Home

Samsung YP-U4JAU Uporabni&scaron;ki priročnik

1. 1 V meniju z nastavitvami radijskih postaj z gumbom navzgor navzdol izberite lt Auto ENAZ Preset gt Samod prednast in pritisnite OJ Prika e se potrditveno okno samodejne FM Sensitivity prednastavitve 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Yes gt Da ter pritisnite O Samodejno se nastavi do 30 frekvenc Ko nastavite radijske postaje z gumbom levo desno izberite eleno prednastavljeno frekvenco v prednastavljenem na inu Preklic samodejne prednastavitve Postopek samodejne prednastavitve postaj lahko prekinete s pritiskom kateregakoli gumba e prekinete postopek samodejne prednastavitve bodo prednastavljene le postaje ki so bile shranjene do tega trenutka a Pred iskanjem ali nastavitvijo radijskih postaj vedno vklju ite slu alke oPomBA Slu alke slu ijo kot radijska antena sprejemnika e ste na kraju kjer je sprejem slab sprejemnik morda ne bo na el radijske postaje Pri potovanju v drugo mesto boste morda morali spremeniti prednastavljene postaje MP3 predvajalnika e elite izbrisati shranjene postaje in prednastaviti nove preprosto ponovite postopek osnove 25 SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Prikaz podatkov funkcije RDS Radijski podatkovni sistem RDS omogo a sprejem in prikaz sporo il na primer podatkov postaje Informacije o vrsti programa recimo Informativni Sportni ali Glasbeni so prik
2. e izberete lt Yes gt Da se bo ravnokar posneta datoteka predvajala e izberete lt No gt Ne se ravnokar posneta datoteka ne bo predvajala a Posneta datoteka je shranjena pod lt File Browser gt Brskalnik dat gt oPOMBA lt Recorded Files gt Posnete dat lt FM Radio gt Radio FM a Vsaka posneta datoteka z radia je lahko dolga do 5 ur Shranite lahko najve 999 posnetih datotek z radia Posnamete lahko pribli no 31 ur posnetkov s kakovostjo 128 kb s 2 GB Ime posnete datoteke se dodeli samodejno na primer FM LLMMDD _ XXX mp3 FM pomeni snemanje radia LLMMDD predstavlja datum snemanja XXX pa tevilko posnete datoteke ve kot le glasba 59 UPORABA POD PROG S programom lt Media Studio gt lahko za svojo zabavo v predvajalnik prenesete datoteko in informacije o spletnih dnevnikih registrirane na RSS Kaj je RSS oromga Okraj ava RSS pomeni zgo eni povzetek strani ali zelo enostavno povezovanje To je sistem za prenos podatkov v obliki xml ki se uporablja za zagotovitev informacij uporabnikom o pogosto posodobljenih spletnih straneh kot so novice ali spletni dnevnik na ustreznej i in la ji na in Kaj so podatkovni programi Posodobljene informacije lahko samodejno prejemate ne da bi morali vsaki obiskati svoje pogosto obiskane novice spletne dnevnike in spletne strani UCC Preden za nete Program lt Media Studio gt mora biti name en na ra una
3. lt 5min gt in lt Always On gt Vedno vklju Zaslon ponovno vklju ite s pritiskom katerega koli gumba Screen Saver Ohran zasl Za ohranjevalnik zaslona lahko dolo ite sliko Za sliko ohranjevalnika zaslona izberite lt Random gt Naklju no trenutni as ali tri slike in nastavite as akanja lt 15sec gt 15sek lt 30sec gt 30sek lt 1min gt lt 3min gt lt 5min gt ali lt Off gt Izkl e v zgornjem nastavljenem asu ne pritisnete nobenega gumba predvajalnik prika e sliko ohranjevalnika zaslona LED Effect U inek LED Izberite u inek osvetlitve ozadja LED Izberite gumb lt Off gt Izkl lt Button gt gumb se vklju i ko pritisnete na gumb lt Random gt Naklju no ali lt Always on gt Vedno vklju en 28 osnove SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Nastavitve jezika Meniji va ega novega MP3 predvajalnika so lahko nastavljeni na prikaz v ve jezikih Zeleni jezik lahko enostavno spremenite 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni Language Date Time Set System 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Settings gt Nastavitve ter pritisnite 5 Prika e se meni lt Settings gt Nastavitve 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite Menu lt Language gt Jezik ter pritisnite Q ID3 Tag Prika e se seznam lt Language gt Jeziki 4 Z gumbom navzgor navzdol in O nastavite funk
4. applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non free programs These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries However the Lesser license provides advantages in certain special circumstances For example on rare occasions there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library so that it becomes a de facto standard To achieve this non free programs must be allowed to use the library A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non free libraries In this case there is little to gain by limiting the free library
5. ek USB stikalo USB priklju ek potisne navznoter ali navzven 12 osnove PRIKAZ NA ZASLONU Glasba Z X Indikator predvajalnega na ina fy 8 9 7 Stanje baterije oie Sun 02 1 Radio u 200 0680068 Indikator funkcije DNSe in hitrosti predvajanja Indikator asa predvajanja Indikator trenutnega predv posnetkov skupnega tevila posnetkov Indikator predvajanja premora in iskanja Naslov skladbe Vrstica stanja predvajanja UT M MANUAL BG GH 107 7 MHz 2 Stanje baterije Indikator trenutne frekvence MHz Indikator funkcije RDS Indikator radijskega sprejema Indikator ro no izbranih prednastavljenih postaj Gig Ge cog Indikator frekven nega obmo ja Slike so simbolne Dejanske slike zaslona se lahko razlikujejo OPOMBA osnove 13 UPORABA GUMBOV ZASLONA NA DOTIK S konico prsta se dotaknite gumba na dotik SS WO Za upravljanje gumbov na dotik uporabljajte le prste in nobenih drugih predmetov OPOMBA da ga ne po kodujete Gumbov na dotik se ne dotikajte z umazanimi rokami Gumbov na dotik se ne dotikajte z rokavicami Gumb na dotik morda ne bo deloval e uporabite nohte ali druge pripomo ke kot je kemi ni svin nik 14 osnove POLNJENJE BATERIJE Baterijo vedno napolnite pred prvo uporabo ali e predvajalnika dlje asa niste uporabili Baterija predvajalnika se popolnoma napolni v p
6. navzdol izberite datoteko ki jo elite dodati predvajalnemu seznamu in pritisnite CUSER eT Prika e se meni Predv sez 5 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt Add to Playlist gt Dod sez predv ter pritisnite Q Prika ejo se meniji lt Playlist 1 gt Predv sez 1 do lt Playlist 5 gt Predv sez 5 6 Z gumbom navzgor navzdol izberite tevilko predvajalnega seznama kateremu elite dodati datoteko in pritisnite Q zbrana datoteka bo dodana predvajalnemu seznamu Predvajalni seznam lahko preverite z mo nostmi lt Music gt Glasba lt Playlists gt Predv sez lt Playlist 1 gt Predv sez 1 do lt Playlist 5 gt Predv sez 5 v glavnem meniju a Vsakemu predvajalnemu seznamu lahko dodate najve 400 glasbenih datotek OPOMBA lt Playlist 1 gt Predv sez 1 do lt Playlist 5 gt Predv sez 5 48 poslu anje glasbe PREDVAJANJE PREDVAJALNEGA SEZNAMA 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni Playlists Recently Added Recorded Files 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Music gt Glasba ter pritisnite Q Prika e se seznam lt Music gt Glasba 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt Playlists gt Playlist 1 Predv sez ter pritisnite O J Prika ejo se predvajalni seznami 4 Z gumbom navzgor navzdol izberite predvajalni seznam po va i elji ter pritisnite Q Prika ejo se glasbene datoteke ki so shr
7. the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program ona volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany itwith the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work m
8. vseoina VEC KOT LE GLASBA ODPRAVLJANJE TEZAV DODATEK 69 70 71 PosluSanje radijskega programa Uporaba funkcije izklopa zvoka Iskanje radijskih postaj Preklop v prednastavljeni na in Preklop v ro ni na in Shranjevanje postaj v pomnilnik Poslu anje prednastavljenih postaj Brisanje prednastavitev Snemanje radijske oddaje Zaustavitev snemanja Uporaba pod prog Snemanje glasu Snemanje glasu Zaustavitev snemanja glasu Odpravljanje te av Menijsko drevo Specifikacije izdelka Licenca OSNOVE KAJ VKLJU UJE Va novi MP3 predvajalnik vklju uje spodnjo dodatno opremo e kateri od izdelkov manjka se obrnite na slu bo za pomo uporabnikom podjetja Samsung Predvajalnik Slu alke Uporabni ki priro nik Dodatki ki so prilo eni predvajalniku so lahko druga nega videza od prikazanih osnove 9 VA MP3 PREDVAJALNIK 10 osnove Slu alke Leva slu alka je ozna ena s rko L desna pa s rko R Slu i tudi kot radijska antena MP3 predvajalnika Vti kabla slu alk Stikalo Hold Zadr i Potisnite ga v smeri pu ice e elite zakleniti funkcije gumbov Gumb User Uporabni ki gumb snemanje eUSER e Pritisnite ga izberete ponovitev dela posnetka funkcijo DNSe hitrost predvajanja na in predvajanja Pritisnite ga in zadr ite e elite vklopiti izklopiti radio ali snemanje glasu Gumb za vklop in predvajanje premor e gt i Pr
9. File gt TEF Playl eiete File Izbri i dat in pritisnite Q as Prika e se potrditveno okno A Music Space mp3 6 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Yes gt Da ter pritisnite 3 a izbrana datoteka bo izbrisana A Ko datoteko enkrat izbri ete je ni ve mogo e obnoviti POZOR 7 a Trenutno predvajana datoteka ne bo izbrisana OPOMBA osnove 19 SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Va MP3 predvajalnik ima dolo ene tovarni ke nastavitve in uporabni ke mo nosti ki jih lahko spremenite po elji a Z gumbom odprete prej nje okno opomena Pritisnite in zadr ite gumb O da se odpre glavni meni Nastavitve glasbe Spremenite lahko obliko in pisavo menija in izbri ete sliko ozadja glavnega menija 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni FM Radio User Button Mode Sound 2 Z gumbom levo desno izberite lt Settings gt Nastavitve in pritisnite Q Prika e se meni lt Settings gt Nastavitve 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite Sound Effect lt Music gt Glasba in pritisnite 5 DNSe Prika e se meni lt Music gt Glasba Play Mode Play Speed 4 Z gumboma navzgor navzdol in O nastavite funkcije F Z gumbom navzgor navzdol se pomikate navzgor in navzdol po menijih e elite izbrati naslednji predmet ali meni pritisnite Q e je odprto okno lt Settings gt
10. Kaj je oznaka ID3 Oznaka ID3 je pripeta datoteki MP3 in nosi informacije o datoteki na primer naslov izvajalca album leto izdaje zvrst in polje opomb 30 osnove SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Nastavitve datuma ure Nastavitev ure napravi omogo a popravljanje posnetih datotek z igom ure in datuma 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni Date Time Set 2 Z gumbom levo desno izberite lt Settings gt Nastavitve in pritisnite Q Prika e se meni lt Settings gt Nastavitve 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt Date im Time Set gt Nast datuma ure in pritisnite Q Time Prika e se meni lt Date Time Set gt Nast datuma i ure 4 Z gumboma navzgor navzdol in Q nastavite funkcije Mo nosti nastavitev datuma ure Date Datum nastavite lahko trenutni datum Z gumbom levo desno se pomaknite na Leto Mesec Datum in pritisnite gumb navzgor navzdol da nastavite posamezne elemente Time Ura nastavite lahko trenutno uro Z gumbom levo desno se pomaknite na Ure Minute AM PM in pritisnite gumb navzgor navzdol da nastavite posamezne elemente osnove 31 SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Sistemske nastavitve Izberite asovnik za izklop za etni na in samodejni izklop privzeto nastavitev ki vam ustreza 1 Pritisnite in zadr ite
11. Prenesene glasbene datoteke so prikazane v oknu lt Datacasts gt Pog prog va ega predvajalnika Preden za nete Prenesite mesto elenega kanala v predvajalnik s programom lt Media Studio gt Oglejte si stran 60 62 Z gumbom odprete prej nje okno oPOMBA Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni Datacasts 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite ei lt Datacasts gt Pod prog ter pritisnite Q Prika e se seznam podatkovnih programov e podatkovnih programov ni se v oknu prika e sporo ilo lt No file gt Ni dat ona kanalov pe ATENE p Ol a My Channel 2 Prika ejo se glasbene datoteke iu My Channel 3 iu My Channel 4 4 Z gumbom navzgor navzdol izberite eleno datoteko ter pritisnite Q izbrana glasbena datoteka se za ne predvajati ve kot le glasba 63 SNEMANJE GLASU S svojim MP3 predvajalnikom lahko posnamete svoj glas govore predavanja ali druge zvoke okolice Snemanje glasu Na in 1 Glas lahko snemate kadarkoli tudi e uporabljate rs am katero od drugih funkcij ee Pritisnite in zadr ite gumb USER e VCE 080329 001 Snemanje glasu se za ne takoj ko se prika e ime 00 05 16 44 35 52 datoteke Snemanje radia se za ne medtem ko poslu ate radijske oddaje OPOMBA Na in 2 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni
12. Zlasti upo tevajte spodnja resna opozorila ZA ITITE SE Ne razstavljajte popravljajte ali prirejajte izdelka A Izdelek za itite pred vlago in pazite da vam ne pade v vodo e vlaga pride v izdelek ga ne poskusite vklju iti saj lahko to povzro i elektri ni udar Obrnite se na najbli jo slu bo za pomo strankam podjetja Samsung Ne uporabljajte izdelka ob nevihtah Druga e lahko pride do okvar ali nevarnosti elektri nega udara AN SluSalk ne uporabljajte med vo njo kolesa avtomobila ali motornega pozor kolesa Tovrstna uporaba lahko povzro i prometno nesre o in je v nekaterih dr avah prepovedana z zakonom Ce slu alke uporabljate med hojo ali tekom po cesti oziroma pri prehodu ez cesto lahko pride do prometne nesre e Zaradi svoje varnosti poskrbite da kabel slu alk ne bo napoti gibom va ih rok in predmetom ki vas obdajajo med rekreacijo ali hojo POZOR e je pokrov priklju ka odstranjen predvajalnik previdno uporabljajte Ostri USB priklju ek lahko povzro i po kodbo AN zdelka ne hranite v vla nih ali pra nih prostorih oziroma v prostorih kjer SPOZORILO S saje saj to lahko povzro i po ar ali elektri ni udar ZA ITITE SE A Dalj a uporaba slu alk lahko povzro i resne po kodbe sluha opozonito Dalj a izpostavljenost hrupu mo nej emu od 85 db lahko povzro i trajno po kodbo sluha Mo nej i zvok bolj po koduje sluh glasnost obi ajnega pogo
13. grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies dir
14. i od modelov ki uporabljajo USB1 1 UDE AKUSTIKE Va novi MP3 predvajalnik ima vgrajeno funkcijo DNSe pogon za naravni digitalni zvok edinstveno tehnologijo podjetja Samsung s zaradi katere je zvok bolj bogat in globlji ter omogo a neverjeten u itek ob poslu anju glasbe FUKCIONALNA OBLIKA Povsem razumljivo je da je eleganten in privla en Vendar pa je tudi preprost za uporabo varnostni oodatk Pomen ikon in oznak v tem priro niku Pomeni da obstaja nevarnost smrti ali resne po kodbe OPOZORILO Pomeni da obstaja nevarnost po kodbe ali materialne pozok kode Da bi se izognili tveganju po ara eksplozije elektri nega udara in telesnih po kodb med uporabo upo tevajte te POZOR osnovne previdnostne ukrepe 4 Ozna uje nasvete oziroma strani ki so vam lahko v OPOMBA pomo pri uporabi predvajalnika Tega NE poskusite Predvajalnika NE razstavljajte Tega se NE dotikajte Vedno sledite tem napotkom Napajalni kabel izklopite iz vti nice O EHLI Pokli ite servis in zaprosite za pomo Ti opozorilni znaki pomagajo pri prepre evanju telesnih po kodb Vedno sledite tem napotkom Ko boste ta del prebrali ga shranite za prihodnjo uporabo varnostni pooatk Priro nik opisuje pravilno uporabo va ega novega MP3 predvajalnika Pozorno ga preberite da se boste lahko izognili okvaram predvajalnika in telesnim po kodbam
15. in uporabni kega gumba in pritisnite C Mo nosti na ina uporabni kega gumba Repeat A B Ponovi A B Ponovi izbrani del posnetka DNSe Omogo a izbiro ustreznega zvo nega u inka za glasbo Play Speed Hitrost predv Prilagaja hitrost predvajanja Play Mode Predv na in Izbira na ina ponovitve predvajanja Privzeta tovarni ka nastavitev na ina uporabni kega gumba je lt Repeat OPOMBA A B gt Ponovi A B poslu anje glasbe 51 NASTAVITEV FUNKCIJ UPORABNI KEGA GUMBA Nadaljevanje Nastavitev ponovitve dela posnetka Ta funkcija omogo a ponavljanje dolo enega dela posnetka Priporo amo jo za u enje tujega jezika 1 Na in uporabni kega gumba nastavite na mo nost lt Repeat A B gt Ponovi A B in predvajate izbrano datoteko 2 Pritisnite gumb Ceusea 2e na za etku izseka ki ga elite ponoviti Za etna to ka je nastavljena in v vrstici stanja gt 8 9 HOR ITI predvajanja se prika e oznaka lt gt Rising Sun 3 Ponovno pritisnite gumb USER e da 02 18 nastavite kon no to ko izseka ki ga elite NET ponoviti V vrstici stanja predvajanja se prika e oznaka lt gt in ozna eni del se za ne ponavljajo e predvajati Preklic ponovitve dela posnetka Med ponavljanjem izseka ponovno pritisnite gumb cUsSER e Ponavljanje izseka se bo preklicalo Predvajanje dela posnetka se samodejno prekli e v spodnjem primeru OPOMBA Za etek d
16. izklju ite USB priklju ek e pa posodobitev knji nice ne deluje pravilno jo posodobite ro no Z gumbom levo desno izberite lt Yes gt Da in pritisnite 3 Default Set Privz nast Vse nastavitve se vrnejo na privzete vrednosti Mo nost lt Yes gt Da povrne privzete nastavitve Mo nost lt No gt Ne prekli e privzete nastavitve Format Formatiranje Formatiranje pomnilnika naprave Izberite med lt Yes gt Da in lt No gt Ne e izberete mo nost lt Yes gt Da bodo s formatiranjem pomnilnika izbrisane vse datoteke e izberete mo nost lt No gt Ne se postopek formatiranja ne izvede Pred formatiranjem nastavitve preverite About Vizitka Preveri razli ico strojne progamske opreme in kapaciteto pomnilnika Pod lt Firmware Version gt Razl str prog opr je prikazana trenutna razli ica vgrajene programske opreme Pod lt Used gt Uporab je prikazana zasedenost pod lt Available gt Na voljo preostala zmogljivost in pod lt Total gt Skupaj celotna zmogljivost pomnilnika O vgrajenem pomnilniku 1GB 1 000 000 000 bajtov dejanska formatirana kapaciteta je lahko manj a ker del pomnilnika zasede strojna programska oprema OPOMBA osnove 33 SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Ko je ra unalni ka povezava nastavljena na lt Removable disk gt Odstranljiv pogon Uporaba kot izmenljivi disk Predvajalnik lahko uporabljate kot izmenljivo
17. meni Voice REC 0 2 Z gumbom levo desno izberite lt Voice REC gt Snem glasu in pritisnite Q 3 Pritisnite Q Snemanje glasu se za ne takoj ko se prika e ime datoteke e elite za asno prekiniti snemanje pritisnite gumb 7 17z5 OPOMBA 64 ve kotle glasba SNEMANJE GLASU Nadaljevanje Zaustavitev snemanja glasu 1 Ko elite ustaviti snemanje pritisnite in zadr ite gumb CeuseR eef Playback recorded ij je u S a file Prika e se sporo ilo z vpra anjem ali elite ni poslu ati datoteko ki ste jo pravkar posneli ars 2 Z gumbom levo desno izberite lt Yes gt Da ali lt No gt Ne in pritisnite 5 e izberete lt Yes gt Da se bo ravnokar posneta datoteka predvajala e izberete lt No gt Ne se ravnokar posneta datoteka ne bo predvajala Mikrofon naj ne bo preblizu ali predale od ust ker to lahko povzro i slabo pozor kakovost posnetka Snemanje glasu ne deluje pravilno e baterija ni polna Posneta datoteka je shranjena pod lt File Browser gt Brskalnik dat gt OPOMBA lt Recorded Files gt Posnete dat lt Voice gt Glas Vsaka posneta datoteka glasu je lahko dolga do 5 ur Shranite lahko najve 999 posnetih datotek glasu Posnamete lahko pribli no 42 ur posnetkov s kakovostjo 96 kb s 2 GB Ime posnete datoteke se dodeli samodejno na primer VCE LLMMDD _ XXX mp3 VCE pomeni snemanje glasu
18. will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 9 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it 10 Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License 11 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the c
19. you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy of this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License d If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the event an application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roo
20. LLMMDD predstavlja datum snemanja XXX pa tevilko posnete datoteke ve kot le glasba 65 Odpravljanje tezav e imate te ave z MP 3 predvajalnikom preverite ali je na tem seznamu re itev Ce s tem te ave ne odpravite se obrnite na najbli jo slu bo za pomo uporabnikom podjetja Samsung TE AVA Predvajalnik se ne vklju i UKREP Naprava se ne vklju i e je baterija povsem prazna Napolnite baterijo in ponovno vklju ite napravo Pritisnite tipko za ponastavitev Gumbi ne delujejo Preverite ali je stikalo na kon ni strani pu ice Preverite ali ste pritisnili pravi gumb nato poskusite znova Pritisnite tipko za ponastavitev Zaslon se ne vklju i e v meniju lt Settings gt Nastavitve lt Display gt Zaslon izberete mo nost lt Display Off gt Zaslon izkl se zaslon izklju i S pritiskom katerega koli gumba preverite ali se vklopi Prikaz na zaslonu na neposredni son ni svetlobi morda ni viden 66 odpravljanje te av TE AVA UKREP Naprava se ugasne Napajanje se samodejno izklopi e je baterija prazna Napolnite baterijo e v meniju lt Settings gt Nastavitve lt System gt Sistem izberete mo nost lt Auto Power Off gt Samod izklop se naprava samodejno izklju i e je predvajalnik v na inu premora Vklopite predvajalnik ivljenjska doba baterije se razlikuje od navedene v priro niku ivljenjska
21. NALNIKA Va sistem mora ustrezati spodnjim minimalnim specifikacijam da lahko namestite in uporabljate program Media Studio Pentium 500MHz ali mo nej i USB vrata 2 0 Windows XP Service Pack 2 ali novej i DirectX 9 0 ali novej i 100MB prostega pomnilnika na trdem disku Pogon CD ROM 2X ali hitrej i Windows Media Player 10 0 ali novej i Lo ljivost 1024 X 768 ali ve jo Internet Explorer 6 0 ali novej i 512 MB RAM ali ve samsung media studio 37 NAMESTITEV PROGRAMA SAMSUNG MEDIA STUDIO A Namestitev programa lt Media Studio gt za enite ko ste prijavljeni na na ra unalnik kot upravitelj sistema administrator V nasprotnem primeru se program lt Media Studio gt ne namesti Ve informacij o prijavi z ra unom upravitelja poi ite v uporabni kem priro niku ra unalnika POZOR 1 Namestitveno zgo enko ki je prilo ena predvajalniku vstavite v pogon CD ROM SU install now svojega ra unalnika 3 Install now 2 Kliknite lt Install now gt Namesti Ree a Sledite navodilom za za etek namestitve Namestitev programa lt Media Studio gt se za ene in ustvari 2 ikono na namizju ko je kon ana Ko uporabljate pokon no name eno enoto CD ROM bodite pri vstavljanju in pozon dstranjevanju namestitvene zgo enke previdni 38 samsung media studio PRENOS DATOTEK V PREDVAJALNIK S PROGRAMOM SAMSUNG MEDIA STUDIO Program Media Studio omogo a izbiro in organizacijo dato
22. Nastavitve in nekaj asa ne pritisnete OPOMBA nobenega gumba se predvajalnik vrne v prej nje okno neshranjene nastavitve pa se izbri ejo Kaj je funkcija DNSe Pogon za naravni digitalni zvok DNSe je funkcija zvo nega u inka ki jo je za MP3 predvajalnike razvilo podjetje Samsung Zagotavlja razli ne nastavitve zvoka za poudarjanje vrste glasbe ki jo poslu ate 20 osnove SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Nastavitev mo nosti glasbe Sound Effect Zvo ni u inek Nastavite lahko uli ni na in istost in glavno nastavitev lt Street Mode gt Uli ni na in S tem na inom lahko jasno sli ite glasbo na prostem in pri tem filtrirate nekaj uli nega hrupa Izberite med lt Off gt Izkl in lt On gt Vklj lt Clarity gt istost U ivate lahko v istej em zvoku bolj e kakovosti Izberite med lt 0 2 gt lt Master EG gt Glavna nast Nastavitve zvoka lahko optimizirate Z gumbom levo desno izberite frekvenco ki jo elite nastaviti Z gumbom navzgor navzdol nastavite izbrano stopnjo frekvence in se dotaknite 3 DNSe za vsako zvrst glasbe lahko izberete primerno nastavitev zvoka Izbirate lahko med lt Normal gt Normalno lt Studio gt lt Rock gt lt Classical gt Klasi na lt Jazz gt lt Ballad gt Balada lt Club gt Klub lt R amp B gt lt Dance gt Plesna lt Concert Hall gt Konc dvorana in lt User gt Uporab Ko ste izb
23. OLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K EIRE AUSTRIA SWITZERLAND RUSSIA KAZAHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE LITHUANIA LATVIA ESTONIA AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM TURKEY SOUTH AFRICA U A E 0860 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 1800 10 SAMSUNG 726 7864 Oo Ooo u www samsung com OBVEZNA JAVNA IZJAVA ZA PROGRAMSKO OPREMO Z LICENCO GPL LGPL UPORABLJENO V TEM IZDELKU V tem izdelku so uporabljene naslednje izvr ljive datoteke z licenco GPL in knji nice z licenco LGPL v skladu z licen nimi pogodbami GPL LGPL ki so vklju ene v to dokumentacijo Izvorna koda teh izvr ljivih datotek in knji nic je na voljo prek e po tne zahteve na e naslov dmav sec samsung com GPL EXECUTABLES Linux Kernel Busybox GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public L
24. SAMO EVROPA Oznaka na izdelku ali spremljevalni dokumentaciji pomeni da ga na koncu uporabne dobe ne smemo odstranjevati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki Da bi prepre ili morebitno tveganje za okolje ali zdravje loveka zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpadkov izdelek lo ite od drugih vrst odpadkov in ga odgovorno reciklirajte ter tako spodbudite trajnostno ponovno uporabo materialnih virov Uporabniki v gospodinjstvih naj za podrobnosti o tem kam in kako lahko odnesejo ta izdelek na okolju varno recikliranje pokli ejo trgovino kjer so izdelek kupili ali lokalni vladni urad Podjetja naj pokli ejo dobavitelja in preverijo pogoje SS nabavne pogodbe Tega izdelka pri odstranjevanju ne smete meSati z drugimi gospodarskimi odpadki OBRNITE SE NA SAMSUNG WORLD WIDE Z vpra anji ali pripombami glede izdelkov Samsung se obrnite na center za pomo strankam SAMSUNG Dr ava Center za pomo strankam Spletna stran CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 MEXICO U SA ARGENTINE BRAZIL NICARAGUA 00 1800 5077267 PO CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 HONDURAS 800 7919267 COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA COLOMBIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK 70 70 19 70 www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min Dr ava NORWAY P
25. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO 13 The Free Software Foundation may publish revised and USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO or new versions of the Lesser General Public License from LOSS OF DATAOR DATA BEING RENDERED INACCURATE time to time Such new versions will be similar in spirit to OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR the present version but may differ in detail to address new A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY problems or concerns OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version a published by the Free Software Foundation If the Library does How to Apply These Terms to Your New Libraries not specify a license version number you may choose any f you develop a new libr
26. UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Nastavitev pogona za naravni digitalni zvok DNSe Nadaljevanje lt EG gt Posamezne zvo ne frekvence lahko prilagodite 1 2 Z gumbom navzgor navzdol v meniju DNSe izberite gig lt User gt Uporab ter pritisnite gumb desno 3D amp BASS Z gumbom navzgor navzdol izberite lt EQ gt ter Prika e se nastavitev zaslona lt EQ gt Z gumbom levo desno izberite frekvenco ki jo elite nastaviti ter pritisnite gumb navzgor navzdol da prilagodite izbrano stopnjo frekvence Izberete lahko med lt 10 10 gt za izbrano stopnjo frekvence Pritisnite Q Prika e se potrditveno okno Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Yes gt Da ter pritisnite Q Nastavitev je kon ana lt 3D amp BASS gt 3D in BAS Nastavite lahko tridimenzionalni prostorski zvok in raven oja anja basov 1 2 4 9 22 osnove Z gumbom navzgor navzdol v meniju DNSe izberite EQ lt User gt Uporabnik ter pritisnite gumb desno 3D 8 BASS Z gumbom navzgor navzdol izberite lt 3D amp BASS gt 3D in BAS ter pritisnite Q Prika e se nastavitev zaslona lt 3D 8 BASS 3D in BAS Z gumbom levo desno izberite lt 3D gt ali lt Bass gt Bas ter pritisnite gumb navzgor navzdol Ravni lt 3D gt in lt Bass gt Bas lahko izbirate med 0 in 4 Pritisnite Q Prika e se potrditveno okno Pritisnite gumb levo desno in izber
27. VIP3 predvajalnik uporabni ki priro nik si mo nosti Hvala ker ste kupili ta Samsungov izdelek Za prejem popolnej e storitve registrirajte svoj izdelek na spletni strani www samsung com global register mm asinosti va ega novega WP3 predvalalNika Privla nega videza Pameten Zanesljiv In zabaven Va novi MP3 predvajalnik je vse to in e ve Zaradi majhne in prakti ne oblike bo zavzel malo prostora v va em epu vrhunska tehnologija pa omogo a predvajanje kakovostnega zvoka V va novi MIP3 predvajalnik se boste zaljubili ker ga boste lahko uporabljali pri rekreaciji za prenos najljub ih skladb ali poslu anje radijskih postaj Ko ga boste prvi uporabili se boste vpra ali kako ste do sedaj lahko iveli brez njega UPORABNIKU PRIJAZEN VMESNIK MP3 predvajalnik ima vgrajen USB priklju ek in ne potrebuje USB kabla kar omogo a hiter prenos podatkov in priro no polnjenje SVOBODA NAJLJUB E IZBIRE Z MP3 PREDVAJALNIKOM Ustvarite lahko predvajalne sezname s svojo priljubljeno glasbo RAZ IRITVE IN ZDRU LJIVOST Va novi predvajalnik ni omejen le na datoteke MP3 Predvajalnik podpira obliki MP3 in WMA KRMARJENJE NA DOTIK Z dotikom gumba zaslona na dotik krmarite po menijih DALJ I PREDVAJALNI CAS IN KRAJ I PRENOS Polna baterija omogo a predvajanje do 16ur glasbe as prenosa je kraj i Zaradi zmogljivosti sistema USB 2 0 je ta predvajalnik veliko hitrej
28. alnega seznama 7 zbrane datoteke med predvajanjem ni mogo e izbrisati s predvajalnega seznama BRISANJE VSEH DATOTEK S PREDVAJALNEGA SEZNAMA Sledite zgornjim korakom 1 4 5 Pritisnite gumb CeuseR eei Add to Playlist Prika e se meni Predv sez Delete from Playl 6 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt Delete All from PARANEE Playlist gt Zbri i z vseh pred sez ter pritisnite Q Prika e se potrditveno okno o izbrisu 7 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Yes gt Da ter pritisnite Q S predvajalnega seznama so izbrisane vse datoteke 50 poslu anje glasbe NASTAVITEV FUNKCIJ UPORABNI KEGA GUMBA Gumb cusER ee lahko nastavite za upravljanje enega od spodnjih tirih na inov Ko funkcijo nastavite lahko do na ina dostopate neposredno z gumbom USER e Nastavitev Na ina Uporabni kega Gumba Med predvajanjem lahko za preprosto spremembo na ina predvajanja uporabite gumb USER e 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni User Button Mode 2 Z gumbom levo desno izberite lt Settings gt Nastavitve in pritisnite Q Prika e se meni lt Settings gt Nastavitve V Repeat A B 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt User DNSe Button Mode gt Na in up gumba in pritisnite Play Speed O Play Mode Prika e se meni lt User Button Mode gt Na in up gumba 4 Z gumbom navzgor navzdol izberite eleni na
29. anjene na izbranem predvajalnem seznamu e predvajalnega seznama ni bo na zaslonu prikazano sporo ilo lt No file gt Ni dat 5 Z gumbom navzgor navzdol izberite eleno glasbeno datoteko ki jo elite O1 predvajati ter pritisnite Glasbena datoteka se za ne predvajati Z Za prenos predvajalnega seznama s programom lt Media Studio gt si oglejte strani opomBa 45 do 47 poslu anje glasbe 49 BRISANJE DATOTEKE S PREDVAJALNEGA SEZNAMA 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni IZEVINE 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Music gt Glasba ter pritisnite OI Prika e se seznam glasbe 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt Playlists gt Predv sez ter pritisnite Prika ejo se predvajalni seznami Add to Playlist 4 Z gumbom navzgor navzdol izberite predvajalni Delete from Playlist seznam po va i elji ter pritisnite 0 Prika ejo se glasbene datoteke ki so shranjene na izbranem predvajalnem seznamu 5 Z gumbom navzgor navzdol izberite datoteko ki jo elite izbrisati s predvajalnega seznama in pritisnite gumb CUSER e Prika e se meni Predv sez 6 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt Delete from Playlist gt Izbri i s predv sez ter pritisnite Q Prika e se potrditveno okno o izbrisu 7 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Yes gt Da ter pritisnite C 5 Izbrana datoteka je izbrisana s predvaj
30. arni ka nastavitev funkcije lt Auto Power Off gt Samod izklop je 1 minuta vendar nastavitev lahko spremenite Ve informacij najdete na strani 33 16 _ osnove PREDVAJANJE GLASBE Datoteke na predvajalnik nalo ite s programom Samsung Media Studio Ve informacij o programu Media Studio najdete na strani 39 1 Pritisnite in zadr ite gumb 5 da se odpre glavni meni sees 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Music gt Glasba ter pritisnite Q Prika e se seznam lt Music gt Glasba 3 e elite izbrati dolo eno glasbeno datoteko pritisnite gumba navzgor navzdol in 5 4 Pritisnite Q in predvajati se za ne izbrana glasbena datoteka Glasba se za ne predvajati Z gumbom odprete prej nje okno opomga Pritisnite in zadr ite gumb O da se odpre glavni meni UPRAVLJANJE GLASNOSTI Dotaknite se gumba navzgor navzdol Prika e se ikona upravljanja glasnosti K 1 5 a Razpon glasnosti je nastavljen od 00 do 30 Glasnost pove ate z gumbom navzgor zmanj ate pa jo z gumbom navzdol osnove 17 ZAKLEPANJE GUMBOV Funkcija zaklepanja onemogo i vse druge gumbe MP3 predvajalnika kar prepre uje da bi s pritiskom na gumb nehote zmotili predvajanje 1 Potisnite stikalo C4 HOLD v smeri pu ice e elite zakleniti gumbe predvajalnika aa 2 Potisnite stikalo C4 HOLD J v nasprotni smeri pu ice e elite odkleniti gumbe p
31. ary and you want it to be of the version ever published by the Free Software Foundation greatest possible use to the public we recommend making it free software that everyone can redistribute and change You can do so by permitting redistribution under these terms or alternatively under the terms of the ordinary General Public License To apply these terms attach the following notices to the library It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the library s name and an idea of what it does Copyright C year name of author This library is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your option any later version This library is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more details You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on
32. atoteke V glavnem meniju odprite lt Settings gt Nastavitve lt Language gt Jezik Language lt ID3 Tag gt Ozn ID3 in izberite ustrezen jezik ter ro no posodobite knji nico Predvajalnik je vro Med polnjenjem se proizvaja toplota To ne vpliva na ivljenjsko dobo izdelka in delovanje Prenos datotek je prepo asen e poleg programa lt Media Studio gt na ra unalniku trenutno uporabljate veliko drugih programov bo prenos po asen Zaprite nepotrebne programe in poskusite znova 68 odpravljanje te av dodatek MENIJSKO DREVO Spodaj je kratek pregled organizacije menijev in funkcij na MP3 predvajalniku Meni za izbor zaslona Sound Beep ENEC Mode Repeat A B Sound Display Off Menu Date Sleep Volume Screen Auto Power DNSe Auto Preset DNSe Limit Saver ID3 Tag Time Off PI i PC ay Mode FM Region Play Speed LED Effect Connection Library Play Speed Sensitivity Play Mode Update Skip RDS Interval Display Default set Tag Format About dodatek 69 SPECIFIKACIJE IZDELKA Ime modela YP U4 Nazivna mo DC 3 7 V 500 mA Vgrajeno napajanje na 300 mAh DC 3 7 V baterije Zdru ljivost z MPEG1 2 2 5 3 slojna 8kbps 320kbps 8kKHz datotekami 48kHz WMA 48kbps 192kbps 8kHz 48kHz Podprto tevilo map datotek Mape najve 1000 datoteke najve 3000 Izhod za slu alko 20 mW Ch Francija 5 mW Ch na osnovi 16 0 Obmo je izho
33. azane na zaslonu 1 V meniju z nastavitvami radijskih postaj z RDS Display gumbom navzgor navzdol izberite lt RDS Display gt Prikaz RDS in pritisnite C 5 Prika e se meni lt RDS Display gt Prikaz RDS 2 Z gumbom navzgor navzdol izberite na in V Program Type prikaza RDS ter pritisnite 3 Program Service izberite lt Program Type gt Vrsta programa ali lt Program Service gt Program Seznam prikaza funkcije RDS Program Type Vrsta programa Prika e vrsto trenutno poslu ane oddaje Program Service Program Prika e ime radijske postaje Prikaz ima 8 znakov e sprejemate informacije o imenu programa je na zaslonu prikazano ime radijske postaje BBC VAL 202 itd e imena programa ne sprejemate je prikazana le frekvenca e je radijski signal ibak informacije funkcije RDS morda ne bodo OPOMBA prikazane 26 osnove SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Nastavitve zvoka Nastavite lahko pisk in omejitev glasnosti 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre Music glavni meni FM Radio 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite User Button Mode lt Settings gt Nastavitve ter pritisnite 5 Prika e se meni lt Settings gt Nastavitve 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite Beep Sound Ol lt Sound gt Zvok ter pritisnite Prika e se meni lt Sound gt Zvok Volume Limit 4 Z gumb
34. b na predvajalniku in podatkih pri prekinitvi povezave z va im ra unalnikom 1 Pomaknite kazalec mi ke na RS ikono opravilne vrstice v desnem spodnjem kotu namizja in kliknite levi gumb na mi ki 2 Kliknite sporo ilo lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt varno odstranjevanje pomnilni kega medija USB 3 Izklju ite predvajalnik iz va ega ra unalnika Safely remove USB Mass Storage Device Drive G A Med prenosom datotek ne prekinite povezave med predvajalnikom in Pozor ra unalnikom To lahko po koduje podatke in predvajalnik Predvajalnika ne morete odstraniti e se datoteke s predvajalnika predvajajo na va em ra unalniku Ponovno poskusite ko je predvajanje datotek kon ano osnove 35 PONASTAVITEV SISTEMA e se MP3 predvajalnik ne more vklju iti ne more predvajati glasbe ali ga ob priklopu na ra unalnik slednji ne prepozna je morda potrebna ponastavitev sistema S koni astim predmetom na primer s sponko pritisnite tipko za ponastavitev na hrbtni strani predvajalnika Sistem se za ene Nastavitve in datoteke ostanejo nespremenjene 36 osnove samsung media studio Samsung Media Studio je preprosta aplikacija ki vam pomaga pri organizaciji datotek na osebnem ra unalniku Ce imate datoteke e urejene in organizirane s programom Media Studio jih lahko hitro prenesete na MP 3 predvajalnik ne da bi iskali kjer so shranjene LASTNOSTI OSEBNEGA RA U
35. cije osnove 29 SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Mo nosti nastavitev jezika Menu Meni Izberite jezik menijev Izberite med lt English gt lt U U gt lt Frangais gt lt Deutsch gt lt ltaliano gt lt 0 0 gt lt A X 51 gt lt H x SBE gt lt Espafiol gt lt Pycckuu gt lt Magyar gt lt Nederlands gt lt Polski gt lt Portugu s gt lt Svenska gt lt lnei gt lt e tina gt lt EXMAnvikO gt lt Turkce gt lt Norsk gt lt Dansk gt lt Suomi gt lt Espafiol Sudam rica gt lt Portugu s Brasil gt lt Indonesia gt lt Ti ng Vi t gt lt Bulgarian gt lt Romana gt lt YkpaiHcbka gt lt Sloven ina gt in lt Slovensky gt ID3 Tag Ozn ID3 Izberite jezik v katerem bodo prikazani podatki posnetka Izberite med lt English gt lt Korean gt lt French gt lt German gt lt ltalian gt lt Japanese gt lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Spanish gt lt Russian gt lt Hungarian gt lt Dutch gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Swedish gt lt Thai gt lt Finnish gt lt Danish gt lt Norwegian gt lt Afrikaans gt lt Basgue gt lt Catalan gt lt Czech gt lt Estonian gt lt Greek gt lt Hrvatski gt lt lcelandic gt lt Rumanian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Turkish gt in lt Vietnamese gt Podprti jeziki se lahko spremenijo ali dodajo OPOMBA _
36. dne frekvence 40 Hz 20 kHz Razmerje signal Sum 90 dB s 20 KHz LPF na osnovi 1kHz 0 dB as predvajanja Najve 16 ur za predvajanje glasbe pri MP3 128 kb s z glasnostjo 15 v obi ajnem na inu in z izklopljenim zaslonom Obratovalna 5 35 C 23 95 F temperatura Ohisje Plastika Teza 27 59 Dimenzija xVxG 27 X83X 13 mm Frekvenca FM 87 5 108 0MHz FM T H D 1 Radio FM signal FM Uporabna razmerja zvoka 55 dB ob utljivost FM 38 dBu Zaradi stremenja k izbolj avam se lahko vsebina tega priro nika spremeni brez vnaprej njega obvestila 70 dodatek LICENCA Predvajalniku ki mu je prilo en ta priro nik je licenca za uporabo dodeljena na podlagi dolo enih pravic intelektualne lastnine tretjih strank Licenca je omejena na zasebno nekomericalno uporabo izdelka s strani kon nega uporabnika Izdelek nima dovoljenja za komercialno uporabo Licenca ne zajema drugih predvajalnikov razen tega prav tako pa ne velja za nelicencirane predvajalnike ali postopke ki se skladno z ISO IEC 11172 3 ali ISO IEC 13818 3 uporabljajo ali prodajajo v kombinaciji s tem predvajalnikom Licenca krije samo uporabo tega predvajalnika za kodiranje in ali dekodiranje avdio datotek ki so v skladu z ISO IEC 11172 3 ali ISO IEC 13818 3 Ta licenca uporabnikom izdelka ne daje pravic za lastnosti ali funkcije izdelka ki niso v skladu z ISO IEC 11172 3 ali ISO IEC 13818 3
37. doba baterije je odvisna od nastavitev zvoka in zaslona ivljenjska doba baterije se lahko skraj a e predvajalnik dlje asa pustite na nizki ali visoki temperaturi Napaka programa Media Studio Preverite ali va ra unalnik ustreza osnovnim zahtevam Povezava z ra unalnikom je onemogo ena Preverite ali je USB priklju ek pravilno vstavljen in poskusite znova V orodni vrstici ra unalnika pritisnite lt Start gt Za ni in za enite posodobitev sistema Windows Izberite klju ne posodobitve in servisne pakete ter jih vse posodobite Ponovno za enite ra unalnik in priklju ite predvajalnik Predvajalnik ne predvaja glasbe Preverite ali je datoteka shranjena v pomnilniku Preverite ali je datoteka po kodovana Preverite ali je baterija dovolj polna odpravljanje te av 67 TE AVA UKREP Nalaganje datotek ni mogo e Preverite ali je USB priklju ek pravilno priklju en Preverite ali je pomnilnik poln Pritisnite tipko za ponastavitev Datoteke ali podatki manjkajo Preverite ali je bil USB priklju ek izklju en med prenosom podatkov V tem primeru je mogo e ne le po kodba datotek podatkov temve tudi po kodba opreme Bodite zelo previdni Podjetje Samsung ne odgovarja za izgubo podatkov Med predvajanjem se prika e neveljaven as predvajanja Preverite ali ima datoteka spremenljivo gostoto zapisa VBR Prikazano je neveljavno ime d
38. e in zadr ite gumb da se odpre glavni meni 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni sose ege FM Radio 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt FM Radio gt Radio FM ter pritisnite C Sprejem radijskega programa se za ne 0000000 0 OOOO Uporaba funkcije izklopa zvoka 1 Med poslu anjem radia pritisnite gumb 0e gt eo Zvok se izklopi 2 Za nadaljevanje poslu anja ponovno pritisnite gumb 0e 1u e0 Pred iskanjem ali nastavitvijo radijskih postaj vedno vklju ite slu alke Slu alke opomga Slu ijo kot radijska antena sprejemnika e ste na kraju kjer je sprejem slab sprejemnik morda ne bo na el radijske postaje ve kot le glasba 55 POSLU ANJE RADIJSKEGA PROGRAMA Nadaljevanje Iskanje radijskih postaj 1 Pritisnite in zadr ite gumb levo desno ter ga EM VANUAL ni izpustite ko se vklopi ro ni na in skanje se ustavi na najbli ji frekvenci od trenutka ko izpustite gumb ALI 1 Z gumbom levo desno listajte po posameznih frekvencah v ro nem na inu Ob vsakem pritisku gumba se frekvenca premakne 56 ve kot le glasba 107 7 MHz Searching FM MANUAL dum 107 7 MHz Jazz POSLU ANJE RADIJSKEGA PROGRAMA Nadaljevanje Preklop v prednastavljeni na in Ta na in izberite e elite brskati po posameznih 107 7 MHz shranjenih frekvencah Pritisnite in zadr ite Q v ro ne
39. eans the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else
40. ectly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING distributed through that system in reliance on consistent THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES application of that system it is up to the author donor to decide PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY if he or she is willing to distribute software through any other OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Progra
41. ela posnetka je nastavljen konec pa do konca posnetka ni bil dolo en Kon no to ko lahko dolo ite prej kot v 3 sekundah po za etku ponovitve dela posnetka 52 poslu anje glasbe NASTAVITEV FUNKCIJ UPORABNI KEGA GUMBA Nadaljevanje Uporaba gumba DNSe Za vsak slog glasbe lahko izberete posebno nastavitev zvoka 1 Na in uporabni kega gumba nastavite na gt 8 9 lt DNSe gt in predvajajte izbrano datoteko 2 Z gumbom CeuseR se izberite eleni DNSe Na in funkcije DNSe se ob vsakem pritisku gumba spremeni v naslednjem vrstnem redu Normalno Studio Rock Klasi na Jazz gt Balada Klub R amp B gt Plesna Konc dvorana Uporab Kaj je funkcija DNSe Pogon za naravni digitalni zvok DNSe je funkcija zvo nega u inka ki jo je za MP3 predvajalnike razvilo podjetje Samsung Zagotavlja razli ne nastavitve zvoka za poudarjanje vrste glasbe ki jo poslu ate Uporaba gumba hitrosti predvajanja Z nastavitvijo hitrosti predvajanja lahko pospe ite ali upo asnite predvajano glasbo 1 Na in uporabni kega gumba nastavite na gt 8 9 lt Play Speed gt Hitrost predv in predvajajte izbrano datoteko 2 Z gumbom euseR se izberite eleno hitrost predvajanja a Hitrost predvajanja se ob vsakem pritisku gumba spremeni v naslednjem vrstnem redu lt NOR Normalno gt lt x1 1 gt lt x1 2 gt lt x1 3 gt lt x0 7 gt lt x0 8 gt lt
42. es other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any
43. f the distribution and or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU
44. grama lt Media Studio gt Odpre se okno lt Open gt odpreti z cf Ee 5 Izberite datoteke ki jih elite dodati in kliknite lt Open gt odpreti a Datoteke so dodane na seznam na levi strani okna programa lt Media Studio gt 6 S seznama na levi stani izberite datoteko ki jo elite prenesti 7 Kliknite ikono 8 zbrana datoteka se prenese na predvajalnik 40 samsung media studio PRENOS DATOTEK V PREDVAJALNIK S PROGRAMOM SAMSUNG MEDIA STUDIO Nadaljevanje A Med prenosom datotek ne izklju ite USB priklju ka To bi lahko po kodovalo pozon predvajalnik ali ra unalnik e elite nemoteno povezavo predvajalnik priklju ite neposredno na ra unalnik in ne preko USB vozli a Med povezavo so vse funkcije predvajalnika onemogo ene OPOMBA Ce predvajalnik priklju ite na ra unalnik ko je baterija prazna se bo predvajalnik najprej nekaj minut polnil in se ele nato povezal z ra unalnikom Pri formatiranju predvajalnika na svojem osebnem ra unalniku za datote ni sistem uporabite FAT 32 V operacijskem sistemu Windows Vista kliknite mo nost Obnovi privzete nastavitve naprave in napravo formatirajte Program Samsung Media Studio ima iz rpno funkcijo pomo i e ne najdete odgovora na vpra anje glede programa Media Studio kliknite lt MENU gt Meni lt Help gt Pomo lt Help gt Pomo v zgorn
45. gumb da se odpre Display glavni meni Language 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite Date Time Set lt Settings gt Nastavitve ter pritisnite 5 Prika e se meni lt Settings gt Nastavitve 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt System gt Sistem ter pritisnite Q Auto Power Off Prika e se meni lt System gt Sistem PC Connection Library Update 4 Z gumbom navzgor navzdol in O nastavite funkcije 32 osnove SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Mo nosti sistemskih nastavitev Sleep St mirov Samodejno izklopi napajanje po poteku dolo enega asa Izberite med lt Off gt Izkl lt 15min gt lt 30min gt lt 60min gt lt 90min gt in lt 120min gt Auto Power Off Samod izklop Samodejno izklopi napajanje e v na inu premora dolo en as ne pritisnete nobenega gumba Izberite lt 15sec gt 15sek lt 30sec gt 30sek lt 1min gt lt 3min gt lt 5min gt ali lt Always On gt Vedno vklju PC Connection Ra povezava Povezavo USB z ra unalnikom lahko nastavite na lt Removable Disk gt Odstranljiv pogon ali lt MTP gt Privzeta tovarni ka nastavitev ra unalni ke povezave je lt MTP gt e izberete lt Removable Disk gt Odstranljiv pogon lahko predvajalnik uporabljate kot izmenljivo pomnilni ko napravo Glejte stran 34 Library Update Posod knji Predvajalnik samodejno posodobi knji nico ko
46. how to contact you by electronic and paper mail You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the library if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the library Frob a library for tweaking knobs written by James Random Hacker signature of Ty Coon 1 April 1990 Ty Coon President of Vice REV 0 0
47. icense applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to LGPL LIBRARIES uClibc SDL surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s
48. ients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free library Also if the library is modified by someone else and passed on the recipients should know that what they have is not the original version so that the original author s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others Finally software patents pose a constant threat to the existence of any free program We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder Therefore we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License
49. ik e se program ne za ene samodejno dvokliknite ikono lt Media Studio gt na namizju 2 Kliknite mo nost lt Datacasts gt Pod prog na vrhu zaslona lt Media Studio gt Prika e se seznam skupine kanalov podatkovnih programov 3 Kliknite eleno skupino kanalov ve kot le glasba 61 UPORABA POD PROG Nadaljevanje Prenos podatkovnih programov iz programa lt Media Studio gt 4 Kliknite eleni kanal BusinessWeek Online Top News All Post Count 1 Unread Post Count 159 e BLUESA AJ All Post J je CNN Dally 21 News com 114 Cl I MB ID New Folder 5 Izberite lanek ki jo elite prenesti Datacasts usin Search v al S 6 Kliknite ikono U S znimi lanek izbranega kanala bo prenesen na predvajalnik v lt File Browser gt Brskalnik dat gt lt Datacasts gt Pod prog 1 103MB EI New Folder Selected Posts 1 All Posts 1 Ce se elite pomakniti na prej nji zaslon kliknite ikono na vrhu zaslona lt Media Studio gt V oknu lt Datacasts gt Pod prog programa lt Media Studio gt lahko e ima lanek priponko slednjo prenesete v predvajalnik Vendar priponke v asih morda ne bo mogo e prenesti kar je odvisno od politike uporabljene spletne strani OPOMBA 62 ve kotle glasba UPORABA POD PROG Nadaljevanje Ogled podatkovnega programa
50. instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library 4 You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 5 A program that contains n
51. ite lt Yes gt Da ter pritisnite C 9 Nastavitev je kon ana l SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Nastavitve radijskih postaj Frekvence radijskih postaj lahko nastavite samodejno poleg tega pa lahko nastavite sprejemno obmo je in ob utljivost 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni FM Radio User Button Mode jevo l l in 2 Z gumbom levo desno izberite lt Settings gt AE Nastavitve in pritisnite Q Prika e se meni lt Settings gt Nastavitve 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt FM Radio gt Radio FM in pritisnite Q Auto Preset Prika e se meni lt FM Radio gt Radio FM FM Region FM Sensitivity 4 Z gumboma navzgor navzdol in Q nastavite funkcije osnove 23 SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Mo nosti nastavitev radijskih postaj Mode Nacin Preklopite lahko v ro ni ali prednastavljeni na in Izberite lt Manual gt Ro no ali lt Preset gt Prednastavljeno e frekvence niso prednastavljene se predvajalnik ne bo preklopil v prednastavljeni na in Auto Preset Samod prednast Samodejno poi e frekvence ki so na voljo Glejte stran 25 FM Region Regija FM e se odpravljate na ezoceansko potovanje lahko spremenite nastavitev frekven nega obmo ja Izberite med lt Korea US gt Koreja ZDA lt Japan gt Japonska ali lt Other Countries g
52. itisnite ga in zadr ite e elite vklopiti izklopiti predvajalnik Pritisnite ga za predvajanje premor Osvetlitev LED VA MP3 PREDVAJALNIK Nadaljevanje Ti gumbi so ob utljivi na dotik Prikaz na zaslonu Levi gumb za brskanje po datotekah S tem gumbom izberete prej nji posnetek ali meni oziroma za nete vnovi no predvajanje trenutnega posnetka e elite hitro pregledati posnetke ga pritisnite in pridr ite Gumb za predvajanje ali premor gumb za izbiranje S tem gumbom za nete ali ustavite predvajanje in se premaknete v naslednje okno Gumb za manj anje glasnosti S tem gumbom zmanj ate glasnost ali pa odprete ni ji meni ali predmet Desni gumb za brskanje po datotekah S tem gumbom izberete naslednji posnetek ali meni Ce elite hitro pregledati posnetke ga pritisnite in kratko pridr ite Gumb za ve anje glasnosti S tem gumbom pove ate glasnost ali pa odprete vi ji meni ali predmet gt Gumb Nazaj S tem gumbom odprete prej nje okno Ce ga pritisnete in nekoliko pridr ite se odpre zaslon glavnega menija aon gt EK NG CSK Ide VOSS N osnove _ 11 VA MP3 PREDVAJALNIK Nadaljevanje Luknja za ovratno vrvico Ap Tipka za ponastavitev e pride do okvare predvajalnika s koni astim predmetom pritisnite v O Mic luknjico za ponastavitev da sistem ponovno inicializirate Mikrofon s S USB priklju
53. jem delu okna programa Tehnologijo za prepoznavanje glasbe in z njo povezanih podatkov izdelujeta Gracenote in Gracenote CDDB Music Recognition Services CDDB je za itena blagovna znamka podjetja Gracenote Znamka in logotip Gracenote znamka in logotip Gracenote CDDB in logotip Powered by Gracenote CDDB so blagovne znamke podjetja Gracenote Music Recognition Service in MRS znamki storitev podjetja Gracenote samsung media studio _ 41 ooslusanie glasbe Preden za nete Priklju ite slu alke nato vklju ite predvajalnik in preverite stanje baterije a Z gumbom 4 odprete prej nje okno oromga Pritisnite in zadr ite gumb O da se odpre glavni meni POSLU ANJE PO KATEGORIJI 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Music gt Glasba ter pritisnite Q Prika e se seznam lt Music gt Glasba 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite elen seznam ter pritisnite Q Prika e se glasbena datoteka 4 Z gumbom navzgor navzdol izberite eleno datoteko ki jo elite predvajati ter pritisnite 9 Glasba se za ne predvajati 42 poslu anje glasbe POSLU ANJE PO KATEGORIJI Nadaljevanje Seznam glasbe Informacije o datoteki vklju no z imenom izvajalca imenom albuma naslovom in zvrstjo skladbe se prika ejo v skladu z informacijami o oznaki ID3 na ustrezni glasbeni datoteki Ce dato
54. lniku Oglejte si stran 38 Registracija kanala Z registracijo RSS podprtih spletnih mest ali spletnih strani lahko ustvarite nov kanal 1 Kliknite lt Subscribe gt Vpi i se Na amasso dnu okna lt Datacasts gt Pod prog rsnevessesonsa programa lt Media Studio gt 2 Vnesite naslov v lt URL gt in kliknite lt P gt Next gt Naslednji Ce kopirate spletni naslov in kliknete lt Subscribe gt Vpisi se se kopirani naslov samodejno prikaze v lt URL gt Ce spletni naslov podpira RSS se pojavi potrditveno okno nastavitve 3 Kliknite lt OK gt V redu eleni kanal je registriran V oknu Pod prog se prika e ikona za registrirani kanal Za podrobna navodila si preberite lt Datacasts gt Pod prog v lt Media opomBa Studio gt 60 ve kot le glasba UPORABA POD PROG Nadaljevanje Ustvarjanje nove skupine kanalov Ustvarite lahko novo skupino za upravljanje kanalov po kategoriji 1 Kliknite lt New group gt Nova skup na dnu okna lt Datacasts gt Pod prog programa lt Media Studio gt 2 Vtipkajte ime in opis skupine in kliknite lt OK gt V redu Prenos podatkovnih programov iz programa lt Media Studio gt Preden za nete Predvajalnik priklju ite na ra unalnik Program Media Studio mora biti name en na ra unalniku Oglejte si stran 38 1 Program lt Media Studio gt se samodejno za ene ko predvajalnik priklju ite na ra unaln
55. ly linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For a library complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that
56. m na inu je 5 Na zaslonu se prika e lt PRESET gt Prednastavljeno panna ge e frekvence niso prednastavljene se predvajalnik ne bo preklopil v opomBAa Prednastavljen na in Preklop v ro ni na in Ta na in izberite e elite ro no iskati po TI posameznih frekvencah FM pasu 107 7 MHz Pritisnite in zadr ite OJ v prednastavljenem Jazz na inu gt panna Na zaslonu se prika e lt MANUAL gt Ro no Shranjevanje postaj v pomnilnik V pomnilnik MP3 predvajalnika lahko shranite do 30 postaj do njih pa se lahko vrnete s pritiskom samo ene tevilke MP3 predvajalnik lahko pri uporabi ro nega postopka izbere samo postaje ki jih elite ali pa lokalne postaje samodejno poi e in shrani Ro no izbere samo postaje ki jih elite shraniti 1 Z gumbom levo desno izberite frekvenco S von i a m dij FM MANUAL fu ki jo elite prednastaviti v ro nem na inu in pritisnite gumb CeuseR7ze 107 7 MHz s Izbrana frekvenca bo dodana prednastavljenemu mana I seznamu a e je ista frekvenca e nastavljena bo nastavitev onemogo ena OPOMBA e elite samodejno nastaviti radijske postaje glejte stran 25 ve kot le glasba 57 POSLU ANJE RADIJSKEGA PROGRAMA Nadaljevanje Poslu anje prednastavljenih postaj V prednastavitvenem na inu s pritiskanjem FM PRESET ET Tim gumba levo desno listate po prednastavljenih postajah 1 pa u Poslu ate lahko shranjene radijske po
57. m under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generall
58. na na dotik Polnjenje baterije Nega baterije Vklop in izklop Predvajanje glasbe Upravljanje glasnosti Zaklepanje gumbov Brskanje po datotekah z File Browser Brskalnik dat Brisanje datotek z mapo File Browser Brskalnik dat Spreminjanje nastavitev naprave in uporabni kih mo nosti Nastavitve glasbe Nastavitve radijskih postaj Nastavitve zvoka Nastavitve zaslona Nastavitve jezika Nastavitve datuma ure Sistemske nastavitve Ponastavitev sistema Lastnosti osebnega ra unalnika Namestitev programa Samsung Media Studio Prenos datotek v predvajalnik s programom Samsung Media Studio vseoina POSLUSANJE GLASBE 42 43 44 44 44 44 44 45 45 46 47 48 49 50 50 51 51 Poslu anje po kategoriji Preklop nazaj v okno trenutnega predvajanja Premor Iskanje po posnetku Predvajanje od za etka trenutnega posnetka Predvajanje prej njega posnetka Predvajanje naslednjega posnetka Ustvarjanje predvajalnih seznamov s programom Samsung Media Studio Ustvarjanje predvajalnega seznama Dodajanje glasbenih datotek na predvajalni seznam ki ste ga ustvarili Prenos predvajalnega seznama na predvajalnik s programom Media Studio Ustvarjanje predvajalnega seznama na MP3 predvajalniku Predvajanje predvajalnega seznama Brisanje datoteke s predvajalnega seznama Brisanje vseh datotek s predvajalnega seznama Nastavitev funkcij uporabni kega gumba Nastavitev Na ina Uporabni kega Gumba
59. o derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The threshold for this to be true is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and small inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless of whether it is legally a derivative work Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you ma
60. om navzgor navzdol in Q nastavite funkcije Mo nosti nastavitev ure Beep Sound Pisk Vklju i ali izklju i tone ukaznih gumbov Izberite med lt Off gt Izkl in lt On gt Vklj Volume Limit Omej glasnosti Po kodbam sluha se lahko izognete z nastavitvijo omejitve glasnosti pri poslu anju s slu alkami Mo nost lt On gt Vklj bo raven glasnosti omejila na 15 Ce izberete lt Off gt Izkl bo najvi ja raven glasnosti 30 Tudi e izberete lt Off gt Izkl bo glasnost nastavljena na 15 kar prepre uje po kodbe sluha ob ponovnem vklopu predvajalnika osnove 27 SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Nastavitve zaslona Spremenite as izklopa prikazovalnika ohranjevalnik zaslona in u inek osvetlitve ozadja LED 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre Display glavni meni Language 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite Date Time Set lt Settings gt Nastavitve ter pritisnite Q System Prika e se meni lt Settings gt Nastavitve 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite Display Off Prika e se meni lt Display gt Zaslon LED Effect 4 Z gumbom navzgor navzdol in Q nastavite funkcije Mo nosti nastavitev ure Display Off Zaslon izkl e v dolo enem asu ne pritisnete nobenega gumba se prikaz na zaslonu samodejno izklopi Izberite med lt 15sec gt 15sek lt 30sec gt 30sek lt 1min gt lt 3min gt
61. onditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 12 I
62. ource file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the program s name and an idea of what it does Copyright C yyyy name of author This program is free sofiware you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should sh
63. ource or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute 7 You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities This must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 8 You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and
64. ow the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers written by James Hacker signature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This is the first released version of the Lesser GPL It also counts as the successor of the GNU Library Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for mos
65. p zbrana datoteka bo dodana predvajalnemu seznamu 46 poslu anje glasbe USTVARJANJE PREDVAJALNIH SEZNAMOV S PROGRAMOM SAMSUNG MEDIA STUDIO Nadaljevanje Prenos predvajalnega seznama na predvajalnik s programom Media Studio ej 9 CI I03MB y JED New Folder 1 Kliknite mo nost lt Playlists gt Predv sez na vrhu zaslona lt Media Studio gt Odpre se okno lt Playlists gt Predv sez 2 V razdelku lt Playslists gt Predv sez izberite predvajalni seznam 3 Kliknite ikono amp gt Izbrani predvajalni seznam bo prenesen na predvajalnik v lt Music gt Glsaba lt Playlists gt Predv sez Predvajalnik lahko predvaja do 400 glasbenih datotek na predvajalni OPOMBA seznam poslu anje glasbe 47 USTVARJANJE PREDVAJALNEGA SEZNAMA NA MP3 PREDVAJALNIKU e ste na svoj MP3 predvajalnik e prenesli datoteke lahko ustvarite predvajalni sezam Priljubljenih brez programa Media Studio ali osebnega ra unalnika 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni Add to Playlist meni Delete from Playl 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt File Base UL Browser gt Brskalnik dat ter pritisnite 9 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt Music gt ly tele Playlist 1 Glasba ter pritisnite Q Playlist 2 Prika ejo se glasbene datoteke Playlist 3 Playlist 4 4 Z gumbom navzgor
66. part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather
67. pomnilni ko napravo Preden za nete Predvajalnik priklju ite na ra unalnik 1 Odprite datoteke mape za prenos z va ega ra unalnika 2 Odprite lt My Computer gt Moj ra unalnik gt lt U4 gt z namizja 3 Izberite datoteke mape za prenos z va ega ra unalnika in jih povlecite ter spustite v izbrano mapo v lt U4 gt zbrane mape ali datoteke se prenesejo na predvajalnik Med prena anjem ali nalaganjem datotek se prika e sporo ilo prenosa pozor datotek izklju itev USB priklju ka med prikazom tega sporo ila lahko povzro i okvaro predvajalnika Vrstni red glasbenih datotek na va em ra unalniku se lahko razlikuje od zaporedja predvajanja na va em predvajalniku e prenesete datoteko DRM pla ljivo datoteko na izmenljivi disk datoteke ne bo mogo e predvajati Kaj je DRM opomga Upravljanje digitalnih pravic DRM je tehnologija in storitev za prepre evanje nelegalne uporabe digitalnih vsebin ter za ito dobi ka in pravic lastnikov avtorskih pravic Datoteke DRM so pla ljive glasbene datoteke ki se uporabljajo s tehnologijo za za ito pred nelegalnimi kopijami legalno kupljenih MP3 posnetkov 34 osnove SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Ko je ra unalni ka povezava nastavljena na lt Removable disk gt Odstranljiv pogon Nadaljevanje Prekinitev povezave z va im ra unalnikom Sledite spodnjim korakom za prepre itev po kod
68. protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activiti
69. rali lt User gt Uporab lahko nastavite tudi lt EQ gt in lt 3D amp Bass gt 3D in bas Glejte stran 22 Play Mode Predv na in Nastavite hitrost predvajanja glasbenih posnetih datotek Izberite med mo nostmi lt Normal gt Obi ajen lt Repeat gt Ponovi lt Repeat One gt Ponovi sklad in lt Shuffle gt Me ano Play Speed Hitrost predv Nastavite hitrost predvajanja glasbe in snemanja glasu Izberite med lt x0 7 gt lt x0 8 gt lt x0 9 gt lt x1 0 Normalno gt lt x1 1 gt lt x1 2 gt in lt x1 3 gt Vi ja vrednost pomeni ve jo hitrost predvajanja Skip Interval Presk interval Datoteko lahko predvajate pospe eno z razli nimi intervali Lahko presko ite celoten posnetek ali pa preskakujete po ve sekundnih intervalov Izberite med mo nostmi lt 1 Song gt 1 sklad lt 5sec gt 5sek lt 10sec gt 10sek lt 30sec gt 30sek in lt 1min gt Tag Oznaka Pri glasbeni datoteki z oznako ID3 lahko izberete prikazovanje podatkov posnetka Izberite lt Off gt Izkl ali lt On gt Vklj 4 e ima datoteka spremenljivo bitno hitrost VBR se lahko dejanski interval oromga preskoka razlikuje od izbranega a Dejanska hitrost prilagojene hitrosti predvajanja je odvisna od datoteke Kaj je oznaka ID3 Oznaka ID3 je pripeta datoteki MP3 in nosi informacije o datoteki na primer naslov izvajalca album leto izdaje zvrst in polje opomb osnove _ 21 SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN
70. redvajalnega seznama 0 ENG oie YP U4 MTP G Type e Name EJ Size laylists New P UL oO Oevplavline Dynamic Mo de 1 Kliknite mo nost lt Playlists gt Predv sez na vrhu zaslona lt Media Studio Odpre se okno lt Playlists gt Predv sez 2 Na dnu okna kliknite mo nost lt New Playlists gt Novi predvajalni seznami Odpre se okno lt Create Playlists gt Ustvari predv sezn 3 Vpi ite naslov predvajalnega seznama in kliknite OK V redu Novi predvajalni seznam poimenujte in shranite v mo nosti lt Playlists gt Predv sez programa lt Media Studio gt poslu anje glasbe 45 USTVARJANJE PREDVAJALNIH SEZNAMOV S PROGRAMOM SAMSUNG MEDIA STUDIO Nadaljevanje Dodajanje glasbenih datotek na predvajalni seznam ki ste ga ustvarili 5 Add Folder db Add File 2 Selected lists 1 All lists 8 NewPlaylists Kliknite mo nost lt My PC gt Moj ra unalnik na vrhu okna lt Media Studio gt Odpre se okno lt My PC gt Moj ra unalnik Kliknite mo nost lt Playlists gt Predv sez v desnem kotu okna Odpre se okno lt Playlists gt Predv sez Dvokliknite na predvajalni seznam v desnem oknu V oknu lt My PCs Moj ra unalnik izberite datoteke ki jih elite prenesti Kliknite ikono am
71. redvajalnika BRSKANJE PO DATOTEKAH Z File Browser Brskalnik dat Enostavno iskanje datotek s funkcijo File Browser Brskalnik dat 1 Pritisnite in zadr ite gumb 5 da se odpre glavni meni fitters File Browser SEE 000 o 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt File Browser gt ee Brskalnik dat ter pritisnite 9 Pojavi se seznam map lt File Browser gt Brskalnik dat ki vsebuje datoteke Glasba Predv sez Pod prog in Posnete dat 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite eleno mapo 4 Pritisnite Q in prestavite seznam datotek v izbrano Im Playlists mapo I Im Datacasts iu Recorded Files Z gumbom odprete prej nje okno 5 Z gumbom navzgor navzdol izberite eleno datoteko GI 6 Pritisnite C Datoteka se za ne predvajati 18 osnove BRISANJE DATOTEK Z MAPO File Browser Brskalnik dat 1 Pritisnite in zadr ite gumb 5 da se odpre glavni n ie Bs Playlists 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt File iu Datacasis Browser gt Brskalnik dat ter pritisnite 9 Im Recorded Files Prika e se seznam mape lt File Browser gt Brskalnik dat 3 Z gumbom navzgor navzdol izberite eleno mapo d Rising Sun mp3 ter pritisnite 9 4 Z gumbom navzgor navzdol izberite datoteko ki jo elite izbrisati in pritisnite gumb Ceusea 2ef Add to Playlist 5 Z gumbom navzgor navzdol izberite lt Delete
72. ribli no tirih urah vendar je as polnjenja odvisen od nastavitev osebnega ra unalnika Prikaz na zaslonu USB Connected USB je priklju en Polnjenje gun Baterija napolnjena Usmerjenost USB vrat je odvisna od priklju ka na ra unalniku Preden poskusite predvajalnik priklju iti na ra unalnik preverite usmerjenost priklju ka 1 Preklopite stikalo USB gt a USB priklju ek s tem potisnete ven 2 USB priklju ek vklju ite v USB vrata na ra unalniku kot je prikazano na sliki osnove 15 NEGA BATERIJE ivljenjska doba baterije bo dalj a e boste sledili tem preprostim navodilom za nego in shranjevanje predvajalnika e Baterijo polnite in shranjujte v okolju s temperaturo od 5 do 35 e Ne napolnite jih preve dlje kot 12 ur e Prekomerna napolnjenost ali popolna izpraznjenost skraj a ivljenjsko dobo baterij ivljenjska doba baterij se s asom kraj a 4 e baterijo polnite na prenosnem ra unalniku preverite ali je baterija prenosnega OPOMBA ra unalnika polna oziroma ali je prenosni ra unalnik priklju en na zunanji vir napajanja VKLOP IN IZKLOP Vklop naprave Pritisnite in zadr ite gumb 0e gt u e0 Napajanje je vklju eno Izklop naprave Pritisnite in zadr ite gumb le gt t 2o Napajanje je izklju eno 4 Vas MP3 predvajalnik se samodejno izklju i e nekaj asa ne pritisnete nobenega opomga Od gumbov Tov
73. snetka pritisnite gumb 0e n e0 Predvajanje bo za asno prekinjeno 2 Ponovno pritisnite gumb 0e 1 e0 Glasba se bo predvajala z mesta kjer je bila zaustavljena ISKANJE PO POSNETKU 1 Pritisnite in zadr ite gumb levo desno med predvajanjem izbranega posnetka Poi e za etek ali konec posnetka 2 Gumb spustite na mestu kjer elite za eti predvajanje Predvajanje se za ne ko spustite gumb PREDVAJANJE OD ZA ETKA TRENUTNEGA POSNETKA Pritisnite gumb levo ko od za etka posnetka prete ejo 3 sekunde a Trenutni posnetek se za ne predvajati od za etka PREDVAJANJE PREJ NJEGA POSNETKA Pritisnite gumb levo preden od za etka posnetka prete ejo 3 sekunde Dvakrat pritisnite gumb levo ko od za etka posnetka prete ejo 3 sekunde Za ne se predvajati prej nja datoteka PREDVAJANJE NASLEDNJEGA POSNETKA Dotaknite se gumba desno Za ne se predvajati naslednja datoteka Pri predvajanju datotek s spremenljivim tokom podatkov VBR se lahko zgodi da pozor SE prej nja datoteka ne za ne predvajati eprav ste gumb levo pritisnili v treh sekundah 44 poslu anje glasbe USTVARJANJE PREDVAJALNIH SEZNAMOV S PROGRAMOM SAMSUNG MEDIA STUDIO S programom lt Media Studio gt lahko ustvarite svoj izbor predvajalni seznam ali zvo ne datoteke Preden za nete Predvajalnik priklju ite na ra unalnik Program Media Studio mora biti name en na ra unalniku Ustvarjanje p
74. staje MI o Il Brisanje prednastavitev e elite izbrisati nastavljene postaje med poslu anjem radia sledite spodnjim korakom 1 V prednastavitvenem na inu s pritiskanjem gumba levo desno poi ite prednastavljeno Delete postajo ki jo elite izbrisati in pritisnite gumb Custa sst Yes ara Prika e se potrditveno okno o izbrisu 2 Pritisnite gumb levo desno in izberite lt Yes gt Da ter pritisnite O izbrana postaja se izbri e e ne elite izbrisati postaje pod izbrano tevilko izberite lt No gt Ne 3 e elite izbrisati e ostale prednastavljene frekvence sledite zgoraj opisanima korakoma 1 2 58 ve kot le glasba POSLU ANJE RADIJSKEGA PROGRAMA Nadaljevanje Snemanje radijske oddaje Med poslu anjem radia lahko kadarkoli posnamete radijsko oddajo 1 Z gumbom levo desno izberite frekvenco 6 FM Radio TI ki jo elite prednastaviti v oknu Radio FM ter 107 7 MHz pritisnite in zadr ite gumb CeUSER 2er EM O080329 001 Snemanje se za ne 00 05 16 44 35 52 e elite za asno prekiniti snemanje pritisnite gumb 7 17 0 OPOMBA Zaustavitev snemanja 1 Med snemanjem pritisnite in zadr ite gumb CeUSER eei Playback recorded Prika e se sporo ilo z vpra anjem ali elite file poslu ati datoteko ki ste jo pravkar posneli No 2 Z gumbom levo desno izberite lt Yes gt Da ali lt No gt Ne in pritisnite 9
75. t Druge dr ave FM Sensitivity Ob utljivost FM S prilagajanjem te mo nosti izberite med iskanjem ve ali manj postaj Izberite med lt Low gt Nizka lt Middle gt Sredina in lt High gt Visoko e izberete visoko ob utljivost lt High gt Visoko bo sprejemnik zaznal ve postaj RDS Display Prikaz RDS Radijski podatkovni sistem RDS omogo a sprejem in prikaz sporo il na primer podatkov postaje Izberite med lt Program Type gt Vrsta programa ali lt Program Service gt Program Glejte stran 26 e spremenite frekven no regijo lt FM Region gt Regija FM bodo oPOMBA prednastavljene radijske postaje izbrisane Frekven no regijo lahko izbri ete ali spremenite glede na regijo kjer poslu ate radio Frekven ni razpon po regijah Korea US Koreja ZDA Iskanje frekvenc v korakih po 100 kHz v obmo ju 87 5 MHz 108 0 MHz Japan Japonska Iskanje frekvenc v korakih po 100 kHz v obmo ju 76 0 MHz 108 0 MHz Other Countries Druge dr ave Iskanje frekvenc v korakih po 50 kHz v obmo ju 87 50 MHz 108 0 MHz 24 osnove SPREMINJANJE NASTAVITEV NAPRAVE IN UPORABNISKIH MOZNOSTI Nadaljevanje Nastavitev samodejne prednastavitve Prednastavite lahko do 30 postaj ki jih shranite v pomnilnik MP3 predvajalnika in jih nastavite s pritiskom na gumb MP3 predvajalnik lahko radijske postaje samodejno poi e in shrani Samod samodejno shrani vse postaje ki jih predvajalnik sprejme
76. t software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Lesser General Public License applies to some specially designated software packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations below When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software and use pieces of it in new free programs and that you are informed that you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recip
77. tek in map ki jih elite prenesti na predvajalnik S tem bo pregledovanje datotek na predvajalniku bolj preprosto in hitrej e Usmerjenost USB vrat je odvisna od priklju ka na ra unalniku Preden poskusite predvajalnik priklju iti na ra unalnik preverite usmerjenost priklju ka 1 Preklopite stikalo USB gt D USB priklju ek s tem potisnete ven 2 USB priklju ek vklju ite v USB vrata na ra unalniku kot je prikazano na sliki Na zaslonu predvajalnika se prika e sporo ilo lt USB connected gt USB prilkju en Program lt Media Studio gt se samodejno za ene ko predvajalnik priklju ite na ra unalnik e se program ne za ene samodejno dvakrat kliknite ikono s lt Media Studios na namizju Odstranjevanje USB priklju ka Vstavljanje USB priklju ka Ce elite odstraniti USB priklju ek potisnite stikalo CUSB navzven Vstavljanje USB priklju ka USB priklju ek potisnite nazaj v predvajalnik hkrati pa stikalo USB gt potisnite v ustrezni smeri Ko potisnete USB priklju ek v predvajalnik morate ozon potisniti stikalo CUSB gt navzven in ga dr ati Druga e lahko po kodujete predvajalnik samsung media studio 39 PRENOS DATOTEK V PREDVAJALNIK S PROGRAMOM SAMSUNG MEDIA STUDIO Nadaljevanje 3 Kliknite ikono s e elite odpreti seznam glasbe kliknite 4 4 Kliknite lt Add File gt Dodaj datoteko na dnu okna pro
78. teka nima oznake ID3 je prikazana kot Unknown Neznana Now Playing Tren predv Predvaja nedavno predvajano datoteko ali pa se pomakne na zaslon predvajanja trenutne datoteke Artists Izvajalec Predvajanje glede na izvajalca Albums Albumi Predvajanje glede na album Songs Skladbe Predvajanje v zaporednem ali abecednem redu Genres Zvrsti Predvajanje glede na zvrst Playlists Predv sez Predvajanje glede na predvajalni seznam Recently Added Pred kratkim dodano Predvajalnik prika e seznam datotek razvr enih glede na datum prenosa Recorded Files Posnete dat Prika e vse posnete datoteke Music Browser Glasb brskalnik Prika e vse glasbene datoteke shranjene v glasbeni mapi 4 Predvajalnik predvaja glasbene datoteke MP3 in WMA opomBa Datotek MP1 ali MP2 ki se od datotek MP3 lo ijo le po kon nici morda ne bo mogo e predvajati Kaj je oznaka ID3 Oznaka ID3 je pripeta datoteki MP3 in nosi informacije o datoteki na primer naslov izvajalca album leto izdaje zvrst in polje opomb PREKLOP NAZAJ V OKNO TRENUTNEGA PREDVAJANJA Medtem ko uporabljate druge funkcije se lahko kadarkoli vrnete v okno trenutnega predvajanja 1 Pritisnite in zadr ite gumb da se odpre glavni meni 2 Z gumbom levo desno izberite lt Music gt Glasba in pritisnite Q Predvajalnik odpre okno trenutnega predvajanja poslu anje glasbe 43 PREMOR 1 Med predvajanjem po
79. the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library A suitable mechanism is one that 1 uses at run time a copy of the library already present on the user s computer system rather than copying library functions into the executable and 2 will operate properly with a modified version of the library if the user installs one as long as the modified version is interface compatible with the version that the work was made with c Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution d If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place offer eguivalent access to copy the above specified materials from the same place e Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy For an executable the reguired form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it However as a special exception the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed in either s
80. to free software only so we use the Lesser General Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library whereas the latter must be combined with the library in order to run TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be convenient
81. ts has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d reguires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the sguare root function must still compute sguare roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License
82. vora je pribli no 50 do 60 db hrup prometa pa je pribli no 80 db Toplo priporo amo da glasnost nastavite na srednjo vrednost srednja vrednost je ponavadi manj kot 2 3 najve je glasnosti e boste v u esih zasli ali zvonjenje zmanj ajte glasnost ali snemite slu alke VARUJTE SVOJ MP3 PREDVAJALNIK N Predvajalnika ne izpostavljajte temperaturam nad 35 C na primer v savni ali parkiranem avtomobilu Predvajalnik pazite pred udarci in padci Na predvajalnik ne postavljajte te kih predmetov Predvajalnik zavarujte pred prahom in drugimi tujki Ne odlagajte ga blizu namagnetenih predmetov Za pomembne podatke izdelajte varnostno kopijo Samsung ne odgovarja za izgubo podatkov Uporabljajte le dodatno opremo ki jo izdeluje ali priporo a podjetje Samsung A zdelka ne izpostavljajte vodi Nikoli ga ne istite s kemi nimi istili kot Pozor sta na primer benzen in razred ilo saj to lahko povzro i po ar elektri ni udar ali po koduje zunanjost predvajalnika Ce teh navodil ne boste upo tevali lahko povzro ite telesne po kodbe ali pozor po kodbe predvajalnika e boste ta uporabni ki priro nik natisnili vam priporo amo barven opomBA tisk in izbiro mo nosti Prilagodi velikosti strani pri tiskanju Tako bo priro nik bolj pregleden vseoina OSNOVE SAMSUNG MEDIA STUDIO 9 1 37 38 39 Kaj vklju uje Va MP3 predvajalnik Prikaz na zaslonu Uporaba gumbov zaslo
83. x0 9 gt a Vi ja vrednost pomeni ve jo hitrost predvajanja OPOMBA 4 Dejanska hitrost prilagojene hitrosti predvajanja je odvisna od datoteke OPOMBA poslu anje glasbe 53 NASTAVITEV FUNKCIJ UPORABNI KEGA GUMBA Nadaljevanje Uporaba gumba predvajalnega na ina Nastavitev predvajalnega na ina na primer ponovnega predvajanja 1 Na in uporabni kega gumba nastavite na lt Play Mode gt Predv na in in predvajajte izbrano datoteko 2 Z gumbom eusea ee izberite eleni predvajalni na in Na in predvajanja se ob vsakem pritisku gumba spremeni v naslednjem vrstnem redu MH Normalno Ponovi Ponovi sklad Me ano Mo nosti predvajalnega na ina IE Predvaja vse datoteke trenutnega seznama glasbe v obi ajnem zaporedju Giz Ponavljajo e predvaja vse datoteke trenutnega seznama glasbe GB Ponavljajo e predvaja eno datoteko j Ponavljajo e naklju no predvaja vse datoteke trenutnega seznama glasbe 54 poslu anje glasbe vec kot le glasba S svojim novim MP3 predvajalnikom ne boste u ivali le ob glasbi Poslu ate lahko tudi radio uporabljate podatkovne programe in snemate glas Va MP3 predvajalnik vam omogo a da imate vse to in e ve vedno pri roki POSLU ANJE RADIJSKEGA PROGRAMA Preden za nete Priklju ite slu alke nato vklju ite predvajalnik in preverite stanje baterije IZ Z gumbom Jodprete prej nje okno opomga Pritisnit
84. y NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each s
85. y distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 As an exception to the Sections above you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License If the work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also you must do one of these things a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including whatever changes were used in the work which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the complete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing

Samsung YP-U4JAU Uporabni&scaron;ki priročnik

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents