Home

Samsung 2263DX Uporabni&scaron;ki priročnik

1. OSD Language H Position V Position Transparen Display Time cy rn Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Key AV Mode HDMI Black Level 0 Information Ex Picture Brightness Ni na voljo v na inu MagicBright mo nosti Dynamic Contrast ge a SAMBUNG Ali SOURCE E AUTO Svetlost lahko po elji spreminjate z meniji na zaslonu MENU 9 Y MENU Contrast Ni na voljo v na inu MagicBright mo nosti Dynamic Contrast Prilagoditev monitorja LER PIU HE Kontrast lahko po elji spreminjate z meniji na zaslonu Ni na voljo v na inu MagicColor mo nosti Full in Intelligent MENU 7 gt Y MENU MagicBright LES PIU HIE Ali SOURCE E AUTO Pritisnite gumb 2 za pomikanje med razpolo ljivimi predhodno konfiguriranimi na ini MagicBright je nova funkcija ki omogo a optimalno okolje za gledanje glede na vsebino slike ki jo gledate Trenutno je na voljo sedem razli nih na inov Custom Text Internet Game Sport Mov Prilagoditev monitorja ie in Dynamic Contrast Vsak na in ima svojo predhodno konfigurirano vrednost svetlosti Med sedmimi nastavitvami lahko enostavno izbirate s pritiskom kontrolnega gumba Customized Key Custom eprav so vrednosti pozorno izbrali in enirji morda niso po va em okusu V tem primeru nastavite svetlost in kontrast z menijem na zaslonu Text Za dokumentacijo i
2. po 9 Select the device driver you vant to install fer this hardware sma Po n ixl PMID INT 10 Na naslednjih zaporedoma prikazanih zaslonih kliknite Close Zapri Close Zapri OK V redu OK V redu letet hae Supe uprited por deer zove Dem Fm A vere Dem Dan LUNA 4 meme ibb Tih varum distin plui Poj cim Haa Te f dere bna kriti Chaca V Fat drona deda ster Puder sl NG Te prevodi rala Pa dem Lena Uporaba programske opreme nom cannot deplay correctly This may leid to an unosable 7 Thais ray main monitor e EH brend the desktop onto that montor Operacijski sistem Microsoft Windows XP l Vstavite CD v pogon CD ROM 2 Kliknite Start Control Panel Nadzorna plo a in nato ikono Appearance and Themes Videz in teme TEH Ph WE Ges Tol s Qo pre m park E Tret E x YR w amc rav Document Si Kanal la i Piy Berent Canaan Chat bih perc m Dieb ES Fee Mirho em HET ES Fiy LJ DE SE TE TOD plana dH Piy eer mm d wW Maint Las Creed FAN Mo Prirrars and Panes lt gt Maino Modis Maror Ca and Support k GH Cuplorar SEA tiste and suppor Pu Low Mindoro Fees aho a NOT iun ii qur agr came BP 3 Kliknite ikono Display Zaslon in izberite zavihek Setti
3. My Network Map Network Drive Places Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Internet Rename Explorer System Properties System Restore Automatic U General Computes Name Hardware Device Manager The Device Manager ists al the hardware devices installed on your computer Use the Device Manager to change the properties of any device Drives Signing lets you make sure that installed drivers are compatible with Windows Windows Update lets you set up how Windows connects to Windows Update for drivers Windows Update Hardware Profiles r Hardware profiles provide a way for you to set up and store dilferent hardware configuralions Hardware Profiles 3 Prikazal se bo seznam name enih naprav kot je prikazano na spodnji sliki Uporaba programske opreme Ss Device Manager WORKGROU 9DSCFC Mj Computer lt Disk drives Display adapters W DisplayLink Graphics Adapter W DisplayLink Mirror Adapter 9 NVIDIA GeForce 6600 db DVD CD ROM drives HL DT ST RWIOVD GCC 45228 SCSI Device disk controlers NM Floppy dsk drives C3 IDE ATAJATAPI controllers vp Keyboards Mice and other pointing devices Monikors W Default Monitor Daf auk Monitor 2 W Samsung UbiSync Monitor USB 000000H4JM 300012 Plug and Play Monitor Ng Network adapters y Ports COM amp LPT Processors SCS
4. Barve zaslona 16 7 M Lo ljivost Optimalna lo ljivost 800x480 060Hz Najve ja lo ljivost 800x480 060Hz Vhodni signal zaklju en Vmesnik USB zdru ljiv digitalni RGB Oblika zapisa USB Stopnja TTL V visoko gt 2 0 V V nizko lt 0 8 V Najve ja frekvenca 30 MHz na in USB Napajanje DC SV napajanje prek USB 10 Yo Signalni kabel Kabel USB 1 gor do 2 dol odstranljiv Mere x V x G te a enostavno stojalo 184 0 x 124 0 x 43 6 mm 0 37kg Opomba Zasnovo In specifikacije lahko spremenimo brez obvestila 7 Oprema razreda B informacijska komunikacijska oprema za uporabo v stanovanjih Ta izdelek je v skladu z direktivami o elektromagnetni zdru ljivosti za uporabo v stanovanjih in ga lahko uporabljate na vseh obmo jih tudi na obi ajnih stanovanjskih obmo jih Oprema razreda B oddaja manj elektromagnetnih valov kot oprema razreda A PowerSaver V monitorju je vgrajen sistem PowerSaver za upravljanje porabe Sistem var uje z energijo tako da monitor po dolo enem asu neuporabe preklopi v na in manj e porabe e pritisnete katero koli tipko na tipkovnici se monitor samodejno vrne v na in normalnega delovanja Da bi var evali z energijo monitor IZKLOPITE ko ga ne potrebujete ali ko ga pu ate dlje asa nenadzorovanega Sistem Pow erSaver deluje z v ra unalniku name eno grafi no kartico ki je zdru ljiva s standardom VESA DPM Funkcijo nastavite s programskim pripomo kom nam
5. Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zrt Ceska organiza ni slo ka Aysko ilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND Dodatek Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0
6. Opozorila e je kaj narobe z vhodnim signalom se na zaslonu prika e sporo ilo ali pa zaslon postane prazen eprav je indikator LED napajanja e vedno vklopljen Sporo ilo lahko navaja da je monitor izven frekven nega razpona ali da preverite signalni kabel Not Optimum Mode Recommended Mode y eem Hz Okolje Mesto in polo aj monitorja lahko vpliva na kakovost in druge zna ilnosti monitorja e so v bli ini monitorja nizkotonski zvo niki jih izklju ite in premestite v drug prostor Odstranite elektronske naprave kot so radii ventilatorji ure in telefoni ki so od monitorja oddaljeni do enega metra Koristni nasveti Monitor ustvarja sliko iz signalov ki jih prejme iz ra unalnika Zato lahko to v primeru te av z ra u nalnikom ali video kartico povzro i da je monitor prazen da prikazuje blede barve um da na in videa ni podprt itd V tem primeru najprej preverite vir te ave in se nato obrnite na servisni center ali prodajalca Odpravljanje te av Ocenjevanje stanja delovanja monitorja Ce na zaslonu ni slike ali se prika e sporo ilo Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz izklju ite kabel iz ra unalnika pri vklopljenem monitorju Ce se na zaslonu prika e sporo ilo ali zaslon postane bel monitor deluje V tem primeru poi ite napake v delovanju ra unalnika Kontrolni seznam Opomba Preden pokli ete pomo si oglejte informacije v tem razdelku morda lahko te
7. Zdru ljivost z na inom Plug and Play Monitor lahko namestite na kateri koli sistem ki je zdru ljiv z na inom Plug and Play Souporaba monitorja in ra unalni kega sistema zagotavlja najbolj e delovne razmere in nastavitve monitorja V ve ini primerov se namestitev monitorja izvr i samodejno razen e eli uporabnik izbrati druge nastavitve Sprejemljivost pik Za ta izdelek so uporabljene plo e TFT LCD izdelane z napredno polprevodni ko teh nologijo z natan nostjo 1 ppm ena milijonina in ve Vendar se slikovne pike v RDE I ZELENI MODRI in BELI barvi v asih zdijo svetle ali pa se pojavijo rne pike To ne pomeni slabe kakovosti in zaslon lahko uporabljate brez te av Na primer tevilo osnovnih slikovnih pik zaslona TFT LCD tega izdelka je 5 292 000 Opomba Zasnovo in specifikacije lahko spremenimo brez obvestila 77 Oprema razreda B informacijska komunikacijska oprema za uporabo v stanovanjih Ta izdelek je v skladu z direktivami o elektromagnetni zdru ljivosti za uporabo v stanovanjih in ga lahko uporabljate na vseh obmo jih tudi na obi ajnih stanovanjskih obmo jih Oprema razreda B oddaja manj elektromagnetnih valov kot oprema razreda A USB Splo no Ime modela UbiSync7 Plo a LCD Velikost Diagonala 7 palca 17 cm Obmo je prikaza 152 4 mm V x 91 4 mm N Razmik med slikovnimi 0 1905 mm V x 0 1905 mm N pikami Sinhronizacija Vodoravna 30 kHz Navpi na 60 Hz Specifikacije
8. 4 LET PIU IU Meni se bo samodejno izklopil e dolo eno asovno obdobje ne boste izvedli nobene prilagoditve Nastavite lahko po kolikem asu naj se meni izklopi 5 e 10 sec e 20 sec 200 sec MENU sa 7 S Y MENU Ed Setup Reset SAMBUNG ikii SOURCE s AUTO Prilagoditev monitorja Nastavitve izdelka povrne na privzete tovarni ke vrednosti No Yes sa gt 9 Tol MENU Customized Key SAMBUNG Dolo ite lahko funkcijo ki naj se aktivira ob pritisku Customized Key Ce MENU gt 5 a 192 Y MENU Off Timer fa Nis 228 z E me y ay x per SAMBUNG Prilagoditev monitorja Monitorji se bodo samodejno izklopili ob dolo enem asu Off On MENU A4 Ko Sa NS T H Sa MENU Auto Source SAMSUNG Alto SOURCE AUTO Izberite Auto Source da monitor samodejno izbere vir signala Auto Manual MENU A Y vo MENU Prilagoditev monitorja Image Size PC Mode LES PIU IU Spremenite lahko velikost zaslona prikazanega na monitorju Auto Prikazani zaslon je v skladu z razmerjem stranic zaslona vhodnih signalov Wide Prika e se celotni zaslon ne glede na razmerje stranic zaslona vhodnih signalov Opomba Signali ki niso na voljo v tabeli standardnega na ina niso podprti e je na ra u
9. Varnostna navodila Preberite naslednja varnostna navodila saj so namenjena prepre evanju po kodovanja lastnine in up x Neupo tevanje navodil ozna enih s tem simbolom lahko povzro i telesne po kodbe ali po kodovanje opreme Simboli Opomba orabnika o Opozorilo pozor o Dogovorjeni simboli S Prepovedano AN Ne razstavljajte 9 Ne dotikajte se Napajanje GAS Preberite in si zapomnite za ved no Izklju ite vti iz vti nice Ozemljite da prepre ite elek tri ni udar T e monitorja ne boste uporabljali dlje asa ra unalnik nastavite na DPM e uporabljate ohranjevalnik zaslona ga nastavite na na in aktivnega zaslona Slike so samo za referenco in ne veljajo za vse primere ali dr ave Bli njica do Navodil za prepre evanje zakasnelih slik L3 Ne uporabljajte po kodovanega napajalnega kabla ali vti a ali po ko e S CN dovane ali razmajane napajalne vti nice x GB 2 Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L3 Ko odstranjujete ali priklju ujete napajalni vti v vti nico se ga ne 2 F S sgt dotikajte z mokrimi rokami k Wie A v o OW Sicer lahko pride do elektri nega udara Napajalni vti priklju ite na ozemljeno napajalno vti nico Sicer lahko pride do elektri nega udara ali telesne po kodbe LI Zagotovite da je napajalni vti vrsto in pravilno priklju en na napa E ex ih jalno vti nico Y o E
10. H Position LER PIU IU Spremeni vodoravni polo aj celotnega prikaza monitorja Na voljo samo v na inu Analog MENU Sa H Y MENU Prilagoditev monitorja V Position di i SOURCE AUTO Spremeni navpi ni polo aj celotnega prikaza monitorja Na voljo samo v na inu Analog MENU sa 7 fa H Y MENU E osp Language Pani pi ra la ah F KOME Fo SEO E ad j Et m adi st Ji Pa T pi SAMBUNG Izberete lahko enega od devetih jezikov Prilagoditev monitorja English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Portugu s T rk e Opomba Izbrani Jezik se uporablja samo kot Jezik prikaza na zaslonu Ne vpliva na programsko opremo v racunalniku MENU a r A Y MENU H Position SAMBUNG Spremenite lahko vodoravni polo aj prikaza menija na zaslonu monitorja MENU sa 7 S a Y MENU Prilagoditev monitorja V Position a di 4 men m e Tag E ska are J di LET PIU IU Spremenite lahko navpi ni polo aj prikaza menija na zaslonu monitorja MENU gt H 7 Y MENU Transparency SAMBUNG All SOURCE MEN AUTO Spremenite prosojnost ozadja prikaza na zaslonu Off On MENU sa Ko fa KS Y MENU Prilagoditev monitorja Display Time 1 aam ig Ta LA
11. O Napajalni kabel za monitor priklju ite na vrata power na hrbtni strani monitorja Napajalni kabel monitorja priklju ite na bli njo vti nico O Uporabite povezavo ki je primerna za ra unalnik Uporaba priklju ka D sub analognega na grafi ni kartici Signalni kabel priklju ite na 15 pinska vrata D sub na hrbtni strani monitorja j Uporaba priklju ka DVI digitalnega na grafi ni kartici Kabel DVI priklju ite na vrata DVI IN na hrbtni strani monitorja DVI IN F 5 b Povezava z ra unalnikom Macintosh e Pove ite monitor in ra unalnik Macintosh s kablom za povezavo D sub Opomba e sta monitor in ra unalnik povezana ju lahko vklopite in za nete uporabljati Povezava HDMI Opomba Na monitor lahko pove ete naprave z digitalnim izhodom Kakovost slike in zvoka bo bolj a Povezave Povezava s kablom HDMI l Vhodne naprave kot je digitalni predvajalnik DVD se s kablom HDMI pove ejo na priklju ek HDMI monitorja Ko dokon ate vse povezave pove ite napajalna kabla za monitor in predva jalnik DVD ali za napravo ki je povezana z digitalnim izhodnim priklju kom Izberite HDMI z gumbom SOURCE Povezava s kablom za povezavo vrat DVI in HDMI 1 S kablom za povezavo vrat DVI in HDMI pove ite izhodni priklju ek DVI naprave z digitalnim izhodom in priklju ek HDMI monitorja 2 e elite poslu ati zvok prek zunanje naprave si oglejte informacije o povezavi n
12. ite z USB kablom kot je prikazano na spodnji sliki Uporaba programske opreme SAMSUNG Spletna kamera mikrofon in zvo nik se bodo samodejno namestili in prikazali v vrstici stanja Opomba Ce je kamera prepoznana kot USBI 1 naprava se lahko kakovost zaslona poslab a in lahko se pojavijo umi Nadgradite na USB 2 0 Zaradi zna ilnosti USB komunikacije je naprava prepoznana vsaki ko jo izklopite ali vklo pite Ko je postopek prepoznavanja kon an jo lahko normalno uporabljate e e medtem ko PC prepoznava USB napravo odstranite kabel lahko to povzro i resno napako v PC ju Kamere ne obra ajte na silo S tem lahko pokvarite izdelek Ko ste kliknili ikono lt Varno odstrani strojno opremo gt v opravilni vrstici PC ja in USB napravo odstranili iz programa Windows odstranite USB kabel Varnostni ukrepi pri namestitvi I Med samodejno namestitvijo ne izklju ite USB kabla iz USB port Namestitev traja pribli no minuto Ce med namestitvijo odstranite USB port lahko pride do resnih te av s PC jem Med samodejno namestitvijo ne izklopite monitor e med namestitvijo izklopite monitor lahko pride do resnih te av s PC jem Zaslon lahko po kon ani samodejni namestitvi utripa To se zgodi ko PC prepozna monitor kot USB device To ni okvara e je samodejna namestitev kon ana konfigurirajte polo aj in lo ljivost monitors na zavihku Nastavitve okna Lastnosti zaslona Optimaln
13. ka med normalnim delovanjem sveti modro ko monitor shrani nastavitve pa enkrat modro utripne ae Kamera Kamera omogo a da pri video klepetu gledate in po iljate video posnetke Q Mikrofon Mikrofon omogo a da lahko pri video klepetu gledate in po iljate zvo ne pos netke O Zvo nik Za poslu anje zvoka pove ite zvo no kartico osebnega ra unalnika z monitorjem Zadaj Uvod Pri tem modelu monitorja lahko zvok sli ite samo e je s kablom USB povezan z ra unalnikom 0 S tem gumbom zmanj ate svetlost zaslona 7 pal nega monitorja USB Indikator LED utripa e svetlost zaslona nastavite na minimum in ko kon ate s prilagajan jem svetlosti zaslona S tem gumbom pove ate svetlost zaslona 7 pal nega monitorja USB Indikator LED utripa e svetlost zaslona nastavite na maksimum in ko kon ate s prilaga janjem svetlosti zaslona E Gumb Napajanje O indikator napajanja Gumb za napajanje pritisnite za vklop ali izklop 7 pal nega monitorja USB Pri normalnem delovanju je indikator napajanja moder Pred uporabo dodatnega 7 pal nega monitorja USB aktivirajte funkcijo za prepre evanje zakasnele slike Aktiviranje funkcije Izklopite monitor USB in pet 5 sekund dr ite pritisnjen gumb za napajanje Znova se znova vklopi program za prepre evanje zakasnele slike se aktivira pri emer dvakrat utripne indikator LED Deaktiviranje funkcije Izklopite monitor USB in pet 5 sekund dr
14. pri katerih lahko monitor pravilno deluje Prilagodite najve jo lo ljivost in frekvenco pri katerih lahko monitor pravilno deluje e zaslon prese e WSXGA ali 75 Hz se prika e sporo ilo Not Optimum Mode Recom mended Mode 1680 x 1050 60 Hz Ce zaslon prese e 85 Hz bo deloval pravilno vendar bo eno minuto prikazano sporo ilo Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz V tej minuti spremenite na in v priporo eni E qo Z se Odpravljanje te av e znova za enete sistem se sporo ilo e enkrat prika e Na zaslonu ni slike Ali indikator napajanja na monitorju utripa v 1 sekundnih intervalih Monitor je v na inu PowerSaver Pritisnite katero koli tipko na tipkovnici da aktivirate monitor in obnovite sliko na zaslonu e e vedno ni slike pritisnite gumb SOURCE 2 Nato znova pritisnite katero koli tipko na tipkovnici da aktivirate monitor in obnovite sliko na zaslonu Ali je povezan s kablom DVI e za enete sistem preden priklju ite kabel DVI ali izklju ite in znova priklju ite kabel DVI ko je ra unalnik zagnan bo zaslon morda prazen saj nekateri modeli grafi nih kartic ne oddajajo video signalov Priklju ite kabel DVI in znova za enite ra unalnik Ni prikaza na zaslonu O A Ali ste zaklenili meni prikaza na zaslonu OSD da bi prepre ili spreminjanje Odklenite prikaz na zaslonu tako da vsaj 5 sekund dr ite pritisnjen gumb MENUAIII Na zaslonu so pri
15. 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3098 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com http www samsung com Izrazi Dodatek Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VI
16. 250 36 000 x n VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 HA VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 600 46 875 75 000 49 500 FF VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 duse VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 dS VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 sh VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 uka VESA 1680 x 1050 64 674 59 883 119 000 Monitor USB Na in zaslona Vodoravna Navpi na To kovnaura Polariteta frekvenca frekvenca M Hz sinhr V N kHz Hz IBM 640 x 350 29 738 59 476 29 500 IIF Specifikacije Vodoravna frekvenca as potreben za branje ene vrstice ki vodoravno povezuje desni rob zaslona z levim se imenuje vodoravni cikel in verzno tevilo vodoravnega cikla pa vodoravna frekvenca Enota kHz Navpi na frekvenca Kot fluorescentna lu mora tudi zaslon ponoviti isto sliko mnogokrat na sekundo da prika e sliko uporabniku Frek venca tega ponavljanja se imenuje navpi na frekvenca ali hitrost osve evanja Enota Hz Informacije Za bolj o sliko s Za najbolj o kakovost slike lo ljivost ra unalnika in hitrost osve evanja zaslona pri lagodite v ra unalniku kot je opisano spodaj e ni nastavljena najbolj a kakovost slike za zaslon TFT LCD je lahko kakovost slike na zaslonu neenakomerna e Lo ljivost irokega 22 pal nega zaslona 1680 x 1050 lo ljivost 7 pal nega monitorja USB 800 x 480
17. Continue Anyway Vseeno nadaljuj Nato kliknite gumb OK V redu operacijski sistem Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The software vou are iratalinig ca His hardware Samsung sesa has mot pagasa alan bga Pating ka ati diera walh windows XP Tel i Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for saliwang What has passed Windows Logo testing y STOP Installation Opomba Ta gonilnik monitorja je potrjen z logotipom MS in ta namestitev ne bo po kodovala va ega sistema Potrjeni gonilnik bo objavljen na doma i strani monitorja Samsung http www samsung com Namestitev gonilnika monitorja ro na Operacijski sistem Microsoft Windows Vista l CDs priro nikom vstavite v pogon CD ROM Kliknite CX staro in Nadzorna plo a Nato dvokliknite Appearance and Personaliza tion Videz in prilagajanje 3 Kliknite Personalization Prilagajanje in nato Display Settings Nastavitve zaslona a a a a rel zra ni AD lerem p r mo pp emm na perros n mcm mama ar a Eni to ipei la F NE E papi pai am kai Para m z ira pa lan pani nias Gila kalih o is amaga NER Ka IMENI a KCN ECL a be akan Ere p Pirr aman uem LE entum enm op mum GAS
18. D Kliknite gumb Open Odpri in nato gumb OK V redu Izberite va model monitorja in kliknite gumb Next Naprej ter znova kliknite gumb Next Napre Kliknite gumb Finish Dokon aj in nato gumb Close Zapri e se prika e okno Digital Signature Not Found Digitalnega podpisa ni bilo mogo e najti kliknite gumb Yes Da Kliknite gumb Finish Dokon aj in nato gumb Close Zapri Operacijski sistem Microsoft Windows Millennium I 2 10 11 Kliknite Start Setting Nastavitev Control Panel Nadzorna plo a Dvokliknite ikono Display Zaslon Izberite zavihek Settings Nastavitve in kliknite gumb Advanced Properties Dodatne last nosti Izberite zavihek Monitor Kliknite gumb Change Spremeni na obmo ju Monitor Type Vrsta monitorja Izberite Specify the location of the driver Dolo i mesto gonilnika Izberite Display a list of all the driver in a specific location Prika i seznam vseh gonilnikov na dolo enem mestu in kliknite gumb Next Naprej Kliknite gumb Have Disk Imam disk Dolo ite AA gonilnik DA in kliknite gumb OK V redu Izberite Show all devices Poka i vse naprave in izberite monitor s katerim je povezan ra u nalnik ter kliknite OK V redu Izbirajte gumba Close Zapri in OK V redu dokler ne zaprete pogovornega okna Display Properties Lastnosti zaslona Operacijski sistem Microsoft Window
19. ave odpravite sami Za pomo pokli ite telefonsko tevilko ki je navedena v razdelku Informacije ali se obrnite na trgovca Na zaslonu ni slike Monitorja ni mogo e vklopiti O A O A Je napajalni kabel pravilno priklju en Preverite povezavo in napajanje napajalnega kabla Ali je na zaslonu prikazano Check Signal Cable Pri povezavi s kablom D sub Preverite povezavo signalnega kabla Povezano s kablom DVI Ce je monitor pravilno priklju en in je na zaslonu e vedno prikazano sporo ilo o napaki pre verite ali je stanje monitorja nastavljeno na analogno e je monitor pravilno priklju en in je na zaslonu e vedno prikazano sporo ilo o napaki preverite ali je stanje monitorja nastavljeno na analogno Pritisnite gumb SOURCE da monitor znova preveri vir vhodnega signala e je napajanje vklopljeno znova za enite ra unalnik Prikazati bi se moral za etni zaslon zas lon za prijavo Ce se za etni zaslon zaslon za prijavo prika e za enite ra unalnik v ustreznem na inu V varnem na inu za Windows ME XP 2000 in spremenite frekvenco grafi ne kartice Oglejte si razdelek Prednastavljeni asovni na ini Ce se za etni zaslon zaslon za prijavo ne prika e se obrnite na servisni center ali trgovca Ali je na zaslonu prikazano Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz To sporo ilo se prika e e signal iz video kartice prese e najve jo lo ljivost in frekvenco
20. e Navpi na frekvenca hitrost osve evanja 60 Hz Za ta izdelek so uporabljene o plo e TFT LCD izdelane z napredno polprevodni ko tehnologijo z natan nostjo 1 ppm ena milijonina in ve Vendar se slikovne pike v RDE I ZELENI MODRI in BELI barvi v asih zdijo svetle ali pa se pojavijo rne pike To ne pomeni slabe kakovosti in zaslon lahko uporabljate brez te av tevilo osnovnih slikovnih pik glede na vrsto plo e LCD 22 pal ni iroki 55 cm zaslon 5 292 000 slikovnih pik 7 pla ni USB 17 Cm zaslon 1 152 000 slikovnih pik o Monitor in zunanjost plo e istite s priporo eno majhno koli ino istila in ju obri ite s suho krpo Obmo je zaslona LCD bri ite ne no ne na silo e uporabljate preveliko silo lahko nastane made e s kakovostjo slike niste zadovoljni lahko bolj o kakovost dose ete z izvedbo funk cije Auto Adjustment na zaslonu ki se prika e ob pritisku gumba Auto e umov s samodejno prilagoditvijo ni bilo mogo e odpraviti uporabite funkcijo prila gajanja Fine Coarse e dlje asa gledate stati en zaslon se lahko pojavi odsev slike ali nejasna slika e monitorja dlje asa ne boste uporabljali ga preklopite v na in var evanja z energijo ali nastavite da bo sliko premikal ohranjevalnik zaslona INFORMACIJE O IZDELKU brez zadr evanja slike Pri monitorjih in televizorjih LCD se lahko pri prehodu z ene slike na drugo posebno po dolgem prikazovanju stat
21. ino toplotnih virov kot sta po ar in grelnik e lahko skraj a ivljenjsko dobo izdelka in povzro i po ar L3 Na izdelkov ne spu ajte predmetov in ga ne izpostavljajte udarcem Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L3 V bli ini izdelka ne imejte vla ilnikov zraka ali kuhinjske mize Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L3 V primeru pu anja plina se ne dotikajte izdelka in napajalnega vti a temve takoj prezra ite e nastane iskra lahko pride do eksplozije ali po ara L3 Ce je izdelek dolgo vklopljen postane zaslon vro Ne dotikajte se ga e Dodatno opremo manj e velikosti hranite izven dosega otrok L3 Pri prilagajanju kota izdelka ali vi ine stojala bodite previdni e Lahko pride do telesne po kodbe saj si lahko priprete roko ali prste Varnostna navodila e Ce izdelek nagnete preve naprej lahko pade in povzro i telesno po kodbo LJ Izdelka ne namestite na mestu ki ga lahko zlahka dose ejo otroci e Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo Izdelek namestite na ravno in stabilno povr ino saj Je njegov sprednji del te ak L3 Na izdelek ne postavljajte te kih predmetov Lahko pride do telesne po kodbe in ali po kodbe izdelka Izdelek uporabljajte v pravilni dr i e Ko gledate izdelek se dr ite vzravnano Razdalja med o mi in zaslonom naj bo med 45 in 50 cm Na zaslon glejte z vi ine ki je malce nad za
22. ite pritisnjen gumb za napajanje Znova se vklopi program za prepre evanje zakasnele slike se deaktivira pri emer enkrat utripne indikator LED Kaj je funkcija za prepre evanje zakasnele slike e dodatni monitor USB uporabljate tako da je na zaslonu dolgo asa ista slika lahko nastane zakasnela slika Funkcija za prepre evanje zakasnele slike odpravlja zakasnele slike na plo i s tem da se dodatni monitor USB vsakih trideset 30 minut samodejno vklopi in izklopi za kratek as pribl 0 1 se kunde Opomba Konfiguracija na hrbtni strani monitorja se lahko med posameznimi izdelki razlikuje POWER HDMI DVIIN RGB IN pes Priklju ek za povezavo USB izbirno Uvod SAMSUNG POWER Napajalni kabel za monitor priklju ite na vrata POWER na hrbtni strani monitorja o HDMI S kablom HDMI pove ite priklju ek HDMI na hrbtni strani monitorja in priklju ek HDMI nap rave z digitalnim izhodom Kabel DVI priklju ite na vrata DVI IN na hrbtni strani monitorja kog IN Pove ite priklju ek RGB IN na hrbtni strani mon itorja in ra unalnik O m m Klju avnica Kensington 9 Uvod Dup odhodna vrata USB S kablom USB pove ite vrata UP monitorja in vrata USB ra unalnika dohodna vrata USB S kablom USB pove ite vrata DOWN mon itorja USB in naprave USB Opomba Da lahko uporabite DOWN dohodna vrata
23. ite s kablom D Sub Analog ali DVI D Dig ital Za priklju itev drugih naprav uporabite USB kable Pri nekaterih media players morate ko je USB naprava znova prepoznana ko je media player vklopljen le to zapreti in jo znova zagnati da lahko normalno upravljate naprave sound in kamere Ko boste zagnali nekatere PC je monitor morda ne bo prepoznan tudi e je priklju en USB cable odvisno od PC BIOS version Preverite ali je BIOS v PC ju updated na najnovej o razli ico primeru nizke za etne nastavitve glasnosti je lahko glasnost zelo nizka zaradi lastnosti zvo nih naprav USB To je odvisno od operacijskega sistema V tem primeru ustrezno prilagodite glavno glasnost ra unalnika Monitor podpira samo servisni paket Windows XP SP 2 ali novej e razli ice Opomba Service Pack 1 in starej e razli ice niso podprti Monitor je zasnovan tako da optimalno deluje s servisnim paketom Windows XP Service Pack 2 in USB 2 0 Monitor morda ne bo delovalpravilno pri razli icah starej ih od USB 2 0 e je povezanih ve takih modelov monitorja naprave USB ki so prepoznane pri posameznih monitorjih morda ne bodo delovale pravilno e monitor postavite preblizu MIC ali speaker se v slednjih lahko pojavijo umi Web Cam Companion 2 Dandanes so digitalne videokamere v gospodinjstvih e obi ajne Zato so proizvajalci razvili razli no programsko opremo za urejanje in ustvarjanje doma ih video posnet kov Pri tem so
24. izdelek ni moker Sicer lahko pride do elektri nega udara po ara ali okvare L3 Izdelek je visokonapetostni Uporabniki ne smejo sami razstavljati popravljati ali spreminjati izdelka Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara e je izdelek treba popraviti se obrnite na servisni center L3 e se iz predmeta kadi e oddaja nenavaden vonj ali zvok takoj izkl ju ite napajalni vti in se obrnite na servisni center Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L3 Izdelka ne name ajte na mesto ki je izpostavljeno vlagi prahu dimu vodi ali v avto Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara Ce vam izdelek pade ali po i ohi je izklopite napajanje in izklju ite napajalni kabel Obrnite se na servisni center Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L3 Monitorja ne posku ajte premakniti tako da vle ete samo napajalni ali signalni kabel Sicer lahko pade in lahko zaradi po kodbe kabla pride do elektri nega udara po kodbe izdelka ali po ara rad a Varnostna navodila LJ Izdelka ne dvigujte ali premikajte naprej in nazaj ali levo in desno tako da dr ite samo napajalni ali signalni kabel Sicerlahko pade in lahko zaradi po kodbe kabla pride do elektri nega udara po kodbe izdelka ali po ara Odprtino za prezra evanje ne sme blokirati miza ali zavesa Sicer lahko pride do po ara zaradi povi anja notranje te
25. monitor Monitorje prikazane v oknu Display Properties Lastnosti zaslona razporedite v vrstnem redu v katerem se uporabljajo Display Properttes Themes Desktop Screen Saver Appearance Drag the monitor icons bo match the physical anangement of your monitors Display 2 DisplayLink Graphics Adapter Samsung UbiSync Monitor USE Color qualily 8 Highest 32 bij v by 480 pixels PIN ouo Use this device as the primary monitor Extend my windows desktop onto Uus monitor Troubleshoot Nato kliknite gumb OK V redu Konfiguriranje informacij zaslona 7 pal nega monitorja USB Ko je nastavitev gonilnika za monitor USB kon ana se v sistemski vrstici na dnu zaslona mon itorja ustvari ikona monitorja Kliknite ikono monitorja da prika ete seznam povezanih monitorjev USB Izberite monitor za katerega elite konfigurirati nastavitve zaslona Konfigurirate lahko te nastavitve monitorja Screen Resolution Color Quality in Screen Rotation Uporaba programske opreme B ses GONG BIB zam Pregled konfiguracije Po namestitvi lahko preverite konfiguracijo tako da sledite tem korakom l Z desnim mi kinim gumbom kliknite My computer Moja ra unalnik in izberite Proper ties Lastnosti System Properties Sistem lastnosti jezi ek Hardware Strojna oprema Cm d Recycle Bin Open Explore Search Manage
26. morate povezati UP odhodna vrata z ra unalnikom Vrata amp UP monitorja in vrata USB ra unal nika pove ite s kablom USB prilo enim temu monitorju Opomba Za navodila za porvzavo 7 pal nega monitorja USB si oglejte Connecting the USB Monitor Po vezava monitorja USB Klju avnica Kensington je naprava ki se upor ablja za fizi no pritrditev sistema ko se ta upor ablja na javnem mestu Napravo za zaklep je treba kupiti posebej Videz in na in zaklepanja se lahko razlikujeta od slike odvisno od proizvajalca Za pravilno uporabo si oglejte priro nik ki je prilo en klju avnici Kensington Napravo za zaklep je treba kupiti posebej Opomba Kje je name ena klju avnica Kensington je od visno od modela Uporaba klju avnice Kensington proti kraji 1 Napravo za zaklepanje vstavite v re o Ken sington na monitorju in jo obrnite v smeri zaklepanja 0 2 Priklju ite kabel klju avnice Kensington 3 Klju avnico Kensington pritrdite na mizo ali te ak nepremi en predmet Uvod Oka Izhodni priklju ek za slu alke MIC Mikrofon pove ite na priklju ek MIC Obro za kable Kable namestite s pomo jo obro a kot je prika zano na sliki Opomba Oglejte si razdelek Povezava kablov za dodatne informacije o povezavah kablov Povezave Povezava kablov Zadnja stran monitorja zadnia stran ra unalnika Macintosh SAMBUNG n
27. na polico sprednji del spodnjega oci CE Iv dela izdelka ne sme gledati iz omare oziroma s police Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo e Uporabite omaro ali polico ki je dovolj velika za izdelek L3 V BLI INO IZDELKA NE POSTAVLJAJTE SVE SREDSTEV PROTI KOMARJEM CIGARET IN GRELNIH NAPRAV O e Sicer lahko pride do po ara Varnostna navodila LI Grelne naprave naj se nahajajo im dlje od napajalnega kabla in iz delka Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L3 Ne name ajte ga na slabo prezra evanem mestu kot so knji ne police ali omara Sicer lahko pride do po ara zaradi povi anja notranje temperature L3 Monitor previdno odlo ite da Sicer se lahko po koduje L3 Sprednjega dela izdelka ne postavljajte na tla Sicer se lahko po koduje zaslon LI Opremo za pritrditev na steno mora namestiti poobla eno podjetje za name anje Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo Namestite odobreno opremo za pritrditev na steno L3 Izdelek namestite na dobro prezra evano mesto Od stene mora biti oddaljen ve kot 10 cm Sicer lahko pride do po ara zaradi povi anja notranje temperature L3 Embala o iz polivinila hranite stran od otrok e se z njo igrajo otroci lahko pride do hude po kodbe zadu itve L3 Ce je vi ino monitorja mogo e prilagajati potem pri zni evanju mon itorja na stojalo ne postavljajte predmeto
28. pride do te ave z napravo USB Oglejte si razdelek za od pravljanje te av z napravo USB na Microsoftovem spletnem mestu s podporo za stranke l Z desnim mi kinim gumbom kliknite My Computer Moja ra unalnik in kliknite Prop erties Lastnosti 2 Prika e se Upravitelj naprav 3 V meniju Action Dejanje kliknite Scan for hardware changes Poi i spremembe strojne opreme Ponovno za enite PC Zaslon USB monitorja zamrzne O V oknu Hardware acceleration Lastnosti zaslona USB monitorja preverite nastavitev Dis play Properties Strojno pospe evanje Odpravljanje te av A Vrednost Hardware acceleration Strojno pospe evanje nastavite na Full Najve je Za dodatne informacije o konfiguriranju nastavitev kliknite tukaj l Z desnim mi kinim gumbom kliknite Windows Desktop namizje Windows in nato Properties Lastnosti 2 Prika e se okno Display Properties Lastnosti zaslona Izberite zavihek Settings Nastavitve in kliknite Advanced Dodatno 3 je prikazano okno Properties Lastnosti za va monitor izberite zavihek Trouble shoot Odpravljanje te av Drsnik Hardware acceleration Strojno pospe evanje po maknite na Full Najve je USB monitor je povezan toda zaslon je prazen O Se ob povezavi USB monitorja za ene program za samodejno namestitev A Namesite USB Monitor Driver Gonilnik monitorja USB ki je na p
29. samodejno izmenjavo informacij med ra unalnikom in monitorjem Ta monitor je skladen z mednarodnim standardom VESA DDC za funkcijo Plug and Play tevilo vodoravnih in navpi nih pik ki sestavljajo sliko na zas lonu se imenuje lo ljivost To tevilo ozna uje to nost prikaza Visoka lo ljivost je primerna za izvajanje ve opravil saj je na zaslonu lahko prikazanih ve slikovnih informacij Primer e je lo ljivost 1680 x 1050 to pomeni da je zaslon ses tavljen iz 1680 vodoravnih pik vodoravna lo ljivost in 1050 navpi nih vrstic navpi na lo ljivost Dodatek Pravilno odlaganje Ustrezno odstranjevanje tega izdelka odpadna elektri na in elektronska oprema Samo Evropa FE 0 N x Pravna obvestila Oznaka na izdelku ali spremljevalni dokumentaciji pome ni da ga na koncu uporabne dobe ne smemo odstranjevati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki Da bi prepre ili morebitno tveganje za okolje ali zdravje loveka zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpadkov izdelek lo ite od drugih vrst odpadkov in ga odgovorno reciklirajte ter tako spodbudite trajnostno ponovno uporabo materialnih virov Uporabniki v gospodinjstvih naj za podrobnosti o tem kam in kako lahko odnesejo ta izdelek na okolju varno recikliranje pokli ejo trgovino kjer so izdelek kupili ali lokalni vladni urad Podjetja naj pokli ejo dobavitelja in preverijo pogoje na bavne pogodbe Tega izdelka pri odstranjevanju ne sm
30. 00 Lo ljivost nastavite v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a Display Zaslon Settings Nastavitve Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca video kartice Kako nastavim funkcijo var evanja z energijo Windows XP Nastavite lo ljivost v Control Panel Nadzorna plo a Appearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Screen Saver Ohranjevalnik zaslona Nastavite funkcijo v NASTAVITVI BIOS A v ra unalniku Oglejte si priro nik za Windows ra unalnik Windows ME 2000 Nastavite lo ljivost v Control Panel Nadzorna plo a Display Zaslon Screen Saver Ohranjevalnik zaslona Nastavite funkcijo v NASTAVITVI BIOS A v ra unalniku Oglejte si priro nik za Windows ra unalnik Kako o istim zunanjost ohi ja plo o LCD Izklju ite napajalni kabel ter o istite monitor z mehko krpo in s istilnim sredstvom ali z navadno vodo Z ohi ja dobro obri ite istilo in pazite da ohi ja ne opraskate Pazite da v monitor ne pride voda Odpravljanje te av O Kako kloniram ali raz irim na in zaslona Odprite okno Display Properties Lastnosti zaslona in izberite zavihek Settings Nasta vitve O Kako v celoti odstranim Program za namestitev USB monitorja Na Control Panel Nadzorni plo i kliknite Add Remove Programs Dodaj odstrani pro grame Prika e se seznam currently installed programs Trenutno name e
31. 7 USB Monitor Omejitve 7 pal nega monitorja USB Namestitev in uporaba monitorja USB 1 Monitor USB namestite v utor dr ala 2 Mesto monitorja USB lahko prilagodite Opomba Po namestitivi mesta monitorja USB lahko prilagodite tudi dol ino dr ala o o 1 Ko dvigujete dodatni monitor USB stojala ne nagnite preve nazaj kot je prikazano na sliki S tem lahko spremenite te i e izdelka zaradi esar lahko izdelek pade in tako lahko pride do po kodb izdelka ali do telesnih po kodb 2 Stojala za dodatni monitor USB ne prilagajajte preve na silo Stojalo lahko po i Povezave 3 Preden za nete uporabljati 7 pal ni monitor USB ustrezno prilagodite kot njegovega stojala S tem lahko spremenite te i e izdelka zaradi esar lahko izdelek pade in tako lahko pride do po kodb izdelka ali nepravilnega delovanja 4 Ko 7 pal ni monitor USB premikate bodite previdni da z njim ne zadenete ob katero stvar Monitor se lahko opraska Ko 7 pal ni monitor USB monitor razstavljate ga odstranite tako da dr ite del e in ga po tisnete v smeri pu ice Povezava slu alk is Opomba Na monitor lahko pove ete slu alke SAMSUNG Povezave 1 Slu alke pove ite na priklju ek za povezavo slu alk Priklju itev MIC Opomba Na monitor lahko pove ete mikrofon SAMBUNG 1 Priklju ite kabel mikrofona na vrata MIC na monitorju Uporaba stojala Sestava monitorja Enost
32. ATU SIE WEDU SWT 8 ArcSofr Press the PAGE DOWN key Bo see the rest ol ihe ageeemeni nd Uses Langa Agnsement The is a legal paiba license sgreemerit bareen you the pole end usa aed Arc Soft Inc Careful read Pris licenze agreement belme wing the relevant Arc Soll selane Saiwa riba ika Solbes om a compuler or other Foi kaa disce mitha Hast po hopes read Her censo sagana and see bo br Tema 1 Grand cf License The kcerce pomi pou bo ure one copy of the Sol hee included in this package oi product on ang compulsi For each bille beibes Iha program cn be n use on Gris one compuler oi handaan dence al any green ima The v Do you scospt all tha beams of the preceding License Agreement I vou choose Mo the setup wil clase To inslal WebCam Comparson vou must accept Dis agesemernit oce xe No 6 Kliknite gumb Next Uporaba programske opreme Argo WeHC n OT ETAN v Choose Destination Location Salect lokjes whare S stup wl iratal Mes 4 Ares fr Setup malal obla Companon in ta kolera kokehan Ta mitai bo Has bobu click Nad To malio s oble chek Bireta arid select roti older Desinabon Fokis C Psogram Fla Mac Soli WebCam Companion 2 Browse Back Ha Coca 7 Kliknite gumb Next Bren We IP LETNA Z x a SIN T Penn sal pdd program icona ko Hei Program Folder luted beoe ou mas bape a naa web am
33. Companion Setup kk paslaming Iha reganled opio nane Or baban cres oes hee masang kolar ki Clek Need 10 continue Programa Fokderr sm Companion 2 erhan web um Companion 2 Exntireg Foklerr CA Program File Bara hiwi am Companion JIM 8 Kliknite gumb Finish Namestitev programa Web Cam Companion 2 Spremljevalec spletne kamere je dokon ana Kre WEDU SITI Compamon Z heki Wizard Complete T Irt kaya tuetur akan able Compass Dick Fara lD exit Ha wasana Opomba Za ve informacij o uporabi programa si oglejte njegov razdelek Help Zagon programa za klepet Po kon ani namestitvi programa Web Cam Companion 2 se dotaknite polo aja e na monitorju da se prika e okno za klepet v tem programu kot je prikazano na spodnji sliki Uporaba programske opreme katalo bers your paquta chai prog sm les par nb am be aii an robe z pawe bih bo por Pabati mesi kota maban mit pour tez ralo Dotaknite se polo aja e na monitorju Prika e se okno izbranega programa e elite zamenjati program za klepet do katerega ste ustvarili bli njico izberite Utility Pripo mo ek v Start gt All Programs Vsi programi gt Arcsoft Web Cam Companion 2 Set Program Access and Defauks Accessories ATI Catalyst Control Center Settings Surtup MB internet Explorer ib MSN Messenger 6 2 E rebana Support Q
34. Dena Dre Welcome to the Hardware Update Phag dd Fee sa Wizard vara heia pou install aawe bor ritve Dato GAO Plug sara Pley Moralne Dina Med gne 5 1 20601 0 TA kerata dowa MI akh akar WM pour haedwaze came milh an installation CD SEP linpap dirk inert il now Tu wha setu lna us aha dna that quad Heu DUM TA Tu izgnala do krvni los dass aspe un do you Ba dia wa O nakal E Ba Beran ah 1 1 li ihe dewa Nada alter upang He diyes rol T Tw Bol mash Driver dowce la s mta bon a jpecik location Lirika Total iho diro Cici Nest lo continue Ce Izberite Don t search I will Ne i i in kliknite Next Naprej ter kliknite Have disk Imam disk Hardware Update Wizard Har dere Update Wizard chocrs pug poarch and ma adhahar options Low sss fake ha device driver pou mani ba all las his had daara I each ka the bett diwa in Pese bonu E S elect thun ira model ol pour hadas dessa and Ihan ekek Hasi seu i NA have a dik thak pantena tha disset vou want In patal click Hare Cuk Use tha check babag bloss ha km di tha delat sahi wabah kea pathi med senene ble voka Tas bct deren lord val be A Prosi gompahbla Faden Modhel DA Pag and Pap Mondes S Don search wall choose the des to iratali Choose His opion ko select the devic
35. EH VNETA Erti Select Program Folder m Setup sal zdi program icons Bo the Program Folder belpa rou may ypa a ees Folder Magic Wisa Sabup ta podorming the requested operators nama cr seleci ore en Fe mailing lakes ni Med lo continue Program Folders Magici Vital Effects Installing Magic Effects Felder CA Progum Fleriuc Soli agic Electi aglliknage dii 39 8 Kliknite gumb Finish Namestitev programa Magic I Visual Effects je dokon ana ATE ME T VIE ENTEN Wizard Complete The Wizard has sonerii installed Hag Visual Elect Before pou can use He program pou musi pou compiubi AA laitat my campuhe ba Femove any deks hom Ver dres and then click Finish to pup Opomba Za ve informacij o uporabi programa si oglejte njegov razdelek Help Media Impression ArcSoft MediaImpression M se uporablja za upravljanje predstavnosti Omogo a vam veliko zabave in vznemirljive na ine ustvarjanja in deljenja foto video in glasbenih datotek e Sistemske zahteve Windows XP Vista Uporaba programske opreme Pentium III 1 GHz ali enakovreden procesor 512 MB RAM 150 MB prostora na trdem disku 16 bitni barvni monitor z 800 x 600 slikovnimi pikami Microsoft Windows Media Player 9 0 ali novej a razli ica Microsoft DirectX 9 0 ali novej a razli ica Priporo en Apple OuickTime 7 0 ali novej a razli ic
36. ETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Razdalja med pikami Slika na monitorju je sestavljena iz rde ih zelenih in modrih pik Navpi na frekvenca Vodoravna frekvenca Na in prepletanja in na in ne prepletanja Plug and Play Lo ljivost Bli e ko so si pike vi ja je lo ljivost Razdalja med dvema pikama iste barve se imenuje razdalja med pikami Enota mm Zaslon se mora vnovi no narisati ve krat na sekundo da lahko ustvari sliko in jo prika e uporabniku Frekvenca tega ponavljanja na sekundo se imenuje navpi na frekvenca ali hitrost osve evanja Enota Hz Primer e se ista svetloba ponovi 60 krat na sekundo je to 60 Hz Cas potreben za branje ene vrstice ki vodoravno povezuje desni rob zaslona z levim se imenuje vodoravni cikel Inverzno tevilo vodoravnega cikla se imenuje vodoravna frekvenca Enota kHz Zaporedno prikazovanje vodoravnih vrstic od vrha zaslona navz dol se imenuje na in neprepletanja prikazovanje najprej lihih in nato sodih vrstic pa se imenuje na in prepletanja Na in nepre pletanja se uporablja pri ve ini monitorjev saj zagotavlja isto sliko Na in prepletanja je enak tistemu ki se uporablja pri tele vizorjih To je funkcija ki omogo a najbolj o kakovost zaslona s tem da omogo a
37. Express ve Remote Assistance z Log Off Administrator O Tun Off Computer Magic l Visual Effects ArcSoft Magic 1TM Visual Effects je enostavna in priro na aplikacija za spletno ka mero zasnovana tako da izbolj a video klepet z mo nostjo uporabe sli ic u inkov in tem Aplikacija Magic 1 Visual Effects uporablja tehnologijo Video Plug in ki omogo a da se samodejno za ene ob za etku video klepeta s katerim koli va im priljubljenim sogovornikom tako da lahko enostavno uporabljate zabavne u inke Zdru ljiva je tudi s priljubljenimi aplikacijami za spletne kamere kot je na primer ArcSoft Web Cam Companion 21M Sistemske zahteve Windows XP Vista Pentium IV 1 6 GHz ali enakovreden procesor priporo en Pentium IV 2 4 GHz ali zmogljivej i Za namestitev programa potrebujete 20 MB prostora na trdem disku 256 MB pomnilnika RAM priporo ljiv 512 MB DDR RAM 16 bitni barvni zaslon z lo ljivostjo 800 x 600 priporo ljiv je 32 MB grafi ni pomnilnik s podporo za DirectX 3D Uporaba programske opreme DirectX 9 0c ali novej a razli ica 1 Vstavite CD za nastavitev programa v pogon CD ROM 2 Kliknite Magic I Visual Effects 3 Izberite jezik in kliknite gumb OK Choose setup Language gu Select the language for this installation from the choices below Hrs e LESS EIE e Wizard wizard Magic i Visual Effects Setup is preparing the InstallShield blaga Visual E
38. I and RAID controllers sound video and game controllers System devices Universal Serial Bus controllers E USB Display Adapters _ Ag Displaytink Display Adapter 0101 Nastavitve na za etnem zaslonu po namestitvi programa e Uporabite lahko na in Na in raz iritve Polo aj na ina Desno od primarnega zaslona Sukanje na ina 0 Omejitve 7 pal nega monitorja USB Podprti OS operacijski sistemi Windows XP Service Pack 1 in starej e razli ice Ni podprto Service Pack 2 in novej e razli ice Podprto Windows 2000 Service Pack 1 in starej e razli ice Ni podprto Service Pack 2 in novej e razli ice Podprto Windows Server 2003 Ni podprto Windows Vista podprt 64 bitni ni podprt e elite preveriti informacije o operacijskem sistemu va ega ra unalnika z desnim gumbom mi ke kliknite My Computer Moj ra unalnik na Windows Desktop namizju Windows in v prikazanem meniju izberite Properties Lastnosti Oglejte si informacije na zavihku General Splo no v oknu Computer Properties Lastnosti ra unalnika l Ker je ta USB monitor prepoznan kot USB naprava se DOS zaslon ki se pojavi za splo ne monitorje med zagonom PC ja ne prika e 2 USB monitorja ni mogo e uporabljati s programsko opremo ki uporablja 3D strojno pospe e vanje Real Player Raz iritveni na in ni podprt Za ve ino 3D iger Programi ki se izvajajo na osnovi Direct X U
39. Leea eran 02 000 16506 arao erdi Darse HE grad u i rer ET rima ka Kangin ses NADA Delo BONI LE Cams devica si mobing proge Ta veru Os nu mbasi Ear deve lila To update Pa See ppa Hor a drva Fe Sawan fali dur coda Fa Kar rl Lig bo a a ap rasle dtem To ariru al Ba dove Ozna ite potrditveno polje Browse my computer for driver software Prebrskaj ra unalnik in poi i programsko opremo in kliknite Let me pick from a list of device drivers on my comput er Dovoli mi da izberem na seznamu programske opreme v ra unalniku Uporaba programske opreme Hirer de vou waa vo search dra dereer ofw e T anang m dern ama ea Pan aaa afa Grah kos updated driver n Wiralaga L pra yug aa masdi beteren Bor LANI Prema u na Es panam dryer n rr premo my cc i ri ih reri iila DN F Long A Hh Lat me pici dram a litt ol device drbaeri on my Computer Van aral iur cellar dice armar risalire Fer arsi r ani men variam wi Far Lamar aknapi am or 8 Kliknite Have Disk Imam disk in izberite mapo na primer pogon D kjer se nahaja nastavitvena datoteka gonilnika ter kliknite OK V redu Select the devior dna you want ia Kia fer thaq hardwanr Lo Jama d s alaju pi Pia anu Pars tla i Pana P uu tuve iih Pod leurs Fa eene piya mid M al Kao
40. P3 digitalni fotoaparat itd e Na shranjevalni napravi lahko za enete premikate kopirate ali bri ete datoteke Primeri shranjevalnih naprav zunanji pomnilnik pomnilni ka kartica bralnik pomnilnika predvajalnik MP3 s trdim diskom itd e Uporabljate lahko tudi druge na ra unalnik povezane naprave USB ti Opomba e pove ete napravo na vrata v DOWN monitorja uporabite namenski kabel naprave Za nakup kabla in zunanjih naprav se obrnite e na servisni center za izdelek Podjetje ni odgovorno za te ave ali po kodovanje zunanjih napravah zaradi uporabe nepoobla enih kablov Nekateri izdelki ne ustrezajo standardu USB in lahko povzro ijo nepravilno delovanje naprave Ce naprava kljub priklopu na ra unalnik ne deluje pravilno se obrnite na servisni center naprave ra unalnika Priklju itev monitorja USB _ Sistemske zahteve Procesor 1 73 GHz ali zmogljivej i Operacijski sistem Windows XP Service Pack2 ali novej a razli ica 64 bitni Windows Vista ni podrt RAM 512 MB pomnilnika RAM ali ve USB 1 1 ali novej a razli ica priporo en je USB 2 0 USE Maritor l S kablom USB pove ite vrata lt UP monitorja in vrata USB ra unalnika S kablom USB pove ite priklju ek z na monitorju USB in priklju ek za USB primarnem ra unalniku Povezave Opomba Za ve informacij o namestitvi gonilnika in uporabi monitorja USB si oglejte Restrictions on the
41. Sicerlahko pride do po ara Varnostna navodila L3 Napajalnega vti a ne upogibajte ali vlecite na silo in nanj ne postavl Jajte te kih predmetov Sicer lahko pride do po ara LJ Na eno napajalno vti nico ne priklju ujte ve naprav Sicer lahko pride do po ara zaradi pregretja LJ Med uporabo izdelka ne izklju ujte napajalnega kabla Sicer lahko pride do po kodbe izdelka zaradi elektri nega udara L3 Napravo izklopite iz elektri nega napajanja tako da povle ete vti iz stenske vti nice zato naj bo ta lahko dosegljiva e lahko povzro i elektri ni udar ali po ar L3 Uporabljajte samo napajalni kabel na ega podjetja Ne uporabljajte napajalnih kablov drugih izdelkov Sicer lahko pride do po ara ali elektri nega udara Namestitev 4 Pri name anju monitorja na mesto z veliko prahu visokimi ali nizkimi temper N aturami visoko vlago s kemi nimi snovmi ali kjer se ga bo uporabljalo nepre kinjeno 24 ur na primer na letali u elezni ki postaji ipd se obrnite na poobla en servisni center Sicer se lahko monitor hudo po koduje LI Pazite da monitorja med premikanjem ne spustite Sicer lahko pride do po kodbe izdelka ali osebe ki ga nosi 26 4 L3 Za dviganje in premikanje izdelka sta potrebni vsaj dve osebi sy Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih po kodb in ali NG po kodbe izdelka L3 Pri name anju izdelka v omaro ali
42. a Macintosh OS X 10 3 10 4 800 MHz procesor PowerPC G4 ali Intel 150 MB prostora na trdem disku 16 bitni barvni monitor z 800 x 600 slikovnimi pikami Apple Quick Time 6 0 ali novej a razli ica Vstavite CD za nastavitev programa v pogon CD ROM Kliknite Media Impression Izberite jezik in kliknite gumb OK Dose Setup Language Select the language for this installation from the choices below Cancel Kliknite gumb Next Walcemo lo the eki Wizard lca bledi si mpressinn Thes ku a Fede viza will rala Ee akad on par computer To contra bek Nad Kliknite gumb Yes Uporaba programske opreme ACC KAE SUITE TET UT License Agreement lese ind the hirang Kana sg eement careful Press tha PAGE DOWN key bo nee the nest ol Ee agreement End Uses Licerae Agree E READ THE FOLLOWING TERHES CAREFULLY LESE OF THE OFTWARE defined below PROVIDED BY IS PERMITTED ONLY UNDER D IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT IF YOU DO NOT AGREE TO BE Do you sonept al the terms of the preceding License Agreement E you choose the will close Tondal Hecdalmpnession you must accept ihi agreement Jama 1 rs 6 Kliknite gumb Next ANC GAT MG Choore Destinatsan Location Select Bolder vese Setup val nakal le Setup wil ratal Medislmpersion in the lolang folder To ratal bo ther Holder chek To rata to a dllereni oker chek and select 7 K
43. a lo ljivost monitorja je 1680 x 1050 e potem ko je PC prepoznal USB napravo zamenjate USB Port lahko to povzro i napako pri prepoznavanju USB naprave Odstranite in znova namestite driver e installation ne uspe Opomba e se installation ustavi ker arovnik za novo strojno opremo le te ni uspel najti z desno mi kino tipko kliknite My computer Moja ra unalnik Properties Lastnosti System Properties Sistem Uporaba programske opreme lastnosti zavihek Hardware Strojna oprema Kliknite Upravitelja naprav in znova namestite gonilnik tako da sledite spodnjim korakom ZP Saturn USB 2 0 Camera Mon D Legacy Video Capture Devices USE Audio CODEC Prika e se simbol ki ga lahko vidite na 0 O in ki ozna uje da naprave ni bilo mogo e namestiti V tem primeru kliknite Scan for hardware changes Iskanje sprememb strojne opreme da znova za enete arovnika za namestitev e tokrat installation ne uspe kliknite 0 O in kliknite z desno mi kino tipko V prikazanem meniju izberite Driver Update Posodobi gonil nik Pregled konfiguracije Opomba Po namestitvi lahko preverite konfiguracijo tako da sledite tem korakom l 2 Z desno mi kino tipko kliknite My computer Moja ra unalnik Properties Lastnosti Sys tem Properties Sistem lastnosti zavihek Hardware Strojna oprema Kliknite Upravitelja naprav Open Exp
44. agicColor mo nosti Full in Intelligent Prilagoditev monitorja e Off Za brezbarven zaslon pri prilagajanju u inkov zaslona Grayscale Prika e privzete rno bele barve Green Za u inek zelene na rno belem zaslonu Aqua Za u inek modre na rno belem zaslonu Sepia Za u inek sepije na rno belem zaslonu MENU 4 9 H Y MENU Gamma SOURCE LE AUTO S prilagajanjem mo nosti Gamma spreminjate svetilnost barv z vmesno svetilnostjo Model Mode2 Mode3 MENU sa Ko Sa H Y MENU Prilagoditev monitorja S Image Coarse LES PIU IU Ait SOURCE MEI AUTO Odstrani ume kot so navpi ne proge e prilagodite mo nost Coarse se lahko premakne obmo je slike na zaslonu Z menijem za nadzor vodoravnega polo aja lahko sliko znova premaknete na sredino Na voljo samo v na inu Analog MENU A Y vo MENU Prilagoditev monitorja Fine 0 SOURCE le N Odstrani ume kot so vodoravne proge e umi po naravnavi mo nosti Fine niso odpravljeni jo znova naravnajte potem ko ste prilagodili frekvenco hitrost Na voljo samo v na inu Analog MENU gt A 151 Y Y MENU Sharpness Prilagoditev monitorja Spremeni jasnost slike Ni na voljo v na inu MagicColor mo nosti Full in Intelligent MENU gt A 151 a v Y MENU
45. ajem Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih po kodb in ali po kodbe izdelka N Na J 4 Su Nia FM j j ba a EF A7 pa NA pl Za m Cy RAMA O lt o Ed Varnostna navodila e izdelek uporabljate na mestu ki je izpostavljeno tresljajem se izdelek lahko po koduje in lahko pride do po ara LI Pred premikanjem izdelka izklopite napajanje in izklju ite napajalni vti kabel antene in vse kable ki so priklju eni na izdelek Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara Otroci se ne smejo obe ati na izdelek ali plezati nanj Izdelek lahko pade in povzro i telesno po kodbo ali smrt L3 e izdelka dalj asa ne boste uporabljali izklju ite napajalni kabel iz napajalne vti nice Sicer lahko pride do pregretja ali po ara zaradi prahu ali do po ara zaradi elektri nega udara ali uhajanja elektri nega toka L3 Na izdelek ne postavljajte te kih predmetov igra ali sla ic kot so pi koti ipd ki lahko pritegnejo otrokovo pozornost e Otroci se lahko obesijo na izdelek tako da ta pade kar lahko povzro i telesno po kodbo ali smrt Izdelka ne obra ajte na glavo in ga ne premikajte tako da dr ite samo stojalo Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih po kodb in ali po kodbe izdelka LJ Izdelka ne postavljajte na mesto ki je izpostavljeno neposredni son ni svetlobi ali v bli
46. aprave ki jih najdete v priro niku le te 3 Ko dokon ate vse povezave pove ite napajalna kabla za monitor in predvajalnik DVD ali za napravo ki je povezana z digitalnim izhodnim priklju kom 4 Izberite HDMI z gumbom SOURCE Povezave Opomba Ce povezavo izvedete samo s kablom za povezavo vrat DVI in HDMI brez povezave z virom zvoka zvoka ni mogo e sli ati Povezava USB Opomba Napravo USB kot je mi ka tipkovnica pomnilni ka kartica ali zunanji trdi disk lahko uporabljate s priklopom na vrata DOWN monitorja brez priklopa na ra unalnik Vrata USB monitorja lt podpirajo hitri vmesnik USB 2 0 Visoka hitrost Polna hitrost Nizka hitrost Podatkovna hitrost 480 Mb s 12 Mb s 1 5 Mb s Poraba energije 2 5 W 2 5 W 2 5 W maks vsaka vrata maks vsaka vrata maks vsaka vrata GAMBUNG S kablom USB pove ite vrata UP monitorja in vrata USB ra unalnika Opomba Da lahko uporabite vrata DO WN morate povezati UP odhodna vrata z ra unalnikom Vrata amp UP monitorja in vrata USB ra unalnika pove ite s kablom USB prilo enim temu monitorju S kablom USB pove ite vrata DOWN monitorja USB in naprave USB 3 Postopki uporabe so enaki kot tisti pri uporabi na ra unalnik povezane zunanje naprave e Povezete in uporabljate lahko tipkovnico in mi ko Povezave Predvajate lahko datoteko iz predstavnostne naprave Primeri predstavnostnih naprav predvajalnik M
47. aslednje Preverite ali so napajalni kabel in video kabli ustrezno priklju eni na ra unalnik Preverite ali ra unalnik med zaganjanjem odda ve kot tri zvo ne signale e jih je treba servisirati mati no plo o ra unalnika Ce ste namestili novo video kartico ali e ste sestavili ra unalnik preverite ali sta name ena gonilnik video kartice in gonilnik monitorja Odpravljanje te av Preverite ali je frekvenca video zaslona nastavljena med 56 Hz in 75 Hz Ne presezite 75 Hz e uporabljate najve jo lo ljivost Ce imate te ave z nastavitvijo grafi ne video kartice za enite ra unalnik v varnem na inu odstranite grafi no kartico v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a System Sistem Device Administrator Skrbnik naprave in znova za enite ra unalnik da znova namestite grafi no video kartico Opomba Ce se te ave ve krat pojavijo se obrnite na poobla eni servisni center Vpra anja in odgovori O A Kako spremenim frekvenco Frekvenco spremenite z vnovi no konfiguracijo video kartice Podpora video kartici se lahko razlikuje odvisno od razli ice uporabljenega gonilnika Za po drobnosti si oglejte priro nik za ra unalnik ali video kartico Kako prilagodim lo ljivost Windows XP Lo ljivost nastavite v Control Panel Nadzorna plo a Appearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Settings Nastavitve Windows ME 20
48. avno stojalo Monitor in podstavek Povezave Vrtljivo stojalo Z uporabo B lahko monitor zasukate levo in desno pod kotom 350 in ga nastavite v le e i polo aj Guma pod stojalom prepre uje drsenje monitorja e posku ate monitor zasukati ko je nanj priklju en napajalni kabel lahko po kodujete kabel Kot nagiba Z uporabo lahko prilagodite kot nagiba v razponu od 5 naprej do 12 nazaj na najudobnej i kot gledanja Priklju itev podstavka Na monitor je mogo e namestiti pritrjevalno podlogo velikosti 100 mm x 100 mm ki je zdru ljiva s standardom VESA Povezave 0 Monitor Pritrjevalna podloga naprodaj posebej 1 Izklopite monitor in izklju ite napajalni kabel 2 Polo ite navzdol obrnjen monitor LCD na ravno povr ino in ga podlo ite z blazino da za itite zaslon 3 Odstranite tiri vijake in nato stojalo z monitorja LCD 4 Dr alo obrnite navzgor ali navzdol Odvijte vijake z dr ala in ga odstranite 3 Poravnajte pritrjevalno podlogo z odprtinami na pritrjevalni podlogi hrbtnega pokrova in jo pritr dite s tirimi vijaki prilo enimi podstavku v obliki roke obe alu za pritrditev na steno ali drugem podstavku A Ne uporabljajte vijakov katerih dimenzije so dalj e od standardnih saj lahko po kodujejo notranjost monitorja Pri opremi za pritrditev na steno ki ne ustreza specifikacijam za vijake standarda VESA se lahko dol ina vijakov razlikuje glede na njen
49. biSync Monitor Gathering regured informalion Gathering required informalion 4 monitor USB pove ete z ra unalnikom ga ta prepozna in prika e se arovnik Found New Hardware Najdena nova strojna oprema kot je prikazano na spodnji sliki 1 Found New Hardware x 32 Found New Hardware x USB Human Interface Device Ko je nastavitev kon ana se v sistemski vrstici na dnu zaslona monitorja ustvari ikona monitorja in prika ejo se informacije o name enem monitorju USB 4 New display found Samsung UbiSync Monitor x 3 Samsung LlbiSync Monitor USB 0101 000000H4JP800004 Use the icon here to control the new display 3 Po kon ani namestitvi konfigurirajte naslednje nastavitve za uporabo ve monitorjev 1 Z desno mi kino tipko kliknite Windows Desktop namizje Windows in na prikazanem meniju izberite Properties Lastnosti Prika e se okno Display Properties Lastnosti zaslona 2 Izberite zavihek Settings Nastavitve Prika e se seznam priklju enih USB monitorjev Uporaba programske opreme Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your moriltors 11 Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce 6600 Scteen resolution Color quality pao J Moe Highest 32 bi Lim o se this device as the primary monitor 7 Extend my Windows d ows desktop onto Is
50. ci e zaslon LCD uporabljate dlje asa z istim vzorcem ve kot 12 ur lahko pride do majhne razlike v napetosti med elektrodama ki omogo ata delovanje teko ih kristalov v slikovnih pikah Razlika v napetosti nara a s asom nara a zaradi esar se teko i kristali zaustavijo Ko pride do tega se ob spremembi vzorca lahko vidi prej nja slika To se prepre i z zmanj anjem razlike napetosti Informacije Common Black Matrix Color Filter Data Gate TFT Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line ITO Cs Na monitor LCD ustreza standardu ISO13406 2 okvara slikovnih pik razred Il Dodatek Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE GLOBALNI SAMSUNG Opomba V primeru vpra anj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center za pomo strankam SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SA MSUNG 726 7864 1 800 SA MSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303
51. e enim v ra unalniku Stanje Normalno delo Na in var evanja z Izklopljeno napajanje vanje energijo sumb Napajanje Indikator napajan Moder Moder utripajo Off ja Poraba energije 45 W Manj kot2 W na in Manj kot 1 W 120Vac brez 7 pal nega izklopa brez USB upstream monitorja Specifikacije Stanje Normalno delo Na in var evanja z Izklopljeno napajanje vanje energijo sumb Napajanje Manj kot 2 W 120Vac s USB upstream Poraba energije s 52W Manj kot 5 W na in Manj kot 2 5 W 120Vac 7 pal nim moni izklopa brez USB upstream torjem Manj kot 5 W 120Vac s USB upstream Prednastavljeni asovni na ini e je iz ra unalnik preneseni signal enak naslednjim prednastavljenim asovnim na inom se zaslon samodejno prilagodi e pa je signal druga en lahko zaslon postane prazen medtem ko je indikator LED vklopljen Oglejte si priro nik za video kartico in prilagodite zaslon kot je navedeno v nadalje vanju 22 pal ni monitor Na in zaslona Vodoravna Navpi na To kovnaura Polariteta frekvenca frekvenca MHz sinhr V N kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 640 480 35 000 66 667 30 240 832 624 68 681 75 062 100 000 1152 870 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 600 35 156 36
52. e draa hom a let Window does not guantes Hit tihe driver posa chop val ba ha bagi match For your hides Tisi ix signed e e Kliknite gumb Browse Prebrskaj in izberite pogon D V ter seznamu modelov monitorja izberite va model in kliknite gumb Next Naprej install Fram Disk Har dwara Lip data Wizard Seket the ddovice diver pou want bo inalali For har ha ilernin Iba chus nstallenon dek and fen make swe thal the conect drive k selected below T get thas ed mokel of zar handai deae ori Per eli Had f jeni haee dok nat ontana tka doja you sera bo mila kek Have Dok Mel Samsung es Copy manulachuner s les Hom df This driver is digitally signed ana malit Lel me Jum cmm e se prika e naslednje okno s sporo ilom kliknite gumb Continue Anyway Vseeno nadaljuj Nato kliknite gumb OK V redu Uporaba programske opreme Hardware Installation The software you ane installing ca this hardware SAMBUNG sara has nol passed a rade Logo biting lo way compabbdiy vnih indices ZP Tel me vere Bhie basing ts importan Continuing pour installation of this zoftwarg may impair or destabilize the corect operation of your system esther immediately or m the hatune Microsoft zbronagly secommernids Uhal pou stop M installation now and contact the hardware vendor for software that has par
53. e specifikacije Ne uporabljajte vijakov ki ne ustrezajo specifikacijam za vijake standarda VESA Vijakov ne privijajte premo no saj lahko po kodujete izdelek ali povzro ite da ta pade in tako po kodujete sebe ali druge Samsung ni odgovoren za take nesre e Samsung ni odgovoren za po kodovanje izdelka ali telesno po kodbo e stranka uporablja opremo za pritrditev na steno ki ni VESA ali ki ni odobrena ali e ne upo teva navodil za namestitev izdelka e elite monitor pritrditi na steno kupite komplet za pritrditev na steno ki omo go a namestitev monitorja vsaj 10 cm stran od stene Za dodatne informacije se obrnite na najbli ji servisni center Samsung Samsung Electronics ne jam i za kodo ki je povzro ena z uporabo drugega podstavka Uporabite stenski nosilec v skladu z mednarodnimi standardi Uporaba programske opreme Uporaba monitorja s spletno kamero Monitor lahko uporabljate kot obi ajni monitor za video komunikacije in za gledanje datotek multimedia datotek tako da na PC enostavno priklju ite napajalni in USB kabel Najmanj e osnovne specifikacije _ Sistemske zahteve Procesor 1 73 GHz ali zmogljivej i Operacijski sistem Windows XP Service Pack2 ali novej a razli ica 64 bitni Windows Vista ni podrt RAM 512 MB pomnilnika RAM ali ve USB 1 1 ali novej a razli ica priporo en je USB 2 0 Samodejna nastavitev spletne kamere mikrofona in zvo nika l Monitor in PC pove
54. ete me ati z drugimi gospodarskimi odpadki Informacije v tem dokumentu lahko spremenimo brez predhodnega obvestila 2008 Samsung Electronics Co Ltd Vse pravice pridr ane Kakr na koli reprodukcija brez pisnega dovoljenja dru be Samsung Electronics Co Ltd je strogo prepovedana Dru ba Samsung Electronics Co Ltd ni odgovorna za napake v tem dokumentu in za slu ajno ali posledi no kodo povezano z razumevanjem kakovostjo ali uporabo tega materiala Samsung je registrirana blagovna znamka dru be Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows in Windows NT so registrirane blagovne znamke dru be Microsoft Corporation VESA DPM in DDC so za itene blagovne znamke zdru enja Video Electronics Standard Association ime in logotip EN ERGY STARS sta registrirani blagovni znamki Agencije za varstvo okolja EPA ZDA Vsa druga imena izdelkov omenjena v tem dokumentu so lahko blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke svojih lastnikov
55. ffects Setup is pagparing the Ingtall5 held Wizard which will guide you through the rest of the setup Wizard which vall guide you through the rest of the setup 4 Kliknite gumb Next Arco Magi visus alamo lo the rastali wizard ca Hage Misual Effects Thes krut ali Feel apnd ratal Mages Visual E leche on vo compulsi To conira chck Nad 5 Kliknite gumb Yes License Agreement Pret Her PAGE DOE kap lo see tha ned of thi agneemernt i ha pou bave ved Has kreme ageeement and prec lo its Tema 1 Gea ol Thit keraba you lo upa ona copy ol ia included n iha pack ssp or product on any ume computer Fra esch software licensee the pagan can be in use on onih ona compules or ude device al any gven lime The Da ou accept ali ive lomu ol tee pecedng Licenta Agesement you choose Mo the tiup wall cote To ratal Mages Visual E voi must accepl fees agreement m 6 Kliknite gumb Next Uporaba programske opreme inen a Minic i renal e HE En Choore Derinabon Localion Seleci bolder whaia Setup wi nakal fle Setup will ratal Magic i Visual Effects in the Following folder To naal bo thes lok ck Med To ratal bo a dillereni dek and salot aralhen folder aria ara Folder CAFroga am Files Ano SABA aic i Visual E fects 7 Kliknite gumb Next Presan Kag E VISLE EAT Are Sah M
56. i ne slike pojavi zadr evanje slike V teh navodilih je predstavljeno kako pravilno uporabljati izdelke LCD da jih za itite pred zadr e vanjem slike Garancija Garancija ne vklju uje kode ki jo povzro i zadr evanje slike Garancija ne vklju uje po kodb zaradi v gane slike Kaj je zadr evanje slike Med normalnim delovanjem plo e LCD ne pride do zadr evanja slike e pa je dolgo prikazana ista slika pride med elektrodama ki obdajata teko e kristale do rahle razlike v elektri nem naboju To lahko povzro i da se elektri ni kristali naberejo na dolo enih ob Informacije mo jih zaslona Zato se po prehodu na novo sliko videa ohrani prej nja slika Vsi izdelki z zasloni vklju no z zasloni LCD so podvr eni zadr evanju slike To ni okvara izdelka Sledite spodnjim nasvetom da zaslon LCD za itite pred zadr evanjem slike izklop napajanja ohranjevalnik zaslona in var evanje z energijo Primer e e uporabljate nepremi ne vzorce izklopite napajanje e 20 urni uporabi izklopite napajanje za 4 uri Po 12 urni uporabi izklopite napajanje za 2 uri mo nosti uporabite ohranjevalnik zaslona Priporo amo ohranjevalnik zaslona v eni barvi ali premikajo o se sliko e Nastavite izklop monitorja s shemo napajanja zaslona ra unalnika Predlogi za nekatere na ine uporabe Primer Letali a prometne postaje borze banke nadzorni sistemi priporo amo da iz vedete nasta
57. informacije v tem razdelku morda lahko te ave odpravite sami Za pomo pokli ite telefonsko tevilko ki je navedena v razdelku Informacije ali se obrnite na trgovca Specifikacije Splo no 22 pal ni monitor Splo no Ime modela SyncMaster 2263DX Plo a LCD Velikost Diagonala 22 palca 55 cm Obmo je prikaza 473 76 mm V x 296 1 mm N Razmik med slikovnimi 0 282 mm V x 0 282 mm N pikami Sinhronizacija Vodoravna 30 81 kHz Navpi na 36 75 Hz Barve zaslona 16 7 M Lo ljivost Optimalna lo ljivost 1680x1050 260Hz Najve ja lo ljivost 1680x1050 260Hz Vhodni signal zaklju en Analogni RGB digitalni RGB skladen z DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 Lo ena sinhr V N kompozitno SOG Stopnja TTL V visoko gt 2 0 V V nizko lt 0 8 V Najvecja frekvenca I46MHz analogno digitalno Napajanje AC 100 230 V 10 50Hz Signalni kabel Na obeh koncih 15 pinski kabel D sub odstranljiv Priklju ek za povezavo DVI D in DVI D odstranljiv Mere x V x G teZa s stojalom 513 5 x 428 7 x 218 8 mm 5 9 kg Monitor Specifikacije Mere x V x G te a brez stojala 513 5 x 378 8 x 86 5 mm 5 4 kg Pritrjevalna podloga VESA 100 mm x 100 mm namenjeno uporabi s posebno opremo za pritrjevanje na nosilec Okoljski vidiki Delovanje Temperatura 10 40 C Vlaga 10 80 Yo brez kondenzacije Shranjevanje Temperatura 20 45 C Vlaga 5 0 95 Yo brez kondenzacije
58. k za ene priklju ite kabel USB in za nite z namestitvijo e Nastavitveni program se names a pribli no eno monuto e medtem ko je zagnan nastavitveni program izklopite napajanje ali odtsrnite kabel USB lahko pride do napake v ra unalniku ali operacijskem sistemu Windows Uporaba programske opreme Optimalna lo ljivost za ta monitor USB je 800 x 480 l Vstavite CD v pogon CD ROM Kliknite USB Monitor Driver 2 Kliknite I Accept Samsung Uhse Monilla SGTPACar Iris tali SOFTWARE END USER LICENCE AGREEMENT FOR DISPLAYLINK MIRROR DRIVER and DISPLAYLINK GRAPHICS ADAPTER SOFTWARE THE PROGRAMY This is a legal agreemeni between you the end user fou and DisplayLink UK Limited DisplayLink BY INSTALLING THIS SOFTWARE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT Desplaylank grants You a personal non exclusme non bransferable licence to jute copy of the Program as acquired with this licence in accordance with any user documentation Supplied with the Program and in accordance with the ems of ihis gnebment Yoo may make one back up copy of the Program provided that such copy shall be subject to the terms of this agreement Lime ret 3 Pojavi se okno poteka kot je prikazano na spodnji sliki DisplayLink core 5offware xl vem configures Core Software Samsung Ubi5ync Monitor Setup Please wail while Windows configures Samsung U
59. kazane nenavadne ali samo rno bele barve gt Q gr Q gt gt Ali je na zaslonu prikazana samo ena barva kot e bi na zaslon gledali skozi celofan Preverite povezavo signalnega kabla Preverite ali je grafi na kartica popolnoma vstavljena v re o Ali so barve zaslona postale nenavadne po zagonu programa ali zaradi trka med programi Znova za enite ra unalnik Ali je video kartica pravilno nastavljena Nastavite video kartico kot je opisano v priro niku za video kartico Zaslon je naenkrat postal neenakomeren O A O A O Ali ste zamenjali video kartico ali gonilnik S pomo jo prikaza na zaslonu prilagodite polo aj in velikost slike na zaslonu Ali ste prilagodili lo ljivost ali frekvenco monitorja Prilagodite lo ljivost in frekvenco video kartice Oglejte si razdelek Prednastavljeni asovni na ini Zaslon je lahko neenakomeren zaradi ciklusa signalov video kartice Oglejte si prikaz na zaslonu in znova prilagodite polo aj Zaslon je neizostren ali pa ni mogo e prilagoditi prikaza na zaslonu O A Ali ste prilagodili lo ljivost ali frekvenco monitorja Prilagodite lo ljivost in frekvenco video kartice Oglejte si razdelek Prednastavljeni asovni na ini Odpravljanje te av Indikator LED utripa vendar na zaslonu ni slik O Preverite ali je frekvenca pravilno prilagojena v mo nosti asovnega izbora v meniju A Frekvenco prilagodite kot je opisano v priro niku za vide
60. klopljeno MENU sa 9 A 19 SA rv MENU Prilagoditev monitorja HDMI Black Level LET TIU Ce je predvajalnik DVD ali sprejemnik s televizorjem povezan s kablom HDMI lahko to poslab a kakovost slike na zaslonu na primer zvi a raven rne zni a kontrast povzro i razbarvanje itd odvisno od povezane zunanje naprave V tem primeru prilagodite kakovost slike na televizijskem zaslonu tako da konfigurirate raven rne pri HDMI Funkcija je aktivna samo kadar je zunanji vhod povezan s HDMI signali RGB MENU sa 7 19 SA rv MENU Information LER PIU IU Prika e vir videa in na in prikaza na zaslonu Prilagoditev monitorja MENU 4 Y MENU Odpravljanje te av Preverjanje funkcije samopreskusa Opomba Monitor omogo a funkcijo samopreskusa s katero lahko preverite ali pravilno deluje Preverjanje funkcije samopreskusa 1 Izklju ite ra unalnik in monitor 2 Izklju ite video kabel iz hrbtne strani ra unalnika 3 Vklopite monitor e monitor deluje pravilno se prika e okno ki je na spodnji sliki Check Signal Cable To okno se pojavi med normalnim delovanjem e se video kabel izklju i ali po koduje 4 Izklopite monitor In znova priklju ite video kabel nato vklopite ra unalnik in monitor Ce je zaslon monitorja po izvedbi omenjenega postopka e vedno prazen preverite video krmilnik in ra unalni ki sistem monitor deluje pravilno
61. liknite gumb Next ACE Da s Fan FEST EHE nee EU gt Are AE al Mp TE Select Program Foldes Please select a pogam folder 4 Ares ArcSoft Setup wil add program icons bo the Program Folder listed below ou may type s nee bolder bledi mpiession Setup is performing ihe nequeited operations Name oi select one kom the existing older let Click Next lo continue Program Folders irutan edialmpoe saan Folders 8 Izberite vrsto datoteke inkliknite gumb Next Uporaba programske opreme O Brest Metalmpresetom Associated File Formats 8 Ares oft Checked maga Mes val open n the Medulin san Photo Viewer Checked dea and mak ble vell open in the Medoalmpoemon M eda Player Ka Tagged Image Files ii Hi Z Portable Mebwork Graphics hi PC pex ka Flash Pis roll Kodak Photo CD ped CompuServe GIF 7 00 1 Taga Files Iga Wizard Complete setup hasc hrachesd eile on your Compuler Opomba Za ve informacij o uporabi programa si oglejte njegov razdelek Help Namestitev gonilnika 7 pal nega monitorja USB Sistemske zahteve Procesor 1 73 GHz ali zmogljivej i Operacijski sistem Windows XP Service Pack2 ali novej a razli ica 64 bitni Windows Vista ni podrt RAM 512 MB pomnilnika RAM ali ve USB 1 1 ali novej a razli ica priporo en je USB 2 0 Namestitev monitorja USB e Ko se ra unalni
62. lor Ni na voljo v na inu MagicBright mo nosti Dynamic Contrast MagicColor Magic Color je nova tehnologija ki jo je dru ba Samsung razvila izklju no za izbolj anje digitalne slike in za jasnej i prikaz naravnih barv ne da bi to poslab alo kakovost slike e Off za vrnitev v prvotni na in e Demo na desni se prika e zaslon pred uporabo funkcije Magic Color na levi pa zaslon po uporabi funkcije Magic Color Prilagoditev monitorja e prika e ive barve in tudi bolj realisti ne in jasne naravne ko ne odtenke Intelligent prika e jasne ive naravne barve MENU 4 A y MENU Color Tone P a2 sa memo Z mui Barvni ton lahko spreminjate ter izberete enega od tirih na inov Cool Za pomodritev belin Normal Beline ohrani bele Warm Za porde itev belin Custom Ta na in izberite e elite izbrati lastne nastavitve za sliko Ni na voljo v na inu MagicColor mo nosti Full in Intelligent MENU sa Ko H a 97 Y MENU Prilagoditev monitorja Color Control Aji SOURCE 1 AUTO Prilagodi posamezno barvno ravnovesje za mo nosti Red Green in Blue Ni na voljo v na inu MagicColor mo nosti Full in Intelligent MENU sa Ko lt S k 5 cra Ko gt k Y MENU Color Effect TI SOURCE AUTO V zdu je na sliki lahko spremenite tako da spremenite barve zaslona Ni na voljo v na inu M
63. lore Search Manage Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Properties Uporaba programske opreme System Properties Duss Managal The Device Manager bits al ike hardware devices installed on vour computer Use the Device Manager to change the properties ol ani i Ex Driver Signing lels you make sure that installed divers are compatible wh windows Windows Update les vou sel up hice conecte ba indones Update orc dirvers Hardware Proltes c Hadhara pro les prevade a was ce yeni Lo set up and slots gil differed hacdvesre configaishiens 3 Prikazal se bo seznam name enih naprav kot je prikazano na spodnji sliki 9 G3 IDE ATAJATAPI cortrolers _ 39 USB Video Device USB Audio Device System devices Universal Serial Bus controllers Pregled nastavitve spletne kamere 1 Na namizju programa Windows dvokliknite Moj ra unalnik 2 Dvokliknite USB video napravo 2 Ugotoviti bi morali da je bila spletna kamera ustrezno name ena kot je prikazano na spodnji sliki Pregled nastavitve mikrofona in zvo nika 1 Na Nadzorni plo i dvokliknite Zvoki in avdio naprave Uporaba programske opreme Control Panel gdt yew Favorkes ook e Qo Premo 15 0 X 10 1 ess O Control Panel amp Z Accessib ry Add Hardware Opbord w gt v 2 mad Adeinistrative Automatic Dake and Time Disolary Folder Option
64. mestitev gonilnika monitorja je dokon ana Operacijski sistem Microsoft Windows 2000 Ko se na monitorju prika e Digital Signature Not Found Digitalnega podpisa ni bilo mogo e najti sledite naslednjim korakom l Izberite gumb OK V redu v oknu Insert disk Vstavite disk 2 Kliknite gumb Browse Prebrskaj v oknu File Needed Zahtevana je datoteka 3 Izberite A pogon DAN kliknite gumb Open Odpri in nato gumb V redu Namestitev 1 Kliknite Start Setting Nastavitev Control Panel Nadzorna plo a 2 Dvokliknite ikono Display Zaslon 10 Uporaba programske opreme Izberite zavihek Settings Nastavitve in kliknite gumb Advanced Properties Dodatne last nosti Izberite Monitor Prvi primer e je gumb Properties Lastnosti neaktiven je monitor pravilno konfiguriran Prenehajte z nastavitvijo Drugi primer e je gumb Properties Lastnosti aktiven kliknite gumb Properties Lastnosti in sledite naslednjim korakom v navedenem vrstnem redu Kliknite Driver Gonilnik kliknite Update Driver Posodobi gonilnik nato kliknite gumb Next Naprej Izberite Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driv er Prika i seznam znanih gonilnikov za to napravo da lahko izberem dolo en gonilnik in kliknite Next Naprej ter nato Have disk Imam disk Kliknite gumb Browse Prebrskaj in izberite A pogon
65. mperature L3 Na izdelek ne postavljajte posod z vodo vaz lon nic zdravil in drugih kovinskih predmetov v izdelek prodre voda ali tuja snov izklju ite napajalni kabel in se obrnite na servisni center e To lahko povzro i okvaro izdelka elektri ni udar ali po ar L3 V izdelek ne vstavljajte skozi odprtine za prezra evanje vhodne in izhodne priklju ke itd kovinskih predmetov kot so kitajske pali ice kovanci bucike in jekleni izdelki ter vnetljivih predmetov kot so v i galice in papir v izdelek prodre voda ali tuja snov izklju ite napajalni kabel in se obrnite na servisni center Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara e dlje asa gledate stati en zaslon se lahko pojavi zakasnela ali ne Jasna slika Ce izdelka ne boste uporabljali dlje asa ga preklopite v na in mir ovanja ali uporabite premikajo i se ohranjevalnik zaslona L3 Nastavite lo ljivost in frekvenco primerni za izdelek Sicer si lahko po kodujete vid L3 Ko uporabljate naglavne slu alke ali slu alke za v uho glasnosti ne nastavite previsoko Premo can zvok lahko po koduje sluh ILI e se stalno pomikate bli e zaslonu izdelka vam morda pe a vid L3 Da zmanj ate naprezanje o i imejte po vsaki uri uporabe monitorja vsaj pet minut odmora L3 Izdelka ne namestite na nestabilno mesto kot je nestabilna polica na neravno povr ino ali mesto ki je izpostavljeno treslj
66. n dela z veliko besedila Internet Za delo z me animi slikami kot sta besedilo in grafika Game Za gledanje posnetkov kot so igrice Sport Za gledanje posnetkov kot je portna tekma e Movie Za gledanje posnetkov kot sta DVD ali video CD Dynamic Contrast Dynamic Contrast se uporablja za samodejno zaznavanje porazdelitve vhodnega slikovnega sig nala in za tako prilagoditev tej porazdelitvi da se ustvari optimalen kontrast MENU a T 9 A Y Picture Mode SAMBUNG SOURCE el Pritisnite gumb 2 za pomikanje med razpolo ljivimi predhodno konfiguriranimi na ini Monitor ima tiri samodejne slikovne nastavitve Dynamic Standard Movie in Custom ki so prednastavljene v tovarni Vklopite lahko Dynamic Standard Movie ali Custom Izberete lahko Custom ki samodejno prikli e va e lastne slikovne nastavitve Prilagoditev monitorja Dynamic Ta na in izberite za ostrej o sliko kot v na inu Standard Standard Ta na in izberite ko je okolica svetla Tudi v tem na inu je slika ostra Movie Ta na in izberite ko je okolica temna Tako boste var evali z energijo in zmanj ali utrujenost o i Custom Ta na in izberite ko elite izbrati lastne nastavitve za sliko Opomba e To je mogo e izbrati samo e je na priklju ek HDMI povezan zunanji vhod in e je A V Mode nastavljeno na On MENU a Y T Co
67. nalniku nastavljen iroki zaslon katerega lo ljivost je enaka optimalni lo ljivosti monitorja se ta funkcija ne izvede MENU sa 19 SA rv Prilagoditev monitorja HDMI DVI Mode SAMBUNG dika SOURCE el Spremenite lahko velikost zaslona prikazanega na monitorju e 4 3 Sliko nastavi na na in obi ajnega prikaza 4 3 Wide Pove a razmerje stranic slike tako da se prilega celemu zaslonu Just Scan Funkcijo uporabite za ogled celotne slike brez prirezovanja pri vhodnem signalu HDMI DVI 720p 10801 1080p Opomba e To je mogo e izbrati samo e je na priklju ek HDMI povezan zunanji vhod in e je A V Mode nastavljeno na On Signali ki niso na voljo v tabeli standardnega na ina niso podprti e Ce je na ra unalniku nastavljen iroki zaslon katerega lo ljivost je enaka optimalni lo ljivosti monitorja se ta funkcija ne izvede MENU gt T gt S A 19 Sa rv Prilagoditev monitorja AV Mode LEE PT IU YD Ta funkcija omogo a prikaz zaslona pri optimalni kakovosti glede na velikost zaslona ko vstopa signal 480P 576P 720P 10801 ali 1080P v na inu HDMI DVI Pri povezavi z ra unalnikom je nastavljeno na izklopljeno pri povezavi z napravo AV pa na vklopljeno e ni nastavljeno na vklopljeno zaslon morda ne bo normalno prikazan NI na voljo v na inu Analog Opomba Privzete vrednosti na in DVI izklopljeno na in HDMI v
68. ngs Nastavitve ter kliknite Ad vanced Dodatno izra dere d Tressa ER dee to ni le ii Qe O Lin Fi opa Laon 00 amd Play ca ICE Presta dll Bata CAC duetu y Cola masiy 4 Lete Mow Hire SZ ba VOZA br 755 parola 4 Kliknite gumb Properties Lastnosti na zavihku Monitor in izberite zavihek Driver Go nilnik Uporaba programske opreme Plug and Play Monitor and 30 Prophet IH Properties disi Plug and Play Monitor Properties GeFonel Device Selection SE Color Connection Camo Ch Gorani Adapter LA carakea Ticubisahos t Color Aanagamanri bl carakan Eye Fhag arp Plavi am Pag amd Pisy Honto Device pe Moniom m m C bred ndi maawa pm n eil Location on 3D Prophet ml w Device itali z Thus elemen ja maniking papar 7 Hide madaa that Elis moria caret daplay this check basa alosa pou lo select duiplay nede tak this If pou ara hasang problemi walh iha daca click Ticsublisihoet l nacino cano die palang nara aka This may leas to an canis ble diplay mla tiay kan hoctar andia ciornewgesi barvana Device usage Llam thei hers enr w Lor J Kliknite Update Driver Posodobi gonilnik in izberite Install from a list or Namesti s seznama ali ter kliknite gumb Next Naprej and Play Monitor Pro Hardware Update Wizard
69. ni programi Na seznamu izberite Samsung UbiSync Monitor in kliknite Remove Odstrani V Zaslon USB monitorja je ve ji od dejanskega monitorja Ce ima primarni monitor visoko lo ljivost se zasloni v na inu kloniranja raz irijo prek pripor o ene lo ljivosti USB monitor O Zaslon USB monitorja je manj i od dejanskega monitorja Zaslon je na sredini monitorja Ce ima primarni monitor visoko lo ljivost so zasloni v na inu kloniranja manj i od priporo ene lo ljivosti USB monitor O USB monitor sem izklju il a ali izklopil a vendar so v PC ju v oknu Lastnosti zaslona e vedno prikazani stari podatki o monitorju A Pri deaktiviranih USB monitorjih je napajanje le teh izklopljeno ali pa so izklju eni njihovi USB kabli e elite odstraniti te informacije odstranite program Samsung Ubisync Monitor iz mo nosti Add Remove Programs Dodaj Odstrani programe v Control Panel Nadzorni plo i e odstranite program ne boste mogli uporabljati vseh priklju enih USB monitorjev e elite znova uporabiti USB monitor znova nastavite namestitveni program O V na inu kloniranja so ikone in fotografije pokvarjene ali nazob ane USB monitor Do tega pride ker Windows ne po lje informacij o posodobitvi zaslona na inu kloniranja e je na enem od PC jev aktiviran na in raz iritve Priporo amo da monitor uporabljate v na inu raz iritve Opomba Preden pokli ete pomo si oglejte
70. no namestitev programa vstavite monitorju Samsung prilo eni CD v pogon CD ROM kliknite gumb Start programa Windows in izberite Run Za eni Vnesite D icolor NCProSetup exe in pritisnite tipko Enter Ce je CD vstavljen v pogon ki ni D vnesite ustrezni pogon Brisanje programske opreme Natural Color Izberite Setting Control Panel Nastavitev Nadzorna plo a v meniju Start in nato dvokliknite Add Delete a program Dodaj odstrani program Na seznamu izberite Natural Color in nato kliknite gumb Add Delete Dodaj odstrani Prilagoditev monitorja Neposredne funkcije AUTO MENUYTHI amp Aji SOURCE AUTO Ob pritisku gumba AUTO se prika e zaslon za samodejno prilagoditev kot je prikazano na animir anem zaslonu na sredini Auto adjustment monitorju omogo a da se samodejno prilagodi dohodnemu analognemu signalu Vrednosti za Fine Coarse in Position se samodejno prilagodijo Na voljo samo v na inu Analog e funkcija samodejne prilagoditve ne deluje pravilno znova pritisnite gumb AUTO da sliko natan neje prilagodite e spremenite lo ljivost na nadzorni plo i se samodejna funkcija izvede samodejno Zaklepanje in odklepanje prikaza na zaslonu e po zaklepu prikaza na zaslonu pritisnete gumb AUTO Prilagoditev monitorja po ui p EST ud SOURCE AUTO To je funkcija za zaklep prikaza na zaslonu s imer se ohranijo trenutne na
71. o kartico in v razdelku Prednastavljeni asovni na ini Najve ja frekvenca pri dolo eni lo ljivosti se lahko razlikuje med izdelki Na zaslonu je prikazanih samo 16 barv Barve na zaslonu so se spremenile po tem ko ste zamenjali video kartico O Ali so barve sistema Windows pravilno nastavljene A Windows Nastavite lo ljivost v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a Appearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Settings Nastavitve A Windows ME 2000 Nastavite lo ljivost v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a Display Zaslon Settings Nastavitve Ali je video kartica pravilno nastavljena A Nastavite video kartico kot je opisano v priro niku za video kartico Prikazano je sporo ilo Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Ali ste namestili gonilnik monitorja Namestite gonilnik monitorja kot je opisano v razdelku navodili za instalacijo gonilnikov V priro niku za video kartico preverite ali je podprta funkcija Plug and Play VESA DDO gt Q gt Namestite gonilnik monitorja kot je opisano v razdelku navodili za instalacijo gonilnikov Na zaslonu ni slike Monitorja ni mogo e vklopiti O Preverite ali je kabel USB pravilno priklju en Preverite ali je name en gonilnik za USB A Monitor USB je prepoznan kot splo na naprava USB na ra unalniku e ve krat na kratko vklopite in izklopite monitor lahko
72. palihan ang kanga Eadcm mmaya mq 4 a a rm im ane n TNI JD eti kam miii ki meum mem nem mari i kaa s AA om u r r m u par PE E mm 4 6 Uporaba programske opreme Kliknite Advanced Settings Dodatne nastavitve eng Sa kora be maich prar rnanan L aapi Moruioraj ies MOLE Denir m BNG LE rini Dor pate F Kliknite Properties Lastnosti na zavihku Monitor e je gumb Properties Lastnosti deaktiviran je konfiguracija monitorja dokon ana Monitor lahko uporabljate tak kot je e se prika e sporo ilo Windows needs Windows mora kot je prikazano na spodnji sliki kliknite Continue Nadaljuj Taupiahaaa Lo e Mies ize MK HR Wee Lisio Garage ferm refresh rata B Hertr s he modes far fu monter oprl dip Daing Ei chec lm aloes vou to ile dipury main fu an Canne dag This map leid Bo an urunatap odlepil Gaga hardware Opomba Gonilnik monitorja je potrjen z logotipom MS in ta namestitev ne bo po kodovala va ega sistema Potrjeni gonilnik bo objavljen na doma i strani monitorja Samsung Kliknite Update Driver Posodobi gonilnik na zavihku Driver Gonilnik dec Pr a I LIN A Pap Horde A Kaw Pred Provider Miao Der Caba CIUN
73. poraba programske opreme 3 Podprti filmski programi Power DVD Win DVD Razli ica 5 ali novej a Windows Media Player Podprte so razli ica 10 in novej e VLC 4 Ta monitor ne podpira programa Magic Tune Funkcija MagicRotation morda ne bo delovala pravilno e je na PC ju name en program MagicTune morda ne bo zdru ljiv z monitorjem 3 USB monitor morda ne bo deloval pravilno z USB 1 0 6 Ce grafi na kartica ra unalnika ne podpira WDDM raz irjeni na in morda ni na voljo v opera cijskem sistemu Windows Vista Primer Nekatere razli ice Matrox Card Gonilnik monitorja Opomba Ko operacijski sistem zahteva gonilnik monitorja vstavite CD ROM prilo en mon itorju Namestitev gonilnika se rahlo med operacijskimi sistemi malce razlikuje Sledite navodilom za operacijski sistem ki ga uporabljate Pripravite prazen disk in s tu navedenega spletnega mesta prenesite datoteko s pro gramom gonilnika Spletno mesto http www samsung com za cel svet Namestitev gonilnika monitorja samodejna l Vstavite CD v pogon CD ROM 2 Kliknite Windows 3 Na seznamu modelov izberite va model monitorja in kliknite gumb OK V redu Um SAMSUNG monitor installer Select the display mdapter on which you wer lo intell he monitor 1 RADE AH 9550 SITE Fir Salad the which vou wemi to install Uporaba programske opreme 4 e se prika e naslednje okno s sporo ilom kliknite gumb
74. pozabili na pogosto uporabljeno spletno kamero ki se uporablja v razli ne namene od snemanja preprostih video posnetkov do video klepeta v spletu Program ArcSoft Web Cam Companion 2 je zasnovan prav na temelju razli nih funkcij ki jih opravlja spletna kameram Web Cam Companion 2 lahko tako uporabite za zagon odjemalca video klepeta ali pa za samodejno snemanje gibanja ki ga zazna naprava Pri tem modelu monitorja lahko zvok sli ite samo e je s kablom USB povezan z ra unalnikom Sistemske zahteve Windows XP Vista PIII 800 MHz ali enakovreden procesor priporo en je 2 0 GHz PIV ali zmogljivej i Za namestitev programa potrebujete 100 MB prostora na trdem disku 256 MB pomnilnika RAM priporo ljiv 512 MB DDR RAM 16 bitni barvni zaslon z lo ljivostjo 800 x 600 priporo ljiv je 32 MB grafi ni pomnilnik s podporo za DirectX 3D DirectX 8 1 ali novej a razli ica priporo en je DirectX 9 0c Uporaba programske opreme Spletna kamera 1 Vstavite CD za nastavitev programa v pogon CD ROM 2 Kliknite Web Cam Companion 2 WCC2 3 Izberite jezik in kliknite gumb OK Choose setup Language Select the language for this installation from the choices below Cancel 4 Kliknite gumb Next Anson WU OL CAA E Welcome lo the InzballS Wizard loa Companion Tia krst al urar val ratal Weblam Companion ori compuabs To cortrum click Had 3 Kliknite gumb Yes
75. rilo enem CD ju Za ve informacij o name anju gonilnika si oglejte Installing and Using the Software Namestitev in uporaba programske opreme Monitor USB sem povezal vendar se ne za ene O Pri ra unalniku One Board Type Z eno plo o ki ima mati no plo o z naborom vezij 1815 spremenite mo nost Legacy USB support Podpora starej ih USB jev v meniju nastavitve BIOS a na Disabled Onemogo eno in znova za enite ra unalnik A Primer Phoenix BIOS Ko vklopite ra unalnik se na dnu zaslona prika e sporo ilo Press F2 to enter SETUP Pritisnite F2 za prikaz menija nastavitve BIOS a A Konfiguriranje nastavitev Nastavite element Advanced Dodatno gt Peripheral Configuration Integrated Peripherals Konfiguracija zunanjih naprav Vgrajene zunanje naprave gt Legacy USB Support Podpora starej ih USB jev na Enabled Omogo eno Shranite nastavitve in znova za enite ra unalnik A Na in odprtja zaslona za nastavitev BIOS a se lahko razlikuje glede na proizvajalca BIOS a Oglejte si uporabni ki priro nik ra unalnika Za ve informacij obi ite Microsoftovo spletno mesto Ra unalnik je vklopljen in LED indikator utripa Vendar pa je na monitorju pri kazan samo prazen zaslon O Preverite ali je ra unalnik v stanju mirovanja monitor se izklopi A Premaknite mi ko ali pritisnite katero koli tipko da se zaslon ponovno prika e e imate te ave z monitorjem preverite n
76. s NT k Kliknite Start Settings Nastavitve Control Panel Nadzorna plo a in dvokliknite ikono Display Zaslon Uporaba programske opreme 2 V oknu Display Registration Information Informacije o registraciji zaslona kliknite zavihek Settings Nastavitve in nato All Display Modes Vsi na ini zaslona 3 Izberite na in ki ga elite uporabiti Resolution Lo ljivost Number of colors tevilo barv in Vertical frequency Navpi na frekvenca ter kliknite OK V redu 4 Kliknite gumb Apply Uporabi e zaslon deluje normalno potem ko ste kliknili Test Pre skusi Ce zaslon ni normalen spremenite na in ni ja lo ljivost frekvenca ali manj barv Opomba e v mo nosti All Display Modes Vsi na ini zaslona ni nobenega na ina si za izbiro ravni za Resolution Lo ljivost in Vertical frequency Navpi na frekvenca oglejte razdelek Prednastavl jeni asovni na ini v navodilih za uporabo Operacijski sistem Linux Za X Window morate izdelati datoteko X86Config ki je vrsta datoteke z nastavitvami sistema 1 Po izvedbi datoteke X86Config na prvem in drugem zaslonu pritisnite Enter Vnos 2 Na tretjem zaslonu se nastavi mi ka 3 Nastavite mi ko za ra unalnik 4 Na naslednjem zaslonu izberete tipkovnico 3 Nastavite tipkovnico za ra unalnik 6 Na naslednjem zaslonu se nastavi monitor 7 Najprej nastavite vodoravno frekvenco za monitor Frekvenco lahko vne
77. s Forts Took Updates 1 Addo Remov Mouse Network Network Setup NVIDIA NVIDIA Phone and Portable Media Power Options Connections wizard Cortrol Panel Desktop M Modem Devices Tabu and User Accounts Start Menu 2 SIzberite zavihek Govor in kliknite Preskusi strojno opremo Sounds and Audio Devices Properties Voume Sounds Audio Hardware These setings control volume and advanced oplians Fes the voice playback or recording device you selected Voice playback v Default device z USB Aude CODEC s Voice recording A Default device 4 USB Audio CODEC Test hardnare Opomba e je zvok iz monitorja pretih nastavite glasnost potem ko glasnost PC ja nastavite na maksi mum 3 Sledite spodnjim korakom Ugotoviti bi morali da sta bila mikrofon in zvo nik nastavljena Sound Hardware Test Wizard Welcome to the Sound Hardware Test Wizard This wizard tests your sound hardware to make sure R can play sounds and capture your voice while you are playing onine games Your computer s sound hardware Playback USB Audio CODEC Recording USB Audio CODEC To begin the test close any programs that are running and then click Next Omejitve uporabe monitorja 1 Funkcije kamere in zvoka v tem monitorju razen osnovne funkcije zaslona so prepoznane kot naprave USB 8 Uporaba programske opreme Opomba e monitor uporabljate kot obi ajnega ga priklju
78. sed Windows Logo testing Continue Angwas STOP instalsten Opomba Ta gonilnik monitorja je potrjen z logotipom MS in ta namestitev ne bo po kodovala va ega sistema Potrjeni gonilnik bo objavljen na doma i strani monitorja Samsung http www samsung com 9 Kliknite gumb Close Zapri nato klikajte zaporedoma prikazan gumb OK V redu Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Samsung sera Tha kari raih rritakng the softuerara Diyes Proha Samh Samsung kiki Duva Date 571742001 Dung une cn 1 000 Digital Sigresi Hodi dale signed irren D slad Ta vere deimh tho drea haa Ugelaba Diver To undae iko creer Hos ika cesis YT Pa IF the clerum kada after neda drana rali Bol Back D sek Driver back bo iha Eu py kasan ha iniballsd chiwan ick Frith lo debe ia veznici L To uninakali ha droni i atvarrcasili Gitte Plug and Play Monitor and A Proephot HHE Propori He re i m zd D gior olnoten EM Color Kara naka Doroi Adopt Horis T vasica hoc Color Aanagommort Parmin Napa Phag oral lop Fine ubi Fe ora i DT rei L pepe Borren a Fan s sata Eh Amil E iki arodes tirant Baja sreca di splas E TI MEI bra hal Mas ni m mara iud Ma aser akap Irene aaa cupis mika This bere ici rev in aed cle due uri liri diareje Hari a es 10 Na
79. sete neposredno 8 Nastavite Vertical freguency Navpi na frekvenca monitorja Frekvenco lahko vnesete ne posredno 9 Vnesite ime modela monitorja Ti podatki ne bodo vplivali na dejansko izvedbo programa X Window 10 Dokon ali ste nastavitev monitorja Po nastavitvi ostale potrebne strojne opreme izvedite X Window Uporaba programske opreme Natural Color Programska oprema Natural Color Natural Golor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electronics Ca Ltd Ena novej ih te av pri uporabi ra unalnika je da barve na slikah natisnjenih s tiskalnikom poskenir anih s skenerjem ali posnetih z digitalnim fotoaparatom niso enake kot na monitorju Programska oprema Natural Color je prava re itev za to te avo To je sistem za nadzorovanje barv ki ga je razvila dru ba Samsung Electronics v sodelovanju z dru bo Korea Electronics in Institutom za raziskovanje telekomunikacij ETRI Sistem je na voljo samo za monitorje Samsung in zagotavlja da so barve slik na monitorju enake kot pri natisnjenih in poskeniranih slikah Za dodatne informacije si oglejte pomo F1 v programski opremi Namestitev programske opreme Natural Color Vstavite monitorju Samsung prilo eni CD v pogon CD ROM Nato se bo prikazal za etni zaslon programa Natural Color Na za etnem zaslonu kliknite Natural Color da namestite programsko opre mo Natural Color Za ro
80. slonom Izdelek nagnite nazaj za 10 do 20 stopinj Vi ino zaslona prilagodite tako da je zaslon malce ni e od va ih o i Prilagodite kot tako da se od zaslona ne odbija svetloba e Roke polo ite pravokotno na boke roke naj bodo v rav nini s hrbtno stranjo dlani Komolec imejte pod kotom 90 stopinj Kolena imejte pod kotom ve jim od 90 stopinj pete pa trdno na tleh Roke imejte ni je od srca Uvod Vsebina paketa Opomba Preverite ali so monitorju prilo eni naslednji predmeti e kateri predmet manjka se obrnite na trgovca Za nakup dodatne opreme se obrnite na lokalnega trgovca Odpakiranje Brez stojala S stojalom Monitor USB Priro niki Navodila za hitro namestitev Garancijska kartica Navodila za uporabo Ni na voljo povsod Kabli Kabel D Sub Napajalni kabel Kabel USB Kabel USB Naprodaj posebej Kabel DVI Kabel HDMI Slu alke Uvod istilna krpa Opomba Na voljo samo za izdelke v rni barvi z visokim sijajem Monitor Za etne nastavitve The optimal resolution for this monitor is as follows KEI x Hz Follow the above settings to set the resolution Language S tipko za navzgor ali navzdol izberite jezik Prikazana vsebina bo izginila po 40 sekundah Izklopite in vklopite gumb za napajanje Znova se bo prikazala Mogo e jo je prikazati do trikrat 3 x Lo ljivost ra unalnika nastavite preden dose ete maksimalno
81. stavitve ki jih drugi ne morejo spremeniti Zaklepanje Ve kot pet 5 sekund dr ite pritisnjen gumb MENU da aktivirate funkcijo za zaklepanje prilagajanja prikaza na zaslonu Odklepanje Ve kot pet 5 sekund dr ite pritisnjen gumb MENU da deaktivirate funkcijo za zakle panje prilagajanja prikaza na zaslonu Prilagoditev monitorja Opomba eprav je aktivirana funkcija za zaklepanje prilagajanja prikaza na zaslonu lahko prilagodite svetlost in kontrast ter Customized Key Ce z neposrednim gumbom Customized key LER PIU s A 5n SOURCE El AUTO Za gumb po meri lahko po elji dolo ite funkcijo prilagojene tipke Za ogled nadzornega zaslona ki se prika e ob pritisku gumba 2 1 potem ste konfigurirali prilagojeno tipko za dolo eno funkcijo kliknite ime te funkcije MagicBright Magic Color Color Effect Image Size Opomba Za eleno funkcijo lahko konfigurirate prilagojeno tipko v mo nosti Setup gt Customized Key Prilagoditev monitorja Volume LES PIU IU MENW I Ko na zaslonu ni prikaza s tem gumbom nastavite glasnost SOURCE LES PIU IU MENU THI if 0 SOURCE E AUTO Izbere video signal medtem ko je prikaz na zaslonu izklopljen Funkcija prikaza na zaslonu F7 Picture Brightness Contrast MagicBright Picture Mode Prilagoditev monitorja Color MagicColor Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol Cu Image Coarse Fine Sharpness
82. tevilo Opomba Na zaslonu prikazana lo ljivost je optimalna lo ljivost izdelka Prilagodite lo ljivost ra unalnika tako da je enaka optimalni lo ljivosti tega izdelka Spredaj SAMSUNG Uvod Gumb MENU MENUJIDJ Odpre in zapre meni na zaslonu Uporablja se tudi za izhod iz menija na zaslonu in za vrnitev v prej nji meni e Customized Key Za gumb po meri lahko po elji dolo ite funkcijo prilagojene tipke Opomba Customized key lahko konfigurirate za dolo eno funkcijo v mo nosti Setup gt Customized Key e Gumb Volume Ko na zaslonu ni prikaza s tem gumbom nastavite glasnost gt gt Kliknite tukaj za ogled animacije Gumba za prilagoditev A Za prilagoditev elementov menija e Gumb SOURCE Gumb Enter Pritisnite SOURCE in izberite video signal ko je prikaz na zaslonu izklopljen Ko pritisnete gumb SOURCE za spremembo na ina vhoda se na zgornjem levem delu zaslona prika e sporo ilo o trenutnem na inu analogni ali digitalni vhodni signal Aktivira ozna eni element menija Opomba izberete digitalni na in monitor s kablom DVI pove ite z vrati DVI grafi ne kartice gt gt Kliknite tukaj za ogled animacije o Gumb AUTO Ta gumb uporabite za samodejno prilagoditev Na voljo samo v na inu Analog gt gt Kliknite tukaj za ogled animacije Q Gumb Napajanje O indikator napajanja S tem gumbom vklopite in izklopite monitor Lu
83. v in se nanj ne naslanjajte qb Sicer lahko pride do po kodbe izdelka ali osebe ki ga nosi Ohi je monitorja in povr ino zaslona TFT LCD o istite tako da ju obri ete z N rahlo navla eno mehko tkanino LJ istila ne pr ite neposredno na povr ino izdelka Sicer se lahko povr ina razbarva in deformira povr ina zaslona pa 0 5 odlepi Izdelek istite samo z mehko krpo in istilom za monitor Ce morate uporabiti istilo ki ni namenjeno monitorjem ga razred ite z vodo v t Q IR razmerju 1 10 Drugo Varnostna navodila LI Pine napajalnega vti a in napajalno vti nico istite s suho krpo Sicer lahko pride do po ara vev w LJ Pred i enjem izdelka izklju ite napajalni kabel Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara LI Preden o istite izdelek izklju ite napajalni kabel nato pa izdelek ne no o istite s suho krpo e Ne uporabljajte kemikalij kot so vosek benzol alkohol razred ilo sredstvo proti komarjem mazivo in istilo Sicer se lahko spremeni videz povr ine izdelka in se odlepijo oznake na izdelku L3 Ker se ohi je izdelka zlahka opraska uporabljajte samo odobrene krpe Uporabljajte odobreno krpo in malo vode Ker se izdelek lahko opraska e je na krpi tuja snov le to pred uporabo dobro otresite Ko istite izdelek ne pr ite vode neposredno na osrednji del izdelka Zagotovite da voda ne prodre v izdelek in da
84. vitev programa sistema zaslona tako Cikel prikaza informacij skupaj z logotipom ali premikajo o se sliko Primer Cikel Eno uro prikazujte informacije nato naj bo 1 minuto prikazan logotip ali premikajo a se slika Bp aa Primer Na 30 minut zamenjajte barve pri emer uporabite 2 barvi Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME OZ348 20 30 lt gt EYEL 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Izogibajte se uporabi kombinacije znakov in barve ozadja katerih svetilnost se zelo razli kuje Izogibajte se uporabi sivih barv ker zlahka povzro ijo zadr evanje slike Izogibajte se barvam katerih svetilnost se mo no razlikuje rno bela siva Primer SYSTEM 245 Priporo ene nastavitve svetle barve katerih svetlost se ne razlikuje dosti e Barvo znakov in ozadja spreminjajte na 30 minut Informacije Primer SYSTEM 245 STATUS OK Na 30 minut spremenite znake s premikanjem SYSTEM 245 STATUS Primer num PATA PAA KA1710 12 00 KA1710 12 00 18 19 UA0110 13 30 LLAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Najbolj i na in za prepre evanje zadr evanja slike je da ra unalnik ali sistem nasta vite tako da ko ga ne uporabljate izvaja program ohranjevalnika zaslona Do zadr evanja slike morda ne bo pri lo e zaslon LCD uporabljate v normalnih okoli inah Kot normalne okoli ine se smatrajo nenehno spreminjajo i se video vzor

Samsung 2263DX Uporabni&scaron;ki priročnik

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents