Home
Samsung P50FP Uporabniški priročnik
Contents
1. Picture 7 r or r ENTER Image Lock 0 r r ry gt ENTER V Position 4 ENTER Nastavitev navpi nega polo aja zaslona Auto Adjustmentl MENU r ENTER Picture 7 7 or or ENTER Auto Adjustment Vrednosti za Fine Coarse in Position se samodejno prilagodijo Ko na nadzorni plo i spre menite lo ljivost se izvede samodejna funkcija Na voljo samo v na inu PC ja Opomba Neposredni gumb na daljinskem upravljalniku je AUTO Signal Balanceld Namenjeno je izravnavi ibkega signala RGB ki ga oddaja dolg signalni kabel MENU r ENTER Picture 7 rv gt 7 of or of ENTER Signal Bal ance Na voljo samo v na inu PC ja Signal Balance MENU vr ENTER Picture r gt v or or or ENTER Signal Bal ance gt ENTER Signal Balance gt ENTER Z nadzorom signala izberite On ali Off Signal Control MENU ENTER Picture 7 7 gt 7 or r r gt ENTER Signal Balance r gt ENTER Signal Control 1 R Gain MENU rv ENTER Picture 5 7 gt 7 or v ENTER Signal Balance 1 5 ENTER Signal Control gt ENTER R Gain a ENTER Sizeld Prilagajanje zaslona PDP G Gain MENU ENTER Picture 7 7 or v ENTER Signal Balanc
2. Resolution Select a gt ENTER e slika na zaslonu pri nastavitvah grafi ne kartice ra unalnika na lo ljivost 1024 x 768 pri 60 Hz 1280 x 768 pri 60 Hz 1360 x 768 pri 60 Hz ali 1366 x 768 pri 60 Hz ni pravilno prikazana jo lahko z uporabo te funkcije Izbira lo ljivosti z dolo eno lo ljivostjo prika ete na zaslonu a Opomba Na voljo samo v na inu PC ja 1 Off 2 1024 X 768 Prilagajanje zaslona PDP 3 1280 X 768 4 1360 x 768 5 1366 X 768 Opomba Izbira menija je mogo a samo ko je grafi na lo ljivost nastavljena na 1024 x 768 pri 60 Hz 1280 x 768 pri 60 Hz 1360 x 768 pri 60 Hz ali 1366 x 768 pri 60 Hz Power On Adjustmenti 2 8 MENU y r or ENTER Setup 0 F To rop gt T Y Y ENTER Power On Adjustment a gt ENTER Prilagoditev asa vklopa zaslona Previdno za prepre evanje prenapetosti nastavite na poznej i as vklopa Side GrayLd 1 8 MENU r or or ENTER Setup 0 0 Yo Fo Fo Fo Fo F 0 t gt o F gt ENTER Side Gray gt ENTER Izbira svetlosti sive za ozadje zaslona 1 Off 2 Light 3 Dark Reset Povrnitev nastavitev izdelka na privzete tovarniSke vrednosti Funkcija ponastavitve je na voljo samo Ce uporabljate PC DVI Prilagajanje zaslona PDP MENU rv or or ENTER Setup 0 70 70 ro FT gt T gt T5 gt T5 gt T oF gt o Yo Tr ENTER Reset Image Res
3. Aktivira ozna en menijski element V zgornjem levem vogalu zaslona se prika ejo informacije o trenutni sliki Pritisnite da dodate ali izbri ete kanale in da shranite ka nale na seznam priljubljenih kanalov v meniju Channel List TV kanali prek teleteksta nudijo informacije v pisni obliki gumbi za teletekst Oa 0e o0ae 00 08 06648 08 03 Za ve informacij gt TTX MIX Enkrat pritisnite gumb da zamrznete zaslon Znova ga pri tisnite da zaslon odmrznete Za samodejno prilagoditev zaslona v na inu PC ja Ko na nadzorni plo i spremenite lo ljivost se izvede samodejna funkcija e pritisnete ta gumb se v spodnjem osrednjem delu zas lona prika e trenutni na in Zaslon PDP ima vgrajen viso kokakovosten stereo oja evalnik Nato znova pritisnite gumb za pomikanje med razpolo ljivimi predhodno konfi guriranimi na ini Standard Music Movie Speech Custom Gumb za hitri zagon MDC Aktivira ali deaktivira vse funkcijske tipke na daljinskem up ravljalniku in zaslonu PDP razen gumba za vklop in gumba LOCK e elite preklopiti vir vhodnega signala pritisnite gumb SOURCE 19 E ENTER PRE CH 20 v CH PA 21 D MENU 22 GUIDE 23 3 RETURN 24 Gumbi za navzgor in navzdol ter levo in desno 25 IM EXIT 26 SRS 27 Magiclnfo 28 P MODE 29 FI DUAL MTS 30 P P Uvod SOURCE je dovoljeno preklapljati samo za zunanje nap rave ki so isto asno povezane
4. 1 Off 2 On Opomba Pixel Shift ni na voljo le je vklopljena funkcija Video Wall Horizontal Dot MENU rv or r ENTER Setup 7 T Y ENTER Safety Screen ENTER Pixel Shift gt v ENTER Horizontal Dot gt ENTER Nastavitev koliko slikovnih pik se po zaslonu pomika vodoravno Pet nastavitev 0 1 2 3 in 4 Vertical Line MENU v or r ENTER Setup 7 T Y ENTER Safety Screen gt ENTER Pixel Shift x r ENTER Vertical Line a gt ENTER Time Timer Timer Mode Prilagajanje zaslona PDP Nastavitev koliko slikovnih pik se po zaslonu pomika navpi no Pet nastavitev O 1 2 3 in 4 MENU r or or ENTER Setup 1 Y t ENTER Safety Screen ENTER Pixel Shift gt 7 r r ENTER Time gt ENTER pa Eee Retum AU dl a AN KA Nastavitev asovnega intervala za izvajanje vodoravnega oziroma navpi nega pomikanja MENU 7 r or ENTER Setup 0 70 T ENTER Safety Screen ENTER Timer ENTER Timer r gt ENTER Lahko nastavite asovnik za za ito pred o igom zaslona e funkcijo uporabite za brisanje odseva slike se funkcija izvaja dolo en as in se nato
5. Ir Tennologija TruSurround xt je vgrajena pod licenco podjetja SRS Laba Inc Cang JE vard
6. JJ J Jole EE Main tenan i ll Upravljanje napajanja omogo a nadzor nad nekaterimi funkcijami izbranega zaslona 1 Power On Off Vklop izklop napajanja Vklopi izklopi napajanje izbranega zaslona 2 Volume Glasnost Regulira glasnost izbranega zaslona Prejme vrednost glasnosti izbranega zaslona od skupin in jih prika e na drsniku Ko prekinete izbiro ali izberete Select All Izberi vse se nastavitev vrne na privzeto vrednost 10 3 EB Mute On Off Vklop izklop zvoka Vklopi izklopi funkcijo Mute Video stena izbranega zaslona Ko izbirate po en zaslon funkcijo Mute Nemo omogo ite ko je za izbrani zaslon omogo ena Funkcija za izklop zvoka je samodejno onemogo ena ko spremenite raven glasnosti Vrednosti se povrnejo na privzete ko prekli ete izbire ali izberete Select All Izberi vse k Funkcija za upravljanje napajanja je na voljo za vse zaslone Funkciji za regulacijo glasnosti in za izklop zvoka sta na voljo le pri vklopljenih zaslonih We Upravljanje vhodnega vira 1 Kliknite Input Source Vhodni vir pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Input Source control Upravljanje vhodnega vira Kliknite Select All Izberi vse ali uporabite potrditveno polje za izbiro zaslona ki ga elite upravljati e TV Mode f r Multiple Display Comi Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Afi Busy Choose Input Source PC AN 6 S Video Componen ponent 8 b
7. Varnostna navodila Simboli Opomba Upo tevajte ta varnostna navodila da zagotovite lastno varnost in prepre ite po kodbo last nine Pozorno preberite navodila in izdelek uporabljajte pravilno O Opozorilo pozor Neupo tevanje navodil ozna enih s tem simbolom lahko povzro i AN telesne po kodbe ali po kodbo opreme m Dogovorjeni simboli Preberite in si zapomnite za Prepovedano vedno Ne razstavljajte Izklju ite vti iz vti nice Q edda as Ozemljite da prepre ite elektri ni udar Napajanje AN e monitorja ne boste uporabljali dlje asa ra unalnik nastavite na DPM e uporabljate ohranjevalnik zaslona ga nastavite na na in aktivnega zaslona Slike so samo za referenco in ne veljajo za vse primere ali dr ave Bli njica do Navodil za prepre evanje zakasnelih slik L Ne uporabljajte po kodovanega napajalnega kabla ali vti a ali po kodovane ali razmajane napajalne vti nice e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L Ko odstranjujete ali priklju ujete napajalni vti v vti nico se ga tje ne dotikajte z mokrimi rokami 0 8 e Sicer lahko pride do elektri nega udara L Napajalni vti priklju ite na ozemljeno napajalno vti nico e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali telesne po kodbe aa Namestitev Varnostna navodila L Zagotovite da je napajalni vti vrsto in pravilno priklju en na napajalno vti nico e Sicer lahko pride d
8. Component MagicBrightld MENU v ENTER gt Picture ENTER MagicBright ENTER L mema MagicBright je nova funkcija ki nudi optimalno okolje za gledanje odvisno od vsebine slike ki jo gledate Trenutno so na voljo tirje razli ni na ini Entertain Internet Text in Custom Vsak na in ima svojo predhodno konfigurirano vrednost svetlosti Med tirimi nastavitvami lahko enostavno izbirate s pritiskom kontrolnega gumba MagicBright 1 Entertain Visoka svetlost Prilagajanje zaslona PDP Za gledanje posnetkov kot so posnetki DVD jev in VCR 2 Internet Srednja svetlost Za delo z mesanimi slikami kot sta besedilo in grafika 3 Text Normalna svetlost Za dokumente in dela z veliko besedila 4 Custom eprav so vrednosti pozorno izbrali in enirji morda niso po va em okusu V tem primeru nastavite svetlost in kontrast z menijem na zaslonu Customla Z meniji na zaslonu lahko kontrast in svetlobo prilagajate po svoji elji MENU yr ENTER Picture v gt ENTER Custom Opomba Pri prilagajanju slike s funkcijo Custom se mo nost MagicBright preklopi v na in Custom Contrast MENU r ENTER Picture v ENTER Custom ENTER Contrast 4 gt ENTER db Lnr Nastavitev kontrasta Brightness MENU yr ENTER Picture v gt ENTER Custom rv gt ENTER Bright ness 41 ENTER Nastav
9. Custom Aktivirati je mogo e mo nosti Dynamic Standard Movie ali Custom 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Opomba Neposredni gumb na daljinskem upravljalniku je P MODE Customi 8 Z meniji na zaslonu lahko kontrast in svetlobo prilagajate po svoji elji MENU v ENTER Picture v ENTER Custom Contrast MENU r ENTER Picture gt v gt ENTER Custom ENTER Contrast 4 gt ENTER Prilagajanje zaslona PDP Nastavitev kontrasta Brightness MENU rv ENTER Picture v gt ENTER Custom rv gt ENTER Bright ness 41 ENTER Nastavitev svetlosti Sharpness MENU ENTER Picture gt ENTER Custom gt rv gt ENTER Sharpness gt ENTER Prilagoditev ostrine slike Color MENU 7 5 ENTER Picture v gt ENTER Custom 5 5 Y gt r gt ENTER Color 4 ENTER Prilagoditev barve slike Tint MENU ENTER Picture rv gt ENTER Custom 0 7 7 gt 4 5 r ENTER Tint 4 ENTER zaslon obarva z naravnimi toni Color Tonel 14 MENU r ENTER Picture rv gt ENTER Color Tone a gt ENTER Spreminjanje barvnih tonov Uporabnik lahko nastavi tudi posamezne barvne komponente O 6 Prilagajanje zaslona PDP Off Cool2 Cool2 Norm
10. Opomba e Za povezavo sprejemnika DTV z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona PDP ali na daljinskem upravljalniku izberite mo nost Component Opomba e Razlaga komponentnega videa vam je na voljo v priro niku za sprejemnik Povezave Povezava s kablom HDMI Opomba e Vhodne naprave kot je digitalni predvajalnik DVD se s kablom HDMI pove ejo na prikl ju ek HDMI IN zaslona PDP e NRa unalnika ni mogo e priklju iti na priklju ek HDMI IN Povezava s kablom DVI Opomba e S kablom za povezavo vrat DVI in pove ite izhodni priklju ek DVI na napravi z digitalnim izhodom in priklju ek DVI na zaslonu LCD e Nastavite ime vhoda DVI za napravo AV v mo nosti Source gt Edit Name Menu Povezave Priklju itev avdio sistema Opomba e S kompletom avdio kablov pove ite vti nice AUX L R na AVDIO SISTEMU in AUDIO OUT L AUDIO R na zaslonu PDP a Multiple D MDC Syste Uvod RS 232C OUT sem OB IG a sm RS 232C In RS 2326 In Pan in a rn f Ti fr s ie el Es RS 232C Out R5 232C Oul R5 232C Out Multiple Display Control MDC je aplikacija ki omogo a enostaven in so asen nadzor nad ve zasloni na osebnem ra unalniku Za komunikacijo med ra unalnikom in zaslonom je uporabljen RS 232C standard za zaporedno komunikacijo Zato morajo biti zaporedna vrata ra unalnika in zaslona povezana z zaporednim kablo
11. Uvod Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu PDP 31 SWAP Zamenjava vsebine PIP in glavne slike Slika v oknu PIP se bo pojavila na glavnem zaslonu slika na glavnem zaslonu pa se bo pojavila v oknu PIP Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu PDP Mehanska razporeditev P50HP P50FP Mehanska razporeditev 412 0 AB ALAN pe e Osrednji del zaslona PDP Uvod Namestitev nosilca VESA e Pri name anju nosilca VESA upo tevajte mednarodne standarde VESA e Nakup nosilca VESA in navodila za namestitev Za naro ilo se obrnite na najbli jega pro dajalca izdelkov SAMSUNG Po oddaji naro ila vas bodo obiskali strokovnjaki za name stitev in namestili nosilec e Za premikanje zaslona PDP sta potrebni vsaj dve osebi e Podjetje SAMSUNG ni odgovorno za po kodbe izdelka ali telesno po kodbo ki bi nastala zaradi namestitve po presoji stranke Dimenzije MA Pomembno Za pritrditev nosilca na steno uporabite samo strojne vijake premera 6 mm in dol ine od 8 do 12 mm Uvod Namestitev stenskega nosilca Za namestitev stenskega nosilca se obrnite na tehnika SAMSUNG Electronics ne odgovarja za poskodbe izdelka ali ostale poskodbe Ce name stitev opravi stranka sama Izdelek je namenjen namestitvi na cementne stene e boste izdelek namestili na ome teno povr ino ali les morda ne bo ostal na mestu Komponente Uporabljajte samo komponente in dodatno opremo prilo eno izdelku Stenski nosil
12. e asovni interval 1 10 ur priporo ljivo 1 e asovno obdobje 1 5 sekund priporo ljivo 5 Opomba V navodilih za uporabo na CD ju preglejte funkcijo prikaza na zaslonu pri neka terih modelih ni na voljo Na izdelku uporabite funkcijo slikovne pike zaslona Uporabite funkcijo slikovne pike zaslona Simptom Pika s rno barvo se pomika gor in dol Informacije FLIGHT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 Izberite metodo e Navodila za uporabo Meni na zaslonu gt Nastavitev gt Varnostni zaslon gt Slikovna pika e asovni interval 1 10 ur priporo ljivo 1 e asovno obdobje 10 50 sekund priporo ljivo 50 e Uporabite funkcijo zaslonske vrstice Simptom Vodoravna pokon na vrstica s rno barvo se pomika gor in dol um za FLIGHT TIME Horizontal Bar 04548 20 30 UA102 21 10 Izberite metodo e Navodila za uporabo Meni na zaslonu gt Nastavitev gt Varnostni zaslon gt Vrstica e asovni interval 1 10 ur priporo ljivo 1 e asovno obdobje 10 50 sekund priporo ljivo 50 Opomba V navodilih za uporabo na CD ju preglejte funkcijo prikaza na zaslonu pri neka terih modelih ni na voljo ba Na izdelku uporabite funkcijo brisanja zaslona e Uporabite funkcijo brisanja zaslona Simptom Dva navpi na bloka se premikata in pri tem bri eta zaslon um um HT TIME OZA8 20 30 UA102 21 10 Informacije Izberite metodo e
13. http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Dodatek Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Tastahabe pir 0 sk r ep FI Srbe x ay kaa reka pan bu adv daa Paa ebole na tdir 135333 Pal LE 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung com fi 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung convit http www samsung com lu http www samsung com nl 022 607 93 33
14. umov omogo a jasnej o in istej o sliko 1 Off 2 On Film Model 19 MENU r ENTER Picture 5 1 1 5 7 5 ENTER gt Film Mode r gt ENTER Funkcija Film Mode omogo a enako do ivetje kot ob gledanju filma v kinu V na inu HDMI je ta funkcija na voljo e je vhodni signal prepleten e je progresiven pa ni 1 Off 2 On Sound Razpolo ljivi na ini e JPC DVI BNC e Dav UT HDMI Prilagajanje zaslona PDP H Component Model 8 MENU gt v ov ENTER Sound ENTER Mode v ENTER Zaslon PDP ima vgrajen visokokakovosten stereo oja evalnik 1 Standard Izbira mo nosti Standard za standardne tovarni ke nastavitve 2 Music Izbira mo nosti Music ko gledate glasbene videe ali koncerte 3 Movie Izbira mo nosti Movie ko gledate filme 4 Speech Izbira mo nosti Speech ko gledate oddaje kjer ve inoma govorijo npr novice 5 Custom Izbira mo nosti Custom e elite nastavitve prilagoditi v skladu s svojimi potrebami Customll 8 Zvo ne nastavitve lahko prilagodite popolnoma po va i elji MENU gt v ov ENTER gt Sound gt gt ENTER Custom Opomba e Zvok se sli i tudi e je vrednost zvoka nastavljena na 0 e e zvok prilagajate s funkcijo Custom se Mode preklopi v na in Custom Bass MENU r r ENTER Sound r ENTER Custom gt ENTER Bass a p gt
15. 1 800 588 889 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East 8 Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 Razdalja med pikami Navpi na frekvenca Vodoravna frekvenca http www samsung com tr http www samsung com ae Slika na monitorju je sestavljena iz rde ih zelenih in modrih pik Bli e ko so si pike vi ja je lo ljivost Razdalja med dve ma pikama iste barve se imenuje razdalja med pikami Enota mm Zaslon se mora vnovi no narisati ve krat na sekundo da lahko ustvari sliko in jo prika e uporabniku Frekvenca tega ponavljanja na sekundo se imenuje navpi na frekvenca ali hitrost osve evanja Enota Hz Primer e se ista svetloba ponovi 60 krat na sekundo je to 60 Hz as potreben za branje ene vrstice ki vodoravno povezuje desni rob zaslona z levim se imenuje vodoravni cikel In Dodatek Na in prepletanja in na in neprepletanja Plug and Play Lo ljivost SRS TS XT Multiple Display Control MDC Pravilno odlaganje verzno tevilo vodoravnega cikla se imenuje vodoravna frekvenca Enota kHz Zaporedno prikazovanje vodoravnih vrstic od vrha zaslona navzdol se imenuje na in neprepletanja prikazovanje naj prej lihih in nato sodih vrstic pa se imenuje na in prepletan ja Na in neprepletanja se uporablja pri ve ini monitorjev saj zagotavlja isto
16. 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 Na in zaslona VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 848 x 480 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 768 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1360 x 768 VESA 1600 x 1200 VESA 1920 x 1080 a G 2 fr a KA I gal de hl Specifikacije Vodoravna Navpi na To kovna Polariteta frekvenca frekvenca ura MHz sinhr V N kHz Hz 35 156 56 250 36 000 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 31 020 60 000 33 750 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 67 500 75 000 108 000 47 116 59 870 79 500 60 000 60 000 108 000 63 981 60 020 108 000 79 976 75 025 135 000 47 112 60 015 85 500 75 000 60 000 162 000 66 587 59 934 138 500 Vodoravna frekvenca as potreben za branje ene vrstice ki vodoravno povezuje desni rob zaslona z levim se imenuje vo doravni cikel inverzno tevilo vodoravnega cikla pa vodoravna frekvenca Enota kHz Navpi na frekvenca Kot fluorescentna lu mora tudi zaslon ponoviti isto sliko mnogokrat na sekundo da prika e sliko upor abniku Frekvenca tega ponavljanja se imenuje nav pi na frekvenca ali hitrost osve evanja Enota Hz Informacije Za boljSo sliko Za najbol
17. An Clear Ar PC Source PC BNC DVI 16 9 4 3 Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti slike 1 Bl stanje napajanja Prika e stanje napajanja trenutnega zaslona 2 Image Size Velikost slike Prika e trenutno velikost slike zaslona ki je v uporabi 3 Input Source Vhodni vir Prika e trenutni vhodni vir zaslona ki je v uporabi 4 Mre a z informacijami prika e le zaslone katerih vhodni viri so PC BNC ali DVI 5 PC Source Vir osebnega ra unalnika Ob kliku Image Source Vir slike se najprej prika e ta jezi ek Gumb Image Size Control Upravljanje velikosti slike lahko uporabite za upravljanje velikosti slike na voljo pa je za PC BNC in DVI 6 Video Source Kliknite jezi ek Video Source Video vir za nadzor Image Size Velikost slike za ustrezen Input Source Vhodni vir k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Upravljanje velikosti slike je na voljo le za vklju ene zaslone 43 Upravljanje velikosti slike TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV 1 Kliknite Image Size Velikost slike pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Image Size control Upravljanje velikosti slike fr Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear Al TAV S Video Component HOMIL OTW Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 I Just Scan Wi
18. ENTER Poudarjanje nizkofrekven nih zvokov Prilagajanje zaslona PDP Treble MENU r or ENTER Sound Y ENTER Custom gt r ENTER Treble 4 gt ENTER Poudarjanje visokofrekven nih zvokov Balance MENU r or ENTER Sound 51 5 ENTER Custom gt r r ENTER Bal ance ENTER Prilagoditev zvo nega ravnovesja med levim in desnim zvo nikom Auto Volume LNS MENU v or ENTER Sound 51 51 5 ENTER Auto Volume 4 gt ENTER Zmanj anje razlike v glasnosti med razli nimi televizijskimi postajami 1 Off 2 On SRS TS XTELUJG MENU r r ENTER Sound 5 r r 5r ENTER SRS TS XT a ENTER SRS TS XT je patentirana tehnologija SRS za predvajanje 5 1 ve kanalne vsebine prek dveh zvo nikov TruSurround proizvaja odli en navidezni prostorski zvok na katerem koli sistemu z dvema zvo nikoma tudi preko notranjih zvo nikov TV ja Tehnologija je popolnoma zdru l jiva z vsemi ve kanalnimi oblikami zapisa 1 Off Prilagajanje zaslona PDP 2 On Opomba Neposredni gumb na daljinskem upravljalniku je SRS Setup Razpolo ljivi na ini e L PC DVI BNC e Elav 11 HDMI X Component Languagebi 1 S MENU 7 or r ENTER Setup ENTER Language 54 T gt ENTER Izberete lahko enega od 13 jezikov English Deutsch Espafiol Francais ltaliano S
19. Ne no o istite z mehko krpo bomba na krpa za i enje e Nikoli ne uporabite acetona benzena ali razred ila lahko povzro ijo napake ali deformacije povr ine z LAN zaslona e Uporabnik je odgovoren za pla ilo stro kov za po pravilo povzro ene kode in povezanih izdatkov Simptomi in priporo eni ukrepi Opomba Zaslon PDP ustvarja sliko iz signalov ki jih prejme od ra unalnika Zato lahko to v primeru te av z ra unalnikom ali video kartico povzro i da je zaslon PDP prazen lahko povzro i blede barve um da na in videa ni podprt itd V tem primeru najprej preverite vir te ave in se nato obrnite na servisni center ali prodajalca 1 2 Preverite ali so napajalni kabel in video kabli ustrezno priklju eni na ra unalnik Preverite ali ra unalnik med zaganjanjem odda ve kot tri zvo ne signale e jih je treba servisirati mati no plo o ra unalnika e ste namestili novo video kartico ali sestavili ra unalnik preverite ali je name ena video kartica Preverite ali je frekvenca video zaslona nastavljena med 50 in 85 Hz e uporabljate najve jo lo ljivost ne presezite 60 Hz e imate te ave z namestitvijo gonilnika video kartice za enite ra unalnik v varnem na inu odstranite grafi no kartico v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a gt System Sistem 5 Device Administrator Upravitelj naprav in nato znova za enite ra unalnik da znova namestite
20. black level 1 Normal 2 Low Video Wall 1 Video Wall je komplet video zaslonov ki so med sabo povezani tako da vsak zaslon prikazuje del celotne slike ali pa vsi zasloni prikazujejo isto sliko e je funkcija Video Wall vklopljena lahko prilagodite nastavitev zaslona Video Wall MENU 7 or or ENTER Setup 70 ro wo r r r ENTER Video Wall Prilagajanje zaslona PDP Opomba Ce se izvaja funkcija Video Wall funkcije Auto Adjustment Image Lock in Size niso na voljo Video Wall ne deluje v na inu Magiclinfo Video Wall MENU 7 or or ENTER Setup 70 ro rop r r r ENTER Video Wall gt ENTER Video Wall a gt ENTER Izklopi vklopi funkcijo Video Wall izbranega zaslona 1 Off 2 On Format MENU yr or or ENTER Setup ro yoyo t 1 5 ENTER Video Wall gt gt ENTER Format gt ENTER Za ogled razdeljenega zaslona izberite moZnost Format 1 Full Za celoten zaslon brez omejitev 2 Natural Prikaz naravne slike z izvirnim razmerjem slike Horizontal MENU yr or or ENTER Setup 0 ro rop r r r ENTER Video Wall gt 7 r gt ENTER Horizontal gt ENTER Prilagajanje zaslona PDP Nastavi na koliko delov naj bo zaslon razdeljen vodoravno Pet nastavitev 1 2 3 4in 5 Vertical MENU 7 r or ENTER Setup 70 ro rop t
21. druga en lahko zaslon postane prazen medtem ko je indikator LED vklopljen Oglejte si priro nik za video kartico in prilagodite zas lon kot je navedeno v nadaljevanju SyncMaster P50HP Na in zaslona Vodoravna Navpi na To kovna Polariteta frekvenca frekvenca ura MHz sinhr V N kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 SyncMaster P50FP SyncMaster P63FP Na in zaslona Vodoravna Navpi na To kovna Polariteta frekvenca frekvenca ura MHz sinhr V N kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062
22. gonilnik video kartice Kontrolni seznam Opomba V spodnji tabeli so navedene morebitne te ave in kako jih odpraviti Preden pokli ete pomo si oglejte informacije v tem razdelku morda lahko te ave odpravite sami Za po mo pokli ite telefonsko tevilko ki je navedena v razdelku Informacije ali se obrnite na trgovca Te ave povezane z namestitvijo na in PC ja Opomba Navedene so te ave povezane z namestitvijo zaslona PDP in kako jih odpraviti O Slika na zaslonu PDP utripa A Odpravljanje te av Preverite ali je signalni kabel med ra unalnikom in zaslonom PDP ustrezno priklju en Oglejte si Priklju itev ra unalnika Te ave povezane z zaslonom na Opomba Navedene so te ave povezane s sliko na zaslonu PDP in kako jih odpraviti O A gt gt O gt gt Q gt O gt gt gt O O Zaslon je prazen in indikator napajanja je izklopljen Poskrbite da je napajalni kabel trdno priklju en in da je zaslon PDP vklopljen Oglejte si Priklju itev ra unalnika Sporo ilo Check Signal Cable Preverite ali je signalni kabel trdno priklju en na ra unalnik ali video vire Oglejte si Priklju itev ra unalnika Ra unalnik ali video viri morajo biti vklopljeni Sporo ilo Not Optimum Mode Preverite najve jo lo ljivost in frekvenco video kartice Te vrednosti primerjajte s podatki v tabeli Prednastavljeni asovni na ini Slika se pomika navpi no
23. ite vti nico VIDEO OUTPUT na videokameri in AV IN VIDEO na zaslonu PDP Izberite AV za priklju itev videokamere z uporabo gumba Source na sprednji strani zas lona PDP ali na daljinskem upravljalniku Nato za enite videokamero z vstavljeno kaseto Opomba Prikazani avdio video kabli so obi ajno prilo eni videokameri v nasprotnem primeru se ob rnite na lokalno trgovino z elektri no opremo Ce videokamera podpira stereo zvok pove ite dva kabla Priklju itev predvajalnika DVD 000004 NABA S kompletom zvo nih kablov pove ite AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R na zaslonu PDP in vti nice AUDIO OUT na predvajalniku DVD S komponentnim kablom pove ite vrata BNC COMPONENT IN Pa Y Pg na zaslonu PDP in vti nice Pr Y Pg na predvajalniku DVD Povezave Opomba e Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona PDP ali na daljinskem upravljalniku iz berite mo nost Component e Nato za enite predvajalnik DVD z vstavljenim DVD jem Opomba e Komponentni kabel je izbiren Razlaga komponentnega videa vam je na voljo v priro niku za predvajalnik DVD Priklju itev sprejemnika DVD Opomba e Povezave standardnega sprejemnika so prikazane spodaj 1 S komponentnim kablom pove ite vrata BNC COMPONENT IN Pa Y Pg na zaslonu PDP in vti nice Pr Y Pg na sprejemniku 2 S kompletom avdio kablov pove ite AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R na zas lonu PDP in vti nice AUDIO OUT na sprejemniku
24. izdelka se lahko razlikuje glede na model Enako velja za sklope plasti nih zank in vijakov 1 Odstranite 4 vijake na zadnji strani izdelka 2 Vstavite vijak B v v plasti no zanko An Pomembno e Izdelek namestite na stenski nosilec in se prepri ajte da je trdno name en na leve in desne plasti ne zanke e Bodite pozorni da si pri name anju izdelka na nosilec v luknjah ne priprete prstov e Prepri ajte se da je stenski nosilec dobro pritrjen na steno sicer izdelek po name stitvi morda ne bo ostal na mestu 3 Pritrdite 4 vijake iz 2 koraka plasti na zanka vijak B na odprtine na zadnji strani izdelka Uvod 4 Odstranite varnostno zaponko 3 in vstavite 4 dr ala v ustrezne odprtine v nosilcu 1 Nato izdelek 2 namestite tako da bo dobro pritrjen na nosilec Ne pozabite znova vstaviti in pritrditi varnostne zaponke 3 ki je dodatno iti namestitev izdelka na nosilec o A Zaslon PDP B stenski nosilec C stena Nastavitev kota stenskega nosilca Pred namestitvijo na steno nastavite kot nosilca na 2 1 Izdelek namestite na stenski nosilec 2 Za prilagajanje kota izdelek dr ite na sredini zgornje strani in ga potiskajte naprej v smeri pu ice Opomba Kot nosilca lahko nastavite med 2 in 15 Uvod Pri prilagajanju kota dr ite zgornji osrednji del izdelka in ne levega ali desnega dela Povezave Priklju itev ra unalnika Me napa
25. odvisno od grafi ne kar vost tice P50FP 1920 x 1080 pri 60 Hz P63FP 1920 x 1080 pri 60 Hz Najve ja lo lji P50HP 1920 x 1080 pri 60 Hz vost P50FP 1920 x 1080 pri 60 Hz P63FP 1920 x 1080 pri 60 Hz Vhodni signal zaklju en RGB analogni DVI Compliant Digital RGB 0 7 Vp p 5 Specifikacije Vhodni signal zaklju en Lo ena sinhr V N kompozitno SOG izbirno Stopnja TTL V visoko 2 2 0 V V nizko s 0 8 V Najve ja frekvenca 165 MHz analogno digitalno Napajanje AC 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz 3 Hz Signalni kabel D sub DVI D BNC AV Composite CVBS HDMI RS232C In Out PC Audio In Audio In Stereo Audio Out Stereo Mere x V x G te a SyncMaster P50HP 1204 6 x 724 1 x 97 1 mm brez stojala 32 7 kg 1204 6 x 773 2 x 362 4 mm s stojalom SyncMaster PSOFP 1204 6 x 724 1 x 97 1 mm brez stojala 33 7 kg 1204 6 x 773 2 x 362 4 mm s stojalom SyncMaster P63FP 1503 5 x 894 0 x 99 4 mm brez stojala 51 8 kg Vmesnik za namestitev VESA SyncMaster P50HP 600 x 400 mm SyncMaster P50FP 600 x 400 mm SyncMaster P63FP 676 x 407 mm Okoljski vidiki Delovanje Temperatura 0 C 40 C 32 F 104 F Vlaga 10 80 Yo brez kondenzacije Zanesljivost MTBF Vee kot 50 000 ur z 90 zaupanjem Shranjevanje Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Vlaga 5 95 brez kondenzacije Zna ilnosti avdia Avdio vhod Vti nica RCA rde a D bela L 0 5 Vrms 9 dB Avdio izhod V
26. r r ENTER Video Wall gt 7 r gt r gt ENTER Vertical gt a gt ENTER Nastavi na koliko delov naj bo zaslon razdeljen navpi no Pet nastavitev 1 2 3 4 in 5 Screen Divider MENU 7 or or ENTER Setup rop rop r fr 1 5 ENTER Video Wall gt 7 r r r ENTER Screen Divider Zaslon je mogo e razdeliti na ve slik Pri razdelitvi lahko izberete ve zaslonov z razli no razporeditvijo e Izbira na ina v mo nosti lo ila zaslona e Izbira prikaza v mo nosti izbire prikaza e Izbira bo nastavljena e pritisnete tevilko v izbranem na inu Safety Screen Funkcija Safety Screen se uporablja za prepre evanje zakasnelih slik ki se lahko pojavijo v primeru dolgotrajnega prikaza mirujo e slike na zaslonu Prilagajanje zaslona PDP e Funkcija Safety Screen slu i za pomikanje zaslona v dolo enem asovnem obdobju e Ta funkcija ni na voljo e je napajanje izklopljeno MENU 7 or or ENTER Setup 0 70 T ENTER Safety Screen Pixel Shift Pixel Shift MENU v or or ENTER Setup 070 7 T Y ENTER Safety Screen ENTER Pixel Shift ENTER Pixel Shift sa gt ENTER Pojav zakasnelih slik na zaslonu lahko prepre ite s to funkcijo tako da se slikovne pike na zaslonu PDP vsako minuto premikajo v vodoravni ali navpi ni smeri
27. s funkcijo Select All Izberi vse Vrednosti vrnjene na tovarni ko privzete vrednosti Copyright 2003 2009 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Prilagajanje zaslona PDP Input Razpolo ljivi na ini PC DVI BNC Eav LI HDMI 8 Component Source List MENU ENTER Input ENTER Source List gt ENTER Uporabite za izbiro PC DVI ali drugega zunanjega vhodnega vira povezanega z zaslonom PDP Uporabite za izbiro elenega zaslona 1 PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI 5 Component 6 BNC EV Opomba e Neposredni gumb na daljinskem upravljalniku je SOURCE Edit Nameld 8 MENU ENTER gt Input v ENTER Edit Name a v gt ENTER Prilagajanje zaslona PDP Cobio TE EH Hpt eien MM TT E Poimenujte vhodno napravo ki je priklju ena na vhodne vti nice da boste la je izbrali vhodne vire VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC a Opomba e Pri povezavi ra unalnika in priklju ka HDMI ali DVI nastavite Edit Name na PC e V drugih primerih nastavite Edit Name na AV e Ker so 640x480 720P 1280x720 in 1080p 1920x1080 obi ajni signali za AV in PC nastavite Edit Name glede na vhodni signal e Meni Picture se spremeni glede na vhodni signal in Edit Name Picture PC DVI BNC Razpolo ljivi na ini DIPC DVI BNC Eav
28. samodejno zaklju i 1 Off 2 On MENU rv r r ENTER Setup 70 70 ro Yo Fr ENTER Safety Screen gt ENTER Timer gt ENTER Mode r gt ENTER Prilagajanje zaslona PDP Spremenite lahko vrsto funkcije Safety Screen 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser 4 All White 5 Pattern Period MENU rv r r ENTER Setup 70 ro Tr r r r ENTER Safety Screen 7 gt ENTER Timer 5 7 r gt ENTER Period a gt ENTER S to funkcijo nastavite as izvedbe za vsak na in ki je nastavljen v asovniku Time MENU 7 r or ENTER Setup 70 gt Y Y ENTER Safety Screen r gt ENTER Timer 0 r fr gt ENTER Time gt ENTER Znotraj nastavljenega asa dolo ite as izvedbe e Mode Scroll 1 5 sec e Mode Bar Eraser 10 50 sec e Mode All White Pattern 1 5 10 20 30 min Prilagajanje zaslona PDP Scroll MENU v or r ENTER Setup 7 T Y ENTER Safety Screen 7 r gt ENTER Scroll Ta funkcija pomaga pri prepre evanju pojava zakasnele slike na zaslonu tako da vse sli kovne pike na zaslonu PDP pomika po dolo enem vzorcu Uporabite jo e so na zaslonu prikazane zakasnele slike ali simboli e posebej je uporabna e je bila na
29. za izdelek V BLI INO IZDELKA NE POSTAVLJAJTE SVE SREDSTEV PROTI KOMARJEM CIGARET IN GRELNIH NAPRAV O e Sicer lahko pride do po ara Varnostna navodila L Grelne naprave naj se nahajajo im dlje od napajalnega kabla a in izdelka Pi NN sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L Ne name ajte ga na slabo prezra evanem mestu kot so knji ne police ali omara e Sicer lahko pride do po ara zaradi povi anja notranje temper ature L Izdelek odlagajte previdno SA odi pe Sicer se lahko po koduje zaslon L Sprednjega dela izdelka ne postavljajte na tla Q pa Th e Sicer se lahko po koduje zaslon L Opremo za pritrditev na steno mora namestiti poobla eno podjetje za name anje Q mo da e Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo e Namestite odobreno opremo za pritrditev na steno d L Izdelek namestite na dobro prezra evano mesto Od stene mora biti oddaljen vec kot 10 cm Ka ra e Sicer lahko pride do po ara zaradi povi anja notranje temper ature 1 L Embala o iz polivinila hranite stran od otrok e e se z njo igrajo otroci lahko pride do hude po kodbe za O Va duSitve O e je vi ino monitorja mogo e prilagajati pri zni evanju moni torja na stojalo ne postavljajte predmetov in se nanj ne naslanjajte ar 4 Sicer lahko pride do po kodbe izdelka ali osebe ki ga nosi Aw Ohi je monitorja in povr ino zas
30. za morebitno preva anje izdelka v prihodnje Vsebina embala e Zaslon PDP Uvod Priro niki dt Navodila za hitro namesti Garancijska kartica Navodila za uporabo tev ni na voljo povsod Napajalni kabel Drugo Daljinski upravljalnik Bateriji 2 x AAA Feritni obro za napajalni kabel ni na voljo povsod Naprodaj lo eno Pai Dg gt e Kabel D Sub Kabel DVI Oprema za pritrditev na steno z Komplet nastavka Kabel BNC BNC v vtika adapterja RCA Velja samo za model P50HP P50FP Feritni obro napajalni kabel Uvod Je Feritni obro i itijo kable pred motnjami e Ko elite povezati kabel odprite feritni obro in ga namestite okoli kabla blizu vti a Zaslon PDP Spredaj 1 2 3 SOURCE MENU m VOL gt Gumb SOURCE SOURCE Za preklop iz na ina ra unalnika v na in videa Vire je dovoljeno menjati samo za zunanje naprave ki so isto asno povezane z zaslonom PDP PC DVI AV HDMI Component BNC Gumb Enter El Aktivira ozna en menijski element Gumb MENU MENU Odpre in zapre meni na zaslonu Uporablja se tudi za izhod iz menija na zaslonu in za vrnitev v prej nji meni 0 voL Z njimi se vodoravno pomikate med menijskimi elementi ali prilagajate iz brane menijske vrednosti Ko na zaslonu ni prikaza s tem gumbom nas tavite glasnost 0 ASELV Z njimi se navpi no pomikate med menijskimi el
31. zaslonu zelo dolgo prikazana mirujo a slika Bar MENU v or r ENTER Setup 7 7 T Y ENTER Safety Screen 7 gt 7 gt r ENTER Bar Ta funkcija pomaga pri prepre evanju zakasnele slike na zaslonu tako da pomika dolge rne in bele navpi ne vrstice Eraser MENU v or r ENTER Setup 7 T Y ENTER Safety Screen gt 7 gt 7 gt r f ENTER Eraser Ta funkcija pomaga pri prepre evanju zakasnele slike na zaslonu tako da premika pravoko ten vzorec All White MENU rv r r ENTER Setup 70 70 ro Yo 1 5 1 5 ENTER Safety Screen gt gt T gt FF ENTER All White Prilagajanje zaslona PDP ta funkcija pomaga pri prepre evanju zakasnele slike na zaslonu tako da barvo slikovnih pik spremeni v belo Uporabite jo e so na zaslonu prikazane zakasnele slike ali simboli e posebej je uporabna e je bila na zaslonu zelo dolgo prikazana mirujo a slika Pattern MENU v or r ENTER Setup 7 T Y ENTER Safety Screen gt F r r gt r r r ENTER Pattern ta funkcija pomaga pri prepre evanju zakasnele slike na zaslonu tako da nenehno premika diagonalni vzorec shranjen v plo i Resolution Select MENU r or or ENTER Setup 0 70 70 V Yo Yo Yo Yo r gt ENTER
32. 3 Vklopite zaslon PDP e zaslon PDP deluje normalno in eprav ni zaznan video signal se na rnem ozadju prika e spodnja slika Check Signal Cable V na inu samopreskusa ostane indikator napajanja LED zelen in slika se pomika po zaslonu IP Check Signal Cable PC 4 Izklopite zaslon PDP in znova priklju ite video kabel nato vklopite ra unalnik in zaslon PDP e je zaslon PDP po izvedbi omenjenega postopka e vedno prazen preverite video krmilnik in ra unalni ki sistem zaslon PDP deluje pravilno Opozorila Zaslon lahko gledate celo pri lo ljivosti 1360 1920 x 768 1080 slikovnih pik Vendar se vam bo za eno minuto prikazalo prikazalo naslednje sporo ilo Lo ljivost zaslona lahko spre menite ali med tem asom obdr ite trenutni na in e je lo ljivost vi ja od 85 Hz se prika e rn zaslon saj zaslon PDP ne podpira lo ljivosti ki je vi ja od 85 Hz Not Optimum Mode Recommended Mode Att X kra GOH7 Opomba Za lo ljivosti ali frekvence ki jih podpira zaslon PDP si oglejte Specifikacije gt Prednastavljeni asovni na ini i enje in vzdr evanje 1 Vzdr evanje ohi ja zaslona PDP Izklju ite napajalni kabel in o istite z mehko krpo Odpravljanje te av e Ne uporabite benzena razred ila ali drugih vnetljivih snovi in ne uporabljajte mokre krpe DR e Priporo amo istilno sredstvo SAMSUNG da se izognete po kodbam na zaslonu 2 Vzdr evanje ploskega zaslona
33. 5 Double 1 Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 1 6 Double 2 Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 2 7 Double 3 Picture By Picture Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 3 Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Velikost PIP je mogo e regulirati z vklopom napajanja monitorja NG PIP vir PIP 1 Kliknite PIP pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon za upravljanje PIP me Multiple Display Cand File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select AN Chear all PIP Source All Inputs AV O 5 Video 6 k gal Component D HDMI Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje vira PIP 1 PIP Source Vir PIP Vir PIP je mogo e regulirati z vklopom napajanja monitorja 2 PC Spremeni vir PIP izbranega zaslona na PC 3 BNC Spremeni vir PIP izbranega zaslona na BNC 4 DVI Spremeni vir PIP izbranega zaslona na DVI 5 AV Spremeni vir PIP izbranega zaslona na AV 6 S Video Spremeni vir PIP izbranega zaslona na S Video 7 Component Spremeni vir PIP izbranega zaslona na Component 8 HDMI Spremeni vir PIP izbranega zaslona na HDMI Opomba viri PIP morda ne bodo na voljo odvisno od vhodnega vira na glavnem zaslonu k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Upravljanje PIP je na voljo le za zaslone ki so vklju eni in imajo omogo eno funkc
34. 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung com lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru Izrazi AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E 1300 362 603 800 810 5858 Dodatek Asia Pacific http www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999
35. Current Time Trenutni as Nastavi trenutni as za izbrani zaslon as PC Za spremembo trenutnega asa najprej spremenite as PC 2 On Time Setup Nastavitev asa vklopa Nastavite uro minuto AM PM asa vklopa stanja vira in glasnosti izbranega zaslona 3 Off Time Setup Nastavitev asa izklopa Nastavite uro minuto in AM PM ter stanje asovnika izklopa za izbrani zaslon 4 Prika e nastavitve asovnika vklopa 5 Prika e nastavitve asovnika izklopa k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Upravljanje asa je na voljo le za vklju ene zaslone k At On Time Setup TV Source functions only for TV Model lis PIP velikost PIP 1 Kliknite PIP pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon za upravljanje PIP Kliknite Select All Izberi vse ali uporabite potrditveno polje za izbiro zaslona ki ga elite upravljati f Multiple Display Coni Safety Lock Port Selection Help Select AN Clear All Busy All Inputs OFF Large Small Double 1 Double Z Double 3 O O Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti PIP 1 PIP Size Velikost PIP Prika e trenutno velikost PIP zaslona ki je v uporabi 2 OFF IZKLOPLJENO Izklju i PIP izbranega zaslona 3 Large Veliko Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Veliko 4 Small Majhno Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Majhno
36. Izdelek namestite na stenski nosilec in se prepri ajte da je trdno name en na leve in desne plasti ne zanke e Bodite pozorni da si pri name anju izdelka na nosilec v luknjah ne priprete prstov e Prepri ajte se da je stenski nosilec dobro pritrjen na steno sicer izdelek po name stitvi morda ne bo ostal na mestu Pritrdite 4 vijake iz 2 koraka plasti na zanka vijak B na odprtine na zadnji strani izdelka Odstranite varnostno zaponko 3 in vstavite 4 dr ala v ustrezne odprtine v nosilcu 1 Nato izdelek 2 namestite tako da bo dobro pritrjen na nosilec Ne pozabite znova vstaviti in pritrditi varnostne zaponke 3 ki je dodatno iti namestitev izdelka na nosilec Uvod o A Zaslon PDP B stenski nosilec C stena Nastavitev kota stenskega nosilca Pred namestitvijo na steno nastavite kot nosilca na 2 ETI a a 1 Izdelek namestite na stenski nosilec 2 Za prilagajanje kota izdelek dr ite na sredini zgornje strani in ga potiskajte naprej v smeri pu ice Opomba Kot nosilca lahko nastavite med 2 in 15 Pri prilagajanju kota dr ite zgornji osrednji del izdelka in ne levega ali desnega dela Uvod Mehanska razporeditev P63FP Mehanska razporeditev Osrednji del zaslona PDP Namestitev stenskega nosilca e Za namestitev stenskega nosilca se obrnite na tehnika e SAMSUNG Electronics ne odgovarja za po kodbe izdelka ali ostale po kodbe e name stitev oprav
37. Muligte Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All JE Hou Pluma Apply O Manual Lamp Control D Pojavi se Mre a z informacijami ki prikazuje ve osnovnih podatkovnih elementov 1 Maintenance Vzdr evanje Omogo a upravljanje vzdr evanja za vse vhodne vire 2 Auto Lamp Control Samodejno upravljanje osvetlitve Samodejno prilagodi osvetlitev ozadja izbranega zaslona ob dolo enem asu Samodejno upravljanje osvetlitve se samodejno izklju i e uporabite ro no upravljanje 3 Manual Lamp Control Ro no upravljanje osvetlitve Omogo a prilagoditev osvetlitve ozadja za izbrani zaslon ne glede na as Samodejno upravljanje osvetlitve se samodejno izklju i e uporabite ro no upravljanje k Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo zi m9 Upravljanje vzdrl evanja Scroll 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdrzevanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje Ba Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help e Setect Al Clear All T salety Screen or 4 tj lb 1 Scroll S to funkcijo odstranite zakasnele slike ki se pojavijo e je na izbranem zaslonu dlje asa prikazana mirujo a slika 2 Pixel Shift Za natan en pomik zaslona ob dolo enem asovnem intervalu 3 Safet
38. NG e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L V primeru pu anja plina se ne dotikajte izdelka in napajalnega vti a temve takoj prezra ite He w e e nastane iskra lahko pride do eksplozije ali po ara O e je izdelek dolgo vklopljen postane zaslon vro Ne dotikajte se ga Dodatno opremo manj e velikosti hranite izven dosega otrok I Tana L Pri prilagajanju kota izdelka ali vi ine stojala bodite previdni EAN e Lahko pride do telesne po kodbe saj si lahko priprete roko ali to prste e e izdelek nagnete preve naprej lahko pade in povzro i tel esno po kodbo L Izdelka ne namestite tako nizko da bi ga lahko dosegli otroci mil e Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo e Izdelek namestite na ravno in stabilno povr ino saj je njegov sprednji del te ak of L Na izdelek ne postavljajte te kih predmetov e Lahko pride do telesne po kodbe in ali po kodbe izdelka CA Uvod Vsebina paketa Opomba Preverite ali ste z zaslonom PDP dobili naslednje predmete Ce kateri predmet manjka se obrnite na trgovca Za nakup dodatne opreme se obrnite na lokalnega trgovca Preverjanje vsebine paketa s z mu mu m m m m m katlo dvignite tako da jo Preverite vsebino paketa Odstranite stiropor in vinil primete za utora na obeh no prevleko straneh Opomba e Ko je embala a odstranjena preverite vsebino paketa e Skatlo prihranite
39. Navodila za uporabo Meni na zaslonu gt Nastavitev gt Varnostni zaslon gt Brisanje e asovni interval 1 10 ur priporo ljivo 1 e asovno obdobje 10 50 sekund priporo ljivo 50 Opomba V navodilih za uporabo na CD ju preglejte funkcijo prikaza na zaslonu pri neka terih modelih ni na voljo Dodatek Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE GLOBALNI SAMSUNG Opomba V primeru vpra anj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center za pomo strankam SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in
40. Preverite ali je kabel projektorja ustrezno priklju en e je potrebno ga znova priklju ite Oglejte si Priklju itev ra unalnika Slika ni jasna slika je zamegljena Za enite naravnavo frekvence Coarse in Fine Odstranite vso dodatno opremo podalj ek za video idr in znova vklopite Nastavite lo ljivost in frekvenco na priporo ena razpona Slika je nestabilna in se trese Preverite ali sta lo ljivost in frekvenca nastavljena za video kartico ra unalnika v raz ponu ki ga podpira zaslon PDP Ce nista ju ponastavite v skladu z informacijami v meniju zaslona PDP in Prednastavljenih asovnih na inih Na sliki se prikazujejo v gani vzorci Preverite ali sta lo ljivost in frekvenca nastavljena za video kartico ra unalnika v raz ponu ki ga podpira zaslon PDP Ce nista ju ponastavite v skladu z informacijami v meniju zaslona PDP in Prednastavljenih asovnih na inih Slika je presvetla ali pretemna Prilagodite mo nosti brightness in contrast Oglejte si Brightness in Contrast gt O gt o gt O gt Dp Z D Odpravljanje te av Barva zaslona je neskladna Barvo prilagodite z mo nostjo Custom v meniju prilagajanja barv ki je na zaslonu Barvno sliko motijo temne sence Barvo prilagodite z mo nostjo Custom v meniju prilagajanja barv ki je na zaslonu Nezadostna belina Barvo prilagodite z mo nostjo Custom v meniju prilagajanja barv ki je na zaslonu Indikator napajanja utripa Zaslo
41. VD videore korderja predvajalnika DVD sprejemnika DTV z vrati L AUDIO R zaslona PDP av VIDEO Z VIDEO kablom pove ite priklju ek VID EO na monitorju in priklju ek za video na zunanji napravi O AUDIO OUT Izhodni priklju ek za slu alke o DVI OUT Uporaba je mogo a s priklju itvijo na drug monitor Povezati je mogo e do 10 zaslonov PDP HDMI IN S kablom HDMI pove ite priklju ek HDMI na hrbtni strani zaslona PDP in priklju ek HDMI naprave z digitalnim izhodom Uvod D snc OUT R PR G Y B PB H V BNC Priklju ek izhod Priklju itev BNC ja analogni ra unalniki povezovanje vrat R G B H V 12 BNC COMPONENT INIR PR G Y B PB H V priklju ek za povezavo komponent BNC ja vhod Kensington Lock Klju avnica Kensington je naprava ki se up orablja za fizi no pritrditev sistema ko se ta uporablja na javnem mestu Napravo za za klep je treba kupiti posebej Videz in na in zaklepanja se lahko razlikujeta od slike od visno od proizvajalca Za pravilno uporabo si oglejte priro nik ki je prilo en klju avnici Kensington Napravo za zaklep je treba ku piti posebej Opomba Kje je name ena klju avnica Kensington je odvisno od modela Uporaba klju avnice Kensington proti kraji 1 Napravo za zaklepanje vstavite v re o Kensington na monitorju in in jo ob rnite v smeri zaklepanja 2 Priklju ite kabel klju avnice Kensingt
42. a Mapa in 9 HDMI Channel e MagicInfo Mode f r Multiple Display Cont Safety Lock Port Selection Help SetectAn iparati Choose Input Source AV j F S Video T Comp anen Le RAD of 9 HDMI 40 Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje vhodnega vira 1 PC Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na PC 2 BNC Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na BNC 3 DVI Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na DVI 4 TV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na BNC 5 DTV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na DTV 6 AV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na AV 7 S Video Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na S Video 8 Component Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na Component 9 MagicInfo Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo 10 HDMI Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na HDMI 11 Channel Channel arrow appears when the Input Source is TV k TV Source can be selected only in products with TV and controlling channels is allowed only when Input Source is TV k Funkcija za upravljanje vhodnega vira je na voljo le pri vklopljenih zaslonih EE Upravljanje velikosti slike PC BNC DVI 1 Kliknite Image Size Velikost slike pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Image Size control Upravljanje velikosti slike Ne Multiple Display Con File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select
43. a vam morda pe a a 4 vid sli An biik HO KA ji ro dl A tj ja T VG ppr 14 Varnostna navodila L Po eni 1 uri gledanja monitorja si vzemite vsaj pet 5 minut odmora S tem si spo ijete o i L Izdelka ne namestite na nestabilno mesto kot je nestabilna polica na neravno povr ino ali mesto ki je izpostavljeno treslja jem e Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih po kodb in ali po kodbe izdelka e e izdelek uporabljate na mestu ki je izpostavljeno tresljajem se izdelek lahko po koduje in lahko pride do po ara L Pred premikanjem izdelka izklopite napajanje in izklju ite na pajalni vti kabel antene in vse kable ki so priklju eni na izdelek e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L Otroci se ne smejo obe ati na izdelek ali plezati nanj e Izdelek lahko pade in povzro i telesno po kodbo ali smrt 3 e izdelka dalj asa ne boste uporabljali izklju ite napajalni kabel iz napajalne vti nice e Sicer lahko pride do pregretja ali po ara zaradi prahu ali do po ara zaradi elektri nega udara ali uhajanja elektri nega to ka L Na izdelek ne postavljajte te kih predmetov igra ali sla ic kot so pi koti ipd ki bi lahko pritegnili pozornost otrok e Otroci se lahko obesijo na izdelek tako da ta pade kar lahko povzro i telesno po kodbo ali smrt L Ko vzamete baterijo iz daljinskega upravljalnika pazite da j
44. al Warm1 Warm2 di ti Opomba e mo nost Color Tone nastavite na Cool2 Cool1 Normal Warm1 ali Warm2 je funkcija Color Temp onemogo ena Color Temp MENU r ENTER Picture 7 r r ENTER Color Temp 4 gt ENTER Color Temp je merilo za toploto barv slike Opomba Ta funkcija je omogo ena samo e je mo nost Color Tone nastavljena na Off Size 6 MENU v ENTER gt Picture gt gt v gt v ov ENTER gt Size sa gt ENTER Mo nost Size lahko preklopite 1 2 16 9 nastavitev slike na iroki na in 16 9 Zoom 1 pove ava slike na zaslonu Zoom 2 ve ja pove ava slike na zaslonu kot Zoom 1 4 3 Sliko nastavi na na in obi ajnega prikaza 4 3 Just Scan prika e neprirezano vhodno sliko ko so vhodni signali HDMI 720p 1080i in 1080p Opomba Nekatere zunanje naprave lahko zaslonu oddajajo signale zunaj specifikacije kar lahko povzro i prirezovanje tudi e uporabite funkcijo Just Scan Prilagajanje zaslona PDP Mo nosti ZOOM1 in ZOOM2 ne bosta na voljo v na inu HDMI NG Opomba Funkciji Position in Reset sta na voljo e je zagnano Zoom1 ali Zoom2 Digital NR Digital Noise Reduction L 8 MENU rv ENTER Picture 5 7 7 fr or r ENTER Digital NR ENTER Nastavi funkcijo digitalnega zmanj evanja umov na Off On Funkcija digitalnega zmanj e vanja
45. be uporabe ni dovoljeno odvre i med gospodinjske odpadke Te izdelke lo ite od dru gih vrst odpadkov in jih odgovorno predajte v reci kliranje ter tako spodbudite trajnostno vnovi no uporabo materialnih virov Tako boste prepre ili mor ebitno tveganje za okolje ali zdravje ljudi zaradi ne nadzorovanega odstranjevanja odpadkov Uporabniki v gospodinjstvih naj se za podrobnosti o tem kam in kako lahko te izdelke predajo v okolju prijazno recikliranje obrnejo na trgovino kjer so iz delek kupili ali na krajevni upravni organ Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo pogoje kupne pogodbe Tega izdelka in nje Dodatek Ustrezno odstranjevanje tega izdelka odpadna elektri na in elektronska opre ma gove elektronske dodatne opreme pri odstranjevanju ni dovoljeno me ati z drugimi gospodarskimi odpad ki Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku Ta oznaka na bateriji v navodilih ali na embala i po meni da baterij ob izteku njihove ivljenjske dobe v tem izdelku ne smete odstraniti skupaj z ostalimi go spodinjskimi odpadki Oznake za kemijske elemente Hg Cd ali Pb pomenijo da baterija vsebuje ivo sre bro kadmij ali svinec v koli inah ki presegajo refer en ne nivoje v direktivi EC 2006 66 e te baterije niso ustrezno odstranjene te snovi lahko kodujejo zdravju ljudi oziroma okolju Za za ito naravnih virov in za vzpodbujanje po novne uporabe materialov prosimo lo ite te ba
46. de Fit Screen Mode 16 9 Wide Zoom Zoom 4 3 Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti slike 1 Kliknite jezi ke TV AV S Video in Component ter prilagodite velikost slike za TV AV S Video Component HDMI in DTV Kliknite Select All Izberi vse ali uporabite potrditveno polje za izbiro zaslona ki ga elite upravljati 2 Mre a z informacijami prikazuje le zaslone katerih vhodni viri so TV AV S Video Component HDMI ali DTV 3 Velikost slike izbranega zaslona lahko naklju no spreminjate Opombae Zoom1 in Zoom2 niso na voljo pri izbirah kjer je vhodni signal za Component in DVI HDCP 720p ali 1080i 4 Na ine zaslona je mogo e prilagajati samo e je povezan televizor samo PAL in je element Image Size Velikost slike nastavljen na Auto Wide Samodejno iroko k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Funkcija za upravljanje velikosti slike je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Upravljanje asa 1 Kliknite Time as pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Time Control Upravljanje asa m bu sila bisma Lantral File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Al Current Time On Time Setup 2 Apply Off Time Setup O 1 salo bala por Hour Minute ALPE Status Apply N D Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje asa 1
47. e r ENTER Signal Control v ENTER G Gain a ENTER B Gain MENU rv ENTER Picture tro 7 gt r or r v ENTER Signal Balance v ENTER Signal Control 7 gt rv ENTER B Gain 4 ENTER R Offset MENU ENTER Picture 7 gt 7 of v ENTER Signal Balance ENTER Signal Control 1 5 v rv gt ENTER R Offset a ENTER G Offset MENU ENTER Picture 7 gt 7 or v ENTER Signal Balance gt rv gt ENTER Signal Control 5 7 7 gt 7 gt r gt ENTER G Off set 4 ENTER B Offset MENU vr ENTER Picture 7 gt 7 or v ENTER Signal Balance gt ENTER Signal Control S5F gt r gt r r 5r ENTER B Offset 4 ENTER MENU rv ENTER Picture 7 of or gt r gt v ENTER Size a 7 ENTER Prilagajanje zaslona PDP Moznost Size lahko preklopite 1 16 9 2 4 3 Picture AV HDMI DVI COMPONENT Razpolo ljivi na ini Ed PC DVI BNC Eav e E HDMI DVI i 4 Component Model 8 MENU v ENTER Picture ENTER Mode gt ENTER Zaslon PDP ima tiri privzete samodejne slikovne nastavitve Dynamic Standard Mov ie in
48. e otroci ne dajo v usta Baterijo hranite izven dosega otrok in do jen kov e e otroci dajo baterijo v usta se takoj posvetite z zdravnikom L Ko menjajte baterijo pazite da sta pola pravilno usmer jena e Sicer se lahko baterija po koduje ali povzro i po ar telesno po kodbo ali kodo zaradi iztekanja notranje teko ine L Uporabljajte samo navedene standardizirane baterije in ne up orabljajte novih in rabljenih baterij hkrati e Sicer se lahko baterije po kodujejo ali povzro ijo po ar tele sno po kodbo ali kodo zaradi iztekanja teko ine iz baterij L Baterije in akumulatorske baterije niso obi ajni odpadki in jih je treba vrniti v namene recikliranja Stranka je odgovorna za vrni tev rabljenih baterij ali akumulatorskih baterij v namene reciklir anja je DE Varnostna navodila e Stranka lahko rabljene baterije ali akumulatorske baterije vrne v bli nji javni reciklirni center ali v trgovino kjer prodajajo isto vrsto baterij ali akumulatorskih baterij L Izdelka ne postavljajte na mesto ki je izpostavljeno neposredni son ni svetlobi ali v bli ino toplotnih virov kot sta odprt ogenj ali grelnik e To lahko skraj a ivljenjsko dobo izdelka in povzro i po ar A O Pazite da na izdelek ni ne pade in ga ne izpostavljajte udar 3 cem e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L V bli ini izdelka ne imejte vla ilnikov zraka ali kuhinjske mize
49. e pri emer uporabite 2 barvi e Izogibajte se uporabi kombinacije znakov in barve ozadja katerih svetilnost se zelo razlikuje Izogibajte se uporabi sivih barv ker zlahka povzro ijo zadr evanje slike Izogibajte se Barvam katerih svetilnost se mo no razlikuje rno bela siva FLIGHT TIME Redno spreminjajte barvo znakov Informacije Uporabljajte svetle barve pri katerih svetlost se ne razlikuje dosti Ciklus Barvo znakov in ozadja spreminjajte na 30 minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20 30 FLIGHT TIME NIFU re FLIGHT TIME 07348 20 30 m HSE 07348 20 30 Step 3 Step1 Redno se na celotnem obmo ju prikazuje premikajo a slika z logotipom Ciklus Po 4 urni uporabi 60 sekund prikazujte premikajo o sliko z logotipom Najbolj i na in za prepre evanje zadr evanja slike je da monitorju ko ga ne uporabljate izklopite napajanje ali nastavite ra unalnik na program ohranjeval nika zaslona V skladu z navodili za uporabo bo omejeno tudi garancijsko servisiranje s Na izdelku uporabite funkcijo pomikanja po zaslonu Uporabite funkcijo pomikanja po zaslonu Simptom Vodoravna vrstica s rno barvo se pomika gor in dol Harizontal Bar with Black color r Lir iI I IVIC OZ348 20 30 UA102 21 10 Izberite metodo e Navodila za uporabo Meni na zaslonu gt Nastavitev gt Varnostni zaslon gt Pomikanje po zaslonu
50. e izbiren e Za nakup dodatne opreme se obrnite na lokalni servisni center SAMSUNG Electronics Povezovanje z drugimi napravami Me napajalnega kabla z ozemljitvijo V primeru napake lahko ozemljitveni vod povzro i elektri ni udar Pred priklopom na enosmerni tok poskrbite za ustrezno namestitev ozeml jitvenega voda Pred odstranjevanjem ozemljitvenega voda pa izdelek odklopite z enosmernega toka Opomba Na zaslon PDP lahko pove ete vhodne naprave AV kot so predvajalniki DVD videorekorderji in videokamere ter ra unalnik Za podrobnej e informacije o povezovanju vhodnih naprav AV si oglejte razdelek Prilagajanje zaslona PDP Priklju itev naprav AV 1 Pove ite vrata predvajalnika DVD videorekorderja predvajalnika DVD sprejemnika DTV z vrati R AUDIO L zaslona PDP 2 Nato za enite predvajalnik DVD videorekorder ali videokamero z vstavljenim DVD jem ali kaseto 3 Z gumbom SOURCE izberite mo nost AV Opomba Zaslon PDP ima priklju ke AV za povezavo vhodnih naprav AV kot so predvajalniki DVD videorekorderji in videokamere Signale AV lahko uporabljate dokler je vklopljen zaslon PDP Povezave Priklju itev videokamere 4 ks Poi ite izhodne vti nice AV na videokameri Obi ajno se nahajajo na stranskem deli ali hrbtni strani videokamere Pove ite komplet avdio kablov med vti nicami AUDIO OUT PUT na videokameri in AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R na zaslonu PDP Z Video kablom pove
51. e izbranega zaslona 4 Balance Ravnovesje Prilagodi ravnovesje zvoka izbranega zaslona 5 SRS TS XT Vklju i izklju i navidezni prostorski zvok SRS TS XT Sound za izbrani zaslon 6 Sound Select Izbira zvoka Izberete lahko Main ali Sub ko je vklju ena funkcija PIP k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve l m Upravljanje nastavitev uli Zaklep slike 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear All Auto Adjustment Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev 1 Image Lock Zaklep slike Na voljo le za PC in BNC 2 Coarse Grobo Prilagodi grobost izbranega zaslona 3 Fine Fino Prilagodi finost izbranega zaslona 4 Position Polo aj Prilagodi Polo aj izbranega zaslona 5 Ne Auto Adjustment Samodejna prilagoditev Samodejna prilagoditev za vhodni PC signal Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k upravljanje nastavitev je na voljo le za vklju ene zaslone Pi pp Upravljanje vzdr evanja Upravljanje osvetlitve 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje Ime
52. ec 1 Te aja 1 levi 1 Plas Vijaki A Vijaki B Sidrni desni ti ne 11 4 vlo ki zanke 11 4 Sestava stenskega nosilca Opomba V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamenjate 1 Vstavite fiksni vijak in ga privijte v smeri pu ice Nato stenski nosilec namestite na steno o Sm k l o V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamenjate A fiksni vijak B stenski nosilec C te aj levi Uvod D te aj desni 2 Preden zavrtate v steno preverite ali je razdalja med odprtinama za namestitev na zadnji strani izdelka pravilna e je razdalja premajhna ali prevelika sprostite vse ali nekatere od tirih vijakov na stenskem nosilcu in jo prilagodite ih o rp vok Ba a Ee a Nag A razdalja med odprtinama za namestitev 3 Preglejte namestitveno shemo in na steni ozna ite mesta vrtanja Za vrtanje odprtin ki naj bodo globlje kot 35 mm uporabite 5 milimetrski sveder V vsako odprtino vstavite sidrni vlo ek Poravnajte vsak nosilec in odprtine v te ajih z ustreznimi odprtinah v sidrnih nastavkih ter vstavite in privijte 11 vijakov A ar fr Fa mo di o ui na sr Namestitev izdelka na stenski nosilec Oblika izdelka se lahko razlikuje glede na model Enako velja za sklope plasti nih zank in vijakov 1 Odstranite 4 vijake na zadnji strani izdelka Uvod Vstavite vijak B v v plasti no zanko An Pomembno e
53. elite upravljati se ne prika e na drugih mre ah z informacijami za upravljanje Preverite ali je zaslon vklju en To lahko preverite v mre i z informacijami Upravljanja napajanja Preverite ali lahko spremenite vhodni vir zaslona 3 Pogovorno okno se vedno znova pojavlja Preverite ali je izbran zaslon ki ga elite upravljati 4 Tako asovnik vklopa kot asovnik izklopa sta bila nastavljena a je prikazan druga en as Uporabite trenutni as da sinhronizirate ure zaslonov 5 Daljinski upravljalnik morda ne bo deloval pravilno e izklju ite funkcijo za oddaljeno upravljanje odklopite kabel RS 232C ali zaprete program na nepravilen na in Ponovno za enite program in ponovno vklju ite funkcijo za daljinsko upravljanje da obnovite normalno delovanje lt Opomba Pri tem programu se lahko pojavi napaka zaradi te av v komunikacijskih vezjih ali motenj zaradi bli njih elektronskih naprav Please make selection in the l example information grid before controlling WI ID M 1 Prikaz vrednosti nastavitev v na inu ve zaslonov Ce je povezanih ve zaslonov so vrednosti nastavitev prikazane na naslednji na in 1 Brez izbire Prika e tovarni ko privzeto vrednost 2 Izbran en zaslon Prika e vrednosti nastavitev za izbrani zaslon 3 Izbran en zaslon ID1 in dodan dodatni zaslon ID3 Program ki je prikazoval vrednosti nastavitev zaslona ID1 prika e vrednosti ID3 4 Izbrani vsi zasloni
54. ementi ali prilagajate iz brane menijske vrednosti Ko na zaslonu ni prikaza s tem gumbom nastavite kanal Uvod Gumb za napajanje JO S tem gumbom vklopite in izklopite zaslon PDP o Indikator napajanja e utripa zeleno je vklopljen var ni na in PowerSaver Opomba Za ve informacij o funkcijah var evanja za energijo si v priro niku oglejte opis na ina PowerSaver Da bi var evali z energijo zaslon PDP IZKLO PITE ko ga ne potrebujete ali ko ga pu ate dalj asa nenadzorovanega Senzor daljinskega upravljalnika Daljinski upravljalnik usmerite proti tej to ki na zaslonu PDP Zadaj Opomba Za podrobnej e informacije o kabelskih povezavah si oglejte poglavje Povezava kablov v razdelku Nastavitve Hrbtni del zaslona PDP se lahko rahlo razlikuje odvisno do modela O POWER IN Napajalni kabel priklju ite na zaslon PDP in stensko vti nico Uvod O RS232C OUT JIN serijska vrata RS232C Programska vrata za MDC Multiple Display Control 9 RGB IN priklju ek za video povezavo ra unalnika S kablom D Sub 15 pinski D Sub na in PC ja analogni ra unalniki O DVI IN priklju ek za video povezavo ra Cunalnika S kablom DVI DVI D in DVI D na in DVI ja digitalni ra unalniki O DVI PC HDMI IN DVI PC HDMI AU DIO IN priklju ek za avdio povezavo PC DV HDMI vhod O AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO AI Pove ite vrata predvajalnika D
55. etld MENU r or or ENTER Setup 0 70 T To To To Fo FF oT gt gt F ENTER Reset ENTER Image Reset a ENTER Opomba Na voljo samo v na inu PC ja ana Opomba Funkcija ponastavitve ni na voljo e je mo nost Video Wall nastavljena na On Color Reset MENU rv or or ENTER Setup 0 70 70 ro FT gt T gt T5 gt T5 gt T gt F ENTER Reset r ENTER Color Reset gt ENTER OSD Rotation MENU gt r gt r gt 7 ENTER gt Setup po DYOS YDSYDYDS TS TS TnT YY ENTER OSD Rotation gt ENTER Sukanje prikaza na zaslonu 1 Landscape 2 Portrait Multi Control Razpolo ljivi na ini e DIPC DVI BNC e Dav CHDMI 6 Component Prilagajanje zaslona PDP Multi Control 18 Dodelitev posameznega ID ja MONITORJU MENU or or 7 5 ENTER Multi Control gt ENTER 0 9 e ID Setup Dodelitev lo enih ID jev MONITORJU e ID Input Uporabite za izbiro funkcij oddajnika za posamezen MONITOR Aktivira se samo MONI TOR pri katerem se ID ujema z nastavitvijo oddajnika Odpravljanje te av Preverjanje funkcije samopreskusa ka Opomba Preden pokli ete pomo sami preverite naslednje e te av ne morete re iti sami pokli ite servis Preverjanje funkcije samopreskusa 1 Izklopite ra unalnik in zaslon PDP 2 Izklju ite video kabel iz zadnjega dela ra unalnika
56. i stranka sama e Izdelek je namenjen namestitvi na cementne stene e boste izdelek namestili na ome teno povr ino ali les morda ne bo ostal na mestu Komponente Uporabljajte samo komponente in dodatno opremo prilo eno izdelku T Stenski nosilec 1 Te aja 1 levi 1 Plas Vijaki A Vijaki B Sidrni desni ti ne 11 4 vlo ki zanke 11 4 Uvod Sestava stenskega nosilca Opomba V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamenjate 1 Vstavite fiksni vijak in ga privijte v smeri pu ice Nato stenski nosilec namestite na steno Tx V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamenjate A fiksni vijak B stenski nosilec C te aj levi D te aj desni 2 Preden zavrtate v steno preverite ali je razdalja med odprtinama za namestitev na zadnji strani izdelka pravilna e je razdalja premajhna ali prevelika sprostite vse ali nekatere od tirih vijakov na stenskem nosilcu in jo prilagodite Ta A razdalja med odprtinama za namestitev Uvod 3 Preglejte namestitveno shemo in na steni ozna ite mesta vrtanja Za vrtanje odprtin ki naj bodo globlje kot 35 mm uporabite 5 milimetrski sveder V vsako odprtino vstavite sidrni vlo ek Poravnajte vsak nosilec in odprtine v te ajih z ustreznimi odprtinah v sidrnih nastavkih ter vstavite in privijte 11 vijakov A F kd 2f se Pl er s a of or z rd Namestitev izdelka na stenski nosilec Oblika
57. ijo PIP NG gt Upravljanje nastavitev s Slika 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev Ne Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Select At Chear kir Picture TV AV S Video Component HDMI DO TV Contrast 67 mi Brightness Sensor 10 Dynamic Lontrasi Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev Ko je izbrana funkcija je dolo ena vrednost prikazana na drsniku Ko je izbrano Select All Izberi vse se vrne privzeta vrednost 50 e izberete Select All Izberi vse se prika e privzeta vrednost Sprememba vrednosti na tem zaslonu samodejno spremeni na in na CUSTOM PO MERI 1 Picture Slika Na voljo le za TV AV S Video Component HDMI DTV 2 Contrast Kontrast Prilagodi kontrast izbranega zaslona 3 Brightness Svetlost Prilagodi svetlost izbranega zaslona 4 Sharpness Ostrina Prilagodi ostrino izbranega zaslona 5 Color Barve Prilagodi barve izbranega zaslona 6 Tint Obarvanost Prilagodi obarvanost izbranega zaslona 7 Color Tone Barvni ton Prilagodi barvne tone izbranega zaslona 8 Color Temp Prilagodi Color Temp Temperatura barve izbranega zaslona 9 Brightness Sensor Prilagodi Brightness Sensor Senzor za svetlost izbranega zaslona 10 Dynamic Contrast Prilagodi Dynamic Contras
58. itev svetlosti Sharpness MENU vr ENTER Picture gt x gt ENTER Custom r gt rv ENTER Sharpness a gt ENTER Nastavitev ostrine Color Toneld MENU rv ENTER Picture gt rv gt ENTER Color Tone gt ENTER Prilagajanje zaslona PDP Spreminjanje barvnih tonov 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Opomba e mo nost Color Tone nastavite na Cool Normal Warm ali Custom je funkcija Color Temp onemogo ena e mo nost Color Tone nastavite na Off je funkcija Color Control onemogo ena Color Controlld Red Green Blue Prilagoditev posameznih barvnih ravnovesij za rde o zeleno in modro MENU 7 ENTER Picture v r ENTER Color Control Opomba e sliko prilagodite s funkcijo Color Control se mo nost Color Tone preklopi v na in Cus tom MENU r ENTER Picture v r ENTER Color Control gt ENTER Red 4 gt ENTER MENU rv ENTER Picture 7 1 51 ENTER Color Control gt yr gt ENTER Green 4 gt ENTER MENU r ENTER Picture 7 rv Sr ENTER Color Control 5 r rv ENTER Blue 4 gt ENTER Prilagajanje zaslona PDP Color Temp MENU v ENTER gt Picture v ov ENTER Color Temp 4 ENTER Co
59. j o kakovost slike lo ljivost ra unalnika in hitrost osve evanja zaslona prilagodite v ra unalniku kot je opisano spodaj Ce ni nastavljena najbolj a kako vost slike za zaslon PDP je lahko kakovost slike na zaslonu neenakomerna e Lo ljivost 1360 x 768 P50HP Lo ljivost 1920 x 1080 P50FP P63FP e Navpi na frekvenca hitrost osve evanja 60 Hz D Za ta izdelek so uporabljene plo e PDP izdelane z napredno polprevodni ko tehnologijo z natan nostjo 1ppm ena milijonina in ve Vendar se slikovne pike v RDE I ZELENI MODRI in BELI barvi v asih zdijo svetle ali pa se pojavijo rne pike To ne pomeni slabe kakovosti in zaslon lahko uporabljate brez te av e tevilo osnovnih pik zaslona PDP tega izdelka je na primer 3 133 440 P50HP 6 220 800 P50FP P63FP a Monitor in zunanjost plo e istite s priporo eno majhno koli ino istila in ju obri ite s suho krpo Obmo je zaslona PDP istite ne no in nikoli ne uporabite sile Ce uporabljate preveliko silo lahko nastane made ba e s kakovostjo slike niste zadovoljni lahko bolj o kakovost dose ete z iz vedbo funkcije Auto Adjustment na zaslonu ki se prika e ob pritisku gumba Auto e umov s samodejno prilagoditvijo ni bilo mogo e odpraviti uporabite funkcijo prilagajanja Fine Coarse ba Ce dlje Casa gledate stati en zaslon se lahko pojavi odsev slike ali nejasna slika Ce monitorja dlje asa ne boste uporabljali ga preklopite v na in var e
60. jalnega kabla z ozemljitvijo V primeru napake lahko ozemljitveni vod povzro i elektri ni udar Pred priklopom na enosmerni tok poskrbite za ustrezno namestitev ozeml jitvenega voda Pred odstranjevanjem ozemljitvenega voda pa izdelek odklopite z enosmernega toka Opomba Na zaslon PDP lahko pove ete vhodne naprave AV kot so predvajalniki DVD videorekorderji in videokamere ter ra unalnik Za podrobnej e informacije o povezovanju vhodnih naprav AV si oglejte razdelek Prilagajanje zaslona PDP IKA ratt LLE SEJ Napajalni kabel zaslona PDP priklju ite na napajalna vrata na hrbtni strani zaslona PDP Vklopite stikalo za napajanje Kabel D sub lahko z zaslonom PDP pove ete na 2 na ine Izberite enega 2 1 Uporaba analognega priklju ka D sub na video kartici e Priklju ite D sub na 15 pinska vrata RGB na hrbtni strani zaslona PDP in 15 pinska vrata D sub na ra unalniku Z rata digitalnega priklju ka DVI video kartice e Priklju ite kabel DVI na vrata DVI HDCP na hrbtni strani zaslona PDP in vrata DVI na ra unalniku oraa priklju ka BNC analognega video kartice Povezave e S kablom BNC pove ite vrata BNC COMPONENT IN R G B H V na hrbtni strani zaslona PDP in 15 pinska vrata D sub na ra unalniku Zvo ni kabel zaslona PDP priklju ite na vrata za zvok na hrbtni strani ra unalnika Opomba e Vklopite ra unalnik in zaslon PDP e Kabel DVI j
61. je prosojnosti ozadja prikaza na zaslonu 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN MENU or or ENTER Setup 7 r ENTER Safety Lock PIN 0 9 0 9 0 9 0 9 Geslo je mogo e spremeniti e Change Lock Pin Za spreminjanje tevilke PIN izdelka Lock On Off e je nastavljeno na Lock On so gumbi na daljinskem upravljalniku neaktivni in na zaslonu se prika e okno za vnos tevilke PIN Vnesite tevilko PIN da nastavitev spremenite v Lock Off Za vrnitev na nastavitev Lock On spremenite nastavitev v na inu Lock On Off Prilagajanje zaslona PDP Opomba Vnaprej nastavljeno geslo za zaslon PDP je 0000 Inicializiranje Safety Lock pin number INFO EXIT MUTE Energy Saving LANS MENU or or gt ENTER gt Setup r gt v gt ENTER Energy Saving vr gt ENTER S to funkcijo prilagodite porabo energije izdelka in tako prihranite energijo 1 Off 2 On HDMI Black Level MENU r or or ENTER Setup 5 ro f ENTER HDMI Black Level gt ENTER e je predvajalnik DVD ali sprejemnik s TV jem povezan prek kabla HDMI lahko to poslab a kakovost slike na zaslonu na primer zvi a raven rne zni a kontrast povzro i razbarvanje itd odvisno od povezane zunanje naprave V tem primeru prilagodite kakovost slike na TV zaslonu tako da konfigurirate mo nost HDMI
62. ku Oglejte si priro nik za Win dows ra unalnik Kako o istim zunanjost ohi ja plo o PDP Izklju ite napajalni kabel ter o istite zaslon PDP z mehko krpo in s istilnim sredstvom ali z navadno vodo Z ohi ja dobro obri ite istilo in pazite da ohi ja ne opraskate Pazite da v zaslon PDP ne pride voda Kako predvajam video Odpravljanje te av A Video podpira samo kodeka MPEG1 in WMV Za predvajanje videa namestite ustrezni kodek Nekateri kodeki so morda nezdru ljivi Opomba Preden pokli ete pomo si oglejte informacije v tem razdelku morda lahko te ave odpravite sami Za pomo pokli ite telefonsko tevilko ki je navedena v razdelku Informacije ali se obrnite na trgovca Specifikacije Splosno Splo no Ime modela SyncMaster P50HP SyncMaster P50FP SyncMaster P63FP Plosca PDP Velikost SyncMaster 50 palcev diagonalno 126 cm P50HP SyncMaster 50 palcev diagonalno 126 cm P50FP SyncMaster 63 palcev diagonalno 160 cm P63FP Obmo je prikaza SyncMaster 1105 65 mm V x 622 1 mm N P50HP SyncMaster 1105 65 mm V x 622 1 mm N P50FP SyncMaster 1393 92 mm V x 784 1 mm N P63FP Razmik med sli SyncMaster 0 810mm V x 0 810mm N kovnimi pikami P50HP SyncMaster 0 576mm V x 0 576mm N P50FP SyncMaster 0 726mm V x 0 726mm N P63FP Sinhronizacija Vodoravno 30 81 kHz Navpi no 56 75 Hz Barve zaslona 16 7 M Lo ljivost Optimalna lo lji PSOHP 1360 x 768 pri 60 Hz
63. lona PDP o istite tako da ju obri ete z N rahlo navla eno mehko tkanino O istila ne pr ite neposredno na povr ino izdelka m e Sicer se lahko povr ina razbarva in deformira povr ina zaslo LE na pa odlepi E Izdelek istite samo z mehko krpo in istilom za monitor Ce J morate uporabiti istilo ki ni namenjeno monitorjem ga razred ite ts Z vodo v razmerju 1 10 Drugo T d tr Varnostna navodila L Pine napajalnega vti a in napajalno vti nico istite s suho krpo e Sicer lahko pride do po ara L Pred i enjem izdelka izklju ite napajalni kabel e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L Preden o istite izdelek izklju ite napajalni kabel nato pa izde lek ne no o istite s suho krpo e Ne uporabljajte kemikalij kot so vosek benzol alkohol raz red ilo sredstvo proti komarjem mazivo in istilo Sicer se lahko spremeni videz povr ine izdelka in se odlepijo oznake na izdelku L Ker se ohi je izdelka zlahka opraska uporabljajte samo odo brene krpe e Uporabljajte odobreno krpo in malo vode Ker se izdelek lahko opraska e je na krpi tuja snov le to pred uporabo dobro otre site L Ko istite izdelek ne pr ite vode neposredno na osrednji del izdelka e Zagotovite da voda ne prodre v izdelek in da izdelek ni moker e Sicer lahko pride do elektri nega udara po ara ali okvare L Monitor je visokonapetostni izdelek Uporabniki
64. lor Temp 800K Color Temp je merilo za toploto barv slike Opomba Ta funkcija je omogo ena samo Ce je mo nost Color Tone nastavljena na Off Image Lock Funkcija Image Lock se uporablja za natan no nastavitev in za dosego najbolj e slike Omo go a odstranitev umov ki povzro ajo migetajo e slike Ce z uporabo nastavitve Natan no ne dobite zadovoljivih rezultatov uporabite nastavitev Grobo in nato znova Natan no Na voljo samo v na inu PC ja MENU 7 5 ENTER Picture 7 7 r or ENTER Image Lock Coarse MENU rv ENTER Picture 7 gt 7 r or ENTER Image Lock ENTER Coarse a gt ENTER Odstrani ume kot so navpi ne proge Nastavitev mo nosti grobo lahko premakne obmo je slike na zaslonu Z menijem za nadzor vodoravnega polo aja lahko sliko znova premaknete na sredino Fine MENU r ENTER Picture 7 7 r or ENTER Image Lock r ENTER Fine 4 x gt ENTER Odstrani ume kot so vodoravne proge e umi po naravnavi mo nosti Fino niso odpravl jeni prilagodite frekvenco hitrost in znova naravnajte mo nost Fino H Position MENU ENTER Picture 7 7 r or ENTER Image Lock 0 r r ENTER H Position 4 x gt ENTER Nastavitev vodoravnega polo aja zaslona Prilagajanje zaslona PDP V Position MENU ENTER
65. lor Tone Prilagodi Color Tone izbranega zaslona 8 Color Temp Prilagodi Color Temp Temperatura barve izbranega zaslona 9 Brightness Sensor Prilagodi Brightness Sensor Senzor za svetlost izbranega zaslona 10 Dynamic Contrast Prilagodi Dynamic Contrast Dinami ni kontrast izbranega zaslona Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Ta funkcija je omogo ena samo e je Color Tone nastavljeno na Off k Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve sma j pl Ung Upravljanje nastavitev Audio 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev ubile Display Conro File Remecon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Al All Inputs SRS TS XT ON Sound Seleci DEHE Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev Ko je izbrana funkcija je dolo ena vrednost izbrane funkcije prikazana na drsniku Izbrana funkcija vzame vrednost za niz in jo prika e na drsniku e izberete Select All Izberi vse se prika e privzeta vrednost Sprememba vrednosti na tem zaslonu samodejno spremeni na in na CUSTOM PO MERI 1 Audio Avdio Regulira avdio funkcije za vse vhodne vire 2 Bass Nizki toni Prilagodi nizke tone izbranega zaslona 3 Treble Visoki toni Prilagodi visoke ton
66. m Za etek Glavni zaslon Kliknite Start gt Program gt Samsung gt Multiple Display Control za zagon programa Izberite niz in si oglejte obseg izbranega niza na drsniku L Control rs Saad Eon sci CC Multiple D Power On e Power OH Yulurme SE E Glavne ikone Gumb za izbiro F3 Remocon O Mre a z informacijami amp Safety Lock 7 Izbira zaslonov O Port Selection 9 Orodja za nadzor 1 Za preklop na dolo en zaslon uporabite glavne ikone 2 Omogo a vam vklop ali izklop funkcije prejemanja signala daljinskega upravljalnika zaslona 3 Nastavite funkcijo Safety Lock Varnostna klju avnica Ko je funkcija zaklepa vklopljena lahko uporabljate samo gumbe power vklop in lock zaklep na daljinskem upravljalniku in televizorju Nastavitev zaporednih vrat ra unalnika je lahko spremenjena Izvirna vrednost je COM1 Kliknite Select all Izberi vse ali Clear Po isti za izbiro ali odstranitev vseh zaslonov Za ogled kratkih informacij o izbranem zaslonu uporabite mrelo V Display Selection Izbor zaslona izberite zaslon EA p aes Za upravljanje zaslonov uporabite orodja za nadzor Control Tools lt Opomba Funkcija za vklop izklop na daljinskem upravljalniku je na voljo ne glede na to ali je naprava vklopljena ali izklopljena in se nana a na vse zaslone ki so povezani z MDC Ne glede na status je ob zaustavitvi MDC funkcija sprejemanja signala daljinskega upravljanja vseh zaslonov o
67. mogo ena Nastavitev vrat f Multiple Display Contro File Remocon Safety Lock Port Selaction Power On Power Off Volume 10 1 Aplikacija Multiple Display Control je privzeto nastavljena na vrata COM1 2 e so uporabljena druga vrata in ne COM1 je mogo e v meniju za izbiro vrat Port Selection Menu dolo iti vrata od COM1 do COM4 3 e ime vrat ki so povezana z monitorjem z zaporednim kablom ni natan no dolo eno komunikacija ne bo na voljo 4 Izbrana vrata so shranjena v programu in uporabljena tudi za naslednji program Upravljanje napajanja 1 Kliknite Power Control Upravljanje napajanja pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Power Control Upravljanje napajanja File Remocon x Lock Port Selection Help SAMSUNG DAGTA na sider nm Power On S Power Off Input Source Poe ES CI Volume 10 Image Size B Settings pr p Maintenance Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje napajanja 1 Stanje napajanja 2 Vir napajanja 3 Velikost slike 4 Stanje asovnika vklopa 5 Stanje asovnika izklopa 2 Za izbiro zaslona ki ga elite upravljati izberite gumb Select All Izberi vse ali potrditveno polje ME Multiple Display Control m EN Ba a s16 x File Remecon Safety Lock Port Selection Help i SAMSUNG DINO Power On Input Source Image Size Volume 40 A ZJ
68. n PDP trenutno shranjuje spremembe nastavitev v pomnilnik prikaza na zaslonu Zaslon je prazen in indikator napajanja utripa na 0 5 ali 1 sekundo Zaslon PDP upor ablja sistem za upravljanje porabe Pritisnite katero koli tipko na tipkovnici Zaslon PDP uporablja sistem za upravljanje porabe Pritisnite tipko na tipkovnici Zaslon je prazen in utripa e se na zaslonu prika e sporo ilo TEST GOOD ko pritisnete gumb MENU preverite povezavo kabla med zaslonom PDP in ra unalnikom da preverite ali je priklju ek us trezno povezan Te ave z zvokom Opomba Spodaj so navedene te ave povezane z zvo nimi signali in kako jih odpraviti O A gt O O A Ni zvoka Avdio kabel mora biti trdno priklju en na avdio vhodna vrata na zaslonu PDP in avdio izhodna vrata na zvo ni kartici Oglejte si Priklju itev ra unalnika Preverite glasnost Zvok je pre ibak Preverite glasnost e je glasnost po nastavitvi na maksimum e vedno prenizka preverite regulacijo glas nosti na zvo ni kartici ra unalnika ali v programski opremi Zvok je preglasen ali pretih Prilagodite mo nosti Treble in Bass na ustrezni ravni Te ave povezane z daljinskim upravljalnikom Opomba Navedene so te ave povezane z daljinskim upravljalnikom in kako jih odpraviti O A Gumbi na daljinskem upravljalniku se ne odzivajo Preverite polarnost baterij gt gt gt Odpravljanje te av Pre
69. ne smejo sami razstavljati popravljati ali spreminjati izdelka e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara e je treba izdelek popraviti se obrnite na servisni center D e se iz predmeta kadi e oddaja nenavaden vonj ali zvok takoj izklju ite napajalni vti in se obrnite na servisni center e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L Izdelka ne name ajte na mesto ki je izpostavljeno vlagi prahu dimu vodi ali v avto e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara O e vam izdelek pade ali po i ohi je izklopite napajanje in izkl ju ite napajalni kabel Obrnite se na servisni center e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara L Ko se bliska ali grmi se ne dotikajte napajalnega kabla ali kabla antene e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara Varnostna navodila 5 L Monitorja ne posku ajte premakniti tako da vle ete samo na Lu pajalni ali signalni kabel 4 e Sicer lahko pade in lahko zaradi po kodbe kabla pride do elek tri nega udara po kodbe izdelka ali po ara i L Izdelka ne dvigujte ali premikajte naprej in nazaj ali levo in desno TE TEE tako da dr ite samo napajalni ali signalni kabel Sicer lahko pade in lahko zaradi po kodbe kabla pride do elek tri nega udara po kodbe izdelka ali po ara L Odprtine za prezra evanje ne sme blokirati miza ali zavesa d me e Sicer lahko pride do po ara za
70. njskih obmo jih Oprema razreda B oddaja manj elektromagnetnih valov kot oprema razreda A PowerSaver V zaslonu PDP je vgrajen sistem PowerSaver za upravljanje porabe Sistem var uje z ener gijo tako da zaslon PDP po dolo enem asu neuporabe preklopi v na in manj e porabe e pritisnete katero koli tipko na tipkovnici se zaslon PDP samodejno vrne v na in normalnega delovanja Da bi var evali z energijo zaslon PDP IZKLOPITE ko ga ne potrebujete ali ko ga pu ate dalj asa nenadzorovanega Sistem PowerSaver deluje z video kartico name eno v ra unalniku ki je zdru ljiva s standardom VESA DPM Funkcijo nastavite s programskim pripomo kom name enim v ra unalniku PowerSaver Stanje Normalno de Na in var e Izklop lovanje vanja z energi jo EPA ENERGY 2000 Indikator napajanja Vklopljen Vklopljen Utri Izklopljen pa P50HP 350 W Poraba toka P50FP 420W Manj kot 2 W Manj kot 1 W P63FP 560 W Ta monitor je zdru ljiv s standardoma EPA ENERGY STAR in ENERGY 2000 e ga uporabljate skupaj z ra unalnikom ki je opremljen s funkcijo VESA DPM Kot partner programa ENERGY STAR je dru ba SAM zn VI SUNG ugotovila da ta izdelek ustreza smernicam EN ENERGY STAR ERGY STAR za u inkovito rabo elektri ne energije Specifikacije Prednastavljeni asovni na ini e je iz signal prenesen iz ra unalnika enak naslednjim prednastavljenim asovnim na i nom se zaslon samodejno prilagodi e pa je signal
71. o po ara L Napajalnega vti a ne upogibajte ali vlecite na silo in nanj ne postavljajte te kih predmetov e Sicer lahko pride do po ara L Na eno napajalno vti nico ne priklju ujte ve naprav e Sicer lahko pride do po ara zaradi pregretja L Med uporabo izdelka ne izklju ujte napajalnega kabla e Sicer lahko pride do po kodbe izdelka zaradi elektri nega udara L Napravo izklopite iz elektri nega napajanja tako da povle ete vti iz stenske vti nice zato naj bo ta lahko dosegljiva e To lahko povzro i elektri ni udar ali po ar L Uporabljajte samo napajalni kabel na ega podjetja Ne upor abljajte napajalnih kablov drugih izdelkov e Sicer lahko pride do po ara ali elektri nega udara Pri name anju monitorja na mesto z veliko prahu visokimi ali nizkimi ZN temperaturami visoko vlago s kemi nimi snovmi ali kjer se ga bo upor abljalo neprekinjeno 24 ur na primer na letali u elezni ki postaji ipd se obrnite na poobla en servisni center Sicer se lahko monitor hudo po koduje E3 4 Za dviganje in premikanje izdelka sta potrebni vsaj dve osebi e Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih po kodb in ali po kodbe izdelka L Pri name anju izdelka v omaro ali na polico sprednji del spodn jega dela izdelka ne sme gledati iz omare oziroma s police e Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo e Uporabite omaro ali polico ki je dovolj velika
72. on 3 Klju avnico Kensington pritrdite na mizo ali te ak nepremi en predmet Opomba Za dodatne informacije o kabelskih povezavah si oglejte razdelek Povezava kablov Daljinski upravljalnik Opomba Uvod Na delovanje daljinskega upravljalnika lahko vpliva televizor ali druga elektronska naprava ki deluje v bli ini zaslona PDP in povzro a napa no delovanje zaradi motenja frekvence SAM SIN tevilski gumbi Gumb DEL f a VOL K MUTE TV DTV MENU 65 i INFO Barvni gumbi E L TTX MIX STILL AUTO S MODE MDC LOCK SOURCE ENTER PRE CH v CHIPA D MENU GUIDE 2 RETURN Gumbi za navzgor in navzdol ter levo in desno EXIT sns Magiclnfo P MODE HI DUAL MTS PIP SWAP 1 O POWER 2 LI off 3 Stevilski gumbi 4 Gumb DEL 5 VOL 6 K MUTE 7 TVIDTV 8 sa MENU g 10 1 INFO 11 Barvni gumbi 12 FILES TTX MIX 13 STILL 14 AUTO 15 S MODE 16 MDC 17 LOCK 18 SOURCE Uvod Vklop izdelka Izklop izdelka Pritisnite za preklop kanala Gumb deluje samo pri DTV ju Z njim izberete MMS ve kanalov za DTV Nastavitev glasnosti zvoka Za asna ustavitev izklop avdio izhoda To se prika e v spodnjem levem vogalu zaslona Predvajanje zvoka se na daljuje e v na inu izklopa zvoka pritisnete gumb MUTE ali VOL Neposredna izbira na ina TV ja in DTV ja Odpre in zapre meni na zaslonu ter zapre meni za prilago ditev
73. radi povi anja notranje temper IM 5 lt z lt 5 lt 5 ature va L Na izdelek ne postavljajte posod z vodo vaz lon nic zdravil ali z kovinskih predmetov Q 5 e v izdelek prodrejo voda ali ne isto e izklju ite napajalni kabel in se obrnite na servisni center e To lahko povzro i okvaro izdelka elektri ni udar ali po ar L V bli ini izdelka ne hranite vnetljivih razpr ilnikov in vnetljivih a ni snovi Sicer lahko pride do eksplozije ali po ara pi L V izdelek ne vstavljajte skozi odprtine za prezra evanje i vhodne in izhodne priklju ke itd kovinskih predmetov kot so ki mr tu WO tajske pali ice kovanci bucike in jekleni izdelki ter vnetljivih o predmetov kot so v igalice in papir rija e e v izdelek prodrejo voda ali ne isto e izklju ite napajalni kabel in se obrnite na servisni center e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara 3 e dlje asa gledate stati en zaslon se lahko pojavi zakasnela ali nejasna slika Q e e izdelka ne boste uporabljali dlje asa ga preklopite v na in mirovanja ali uporabite premikajo i se ohranjevalnik zaslona L Nastavite lo ljivost in frekvenco primerni za izdelek e Sicer si lahko po kodujete vid L Ko uporabljate naglavne slu alke ali slu alke za v uho glasnosti ne nastavite previsoko 1 ad e Premo an zvok lahko po koduje sluh p 3 e se stalno pomikate bli e zaslonu izdelk
74. sliko Na in prepletanja je enak tistemu ki se uporablja pri TV jih To je funkcija ki omogo a najbolj o kakovost zaslona s tem da omogo a samodejno izmenjavo informacij med ra unal nikom in monitorjem Ta monitor je skladen z mednarodnim standardom VESA DDC za funkcijo Plug and Play tevilo vodoravnih in navpi nih pik ki sestavljajo sliko na zaslonu se imenuje lo ljivost To tevilo ozna uje to nost prikaza Visoka lo ljivost je primerna za izvajanje ve opra vil saj je na zaslonu lahko prikazanih ve slikovnih infor macij Primer e je lo ljivost 1360 1920 x 768 1080 to pomeni da je zaslon sestavljen iz 1360 1920 vodoravnih pik vo doravna lo ljivost in 768 1080 navpi nih vrstic navpi na lo ljivost Ta funkcija omogo a da lahko z 2 kanalnimi zvo niki pre dvajate zvene in naraven 3D zvok ki je enakovreden zvo ku 5 1 kanalnih zvo nikov e je v vhod speljan stereo signal je zmogljivost velika Multiple Display Control MDC je aplikacija ki omogo a enostaven in so asen nadzor nad ve zasloni na osebnem ra unalniku Za komunikacijo med ra unalnikom in zaslo nom je uporabljen RS 232C standard za zaporedno komu nikacijo Ustrezno odstranjevanje tega izdelka odpadna elektri na in elektronska opre ma Oznaka na izdelku dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni da izdelka in njegove elektronske dodatne opreme npr elektri ni polnilnik slu alke kabel USB ob koncu do
75. t Dinami ni kontrast izbranega zaslona Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Ta funkcija je omogo ena samo e je Color Tone nastavljeno na Off k Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve NEGI Upravljanje nastavitev el Slika PC 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev ke Muhiple Display Contro File Remocon Safety Lock Port Selection Help select All Clear AN Picture PC PC BNC DVI EF Jb 50 Color Tome Color Temp 10000K Brighiness Sensor Dynamic Contrast Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev Ko je izbrana funkcija je dolo ena vrednost izbrane funkcije prikazana na drsniku Izbrana funkcija vzame vrednost za niz in jo prika e na drsniku e izberete Select All Izberi vse se prika e privzeta vrednost Sprememba vrednosti na tem zaslonu samodejno spremeni na in na CUSTOM PO MERI 1 Picture PC Na voljo le za PC BNC in DVI 2 Contrast Kontrast Prilagodi kontrast izbranega zaslona 3 Brightness Svetlost Prilagodi svetlost izbranega zaslona 4 Red Rde e Prilagodi rde o barvo izbranega zaslona 5 Green Zeleno Prilagodi zeleno barvo izbranega zaslona 6 Blue Modro Prilagodi modro barvo izbranega zaslona 7 Co
76. terije od ostalih odpadkov in jih oddajte na predvidenih lo kalnih zbirnih recikla nih mestih Opomba Baterija ki jo je mogo e polniti v tem izdelku ni predvidena za menjavo s strani uporabnika Za informacije o menjavi se posvetujte s svojo servisno slu bo Pravna obvestila Informacije v tem dokumentu lahko spremenimo brez predhodnega obvestila 2009 Samsung Electronics Co Ltd Vse pravice pridr ane Kakr na koli reprodukcija brez pisnega dovoljenja dru be Samsung Electronics Co Ltd je strogo prepovedana Dru ba Samsung Electronics Co Ltd ni odgovorna za napake v tem dokumentu in za slu ajno ali posledi no kodo povezano z razumevanjem kakovostjo ali uporabo tega materi ala Samsung je registrirana blagovna znamka dru be Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows and Windows NT so registrirane blagovne znamke dru be Miscrosoft Corporation VESA DPM in DDC so za itene blagovne znamke zdru enja Video Electronics Standard Association ime in logotip ENERGY STAR sta registrirani blagovni znamki Agencije za varstvo okolja EPA ZDA Kot partner programa ENERGY STAR je dru ba Samsung Elec tronics Co Ltd ugotovila da ta izdelek ustreza smernicam ENERGY STAR za u inkovito rabo elektri ne energije Vsa druga imena izdelkov omenjena v tem dokumentu so lahko blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke svojih lastnikov SASO MnsSuround st SRS In Smbol co 50 blagovne znamke pod eya SES Laba
77. ti nica RCA rde a D bela L 0 5 Vrms 9 dB Avdio vhod ra unalni 3 5 stereo vti 0 5 Vrms 9 dB ka Frekvenca RF 80 Hz 15 kHz pri 3 dB Odziv A V 80 Hz 20 kHz pri 3 dB Zdru ljivost z na inom Plug and Play Zaslon PDP lahko namestite na kateri koli sistem ki je zdru ljiv z na inom Plug and Play Souporaba zaslona PDP in ra unalni kega sistema zagotavlja najbolj e Specifikacije Zdru ljivost z na inom Plug and Play delovne razmere in nastavitve zaslona PDP V ve ini primerov se namestitev zas lona PDP izvede samodejno razen e eli uporabnik izbrati druge nastavitve Sprejemljivost pik Za ta izdelek so uporabljene plo e PDP izdelane z napredno polprevodni ko tehnologijo z natan nostjo 1 ppm ena milijonina in ve Vendar se slikovne pike v RDECI ZELENI MODRI in BELI barvi v asih zdijo svetle ali pa se pojavijo rne pike To ne pomeni slabe kakovosti in zaslon lahko uporabljate brez te av tevilo osnovnih slikovnih pik zaslona PDP tega izdelka je na primer 3 133 440 P50HP Stevilo osnovnih slikovnih pik zaslona PDP tega izdelka je na primer 6 220 800 P50FP P63FP Opomba Zasnovo in specifikacije lahko spremenimo brez obvestila NG Oprema razreda B informacijska komunikacijska oprema za uporabo v stanovanjih Ta izdelek je v skladu z direktivami o elektromagnetni zdru ljivosti za uporabo v stanovanjih in ga lahko uporabljate na vseh obmo jih tudi na obi ajnih stanova
78. vanja z energijo ali nastavite da bo sliko premikal ohranjevalnik zaslona INFORMACIJE O IZDELKU brez zadr evanja slike Kaj je zadr evanje slike Do zadr evanja slike morda ne bo pri lo e zaslon PDP uporabljate v normalnih okoli inah Za normalne okoli ine se smatrajo nenehno spreminjajo i se video vzorci Ce plo o PDP uporabljate dlje asa z istim vzorcem Lahko pride do razpada fosforja in zmanj anja svetlosti To se prepre i z ob asnim spreminjanjem video vzorca Pri dalj em gledanju mirujo ega zaslona se svetlost kateregakoli dela ki je bil sve tel v prej njem nespremenljivem vzorcu zni a glede na sosednje dele Informacije Vidni arek z Zaslonske Prosojne baktrode alaktrode ITO plast MgO Prosojna dielektri na plast Pregrada Fostar iad Spodnja plazma dielektri na plast Naslovna alektrode ITO ndum Tin Caide Mg Hagneshure Oide Izklop Ohranjevalnik zaslona Na in var evanja z energijo e Po 20 urni uporabi izklopite napajanje za 4 uri e Po 12 urni uporabi izklopite napajanje za 2 uri e Nastavite izklop monitorja s shemo napajanja zaslona ra unalnika e Ce je mogo e uporabljajte ohranjevalnik zaslona priporo amo enobarven ohranjevalnik ali premikajo o sliko i Redno spreminjajte informacije o barvi Type 1 FLIGHT FLIGHT O2348 OZ2348 UA102 UA102 Opomba Uporabljajte dve razli ni barvi Na 30 minut zamenjajte barv
79. venska Pycckuu Portugu s T rk e epr sekira BA 20 Opomba Izbrani jezik se uporablja samo kot jezik prikaza na zaslonu Ne vpliva na programsko opremo v ra unalniku Timel 7 8 Izbira med 4 asovnimi nastavitvami Clock Set Sleep Timer On Timer in Off Timer MENU 7 or r ENTER Setup r ENTER Time Clock Set MENU or or ENTER Setup gt ENTER Time ENTER Clock Set a T 4 ENTER Prilagajanje zaslona PDP Nastavitev trenutnega Casa Sleep Timer MENU r or or ENTER Setup r ENTER Time gt r gt ENTER Sleep Timer gt a gt ENTER Za samodejen izklop zaslona PDP ob dolo enem asu 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 On Timer MENU or or ENTER Setup 7 ENTER Time 5 rv gt ENTER On Timer a 7 4 ENTER Za samodejen vklop zaslona PDP ob vnaprej dolo enem asu Za nadzor na ina in ravni glasnosti zaslona PDP ob samodejnem vklopu Off Timer MENU 7 or or ENTER Setup r gt ENTER Time 1 5 r gt rv ENTER Off Timer 7 4 ENTER Prilagajanje zaslona PDP Za samodejen izklop zaslona PDP ob vnaprej dolo enem asu Menu Transparency 2 Ig MENU yr or r ENTER Setup 1 5 rv ENTER Menu Transparency a vy ENTER Za spreminjan
80. verite ali sta bateriji prazni Preverite ali je vklopljeno napajanje Preverite ali je napajalni kabel ustrezno priklju en Preverite ali je v bli ini posebna fluorescentna ali neonska arnica Vpra anja in odgovori O A Kako spremenim frekvenco Frekvenco spremenite z vnovi no konfiguracijo video kartice Opomba Podpora video kartice se lahko razlikuje odvisno od razli ice uporabljenega gonilnika Za podrobnosti si oglejte priro nik za ra unalnik ali video kartico Kako prilagodim lo ljivost Windows XP Lo ljivost nastavite v Control Panel Nadzorna plo a Appearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Settings Nastavitve Windows ME 2000 Lo ljivost nastavite v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a Display Zaslon Settings Nastavitve Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca video kartice Kako nastavim funkcijo var evanja z energijo Windows XP Lo ljivost nastavite v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a Appearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Screen Saver Ohranjevalnik zas lona Nastavite funkcijo v NASTAVITVI BIOS A v ra unalniku Oglejte si priro nik za Win dows ra unalnik Windows ME 2000 Nastavite lo ljivost v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a Display Zaslon Screen Saver Ohranjevalnik zaslona Nastavite funkcijo v NASTAVITVI BIOS A v ra unalni
81. y Screen Funkcija Safety Screen Varnostni zaslon se uporablja za prepre evanje zakasnelih slik ki se lahko pojavijo v primeru dolgotrajnega prikaza mirujo e slike na monitorju Z elementom Interval nastavite cikel ponavljanja v urah z elementom Time as pa nastavite as za izvedbo funkcije Safety Screen Varnostni zaslon Element Type Vrsta lahko nastavite na Scroll Pomikanje Pixel Svetlobna pika Bar Vrstica Eraser Brisanje All White Vse belo ali Pattern Vzorec 4 Safety Screen2 S to funkcijo prepre ite pojav zakasnelih slik S to funkcijo lahko izberete in nadzirate pet 5 types vrste k Za vrsto Scroll Pomikanje lahko element Time as nastavite na 1 2 3 4 ali 5 Za vrsti Bar Vrstica in Eraser Brisanje ga lahko nastavite na 10 20 30 40 ali 50 Za vrsti All White Vse belo in Pattern Vzorec ga lahko nastavite na 1 5 10 20 ali 30 k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Upravljanje vzdr evanja v Video Wall 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje pe Kluliple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear Alt cm Video Wall Video Wall Video Wall ON OFF or a farizaort al Henie N h 1 Video Wall Video stena je niz video
82. z monitorjem S tem gumbom se vrnete na prej nji kanal Izbira TV kanalov v na inu TV ja Prikaz menija DTV ja Prikaz elektronskega programskega vodnika EPG Vrnitev na prej nji meni Z njimi se navpi no ali vodoravno pomikate med menijskimi elementi ali prilagajate izbrane menijske vrednosti Za izhod iz zaslona z menijem Za izbiro na ina SRS TruSurround XT Gumb za hitri zagon Magiclnfo e pritisnete ta gumb se v spodnjem osrednjem delu zas lona prika e ustrezen slikovni na in AV HDMI TV P MODE Zaslon PDP ima tiri samodejne slikovne nastavitve pre dnastavljene v tovarni Za pomikanje med razpolo ljivimi predhodno konfiguriranimi na ini znova pritisnite gumb Dynamic Standard Movie Custom PC DVI MagicInfo M B MagicBright MagicBright je funkcija ki nudi optimalno okolje za gledanje odvisno od vsebine slike ki jo gledate Za pomikanje med razpolo ljivimi predhodno konfiguriranimi na ini znova pri tisnite gumb Entertain Internet Text Custom DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL I in MONO NICAM MONO NICAM STEREO je glede na vrsto prenosa mogo e up ravljati z gumbom DUAL na daljinskem upravljalniku med gledanjem TV ja MTS Izberete lahko nacin MTS Multichannel Television Stereo Vrsta avdia Na in MTS S Privzeto FM stereo Mono Mono Ro ni preklop Stereo Mono lt gt Stereo SAP Mono lt gt SAP Mono Ob vsakem pritisku na gumb se prika e zaslon PIP
83. zaslonov ki so med seboj povezani tako da vsak zaslon prikazuje del celotne slike ali da se ista slika ponovi na vsakem zaslonu 2 Screen Divider Zaslon je mogo e razdeliti Pri razdelitvi lahko izberete tevilo zaslonov z razli no postavitvijo e V Screen divider Razdelilnik zaslona izberite na in V Display Selection Izbor zaslona izberite zaslon Mesto nastavite s pritiskom tevila v izbranem na inu Program MDC ki ga posreduje dru ba Samsung podpira do 5 x 5 zaslone LCD 3 On Off Vklopi izklopi funkcijo Video Wall Video stena izbranega zaslona 4 Format Izberete lahko format za ogled razdeljenega zaslona e Full e Natural k Te funkcije ni mogo e uporabljati v programu MagicInfo k Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Odpravljanje te av 1 Zaslon ki ga elite upravljati se ne prika e na mre i z informacijami Upravljanja napajanja Preverite povezavo RS232C Preverite ali je primerno priklju ena v vrata Com1 Preverite zaslone in si oglejte ali so e kak ni zasloni povezani z istim ID e je ve zaslonov povezanih z istim ID ti zasloni niso primerno zaznani s strani programa zaradi spora med podatki Preverite ali je ID zaslona vrednost med 0 in 25 Prilagodite jo z uporabo menija Display Opomba ID zaslona mora biti vrednost med 0 in 25 Ce je vrednost izven razpona sistem MDC ne more upravljati zaslona 2 Zaslon ki ga
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Rapport AEFA COP 4 - Agence Erasmus+ France / Education GB109-CT DS-350 ミネワンアルカロード(還元水生成器) 4. Suppl. Straordinario al n. 25 - 26 giugno 2009 BP-8 Manual German.qxd relación de libros descartados en la brigada realizada el 5 y 6 de Ewent eStand Samsung 760TFT Benutzerhandbuch Station Setup Guide to Access OMEL Information Systems Copyright © All rights reserved.