je li zostanie wy wietlone okno Autoodtwarzania w systemie Windows Vista wpisz Uruchom Setup exe w polu Zainstaluj lub uruchom program a nast pnie kliknij przycisk Kontynuuj w oknie Kontrola konta u ytkownika 3 Kliknij przycisk Dalej Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu Windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego wybierz j zyk z listy podanej ni ej Polski gt e W miar potrzeby z listy rozwijanej wybierz dany j zyk Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows 4 Wybierz Instalacja niestandardowa Kliknij przycisk Dalej a Wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej Standardowa instalacja drukarki lokalnej omputera Standardowa instalacja drukarki sieciowej Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci u ytkownik w Wybierz typ instalacji lt immP Instaluje domy lne sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do ki Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych 5 Wybierz drukark i kliknij przycisk Dalej Lokalny lub port TCP IP C Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP Wybierz port drukarki lt imP wybierz port kt ry b dzie u ywany dla drukarki Wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie
58. hak adek wassat aan AE GIAN GIG G NALANG NAA E 22 CG jest nak adka ae zeza anan aaa aAa ad aN AEEA AE ad E AOA AAAA A OTEA AOA N AEE 22 Tworzenie nowe nak adki STONY aaahh Ea ZE aaa 22 Stosowanie nak adek Stron eee usu aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa SSS aaa aaa aaa aaa aaa a aaa aaa aaa aaa SAAN 22 Usiiwanie nak adek SIT N aalala Naa a haaha Rodacy Bt aa daen ean aaa teaa dose Wedla 22 Rozdzia 4 LOKALNE UDOST PNIANIE DRUKARKI Ustawianie komputera hosta eee eee ee ee eee aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa a EESE EREE nnne EEEE 23 Ustawianie komputera klienta uwazacie a Gd BALAAN kad 23 Rozdzia 5 SKANOWANIE Skanowanie z u yciem oprogramowania Samsung SmarThru Office ee asus eee oe aaa azaeaaeaaaia 24 Korzystanie z oprogramowania Samsung SmarThru Office e eee eee ae aeaaana ca 24 Odinstalowywanie oprogramowania Samsung SmarThru Office e ee seen aaa aaaeaaaaae 25 Korzystanie z pliku pomocy elektronicznej o eese esse aA 25 Proces skanowania za pomoc oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN ee eeeeeea nana a eaa a ezaaczaaecna 26 Skanowanie przy u yciu sterownika WIA eee eee eee e ewa aaa aaaaaaeaaeaaaea 26 WIndows RAR EO AOR AA 26 WIRJ WS VISTA zeszyty zt Ooo EEE bada E pada EE boa EE ba ha nanana 26 Rozdzia 6 KORZYSTANIE Z PROGRAMU SMART PANEL Informacje programie Smart Pan l zasada doki dr dn EA
59. i przycisk Edytuj w sekcji Nak adka W oknie Edycja nak adki kliknij Utw rz nak adk W oknie Utw rz nak adk wpisz nazw o d ugo ci do o miu znak w w polu Nazwa pliku Je eli jest to konieczne wybierz cie k docelow Domy lnie jest to CAFormOver Kliknij Zapisz Nazwa pojawi si w polu Lista nak adek JAW N YO Kliknij OK lub Tak aby zako czy tworzenie nak adki Plik nie zostanie wydrukowany Zamiast tego zostanie zapisany na dysku twardym komputera UWAGA Rozmiar strony dokumentu nak adki musi by taki sam jak rozmiar dokument w kt re b d drukowane z nak adk Nie nale y tworzy nak adek ze znakami wodnymi 22 Stosowanie nak adek stron Po utworzeniu nak adki jest ona gotowa do wydrukowania wraz z dokumentem Aby wydrukowa nak adk wraz z dokumentem 1 Utw rz lub otw rz dokument kt ry ma by wydrukowany 2 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 3 Kliknij zak adk Dodatki 4 z listy rozwijanej Nak adka wybierz dan nak adk 5 Je eli dany plik nak adki nie znajduje si na li cie Nak adka kliknij przyciski Edytuj i Za aduj nak adk a nast pnie wybierz plik nak adki Je eli dany plik nak adki przechowywany jest w zewn trznym r dle mo na go r wnie za adowa podczas korzystania z okna Za aduj nak adk
60. jej lokalizacj kliknij przycisk Przegl daj UWAGA Je eli nie mo na znale urz dzenia w sieci nale y wy czy zapor i klikn przycisk Aktualizuj W systemie operacyjnym Windows nale y klikn polecenia Start Panel sterowania a nast pnie uruchomi zapor systemu Windows i ustawi t opcj jako nieaktywn W przypadku innych system w operacyjnych nale y post powa zgodnie ze wskaz wkami znajduj cymi si w ich podr cznikach online 8 6 Po zako czeniu instalacji wy wietlone zostanie okno z pro b o przeprowadzenie wydruku strony testowej oraz zarejestrowanie si jako u ytkownik drukarek Samsung co pozwoli na otrzymywanie materia w informacyjnych od firmy Samsung W tym celu zaznacz odpowiednie pola i kliknij przycisk Zako cz W przeciwnym razie kliknij Zako cz Instalacja zako czona Rejestracja on line Umo liwia otrzymywanie biuletyn w z poradami oraz informacjami o promocjach Umo liwia r wnie lepszy dost p do obs ugi klienta Czy chcesz zarejestrowa udzia w programie cz onkowskim u ytkownik w drukarek firmy Samsung m Tak chc si zarejestrowa T Chc wydrukowa stron pr bn UWAGA Je li po zako czeniu instalacji drukarka nie b dzie dzia a poprawnie zainstaluj sterowniki ponownie Zobacz Ponowna instalacja oprogramowania drukarki na stronie 10 Instalacja niestandardowa Mo esz wybra poszczeg lne s
61. jest zbyt chropowaty i jego drobiny s przenoszone na cz ci wewn trzne urz dzenia co powoduje zabrudzenie wa ka transferowego Wyczy wn trze urz dzenia Skontaktuj si z serwisem e Scie ka papieru mo e wymaga wyczyszczenia Skontaktuj si z serwisem Pionowe linie na Je li na stronie wyst puj pionowe smugi Rozproszenie toneru w tle Plamki w tle powstaj z drobin toneru rozprowadzonych w spos b przypadkowy na drukowanej stronie e Papier mo e by zbyt wilgotny U yj papieru z innej partii Nie otwieraj opakowania papieru je eli nie jest to konieczne aby papier nie wch on zbyt wiele wilgoci e Je li rozproszenie toneru w tle pojawia si na kopercie zmie uk ad wydruku aby unikn drukowania w obszarach kt re maj nachodz ce na siebie po czenia po drugiej stronie Drukowanie na po czeniach mo e powodowa problemy e Je eli plamki t a pokrywaj ca powierzchni drukowanej strony nale y dostosowa rozdzielczo drukowania za pomoc aplikacji lub w a ciwo ci drukarki wydruku B ben wewn trz kasety z tonerem mo e by porysowany Wyjmij kaset z tonerem i AaBbC zainstaluj now Patrz strona 56 Aa Bb Je li na stronie wyst puj bia e pionowe smugi e Powierzchnia modu u LSU wewn trz AaBbC urz dzenia mo e by zabrudzona Oczy AaBbC modu LSU i skontaktuj si z serwisem AABbC Kolorowe lub Je
62. kopiowanie 72 Linux 74 Network Scan 73 podawanie papieru 67 skanowanie 72 Windows 74 problemy w systemie Linux 74 problemy z jako ci wydruku rozwi zywanie 69 problemy z systemem Windows 74 Indeks_85 przekazywanie 49 przycisk Kopia ID 18 R raporty drukowanie 53 S sie konfigurowanie 24 sortowanie kopiowanie specjalne 39 specjalne funkcje kopiowania 39 sterownik instalowanie 25 szyba skanera czyszczenie 55 wk adanie dokument w 29 T tryb bezpiecznego odbierania 47 tryb domy lny zmiana 27 tryb Faks tryb odbierania 46 tryb Odp Faks tryb odbierania 46 tryb oszcz dzania energii 28 tryb oszcz dzania tonera 28 tryb Tel tryb odbierania 46 tryb zegara 27 tryby odbierania 46 typ papieru ustawienie 36 U ustawianie wysoko n p m 26 ustawienie czcionka 28 w wk adanie orygina w podajnik ADF 29 szyba skanera 29 wybieranie ponowne automatycznie 45 r cznie 45 wymiana gumowa podk adka ADF 58 86_Indeks wymiana element w kaseta z tonerem 56 wymiana kaseta z tonerem 57 wysy anie faksu automatycznie 45 Z zakleszczenie wskaz wki dotycz ce unikania zakleszcze papieru 60 wyjmowanie papieru z zasobnika 61 zakleszczenie usuwanie dokument 60 zasobnik dostosowywanie szeroko ci i d ugo ci 33 zasobnik opcjonalny 77 znaki wprowadzanie 27 contact SAMSUNG wodawide If you have any comments or questions regarding Samsung products cont
63. lub p yn korekcyjny na papierze zd y ju ca kowicie wyschn e Nie nale y adowa orygina w kt re zawieraj papier o r nych rozmiarach i gramaturze e Nie nale y adowa ksi eczek broszur folii ani dokument w maj cych inne niestandardowe w a ciwo ci 1 Stos papieru nale y wygi lub przekartkowa aby rozdzieli poszczeg lne arkusze przed ich za adowaniem 2 W do podajnika ADF orygina stron zadrukowan skierowan w g r Upewnij si e d stosu orygina w odpowiada rozmiarowi papieru oznaczonemu w podajniku wej ciowym dokument w Z Kurz na p ycie automatycznego podajnika dokument w mo e spowodowa powstawanie czarnych linii na wydruku Nale y zawsze utrzymywa j w czysto ci 30 adowanie orygina w i no nik w druku Wybieranie no nika wydruku Mo na drukowa na r nych no nikach takich jak papier zwyk y koperty etykiety i folia Nale y zawsze u ywa no nik w druku kt re spe niaj wymagania stosowania w danym urz dzeniu No niki druku kt re nie s zgodne z zaleceniami podanymi w tym podr czniku u ytkownika mog powodowa nast puj ce problemy e niska jako wydruku e cz stsze zakleszczenia papieru e przedwczesne zu ycie urz dzenia W a ciwo ci no nik w takie jak gramatura sk ad ziarnisto i zawarto wilgoci to istotne czynniki wp ywaj ce na wydajno urz dzenia i jako wydr
64. mo e r ni si w zale no ci od kraju Mo na r wnie u y przycisku strza ki w lewo prawo aby przenie kursor pod cyfr kt ra ma zosta zmieniona i wprowadzi now warto 5 Aby wybra AM lub PM w przypadku formatu 12 godzinnego naci nij przycisk lub dowolny inny przycisk Gdy kursor nie znajduje si na wska niku AM lub PM naci ni cie przycisku lub powoduje natychmiastowe przesuni cie kursora do tego wska nika Zegar mo na prze czy na tryb 24 godzinny 01 00 PM b dzie wy wietlane jako 13 00 Szczeg owe informacje zosta y podane w nast pnej sekcji 6 Naci nij przycisk OK aby zapisa godzin i dat W przypadku wprowadzenia niew a ciwej liczby zostanie wy wietlony komunikat Poza zakresem i urz dzenie nie przejdzie do nast pnej czynno ci W takim przypadku wystarczy ponownie wprowadzi prawid ow liczb 7 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Zmiana trybu zegara Urz dzenie umo liwia wy wietlanie bie cego czasu w formacie 12 lub 24 godzinnym 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Tryb zegara a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo aby wybra
65. numer w faks w naci nij przycisk strza ki w lewo lub prawo aby wybra opcj Nie po wy wietleniu zapytania Inny numer a nast pnie naci nij przycisk OK 10 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci u N Edytowanie numeru wybierania grupowego Mo na usun wybrany wpis z grupy lub doda nowy numer do Wysy anie faksu_51 wybranej grupy 1 Naciskaj przycisk Address Book do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Nowy i edytuj a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wyb grup a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Wpisz numer wybierania grupowego kt ry chcesz zmieni i naci nij przycisk OK 4 Wpisz numer szybkiego wybierania kt ry ma zosta dodany lub usuni ty i naci nij przycisk OK Je li wpiszesz nowy numer szybkiego wybierania zostanie wy wietlone pytanie Dodac Je li wprowadzisz numer szybkiego wybierania zapisany w grupie zostanie wy wietlony komunikat Usunac Naci nij przycisk OK aby doda lub usun numer 6 Aby doda lub usun wi cej numer w naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony komunikat Tak a nast pnie powt rz czynno ci 4i5 7 Po zako czeniu wprowadzania numer w faks w naci nij przycisk strza ki w lewo lub prawo aby wybra opcj Nie po wy wietleniu zapytania Inny numer a nast pnie naci nij przycisk OK 8 Naci nij przycisk S
66. o wyra ony w stopniach kat gt a 5 A Pozioma Opcje uktadu Opcje uk adu umo liwia wyb r zaawansowanych opcji drukowania Mo na wybra Wiele stron na arkusz i Drukowanie plakatu e Aby uzyska wi cej informacji patrz Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru drukowanie N stron na stronie 18 e Aby uzyska wi cej informacji patrz Drukowanie plakat w na stronie 19 e Aby uzyska wi cej informacji patrz Drukowanie broszur na stronie 19 Druk dwustronny Opcja Druk dwustronny umo liwia drukowanie po obu stronach papieru Je eli opcja nie zostanie wy wietlona drukarka nie ma takiej funkcji e Aby uzyska wi cej informacji patrz Drukowanie na obu stronach papieru na stronie 20 14 Podstawowe drukowanie Karta Papier Poni sze opcje s u do ustawiania podstawowych specyfikacji obs ugi papieru podczas korzystania z w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 aby uzyska wi cej informacji na temat korzystania z w a ciwo ci drukarki Kliknij zak adk Papier aby uzyska dost p do r nych opcji papieru 8 Preferencje drukowania EJEA Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Kopie 1 889 D 2 Opcje papieru gt Riozmiar A4 v r d o wyb r automatyczny Typ Domy lny drukarki v E Pierw str Brak M A4 Drukowanie ze skalowaniem 210 x 297 mm
67. odleg o ci 20 cm pomi dzy urz dzeniem i cia em w przypadku urz dze bezprzewodowych dzia aj cych blisko ludzkiego cia a nie dotyczy to ko czyn Urz dzenie powinno by stosowane w odleg o ci wi kszej ni 20 cm od cia a kiedy jest w czone Moc urz dzenia bezprzewodowego lub urz dze kt re mo na zainstalowa w drukarce jest znacznie ni sza ni podane przez FCC ograniczenia ekspozycji Nadajnik nie mo e by umieszczony w tym samym miejscu co inna antena lub nadajnik ani nie mo e dzia a w po czeniu z adn inn anten ani nadajnikiem Dzia anie urz dzenia podlega dw m warunkom 1 urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak ce i 2 urz dzenie musi by odporne na zak cenia kt re mog powodowa jego niepo dane dzia anie Urz dze bezprzewodowych nie mog naprawia u ytkownicy Nie mo na ich w aden spos b modyfikowa Modyfikacja urz dzenia bezprzewodowego oznacza utrat uprawnie do jego stosowania W celu naprawy nale y kontaktowa si z producentem O wiadczenie FCC dotycz ce stosowania bezprzewodowych sieci LAN W przypadku instalacji i u ywania tego nadajnika wraz z anten warto graniczna ekspozycji na promieniowanie radiowe 1 mW cm mo e by przekroczona w przypadku niewielkich odleg o ci od anteny Z tego wzgl du u ytkownik powinien przez ca y czas zachowywa odleg o od anteny wi ksz ni 20 cm Urz dzenie nie mo e by umieszczone w tym
68. okre l czy wyst pi b d Wi cej informacji na temat komunikat w o b dach systemu Windows znajduje si w dokumentacji systemu Microsoft Windows dostarczonej wraz z komputerem 74 Rozwiazywanie problem w Typowe problemy w systemie Linux STAN SUGEROWANE ROZWIAZANIA Urzadzenie nie drukuje Sprawd czy w systemie zainstalowano sterownik drukarki Otw rz program Unified Driver Configurator i przejd do karty Printers w oknie Printers configuration a nast pnie sprawd list dost pnych drukarek Sprawd czy dane urz dzenie znajduje si na tej li cie Je li nie uruchom kreatora Add new printer w celu skonfigurowania urz dzenia Sprawd czy drukarka jest uruchomiona Otw rz okno Printers configuration i wybierz urz dzenie z listy drukarek Zapoznaj si z opisem w panelu Selected printer Je li w obszarze stanu widoczny jest ci g stopped naci nij przycisk Start To powinno wystarczy do wznowienia normalnej pracy drukarki Stan stopped mo e by uaktywniony gdy wyst pi problemy podczas drukowania Na przyk ad podczas pr by wydruku dokumentu gdy port jest zaj ty przez aplikacj skanuj c Sprawd czy port nie jest zaj ty Poniewa modu y funkcjonalne urz dzenia wielofunkcyjnego drukarka i skaner korzystaj z tego samego interfejsu wej cia wyj cia portu mo liwy jest r wnoczesny dost p r nych aplikacji klienckich do tego samego portu Ab
69. podajnika dokument w APD lub APDD stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument na p ycie szklanej stron zadrukowan w d 3 Otw rz aplikacj np PhotoDeluxe lub Photoshop 4 Otw rz okno TWAIN i ustaw opcje skanowania 5 _ Skanuj i zapisz zeskanowany obraz UWAGA Aby pobra obraz post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi przez program Zapoznaj si z podr cznikiem u ytkownika aplikacji Skanowanie przy u yciu sterownika WIA Urz dzenie obs uguje r wnie sterownik Windows Image Acquisition WIA umo liwiaj cy skanowanie obraz w Sterownik WIA nale y do standardowych sk adnik w dostarczanych wraz z systemem Microsoft Windows XP wsp pracuje z aparatami cyfrowymi i skanerami W odr nieniu od sterownika TWAIN sterownik WIA umo liwia skanowanie i atwe przetwarzanie obraz w bez korzystania z dodatkowego oprogramowania UWAGA Sterownik WIA dzia a tylko w systemie Windows XP Vista z portem USB Windows XP 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w APD lub APDD stron zadrukowan do g ry LUB Skanowanie 26 Po pojedynczy dokument na p ycie szklanej stron zadrukowan w d 2 Z menu Start w oknie wy wietlanym na pulpicie wybierz kolejno polecenia Ustawienia Panel sterowania a nast pnie Skanery i aparaty fotograficzne 3 Kliknij dwukrotnie ikon sterownika drukarki Zostanie uruchomiony kreator
70. powr ci do trybu gotowo ci Z Podczas ustawiania opcji kopiowania naci ni cie przycisku Stop Clear powoduje anulowanie zmiany ustawie i przywraca ich domy lny stan 38_Kopiowanie Kopiowanie dokument w identyfikacyjnych Urz dzenie mo e drukowa 2 stronne orygina y na jednym arkuszu papieru o rozmiarze A4 Letter Legal Folio Oficio Executive B5 A5 lub A6 Podczas kopiowania za pomoc tej funkcji urz dzenie drukuje jedn stron orygina u na g rnej po owie arkusza papieru a drug stron na dolnej po owie bez zmniejszania rozmiaru orygina u Ta funkcja jest przydatna podczas kopiowania niewielkich dokument w takich jak wizyt wka Ta funkcja kopiowania jest dost pna tylko wtedy gdy orygina zostanie umieszczony na szybie skanera Wyjmij papier z automatycznego podajnika dokument w 1 Naci nij przycisk ID Copy 2 Umie orygina przedni stron do szyby skanera zgodnie ze wskazaniami strza ek a nast pnie zamknij pokryw skanera o Na wy wietlaczu pojawi si komunikat Wloz przed Str i nacis Start 4 Naci nij przycisk Start Urz dzenie rozpocznie skanowanie przedniej strony orygina u i wy wietli komunikat Wloz tylna str i nacis Start 5 Odwr orygina na szybie skanera zgodnie ze wskazaniami strza ek Nast pnie zamknij pokryw skanera Je li naci ni ty zostanie przycisk Stop Clear lub je li w ci gu oko o
71. przeciwnym razie wn trze urz dzenia mo e zosta zanieczyszczone tonerem co mo e spowodowa uszkodzenie H urz dzenia lub z jako wydruk w U 1 1 1 1 1 1 e To urz dzenie nie dzia a w przypadku awarii zasilania sieciowego 482 6 mm 18 8 inches Ustawienia drukowania s odpowiednie do drukowania na wysoko ci poni ej 1 000 m Aby zoptymalizowa wyniki drukowania zapoznaj si z ustawieniem wysoko ci Patrz Ustawianie wysoko ci na stronie 26 aby uzyska wi cej informacji 22 Rozpocz cie pracy Wymagania systemowe Przed rozpocz ciem pracy nale y sprawdzi czy komputer spe nia poni sze wymagania Windows Urz dzenie obs uguje nast puj ce systemy operacyjne rodziny Windows Linux WYMAGANIA ZALECANE SYSTEM WOLNE OPERACYJNY PAMI MIEJSCE PROCESON RAM NA DYSKU TWARDYM Windows 2000 Pentium II 400 MHz 64 MB 600 MB Pentium III 933 MHz 128 MB Windows XP Pentium Ill 933 MHz 128 MB 1 5 GB Pentium IV 1 GHz 256 MB Windows Pentium Ill 933 MHz 128 MB 1 25 GB do Server 2003 Pentium IV 1 GHz 512 MB 2 GB Windows Pentium IV 3 GHz 512 MB 15 GB Vista 1024 MB 4 e Dla wszystkich system w operacyjnych Windows wymagany jest program Internet Explorer w wersji 5 0 lub nowszej e Program ten mog zainstalowa tylko u ytkownicy z uprawnieniami administratora Macintosh WYMAGA
72. przycisk Opcje zaawansowane e Opcje TrueType Ta opcja okre la instrukcje przekazywane przez sterownik do drukarki dotycz ce sposobu odwzorowywania na wydruku tekstu znajduj cego si w dokumencie Wybierz odpowiednie ustawienie zgodnie ze stanem dokumentu aduj jako czcionk konturow Je eli wybrano t opcj sterownik pobierze wszystkie czcionki TrueType u ywane w dokumencie kt re nie s aktualnie przechowywane w pami ci drukarki Je li po wydrukowaniu dokumentu oka e si e czcionki nie zosta y prawid owo wydrukowane wybierz opcj Pobierz jako mapy bitowe i wy lij ponownie zadanie drukowania Ustawienie Pobierz jako mapy bitowe jest cz sto u yteczne podczas drukowania z program w firmy Adobe Funkcja ta jest dost pna tylko wtedy gdy u ywany jest sterownik drukarki PCL Pobierz jako map bitow W przypadku wybrania tej opcji sterownik pobierze dane o czcionkach w postaci map bitowych Dokumenty o skomplikowanych czcionkach takich jak korea skie lub chi skie b d si przy tym ustawieniu drukowa szybciej Drukuj jako grafike Wybranie tej opcji powoduje e sterownik b dzie pobiera dane czcionek jako obrazy To ustawienie mo e zwi kszy wydajno pr dko drukowania w przypadku druku dokument w o du ej liczbie element w graficznych i niewielkiej liczbie czcionek TrueType Drukuj ca y tekst w czerni Ca y tekst dokumentu zostanie wydrukowany na czarno niezale nie od jego
73. przyk ad drukarki Intranet Prywatna sie wykorzystuj ca protoko y internetowe IP po czenia sieciowe i ewentualnie publiczny system telekomunikacyjny w celu bezpiecznego udost pniania cz ci informacji pracownikom organizacji lub umo liwiania im brania udzia u w operacjach Czasami ten termin dotyczy tylko najbardziej widocznej us ugi wewn trznej witryny sieciowej IPP Protok IPP Internet Printing Protocol to standardowy protok zar wno drukowania jak i zarz dzania zadaniami drukowania rozmiarami no nik w rozdzielczo ci itd Protoko u IPP mo na u ywa lokalnie lub przez Internet cz c si z wieloma drukarkami Obs uguje on tak e funkcje kontroli dost pu uwierzytelniania oraz szyfrowania jest wi c znacznie bardziej przydatny i bezpieczny od starszych rozwi za z zakresu drukowania IPX SPX IPX SPX to skr t od angielskiej nazwy Internet Packet Exchange Sequenced Packet Exchange Jest to protok sieciowy u ywany w systemach operacyjnych Novell NetWare Oba protoko y IPX i SPX zapewniaj us ugi po czenia podobne do protoko w TCP IP Protok IPX przypomina protok IP a SPX protok TCP IPX SPX by pocz tkowo projektowany dla sieci lokalnych LAN jest niezwykle wydajny w takich zastosowaniach jego wydajno w sieci LAN jest zwykle znacznie wi ksza od wydajno ci protoko u TCP IP ISO Mi dzynarodowa Organizacja Normalizacyjna ISO to mi dzynarodo
74. s odst py co mo e powodowa powa ne zakleszczenia Zwijanie przed drukowaniem etykiety musz le e p asko i nie mog si wygina bardziej ni 13 mm w adnym kierunku Stan nie nale y u ywa etykiet pomarszczonych z p cherzykami lub innymi oznakami odklejania si Nale y upewni si e mi dzy naklejkami nie ma ods oni tej warstwy samoprzylepnej Ods oni te obszary mog powodowa odklejanie si etykiet podczas drukowania co mo e spowodowa zakleszczenie papieru Ods oni ty klej mo e spowodowa uszkodzenie element w urz dzenia Nie wolno przepuszcza arkusza z etykietami przez urz dzenie wi cej ni raz Warstwa samoprzylepna wytrzymuje tylko jedno przej cie przez urz dzenie Nie nale y u ywa etykiet z ods oni t warstw samoprzylepn ani takich kt re s pomarszczone maj p cherzyki powietrza lub s w inny spos b uszkodzone Brystol lub materia y o niestandardow ych rozmiarach Nie nale y drukowa na no nikach o szeroko ci mniejszej ni 76 mm lub d ugo ci mniejszej ni 356 mm W aplikacji nale y ustawi marginesy na przynajmniej 6 4 mm od kraw dzi materia u Papier z nadrukiem Nadruki powinny by wydrukowane za pomoc tuszu odpornego na wysok temperatur kt ry nie topi si nie odparowuje ani nie wydziela niebezpiecznych substancji pod wp ywem temperatury utrwalania urz dzenia przez czas 0 1 sekundy Temperatur utrwal
75. sg 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 www samsung com sk 7864 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 www samsung com za 7864 SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 www samsung com es 678 SWEDEN 075 SAMSUNG 726 78 64 www samsung com se SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 www samsung com ch CHF 0 08 min TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TRINIDAD 8 1 800 SAMSUNG 726 www samsung com TOBAGO 7864 latin TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ae 8000 4726 U K 0845 SAMSUNG 726 www samsung com uk 7864 U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com us 7267864 UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn Contact SAMSUNG worldwide_ 88 2009 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Ten podr cznik u ytkownika udost pniono tylko w celach informacyjnych Wszystkie informacje zawarte w tym podr czniku mog ulec zmianie bez powiadomienia Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialno ci za adne szkody bezpo rednie lub po rednie wynikaj ce z korzystania z tego podr cznika u ytkownika lub z nim zwi zane e Nazwa Samsung oraz logo Samsung s znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Co Ltd e PCLi PCL 6 s znakami towaro
76. si opcja Tak w celu potwierdzenia usuni cia 7 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Drukowanie ksi ki adresowej 1 Ustawienia Ksi ki adresowej mo na sprawdzi drukuj c list 2 Naciskaj przycisk Address Book dop ki w dolnym wierszu wy wietlacza nie zostanie wy wietlona opcja Drukuj 3 Naci nij przycisk OK Zostanie wydrukowana lista numer w szybkiego wybierania i wybierania grupowego Konserwacja Ten rozdzia zawiera informacje dotycz ce konserwacji urz dzenia i kasety z tonerem Niniejszy rozdzia obejmuje Drukowanie raport w Czyszczenie pami ci Czyszczenie urz dzenia Konserwacja kasety Drukowanie raport w Urz dzenie mo e tworzy r ne raporty zawieraj ce przydatne informacje Dost pne s nast puj ce raporty W zale no ci od opcji lub modelu niekt re raporty mog nie by wy wietlane Oznacza to e opcja nie dotyczy danego urz dzenia RAPORT LISTA OPIS Konfiguracja Ta lista przedstawia stan opcji kt re mo e wybra u ytkownik List t mo na wydrukowa w celu potwierdzenia zmian po zmianie ustawie Ksiazka tel Lista przedstawia wszystkie numery faks w i adresy poczty e mail przechowywane aktualnie w pami ci urz dzenia Rap wyslanych Ten raport zawiera numer faksu liczb stron czas jaki up yn dla danego zadania tryb komunikacji oraz wynik komunikacji Mo na ustawi urz dzenie n
77. skanera i aparatu 4 Wybierz preferencje skanowania a nast pnie kliknij przycisk Podgl d aby stwierdzi jak wybrane ustawienia wp ywaj na dany obraz Kliknij przycisk Dalej Wprowad nazw obrazu i wybierz format pliku oraz lokalizacj docelow w celu zapisania obrazu 7 Aby edytowa obraz po skopiowaniu go do komputera post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 01 Windows Vista 1 w dokumenty do automatycznego podajnika dokument w APD lub APDD stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument na p ycie szklanej stron zadrukowan w d 2 Kliknij kolejno pozycje menu Start Panel sterowania Sprz t i d wi k gt Skanery i aparaty fotograficzne 3 Kliknij przycisk Skanuj dokument lub obraz Aplikacja Faksowanie i skanowanie w systemie Windows zostanie automatycznie uruchomiona UWAG e Aby wy wietli list skaner w nale y klikn przycisk Wy wietl skanery i aparaty fotograficzne Je li nie jest dost pna opcja Skanuj dokument lub obraz otw rz aplikacj MS Paint i kliknij polecenie Ze skanera lub aparatu fotograficznego w menu Plik 4 Kliknij przycisk Skanuj zostanie uruchomiony sterownik skanowania 5 Wybierz preferencje skanowania i kliknij przycisk Podgl d aby zobaczy jak preferencje wp yn na obraz 6 Kliknij przycisk Skanuj UWAGA Je eli chcesz anulowa zadanie skanowania naci nij przycisk w okn
78. stabilnej powierzchni tak aby nachylenie nie przekracza o 2 mm W przeciwnym razie mo e to mie wp yw na W niniejszej sekcji opisano czynno ci dotycz ce konfiguracji sprz tu jako drukowania Zamieszczono je tak e w dokumencie Skr cona instrukcja instalacji Nale y przeczyta dokument Skr cona instrukcja instalacji i wykona poni sze czynno ci 1 Wybierz stabilne miejsce Nale y wybra r wn stabiln powierzchni z tak ilo ci wolnej przestrzeni kt ra zapewnia odpowiedni przep yw powietrza Nale y pozostawi dodatkowe wolne miejsce aby umo liwi otwieranie pokryw i zasobnik w Miejsce powinno by dobrze wentylowane i znajdowa si z dala od wiat a s onecznego r de ciep a zimna oraz wilgoci Nie nale y umieszcza urz dzenia w pobli u kraw dzi biurka lub sto u Rozpakuj urz dzenie i sprawd czy zosta y dostarczone wszystkie wymagane elementy 1 1 1 1 1 1 1 1 U 1 1 180 mm t n 1 7 1 inches 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 N 3 Zdejmij taSme zabezpieczajaca urzadzenie 4 Zainstaluj kaset z tonerem i I 5 Za aduj papier Patrz Wk adanie papieru na stronie 34 7 od i 6 Upewnij si e wszystkie kable s pod czone do urz dzenia KA gt 7 W cz urz dzenie 1 3 9 inches 1 AA e Podczas przenoszenia urz dzenia nie wolno go przechyla ani I odwraca W
79. syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Konserwacja a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Mat ekspl a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia wybranego elementu i naci nij przycisk OK e Info mat eksp drukuje stron z informacjami o materia ach eksploatacyjnych e Razem wy wietla ca kowit liczb wydrukowanych stron e Skanowanie ADF wy wietla liczb stron zeskanowanych z podajnika ADF e Skan z plyty wy wietla liczb stron zeskanowanych z szyby skanera 5 W przypadku wyboru drukowania strony z informacjami o materia ach eksploatacyjnych naci nij przycisk OK w celu potwierdzenia 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci 58_Konserwacja Wymiana podk adki gumowej podajnika ADF Podk adk gumow podajnika ADF nale y wymieni gdy wyst puje sta y problem z pobieraniem papieru lub z chwil osi gni cia okre lonej liczby stron 1 Otw rz pokryw automatycznego podajnika dokument w 2 Obr tulejk z prawej strony wa ka ADF w kierunku ADF i wyjmij wa ek z gniazda 1 Tulejka 2 Wa ek ADF 3 Wyjmij podk adk gumow z podajnika ADF w przedstawiony spos b 1 Gumowa podk adka ADF 4 W na miejsce now podk adk gumow
80. t a Drukowanie na obydwu stronach papieru Ustawianie limitu czasu kopiowania Podstawy skanowania Skanowanie z poziomu panelu sterowania Skanowanie do aplikacji Konfigurowanie informacji o skanowaniu w programie Samsung Scan Manager Drukowanie dokumentu Anulowanie zadania drukowania Wysy anie faksu Ustawianie nag wka faksu Dopasowywanie ustawie dokumentu Automatyczne wysy anie faksu R czne wysy anie faksu Potwierdzanie transmisji Automatyczne ponowne wybieranie numeru Ponowne wybieranie ostatniego numeru Odbieranie faksu Wybieranie zasobnika papieru Zmiana tryb w odbierania Automatyczny odbi r w trybie Faks R czny odbi r w trybie Telefon R czne odbieranie za pomoc telefonu zewn trznego Automatyczny odbi r w trybie Odb Faks Odbieranie faks w w trybie DRPD Odbieranie w trybie bezpiecznego odbierania W czanie trybu bezpiecznego odbierania Odbieranie faks w do pami ci Inne sposoby wysy ania faks w Wysy anie faksu do wielu odbiorc w Wysy anie op nionego faksu Wysy anie faksu priorytetowego przekazywanie faks w Konfiguracja faksu Zmienianie opcji konfiguracji faksu Zmiana domy lnych ustawie dokumentu Automatyczne drukowanie raportu wys anych faks w Konfigurowanie ksi ki adresowej Spis tre ci KONSERWACJA 53 Drukowanie raport w 53 Drukowanie raportu 54 Czyszczenie pami ci 54 Czyszczenie urz dzenia 54 Czyszczenie element w zewn trznych 54 Czyszczenie element w wewn trznych
81. u patrz strona 29 3 Dostosuj rozdzielczo i zaciemnienie odpowiednio do faksu Patrz strona 44 4 Naci nij przycisk On Hook Dial Us yszysz sygna wybierania 5 Wprowad numer faksu odbieraj cego Mo na u y przycisk w szybkiego wybierania numer w szybkiego wybierania lub numer w wybierania grupowego Szczeg owe informacje o zapisywaniu i wyszukiwaniu numeru patrz strona 51 6 Naci nij przycisk Start gdy us yszysz e urz dzenie odbieraj ce nadaje wysoki sygna faksu 4 Aby anulowa zadanie faksu naci nij przycisk Stop Clear w dowolnej chwili podczas wysy ania faksu Potwierdzanie transmisji Po pomy lnym wys aniu ostatniej strony orygina u urz dzenie wyemituje sygna i powr ci do trybu gotowo ci W przypadku wyst pienia problem w podczas wysy ania faksu na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat o b dzie Lista komunikat w o b dach i ich znacze patrz strona 64 Je li wyst pi komunikat o b dzie nale y nacisn przycisk Stop Clear aby usun komunikat i ponowi pr b wys ania faksu Urz dzenie mo na ustawi w taki spos b aby po ka dym pomy lnym wys aniu faksu drukowany by raport z potwierdzeniem Dalsze szczeg owe informacje patrz strona 49 Automatyczne ponowne wybieranie numeru Gdy wybrany numer jest zaj ty lub nie odpowiada na sygna faksu urz dzenie automatycznie ponownie wybiera numer w odst pach co trzy minu
82. urz dzenia nale y czy ci mi kk niestrz pi c si ciereczk Sciereczk mo na lekko zwil y wod ale nie nale y pozwoli aby woda kapa a na urz dzenie lub do jego wn trza Czyszczenie element w wewn trznych Podczas procesu drukowania papier toner i cz steczki kurzu mog si zbiera wewn trz urz dzenia Ich nagromadzenie mo e powodowa problemy z jako ci wydruku takie jak plamki toneru lub smugi Wyczyszczenie wn trza urz dzenia powoduje zmniejszenie lub ust pienie tych problem w 1 Wy cz urz dzenie i od cz przew d zasilania Poczekaj a urz dzenie ostygnie 2 Ca kowicie otw rz pokryw przedni A e Nie nale y dotyka r koma ani adnym materia em zielonej powierzchni b bna OPC ani przedniej cz ci kaset z tonerem Aby unikn dotykania tego obszaru nale y u y uchwyt w znajduj cych si po obu stronach kaset e Nale y uwa a aby nie zadrapa powierzchni pasa transferowego papieru e W przypadku otwarcia przedniej pokrywy na wi cej ni kilka minut b ben OPC b dzie nara ony na dzia anie wiat a Spowoduje to uszkodzenie b bna OPC W przypadku konieczno ci przerwania z jakiegokolwiek powodu procesu instalacji nale y zamkn pokryw przedni 3 Chwy za uchwyty na kasecie z tonerem i poci gnij aby wyci gn kaset z urz dzenia 4 Za pomoc suchej niepozostawiaj cej w kien ciereczki zetrzyj kurz i rozsypany toner z o
83. ustawienia wszystkich opcji skanowania Konfig syst Przywraca fabryczne ustawienia wszystkich opcji systemowych Konfig sieci Przywraca fabryczne ustawienia wszystkich opcji sieciowych Ksiazka tel Usuwa wszystkie przechowywane w pami ci numery faks w i adresy e mail Rap wysylania Usuwa wszystkie rekordy wys anych faks w i wiadomo ci e mail Raport odb Usuwa wszystkie informacje o odebranych faksach Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Tak Ponownie naci nij przycisk OK aby potwierdzi usuwanie Powt rz czynno ci od 3 do 5 aby usun inny element Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci NOUD 54_Konserwacja Czyszczenie urz dzenia Aby zachowa jako drukowania i skanowania nale y przestrzega poni szych procedur czyszczenia po ka dej wymianie kasety z tonerem lub w przypadku problem w z jako ci drukowania lub skanowania A e Czyszczenie obudowy urz dzenia za pomoc materia w czyszcz cych zawieraj cych du e ilo ci alkoholu rozpuszczalnika lub innych agresywnych substancji mo e powodowa odbarwienie lub odkszta cenie obudowy e Je eli urz dzenie lub jego otoczenie jest zanieczyszczone tonerem zaleca si wyczyszczenie go za pomoc szmatki lub chusteczki zwil onej wod W przypadku u ycia odkurzacza uniesiony w powietrze toner mo e by szkodliwy dla u ytkownika Czyszczenie element w zewn trznych Obudow
84. w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Spos b poprawnego usuwania baterii w kt re wyposa ony jest niniejszy produkt Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych kraj w europejskich posiadaj cych oddzielne systemy zwrotu zu ytych baterii Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokaln
85. w trybie edycji wstawienie pauzy w numerze faksu On Hook Dial pry e W cza lini telefoniczn 18_Wprowadzenie 4 e Wszystkie ilustracje w tym podr czniku u ytkownika mog si r ni od zakupionego urz dzenia w zale no ci od opcji i modelu e W przypadku drukowania du ej liczby kopii powierzchnia zasobnika wyj ciowego mo e si nagrza Nie nale y dotyka powierzchni ani dopuszcza aby zbli a y si do niej dzieci Opis diody LED Status Kolor diody LED Status wskazuje bie cy stan urz dzenia STAN OPIS Wy czona e Zasilanie urz dzenia jest wy czone e Urz dzenie dzia a w trybie oszcz dzania energii Po odebraniu danych lub naci ni ciu dowolnego przycisku urz dzenie w cza si automatycznie Zielona Miga e Gdy zielona dioda miga powoli urz dzenie odbiera dane z komputera e Gdy zielona dioda miga szybko drukarka drukuje dane wieci Urz dzenie jest w czone i mo na go u ywa Czerwona Miga e Wyst pi b d o mniejszym znaczeniu i urz dzenie czeka na jego napraw Sprawd komunikat na wy wietlaczu i rozwi problem korzystaj c z sekcji Opis komunikat w na wy wietlaczu na stronie 64 e Niski poziom toneru w kasecie Zam w now kaset z tonerem patrz sekcja Zamawianie materia w eksploatacyjnych i akcesori w na stronie 77 Jako wydruku mo na chwilowo poprawi rozprowadzaj c toner w kasecie Patr
86. w urz dzeniu 6 Ustaw rozmiar papieru na komputerze 4 e Nie nale y zbyt mocno dociska papieru prowadnicami poniewa mo e to spowodowa jego wygi cie e Je li prowadnice szeroko ci papieru nie zostan ustawione mog wyst pi zakleszczenia papieru X Wk adanie papieru adowanie papieru do zasobnika 1 lub zasobnika opcjonalnego No niki druku u ywane dla wi kszo ci zada drukowania nale y adowa do zasobnika 1 Zasobnik 1 mo e pomie ci maksymalnie 250 arkuszy papieru zwyk ego o gramaturze 80 g m Mo na dokupi opcjonalny zasobnik i do czy go pod zasobnikiem standardowym w celu w o enia dodatkowych 250 arkuszy papieru Patrz Zamawianie materia w eksploatacyjnych i akcesori w na stronie 77 Z U ywanie papieru fotograficznego lub powlekanego mo e powodowa problemy kt re wymagaj naprawy Naprawy takie nie s obj te umow gwarancyjn ani serwisow firmy Samsung 1 Aby za adowa papier nale y wysun zasobnik papieru a nast pnie umie ci papier stron do zadrukowania skierowan w d 1 Pe ny 2 Pusty 2 Po za adowaniu papieru nale y ustawi typ i rozmiar papieru dla zasobnika 1 Informacje dotycz ce drukowania z komputera zawiera sekcja Oprogramowanie 4 e W przypadku problem w podczas podawania papieru nale y umieszcza pojedyncze arkusze w zasobniku r cznym e Mo n
87. wst pnie zadrukowanych formularzy oraz papieru firmowego mo na wykorzysta zwyk y papier Patrz Sekcja Oprogramowanie Oszcz dno czasu i pieni dzy W celu zaoszcz dzenia papieru mo na tak e drukowa wiele stron na jednym arkuszu Urz dzenie umo liwia automatyczne oszcz dzanie energii dzi ki znacznemu zmniejszeniu poboru mocy gdy nie jest u ywane Aby zmniejszy zu ycie papieru mo na drukowa po obu stronach kartki drukowanie dwustronne Patrz Sekcja Oprogramowanie 2 Funkcje nowego produktu laserowego Urz dzenie ma dodatkowe gniazdo umo liwiaj ce Rozszerzanie mo liwo ci urz dzenia Gm rozszerzenie pami ci Strona 77 Emulacja j zyka Zoran IPS zgodna ze standardem PostScript 3 PS umo liwia drukowanie w standardzie PS ZERAN Emulacja j zyka Zoran IPS zgodna z j zykiem PostScript 3 Copyright 1995 2005 Zoran Corporation Wszelkie prawa zastrze one Zoran logo Zoran IPS PS3 i Onelmage s znakami towarowymi firmy Zoran Corporation Czcionki 136 PS3 Zawiera technologie UFST i MicroType firmy Monotype Imaging Inc Drukowanie w r nych rodowiskach Drukowanie jest mo liwe w systemach Windows 2000 XP 2003 Vista oraz Linux i Mac OS Urz dzenie jest wyposa one w interfejs USB oraz interfejs sieciowy Wykonywanie kopii orygina w w r nych formatach Urz dzenie mo e wydrukowa wiele kopii obrazu oryginalnego dokum
88. wy wietlenia napisu TCP IP Naci nij przycisk OK 7 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do chwili wy wietlenia napisu Statyczny Naci nij przycisk OK 9 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do chwili wy wietlenia napisu Adres IP 10 Naci nij przycisk OK Za pomoc klawiatury numerycznej wprowad warto bajtow z zakresu od 0 do 255 a nast pnie naciskaj c przycisk strza ki w lewo prawo przejd do innego bajtu T procedur nale y powt rzy dla bajt w od 1 do 4 aby wprowadzi kompletny adres 11 Po zako czeniu naci nij przycisk OK Powt rz kroki 9 i 10 aby skonfigurowa inne parametry TCP IP mask podsieci i adres bramy 9 9 24 Rozpocz cie pracy W przypadku braku pewno ci co do sposobu konfiguracji nale y skontaktowa si z administratorem sieci 64 Ustawienia sieciowe mo na r wnie skonfigurowa korzystaj c z program w s u cych do administrowania sieci e SyncThruTM Web Admin Service oparte na sieci Web rozwi zanie do zarz dzania drukark przeznaczone dla administrator w sieci Program SyncThruTM Web Admin Service umo liwia efektywne zarz dzanie urz dzeniami sieciowymi i zdalne monitorowanie oraz rozwi zywanie problem w zwi zanych z urz dzeniami sieciowymi z dowolnego miejsca w kt rym mo na uzyska dost p do firmowej sieci intranet Pobierz ten program z witryny http solution samsungprinter com e SyncThruTM Web Service serwer interneto
89. wyjmowa kasety z tonerem z opakowania a do momentu u ycia e Nie nale y ponownie nape nia kasety z tonerem Gwarancja na urz dzenie nie obejmuje uszkodze wynik ych z u ywania kaset ponownie nape nianych e Kasety z tonerem nale y przechowywa w takim samym rodowisku jak urz dzenie e Aby zapobiec uszkodzeniu kasety z tonerem nie nale y wystawia jej na dzia anie wiat a na d u ej ni kilka minut Szacowany okres eksploatacji kasety z tonerem Wydajno kasety z tonerem zale y od ilo ci toneru zu ywanego do wykonywania zada drukowania Rzeczywista wydajno mo e si r ni w zale no ci od g sto ci druku na stronach natomiast liczba stron mo e zale e od rodowiska pracy przerw w drukowaniu typu i rozmiaru no nika Je li wydruki zawieraj du o grafiki mo e by konieczne cz stsze wymienianie kaset Konserwacja_55 Rozprowadzanie toneru Kiedy ilo toneru jest niewielka na wydruku mog si pojawi obszary wyblak e lub rozja nione Jako wydruku mo na chwilowo poprawi rozprowadzaj c toner w kasecie e Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat dotycz cy toneru z informacj o jego ma ej ilo ci e Informacje o kasetach w kt rych jest ma o toneru s wy wietlane w oknie programu SmartPanel 1 Ca kowicie otw rz pokryw przedni A e Nie nale y dotyka r koma ani adnym materia em zielonej powierzchni b bna OPC ani przedniej cz c
90. z nor mami mog spowodowa uniewa nienie prawa u ytkownika do korzystania ze sprz tu 8 Informacje o bezpiecze stwie Kanadyjskie przepisy dotycz ce zak ce radiowych Niniejsze urz dzenie cyfrowe nie powoduje wi kszej emisji zak ce radiowych ni przewidziana dla urz dze cyfrowych klasy B zgodnie ze standardem przewidzianym dla urz dze wywo uj cych zak cenia okre lonym w dokumencie Urz dzenia cyfrowe ICES 003 Kanadyjskiego Urz du ds Przemys u i Nauki Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Stany Zjednoczone Federal Communications Commission FCC Nadajnik wg cz ci 15 przepis w FCC Urz dzenie przeznaczone do pracy w warunkach domowych lub w biurze mog by w nim zamontowane urz dzenia bezprzewodowej sieci LAN o niskiej mocy wykorzystuj ce cz stotliwo radiow dzia aj ce w pa mie 2 4 GHz 5 GHz Niniejsza cz dotyczy system w w kt rych zainstalowane s takie urz dzenia Aby sprawdzi czy tego rodzaju urz dzenie jest zainstalowane zobacz etykiet drukarki Urz dzenia bezprzewodowe zamontowane w drukarce s dopuszczone do u ytku w Stanach Zjednoczonych je eli na etykiecie podany jest numer ID FCC Standard FCC ustala og lne zalecenie zachowania
91. zostanie na sta e zapisane w pami ci kasety z tonerem a to menu nie b dzie wy wietlane w menu Konserwacja e Mo na kontynuowa drukowanie ale jako druku nie b dzie gwarantowana ani nie b dzie dost pna pomoc techniczna dla produktu Cz ci do konserwacji Aby unikn problem w z jako ci wydruku i podawaniem papieru wynikaj cych ze zu ycia cz ci oraz w celu utrzymania najwy szej sprawno ci urz dzenia po wydrukowaniu okre lonej liczby stron lub po up yni ciu okresu eksploatacji nale y wymieni nast puj ce cz ci OKRES EKSPLOATACJI ELEMENTY REDNIO Zesp utrwalaj cy Oko o 50 000 stron Gumowa podk adka ADF Oko o 20 000 stron Rolka podawania ADF Oko o 20 000 stron Rolka zbieraj ca Oko o 50 000 stron Rolka transmisyjna Oko o 50 000 stron Producent urz dzenia zaleca aby powy sze czynno ci konserwacyjne wykonywa autoryzowany serwis przedstawiciel lub sprzedawca od kt rego zosta o zakupione urz dzenie Gwarancja nie obejmuje wymiany cz ci eksploatacyjnych po up yni ciu okresu ich eksploatacji Sprawdzanie materia w eksploatacyjnych W przypadku cz stych zakleszcze papieru lub problem w z drukowaniem nale y sprawdzi liczb stron wydrukowanych lub zeskanowanych przez urz dzenie W razie potrzeby nale y wymieni odpowiednie cz ci 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig
92. 7 Jak kupi Spis tresci 15 Spis tre ci INSTALOWANIE AKCESORI W DANE TECHNICZNE GLOSARIUSZ INDEKS CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE 16_Spis tre ci 78 78 79 79 rodki ostro no ci podczas instalowania akcesori w Rozbudowa modu u pami ci Instalacja modu u pami ci Dane techniczne urz dzenia Warunki rodowiskowe Specyfikacje elektryczne Wprowadzenie G wne elementy urz dzenia Niniejszy rozdzia obejmuje e Om wienie drukarki Przegl d menu e Elementy panelu sterowania e Dostarczone oprogramowanie e Opis diody LED Status e Funkcje sterownika drukarki Om wienie drukarki Widok z przodu Widok z ty u Prowadnice szeroko ci dokument w Zasobnik wyj ciowy dokument w Gniazdo linii telefonicznej Uchwyt Gniazdo telefonu zewn trznego EXT 5 Port USB Pokrywa tylna s Pokrywa podajnika ADF Wska nik poziomu papieru Pokrywa p yty sterowania Panel sterowania Zasobnik opcjonalny 2 Wspornik zasobnika wyj ciowego Kaseta z tonerem pry pry pry N ah o Port sieciowy Gniazdo zasilania Prowadnice szeroko ci papieru zasobnika r cznego 15 stykowe z cze zasobnika opcjonalnego HP Pokrywa przednia Wy cznik zasilania pry w Zasobnik r czny Pokrywa skanera Zasobnik 1 pr pr QC R Szyba skanera Zasobnik wej ciowy dokument w CICIEL NEJCJ Wprowadzenie_17 Elementy pane
93. AENG ANON NG aNG 14 Karta PADOT aans a a Ah Ah nA 14 Karta GraliKa aman nasa Ka sad nA NG Ga NG NG GG GANANG dE aS Eda Gadka Eduka E E 15 Karta Dodatki naaa aaa AA Aa AA 16 Karta INTO Mag E E E AE A EE AE dE kk or AU O ZE 17 Karta Drukarka use naaa dd Aaaa Oo Eaa Ef dydek INAALALA NTN ALNG 17 Korzystanie UluBI nYG UStAWIE asi a a TA a a a da ahha AAAA 17 Korzystanie Z DOMOCY paasa AA aktowe Na Sado a aaa 17 Rozdzia 3 ZAAWANSOWANE OPCJE DRUKOWANIA Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru drukowanie N stron e eee eee eee eee aaa aaa aiaaniiaa 18 Drukowanie plakat w AE 19 Drukowanie DrosZUn Kumakana kinalas N E yada tyle LNAG 19 Drukowanie na obu stronach papieru Uu aaa NN A KANAN ANA ANNA 20 Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powi kszonego Uu mana annannwanawanawanawanawanawanawanasanawanasanasasananansasasasasanasasanan 20 Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru Strony eeee eee ee eee aaa aaa aaa aaa aaa aiaaaiaaa 20 1 Stosowanie znak w WOdNYCH aaa Z O AR Z O r A tea AEO PA Ad EAZA GO LEA 21 Stosowanie istniej cych znak w wodnych eeesee eee a asa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa EEEE E EEEE EEEE 21 Tworzenie znak w wodnych 2 eee eee eee eee away aaa aaa aaa aaa aaa KKK KNANG 21 Edycja z ak Ww Wodny Ch maban hakhak haahahdhakiuhakadhabuhakbdhakliuhakiahabuhabdhakbignaki 21 Usuwanie znak w WodNyGN AA 21 Stosowanie
94. C Standardowa instalacja drukarki lokalnej Instaluje domy lne sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do komputera c Standardowa instalacja drukarki sieciowej Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych u ytkownik w lt Wstecz Anuluj Pojawi si lista dost pnych w sieci drukarek Wybierz z listy drukark kt r chcesz zainstalowa i kliknij przycisk Dalej Wybierz port drukarki lt imP Wybierz port kt ry b dzie u ywany dla drukarki Lokalny lub port TCP IP Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list Nazwa drukarki Adres IP Nazwa portu Aktualizuj Ustaw adres IP lt w stecz Dalej gt Anuluj e Je li na li cie nie znajduje si wybrana drukarka kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list lub wybierz opcj Dodaj port TCP IP aby doda drukark do sieci W tym celu wprowad nazw portu i adres IP drukarki 9 Aby sprawdzi adres IP lub adres MAC drukarki wydrukuj stron Konfiguracja sieci e W celu odnalezienia wsp dzielonej drukarki sieciowej cie ka UNC wybierz opcj Drukarka udost pniona UNC i wprowad r cznie wsp dzielon nazw lub aby odnale jej lokali
95. ELE YYYY PY EYE EYE 33 Drukowanie PlIK W 7 ana A AAA a pa ag pd aa daa Paa 34 Skanowanie dokumentu eee eee eee eee eee eye aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa EnEn nn 34 Korzystanie z programu Image Manager eee eee eee eau aaaaaeiaeca 36 Rozdzia 8 U YWANIE DRUKARKI W RODOWISKU MACINTOSH Instalacja oprogramowania w rodowisku Macintosh eee eee awan eee aaa aaaa ana ennt 37 zaimstaluj Sterownik Arua K aangal aaa ilan 37 KGniigurewanie ArUKATKI a GAN AG lad PANGGA GAN AAA taa ka bai 38 Dla komputera Macintosh pod czonego do sieci eeu eee 38 Dla komputera Macintosh pod czonego przy u yciu kabla USB su ee ee eee ewa aa zenia 38 Drukowanle aaa EE ti PO Oo R do ZR Az ROEE Rd oai AG 39 Drukowanie dokumentu aaa na an Ban IA ia aa iman nG mani aa anG ia towa 39 Zmienianie ustawie drukarki eee esse es eee aaa aaa aaa wana aaaaeaaaaeaa coca 39 Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru eeueeee awan eee eee aaa aaa aiaaniaena 41 Drukowanie dwustronne eee esse e seem eee aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa KNANG aaeaaaaezaaeeea 41 Skanowanie asa NGI OAZA NGINIG UG a adwokata ada Lana add AS 42 Skanowanie za po rednictwem USB e eeeuee aaa aaa nna NA NANANA 42 Skanowanie za po rednictwem sieci e ee aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa NAI NAINA 42 Konfigurowanie informacji o skanowaniu w programi
96. Korzystanie z programu SetlP Instalowanie oprogramowania Ustawienia podstawowe urz dzenia Ustawianie wysoko ci Zmiana j zyka wy wietlacza Ustawianie daty i godziny Zmiana trybu zegara Zmienianie trybu domy lnego Ustawianie d wi k w Wprowadzanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej Korzystanie z tryb w oszcz dzania Ustawianie limitu czasu zadania drukowania Zmiana ustawie czcionek Wk adanie orygina w Na szybie skanera W podajniku ADF Wybieranie no nika wydruku Specyfikacje no nik w druku Rozmiary no nik w obs ugiwane w ka dym trybie Zalecenia dotycz ce specjalnych no nik w druku Zmienianie rozmiaru papieru w zasobniku papieru Wk adanie papieru adowanie papieru do zasobnika 1 lub zasobnika opcjonalnego Drukowanie na materia ach specjalnych Regulacja wspornika wyj ciowego Dok adne uk adanie stosu papieru Ustawianie rozmiaru i typu papieru Wybieranie zasobnika papieru Kopiowanie Zmienianie ustawie dla ka dej kopii Zaciemnienie Spis tre ci 13 Spis tre ci 14 Spis tre ci SKANOWANIE DRUKOWANIE PODSTAWOWE WYSY ANIE FAKSU 43 43 47 48 48 49 49 49 51 51 51 Typ oryginalu Kopia pomniejszona lub powi kszona Zmienianie domy lnych ustawie kopiowania Kopiowanie dokument w identyfikacyjnych Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Sortowanie Kopiowanie dw ch lub czterech stron na arkuszu Kopiowanie plakat w Duplikowanie Dostosowywanie obraz w
97. LDAP Lightweight Directory Access Protocol to protok sieciowy s u cy do modyfikacji i wysy ania zapyta do us ug katalogowych dzia aj cych w protokole TCP IP Maska podsieci Maska podsieci jest u ywana w po czeniu z adresem sieciowym aby ustali kt ra cz adresu jest adresem sieciowym a kt ra adresem hosta MFP Urz dzenie wielofunkcyjne MFP to urz dzenie biurowe cz ce funkcjonalno drukarki kopiarki faksu skanera itd MH MH Modified Huffman to metoda kompresji s u ca do zmniejszania rozmiaru danych przesy anych pomi dzy faksami podczas transmisji obrazu zgodnego z rekomendacj ITU T T 4 MH to schemat kodowania d ugo ci serii RLE oparty na ksi ce kod w zoptymalizowany pod k tem efektywnej kompresji bia ego t a Poniewa wi kszo faks w sk ada si g wnie z bia ego t a metoda ta skraca czas transmisji w przypadku wi kszo ci faks w MMR MMR Modified Modified READ to metoda kompresji rekomendowana przez ITU T T 6 Modem Urz dzenie do modulowania sygna u informacyjnego w celu zakodowania informacji cyfrowych a tak e do demodulacji takiego sygna u w celu odkodowania przes anych informacji Modu Duplex Mechanizm kt ry automatycznie odwraca arkusz papieru aby urz dzenie mog o drukowa lub skanowa na obu stronach papieru Drukarka wyposa ona w modu Duplex mo e drukowa na obu stronach papieru MR MR Modified Read to metod
98. Macintosh SEKCJA OPROGRAMOWANIE INDEKS A anulowanie skanowanie 26 D dezinstalacja oprogramowanie rodowisko Macintosh 37 dokument drukowanie komputery Macintosh 39 system Windows 12 drukowanie broszury 19 dokument 12 dopasuj do strony 20 dwustronne 20 N stron komputery Macintosh 41 system Windows 18 na komputerach Macintosh 39 nak adka 22 plakat 21 skalowanie 20 system Linux 33 z systemu Windows 12 znak wodny 21 drukowanie broszury 19 drukowanie dwustronne 20 drukowanie N stron system Windows 18 drukowanie n stron komputery Macintosh 41 instalacja sterownik drukarki komputery Macintosh 37 system Windows 4 instalowanie oprogramowanie w systemie Linux 29 K komputery Macintosh drukowanie 39 konfigurowanie drukarki 38 skanowanie 42 sterownik instalacja 37 monitor stanu korzystanie 27 N nak adka drukowanie 22 tworzenie 22 usuwanie 22 O odinstalowanie oprogramowanie system Windows 11 odinstalowywanie sterownik urz dzenia wielofunkcyjnego system Linux 30 oprogramowanie dezinstalacja rodowisko Macintosh 37 instalacja komputery Macintosh 37 system Windows 4 odinstalowanie system Windows 11 ponowna instalacja system Windows 10 wymagania systemowe komputery Macintosh 37 oprogramowanie drukarki dezinstalacja system Windows 11 rodowisko Macintosh 37 instalacja komputery Macintosh 37 system Windows 4 44 orientacja drukowanie 34 system Wi
99. NIA ZALECANE SYSTEM WOLNE OPERACYJNY A MIEJSCE PROCESOR PAMI RAM NA DYSKU TWARDYM Mac OS X e Procesor Intel 128 MB dla 1 GB 10 3 10 4 e Power PC komputera G4 G5 Macintosh z procesorem PowerPC 512 MB e 512 MB dla komputera Mac z procesorem Intel 1 GB Mac OS X 10 5 Procesor Intel 512 MB 1 GB 1 GB e 867 MHz lub szybszy PowerPC G4 G5 Mac OS X 10 6 Procesor Intel 1 GB 2 GB 1 GB ELEMENT WYMAGANIA System RedHat Enterprise Linux WS 4 5 32 64 bitowy operacyjny Fedora Core 2 10 32 64 bitowy SuSE Linux 9 1 32 bitowy OpenSuSE 9 2 9 3 10 0 10 1 10 2 10 3 11 0 11 1 32 64 bitowy Mandrake 10 0 10 1 32 64 bitowy Mandriva 2005 2006 2007 2008 2009 32 64 bitowy Ubuntu 6 06 6 10 7 04 7 10 8 04 8 10 32 64 bitowy SuSE Linux Enterprise Desktop 9 10 32 64 bitowy Debian 3 1 4 0 5 0 32 64 bitowy Procesor Pentium IV 2 4 GHz IntelCore2 Pamiec RAM 512 MB 1 024 MB Wolne miejsce 1 GB 2 GB na dysku twardym e Do pracy z du ymi zeskanowanymi obrazami konieczne jest ustawienie partycji wymiany o wielko ci 300 MB lub wi kszej e Sterownik skanera dla systemu Linux obs uguje maksymaln rozdzielczo optyczn e Og lnie dost pne informacje mo na znale w Samsung witrynie internetowej www samsung com Rozpocz cie pracy_23 Konfigurowanie sieci Aby urz dzenie mog o pracowa jako drukarka sieciowa nale y skonfigurowa w nim protoko y si
100. OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Zasobnik faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego zasobnika papieru a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Wysy anie faksu_45 Zmiana tryb w odbierania 1 Naci nij przycisk PS Fax 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Odbieranie a nast pnie naci nij przycisk OK Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Tryb odb 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego trybu odbierania faksu e W trybie Faks urz dzenie odbiera po czenie faksu przychodz cego i automatycznie przechodzi w tryb odbioru faksu e W trybie Telefon mo na odebra faks po naci ni ciu a przycisku On Hook Dial a nast pnie Start Mo na r wnie podnie s uchawk telefonu zewn trznego i wybra kod zdalnego odbioru Patrz strona 46 e W trybie Odb Faks automatyczna sekretarka pod czona do urz dzenia odpowiada na po czenia przychodz ce co umo liwia osobie nawi zuj cej po czenie pozostawienie wiadomo ci Je li na linii pojawi si sygna faksu urz dzenie automatycznie prze
101. ON CENTER WEE PULE ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 www samsung com at 0 07 min BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be Dutch www samsung com be fr French BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br 4004 0000 CANADA 1 800 SAMSUNG 726 www samsung com ca 7864 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin CZECH 800 SAMSUNG 800 www samsung com cz REPUBLIC 726786 Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin ESTONIA 800 7267 www samsung com ee KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 FINLAND 30 6227 515 www samsung com fi FRANCE 01 4863 0000 www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 726 www samsung de 7864 0 14 min GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk 87 _Contact SAMSUNG worldwide COUNTRY CUSTOMER CARE REGION CENTER Ge PING SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 www samsung com
102. S B5 A5 opcjonalny 2 A6 e zasobnik r czny Tryb druku Wszystkie rozmiary e zasobnik 1 obs ugiwane przez e zasobnik urz dzenie opcjonalny 2 e zasobnik r czny Tryb faksu Letter A4 Legal zasobnik 1 e zasobnik opcjonalny 2 Drukowanie Letter A4 Legal e zasobnik 1 dwustronne US Folio Oficio e zasobnik opcjonalny 2 a Tylko papier od 75 do 90 g m 32 adowanie orygina w i no nik w druku Zalecenia dotycz ce specjalnych no nik w druku TYP NOSNIKA ZALECENIA Koperty Drukowanie na kopertach zale y od jako ci kopert Podczas wybierania kopert nale y uwzgl dni nast puj ce czynniki Gramatura gramatura papieru koperty nie powinna przekracza 90 g m W przeciwnym wypadku mo e wyst pi zakleszczenie Budowa przed drukowaniem koperty powinny le e p asko z zagi ciem nie przekraczaj cym 6 mm i nie powinny by wype nione powietrzem Stan koperty nie powinny by pomarszczone wyszczerbione ani uszkodzone w inny spos b Temperatura nale y u ywa kopert wytrzymuj cych temperatur i ci nienie wyst puj ce w urz dzeniu podczas pracy Nale y u ywa tylko dobrze wykonanych kopert z ostrymi dobrze sprasowanymi zagi ciami Nie nale y u ywa kopert z naklejonymi znaczkami Nie nale y u ywa kopert ze spinaczami zatrzaskami okienkami wewn trzn wy ci k z warstwami samoprzylepnymi ani zawieraj cych inne materia y syntetyczne Nie
103. SCX 4x25 Series karka wielofunkcyjna D wyobra sobie mo liwo ci Dzi kujemy za zakup urz dzenia firmy Samsung Funkcje nowego produktu laserowego Nowe urz dzenie jest wyposa one w szereg specjalnych funkcji polepszaj cych jako drukowanych dokument w Mo liwo ci urz dzenia Funkcje specjalne a p Druk o doskona ej jako ci i z du szybko ci Wydruki mog by wykonywane z rozdzielczo ci efektywn do 1 200 dpi Urz dzenie drukuje na papierze w formacie A4 z szybko ci do 24 str min a na papierze w formacie Letter z szybko ci do 25 str min Obs uga wielu r nych materia w do druku Zasobnik r czny obs uguje papier z nag wkami koperty etykiety materia y niestandardowe poczt wki oraz papier o du ej gramaturze Podajnik r czny mie ci jeden arkusz papieru Zasobnik 1 na 250 arkuszy i zasobnik opcjonalny na 500 arkuszy Obs uguj one papier zwyk y w wielu rozmiarach Tworzenie profesjonalnych dokument w Drukowanie znak w wodnych Drukowane dokumenty mo na dostosowa nadrukowuj c na nich dodatkowe napisy np Poufne Patrz Sekcja Oprogramowanie Drukowanie plakat w Tekst i obrazy znajduj ce si na ka dej stronie dokumentu s powi kszane i drukowane na oddzielnych arkuszach papieru kt re nast pnie mo na sklei w celu utworzenia plakatu Patrz Sekcja Oprogramowanie Do tworzenia
104. Type na odpowiadaj c papierowi za adowanemu do danego podajnika Pozwala to na osi gni cie najwy szej jako ci wydruku W przypadku za adowania innego rodzaju materia u do drukowania nale y wybra odpowiedni typ papieru Printer aA Presets Standard a Copies 1 M Collated Two Sided Pages AII JFrom 1 to 1 Paper Size A4 ERA 20 99 by 29 70 cm Orientation Ta NG Paper Paper Type Printer Default re jt SEE SAMSUNG Cmrr Supplies Cancel Erin A Mac OS 10 5 40 Printer Setting Ta karta zawiera opcje umo liwiaj ce wyb r typu papieru oraz dostosowywanie jako ci wydruku Wybierz opcj Printer Setting z listy rozwijanej Presets aby uzyska dost p do nast puj cych funkcji Printer a Mm Presets Standard o Copies 1 M Collated Two Sided Pages All From 1 to 1 Paper Size A4 9 20 99 by 29 70 cm Orientation Ng e Printer Settings ZJ Toner Save Mode OF SAMSUNG lofi PD PDF v Supplies Cancel Print 3 A Mac OS 10 5 Toner Save Mode Wyb r tej opcji powoduje wyd u enie czasu eksploatacji kasety z tonerem i zmniejsza koszty wydruku strony bez znacznego spadku jako ci druku Niekt re drukarki nie obs uguj tej funkcji On Zaznacz t opcj aby drukarka zu ywa a mniej tonera do druku ka dej strony Off Je li nie ma potrzeby oszcz dzania tonera podczas drukowania dokumentu zaznacz t opcj U ywanie drukarki w rodowisku
105. W poni szej tabeli przedstawiono znaczenie komunikat w oraz spos b rozwi zania problemu w razie potrzeby Komunikaty oraz ich znaczenie s podane w kolejno ci alfabetycznej 4 e Je li komunikat nie znajduje si w tabeli nale y wy czy i w czy urz dzenie a nast pnie wznowi zadanie drukowania Je eli problem nie ust pi nale y skontaktowa si z serwisem e W zale no ci od opcji lub modelu niekt re komunikaty mog nie by wy wietlane na wy wietlaczu e xxx oznacza typ no nika e yyy oznacza zasobnik KOMUNIKAT ZNACZENIE SUGEROWANE ROZWI ZANIA Aktualizacja Prosze czekac Ten komunikat pojawia si w przypadku zmiany ustawie systemowych lub tworzenia kopii zapasowych danych Nie wy czaj zasilania kiedy pojawia si ten komunikat Zmiany mog nie zosta zapisane a dane mog zosta utracone Anuluj 4 Tak gt Pami urz dzenia zosta a zape niona podczas pr by zapisania orygina u w pami ci Aby anulowa zadanie faksowania naci nij przycisk OK aby zaakceptowa opcj Tak Aby wys a strony kt re zosta y pomy lnie zapisane naci nij przycisk OK aby zaakceptowa opcj Nie Pozosta e strony nale y wys a p niej gdy pami stanie si dost pna Blad KOMUN W urz dzeniu wyst pi b d komunikacji Popro nadawc o ponowne wys anie Blad linii Urz dzenie nie mo e si po czy z fak
106. a takich jak kopiowanie plakatu kopiowanie 2 lub 4 stron orygina u na jednej stronie kopii Patrz strona 38 5 Naci nij przycisk Start aby rozpocz kopiowanie Zadanie kopiowania mo na anulowa podczas jego wykonywania Po naci ni ciu przycisku Stop Clear kopiowanie zostanie zatrzymane 37 Kopiowanie Kopiowanie dokument w identyfikacyjnych Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Drukowanie na obydwu stronach papieru Ustawianie limitu czasu kopiowania Zmienianie ustawie dla ka dej kopii Urz dzenie udost pnia domy lne ustawienia kopiowania dzi ki czemu mo na szybko i atwo wykona kopi Je li jednak zachodzi potrzeba zmiany opcji dla ka dej kopii nale y u y przycisk w funkcji kopiowania na panelu sterowania Je li podczas ustawiania opcji kopiowania zostanie naci ni ty przycisk Stop Clear wszystkie opcje ustawione dla bie cego zadania kopiowania zostan anulowane i przywr cone do stanu domy lnego Ewentualnie zostan one automatyczne przywr cone do warto ci domy lnych po zako czeniu wykonywania kopii 1 Naci nij przycisk SF Copy 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk kopiow a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej opcji konfiguracji a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia
107. a automatyczne drukowanie raportu potwierdze transmisji po ka dym zadaniu faksowania Patrz strona 49 Rap wysylania Ten raport zawiera informacje dotycz ce ostatnio wys anych faks w i wiadomo ci e mail Mo na ustawi urz dzenie aby automatycznie drukowa o ten raport co 50 po cze Patrz strona 49 Raport odb Ten raport zawiera informacje dotycz ce ostatnio odebranych faks w Zaplan zadania Na tej li cie znajduj si dokumenty aktualnie zapisane jako op nione faksy wraz z czasem rozpocz cia i typem ka dej operacji Rap faks sm Na tej li cie znajduj si numery faks w okre lonych jako niepo dane Aby doda lub usun numery z listy nale y przej do menu Kon faks sm Patrz strona 50 Inf o sieci Na tej li cie znajduj si informacje o po czeniu i konfiguracji sieciowej urz dzenia Lista uw uzytk Na tej li cie znajduj si autoryzowani u ytkownicy kt rzy mog korzysta z funkcji poczty elektronicznej Wymiana kasety z tonerem Cz ci do konserwacji Zarz dzanie urz dzeniem z witryny internetowej Sprawdzenie numeru seryjnego urz dzenia Drukowanie raportu 1 2 3 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Raport a nast pnie naci nij przycis
108. a jest u ywana na komputerze 1 2 3 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Konfig pap a nast pnie naci nij przycisk OK Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Format pap Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego zasobnika papieru a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego rozmiaru papieru a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Typ papieru a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego zasobnika papieru a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego typu papieru a nast pnie naci nij przycisk OK Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci 36 adowanie orygina w i no nik w druku Kopiowanie Ten rozdzia zawiera szczeg owe instrukcje dotycz ce kopiowania dokument w Niniejszy rozdzia obejmuje Wybieranie zasobnika papieru Kopiowanie Zmienianie ustawie dla ka dej kopii Zmienianie domy lnych ustawie kopiowania Wybieranie zasobnika papieru Po za adowaniu no ni
109. a kompresji rekomendowana przez ITU T T 4 MR koduje pierwsz przeskanowan lini za pomoc metody MH Druga linia jest por wnywana z pierwsz Ustalone r nice s kodowane i przesy ane 82 Glosariusz NetWare Sieciowy system operacyjny opracowany przez firm Novell Inc Pocz tkowo system ten u ywa systemu wielozadaniowo ci r wnoleg ej do uruchamiania r nych us ug na komputerze PC a protoko y sieciowe oparte by y na archetypowym stosie Xerox XNS Obecnie NetWare obs uguje zar wno protoko y TCP IP jak i IPX SPX No nik druku No nik taki jak papier koperty etykiety i przezrocza kt ry mo e by u ywany w drukarkach skanerach faksach i kopiarkach OPC OPC Organic Photo Conductor to mechanizm tworz cy za pomoc wi zki laserowej emitowanej z drukarki laserowej wirtualny obraz do wydrukowania zwykle jest koloru zielonego lub szarego o cylindrycznym kszta cie W trakcie u ytkowania drukarki modu na wietlaj cy b bna ulega powolnemu zu yciu nale y wymieni go w odpowiednim momencie poniewa jest cierany przez twarde cz stki obecne w papierze Orygina y Pierwszy egzemplarz na przyk ad dokumentu fotografii lub tekstu itd kt ry jest kopiowany reprodukowany lub t umaczony w celu utworzenia kolejnych egzemplarzy Orygina nie jest kopi ani nie pochodzi od innej rzeczy OSI OSI Open Systems Interconnection to model komunikacji opracowany przez organizacj ISO Int
110. a nast pnie naci nij OK Domy lne ustawienie to Moje dokumenty Z Aby doda lub usun folder w kt rym zapisywane s skanowane pliki dodaj lub usu program wybieraj c kolejno Mened er skanowania firmy Samsung gt Przycisk Ustaw skanowanie 10 Aby skanowa korzystaj c z ustawie domy lnych naci nij przycisk Start Naciskaj przycisk w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego ustawienia a nast pnie naci nij przycisk OK 11 Rozpocznie si skanowanie 4 e Zeskanowany obraz jest zapisywany na komputerze w folderze Moje dokumenty gt Moje obrazy gt Samsung e W programie Mened er skanowania firmy Samsung mo na przeprowadzi szybkie skanowanie korzystaj c ze sterownika TWAIN e Mo na tak e skanowa wybieraj c kolejno Start gt Panel sterowania gt Mened er skanowania firmy Samsung gt Szybkie skanowanie w systemie Windows Konfigurowanie informacji o skanowaniu w programie Samsung Scan Manager Mo na wy wietli informacje o stanie programu Mened er skanowania firmy Samsung i zainstalowanych sterownik w skanowania Mo na tak e zmieni ustawienia skanowania i doda lub usn foldery w kt rych dokumenty skanowane do komputera s zapisywane w programie Mened er skanowania firmy Samsung 7 Program Scan Manager dzia a tylko w systemach Windows i Macintosh W przypadku z korzystania z systemu Macintosh patrz sekcja Sekcji Oprogramowanie 1 Naci nij kolejno Start gt Panel ste
111. a tak e za adowa papier ju zadrukowany Strona zadrukowana powinna by skierowana w g r niezagi t kraw dzi do przodu Je eli wyst pi problemy z podawaniem papieru nale y obr ci papier Nale y pami ta e jako druku nie jest gwarantowana 34 adowanie orygina w i no nik w druku Drukowanie na materia ach specjalnych Do zasobnika mo na adowa materia y specjalnych typ w i rozmiar w np poczt wki karty i koperty Zasobnik jest szczeg lnie przydatny w przypadku drukowania pojedynczych stron na papierze firmowym lub kolorowym R czne adowanie materia w do drukowania e Do zasobnika nale y wk ada jeden rozmiar no nika druku naraz e W celu unikni cia zaci papieru nie nale y dodawa papieru do zasobnika je li nie jest on pusty Dotyczy to r wnie innych typ w no nik w druku e No niki druku nale y adowa stron do zadrukowania skierowan w g r oraz tak aby kraw d g rna znalaz a si w zasobniku jako pierwsza Materia y do drukowania nale y umieszcza na rodku podajnika e Aby unikn zakleszczenia papieru i problem w z jako ci druku nale y zawsze adowa no niki druku okre lone w specyfikacji Patrz Wybieranie no nika wydruku na stronie 30 Przed w o eniem kart pocztowych kopert i etykiet do zasobnika nale y wyg adzi ich ewentualne zagi cia 1 Otw rz zasobnik r czny W papier stron do zadrukow
112. acja przypominaj ca e urz dzenie znajduje si w trybie gotowo ci i ustawiona jest funkcja faksu op nionego Dodawanie stron do op nionego faksu Do transmisji z op nieniem wcze niej zapisanej w pami ci urz dzenia mo na doda strony 1 W orygina y do dodania i dostosuj ustawienia dokumentu 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Dodaj strone 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego zadania faksu a nast pnie naci nij przycisk OK Urz dzenie zeskanuje orygina do pami ci oraz wy wietli ca kowit liczb stron i liczb dodanych stron Anulowanie przes ania faksu z op nieniem 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Anuluj zadanie a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego zadania faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Tak Wybrany faks zostanie usuni ty z pami ci Wysy anie faksu priorytetowego Za pomoc funkcji faksu priorytetowego mo na wysy a faksy o wysokim priorytecie przed przys
113. act the Samsung customer care center COUNTRY CUSTOMER CARE COUNTRY CUSTOMER CARE REGION CENTER Waz suz HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 www samsung com hu 7864 INDIA 3030 8282 www samsung com in 1800 110011 1800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp LATVIA 8000 7267 www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 www samsung comv lt LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 www samsung com mx 7864 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 www samsung com nl 7267864 0 10 min NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 www samsung com nz 786 NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com latin NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 www samsung com no PANAMA 800 7267 www samsung com latin PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 www samsung com ph 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 POLAND 0801 1SAMSUNG 172678 www samsung com pl 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 www samsung com pt 7864 PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin EIRE 0818 717 100 www samsung com ie RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru REGI
114. ada si z wa ka termicznego i wa ka zapasowego Po naniesieniu toneru na papier jednostka utrwalacza rozpoczyna obr bk ciepln i ci nieniow w celu utrwalenia toneru na papierze z tego powodu papier po opuszczeniu drukarki laserowej jest ciep y Znak wodny Znak wodny to rozpoznawalny obraz lub wz r na papierze kt ry wydaje si ja niejszy kiedy jest ogl dany pod wiat o Po raz pierwszy znaki wodne zosta y wprowadzone w Bolonii we W oszech w roku 1282 u ywane by y przez wytw rc w papieru do identyfikacji ich produkt w a tak e na znaczkach pocztowych pieni dzach i innych dokumentach pa stwowych w celu utrudnienia sfa szowania 84 Glosariusz Indeks c czyszczenie modu skanera 55 na zewn trz 54 wewn trz 54 D data i godzina ustawianie 26 dioda LED stan 19 dow d to samo ci kopia specjalna 38 DRPD Distinctive Ring Pattern Detection 46 drukowanie raporty 53 dzwonek 27 d wi k alarmu 27 d wi k klawiszy 27 d wi k z g o nika 27 d wi ki ustawianie 27 F faks op niony 48 faks priorytetowy 48 faksowanie faksowanie do wielu odbiorc w 47 faksy priorytetowe 48 odbieranie faks w 45 op nione faksy 48 przekazywanie faks w 49 ustawienia domy lne zmiana 51 ustawienia faksu 49 wysy anie faks w 45 faksowanie do wielu odbiorc w 47 G g o no d wi ku z g o nika 27 g o no regulowanie dzwonek 27 g o nik 27 identyfikator urz dze
115. afika jest skanowana wolniej ni tekst Szybko komunikacji spada w trybie skanowania poniewa do przeanalizowania i odtworzenia zeskanowanego obrazu wymagana jest du a ilo pami ci Ustaw w komputerze tryb ECP w ustawieniach BIOS Pomo e to zwi kszy szybko Szczeg y dotycz ce ustawiania opcji BIOS zawiera podr cznik u ytkownika komputera 72 Rozwi zywanie problem w Na ekranie komputera wy wietlany jest nast puj cy komunikat Urz dzenie nie mo e by ustawione w wybranym trybie sprz towym Port jest u ywany przez inny program Port jest wy czony Skaner wykonuje zadanie odbierania lub drukowania danych Spr buj ponownie po zako czeniu bie cego zadania Nieprawid owa operacja Skanowanie nie powiod o si Prawdopodobnie jest wykonywane zadanie kopiowania lub drukowania Po jego zako czeniu spr buj wykona wybrane zadanie Wybrany port jest aktualnie u ywany Uruchom ponownie komputer i pon w pr b Kabel drukarki mo e by nieprawid owo pod czony lub zosta o wy czone zasilanie Sterownik drukarki nie jest zainstalowany lub system operacyjny nie zosta prawid owo skonfigurowany Sprawd czy porty s po czone prawid owo oraz czy urz dzenie jest w czone Nast pnie uruchom ponownie komputer Kabel USB mo e by nieprawid owo pod czony lub zasilanie zosta o wy czone Problemy z prog
116. ak adk Dodatki i przycisk Edytuj w sekcji Znak wodny Pojawi si okno Edytuj znak wodny 3 Wprowad wiadomo tekstow w polu Tre znaku wodnego Mo na wpisa do 40 znak w Wiadomo zostanie wy wietlona w oknie podgl du Przy zaznaczonym polu Tylko pierwsza strona znak wodny drukowany jest jedynie na pierwszej stronie 4 Wybierz opcje znaku wodnego Mo na wybra nazw styl rozmiar i poziom szaro ci czcionki z sekcji Atrybuty czcionki oraz okre li k t znaku wodnego w sekcji K t znaku 5 Kliknij Dodaj aby doda nowy znak wodny do listy 6 Po sko czeniu edycji kliknij OK i rozpocznij drukowanie Aby zaprzesta drukowania znaku wodnego wybierz lt Bez znaku wodnego gt z listy rozwijanej Znak wodny 21 Edycja znak w wodnych 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 Kliknij zak adk Dodatki i przycisk Edytuj w sekcji Znak wodny Pojawi si okno Edytuj znak wodny Wybierz znak wodny kt ry chcesz edytowa z listy Bie ce znaki wodne i zmie tre oraz opcje znaku wodnego Kliknij Aktualizuj aby zachowa zmiany Ub W N Kliknij OK przed opuszczeniem okna Drukuj Usuwanie znak w wodnych 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 2 Zzaktadki Dodatki klikn
117. aksu Po ustawieniu tej opcji na warto Komunikacja co oznacza Wsp lne g o nik b dzie w czony do chwili odpowiedzi zdalnego urz dzenia G o no mo na regulowa za pomoc On Hook Dial e Dzwonek Umo liwia regulacj g o no ci dzwonka Dost pne s nast puj ce warto ci g o no ci dzwonka Wyl Nisk Srodek i Wys G o nik dzwonek d wi k klawisza i d wi k alarmu 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Dzwiek Glosn a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej opcji d wi ku a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego stanu lub g o no ci wybranego d wi ku a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Wrazie potrzeby powt rz czynno ci od 3 do 5 aby ustawi inne d wi ki 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci G o no g o nika 1 Naci nij przycisk On Hook Dial Z g o nika wyemitowany zostanie sygna wybierania 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu ustawienia danej g o no ci 3 Naci nij przycisk Stop Clear aby zapisa zmian i powr ci do trybu gotowo ci G o no g o nika mo
118. aksy nie s odbierane automatycznie e Tryb odbierania powinien by ustawiony na Faks e Upewnij si e w zasobniku znajduje si papier e Sprawd czy na wy wietlaczu nie ma komunikatu o b dzie Je li jest usu problem Urz dzenie nie wysy a faks w e Upewnij si e orygina zosta w o ony do podajnika ADF lub umieszczony na szybie skanera e Na wy wietlaczu powinien by wy wietlany komunikat Wysylanie e Sprawd czy urz dzenie do kt rego wysy any jest faks mo e go odebra Rozwi zywanie problem w_73 Cz ste problemy z systemem Windows STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Podczas instalacji pojawia si komunikat Plik w u yciu Zamknij wszystkie aplikacje Usu wszystkie aplikacje z grupy Autostart a nast pnie uruchom system Windows ponownie Ponownie zainstaluj sterownik drukarki Wy wietlane s komunikaty Og lny b d ochrony Wyj tek OE Spool32 lub Niedozwolona operacja Zamknij wszystkie aplikacje uruchom ponownie system Windows i ponownie wydrukuj zadanie Wy wietlone zosta y komunikaty Nie mo na wydrukowa Wyst pi b d limitu czasu drukarki Takie komunikaty mog zosta wy wietlone podczas drukowania Wystarczy zaczeka a urz dzenie zako czy drukowanie Je eli komunikat pojawi si w trybie gotowo ci lub po uko czeniu drukowania sprawd po czenie i lub
119. ania Holandia Macedonia Niemcy Norwegia Polska Portugalia Rumunia Serbia S owacja S owenia Szwajcaria Szwecja W gry Wielka Brytania W ochy A Podczas kupowania nowych kaset z tonerem lub innych materia w eksploatacyjnych nale y je kupowa w tym samym kraju gdzie zosta o kupione urz dzenie W innym przypadku kasety z tonerem lub inne materia y eksploatacyjne nie b d zgodne z urz dzeniem poniewa konfiguracje kaset z tonerem i innych materia w eksploatacyjnych r ni si w zale no ci od konkretnego kraju 77 Zamawianie materia w eksploatacyjnych i akcesori w e Jak kupi Akcesoria Akcesoria mog by kupione i zainstalowane w celu zwi kszenia wydajno ci i mo liwo ci urz dzenia AKCESORIA OPIS NUMER CZ CI Modu pami ci Zwi ksza pojemno pami ci urz dzenia CLP MEM201 128 MB CLP MEM202 256 MB Zasobnik opcjonalny 2 Je li cz sto wyst puj problemy z brakiem papieru mo na do czy dodatkowy podajnik na 250 arkuszy Dokumenty mo na drukowa na r nych rozmiarach i typach no nik w druku SCX S4824A Jak kupi Aby zam wi oryginalne materia y eksploatacyjne lub akcesoria firmy Samsung nale y skontaktowa si z lokalnym przedstawicielem handlowym firmy Samsung u kt rego zakupiono urz dzenie albo przej do witryny www samsung com supplies i wybra odpowiedni kraj region w celu uzyskania in
120. ania nale y u y oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN Mo na tak e skanowa u ywaj c oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN takiego jak Adobe Photoshop Tylko dla system w Macintosh OS X 10 3 9 lub wy szych Przebieg procesu skanowania zale y od typu oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN Nale y zapozna si z przewodnikiem u ytkownika oprogramowania e Je li funkcja skanowania nie dzia a w trybie Image Capture nale y wykona aktualizacj systemu Mac OS do najnowszej wersji Tryb Image Capture dzia a prawid owo w przypadku systemu operacyjnego w wersji Mac OS 10 3 9 lub wy szej oraz Mac OS 10 4 7 lub wy szej U ywanie drukarki w rodowisku Macintosh Konfigurowanie informacji o skanowaniu w programie Scan Manager U ytkownik mo e wy wietli informacje o stanie programu Scan Manager i zainstalowanych sterownik w skanowania Mo na tak e zmieni ustawienia skanowania i doda lub usn foldery w kt rych dokumenty skanowane do komputera s zapisywane w programie Scan Manager 1 Otw rz program Scan Manager w menu Smart Panel na pasku stanu 2 Karta Set Scan Button umo liwia zmian miejsca zapisywania i ustawie skanowania dodawanie lub usuwanie program w i formatowanie plik w Urz dzenie skanuj ce mo na zmieni za pomoc opcji Change Port lokalne lub sieciowe 3 Po wprowadzeniu ustawie naci nij przycisk OK 43 U ywanie drukarki w rodowisku
121. ania mo na sprawdzi w zestawieniu danych technicznych urz dzenia patrz strona 79 Tusz nadruku nie mo e by atwopalny i nie powinien powodowa uszkodzenia wa k w drukarki W celu zapobiegania zmianom formularze i papier firmowy nale y przechowywa w opakowaniach nieprzepuszczaj cych wilgoci Przed za adowaniem papieru z nadrukiem np formularzy lub papieru firmowego nale y sprawdzi czy tusz na papierze jest suchy W trakcie procesu utrwalania wilgotny tusz mo e rozmaza si na papierze co pogorszy jako wydruku Zmienianie rozmiaru papieru w zasobniku papieru Aby w o y d u szy papier taki jak papier o rozmiarze Legal nale y dostosowa prowadnice papieru aby przed u y zasobnik papieru 1 Prowadnica d ugo ci papieru 2 Prowadnica pomocnicza 3 Blokada prowadnicy 4 Prowadnice szeroko ci papieru 1 Naci nij i przytrzymaj blokad prowadnicy a nast pnie przesu prowadnic d ugo ci papieru aby umie ci j w prawid owych wyci ciach rozmiaru papieru W zale no ci od kraju jest ona wst pnie ustawiona dla rozmiaru Letter lub A4 2 Po w o eniu papieru do zasobnika wyreguluj prowadnic pomocnicz tak aby delikatnie dotyka a stosu papieru 3 ci nij prowadnice szeroko ci papieru i dosu je a dotkn bok w stosu papieru adowanie orygina w i no nik w druku_33 4 Za aduj papier do zasobnika 5 Umie zasobnik
122. ania w g r Koperta Papier z nadrukiem Folia przezroczysta 3 Je li wydruk wykonywany jest z aplikacji otw rz menu drukowania 4 Przed rozpocz ciem drukowania otw rz w a ciwo ci drukarki 5 W oknie w a ciwo ci drukarki wybierz kart Papier a nast pnie wybierz odpowiedni typ papieru W celu drukowania etykiet nale y jako typ papieru wybra pozycj Etykiety 6 Jako r d o papieru wybierz pozycj Podajnik r czny a nast pnie naci nij przycisk OK 7 Rozpocznij drukowanie w aplikacji 4 e W przypadku drukowania wielu stron po wydrukowaniu pierwszej strony w nast pny arkusz Powt rz czynno dla ka dej strony kt ra ma by wydrukowana e Zmienione ustawienia pozostaj aktywne tylko podczas u ywania aplikacji w kt rej zosta y zmienione Regulacja wspornika wyj ciowego Drukowane arkusze s gromadzone w zasobniku wyj ciowym a wspornik wyj ciowy zapewnia ich r wne u o enie Aby wspornik ten dobrze spe nia swoj rol nale y go wysun na odpowiedni odleg o w zale no ci od rozmiaru papieru 1 Wspornik wyj ciowy 4 e Je li wspornik wyj ciowy jest ustawiony nieprawid owo wydrukowane arkusze mog by nier wno uk adane lub spada z urz dzenia e Na skutek ci g ego drukowania du ej liczby stron powierzchnia zasobnika wyj ciowego mo e si nagrza Nie nale y dotyka nagrzanej powierzchni i nale y chr
123. anie dostarczane z urz dzeniem Oprogramowania SmarThru Office mo na u ywa do skanowania obraz w lub dokument w na skanerach lokalnych lub sieciowych Korzystanie z oprogramowania Samsung SmarThru Office Aby rozpocz skanowanie z u yciem oprogramowania SmarThru Office nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Upewnij si e urz dzenie i komputer s w czone oraz prawid owo po czone ze sob 24 2 Po fotografi lub stron na p ycie szklanej lub w automatycznym podajniku dokument w APD lub APDD 3 Po zainstalowaniu oprogramowania Samsung SmarThru Office SmarThru na pulpicie zostanie umieszczona ikona SmarThru Office Kliknij dwukrotnie ikon SmarThru Office Api Kliknij dwukrotnie t ikon SmarThru Office Zostanie otwarte okno SmarThru Office Pasek narz dzi Obszar roboczy welt w Pasek Wy lij do AAEE TE z Pasek narz dzi Umo liwia korzystanie z ikon skr t w uaktywniaj cych niekt re funkcje takie jak Skanuj Szukaj itp Obszar roboczy Pulpit SmarThru Tworzony w standardowym folderze Moje dokumenty systemu Windows Sortuj na dysku Pliki folder w kt re nie zosta y zindeksowane nie b d wy wietlane w sekcji Sortuj na dysku Dost pne typy sortowania to Data Typy plik w Ostatni u ywany Aby doda folder do zindeksowania wybierz przycisk Edycja menu Preferencje Indeks W zale no ci od mo l
124. ard Copies 1 M Collated Two Sided Pages AI JFrom 1 to 1 Paper Size A4 FA 20 99 by 29 70 cm Orientation M LI 1 Layout Pages per Sheet 1 z Two Sided Off U Reverse Page Orientation 0 POF v Supplies Cancel Print 3 A Mac OS 10 5 3 Wybierz orientacj oprawiania w opcji Two Sided 4 Kliknij przycisk Print aby drukowa na obu stronach papieru PRZESTROGA W przypadku wybrania drukowania dwustronnego a nast pnie pr by drukowania wielu kopii dokument w drukarka mo e nie drukowa dokumentu w dany spos b W przypadku opcji sortowania kopii je eli dokument zawiera strony nieparzyste ostatnia strona pierwszej kopii i pierwsza strona nast pnej zostan wydrukowane na tym samym arkuszu W przypadku opcji kopii niesortowanych ta sama strona b dzie drukowana na przedniej i tylnej stronie tego samego arkusza Dlatego je eli wymagane jest wiele kopii dokumentu kt rego arkusze maj by zadrukowane obustronnie nale y drukowa po jednej kopii w oddzielnych zadaniach drukowania U ywanie drukarki w rodowisku Macintosh Skanowanie Dokumenty mo na skanowa za pomoc Image Capture System operacyjny Macintosh oferuje Image Capture Skanowanie za po rednictwem USB 1 Upewnij si e urz dzenie i komputer s w czone i odpowiednio po czone ze sob 2 Po pojedynczy dokument na p ycie szklanej stron zadrukowan w d LUB za aduj doku
125. asera skanera jest zdj ta Odbita wi zka cho niewidoczna mo e uszkodzi wzrok Podczas u ytkowania tego produktu nale y stosowa podane ni ej rodki ostro no ci aby zmniejszy ryzyko po aru pora enia elektrycznego lub obra e cia a CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTRALNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL AR PPEN STRALEN AR FARLIG VAROITUS NAKYMATONTA LASERSATEILYA AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA SATEELLE EO 8 83 URRE T 2 0 HS HH Aog SA A GolskelA 2 rodki bezpiecze stwa dotycz ce ozonu Urz dzenie wytwarza ozon podczas normalnej eksploatacji Wytwarzany ozon nie zagra a zdrowiu o
126. atora sieci telefonicznej A Przepisy FCC okre laj e zmiany lub modyfikacje w takich urz dzeniach kt re nie zosta y wyra nie zaakceptowane przez ich producenta mog pozbawi u ytkownika prawa do u ytkowania takich urz dze W przypadku gdy terminal telekomunikacyjny powoduje szkod w sieci telefonicznej firma telekomunikacyjna powinna poinformowa klienta o mo liwo ci zaprzestania wiadczenia us ug telekomunikacyjnych Jednak e w przypadkach gdy zawiadomienie takie jest niemo liwe ze wzgl d w praktycznych firma ta mo e tymczasowo zaprzesta wiadczenia us ug pod warunkiem e a bezzw ocznie zawiadomi o tym klienta b da klientowi mo liwo usuni cia problemu z urz dzeniami c poinformuje klienta o jego prawie do wniesienia za alenia do Federalnej Komisji Komunikacji zgodnie z procedurami okre lonymi w zasadach i przepisach FCC punkt E cz ci 68 Nale y r wnie wiedzie e Urz dzenie nie jest przeznaczone do po czenia do systemu cyfrowego PBX e Je li u ytkownik zamierza korzysta z modemu komputerowego lub modemu faksowego na tej samej linii telefonicznej na kt rej jest zainstalowane urz dzenie transmisja i odbi r we wszystkich zainstalowanych urz dzeniach mog by zak cone Zaleca si aby adne inne urz dzenia z wyj tkiem zwyk ego telefonu nie by y pod czone do tej samej linii telefonicznej e Je li w danej okolicy cz sto wyst puj wy adowania atmosferyczne
127. b Odb Faks a automatyczna sekretarka jest wy czona lub nie jest pod czona do gniazda EXT urz dzenie automatycznie przejdzie w tryb Faks po okre lonej liczbie dzwonk w e Je li automatyczna sekretarka jest wyposa ona w funkcj odliczania liczby dzwonk w okre lonej przez u ytkownika nale y ustawi urz dzenie tak aby po czenia przychodz ce by y odbierane po 1 dzwonku e _ Je li jest ustawiony tryb Telefon odbi r r czny przy automatycznej sekretarce pod czonej do urz dzenia nale y wy czy automatyczn sekretark w przeciwnym razie komunikat wychodz cy automatycznej sekretarki zak ci rozmow przez telefon Odbieranie faks w w trybie DRPD Funkcja DRPD to us uga firmy telefonicznej kt ra umo liwia u ytkownikowi korzystanie z jednej linii telefonicznej do odbierania po cze z kilku r nych numer w telefon w Numer za pomoc kt rego dana osoba pr buje si skontaktowa jest identyfikowany przy u yciu r nych wzor w dzwonienia kt re sk adaj si z r nych kombinacji d ugich i kr tkich sygna w dzwonk w Ta funkcja jest cz sto u ywana w us ugach odbierania telefon w gdzie odbierane s telefony od r nych klient w i informacje o numerze z kt rego dana osoba pr buje si skontaktowa s wymagane aby udzieli prawid owej odpowiedzi Dzi ki funkcji DRPD faks mo e rozr nia obs ugiwane wzorce dzwonienia Ten wzorzec dzwonienia o ile nie zostanie zmie
128. bs uguje przychodz ce dane jako jedno zadanie je li zostan one przes ane w ramach okre lonego czasu W przypadku wyst pienia b du podczas przetwarzania danych z komputera i zatrzymania przesy ania danych urz dzenie b dzie czeka przez okre lony czas a nast pnie anuluje drukowanie je li przesy anie nie zostanie wznowione 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Lim czasu zad a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego ustawienia czasu a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Zmiana ustawie czcionek Urz dzenie ma wst pnie zdefiniowane ustawienia czcionki odpowiednie dla regionu lub kraju u ytkownika Aby zmieni czcionk lub ustawi czcionk u ywan w specjalnych warunkach np w rodowisku DOS nale y zmieni ustawienie czcionki w nast puj cy spos b 1 Upewnij si e zosta zainstalowany sterownik drukarki z dostarczonego dysku z oprogramowaniem 2 Kliknij dwukrotnie ikon Smart Panel na pasku zada systemu Windows 3 Kliknij przycisk Ustawienia drukarki 4 Kliknij przycisk Emulacja 5 Sprawd
129. bszar w kaset z tonerem i ich zag bie N W przypadku wysypania toneru na odzie nale y zetrze go such szmatk i zmy zimn wod U ycie gor cej wody spowoduje utrwalenie toneru na tkaninie 5 Znajd d ugi szklany pasek LSU wewn trz g rnej cz ci kasety i delikatnie przetrzyj szk o aby zobaczy czy bia a szmatka zabrudzi si 6 Ponownie zainstaluj wszystkie komory w urz dzeniu i zamknij pokryw przedni N Je li pokrywa przednia nie zostanie ca kowicie zamkni ta urz dzenie nie b dzie dzia a 7 Pod cz kabel zasilania i w cz urz dzenie Czyszczenie zespo u skanowania Utrzymywanie modu u skanera w czysto ci pomaga zapewni najlepsz jako kopii Najlepiej jest czy ci modu skanera na pocz tku ka dego dnia i w razie potrzeby w ci gu dnia 1 Delikatnie zwil mi kk niepozostawiaj c w kien ciereczk lub r cznik papierowy wod 2 Otw rz pokryw skanera 3 Przecieraj powierzchni szyby skanera i szyby podajnika ADF do chwili a b d czyste i suche 4 Przetrzyj wewn trzn stron pokrywy skanera i bia y arkusz a b d czyste i suche 5 Zamknij pokryw skanera Konserwacja kasety Przechowywanie kasety z tonerem Aby jak najd u ej korzysta z toneru nale y pami ta o nast puj cych wskaz wkach e Nie nale y
130. ci papieru na wewn trznej ciance zasobnika Nie nale y wyjmowa papieru z zasobnika gdy urz dzenie drukuje e Przed za adowaniem papier nale y wygi przekartkowa i rozprostowa e Nie nale y u ywa pogi tego wilgotnego ani zawijaj cego si papieru e Nie nale y wk ada do zasobnika r nych rodzaj w papieru jednocze nie e Do drukowania nale y u ywa tylko zalecanych no nik w Patrz Ustawianie rozmiaru i typu papieru na stronie 36 e Nale y upewni si e strona zalecana do druku jest skierowana w d w zasobniku lub w g r w zasobniku r cznym Usuwanie zaci cia dokument w Je li orygina zatnie si podczas przechodzenia przez podajnik ADF na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat Zaciecie documentu Nieprawid owe podawanie papieru 1 Wyjmij z podajnika ADF wszystkie pozosta e strony 2 Otw rz pokryw automatycznego podajnika dokument w 1 Pokrywa podajnika ADF 60 Rozwi zywanie problem w Opis komunikat w na wy wietlaczu Rozwi zywanie innych problem w Obr tulejk na prawym ko cu wa ka automatycznego podajnika dokument w w stron podajnika ADF O i wyjmij wa ek ze szczeliny Delikatnie wyci gnij dokument poci gaj c go w lewo ina zewn trz podajnika ADF 4 W zale no ci od modelu urz dzenie przedstawione na ilustracji mo e si r ni od posiadanego Ustaw lewy koniec wa ka podajnika ADF r wno ze s
131. cisk Zastosuj Zmiana j zyka wy wietlacza Aby zmieni j zyk wy wietlania na panelu sterowania nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Jezyk a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego j zyka a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Ustawianie daty i godziny Bie ca data i godzina s pokazywane na wy wietlaczu gdy urz dzenie jest w czone i gotowe do pracy Na wszystkich faksach wydrukowana b dzie data i godzina 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Data i czas a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Wprowad prawid ow dat i godzin za pomoc klawiatury numerycznej Miesi c 01 12 Dzie 01 31 Rok nale y wprowadzi cztery cyfry Godzina 01 12 tryb 12 godzinny od 00 do 23 tryb 24 godzinny Minuta 00 59 4 Format daty
132. cji umieszczonych na urz dzeniu i w dokumentacji mu towarzysz cej Je li instrukcja obs ugi jest sprzeczna z informacjami dotycz cymi bezpiecze stwa nale y zastosowa si do informacji dotycz cych bezpiecze stwa Sprzeczno mo e wynika z niezrozumienia instrukcji obs ugi Je li sprzeczno ci nie da si rozstrzygn samodzielnie w celu uzyskania pomocy nale y skontaktowa si z przedstawicielem handlowym lub serwisem Przed czyszczeniem nale y od czy urz dzenie od gniazda sieciowego i lub gniazda telefonicznego Nie wolno u ywa p ynnych rodk w czyszcz cych ani aerozoli Do czyszczenia powinno si u ywa wy cznie wilgotnej szmatki Nie wolno ustawia urz dzenia na niestabilnym w zku stojaku czy stole Mo e wtedy spa powoduj c powa ne szkody Urz dzenia nie wolno nigdy ustawia na grzejnikach nagrzewnicach klimatyzatorach czy przewodach wentylacyjnych lub w ich pobli u Nie nale y dopuszcza aby jakiekolwiek przedmioty by y ustawiane na przewodzie zasilaj cym Nie wolno ustawia urz dzenia w miejscu gdzie przew d b dzie nara ony na zniszczenie przez osoby przechodz ce po nim Nie nale y powodowa przeci enia gniazdek sieciowych czy przed u aczy Mo e to pogorszy warunki pracy i spowodowa po ar lub pora enie pr dem Nie nale y pozwala zwierz tom na gryzienie przewodu zasilaj cego telefonicznego lub przewodu cz cego z komputerem PC Nie wolno wc
133. d odbierane Szczeg owe informacje o tej funkcji patrz strona 46 Druk dwustr Dluga krawedz Drukuje strony tak aby mo na je by o czyta jak ksi k e Krotka krawedz Drukuje strony kt re mo na czyta odwracaj c jak w notesie e Wyl drukuje odebrany faks na jednej stronie papieru Zmiana domy lnych ustawie dokumentu Dla najcz ciej u ywanych tryb w mo na ustawi odpowiednie opcje faksu w tym rozdzielczo i zaciemnienie Podczas wysy ania faksu u ywane s ustawienia domy lne o ile nie zosta y one zmienione za pomoc odpowiedniego przycisku i menu 1 Naci nij przycisk z Fax 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Zmien domyslne a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Rozdzielczosc 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej rozdzielczo ci a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Zaciemnienie a nast pnie naci nij przycisk OK 7 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego zaciemnienia a nast pnie naci nij przycisk OK 8 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci
134. dn inn anten ani nadajnikiem W niekt rych przypadkach urz dzenia bezprzewodowe podlegaj ci lejszym ograniczeniom Przyk ady typowych ogranicze podane s ni ej Urz dzenia komunikacji bezprzewodowej mog powodowa zak cenia w pracy urz dze lotnictwa cywilnego Bie ce przepisy lotnictwa wymagaj aby urz dzenia bezprzewodowe by y wy czone podczas podr y samolotem Urz dzenia komunikacyjne w standardzie IEEE 802 11 inaczej bezprzewodowy Ethernet i Bluetooth s przyk adami urz dze komunikacji bezprzewodowej W otoczeniu w kt rym istnieje ryzyko zak cenia dzia ania innych urz dze lub us ug korzystanie z urz dzenia mo e by ograniczone lub zabronione Lotniska szpitale miejsca wyst powania du ego nasycenia tlenem lub gazem palnym to tylko kilka przyk ad w rodowisk w kt rych korzystanie z urz dze bezprzewodowych mo e by ograniczone lub zabronione W przypadku w tpliwo ci dotycz cych mo liwo ci u ywania urz dze bezprzewodowych w danym rodowisku nale y zwr ci si do odpowiednich w adz o pozwolenie na u ycie lub w czenie urz dzenia W ka dym kraju obowi zuj inne ograniczenia dotycz ce stosowania urz dze bezprzewodowych Poniewa niniejszy system wyposa ono w urz dzenie bezprzewodowe nale y w przypadku podr y pomi dzy krajami uprzednio sprawdzi w lokalnych urz dach regulacji telekomunikacji jakie s ograniczenia stosowania urz dze bezprzew
135. e Scan Manager s usea aaa aaa aaa aaa aaa aaa aza zeza zeza zasne 43 Je li zostanie wy wietlone okno Autoodtwarzania w systemie 1 Instalacja oprog ramowan ia Windows Vista wpisz Uruchom Setup exe w polu Zainstaluj lub uruchom program a nast pnie kliknij przycisk Kontynuuj w H T oknie Kontrola konta u ytkownika drukarki w systemie Windows 3 Kliknij przycisk Dalej Niniejszy rozdzia obejmuje zagadnienia Instalacja oprogramowania drukarki Ponowna instalacja oprogramowania drukarki Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego Usuwanie oprogramowania drukarki Instalacja oprogramowania drukarki Mo na zainstalowa oprogramowanie dla drukarki lokalnej lub a PAE aaa sieciowej W tym celu nale y post powa zgodnie z odpowiedni Ppa procedur instalacji zale nie od u ywanej drukarki Sterownik drukarki to oprogramowanie kt re umo liwia komunikacj i mi dzy komputerem i drukark Procedura instalacji sterownik w mo e si r ni w zale no ci od u ywanego systemu operacyjnego W miar potrzeby z listy rozwijanej wybierz dany j zyk Przed instalacj nale y zamkn wszystkie uruchomione programy 4 Wybierz Standardowa instalacja drukarki lokalnej Kliknij przycisk Dalej Instalowanie oprogramowania dla drukarki ag lokalnej Wybierz typ instalacji lt immo Drukarka lokalna je
136. e dokumentu UWAGA e Okno sterownika drukarki W a ciwo ci zaprezentowane w tej instrukcji obs ugi mo e si r ni w zale no ci od u ywanej drukarki Jednak e uk ad okna w a ciwo ci drukarki jest zbli ony Nale y sprawdzi czy system operacyjny systemy operacyjne jest zgodny z drukark Nale y odnie si do rozdzia u Zgodno systemowa w Specyfikacjach drukarki w Instrukcji u ytkownika drukarki e Je li nie znasz dok adnej nazwy drukarki sprawd j na do czonej p ycie CD ROM Po wybraniu opcji w obszarze w a ciwo ci drukarki mo e zosta wy wietlony wykrzyknik 4 lub znak 3 Wykrzyknik oznacza e mo na wybra dan opcj ale nie jest to zalecane Znak 3 oznacza e danej opcji nie mo na wybra z powodu ustawie komputera lub rodowiska Poni sza procedura opisuje og lne czynno ci wymagane przy drukowaniu w r nych aplikacjach systemu Windows Dok adne czynno ci drukowania dokument w mog si r ni w zale no ci od poszczeg lnych aplikacji Aby uzyska informacje o dok adnej procedurze drukowania danej aplikacji patrz do czony do niej Podr cznik u ytkownika Podstawowe drukowanie 12 1 Otw rz dokument kt ry ma zosta wydrukowany 2 Wybierz Drukuj z menu Plik Zostanie wy wietlone okno Drukuj Okno mo e si nieznacznie r ni w zale no ci od aplikacji W oknie Drukuj wybiera si podstawowe ustawienia drukowania Do ustaw
137. e problem w nale y skorzysta z pomocy ekranowej dost pnej za po rednictwem menu systemowego lub aplikacji pakietu sterownika dzia aj cych w oknie np Unified Driver Configurator lub Image Manager UWAGA Instalacja sterownika w trybie tekstowym e Je li nie jest u ywany interfejs graficzny lub nie powiod a si instalacja sterownika nale y u ywa sterownika w trybie tekstowym Nale y wykona kroki 1 do 3 wpisa wyra enie root localhost Linux install sh a nast pnie wykona instrukcje w konsoli Instalacja zostanie zako czona Aby odinstalowa sterownik nale y wykona zamieszczone powy ej instrukcje instalacji ale w konsoli nale y wpisa wyra enie root localhost Linux uninstall sh 30 Odinstalowywanie zunifikowanego sterownika dla systemu Linux 1 Po wy wietleniu okna logowania administratora w polu u ytkownika wpisz root i wprowad has o systemowe UWAGA Aby odinstalowa oprogramowanie drukarki nale y zalogowa si jako administrator root Je eli u ytkownik nie ma odpowiednich uprawnie powinien je uzyska od administratora 2 W dysk CD ROM z oprogramowaniem drukarki do nap du Dysk CD ROM zostanie uruchomiony automatycznie Je eli dysk CD ROM nie zostanie uruchomiony automatycznie nale y klikn ikon EH u do u pulpitu Po wy wietleniu okna konsoli wpisz Je li nap d CD ROM jest g wnym urz dzeniem na magistrali pomocniczej mo
138. e si zostanie wy wietlony komunikat Blad dzwonka DRPD Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlona opcja Tryb DRPD i rozpocznij ponownie od punktu 4 7 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci 4 e Tryb DRPD nale y ustawi ponownie je li numer faksu uleg zmianie lub je li pod czono urz dzenie do innej linii telefonicznej e Po skonfigurowaniu funkcji DRPD nale y ponownie wybra numer swojego faksu aby sprawdzi czy urz dzenie odpowiada przy u yciu sygna u faksu Nast pnie nale y po czy si z innym numerem przypisanym do tej samej linii aby upewni si e po czenie jest przekazywane do telefonu wewn trznego lub automatycznej sekretarki pod czonej do gniazda EXT Odbieranie w trybie bezpiecznego odbierania Mo e zaistnie konieczno uniemo liwienia dost pu do odebranych faks w osobom nieupowa nionym W celu ograniczenia mo liwo ci drukowania faks w odebranych przez nienadzorowane urz dzenie mo na w czy tryb bezpiecznego odbierania W trybie bezpiecznego odbierania wszystkie przychodz ce faksy s umieszczane w pami ci Gdy tryb ten jest wy czony wszystkie zapisane w pami ci faksy s drukowane W czanie trybu bezpiecznego odbierania 1 Naci nij przycisk ZS Fax 2 Naciskaj przycisk Menu a nast pnie naci nij przycisk OK gdy w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona opcja Funk faksu 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo praw
139. e uk ad Plakat lt 2x2 gt wydruk zostanie automatycznie rozci gni ty aby pokry 4 fizyczne strony Ha EAL upy g m VE A 3x3 Aby u atwi sklejenie kartek mo na poda szeroko nak adania si obrazu w milimetrach lub calach 0 15 cala GG aka Ek NG Ag gt 0 15 cala 4 Kliknij zak adk Papier wybierz r d o rozmiar i rodzaj papieru 5 Kliknij OK i wydrukuj dokument Mo na teraz uko czy plakat sklejaj c arkusze ze sob 19 Drukowanie broszur Ta funkcja pozwala na drukowanie stron po obu stronach kartki i na takie rozmieszczenie kartek aby po z o eniu wydruku na p mo na by o otrzyma broszur 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Zobacz Drukowanie dokumentu na stronie 12 2 Zzaktadki Uk ad wybierz Drukowanie broszury z listy rozwijanej Typ uk adu UWAGA Opcja Drukowanie broszury nie jest dost pna dla wszystkich rozmiar w papieru Aby sprawdzi dost pne rozmiary papieru dla tej funkcji nale y wybra rozmiar papieru w opcji Rozmiar na karcie Papier nast pnie sprawdzi czy jest aktywna opcja Drukowanie broszury znajduj ca si na li cie rozwijanej Typ uk adu na karcie Uk ad 3 Kliknij kart Papier i wybierz r d o rozmiar oraz typ papieru 4 Kliknij OK i wydrukuj dokument 5 Po wydrukowa
140. eciowe Podstawowe ustawienia sieciowe mo na skonfigurowa za pomoc panelu sterowania urz dzenia Obs ugiwane systemy operacyjne W poni szej tabeli zosta y przedstawione rodowiska sieciowe obs ugiwane przez urz dzenie ELEMENT WYMAGANIA Karta sieciowa e Ethernet 10 100 Base TX Sieciowy system e Windows 2000 XP 2003 Vista operacyjny e R ne dystrybucje systemu Linux e Mac OS 10 3 10 6 Protokoly sieciowe TCP IP e Standard TCP IP e LPR PP HTTP Bonjour e DHCP BOOTP W celu skonfigurowania protoko u sieciowego DHCP nale y przej pod adres http developer apple com networking bonjour download wybra program Bonjour odpowiedni dla systemu operacyjnego posiadanego komputera i zainstalowa ten program Ten program umo liwia automatyczn konfiguracj parametr w sieci Post puj zgodnie z instrukcjami w oknie instalacji Ten program nie obs uguje systemu Linux Konfigurowanie ustawie protoko u sieciowego z poziomu urz dzenia Aby skonfigurowa parametry sieci TCP IP nale y wykona poni sze kroki 1 Upewnij si e urz dzenie jest pod czone do sieci za po rednictwem kabla Ethernet RJ 45 2 Upewnij si e urz dzenie jest w czone 3 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania dop ki w dolnym wierszu wy wietlacza nie pojawi si napis Siec 4 Naci nij przycisk OK aby uzyska dost p do menu 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do chwili
141. ej funkcji UWAGA Je li drukarka pod czona jest do sieci zamiast okna ustawie drukarki pojawia si okno us ugi sieciowej SyncThru Web Service Ustawienia sterownika Tylko dla Windows Mo na u ywa okna w a ciwo ci drukarki kt re umo liwia dost p do wszystkich opcji drukarki potrzebnych podczas jej u ywania Aby uzyska wi cej informacji Patrz Ustawienia drukarki na stronie 13 Korzystanie z programu Smart Panel Otwieranie Podr cznika rozwi zywania problem w W Podr czniku rozwi zywania problem w znajdziesz wyja nienia dotycz ce b d w drukarki Prawym przyciskiem myszy w systemach Windows i Linux lub przyciskiem myszy w Mac OS X kliknij ikon Smart Panel i wybierz Pod wyk i usuw usterek Korzystanie z Programu do ustawiania opcji drukarki Za pomoc Programu do ustawiania opcji drukarki mo esz skonfigurowa i sprawdzi ustawienia drukarki 1 Prawym przyciskiem myszy w systemach Windows i Linux lub przyciskiem myszy w Mac OS X kliknij ikon Smart Panel i wybierz Ustawienia drukarki 2 Zmie ustawienia 3 Aby przes a zmiany do drukarki kliknij przycisk Zastosuj UWAGA Je li drukarka pod czona jest do sieci zamiast okna ustawie drukarki pojawia si okno us ugi sieciowej SyncThru Web Service Korzystanie z pliku pomocy elektronicznej Aby uzyska wi cej informacji na temat programu do ustawiania opcji drukarki kliknij przycisk
142. elected port mo na sprawdzi czy port ten jest zaj ty przez inn aplikacj W takim przypadku nale y poczeka na zako czenie bie cego zadania lub nacisn przycisk Release port je eli aplikacja aktualnie zajmuj ca port nie dzia a poprawnie Rozwi zywanie problem w_75 STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Urz dzenie nie skanuje Sprawd czy dokument zosta za adowany do urz dzenia e Sprawd czy urz dzenie zosta o pod czone do komputera Je li podczas skanowania wyst pi b d wej cia wyj cia sprawd czy urz dzenie jest prawid owo pod czone e Sprawd czy port nie jest zaj ty Poniewa modu y funkcjonalne urz dzenia wielofunkcyjnego drukarka i skaner korzystaj z tego samego interfejsu wej cia wyj cia portu mo liwy jest r wnoczesny dost p r nych aplikacji klienckich do tego samego portu Aby unikn konfliktu tylko jedna z nich mo e w danej chwili przej kontrol nad urz dzeniem Drugi klient uzyska odpowied device busy Ten komunikat pojawia si na og na pocz tku procedury skanowania Aby zidentyfikowa r d o problemu nale y otworzy konfiguracj port w i wybra port przypisany do skanera Port o symbolu dev mfp0 odpowiada oznaczeniu LP 0 wy wietlanemu w opcjach skanera dev mfp1 LP 1 itd Porty USB rozpoczynaj si od dev mfp4 st d skanerowi pod czonemu do portu USB 0 odpowiada dev mfp4 itd W panel
143. emu Windows XP Instrukcje dotycz ce innych system w z rodziny Windows znajduj si w odpowiednich podr cznikach u ytkownika lub w pomocy online 1 Kliknij przycisk Start systemu Windows 2 Wybierz Drukarki i faksy 3 Wybierz ikon sterownika drukarki 4 Kliknij prawym klawiszem myszy ikon sterownika i wybierz Preferencje drukowania 5 Zmie ustawienia na odpowiednich kartach i kliknij przycisk OK Karta Uk ad Zak adka Uk ad udost pnia opcje dostosowania wygl du dokumentu na wydrukowanej stronie Opcje uk adu zawiera Wiele stron na arkusz i Pomniejsz powi ksz Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 aby uzyska wi cej informacji na temat korzystania z w a ciwo ci drukarki a Preferencje drukowania EJEA Uk ad papier Grafika Dodatki Informacje Orientacja papieru RER si j 0 v Stopni Opcje uk adu Typ uk adu wiele stron na arkusz Stron na arkusz 1 v EJ kal A4 210 x 297 mm Druk dwustronny mm O cali gm Ust drukarki Kopie 1 jas O Brak Rozdzielczo 600 dpi IE O D uga kraw d Ukbiona O Kr tka kraw d Bez tytu u r P ous OK Anuluj Pomoc Orientacja papieru Orientacja papieru umo liwia wyb r kierunku w jakim informacje zostan wydrukowane na stronie e Pionowa drukuje poprzecznie tak jak w li cie Pozioma drukuje pod u nie tak jak w arkuszu kalkulacyjnym e Obr t umo liwia obr t strony
144. entu na jednej stronie Dost pne s funkcje specjalne s u ce do usuwania t a katalogowego lub gazetowego Jako wydruku i rozmiar obrazu mog zosta r wnocze nie dostosowane i ulepszone Skanowanie i natychmiastowe wysy anie orygina w Skanowanie w kolorze i zastosowanie precyzyjnej kompresji w formatach JPEG TIFF oraz PDF Szybkie skanowanie i wysy anie plik w do wielu odbiorc w za po rednictwem skanowania sieciowego Ustawianie okre lonego czasu transmisji faks w Mo liwe jest okre lenie konkretnego czasu transmisji faks w oraz wysy anie faks w do wielu zapisanych miejsc docelowych Po transmisji urz dzenie mo e zgodnie z ustawieniami wydrukowa raport o faksach Funkcje poszczeg lnych modeli Urz dzenie zosta o zaprojektowane tak aby umo liwi wykonywanie wszystkich prac zwi zanych z edycj dokument w od kopiowania i drukowania do bardziej zaawansowanych rozwi za sieciowych dla firm Podstawowe funkcje tego urz dzenia to FUNKCJE SCX 4825FN USB 2 0 Automatyczny Podajnik Dokument w ADF Karta sieci przewodowej LAN 10 100 Base TX Druk dwustronny FAKS funkcja dost pna O funkcja opcjonalna puste pole funkcja niedost pna Informacje o podr czniku u ytkownika Niniejszy podr cznik u ytkownika zawiera podstawowy opis urz dzenia oraz szczeg owe obja nienia poszczeg lnych czynno ci wykonywanych podczas jego u ytkowania
145. ernational Organization for Standardization Model OSI to standardowa modularna wizja budowy sieci w kt rej wymagany zbi r z o onych funkcji podzielony jest na atwe do zarz dzania niezale ne i funkcjonalne warstwy Poszczeg lne warstwy od g rnej do dolnej warstwa aplikacji warstwa prezentacji warstwa sesji warstwa transportowa warstwa sieciowa warstwa cza danych warstwa fizyczna PABX PABX Private Automatic Branch Exchange to wewn trzna automatyczna centrala telefoniczna prywatnego przedsi biorstwa Panel sterowania Panel sterowania to p aski zwykle pionowo zorientowany obszar na kt rym wy wietlane s elementy odpowiadaj ce za sterowanie i monitorowanie Panel sterowania znajduje si zwykle w przedniej cz ci urz dzenia PCL PCL Printer Command Language to j zyk opisu strony PDL opracowany przez firm HP jako protok drukarki kt ry sta si standardem bran owym Opracowany dla wczesnych drukarek atramentowych j zyk PCL zosta wydany w r nych wersjach dla drukarek termicznych ig owych i drukarek stronicowych PDF PDF Portable Document Format to zastrze ony format pliku opracowany przez firm Adobe Systems umo liwiaj cy wy wietlanie dwuwymiarowych dokument w w formacie niezale nym od urz dzenia i rozdzielczo ci Plik PRN Interfejs sterownika urz dzenia umo liwiaj cy oprogramowaniu wsp prac ze sterownikiem urz dzenia przy u yciu standardowych system
146. est tekst wiadomo ci Jest to protok typu klient serwer w kt rym klient przesy a wiadomo e mail na serwer Sortowanie Sortowanie jest procesem drukowania zada kopiowania wielu dokument w w zestawach Kiedy wybrana jest opcja sortowania urz dzenie drukuje ca y zestaw przed wydrukowaniem dodatkowych kopii Sterownik drukarki Program u ywany do wysy ania polece i przesy ania danych z komputera do drukarki cie ka UNC UNC Uniform Naming Convention to standardowy spos b na uzyskanie dost pu do udzia w sieciowych w systemie Windows NT i innych produktach firmy Microsoft Format cie ki UNC N lt nazwaserwera gt i lt nazwaudzia u gt i lt dodatkowy katolog gt TCP IP Protok kontroli transmisji Transmission Control Protocol i protok IP Internet Protocol to zbi r protoko w komunikacyjnych kt re implementuj stos protoko w z kt rego korzysta sie Internet oraz wi kszo sieci komercyjnych TCR Raport TCR Transmission Confirmation Report zawiera szczeg y ka dej transmisji takie jak stan zadania wynik transmisji i liczba wys anych stron Mo na ustawi funkcj drukowania raportu po ka dym zadaniu lub tylko po transmisjach zako czonych niepowodzeniem TIFF TIFF Tagged Image File Format to format map bitowych o zmiennej rozdzielczo ci TIFF opisuje dane obraz w kt re zazwyczaj pochodz ze skanera Obrazy TIFF wykorzystuj tagi s owa kluczowe definiuj ce
147. formacji dotycz cych kontaktu z dzia em pomocy technicznej Instalowanie akcesori w Niniejsze urz dzenie jest modelem w pe ni funkcjonalnym i zoptymalizowanym pod k tem wi kszo ci wymaga dotycz cych drukowania Bior c jednak pod uwag fakt e u ytkownicy mog mie r ne wymagania firma Samsung udost pnia szereg akcesori w rozszerzaj cych mo liwo ci urz dzenia Niniejszy rozdzia obejmuje rodki ostro no ci podczas instalowania akcesori w rodki ostro no ci podczas instalowania akcesori w e Nale y od czy kabel zasilania Nigdy nie nale y zdejmowa pokrywy p yty steruj cej gdy w czone jest zasilanie Aby unikn ryzyka pora enia pr dem elektrycznym nale y zawsze od cza przew d zasilania podczas instalacji lub dezinstalacji DOWOLNYCH akcesori w wewn trznych lub zewn trznych e Nale y roz adowa adunki elektrostatyczne P yta steruj ca i akcesoria wewn trzne modu pami ci s wra liwe na elektryczno statyczn Przed instalacj lub dezinstalacja jakichkolwiek akcesori w wewn trznych nale y roz adowa adunki elektrostatyczne z cia a dotykaj c metalowego przedmiotu takiego jak metalowa p yta tylna dowolnego urz dzenia pod czonego do uziemionego r d a zasilania Je li przed zako czeniem instalacji u ytkownik przemieszcza si nale y ponownie roz adowa adunki elektrostatyczne AA W przypadku instalowania akcesori w znajduj
148. ga znacznego nak adu pracy podczas serwisu 15 Nale y unika korzystania z urz dzenia podczas burzy z piorunami Istnieje ryzyko pora enia pr dem spowodowanego piorunem O 7 A ile to mo liwe podczas burzy powinno si od cza przew d zasilaj cy urz dzenia i przew d telefoniczny 16 Bezpieczne u ytkowanie zapewnia kabel zasilania dostarczony z urz dzeniem W przypadku u ywania kabla o d ugo ci wi kszej ni 2 m z urz dzeniem zasilanym napi ciem 110 V nale y stosowa przew d o grubo ci 16 AWG lub wi kszej 17 U ywaj tylko przewodu telefonicznego nr 26 AWG lub wi kszego 18 ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE a AWG American Wire Gauge 6 Informacje o bezpiecze stwie O wiadczenie o bezpiecze stwie lasera Niniejsza drukarka otrzyma a w USA certyfikat potwierdzaj cy spe nianie warunk w DHHS 21 CFR rozdzia 1 podrozdzia J dotycz cy produkt w laserowych klasy I 1 oraz warunk w opisanych w innych dokumentach posiada tak e certyfikat urz dzenia laserowego klasy I potwierdzaj cy zgodno z wymaganiami standardu IEC 825 Produkty laserowe klasy uwa ane s za bezpieczne System laserowy oraz drukarka s skonstruowane w taki spos b aby podczas normalnej eksploatacji obs ugi lub zalecanych warunk w serwisowych nigdy nie dochodzi o do kontaktu u ytkownik w z promieniowaniem laserowym powy ej klasy I Ostrze enie Nigdy nie uruchamia ani nie naprawia drukarki kiedy pokrywa zespo u l
149. i Znaczenie ikon i znak w w niniejszej instrukcji obs ugi OSTRZE ENIE Zagro enia lub niebezpieczne post powanie kt re mo e skutkowa powa nymi obra eniami cia a lub mierci Zagro enia lub niebezpieczne post powanie kt re mo e skutkowa niewielkimi obra eniami cia a lub uszkodzeniem sprz tu PRZESTROGA Aby zmniejszy zagro enie po arem wybuchem pora eniem pr dem elektrycznym lub obra eniami cia a podczas PRZESTROGA u ytkowania urz dzenia nale y przestrzega opisanych podstawowych rodk w ostro no ci NIE pr bowa NIE demontowa NIE dotyka Dok adnie przestrzega instrukcji Od czy przew d zasilania od gniazdka sieciowego Aby unikn pora enia pr dem elektrycznym upewni si e urz dzenie jest uziemione Skontaktowa si z centrum serwisowym w celu uzyskania pomocy WH w 2 60 L Te znaki ostrzegawcze zosta y umieszczone w celu zapobie enia odniesienia obra e cia a przez u ytkownika i inne osoby Nale y ich dok adnie przestrzega Po przeczytaniu tej cz ci nale y j umie ci w bezpiecznym miejscu w celu wykorzystania w przysz o ci 1 2 3 4 s gt 10 11 Wszystkie instrukcje nale y przeczyta i zrozumie Podczas korzystania z urz dze elektrycznych nale y kierowa si zdrowym rozs dkiem Nale y przestrzega wszystkich ostrze e i instruk
150. i centralami PBX kraj w europejskich W przypadku wyst pienia problem w nale y w pierwszej kolejno ci kontaktowa si z Dzia em Jako ci Euro QA Lab of Samsung Electronics Co Ltd Przetestowano zgodno tego produktu z normami TBR21 i lub TBR 38 Aby u atwi u ywanie i zastosowanie urz dze ko cowych zgodnych z tym standardem Europejski Instytut Standard w Telekomunikacyjnych European Telecommunication Standards Institute ETSI wyda dokument pomocniczy EG 201 121 zawieraj cy uwagi i dodatkowe wymagania zapewniaj ce zgodno terminali TBR21 z sieci Produkt ten zaprojektowano wed ug wszystkich odpowiednich uwag pomocniczych zawartych w tym dokumencie jest on z nimi w pe ni zgodny Informacje dotycz ce europejskiego wiadectwa radiowego dla produkt w wyposa onych w urz dzenia radiowe zatwierdzone przez UE Niniejszy produkt to drukarka przeznaczona do pracy w warunkach domowych lub w biurze mog w niej by zamontowane urz dzenia radiowej sieci LAN o niskiej mocy nadaj ce w cz stotliwo ci radiowej funkcjonuj ce w pa mie 2 4 5 GHz Niniejsza cz dotyczy system w w kt rych zainstalowane s takie urz dzenia Aby sprawdzi czy tego rodzaju urz dzenie jest zainstalowane zobacz etykiet drukarki Urz dzenia bezprzewodowe kt re mog si znajdowa w urz dzeniu s dopuszczone do u ytkowania tylko w Unii Europejskiej i obszarach stowarzyszonych je eli na etykiecie CE wyst puje
151. i kaset z tonerem Aby unikn dotykania tego obszaru nale y u y uchwyt w znajduj cych si po obu stronach kaset e Nale y uwa a aby nie zadrapa powierzchni pasa transferowego papieru e W przypadku otwarcia przedniej pokrywy na wi cej ni kilka minut b ben OPC b dzie nara ony na dzia anie wiat a Spowoduje to uszkodzenie b bna OPC W przypadku konieczno ci przerwania z jakiegokolwiek powodu procesu instalacji nale y zamkn pokryw przedni 2 Chwy za uchwyty na kasecie z tonerem i poci gnij aby wyci gn kaset z urz dzenia 56_Konserwacja 3 Trzymaj c za oba uchwyty na kasecie z tonerem dok adnie potrz nij nim na boki aby r wno rozprowadzi toner W przypadku wysypania toneru na odzie nale y zetrze go such szmatk i zmy zimn wod U ycie gor cej wody spowoduje utrwalenie toneru na tkaninie 4 Wsu kaset z powrotem do urz dzenia 5 Zamknij pokryw przedni Upewnij si e pokrywa zosta a dok adnie zamkni ta A Je li pokrywa przednia nie zostanie ca kowicie zamkni ta urz dzenie nie b dzie dzia a Wymiana kasety z tonerem Gdy kaseta z tonerem jest ca kowicie pusta nale y wymieni kaset z tonerem e Dioda LED Status i komunikat dotycz cy toneru na wy wietlaczu wskazuj kiedy nale y wymieni kaset z tonerem e Faksy przychodz ce b d zapisywane w pami ci Nale y w wczas wymieni kaset z tonere
152. i kliknij OK Je eli korzystasz z systemu Windows Vista kliknij kolejno Start Wszystkie programy Akcesoria Uruchom i wpisz X iSetup exe 4 Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows UWAGA Je li drukarka nie jest jeszcze pod czona do komputera zostanie wy wietlone nast puj ce okno SI Pod czanie urz dzenia Program instalacyjny nie mo e odnale pod czonego urz dzenia Sprawd po czenie pomi dzy komputerem i drukark Patrz poni szy spos b pod czenia 1 Pod cz urz dzenie do komputera 2 w cz urz dzenie 3 w przypadku wy wietlenia okna Kreator dodawania nowego sprz tu zamknij je 4 Kliknij przycisk Dalej lt Wstecz Po pod czeniu drukarki kliknij przycisk Dalej e Je eli nie chcesz jeszcze pod czy drukarki kliknij przyciski Dalej i Nie na nast pnym ekranie Nast pnie uruchomiony zostanie instalator a strona testowa nie zostanie wydrukowana po zako czeniu instalacji Okno instalacji przedstawione w tym podr czniku u ytkownika mo e si r ni w zale no ci od drukarki oraz u ywanego interfejsu 5 Po zako czeniu instalacji zostanie wy wietlone okno z monitem o wydrukowanie strony testowej Je eli zdecydujesz si na wydruk strony testowej zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Dalej W przeciwnym razie kliknij jedynie przycisk Dalej i przejd do kroku 7 Je eli strona testowa zostanie
153. ia kasety z tonerem e Powierzchnia modu u LSU wewn trz urz dzenia mo e by zabrudzona Oczy modu LSU i skontaktuj si z serwisem Plamy toneru e Papier mo e nie by zgodny ze specyfikacjami np mo e by zbyt wilgotny lub chropowaty AaBbCe Bar strona 30 cie ka papieru mo e wymaga Aa3DCC wyczyszczenia Patrz Czyszczenie element w AaB PCE i wewn trznych na stronie 54 AaBLCC AaBhCe Wyblak e obszary Je li w r nych miejscach na stronie wyst puj wyblak e zazwyczaj okr g e obszary e Jeden z arkuszy papieru mo e by wadliwy AaBbCc Spr buj ponownie wydrukowa zadanie AaBbtvc e Zawarto wilgoci w papierze jest AaBbCc nier wnomierna lub papier ma wilgotne plamy A BbC U yj papieru innej marki Patrz strona 30 a C Z a partia papieru B dy w procesie AaBbCc produkcyjnym mog sprawi e niekt re obszary papieru nie wch aniaj toneru U yj papieru innego typu lub innej marki e Zmie opcj drukarki i spr buj ponownie Przejd do w a ciwo ci drukarki kliknij kart Papier a nast pnie ustaw typ Papier gruby Szczeg owe informacje zawiera Sekcja Oprogramowanie Je eli te czynno ci nie spowoduj rozwi zania problemu skontaktuj si z serwisem Rozwi zywanie problem w 69 STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Bia e plamy Na stronie widoczne s bia e plamy e Papier
154. ie tych nale y liczba kopii i zakres drukowanych stron Og lne Wybieranie drukarki no a l e Dodaj drukark v Daikid pku Znajd drukark Upewnij si e drukarka zosta a wybrana Zakres stron wszystko Liczba kopii 1 Z CHREIG 3 Wybierz sterownik drukarki z rozwijanej listy Nazwa O Strony 1 65535 Wprowad numer pojedynczej strony lub pojedynczy zakres stron Na przyk ad 5 12 Aby skorzysta z opcji drukarki udost pnianych przez sterownik drukarki kliknij W a ciwo ci lub Preferencje w oknie Drukowanie u ywanej aplikacji Aby uzyska wi cej informacji patrz Ustawienia drukarki na stronie 13 Je eli w oknie drukowanie znajduje si opcja Konfiguracja Drukarka lub Opcje nale y j klikn a nast pnie klikn W a ciwo ci na nast pnym ekranie Kliknij OK aby zamkn okno w a ciwo ci drukarki 4 Aby rozpocz zadanie drukowania kliknij OK lub Drukuj w oknie Drukuj Drukowanie do pliku PRN Czasem wymagane jest zapisanie danych do wydrukowania w postaci pliku Aby utworzy plik 1 Zaznacz pole wyboru Drukuj do pliku w oknie Drukuj Drukuj EE Og lne Wybieranie drukarki KAW mo Ka 3 Dodaj drukarke v Stan Gotowe Drukuj do pliku Lokalizacja Komani Znajd drukark Zakres stron Wszystko Liczba kopii 1 4 O Strony 1 65535 ETE 1 ta 3 Wprowad numer pojedynczej strony lub pi Gel Gel
155. ie kreatora skanera i aparatu Korzystanie z programu Smart Panel Smart Panel to program kt ry monitoruje prac drukarki i informuje o jej stanie a tak e umo liwia dostosowanie jej ustawie Smart Panel instaluje si automatycznie podczas instalacji oprogramowania drukarki UWAG Do obs ugi tego programu wymagany jest Aby dowiedzie si kt re systemy operacyjne s kompatybilne z drukark sprawd w Instrukcji u ytkownika drukarki Mac OS X 10 3 lub wy szy Linux Aby dowiedzie si kt re systemy Linux s kompatybilne z drukark odwo aj si do Instrukcji u ytkownika drukarki Do odtwarzania animacji flash w systemie pomocy HTML wymagana jest przegl darka Internet Explorer w wersji 5 0 lub wy szej e Je eli chcesz dowiedzie si jaki dok adnie model drukarki posiadasz przejrzyj za czon p yt CD Informacje o programie Smart Panel Je eli podczas drukowania wyst pi b d program Smart Panel zostanie uruchomiony automatycznie i wy wietli informacje o b dzie Mo esz tak e uruchomi Smart Panel r cznie Dwukrotnie kliknij ikon Smart Panel na pasku narz dzi Windows w systemie Windows lub w obszarze powiadamiania w systemie Linux Mo esz tak e klikn j na pasku stanu w systemie Mac OS X W systemie Windows dwukrotnie kliknij t ikon BO 11 09PM W systemie Mac OS X kliknij t ikon jeden raz s 4 W systemie Linux dwukrotnie kliknij t
156. ienia zgodnie ze stanem orygina u Rozdzielczo Domy lne ustawienia dokumentu daj dobre wyniki w przypadku u ywania typowych orygina w tekstowych Jednak w przypadku wysy ania orygina w s abej jako ci lub zawieraj cych zdj cia mo na dostosowa rozdzielczo w celu uzyskania faksu wy szej jako ci 1 Naci nij przycisk Ss Fax 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Rozdzielczosc a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia danej opcji a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Zalecane ustawienia rozdzielczo ci dla r nych typ w oryginalnych dokument w zosta y opisane w poni szej tabeli TRYB ZALECANY DLA Standardowa Orygina y ze znakami normalnego rozmiaru Dokladna Orygina y zawieraj ce ma e znaki lub cienkie linie orygina y wydrukowane na drukarce ig owej B dokladna Orygina y zawieraj ce bardzo drobne szczeg y Tryb B dok adna jest w czany tylko wtedy gdy urz dzenie z kt rym nawi zywana jest komunikacja r wnie obs uguje tak rozdzielczo Z e W przypadku transmisji pami ci tryb B dokladna nie jest dost pny Ustawienie rozdzielczo ci zostanie aut
157. ier bawe niany 75 90 g m taki jak Gilbert 25 i Gilbert 100 Zwyk y papier Zwyk y papier Wybierz ten typ w przypadku drukarki monochromatycznej i wydruku na papierze bawe nianym 60 g m Papier ekologiczny Papier wt rny 7590 g m Papier kolorowy Papier kolorowy 75 90 g m Nieplow Nale y wybra t opcj je li wydruki maj by przechowywane przez d ugi czas np w archiwach Pierw str Ta opcja umo liwia drukowanie pierwszej strony na papierze innego typu ni reszta dokumentu Nale y wybra r d o papieru dla pierwszej strony Przyk adowo jako rodzaj papieru dla pierwszej strony z zasobnika uniwersalnego wybierz papier gruby a zwyk y papier dla zasobnika 1 Nast pnie wybierz opcj Zasobnik 1 z listy oraz opcj Zasobnik uniwersalny z listy Pierw str Je eli opcja nie zostanie wy wietlona drukarka nie ma takiej funkcji Drukowanie ze skalowaniem Drukowanie ze skalowaniem umo liwia automatyczne lub r czne skalowanie zadania drukowania na stron Mo na wybra Brak Pomniejsz powi ksz lub Dopasuj do str e Aby uzyska wi cej informacji patrz Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powi kszonego na stronie 20 e Aby uzyska wi cej informacji patrz Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru strony na stronie 20 Podstawowe drukowanie 15 Karta Grafika Poni sze opcje grafiki mog by wykorzystane w celu dostosowania jako ci druku do konkretnych potrzeb Patr
158. ier skleja si e Upewnij si e w zasobniku papieru nie znajduje si zbyt du a ilo papieru Zasobnik papieru mo e pomie ci do 250 arkuszy papieru w zale no ci od grubo ci papieru e Upewnij si e u yto w a ciwego typu papieru Patrz strona 36 e Wyjmij papier z zasobnika papieru i wygnij go lub przekartkuj e Wilgo mo e powodowa sklejanie si niekt rych typ w papieru Papier nadal ulega zakleszczeniu W zasobniku znajduje si zbyt du a ilo papieru Wyjmij nadmiar papieru Je li drukujesz na materia ach specjalnych u ywaj zasobnika r cznego U ywany jest niew a ciwy typ papieru U ywaj tylko papieru zgodnego z wymaganiami technicznymi danego urz dzenia Patrz strona 30 Wewn trz urz dzenia mog znajdowa si resztki papieru Otw rz pokryw przedni i wyjmij resztki papieru Je li orygina nie jest podawany do urz dzenia wymagana mo e by wymiana gumowej podk adki podajnika ADF Patrz strona 58 Koperty przekrzywiaj si lub nie s podawane prawid owo Upewnij si e prowadnice papieru dotykaj koperty po obu stronach Arkusze papieru nie s podawane ze stosu W zasobniku mog znajdowa si r ne typy papieru Za aduj do zasobnika papier jednego typu rozmiaru i o jednakowej gramaturze e Je li kilka arkuszy zakleszczy o si w urz dzeniu usu zakleszczenie Patrz strona 60 Papier nie jest podawany do urz
159. ij przycisk Edytuj w sekcji Znak wodny Pojawi sie okno Edytuj znak wodny 3 Wybierz znak wodny kt ry chcesz usun z listy Bie ce znaki wodne i kliknij Usu 4 Kliknij OK przed opuszczeniem okna Drukuj Zaawansowane opcje drukowania p Regards mo WORLD BEST WORLD BEST Stosowanie nak adek Co to jest nak adka Nak adki to tekst i lub obrazy przechowywane na dysku twardym komputera w formie pliku specjalnego formatu kt re mo na wydrukowa na dowolnym dokumencie Nak adki umo liwiaj zast pienie formularzy lub papieru firmowego odpowiednim nadrukiem Zamiast u ywa wcze niej wydrukowanego papieru firmowego mo na utworzy nak adk zawieraj c dok adnie te same informacje co papier firmowy Aby wydrukowa list z logo i danymi firmy nie trzeba wk ada gotowego papieru firmowego do drukarki Wystarczy wyda drukarce polecenie drukowania nak adki na dokumencie Tworzenie nowej nak adki strony Aby mo na by o korzysta z nak adki nale y utworzy now nak adk strony zawieraj c logo firmy lub obraz 1 Utw rz lub otw rz dokument zawieraj cy tekst lub obraz kt re maj by u yte na nowej nak adce strony Umie elementy dok adnie tak jak maj by drukowane w nak adce Aby zapisa dokument jako nak adk otw rz ustawienia drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 Kliknij zak adk Dodatki
160. inia telefoniczna Wysy anie faksu Ustawianie nag wka faksu W niekt rych krajach u ytkownik jest prawnie zobowi zany do podania numeru faksu na wysy anym faksie Identyfikator urz dzenia zawieraj cy numer telefonu oraz nazwisko lub nazw firmy zostanie wydrukowany na g rze ka dej strony wys anej z urz dzenia 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis ID urzadzenia 4 Wprowad nazwisko lub nazw firmy za pomoc klawiatury numerycznej Znaki alfanumeryczne mo na wprowadza za pomoc klawiatury numerycznej a symbole specjalne naciskaj c przycisk 0 Szczeg owe informacje dotycz ce wprowadzania znak w alfanumerycznych patrz strona 27 Naci nij przycisk OK aby zapisa identyfikator 6 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Nr faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 7 Wprowad w asny numer faksu za pomoc klawiatury numerycznej i naci nij przycisk OK 8 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci m e Inne sposoby wysy ania faks w e Konfiguracja faksu Dopasowywanie ustawie dokumentu Przed uruchomieniem faksu w celu uzyskania najlepszej rozdzielczo ci nale y zmieni nast puj ce ustaw
161. inny tryb a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Zmienianie trybu domy lnego Urz dzenie jest wst pnie ustawione do pracy w trybie Faks Tryb domy lny mo na prze cza pomi dzy trybami Faks i kopiowania 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Tryb domyslny a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przyciski przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego trybu domy lnego a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Ustawianie d wi k w Mo na kontrolowa nast puj ce d wi ki e Dzwiek klaw Umo liwia w czanie i wy czanie d wi ku klawiszy Ustawienie tej opcji na WI powoduje odtworzenie sygna u d wi kowego przy ka dym naci ni ciu klawisza e Dzwiek alarmu Umo liwia w czanie i wy czanie d wi ku alarmu Po ustawieniu tej opcji na WI d wi k alarmu b dzie odtwarzany w przypadku wyst pienia b du lub gdy zako czy si komunikacja faksu e Glosnik Umo liwia w czanie i wy czanie odtwarzanych przez g o nik d wi k w linii telefonicznej takich jak sygna wybierania lub sygna f
162. inters Configuration e Peten s u ca do regulacji dost pu do drukarki i skanera za po rednictwem cs ine pojedynczego kana u wej cia wyj cia ze po n w Po zainstalowaniu zunifikowanego sterownika dla systemu Linux na Wy wietla wszystkie Maga pulpicie zostanie automatycznie utworzona ikona programu Unified zainstalowane Linux Driver Configurator drukarki z Uruchamianie programu Unified Driver wy wietla stan a Configurator nazw modelu i adres URI drukarek gt z 1 Kliknij dwukrotnie ikon Unified Driver Configurator na pulpicie Mo na tak e klikn ikon Startup Menu i wybra kolejno pozycje Do zarz dzania drukarkami stu nast puj ce przyciski Samsung Unified Driver i Unified Driver Configurator Refresh umo liwia od wie anie listy dost pnych drukarek 2 Aby przej do okna konfiguracji danego modu u nale y klika Add Printer umo liwia dodawanie nowych drukarek odpowiednie przyciski na panelu Modules Remove Printer umo liwia usuwanie wybranych drukarek Set as Default umo liwia ustawianie bie cej drukarki jako Printers configuration dom y sin ej ki Przycisk Printers Configuration X Printere chses zaj to AZ y 9 Stop Start umo liwia zatrzymywanie uruchamianie drukarki Przycisk Scanners Configuration dd Printer Test umo liwia drukowanie strony testowej w celu sprawdzenia i Remove Pinter czy urz dzenie dzia a po
163. ion Uzyskiwanie obraz w w systemie Windows Aby korzysta z tej funkcji nale y bezpo rednio pod czy komputer do urz dzenia za pomoc kabla USB Patrz Sekcja Oprogramowanie 41 Skanowanie e Skanowanie z poziomu panelu sterowania Skanowanie z poziomu panelu sterowania Urz dzenie udost pnia funkcj skanowania z poziomu panelu sterowania i atwego przesy ania zeskanowanych dokument w do folderu Moje dokumenty komputera po czonego z urz dzeniem Aby korzysta z tej funkcji nale y po czy urz dzenie i komputer za pomoc kabla USB lub w sieci Ponadto dzi ki do czonemu programowi Mened er skanowania firmy Samsung mo na otwiera zeskanowane dokumenty za pomoc wcze niej ustawionego programu Do aplikacji mo na doda takie programy jak na przyk ad Microsoft Paint Email SmarThru Office oraz programy OCR Patrz Konfigurowanie informacji o skanowaniu w programie Samsung Scan Manager na stronie 42 Zeskanowane obrazy mo na zapisa jako pliki BMP JPEG TIFF lub PDF Skanowanie do aplikacji 1 Upewnij si e urz dzenie i komputer s w czone oraz prawid owo po czone ze sob 2 W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 3 Naci nij przycisk D Scan W g rnym
164. irmy Samsung mo e by potrzebny numer seryjny urz dzenia Numer seryjny mo na sprawdzi wykonuj c nast puj ce czynno ci 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Konserwacja a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Numer seryjny a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Sprawd numer seryjny urz dzenia 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Konserwacja 59 Rozwi zywanie problem w Ten rozdzia zawiera przydatne informacje dotycz ce post powania w przypadku wyst pienia b du Niniejszy rozdzia obejmuje e Wskaz wki dotycz ce unikania zakleszcze papieru e Usuwanie zaci cia dokument w e Usuwanie zakleszcze papieru Wskaz wki dotycz ce unikania zakleszcze papieru Wybieraj c prawid owe typy no nik w mo na unikn wi kszo ci zakleszcze papieru Gdy nast pi zakleszczenie papieru nale y wykona czynno ci opisane na stronie 60 e Nale y post powa zgodnie z procedurami opisanymi na stronie 34 Nale y si upewni e prowadnice znajduj si we w a ciwym po o eniu e Nie nale y przepe nia zasobnika papieru Nale y upewni si e poziom papieru znajduje si poni ej oznaczenia pojemno
165. is09660 dev hdc mnt cdrom root localhost root cd mnt cdrom Linux root localhost root install sh Je li uruchomienie z dysku CD ROM nie powiod o si mimo to nale y wpisa kolejno nast puj ce wyra enia root localhost root umount dev hdc root localhost root mount t is09660 dev hdc mnt cdrom UWAGA Program instalacyjny zostanie uruchomiony automatycznie je eli zainstalowano i skonfigurowano pakiet automatycznego uruchamiania U ywanie drukarki w systemie Linux 4 Kiedy zostanie wy wietlone okno powitalne kliknij przycisk Next zj Unified Linux Driver Installer Welcome to the Unified Linux Driver installation wizard This program will install all necessary software for printers and MFP devices Click Next to continue with the Setup program Help Next gt Cancel 5 Po uko czeniu instalacji kliknij przycisk Finish Unified Linux Driver Installer Unified Linux Driver is installed Please re logon your system for all the installation settings to take effect User Registration tt LL Do you want to register yourself as user of the printer MFP model you just installed Being registered you will gain access to various services X Yes want to be registered as user Help Be fish Dla wygody program instalacyjny dodaje do menu systemowego ikon zunifikowanego sterownika dla systemu Linux oraz grup Samsung Unified Driver W razi
166. iska adnych przedmiot w przez otwory w obudowie Mog si one zetkn z punktami o wysokim napi ciu powoduj c zagro enie po arem lub pora eniem elektrycznym Nie wolno rozlewa adnej cieczy na urz dzenie ani wlewa jej do wn trza urz dzenia Informacje o bezpiecze stwie_5 12 Aby zmniejszy ryzyko pora enia pr dem nie nale y demontowa urz dzenia W razie konieczno ci naprawy powinien j przeprowadza wykwalifikowany personel serwisowy Otwieranie i demonta pokryw mo e narazi u ytkownika na niebezpieczne napi cie lub spowodowa inne zagro enia Niew a ciwy ponowny monta mo e spowodowa pora enie pr dem podczas p niejszej eksploatacji urz dzenia 13 W nast puj cych okoliczno ciach nale y od czy urz dzenie od gniazda telefonicznego komputera i sieci zasilaj cej i przekaza je wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu e Gdy dowolna cz przewodu zasilaj cego wtyczki lub kabla po czeniowego jest uszkodzona lub poszarpana Je li rozlano ciecz na urz dzenie Je li urz dzenie sta o na deszczu lub w wodzie Je li mimo przestrzegania instrukcji urz dzenie nie dzia a poprawnie Je li urz dzenie zosta o upuszczone lub obudowa jest uszkodzona Je li urz dzenie nagle zaczyna dzia a w nietypowy spos b N 14 Nale y wykonywa tylko regulacje opisane w instrukcji obs ugi Niew a ciwe ustawienie innych element w regulacyjnych mo e spowodowa uszkodzenie i wyma
167. itrynie bugs ghostscript com jako Ghostscript Bug 688252 Problem zosta rozwi zany w oprogramowaniu AFPL Ghostscript w wersji 8 52 i nowszym Aby rozwi za problem pobierz oprogramowanie AFPL Ghostscript z witryny http sourceforge net projects ghostscript i zainstaluj je STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Nie mo na skanowa za pomoc aplikacji GIMP e Sprawd czy interfejs programu GIMP ma opcj Xsane Device dialog w menu Acquire Je li nie zainstaluj na komputerze modu Xsane dla programu Gimp Modu Xsane dla programu Gimp znajduje si na dysku CD z dystrybucj systemu Linux lub na stronie g wnej programu Gimp Szczeg owe informacje podano w pomocy na p ycie z dystrybucj systemu Linux lub aplikacji Gimp W przypadku korzystania z innej aplikacji do skanowania sprawd w systemie pomocy tej aplikacji Podczas drukowania dokumentu wyst pi b d Cannot open port device file Nale y unika zmiany parametr w zadania drukowania na przyk ad przy pomocy interfejsu u ytkownika LPR gdy zadanie drukowania jest w toku Znane wersje serwera CUPS przerywaj zadanie drukowania zawsze po zmianie opcji drukowania po czym drukowanie zadania jest rozpoczynane ponownie Poniewa sterownik Unified Linux Driver blokuje port w trakcie drukowania nag e przerwanie jego pracy powoduje e port pozostaje zablokowany i nie jest dost pny dla kolejnych zada drukowania
168. iu nazwy sterownika drukarki pojawi si okno z monitem o wydrukowanie strony pr bnej Wykonaj nast puj ce czynno ci a Aby wydrukowa stron testow zaznacz pole wyboru i kliknij Dalej b Je li strona testowa zostanie wydrukowana poprawnie kliknij Tak W przeciwnym razie kliknij Nie aby wydrukowa j ponownie 6 Po zako czeniu ponownej instalacji kliknij Zako cz 11 Usuwanie oprogramowania drukarki 1 0 R Uruchom system Windows Z menu Start wybierz kolejno Programy lub Wszystkie programy nazwa sterownika drukarki gt Konserwacja Wybierz Usu i kliknij Dalej Zostanie wy wietlona lista komponent w aby mo na by o usun ka dy z nich niezale nie Wybierz komponenty kt re chcesz usun i kliknij Dalej Kiedy zostanie wy wietlony monit o potwierdzenie wyboru kliknij Tak Wybrany sterownik i wszystkie jego komponenty zostan usuni te z komputera Po usuni ciu oprogramowania kliknij Zako cz Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows Podstawowe drukowanie Niniejszy rozdzia wyja nia opcje drukowania oraz popularne zadania drukowania w systemie Windows Niniejszy rozdzia obejmuje zagadnienia e Drukowanie dokumentu Drukowanie do pliku PRN e Ustawienia drukarki Karta Uk ad Karta Papier Karta Grafika Karta Dodatki Karta Informacje Karta Drukarka Korzystanie z ulubionych ustawie Korzystanie z pomocy Drukowani
169. iwo ci komputera i liczby dodawanych folder w plik w wy wietlenie dodanych folder w plik w mo e potrwa d u ej WSKAZ WKI e Aby indeksowa i przeszukiwa pliki w formacie PDF nale y zainstalowa aplikacj Adobe Acrobat Reader w wersji 7 0 5 lub nowszej Oprogramowanie SmarThru Office korzysta z us ugi indeksowania firmy Microsoft i umo liwia korzystanie z funkcji indeksowania oraz wyszukiwania Foldery systemu Windows Umo liwia nawigacj w r d wszystkich plik w i folder w Prawy panel Wy wietla zawarto wybranego folderu Skanowanie Pasek Wy lij do Uruchamia bezpo rednio odpowiedni aplikacj Przeci gnij i upu zaznaczone pliki na odpowiedni przycisk aplikacji Wy lij dokumenty poczt e mail Umo liwia wys anie dokumentu poczt e mail podczas pracy w oprogramowaniu SmarThru Office Aby wys a zeskanowane obrazy lub dokumenty poczt e mail wymagany jest program do obs ugi poczty np Outlook Express oraz skonfigurowane konto poczty e mail Wy lij za dokumenty pomoc FTP Umo liwia przes anie pliku dokumentu na serwer podczas pracy w oprogramowaniu SmarThru Office Wy lij faksem Umo liwia wys anie dokumentu faksem Lokalnie lub Sie podczas pracy w oprogramowaniu SmarThru Office 4 Kliknij przycisk Skanuj na pasku narz dzi okna oprogramowania SmarThru Office Dostosowywanie ustawie skanowania Kliknij aby rozpocz skanowanie
170. j stron zadrukowan w d LUB za aduj dokumenty stron do drukowania skierowan w g r do podajnika ADF lub podajnika dwustronnego DADF 42 3 Rozpocznij Applications i kliknij Image Capture 4 w systemie Mac OS 10 4 10 5 kliknij polecenie Devices a nast pnie Browse Devices W systemie Mac OS 10 6 wybierz polecenie SHARED Przejd do punktu 7 5 Wsystemie Mac OS X 10 4 wybierz urz dzenie w opcji Twain devices Upewnij si e zaznaczono pole wyboru Use TWAIN software i kliknij Connect e Je li zostanie wy wietlony komunikat z ostrze eniem kliknij Change Port aby wybra port e Je li zostanie wy wietlony interfejs u ytkownika TWAIN na karcie Preference kliknij Change Port aby wybra port UWAGA Patrz Scan Manager aby uzyska informacji o stosowaniu opcji Change Port patrz Podr cznik u ytkownika drukarki W systemie Mac OS X 10 5 10 6 upewnij si e zaznaczone jest pole wyboru Connected obok urz dzenia w ustawieniach Bonjour Devices Aby skanowa za pomoc urz dzenia TWAIN zapoznaj si z procedur dla systemu Mac OS X 10 4 6 Ustaw opcje skanowania w tym programie 7 Zeskanuj i zapisz zeskanowany obraz UWAGI W systemie Mac OS X 10 3 nale y u ywa oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN Wi cej informacji o korzystaniu z Image Capture znale mo na w pomocy systemu Image Capture e Aby korzysta z wi kszej liczby opcji skanow
171. jawi si nast puj ce okno Mo esz r wnie zmieni nazw drukarki wybra czy ma by ona udost pniana w sieci ustawi j jako drukark domy ln oraz zmieni nazw portu dla ka dej drukarki Kliknij przycisk Dalej Skonfiguruj drukark lt immP Zmie ustawienia drukarki kt ra ma by zainstalowana Nazwa drukarki Port Drukarka domy lna Nazwa udzia u i Mo na zmieni nazw drukarki zaznaczaj c nazw i wprowadzaj c now nazw w polu Nazwa drukarki Je eli inni u ytkownicy sieciowi maj mie dost p do tej drukarki kliknij pole wyboru w polu Nazwa udzia u Je eli ta drukarka ma by drukark domy ln kliknij przycisk w polu Domy lna I Ustawianie drukarki jako serwera Dalej Anuluj Aby zainstalowa oprogramowanie na serwerze zaznacz pole Ustawianie drukarki jako serwera 7 Po zako czeniu instalacji zostanie wy wietlone okno z pro b o wydrukowanie strony testowej oraz zarejestrowanie si jako u ytkownik drukarek Samsung co pozwoli na otrzymywanie materia w informacyjnych od firmy Samsung W tym celu zaznacz odpowiednie pola i kliknij przycisk Zako cz W przeciwnym razie kliknij Zako cz Instalacja zako czona Rejestracja on line Umo liwia otrzymywanie biuletyn w z poradami oraz informacjami o promocjach Umo liwia r wnie lepszy dost p do obs ugi klienta Cay chcesz zarejestrowa udzia w programie cz onkowskim u ytkownik w dru
172. k adniki kt re maj by zainstalowane oraz ustawi okre lony adres IP 1 Upewnij si czy drukarka jest w czona i pod czona do komputera Szczeg y dotycz ce pod czania do sieci znajduj si w do czonym do drukarki podr czniku u ytkownika W dostarczon p yt CD ROM do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta automatycznie uruchomiona i na ekranie powinno si pojawi okno instalacji Je eli okno instalacji si nie pojawi kliknij przycisk Start a nast pnie polecenie Uruchom Wpisz X 1Setup exe zast puj c X liter nap du i kliknij przycisk OK Je eli korzystasz z systemu Windows Vista kliknij kolejno Start Wszystkie programy Akcesoria 5 Uruchom i wpisz X iSetup exe Je li zostanie wy wietlone okno Autoodtwarzania w systemie Windows Vista wpisz Uruchom Setup exe w polu Zainstaluj lub uruchom program a nast pnie kliknij przycisk Kontynuuj w oknie Kontrola konta u ytkownika Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows 3 Kliknij przycisk Dalej Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu Windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego Wybierz j zyk z listy podanej ni ej Polski hd Anuluj W miar potrzeby z listy rozwijanej wybierz po dany j zyk Wybierz Instalacja niestandardowa Kliknij przycisk Dalej Wybierz typ instalacji lt iP Wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej
173. k OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia danego raportu lub listy a nast pnie naci nij przycisk OK Aby wydrukowa wszystkie raporty i listy wybierz pozycj Wsz raporty Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlona opcja Tak aby potwierdzi wydruk Wybrane informacje zostan wydrukowane Konserwacja_53 Czyszczenie pami ci Mo na selektywnie usuwa informacje przechowywane w pami ci urz dzenia A Przed czyszczeniem pami ci nale y upewni si e wszystkie zadania faksowania zosta y zako czone w przeciwnym przypadku zostan one utracone 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wyczysc ustaw a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia elementu przeznaczonego do usuni cia W zale no ci od opcji lub modelu niekt re menu mog nie by wy wietlane Oznacza to e opcja nie dotyczy danego urz dzenia OPCJE OPIS Wszystkie ust Usuwa wszystkie dane zapisane w pami ci i przywraca fabryczne ustawienia wszystkich ustawie Konfig faksu Przywraca fabryczne ustawienia wszystkich opcji faksu Konfig kop Przywraca fabryczne ustawienia wszystkich opcji kopiowania Konfig skan Przywraca fabryczne
174. ka druku do kopiowania nale y wybra zasobnik papieru u ywany do zada kopiowania 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Konfig pap a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Zrodlo papieru a nast pnie naci nij przycisk OK Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Zasobnik kop 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego zasobnika papieru a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci A Kopiowanie 1 Naci nij przycisk amp amp Copy W g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony komunikat Got do kop 2 W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 3 Wrazie potrzeby wprowad liczb kopii za pomoc klawiatury numerycznej 4 Je li chcesz dostosowa ustawienia kopiowania w tym rozmiar kopii zaciemnienie i typ orygina u za pomoc przycisk w panelu sterowania Patrz strona 37 W razie potrzeby mo na u y specjalnych funkcji kopiowani
175. karek firmy Samsung E iTak chc si zarejestrowa Chc wydrukowa stron pr bn UWAGA Je li po zako czeniu instalacji drukarka nie b dzie pracowa a poprawnie zainstaluj sterowniki ponownie Zobacz Ponowna instalacja oprogramowania drukarki na stronie 10 10 Ponowna instalacja oprogramowania drukarki Oprogramowanie mo na zainstalowa ponownie je eli instalacja nie zako czy si pomy lnie 1 2 3 4 Uruchom system Windows Z menu Start wybierz kolejno Programy lub Wszystkie programy nazwa sterownika drukarki gt Konserwacja Wybierz Napraw i kliknij Dalej Pojawi si lista dost pnych w sieci drukarek Wybierz z listy drukark kt r chcesz zainstalowa i kliknij przycisk Dalej g Wybierz port drukarki lt iP wybierz port kt ry b dzie u ywany dla drukarki Lokalny lub port TCP IP C Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP Wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list Nazwa drukarki Adres IP Nazwa portu Aktualizuj Ustaw adres IP lt Wstecz Dalej gt Anuluj e Je li na li cie nie znajduje si wybrana drukarka kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list lub wybierz opcj Dodaj port TCP IP aby doda drukark do sieci W tym celu wprowad nazw portu i adres IP
176. kna Ha Scanners ko Wy wietla wszystkie Coniiguration zainstalowane skanery Wy wietla producenta nazw modelu i typ skanera Selected scanner Vendor Modei Type lt gt cia Properties umo liwia zmian w a ciwo ci i rozpoczynanie skanowania dokumentu Patrz strona 34 Drivers umo liwia monitorowanie dzia ania sterownik w skanera 32 Okno Ports Configuration W tym oknie mo na wy wietla list dost pnych port w sprawdza ich stan oraz zwalnia porty kt re zosta y zablokowane jako zaj te w momencie kiedy proces nadrz dny zosta przerwany Port configuration e Refresh gt gt ddevimfp0 Jdevimfpl Jdevimfp2 idevimfp3 Sue Prze cza idevimfp5 JdevimfpB ldevfmfp7_ fdevimfpe Jdevimip3 Help do okna Ports gt e ae Configuration jdevimfp10 Jde Wy wietla wszystkie dost pne porty Wy wietla rodzaj portu urz dzenie pod czone J do danego portu oraz T stan Port type USB Device Port is unused a Oo Refresh umo liwia od wie anie listy dost pnych port w Release port umo liwia zwalnianie wybranych port w Wsp u ytkowanie port w przez drukarki i skanery Urz dzenie mo na pod czy do komputera hosta za po rednictwem portu r wnoleg ego lub portu USB Poniewa urz dzenie wielofunkcyjne zawiera w sobie wi cej ni jedno urz dzenie drukark i skaner
177. koloru na ekranie Podstawowe drukowanie 16 Karta Dodatki Istnieje mo liwo wyboru opcji wydruku dokumentu Wi cej informacji na temat korzystania z w a ciwo ci drukarki znajdziesz w Drukowanie dokumentu na stronie 12 Kliknij zak adk Dodatki aby uzyska dost p do nast puj cych opcji 2 Preferencje drukowania AE Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Znak wodny 22 znaku wodnego si Edi Nak adka Bez nak adania v Edytuj Opcje wydruku FE Podzb druku Normalny 1 2 3 v IB v U ywaj czcionek drukarki A4 210 x 297 mm mm O cali Kopie 1 Rozdzielczo 600 dpi Ulubione Bez tytu u x DOTY OK Anuluj Pomoc Znak wodny Mo na utworzy obraz tekstowy t a drukowany na ka dej stronie dokumentu Aby uzyska wi cej informacji patrz Stosowanie znak w wodnych na stronie 21 Nak adka Nak adki umo liwiaj zast pienie formularzy lub papieru firmowego odpowiednim nadrukiem Aby uzyska wi cej informacji patrz Stosowanie nak adek na stronie 22 Opcje wydruku Podzb druku Mo na ustawi kolejno drukowania stron Odpowiedni kolejno mo na wybra z rozwijanej listy Normalny Wszystkie strony s drukowane w kolejno ci od strony pierwszej do ostatniej Od ko ca 3 2 1 Wszystkie strony s drukowane w kolejno ci od strony ostatniej do pierwszej Drukuj stro
178. korzystaj cej ze standardu IP Internet Protocol Adres MAC Adres MAC Media Access Control to unikatowy identyfikator przypisany do karty sieciowej Adres MAC to unikatowy 48 bitowy identyfikator zazwyczaj zapisywany jako 12 szesnastkowych znak w pogrupowanych w pary np 00 00 0c 34 11 4e Adres ten jest zazwyczaj zakodowany na karcie sieciowej przez producenta Umo liwia lokalizowanie przez routery urz dze w du ych sieciach AppleTalk AppleTalk to zastrze ony zestaw protoko w stworzony przez firm Apple Inc dla sieci komputerowych By on do czony do oryginalnego komputera Macintosh 1984 Obecnie firma Apple zast puje go protoko em sieciowym TCP IP Arkusz ITU T nr 1 Schemat ustandaryzowanego testu opublikowany przez instytut ITU T dla transmisji dokument w faksowych BMP Format grafiki bitmapowej u ywany wewn trznie w podsystemie grafiki GDI systemu Microsoft Windows powszechnie u ywany jako prosty format plik w graficznych na tej platformie BOOTP Protok BOOTP Bootstrap Protocol Protok sieciowy u ywany przez klienta sieciowego w celu automatycznego przydzielenia adresu IP Zazwyczaj odbywa si to w trakcie wykonywania procedury startowej komputera lub systemu operacyjnego Serwery BOOTP przypisuj ka demu klientowi adres IP z puli adres w Protok BOOTP umo liwia komputerom bezdyskowym uzyskanie adresu IP przed uruchomieniem zaawansowanego systemu operacyjnego Brama Po
179. kownika w przypadku wyst pienia b d w podczas drukowania Linux Sterownik drukarki umo liwia korzystanie ze wszystkich funkcji drukarki e Sterownik skanera sterownik TWAIN umo liwia skanowanie dokument w w urz dzeniu Smart Panel umo liwia monitorowanie stanu urz dzenia i alarmuje u ytkownika w przypadku wyst pienia b d w podczas drukowania Macintosh FUNKCJA WINDOWS LINUX MACINTOSH Opcje urz dzenia O O O dotycz ce jako ci Drukowanie plakat w O X Wiele stron na jednym O O 2 4 O arkuszu N stron Drukowanie z O X X dopasowaniem do strony Drukowanie ze zmian O X O skali Inne r d o dla O X X pierwszej strony Znak wodny O X X Nak adka O X X Drukowanie dwustronne O O O a Umo liwia edycj zeskanowanego obrazu na r ne sposoby za pomoc zaawansowanego edytora obrazu oraz wys anie obrazu poczt elektroniczn Z programu SmarThru mo na r wnie otworzy inny program do edycji obrazu taki jak Adobe Photoshop Wi cej informacji mo na znale w pomocy ekranowej programu SmarThru Wprowadzenie_21 Rozpocz cie pracy Ten rozdzia zawiera instrukcje krok po kroku dotycz ce konfigurowania urz dzenia Niniejszy rozdzia obejmuje e Konfigurowanie sprz tu e Instalowanie oprogramowania e Wymagania systemowe e Ustawienia podstawowe urz dzenia e Konfigurowanie sieci Konfigurowanie sprz tu Ustaw urz dzenie na p askiej
180. ku Format pliku i J zyk OCR 5 Aby rozpocz skanowanie kliknij przycisk Skanuj WSKAZ WKA Aby anulowa zadanie skanowania kliknij przycisk Anuluj Odinstalowywanie oprogramowania Samsung SmarThru Office WSKAZ WKA Przed rozpocz ciem odinstalowywania nale y upewni si e wszystkie aplikacje s zamkni te Z menu Start wybierz pozycj Programy 2 Wybierz pozycj SmarThru Office a nast pnie wybierz pozycj Odinstaluj program SmarThru Office 3 Po przeczytaniu wy wietlonego na komputerze monitu o potwierdzenie kliknij przycisk OK 4 Kliknij przycisk Zako cz Korzystanie z pliku pomocy elektronicznej Aby uzyska wi cej informacji na temat programu SmarThru kliknij przycisk o w prawym g rnym rogu okna Zostanie otwarte okno pomocy programu SmarThru umo liwiaj ce korzystanie z pomocy elektronicznej dost pnej w programie SmarThru Proces skanowania za pomoc oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN Aby skanowa dokumenty z wykorzystaniem innego oprogramowania nale y u y oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN na przyk ad Adobe Photoshop Przy pierwszym skanowaniu za pomoc urz dzenia nale y je wybra jako r d o TWAIN w u ywanej aplikacji Aby rozpocz podstawowy proces skanowania nale y wykona nast puj ce czynno ci Sprawd czy urz dzenie oraz komputer s w czone i prawid owo po czone ze sob 2 W dokumenty do automatycznego
181. kusz w zasobniku zasobniku recznym recznym US Folio 216 x 330 mm 250 arkuszy papieru 80 g m A4 210 x 297 mm w zasobniku opcjonalnym Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm 1 arkusz w zasobniku r cznym Koperta Koperta Monarch 98 x 191 mm 70 do 90 g m 1 arkusz w zasobniku r cznym Koperta No 10 105 x 241 mm Koperta DL 110x220 mm Koperta C5 162 x 229 mm Koperta C6 114x162 mm Folia przezroczysta Letter A4 Patrz sekcja dotycz ca papieru 138 do 146 g m 1 arkusz w zasobniku r cznym zwyk ego Etykiety Letter Legal US Patrz sekcja dotycz ca papieru 120 do 150 g m 1 arkusz w zasobniku r cznym Folio A4 JIS B5 zwyktego ISO B5 Executive A5 A6 Brystol Letter Legal US Patrz sekcja dotyczaca papieru 105 do 163 g m 1 arkusz w zasobniku r cznym Folio A4 JIS B5 zwyktego ISO B5 Executive A5 A6 Rozmiar minimalny niestandardowy 66 x 127 mm 60 do 163 g m Rozmiar maksymalny niestandardowy 216 x 356 mm a Je li gramatura no nika przekracza 105 g m nale y u y zasobnika r cznego b Pojemno maksymalna mo e si r ni w zale no ci od gramatury i grubo ci no nika oraz warunk w panuj cych w otoczeniu 31 adowanie orygina w i no nik w druku Rozmiary no nik w obs ugiwane w ka dym trybie TRYB ROZMIAR R D O Tryb kopiowania Letter A4 Legal e zasobnik 1 Oficio US Folio e zasobnik Executive JI
182. lejne strony W kolejny orygina i naci nij przycisk OK Po zako czeniu wybierz opcj Nie w odpowiedzi na monit Nast strona Urz dzenie rozpocznie wysy anie faks w na podane numery w kolejno ci ich wprowadzenia Wysy anie op nionego faksu Mo na ustawi funkcj wysy ania faksu w czasie p niejszym pod nieobecno u ytkownika Za pomoc tej funkcji nie mo na wysy a kolorowych faks w 1 Naci nij przycisk z Fax 2 W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 3 Dostosuj rozdzielczo i zaciemnienie dokumentu odpowiednio do potrzeb Patrz strona 44 4 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wysyl opozn a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Wprowad numer urz dzenia odbieraj cego za pomoc klawiatury numerycznej Mo na u y przycisk w szybkiego wybierania lub numer w szybkiego wybierania Numer wybierania grupowego mo na wprowadzi za pomoc przycisku Address Book Szczeg owe informacje znajduj si na stronie 51 7 Naci nij przycisk OK aby potwierdzi numer Na wy wietlaczu zostanie wy wietl
183. li stopie zacieniowania t a jest zbyt du y czarne t o e Zmie papier na papier o mniejszej gramaturze Patrz strona 30 Zniekszta cone znaki AaBbCG AaBbCGc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCG e Je eli litery s zniekszta cone a obrazy niekompletne u ywany papier mo e by zbyt liski Spr buj wykona wydruk na innym papierze Patrz strona 30 e Je eli litery s zniekszta cone i wyst puje efekt falowania modu skanera mo e wymaga naprawy Skontaktuj si z serwisem A a BbCc Sprawd rodowisko pracy urz dzenia bardzo A BbC suche niska wilgotno lub bardzo wilgotne a c powietrze wilgotno wzgl dna wy sza ni AaBbCc 80 mo e powodowa zwi kszone zaciemnienie t a Aa BbCc e Wyjmij star kaset z tonerem i zainstaluj AaBbCc now Patrz strona 56 Smugi toneru e Wyczy wn trze urz dzenia Patrz strona 54 e Sprawd typ i jako papieru Patrz strona 30 AaBbCc e Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz AaBbCc strona 56 AaBhCc AaBbCc AaBbCc Przekrzywienie strony e Upewnij si e papier zosta poprawnie za adowany e Sprawd typ i jako papieru Patrz strona 30 e Sprawd czy papier lub inne no niki zosta y prawid owo w o one do zasobnika oraz czy prowadnice nie przylegaj zbyt mocno do brzeg w stosu lub nie s od nich zbytnio oddalone Powtarzaj ce si Je li na drukowanej
184. lu sterowania Umo liwia kopiowanie obu stron dokumentu Stop Clear Zatrzymuje urz dzenie w dowolnej chwili W trybie gotowo ci umo liwia wyczyszczenie anulowanie opcji kopiowania takich jak zaciemnienie ustawienie typu dokumentu rozmiar kopii i liczba kopii Start Rozpoczyna zadanie 1 ID Copy identyfikacyjnego np prawa jazdy na jednej stronie arkusza papieru Patrz strona 38 CREE ai pomridasanio MO powi kszanie kopi G Wy wietlacz a i bie cy stan i monity podczas 4 Status Informuje o stanie urz dzenia Patrz strona 19 5 Fax W cza tryb Faks 6 Copy W cza tryb kopiowania Scan W cza tryb skanowania Umo liwia przej cie do trybu Menu i przewijanie MA dost pnych menu Strza ki w lewo Przyciski te umo liwiaj przegl danie opcji e aw dost pnych w wybranym menu oraz zwi kszanie p lub zmniejszanie wartosci OK Umo liwia potwierdzenie wyboru na ekranie Back Umo liwia przej cie na wy szy poziom menu Klawiatura Umo liwia wybranie numeru lub wprowadzanie numeryczna znak w alfanumerycznych Patrz strona 27 Address Book pry 2 Umo liwia zapisanie cz sto u ywanych numer w faks w w pami ci lub wyszukanie zapisanych numer w faks w lub adres w e mail Redial Pause R W trybie gotowo ci umo liwia ponowne wybranie ostatniego numeru a
185. lub wahania napi cia zalecamy zainstalowanie zabezpiecze przeciwprzepi ciowych linii zasilania i linii telefonicznej Zabezpieczenia przeciwprzepi ciowe mo na zakupi u dystrybutora lub w specjalistycznych sklepach ze sprz tem telefonicznym i elektronicznym e Podczas programowania numer w awaryjnych i lub wykonywania po cze testowych z numerami alarmowymi nale y korzystaj c z numeru innego ni alarmowy poinformowa dyspozytora us ug awaryjnych o tym zamiarze Dyspozytor udzieli dalszych instrukcji co do sposobu przeprowadzenia testu numeru awaryjnego e Urz dzenia tego nie wolno wykorzystywa do us ug p atnych ani tzw linii party lines e Urz dzenie ma po czenie magnetyczne dla aparatu s uchowego Urz dzenie to mo na bezpiecznie pod czy do sieci telefonicznej za pomoc standardowego gniazda USOC RJ 11C Wymiana wtyczki dotyczy tylko Wielkiej Brytanii EJ Wa ne Przew d sieciowy tego urz dzenia jest wyposa ony w znormalizowan wtyczk BS 1363 13 A z wk adem topikowym 13 A W razie wymiany lub sprawdzania wk adu topikowego nale y za o y w a ciwy wk ad 13 A Nast pnie za o y z powrotem pokryw bezpiecznik w W razie zagubienia pokrywy nie u ywa wtyczki bez za o onej nowej pokrywy Nale y skontaktowa si z osobami od kt rych urz dzenie zosta o zakupione Wtyczka 13 A jest powszechnie stosowana na terenie Wielkiej Brytanii i powinna by odpowiednia Jednak w niek
186. m Nale y sprawdzi rodzaj kasety z tonerem dla danego urz dzenia Patrz Zamawianie materia w eksploatacyjnych i akcesori w na stronie 77 N Wy cz urz dzenie i pozostaw je na kilka minut do ostygni cia Ca kowicie otw rz pokryw przedni AA e Nie nale y dotyka r koma ani adnym materia em zielonej powierzchni b bna OPC ani przedniej cz ci kaset z tonerem Aby unikn dotykania tego obszaru nale y u y uchwyt w znajduj cych si po obu stronach kaset e Nale y uwa a aby nie zadrapa powierzchni pasa transferowego papieru e W przypadku otwarcia przedniej pokrywy na wi cej ni kilka minut b ben OPC b dzie nara ony na dzia anie wiat a Spowoduje to uszkodzenie b bna OPC W przypadku konieczno ci przerwania z jakiegokolwiek powodu procesu instalacji nale y zamkn pokryw przedni Chwyc za uchwyty na kasecie z tonerem i poci gnij aby wyci gn kaset z urz dzenia AA Do otwarcia opakowania kasety z tonerem nie nale y u ywa ostrych przedmiot w np no a lub no yczek Mog oby to spowodowa uszkodzenie powierzchni kasety z tonerem e Aby unikn uszkodzenia nie nale y wystawia kasety z tonerem na dzia anie wiat a przez okres d u szy ni kilka minut W razie potrzeby nale y os oni j kartk papieru 5 Trzymaj c za oba uchwyty na kasecie z tonerem dok adnie potrz nij nim na boki aby r wno rozprowadzi toner 6
187. m urz dzeniu lokalnym lub urz dzeniach sieciowych wysy a poczt e mail umieszcza na serwerze FTP i przesy a do zewn trznego systemu OCR Pakiet zunifikowanego sterownika dla systemu Linux jest dostarczany z inteligentnym programem instalacyjnym Nie ma potrzeby wyszukiwania dodatkowych sk adnik w kt re mog by konieczne dla dzia ania pakietu zunifikowanego sterownika dla systemu Linux wszystkie niezb dne pakiety zostan przeniesione do systemu i zainstalowane automatycznie dotyczy to wielu najpopularniejszych dystrybucji systemu Linux 29 Instalacja zunifikowanego sterownika dla systemu Linux Instalacja zunifikowanego sterownika dla systemu Linux 1 Upewnij si e urz dzenie jest pod czone do komputera W cz komputer i urz dzenie 2 Po wy wietleniu okna logowania administratora w polu u ytkownika wpisz root i wprowad has o systemowe UWAGA Aby zainstalowa oprogramowanie drukarki nale y zalogowa si u ywaj c konta administratora root W przypadku braku uprawnie nale y zwr ci si do administratora 3 _ W dysk CD ROM do nap du Dysk CD ROM zostanie uruchomiony automatycznie Je eli dysk CD ROM nie zostanie uruchomiony automatycznie nale y klikn ikon EH u do u pulpitu Po wy wietleniu okna konsoli wpisz Je li nap d CD ROM jest g wnym urz dzeniem na magistrali pomocniczej montowanym jako mnt cdrom root localhost root mount t
188. menty stron do drukowania skierowan w g r do podajnika ADF lub podajnika dwustronnego DADF 3 Rozpocznij Applications i kliknij Image Capture UWAGA Je eli pojawi si komunikat No Image Capture device connected od cz kabel USB i pod cz go ponownie Je eli problem b dzie si powtarza skorzystaj z pomocy systemu Image Capture 4 Ustaw opcje skanowania w tym programie 5 Zeskanuj i zapisz zeskanowany obraz UWAGI Wi cej informacji o korzystaniu z Image Capture znale mo na w pomocy systemu Image Capture e Aby korzysta z wi kszej liczby opcji skanowania nale y u y oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN Mo na tak e skanowa u ywaj c oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN takiego jak Adobe Photoshop Tylko dla system w Macintosh OS X 10 3 9 lub wy szych e Przebieg procesu skanowania zale y od typu oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN Nale y zapozna si z przewodnikiem u ytkownika oprogramowania e Je li funkcja skanowania nie dzia a w trybie Image Capture nale y wykona aktualizacj systemu Mac OS do najnowszej wersji Tryb Image Capture dzia a prawid owo w przypadku systemu operacyjnego w wersji Mac OS 10 3 9 lub wy szej oraz Mac OS 10 4 7 lub wy szej Skanowanie za po rednictwem sieci 1 Upewnij si e urz dzenie i komputer s w czone i odpowiednio po czone ze sob 2 Po pojedynczy dokument na p ycie szklane
189. mieszczony na szybie skanera Wyjmij papier z automatycznego podajnika dokument w 1 Naci nij przycisk amp amp Copy lt 2 Umie orygina na szybie skanera stron do skopiowania skierowan w d y Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania m ak orygina u patrz strona 29 o 3 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w Gb Gh dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk kopiow a nd nastepnie nacisnij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Uklad a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Kopia klon a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Naci nij przycisk Start aby rozpocz kopiowanie Ww przypadku wykonywania duplikatu nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Zmn powieksz Kopiowanie_39 Dostosowywanie obraz w t a Urz dzenie mo na ustawi tak aby drukowa o obraz bez i a Ta funkcja kopiowania usuwa kolor t a i mo e by przydatna podczas kopiowania orygina u zawieraj cego kolor w tle takiego jak gazeta lub katalog 1 Naci nij przycisk SF Copy 2 W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 3 Naciskaj prz
190. n Stop Przycisk Stop Clear zosta naci ni ty w trakcie pracy Spr buj ponownie Brak toneru Kaseta z tonerem Mo na wybra opcj Stop Nieprawny toner v U ywana kaseta z tonerem jest przeznaczona do innego urz dzenia Zainstaluj oryginaln kaset z tonerem firmy Samsung przeznaczon do tego urz dzenia Nieprzydzielone Przycisk szybkiego wybierania lub numer szybkiego wybierania kt rego pr bowano u y nie ma przypisanego numeru Wprowad numer za pomoc klawiatury numerycznej albo zapisz numer lub adres Niezgodny Odebrano faks z Otrzymane dane faksu numeru zostan usuni te zarejestrowanego Potwierd ponownie jako niechciany faks konfiguracj niechcianych faks w Patrz strona 50 Operacja Usitowano wykona Sprawd na wy wietlaczu nieprzypisana operacj Dodaj strone Anuluj zadanie ale nie ma zapisanych zada czy ustawione s zadania zaplanowane v jest pusta albo Kontynuuj Urz dzenie korzystaj c z przycisku przestanie strza ki w lewo prawo drukowa W przypadku wybrania Naci nij przycisk opcji Stop w wyniku OK aby zmieni naci ni cia przycisku OK komunikat na Stop na panelu sterowania lub Kontynuuj drukowanie zostanie lt Stop gt przerwane W przypadku wybrania opcji Kontynuuj urz dzenie b dzie drukowa dalej jednak jako nie b dzie zagwarantowana Je li nie zostanie wybrana adna opcja drukarka
191. nale y u ywa uszkodzonych lub niedok adnie wykonanych kopert Nale y upewni si e zak adki na obu ko cach koperty dochodz do samych rog w koperty o Did e 1 W a ciwe 2 Niew a ciwe Klej kopert z paskiem samoprzylepnym lub z wi cej ni jedn klapk zamykan nad miejscem sklejenia powinien wytrzymywa temperatur utrwalania drukarki przez 0 1 sekundy Temperatur utrwalania mo na sprawdzi w zestawieniu danych technicznych urz dzenia patrz strona 79 Dodatkowe klapki i paski mog powodowa marszczenie fa dowanie lub zakleszczanie a nawet mog uszkodzi zesp utrwalaj cy W celu zapewnienia najlepszej jako ci druku nale y ustawi marginesy nie bli ej ni 15 mm od brzegu koperty Nie nale y drukowa w miejscach po cze szw w koperty TYP NOSNIKA ZALECENIA Etykiety Aby unikn uszkodzenia urz dzenia nale y u ywa tylko etykiet przeznaczonych do stosowania w urz dzeniach laserowych Podczas wybierania etykiet nale y uwzgl dni nast puj ce czynniki Klej materia klej cy musi wytrzymywa temperatur utrwalania urz dzenia Temperatur utrwalania mo na sprawdzi w zestawieniu danych technicznych urz dzenia patrz strona 79 Rozmieszczenie nale y u ywa arkuszy etykiet bez ods oni tych miejsc pomi dzy poszczeg lnymi etykietami Etykiety mog si odkleja od arkuszy na kt rych mi dzy etykietami
192. ndows 14 oszcz dzanie tonera ustawianie 15 40 P plakat drukowanie 19 pomoc zastosowanie 17 R rozdzielczo drukowanie 34 rozdzielczo drukarki ustawianie system Windows 15 rozdzielczo drukowania 34 rozmiar papieru ustawianie 14 drukowanie 34 S skanowanie SmarThru 24 sterownik WIA 26 system Linux 34 TWAIN 26 skanowanie na komputerach Macintosh 42 sterownik drukarki instalowanie system Linux 29 sterownik urz dzenia wielofunkcyjnego instalowanie system Linux 29 system Linux drukowanie 33 skanowanie 34 sterownik instalowanie 29 w a ciwo ci drukarki 33 z S rodowisko Macintosh sterownik dezinstalacja 37 T TWAIN skanowanie 26 typ papieru ustawianie drukowanie 34 U ustawianie opcja true type 15 oszcz dzanie tonera 15 rozdzielczo system Windows 15 tryb obrazu 15 ulubione 17 zaciemnienie 15 ustawienia ulubionych zastosowanie 17 W WIA skanowanie 26 w a ciwo ci dodatkowe ustawianie 16 w a ciwo ci drukarki system Linux 33 w a ciwo ci drukarki ustawianie komputery Macintosh 39 system Windows 13 w a ciwo ci grafiki ustawianie 15 w a ciwo ci papieru ustawianie 14 w a ciwo ci uk adu ustawianie komputery Macintosh 39 system Windows 14 Z zaawansowanie drukowanie zastosowanie 18 znak wodny drukowanie 21 edycja 21 tworzenie 21 usuwanie 21 r Z r d o papieru ustawianie 34 system Windows 14 45 Wersja 1 01
193. ne za pomoc kabla USB zapoznaj si z Sekcj Oprogramowanie e Poni sza procedura dotyczy systemu operacyjnego Windows XP Procedura oraz okna wy wietlane podczas instalacji mog r ni si w zale no ci od systemu operacyjnego funkcji drukarki lub u ywanego interfejsu Upewnij si e konfiguracja sieciowa urz dzenia zosta a zako czona Patrz Konfigurowanie sieci na stronie 24 Przed rozpocz ciem instalacji nale y zamkn wszystkie uruchomione aplikacje W dysk CD ROM z oprogramowaniem drukarki do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta automatycznie uruchomiona i na ekranie powinno pojawi si okno instalacji Je eli okno instalacji nie zostanie wy wietlone kliknij kolejno Start gt Uruchom Wprowad ci g X 1Setup exe zast puj c znak X liter odpowiadaj c nap dowi a nast pnie kliknij przycisk OK Je eli u ywasz systemu Windows Vista kliknij kolejno pozycje Start gt Wszystkie programy gt Akcesoria gt Uruchom i wpisz ci g X iSetup exe Je li w systemie Windows Vista wy wietli si okno Autoodtwarzanie kliknij przycisk Uruchom Setup exe w polu Zainstaluj lub uruchom program a nast pnie przycisk Kontynuuj w oknie Kontrola konta u ytkownika Kliknij przycisk Dalej r Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego Wybierz j zyk z listy podanej ni ej Polski Cd
194. nia ustawianie 44 J j zyk wy wietlacza zmiana 26 K kaseta z tonerem wymiana 57 konserwacja cz ci do konserwacji 58 kaseta z tonerem 55 kopiowanie 2 strony na arkuszu 4 strony na arkuszu 39 duplikat 39 kopiowanie kart identyfikacyjnych 38 limit czasu ustawianie 40 czenie 39 plakat 39 typ orygina u 37 ustawienie domy lne zmienianie 38 zaciemnienie 37 korzystanie program SetlP 24 ksi ka adresowa numery szybkiego wybierania 51 numery wybierania grupowego 51 L limit czasu zadania ustawianie 28 materia y eksploatacyjne orientacyjny czas eksploatacji kasety z tonerem 55 sprawdzanie ywotno ci 58 modu pami ci instalacja 78 zamawianie 77 N nag wek faksu ustawianie 44 numer faksu ustawianie 44 numery szybkiego wybierania ustawianie 51 numery wybierania grupowego ustawianie 51 O odbieranie faksu w trybie bezpiecznego odbierania 47 w trybie DRPD 46 w trybie Fax 46 w trybie Odp Faks 46 w trybie Tel 46 orygina y adowanie 29 zakleszczenie usuwanie 60 P pami czyszczenie 54 panel sterowania 18 papier drukowanie na materia ach specjalnych 34 usuwanie zakleszczenia 61 wk adanie do zasobnika 1 34 wk adanie do zasobnika opcjonalnego 34 zmiana rozmiaru 33 podajnik ADF adowanie 29 podajnik papieru wybieranie faks 45 kopia 37 podk adka gumowa podajnika ADF wymiana 58 problem rozwi zywanie faksowanie 73 jako wydruk w 69
195. nie Drukarki W systemie Windows XP 2003 wybierz polecenie Drukarki i faksy Je eli u ywasz systemu Windows Vista wybierz pozycj Panel sterowania gt Sprz t i d wi k gt Drukarki 3 Kliknij dwukrotnie ikon drukarki Samsung SCX 4x25 Series 4 Z menu Dokument wybierz polecenie Anuluj Dost p do tego okna mo na uzyska r wnie po dwukrotnym klikni ciu ikony drukarki w prawym dolnym rogu pulpitu systemu Windows Bie ce zadanie mo na r wnie anulowa naciskaj c przycisk Stop Clear na panelu sterowania 43 Drukowanie podstawowe Anulowanie zadania drukowania Wysy anie faksu Ten rozdzia zawiera informacje na temat u ywania urz dzenia jako faksu Niniejszy rozdzia obejmuje e Wysy anie faksu e Odbieranie faksu Zalecamy korzystanie z us ug tradycyjnej telefonii analogowej PSTN publicznej komutowanej sieci telefonicznej przy pod czaniu linii telefonicznej w celu skorzystania z faksu W przypadku korzystania z innych us ug internetowych DSL ISDN VolP jako po czenia mo na poprawi stosuj c mikrofiltr Mikrofiltr usuwa sygna y szum w i poprawia jako po czenia telefonicznego lub internetowego Mikrofiltr DSL nie jest dostarczany z urz dzeniem dlatego w sprawie korzystania z mikrofiltru DSL nale y skontaktowa si z dostawc us ug internetowych LINE EXT kmi e t 1 Port linii telefonicznej 2 Mikrofiltr 3 Modem DSL L
196. nie na materia ach specjalnych e Regulacja wspornika wyj ciowego e Ustawianie rozmiaru i typu papieru 2 Po dokument stron zadrukowan skierowan w d na szybie skanera i wyr wnaj go ze wska nikiem dopasowania znajduj cym si w lewym g rnym rogu szyby 3 Zamknij pokryw skanera 4 e Pozostawienie otwartej pokrywy podczas kopiowania mo e wp yn na jako kopii i zu ycie toneru e Kurz na szybie skanera mo e powodowa powstawanie czarnych kropek na wydruku Nale y zawsze utrzymywa j w czysto ci e W przypadku kopiowania strony z ksi ki lub czasopisma nale y unie pokryw skanera a jej zawiasy zostan zablokowane a nast pnie zamkn pokryw Je li ksi ka lub czasopismo s grubsze ni 30 mm nale y rozpocz kopiowanie przy otwartej pokrywie W podajniku ADF Do podajnika ADF mo na za adowa do ub 50 arkuszy papieru 75 g m dla jednego zadania W przypadku u ywania podajnika ADF e Podajnik ADF Nie nale y wk ada papieru mniejszego ni 142 x 148 mm lub wi kszego ni 216 x 356 mm e Nie nale y pr bowa adowa nast puj cych typ w papieru kalki lub papieru z kalk papieru powlekanego papieru warstwowego lub cienkiego papieru pofa dowanego lub pogi tego papieru pomarszczonego lub pozwijanego papieru podartego e Przed za adowaniem nale y usun wszystkie zszywki i spinacze e Przed za adowaniem nale y si upewni e klej atrament
197. nie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naciskaj przyciski Strza ki w lewo do momentu wy wietlenia opcji Oszcz toneru a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przyciski Strza ki w lewo do chwili wy wietlenia danego ustawienia czasu a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Tryb oszcz dzania energii Tryb oszcz dzania energii umo liwia zmniejszenie poboru pr du gdy urz dzenie nie jest u ywane Mo na w czy ten tryb i okre li czas oczekiwania urz dzenia po wydrukowaniu zadania przed przej ciem do stanu zmniejszonego zu ycia pr du 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Konfig urzadz 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Oszcz energii a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego ustawienia czasu a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci 28 Rozpocz cie pracy Ustawianie limitu czasu zadania drukowania Mo na ustawi czas aktywno ci pojedynczego zadania drukowania przed up ywem kt rego musi ono zosta wydrukowane Urz dzenie o
198. niony b dzie rozpoznawany i obs ugiwany jako faks a wszystkie inne wzorce dzwonienia b d przekazywane do telefonu zewn trznego lub automatycznej sekretarki pod czonej do gniazda EXT W dowolnej chwili mo na atwo zawiesi lub zmieni ustawienia funkcji DRPD Aby korzystanie z funkcji DRPD by o mo liwe firma telefoniczna musi udost pni t us ug dla danej linii telefonicznej Do skonfigurowania funkcji DRPD niezb dna b dzie druga linia telefoniczna w danej lokalizacji lub osoba kt ra b dzie mog a zadzwoni z innego telefonu na numer faksu Aby skonfigurowa tryb DRPD 1 Naci nij przycisk y Fax 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Odbieranie a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Tryb DRPD a nast pnie naci nij przycisk OK Na wy wietlaczu pojawi si komunikat Oczekiwanie na 5 Wybierz numer swojego faksu z innego telefonu Nie ma potrzeby wybierania numeru z faksu 6 Gdy urz dzenie zacznie dzwoni nie odbieraj po czenia Urz dzenie potrzebuje kilku dzwonk w aby zarejestrowa wz r Gdy urz dzenie zarejestruje wz r na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat Ukonczono konfig DRPD Je li konfiguracja funkcji DRPD nie powiedzi
199. niu z i zszyj strony Zaawansowane opcje drukowania Drukowanie na obu stronach papieru Mo na drukowa na obu stronach papieru Przed drukowaniem nale y wybra orientacj dokumentu Dost pne opcje e Ust drukarki Je li wybierzesz t opcj jej dzia anie b dzie zale a o od ustawie wprowadzonych w panelu sterowania drukarki Je eli opcja nie zostanie wy wietlona drukarka nie ma takiej funkcji e Brak e D uga kraw d typowy uk ad przy oprawianiu ksi ek e Kr tka kraw d uk ad cz sto stosowany w kalendarzach NN gt A D uga kraw d A Kr tka kraw d Odwrocony druk dwustronny umo liwia wybranie og lnej kolejno ci drukowania oraz kolejno ci drukowania dwustronnego Je eli opcja nie zostanie wy wietlona drukarka nie ma takiej funkcji UWAGA Nie nale y drukowa po obu stronach etykiet folii przezroczystych kopert lub grubego papieru Mo e to spowodowa zakleszczenie papieru i uszkodzenie drukarki 1 Aby zmienic ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Drukowanie dokumentu na stronie 12 Na karcie Uk ad wybierz orientacj papieru W sekcji Druk dwustronny wybierz odpowiedni opcj oprawiania dwustronnego Kliknij kart Papier i wybierz r d o rozmiar oraz typ papieru Ub WN Kliknij
200. nkcji Printer TA fa Presets Standard Copies 1 M Collated L Two Sided Pages AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 NG 20 99 by 29 70 cm Orientation 1 Layout ka Pages per Sheet 1 re j j loft Border None a Two Sided Off 3 Reverse Page Orientation PDFv Supplies Cancel Print A Mac OS 10 5 e Pages per Sheet Ta funkcja okre la liczb wydrukowanych stron na jednym arkuszu Aby uzyska wi cej informacji patrz Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru w nast pnej kolumnie e Layout Direction Mo na wybra kierunek drukowania na stronie jak pokazano na przyk adzie UI U ywanie drukarki w rodowisku Macintosh Graphics Karta Graphics zawiera opcje umo liwiaj ce wyb r opcji Resolution Wybierz opcj Graphics z listy rozwijalnej Presets aby uzyska dost p do funkcji graficznych Pie O OOOO MM Presets Standard Copies 1 Ff Collated O Two Sided Pages All From 1 to 1 Paper Size A4 9 20 99 by 29 70 m Orientation f le Graphies _ m Resolution 1200 dpi Best gt z Po 600 dpi Normal SAMSUNG _PoFv Supplies Cancel Print A Mac OS 10 5 e Resolution Mo na wybra rozdzielczo drukowania Im wi ksza rozdzielczo tym wyra niejsze s drukowane znaki i grafika Wy sze ustawienie mo e te wyd u y czas wymagany do wydrukowania dokumentu Paper Nale y ustawi opcj Paper
201. ntowanym jako mnt cdrom root localhost root mount t is09660 dev hdc mnt cdrom root localhost root cd mnt cdrom Linux root localhost root uninstall sh UWAGA Program instalacyjny zostanie uruchomiony automatycznie je eli zainstalowano i skonfigurowano pakiet automatycznego uruchamiania 3 Kliknij przycisk Unistall 4 Kliknij przycisk Next Uninstallation of Unified Linux Driver You are about to uninstall the Unified Linux Driver Press Next to proceed with uninstalling the driver Press Cancel to leave the driver intact gra 5 Kliknij przycisk Finish U ywanie drukarki w systemie Linux Okno Printers Configuration Korzystanie z programu Unified Okno konfiguracji drukarek zawiera dwie karty Printers i Classes Driver Configurator Karta Printers Klikaj c przycisk z ikon drukarki z lewej strony okna programu Unified Unified Linux Driver Configurator to narzedzie stuz te G WNIE do Driver Configurator mo na wy wietli bie c konfiguracj drukarki konfigurowania drukarek i urz dze wielofunkcyjnych Poniewa urz dzenie wielofunkcyjne czy w sobie drukark i skaner w programie systemowej Unified Linux Driver Configurator logicznie pogrupowano opcje F Unified Driver Configurator konfiguracji wed ug funkcji drukarki i skanera Dost pna jest tak e Prze cza do okna G Ca jeszcze specjalna opcja obs ugi portu urz dzenia wielofunkcyjnego Pr
202. numer rejestracyjny organu dopuszczaj cego oraz znak ostrzegawczy Moc urz dzenia bezprzewodowego lub urz dze kt re mo na zainstalowa w drukarce jest znacznie ni sza ni ograniczenia ekspozycji ustalone przez Komisj Europejsk w dyrektywie R amp TTE Kraje europejskie kt rych dotyczy zezwolenie UE Austria Belgia Cypr Czechy Dania Estonia Finlandia Francja z ograniczeniami cz stotliwo ci Niemcy Grecja W gry Irlandia W ochy otwa Litwa Luksemburg Malta Holandia Polska Portugalia S owacja S owenia Hiszpania Szwecja i Wielka Brytania Kraje EEA EFTA Islandia Liechtenstein Norwegia i Szwajcaria Informacje o bezpiecze stwie_11 Kraje Unii Europejskiej z ograniczeniami u ytkowania UE We Francji zakres cz stotliwo ci ograniczony jest do 2446 5 2483 5 MHz dla urz dze o mocy nadajnika powy ej 10 mW takich jak karty sieci bezprzewodowej Kraje EEA EFTA Brak ogranicze w obecnym czasie Zalecenia dotycz ce zgodno ci Z przepisami dla urz dze bezprzewodowych W drukarce mog by zamontowane urz dzenia radiowej sieci LAN o niskiej mocy nadaj ce w cz stotliwo ci radiowej funkcjonuj ce w pa mie 2 4 5 GHz Poni sza sekcja zawiera og lny przegl d zalece kt rych nale y przestrzega przy u ywaniu urz dze bezprzewodowych Dodatkowe ograniczenia ostrze enia i zalecenia dla poszczeg lnych kraj w podane s w dotycz cych ich sekcjach lub sekcjach grup kraj w
203. ny nieparzyste Drukowane s jedynie strony nieparzyste Drukuj strony parzyste Drukowane s jedynie strony parzyste e U ywaj czcionek drukarki Gdy zaznaczona jest opcja U yj czcionek drukarki drukarka b dzie u ywa czcionek przechowywanych w pami ci w celu wydrukowania dokumentu zamiast pobiera czcionki u yte w danym dokumencie Poniewa pobieranie czcionek jest czasoch onne wybranie tej opcji mo e przyspieszy drukowanie Podczas u ywania czcionek drukarki drukarka sprawdzi zgodno czcionek u ytych w dokumencie z czcionkami przechowywanymi w pami ci Je li jednak czcionki u yte w dokumencie r ni si znacznie od czcionek w pami ci drukarki tak e wydruk b dzie si znacznie r ni od jego obrazu na ekranie Funkcja ta jest dost pna tylko wtedy gdy u ywany jest sterownik drukarki PCL Karta Informacje Wykorzystaj zak adk Informacje aby wy wietli informacj o prawach autorskich oraz numer wersji sterownika Je eli masz przegl dark internetow mo esz po czy si z Internetem klikaj c ikon strony WWW Wi cej informacji na temat uzyskiwania dost pu do w a ciwo ci drukarki zawiera Drukowanie dokumentu na stronie 12 Karta Drukarka Uzyskuj c dost p do w a ciwo ci drukarki przez folder Drukarki mo na korzysta z zak adki Drukarka Mo na ustawi konfiguracj drukarki Poni sza procedura dotyczy systemu Windows XP Instrukcje dotycz ce innych system w z rod
204. ny numer faksu w okre lonym przedziale czasu Odbierany przez urz dzenie faks jest zapisywany w pami ci Nast pnie urz dzenie wybiera okre lony numer faksu i wysy a faks 1 Naci nij przycisk y Fax 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Odb przekaz a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Przekazanie a nast pnie naci nij przycisk OK Aby ustawi funkcj drukowania faksu po zako czeniu jego przekazywania wybierz opcj Przek i druk 5 Wprowad numer faksu na kt ry maj by przesy ane faksy i naci nij przycisk OK D Wprowad czas rozpocz cia i naci nij przycisk OK Wprowad czas zako czenia i naci nij przycisk OK 8 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Odebrane faksy zostan przekazane do okre lonego faksu N Konfiguracja faksu Zmienianie opcji konfiguracji faksu Urz dzenie udost pnia r ne opcje konfiguracji faksu kt re mo e ustawia u ytkownik Domy lne ustawienia mo na zmieni odpowiednio do w asnych preferencji i potrzeb Aby zmieni opcje konfiguracji faksu 1 Naci nij przycisk Ss Fax D Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig
205. o pami ci i liczba zapisanych stron Je li orygina zosta umieszczony na szybie skanera wybierz opcj Tak aby doda kolejn stron W kolejny orygina i naci nij przycisk OK Po zako czeniu wybierz opcj Nie w odpowiedzi na monit Nast strona Urz dzenie wy wietli wybierany numer i rozpocznie wysy anie faksu Przekazywanie faks w Przychodz ce i wychodz ce faksy mo na przekazywa do innego urz dzenia faksuj cego lub na adres e mail Funkcja przekazywania wysy a faksy do innego urz dzenia Opr cz wprowadzonych numer w faks w mo na ustawi r wnie funkcj wysy ania kopii wszystkich wychodz cych faks w do okre lonej lokalizacji 1 Naci nij przycisk ZS Fax 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wys przekaz a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo aby wybra opcj WI a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Wprowad numer faksu na kt ry maj by przesy ane faksy i naci nij przycisk OK 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Nast pne wysy ane faksy zostan przekazane do okre lonego faksu Przekazywanie odbieranych faks w do innego urz dzenia Urz dzenie mo na ustawi tak aby faksy przychodz ce by y przekazywane na in
206. o utrzymania ci g o ci us ug Informacje o bezpiecze stwie_9 Numer REN Ringer Equivalence Number Numer REN Ringer Equivalence Number oraz numer rejestracyjny FCC dla tego urz dzenia mo na znale na etykiecie umieszczonej na spodniej lub tylnej cz ci urz dzenia W pewnych przypadkach mo e istnie potrzeba przedstawienia tych numer w firmie telekomunikacyjnej Numer REN jest miar obci enia pr dem elektrycznym na linii telefonicznej przydatn do okre lania czy linia jest przeci ona Instalowanie urz dze kilku typ w na tej samej linii telefonicznej mo e spowodowa problemy przy nawi zywaniu i w szczeg lno ci odbieraniu po cze telefonicznych Suma wszystkich numer w REN urz dze zainstalowanych na linii telefonicznej powinna by mniejsza ni pi Pozwoli to na bezproblemowe korzystanie z us ug wiadczonych przez firm telekomunikacyjn W niekt rych przypadkach korzystanie z pi ciu urz dze na jednej linii telefonicznej mo e nie by mo liwe Je li kt rekolwiek z urz dze telefonicznych nie dzia a w a ciwie nale y je natychmiast od czy od linii telefonicznej poniewa mo e ono uszkodzi lini telefoniczn Ten sprz t jest zgodny z cz ci 68 przepis w FCC i wymaganiami przyj tymi przez ACTA Z ty u urz dzenia znajduje si etykieta zawieraj ca mi dzy innymi identyfikator produktu o formacie US AAAEQ TXXXX Numer ten nale y ujawni na danie oper
207. o a zostanie wy wietlona opcja Bezp odbier a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja WI a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Wprowad czterocyfrowe has o kt re ma by u ywane i naci nij przycisk OK 7 Tryb bezpiecznego odbierania mo na ustawi bez okre lania kodu dost pu ale nie umo liwi to ochrony faks w 6 Wprowad ponownie kod aby go potwierdzi i naci nij przycisk OK 7 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Po odebraniu faksu w trybie bezpiecznego odbierania zostanie on zapisany w urz dzeniu i pojawi si komunikat Bezp odbier informuj cy o odebraniu faksu Drukowanie odebranych faks w 1 Przejd do menu Bezp odbier wykonuj c czynno ci od 1 do 3 w punkcie W czanie trybu bezpiecznego odbierania 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Drukuj a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Wprowad czterocyfrowy kod dost pu a nast pnie naci nij przycisk OK Urz dzenie wydrukuje wszystkie faksy przechowywane w pami ci Wy czanie trybu bezpiecznego odbierania 1 Przejd do menu Bezp odbier wykonuj c czynno ci od 1 do 3 w punkcie W czanie trybu bezpiecznego odbierania 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wyl a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Wprowad czterocyfrowy kod dost pu a nas
208. o ony 1 Wyci gnij zesp druku dwustronnego z urz dzenia 1 Modu druku dwustronnego 2 Wyjmij zaci ty papier z modu u druku dwustronnego Je li papier nie wychodzi z zespo u druku dwustronnego wyjmij papier od spodu urz dzenia Je eli papier nie jest widoczny lub je eli przy wyci ganiu wyst puje op r przesta ci gn i przejd do kroku 3 3 Otw rz pokryw tyln 4 Poci gnij w d prowadnic tyln z obu stron i wyjmij papier Przywr prowadnic tyln do pierwotnego ustawienia 1 Prowadnica tylna 5 Zamknij pokryw tyln Drukowanie zostanie wznowione automatycznie W zasobniku opcjonalnym Je li papier jest zakleszczony w zasobniku opcjonalnym nale y wykona nast puj ce kroki aby uwolni zakleszczony papier 1 Poci gnij opcjonalny zasobnik aby go otworzy 2 Je eli zakleszczony papier jest widoczny usu go z urz dzenia delikatnie ci gn c go tak jak pokazano poni ej Je eli papier nie jest widoczny lub je eli przy wyci ganiu wyst puje op r przesta ci gn i przej do kroku 3 Rozwi zywanie problem w_63 Wyci gnij zasobnik do po owy W podajniki z powrotem do urz dzenia Drukowanie zostanie wznowione automatycznie 64_Rozwi zywanie problem w Opis komunikat w na wy wietlaczu Komunikaty s wy wietlane na wy wietlaczu panelu sterowania i wskazuj stan lub b dy urz dzenia
209. o zako czeniu dezinstalacji kliknij przycisk Quit U ywanie drukarki w rodowisku Macintosh Konfigurowanie drukarki Spos b konfiguracji drukarki r ni si w zale no ci od tego za pomoc jakiego kabla drukarka jest pod czona do komputera sieciowego czy USB Dla komputera Macintosh pod czonego do sieci UWAGA Niekt re drukarki nie obs uguj interfejsu sieciowego Przed pod czeniem drukarki nale y si upewni czy drukarka obs uguje interfejs sieciowy korzystaj c z informacji zawartych w Specyfikacjach drukarki w Instrukcji u ytkownika drukarki 1 Aby zainstalowac pliki PPD i filtra na komputerze postepuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w cz ci Instalacja oprogramowania w rodowisku Macintosh na stronie 37 2 Otw rz folder Applications Utilities i Print Setup Utility e W systemie Mac OS 10 5 10 6 otw rz System Preferences w folderze Applications a nast pnie kliknij Print amp Fax 3 Kliknij przycisk Add w obszarze Printer List e W systemie Mac OS 10 5 10 6 naci nij ikon Zostanie otwarte okno 4 W systemie Mac OS 10 3 wybierz kart IP Printing e W systemie Mac OS 10 4 kliknij IP Printer e W systemie Mac OS 10 5 10 6 kliknij IP 5 Wybierz opcj Socket HP Jet Direct w polu Printer Type PRZY DRUKOWANIU DOKUMENTU ZAWIERAJ CEGO WIELE STRON WYDAJNO DRUKOWANIA MO NA ZWI KSZY PRZEZ WYBRANIE OPCJI GNIAZDA SOCKET TYPU DRUKARKI 6 Wprowad
210. odowych w kraju docelowym A Je eli system wyposa ono w wewn trzne urz dzenie komunikacji bezprzewodowej nie nale y go u ywa przed zamocowaniem wszystkich A pokryw i os on oraz pe nym monta em urz dzenia AN Urz dze bezprzewodowych nie mog naprawia u ytkownicy Nie mo na ich w aden spos b modyfikowa Modyfikacja urz dzenia bezprzewodowego oznacza utrat uprawnie do jego stosowania W celu naprawy skontaktuj si z producentem A Nale y korzysta tylko ze sterownik w zatwierdzonych do u ytku w kraju w kt rym urz dzenie b dzie stosowane Aby uzyska dodatkowe informacje zobacz zestaw przywracania systemu lub skontaktuj si z dzia em obs ugi technicznej producenta 12 Informacje o bezpiecze stwie Spis tre ci WPROWADZENIE ROZPOCZ CIE PRACY ADOWANIE ORYGINA W I NO NIK W DRUKU KOPIOWANIE 17 17 17 18 19 20 21 21 21 22 23 23 23 23 24 24 24 24 25 26 29 29 29 30 31 32 33 34 34 34 35 35 37 37 37 37 Funkcje nowego produktu laserowego Informacje o bezpiecze stwie Om wienie drukarki Widok z przodu Widok z ty u Elementy panelu sterowania Opis diody LED Status Przegl d menu Dostarczone oprogramowanie Funkcje sterownika drukarki Sterownik drukarki Konfigurowanie sprz tu Wymagania systemowe Windows Macintosh Linux Konfigurowanie sieci Obs ugiwane systemy operacyjne Konfigurowanie ustawie protoko u sieciowego z poziomu urz dzenia
211. odpowiedniego ustawienia a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Je li to konieczne ponownie wykonaj czynno ci opisane w krokach od 3 do 4 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci 4 Podczas ustawiania opcji kopiowania naci ni cie przycisku Stop Clear powoduje anulowanie zmiany ustawie i przywraca ich domy lny stan Zaciemnienie Je li masz orygina zawieraj cy wyblak e zaznaczenia i ciemne obrazy mo esz dostosowa jaskrawo w celu uzyskania czytelnej kopii e Jasny dzia a prawid owo w przypadku ciemnego druku e Normalny dzia a prawid owo w przypadku standardowych pisanych lub drukowanych orygina w e Ciemny dzia a prawid owo dla jasnego druku Typ oryginalu Ustawienie typu orygina u s u y do poprawy jako ci kopii przez wybranie typu dokumentu dla bie cego zadania kopiowania Po ka dym naci ni ciu przycisku zostan udost pnione nast puj ce tryby e Tekst przeznaczony dla orygina w zawieraj cych g wnie tekst e Tekst zdjecie przeznaczony dla orygina w zawieraj cych tekst i zdj cia e Zdjecie u ywany gdy orygina ami s fotografie Kopia pomniejszona lub powi kszona Mo na zmniejszy lub zwi kszy rozmiar kopiowanego obrazu w zakresie od 25 do 400 w przypadku kopiowania oryginalnych dokument w z szyby skanera lub w zakresie od 25 do 100 w przypadku podajnika ADF Aby wybra zdefiniowany wcze niej rozmiar kopii Przycisk s
212. okno Instalatora Samsung SPL Kliknij Continue 37 8 Zalecane jest wybranie opcji Easy Install Zostan zainstalowane wszystkie sk adniki niezb dne do pracy drukarki W przypadku wybrania opcji Custom Install mo na wybra poszczeg lne sk adniki do zainstalowania 9 Zostanie wy wietlony komunikat z ostrze eniem e wszystkie aplikacje zostan zamkni te Kliknij przycisk Continue 10 Po zako czeniu instalacji kliknij przycisk Quit Uwaga e Je eli zainstalowano sterownik skanowania nale y klikn przycisk Restart e Po instalacji nale y skonfigurowa po czenie pomi dzy drukark a komputerem Patrz sekcja Konfigurowanie drukarki na stronie 38 Dezinstalacja sterownika drukarki Dezinstalacj przeprowadza si wtedy gdy jest potrzebne uaktualnienie oprogramowania lub instalacja zako czy si niepowodzeniem 1 Upewnij si czy drukarka jest pod czona do komputera W cz komputer i drukark 2 W do nap du do czon do drukarki p yt CD ROM W Kliknij dwa razy na ikonie CD ROM kt ra pojawi si na pulpicie Macintosha Kliknij dwukrotnie folder MAC Installer Kliknij dwukrotnie ikone Installer Podaj hasto i kliknij OK Otworzy sie okno Instalatora Samsung SPL Kliknij Continue Wybierz Uninstall i kliknij Uninstall O NO WI R Zostanie wy wietlony komunikat z ostrze eniem e wszystkie aplikacje zostan zamkni te Kliknij przycisk Continue 10 P
213. omatycznie zmienione na Dokladna e Jesli w urz dzeniu ustawiona jest rozdzielczo B dokladna a faks odbieraj cy nie obs uguje rozdzielczo ci B dokladna urz dzenie b dzie transmitowa faks z u yciem najwy szego trybu rozdzielczo ci obs ugiwanego przez faks odbieraj cy Faks ze zdj Orygina y zawieraj ce odcienie szaro ci lub zdj cia Z Ustawienie rozdzielczo ci dotyczy bie cego zadania faksowania Aby zmieni ustawienie domy lne patrz strona 51 Wysy anie faksu_44 Zaciemnienie Mo na ustawi domy lny tryb kontrastu aby wysy a ja niejsze lub ciemniejsze orygina y 1 Naci nij przycisk ZS Fax 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Zaciemnienie a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia danej opcji a nast pnie naci nij przycisk OK e Jasny dzia a prawid owo w przypadku ciemnego druku e Normalny dzia a prawid owo w przypadku standardowych pisanych lub drukowanych orygina w e Ciemny dzia a prawid owo dla jasnego druku 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Ustawienie zaciemnienia dotyczy bie cego zadania faksowania Aby zmieni ustawienie domy lne patrz strona 51 Automatyczne wysy
214. oni j szczeg lnie przed dost pem dzieci Dok adne uk adanie stosu papieru W przypadku korzystania z urz dzenia w wilgotnym rodowisku lub u ywania no nik w druku zawilgoconych w wyniku wysokiej wilgotno ci powietrza wydruki w zasobniku wyj ciowym mog by pozaginane i mog nie uk ada si prawid owo w stos W takim przypadku mo na w czy w urz dzeniu funkcj Uklad papieru w celu prawid owego uk adania wydruk w w stos Jednak korzystanie z tej funkcji sprawi e zmniejszy si pr dko wydruku 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przyciski Strza ki w lewo do momentu wy wietlenia opcji Konserwacja a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przyciski Strza ki w lewo do momentu wy wietlenia opcji Uklad papieru a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przyciski Strza ki w lewo aby wybra opcj WI lub Wyl a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci adowanie orygina w i no nik w druku_35 Ustawianie rozmiaru i typu papieru Po za adowaniu papieru do zasobnika papieru nale y ustawi rozmiar i typ papieru za pomoc przycisk w na panelu sterowania Te ustawienia b d dotyczy trybu kopiowania i faksu Aby drukowa z komputera nale y wybra rozmiar i typ papieru w aplikacji kt r
215. ony monit o podanie innego numeru w celu wys ania dokumentu 8 Aby wprowadzi wi cej numer w faks w naci nij przycisk OK po wy wietleniu komunikatu Tak i powt rz czynno ci 6 i 7 Mo na doda maksymalnie 10 numer w docelowych Z Po wprowadzeniu numeru wybierania grupowego nie mo na wprowadzi kolejnych numer w wybierania grupowego 9 Po zako czeniu wprowadzania numer w faks w naci nij przycisk strza ki w lewo prawo aby wybra opcj Nie w odpowiedzi na monit Inny numer a nast pnie naci nij przycisk OK 48 Wysy anie faksu 10 11 12 Wpisz odpowiedni nazw zadania i naci nij przycisk OK Szczeg owe informacje dotycz ce wprowadzania znak w alfanumerycznych patrz strona 27 Je eli nazwa nie ma zosta przydzielona pomi ten krok Wpisz godzin za pomoc klawiatury numerycznej i naci nij przycisk OK lub Start Je li ustawiona godzina jest wcze niejsza od bie cej faks zostanie wys any o wskazanej porze nast pnego dnia Przed przes aniem orygina y s skanowane do pami ci Na wy wietlaczu wy wietlana jest pojemno pami ci i liczba zapisanych stron Je li orygina zosta umieszczony na szybie skanera wybierz opcj Tak aby doda kolejn stron W kolejny orygina i naci nij przycisk OK Po zako czeniu wybierz opcj Nie w odpowiedzi na monit Nast strona Urz dzenie powr ci do trybu gotowo ci Na wy wietlaczu zostanie wy wietlona inform
216. opiowanie plakat w Urz dzenie mo e wydrukowa obraz na 9 arkuszach papieru 3x3 Mo na po czy drukowane obrazy aby utworzy jeden dokument o rozmiarze plakatu Ta funkcja kopiowania jest dost pna tylko wtedy gdy orygina zostanie umieszczony na szybie skanera Wyjmij CH papier z automatycznego podajnika dokument w 1 Naci nij przycisk SF Copy FN orygina u patrz strona 29 N Ga p nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja 2 Umie orygina na szybie skanera stron do skopiowania skierowan w d H ad M Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania 3 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk kopiow a 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Uklad a nast pnie naci nij przycisk OK Kopia plakat a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Naci nij przycisk Start aby rozpocz kopiowanie Orygina jest dzielony na 9 cz ci Poszczeg lne cz ci s kolejno skanowane i drukowane w nast puj cym EG porz dku IRE 7 8 9 Duplikowanie Urz dzenie mo e wydrukowa wiele kopii obrazu oryginalnego dokumentu na jednej stronie Liczba obraz w jest automatycznie okre lana na podstawie obrazu orygina u i rozmiaru papieru Ta funkcja kopiowania jest dost pna tylko wtedy gdy orygina zostanie u
217. oraz ustawienie g bi bitowej kolor w W zwi zku z tym w zale no ci od komputera i skanowanego obiektu skanowanie przy pewnych rozdzielczo ciach szczeg lnie w przypadku korzystania z lepszej rozdzielczo ci mo e nie by mo liwe Podstawy skanowania Urz dzenie mo e skanowa orygina y za po rednictwem kabla USB lub w sieci e Mened er skanowania firmy Samsung Mo na po prostu zeskanowa orygina y korzystaj c z panelu sterowania urz dzenia Zeskanowane dane b d przechowywane w folderze Moje dokumenty komputer w po czonych z urz dzeniem Po uko czeniu konfiguracji program Mened er skanowania firmy Samsung jest zainstalowany na komputerze Z tej funkcji mo na korzysta za pomoc po czenia lokalnego lub po czenia sieciowego Patrz nast pna sekcja TWAIN TWAIN jest jedn ze wst pnie ustawionych aplikacji obrazowania Skanowanie obrazu uruchamia wybran aplikacj umo liwiaj c sterowanie procesem skanowania Patrz Sekcja Oprogramowanie Z tej funkcji mo na korzysta za pomoc po czenia lokalnego lub po czenia sieciowego Patrz Sekcja Oprogramowanie e Samsung SmarThru Office Ta funkcja wchodzi w sk ad oprogramowania do czonego do urz dzenia Tego programu mo na u y do skanowania obraz w lub dokument w a tej funkcji mo na u y za pomoc po czenia lokalnego lub po czenia sieciowego Patrz Sekcja Oprogramowanie e WIA WIA jest to skr t od Windows Images Acquisit
218. osta ustawiony okre lony adres IP 2 Wpisz adres IP mask podsieci oraz adres bramy i wprowad te ustawienia klikaj c przycisk Konfiguruj 3 Kliknij przycisk Dalej i przejd do kroku 6 Sie mo na tak e skonfigurowa za pomoc us ugi SyncThruTM Web Service wbudowanego serwera sieci Web Kliknij polecenie Urucham SWS w oknie Ustaw adres IP Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows 5 Pojawi si lista dost pnych w sieci drukarek Wybierz z listy drukark kt r chcesz zainstalowa i kliknij przycisk Dalej Wybierz port drukarki lt m wybierz port kt ry b dzie u ywany dla drukarki Port TCPAP C Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP Wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list Nazwa drukarki Adres IP Nazwa portu Aktualizuj lt wstecz Ce Anuluj Je li na li cie nie znajduje si wybrana drukarka kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list lub wybierz opcj Dodaj port TCP IP aby doda drukark do sieci W tym celu wprowad nazw portu i adres IP drukarki Aby sprawdzi adres IP lub adres MAC drukarki wydrukuj stron Konfiguracja sieci W celu odnalezienia wsp dzielonej drukarki sieciowej cie ka UNC wybierz opcj Drukarka udost pniona UNC i wprowad r cznie wsp dzielon nazw lub aby odnale
219. ownik w Zostan zainstalowane wszystkie sk adniki niezb dne do pracy drukarki 1 Upewnij si czy drukarka jest w czona i pod czona do komputera Szczeg y dotycz ce pod czania do sieci znajduj si w do czonym do drukarki podr czniku u ytkownika 2 _ W dostarczon p yt CD ROM do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta automatycznie uruchomiona i na ekranie powinno si pojawi okno instalacji Je eli okno instalacji si nie pojawi kliknij przycisk Start a nast pnie polecenie Uruchom Wpisz X 1Setup exe zast puj c X liter nap du i kliknij OK Je eli korzystasz z systemu Windows Vista kliknij kolejno Start Wszystkie programy Akcesoria 5 Uruchom i wpisz X iSetup exe Je li zostanie wy wietlone okno Autoodtwarzania w systemie Windows Vista wpisz Uruchom Setup exe w polu Zainstaluj lub uruchom program a nast pnie kliknij przycisk Kontynuuj w oknie Kontrola konta u ytkownika 3 Kliknij przycisk Dalej Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego Wybierz j zyk z listy podanej ni ej Polski Anuluj W miar potrzeby z listy rozwijanej wybierz po dany j zyk 7 4 Wybierz Standardowa instalacja drukarki sieciowej Kliknij przycisk Dalej g Wybierz typ instalacji PSnmsunag wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej Standardowa instalacja
220. owych wywo a wej cia wyj cia co upraszcza wykonywanie wielu zada P tony Obraz na kt rym skala szaro ci jest symulowana za pomoc r nic w ilo ci punkt w Na obszarach o du ym nat eniu kolor w wyst puje du a liczba punkt w podczas gdy na obszarach ja niejszych wyst puje mniejsza liczba punkt w Podajnik ADF Automatyczny podajnik dokument w ADF to mechanizm kt ry automatycznie podaje arkusz papieru orygina u tak e urz dzenie mo e natychmiast zeskanowa pewn jego cz Podajnik dwustronny DADF Podajnik dwustronny DADF Duplex Automatic Document Feeder to mechanizm kt ry automatycznie podaje i odwraca arkusz orygina u tak e obie strony mog zosta zeskanowane Pokrycie Termin z dziedziny technologii druku okre laj cy stopie zu ycia toneru w czasie drukowania Na przyk ad pokrycie 5 oznacza e strona papieru A4 jest w oko o 5 pokryta obrazem lub tekstem Je eli wi c na dokumencie lub oryginale znajduj si z o one obrazy lub du a ilo tekstu pokrycie b dzie wi ksze i w zwi zku z tym zu ycie toneru b dzie tak du e jak pokrycie PostScript PostScript PS to j zyk opisu strony i programowania u ywany g wnie w dziedzinie DTP uruchamiany w interpreterze w celu wygenerowania obrazu PPM PPM Pages Per Minute to metoda okre lania szybko ci dzia ania drukarki oznaczaj c ilo stron kt re drukarka jest w stanie wydrukowa w ci gu minu
221. ozpocz pobieranie drugiego obrazu 4 Kliknij przycisk Properties 5 Za aduj dokument kt ry ma by skanowany do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan skierowan w g r lub po go na p ycie szklanej stron zadrukowan skierowan w d 6 W oknie Scanner Properties kliknij przycisk Preview U ywanie drukarki w systemie Linux Zostanie rozpocz t skanowanie dokumentu a na panelu Preview zostanie wy wietlony podgl d dokumentu Preview Scan r Image Quality Color Composition Color 16 Milion Colors 7 Resolution dpi 300 r Scan rea z Page Format AA 210x297 mm gt KALA TU sa wska nik aby emo 785758585 T T wybra obszar kt ry ma we gt fpy AAA Standard Job IC ji Delete Save Save As Default neel Press F1 for Help JI JI 7 Ustaw opcje skanowania w sekcjach Image Quality i Scan Area Image Quality umo liwia wyb r kompozycji kolor w i rozdzielczo skanowania obrazu Scan area umo liwia wyb r rozmiaru strony Przycisk Advanced pozwala na r czne ustawianie rozmiaru strony Aby u y jednej ze wst pnie zdefiniowanych opcji skanowania nale y wybra j z listy rozwijanej Job Type Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce wst pnie zdefiniowanych ustawie w obszarze Job Type patrz strona 35 Klikaj c przycisk Default mo na przywr ci
222. peratora Mimo to zaleca si eksploatacj w miejscu o dobrym przep ywie powietrza Aby uzyska wi cej informacji dotycz cych ozonu nale y skontaktowa si z najbli szym przedstawicielem handlowym firmy Samsung Oszcz dzanie energii 3 ENERGY STAR Drukarka zosta a wykonana zgodnie z zaawansowan technologi oszcz dzania energii umo liwiaj c zmniejszenie poboru mocy gdy urz dzenie nie jest u ywane Je eli przez d u szy czas do drukarki nie s przesy ane adne dane pob r mocy zostanie automatycznie obni ony ENERGY STAR i znak ENERGY STAR s znakami towarowymi zastrze onymi w Stanach Zjednoczonych Aby uzyska wi cej informacji o programie ENERGY STAR nale y odwiedzi witryn http www energystar gov Informacje o bezpiecze stwie_7 Recykling DI GO Zaleca si oddawanie opakowa do recyklingu lub usuwanie ich zgodnie z przepisami o ochronie rodowiska Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny bd Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob
223. pewnij si e numery zapisane w pami ci s przechowywane w pami ci nie s prawid owo wybierane prawid owe W tym celu nale y wydrukowa list pozycji w ksi ce telefonicznej zgodnie z opisem na stronie 52 Urz dzenie wybiera numer ale po czenie z innym faksem nie mo e doj do skutku Faks odbiorczy mo e by wy czony mo e nie by w nim papieru lub mo e nie by w stanie odbiera po cze przychodz cych Skontaktuj si z u ytkownikiem drugiego faksu i popro o rozwi zanie problemu Orygina nie jest podawany do urz dzenia e Upewnij si e papier nie jest pomarszczony i zosta w o ony prawid owo Sprawd czy orygina ma prawid owy rozmiar nie jest za gruby lub za cienki e Upewnij si e podajnik ADF jest dok adnie zamkni ty e Konieczna mo e by wymiana podk adki gumowej podajnika ADF Patrz strona 58 Faksy nie s zapisywane w pami ci Mo e by za ma o pami ci do zapisania faksu Je li na wy wietlaczu wy wietlany jest komunikat Pamiec pelna usu z pami ci wszystkie zb dne faksy a nast pnie ponownie spr buj zapisa faks W dolnej cz ci ka dej strony lub na innych stronach znajduj si puste obszary z ma ym paskiem tekstu w g rnej cz ci W ustawieniach opcji u ytkownika mog y zosta wybrane nieprawid owe ustawienia papieru Szczeg owe informacje o ustawieniach papieru patrz strona 30 F
224. podajnika ADF 5 Dopasuj lewy koniec wa ka podajnika ADF do gniazda i wsu prawy koniec wa ka do prawego gniazda Obr tulejk z prawej strony wa ka w kierunku podajnika dokument w 6 Zamknij pokryw automatycznego podajnika dokument w Zarz dzanie urz dzeniem z witryny internetowej Je li urz dzenie zosta o pod czone do sieci i prawid owo ustawiono parametry protoko u TCP IP mo na zarz dza urz dzeniem za po rednictwem oferowanej przez firm Samsung us ugi SyncThru Web Service wbudowanego serwera internetowego Us uga SyncThruTM Web Service umo liwia e przegl danie informacji o urz dzeniu i sprawdzanie jego bie cego stanu e zmian parametr w protoko u TCP IP i konfigurowanie innych parametr w sieciowych e zmian w a ciwo ci drukarki e konfigurowanie urz dzenia pod k tem wysy ania wiadomo ci e mail z powiadomieniem o stanie urz dzenia e uzyskiwanie pomocy dotycz cej korzystania z urz dzenia Aby uzyska dost p do us ugi SyncThru M Web Service 1 Uruchom przegl dark internetow na przyk ad program Internet Explorer w systemie Windows 2 W polu adresu podaj adres IP urz dzenia http xxx xxx xXXx xxx i naci nij klawisz Enter lub kliknij opcj Przejd Zostanie otwarta wbudowana witryna internetowa urz dzenia Sprawdzenie numeru seryjnego urz dzenia W przypadku kontaktu z serwisem lub rejestracji u ytkownika w witrynie internetowej f
225. poprawnie wydrukowana kliknij przycisk Tak Je li nie kliknij przycisk Nie aby wydrukowa j ponownie Aby zarejestrowa si jako u ytkownik drukarek Samsung i otrzymywa informacje od firmy Samsung zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Zako cz Zostanie otwarta witryna internetowa firmy Samsung W przeciwnym razie kliknij przycisk Zako cz Instalacja zako czona Rejestracja on line Umo liwia otrzymywanie biuletyn w z poradami oraz informacjami o promocjach Umo liwia r wnie lepszy dost p do obs ugi klienta Czy chcesz zarejestrowa udzia w programie cz onkowskim u ytkownik w drukarek firmy Samsung 5 UWAGA Je li po zako czeniu instalacji drukarka nie b dzie dzia a poprawnie zainstaluj sterowniki ponownie Zobacz Ponowna instalacja oprogramowania drukarki na stronie 10 Instalacja niestandardowa Mo esz wybra kt re sk adniki zostan zainstalowane 1 Upewnij si czy drukarka jest w czona i pod czona do komputera 2 _ W dostarczon p yt CD ROM do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta uruchomiona automatycznie i na ekranie powinno si pojawi okno instalacji Je eli okno instalacji si nie pojawi kliknij przycisk Start a nast pnie polecenie Uruchom Wpisz X iSetup exe zast puj c X liter nap du i kliknij przycisk OK Je eli korzystasz z systemu Windows Vista kliknij kolejno Start Wszystkie programy
226. prawnie Przycisk Ports Configuration LJ e Properties umo liwia przegl danie i zmian w a ciwo ci zza drukarek Aby uzyska informacje szczeg owe patrz strona 33 Stop Test Properties About Help r Selected printer Local printer idle Model URI lt B gt a macromcs Aby wy wietli pomoc ekranow nale y klikn przycisk Help 3 Po zmianie konfiguracji kliknij przycisk Exit aby zamkn program Unified Driver Configurator 31 U ywanie drukarki w systemie Linux Karta Classes Na karcie Classes wy wietlana jest lista dost pnych klas drukarek s Unified Driver Configurator r Printers configuration R ee x e IC mi z Bai Femove cass ko Wy wietla wszystkie klasy drukarek NSE m Properties Help Wy wietla stan klasy i liczb drukarek w danej klasie o CE BICTANCS m Selected class State Printers in class Refresh umo liwia od wie anie listy klas Add Class umo liwia dodawanie nowych klas drukarek Remove Class umo liwia usuwanie wybranych klas drukarek Okno Scanners Configuration W tym oknie mo na monitorowa dzia anie skaner w wy wietla list zainstalowanych urz dze wielofunkcyjnych firmy Samsung zmienia w a ciwo ci urz dze i skanowa obrazy q Banner CON C AKON e S Prze cza cs tit do o
227. przycisk OK i wydrukuj dokument Najpierw zostanie wydrukowana ka da co druga strona dokumentu UWAGA Je li drukarka nie ma zespo u druku dwustronnego nale y r cznie doko czy zadanie drukowania Najpierw zostanie wydrukowana ka da co druga strona dokumentu Po zako czeniu zadania drukowania wy wietlone zostanie okno ze wskaz wkami dotycz cymi drukowania Aby doko czy zadanie drukowania post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie 20 Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powi kszonego Mo na zmieni rozmiar zawarto ci strony aby na wydrukowanej stronie by a ona wi ksza lub mniejsza 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 2 Zzaktadki Papier wybierz Pomniejsz powi ksz na li cie rozwijanej Typ drukowania Wprowad wsp czynnik skalowania w polu tekstowym Procent W Mo na tak e klika przyciski w lub 4 Wybierz r d o rozmiar i typ papieru w Opcje papieru Kliknij OK i wydrukuj dokument UI R Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru strony Ta opcja drukarki umo liwia przeskalowanie zadania drukowania do dowolnie wybranego rozmiaru papieru niezale nie od rozmiaru dokumentu cyfrowego Ta funkcja mo e by przydatna w razie konieczno ci sprawdzenia szczeg w w ma ym dokumencie 1 Aby zmienic ustawienia drukowania
228. ramem Samsung Scan Manager STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Nie mo na korzysta z programu Mened er skanowania firmy Samsung Sprawd wersj systemu operacyjnego Obs ugiwane systemy operacyjne to Windows 2000 XP Vista Problemy z faksem STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Faks przychodz cy zawiera puste miejsca lub jest niskiej jako ci e Urz dzenie wysy aj ce faks mo e by wadliwe e Zaszumiona linia telefoniczna mo e powodowa b dy linii e Sprawd urz dzenie poprzez wykonanie kopii e Kaseta z tonerem zbliza si do ko ca szacowanego czasu swej eksploatacji Wymie kaset z tonerem zgodnie z opisem na stronie 56 Urz dzenie nie dzia a na wy wietlaczu nie ma adnych komunikat w a przyciski nie dzia aj e Od cz przew d zasilaj cy i pod cz ponownie e Upewnij si e do gniazda zasilania doprowadzony jest pr d Niekt re s owa na faksie przychodz cym s rozci gni te W urz dzeniu wysy aj cym faks wyst pi o tymczasowe zakleszczenie dokumentu Nie ma sygna u e Sprawd czy linia telefoniczna jest Na wysy anych orygina ach wyst puj linie Sprawd czy na jednostce skanuj cej nie ma zanieczyszcze i usu je Patrz strona 55 wybierania prawid owo pod czona e Sprawd czy gniazdko telefoniczne dzia a pod czaj c inny aparat telefoniczny Numery U
229. rogramie Acrobat Reader w wersji 6 0 lub nowszej kolory drukowane s nieprawid owo Ustawienie rozdzielczo ci w sterowniku drukarki nie odpowiada ustawieniu wybranemu w programie Acrobat Reader Wi cej informacji na temat komunikat w o b dach systemu Mac OS znajduje si w podr czniku u ytkownika systemu Mac OS dostarczonym wraz z komputerem Zamawianie materia w eksploatacyjnych i akcesori w Ten rozdzia zawiera informacje na temat zakupu kaset i akcesori w dost pnych dla urz dzenia Niniejszy rozdzia obejmuje e Materia y eksploatacyjne e Akcesoria 64 Cz ci lub funkcje opcjonalne mog si r ni w zale no ci od kraju Aby dowiedzie si czy dana cz jest dost pna w danym kraju nale y skontaktowa si z przedstawicielem handlowym Materia y eksploatacyjne Po wyczerpaniu si toneru mo na zam wi nast puj ce rodzaje kaset z tonerem Typ rednia wydajno Numer katalogowy Standardowa rednia wydajno kasety MLT D209S wydajno wynosi 2 000 standardowych Region A kasety z stron MLT D2092S tonerem Kaseta z rednia wydajno kasety MLT D209L tonerem o wynosi 5 000 standardowych Region A wysokiej stron MLT D2092L wydajno ci a Deklarowana wydajno jest podana zgodnie z norm ISO IEC 19752 b Region A Albania Austria Belgia Bo nia Bu garia Chorwacja Cypr Czechy Dania Finlandia Francja Grecja Hiszp
230. rona 44 4 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wysyl do wielu a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Wprowad numer pierwszego faksu odbieraj cego i naci nij przycisk OK Mo na u y przycisk w szybkiego wybierania lub numer w szybkiego wybierania Numer wybierania grupowego mo na wprowadzi za pomoc przycisku Address Book Aby uzyska szczeg owe informacje patrz strona 51 Wysy anie faksu_47 7 Wprowad numer drugiego faksu i naci nij przycisk OK Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o podanie innego numeru w celu wys ania dokumentu 8 Aby wprowadzi wi cej numer w faks w naci nij przycisk OK po wy wietleniu komunikatu Tak i powt rz czynno ci 6 i 7 Mo na doda maksymalnie 10 numer w docelowych Z Po wprowadzeniu numeru wybierania grupowego nie mo na wprowadzi kolejnych numer w wybierania grupowego 9 Po zako czeniu wprowadzania numer w faks w naci nij przycisk strza ki w lewo prawo aby wybra opcj Nie po wy wietleniu monitu Inny numer a nast pnie naci nij przycisk OK Przed przes aniem orygina y s skanowane do pami ci Na wy wietlaczu wy wietlana jest pojemno pami ci i liczba zapisanych stron 10 Je li orygina zosta umieszczony na szybie skanera wybierz opcj Tak aby doda ko
231. rowania gt Mened er skanowania firmy Samsung Mened er skanowania firmy Samsung Zostanie wy wietlony panel administracji 4 Mo na otworzy program Mened er skanowania firmy Samsung naciskaj c ikon Smart Panel na pasku zada okna 2 Wybierz odpowiednie urz dzenie w programie Mened er skanowania firmy Samsung Naci nij przycisk W a ciwo skanowania 4 Przycisk Przycisk Ustaw skanowanie umo liwia zmian miejsca zapisywania i ustawie skanowania dodawanie lub usuwanie program w i formatowanie plik w Urz dzenie skanuj ce mo na zmieni za pomoc opcji Zmie port lokalne lub sieciowe 5 Po wprowadzeniu ustawie naci nij przycisk OK 42 Skanowanie Drukowanie podstawowe W tym rozdziale opisano najpopularniejsze zadania drukowania Niniejszy rozdzia obejmuje e Drukowanie dokumentu Drukowanie dokumentu Urz dzenie umo liwia drukowanie z r nych aplikacji system w Windows Linux i komputer w Macintosh Dok adne procedury drukowania dokument w mog si r ni w zale no ci od aplikacji Szczeg owe informacje o drukowaniu mo na znale w Sekcji Oprogramowanie Anulowanie zadania drukowania Je eli zadanie drukowania oczekuje w kolejce lub w buforze drukowania np w grupie Drukarki w systemie Windows nale y je usun w nast puj cy spos b 1 Kliknij przycisk Start w systemie Windows 2 W systemie Windows 2000 wybierz polecenie Ustawienia a nast p
232. rze numerycznej e W przypadku dwu lub trzycyfrowych numer w szybkiego wybierania naci nij przyciski pierwszych cyfr a nast pnie naci nij i przytrzymaj przycisk ostatniej cyfry Mo na r wnie wyszuka wpis w pami ci naciskaj c przycisk Address Book Patrz strona 52 Numery wybierania grupowego Je li ten sam dokument jest cz sto wysy any w kilka miejsc mo na zgrupowa te miejsca i ustawi je jako numer wybierania grupowego Nast pnie mo na u y numeru wybierania grupowego do wys ania dokumentu do wszystkich miejsc w grupie Mo na ustawi do 100 numer w wybierania grupowego korzystaj c z istniej cych numer w szybkiego wybierania miejsc docelowych Rejestrowanie numeru wybierania grupowego 1 Naci nij przycisk Ss Fax 2 Naciskaj przycisk Address Book do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Nowy i edytuj a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wyb grup a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Wpisz numer wybierania grupowego od 0 do 99 i naci nij przycisk OK Wpisz numer szybkiego wybierania i naci nij przycisk OK 6 Naci nij przycisk OK je li informacja dotycz ca szybkiego wybierania zosta a wy wietlona poprawnie Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Tak 8 Powtarzaj czynno ci 5 i 6 aby doda do grupy inne numery szybkiego wybierania 9 Po zako czeniu wprowadzania
233. rzystania z urz dzenia mo na znale w poni szych zasobach w postaci drukowanej lub wy wietlanych na ekranie Skr cona instrukcja instalacji I Zawiera informacje dotycz ce konfigurowania urz dzenia W celu jego przygotowania nale y post powa zgodnie z instrukcjami zawartymi w podr czniku Elektroniczna wersja Podr cznika u ytkownika Zawiera szczeg owe instrukcje korzystania ze wszystkich funkcji urz dzenia oraz informacje dotycz ce konserwacji urz dzenia rozwi zywania problem w i instalowania akcesori w Podr cznik u ytkownika zawiera tak e Sekcj Oprogramowanie z informacjami na temat sposob w drukowania dokument w w r nych systemach operacyjnych oraz korzystania z dost pnych program w narz dziowych Pomoc sterownika drukarki Zawiera informacje dotycz ce w a ciwo ci sterownika drukarki oraz instrukcje konfiguracji w a ciwo ci drukowania Aby uzyska dost p do ekranu pomocy sterownika drukarki nale y klikn opcj Pomoc w oknie dialogowym w a ciwo ci drukarki Witryna internetowa firmy Samsung Posiadanie dost pu do Internetu umo liwia uzyskanie pomocy wsparcia technicznego sterownik w drukarki podr cznik w oraz informacji o zam wieniu w witrynie internetowej firmy Samsung www samsung com printer 4 Funkcje nowego produktu laserowego Informacje o bezpiecze stwie Wa ne symbole bezpiecze stwa i rodki ostro no c
234. s yszeniu sygna u faksu z urz dzenia zdalnego Urz dzenie rozpocznie odbieranie faksu i powr ci do trybu gotowo ci po zako czeniu odbierania 46 Wysy anie faksu R czne odbieranie za pomoc telefonu zewn trznego Te funkcje dzia aj najlepiej w przypadku korzystania z telefonu wewn trznego pod czonego do gniazda EXT z ty u urz dzenia Mo na odebra faks od kogo z kim si rozmawia za pomoc telefonu zewn trznego bez potrzeby podchodzenia do faksu Po odebraniu po czenia za pomoc telefonu zewn trznego i us yszeniu sygna u faksu nale y nacisn klawisze 9 na telefonie zewn trznym Urz dzenie odbierze faks Przyciski nale y naciska powoli i w podanej kolejno ci Je li nadal s ycha sygna faksu z urz dzenia zdalnego nale y ponownie nacisn klawisze 9 9 to fabrycznie zaprogramowany kod zdalnego odbioru Gwiazdki na pocz tku i ko cu s sta e ale mo na zmieni znajduj cy si w rodku numer na dowolnie wybrany Szczeg owe informacje dotycz ce zmiany kodu patrz strona 50 Automatyczny odbi r w trybie Odb Faks Aby u y tego trybu nale y pod czy automatyczn sekretark do gniazda EXT z ty u urz dzenia Je li osoba dzwoni ca zostawi wiadomo automatyczna sekretarka zapisze j w normalny spos b Je li urz dzenie wykryje sygna faksu na linii automatycznie rozpocznie odbieranie faksu L e Je li w urz dzeniu zosta ustawiony try
235. samym miejscu co inny nadajnik i jego antena Oznaczenia na faksie Zgodnie z ustaw o ochronie praw klient w sieci telefonicznych Telephone Consumer Protection Act z roku 1991 ka da wiadomo przes ana przez jak kolwiek osob drog telefoniczn lub faksem przy wykorzystaniu komputera lub innego urz dzenia elektronicznego musi zawiera nast puj ce informacje umieszczone na g rnym lub dolnym marginesie ka dej przes anej strony lub na pierwszej stronie transmisji 1 dat i godzin transmisji 2 dane identyfikacyjne przedsi biorstwa lub osoby fizycznej wysy aj cej wiadomo oraz 3 numer telefonu urz dzenia przesy aj cego wiadomo przedsi biorstwa lub osoby fizycznej Firma telekomunikacyjna ma prawo do wprowadzania zmian w jej urz dzeniach telekomunikacyjnych sprz cie dzia aniach lub procedurach w przypadku gdy post powanie takie jest uzasadnione w ramach dzia alno ci firmy i nie jest niezgodne z zasadami i przepisami zawartymi w cz ci 68 FCC W przypadku gdy zasadne jest twierdzenie e zmiany takie mog spowodowa niezgodno jakichkolwiek urz dze telekomunikacyjnych klienta z urz dzeniami telekomunikacyjnymi firmy telekomunikacyjnej lub je li urz dzenia klienta wymagaj w takim przypadku modyfikacji lub zmiany albo w inny spos b maj znacz cy wp yw na u ytkowanie i dzia anie takich urz dze klient b dzie poinformowany na pi mie z odpowiednim wyprzedzeniem tak aby mia on mo liw
236. sem odbieraj cym lub nast pi a utrata kontaktu w zwi zku z problemem z lini telefoniczn Spr buj ponownie Je li problem nie ust pi poczekaj oko o godziny na zwolnienie linii i spr buj ponownie Mo na tak e w czy tryb ECM Patrz strona 51 Blad polaczenia Nie powiod o si po czenie z serwerem SMTP Sprawd ustawienia serwera i kabel sieciowy Blad wysylania DNS Wyst pi problem z serwerem DNS Skonfiguruj ustawienia serwera DNS Blad wysylania Niepr konfig Wyst pi problem z kart sieciow Poprawnie skonfiguruj kart sieciow Blad wysylania POP3 Wyst pi problem z protoko em POP3 Skonfiguruj ustawienia protoko u POP3 KOMUNIKAT ZNACZENIE SUGEROWANE ROZWI ZANIA Blad wysylania SMTP Wyst pi problem z protoko em SMTP Zmie serwer na dost pny SUGEROWANE KOMUNIKAT ZNACZENIE ROZWI ZANIA Malo toneru Odpowiednia kaseta Wyjmij kaset z tonerem i v z tonerem jest mocno ni potrz nij W prawie pusta ten spos b mo na tymczasowo przywr ci mo liwo drukowania Blad wysylania Podczas Skonfiguruj ustawienia UWIERZYT uwierzytelniania uwierzytelniania SMTP wyst pi problem Brak odpowiedzi Faks odbieraj cy nie Spr buj ponownie odpowiada po kilku pr bach ponownego wybierania numeru Upewnij si e urz dzenie odbieraj ce dzia a Nacis
237. sety z tonerem W przypadku zakleszczenia papieru w obszarze kasety z tonerem nale y wykona nast puj ce kroki aby wyci gn zakleszczony papier 1 Otw rz pokryw przedni i wyci gnij kaset z tonerem 3 W ponownie kaset z tonerem i zamknij pokryw przedni Drukowanie zostanie wznowione automatycznie N Je li pokrywa przednia nie zostanie ca kowicie zamkni ta urz dzenie nie b dzie dzia a 62_Rozwi zywanie problem w W obszarze odbioru papieru W przypadku zakleszczenia papieru w obszarze odbioru papieru nale y wykona nast puj ce kroki aby wyci gn zakleszczony papier 1 Je eli z drukarki wystaje du y fragment papieru wyci gnij go ci gn c prostopadle do drukarki Otw rz i dok adnie zamknij pokryw przedni Urz dzenie wznowi drukowanie Je eli papier nie jest widoczny lub je eli przy wyci ganiu wyst puje op r przerwij ci gni cie i przejd do kroku 2 2 Otw rz pokryw tyln 3 Poci gnij w d prowadnic tyln z obu stron i ostro nie wyci gnij zakleszczony papier z urz dzenia Przywr prowadnic tyln do pierwotnego ustawienia 1 Prowadnica tylna 4 Zamknij pokryw tyln Drukowanie zostanie wznowione automatycznie W obszarze zespo u druku dwustronnego Je li modu druku dwustronnego nie zosta prawid owo w o ony mo e nast pi zakleszczenie papieru Upewnij si e modu druku dwustronnego zosta prawid owo w
238. siada ekran pomocy kt ry mo e zosta uaktywniony przez klikni cie przycisku Pomoc w oknie w a ciwo ci drukarki Na ekranach pomocy znajduj si szczeg owe informacje na temat funkcji drukarki dost pnych w sterowniku drukarki Mo na tak e klikn z g rnego prawego rogu okna a nast pnie klikn dowolne ustawienie Zaawansowane opcje drukowania Niniejszy rozdzia wyja nia opcje drukowania i zaawansowane zadania drukowania UWAGA e Okno sterownika drukarki W a ciwo ci zaprezentowane w tej instrukcji obs ugi mo e si r ni w zale no ci od u ywanej drukarki Jednak uk ad okna w a ciwo ci drukarki jest zbli ony e Je li potrzebna jest dok adna nazwa drukarki sprawd j na za czonej p ycie CD ROM Niniejszy rozdzia obejmuje Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru drukowanie N stron e Drukowanie plakat w e Drukowanie broszur Drukowanie na obu stronach papieru Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powi kszonego Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru strony e Stosowanie znak w wodnych e Stosowanie nak adek 18 Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru drukowanie N stron Mo na wybra liczb stron do wydrukowania na jednym arkuszu papieru Aby wydrukowa wi cej ni jedn stron na arkusz strony zostan zmniejszone i u o one w okre lonym porz dku Na jednym arkuszu mo
239. st pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo aby wybra opcj WI 8 Naci nij przycisk Start aby rozpocz kopiowanie Zostan wydrukowane kolejno dwa kompletne dokumenty N Kopiowanie dw ch lub czterech stron na arkuszu Urz dzenie mo e wydrukowa 2 lub 4 oryginalne obrazy zmniejszone tak aby mie ci y si na jednej kartce papieru i 1 Naci nij przycisk 89 Copy LI S 2 W do automatycznego podajnika dokumertow NIIMU ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 3 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w 2 dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk kopiow a Ema GEE nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Uklad a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do chwili wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza napisu 2 str na ark lub 4 str na ark a nast pnie naci nij przycisk OK Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Zmien domyslne 6 Naci nij przycisk Start aby rozpocz kopiowanie 4 Nie mo na ustawi rozmiaru kopii za pomoc przycisku Zmn powieksz w przypadku tworzenia kopii 2 lub 4 stron na jednym arkuszu K
240. st pod czana bezpo rednio do komputera za pomoc do czonego kabla na przyk ad kabla r wnoleg ego lub USB Je li drukarka jest pod czona do sieci pomi ten krok i przejd do Instalowanie oprogramowania dla drukarki sieciowej na stronie 7 Wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej Instaluje domy lne sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do komputera Sterownik mo na zainstalowa przy u yciu standardowej lub Standardowa instalacja p MUKAKI sieciowej niestandardowej metody Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci Inetalacja d wa Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych UWAGA Je eli podczas instalacji pojawi si okno Kreator nowego OW sprz tu kliknij przycisk w prawym g rnym rogu okna aby zamkn okno lub kliknij przycisk Anuluj Wstecz koki Instalacja standardowa Ta opcja jest zalecana dla wi kszo ci u ytkownik w Zostan zainstalowane wszystkie sk adniki niezb dne do pracy drukarki 1 Upewnij si czy drukarka jest w czona i pod czona do komputera 2 W dostarczon p yt CD ROM do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta automatycznie uruchomiona i na ekranie powinno si pojawi okno instalacji Je eli okno instalacji si nie pojawi kliknij przycisk Start a nast pnie polecenie Uruchom Wpisz X 1Setup exe zast puj c X liter nap du
241. stanie wy wietlony komunikat potwierdzenia instalacji Skanowanie Skanowanie za pomoc tego urz dzenia umo liwia zamian obraz w i tekstu w pliki cyfrowe na komputerze Nast pnie pliki mog by wys ane poczt e mail b d faksem wy wietlone na stronie WWW lub wykorzystane do utworzenia projekt w kt re mo na wydrukowa za pomoc oprogramowania Samsung SmarThru lub sterownika WIA Niniejszy rozdzia obejmuje zagadnienia e Skanowanie z u yciem oprogramowania Samsung SmarThru Office e Proces skanowania za pomoc oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN e Skanowanie przy u yciu sterownika WIA UWAG Sprawd czy system operacyjny systemy operacyjne jest zgodny z drukark Zapoznaj si z rozdzia em Zgodno z systemami operacyjnymi w Specyfikacjach drukarki w Instrukcji u ytkownika drukarki Aby sprawdzi nazw drukarki mo na wykorzysta dostarczon p yt CD ROM e Maksymalna rozdzielczo kt r mo na osi gn zale y od wielu czynnik w takich jak pr dko komputera dost pne miejsce na dysku pami rozmiar skanowanego obrazu oraz ustawienie jako ci kolor w Dlatego te w zale no ci od u ywanego systemu oraz skanowanego dokumentu skanowanie przy niekt rych rozdzielczo ciach w szczeg lno ci przy wy szej liczbie dpi mo e by niemo liwe Skanowanie z u yciem oprogramowania Samsung SmarThru Office Samsung SmarThru Office to oprogramow
242. starczony z urz dzeniem Zamknij okno autostartu je li zostanie wy wietlone Uruchom Eksplorator Windows i otw rz dysk X X oznacza nap d dysk w CD ROM Dwukrotnie kliknij Aplikacja gt SetlP Dwukrotnie kliknij ikon Setup exe aby zainstalowa program Wybierz j zyk Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy instalacj N DAR o Uruchamianie programu 1 Wydrukuj raport informacji o ustawieniach sieci dla urz dzenia zawieraj cy jego adres MAC Patrz Drukowanie raport w na stronie 53 2 Z menu Start systemu Windows wybierz kolejno pozycje Wszystkie programy gt Samsung Network Printer Utilities gt SetlP gt SetlP 3 Kliknij przycisk w oknie SetlP aby otworzy okno konfiguracji TCP IP 5 6 Wprowad adres MAC karty sieciowej adres IP mask podsieci i bram domy ln a nast pnie kliknij przycisk Zastosuj Wprowadzaj c adres MAC nie podawaj dwukropka Kliknij przycisk OK a urz dzenie wydrukuje informacje sieciowe Potwierd e wszystkie ustawienia s prawid owe Kliknij przycisk Zako cz aby zamkn program SetlP Instalowanie oprogramowania Nale y zainstalowa oprogramowanie urz dzenia konieczne do drukowania Oprogramowanie to obejmuje sterowniki aplikacje i inne atwe w obs udze programy 4 e Nast puj ca procedura jest u ywana w przypadku korzystania z urz dzenia w sieci Je li urz dzenie ma zosta pod czo
243. stemie Linux U g ry okna znajduj si cztery nast puj ce karty General umo liwia zmian rozmiaru i typu papieru oraz orientacji dokument w w czanie funkcji drukowania dwustronnego dodawanie nag wk w pocz tkowych i ko cowych oraz zmian liczby stron drukowanych na jednym arkuszu Text umo liwia okre lanie margines w wydruku i ustawianie opcji tekstu np odst p w lub kolumn Graphics umo liwia ustawianie opcji obraz w dla funkcji drukowania obraz w plik w np opcji kolor w rozmiaru lub po o enia Advanced ta opcja umo liwia ustawienie rozdzielczo ci drukowania papieru r d a i specjalnych funkcji drukowania 5 Kliknij przycisk Apply aby zmiany zosta y zastosowane a nast pnie zamknij okno Properties 6 Kliknij przycisk OK w oknie graficznego interfejsu u ytkownika LPR aby rozpocz drukowanie 7 Zostanie wy wietlone okno Printing umo liwiaj ce monitorowanie stanu zadania drukowania Aby anulowa bie ce zadanie kliknij przycisk Cancel Drukowanie plik w Za pomoc urz dzenia firmy Samsung mo na drukowa wiele r nych typ w plik w korzystaj c z systemu CUPS bezpo rednio z poziomu wiersza polecenia S u y do tego program narz dziowy CUPS Ipr Jednak pakiet sterownik w zast puje standardowe narz dzie Ipr bardziej wygodnym dla u ytkownika programem LPR GUI Aby wydrukowa dowolny plik dokumentu 1 Wpisz w wierszu polecenia systemu Linux ci
244. str Konfig urzadz Konfig pap Rozdzielczosc Licz powt wyb Kod rozp odb Zaciemnienie Zmien domyslne ID urzadzenia Format pap Wysyl do wielu War wyb pon Autom zmniej Typ oryginalu Kopie Nr faksu Typ papieru Wysyl opozn Prefiks wyb Odrzuc rozmiar Uklad Sort kopii Data i czas Zrodlo papieru Wysyl prioryt Tryb ECM Kon faks sm Normalny Zmn powieksz Tryb zegara Szerokie A4 Wys przekaz Rap wyslanych Tryb DRPD 2 str na ark Zaciemnienie Jezyk Dzwiek Glosn Odb przekaz Obr potw odb Druk dwustr 4 str na ark Typ oryginalu Tryb domysiny Dzwiek klaw Bezp odbier Tr wybierania Zmien domyslne Kopia ID Oszcz energii Dzwiek alarmu Dodaj strone Odbieranie Rozdzielczosc Kopia plakat Limit czasu Glosnik Anuluj zadanie Tryb odb Zaciemnienie Kopia klon Lim czasu zad Dzwonek Licz syg odb Raport autom Dostosuj tlo Korekta wys Oszcz toneru Konfig syst CeT E Te Ke E1 E7479 Konfig syst CTE Te Ke ELEY TCP IP Wyczysc ustaw Raport Szyb Ethernet Wszystkie ust Wsz raporty Wyczysc ustaw Konfig faksu Konfiguracja Inf o sieci Konfig kop Ksiazka tel Konfig skan Rap wyslanych Konfig syst Rap wysylania Konfig sieci Raport odb Ksiazka tel Zaplan zadania Rap wysylania Rap faks sm Raport odb Inf o sieci Lista uw uzytk Konserwacja Us kom braku Ignoruj toner Mat ekspl Numer seryjny Uklad papieru 20 Wprowadzenie Dostarczone oprogramowanie Po skonfigurowaniu urz dzenia i pod
245. stronie wyst puj pionowe paski powtarzaj ce si pionowe lady Kaseta z tonerem mo e by uszkodzona Je li AaBbC c na stronie wyst puj regularne lady wydrukuj AaBbC kilka razy arkusz czyszcz cy aby wyczy ci a C kasete Jesli problem nie ustapi po wykonaniu AaBbCc NE EM now kaset z tonerem atrz strona 56 AaBb C C_ e Na niekt rych cz ciach urz dzenia mo e AaBbCc znajdowa si toner Je li wady wyst puj na tylnej cz ci strony problem zostanie prawdopodobnie rozwi zany po wydrukowaniu kilku nast pnych stron e Zesp utrwalaj cy mo e by uszkodzony Skontaktuj si z serwisem Zwijanie i falowanie e Upewnij si e papier zosta poprawnie za adowany e Sprawd typ i jako papieru Zwijanie si papieru mo e by spowodowane wysok temperatur i wilgotno ci Patrz strona 30 e _ Prze stos papieru w zasobniku na drug stron Spr buj tak e obr ci papier w zasobniku o 1809 70_Rozwi zywanie problem w STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Marszczenie papieru AaBbCc e Upewnij si e papier zosta poprawnie za adowany e Sprawd typ i jako papieru Patrz strona 30 e Prze stos papieru w zasobniku na drug stron Spr buj tak e obr ci papier w zasobniku o 180 STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Zabrudzenie tylnych stron wydruk w AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc e Sprawd
246. t pieniem do zaplanowanych operacji Orygina jest skanowany do pami ci i wysy any natychmiast po zako czeniu bie cej operacji Ponadto transmisje priorytetowe przerywaj operacj wysy ania faksu do wielu odbiorc w pomi dzy stacjami tzn gdy zako czy si transmisja do stacji A i przed rozpocz ciem transmisji do stacji B lub pomi dzy pr bami ponownego wybrania numeru 1 2 Naci nij przycisk lz Fax W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 Dostosuj rozdzielczo i zaciemnienie dokumentu odpowiednio do potrzeb Patrz strona 44 N Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk faksu a nast pnie naci nij przycisk OK Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wysyl prioryt a nast pnie naci nij przycisk OK Wprowad numer urz dzenia odbieraj cego Mo na u y przycisk w szybkiego wybierania numer w szybkiego wybierania lub numer w wybierania grupowego Aby uzyska szczeg owe informacje patrz strona 51 Naci nij przycisk OK aby potwierdzi numer Wpisz odpowiedni nazw zadania i naci nij przycisk OK Przed przes aniem orygina y s skanowane do pami ci Na wy wietlaczu wy wietlana jest pojemn
247. t pnie naci nij przycisk OK Tryb zostanie wy czony a urz dzenie wydrukuje wszystkie faksy przechowywane w pami ci 4 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Odbieranie faks w do pami ci Poniewa urz dzenie jest urz dzeniem wielofunkcyjnym mo e odbiera faksy podczas wykonywania kopii lub drukowania Je li w trakcie kopiowania lub drukowania zostanie odebrany faks urz dzenie zapisze go w pami ci Nast pnie po zako czeniu kopiowania lub drukowania urz dzenie automatycznie wydrukuje faks Urz dzenie odbiera faksy i zapisuje je w pami ci r wnie w sytuacji gdy w zasobniku nie ma papieru lub nie ma toneru w zainstalowanej kasecie z tonerem Inne sposoby wysy ania faks w Wysy anie faksu do wielu odbiorc w Funkcja wysy ania faks w do wielu odbiorc w umo liwia wys anie faksu do wielu lokalizacji Orygina y s automatycznie zapisywane w pami ci i wysy ane do zdalnej stacji Przes ane orygina y s automatycznie usuwane z pami ci Za pomoc tej funkcji nie mo na wysy a kolorowych faks w 1 Naci nij przycisk z Fax 2 W do automatycznego podajnika dokument w ADF orygina y stron zadrukowan do g ry lub umie pojedynczy orygina stron zadrukowan do do u na szybie skanera Szczeg owe informacje dotycz ce wk adania orygina u patrz strona 29 3 Dostosuj rozdzielczo i zaciemnienie dokumentu odpowiednio do potrzeb Patrz st
248. t rych budynkach g wnie starszych nie ma typowych gniazd 13 A Nale y wtedy naby odpowiedni adapter Nie nale y usuwa zintegrowanej wtyczki N W przypadku odci cia zintegrowanej wtyczki nale y j natychmiast wyrzuci Ponowne pod czanie wtyczki jest zabronione w przeciwnym razie po w o eniu jej do gniazdka mo na ulec pora eniu pr dem Wa ne ostrze enie Urz dzenie musi by uziemione Przewody kabla zasilaj cego maj nast puj ce oznaczenia barwne e Zielono ty uziemienie e Niebieski przew d zerowy 10_Informacje o bezpiecze stwie e Br zowy faza Je li przewody kabla zasilaj cego s innego koloru ni barwne oznakowania na wtyczce Nale y pod czy zielono ty przew d do wtyku oznaczonego liter E lub symbolem uziemienia b d kolorem zielono tym lub zielonym Niebieski przew d pod czy do wtyku oznaczonego liter N lub kolorem czarnym Br zowy przew d pod czy do wtyku oznaczonego liter L lub kolorem czerwonym We wtyczce adapterze lub na tablicy rozdzielczej musi by za o ona wk adka topikowa 13 A O wiadczenie o zgodno ci pa stwa europejskie CE Zatwierdzenia i certyfikaty Znak CE u ywany na niniejszym produkcie oznacza deklaracj zgodno ci firmy Samsung Electronics Co Ltd z odpowiednimi dyrektywami 93 68 EEC Unii Europejskiej z podanymi datami Niniejszym firma Samsung Electronics o wiadcza e produkt jest zgodn
249. ta Zamknij pokryw e Wyst pi o zakleszczenie papieru Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 61 e Nie za adowano papieru do podajnika Za aduj papier Patrz strona 34 e Nie zainstalowano kasety z tonerem Zainstaluj kaset z tonerem e Je li wyst pi b d systemowy skontaktuj si z przedstawicielem serwisu Wykonywanie zadania drukowania trwa bardzo d ugo Zadanie mo e by bardzo z o one Zmniejsz z o ono strony lub zmie ustawienia jako ci wydruku Kabel cz cy urz dzenie z komputerem nie jest pod czony prawid owo Od cz kabel drukarki i pod cz go ponownie Kabel cz cy urz dzenie z komputerem jest uszkodzony Je li to mo liwe pod cz kabel do innego sprawnego komputera i wykonaj wydruk Mo na tak e spr bowa u y innego kabla drukarki Po owa strony jest pusta Mog a zosta wybrana niew a ciwa orientacja strony Zmie orientacj strony w aplikacji Patrz ekran pomocy sterownika drukarki Rzeczywisty rozmiar papieru oraz ustawienia rozmiaru papieru nie s zgodne Upewnij si e rozmiar papieru okre lony w sterowniku drukarki jest zgodny z rozmiarem papieru w zasobniku Mo na tak e sprawdzi w ustawieniach u ywanej aplikacji czy rozmiar papieru odpowiada rozmiarowi okre lonemu w sterowniku drukarki Ustawienia portu s nieprawid owe Sprawd ustawienia drukarki w systemie Windo
250. ta klienta w celu w czenia si do sieci IP Opr cz tego protok DHCP zapewnia mechanizm przydzielania adres w IP hostom klienta DIMM Modu pami ci DIMM Dual Inline Memory Module to niewielka p ytka drukowana przechowuj ca pami Modu DIMM przechowuje wszystkie dane w urz dzeniu takie jak dane drukowania lub dane odebranego faksu Dioda LED Dioda emituj ca wiat o LED to urz dzenie p orzewodnikowe informuj ce o stanie urz dzenia DNS Serwer DNS Domain Name Server to komputer przechowuj cy informacje powi zane z nazwami domen w rozproszonej bazie danych w sieciach na przyk ad w Internecie Domy lne Warto lub ustawienie obowi zuj ce w nowo zakupionych urz dzeniach a tak e po ich zresetowaniu oraz uruchomieniu DPI Jednostka DPI Dots Per Inch to jednostka za pomoc kt rej opisywana jest rozdzielczo u ywana przy drukowaniu i skanowaniu Zwykle im wy sza warto DPI tym wy sza rozdzielczo wi cej szczeg w widocznych w obrazie oraz wi kszy rozmiar pliku DRPD DRPD Distinctive Ring Pattern Detection Distinctive Ring Dzwonienie dystynktywne to us uga firm telekomunikacyjnych kt ra umo liwia u ytkownikowi u ywanie jednej linii telefonicznej do odbierania kilku r nych numer w telefon w Drukarka ig owa Drukarka ig owa to rodzaj drukarki wyposa onej w g owic drukuj c przesuwaj c si wzd u strony i drukuj c poprzez nacisk uderzaj
251. top Clear aby powr ci do trybu gotowo ci n Korzystanie z numer w wybierania grupowego Aby u y wpisu wybierania grupowego nale y go wyszuka i wybra z pami ci Je li podczas wysy ania faksu pojawi si pro ba o wprowadzenie numeru faksu naci nij przycisk Address Book Patrz poni ej Wyszukiwanie wpisu w ksi ce adresowej Istniej dwa sposoby wyszukania numeru w pami ci Mo na albo kolejno przegl da wpisy od A do Z albo wyszuka wprowadzaj c pierwsze litery nazwy powi zanej z numerem Sekwencyjne wyszukiwanie w pami ci 1 Wrazie potrzeby naci nij przycisk z Fax 2 Naciskaj przycisk Address Book do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Wysz i wyb a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej kategorii a nast pnie naci nij przycisk OK Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Wszystko 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego trybu odbierania faksu Ca pami mo na przeszukiwa alfabetycznie od A do Z lub odwrotnie P Wyszukiwanie wedtug okreslonej pierwszej litery 1 W razie potrzeby nacisnij przycisk Ass Fax 2 Naciskaj przycisk Address Book do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Wysz i wyb a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia
252. trza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego ustawienia wielko ci a nast pnie naci nij przycisk OK Aby wyskalowa kopi bezpo rednio wprowadzaj c wsp czynnik skalowania 1 Przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Wlasne a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Wprowad wsp czynnik skalowania i naci nij przycisk OK aby zapisa ustawienia W przypadku wykonywania pomniejszonej kopii w dolnej cz ci kopii mog pojawi si czarne linie Zmienianie domy lnych ustawie kopiowania W przypadku opcji kopiowania w tym zaciemnienia typu orygina u rozmiaru kopii i liczby kopii mo na ustawi najcz ciej u ywane warto ci Podczas kopiowania dokumentu s u ywane ustawienia domy lne o ile nie zosta y one zmienione za pomoc odpowiednich przycisk w na panelu sterowania 1 Naci nij przycisk F Copy 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig kop a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naci nij przycisk OK gdy zostanie wy wietlony napis Zmien domyslne 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej opcji konfiguracji a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego ustawienia a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Powt rz czynno ci od 4 do 5 w razie konieczno ci 7 Naci nij przycisk Stop Clear aby
253. twarte okno 4 W systemie Mac OS 10 3 wybierz kart USB e W systemie Mac OS 10 4 kliknij Default Browser i znajd po czenie USB e W systemie Mac OS 10 5 10 6 kliknij Default i znajd po czenie USB 5 W przypadku systemu MAC OS 10 3 je li funkcja automatycznego wybierania nie dzia a prawid owo wybierz opcj Samsung z listy Printer Model i nazw drukarki z listy Model Name W przypadku systemu MAC OS 10 4 je li funkcja automatycznego wybierania nie dzia a prawid owo wybierz opcj Samsung z listy Print Using i nazw drukarki z listy Model e W przypadku systemu MAC OS 10 5 10 6 je eli funkcja Auto Select nie dzia a prawid owo nale y wybra opcj Select a driver to use a nast pnie wybra nazw drukarki w obszarze Print Using Drukarka zostanie wy wietlona w obszarze Printer List i zostanie ustawiona jako drukarka domy lna 6 Kliknij przycisk Add U ywanie drukarki w rodowisku Macintosh Drukowanie UWAGA Okno w a ciwo ci drukarki dzia aj cej w rodowisku Macintosh przedstawione w instrukcji obs ugi mo e si r ni w zale no ci od u ywanej drukarki Uk ad okna w a ciwo ci drukarki jest jednak zbli ony Nazw drukarki mo na sprawdzi na dostarczonej p ycie CD ROM Drukowanie dokumentu Wykorzystuj c do drukowania komputer Macintosh nale y sprawdzi ustawienia drukarki w ka dej aplikacji Aby drukowa z komputera Macintosh
254. ty Protok Konwencja lub standard steruj cy lub uaktywniaj cy po czenie komunikacj i przesy anie danych mi dzy dwoma punktami ko cowymi sieci PS Patrz PostScript PSTN PSTN Public Switched Telephone Network to publiczna komutowana sie telefoniczna kt ra w warunkach przemys owych jest zazwyczaj poddana routingowi przez central telefoniczn Rozdzielczo Ostro obrazu mierzona w punktach na cale DPI Im wy szy parametr dpi tym wi ksza rozdzielczo Str min Jednostka str min s u y do okre lania szybko ci drukarki Szybko w obrazach na minut to liczba jednostronnych arkuszy jak drukarka mo e wydrukowa w ci gu minuty Skala szaro ci Odcienie szaro ci odpowiadaj ce jasnym i ciemnym cz ciom dokumentu stosowane w przypadku przekszta cania obrazu kolorowego na obraz w skali szaro ci poszczeg lnym kolorom odpowiadaj r ne odcienie koloru szarego SMB SMB Server Message Block to protok sieciowy u ywany g wnie do udost pniania plik w drukarek port w szeregowych oraz r nych typ w komunikacji pomi dzy w z ami w sieci Zapewnia r wnie uwierzytelniony mechanizm komunikacji mi dzyprocesowej SMTP SMTP Simple Mail Transfer Protocol to standard przesy ania wiadomo ci e mail w Internecie SMTP to wzgl dnie prosty oparty na tek cie protok w kt rym okre lony zostaje jeden lub wi ksza liczba odbiorc w a nast pnie przesy any j
255. ty do siedmiu razy zgodnie z ustawieniem fabrycznym Gdy na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat Powt pon wyb naci nij przycisk OK aby wybra numer ponownie bez oczekiwania Aby anulowa automatyczne wybieranie ponowne naci nij przycisk Stop Clear Aby zmieni odst p czasu pomi dzy pr bami ponownego wybierania numeru oraz liczb pr b ponownego wybrania numeru patrz strona 50 Ponowne wybieranie ostatniego numeru Aby ponownie wybra ostatnio wywo ywany numer 1 Naci nij przycisk Redial Pause 2 Je li orygina zosta w o ony do automatycznego podajnika dokument w urz dzenie automatycznie rozpocznie wysy anie Je li orygina zosta umieszczony na szybie skanera wybierz opcj Tak aby doda kolejn stron W kolejny orygina i naci nij przycisk OK Po zako czeniu wybierz opcj Nie w odpowiedzi na monit Nast strona Odbieranie faksu Wybieranie zasobnika papieru Po w o eniu no nik w druku w celu odebrania faksu nale y wybra zasobnik papieru kt ry ma by u ywany do odbierania faksu 1 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig syst a nast pnie naci nij przycisk OK 2 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Konfig pap a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Zrodlo papieru a nast pnie naci nij przycisk
256. u Selected port mo na sprawdzi czy port ten jest zaj ty przez inn aplikacj W takim przypadku nale y poczeka na zako czenie bie cego zadania lub nacisn przycisk Release port je eli aplikacja aktualnie zajmuj ca port nie dzia a poprawnie Wi cej informacji na temat komunikat w o b dach systemu Linux znajduje si w podr czniku u ytkownika systemu Linux dostarczonym wraz z komputerem 76_Rozwi zywanie problem w Typowe problemy na komputerach Macintosh STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Drukarka nie drukuje poprawnie pliku PDF Brakuje niekt rych element w graficznych tekstu lub ilustracji Brak zgodno ci pomi dzy plikiem PDF i produktami Acrobat Problem mo na rozwi za drukuj c plik PDF jako obraz W cz Print As Image w opcjach drukowania programu Acrobat 7n Drukowanie potrwa d u ej w przypadku drukowania pliku PDF jako obrazu Dokument zosta wydrukowany ale zadanie drukowania nie zosta o usuni te z bufora w systemie Mac OS 10 3 2 Zaktualizuj system operacyjny Mac OS do wersji 10 3 3 lub nowszej Niekt re litery nie s normalnie wy wietlane podczas drukowania strony tytu owej Wynika to z faktu e system Mac OS nie mo e utworzy czcionki w trakcie drukowania strony tytu owej Litery alfabetu angielskiego i cyfry wy wietlane s prawid owo na stronie tytu owej Podczas drukowania dokumentu na komputerze Macintosh w p
257. uk w Przy wyborze no nik w druku nale y uwzgl dni nast puj ce czynniki Typ rozmiar i waga no nik w druku dla urz dzenia zostan opisane w dalszej cz ci tej sekcji e Oczekiwane rezultaty wyb r no nika druku powinien uwzgl dnia rodzaj zadania e Jasno niekt re no niki druku s bielsze ni inne i pozwalaj uzyska ostrzejsze ywsze obrazy e G adko powierzchni g adko no nika druku ma wp yw na ostro wydruku na papierze 4 e Niekt re no niki druku mog by zgodne z wszystkimi zaleceniami podanymi w tej sekcji a pomimo tego nie umo liwiaj uzyskania zadowalaj cych wynik w Powodem mo e by nieprawid owe korzystanie niedopuszczalne poziomy temperatur i wilgotno ci oraz inne czynniki nad kt rymi firma Samsung nie ma kontroli e Przed zakupem du ych ilo ci no nik w druku nale y upewni si e spe niaj one wymagania podane w tym podr czniku u ytkownika AA U ywanie no nik w druku niespe niaj cych powy szych specyfikacji mo e powodowa wymagaj ce naprawy uszkodzenia urz dzenia Naprawy takie nie s obj te umow gwarancyjn ani serwisow firmy Samsung Specyfikacje no nik w druku TYP ROZMIAR WYMIARY GRAMATURA POJEMNO Papier zwyk y Letter 216x279 mm e 60 do 105 g m w e 250 arkuszy papieru 80 g m zasobniku w zasobniku Legal 216 x 356 mm 60 do 163 g m w e 1 ar
258. w mo e si pogorszy je eli zostanie zainstalowana kaseta ponownie nape niona tonerem charakterystyka tego tonera mo e znacznie si r ni od tonera oryginalnego Zalecamy stosowanie oryginalnych kaset z tonerem firmy Samsung Rozwi zywanie problem w_65 KOMUNIKAT ZNACZENIE SUGEROWANE ROZWI ZANIA Powt pon wyb Urz dzenie czeka przez okre lony czas aby wybra ponownie poprzednio zaj ty numer Mo esz nacisn przycisk OK aby natychmiast wybra numer ponownie lub Stop Clear aby anulowa operacj ponownego wybierania Skaner Zablokowany Modu skanera jest zablokowany Odblokuj skaner i naci nij przycisk Stop Clear Taca odb pelna Otw zamk Drzwi Zasobnik wyj ciowy urz dzenia jest pe ny Usu papier Otw rz przedni pokryw a nast pnie zamknij j SUGEROWANE KOMUNIKAT ZNACZENIE ROZWI ZANIA yyy Brak papieru w Za aduj papier do Brak papieru zasobniku zasobnika yyy Rozmiar papieru Za aduj w a ciwy papier Niewlas papier podany we w a ciwo ciach drukarki jest inny ni rozmiar papieru adowanego do zasobnika Ton nie SAMSUNG Zainstalowana Mo na wybra opcj Stop Zac pap 0 Otw zamk drzwi Papier zakleszczy si w obszarze podawania zasobnika papieru Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 61 Zac pap 1 Otw zamk drzwi Nast pi o zakleszczenie papieru
259. wa instytucja ustanawiaj ca standardy z o ona z przedstawicieli instytucji narodowych Ustanawia globalne standardy obowi zuj ce w przemy le i handlu ITU T ITU International Telecommunication Union jest mi dzynarodow organizacj za o on w celu utworzenia standard w i regulacji mi dzynarodowych us ug radiowych i telekomunikacyjnych Do jego podstawowych zada nale y standaryzacja przydzia pasm radiowych oraz organizacja um w w zakresie po cze pomi dzy krajami w celu umo liwienia mi dzynarodowych rozm w telefonicznych Litera T ze skr tu ITU T oznacza telekomunikacj JBIG JBIG Joint Bi level Image experts Group to standard kompresji obraz w zapewniaj cy brak utraty dok adno ci i jako ci kt ry zosta opracowany na potrzeby kompresji obraz w binarnych szczeg lnie faks w ale mo e by r wnie u ywany w przypadku innych obraz w Glosariusz_81 JPEG JPEG Joint Photographic Experts Group to najcz ciej wykorzystywana w przypadku obraz w fotograficznych standardowa metoda kompresji stratnej Jest to format u ywany do przechowywania i przesy ania zdj w sieci WWW Kaseta z tonerem Rodzaj umieszczonej w drukarce butelki z tonerem Toner to proszek tworz cy na drukowanym papierze tekst i zdj cia wykorzystywany w laserowych drukarkach i fotokopiarkach Toner mo e by topiony przez ciep o pochodz ce z utrwalacza co umo liwia wi zanie go z w knami papieru LDAP
260. wanie bez opakowania od 20 do 40 C Wilgotno Robocza od 20 do 80 wilgotn oci wzgl dnej Sk adowanie bez opakowania od 10 do 90 wilgotn oci wzgl dnej a Nat enie d wi ku ISO 7779 Testowana konfiguracja podstawowa instalacja urz dzenia papier A4 drukowanie jednostronne 79 Dane techniczne Specyfikacje elektryczne A Wymagania zwi zane z zasilaniem zale ne s od kraju regionu w kt rym urz dzenie jest sprzedawane Nie nale y zmienia roboczego napi cia pr du elektrycznego Mog oby to spowodowa uszkodzenie urz dzenia i uniewa ni gwarancj na ten produkt Element Opis Zasilanie Modele 110 woltowe AC 110 127 V Modele 220 woltowe AC 220 240 V Zu ycie Przeci tny tryb pracy Poni ej 450 W energii Tryb gotowo ci Poni ej 60 W Tryb oszcz dzania Poni ej 12 W energii Tryb wy czania ow a Informacje na temat w a ciwego napi cia cz stotliwo ci pr du Hz oraz rodzaju pr du zasilaj cego urz dzenia znajduj si na tabliczce znamionowej Glosariusz W celu u atwienia korzystania z urz dzenia w niniejszym glosariuszu om wiono terminologi powszechnie stosowan w odniesieniu do drukowania jak r wnie terminy stosowane w tym podr czniku u ytkownika Adres IP Adres protoko u internetowego IP to unikatowa liczba u ywana przez urz dzenia w celu wzajemnej identyfikacji i komunikacji w sieci
261. wewn trz urz dzenia Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 62 Zac pap 1 Otw zamk drzwi Papier zakleszczy si podczas drukowania dwustronnego Dotyczy to tylko urz dze posiadaj cych t funkcj Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 63 Zac pap 2 Spr w srodku Zakleszczenie specjalnego materia u do drukowania w obszarze odbioru papieru Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 62 y kaseta z tonerem nie lub opcj Kontynuuj z jest oryginaln Strza ki w lewo kaset firmy W przypadku wybrania Samsung opcji Stop w wyniku Naci nij przycisk naci ni cia przycisku OK OK aby zmieni na panelu sterowania komunikat na Stop drukowanie zostanie lub Kontynuuj przerwane W przypadku lt Stop gt wybrania opcji Kontynuuj urz dzenie b dzie drukowa dalej jednak jako nie b dzie zagwarantowana Je li nie zostanie wybrana adna opcja drukarka b dzie pracowa jak po wybraniu opcji Stop Wymie odpowiedni kaset z tonerem na oryginaln kaset firmy Samsung Patrz strona 56 Toner wyczerpany Up yn okres Ten komunikat v eksploatacji kasety z wy wietlany jest po tonerem wskazywanej przez strza k ca kowitym wyczerpaniu tonera i wy czeniu funkcji drukowania Wymie odpowiedni kaset z tonerem na oryginaln kaset firmy Samsung Patrz strona 56 Zac mod dupl 0 Spr w srodku Papier zakleszczy si podczas drukowania
262. wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony komunikat Got do skan 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia opcji Skanuj do PC w dolnym wierszu wy wietlacza a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia danej opcji a nast pnie naci nij przycisk OK 6 Zale nie od pod czenia do port w mog zosta wy wietlone r ne komunikaty Sprawd nast puj ce komunikaty i przejd do nast pnego kroku e Miej doc skan Po czenie przez interfejs USB Przejd do kroku 7 ID Po czenie przez sie u ytkownik zarejestrowany Przejd do kroku 6 e 4 Komputer lok gt Wyb r cza USB lub sieci dla cel w skanowania W przypadku cza USB przejd do kroku 5 W przypadku po czenia sieciowego przejd do kroku 6 e Niedostepny Brak po czenia przez interfejs USB lub sie Sprawd po czenia port w 7 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniego portu na wy wietlaczu 8 Wprowad identyfikator i kod PIN zarejestrowanego u ytkownika i kliknij przycisk OK L e Identyfikator jest taki sam jak identyfikator zarejestrowany w programie Mened er skanowania firmy Samsung e Kod PIN to czterocyfrowy numer zarejestrowany w programie Mened er skanowania firmy Samsung 9 W zaktadce Miej doc skan naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do chwili wy wietlenia danej aplikacji
263. ws aby okre li czy zadanie drukowania zosta o wys ane do prawid owego portu Je li komputer wyposa ony jest w wi cej ni jeden port upewnij si e urz dzenie jest pod czone do prawid owego portu Urz dzenie mo e by nieprawid owo skonfigurowane Sprawd w a ciwo ci drukarki aby upewni si e wszystkie ustawienia s prawid owe Sterownik drukarki zosta nieprawid owo zainstalowany Napraw oprogramowanie drukarki Patrz Sekcja Oprogramowanie Urz dzenie drukuje ale tekst jest niepoprawny zniekszta cony lub niepe ny Kabel drukarki jest nieprawid owo pod czony lub uszkodzony Od cz kabel drukarki i pod cz go ponownie Spr buj wydrukowa dokument kt ry wcze niej zosta ju prawid owo wydrukowany Je li to mo liwe pod cz kabel i urz dzenie do innego komputera i spr buj wydrukowa zadanie kt re na pewno jest poprawne Je li problem nie zostanie rozwi zany wymie kabel drukarki Wybrano niew a ciwy sterownik drukarki Sprawd menu wyboru drukarki w aplikacji aby si upewni e wybrano w a ciwe urz dzenie Aplikacja dzia a nieprawid owo Spr buj wydrukowa dokument z innej aplikacji System operacyjny dzia a nieprawid owo Zamknij system Windows i ponownie uruchom komputer Wy cz urz dzenie i w cz je ponownie Urz dzenie nie dzia a prawid owo Sprawd czy urz dzenie nie
264. wy wietla b du systemowego na wy wietlaczu panelu sterowania Rozmiar dokumentu jest zbyt du y brakuje pami ci dyskowej komputera aby umo liwi dost p do tego zadania drukowania Zwolnij wi cej przestrzeni na dysku i wydrukuj dokument ponownie Strony s drukowane ale s puste Kaseta z tonerem jest uszkodzona lub pusta W razie potrzeby wstrz nij kaset z tonerem Patrz strona 56 W razie konieczno ci wymie kaset z tonerem Plik mo e zawiera puste strony Sprawd czy w pliku nie ma pustych stron Niekt re elementy np kontroler lub p yta g wna s uszkodzone Skontaktuj si z serwisem 68_Rozwi zywanie problem w STAN MO LIWA PRZYCZYNA SUGEROWANE ROZWI ZANIA Drukarka nie drukuje poprawnie pliku PDF Brakuje niekt rych element w graficznych tekstu lub ilustracji Niezgodno mi dzy plikiem PDF i produktami firmy Acrobat Problem mo na rozwi za drukuj c plik PDF jako obraz W cz Print As Image w opcjach drukowania programu Acrobat 7h Drukowanie potrwa d u ej w przypadku drukowania pliku PDF jako obrazu Jako druku zdj nie jest dobra Obrazy Rozdzielczo zdj cia jest bardzo niska Zmniejsz rozmiar zdj cia Po zwi kszeniu rozmiaru w aplikacji rozdzielczo zostaje zmniejszona nie s wyra ne Urz dzenie W przypadku pracy Sugerowane rozwi zania
265. wy wbudowany w sieciowy serwer druku kt ry umo liwia konfigurowanie parametr w sieciowych niezb dnych do pod czenia urz dzenia do r nych rodowisk sieciowych dostosowanie ustawie urz dzenia SetlP program narz dziowy umo liwiaj cy wybieranie interfejs w sieciowych i r czne konfigurowanie adres w IP u ywanych dla protoko u TCP IP Patrz Korzystanie z programu SetlP na stronie 24 Korzystanie z programu SetlP Ten program jest przeznaczony do ustawiania sieciowego adresu IP za pomoc adresu MAC tj numeru seryjnego karty sieciowej drukarki Jest to szczeg lnie przydatne dla administratora sieci umo liwiaj c r wnoczesne ustawienie kilku adres w IP 4 e Z programu SetlP mo na korzysta tylko w wczas gdy urz dzenie jest pod czone do sieci e Poni sza procedura dotyczy systemu operacyjnego Windows XP Jesli urz dzenie jest wykorzystywane w rodowisku zmiennych adres w IP i wymaga konfiguracji protoko u sieciowego DHCP nale y przej do strony internetowej http developer apple com networking bonjour download wybra program Bonjour for Windows zgodnie z u ywanym systemem operacyjnym a nast pnie zainstalowa program Ten program umo liwi automatyczn konfiguracj tego parametru sieciowego Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi w oknie instalacji Ten program nie obs uguje systemu Linux Instalacja programu 1 W do nap du dysk CD ze sterownikiem do
266. wymi firmy Hewlett Packard Company e Microsoft Windows i Windows Vista s znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation e PostScript 3 jest znakiem towarowym firmy Adobe Systems Inc e UFST i MicroTypeTV s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Monotype Imaging Inc e TrueType LaserWriter i Macintosh s znakami towarowymi firmy Apple Computer Inc e Wszystkie inne marki lub nazwy produkt w s znakami towarowymi odpowiednich firm lub organizacji e Og lnie dost pne informacje mo na znale w Samsung witrynie internetowej www samsung com Drukarka Samsung Sekcja Oprogramowanie SEKCJA OPROGRAMOWANIE SPIS TRE CI Rozdzia 1 NSTALACJA OPROGRAMOWANIA DRUKARKI W SYSTEMIE WINDOWS Instalacja oprogramowania drukarki eee eee e eee eee eau aaa ianeiea 4 Instalowanie oprogramowania dla drukarki lokalnej eee eee eee eee eee riA 4 Instalowanie oprogramowania dla drukarki sieciowej eeee eee eee waa awan aaa narnii 7 Ponowna instalacja oprogramowania drukarki eee nna waaa eee aa ANAN GNAG ANAN AKNG AKNG ENAGENAG AKNG ENAG aaaaaaiiaca 10 Usuwanie oprogramowania drukarki eee eee eee eee eee aaaaaaaaaiaaaiae 11 Rozdzia 2 PODSTAWOWE DRUKOWANIE Drukowanie G0KUMEeMIU seo a S pa FOO paa paa a AN eta OP NG 12 brukowanie do Piku PRIN a AA AA ALAN SAna 13 Ustawienadrukarki ana g Sn N DAAN AABANG ANA 13 Karta Uk ad amak NANG LAAN ANAN L
267. y list Adres IP Nazwa portu Aktualizuj Ustaw adres IP lt w stecz Dalep Anuluj UWAGA Je li drukarka nie jest jeszcze pod czona do komputera zostanie wy wietlone nast puj ce okno g pomi dzy komputerem i drukark Patrz poni szy spos b pod czenia 1 Pod cz urz dzenie do komputera 2 w cz urz dzenie 3 w przypadku wy wietlenia okna Kreator dodawania nowego sprz tu zamknij je 4 Kliknij przycisk Dalej lt wstecz Pod czanie urz dzenia Program instalacyjny nie mo e odnale pod czonego urz dzenia Sprawd po czenie e Po pod czeniu drukarki kliknij przycisk Dalej e Je eli nie chcesz jeszcze pod czy drukarki kliknij przycisk Dalej i Nie na nast pnym ekranie Nast pnie uruchomiony zostanie instalator a strona testowa nie zostanie wydrukowana po zako czeniu instalacji 6 Okno instalacji przedstawione w tym podr czniku u ytkownika mo e si r ni w zale no ci od drukarki oraz u ywanego interfejsu 6 Wybierz sk adniki kt re maj by zainstalowane i kliknij przycisk Dalej Wybierz sk adniki kt re maj zosta zainstalowane lt m r Wybierz sk adniki wybierz sk adniki kt re maj zosta zainstalowane Zmie folder docelowy ie US Anuluj UWAGA Mo na zmieni folder instalacji klikaj c przycisk Przegl daj
268. y bezp atny system zwrotu baterii Emisja fal radiowych Przepisy FCC Niniejsze urz dzenie zosta o przebadane i potwierdzono jego zgodno z wymaganiami dotycz cymi urz dze cyfrowych klasy B zgodnie z cz ci 15 przepis w FCC Powy sze normy zosta y opracowane z my l o zapewnieniu stosownej ochrony przed szkodliwymi zak ceniami mog cymi wyst pi w instalacjach domowych Niniejsze urz dzenie generuje wykorzystuje i mo e emitowa energi o cz stotliwo ci radiowej i w przypadku zainstalowania i u ytkowania niezgodnego z instrukcj mo e powodowa wyst powanie szkodliwych zak ce w czno ci radiowej Niemniej nie mo na zagwarantowa e w danej instalacji nie wyst pi adne zak cenia Je eli urz dzenie b dzie powodowa o szkodliwe zak cenia kt re mo na wykry wy czaj c i w czaj c urz dzenie zaleca si wyeliminowanie takich zak ce poprzez podj cie nast puj cych dzia a e zmian ustawienia lub lokalizacji anteny odbiorczej e zwi kszenie odleg o ci mi dzy urz dzeniem a odbiornikiem e pod czenie urz dzenia do gniazda znajduj cego si w innym obwodzie elektrycznym ni gniazdo do kt rego pod czony jest odbiornik e konsultacj ze sprzedawc lub do wiadczonym technikiem zajmuj cym si sprz tem RTV w celu uzyskania pomocy N Zmiany lub modyfikacje kt re nie s zatwierdzone w spos b jawny przez producenta odpowiedzialnego za zgodno urz dzenia
269. y lne urz dzenia nale y klikn przycisk Options eJobs umo liwia wy wietlanie listy zada drukowania Aby anulowa Portait A wybrane zadanie nale y klikn przycisk Cancel job aby Jk sai Aj w wice K2 wy wietli poprzednie zadania na li cie nale y zaznaczy pole wyboru Show completed jobs aaa Naalala ipi Classes umo liwia wy wietlanie klasy danej drukarki Aby doda a mi JE war 5 drukark do konkretnej klasy nale y klikn przycisk Add to l up Class aby usun drukark z wybranej klasy nale y klikn przycisk Remove from Class Kliknij przycisk OK aby zmiany zosta y zastosowane a nast pnie zamknij okno Printer Properties Status idle accepting iobs Location Help Description Set as Default Page Selection Copies Description Al pages Copies 1 100 1 HEH O Even pages O Odd pages Ci Reverse Al Pages 3 2 1 Some pages Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 1 Ok Cancel A 4 Zmie w a ciwo ci drukarki i zadania drukowania CI scx4x25 Properties x General Text Graphics Advanced Paper Options Paper Orientation PaperSize Letter 1 Paper Type Printer Default 7 Duplex Double Sided Printing Help Apply ok Cancel A 33 U ywanie drukarki w sy
270. y unikn konfliktu tylko jedna z nich mo e w danej chwili przej kontrol nad urz dzeniem Drugi klient uzyska odpowied device busy Otw rz okno konfiguracji port w i wybierz port przypisany do drukarki W panelu Selected port mo na sprawdzi czy port ten jest zaj ty przez inn aplikacj W takim przypadku nale y poczeka na zako czenie bie cego zadania lub nacisn przycisk Release port je eli aplikacja aktualnie zajmuj ca port nie dzia a poprawnie Sprawd czy aplikacja ma specjaln opcj drukowania np oraw Je li w wierszu polecenia wpisano parametr oraw usu go aby drukowanie przebiega o prawid owo W Gimp front end wybierz opcje print gt Setup printer i wprowad parametr wiersza polecenia w elemencie polece W systemie CUPS Common Unix Printing System w wersji rozpowszechnianej z systemem SuSE Linux 9 2 cups 1 1 21 wyst puje problem dotycz cy drukowania z wykorzystaniem protoko u IPP Internet Printing Protocol Nale y drukowa za pomoc protoko u socket zamiast IPP lub zainstalowa inn wersj systemu CUPS cups 1 1 22 lub nowsza STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Urz dzenie nie drukuje ca ych stron strony s zadrukowane w po owie To znany problem wyst puj cy w przypadku korzystania z drukarek kolorowych z wersjami programu Ghostscript 8 51 lub wcze niejszymi w 64 bitowym rodowisku Linux Usterka zosta a zg oszona w w
271. y z istotnymi wymaganiami i postanowieniami nast puj cych dokument w CX 4825FN dyrektywa w sprawie urz dze radiowych i ko cowych urz dze telekomunikacyjnych 1999 5 WE Deklaracj zgodno ci mo na sprawdzi na stronie internetowej www samsung com printer przejd do Wsparcie gt Centrum pobierania i wprowad nazw drukarki urz dzenia wielofunkcyjnego aby przej do dokumentu EuDoC 1 stycznia 1995 Dyrektywa Rady Council Directive 73 23 EEC wst pne ustalenia dotycz ce przepis w kraj w cz onkowskich zwi zanych z urz dzeniami niskonapi ciowymi 1 stycznia 1996 Dyrektywa Rady 89 336 EEC 92 31 EEC wst pne ustalenia dotycz ce przepis w kraj w cz onkowskich o zgodno ci elektromagnetycznej 9 marca 1999 Dyrektywa Rady 1999 5 EC o urz dzeniach radiowych i terminalach telekomunikacyjnych oraz o wsp lnym przestrzeganiu zgodno ci Pe na deklaracja okre laj ca odpowiednie Dyrektywy oraz standardy odniesienia jest dost pna u przedstawicieli firmy Samsung Electronics Co Ltd Certyfikat Unii Europejskiej Certyfikat zgodno ci z dyrektyw 1999 5 EC o urz dzeniach radiowych i terminalach telekomunikacyjnych FAX Niniejszy produkt firmy Samsung otrzyma w asny certyfikat firmy dopuszczaj cy urz dzenie jako jednoterminalowe po czenie z publiczn komutowan sieci telefoniczn PSTN zgodnie z dyrektyw 1999 5 EC Produkt przeznaczony jest do pracy z krajowymi sieciami PSTN oraz zgodnym
272. ycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Funk kopiow a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Dostosuj tlo a nast pnie naci nij przycisk OK 5 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej opcji zszywania e Wyl Funkcja nie jest u ywana e Auto Optymalizacja t a e Ulepsz poz 1 2 Im wy sza liczba tym ywsze s kolory t a e Usun poziom 1 4 Im wi ksza liczba tym ja niejsze jest t o 6 Naci nij przycisk Start aby rozpocz kopiowanie 7 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Drukowanie na obydwu stronach papieru Urz dzenie mo na skonfigurowa do drukowania dokument w po obu stronach arkusza papieru 1 Naci nij przycisk IF Copy 2 Naciskaj przycisk Menu do momentu wy wietlenia w dolnym wierszu wy wietlacza pozycji Konfig kop a nast pnie naci nij przycisk OK 3 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo a zostanie wy wietlona opcja Dupleks a nast pnie naci nij przycisk OK 4 Naciskaj przycisk strza ki w lewo prawo do momentu wy wietlenia odpowiedniej opcji zszywania e Wyl Kopiowanie w trybie normalnym e Krotka krawedz Kopiuje strony tak aby mo na je by o czyta odwracaj c jak w notesie ND ly SEM Dluga krawedz Kopiuje strony tak aby mo na je by o czyta jak ksi k
273. yst puj zabrudzenia Drukarka jest prawdopodobnie u ywana na wysoko ci 1 000 m lub wi kszej Du a wysoko bezwzgl dna mo e mie niekorzystny wp yw na jako druku np powoduj c wysypywanie si toneru lub zbyt jasne wydruki T opcj mo na ustawi za pomoc karty Program do ustawiania opcji drukarki lub Drukarka w obr bie w a ciwo ci sterownika drukarki Patrz strona 26 Wysypywanie si toneru z kasety e Wyczy wn trze urz dzenia Patrz strona 54 e Sprawd typ i jako papieru Patrz strona 30 e Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz strona 56 e Je li problem wyst puje nadal urz dzenie mo e wymaga naprawy Skontaktuj si z serwisem Braki w wype nieniu znak w W cz ciach znak w wyst puj bia e plamy w miejscach gdzie powinny znajdowa si wypelnione powierzchnie W przypadku folii przezroczystych u yj ich innego typu Ze wzgl du na sk ad folii puste wype nienia niekt rych znak w s zjawiskiem normalnym e Druk mo e odbywa si na niew a ciwej stronie papieru Wyci gnij papier i odwr go e Papier mo e by niezgodny ze specyfikacjami Patrz strona 30 Rozwi zywanie problem w 71 Problemy z kopiowaniem Problemy ze skanowaniem STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA STAN SUGEROWANE ROZWI ZANIA Kopie s zbyt jasne lub zbyt ciemne U yj przycisku Zaciemnienie aby przyciemni
274. z Drukowanie dokumentu na stronie 12 w celu uzyskania dalszych informacji na temat korzystania z w a ciwo ci drukarki Kliknij na zak adce Grafika aby wy wietli w a ciwo ci pokazane poni ej lt 5 g CEJ Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Rozdzielczo Of j S O 300 dpi Szkic ai Tr oszcz ton Ust drukarki og H sa Ow GBW M Ad 210 x 297 mm mm O cala Kopie 1 Rozdzielczo 600 dpi Ulubione Domy lny drukarki Im DOT an Rozdzielczo Mo liwo wyboru opcji w menu Rozdzielczo zale y od modelu drukarki lm wy sza rozdzielczo tym wyra niejsze s drukowane znaki i grafika Wy sze ustawienie mo e te zwi kszy czas potrzebny do drukowania dokumentu Tr oszcz ton Wyb r tej opcji powoduje wyd u enie czasu eksploatacji kasety z tonerem i zmniejsza koszty wydruku strony bez znacznego spadku jako ci druku Niekt re drukarki nie obs uguj tej funkcji e Ust drukarki Je li wybierzesz t opcj dzia anie tej funkcji b dzie zale e od ustawie wprowadzonych z panelu sterowania drukarki Niekt re drukarki nie obs uguj tej opcji W Zaznacz t opcj aby drukarka zu ywa a mniej tonera do druku ka dej strony e Wy Je li nie ma potrzeby oszcz dzania tonera podczas drukowania dokumentu zaznacz t opcj Opcje zaawansowane Mo na ustawi zaawansowane ustawienia klikaj c
275. z Wymiana kasety z tonerem na stronie 56 wieci e Wyst pi problem taki jak zakleszczenie papieru otwarta pokrywa lub brak papieru w zasobniku praca urz dzenia musia a zosta wstrzymana Sprawd komunikat na wy wietlaczu i por wnaj go z sekcj Opis komunikat w na wy wietlaczu na stronie 64 w celu rozwi zania problemu e Kaseta z tonerem zbliza si do ko ca szacowanego czasu swej eksploatacji Kaseta z tonerem jest pusta lub nale y j wymieni Patrz Opis komunikat w na wy wietlaczu na stronie 64 Z Aby rozwi za problem nale y zawsze sprawdza komunikaty na wy wietlaczu Instrukcje w sekcji Rozwi zywanie problem w zawieraj wskaz wki dotycz ce poprawnego u ywania urz dzenia Patrz Opis komunikat w na wy wietlaczu na stronie 64 aby uzyska wi cej informacji Wprowadzenie_19 Przegl d menu Panel sterowania udost pnia szereg menu umo liwiaj cych konfiguracj urz dzenia i korzystanie z jego funkcji Aby uzyska dost p do menu nale y nacisn przycisk Menu Patrz poni szy schemat W zale no ci od opcji lub modelu niekt re menu mog nie by wy wietlane Oznacza to e opcja nie dotyczy danego urz dzenia LLELELCT Konfig faksu Konfig faksu ect Ko 1574 Funk kopiow Konfig kop Konfig syst Konfig syst CHET Ke 15747 Zaciemnienie Wysylanie Naz stemp odb Zmn powieksz Druk dwu
276. z dzenia wydrukuj stron konfiguracyjn sieci Patrz Drukowanie raport w na stronie 53 e Aby znale wsp u ytkowan drukark sieciow cie k UNC wybierz opcj Drukarka udost pniona UNC i wprowad nazw drukarki r cznie lub znajd wsp u ytkowan drukark klikaj c przycisk Przegl daj W przypadku braku pewno ci co do adresu IP nale y skontaktowa si z administratorem sieci lub wydrukowa informacje o konfiguracji sieci Patrz Drukowanie raport w na stronie 53 Rozpocz cie pracy_25 6 Po zako czeniu instalacji zostanie wy wietlone okno z pro b o wydrukowanie strony testowej oraz zarejestrowanie si jako u ytkownik urz dze Samsung co pozwoli na otrzymywanie materia w informacyjnych od firmy Samsung Zaznacz odpowiednie pole lub pola wyboru i kliknij przycisk Zako cz 4 e Je eli po przeprowadzeniu instalacji urz dzenie nie dzia a prawid owo nale y ponownie zainstalowa sterownik drukarki Patrz Sekcja Oprogramowanie e W trakcie procesu instalacji sterownika drukarki instalator sterownika wykrywa informacje o lokalizacji systemu operacyjnego i ustawia domy lny format strony urz dzenia Je li jest u ywana inna lokalizacja systemu Windows nale y tak zmieni wielko papieru aby odpowiada a ona zazwyczaj u ywanemu papierowi Po zako czeniu instalacji nale y przej do w a ciwo ci drukarki aby zmieni format papieru Ustawienia podstawowe urz
277. z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 Z zak adki Papier wybierz Dopasuj do str na li cie rozwijanej Typ drukowania Wybierz w a ciwy rozmiar z listy rozwijanej Rozmiar wydruku Wybierz r d o rozmiar i typ papieru w Opcje papieru Kliknij OK i wydrukuj dokument UTBW N Zaawansowane opcje drukowania Stosowanie znak w wodnych Opcja Znak wodny umo liwia drukowanie tekstu na istniej cym dokumencie Na przyk ad mo na uko nie wydrukowa du y szary napis WERSJA ROBOCZA lub POUFNE na pierwszej stronie lub na wszystkich stronach dokumentu Drukarka posiada kilka znak w wodnych kt re mog by modyfikowane istnieje r wnie mo liwo dodawania nowych do listy Stosowanie istniej cych znak w wodnych 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 2 Kliknij zak adk Dodatki i wybierz dany znak wodny z listy rozwijanej Znak wodny W obrazie podgl du zostanie wy wietlony znak wodny 3 Kliknij OK i rozpocznij drukowanie UWAGA Obraz podgl du wy wietla wygl d strony przewidzianej do drukowania Tworzenie znak w wodnych 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz Drukowanie dokumentu na stronie 12 2 Kliknij z
278. z ustawienie kt re chcesz usun 2 Kliknij przycisk Delete Ustawienie zostanie usuni te z listy U ywanie drukarki w systemie Linux Korzystanie z programu Image Manager Narzedzia Funkcja Program Image Manager zapewnia polecenia menu i przyciski narz dzi s u ce do edycji zeskanowanych obraz w i Umo liwia regulowanie jasno ci i kontrastu obrazu Effect lub wykonanie jego negatywu Wy wietla w a ciwo ci obrazu Properties U yj tych narz dzi do edycji obrazu Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce programu Image Manager nale y skorzysta z pomocy ekranowej MTEF OAIN pi Do edycji obraz w mo na wykorzystywa nast puj ce narz dzia Narz dzia Funkcja i LI I Zapisuje obraz Save Anuluje ostatni czynno Ponawia anulowan czynno Umo liwia przewijanie obrazu Kadruje wybrany obszar obrazu Pomniejsza obraz Zoom Qut NO mJ ca m 2 J 5 ALALA EG Powieksza obraz Zoom In Umo liwia skalowanie rozmiar w obrazu warto ci mo na wprowadza r cznie lub ustawi wsp czynnik kszta tu w celu zachowania proporcji w pionie i w poziomie ge Umo liwia obracanie obrazu z listy rozwijanej mo na wybra zakres obrotu w stopniach ze T Umo liwia symetryczne odbijanie obrazu w pionie i w poziomie Tl Ca N 36 U ywanie drukarki w systemie Linux
279. zacj kliknij przycisk Przegl daj UWAGA Je eli nie mo na znale urz dzenia w sieci nale y wy czy zapor i klikn przycisk Aktualizuj W systemie operacyjnym Windows nale y klikn polecenia Start Panel sterowania a nast pnie uruchomi zapor systemu Windows i ustawi t opcj jako nieaktywn W przypadku innych system w operacyjnych nale y post powa zgodnie ze wskaz wkami znajduj cymi si w ich podr cznikach online WSKAZ WKA Je li chcesz aby drukarka mia a przydzielony okre lony adres IP kliknij przycisk Ustaw adres IP Pojawi si okno Ustaw adres IP Wykonaj nast puj ce czynno ci Ustaw adres IP lt m Umo liwia ustawienie lub zmian adresu IP drukarki sieciowej Nazwa drukarki Adres IP Adres MAC Informacje Aktualizuj Adres MAC drukarki Adres IP Kontiguruj Maska podsieci Brama domy lna lt w stecz e Anuluj a Wybierz z listy drukark dla kt rej ma zosta ustawiony okre lony adres IP b Wpisz adres IP mask podsieci oraz adres bramy i wprowad te ustawienia klikaj c przycisk Konfiguruj c Kliknij przycisk Dalej Sie mo na tak e skonfigurowa za pomoc us ugi SyncThruTM Web Service wbudowanego serwera sieci Web Kliknij polecenie Urucham SWS w oknie Ustaw adres IP Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows 6 Wybierz sk adniki kt re maj zosta zainstalowane Po wybraniu sk adnik w po
280. zczelin i wsu prawy koniec wa ka podajnika ADF do prawej szczeliny Obr tulejk na prawym ko cu wa ka w stron podajnika dokument w Zamknij pokryw automatycznego podajnika dokument w Nast pnie w wyj te wcze niej kartki do podajnika 4 Aby unikn zakleszcze dokument w orygina y grube cienkie lub o r nych typach papieru nale y kopiowa z wykorzystaniem szyby skanera Nieprawid owe wysuwanie papieru 1 Wyjmij z podajnika ADF wszystkie pozosta e strony 2 Chwy obur cz niew a ciwie wysuni ty papier i wyjmij go z zasobnika wyj ciowego dokument w delikatnie ci gn c w prawo 3 W usuni te strony z powrotem do podajnika ADF Z e podawanie wa ka 1 Otw rz pokryw skanera 2 Chwy obur cz niew a ciwie podany papier i wyjmij go z obszaru podawania delikatnie ci gn c w prawo 3 Zamknij pokryw skanera Nast pnie w usuni te strony z powrotem do podajnika ADF Usuwanie zakleszcze papieru Je eli wyst pi zakleszczenie papieru na wy wietlaczu pojawi si ostrze enie Informacje na temat usuwania zakleszcze papieru zawiera tabela poni ej MIEJSCE 5 KOMUNIKAT ZAKLESZCZENIA PRZEJDZ DO Zac pap 0 W obszarze podawania Strona 61 strona 62 Otw zamk Drzwi papieru lub wewn trz urz dzenia Zac pap 1 Wewn trz urz dzenia Strona 62 Otw zamk Drzwi Zac pap 2 Wewn trz urz dzenia lub Strona 62 Spr
281. ziny Windows znajduj si w odpowiednich podr cznikach lub w pomocy online Kliknij menu Start systemu Windows Wybierz Drukarki i faksy Wybierz ikon sterownika drukarki UT RW N FH Kliknij zak adk Drukarka i ustaw opcje Korekcja duzej wysokosci Je eli drukarka ma by u ywana na du ej wysoko ci zaznaczenie tej opcji zoptymalizuje jako druku w takich okoliczno ciach Podstawowe drukowanie Kliknij prawym klawiszem ikon sterownika i wybierz W a ciwo ci 17 Korzystanie z ulubionych ustawie Opcja Ulubione kt ra jest dost pna z ka dej zak adki w a ciwo ci umo liwia zapisanie obecnych ustawie do przysz ego zastosowania Aby zachowa pozycj Ulubione 1 Zmie ustawienia na odpowiednich kartach 2 Wprowad nazw pozycji w polu tekstowym Ulubione Druk dwustronny zr go 41 QUst drukarki Kopera uo O Brak o O D uga kraw d Ukbione O Kr tka kraw d eT J a ELECTRONICS OK Anuluj Pomoc 3 Kliknij Zapisz Gdy zapiszesz Ulubione wszystkie obecne ustawienia sterownika zostan zapisane Aby wykorzysta zapisane ustawienia wybierz pozycj z rozwijanej listy Ulubione Drukarka b dzie teraz drukowa zgodnie z wybranymi ustawieniami z listy Ulubione Aby usun pozycj z Ulubionych wybierz j z listy i kliknij Usu Mo na tak e przywr ci domy lne ustawienia drukarki wybieraj c Domy lny drukarki z listy Korzystanie z pomocy Drukarka po

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

R&S®SMU200A Release Note Version 2.20    Guía de instalación 2 Conecte  HFP-B3形 - 日立の家電品  Zanussi ZFU20200WA freezer  ハンドヘルドパーティクルカウンタ モデルP311    DW0822 Pointeur laser et fil à plomb / transversal à  Maxon Telecom MM-5100 Network Card User Manual  Inscription, mode d`emploi  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file