Samsung GT-S3100 Uporabniški priročnik
Contents
1. Mobilni telefon priro nik za uporabo e Mo no je da nekateri podatki v tem priro niku ne veljajo za va telefon To je odvisno od name ene programske opreme in va ega operaterja omre ja e Bluetooth OD ID B015530 www samsungmobile com Printed in Korea Code No GH68 25862A Slovenian 09 2009 Rev 1 0 teo V letalu mobilni telefon izklopite ali onemogo ite brez i ne funkcije Telefon lahko povzro i motnje v delovanju letalske opreme Upo tevajte vse predpise letalske dru be in izklopite telefon ali preklopite v na in ki onemogo i brez i ne funkcije e tako od vas zahteva letalsko osebje Baterije in polnilnike zavarujte pred po kodbami e Baterij ne izpostavljajte zelo nizkim ali zelo visokim temperaturam pod 0 C 32 F ali nad 45 C 113 F Ekstremne temperature lahko zmanj ajo polnilno kapaciteto in ivljenjsko dobo baterij e Baterije se ne smejo dotikati kovinskih predmetov saj lahko ti sklenejo pola baterije in kar pripelje do trajnih ali za asnih po kodb baterije e Nikoli ne uporabljajte po kodovanih polnilnikov ali baterij Ustrezno odstranjevanje tega izdelka Odpadna elektri na in elektronska oprema Uporablja se v Evropski Uniji in drugih evropskih dr avah ki imajo svoje sisteme zbiranja Oznaka na izdelku dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni da izdelka in njegove elektronske dodatne opreme npr elektri nega polnilnika slu alk kabla USB ob koncu dobe uporabe2. tevilk e Pritisnite in dr ite da preklopite v na in za pisanje simbolov Aktiviranje mobilnega sledilnika 4 Opomba opombe namigi za uporabo ali dodatne informacije Sledi vrstni red mo nosti ali menijev ki mu morate slediti da izvedete dolo en korak Primer v menijskem gt na inu izberite Sporo ila Ustvari novo sporo ilo pomeni Sporo ila nato sledi Ustvari novo sporo ilo i Oglati oklepaji tipke telefona primer f predstavlja tipko za vklop izklop izhod iz menija Kotni oklepaji mehke tipke s katerimi nadzirate lt gt razli ne funkcije na posameznem zaslonu Primer lt V redu gt predstavlja ve namensko tipko V redu Vklop in izklop telefona Telefon vklopite tako 1 Pritisnite in dr ite tipko za 2 Vnesite kodo PIN in pritisnite lt Potrdi gt e je treba 3 Ko se odpre arovnik za namestitev svoj telefon prilagodite po meri tako da sledite navodilom na zaslonu e elite izklopiti telefon ponovite zgoraj opisani 1 korak 1 Pritisnite ustrezne alfanumeri ne tipke da vnesete celotno besedo 2 Ko je beseda prikazana pravilno za vnos presledka pritisnite e se pravilna beseda ne izpi e pritisnite 0 da izberete drugo besedo Pritiskajte ustrezno alfanumeri no tipko dokler se na zaslonu ne prika e eleni znak Na in za pisanje tevilk Pritisnite ustrezno alfanumeri no tipko da vnesete tevilko Na in za pisan
3. eno stopnjo navzgor pritisnite e za vrnitev v stanje pripravljenosti 4 e Za dostop do menija kjer je potrebna koda PIN2 morate vnesti PIN2 ki jo prilo i ponudnik s kartico SIM Za podrobnej e informacije pokli ite svojega operaterja omre ja e Podjetje Samsung ne odgovarja za izgubo gesla zasebnih informacij ali za drugo kodo ki bi nastala zaradi uporabe nezakonite programske opreme Klicanje 1 V stanju pripravljenosti vnesite omre no skupino in telefonsko tevilko 2 Pritisnite a da pokli ete tevilko 3 Klic kon ate tako da pritisnete reza Dodajanje novih stikov 1 V stanju pripravljenosti vnesite telefonsko tevilko in pritisnite lt Mo nosti gt 2 Izberite Shrani mesto pomnilnika telefon ali SIM Novo 3 Izberite vrsto tevilke e je treba 4 Vnesite podatke o stiku 5 Pritisnite lt Shrani gt ali lt Mo nosti gt Shrani da dodate stik v pomnilnik Po iljanje in ogledovanje sporo il Po iljanje besedilnega ali ve predstavnostnega sporo ila 1 V menijskem na inu izberite Sporo ila Ustvari novo sporo ilo Sporo ilo 2 Vnesite tevilko prejemnika in se pomaknite navzdol 3 Vnesite besedilo sporo ila gt Vnos besedila Za po iljanje v obliki besedilnega sporo ila presko ite na 7 korak Za pripenjanje ve predstavnostnih vsebin nadaljujte s 4 korakom 4 Pritisnite lt Mo nosti gt Dodaj ve predstavnost in
4. posvetujte z njihovimi proizvajalci Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku Uporabno v EU in ostalih evropskih dr avah s sistemi lo enega odstranjevanja baterij Ta oznaka na bateriji v navodilih ali na embala i pomeni da baterij ob izteku njihove ivljenjske dobe v tem izdelku ne smete odstraniti skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki Oznake za kemijske elemente Hg Cd ali Pb pomenijo da baterija vsebuje ivo srebro kadmij ali svinec v koli inah ki presegajo referen ne nivoje v direktivi EC 2006 66 e te baterije niso ustrezno odstranjene te snovi lahko kodujejo zdravju ljudi oziroma okolju Za za ito naravnih virov in za vzpodbujanje ponovne uporabe materialov prosimo lo ite te baterije od ostalih odpadkov in jih oddajte na predvidenih lokalnih zbirnih recikla nih mestih Z baterijami in polnilniki ravnajte skrbno in jih odvrzite v skladu s predpisi e Uporabljajte samo baterije in polnilnike ki jih odobri Samsung Nezdru ljive baterije in polnilniki lahko resno po kodujejo telefon e Izrabljenih baterij in telefona ne vrzite v ogenj Izrabljene baterije in telefon odstranite v skladu z lokalnimi predpisi e Baterij ali telefona ne postavljajte na grelne naprave ali v njih npr mikrovalovno pe ico tedilnik ali radiator Baterije lahko eksplodirajo e se preve segrejejo e Baterije nikoli ne uni ujte ali prebadajte Baterije ne izpostavljajte visokemu pritisku saj lahko s tem p
5. za prilagajanje glasnosti tona tipk gt Aktiviranje in po iljanje sporo ila v sili SOS Tipka za klicanje Za klicanje ali sprejemanje klicev v stanju pripravljenosti obnovi zadnje tevilke ki ste jih klicali ki ste jih prejeli ali na katere niste odgovorili o Tipka za storitev telefonskega predala V stanju pripravljenosti za dostop do tel predala pritisnite in dr ite O Ve namenske tipke Za izvajanje dejanj ki so ozna ena na dnu zaslona O Tipka za potrditev V stanju pripravljenosti za izbiranje menija v orodni vrstici Bli njice ali za dostop v menijski na in v stanju pripravljenosti za zagon spletnega brskalnika pritisnite in dr ite v menijskem na inu za izbiranje ozna ene mo nosti v meniju ali potrditev vnosa o Tipka za vklop izklop izhod iz menija Za vklop in izklop telefona pritisnite in dr ite kon anje klica v menijskem na inu za preklic vnosa in vra anje v stanje pripravljenosti Alfanumeri ne tipke Tipka za vklju itev tihega profila V stanju pripravljenosti za vklju itev izklju itev tihega profila pritisnite in dr ite V zgornjem delu zaslona telefona se prika ejo naslednje statusne oznake lkona Opis Emil Mo signala Omre je GPRS lkona Opis Sinhronizacija Ej z osebnim ra unalnikom je povezano KE Novo besedilno B Omre je EDGE sporo ilo SMS je povezano Novo P Glasovni klic Pt ve predstavnost
6. Pomaknite se navzdol in dolo ite kolikokrat naj telefon ponovi po iljanje sporo ila v sili 10 Pritisnite lt Shrani gt lt Da gt Po iljanje sporo ila v sili um Ko je telefon zaprt in tipke zaklenjene tirikrat pritisnite tipko za glasnost da nastavljenim telefonskim tevilkam po ljete sporo ilo v sili Telefon preklopi v na in SOS in po lje prednastavljeno sporo ilo v sili 2 Za izhod iz na ina SOS pritisnite ez 1 V menijskem na inu izberite Nastavitve Profili telefona 2 Pomaknite se do profila ki ga uporabljate 4 Med uporabo tihega na ina ali na ina med poletom e ne smete spreminjati melodije zvonjenja 3 Pritisnite lt Mo nosti gt Uredi Melodija zvonjenja za glasovni klic 4 Izberite kategorijo zvonjenja melodija zvonjenja 5 Pritisnite lt Shrani gt Z Ce elite preklopiti v drugi profil ga izberite s seznama Klicanje zadnjih klicanih tevilk 1 V stanju pripravljenosti pritisnite r 2 Pomaknite se levo ali desno da izberete vrsto klica 3 Pomaknite se gor ali dol da izberete tevilko ali ime 4 Pritisnite tipko za potrditev da si ogledate podrobnosti klica ali pa pritisnite m da pokli ete tevilko Vnos besedila Spreminjanje na ina vnosa besedila e Pritisnite in dr ite x da preklopite med na inoma T9 in ABC e Pritisnite x e elite spremeniti velikost rk ali preklopiti v na in za pisanje
7. a zdravstvenega osebja Informacije o certifikatu SAR Stopnja specifi ne absorpcije Va telefon je v skladu s standardi Evropske unije EU ki omejujejo love ko izpostavljenost radiofrekven ni RF energiji ki jo oddajata radio in telekomunikacijska oprema Ti standardi prepre ujejo prodajo mobilnih telefonov ki presegajo mejno vrednost izpostavljenosti Specific Absorption Rate ali SAR 2 0 vata kilogram telesnega tkiva Med testiranjem je bila za ta model zabele ena mejna vrednost SAR 0 384 vatov kilogram Pri obi ajni uporabi je dejanska vrednost SAR verjetno precej ni ja saj je telefon izdelan tako da oddaja samo RF energijo potrebno za prenos signala na najbli jo bazno postajo Telefon samodejno oddaja ni je vrednosti kadar je to mogo e in tako zmanj a va o skupno izpostavljenost RF energiji Izjava o skladnosti na zadnji strani tega priro nika dokazuje skladnost va ega telefona z direktivo organizacije European Radio 8 Terminal Telecommunications Equipment R amp TTE Za ve informacij o SAR in podobnih standardih EU obi ite spletno stran za mobilne telefone Samsung o tirismerna navigacijska tipka V stanju pripravljenosti za dostop do uporabni ko dolo enih menijev v stanju pripravljenosti za pomikanje po menijih v orodni vrstici Bli njice levo desno v menijskem na inu za pomikanje po mo nostih menija Tipka za glasnost V stanju pripravljenosti
8. a proizvajalca sr nega spodbujevalnika oziroma medicinske naprave K Pomembna navodila za uporabo Telefon uporabljajte samo v normalnem polo aju Izogibajte se stiku z notranjo anteno telefona m o Notranja antena Telefon lahko popravlja izklju no ustrezno usposobljeno servisno osebje Po kodbe telefona nastale pri servisiranju telefona pri neusposobljeni osebi niso vklju ene v garanciji Prikaz telefona Telefona ne uporabljajte e je zaslon po en ali razbit Razbito steklo ali akril lahko po kodujeta va e roke ali obraz Prinesite telefon v najbli ji Samsungov servisni center e elite zamenjati zaslon Okvara ki jo povzro i neprevidna uporaba telefona lahko razveljavi garancijo proizvajalca C 0168 Poskrbite za dolgo ivljenjsko dobo baterij in polnilnika e Ne polnite baterij ve kot en teden saj lahko prekomerno polnjenje skraj a ivljenjsko dobo baterij e Nerabljene baterije se ez nekaj asa izpraznijo zato jih morate pred ponovno uporabo napolniti e Ko polnilnika ne uporabljate ga izklju ite iz vti nice e Baterije uporabljajte samo za namene za katere so narejene S karticami SIM in pomnilni kimi karticami ravnajte skrbno e Medtem ko telefon prena a podatke ali dostopa do njih kartic ne odstranjujte saj lahko pride do izgube podatkov in ali po kodb telefona ali kartice e Za itite kartice pred mo nimi udarci stati no elektriko in umom drugih elektro
9. dodajte element 5 Pritisnite lt Mo nosti gt Napredno Dodaj zadevo 6 Vnesite zadevo 7 Pritisnite lt Mo nosti gt Po lji da po ljete sporo ilo Poslu anje glasbe 1 V menijskem na inu izberite Glasba 2 Izberite kategorijo glasbe glasbena datoteka 3 Med predvajanjem imate na voljo naslednje tipke Tipka Funkcija line Za asno prekine ali nadaljuje predvajanje ae Nastavitev glasnosti e Levo presko i nazaj pomakne se nazaj v datoteki pritisnite in dr ite Naviga e Desno presko i nazaj pomakne se nazaj cijska tipka v datoteki pritisnite in dr ite e Gor odpre seznam predvajanja e Dol zaustavi predvajanje Poslu anje FM radia 1 Priklju ite prilo ene slu alke v telefon 2 V menijskem na inu izberite FM radio 3 Za vklop FM radia pritisnite tipko za potrditev 4 Pritisnite lt Da gt da vklju ite samodejno iskanje postaj Radio samodejno poi e in shrani radijske postaje ki so na voljo 4 Ob prvem dostopu do funkcije FM radio boste morali K vklju iti samodejno iskanje postaj 5 Pomaknite se gor ali dol do shranjene radijske postaje 6 Za izklop FM radia pritisnite tipko za potrditev Sprejemanje klicev 1 Ko telefon zazvoni pritisnite r 2 Klic kon ate tako da pritisnete eza Prilagajanje glasnosti Prilagajanje glasnosti melodije zvonjenja 1 V menijskem na inu izberite Nastavitve Profili telefona 2 Pomaknit
10. e se do profila ki ga uporabljate 3 Pritisnite lt Mo nosti gt Uredi Glasnost opozorila na klic 4 Pomaknite se levo ali desno da prilagodite glasnost 5 Dvakrat pritisnite lt Shrani gt Prilagajanje glasnosti med klicem Med pogovorom pritiskajte navigacijsko tipko gor ali dol da prilagodite glasnost slu alke Q V hrupnem okolju se lahko zgodi da boste imeli te ave 6 pri poslu anju sogovornika pri uporabi zvo nika Sogovornika boste najbolje sli ali v normalnem na inu Ogledovanje besedilnih in ve predstavnostnih sporo il 1 V menijskem na inu izberite Sporo ila Moja sporo ila Prejeto 2 Izberite besedilno ali ve predstavnostno sporo ilo Opravljanje ponarejenih klicev Ko se elite izogniti sestankom ali ne elenim pogovorom lahko simulirate ponarejene dohodne klice 4 Za ponarejen klic morate nastaviti bli nji no tipko V menijskem na inu izberite Nastavitve Nastavitve telefona Bli njice in nastavite bli nji no tipko za Ponarejen klic Opravljanje ponarejenega klica e V stanju pripravljenosti pritisnite in dr ite bli nji no tipko e Ko so tipke zaklenjene tirikrat pritisnite bli nji no tipko Aktiviranje in po iljanje sporo ila v sili Ko ste v stiski lahko prosite za pomo svoje dru inske lane ali prijatelje in sicer tako da jim po ljete sporo ilo v sili Aktiviranje sporo ila v sili 1 V menijskem na inu izberite S
11. je simbolov Pritisnite ustrezno alfanumeri no tipko da izberete simbol e e elite premikati kazalko pritiskajte navigacijsko tipko e Ce elite izbrisati znake enega za drugim pritiskajte tipko lt Po isti gt Ce elite izbrisati vse znake pritisnite in zadr ite tipko lt Po isti gt e e elite med znake vstaviti presledek pritisnite 4 e Za vnos lo il pritisnite 1 Uporaba kamere S to funkcijo lahko sledite svojemu telefonu e vam ga ukradejo ali kdo posku a v njem uporabljati drugo kartico SIM telefon samodejno po lje prednastavljeno sledilno sporo ilo dru ini ali prijateljem Ta mo nost je na voljo le e va ponudnik storitev podpira dolo ene funkcije 1 V menijskem na inu izberite Nastavitve Varnost Mobilni sledilnik 2 Vnesite geslo in pritisnite lt V redu gt 4 Pri prvem vstopu v Mobilni sledilnik boste morali A ustvariti geslo in ga nato potrditi 3 Pomaknite se levo ali desno do mo nosti Vklju eno 4 Pomaknite se navzdol in pritisnite tipko za potrditev da odprete seznam prejemnikov 5 Pritisnite lt Mo nosti gt Imenik da odprete seznam stikov 6 Izberite stik 7 Izberite tevilko e je treba 8 Ko izberete stike pritisnite lt Mo nosti gt Dodaj 9 Pritisnite lt Mo nosti gt Shrani da shranite prejemnike 10 Pomaknite se navzdol in vnesite ime po iljatelja 11 Pritisnite tipko za potrditev lt Sprejmi gt Fotog
12. ni dovoljeno odvre i med gospodinjske odpadke Te izdelke lo ite od drugih vrst odpadkov in jih odgovorno predajte v recikliranje ter tako spodbudite trajnostno vnovi no uporabo materialnih virov Tako boste prepre ili morebitno tveganje za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpadkov Uporabniki v gospodinjstvih naj se za podrobnosti o tem kam in kako lahko te izdelke predajo v okolju prijazno recikliranje obrnejo na trgovino kjer so izdelek kupili ali na krajevni upravni organ Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo pogoje kupne pogodbe Tega izdelka in njegove elektronske dodatne opreme pri odstranjevanju ni dovoljeno me ati z drugimi gospodarskimi odpadki T S3100 Informacije o varnosti in uporabi AN Varnostna opozorila WARNING Telefon hranite zunaj dosega otrok ali ivali Telefon in njegova dodatna oprema naj ne bodo v dosegu majhnih otrok ali ivali Manj i delci lahko v primeru zau itja povzro ijo zadu itev ali resne po kodbe Zavarujte si sluh Pri uporabi slu alk lahko visoka glasnost po koduje va sluh Ko se pogovarjate ali poslu ate glasbo prek telefona nastavite glasnost na najni jo potrebno jakost Mobilne telefone in opremo namestite premi ljeno Preverite ali je mobilni telefon oziroma druga oprema ki jo uporabljate v vozilu varno name ena Telefona in druge opreme ne odlagajte na obmo je kjer je shranjena ali se lahko aktivira z
13. no je vzpostavljen sporo ilo MMS Video klic je n Novo glasovno vzpostavljen sporo ilo Vklju ena je Novo e po tno preusmeritev klicev kj sporo ilo Vklju ena je funkcija seb po iljanja sporo il daji v sili Gi Izvaja se predvajanje Alarm je vklju en a F Vstavljena je ji PETA pomnilni ka kartica spletno stranjo URH d Vklju en je normalni F Gostovanje profil ga Skupnosti X Vklju en je tihi profil Ej Bluetooth je aktiviran Stanje baterije Trenutni as Vstavljanje kartice SIM in baterije Vstavljanje pomnilni ke kartice izbirno Pou ne ikone 1 Odstranite pokrov baterije in vstavite kartico SIM Polnjenje baterije 2 Po kon anem polnjenju polnilnik izvlecite 1 Priklju ite prilo eni polnilnik 2 V elektri no vti nico z izmeni nim tokom 4 Ne odstranjujte baterije iz telefona preden ne izvle ete po polnilnika iz vti nice sicer se telefon lahko po koduje Uporaba orodne vrstice Bli njice Telefon sprejme pomnilni ke kartice microSD velikosti do 4 GB odvisno od proizvajalca in vrste pomnilni ke kartice 4 e formatirate pomnilni ko kartico v osebnem A ra unalniku morda ne bo ve zdru ljiva s telefonom Zato jo formatirajte samo v telefonu 1 Odstranite pokrov baterije in baterijo 2 Odklenite pokrov pomnilni ke kartice 3 Dvignite pokrov pomnilni ke kartice in vstavite pomnilni ko kartico tako da bo st
14. nskih naprav e Pogosto zapisovanje in brisanje skraj a ivljenjsko dobo pomnilni ke kartice e Pozla enih kontaktov in priklju kov kartice se ne dotikajte s prsti ali kovinskimi predmeti e je kartica umazana jo o istite z mehko krpo Zagotovite si dostop do storitev slu b za nujno pomo Klici v sili v dolo enih obmo jih ali situacijah morda ne bodo na voljo Preden odpotujete v oddaljena ali nerazvita obmo ja poskrbite za nadomesten na in s katerim boste lahko pri li v stik z osebjem slu b za nujno pomo Z upo tevanjem naslednjih navodil se boste izognili nevarnim ali nezakonitim situacijam in zagotovili najbolj e delovanje mobilnega telefona MN Varnostni ukrepi CAUTION Varnost v cestnem prometu je na prvem mestu Telefona ne uporabljajte med vo njo in upo tevajte vse predpise o uporabi mobilnih telefonov med vo njo Zaradi ve je varnosti e je le mogo e uporabljajte dodatke za prostoro no telefoniranje Upo tevajte vsa varnostna opozorila in predpise Ravnajte v skladu s predpisi o omejeni uporabi mobilnih telefonov na dolo enih obmo jih Uporabljajte samo dodatno opremo ki jo je odobrilo podjetje Samsung Uporaba nezdru ljivih dodatkov lahko po koduje telefon ali povzro i po kodbe V bli ini medicinskih naprav telefon izklopite Telefon lahko povzro i motnje v delovanju medicinske opreme v bolnicah ali zdravstvenih ustanovah Upo tevajte vse predpise opozorila ali navodil
15. ovzro ite kratek stik ali pregretje Telefona ne imejte v bli ini sr nih spodbujevalnikov Po priporo ilih proizvajalcev in neodvisne skupine za raziskave o brez i ni tehnologiji naj bo med mobilnim telefonom in sr nim spodbujevalnikom vsaj 15 cm prostora Na obmo jih kjer obstaja nevarnost eksplozije telefon izklopite Telefona ne uporabljajte med to enjem goriva na bencinski rpalki ali v bli ini goriv in kemikalij Vedno ugasnite telefon kadar tako naro ajo varnostni napisi ali navodila Telefon lahko na obmo jih za skladi enje pre rpavanje in razstreljevanje goriv ali kemikalij oziroma v bli ini takih obmo ij povzro i eksplozijo ali po ar Ne hranite in ne prena ajte vnetljivih teko in plinov ali eksplozivnih snovi v istih prostorih skupaj s telefonom njegovimi deli ali dodatno opremo Zmanj ajte tveganje za po kodbe povezane s ponavljajo imi se gibi Pri uporabi telefon spro eno dr ite v roki ne no pritiskajte gumbe uporabljajte posebne funkcije ki zmanj ajo tevilo pritisnjenih tipk potrebnih za dolo eno opravilo na primer predloge in na ine vpisovanja ki temeljijo na predvidevanju in delajte pogoste premore saj lahko v nasprotnem primeru pride do motenj v delovanju spodbujevalnika e obstaja kakr en koli razlog za sum da telefon povzro a motnje v delovanju spodbujevalnika ali katere koli druge medicinske naprave telefon takoj izklopite in se za nasvet obrnite n
16. poro ila Sporo ila v sili Mo nosti za po iljanje 2 Pomaknite se levo ali desno do mo nosti Vklju eno SAMSUNG ELECTRONICS PSnmsungd Izjava o skladnosti R amp TTE Mi Samsung Electronics S polno odgovornostjo potrjujemo da je izdelek GSM mobilni telefon GT S3100 na katerega se izjava nana a v skladu z naslednjimi standardi in ali normativnimi dokumenti VARNOST EN 60950 1 2001 A11 2004 EMC EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V1 2 1 08 2002 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 RADIO EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 S tem potrjujemo da so bili opravljeni vsi pomembnej i radijski testi in da je zgoraj imenovani izdelek v skladu s pomembnej imi zahtevami Direktive 1999 5 ES V lenu 10 na teti postopki za ugotavljanje skladnosti ki so podrobno opisani v prilogi IV k Direktivi 1999 85 ES so bili opravljeni v sodelovanju z naslednjimi ustanovami BABT Balfour House C 0 168 Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Identifikacijska oznaka 0168 Tehni na dokumentacija je shranjena pri Samsung Electronics QA Lab In je dostopna na zahtevo Zastopnik v EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK ZJC DAL Yong Sang Park S Manager ime in podpis poobla ene osebe 2009 07 09 mesto in datum Ni naslo
17. ra na blazina Zaradi nepravilno name enih brez i nih naprav lahko pri aktiviranju zra ne blazine pride do resnih po kodb S telefonom ravnajte previdno in razumno Pazite da telefon ne pride v stik s teko ino saj lahko to povzro i hudo okvaro in spremeni barvo oznake ki ozna uje po kodbo z vodo znotraj telefona Telefona ne prijemajte z mokrimi rokami Po kodbe telefona zaradi vode niso vklju ene v garanciji Telefona ne uporabljajte ali hranite v zapra enih ali umazanih prostorih saj se lahko tako po kodujejo njegovi gibljivi deli Ne uporabljajte bliskavice ali lu ke telefona v bli ini o i otroka ali ivali Telefon je zapletena elektronska naprava zato z njim ravnajte ne no in ga obvarujte pred udarci ki ga lahko po kodujejo e ima telefon bliskavico ali lu ko je ne uporabljajte blizu o i otrok ali ivali Izpostavljanje telefona magnetnim poljem lahko povzro i po kodbe Ne uporabljajte torb ali dodatkov z magnetnimi zaponkami in poskrbite da telefon ne bo dalj asa izpostavljen magnetnim poljem Izogibajte se uporabi telefona v bli ini drugih elektronskih naprav Telefon oddaja radiofrekven ne RF signale ki lahko povzro ijo motnje v delovanju neza itenih ali nepravilno za itenih elektronskih naprav na primer pri sr nih spodbujevalnikih slu nih aparatih medicinskih napravah in drugih elektronskih napravah doma ali v vozilu e pride do motenj v delovanju elektronskih naprav se
18. rafiranje 1 V menijskem na inu izberite Video kamera da vklopite kamero 2 Objektiv usmerite proti motivu in prilagodite elene nastavitve 3 Fotografijo posnamete tako da pritisnete tipko za potrditev 4 Pritisnite lt Nazaj gt e elite posneti novo fotografijo 2 korak Ogledovanje fotografij V menijskem na inu izberite Moje datoteke Slike Moje fotografije datoteka s fotografijo Snemanje videoposnetkov 1 V menijskem na inu izberite Video kamera da vklopite kamero 2 Pritisnite 1 da preklopite v snemalni na in 3 Objektiv usmerite proti motivu in prilagodite elene nastavitve 4 Za za etek snemanja pritisnite tipko za potrditev 5 Pritisnite lt 5 gt da prenehate snemati 6 Pritisnite lt gt da posnamete nov videoposnetek glejte 3 korak Ogledovanje videoposnetkov V menijskem na inu izberite Moje datoteke Videoposnetki Moji videoposnetki videodatoteka Dostop do menijev Za dostop do menijev telefona 1 V stanju pripravljenosti pritisnite lt Meni gt za dostop do menijskega na ina Q Za dostop do menija boste morda morali pritisniti tipko po za potrditev odvisno od regije in ponudnika storitev 2 Do elenega menija ali mo nosti se pomaknite z navigacijsko tipko 3 Ozna eno mo nost potrdite tako da pritisnete lt Izberi gt lt V redu gt ali tipko za potrditev 4 Pritisnite lt Nazaj gt e se elite pomakniti za
19. ran z oznako obrnjena navzgor Pokrov pomnilni ke kartice Pomnilni ka kartica 4 Zaprite in zaklenite pokrov pomnilni ke kartice 5 Namestite baterijo in pokrov baterije Spreminjanje melodije zvonjenja To orodno vrstico lahko uporabljate za dostop do svojih priljubljenih menijev Dostop do menija iz orodne vrstice Bli njice V stanju pripravljenosti se pomaknite levo ali desno do elenega menija in pritisnite tipko za potrditev Urejanje menijev v orodni vrstici Bli njice 1 V menijskem na inu izberite Nastavitve Prikaz in svetloba Orodna vrstica Bli njice 2 Pritisnite lt Mo nosti gt Uredi 3 Izberite svoje priljubljene menije 4 Pritisnite lt Mo nosti gt Odpri da izberete podmenije e je treba 5 Pritisnite lt Shrani gt ali pritisnite lt Mo nosti gt Shrani Izklju itev orodne vrstice Bli njice 1 V menijskem na inu izberite Nastavitve Prikaz in svetloba Doma i zaslon Orodna vrstica Bli njice 2 Pomaknite se levo ali desno do mo nosti Izklju eno 3 Pritisnite Shrani 3 Pomaknite se navzdol in pritisnite tipko za potrditev da odprete seznam prejemnikov 4 Pritisnite lt Mo nosti gt Imenik da odprete seznam stikov Izberite stik Izberite tevilko e je treba Ko izberete stike pritisnite lt Mo nosti gt Dodaj Cc N O O Pritisnite lt Mo nosti gt Shrani da shranite prejemnike 9
20. v servisnega centra Samsung Naslov ali telefonsko tevilko servisnega centra Samsung poi ite v garancijskem listu ali pokli ite prodajalca kjer ste kupili telefon
Download Pdf Manuals
Related Search