Home

Samsung 400EX Uporabniški priročnik

image

Contents

1. nim Kai Be pad Sal moi teo A ii d Lan me ren a HE x Gr oi My Tika okom ra dere iftar repo bar ud Cer bran r aral iure agu r ibr imer aryr er iraa Kliknite Have Disk Imam disk in izberite mapo na primer pogon D kjer se nahaja nastavitvena datoteka gonilnika ter kliknite OK V redu 44 Uporaba programske opreme do dre drei seni urad ta inal fee thig handanin Tani Pu siropi ra ojej dd por drena iri rel Par Pol Menu bara d ila Pod eb Mere pl te Mi lali dih Haze Tal EE PAS rej the device driver you wam to install fee this GO DEBI ka gral eje dd pir debe ie a baa Fra aada Pra piaba a i Hera BP paraang sa NI paa Fasi iha ingalabon disk and them mika kara Ha come dive la misdied bokra Ca Cord 10 Na naslednjih zaporedoma prikazanih zaslonih kliknite Close Zapri Close Zapri OK V redu OK V redu inako haa yo sola Biriya ap Basha od lam poe ara fhea rna A Barebung vera Type bimi Green rafresh rate 60 Hertz de modes tut fu monitor cannot daplsy Clearing Big dheck box slovi you ib peleci aplay modes that thig
2. Clock Set 10 a 41 zan Noob Day E Hour Minute AM PM dg 5 i aT Timer 1 lnactivated Activate m EE Timer 2 lnactivated Activate Ka u Timer 3 lnactivated Activate LI Holiday Management se Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje asa 1 Set clock Nastavi trenutni as za izbrani zaslon as PC Za spremembo trenutnega asa najprej spremenite as PC 2 Timer Za nastavitev mo nosti Timer1 Timer2 Timer3 in Holiday Management 3 Prikazuje ali je vklopljena mo nost Timer k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje asa je na voljo le za vklju ene zaslone Time Nastavitev mo nosti Timer in Holiday Management 1 Nastavitev mo nosti Timer1 Timer2 in Timer3 Timer 1 Active Hour Minuta Acie Hour Mmute AMF Volume Source 4 Holiday Sum Mon Tue Wed Thu Fri O nu mon nom mom 1 On Time Za nastavitev asa vklopa izbranega monitorja v urah minutah in z mo nostjo AM PM 2 Off Time Za nastavitev asa izklopa izbranega monitorja v urah minutah in z mo nostjo AM PM 3 Volume Za izbiro ravni glasnosti ki naj se uporabi ob vklopu izbranega monitorja 4 Source Za izbiro zunanjega vhodnega vira ki naj bo prikazan ob vklopu izbran
3. MENU ENTER Picture y vo vo TO vo vo ENTER Size Her Tr as a More Signal Balance Dynamic Contrast Lamp Control v More ENTER Mo nost Size lahko preklopite 1 16 9 2 43 HDMI Black Level 2 MENU vw ENTER Picture u vu vorno vo vo vo ENTER gt HDMI Black Lewel 61 Prilagajanje zaslona LCD a More Signal Balance Size Dynamic Contrast Lamp Control More a r ENTER e je predvajalnik DVD ali sprejemnik z izdelkom povezan prek voda HDMI lahko pride do poslab anja kakovosti slike raven rne ni ji kontrast svetlej i barvni ton itd kar je odvisno od povezane zunanje naprave 1 Normal 2 Low Opomba Pri uporabi mo nosti asovne izbire ki jo je mogo e uporabiti za ra unalnik in DTV v na inu HDMI je aktivirana mo nost HDMI Black Level PIP MENU ENTER Picture x so vo wo vo vo vo ENTER gt PIP Picture T ENTER Prilagajanje nastavitev zaslona PIP Opomba e Funkcijo PIP Picture je mogo e prilagajati e je mo nost PIP nastavljena na On 1 Contrast MENU ENTER Picture gt gt F gt gt vo Y gt gt vo ENTER PIP Picture ENTER Contrast A Bas h 4 4 ENTER Nastavitev mo nosti Contrast za okno PIP na zaslonu 2 Brightness MENU ENTER Picture
4. v gt t gt gt TO gt vo vo ENTER gt PIF Picture ENTER Brightness A Sv v 4 ENTER Nastavitev mo nosti Brightness za okno PIP na zaslonu 62 Prilagajanje zaslona LCD 3 Sharpness MENU ENTER Picture v gt t gt gt gt gt vo vo ENTER gt PIP Picture yo ENTER Sharpness Eie Nastavitev mo nosti Sharpness za okno PIP na zaslonu 4 ENTER 4 Color MENU ENTER Picture vy gt gt F oro vo gt gt vo ENTER PIP Picture r vo vo ENTER Color ENE 4 ENTER Nastavitev mo nosti Color za okno PIP na zaslonu 777 Opomba Omogo eno samo e je vhodni vir za PIP nastavljen na HDMI 5 Tint MENU 55 ENTER Picture gt gt F oro gt vo vo vo ENTER gt PIP Picture r yo vo vo ENTER Tint Dodajanje naravnih tonov oknu PIP Opomba Drsnik Tint se prika e samo e je vhodni signal NTSC in je omogo en samo e je vhodni vir za PIP nastavljen na HDMI 4 ENTER Dynamic MENU ENTER Picture v gt f ro gt TO TO gt vo ENTER gt Dynamic Contrast a More Signal Balance Size Lamp Control w More T ENTER Dynamic Contrast samodejno zazna porazdelitev slikovnega signala in izvede prilagoditev da ustvari o
5. s U k H L k K Su s Sa ae NG a i gH Ng z K i L d TA Stenski nosilec 1 Te aja 1 levi 1 Plas Vijaki A Vijaki B Sidrni desni ti ne 11 4 vlo ki zanke 11 4 Sestava stenskega nosilca Opomba V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamenjate 1 Vstavite fiksni vijak in ga privijte v smeri pu ice Nato stenski nosilec namestite na steno ig S L ka s a Mp O fiksni vijak B stenski nosilec C te aj levi D te aj desni 2 Preden zavrtate v steno preverite ali je razdalja med odprtinama za namestitev na zadnji strani izdelka pravilna 19 Uvod e je razdalja premajhna ali prevelika sprostite vse ali nekatere od tirih vijakov na stenskem nosilcu in jo prilagodite 1 NI L N i 1 oh ni e razdalja odprtinama za namestitev 3 Preglejte namestitveno shemo in na steni ozna ite mesta vrtanja Za vrtanje odprtin ki naj bodo globlje kot 35 mm uporabite 5 milimetrski sveder V vsako odprtino vstavite sidrni vlo ek Poravnajte vsak nosilec in odprtine v te ajih z ustreznimi odprtinah v sidrnih nastavkih ter vstavite in privijte 11 vijakov A N Namestitev izdelka na stenski nosilec Oblika izdelka se lahko razlikuje glede na model Enako velja za sklope plasti nih zank in vijakov 1 Odstranite 4 vijake n
6. Za razliko od prej njega na ina pri katerem je bil uporabljen standard serijske podatkovne komunikacije RS 232C je tokrat dodan ethernet Pove ite prvo prikazno napravo in ra unalnik tako da vnesete naslov IP Za povezavo dodatne prikazne naprave uporabite serijski kabel RS 232C Oglejte si zgornjo sliko Za etek Glavni zaslon Kliknite Start gt Program gt Samsung gt Multiple Display Control za zagon programa Izberite niz in si oglejte obseg izbranega niza na drsniku gt W mno gt omami 10 im Multiple DF Oz abaka KATE core po Faulty Device 0 TA Select Al Clear All Refresh Idle 1 sal CO a pi ka O OSD Display Source 050 Not Optimum Mode OSD No Signal O5D MDC OSD 10 Gb Glavne ikone O Lamp Control 2 Add a Device th Izbira zaslona 3 Remote Control 9 All o Safety Lock O Orodja za nadzor Fault Device Alert OSD Display Za preklop na dolo en zaslon uporabite glavne ikone Napravo dodate tako da vnesete naslov IP konfiguriran v monitorju Omogo a vam vklop ali izklop funkcije prejemanja signala daljinskega upravljalnika zaslona Nastavite funkcijo Safety Lock Varnostna klju avnica Ko je funkcija zaklepa vklopljena lahko uporabljate samo gumbe power vklop in lock zaklep na daljinskem upravljalniku in televizorju e povezava z monitorjem ne uspe se vklopi ali izklopi funkcija za pre
7. e je vi ino monitorja mogo e prilagajati pri zni evanju moni torja na stojalo ne postavljajte predmetov in se nanj ne naslanjajte 5 e Sicer lahko pride do po kodbe izdelka ali osebe ki ga nosi Aa Ohi je monitorja in povr ino zaslona TFT LCD o istite tako da ju obri ete A N z rahlo navla eno mehko krpo istila ne pr ite neposredno na povr ino izdelka gt Sicer se lahko povr ina razbarva in deformira povr ina zaslo na pa odlepi 2 Pine napajalnega vti a in napajalno vti nico istite s suho krpo 4 Pasa si A icer lahko pride do po ara O p 4 Drugo Varnostna navodila LI Pred i enjem izdelka izklju ite napajalni kabel e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara Preden o istite izdelek izklju ite napajalni kabel nato pa izdelek obri ite z mehko suho krpo e Ne uporabljajte kemikalij kot so vosek benzol alkohol raz red ilo sredstvo proti komarjem mazivo in istilo Sicer se lahko spremeni videz povr ine izdelka in se odlepijo oznake na izdelku LI Ker se ohi je izdelka zlahka opraska uporabljajte samo odo brene krpe LI Ko istite izdelek ne pr ite vode neposredno na osrednji del izdelka e Zagotovite da voda ne prodre v izdelek in da izdelek ni moker e Sicer lahko pride do elektri nega udara po ara ali okvare Monitor je visokonapetostni izdelek Izdelka ne razstavljajte popravlj
8. 10 e se namestitev uspe no izvede se na zaslonu prika e ikona za hitri zagon gramske opreme MDC System Izvedljiva ikona MDC se morda ne bo prikazala odvisno od specifikacij ra unal ni kega sistema ali monitorja V tem primeru pritisnite tipko F5 Te ave pri name anju Na namestitev programa MDC lahko vplivajo dejavniki kot so grafi na kartica mati na plo a in omre no okolje Odstranitev Program MDC lahko odstranite samo z mo nostjo Add or Remove Programs Dodaj ali odstrani programe v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a programa Windows Za odstranitev programske opreme MDC izvedite naslednje korake Izberite Setting Control Panel Nastavitev Nadzorna plo a v meniju Start in nato dvo kliknite Add Delete a program Dodaj odstrani program Na seznamu izberite MDC System in nato kliknite gumb Add Delete Dodaj odstrani Z Uporaba Serial Z Uporaba Ethernet 51 Serial MDC Multiple Display Control MDC Syste Uvod RS 232C OUT ses 5 2326 In R5 232C RS 232C RS 232C Multiple Display Control MDC je aplikacija ki omogo a enostaven so asen nadzor nad ve zasloni osebnem ra unalniku Za komunikacijo med ra unalnikom in zaslonom je uporabljen RS 232C standard za zaporedno komunikacijo Zato morajo biti za
9. 7 gt gt Ko Yo Yo o To To Yo ENTER Auto Motion Plus 120Hz ENTER Mode PUT ODO F J Custom a T ENTER e Off izklop funkcije Auto Motion Plus 120Hz e Clear za nastavitev mo nosti Auto Motion Plus 120Hz na na in Clear za jasen prikaz premikajo ih se slik e Standard za nastavitev mo nosti Auto Motion Plus 120Hz na na in Standard e Smooth za nastavitev mo nosti Auto Motion Plus 120Hz na Smooth za naraven prikaz premikajo ih se slik e Custom za zmanj anje zakasnele slike in tresenja po va i elji e Demo za prikaz delovanja funkcije Auto Motion Plus 120Hz ob vklopu funkcije sa modejnega naprednega gibanja 120 Hz se na levi polovici zaslona prika e predsta vitvena slika Custom e MENU r ENTER Picture 7 7 T gt gt YO Yo OYO Yo gt F ENTER Auto Motion Plus 120Hz ENTER w Custom gt ENTER Blur a T ENTER Blur za zmanj anje zakasnele slike po va i elji e MENU gt ENTER Picture 7 7 T gt gt gt gt Yo gt gt gt gt F ENTER Auto Motion Plus 120Hz ENTER gt Custom ENTER Judder na a T ENTER Judder za prepre evanje tresenja po va i elji Opomba e e izberete mo nost Auto Motion Plus 120Hz se barve spremenijo glede na vsebino e Aktivirano samo e je mo nost M
10. File Add a Device Remote Control Setety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG 1 Faulty Device 0 Select AN ClearAl Refresh T pata AA Imag Size O SD NJENE Source OSO On Mot Optimum Mode OSD On Signal O5D Om DC 050 NG Settings 7 Mair iter lance 1 Source OSD Za nastavitev ali naj se prika e OSD vira e se preklopi Source 2 Not Optimum Mode OSD Za nastavitev ali naj se prika e OSD optimalnega na ina e trenutni na in ni podprt 3 No Signal OSD Za nastavitev ali naj se prika e OSD odsotnosti signala e ni signala 4 MDC OSD Za nastavitev ali naj se prika e OSD programa MDC e pride do spremembe nastavitev v programu MDC 2 Network CT Multiple kli pla Control l4 Add a Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control SAMSUNG DIGITAL e CD 5 Refresh System Har IP Address JO 43 240 Input Source DHC Enable Disable Subnet Gateway No Settings a Maintenance 1 Izberite vse ali Clear All za dodane naprave ali pa Refresh ali Delete za izbrane naprave 2 Prika ejo se IP Address ID ethernetni ali serijski Mac Address in stanje povezave pove
11. UDIO OUT Za povezavo slu alk ali zunanjega zvo nika Opomba Vrata AUDIO OUT imajo samo modeli 460EX n in 550EX n Kensington Lock Klju avnica Kensington je naprava proti kraji s katero lahko uporabniki zaklenejo izdelek e ga elijo varno uporabljati na javnih mes tih Oblika in uporaba naprave za zaklepanje se lahko razlikujeta glede na model in proiz vajalca zato si za dodatne informacije oglejte uporabni ki priro nik prilo en napra vi za zaklepanje Opomba Klju avnico Kensington je mogo e kupiti posebej Izdelek zaklenete po naslednjem postopku 1 Klju avnico Kensington ovijte okoli veli kega nepremi nega predmeta kot je miza ali stol 2 Potisnite konec kabla na katerem je priklju ena klju avnica skozi zanko na drugem koncu kabla klju avnice Ken sington 3 Napravo za zaklepanje vstavite v re o O Kensington na monitorju Zaklenite klju avnico O Opomba e To so splo na navodila e elite natan na navodila si oglejte uporabni ki priro nik prilo en napravi za zaklepanje 14 Opomba Uvod Zaklepno napravo lahko kupite v trgovini z elektri no opremo v spletni trgovini ali na em servisnem centru Za dodatne informacije o kabelskih povezavah si oglejte razdelek Povezava kablov Daljinski upravljalnik Opomba Na delovanje daljinskega upravljalnika lahko vpliva TV ali druga elektronska naprava ki de luje v bli ini zaslona LCD
12. 101 Portugu s T rk e HPX 85 Izbrani jezik se uporablja samo kot jezik prikaza na zaslonu Ne vpliva na programsko opremo v ra unalniku 19710771 Izbira med 4 asovnimi nastavitvami Clock Set Sleep Timer On Timer in Off Timer MENU v gt T ENTER Setup ENTER Time Clock Set MENU rv ve r ENTER Setup ENTER Time ENTER gt Clock Set M sj nth Year ou am pm T 4 ENTER Nastavitev trenutnega asa Sleep Timer MENU v r r ENTER Setup ENTER Time ENTER gt Sleep Timer Clock Set ENTER Za samodejen izklop zaslona LCD ob dolo enem asu 1 Off 2 30 3 60 78 Prilagajanje zaslona LCD 4 90 5 120 6 150 7 180 1 Timer2 Timer3 MENU er v ENTER Setup ENTER Time v Timer1 Timer2 Timer3 Te e On Time Inactivated F offTime Volume Source Holiday Repeat Sum Mon Tue Wed Thu Fi sat E E un nu m m T a ENTER Zaslon LCD lahko nastavite tako da se samodejno vklopi ali izklopi ob dolo enem asu Opomba e Omogo eno samo e je ura nastavljena v meniju Clock Set e V mo nosti Manual lahko izberete dan v tednu Holiday Managem
13. 4 4 3 Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti slike 1 Za prilagoditev mo nosti Image Size v na inu TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 ali DTV kliknite zavihek Video Source Z izbirnim gumbom ali izbiro potrditvenega polja izberite zaslon ki ga elite prilagoditi 2 V tabeli z informacijami je prikazan samo zaslon katerega vhodni vir je TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 ali DTV 3 Velikost slike izbranega zaslona lahko naklju no spreminjate 4 Na ine zaslona je mogo e prilagajati samo e je povezan televizor samo PAL in je element Image Size Velikost slike nastavljen na Auto Wide Samodejno iroko k Mo nost Custom morda ni podprta odvisno od izdelka Auto Wide Zoom1 in Zoom2 niso na voljo pri izbirah kjer je vhodni signal za Component in DVI 720p ali 10801 Na in Auto Wide je na voljo samo za TV AV in S Video k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Funkcija za upravljanje velikosti slike je na voljo le pri vklopljenih zaslonih ee Upravljanje asa 1 Kliknite Time as pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Time Control Upravljanje asa Multiple Display Control Add a Dewice Remote Control Safety Lock Faul Device Alet Lamp Control Help SAMSUNG Faulty Device 0 Select Clear All Refresh Idle IP Address
14. 67 500 60 000 148 500 Vodoravna frekvenca as potreben za branje ene vrstice ki vodoravno povezuje desni rob zaslona Z levim se imenuje vo doravni cikel inverzno tevilo vodoravnega cikla pa vodoravna frekvenca Enota kHz Navpi na frekvenca Kot fluorescentna lu mora tudi zaslon ponoviti isto sliko mnogokrat na sekundo da prika e sliko upor abniku Frekvenca tega ponavljanja se imenuje nav pi na frekvenca ali hitrost osve evanja Enota Hz 106 Informacije Za bolj o sliko Za najbolj o kakovost slike lo ljivost ra unalnika in hitrost osve evanja zaslona prilagodite v ra unalniku kot je opisano spodaj Ce ni nastavljena najbolj a kako vost slike za zaslon TFT LCD je lahko kakovost slike na zaslonu neenakomerna e Lo ljivost 1920 x 1080 e Navpi na frekvenca hitrost osve evanja 60 Hz Za ta izdelek so uporabljene plo e izdelane z napredno polpre vodni ko tehnologijo z natan nostjo 1ppm ena milijonina in ve Vendar se slikovne pike v RDE I ZELENI MODRI in BELI barvi v asih zdijo svetle ali pa se pojavijo rne pike To ne pomeni slabe kakovosti in zaslon lahko uporabljate brez te av e Na primer tevilo osnovnih slikovnih pik zaslona TFT LCD tega izdelka je 6 220 800 Zunanjost monitorja in ohi ja o istite z rahlo navla eno mehko krpo Pri i enju zaslona LCD bodite ne ni Ce uporabite preveliko silo lahko nastane made e s kak
15. a r ENTER Izbiranje med glavnim in podrejenim ko je funkcija PIP On Opomba Funkcijo PIP Picture je mogo e prilagajati e je mo nost PIP nastavljena na On 1 Main 2 Sub Speaker Select 19 1 MENU 7 ENTER Sound y v yo ENTER gt Speaker Select 76 Prilagajanje zaslona LCD Custom Custom Auto Volume Off SRS TS XT OH External ENTER e je izdelek povezan z doma im kinom izklopite notranja zvo nika tako da lahko poslu ate zvok iz zunanjih zvo nikov doma ega kina 1 Internal Zvok prihaja iz zvo nika Internal in zvo nikov External glasnost pa je mogo e nastavljati samo prek zvo nika Internal 2 External Ko zvok prihaja samo iz zvo nikov External je glasnost mogo e nastavljati samo prek zvo nikov External Setup Razpolo ljivi na ini Pc mc Component LI HDMI M Magiclnfo Opomba Model EX e Funkcijo Magicinfo je mogo e omogo iti samo e je povezan omre ni sprejemnik e Vrat HDMI in omre nega sprejemnika ni mogo e povezati isto asno Languagel IH MENU v ENTER Setup ENTER Language Time Menu Transparency Safety Lock Energy Saving Video Wall Safety Screen More 17 Prilagajanje zaslona LCD a r ENTER Izberete lahko enega od 13 jezikov English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska
16. ua am zah m oz ROA RE PARA RANA a AN ta Ng Namestitev nosilca VESA e Pri name anju nosilca VESA upo tevajte mednarodne standarde VESA e Nakup nosilca VESA in navodila za namestitev Za naro ilo se obrnite na najbli jega pro dajalca izdelkov SAMSUNG Po oddaji naro ila vas bodo obiskali strokovnjaki za name stitev in namestili nosilec e Za premikanje zaslona LCD sta potrebni vsaj dve osebi e Podjetje SAMSUNG ni odgovorno za po kodbe izdelka ali telesno po kodbo ki bi nastala zaradi namestitve po presoji stranke 23 Uvod Dimenzije 54 pao aa nanag ma se di pla ala Dada jej ii nG mgs a naag mej ni ge e grmi Na tata mt a maga MM ET ne e seti 23 ga E Za ni na im JE re ali Ta lim Za pritrditev nosilca na steno uporabite samo strojne vijake premera 6 mm in dol ine od 8 do 12 mm Namestitev stenskega nosilca e Za namestitev stenskega nosilca se obrnite na tehnika e SAMSUNG Electronics ne odgovarja za po kodbe izdelka ali ostale po kodbe e name stitev opravi stranka sama e Izdelek je namenjen namestitvi na cementne stene e boste izdelek namestili na ome teno povr ino ali les morda ne bo ostal na mestu Komponente Uporabljajte samo komponente in dodatno opremo prilo eno izdelku ms O in I Ro bi h u Pin si
17. Channel arrow appears when the Input Source is TV Mo nost HDMI2 morda ni podprta odvisno od izdelka k Mo nost DP morda ni podprta odvisno od izdelka TV Source can be selected only in products with TV and controlling channels is allowed only when Input Source is TV Funkcija za upravljanje vhodnega vira je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Upravljanje velikosti slike PC BNC DVI DP 1 Kliknite Image Size Velikost slike pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Image Size control Upravljanje velikosti slike 5 Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Selection Lamp Control Options Help SAMSUNG DIGITal 5 idie Refresh PC z PC DWI DP 16 9 4 3 Je Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti slike 1 W stanje napajanja Prika e stanje napajanja trenutnega zaslona 2 Image Size Velikost slike Prika e trenutno velikost slike zaslona ki je v uporabi 3 Input Source Vhodni vir V tabeli z informacijami je prikazano igav vhodni vir so PC BNC DVI in 4 PC Source Vir osebnega ra unalnika Ob kliku Image Source Vir slike se najprej prika e ta jezi ek Gumb Image Size Control Upravljanje velikosti slike lahko uporabite za upravljanje velikosti slike na voljo pa je za PC BNC in DVI in DP 5 Video Source Kliknite jezi ek Video Source Video vir za nadzor Image Si
18. ENTER Input ENTER PIP v ENTER Size 5 Prilagajanje zaslona LCD PIP Source Position m Transparency BE CO m ENTER Sprememba velikosti okna PIP Position MENU ENTER Input ENTER ss PIP v v v ENTER ss Position Source size Transparency a r ENTER Sprememba polo aja okna PIP Transparency MENU ENTER Input ENTER PIP v v v ENTER Transparency PIP Source Size Position a r ENTER Nastavitev prosojnosti oken PIP e High e Medium e Low e Opaque Edit 1 MENU ENTER ENTER Edit Name 54 Prilagajanje zaslona LCD Component HDMI a r ENTER Poimenujte vhodno napravo ki je priklju ena na vhodne vti nice da boste la je izbrali vhodne vire VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI Devices Opomba Katere naprave so prikazane je odvisno od na ina zunanjega vhoda e PC priklju ite na vrata HDMI nastavite Edit Name na PC V drugih primerih nastavite Edit Name na AV Ker so 640x480 720P 1280x720 in 1080p 1920x1080 obi ajni sig nali za AV in PC nastavite Edit Name glede na vhodni signal Meni Picture se spremeni glede na vhodni signal in Edit Name Picture PC
19. ENTER zaslon obarva z naravnimi toni Prilagajanje zaslona LCD Opomba Deluje samo e je video signal NTSC Color Tone 19 MENU ENTER ss Picture v ENTER Color Tone Picture Mode Dynamic Custom SIZE Digital NR More a r ENTER Spreminjanje barvnih tonov Uporabnik lahko nastavi tudi posamezne barvne komponente Opomba Ni na voljo e je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta 1 Off 2 Cool2 3 Cool2 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 Opomba e mo nost Color Tone nastavite na Cool2 Cool1 Normal Warm1 ali Warm2 je funkcija Color Temp onemogo ena Color Temp MENU v ENTER Picture ENTER ss Color Temp aaa 4 ENTER Color Temp je merilo za toploto barv slike Opomba e sta mo nosti Dynamic Contrast in Color Tone nastavljeni na Off je funkcija aktivirana Size s MENU ENTER Picture v v r ENTER Size 68 Prilagajanje zaslona LCD a ENTER Mo nost Size lahko preklopite 1 16 9 nastavitev slike na iroki na in 16 9 2 Zoom 1 Pove a sliko na zaslonu 3 Zoom 2 Sliko pove a bolj kot Zoom 1 4 4 3 Sliko nastavi na na in obi ajnega prikaza 4 3 5 Screen Fit Prika e neprirezano vhodno sliko ko so vhodni signali HDMI 720p 1080i in 1080p Opomba e Nekatere zunanje naprave lahko zaslonu oddaja
20. MENU ENTER ss Picture ro ro vo ENTER Signal Balance ENTER Signal Control 1 R Gain MENU ENTER Picture vy vy v v vo vo ENTER gt Signal Balance ENTER r Signal Control ENTER R Gain a v 4 ENTER G Gain MENU ENTER Picture v v vo vo ENTER gt Signal Balance ENTER Signal Control v ENTER G Gain a a v 4 ENTER B Gain MENU ENTER Picture py gt o v gt ro ENTER gt Signal Balance ENTER gt Signal Control ENTER E Gain Po a Mn 0 6 Prilagajanje zaslona LCD 4 ENTER 4 R Offset MENU ENTER Picture vy v v yo vo ENTER gt Signal Balance ENTER vs Signal Control vo v ENTERD F Offset a a 4 ENTER 5 G Offset MENU ENTER Picture vy v v vo vo ENTER gt Signal Balance ENTER gt Signal Control v gt v ENTER G Offset 4 ENTER 6 B Offset MENU 7 ENTER Picture v v vo vo ENTER gt Signal Balance ENTER Signal Control y y v F ENTER gt B Offset 4 ENTER
21. e Smooth za nastavitev mo nosti Auto Motion Plus 120Hz na Smooth za naraven prikaz premikajo ih se slik e Custom za zmanj anje zakasnele slike in tresenja po va i elji e Demo za prikaz delovanja funkcije Auto Motion Plus 120Hz ob vklopu funkcije sa modejnega naprednega gibanja 120 Hz se na levi polovici zaslona prika e predsta vitvena slika Custom e MENU r ENTER Picture 7 7 T o gt gt YO Yo gt TO Yo gt F ENTER Auto Motion Plus 120Hz ENTER Custom ENTER Blur a T ENTER Blur za zmanj anje zakasnele slike po va i elji e MENU r ENTER Picture 7 T T T gt gt gt Yo Te TO Yo Tor ENTER Auto Motion Plus 120Hz ENTER Custom ENTER Judder a Baa sa T ENTER Judder za prepre evanje tresenja po va i elji Opomba e izberete mo nost Auto Motion Plus 120HZz se barve spremenijo glede na vsebino e Onemogoceno e je funkcija PIP nastavljena na On Prilagajanje zaslona LCD Picture AV HDMI Component Mode Razpolo ljivi na ini Component LI HDMI M Magiclnfo Opomba Model EX Mode 19 Funkcijo Magiclnfo je mogo e omogo iti samo e povezan omre ni sprejemnik Vrat HDMI in omre nega sprejemnika ni mogo e povezati isto asno MENU 7 ENTER Picture ENTER M
22. e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve ga Upravljanje nastavitev Audio 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Selecion Lamp Control Options o o EE Select 10 Refresh Or All Inputs 47 Hill O ARIELLE o uM Main V oknu zaslona so prikazane osnovne informacije potrebne za prilagajanje mo nosti Audio e izberete ID zaslona se uvozijo in nato na drsniku prika ejo nastavitve za ustrezno NAPRAVO Ce izberete vse ID je zaslonov kar storite tako da kliknete All in Select pa se prika ejo privzete nastavitve e spremenite vrednost na tem zaslonu se trenutni na in samodejno preklopi v na in po meri 1 Audio Avdio Regulira avdio funkcije za vse vhodne vire 2 Bass Nizki toni Prilagodi nizke tone izbranega zaslona 3 Treble Visoki toni Prilagodi visoke tone izbranega zaslona 4 Balance Ravnovesje Prilagodi ravnovesje zvoka izbranega zaslona 5 SRS TS XT Vklju i izklju i navidezni prostorski zvok SRS TS XT Sound za izbrani zaslon 6 Sound Select Izbira zvoka Izberete lahko Main ali Sub ko je vklju ena funkcija PIP Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone e pa
23. 4 Preverite ali je frekvenca video zaslona nastavljena med 50 in 85 Hz e uporabljate najve jo lo ljivost ne presezite 60 Hz 5 Ce imate te ave z namestitvijo gonilnika video kartice za enite ra unalnik v varnem na inu odstranite grafi no kartico v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a gt System Sistem 5 Device Administrator Upravitelj naprav in nato znova za enite ra unalnik da znova namestite gonilnik video kartice Kontrolni seznam Opomba V spodnji tabeli so navedene morebitne te ave in kako jih odpraviti Preden pokli ete pomo si oglejte informacije v tem razdelku morda lahko te ave odpravite sami Za po mo pokli ite telefonsko tevilko ki je navedena v razdelku Informacije ali se obrnite na trgovca e elite ve informacij povezanih z omre jem si oglejte razdelek Magiclnfo Odpravljanje te av Te ave povezane z namestitvijo na in PC ja Opomba Navedene so te ave povezane z namestitvijo zaslona LCD in kako jih odpraviti 98 Odpravljanje te av Slika na zaslonu LCD utripa Preverite ali je signalni kabel med ra unalnikom in zaslonom LCD ustrezno priklju en Oglejte si Priklju itev ra unalnika Te ave povezane z zaslonom Opomba Navedene so te ave povezane s sliko na zaslonu LCD in kako jih odpraviti O A gt gt O gt O gt Dp gt gt O Zaslon je prazen in indikator napajanja je iz
24. Barva in videz se lahko razlikujeta glede na izdelek specifikacije pa se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila z namenom izbolj ave delovanja ae Varnostna navodila Simboli Opomba Upo tevajte ta varnostna navodila da zagotovite lastno varnost in prepre ite po kodbo last nine Pozorno preberite navodila in izdelek uporabljajte pravilno O Opozorilo pozor A Neupo tevanje navodil ozna enih s tem simbolom lahko povzro i telesne po kodbe ali po kodbo opreme O Opomba S Prepovedano Ne razstavljajte Ne dotikajte se Napajanje G 0 Preberite in si zapomnite za vedno Izklju ite vti iz vti nice Ozenljite da prepre ite elektri ni udar N e monitorja ne boste uporabljali dlje asa ra unalnik nastavite na DPM e uporabljate ohranjevalnik zaslona ga nastavite na na in aktivnega zaslona Slike so samo za referenco in ne veljajo za vse primere ali dr ave Bli njica do Navodil za prepre evanje zakasnelih slik 2 LJ Ne uporabljajte po kodovanega napajalnega kabla ali vti a ali po kodovane ali razmajane napajalne vti nice S O e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara LI Ko odstranjujete ali priklju ujete napajalni vti v vti nico se ga 34 ne dotikajte z mokrimi rokami A w o amp Sicer lahko pride do elektri nega udara x 2 Napajalni vti priklju ite na ozemljeno napajalno vti nico PN e Sicer lahko
25. Reset Image Reset MENU r r ENTER Setup po gt t gt YS Fo To TY oro TO ENTER Reset ENTER Image Reset Color Reset Image Reset Cancel Prilagajanje zaslona LCD 4 ENTER Opomba Na voljo samo v na inu PC ja Opomba Funkcija ponastavitve ni na voljo e je mo nost Video Wall nastavljena na On Color Reset MENU r ENTER Setup yo gt t gt YS Fo TH YS Tr oro T gt ENTER Reset y ENTER Color Reset Image Reset Color Reset k Cancel aj ENTER Multi Control Razpolo ljivi na ini Bav 6 Component LI HDMI Z Magiclnfo Opomba Model EX e Funkcijo Magicinfo je mogo e omogo iti samo e je povezan omre ni sprejemnik e Vrat HDMI in omre nega sprejemnika ni mogo e povezati isto asno Multi 19 17 Dodelitev posameznega ID ja MONITORJU MENU 5755757575 ENTER Multi Control ENTER ja ID Setup ID Input Connection RJASMDC Network Setting Prilagajanje zaslona LCD 0 9 Magiclnfo ID Setup Dodelitev lo enih ID jev MONITORJU ID Input Uporabite za izbiro funkcij oddajnika za posamezen MONITOR Aktivira se samo MONI TOR pri katerem se ID ujema z nastavitvijo oddajnika MDC Connection Za izbiro vrat za prejem vhoda programa MDC e Za komuniciranje s programom MDC prek serijskega
26. vo v gt v ENTER gt Safety Screen ENTER Timer ENTER Mode ENTER TT TITO Timer Spremenite lahko vrsto funkcije Safety Screen 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Obdobje MENU r ENTER Setup vo go vo v rv rv ENTER Safety Screen ENTER Timer ENTER Period ENTER Timer Mode Time S to funkcijo nastavite as izvedbe za vsak na in ki je nastavljen v asovniku 86 Time Scroll Bar Prilagajanje zaslona LCD MENU r r ENTER Setup gt vo vo v v rv ENTER gt Safety Screen ENTER Timer ENTER Time 7 ENTER Timer M Period Znotraj nastavljenega asa dolo ite as izvedbe e Mode Scroll 1 5 sec e Mode Bar Eraser 10 50 sec MENU ENTER Setup v gt F r ENTER gt Safety Screen v v ENTER Scroll Ta funkcija pomaga pri prepre evanju pojava zakasnele slike na zaslonu tako da vse sli kovne pike na zaslonu LCD pomika po dolo enem vzorcu Uporabite jo e so na zaslonu prikazane zakasnele slike ali simboli e posebej je uporabna e je bila na zaslonu zelo dolgo prikazana mirujo a slika Opomba Funkcija Safety Screen slu i za pomikanje zaslona v dolo enem asovnem obdobju MENU ENTER
27. ENTER Video Wall Opomba e Onemogoceno e je funkcija PIP nastavljena na On e e se izvaja funkcija Video Wall funkcije Auto Adjustment Image Lock in Size niso na voljo Video Wall MENU ENTER Setup r v 5 yo F ENTER Video Wall ENTER Video Yall Format Horizontal Vertical Screen Position asa SA a r ENTER Izklopi vklopi funkcijo Video Wall izbranega zaslona 1 Off 2 On Format MENU ENTER Setup yo v 5 yo F gt vo ENTER Video Wall ENTER Format 82 Prilagajanje zaslona LCD Alay NAN Video Wall On Harizantal Natural Vertical 1 Screen Position sk 1 5 ENTER Za ogled razdeljenega zaslona izberite mo nost Format 1 Full Za celoten zaslon brez omejitev 2 Natural Prikaz naravne slike z izvirnim razmerjem slike Horizontal MENU v gt Y ENTER Setup vo vo ENTER Video Wall gt ENTER Horizontal Video Wall Format Vertical Screen Position T ENTER Nastavi na koliko delov naj bo zaslon razdeljen vodoravno Petnajst nastavitev 1 15 Vertical MENU gt F ENTER Setup vo gt gt F gt ENTER Video Wall gt Yo F ENTER Yertical Video Wall Format Horizontal Screen Position a r ENTER Nastavi na koliko delov naj bo zaslon razdeljen navp
28. Setup gt vo v gt F rv ENTER gt Safety Screen v v v ENTER Bar Ta funkcija pomaga pri prepre evanju zakasnele slike na zaslonu tako da pomika dolge rne in bele navpi ne vrstice Prilagajanje zaslona LCD Eraser MENU 5 2557575 ENTER Setup yo yoyo vs rv ENTER gt Safety Screen v v v vy ENTER Eraser Ta funkcija pomaga pri prepre evanju zakasnele slike na zaslonu tako da premika pravoko ten vzorec Side Gray MENU ENTER Setup gt vo v gt F gt ENTER gt Safety Screen v v v v ENTER Side Gray Pixel Shift Timer Scro Bar kraser Image Retention Free Dark a r ENTER Izbira svetlosti sive za ozadje zaslona 1 Off 2 Light 3 Dark Image Retention Free MENU 5 257575 ENTER Setup yo gt v v ENTER gt Safety Screen w v vo Y ENTER Image Retention Free Pixel Shift Timer sero Bar Eraser su Y ENTER Za izbiro funkcije prepre evanja zadr evanja slike 1 Off 88 Prilagajanje zaslona LCD 2 On Opomba e e izberete Image Retention Free se lahko na zaslonu z drobnim besedilom pojavi statika in slika lahko potemni e Za ve informacij si oglejte stran z razdelkom Servisiranje in druge informacije Resolution 2 MENU r r r ENTER Setup
29. a zmanj anje Vsaka slikovna pika se osve i vsak enkrat na 4 posnetke Zasnova optimalnega filtra za zmanj anje migljanja in mee ba Omejitve zaradi uporabe algoritma za prepre evanje zadr evanja slike e Uporabljen je algoritem vstavljanja sivih slikovnih pik Zato je svetilnost ni ja od izvirne za 25 30 Poleg tega so lahko vstavljene sive slikovne pike videti popa ene mre a tresenje e se uporabnik pri gle danju zaslona premika vodoravno ali navpi no ali zaslon gleda od blizu e Pri vodoravnem ali navpi nem premikanju med gledanjem zaslona Pojavi se mre a in svetilnost se zmanj a za 25 30 e Pri gledanju zaslona od blizu Znaki in rte velikosti ene slikovne pike se tresejo e Migljanje v dolo enem vzorcu Smernice za uporabo e Pogoji uporabe Priporo amo da izdelek po 12 urah uporabe izklopite za 2 uri e Tovarni ka nastavitev Funkcija Image Retention Free OFF e Priporo amo da pred uporabo funkcije zaslon nastavite na najve jo svetlost da tako zmanj ate u inke zmanj anja svetilnosti Na primer na in MagicBright Entertain e Priporo amo sliko s rto debelej o od tirih slikovnih pik sliko z znakom ve jim od dveh slikovnih pik Na sliki s rto debeline ene slikovne pike z znakom velikosti ene slikovne pike se lahko pojavi migljanje ali tresenje 111 Dodatek Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE GLOBALNI SAMSUNG Opomba V primeru vpra anj ali pripomb v zv
30. iti vrata od COM1 do COM4 3 e ime vrat ki so povezana z monitorjem z zaporednim kablom ni natan no dolo eno komunikacija ne bo na voljo 4 Izbrana vrata so shranjena v programu in uporabljena tudi za naslednji program ce System 1 Kliknite System v glavnem meniju da odprete zaslon za prilagajanje sistema F Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help SAMSUNG DlGiITan Refresh Power On Power Off Input Source ra o a FO Volume 10 Image Size OSD Display Source OSD Not Optimum Mode OSD Na Signal OSD MDC OSD i Maintenance Je Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za System 1 Stanje napajanja 2 Vir napajanja 3 Velikost slike 4 On Timer 5 Off Timer 2 Za izbiro zaslonov ki jih elite prilagoditi z gumbom Select ali potrditvenimi polji Multiple Ugplay Control File Remote Control Salety Lock Selecion Lamp Control Options Help OSD Display Source 05D Not Optimum Mode OSD No Signal O5D MDC OSD System omogo a nadzor nad nekaterimi funkcijami izbranega zaslona 1 Power On Off Vklop izklop napajanja Vklopi izklopi napajanje izbranega zaslona 2 Volume Glasnost Regulira glasnost izbranega zaslona Prejme vrednost glasnosti izbranega zaslona od skupin in jih prika e na drsniku e prekli ete izbor enega ali vs
31. nor daplay correctly This may lead to an unusable 45 Top ran oe oli pb Poj eve Po drese drej sli ich Mi Pe PERLA Pa pI PA AA PAA PIPS PP ca z pa kvi 5 G O LE PAPE T 5 T This is my main Porto bend the desktop onto thr mormor f Uporaba programske opreme Operacijski sistem Microsoft Windows XP 1 Vstavite CD v pogon CD ROM 2 Kliknite Start Control Panel Nadzorna plo a in nato ikono Appearance and Themes Videz in teme gt Petje Bocumanis sh Erter Enim nok Caph mr v e omami E Piy Une mah Dimrin k Srt look PP k ih Piy Mirtes HET DDD gS Priye 8 Hokopad kk Ke Prirazez Ari Fama lt Media Mayer A ri dd support KOE HEER 4 pasa kak Maimon Prepis Malu NO zun 3 Kliknite ikono Display Zaslon in Advanced Dodatno opaski klera Hubei IZ VOZA be 758 patola UH UZ O ES EE OSE 4 Kliknite gumb Properties Lastnosti na zavihku Monitor in izberite zavihek Driv er Gonilnik Plug and Play Monitor and 30 Prophet IN Properties i Play Monitor Pio per tbrs SH Gerorce Device election Cena Gornemil Adapter Tic
32. vm gt vo o yo T vo ENTER gt Resolution Select ab More Power On Adjustment 1024 x 768 OSD Rotation 1280 x 758 Reset 1360 x 768 a r ENTER e slika na zaslonu pri nastavitvah grafi ne kartice ra unalnika na lo ljivost 1024 x 768 pri 60 Hz 1280 x 768 pri 60 Hz 1360 x 768 pri 60 Hz ali 1366 x 768 pri 60 Hz ni pravilno prikazana jo lahko z uporabo te funkcije Izbira lo ljivosti z dolo eno lo ljivostjo prika ete na zaslonu Opomba Na voljo samo v na inu PC ja 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 x 768 5 1366 X 768 Opomba Izbira menija je mogo a samo ko je grafi na lo ljivost nastavljena na 1024 x 768 pri 60 Hz 1280 x 768 pri 60 Hz 1360 x 768 pri 60 Hz ali 1366 x 768 pri 60 Hz Power On 19 17 MENU ENTER Setup yo gt gt o YS ro ro ENTER gt Power On Adjustment 89 Prilagajanje zaslona LCD a r ENTER Prilagoditev asa vklopa zaslona Previdno za prepre evanje prenapetosti nastavite na poznej i as vklopa OSD Rotation La 88 L MENU 52575575 ENTER Setup vo vo Wo o To YS YS Tr ovo OSD Rotation More Power On Adjustment a r ENTER Za zasuk menija vodoravno ali navpi no 1 Landscape 2 Portrait Reset Povrnitev nastavitev izdelka na privzete tovarni ke vrednosti MENU v gt or ENTER Setup gt Te Tv gt To Tr v ovo vo ENTER
33. Ce je mo nost Horizontal nastavljena na 15 je najve ja vrednost za Vertical 6 4 Prikaz razdeljen na ve zaslonov Postavitev zaslonov lahko prika ete in spremenite z nastavitvami Screen Divider Razpon nastavitve Screen Divider je odvisen od modela Te funkcije ni mogo e uporabljati v programu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Odpravljanje te av 1 Zaslon ki ga elite upravljati ni prikazan v mre i z informacijami o System Preverite povezavo RS232C Preverite ali je primerno priklju ena v vrata Com1 Preverite zaslone in si oglejte ali so e kak ni zasloni povezani z istim ID e je ve zaslonov povezanih z istim ID ti zasloni niso primerno zaznani s strani programa zaradi spora med podatki Pri monitorjih ki podpirajo ID monitorja med 0 in 99 mora biti ta nastavljen na vrednost od 0 do 99 Opomba Preverite ali je vneseni naslov IP pravilen in stanje povezave ethernetnega kabla zaslona 2 Zaslon ki ga elite upravljati se ne prika e na drugih mre ah z informacijami za upravljanje Preverite ali je zaslon vklju en To lahko preverite v mre i z informacijami Upravljanja napajanja Preverite ali lahko spremenite vhodni vir zaslona 3 Pogovorno okno se vedno znova pojavlja Preverite ali je izbran zaslon ki ga elite upravljati A 4 Tako asovnik vklopa kot asovnik izklopa sta bil
34. Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh scroll Pixel Shifi kod kog Doi Vertikal Lime Apply Apply Safety Screen 1 Scroll S to funkcijo odstranite zakasnele slike ki se pojavijo e je na izbranem zaslonu dlje asa prikazana mirujo a slika 2 Pixel Shift Za natan en pomik zaslona ob dolo enem asovnem intervalu 3 Safety Screen Funkcija Safety Screen Varnostni zaslon se uporablja za prepre evanje zakasnelih slik ki se lahko pojavijo v primeru dolgotrajnega prikaza mirujo e slike na monitorju Z elementom Interval nastavite cikel ponavljanja v urah z elementom Time as pa nastavite as za izvedbo funkcije Safety Screen Varnostni zaslon Element Type Vrsta lahko nastavite na Scroll Pomikanje Pixel Svetlobna pika Bar Vrstica Eraser Brisanje All White Vse belo ali Pattern Vzorec 4 Safety Screen2 S to funkcijo prepre ite pojav zakasnelih slik S to funkcijo lahko izberete in nadzirate pet 5 types vrste k Za vrsto Scroll Pomikanje lahko element Time as nastavite na 1 2 3 4 ali 5 Za vrsti Bar Vrstica in Eraser Brisanje ga lahko nastavite na 10 20 30 40 ali 50 Za vrsti All White Vse belo in Pattern Vzorec ga lahko nastavite na 1 5 10 20 ali 30 Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Funkcija za upravljanje vzdr ev
35. DVI 4 TV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na BNC 5 DTV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na DTV 6 AV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na AV 7 S Video Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na S Video 8 Component Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na Component 9 MagicInfo Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo 10 HDMI1 HDM12 Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na HDMI 11 DP Za preklop vhodnega vira za izbrani Display na DP 12 Channel Channel arrow appears when the Input Source is TV k Mo nost HDMI2 morda ni podprta odvisno od izdelka Mo nost DP morda ni podprta odvisno od izdelka TV Source can be selected only in products with TV and controlling channels is allowed only when Input Source is TV Funkcija za upravljanje vhodnega vira je na voljo le pri vklopljenih zaslonih 9G Upravljanje velikosti slike PC BNC DVI DP 1 Kliknite Image Size Velikost slike pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Image Size control Upravljanje velikosti slike Multiple splay Control File AddaDevice Remote Control SefetyLock Fault Device Alert Lamp Control SAMSUNG DIGITAL Faulty Device 0 Select All Clear AH Refresh Idle JAK a UN Afo gt 49 PC BNC DWI DP OME a CM NO ll Laag s Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti s
36. Datir So ban nala Bd Herir a Fu mer i Pia ched boa siger ou prier depay moden Pat Ha Continue Cancel mang daga Thang kij HI imi uradni dopisy andir ampgad harem Opomba Ta gonilnik monitorja je potrjen z logotipom MS in ta namestitev ne bo poskodovala vaSega sistema Potrjeni gonilnik bo objavljen na doma i strani monitorja Samsung Kliknite Update Driver Posodobi gonilnik na zavihku Driver Gonilnik Geen Dover A maro Pr a e Kisi kia Hariu harder HA hal Latin ap ADA BEN LE Meria Camo Baasa maban deca di malong prodati a ku Pa ya Ha To update Pa Ser prema a drva Ea Srca fali dar dara Va Kor bi i bo Po premo rame Pre Fu po ini danica To ariru al Ba dove Ozna ite potrditveno polje Browse my computer for driver software Prebrskaj ra u nalnik in poi i programsko opremo in kliknite Let me pick from a list of device drivers on my computer Dovoli mi da izberem na seznamu programske opreme v ra unalniku S A Hime Od aii NO search ke eo rper Ae ngaa kor drei DANE CT bari b Mar den aaa Pan Pan Chana dukana updated driver potai irakaj pregan Ameri Var Car rem u in ES
37. HDMI black level 1 Normal 2 Low Opomba Pri uporabi mo nosti asovne izbire ki jo je mogo e uporabiti za ra unalnik in DTV v na inu HDMI je aktivirana mo nost HDMI Black Level Film Mode 8 MENU 7 5 ENTER Picture yo or ro ro ro ENTER gt Film Mode Dynamic Contrast Oft Lamp Control 100 Brightness Sensor Off Auto Motion Plus 120Hz a ENTER Funkcija Film Mode omogo a enako do ivetje kot ob gledanju filma v kinu V na inu HDMI je ta funkcija na voljo e je vhodni signal prepleten e je progresiven pa ni 1 Off 2 On 70 Prilagajanje zaslona LCD PIP Picture MENU ENTER Picture ro ro r r vo ro ro ENTER gt PIP Picture ENTER Prilagajanje nastavitev zaslona Opomba Razpolo ljivi na ini PIP ON 1 Contrast MENU ENTER Picture re 05v vs 5 ro ENTER gt PIP Picture ENTER Contrast alis aa kaaa 4 ENTER Nastavitev ostrine okna PIP na zaslonu 2 Brightness MENU r ENTER Picture ru re re re rs y 5 ro ENTER gt Picture r ENTER Brightness 4 ENTER Nastavitev svetlosti okna PIP na zaslonu 3 Sharpness MENU ENTER Picture u mu ENTER gt PIF Picture ENTER Sharpness ENTER Nastavitev mo nosti Sh
38. V redu dokler ne zaprete pogovornega okna Display Properties Lastnosti zaslona Operacijski sistemMicrosoft Windows NT 1 Kliknite Start Settings Nastavitve Control Panel Nadzorna plo a in dvokliknite ikono Display Zaslon V oknu Display Registration Information Informacije o registraciji zaslona kliknite za vihek Settings Nastavitve in nato All Display Modes Vsi na ini zaslona Izberite na in ki ga elite uporabiti Resolution Lo ljivost Number of colors tevilo barv in Navpi na frekvenca ter kliknite OK V redu Kliknite gumb Apply Uporabi e zaslon deluje normalno potem ko ste kliknili Test Preskusi Ce zaslon ni normalen spremenite na in ni ja lo ljivost frekvenca ali manj barv Opomba e v mo nosti AII Display Modes Vsi na ini zaslona ni nobenega na ina si za izbiro ravni za Resolution Lo ljivost in Navpi na frekvenca oglejte razdelek Prednastavljeni asovni na ini v navodilih za uporabo Operacijski sistem Linux 49 Uporaba programske opreme Za X Window morate izdelati datoteko X86Config ki je vrsta datoteke z nastavitvami sistema 1 2 10 MDC Namestitev Po izvedbi datoteke X86Config na prvem in drugem zaslonu pritisnite Enter Vnos Na tretjem zaslonu se nastavi mi ka Nastavite mi ko za ra unalnik Na naslednjem zaslonu izberete tipkovnico Nastavite tipkovnico za ra unalnik Na naslednjem zaslon
39. aplikacijo ki naj se izvede v ra unalniku ko se za ene operacijski sistem Windows 2 Select TCP IP step 2 im Mapgicinfo Setup Wizard v 1 09 Select TCP IP step 2 p3 Obtain an IP address automatically the following IP address P NUT IF address Subnet mask Default gateway Preferred DNS server Altermale DNS server Click lt Back B Menti gt Finish Cancel V step 2 programa Magiclnfo Setup Wizard vam ni potrebno uporabiti nastavitve omre ja na namizju da dolo ite nastavitve za TCP IP To storite v step 2 namestitve programa Magiclnfo 3 Select Language step 3 94 Prilagajanje zaslona LCD im Setup Wizard v 1 09 a Select Language step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialogs Curent Language English Chinese Traditional lt Back B gt Cancel e uporabljate ve jezikov lahko izberete in nastavite enega od njih 4 Select Screen Type step 4 im Maricinfo Setup Wizard v 1 09 Select Screen Type step 4 Select Landscape Portrait Click lt Back B gt Finish Cancel Izberete lahko katera vrsta usmerjenosti naj se uporabi za napravo 5 Setup Information 95 Prilagajanje zaslona LCD im Magicinfo Setup Wizard 1 1 09 ib Setup Information 1 Application bdagiclnto Pro LAN WAN based version 2 Intern
40. bateriji v navodilih ali na embala i pomeni da baterij ob izteku njihove ivljenjske dobe v tem izdelku ne smete odstraniti skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki Oznake za kemijske elemente Hg Cd ali Pb pomenijo da baterija vsebuje ivo srebro kadmij ali svinec v koli inah ki presegajo referen ne nivoje v direktivi EC 2006 66 e te baterije niso ustrezno odstranjene te snovi lahko kodujejo zdravju ljudi oziroma okolju Za za ito naravnih virov in za vzpodbujanje ponovne uporabe materia lov prosimo lo ite te baterije od ostalih odpadkov in jih oddajte na predvidenih lokalnih zbirnih recikla nih mestih Opomba Baterija ki jo je mogo e polniti v tem izdelku ni predvidena za menjavo s strani uporabnika Za informacije o menjavi se posvetujte s svojo servisno slu bo Pravna obvestila Informacije v tem dokumentu lahko spremenimo brez predhodnega obvestila 2010 Samsung Electronics Co Ltd Vse pravice pridr ane Kakr na koli reprodukcija brez pisnega dovoljenja dru be Samsung Electronics Co Ltd je strogo prepovedana Dru ba Samsung Electronics Co Ltd ni odgovorna za napake v tem dokumentu in za slu ajno ali posledi no kodo povezano z razumevanjem kakovostjo ali uporabo tega materi ala Samsung je registrirana blagovna znamka dru be Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows and Windows NT so registrirane blagovne znamke dru be Miscrosoft Corporation VESA DPM in DDC so za it
41. evanja z energijo Windows XP Lo ljivost nastavite v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a Appearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Screen Saver Ohranjevalnik zas lona Nastavite funkcijo v NASTAVITVI BIOS A v ra unalniku Oglejte si priro nik za Win dows ra unalnik Windows ME 2000 Nastavite lo ljivost v Control Panel Nadzorna plo a Display Zaslon Screen Saver Ohranjevalnik zaslona Nastavite funkcijo v NASTAVITVI BIOS A v ra unalniku Oglejte si priro nik za Win dows ra unalnik Kako o istim zunanjost ohi ja plo o LCD Izklju ite napajalni kabel ter o istite zaslon LCD z mehko krpo in s istilnim sredstvom ali z navadno vodo Z ohi ja dobro obri ite istilo in pazite da ohi ja ne opraskate Pazite da v zaslon LCD ne pride voda 101 Odpravljanje te av O Kako predvajam video A Video podpira samo kodeka MPEG1 in WMV Za predvajanje videa namestite ustrezni kodek Nekateri kodeki so morda nezdru ljivi Opomba Preden pokli ete pomo si oglejte informacije v tem razdelku morda lahko te ave odpravite sami Za pomo pokli ite telefonsko tevilko ki je navedena v razdelku Informacije ali se obrnite na trgovca 102 Specifikacije Splo no Splo no Ime modela SyncMaster SyncMaster SyncMaster 400EX n 460EX n 550EX n Plosca LCD Velikost Vrsta 40 40 0 pal Vrsta 46 46 0 pal Vrsta 55 54 6 pal ni 1
42. in povzro a napa no delovanje zaradi motenja frekvence 0 REL SAMSUNG 1 O POWER 2 U OFF 3 Stevilski gumbi KAIN CO tevilski gumbi DEL Gumb GUIDE VOL SOURCE UN D MENU TOOLS Gumbi za navzgor in navzdol ter levo in desno 1 INFO BARVNI GUMBI El A TTX MIX MTS DUAL ENTER PRE CH K MUTE v CHIP A TV MENU RETURN Magiclnfo Vklop izdelka Izklop izdelka Za vnos gesla med nastavitvijo prikaza na zaslonu in za up orabo programa Magiclnfo Pritisnite za preklop kanala 15 4 DEL GUIDE Gumb 5 VOL 6 SOURCE 7 UI D MENU 8 TOOLS 9 Gumbi za navzgor in navz dol ter levo in desno 10 1 INFO 11 BARVNI GUMBI 12 FILETTXMIX 13 MTS DUAL Uvod Z gumbom izbirate digitalne kanale Prikaz elektronskega programskega vodnika EPG Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD Nastavitev glasnosti zvoka Za izbiro povezanega zunanjega vhodnega vira ali na ina Magiclnfo e elite preklopiti vir vhodnega signala pritisnite gumb SOURCE SOURCE je dovoljeno zamenjati samo za zunanje naprave ki so isto asno povezane z zaslonom LCD Prikaz menija DTV ja Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD Za hitro izbiro pogosto uporabljenih funkcij Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD Z njimi se navpi no ali vodoravno pomikate med menijskimi elementi ali prilagajate izbrane
43. ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve a Upravljanje nastavitev Zaklep slike 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control 8 Options o IE All Select Refresh MT PC Coarse Fine Position Auto Adjustment Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev 1 Image Lock Zaklep slike Na voljo le za PC in BNC 2 Coarse Grobo Prilagodi grobost izbranega zaslona 3 Fine Fino Prilagodi finost izbranega zaslona 4 Position Polo aj Prilagodi Polo aj izbranega zaslona 5 Auto Adjustment Samodejna prilagoditev Samodejna prilagoditev za vhodni PC signal Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje nastavitev je na voljo le za vklju ene zaslone Upravljanje vzdr evanja Upravljanje osvetlitve 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje m Multiple Display Control idle Refresh Lamp Control Auto Lamp Control Apply Manual Lamp Control 9 Ambient Light Reference m Lamp Value 0 Pojavi se Mre a z informacijami ki prikazuje ve osnovnih
44. odvisno od izdelka k Mo nost DP morda ni podprta odvisno od izdelka Viri PIP morda ne bodo na voljo odvisno od vhodnega vira na glavnem zaslonu Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Upravljanje PIP je na voljo le za zaslone ki so vklju eni in imajo omogo eno funkcijo PIP NG Upravljanje nastavitev LIMA Slika 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 x x Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Refresh TV AV S Video Componaent HDM H HDMI2 DTV bi m TJ 2 Conirasi 100 PANAY N PATYO TA ra re ei rea eu em ve ves Brightness 45 Color sij 6 Jamil 90 Color Tome Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast V glavnem meniju so prikazane osnovne informacije potrebne za prilagajanje mo nosti Picture Nastavitve za izbrani monitor se prika ejo e izberete enega od povezanih monitorjev privzete nastavitve pa se prika ejo e izberete vse monitorje kar storite tako da kliknete All in Select e spremenite vrednost na tem zaslonu se trenutni na in samodejno preklopi v na in po meri Picture Slika Na voljo le za TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 DTV Contrast Kontrast Prilagodi kontrast izbranega zaslona Bri
45. spremenite vrednost na tem zaslonu se trenutni na in samodejno preklopi v na in po meri Picture PC Na voljo samo pri PC BNC DVI in DP Contrast Kontrast Prilagodi kontrast izbranega zaslona Brightness Svetlost Prilagodi svetlost izbranega zaslona Red Rde e Prilagodi rde o barvo izbranega zaslona Green Zeleno Prilagodi zeleno barvo izbranega zaslona Blue Modro Prilagodi modro barvo izbranega zaslona Color Tone Prilagodi Color Tone izbranega zaslona Color Temp Prilagodi Color Temp Temperatura barve izbranega zaslona Brightness Sensor Prilagodi Brightness Sensor Senzor za svetlost izbranega zaslona Dynamic Contrast Prilagodi Dynamic Contrast Dinami ni kontrast izbranega zaslona Mo nost Brightness Sensor morda ni podprta odvisno od izdelka Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Ta funkcija je omogo ena samo e je Color Tone nastavljeno na Off Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone e ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete x tovarni ke nastavitve DP morda ni podprt odvisno od izdelka alo Upravljanje nastavitev Audio 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev Multiple Unsplav Lontrol File AddaDevice Remote Control SaietyLock Fault Device Alet Lamp Control Help Sea nama
46. 00 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua ru 8 10 800 500 55 500 http www samsung com 113 http www samsung com ua Izrazi AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN THAILAND VIETNAM BAHRAIN JORDAN SOUTH AFRICA TURKEY U A E Razdalja med pikami Dodatek Asia Pacific 1300 362 603 400 810 5858 http www samsung com http www samsung com 010 6475 1880 852 3698 4698 http www samsung com hk en 3030 8282 http www samsung com 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0800 329 999 1800 29 3232 http www samsung com http www samsung com 02 689 3232 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa 8000 4726 800 22273 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com hk 444 T7 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com Slika na monitorj
47. 01cm ni 116cm ni 138cm Obmo je prikaza 885 6 mm V x 1018 08 mm V x 1209 6 mm V x 498 15 mm N 572 67 mm N 680 4 N Razmik med slikov 0 46125 mm V x 0 17675 mm V x 0 21 mm V x 0 63 nimi pikami 0 15375 mm S 0 53025 mm S mm S Sinhronizacija Vodoravno 30 81 kHz Navpi no 56 85 Hz Barve zaslona 8 bitne 1 07 milijarde 10 bitno barvno stresanje Lo ljivost Optimalna lo ljivost 1920 1080 pri 60 Hz Najve ja lo ljivost 1920 x 1080 pri 60 Hz Najve ja frekvenca 148 5 MHz analogno digitalno Napajanje Izdelek podpira napajanje s 100 240 V Standardna napetost se razlikuje od dr ave do dr ave zato preverite nalepko na hrbtni strani izdelka Priklju ki za signale AID D Sub HDMI izhod DVI vhod izhod RS232C RJ45 avdio ra unalnika ster Omre je LAN USB 3 vrat VGA OUT samo pri omre nem modelu Mere x V x G te a Ex 949 7 x 580 6 x 42 6 1082 2 x 654 4 x 1273 3 x 763 5 x mm 39 9 mm 39 9 mm 12 9 Kg 15 7 Kg 20 2 Kg Exn 9497x580 6x42 6 1082 2 x 654 4 x 1273 3 x 763 5 x mm 39 9 mm 39 9 mm 13 6 Kg 116 5 Kg 20 9 Kg 103 Specifikacije Vmesnik za namestitev VESA 400 0 mm x 400 0 mm Okoljski vidiki SyncMaster Delo Temperatura O C 40 32 F 104 F 400EX vanje Vlaga 10 80 brez kondenzacije Shran Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F jevanje SyncMaster Vlaga 5 95 Yo brez kondenzacije 550EX SyncMaster Delo Tempe
48. Dynamic Contrast 6 Blue Prika ejo se osnovne informacije potrebne za prilagajanje nastavitev e izberete ID zaslona se uvozijo in nato na drsniku prika ejo nastavitve za ustrezni SET Ce izberete vse ID je zaslonov kar storite tako da kliknete All in Select pa se prika ejo privzete nastavitve spremenite vrednost na tem zaslonu se trenutni na in samodejno preklopi v na in po meri 1 Picture PC Na voljo samo pri PC BNC DVI in DP 2 Contrast Kontrast Prilagodi kontrast izbranega zaslona 3 Brightness Svetlost Prilagodi svetlost izbranega zaslona 4 Red Rde e Prilagodi rde o barvo izbranega zaslona 5 Green Zeleno Prilagodi zeleno barvo izbranega zaslona 6 Blue Modro Prilagodi modro barvo izbranega zaslona 7 Color Tone Za prilagajanje nastavitve Color Tone za izbrani zaslon 8 Color Temp Prilagodi Color Temp Temperatura barve izbranega zaslona 9 Brightness Sensor Prilagodi Brightness Sensor Senzor za svetlost izbranega zaslona 10 Dynamic Contrast Prilagodi Dynamic Contrast Dinami ni kontrast izbranega zaslona k Mo nost DP Sensor morda ni podprta odvisno od izdelka k Mo nost Brightness Sensor morda ni podprta odvisno od izdelka k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu Ta funkcija je omogo ena samo e je Color Tone nastavljeno na Off k Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone
49. ER Poudarjanje nizkofrekven nih zvokov Treble MENU gt r ENTER Sound ENTER Custom y ENTER gt Treble a 4 ENTER Poudarjanje visokofrekven nih zvokov Balance MENU ENTER Sound ENTER Custom ENTER Balance a Ka 4 i ENTER Prilagoditev zvo nega ravnovesja med levim in desnim zvo nikom Auto Volume MENU ENTER Sound ENTER Auto Yolume _ Mode Custom Custom SRS TS XT On Speaker Select Internal a r ENTER Zmanj anje razlike v glasnosti med razli nimi televizijskimi postajami 15 Prilagajanje zaslona LCD 1 Off 2 On SRS TS XTN TT MENU ENTER Sound ENTER 585 5 XT ETI S Mode Custar Custom Auto Volume Off On Speaker Select Internal a r ENTER SRS TS XT je patentirana tehnologija SRS za predvajanje 5 1 ve kanalne vsebine prek dveh zvo nikov TruSurround XT omogo a odli en navidezni prostorski zvok katerega koli siste ma z dvema zvo nikoma vklju no z notranjimi zvo niki televizorja Tehnologija je popolnoma zdru ljiva z vsemi ve kanalnimi oblikami zapisa 1 Off 2 On Sound Select m MENU ENTER s5 Sound v ee v v ENTER Sound Select Mode Custom Custom Volume O SRS TS XT OH Speaker Select Sub
50. ETURN Vrnitev na prej nji meni 20 UM EXIT Za izhod iz zaslona z menijem 21 Magicinfo Gumb za hitri zagon Magiclnfo Opomba Ta gumb je onemogo en pri izdelkih ki ne podpirajo na ina Magicinfo Mehanska razporeditev 400EX n Mehanska razporeditev ma i p 17 Uvod Osrednji del zaslona LCD Namestitev nosilca VESA e Pri name anju nosilca VESA upo tevajte mednarodne standarde VESA e Nakup nosilca VESA in navodila za namestitev Za naro ilo se obrnite na najbli jega pro dajalca izdelkov SAMSUNG Po oddaji naro ila vas bodo obiskali strokovnjaki za name stitev in namestili nosilec e Za premikanje zaslona LCD sta potrebni vsaj dve osebi e Podjetje SAMSUNG ni odgovorno za po kodbe izdelka ali telesno po kodbo ki bi nastala zaradi namestitve po presoji stranke Dimenzije AN Pomembno Za pritrditev nosilca na steno uporabite samo strojne vijake premera 6 mm in dol ine od 8 do 12 mm Namestitev stenskega nosilca e Za namestitev stenskega nosilca se obrnite na tehnika 18 Uvod e SAMSUNG Electronics ne odgovarja za po kodbe izdelka ali ostale po kodbe e name stitev opravi stranka sama e Izdelek je namenjen namestitvi na cementne stene e boste izdelek namestili na ome teno povr ino ali les morda ne bo ostal na mestu Komponente Uporabljajte samo komponente in dodatno opremo prilo eno izdelku K mea
51. Horizontal 6 e je mo nost Horizontal nastavljena na 15 je najve ja vrednost za Vertical 6 4 Prikaz razdeljen na ve zaslonov Postavitev zaslonov lahko prika ete in spremenite z nastavitvami Screen Divider Razpon nastavitve Screen Divider je odvisen od modela Te funkcije ni mogo e uporabljati v programu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Odpravljanje te av 1 Zaslon ki ga elite upravljati se ne prika e na mre i z informacijami Upravljanja napajanja Preverite ali je vneseni naslov IP pravilen in stanje povezave ethernetnega kabla Preverite zaslone in si oglejte ali so e kak ni zasloni povezani z istim ID e je ve zaslonov povezanih z istim ID ti zasloni niso primerno zaznani s strani programa zaradi spora med podatki Pri monitorjih ki podpirajo ID monitorja med 0 in 99 mora biti ta nastavljen na vrednost od 0 do 99 Opomba Preverite ali je ID monitorja med 0 in 99 vrednost nastavite v menijuzaslona 2 Zaslon ki ga elite upravljati se ne prika e na drugih mre ah z informacijami za upravljanje Preverite ali je zaslon vklju en To lahko preverite v mre i z informacijami Upravljanja napajanja Preverite ali lahko spremenite vhodni vir zaslona 3 Pogovorno okno se vedno znova pojavlja Preverite ali je izbran zaslon ki ga elite upravljati W 4 Tako asovnik vklopa kot aso
52. MENU ee ENTER Setup vo v ENTER Safety Lock EN Change PIN Enter PIH 0 9 0 9 0 9 0 9 Geslo je mogo e spremeniti Prednastavljeno geslo za zaslon LCD je 0000 Opomba e ste pozabili geslo na daljinskem upravljalniku pritisnite gumbe MUTE 1 gt 8 6 On da geslo ponastavite na 0000 MENU v gt Y ENTER Setup v ENTER Safety Lock v ENTER ILock 00 r TAN Enter PIN D E Enter PIN K Return 0 9 0 9 0 9 0 9 To je funkcija za zaklepanje prikaza na zaslonu s imer so ohranjene nastavitve ki jih drugi ne morejo spremeniti Energy Saving MENU r r ENTER Setup v ENTER Energy Saying 81 Prilagajanje zaslona LCD ma LETI ZE E EJ J A Language English Time Menu Transparency Safety Lock Video Wall Safety Screen More a r ENTER S to funkcijo prilagodite porabo energije izdelka in tako prihranite energijo 1 Off 2 On Video Video Wall je komplet video zaslonov ki so med sabo povezani tako da vsak zaslon prikazuje del celotne slike ali pa vsi zasloni prikazujejo isto sliko e je funkcija Video Wall vklopljena lahko prilagodite nastavitev zaslona Video Wall MENU v ENTER Setup oyo sys
53. Magicinfo Mode Razpolo ljivi na ini AJ Pc EJ AV Component LI HDMI M Magiclnfo Opomba Mo del EX Funkcijo Magiclnfo je mogo e omogo iti samo e je povezan omre ni sprejemnik Vrat HDMI in omre nega sprejemnika ni mogo e povezati isto asno 7 MENU 7 ENTER Picture ENTER MagicBright Custom Color Tone Color Control Image Lock Auto Adjustment b More Prilagajanje zaslona LCD a r ENTER MagicBright je funkcija ki nudi optimalno okolje za gledanje odvisno od vsebine slike ki jo gledate Trenutno so na voljo tirje razli ni na ini Entertain Internet Text in Custom Vsak na in ima svojo predhodno konfigurirano vrednost svetlosti Opomba Custom Ni na voljo Ce je mo nost Dynamic Contrast nastavljena na On Entertain Visoka svetlost Za gledanje posnetkov s predvajalnikom DVD ali videorekorderjem Internet Srednja svetlost Za delo z me animi slikami kot sta besedilo in grafika Text Normalna svetlost Za dokumente in dela z veliko besedila Custom eprav so vrednosti pozorno izbrali in enirji morda niso po va em okusu V tem primeru nastavite svetlost in kontrast z menijem na zaslonu Z meniji na zaslonu lahko kontrast in svetlobo prilagajate po svoji elji MENU 7 ENTER Picture ENTER Custom Opomba 1 Pri prilagajanju slike s funkcijo Custom se mo nost MagicBright prekl
54. Oasis Florenc sokolovska94 7 150 00 Praha 8 70 70 1970 http www samsung com EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ARMENIA AZERBAIJAN BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Dodatek Europe 0818 717100 800 7267 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 0900 SAMSUNG 0900 7267864 O 10 Min 815 56 480 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS 0 800 05 555 088 55 55 555 810 800 500 55 500 8 800 555 555 8 10 800 500 55 500 00 800 5
55. Upravljanje nastavitev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ne Muluple Display Lorntrol File Add a Device Remote Control SatetyLock Fault Device Alert Lamp Control Fawlty Device U Select All Clear Refresh idle ao mw CA TV AV S Video Component HOMH HOMIZ OTW 2 Lontrasi GTI a ma Brighiness 68 a O 4 l Sharpness af Color 6 Tint Color lone 8 j Color lemp THIR Brighiness Sensor ma pa 10 Dynamic Conirast V glavnem meniju so prikazane osnovne informacije potrebne za prilagajanje mo nosti Picture Nastavitve za izbrani monitor se prika ejo e izberete enega od povezanih monitorjev privzete nastavitve pa se prika ejo e izberete vse monitorje kar storite tako da kliknete in Select e spremenite vrednost na tem zaslonu se trenutni na in samodejno preklopi v na in po meri Picture Slika Na voljo le za TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 DTV Contrast Kontrast Prilagodi kontrast izbranega zaslona Brightness Svetlost Prilagodi svetlost izbranega zaslona Sharpness Ostrina Prilagodi ostrino izbranega zaslona Color Barve Prilagodi barve izbranega zaslona Tint Obarvanost Prilagodi obarvanost izbranega zaslona Color Tone Barvni ton Prilagodi barvne tone izbranega zaslona Color Temp Prilagodi Color Temp Temperatura barve izbranega zaslona Brightness Sen
56. a ble Color M annapanant Monko sg Pag aro Fiap Ping and Pilay Monitor nee Grardard maasar Lo eni kr Piggies 11 Davide stali True ajarana ja abang papaki Pigre nabang Tonen haah nka ED Hanz TO Hide madaa What this moria carrot daplay Chemie ibid Check box allows pou lo sekoci daplay modes Ural risd I oa ara hasang problemi mah Iha daca Skok ka macdo cano dirplaje This may kad to an display aaa tiho ani ca damaged harean Dawca uisg CEDETTE 5 Kliknite Update Driver Posodobi gonilnik in izberite Install from a list or Name sti s seznama ali ter kliknite gumb Next Naprej 46 Uporaba programske opreme Mardveara Update Wizard Welcome to The Hardware Update eg Pha aral Pise Mono F Ha wizard zobne inve Prada Diwee Pato Bf PAPA Bb Pij oral PA cara tat Punas Yaon 5 1 2001 0 Akon Natira Publiaihor i S ME pouw hadassa cana milh an installation CO kuga a slik ingot db neme Fu ius dana Lipcse Duis To update Uva iha davica Tra dov ward vaza lo 3 rital ira Recommended Boi maok Driver a 5 ark iya a Pred CE ratal am ca penhe os
57. a nastavljena a je prikazan druga en as Uporabite trenutni as da sinhronizirate ure zaslonov 5 Daljinski upravljalnik morda ne bo deloval pravilno e izklju ite funkcijo za oddaljeno upravljanje odklopite kabel RS 232C ali zaprete program na nepravilen na in Ponovno za enite program in ponovno vklju ite funkcijo za daljinsko upravljanje da obnovite normalno delovanje lt Opomba gt Pri tem programu se lahko pojavi napaka zaradi te av v komunikacijskih vezjih ali motenj zaradi bli njih elektronskih naprav Please make selection in the information grid before controlling Prikaz vrednosti nastavitev v na inu ve zaslonov Ce je povezanih ve zaslonov so vrednosti nastavitev prikazane na naslednji na in 1 Brez izbire Prika e tovarni ko privzeto vrednost 2 Izbran en zaslon Prika e vrednosti nastavitev za izbrani zaslon 3 Izbran en zaslon ID1 in dodan dodatni zaslon ID3 Program ki je prikazoval vrednosti nastavitev zaslona ID1 prika e vrednosti ID3 4 e hkrati izberete vse naprave tako da kliknete All in Select se obnovi privzeta vrednost Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Ehternet Multiple Display Control MDC Syste Uvod s ci paaa Ethernet UNNANANA NA NAKAKA lema o Ethernet RS 232C In RS 232C in RS 232C RS 232C RS 232C
58. a zadnji strani izdelka 20 Uvod Vstavite vijak B v v plasti no zanko e Izdelek namestite na stenski nosilec in se prepri ajte da je trdno name en na leve in desne plasti ne zanke Pomembno e Bodite pozorni da si pri name anju izdelka na nosilec v luknjah ne priprete prstov e Prepri ajte se da je stenski nosilec dobro pritrjen na steno sicer izdelek po name stitvi morda ne bo ostal na mestu Pritrdite 4 vijake iz 2 koraka plasti na zanka vijak B na odprtine na zadnji strani izdelka Odstranite varnostno zaponko 3 in vstavite 4 dr ala v ustrezne odprtine v nosilcu 1 Nato izdelek 2 namestite tako da bo dobro pritrjen na nosilec Ne pozabite znova vstaviti in pritrditi varnostne zaponke 3 ki je dodatno iti namestitev izdelka na nosilec 21 Uvod zaslon LCD B stenski nosilec stena Nastavitev kota stenskega nosilca Pred namestitvijo na steno nastavite kot nosilca na 2 oap 0 _ 52 ma 1 Izdelek namestite na stenski nosilec 2 Za prilagajanje kota izdelek dr ite na sredini zgornje strani in ga potiskajte naprej v smeri pu ice Opomba Kot nosilca lahko nastavite med 2 in 15 Pri prilagajanju kota dr ite zgornji osrednji del izdelka in ne levega ali desnega dela 22 Uvod Mehanska razporeditev 460EX n Mehanska razporeditev 37 3 65 3 11 6 122 4 ring S ei Osrednji del zaslona LCD
59. ajte ali spreminjajte sami e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara e je treba izdelek popraviti se obrnite na servisni center e se iz predmeta kadi e oddaja nenavaden vonj ali zvok takoj izklju ite napajalni vti in se obrnite na servisni center e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara LJ Izdelka ne name ajte na mesto ki je izpostavljeno vlagi prahu dimu vodi ali v avto e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara e vam izdelek pade ali po i ohi je izklopite napajanje in izkl ju ite napajalni kabel Obrnite se na servisni center e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara LI Ko se bliska ali grmi se ne dotikajte napajalnega kabla ali kabla antene e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara LJ Monitorja ne posku ajte premakniti tako da vle ete samo na pajalni ali signalni kabel e Sicer lahko pade in lahko zaradi po kodbe kabla pride do elek tri nega udara po kodbe izdelka ali po ara Varnostna navodila LJ Izdelka ne dvigujte ali premikajte naprej in nazaj ali levo in desno 7 tako da dr ite samo napajalni ali signalni kabel gt 9 GA tz IL ngg e Sicer lahko pade in lahko zaradi po kodbe kabla pride do elek tri nega udara po kodbe izdelka ali po ara 2 Odprtine za prezra evanje ne sme blokirati miza ali zavesa e Sicer lahko pride do po ara zaradi povi anja notranj
60. ali po ara LJ V primeru pu anja plina se ne dotikajte izdelka in napajalnega si p vti a temve prostor nemudoma prezra ite Se e nastane iskra lahko pride do eksplozije ali po ara e je izdelek dolgo vklopljen postane zaslon vro Ne dotikajte AA se ga Q LJ Dodatno opremo manj e velikosti hranite izven dosega otrok T Ton Pri prilagajanju kota izdelka ali vi ine stojala bodite previdni e Lahko pride do telesne po kodbe saj si lahko priprete roko ali prste e e izdelek nagnete preve naprej lahko pade in povzro i tel esno po kodbo Izdelka ne namestite tako nizko da bi ga lahko dosegli otroci 2 Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo e Izdelek namestite na ravno in stabilno povr ino saj je njegov sprednji del te ak Na izdelek ne postavljajte te kih predmetov e Lahko pride do telesne po kodbe in ali po kodbe izdelka v a Uvod Vsebina paketa Opomba Preverite ali ste z zaslonom LCD dobili naslednje predmete e kateri predmet manjka se obrnite na trgovca Za nakup dodatne opreme se obrnite na lokalnega trgovca Opomba Stojalo ni namenjeno namestitvi na tla Preverjanje vsebine paketa katlo dvignite tako da jo Preverite vsebino paketa Odstranite stiropor in vinil primete za utora na obeh no prevleko straneh Opomba e Ko je embala a odstranjena preverite vsebino paketa e Skatl
61. anja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih 94 Upravljanje vzdr evanja v Video Wall 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje NG Multiple Display Control ed File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options kahinaan mag 2 Select Clear Refresh System Input Source image Size Video Wall A 1 Video Wall Video Wall je komplet video zaslonov ki so med sabo povezani tako da vsak zaslon prikazuje del celotne slike ali pa vsi zasloni prikazujejo isto sliko 2 Video Wall Control Za konfiguriranje nastavitev za Video Wall a z MDC Video Wall Ed On Close E Vertical 1 On Off Vklopi izklopi funkcijo Video Wall Video stena izbranega zaslona 2 Format Izberete lahko format za ogled razdeljenega zaslona e Full e Natural 3 Screen Divider Zaslon je mogo e razdeliti Pri razdelitvi lahko izberete tevilo zaslonov z razli no postavitvijo V Screen divider Razdelilnik zaslona izberite na in V Display Selection Izbor zaslona izberite zaslon Mesto nastavite s pritiskom tevila v izbranem na inu Razporediti je mogo e najve toliko monitorjev Horizontal X Vertical lt 100 V vrsti je mogo e razporediti do 15 monitorjev e je mo nost Vertical nastavljena na 15 je najve ja vrednost za Horizontal 6
62. anje napajanja 1 II stanje napajanja 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Za izbiro zaslonov ki jih elite prilagoditi z gumbom Select ali potrditvenimi polji Multiple Msplay Conlrol File Add alCevice Remote Control Satetylock Faul Device Aled Lamp Control Help Nap Faulty Dewice U Select All Clear All Refresh idle Power Power Of O5D Display Source OSD Not Optimum Mode OSD No 5ignal O5D MDC OSD Je W Upravljanje napajanja omogo a nadzor nad nekaterimi funkcijami izbranega zaslona 1 Power On Off Vklop izklop napajanja Vklopi izklopi napajanje izbranega zaslona 2 Volume Glasnost Regulira glasnost izbranega zaslona Prejme vrednost glasnosti izbranega zaslona od skupin in jih prika e na drsniku e prekli ete izbor enega ali vseh zaslonov se obnovi privzeta vrednost 10 3 Mute On Off Vklop izklop zvoka Vklopi izklopi funkcijo Mute Video stena izbranega zaslona Ko izbirate po en zaslon funkcijo Mute Nemo omogo ite ko je za izbrani zaslon omogo ena Funkcija za izklop zvoka je samodejno onemogo ena ko spremenite raven glasnosti Vrednosti se povrnejo na privzete ko prekli ete izbire ali izberete Select All Izberi vse Funkciji za regulacijo glasnosti in za izklop zvoka sta na voljo le pri vklopljenih zaslonih 3 Za izbiro ali naj se prika e zaslon z menijem z uporabo menija OSD Display U le Multiple Ursplay 1 miral
63. anje vzdr evanja za vse vhodne vire 2 Lamp Control Samodejno upravljanje osvetlitve Samodejno prilagodi osvetlitev ozadja izbranega zaslona ob dolo enem asu Manual Lamp Control se samodejno izklopi e za prilagajanje uporabite Auto Lamp Control Omogo a prilagoditev osvetlitve ozadja za izbrani zaslon ne glede na as Auto Lamp Control se samodejno izklopi e za prilagajanje uporabite Manual Lamp Control 3 Ambient Light Za zaznavo jakosti okoljske svetlobe izbranega monitorja in samodejno prilagoditev svetlosti slike Dolo ite lahko vrednost Reference in dolo ite monitor ki bo samodejno dolo il Lamp Value jakost svetlobe lu i glede na jakost okoljske svetlobe k Mo nost Ambient Light je podprta samo pri modelih s senzorjem svetlobe in je omogo ena samo e je v meniju Lamp Control izbrana mo nost Ambient Brightness Mode k Mo nosti Auto Lamp Control in Manual Lamp Control sta omogo eni samo e v meniju Lamp Control izbrana mo nost User Control Mode Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV 9 2 Upravljanje vzdr evanja v Scroll 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje Im Multiple Display Control File 9 AddaDevice Remote Control Setety Lock Fault Device Alert Lamp Co
64. aprej ter nato Have disk Imam disk 48 Uporaba programske opreme Kliknite gumb Browse Prebrskaj in izberite A pogon D Kliknite gumb Open Odpri in nato gumb OK V redu Izberite model monitorja in kliknite gumb Naprej Nato kliknite gumb Naprej Kliknite gumb Finish Dokon aj in nato gumb Close Zapri e se prika e okno Digital Signature Not Found Digitalnega podpisa ni bilo mogo e najti kliknite gumb Yes Da Kliknite gumb Finish Dokon aj in nato gumb Close Zapri Operacijski sistem Microsoft Windows Millenniumoperacijskimi sistemi 1 2 11 Kliknite Start Setting Nastavitev Control Panel Nadzorna plo a Dvokliknite ikono Display Zaslon Izberite zavihek Settings Nastavitve in kliknite gumb Advanced Properties Dodatne lastnosti Izberite zavihek Monitor Kliknite gumb Change Spremeni na obmo ju Monitor Type Vrsta monitorja Izberite Specify the location of the driver Dolo i mesto gonilnika Izberite Display a list of all the driver in a specific location Prika i seznam vseh go nilnikov na dolo enem mestu in kliknite gumb Next Naprej Kliknite gumb Have Disk Imam disk Dolo ite A gonilnik D 1 in kliknite gumb OK V redu Izberite Show all devices Poka i vse naprave in izberite monitor s katerim je povezan ra unalnik ter kliknite OK V redu Izbirajte gumba Close Zapri in OK
65. arpness za okno PIP na zaslonu Dynamic Contrast IH MENU ENTER Picture POS gt rov or or gt F o rv r ENTER gt Dynamic Contrast More Film Mode Lamp Control el Brightness Sensor OH Auto Motion Plus 120Hz 71 Prilagajanje zaslona LCD a r ENTER Dynamic Contrast samodejno zazna porazdelitev slikovnega signala in izvede prilagoditev da ustvari optimalen kontrast 1 Off 2 On Opomba Onemogo eno e je funkcija PIP nastavljena na On Lamp Control 19 MENU ENTER Picture gt ov gt srs Fo ENTER SFERE Lamp Control 4 ENTER Prilagoditev lu ke frekven nega menjalnika da se zmanj a poraba energije ki Opomba Ni na voljo e je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta Brightness Sensor U 8 MENU r ENTER Picture y gt t or or gt F or oro roro ENTER Brightness Sensor a r ENTER Senzor za svetlost samodejno zaznava porazdelitev vhodnega slikovnega signala in nastavi ustrezno optimalno svetlost 1 Off 2 On Auto Motion Plus 120Hz MENU 7 5 ENTER Picture 7 YS Ko o o Yo Yo Yo Yo ENTER Auto Motion Plus 120Hz a r ENTER Opomba Onemogo eno e je funkcija PIP nastavljena na On Funkcijo uporabite za gledanje hitrih prizorov 72 Prilagajanje zaslona LCD Mode MENU rv ENTER Picture
66. c in se prepri ajte da je trdno name en na leve in desne plasti ne zanke e Bodite pozorni da si pri name anju izdelka na nosilec v luknjah ne priprete prstov e Prepri ajte se da je stenski nosilec dobro pritrjen na steno sicer izdelek po name stitvi morda ne bo ostal na mestu 3 Pritrdite 4 vijake iz 2 koraka plasti na zanka vijak B na odprtine na zadnji strani izdelka 31 Uvod 4 Odstranite varnostno zaponko 3 in vstavite 4 dr ala v ustrezne odprtine v nosilcu 1 Nato izdelek 2 namestite tako da bo dobro pritrjen na nosilec Ne pozabite znova vstaviti in pritrditi varnostne zaponke 3 ki je dodatno iti namestitev izdelka na nosilec zaslon LCD B stenski nosilec C stena Nastavitev kota stenskega nosilca Pred namestitvijo na steno nastavite kot nosilca na 2 20 5 0 _ 120 159 pe 1 Izdelek namestite na stenski nosilec 2 Za prilagajanje kota izdelek dr ite na sredini zgornje strani in ga potiskajte naprej v smeri pu ice Opomba Kot nosilca lahko nastavite med 2 15 32 Uvod Pri prilagajanju kota dr ite zgornji osrednji del izdelka in ne levega ali desnega dela 33 Povezave Priklju itev ra unalnika Ra unalnik lahko z monitorjem pove ete na ve na inov Izberite eno od naslednjih mo nosti Uporaba analognega priklju ka D sub na video kartici e Priklju ite D sub na 15 pinska v
67. e je glasnost po nastavitvi na maksimum e vedno prenizka preverite regulacijo glas nosti na zvo ni kartici ra unalnika ali v programski opremi Zvok je preglasen ali pretih Prilagodite mo nosti Treble in Bass na ustrezni ravni Te ave povezane z daljinskim upravljalnikom Opomba Navedene so te ave povezane z daljinskim upravljalnikom in kako jih odpraviti O Gumbi na daljinskem upravljalniku se ne odzivajo 100 Odpravljanje te av Preverite polarnost baterij Preverite ali sta bateriji prazni Preverite ali je vklopljeno napajanje Preverite ali je napajalni kabel ustrezno priklju en Preverite ali je v bli ini posebna fluorescentna ali neonska arnica Vpra anja in odgovori O A Kako spremenim frekvenco Frekvenco spremenite z vnovi no konfiguracijo video kartice Opomba Podpora video kartice se lahko razlikuje odvisno od razli ice uporabljenega gonilnika Za podrobnosti si oglejte priro nik za ra unalnik ali video kartico Kako prilagodim lo ljivost Windows XP Lo ljivost nastavite v Control Panel Nadzorna plo a Appearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Settings Nastavitve Windows ME 2000 Lo ljivost nastavite v mo nosti Control Panel Nadzorna plo a Display Zaslon Settings Nastavitve Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca video kartice Kako nastavim funkcijo var
68. e temper ature 8 LJ Na izdelek ne postavljajte posod z vodo vaz lon nic zdravil ali kovinskih predmetov 2 2 e e v izdelek prodrejo voda ali ne isto e izklju ite napajalni kabel in se obrnite na servisni center e To lahko povzro i okvaro izdelka elektri ni udar ali po ar LI V bli ini izdelka ne hranite vnetljivih razpr ilnikov in vnetljivih 0 snovi e Sicer lahko pride do eksplozije ali po ara g 4 II V izdelek ne vstavljajte skozi odprtine za prezra evanje vhodne in izhodne priklju ke itd kovinskih predmetov kot so ki 7 O 3 tajske pali ice kovanci bucike in jekleni izdelki ter vnetljivih Q predmetov kot so v igalice in papir e e v izdelek prodrejo voda ali ne isto e izklju ite napajalni kabel in se obrnite na servisni center e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara e dlje asa gledate stati en zaslon se lahko pojavi zakasnela ali nejasna slika o e e izdelka ne boste uporabljali dlje asa ga preklopite v na in mirovanja ali uporabite premikajo i se ohranjevalnik zaslona LJ Nastavite lo ljivost in frekvenco primerni za izdelek od e Sicer si lahko po kodujete vid NA LJ Ko uporabljate naglavne slu alke ali slu alke za v uho glasnosti k U z a ne nastavite previsoko U NA 6 lt Premo an zvok lahko po koduje sluh pa elite zmanj ati naprezanje o i ne sedite preblizu izdel
69. e vzdr evanja v Video Wall 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje 1 2 i 1 ua ME Multiple Display Control File a Device Remote Control Soiety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG Faulty Device U Select All Clear All Refresh Idle Video Wah Wido Wall Control 1 Video Wall se ista slika ponovi na vsakem zaslonu Video Wall Control Za konfiguriranje nastavitev za Video Wall Video stena je niz video zaslonov ki so med seboj povezani tako da vsak zaslon prikazuje del celotne slike ali da 2 NA MDC Video Wall Wall Close MN Haripontal Vertical On Off Vklopi izklopi funkcijo Video Wall Video stena izbranega zaslona Format Izberete lahko format za ogled razdeljenega zaslona e Full e Natural 3 Screen Divider Zaslon je mogo e razdeliti Pri razdelitvi lahko izberete tevilo zaslonov z razli no postavitvijo e V Screen divider Razdelilnik zaslona izberite na in e V Display Selection Izbor zaslona izberite zaslon e Mesto nastavite s pritiskom tevila v izbranem na inu e Razporediti je mogo e najve toliko monitorjev Horizontal X Vertical 100 e V vrsti je mogo e razporediti do 15 monitorjev Ce je mo nost Vertical nastavljena na 15 je najve ja vrednost za
70. ega monitorja 5 Holiday Izvedba funkcije Holiday Management za mo nost Timer 6 Repeat Izbrati je mogo e Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun in Manual Once Timer se uporabi samo enkrat EveryDay Timer se uporablja vsak dan Mon Fri Timer se uporablja od ponedeljka do petka Mon Sat Timer se uporablja od ponedeljka do sobote Sat Sun Timer se uporablja ob sobotah in nedeljah Manual za izbiro dneva v tednu na katerega naj se uporabi asovnik 2 Nastavitev mo nosti Holiday Management S funkcijo Holiday Management dolo ite katere dneve naj se monitor ne vklopi ali izklopi z mo nostjo Timer Holiday Management fa Month L_ Delete AM O Hadid 1 Za dolo itev datuma 2 Delete All Za brisanje vseh praznikov 3 Add Za dodajo navedenega datuma 4 Za brisanje urnika v izbrani vrstici Funkcijo Holiday Management lahko vklopite ali izklopite v meniju za nastavitev mo nosti Timer Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje asa je na voljo le za vklju ene zaslone k Pri TV jih omogo eno samo e je mo nost Source nastavljena na TV v na inu On Time Pri modelih z name enim programom MagicInfo omogo eno samo e je mo nost Source nastavljena na MagicInfo v na inu On Time PIP velikost PIP 1 Kliknite PIP pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon za upravljanje PIP Za
71. eh zaslonov se obnovi privzeta vrednost 10 P Mute On Off Vklop izklop zvoka Vklopi izklopi funkcijo Mute Video stena izbranega zaslona Ko izbirate po en zaslon funkcijo Mute Nemo omogo ite ko je za izbrani zaslon omogo ena Funkcija za izklop zvoka je samodejno onemogo ena ko spremenite raven glasnosti Vrednosti se povrnejo na privzete ko prekli ete izbire ali izberete Select All Izberi vse 3 Nai Funkciji za regulacijo glasnosti in za izklop zvoka sta na voljo le pri vklopljenih zaslonih 3 Za izbiro ali naj se prika e zaslon z menijem z uporabo menija OSD Display Refresh Powar On Powel ON Volume 10 m 4 050 Display 1 Source OSD Mat Uptimum Modo O5U Na Signal OSD MDC 050 1 Source OSD Za nastavitev ali naj se prika e OSD vira e se preklopi Source 2 Not Optimum Mode OSD Za nastavitev ali naj se prika e OSD optimalnega na ina e trenutni na in ni podprt 3 No Signal OSD Za nastavitev ali naj se prika e OSD odsotnosti signala e ni signala 4 MDC OSD Za nastavitev ali naj se prika e OSD programa MDC e pride do spremembe nastavitev v programu MDC CE Upravljanje vhodnega vira 1 Kliknite Input Source Vhodni vir pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Input Source control Upravljanje vhodnega vira Za izbiro zaslonov ki jih elite prilagoditi z gumbom Select ali potrditvenimi polji e TV Mode 2 Multiple Display C
72. ejno vrne v na in normalnega delovanja Da bi var evali z energijo IZKLOPITE zaslon LCD kadar ga ne potrebujete ali ga pu ate dalj asa nenadzorovanega Sistem PowerSaver deluje z video kartico name eno v ra unalniku ki je zdru ljiva s standardom VESA DPM Funkcijo nastavite s programskim pripomo kom name enim v ra unalniku 104 PowerSaver Stanje Indikator na SyncMaster pajanja Poraba toka Opomba 400EX n SyncMaster 460EX n SyncMaster 550EX n SyncMaster 400EX SyncMaster 400EXn SyncMaster 460EX SyncMaster 460EXn SyncMaster 550EX SyncMaster 550EXn Specifikacije Vklopljen 120 W 150 W 140 W 170W 170W 200 W Normalno Na in var e delovanje vanja z ener gijo Utripa 2 W 5 W 2 W 5 W 2 W 5 W Izklop Oran no 1 W 5 W 1 W 5 W 1 W 5 W e Dejanska poraba energije se lahko razlikuje od navedene e se spremeni stanje sistema ali njegove nastavitve e e elite popolnoma ustaviti porabo energije izklopite stikalo ali izklju ite napajalni kabel na hrbtni strani e boste zdoma ve ur izklju ite napajanje Prednastavljeni asovni na ini e je iz signal prenesen iz ra unalnika enak naslednjim prednastavljenim asovnim na i nom se zaslon samodejno prilagodi e pa je signal druga en lahko zaslon postane prazen medtem ko je indikator LED vklopljen Oglejte si priro nik za video kartico in prilag
73. ene blagovne znamke zdru enja Video Electronics Standard Association ime in logotip ENERGY STAR sta registrirani blagovni znamki Agencije za varstvo okolja EPA ZDA Vsa druga imena izdelkov omenjena v tem dokumentu so lahko blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke svojih lastnikov SRS SRS in simbol c so blagovne znamke podjetja SRS Labs Tehnologija TruSurround xt je vgrajena pod licenco podjetja SRS Labs Inc 116
74. eni asovni na ini Slika je presvetla ali pretemna Prilagodite mo nosti Brightness Svetlost in Contrast Kontrast 99 gt gt p gt gt gt Odpravljanje te av Oglejte si Brightness in Contrast Barva zaslona je neskladna Barvo prilagodite z mo nostjo Custom v meniju prilagajanja barv ki je na zaslonu Barvno sliko motijo temne sence Barvo prilagodite z mo nostjo Custom v meniju prilagajanja barv ki je na zaslonu Nezadostna belina Barvo prilagodite z mo nostjo Custom v meniju prilagajanja barv ki je na zaslonu Indikator napajanja utripa Zaslon LCD trenutno shranjuje spremembe nastavitev v pomnilnik prikaza na zaslonu Zaslon je prazen in indikator napajanja utripa na 0 5 ali 1 sekundo Zaslon LCD uporablja sistem za upravljanje porabe Pritisnite katero koli tipko na tip kovnici Zaslon je prazen in utripa e se ko pritisnete gumb MENU na zaslonu prika e sporo ilo TEST GOOD pre verite povezavo kabla med zaslonom LCD in ra unalnikom da preverite ali je priklju ek ustrezno povezan Te ave z zvokom Opomba Spodaj so navedene te ave povezane z zvo nimi signali in kako jih odpraviti O A O Ni zvoka Avdio kabel mora biti trdno priklju en na avdio vhodna vrata na zaslonu LCD in avdio izhodna vrata na zvo ni kartici Oglejte si Priklju itev ra unalnika Preverite glasnost Zvok je pre ibak Preverite glasnost
75. ent MENU v r ENTER Setup y ENTER Time rovov ororv ENTER Holiday Management Add MENU v ENTER Setup v ENTER Time v gt ENTER Holiday Management ENTER Add Month Day Month Day T a ENTER Za registriranje praznikov e Delete Selected 79 Prilagajanje zaslona LCD MENU ENTER Setup ENTER Time v ENTER Holiday Management ENTER ENTER Delete Selected Delete the selected holidays Yes No gt ENTER Za brisanje izbranih praznikov Opomba e Omogo eno samo e so izbrani registrirani prazniki e Izbrati in izbrisati je mogo e ve kot en praznik Delete All MENU v ENTER Setup v ENTER Time t gt vorov ENTER Holiday Management ENTER Delete All Delete all holidays Yes Mo gt ENTER Izbri ete lahko vse registrirane praznike Menu Transparency K4 li MENU r ENTER Setup ENTER Menu Transparency Language Time Safety Lock Energy Saving Video Wall Safety Screen More a r ENTER Za spreminjanje prosojnosti ozadja prikaza na zaslonu 80 Prilagajanje zaslona LCD 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock Change PIN Lock
76. et Protocol TCPAP 10 858 68 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape W Do not show again Click lt Back B Cancel Prikaz nastavitev ki jih je izbral uporabnik Opomba e se ikona programa Magicinfo ne prika e na podro ju za obvestila dvokliknite ikono Magicinfo na namizju programa Windows Prikazala se bo ikona 96 Odpravljanje te av Preverjanje funkcije samopreskusa Opomba Preden pokli ete pomo sami preverite naslednje e te av ne morete re iti sami pokli ite servis Preverjanje funkcije samopreskusa 1 Izklopite ra unalnik in zaslon LCD 2 Izklju ite video kabel iz zadnjega dela ra unalnika 3 Vklopite zaslon LCD e zaslon LCD deluje normalno in eprav ni zaznan video signal se na rnem ozadju prika e spodnja slika Signal V na inu samopreskusa ostane indikator napajanja LED zelen in slika se pomika po zaslonu No Signal 4 Izklopite zaslon LCD in znova priklju ite video kabel nato vklopite ra unalnik in zaslon LCD e je zaslon LCD po izvedbi omenjenega postopka e vedno prazen preverite video krmilnik in ra unalni ki sistem zaslon LCD deluje pravilno Opozorila Zaslon lahko gledate celo pri lo ljivosti 1920 x 1080 Vendar se vam bo za eno minuto pri kazalo prikazalo naslednje sporo ilo Lo ljivost zaslona lahko spremenite ali med tem asom obdr ite trenutni na in e je lo ljivost vi ja od 85 Hz se prika e rn za
77. etom avdio kablov pove ite vti nice AUX L R na AVDIO SISTEMU in AUDIO OUT na zaslonu LCD 39 Povezave Priklju itev kabla LAN Priklju ite kabel LAN Opomba Velja samo za model EXn Priklju itev naprav USB Pove ete se lahko z napravami USB npr mi ko in tipkovnico NG Opomba Velja samo za model EXn 40 Povezave Zdru itev kablov Opomba Kablov med urejanjem ne vlecite premo no Sicer lahko po kodujete priklju ke na izdelku 41 Uporaba programske opreme Gonilnik monitorja Opomba Ko operacijski sistem zahteva gonilnik monitorja vstavite CD ROM prilo en monitorju Namestitev gonilnika se lahko med operacijskimi sistemi malce ra zlikuje Sledite navodilom za operacijski sistem ki ga uporabljate Pripravite prazen disk in s tu navedenega spletnega mesta prenesite datoteko s programom gonilnika Spletno mesto http www samsung com Namestitev gonilnika monitorja samodejna 1 Vstavite CD ROM za namestitev gonilnika v pogon CD ROM a 2 Kliknite Windows 3 Izvedite preostale korake namestitve glede na navodila prikazana na zaslonu 4 Na seznamu modelov izberite va model izdelka SAMSUNG monitor installer galedi ihe display adaptar on hich YOO WARA 10 inia he morning 1 RADEON 9550 Plug and Pimy Monica select he morda shidh OU wari lo inatall CANCEL 5 Preverite ali sta v nastavitvah Nadzorne plo e prikazani ustrezni lo ljivost in hitros
78. ezi z izdelki Samsung se obrnite na center za pomo strankam SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH DENMARK 112 North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min 02 201 24 18 800 SAMSUNG 800 726786 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French http www samsung com samsung it esk organiza ni slo ka
79. ga sprejemnika ni mogo e povezati isto asno Source List 49 1 PIPLI MENU ENTER Input ENTE R Source List Ay ad Component si HOMAI Magicinto ne a r ENTER Uporabite za izbiro PC ja HDMI ja ali drugega zunanjega vhodnega vira povezanega z zas lonom LCD Uporabite za izbiro elenega zaslona 1 2 3 4 5 AV Component HDMI Magiclnfo Opomba Funkcija PIP ni na voljo e je mo nost Video Wall nastavljena na On Ko so na zaslon LCD priklju ene zunanje naprave AV kot so na primer videorekorderji ali predvajalniki DVD vam mo nost PIP omogo a ogled video posnetkov s teh naprav v majhnih oknih vezanih na video signal ra unalnika Off On 52 1 Source Size Prilagajanje zaslona LCD MENU ENTER Input ENTER Opomba e PIP se izklopi ob preklopu zaslona LCD na zunanji vir e izberete mu M y Size mo nosti Position in Transparency ne bosta aktivirani MENU ENTER Input ENTER PIP ENTER PIF PIF s mi a r ENTER Za nastavitev mo nosti PIP Screen Off On e Off e On MENU ENTER Input ENTER ENTER Source PIP Position Transparency Medium a r ENTER Opomba Pri ra unalniku se deaktivira e izklju ite kabel Izbira vhodnega vira za PIP ex PC HDMI e HDMI PC MENU
80. ghtness Svetlost Prilagodi svetlost izbranega zaslona Sharpness Ostrina Prilagodi ostrino izbranega zaslona Color Barve Prilagodi barve izbranega zaslona Tint Obarvanost Prilagodi obarvanost izbranega zaslona Color Tone Barvni ton Za prilagajanje nastavitve Color Tone za izbrani zaslon Color Temp Prilagodi Color Temp Temperatura barve izbranega zaslona Brightness Sensor Prilagodi Brightness Sensor Senzor za svetlost izbranega zaslona Dynamic Contrast Prilagodi Dynamic Contrast Dinami ni kontrast izbranega zaslona Mo nost HDMI2 morda ni podprta odvisno od izdelka Mo nost Brightness Sensor morda ni podprta odvisno od izdelka k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Ta funkcija je omogo ena samo e je Color Tone nastavljeno na Off Vhodni vir TV deluje le na modelu Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve ga Upravljanje nastavitev Slika PC 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Selechon Lamp Control Options Help Select Clear D Idle Refresh m PE PC BNC DVI DP 2 onirasi 100 Brightness 100 O Red Color Tone 8 Color Temp 10000K Bnghiness sensor 10
81. have hal pontana the darai yo mari ta mita sek Have Dok Hodi Samsung sasa Copy manulachuner s les om Thie driver digitally signed _ _ Tal ra udu dien urina ii modi CE Ce e se prika e naslednje okno s sporo ilom kliknite gumb Continue Anyway Vseeno nadaljuj Nato kliknite gumb OK V redu Hardware Installation The software you are installing ica this hardware Sam sin sara has na patted w rade Logo kasing lo way ks compabbdiy wth Windas Dell oa ehe He laging iz peta Continuing pour installation of this software may impair or destabilize the corect operashon of your system ether immediately or m the future Hierosol ztrorugiy iecommend Ihal you stop this installation now and contact the hardware vender for zottvvane that has parsed Windows Logo testing potna Opomba Certifikat za gonilnik monitorja je izdal Microsoft z namestitvijo pa ne boste po kodovali sistema Potrjeni gonilnik bo objavljen na doma i strani monitorja Samsung 47 10 Uporaba programske opreme http www samsung com Kliknite gumb Close Zapri nato klikajte gumb OK V redu Harebrara Update Wizard MW Completing the Hardware Update rm WIZA Ta kari ritakng tho saba Sami Driver Dolai Ta vere datai obra tho drena hini Tc apa ikre dore i lia ika danas IF Hen daston kada wtar upang back bo iha pev aki
82. i no 83 Prilagajanje zaslona LCD Petnajst nastavitev 1 15 Screen Position MENU ve ENTER Setup psy F gt F gt v ENTER Video Wall gt Y gt F Y ENTER Screen Divider Zaslon je mogo e razdeliti na ve slik Pri razdelitvi lahko izberete ve zaslonov z razli no razporeditvijo e Izberite na in v mo nosti Screen Position e Izbira prikaza v mo nosti izbire prikaza e Izbira bo nastavljena e pritisnete tevilko v izbranem na inu e Zaslon je mogo e razdeliti na do 100 podzaslonov Safety Screen LAXI M Funkcija Safety Screen se uporablja za prepre evanje zakasnelih slik ki se lahko pojavijo v primeru dolgotrajnega prikaza mirujo e slike na zaslonu e Ta funkcija ni na voljo e je napajanje izklopljeno MENU ENTER Setup v gt yo ENTER gt Safety Screen Pixel Shift Pixel Shift MENU 575 ENTER Setup yss vo v gt F ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift ENTER Pixel Shift a vy ENTER PAST ENT pa pa Horizontal Vertical Time ih Pojav zakasnelih slik na zaslonu lahko prepre ite s to funkcijo ki omogo a da se slikovne pike na zaslonu LCD vsako minuto premikajo v vodoravni ali navpi ni smeri 1 Off 2 On 84 Prilagajanje zaslona LCD Horizontal MENU ENTER Setup gt vo v g
83. ino Fine MENU v ENTER Picture v y v ENTER Image Lock ENTER Fine 4 i ENTER Odstrani ume kot so vodoravne proge e umi po naravnavi mo nosti Fino niso odpravl jeni prilagodite frekvenco hitrost in znova naravnajte mo nost Fino Position MENU r ENTER Picture r r gt F ENTER Image Lock v ENTER Position gt T 4 ENTER Vodoravno in navpi no prilagajanje mesta slike Auto Adjustment MENU ENTER Picture v v gt F gt F ENTER gt Auto Adjustment Auto Adjustment Please wait Vrednosti za Fine Coarse in Position se samodejno prilagodijo Ko na nadzorni plo i spre menite lo ljivost se izvede samodejna funkcija Opomba Na voljo samo v na inu PC ja 59 Prilagajanje zaslona LCD Signal Namenjeno je izravnavi ibkega signala RGB ki ga oddaja dolg signalni kabel MENU gt ENTER Picture y v v or or ENTER gt Signal Balance Opomba Ni na voljo e je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta Na voljo samo v na inu PC ja Signal Balance MENU ENTER Picture 7 gt t gt gt ENTER Signal Balance ENTER Signal Balance a r ENTER Za izbiro mo nosti On ali Off nastavitve Signal Balance Signal Control
84. ion To umora Her are Dik Mest lo CEJ ZE Izberite Don t search will Ne i i in kliknite Next Naprej ter kliknite Have disk Imam disk Hardware Update Wizard Update Wizard Fieste chorta paa poach and inslaan npionr iha dovine diad pomi wani bo inadall las handaan Ci ka the ber drsa in Paas beaker iha ord moda dd pour deve and hen chek Masi I yau uve a dak tha pontanua thha devet vo want lo nalal Hare uk Lise iha chak brani bala bo iri ci the delit vanih merah kcal pathi ori meda The best dras Pound val be ralakni hoa rudar Mista Pag Pap Hontai gl Dont readh vali chesse the drre ho ratali Choose Had opon ko seleci the desce drea hom a Wirde does not gusanica hat ha driver pou val ba ita bagi match For yaar JC pe Kliknite gumb Browse Prebrskaj in izberite A pogon D ter na seznamu modelov monitorja izberite va model in kliknite gumb Next Naprej install Fram Disk Hardvcaro Update Wizard akedi the dovice diver pou mani bo inalali ku ihiz ha ilernin racer Ika matallabon dek and then S pla i the rer dacia ct orel modal dd paa handan deva ori Feri eli Had jeni make sure Ihe conect drive is selected below sd
85. isto asno O Gumb za napajanje S tem gumbom vklopite in izklopite zaslon LCD Senzor za svetlost Samodejno zazna svetlost okolja Indikator napajanja e utripa zeleno je vklopljen var ni na in PowerSaver Opomba Za ve informacij o funkcijah var evanja za energijo si v priro niku oglejte opis na ina PowerSaver Da bi var evali z energijo izklopite zaslon LCD kadar ga ne potrebujete ali ga pu ate dalj asa nenadzorovanega Senzor daljinskega upravljalnika Daljinski upravljalnik usmerite proti tej to ki na zaslonu LCD Opomba Za podrobnej e informacije o kabelskih povezavah si oglejte poglavje Povezava kablov v razdelku Nastavitve Hrbtni del zaslona LCD se lahko rahlo razlikuje odvisno do modela 11 Uvod O POWER S W OFF Vklop izklop zaslona LCD O POWER Napajalni kabel priklju ite na zaslon LCD in stensko vti nico Opomba Velja samo za model EXn CMOS CLEAR Za ponastavitev programa Magicinfo o USB 1 2 S priklju ek za povezavo USB a Zdru ljivo s tipkovnico mi ko in napravo za mno i no shranjevanje O LAN priklju ek za povezavo LAN a Za priklju itev kabla LAN za dostop do inter neta ali omre ja v na inu Magiclnfo O RGB OUT Izhodna video vrata za Magiclnfo RS232C OUT IN serijska vrata RS232C Vrata za program MDC Multiple Display Control RJ 45 MDC MDC PORT Vrata za program MDC Multiple Disp
86. izbiro zaslonov ki jih elite prilagoditi z gumbom Select ali potrditvenimi polji Multiple Display Control File AddaDewce Remote Control SaletyLlock Feul Dewice Alert Lamp Control Help Faulty Device U Select All Clear All Refresh ME m PIP Size Joea Z All Input Pa il PS Large Small ag Double 1 E O F pa Double 2 il OIC Double 3 Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti PIP 1 PIP Size Velikost PIP Prika e trenutno velikost PIP zaslona ki je v uporabi 2 OFF IZKLOPLJENO Izklju i PIP izbranega zaslona 3 Large Veliko Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Veliko Small Majhno Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Majhno 5 Double 1 Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 1 6 Double 2 Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 2 7 Double 3 Picture By Picture Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 3 PIP Size can be controlled with turning on the LCD Display power Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Velikost PIP je mogo e regulirati z vklopom napajanja monitorja PE PIP vir PIP 1 Kliknite PIP pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon za upravljanje PIP 4 a Multiple Display Control a Device Remote Control Setet
87. j ko 3 ta S ij 1 i pg x F Ma ni Fu Ka Taga T kor sa kad ky Ak ga Mk r a 9 kl ng Nag kr ue Fb aga i U mi k i Ki H TG agd Stenski nosilec 1 Te aja 1 levi 1 Plas Vijaki A Vijaki B Sidrni desni ti ne 11 4 vlo ki zanke 11 4 Sestava stenskega nosilca Opomba V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamenjate 1 Vstavite fiksni vijak in ga privijte v smeri pu ice Nato stenski nosilec namestite na steno 24 Uvod at 8 F Pa m ji s 0 NE L O fiksni vijak B stenski nosilec C te aj levi te aj desni Preden zavrtate v steno preverite ali je razdalja med odprtinama za namestitev na zadnji strani izdelka pravilna e je razdalja premajhna ali prevelika sprostite vse ali nekatere od tirih vijakov na stenskem nosilcu in jo prilagodite A razdalja med odprtinama za namestitev Preglejte namestitveno shemo in na steni ozna ite mesta vrtanja Za vrtanje odprtin ki naj bodo globlje kot 35 mm uporabite 5 milimetrski sveder V vsako odprtino vstavite sidrni vlo ek Poravnajte vsak nosilec in odprtine v te ajih z ustreznimi odprtinah v sidrnih nastavkih ter vstavite in privijte 11 vijakov A 25 Uvod Namestitev izdelka na stenski nosilec Oblika izdelka se lahko razlikuje glede na model Enako velja za sklope
88. janje za 2 uri Nastavite izklop monitorja s shemo napajanja zaslona ra unalnika e je mogo e uporabljajte ohranjevalnik zaslona priporo amo enobarven ohranjevalnik ali premikajo o sliko Priporo amo uporabo funkcije prepre evanja zadr evanja slike 108 Informacije Za podrobne postopke konfiguracije si oglejte hrbtno stran Redno spreminjajte informacije o barvi Type 1 FLIGHT FLIGHT 2348 OZ348 UA102 UA102 Opomba Uporabljajte dve razli ni barvi Na 30 minut zamenjajte barve pri emer uporabite 2 barvi e Izogibajte se uporabi kombinacije znakov in barve ozadja katerih svetilnost se zelo razlikuje Izogibajte se uporabi sivih barv ker zlahka povzro ijo zadr evanje slike Izogibajte se Barvam katerih svetilnost se mo no razlikuje rno bela siva 20 Redno spreminjajte barvo znakov e Uporabljajte svetle barve pri katerih svetlost se ne razlikuje dosti Ciklus Barvo znakov in ozadja spreminjajte na 30 minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME O2348 20 30 e Na 30 minut spremenite znake s premikanjem mb FLIGHT TIME FLIGHT TIME 2348 20 30 O2348 20 30 I Step1 Step3 e Ob asno izberite prikaz slik in logotipa Ciklus Po 4 urni uporabi 60 sekund prikazujte premikajo o sliko z logotipom e Ko monitorja ne uporabljate ga izklopite z napajanja ali pa ra unalnik nastavite na ohranjevalnik zaslona in tak
89. jo signale zunaj specifikacije kar lahko povzro i prirezovanje tudi e uporabite funkcijo Screen Fit e Mo nosti Zoom 1 in Zoom 2 v na inu HDMI nista na voljo e Funkciji Position Polo aj in Reset Ponastavitev sta na voljo v na inih Zoom 1 ali Zoom 2 e Nina voljo e je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta Digital NR Digital Noise Reduction L IH MENU ENTER ss Picture v v v r r ENTER Digital NR a VAN Mode Custom Custom Color Tone Color Temp Size HOMI Black Level mr More a r ENTER Nastavi funkcijo digitalnega zmanj evanja umov na Off On Funkcija digitalnega zmanj e vanja umov omogo a jasnej o in istej o sliko 1 Off 2 On 69 Prilagajanje zaslona LCD Opomba Funkcija Digital NR ni na voljo pri vseh lo ljivostih HDMI Black Level MENU ENTER Picture 57 ENTER gt HDMI Black Lewel coal a Mode Custom Custom 2d Color Tone Color Temp Size H Digital NR a aaa Z 7 mr a r ENTER e je predvajalnik DVD ali sprejemnik s TV jem povezan prek kabla HDMI lahko to poslab a kakovost slike na zaslonu na primer zvi a raven rne zni a kontrast povzro i razbarvanje itd odvisno od povezane zunanje naprave V tem primeru prilagodite kakovost slike na TV zaslonu tako da konfigurirate mo nost
90. k Fault Device Alert Lamp Control Help Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle 0 5 Auto Adjustment Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev 1 Image Lock Zaklep slike Na voljo le za PC in BNC 2 Coarse Grobo Prilagodi grobost izbranega zaslona 3 Fine Fino Prilagodi finost izbranega zaslona 4 Position Polo aj Prilagodi Polo aj izbranega zaslona 5 Auto Adjustment Samodejna prilagoditev Samodejna prilagoditev za vhodni PC signal Funkcija upravljanja Maintenance je na voljo samo VKLOPLJENE zaslone k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Upravljanje nastavitev je na voljo le za vklju ene zaslone ae Upravljanje vzdr evanja v Upravljanje osvetlitve 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje File Add a Device Remote Control SatetyLock Faul Device Alert User Control Made Ambient Bnghiness Mode Select All Clear All Refresh Ajo 05 04pm o am so Auto Lamp Control Apply Manual Lamp Control TI mm z Ambient Light Referente o Apply Lamp Vawe 0 Pojavi se Mre a z informacijami ki prikazuje ve osnovnih podatkovnih elementov 1 Maintenance Vzdr evanje Omogo a upravlj
91. ka LI Po eni 1 uri gledanja monitorja si vzemite vsaj pet 5 minut odmora 45 Tako zmanj ate utrujenost o i P lt 4 o Mg 5 s Varnostna navodila 2 Izdelka ne namestite na nestabilno mesto kot je nestabilna polica na neravno povr ino ali mesto ki je izpostavljeno treslja jem e Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih po kodb in ali po kodbe izdelka e e izdelek uporabljate na mestu ki je izpostavljeno tresljajem se izdelek lahko po koduje in lahko pride do po ara LI Pred premikanjem izdelka izklopite napajanje in izklju ite na pajalni vti kabel antene in vse kable ki so priklju eni na izdelek e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara 2 Otroci se ne smejo obe ati na izdelek ali plezati nanj e Izdelek lahko pade in povzro i telesno po kodbo ali smrt e izdelka dalj asa ne boste uporabljali izklju ite napajalni kabel iz napajalne vti nice e Sicer lahko pride do pregretja ali po ara zaradi prahu ali do po ara zaradi elektri nega udara ali uhajanja elektri nega to ka LJ Na izdelek ne postavljajte te kih predmetov igra ali sla ic kot so pi koti ipd ki bi lahko pritegnili pozornost otrok e Otroci se lahko obesijo na izdelek tako da ta pade kar lahko povzro i telesno po kodbo ali smrt LI Ko vzamete baterijo iz daljinskega upravljalnika pazite da je otroci ne dajo v usta Baterijo hranite izven dosega
92. kabla MDC e Za komuniciranje s programom MDC prek kabla RJ 45 Network Setting e IP Setting Manual Auto e Address ro no vnesite IP Address e je mo nost IP Setting nastavljena na Man ual e Subnet Mask ro no vnesite Subnet Mask e je mo nost IP Setting nastavljena na Manual e Gateway ro no vnesite Gateway e je mo nost IP Setting nastavljena na Manual Razpolo ljivi na ini PC EJ si Component LI HDMI M Magiclinfo Opomba Model EX Funkcijo Magicinfo je mogo e omogo iti samo e je povezan omre ni sprejemnik Vrat HDMI in omre nega sprejemnika ni mogo e povezati isto asno Opomba Na in je mogo e izbrati z daljinskim upravljalnikom Kljub temu je za popolno izkori enost mo nosti Magiclnfo priporo ena uporaba lo ene tipkovnice USB e med zagonom programske opreme Magiclnfo v na inu naprave premikate zunanje naprave lahko pride do napak Zunanje naprave nastavite samo e se zaslon LCD vklopi 92 Magiclnfo Prilagajanje zaslona LCD Ne odklapljajte kabla LAN za omre je npr video prikaz Sicer se lahko program Magi cinfo ustavi Ce izklju ite kabel znova za enite sistem Ne izklju ujte kabla LAN ki ga uporablja naprava USB npr video prikaz Sicer se lahko program Magiclnfo ustavi e elite dostopiti do drugih virov pritisnite gumb SOURCE v programu Magicinfo Prednastavljeno geslo za zaslon LCD je 000000 M
93. klju ki enake barve na napravi z digitalnim izhodom drugo vti nico pa po ve ite s priklju kom AUDIO IN na zaslonu LCD Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku iz berite mo nost HDMI Priklju itev predvajalnika DVD 1 S kablom za povezavo vrat RGB in komponente pove ite vrata RGB COMPONENT AV IN na zaslonu LCD in vti nice PR Y Pg na predvajalniku DVD S kompletom zvo nih kablov pove ite AUDIO IN na zaslonu LCD in vti e AUDIO OUT na predvajalniku DVD Opomba Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku iz berite mo nost Component za priklju itev na DVD predvajalnik Nato za enite predvajalnik DVD z vstavljenim DVD jem Kabel za povezavo vrat RGB in component je izbiren Razlaga komponentnega videa vam je na voljo v priro niku za predvajalnik DVD 38 Povezave Priklop sprejemnika DTV kabelski satelitski 1 S kablom za povezavo vrat RGB in komponente pove ite vrata COMPONENT AV IN na zaslonu LCD in vti nice PR Y Pg na sprejemniku 2 S kompletom avdio kablov pove ite AUDIO IN na zaslonu LCD in vti nice na AUDIO OUT sprejemniku Opomba e Za povezavo sprejemnika DTV z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku izberite mo nost Component e Razlaga komponentnega videa vam na voljo v priro niku za sprejemnik Priklju itev avdio sistema 1 S kompl
94. klopljen Poskrbite da je napajalni kabel trdno priklju en in da je zaslon LCD vklopljen Oglejte si Priklju itev ra unalnika Sporo ilo No Signal Preverite ali je signalni kabel trdno priklju en na ra unalnik ali video vire Oglejte si Priklju itev ra unalnika Ra unalnik ali video viri morajo biti vklopljeni Sporo ilo Not Optimum Mode Preverite najve jo lo ljivost in frekvenco video kartice Te vrednosti primerjajte s podatki v tabeli Prednastavljeni asovni na ini Slika se pomika navpi no Preverite ali je kabel projektorja ustrezno priklju en e je potrebno ga znova priklju ite Oglejte si Priklju itev ra unalnika Slika ni jasna slika je zamegljena Za enite naravnavo frekvence Coarse in Fine Odstranite vso dodatno opremo podalj ek za video idr in znova vklopite Nastavite lo ljivost in frekvenco na priporo ena razpona Slika je nestabilna in se trese Preverite ali sta lo ljivost in frekvenca nastavljeni za video kartico ra unalnika v raz ponu ki ga podpira zaslon LCD Ce nista ju ponastavite v skladu z informacijami v meniju zaslona LCD in Preset Timing Modes Prednastavljeni asovni na ini Na sliki se prikazujejo v gani vzorci Preverite ali sta lo ljivost in frekvenca nastavljeni za video kartico ra unalnika v raz ponu ki ga podpira zaslon LCD Ce nista ju ponastavite v skladu z informacijami v meniju zaslona LCD in Preset Timing Modes Prednastavlj
95. kodb in ali po kodbe izdelka 2 Pri name anju izdelka v omaro ali na polico sprednji del spodn jega dela izdelka ne sme gledati iz omare oziroma s police e Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo e Uporabite omaro ali polico ki je dovolj velika za izdelek 3 V BLI INO IZDELKA NE POSTAVLJAJTE SVE SREDSTEV PROTI KOMARJEM CIGARET IN GRELNIH NAPRAV e Sicer lahko pride do po ara Varnostna navodila LI Grelne naprave naj se nahajajo im dlje od napajalnega kabla in izdelka e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara LJ Ne name ajte ga na slabo prezra evanem mestu kot so knji ne police ali omara e Sicer lahko pride do po ara zaradi povi anja notranje temper ature LJ Izdelek odlagajte previdno we Sicer se lahko po koduje zaslon 2 Sprednjega dela izdelka ne postavljajte tla Ji e Sicer se lahko po koduje zaslon LJ Opremo za pritrditev na steno mora namestiti poobla eno podjetje za name anje e Sicer lahko pade ali povzro i telesno po kodbo e Namestite odobreno opremo za pritrditev na steno 2 Izdelek namestite na dobro prezra evano mesto Od stene A mora biti oddaljen ve kot 10 cm 4 palce lt H T 2 e Sicer lahko pride do po ara zaradi povi anja notranje temper ature 2 Embala o iz polivinila hranite stran od otrok le e se z njo igrajo otroci lahko pride do hude po kodbe za A
96. lay Control 12 Uvod IN S kablom HDMI pove ite priklju ek HDMI na hrbtni strani zaslona LCD in priklju ek naprave HDMI e Podpira kable do HDMI 1 0 DVI OUT LOOPOUT e Pove ite monitor z drugim monitorjem prek vrat DVI s kablom za povezavo vrat DVI in HDMI e S kablom za povezavo vrat DVI in HDMI pove ite vrata DVI OUT LOOPOUT na tem monitorju in vrata HDMI IN na dru gem monitorju e Signali HDMI in omre ni signali poslani prek vrat DVI OUT LOOPOUT so pri kazani na drugem zaslonu z vrati DVI IN Opomba V zan no povezavo za DVI je mogo e povezati do 6 monitorjev Glede na vrsto priklju enega kabla ali signalne opreme je v na inu polne visoke lo ljivosti mogo e povezati do 10 monitorjev Dreg COMPONENT AV IN e S kablom D Sub pove ite vrata RGB COMPONENT AV IN na izdelku in vrata RGB na PC ju S kablom za povezavo vrat RGB in kom ponente pove ite vrata RGB COMPO NENT AV IN na monitorju in vrata za komponento na zunanji napravi e S kablom za povezavo vrat RGB in BNC pove ite vrata RGB COMPONENT AV IN na monitorju in vrata BNC na ra unal niku e S kablom za povezavo vrat RGB in AV pove ite vrata RGB COMPONENT AV IN na monitorju in vrata AV na zunanji napravi 13 0 Uvod 127 UDIO IN Z avdio kablom pove ite vrata AUDIO IN na monitorju in izhodna avdio vrata na ra unal niku ali zunanji napravi
97. like 1 1 stanje napajanja Prika e stanje napajanja trenutnega zaslona 2 Image Size Velikost slike Prika e trenutno velikost slike zaslona ki je v uporabi 3 Input V tabeli z informacijami je prikazano igav vhodni vir so PC BNC DVI in DP 4 PC Source Vir osebnega ra unalnika Ob kliku Image Source Vir slike se najprej prika e ta jezi ek Z gumbom Image Size upravljate mo nost Image Size za PC BNC DVI in DP 5 Video Source Kliknite jezi ek Video Source Video vir za nadzor Image Size Velikost slike za ustrezen Input Source Vhodni vir k Vhodni vir MagicInfo deluje le modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje velikosti slike je na voljo le za vklju ene zaslone k DP morda ni podprt odvisno od izdelka Upravljanje velikosti slike TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI1 HDMI2 DTV 1 Kliknite Image Size Velikost slike pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Image Size control Upravljanje velikosti slike Multiple Display Lontrol File Adda Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help sisa naan Faulty Device 0 Select Clear All Refresh Idle Video Source 1 TV AV S Video Component HOMH HOMI2 OTV image Size Auto Wide 16 3 41 Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fit Wide Fit Custom RELEJE T 16 93 Wide Zoom 455
98. mabali Hr drva sd ckawasi Liraratali Ta umita kha drem arc Namestitev gonilnika monitorja je dokon ana Operacijski sistem Microsoft Windows 2000 sistemi Ko se na monitorju prika e Digital Signature Not Found Digitalnega podpisa ni bilo mogo e najti sledite naslednjim korakom 1 Izberite gumb OK V redu v oknu Insert disk Vstavite disk 2 Kliknite gumb Browse Prebrskaj v oknu File Needed Zahtevana je datoteka 3 Izberite A pogon D kliknite gumb Open Odpri in nato gumb V redu Namestitev 1 Kliknite Start Setting Nastavitev Control Panel Nadzorna plo a 2 Dvokliknite ikono Display Zaslon 3 Izberite zavihek Settings Nastavitve in kliknite gumb Advanced Properties Dodatne lastnosti 4 Izberite Monitor Prvi primer e je gumb Properties Lastnosti neaktiven je monitor pravilno konfigur iran Prenehajte z nastavitvijo Drugi primer e je gumb Properties Lastnosti ozna en kliknite gumb Proper ties Lastnosti in sledite naslednjim korakom o Kliknite Driver Gonilnik kliknite Update Driver Posodobi gonilnik nato kliknite gumb Next Naprej 6 Izberite Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Prika i seznam znanih gonilnikov za to napravo da lahko izberem dolo en go nilnik in kliknite Next N
99. menijske vrednosti V zgornjem levem vogalu zaslona se prika ejo informacije o trenutni sliki Pritisnite da dodate ali izbri ete kanale in da shranite ka nale na seznam priljubljenih kanalov v meniju Channel List Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD TV kanali prek teleteksta nudijo informacije v pisni obliki gumbi za teletekst 60606 0 2532F AQ A9 DAA OG OB Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD MTS Izberete lahko na in MTS Multichannel Television Stereo Vrsta avdia Na in MTS S Privzeto FM stereo Mono Mono Ro ni preklop Stereo Mono lt Stereo SAP Mono SAP Mono DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II in MONO NICAM MONO NICAM STEREO je glede na vrsto prenosa mogo e up ravljati z gumbom DUAL na daljinskem upravljalniku med gledanjem TV ja 16 Uvod Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD 14 E ENTER PRE CH S tem gumbom se vrnete na prej nji kanal Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD 15 MUTE Za asna ustavitev izklop avdio izhoda To se prika e v spodnjem levem vogalu zaslona Predvajanje zvoka se na daljuje e v na inu izklopa zvoka pritisnete gumb MUTE ali VOL 16 CH P Izbira TV kanalov v na inu TV ja Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD 17 TV Za neposredno izbiro na ina televizorja Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD 18 MENU Odpre in zapre meni na zaslonu ter zapre meni za prilago ditev 19 U R
100. mo PAL in je element Image Size Velikost slike nastavljen na Auto Wide Samodejno iroko Mo nost HDMI2 morda ni podprta odvisno od izdelka k Mo nost Custom morda ni podprta odvisno od izdelka Auto Wide Zoom1 in Zoom2 niso na voljo pri izbirah kjer je vhodni signal za Component in DVI HDCP 720p ali 1080i Na in Auto Wide je na voljo samo za TV AV in S Video Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Funkcija za upravljanje velikosti slike je na voljo le pri vklopljenih zaslonih 48 Upravljanje asa pravljanj 1 Kliknite Time as pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Time Control Upravljanje asa Multipla Dlsplav Control File Remote Control Lock Por Selechon Lamp Control Options dla Refresh s t Clock Manili Day Year l o 08 0 Minute AURA kij Apply 2 a limar Timor Inaclivated 2 Inaclivated Arrivata Timard Inaclivated Holiday Management Q Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje asa 1 Set clock Nastavi trenutni as za izbrani zaslon as PC Za spremembo trenutnega asa najprej spremenite as PC 2 Timer Za nastavitev mo nosti Timer1 Timer2 Timer3 in Holiday Management 3 Prikazuje ali je vklopljena mo nost Timer Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vh
101. n Faulty Dewice U Select All Clear All Refresh KIK U Audio All Input 3 Treble 4 Balance 150 ga 150 OH Main Je V oknu zaslona so prikazane osnovne informacije potrebne za prilagajanje mo nosti Audio e izberete ID zaslona se uvozijo in nato na drsniku prika ejo nastavitve za ustrezno NAPRAVO e izberete vse ID je zaslonov kar storite tako da kliknete All in Select pa se prika ejo privzete nastavitve e spremenite vrednost na tem zaslonu se trenutni na in samodejno preklopi v na in po meri 1 Audio Avdio Regulira avdio funkcije za vse vhodne vire 2 Bass Nizki toni Prilagodi nizke tone izbranega zaslona 3 Treble Visoki toni Prilagodi visoke tone izbranega zaslona 4 Balance Ravnovesje Prilagodi ravnovesje zvoka izbranega zaslona 5 SRS TS XT Vklju i izklju i navidezni prostorski zvok SRS TS XT Sound za izbrani zaslon 6 Sound Select Izbira zvoka Izberete lahko Main ali Sub ko je vklju ena funkcija PIP k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Ta funkcija na voljo le za vklju ene zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve NY 7 Upravljanje nastavitev Zaklep slike 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev e Multiple splay Lontrol Fie AddaDewce Remote Control Safety Loc
102. nega zaslona in spremeni velikost na Double 1 6 Double 2 Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 2 7 Double 3 Picture By Picture Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 3 Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Velikost PIP je mogo e regulirati z vklopom napajanja monitorja pi PIP vir PIP 1 Kliknite PIP pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon za upravljanje PIP Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options e o M M Al Select Clear Refresh Source All inputs Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje vira PIP 1 PIP Source Vir PIP Vir PIP je mogo e regulirati z vklopom napajanja monitorja 2 PC Spremeni vir PIP izbranega zaslona na PC 3 BNC Spremeni vir PIP izbranega zaslona na BNC 4 DVI Spremeni vir PIP izbranega zaslona na DVI 5 TV Spremeni vir PIP izbranega zaslona na TV 6 DTV Spremeni vir PIP izbranega zaslona na DTV 7 AV Spremeni vir PIP izbranega zaslona na AV 8 S Video Spremeni vir PIP izbranega zaslona na S Video 9 Component Spremeni vir PIP izbranega zaslona na Component 10 HDMI1 HDMI2 Spremeni vir PIP izbranega zaslona na HDMI 11 DP Za preklop vira za PIP izbranega zaslona na DP k Mo nost HDMI2 morda ni podprta
103. nikov 3 Add Za dodajo navedenega datuma 4 mi Za brisanje urnika v izbrani vrstici Funkcijo Holiday Management lahko vklopite ali izklopite v meniju za nastavitev mo nosti Timer Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje asa na voljo le za vklju ene zaslone Pri TV jih omogo eno samo e je mo nost Source nastavljena na TV v na inu On Time Je Pri modelih z name enim programom MagicInfo omogo eno samo e je mo nost Source nastavljena na MagicInfo v na inu On Time NG PIP velikost PIP 1 Kliknite PIP pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon za upravljanje PIP Za izbiro zaslonov ki jih elite prilagoditi z gumbom Select ali potrditvenimi polji Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Selection Lamp Control Options o jo E All Select Clear Idle Refresh 1 gt a 0C Double Aly ksi TNT 0 nabi All Inputs Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti PIP 1 PIP Size Velikost PIP Prika e trenutno velikost PIP zaslona ki je v uporabi 2 OFF IZKLOPLJENO Izklju i PIP izbranega zaslona 3 Large Veliko Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Veliko 4 Small Majhno Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Majhno 5 Double 1 Vklju i PIP izbra
104. nos rezultata po e po ti Za izbiro na ina prilagajanja za Lamp Izbira zaslona med izbranimi Za izbiro ali preklic izbire vseh monitorjev Za upravljanje zaslonov uporabite orodja za nadzor Control Tools Za nastavitev funkcije OSD na On Off Morda ni podprto odvisno od izdelka lt Opomba gt Funkcija za vklop izklop na daljinskem upravljalniku je na voljo ne glede na to ali je naprava vklopljena ali izklopljena in se nana a na vse zaslone ki so povezani z MDC Ne glede na status je ob zaustavitvi MDC funkcija sprejemanja signala daljinskega upravljanja vseh zaslonov omogo ena Add a Device 1 zal 4 m Multiple Display Lontrol Edi Fie Add aDewice Remote Control Satetylock FnuHDevice Alet Lemp Conrol Help sasawa Dama PF Device UH Idle Device IP Address Part Number Settings Maintenance 1 IP Adress gt ADD gt OK ce System 1 Kliknite System v glavnem meniju da odprete zaslon za prilagajanje sistema IG LI a le Muliple Display Control File AddoDevice Remote Control Safety Lock FoultDevice Alet Lamp Control Help Select All Clear Refresh Network 111 111 Se Temp Status B A Sensor Fan Temp no Source OSD Not Optimum Mode OSD UR IM MN ME No Signal OSD ves Gr NET Maintenance Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravlj
105. ntrol Help Faulty Device 0 Select All Clear Al Refresh Idle ER interval Second Type ZE 1 Scroll S to funkcijo odstranite zakasnele slike ki se pojavijo e je na izbranem zaslonu dlje asa prikazana mirujo a slika 2 Pixel Shift Za natan en pomik zaslona ob dolo enem asovnem intervalu 3 Safety Screen Funkcija Safety Screen Varnostni zaslon se uporablja za prepre evanje zakasnelih slik ki se lahko pojavijo v primeru dolgotrajnega prikaza mirujo e slike na monitorju Z elementom Interval nastavite cikel ponavljanja v urah z elementom Time Cas pa nastavite as za izvedbo funkcije Safety Screen Varnostni zaslon Element Type Vrsta lahko nastavite na Scroll Pomikanje Pixel Svetlobna pika Bar Vrstica Eraser Brisanje All White Vse belo ali Pattern Vzorec 4 Safety Screen2 S to funkcijo prepre ite pojav zakasnelih slik S to funkcijo lahko izberete in nadzirate pet 5 types vrste Za vrsto Scroll Pomikanje lahko element Time as nastavite na 1 2 3 4 ali 5 Za vrsti Bar Vrstica in Eraser Brisanje ga lahko nastavite na 10 20 30 40 ali 50 Za vrsti All White Vse belo in Pattern Vzorec ga lahko nastavite na 1 5 10 20 ali 30 k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Upravljanj
106. o ljivost To tevilo ozna uje to nost prikaza Visoka lo ljivost je primerna za izvajanje ve opra vil saj je na zaslonu lahko prikazanih ve slikovnih infor macij Primer e je lo ljivost 1920 x 1080 to pomeni da je zaslon sestavljen iz 1920 vodoravnih pik vodoravna lo ljivost in 1080 navpi nih vrstic navpi na lo ljivost Ustrezno odstranjevanje tega izdelka odpadna elektri na in elektronska oprema samo Evropa 115 Oznaka na izdelku dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni da izdelka in njegove elektronske dodatne opreme npr elektri ni polnilnik slu alke kabel USB ob koncu dobe uporabe ni dovoljeno odvre i med gospo dinjske odpadke Te izdelke lo ite od drugih vrst odpadkov in jih odgo vorno predajte v recikliranje ter tako spodbudite trajnostno vnovi no uporabo materialnih virov Tako boste prepre ili morebitno tveganje za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpad kov Uporabniki v gospodinjstvih naj se za podrobnosti o tem kam in kako lahko te izdelke predajo v okolju prijazno recikliranje obrnejo na trgovino kjer so izdelek kupili ali na krajevni upravni organ Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo pogoje kupne pogodbe Tega izdelka in njegove elektronske dodatne opreme pri odstranjevanju ni dovoljeno me ati z drugimi gospodarskimi odpadki Dodatek Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku samo Evropa Ta oznaka na
107. o nost vklopa programa stre nika deluje samo e je napajanje zaslona LCD popolno ma zaustavljeno Mo nosti vklopa ne uporabljajte ko se zaslon LCD zaustavlja ker lahko to povzro i sis temske napake na zaslonu LCD Ce Magiclnfo uporabljate skupaj s programom stre nika Magiclnfo vklopite na in om re ja e Magiclnfo uporabljate pri napravi ki je neposredno povezana z zaslonom LCD vklo pite na in naprave Pritisnite gumb ESC za neposreden pomik na zaslon okna Magiclnfo Za nastavitev programa Magiclnfo v programu Windows potrebujete tipkovnico in mi ko Za nastavitev programa Magicinfo v programu Windows si oglejte pomo za Magiclnfo Server Zelo priporo ljivo je da med uporabo ne izklapljate enosmernega toka Pri vrtljivih zaslonih LCD prozorni trak ni podprt Pri vrtljivih zaslonih LCD je za filme podprta lo ljivost zaslona do 720 480 SD Za pogon D funkcije EWF ni mogo e uporabiti e elite shraniti spremembe ki ste jih opravili ko je funkcija EWF nastavljena na Ena ble kliknite Commit e izberete mo nost Disable Enable ali Commit se sistem znova za ene 1 Select Application step 1 93 Prilagajanje zaslona LCD is Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Select Application step 1 _ select 7 Magicinto Pro LAN WAN based version Magicinfo Advanced web based version 60 day Trial Edition Ab Select Later Click HestiN gt Finish Cancel Izberete lahko
108. o prepre ite te ave z zadr evanjem slike Ce navodil ne upo tevate lahko postane garancija neveljavna Na izdelku uporabite funkcijo pomikanja po zaslonu e Uporabite funkcijo pomikanja po zaslonu 109 Informacije Simptom Vodoravna vrstica s rno barvo se pomika gor in dol Horizontal Bar with Black color r Lir I I 2348 20 30 UA102 21 10 Na izdelku uporabite funkcijo slikovne pike zaslona e Uporabite funkcijo slikovne pike zaslona Simptom Pika s rno barvo se pomika gor in dol FLIGHT TIME 2348 20 30 UA102 21 10 e Uporabite funkcijo zaslonske vrstice Simptom Vodoravna pokon na vrstica s rno barvo se pomika gor in dol FLIGHT TIME Horizontal Bar OZ5 20 30 UA102 21 10 Na izdelku uporabite funkcijo brisanja zaslona e Uporabite funkcijo brisanja zaslona Simptom 2 navpi na bloka se premikata in pri tem bri eta zaslon um HT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Uporaba funkcije prepre evanja zadr evanja slike e Za izbiro funkcije prepre evanja zadr evanja slike Zaslon velikega formata LCD uporablja algoritem za prepre evanje zadr e vanja slike 110 Informacije e Za vsako slikovno piko je uporabljen algoritem vstavljanja sive za prepre e vanje zadr evanja slike Posnetek 0 Posnetek 1 Posnetek 7 Posnetek 3 Siva vstavitvena slikovna pika Sv gelost zbrana iz 4 posnetkov 25 30
109. o prihranite za morebitno preva anje izdelka v prihodnje e Ko ste izdelek vzeli iz embala e lahko spodnji del katle uporabite kot za asno stojalo med preizku anjem izdelka ali preverjanjem delovanja Uvod Vsebina embala e zaslon LCD Priro niki Navodila za hitro namesti Garancijska kartica Navodila za uporabo tev e ni na voljo povsod CD s programsko opremo Magicinfo CD s priro nikom za Mag icinfo Velja samo za model EXn Kabel D Sub Drugo Daljinski upravljalnik Bateriji 2 x AAA DR ALO ZA KABLE x 2 BP59 00138A ni na voljo povsod BN61 05373A Uvod Naprodaj lo eno _ PC p aa HI ET en a T Mm nu Ni RP nu E Ba i ple Pi Li ui a k zd g Kabel LAN Kabel USB Kabel za povezavo vrat RGB in BNC Velja samo za model EXn Kabel za povezavo vrat Omre ni sprejemnik Oprema za pritrditev na steno RGB in komponente Velja samo za model EX Kabel za povezavo vrat RGB in AV Zaslon LCD Spredaj SAMSUNG Gumb SOURCE Za preklop iz na ina ra unalnika v na in videa Omogo a izbiro vhodnih virov s katerimi je povezana zunanja naprava PC AV Component HDMI Magiclnfo NG Opomba Model EX e Funkcijo Magiclnfo je mogo e omogo iti samo e je povezan omre ni sprejemnik 10 Zadaj Uvod e Vrat HDMI in omre nega sprejemnika ni mogo e povezati
110. ode Custom Color Tone Mali amg Digital NR T More a r ENTER Zaslon LCD ima tiri privzete samodejne slikovne nastavitve Dynamic Standard Mov ie in Custom Aktivirati je mogo e mo nosti Dynamic Standard Movie ali Custom Opomba Ni na voljo e je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom Ig Z meniji na zaslonu lahko kontrast in svetlobo prilagajate po svoji elji MENU ENTER Picture ENTER Custom 66 Prilagajanje zaslona LCD Ni na voljo e je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta Contrast MENU gt ENTER Picture ENTER Custom ENTER Contrast F 4 ENTER Nastavitev kontrasta Brightness MENU ENTER Picture ENTER Custom ENTER Brightness 4 i ENTER Nastavitev svetlosti Sharpness MENU ENTER Picture ENTER Custom y ENTER gt Sharpness 4 ENTER Prilagoditev ostrine slike Color MENU v ENTER Picture ENTER Custom y v ENTER Color 4 ENTER Prilagoditev barve slike Tint MENU ENTER Picture ENTER Custom v Yo ENTER Tint 4
111. ode nastavljena na Custom 73 Prilagajanje zaslona LCD Sound Razpolo ljivi na ini Bav IH Component LI HDMI M Magiclnfo Opomba Model EX e Funkcijo Magicinfo je mogo e omogo iti samo e je povezan omre ni sprejemnik e Vrat HDMI in omre nega sprejemnika ni mogo e povezati isto asno M MENU gt ENTER Sound ENTER Mode BE d pV Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS TS XT Speech E Speaker Select intemal su ENTER Zaslon LCD ima vgrajen visokokakovosten stereo oja evalnik 1 Standard Izbira mo nosti Standard za standardne tovarni ke nastavitve Music Izbira mo nosti Music ko gledate glasbene videe ali koncerte Movie Izbira mo nosti Movie ko gledate filme Speech Mo nost Speech Govor izberite ko gledate oddaje ki ve inoma temeljijo na dialogu npr novice Custom Izbira mo nosti Custom e elite nastavitve prilagoditi v skladu s svojimi potrebami 74 Prilagajanje zaslona LCD CustomL T Li Zvo ne nastavitve lahko prilagodite popolnoma po va i elji MENU ENTER Sound r ENTER Custom Opomba e Zvok se sli i tudi e je vrednost zvoka nastavljena na O e zvok prilagajate s funkcijo Custom se Mode preklopi v na in Custom Bass MENU ENTER Sound ENTER Custom ENTER Bass 4 ENT
112. odite zas lon kot je navedeno v nadaljevanju Na in zaslona Vodoravna frekvenca kHz IBM 640 x 350 31 469 IBM 640 x 480 31 469 IBM 720 x 400 31 469 MAC 640 x 480 35 000 MAC 832 x 624 49 726 MAC 1152 x 870 68 681 VESA 640 x 480 37 861 Navpi na frekvenca Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 72 809 105 To kovna ura MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 Izklop stikalo za napajanje Izklopljen OW OW OW OW Polariteta sinhr V N Na in zaslona VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 848 x 480 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 768 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1360 x 768 VESA 1366 x 768 VESA 1920 x 1080 VESA 1920 x 1080 th Specifikacije Vodoravna Navpi na To kovna Polariteta frekvenca frekvenca ura MHz sinhr V N kHz Hz 37 500 75 000 31 500 35 156 56 250 36 000 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 31 020 60 000 33 750 48 363 60 004 65 000 56 476 70 069 75 000 60 023 75 029 78 750 67 500 75 000 108 000 47 776 59 870 79 500 60 000 60 000 108 000 63 981 60 020 108 000 79 976 75 025 135 000 47 712 60 015 85 500 47 712 59 790 85 500 66 587 59 934 138 500
113. odni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje asa na voljo le za vklju ene zaslone se Time Nastavitev mo nosti Timer in Holiday Management 1 Nastavitev mo nosti Timer1 Timer2 in Timer3 Pa Tak IG Hour Minute A Arie Hour j Minuto 9 F 9 F 3 i a 5 Volume y s Source LT Holiday Sum Mon Tue Wed Thu 1 On Time Za nastavitev Casa vklopa izbranega monitorja v urah minutah in z moZnostjo AM PM 2 Off Time Za nastavitev Casa izklopa izbranega monitorja v urah minutah in z mo nostjo AM PM 3 Volume Za izbiro ravni glasnosti ki naj se uporabi ob vklopu izbranega monitorja 4 Source Za izbiro zunanjega vhodnega vira ki naj bo prikazan ob vklopu izbranega monitorja 5 Holiday Izvedba funkcije Holiday Management za mo nost Timer 6 Repeat Izbrati je mogo e Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun in Manual Once Timer se uporabi samo enkrat EveryDay Timer se uporablja vsak dan Mon Fri Timer se uporablja od ponedeljka do petka Mon Sat Timer se uporablja od ponedeljka do sobote Sat Sun Timer se uporablja ob sobotah in nedeljah Manual za izbiro dneva v tednu na katerega naj se uporabi asovnik 2 Nastavitev mo nosti Holiday Management S funkcijo Holiday Management dolo ite katere dneve naj se monitor ne vklopi ali izklopi z mo nostjo Timer Holiday Management 1 Za dolo itev datuma 2 Delete All Za brisanje vseh praz
114. ontrol Fie Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options o EE Select Civar AN Ee imajo System O 2 o 1 2 3 4 5 6 S Multiple Dis plav pontrol File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options SE Select Clear image Size Time OOOO D JE a _ Help Refresh Choose Input Source PC AV S Video TV DTV Channel az E Help SAMSUNG Refresh Choose Input Source BNC S Video IVI Componen B Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje vhodnega vira PC Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na PC BNC Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na BNC DVI Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na DVI TV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na BNC DTV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na DTV AV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na AV 7 S Video Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na S Video 8 Component Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na Component 9 MagicInfo Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo 10 HDMI1 HDMI2 Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na HDMI 11 DP Za preklop vhodnega vira za izbrani Display na DP 12 Channel
115. opi v na in Cus tom Ni na voljo e je mo nost Dynamic Contrast nastavljena na On Contrast MENU ENTER Picture ENTER Custom ENTER gt Contrast na 4 ENTER Nastavitev kontrasta Brightness MENU ENTER Picture ENTER Custom ENTER Brightness 56 Prilagajanje zaslona LCD 4 ENTER Nastavitev svetlosti 3 Sharpness MENU ENTER Picture ENTER Custom ENTER gt Sharpness aa 4 ENTER Nastavitev ostrine Color dT MagicEright Entertain Custom Color Control Cool Image Lock Warm Auto Adjustment More a r ENTER Opomba Ni na voljo Ce je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta Spreminjanje barvnih tonov 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Opomba e mo nost Color Tone nastavite na Cool Normal Warm ali Custom je funkcija Color Temp onemogo ena e mo nost Color Tone nastavite na Off je funkcija Color Control onemogo ena Color Control LT Prilagoditev posameznih barvnih ravnovesij za rde o zeleno in modro 57 Prilagajanje zaslona LCD MENU gt ENTER ss Picture ENTER Color Control 7 Opomba Ni na voljo e je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta 1 Red MENU ENTER Pictu
116. otrok in do jen kov e e otroci dajo baterijo v usta se takoj posvetite z zdravnikom LI Ko menjajte baterijo pazite da sta pola pravilno usmer jena e Sicer se lahko baterija po koduje ali povzro i po ar telesno po kodbo ali kodo zaradi iztekanja notranje teko ine LJ Uporabljajte samo navedene standardizirane baterije in ne up orabljajte novih in rabljenih baterij hkrati e Sicer se lahko baterije po kodujejo ali povzro ijo po ar tele sno po kodbo ali kodo zaradi iztekanja teko ine iz baterij LI Baterije in akumulatorske baterije niso obi ajni odpadki in jih je treba vrniti v namene recikliranja Stranka je odgovorna za vrni tev rabljenih baterij ali akumulatorskih baterij v namene reciklir anja e Stranka lahko rabljene baterije ali akumulatorske baterije vrne v bli nji javni reciklirni center ali v trgovino kjer prodajajo isto vrsto baterij ali akumulatorskih baterij Varnostna navodila O Izdelka ne postavljajte na mesto ki je izpostavljeno neposredni je son ni svetlobi ali v bli ino toplotnih virov kot sta odprt ogenj ali z 3 grelnik e To lahko skraj a ivljenjsko dobo izdelka in povzro i po ar O J Pazite da na izdelek ni pade in ga ne izpostavljajte udar VA cem Wang e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara O LI V bli ini izdelka ne uporabljajte vla ilnika zraka a Sicer lahko pride do elektri nega udara
117. ovostjo slike niste zadovoljni lahko bolj o kakovost dose ete z iz vedbo funkcije Auto Adjustment na zaslonu ki se prika e ob pritisku gumba Auto e umov s samodejno prilagoditvijo ni bilo mogo e odpraviti uporabite funkcijo prilagajanja Fine Coarse dlje asa gledate stati en zaslon se lahko pojavi odsev slike ali nejasna slika Ce monitorja dlje asa ne boste uporabljali ga preklopite v na in var evanja z energijo ali nastavite da bo sliko premikal ohranjevalnik zaslona INFORMACIJE O IZDELKU brez zadr evanja slike aj je zadr evanje slike Do zadr evanja slike morda ne bo pri lo e zaslon LCD uporabljate v obi ajnih okoli inah Kot normalne okoli ine se smatrajo nenehno spreminjajo i se video vzorci e zaslon LCD uporabljate dlje asa z istim vzorcem ve kot 12 ur lahko pride do majhne razlike v napetosti med elektrodami ki omogo ajo delovanje teko ih kris talov v slikovnih pikah Razlika v napetosti nara a s asom nara a zaradi esar se teko i kristali zaustavijo Ko pride do tega se ob spremembi vzorca lahko vidi prej nja slika To se prepre i z zmanj anjem razlike napetosti 107 Informacije Skupna elektroda ITO rna matrika Filter barv Vrata Linija podatkovnega TFT Elektroda slikovne pike ITO vodila Kondenzator Slika vira Izklop Ohranjevalnik zaslona Na in var evanja z energijo Po 12 urni uporabi izklopite napa
118. plasti nih zank in vijakov 1 Odstranite 4 vijake na zadnji strani izdelka 2 Vstavite vijak B v v plasti no zanko de Pomembno e Izdelek namestite na stenski nosilec in se prepri ajte da je trdno name en na leve in desne plasti ne zanke e Bodite pozorni da si pri name anju izdelka na nosilec v luknjah ne priprete prstov e Prepri ajte se da je stenski nosilec dobro pritrjen na steno sicer izdelek po name stitvi morda ne bo ostal na mestu 3 Pritrdite 4 vijake iz 2 koraka plasti na zanka vijak na odprtine na zadnji strani izdelka 26 Uvod 4 Odstranite varnostno zaponko 3 in vstavite 4 dr ala v ustrezne odprtine v nosilcu 1 Nato izdelek 2 namestite tako da bo dobro pritrjen na nosilec Ne pozabite znova vstaviti in pritrditi varnostne zaponke 3 ki je dodatno iti namestitev izdelka na nosilec zaslon LCD B stenski nosilec C stena Nastavitev kota stenskega nosilca Pred namestitvijo na steno nastavite kot nosilca na 2 20 5 0 _ 120 159 pe 1 Izdelek namestite na stenski nosilec 2 Za prilagajanje kota izdelek dr ite na sredini zgornje strani in ga potiskajte naprej v smeri pu ice Opomba Kot nosilca lahko nastavite med 2 15 27 Uvod Pri prilagajanju kota dr ite zgornji osrednji del izdelka in ne levega ali desnega dela Mehanska razporeditev 550EX n Mehanska raz
119. podatkovnih elementov 1 Maintenance Vzdr evanje Omogo a upravljanje vzdr evanja za vse vhodne vire 2 Lamp Control Samodejno upravljanje osvetlitve Samodejno prilagodi osvetlitev ozadja izbranega zaslona ob dolo enem asu Manual Lamp Control se samodejno izklopi e za prilagajanje uporabite Auto Lamp Control Omogo a prilagoditev osvetlitve ozadja za izbrani zaslon ne glede na as Auto Lamp Control se samodejno izklopi e za prilagajanje uporabite Manual Lamp Control 3 Ambient Light Za zaznavo jakosti okoljske svetlobe izbranega monitorja in samodejno prilagoditev svetlosti slike Dolo ite lahko vrednost Reference in dolo ite monitor ki bo samodejno dolo il Lamp Value jakost svetlobe lu i glede na jakost okoljske svetlobe Mo nost Ambient Light je podprta samo pri modelih s senzorjem svetlobe in je omogo ena samo e v meniju Lamp Control izbrana mo nost Ambient Brightness Mode k Mo nosti Auto Lamp Control in Manual Lamp Control sta omogo eni samo e je v meniju Lamp Control izbrana mo nost User Control Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu 92 Upravljanje vzdri evanja vo Scroll iN 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje ka Multiple Display
120. poreditev ag 19 2 Osrednji del zaslona LCD Namestitev nosilca VESA e Pri name anju nosilca VESA upo tevajte mednarodne standarde VESA 28 Uvod e Nakup nosilca VESA in navodila za namestitev Za naro ilo se obrnite na najbli jega pro dajalca izdelkov SAMSUNG Po oddaji naro ila vas bodo obiskali strokovnjaki za name stitev in namestili nosilec e Za premikanje zaslona LCD sta potrebni vsaj dve osebi e Podjetje SAMSUNG ni odgovorno za po kodbe izdelka ali telesno po kodbo ki bi nastala zaradi namestitve po presoji stranke Dimenzije Pomembno Za pritrditev nosilca na steno uporabite samo strojne vijake premera 6 mm in dol ine od 8 do 12 mm Namestitev stenskega nosilca e Za namestitev stenskega nosilca se obrnite na tehnika e SAMSUNG Electronics ne odgovarja za po kodbe izdelka ali ostale po kodbe e name stitev opravi stranka sama e Izdelek je namenjen namestitvi na cementne stene e boste izdelek namestili na ome teno povr ino ali les morda ne bo ostal na mestu Komponente Uporabljajte samo komponente in dodatno opremo prilo eno izdelku Ko fi ie 798 Ui P 25 x al A i ING sp PP u pa nij k Vo ba to AJ k U 5 A ki St i I I L k di TG Stenski nosilec 1 Te aja 1 levi 1 Plas Vijaki A Vijaki B Sidrni desni ti ne 11 4 vlo ki
121. poredna vrata ra unalnika in zaslona povezana z zaporednim kablom Za etek Glavni zaslon Kliknite Start gt Program gt Samsung gt Multiple Display Control za zagon programa Izberite niz in si oglejte obseg izbranega niza na drsniku x GR go 10 iL 12 13 14 Multiple li Z OZKE ay Lontro o Control ROBOM sm Prema NO D T Clear lalo Rafresh On Powar Valume 10 Sia OSD Display Source OSD Not Optimum Mode OSD Na Signal 05 OSD Glavne ikone Remote Control O Izbirna gumba EB Safety Lock 10 Refresh o Port Selection Izbira zaslona O Lamp Control 12 Mre a z informacijami O Option 13 Orodja za nadzor Spustni seznam 14 OSD Display Za preklop na dolo en zaslon uporabite glavne ikone Omogo a vam vklop ali izklop funkcije prejemanja signala daljinskega upravljalnika zaslona Nastavite funkcijo Safety Lock Varnostna klju avnica Ce nastavite funkcijo zaklepa lahko uporabljate samo gumb za napajanje in gumb za zaklep na daljinskem upravljalniku in televizorju Nastavitev zaporednih vrat ra unalnika je lahko spremenjena Izvirna vrednost je COM1 Za izbiro na ina prilagajanja za Lamp Za prilagoditev tevila LFD ID in pogostosti ponovitev iskanja Za dolo itev razpona prikazanih ID jev zaslonov velikega formata Za izbiro ali preklic izbora prikazanih ID jev uporabite g
122. pride do elektri nega udara ali telesne po kodbe Namestitev Varnostna navodila Zagotovite da je napajalni vti vrsto in pravilno priklju en na napajalno vti nico e Sicer lahko pride do po ara LJ Napajalnega vti a ne upogibajte ali vlecite na silo in nanj postavljajte te kih predmetov e Sicer lahko pride do po ara LJ Na eno napajalno vti nico ne priklju ujte ve naprav e Sicer lahko pride do po ara zaradi pregretja LJ Med uporabo izdelka ne izklju ujte napajalnega kabla e Sicer lahko pride do po kodbe izdelka zaradi elektri nega udara LJ Napravo izklopite iz elektri nega napajanja tako da povle ete vti iz stenske vti nice zato naj bo ta lahko dosegljiva e Sicer lahko pride do elektri nega udara ali po ara LJ Uporabljajte samo napajalni kabel na ega podjetja Ne upor abljajte napajalnih kablov drugih izdelkov e Sicer lahko pride do po ara ali elektri nega udara Pri name anju monitorja na mesto z veliko prahu visokimi ali nizkimi temperaturami visoko vlago s kemi nimi snovmi ali kjer se ga bo upor abljalo neprekinjeno 24 ur na primer na letali u elezni ki postaji ipd se obrnite na poobla en servisni center Sicer se lahko monitor hudo po koduje pi TIMI re 5 9 O 2 Za dviganje in premikanje izdelka sta potrebni vsaj dve osebi e Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih po
123. ptimalen kontrast 63 Prilagajanje zaslona LCD 1 Off 2 On Opomba Onemogo eno e je funkcija PIP nastavljena na On Lamp 77 MENU ENTER Picture v v gt F ro TO TO TO TO TO Y ENTER Lamp Control hao 58ST o Prilagoditev lu ke frekven nega menjalnika da se zmanj a poraba energije Opomba Ni na voljo e je vklopljena mo nost dinami nega kontrasta 4 ENTER Brightness AY MENU ENTER Picture F T gt T gt gt TO TO TO TO TO TO TO ENTER Brightness Sensor ENTER Senzor za svetlost samodejno zaznava porazdelitev vhodnega slikovnega signala in nastavi ustrezno optimalno svetlost 1 Off 2 On Auto Motion Plus 120Hz MENU ENTER Picture 7 7 T 5 Yo Yo gt Te Yo gt nor ENTER Auto Motion Plus 120Hz ENTER Funkcijo uporabite za gledanje hitrih prizorov e Mode MENU ENTER Picture 7 T ST gt gt Ko Yo Yo Yo Yo To Yo 1 5 ENTER Auto Motion Plus 120Hz ENTER Mode 64 Prilagajanje zaslona LCD Custom sa T ENTER e Off izklop funkcije Auto Motion Plus 120Hz e Clear za nastavitev mo nosti Auto Motion Plus 120Hz na na in Clear za jasen prikaz premikajo ih se slik e Standard za nastavitev mo nosti Auto Motion Plus 120Hz na na in Standard
124. rata RGB COMPONENT AV IN na hrbtni strani zaslona LCD in 15 pinska vrata D sub na ra unalniku RGE COMFONEHT JEN IM raba digitalnega izhoda HDMI na grafi ni kartici e S kablom HDMI pove ite vrata HDMI IN na zaslonu LCD in vrata HDMI na ra unalniku 34 Povezave Opomba Pri priklju itvi kabla HDMI na ra unalnik morate izbrati HDMI v mo nostih Source List in Edit Name preden izberete napravo PC ali DVI da bosta zaslon in zvok ra unalnika normalna Zvok je na voljo samo pri povezavi ki je opisana v naslednji o mo nosti Avdio kabel za zaslon LCD priklju ite na vrata za zvok na hrbtni strani zaslona LCD Napajalni kabel zaslona LCD priklju ite na napajalna vrata na hrbtni strani zaslona LCD Vklopite stikalo za napajanje Opomba e Vklopite ra unalnik in zaslon LCD e Za nakup dodatne opreme se obrnite na lokalni servisni center SAMSUNG Electronics Priklju itev drugih naprav Opomba e Z zaslonom LCD lahko pove ete vhodne naprave AV kot so predvajalniki DVD video rekorderji in videokamere ter ra unalnik Za podrobnej e informacije o povezovanju vhodnih naprav AV si oglejte razdelek Prilagajanje zaslona LCD e Hrbtni del zaslona LCD se lahko rahlo razlikuje odvisno do modela Priklju itev zunanjega monitorja EA UL Je ETI 35 Povezave 1 S kablom DVI pove ite vrata DVI OUT LOOPOUT na zaslonu LCD in vhodna vrata na drugem monito
125. ratura 10 40 50 F 104 F 400EXn vanje Vlaga 10 80 Yo brez kondenzacije Shran Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F jevanje SyncMaster Vlaga 5 95 Yo brez kondenzacije 550EXn Zdru ljivost z na inom Plug and Play Zaslon LCD lahko namestite na kateri koli sistem ki je zdru ljiv z na inom Plug and Play Souporaba zaslona LCD in ra unalni kega sistema zagotavlja najbolj e delovne razmere in nastavitve zaslona LCD V ve ini primerov se namestitev zas lona LCD izvede samodejno razen e eli uporabnik izbrati druge nastavitve Sprejemljivost pik Za ta izdelek so uporabljene plo e TFT LCD izdelane z napredno polprevodni ko tehnologijo z natan nostjo 1 ppm ena milijonina in ve Vendar se slikovne pike v RDE I ZELENI MODRI in BELI barvi v asih zdijo svetle ali pa se pojavijo rne pike To ne pomeni slabe kakovosti in zaslon lahko uporabljate brez te av Na primer tevilo osnovnih slikovnih pik zaslona TFT LCD tega izdelka je 6 220 800 Opomba Zasnovo in specifikacije lahko spremenimo brez obvestila di Oprema razreda A Omre ni model 400EXn 460EXn 550EXn ma Oprema razreda B Neomrezni model 400EX 460EX 550EX PowerSaver V zaslonu LCD je vgrajen sistem PowerSaver za upravljanje porabe Sistem var uje z ener gijo tako da zaslon LCD po dolo enem asu mirovanja preklopi v na in manj e porabe e pritisnete katero koli tipko na tipkovnici se zaslon LCD samod
126. re r ENTER s Color Control ENTER Red 4 ENTER 2 Green MENU ENTER Picture v ENTER ss Color Control v ENTER Green 4 ENTER 3 Blue MENU ENTER Picture v ov ENTER ss Color Control ENTER Blue 4 ENTER Color Temp LIT MENU ENTER Picture v v v r ENTER Color Temp 4 i ENTER Color Temp je merilo za toploto barv slike IG Opomba e sta mo nosti Dynamic Contrast in Color Tone nastavljeni na Off je funkcija aktivirana Image Lock Funkcija Image Lock se uporablja za natan no nastavitev in za dosego najbolj e slike Omo go a odstranitev umov ki povzro ajo migetajo e slike e z uporabo nastavitve Natan no ne dobite zadovoljivih rezultatov uporabite nastavitev Grobo in nato znova Natan no Opomba Na voljo samo v na inu PC ja MENU ENTER Picture v gt t r ENTER Image Lock 5 Co Coarse Prilagajanje zaslona LCD MENU ENTER Picture v ov r ENTER Image Lock ENTER Coarse ma 4 ENTER Odstrani ume kot so navpi ne proge Nastavitev mo nosti grobo lahko premakne obmo je slike na zaslonu Z menijem za nadzor vodoravnega polo aja lahko sliko znova premaknete na sred
127. rju 2 S stereo kablom pove ite vrata AUDIO OUT na zaslonu LCD in avdio vhodna vrata na drugem monitorju 3 Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku iz berite mo nost DVI wa Opomba DVI OUT ne podpira protokola HDCP Priklju itev s kablom za povezavo vrat RGB in AV 1 1 Kabel za povezavo vrat RGB in AV priklju ite na vrata RGB COMPONENT AV IN na monitorju 2 S kompletom zvo nih kablov pove ite AUDIO IN na zaslonu LCD in vti e AUDIO OUT na predvajalniku DVD Opomba e Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku iz berite mo nost AV za priklju itev na DVD predvajalnik e Nato za enite predvajalnik DVD z vstavljenim DVD jem e Kabel za povezavo vrat in AV je izbiren 36 Povezave Povezava s kablom HDMI 1 Vhodne naprave kot je predvajalnik Blu Ray DVD s kablom HDMI pove ite s priklju k om HDMI IN zaslona LCD 2 Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku iz berite mo nost HDMI FA Opomba V na inu HDMI je podprta samo oblika zapisa zvoka PCM Povezava s kablom za povezavo vrat DVI in HDMI 1 S kablom za povezavo vrat DVI in HDMI pove ite izhodni priklju ek DVI na napravi 2 digitalnim izhodom in priklju ek HDMI IN na zaslonu LCD 37 Povezave Pove ite rde e in bele vti nice kabla za povezavo RCA s stereom za ra unalnik z avdio izhodnimi pri
128. slon saj zaslon LCD ne podpira lo ljivosti vi je od 85 Hz Not Optimum Mode Hecommended Mode X kra GOHZ Opomba Za lo ljivosti ali frekvence ki jih podpira zaslon LCD si oglejte Specifikacije gt Prednastavljeni asovni na ini i enje in vzdr evanje 1 Vzdr evanje ohi ja zaslona LCD Izklju ite napajalni kabel in o istite z mehko krpo 97 Odpravljanje te av e uporabljajte benzena razred ila ali drugih vneti jivih snovi 2 Vzdr evanje ploskega zaslona O istite z mehko krpo bomba na krpa za i enje e Nikoli ne uporabite acetona benzena ali razred ila es lahko povzro ijo napake ali deformacije povr ine zaslona e Uporabnik je odgovoren za vso kodo ki nastane zaradi uporabe teh sredstev Simptomi in priporo eni ukrepi Opomba Zaslon LCD ustvarja sliko iz signalov ki jih prejme od ra unalnika Zato je lahko v primeru te av z ra unalnikom ali video kartico zaslon LCD prazen lahko pride do bledih barv umov itd V tem primeru najprej preverite vir te ave in se nato obrnite na servisni center ali proda jalca 1 Preverite ali so napajalni kabel in video kabli ustrezno priklju eni na ra unalnik 2 Preverite ali ra unalnik med zaganjanjem odda ve kot tri zvo ne signale e je temu tako se obrnite na servis 3 e ste namestili novo video kartico ali sestavili ra unalnik preverite ali je name ena video kartica
129. sor Prilagodi Brightness Sensor Senzor za svetlost izbranega zaslona Dynamic Contrast Prilagodi Dynamic Contrast Dinami ni kontrast izbranega zaslona HDMI2 morda ni podprt odvisno od izdelka Mo nost Brightness Sensor morda ni podprta odvisno od izdelka Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Ta funkcija je omogo ena samo e je Color Tone nastavljeno na Off Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Ta funkcija na voljo le za vklju ene zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve NG 7 Upravljanje nastavitev Slika PC 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev Multiple Display Control File a Devce Remote Control SetetyLock Faul Device Alet Lamp Control Help Senna oa Faulty Levice U SelectAll Clear All Refresh idle O J Picture PC PC BNC DVI DP 2 Contrast 5 Brighiness 50 Red green 6 Blue Color Tone 8 Color Temp 10000K Brighiness Sensor 10 Dynamic Contrast Prika ejo se osnovne informacije potrebne za prilagajanje nastavitev e izberete ID zaslona se uvozijo in nato na drsniku prika ejo nastavitve za ustrezni SET e izberete vse ID je zaslonov kar storite tako da kliknete All in Select pa se prika ejo privzete nastavitve e
130. t yo ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift ENTER Horizontal ENTER MG Pixel Shift On a 4 v Vertical 4 Time 4 min NMK LEFT NEN Nastavitev koliko slikovnih pik se po zaslonu pomika vodoravno Pet nastavitev O 1 2 in 4 Vertical MENU ENTER Setup gt vo v gt F ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift y ENTER Vertical a ENTER MG Sli Pixel Shift Horizontal Time Nastavitev koliko slikovnih pik se po zaslonu pomika navpi no Pet nastavitev O 1 2 in 4 Time MENU 57575 ENTER Setup v v ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift r ENTER Time v ENTER Pixel Shift Horizontal Vertical Nastavitev asovnega intervala za izvajanje vodoravnega oziroma navpi nega pomikanja Timer Timer MENU ENTER Setup vo gt gt vo rv ENTER gt Safety Screen ENTER Timer ENTER Timer a ENTER 85 Prilagajanje zaslona LCD Off on 0n Period 1 Hour Time 10 sec Lahko nastavite asovnik za za ito pred o igom zaslona e funkcijo uporabite za brisanje odseva slike se funkcija izvaja dolo en as in se nato samodejno zaklju i 1 Off 2 On Mode MENU Sv or ENTER Setup
131. t osve evanja zaslona Za dodatne informacije si oglejte dokument o operacijskem sistemu Windows 42 Uporaba programske opreme Opomba Certifikat za gonilnik tega monitorja je izdal Microsoft z namestitvijo pa ne boste po kodovali sistema Potrjeni gonilnik bo objavljen na doma i strani monitorja Samsung http www samsung com Namestitev gonilnika monitorja ro na Operacijski sistem Microsoft Windows Vista 1 2 3 4 5 CD s priro nikom vstavite v pogon Kliknite EH start in Control Panel Nadzorna plo a Nato dvokliknite Appearance and Personalization Videz in prilagajanje Lm bre penen nipari m ra a Nama seo maa a me eni ba bi me mem MEN pr an m i a kr a pori F em Dang bo makeh pour me i 1 kupim Morato o MLA GeForce LE kem High Hint Kliknite Properties Lastnosti na zavihku Monitor e je gumb Properties Lastnosti deaktiviran je konfiguracija monitorja dokon ana Monitor lahko uporabljate tak kot je 43 Uporaba programske opreme e se prika e sporo ilo Windows needs Windows mora kot je prikazano na spodnji sliki kliknite Continue Nadaljuj PEN r 2220 a A s E Windows needs your permission to contionue Ganang PP Monitor
132. u je sestavljena iz rde ih zelenih in modrih pik Bli e ko so si pike vi ja je lo ljivost Razdalja med dve ma pikama iste barve se imenuje razdalja med pikami Enota mm 114 Dodatek Navpi na frekvenca Vodoravna frekvenca Na in prepletanja in na in neprepletanja Plug and Play Lo ljivost Pravilno odlaganje Zaslon se mora vnovi no narisati ve krat na sekundo da lahko ustvari sliko in jo prika e uporabniku Frekvenca tega ponavljanja na sekundo se imenuje navpi na frekvenca ali hitrost osve evanja Enota Hz Primer e se ista svetloba ponovi 60 krat na sekundo je to 60 Hz as potreben za branje ene vrstice ki vodoravno povezuje desni rob zaslona z levim se imenuje vodoravni cikel In verzno tevilo vodoravnega cikla se imenuje vodoravna frekvenca Enota kHz Zaporedno prikazovanje vodoravnih vrstic od vrha zaslona navzdol se imenuje na in neprepletanja prikazovanje naj prej lihih in nato sodih vrstic pa se imenuje na in prepletan ja Na in neprepletanja se uporablja pri ve ini monitorjev saj zagotavlja isto sliko Na in prepletanja je enak tistemu ki se uporablja pri TY jih To je funkcija ki omogo a najbolj o kakovost zaslona s tem da omogo a samodejno izmenjavo informacij med ra unal nikom in monitorjem Ta monitor je skladen z mednarodnim standardom VESA DDC za funkcijo Plug and Play tevilo vodoravnih in navpi nih pik ki sestavljajo sliko na zaslonu se imenuje l
133. u se nastavi monitor Najprej nastavite vodoravno frekvenco za monitor Frekvenco lahko vnesete nepos redno Nastavite mo nost Navpi na frekvenca monitorja Frekvenco lahko vnesete neposred no Vnesite ime modela monitorja Ti podatki ne bodo vplivali na dejansko izvedbo programa X Window Dokon ali ste nastavitev monitorja Po nastavitvi ostale potrebne strojne opreme izvedite X Window Vstavite namestitveni CD v pogon CD ROM Kliknite program za namestitev programske opreme MDC System Pa Opomba e se zaslon za namestitev programske opreme ne prika e opremo namestite z izvr l jivo datoteko MDC System v mapi MDC na CD ROM e se zaslon arovnika za namestitev prika e kliknite Next Prika e se zaslon License Agreement Kliknite Yes Prika e se okno Customer Information Vnesite uporabni ke podatke in kliknite Yes Prika e se okno Choose Destination Location Dolo ite mesto datoteke za namestitev programa in kliknite Next 50 Uporaba programske opreme Opomba e ne dolo ite mesta datoteke se bo program namestil na privzeto mesto datoteke 7 Prika e se okno Start Copying Files Potrdite mesto datoteke in kliknite Next 8 Prika e se zaslon poteka namestitve 9 Prika e se zaslon InstallShield Wizard Complete Kliknite Finish Opomba Izberite Launch MDC System in kliknite Finish Program MDC se za ene Multiple Display Control Serial Ethernet
134. umb Select ali Clear Za izbiro ali preklic izbire vseh monitorjev Za izbiro Select ali preklic izbora Clear prikazanih ID jev zaslonov velikega formata nastavljenih z mo nostma 7 in 8 Za iskanje monitorjev Najve je dovoljeno tevilo je navedeno v polju Max LFD Id Izbira zaslona med izbranimi Mre a s kratkimi informacijami o izbranem zaslonu Za upravljanje zaslonov uporabite orodja za nadzor Control Tools Za nastavitev funkcije OSD na On Off Morda ni podprto odvisno od izdelka lt Opomba gt Funkcija za vklop izklop na daljinskem upravljalniku je na voljo ne glede na to ali je naprava vklopljena ali izklopljena in se nana a na vse zaslone ki so povezani z MDC Ne glede na status je ob zaustavitvi MDC funkcija sprejemanja signala daljinskega upravljanja vseh zaslonov omogo ena Nastavitev vrat im Multiple Display Control Ed File Remote Control Safety Lock Por Selection Lamp ontrol Optons SAMSUNG gt Idie Refresh Power Om Power Off Volume 10 Pr o O fb amo Temo Sans BrRsarer Fan CurerTerp OSD Display 83 a Source SD m mmm Not Optimum Mode OSD KDE a a Bi No Signal OSD MEN mama mg 337 Maintenance 1 Aplikacija Multiple Display Control je privzeto nastavljena na vrata COM1 2 e so uporabljena druga vrata in ne COM1 je mogo e v meniju za izbiro vrat Port Selection Menu dolo
135. vnik izklopa sta bila nastavljena a je prikazan druga en as Uporabite trenutni as da sinhronizirate ure zaslonov 5 Daljinski upravljalnik morda ne bo deloval pravilno e izklju ite funkcijo za oddaljeno upravljanje odklopite kabel RS 232C ali zaprete program na nepravilen na in Ponovno za enite program in ponovno vklju ite funkcijo za daljinsko upravljanje da obnovite normalno delovanje lt Opomba gt Pri tem programu se lahko pojavi napaka zaradi te av v komunikacijskih vezjih ali motenj zaradi bli njih elektronskih naprav Please make selection in the information grid before controlling Prikaz vrednosti nastavitev v na inu ve zaslonov Z Ce je povezanih ve zaslonov so vrednosti nastavitev prikazane na naslednji na in 1 2 3 Brez izbire Prika e tovarni ko privzeto vrednost Izbran en zaslon Prika e vrednosti nastavitev za izbrani zaslon Izbran en zaslon ID1 in dodan dodatni zaslon ID3 Program ki je prikazoval vrednosti nastavitev zaslona ID1 prika e vrednosti ID3 e hkrati izberete vse naprave tako da kliknete All in Select se obnovi privzeta vrednost Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Prilagajanje zaslona LCD Input Razpolo ljivi na ini LJ Component LI HDMI M Magiclnfo Opomba Model EX Funkcijo Magiclnfo je mogo e omogo iti samo e je povezan omre ni sprejemnik Vrat HDMI in omre ne
136. yLock Fault Dewice Alet Lamp Control Help SAMSUNG CIOELA Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh dle PAY PIP Size FIF Source PIP Source 1 All AV O S Video 8 9 HDMI Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje vira PIP 1 PIP Source Vir PIP Vir PIP je mogo e regulirati z vklopom napajanja monitorja 2 PC Spremeni vir PIP izbranega zaslona na PC 3 BNC Spremeni vir PIP izbranega zaslona na BNC 4 DVI Spremeni vir PIP izbranega zaslona na DVI 5 TV Spremeni vir PIP izbranega zaslona na TV 6 DTV Spremeni vir PIP izbranega zaslona na DTV 7 AV Spremeni vir PIP izbranega zaslona na AV 8 S Video Spremeni vir PIP izbranega zaslona na S Video 9 Component Spremeni vir PIP izbranega zaslona na Component 10 HDMI 1 HDMI2 Spremeni vir PIP izbranega zaslona na HDMI 11 DP Spremeni vir PIP izbranega zaslona na DP viri PIP morda ne bodo na voljo odvisno od vhodnega vira na glavnem zaslonu Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Upravljanje PIP je na voljo le za zaslone ki so vklju eni in imajo omogo eno funkcijo PIP HDMI2 morda ni podprt odvisno od izdelka DP morda ni podprt odvisno od izdelka A 2 Upravljanje nastavitev Slika 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control
137. zanega monitorja 3 Za samodejno preverjanje ali je nastavljen naslov IP za DHCP in nastavitev naslova IP 4 Za samodejno ali ro no nastavitev in nato uporabo nastavitev IP Address Subnet in Gateway izbranega monitorja ze Upravljanje vhodnega vira 1 Kliknite Input Source Vhodni vir pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Input Source control Upravljanje vhodnega vira Za izbiro zaslonov ki jih elite prilagoditi z gumbom Select ali potrditvenimi polji e TV Mode E JE Multiple Display Control Fie AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help aaa Faulty Device zu i T Select Clear MI Hefresh Idle s 5 ATV2 l Choose Input Source PU TV DTW Channel m ii jo lm LI m UU M NK Maintenance e PC Mode NG Multiple Display Lontrol a El Fie AddaDevce Remote Control SetetyLock FaullDavice Alert Lamp Control o sjete a Select All Clear All Refresh Choose Input Source PC z o Mm iz NO Be a O mo la a slo No e MN Maintenance Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje vhodnega vira 1 PC Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na PC 2 BNC Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na BNC 3 DVI Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na
138. zanke 11 4 29 Uvod Sestava stenskega nosilca Opomba V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamenjate 1 Vstavite fiksni vijak in ga privijte v smeri pu ice Nato stenski nosilec namestite na steno ki me N NI et i U 4 fiksni vijak B stenski nosilec C te aj levi D te aj desni 2 Preden zavrtate v steno preverite ali je razdalja med odprtinama za namestitev na zadnji strani izdelka pravilna e je razdalja premajhna ali prevelika sprostite vse ali nekatere od tirih vijakov na stenskem nosilcu in jo prilagodite razdalja odprtinama za namestitev 3 Preglejte namestitveno shemo in na steni ozna ite mesta vrtanja Za vrtanje odprtin ki naj bodo globlje kot 35 mm uporabite 5 milimetrski sveder V vsako odprtino vstavite 30 Uvod sidrni vlo ek Poravnajte vsak nosilec in odprtine v te ajih z ustreznimi odprtinah v sidrnih nastavkih ter vstavite in privijte 11 vijakov A ki kA j lil a Pal O o u er a ef wig p JE Ku ki Pa Gf Namestitev izdelka na stenski nosilec Oblika izdelka se lahko razlikuje glede na model Enako velja za sklope plasti nih zank in vijakov 1 Odstranite 4 vijake na zadnji strani izdelka 2 Vstavite vijak B v v plasti no zanko RE Pomembno e Izdelek namestite na stenski nosile
139. ze Velikost slike za ustrezen Input Source Vhodni vir Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje velikosti slike je na voljo le za vklju ene zaslone KO Upravljanje velikosti slike TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI1 HDMI2 DTV 1 Kliknite Image Size Velikost slike pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Image Size control Upravljanje velikosti slike Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options He SAMSUNG DIGITAN Clear Refresh Video Source T TV AV 5 Video Component HOMIH HUOMIZ DTW Image Size Auto Wide 16 39 Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom Z 4 3 Screen Fit Wide Fit Custom jod mm BEE se e Ge m UE CE Je Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti slike 1 Kliknite jezi ke TV AV S Video in Component ter prilagodite velikost slike za TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 in DTV Za izbiro zaslonov ki jih elite prilagoditi z gumbom Select ali potrditvenimi polji 2 Mre a z informacijami prikazuje le zaslone katerih vhodni viri so TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 ali DTV 3 Velikost slike izbranega zaslona lahko naklju no spreminjate 4 Na ine zaslona je mogo e prilagajati samo e je povezan televizor sa

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

LL型機器組込用 OCE-L160LA(T)-D24 取扱説明書 危険 注意  Philips PD9000/05 User's Manual  男性用シェーバー Catalogue    VC 40 / VC 20  Whitehaus Collection WHKPFCR3-9550-ACO Installation Guide  DreamLine DL-6439L-01CL Installation Guide  協力準備調査 設言十~ー 積算マニュアル 機材編  こちらのPDFファイル  グリーンウッドからの大切なお願い【PDF:1.9MB】  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file