Home
        Samsung SGH-X530 Užívateľská príručka
         Contents
1.    skratky Nastavenie naviga  n  ch tla  idiel ako skratiek na  pre ponuky priamy pr  stup do ob    ben  ch pon  k     Tla  idlo Hlasitos   Nastavenie    i telef  n stlm   zvonenie alebo  odmietne hovor  ak stla    te a podr    te niektor    z tla  idiel na ovl  danie hlasitosti pri    prich  dzaj  com hovore     Obnovenie  p  vodn  ho  nastavenia telef  nu    Obnovenie v  robcom nastaven  ch predvolen  ch  parametrov     Vyberte polo  ku    Ponuka  gt  Z  znamy hovorov   gt  Vymaza   v  etko    Ponuka  gt  Z  znamy hovorov   gt  Prevolan     as    Ponuka  gt  Z  znamy hovorov   gt  Cena hovoru    Ponuka  gt  Slu  by siete    Ponuka  gt  Nastavenie zvuku   gt  Zvonenie alebo  Hlasitos   zvonenia    Ponuka  gt  Nastavenie zvuku   gt  Typ upozornenia    Ponuka  gt  Nastavenie zvuku   gt  T  n tla  idiel    Ponuka  gt  Nastavenie zvuku   gt  T  n spr  vy    Ponuka  gt  Nastavenie zvuku   gt  Upozorni   na hovor    Ponuka  gt  Nastavenie zvuku   gt  T  n vysunutia    Ponuka  gt  Nastavenie zvuku   gt  Zapn     vypn        Ponuka  gt  Nastavenie zvuku   gt  Extra t  ny    Vyberte polo  ku    Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Extra nastavenia    Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Skratky    Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Tla  idlo Hlasitos      Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Vynulova   nastavenia    e Ak chcete vymaz  va   znaky jeden po druhom  stla  te tla  idlo C  Ak chcete  vymaza   cel   text na displeji  stla  te a podr  te tla  idlo C     e Ak chcete
2.   nu    1  Telef  n sa zap  na stla  en  m a podr  an  m tla  idla na viac ako jednu sekundu     2  Ak chcete telef  n vypn      stla  te a podr  te tla  idlo na viac ako dve sekundy     Zmena jazyku zobrazenia    1  V pohotovostnom re  ime stla  te v  berov   tla  idlo Ponuka     2  Vyberte polo  ku Nastavenie telef  nu  gt  Jazyk     3  Vyberte jazyk     Uskuto  nenie hovoru    1  V pohotovostnom re  ime zadajte telef  nne     slo s predvo  bou a stla  te tla  idlo  gt     2  Hovor m    ete ukon  i   stla  en  m tla  idla       Prijatie hovoru    1  Ak telef  n zvon    hovor m    ete prija   stla  en  m v  berov  ho tla  idla Prija   alebo    tla  idla  gt     Hovor m    ete odmietnu   stla  en  m v  berov  ho tla  idla Odmietnu   alebo tla  idla  E      2  Hovor m    ete ukon  i   stla  en  m tla  idla  gt      Mapa ponuky    1  SIM AT      2  Z  znamy hovorov    2 1 Zme  kan   hovory  2 2 Prijat   hovory  2 3 Volan   hovory  2 4 Vymaza   v  etko  2 9 Prevolan     as  2 6 Cena hovoru       3  Slu  by siete    3 1 Presmerovanie hovorov   3 2 Blokovanie hovorov   3 3   akaj  ci hovor   3 4 V  ber siete   3 5 Identifik  cia volaj  ceho   3 6 Uzatvoren   skupina  pou    vate  ov   3 7 V  ber p  sma    4  Nastavenie zvuku    4 1 Zvonenie   4 2 Hlasitos   zvonenia  4 3 Typ upozornenia  4 4 T  n tla  idiel   4 5 T  n spr  vy   4 6 Upozorni   na hovor  4 7 T  n vysunutia   4 8 Zapn     vypn       4 9 Extra t  ny    5  Spr  vy    9 1 SMS spr  vy  5 2 MMS spr  vy  5 3 Spr  vy Push  
3.   r     gt    as a d  tum    Automatick    aktualiz  cia   asu    Nastavenie telef  nu na automatick   aktualiz  ciu Ponuka  gt  Organiz  r     asu pri ceste do zahrani  ia  Inform  cie o   ase sa  gt    as a d  tum   nemusia aktualizova    ak sa presuniete z jedn  ho  gt  Automatick   aktualiz  cia    asov  ho p  sma do druh  ho v r  mci jedn  ho      t  tu   Kalkula  ka Vykon  vanie z  kladn  ch aritmetick  ch oper  ci    Ponuka  gt  Organiz  r   gt  Kalkula  ka  Zoznam   loh Vytvorenie zoznamu   loh a priradenie term  nu pre Ponuka  gt  Organiz  r    ka  d     lohu   gt  Zoznam   loh    Mal   deti a telef  n  Telef  n a v  etky jeho s    asti vr  tane pr  slu  enstva uchov  vajte mimo dosahu mal  ch det       Pr  slu  enstvo a bat  rie   Pou    vajte iba bat  rie a pr  slu  enstvo  sl  chadl    d  tov   k  ble  schv  len   spolo  nos  ou  Samsung  Pou    vanie neschv  len  ho pr  slu  enstva m    e sp  sobi   po  kodenie telef  nu a ohrozi    bezpe  nos       VDVNT Riziko expl  zie bat  rie v pr  pade jej v  meny za nespr  vny typ   Pou  it   bat  rie zlikvidujte pod  a pokynov     Dlhodob   po    vanie cez sl  chadl   pri vysokej hlasitosti m    e sp  sobi    po  kodenie sluchu        Kvalifikovan   opravy  Opravy telef  nu m    u vykon  va   len kvalifikovan   oprav  ri     Inform  cie o SAR    Mobiln   telef  n je r  diov   vysiela   a prij  ma    Je navrhnut   a vyroben   tak  aby jeho vy  arovanie  neprekra  ovalo limity pre vy  arovanie r  diofrekven  nej energie sta
4.  A my Ikony       Text a grafika          TI Zoznam Indik  tory funkci   v  berov  ch tla  idiel    Ponuka    Pou    vanie pon  k    Hlavn   ponuku m    ete otvori   v pohotovostnom re  ime stla  en  m v  berov  ho  tla  idla Ponuka     Aktu  lne funkcie v  berov  ch tla  idiel zobrazuje text  v spodn  ch rohoch displeja  Stla  en  m   av  ho  v  berov  ho tla  idla          alebo prav  ho v  berov  ho  tla  idla         sa vykon   pr  slu  n   funkcia     Stla  en  m tohto tla  idla  ukon    te ponuku bez  zmien jej nastavenia     Ak sa chcete vr  ti    na predch  dzaj  cu    rove   ponuky   stla  te v  berov    tla  idlo   y alebo c          tvorsmern   naviga  n   tla  idl      L   m    ete  nastavi   ako kl  vesov   skratky na pr  stup do ob    ben  ch pon  k   1  Vepohotovostnom re  ime stla  te v  berov   tla  idlo Ponuka   2  Vyberte polo  ku Nastavenie telef  nu     gt  Skratky    3  Vyberte tla  idlo    4  Vyberte ponuku  ktor   chcete priradi   k tla  idlu     In  tal  cia SIM karty a bat  rie    1  Odstr    te kryt priestoru pre bat  riu a vlo  te SIM kartu        Kryt  priestoru  pre bat  riu    Telef  n zobrazuje nasleduj  ce stavov   indik  tory v hornej   asti obrazovky     Ikona Popis    Intenzita prij  man  ho sign  lu    Tall    r         R  G  IR     A g    x    EOBOBV   4    Prebieha hovor    Telef  n je mimo oblasti pokrytia sign  lom  Nedaj   sa uskuto    ova    ani prij  ma   hovory  okrem n  dzov  ch volan      Sie   GPRS    Roamingov   sie      Nastav
5.  emotikon    Mo  nosti spr  v Nastavenie mo  nost   pou    vania slu  ieb spr  v  Ponuka  gt  Spr  vy   gt  SMS spr  vy alebo  MMS spr  vy  gt  Nastavenia    alebo Konfigur  cia    Vymaz  vanie spr  v Vymazanie spr  v v jednotliv  ch schr  nkach alebo Ponuka  gt  Spr  vy  v  etk  ch spr  v naraz   gt  SMS spr  vy alebo  MMS spr  vy   gt  Vymaza   v  etko    Stav pam  te pre Zobrazenie inform  ci   o pam  ti na ukladanie  spr  vy spr  v     Ponuka  gt  Spr  vy   gt  SMS spr  vy alebo  MMS spr  vy  gt  Stav pam  te    Odkazov   schr  nka Pr  stup na server odkazovej schr  nky a vypo  utie Ponuka  gt  Spr  vy  nov  ch spr  v   gt  SMS spr  vy   gt  Odkazov   schr  nka  Ponuka  gt  Spr  vy   gt  SMS spr  vy  gt  Vysielanie    Vysielan   spr  va Konfigur  cia slu  ieb a pr  stup do zlo  ky  vysielan  ch spr  v   Profil MMS spr  vy     Vyberte alebo nakonfigurujte profil prepojenia pre Ponuka  gt  Spr  vy  MMS spr  vy   gt  MMS spr  vy   gt  Profil MMS spr  vy    D  le  it   bezpe  nostn   upozornenia    Pred za  at  m pou    vania svojho mobiln  ho telef  nu si pre    tajte nasleduj  ce pokyny  Ich  nedodr  anie m    e by   nebezpe  n   alebo v rozpore so z  konom     Bezpe  nos   za volantom  Nepou    vajte telef  n pri jazde autom  Auto v  dy najprv zaparkujte     Vyp  nanie pri   erpan   pohonn  ch hm  t  Nepou    vajte telef  n pri   erpan   pohonn  ch hm  t ani v bl  zkosti in  ch hor  av  n a chemik  li       Vyp  nanie v lietadle  Mobiln   telef  ny m    u sp  sobova   ru  
6.  va  im priate  om     Prehl  senie o zhode  R amp TTE     Popis modelu  Prenosn   mobiln   telef  n  GSM 900 1800 1900   N  zov modelu  SGH X530  V  robca  Samsung Electronics Co   Ltd  94 1  Imsoo Dong  Gumi City  Kyung Buk  K  rea  730 350   ktor  ho sa t  ka toto prehl  senie o zhode  spl  a nasleduj  ce normy a alebo   al  ie normat  vne dokumenty   Bezpe  nos     EN 60950 1 2001 SAR   EN 50360 2001  EMK   EN 301 489 01 v1 4 1  08 2002    EN 50361 2001     EN 301 489 07 v1 2 1  08 2002  Sie         EN 301 511 v9 0 2  03 2003   T  mto prehlasujeme    e  boli vykonan   v  etky z  kladn   testy t  kaj  ce sa r  diofrekven  n  ho vy  arovania  a   e  vy    ie uveden   v  robok sp    a v  etky z  kladn   po  iadavky smernice 1999 5 EC     Postupy pre pos  denie zhody v  robku uveden   v   l  nku 10 a podrobne pop  san   v pr  lohe  IV  smernice  1999 5 ES boli dodr  an   za     asti ni    ie uveden  ch notifikovan  ch org  nov     BABT  Balfour House  Churchfield Road     Walton on Thames  Surrey  KT12 2TD  UK  Identifika  n   zna  ka  0168    Technick   dokument  cia je ulo  en   na adrese   Samsung Electronics QA Lab     kde bude t  to dokument  cia na po  iadanie k dispoz  cii    Zast  penie pre EU     miesto a d  tum vystavenia   Samsung Electronics Euro QA Lab   Blackbushe Business Park  Saxony Way     Yateley  Hampshire  GU46 6GG  UK    2006 10 25 Yong Sang Park S  Manager      Toto nie je adresa servisn  ho strediska spolo  nosti Samsung  Adresu alebo telef  nne     sl
7.  vlo  i   medzeru medzi znaky  stla  te tla  idlo Z   e Ak chcete zmeni   ve  kos   p  smen v re  ime T9 alebo ABC  stla  te tla  idlo X   e Interpunk  n   znamienka v re  ime T9 alebo ABC vlo    te stla  en  m tla  idla 1     Odoslanie SMS spr  vy  1  Vpohotovostnom re  ime stla  te v  berov   tla  idlo Ponuka   Vyberte polo  ku Spr  vy  gt  SMS spr  vy  gt  Vytvori       Nap    te text spr  vy       oo N    Stla  te v  berov   tla  idlo Vo  by a vlo  te pr  lohu pomocou jednej z nasleduj  cich  mo  nost       e Prida   objekty  pridanie zvukov  mel  dia  obr  zkov alebo anim  ci     e Prida     abl  ny  pridanie textov  ch   abl  n    e Prida   emotikon  pridanie emotikon    e Prida       slo  pridanie     siel z telef  nneho zoznamu     e Prida   z  lo  ku  pridanie polo  iek ozna  en  ch z  lo  kami     5  Stla  te tla  idlo Vo  by a vyberte polo  ku Iba odosla    Ulo  i   a odosla   alebo Iba    ulo  i     Funkcia Popis Vyberte polo  ku  Zobrazenie SMS Zobrazenie prijat  ch  odoslan  ch a ulo  en  ch Ponuka  gt  Spr  vy    alebo MMS spr  v spr  v   gt  SMS spr  vy alebo MMS  spr  vy  gt  Prijat    Odoslan      alebo Koncepty    Odosielanie SMS Vytvorenie spr  vy a jej odoslanie na in   mobiln   Ponuka  gt  Spr  vy  alebo MMS spr  v telef  ny   gt  SMS spr  vy alebo   MMS spr  vy  gt  Vytvori      abl  ny spr  v Predvolen     abl  ny   asto pou    van  ch spr  v  alebo emotikony     Ponuka  gt  Spr  vy    gt  SMS spr  vy alebo   MMS spr  vy  gt    abl  ny alebo    abl  ny
8. 5 4 Spr  vy SOS    6  Z  bava    6 1 Preh  ad  va   WAP  6 2 Hry   6 3 Zvuky   6 4 Obr  zky   6 5 Vymaza   v  etko  6 6 Stav pam  te    7  Organiz  r    7 1 Bud  k   7 2 Kalend  r   7 3   as a d  tum   7 4 Kalkula  ka   7 5 Zoznam   loh   7 6 Hlasov   pozn  mka  7 1 Menov   konverzia    8  Fotoapar  t    8 1 Fotografova    8 2 Moje fotoky  8 3 Stav pam  te    9  Nastavenie telef  nu    S     9  9    1 Aktivova   infra  erven    rozhranie    2 Nastavenia displeja    3   vodn   pozdrav   4 Nastavenie vys  vania    5 Vlastn       slo      Jazyk    7 Zabezpe  enie    8 Extra nastavenia    9 Skratky    0 Tla  idlo Hlasitos       Vynulova   nastavenia    Stla  te v  berov   tla  idlo  TI  zoznam v pohotovostnom  re  ime     JO UO RON    H  ada     Nov   polo  ka  H  ada   skupinu  Upravi   skupinu  R  chle vyt    anie  Vymaza   v  etko  Stav pam  te    8 SDN      Zobraz   sa len v pr  pade     ak t  to funkciu podporuje  va  a SIM karta     3   4       asti telef  nu a funkcie tla  idiel      tvorsmern   naviga  n    tla  idl     V re  ime ponuky sl    i na  prech  dzanie ponukami   V pohotovostnom re  ime  umo    uje priamy vstup do  ob    ben  ch pon  k     Tla  idlo pr  stupu na web   potvrdenie   V pohotovostnom re  ime  sl    i na otvorenie  webov  ho preh  ad  va  a   V re  ime ponuky sl    i na  v  ber zv  raznenej polo  ky  alebo na potvrdenie  zadan  ho vstupu     V  berov   tla  idl    Vykon  vaj   funkcie  ozna  en   textom nad nimi     Tla  idl   na ovl  danie  hlasitos
9. SGH X5380  Pou    vate  ska    pr  ru  ka       e V z  vislosti od nain  talovan  ho softv  ru  poskytovate  a slu  ieb alebo krajiny sa niektor    z postupov uveden  ch v tejto pr  ru  ke nemusia presne zhodova   s va    m telef  nom    e V z  vislosti od va  ej krajiny sa telef  n a pr  slu  enstvo m    u l    i   od obr  zkov v tejto  pr  ru  ke     Printed in Korea  Code No   GH68 12652A  Slovak  EU   01 2007  Rev 1 0    World Wide Web  http   www samsungmobile com    Stla  en  m a podr  an  m tla  idla Z v pohotovostnom re  ime vypnete v  etky  zvuky telef  nu  Op  tovn  m stla  en  m a podr  an  m tohto tla  idla m    ete  ukon  i   tento re  im     Stla  en  m a podr  an  m tla  idla 1 v pohotovostnom re  ime sa pripoj  te na  server odkazovej schr  nky     Ke   je telef  n zatvoren    stla  en  m tla  idiel na ovl  danie hlasitosti   tyrikr  t   v pohotovostnom re  ime m    ete odosla   spr  vu SOS na predvolen    telef  nne     sla  Po odoslan   spr  vy SOS telef  n aktivuje re  im SOS a bude  prij  ma   volania iba od pr  jemcov spr  v SOS  a   k  m nezru    te re  im SOS  Ak  v  m zavol   niektor   z pr  jemcov spr  v SOS  telef  n automaticky prijme hovor  po jednom vibrovan   a prenech   rie  enie n  dzovej situ  cie na volaj  ceho        Displej    Telef  n sa nach  dza v pohotovostnom re  ime  ak pr  ve neprebieha   iadny hovor  a nepou    vate   iadnu ponuku  Ak chcete vyto  i   telef  nne     slo  telef  n mus   by    v pohotovostnom re  ime     Tal AB   U 09
10. en   vibra  n   zvonenie    Tich   re  im    Re  im stlmenia zvuku  po  as hovoru    Aktivovan   funkcia presmerovania hovoru    Aktivovan   funkcia IrDA    Aktivovan   funkcia spr  v SOS    Nov   textov   spr  va    Nov   multimedi  lna spr  va    Nov   odkazov   spr  va  Nastaven   bud  k      rove   nabitia bat  rie    V  ber a   prava ponuky alebo funkcie     1  ZA    V pohotovostnom re  ime stla  te v  berov   tla  idlo Ponuka     Pomocou naviga  n  ch tla  idiel vyh  adajte po  adovan   ponuku a stla  te  v  berov   tla  idlo Vybra   alebo         Ak ponuka obsahuje   al  ie podponuky  pomocou naviga  n  ch tla  idiel vyberte  po  adovan   ponuku  Stla  en  m v  berov  ho tla  idla Vybra   alebo      otvori   dan   podponuku     m    ete    Ak zvolen   podponuka obsahuje   al  ie podponuky  postupujte rovnako     Pomocou naviga  n  ch tla  idiel n  jdite po  adovan   nastavenie     Stla  en  m v  berov  ho tla  idla Vybra   alebo tla  idla    potvrdte zvolen    nastavenie     Poradov       sla polo  iek v ponuk  ch    Polo  ky v ponuke m    ete vybra   r  chlej  ie pomocou ich poradov  ho     sla  V re  ime    ponuky s   poradov       sla zobrazen   v  dy pred n  zvom ponuky     Nab  janie bat  rie    2  Po dokon  en   nab  jania odpojte nab  ja  ku zo siete           Do sie  ovej z  suvky    Pozn  mka  Nevyberajte bat  riu z telef  nu po  as nab  jania  Nab  ja  ku najprv odpojte  zo siete  V opa  nom pr  pade sa m    e po  kodi   telef  n     Zapnutie a vypnutie telef
11. enie  Ich pou    vanie v lietadle je v rozpore so z  konmi  a nebezpe  n       Vyp  nanie v bl  zkosti lek  rskych pr  strojov   Nemocnice a in   zdravotn  cke zariadenia m    u pou    va   pr  stroje citliv   na r  diofrekven  n    energiu  Dodr  iavajte v  etky platn   nariadenia a predpisy    Ru  enie   V  etky mobiln   telef  ny m    u podlieha   ru  eniu  ktor   m    e ovplyvni   ich   innos      Osobitn   predpisy   V  dy dodr  iavajte v  etky platn   osobitn   predpisy a telef  n v  dy vypnite tam  kde je zak  zan    jeho pou    vanie    Odolnos   proti vode   V     telef  n nie je odoln   proti vode  Uchov  vajte ho v suchu     Rozumn   pou    vanie  Telef  n pou    vajte len v norm  lnej prev  dzkovej polohe  pri uchu   Nedot  kajte sa zbyto  ne  ant  ny zapnut  ho telef  nu     Ties  ov   volania  Zadajte     slo pre ties  ov   volania platn   v mieste  kde sa pr  ve nach  dzate  a stla  te  tla  idlo  gt   Neukon  ujte hovor  k  m k tomu nedostanete povolenie     6  Akvyberiete polo  ku Ulo  i   a odosla   alebo Iba ulo  i    vyberte pam      do ktorej  chcete ulo  i   spr  vu     7  Zadajte cie  ov       sla     8  Stla  en  m v  berov  ho tla  idla Vo  by a v  berom polo  ky Odosla   spr  vu  odo  lite spr  vu     Fotografovanie  1  V pohotovostnom re  ime stla  te v  berov   tla  idlo Ponuka   Vyberte polo  ku Fotoapar  t     gt  Fotografova     Nasmerujte objekt  v na sn  man   objekt a vykonajte po  adovan   nastavenia     Stla  en  m tla  idla    nasn  majte 
12. fotografiu     sn     r  V PN    Stla  en  m v  berov  ho tla  idla Ulo  i   ulo  te fotografiu alebo stla  en  m  v  berov  ho tla  idla Zru  i   ju vyma  te     6  Po ulo  en   fotografie m    ete stla  en  m v  berov  ho tla  idla   y nasn  ma     al  iu  fotografiu     Funkcia Popis Vyberte polo  ku    Spr  va Push Konfigur  cia slu  by a pr  stup do zlo  ky Ponuka  gt  Spr  vy    multimedi  lnych spr  v Push a ich vymaz  vanie       gt  Spr  vy Push    Spr  vy SOS Aktiv  cia funkcie spr  v SOS  Zadajte pr  jemcov     Ponuka  gt  Spr  vy  a vyberte re  im opakovania   gt  Spr  vy SOS  Webov   Spustenie a konfigur  cia webov  ho Ponuka  gt  Z  bava     gt  Preh  ad  va   WAP    Ponuka  gt  Z  bava   gt  Hry  Zvuky  Obr  zky     preh  ad  va   preh  ad  va  a     Pr  stup Pr  stup k hr  m  zvukom a obr  zkom ulo  en  m  k multimedi  lnym v pam  ti telef  nu   s  borom    Ponuka  gt  Z  bava   gt  Vymaza   v  etko    Vymazanie v  etk  ch Vymazanie hier  zvukov a obr  zkov po  multimedi  lnych jednotliv  ch zlo  k  ch  alebo v  etk  ch  s  borov multimedi  lnych s  borov naraz     Stav pam  te Z  bava Zobrazenie ve  kosti pam  te pou    vanej pre hry  Ponuka  gt  Z  bava  zvuky a obr  zky   gt  Stav pam  te    Bud  k Nastavenie bud  ka na po  adovan     as  Ponuka  gt  Organiz  r   gt  Bud  k  Kalend  r Zobrazenie t    denn  ho alebo mesa  n  ho Ponuka  gt  Organiz  r  rozvrhu   gt  Kalend  r    as a d  tum Manu  lne nastavenie aktu  lneho   asu a d  tumu  Ponuka  gt  Organiz
13. ie Nastavenie kl  vesov  ch skratiek pre osem TI  zoznam    naj  astej  ie volan  ch     siel  pre tla  idl   2 a   9    gt  R  chle vyt    anie    Vymazanie Vymazanie v  etk  ch kontaktov z telef  nneho TI  zoznam  kontaktov zoznamu v pam  ti telef  nu  na SIM karte alebo  gt  Vymaza   v  etko  z telef  nneho z obidvoch pam  t      zoznamu    Stav pam  te  s telef  nnym  zoznamom    Zobrazenie celkov  ho po  tu polo  iek telef  nneho TI  zoznam  zoznamu v pam  ti telef  nu a na SIM karte   gt  Stav pam  te    SDN  servisn       sla  Pr  stup do zoznamu servisn  ch     siel pridelen  ch TI  zoznam  gt  SDN  oper  torom   Zobraz   sa len v pr  pade  ak t  to  funkciu podporuje va  a SIM karta      Pou    vanie slu  by Pr  stup k r  znym doplnkov  m slu  b  m  ktor   Ponuka  gt  SIM AT    SIM poskytuje v     oper  tor     Zobrazenie T  to funkcia umo    uje zobrazi   zoznam Ponuka  gt  Z  znamy hovorov  posledn  ch hovorov posledn  ch volan  ch  prijat  ch alebo zme  kan  ch  gt  Zme  kan   hovory  Prijat    hovorov  hovory  Volan   hovory    Funkcia Popis Vyberte polo  ku    Hlasov   pozn  mka Nahr  vanie a prehr  vanie hlasov  ch pozn  mok  Ponuka  gt  Organiz  r   gt  Hlasov   pozn  mka    Konvertor mien Vykon  vanie menovej konverzie  Ponuka  gt  Organiz  r     gt  Menov   konverzia    Fotoapar  t Fotografovanie v rozli  n  ch re  imoch a pr  stup Ponuka  gt  Fotoapar  t  k ulo  en  m fotografi  m vo form  te jpeg  M    ete  takisto zobrazi   inform  cie o pam  ti na uklada
14. lebo Nadol m    ete zobrazi     al  ie symboly     Tipy na zad  vanie textu    e Na presun kurzora pou  ite naviga  n   tla  idl       Funkcia Popis    Vymazanie z  znamu Vymazanie v  etk  ch z  znamov hovorov naraz  posledn  ch hovorov alebo jednotlivo pod  a typu     Zobrazenie doby Zobrazenie d    ky posledn  ch volan  ch alebo    hovoru prijat  ch hovorov  Umo    uje tie   vynulova    po    tadlo    Zobrazenie ceny Zobrazenie ceny hovorov    hovoru   Slu  by siete Pr  stup k slu  b  m siete  ktor   poskytuje oper  tor     V  ber zvonenia V  ber zvonenia alebo hlasitosti pre prich  dzaj  ce  a hlasitosti hovory     Typ upozornenia Vyberte typ upozornenia na hovor     V  ber Vyberte t  n  ktor   sa prehr   pri stla  en   tla  idla   t  nu spr  vy    V  ber t  nu textovej V  ber zvukov  ho sign  lu upozor  uj  ceho na   spr  vy pr  chod SMS a MMS spr  v alebo spr  v  vysielan  ch oper  torom a nastavenie frekvencie  informovania o pr  chode novej spr  vy     Upozornenie na Nastavenie telef  nu na upozornenie pri prijat    hovor novej spr  vy alebo ak nastane   as bud  ka po  as  hovoru     T  n vysunutia Vyberte t  n  ktor   sa prehr   pri otvoren   alebo    zatvoren   telef  nu     T  n zapnutia Vyberte mel  diu  ktor   sa prehr   pri zapnut      a vypnutia a vypnut   telef  nu   Extra t  ny Nastavenie   al    ch zvukov  ch t  nov telef  nu   Funkcia Popis    Extra nastavenia Nastavenie automaticky opakovan  ho vyt    ania    alebo sp  sobu prij  mania hovorov     Kl  vesov
15. nie  fotografi      IrDA Odosielanie a prij  manie   dajov do alebo Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu  z po    ta  ov s rozhran  m IrDA alebo telef  nov  gt  Aktivova   infra  erven    prostredn  ctvom infra  erven  ho portu  rozhranie    Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Nastavenia displeja    Nastavenia displeja Zmena nastaven   displeja a podsvietenia     Nastavenie uv  tacieho pozdravu  ktor   sa zobraz   Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu  pri zapnut   telef  nu   gt  Uvodn   pozdrav      vodn   pozdrav    Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Nastavenie vys  vania    Nastavenie Pomocou tejto ponuky m    ete nastavi    ako   vys  vania telef  n zareaguje na jeho otvorenie pri  prich  dzaj  com hovore a na jeho zatvorenie  po  as pou    vania niektorej funkcie     Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Vlastn       slo    Kontrola vlastn  ch Kontrola vlastn  ch telef  nnych     siel alebo  telef  nnych     siel priradenie mien k nim     Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Jazyk    Jazyk zobrazenia Nastavenie jazyka pre texty na displeji     Zabezpe  enie Ochrana telef  nu pred neopr  vnen  m pou  it  m  Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu     gt  Zabezpe  enie    Ponuka  gt  Nastavenie telef  nu   gt  Zabezpe  enie   gt  Mobiln   stop  r    Mobiln   stop  r Sledovanie v    ho telef  nu pri jeho odcudzen    alebo straten    Ak sa niekto pok  si pou  i   v      telef  n s inou SIM kartou  telef  n automaticky  odo  le predvolen   sledovaciu spr  vu va  ej rodine    alebo
16. noven   Radou Eur  pskej   nie   Tieto limity s   s    as  ou podrobn  ch smern  c a stanovuj   povolen   hladiny r  diofrekven  nej  energie pre obyvate  stvo  Tieto smernice s   zalo  en   na bezpe  nostn  ch norm  ch  ktor   boli  vytvoren   nez  visl  mi vedeck  mi organiz  ciami na z  klade pravidelne opakovan  ch a starostlivo  vyhodnocovan  ch vedeck  ch   t  di       Tieto normy zahf  aj   zna  n   bezpe  nostn   rezervu  ktor   bola navrhnut   tak  aby zaistila  bezpe  nos   v  etk  ch os  b bez oh  adu na ich vek a zdravotn   stav     Norma pre vy  arovanie mobiln  ch telef  nov pou    va meraciu jednotku zn  mu ako   pecifick    miera absorpcie  SAR   Limitn   hodnota SAR stanoven   Radou EU je 2 0 W kg  Najvy    ia  nameran   hodnota SAR pre tento model telef  nu je 0 371 W kg     Stru  n   popis funkci    V tejto   asti n  jdete stru  n   popis jednotliv  ch funkci   telef  nu     Funkcia Popis Vyberte polo  ku  Vyh  adanie kontaktu Vyh  ad  vanie kontaktov v telef  nnom zozname  TI  zoznam  gt  H  ada      TI  zoznam   gt  Nov   polo  ka    Pridanie nov  ho Pridanie nov  ho kontaktu do telef  nneho  kontaktu zoznamu     TI  zoznam   gt  H  ada   skupinu    H  adanie kontaktov v telef  nnom zozname  v r  mci skup  n volaj  cich     H  adanie skupiny    Zmena vlastnost   Nastavenie rozli  ovacieho zvonenia pre TI  zoznam  skupiny volaj  cich prich  dzaj  ce hovory a spr  vy od   lenov danej  gt  Upravi   skupinu  skupiny  Zmena n  zvu skupiny     R  chle vyt    an
17. o servisn  ho  strediska spolo  nosti Samsung n  jdete na z  ru  nej karte alebo ho m    ete z  ska   od predajcu  od ktor  ho  ste si zak  pili v     telef  n     
18. ti   V pohotovostnom re  ime  sl    ia na   pravu hlasitosti  t  nov tla  idiel    Pri stla  en     tyrikr  t sa  odo  l   spr  vy SOS       re  im SOS    Tla  idlo na zapnutie   a vypnutie ukon  enie  hovoru   Pri stla  en   a podr  an    zap  na a vyp  na telef  n   Takisto ukon  uje hovor   Tla  idlo Zru  i   odstr  ni    Sl    i na vymazanie zadan  ch  znakov na displeji  Sl    i na  n  vrat na predch  dzaj  cu    rove   ponuky   Infra  erven   port    Tla  idlo vyt    ania  Uskuto  nenie a prijatie  hovoru  V pohotovostnom  re  ime sl    i na zobrazenie  ned  vnych hovorov          Tla  idlo servera    r  OE    Alfanumerick   tla  idl        prava hlasitosti  V pohotovostnom re  ime stla  te v  berov   tla  idlo Ponuka   Vyberte polo  ku Nastavenie zvuku  gt  Hlasitos   zvonenia   Stla  en  m tla  idiel Nahor alebo Nadol nastavte po  adovan   hlasitos       Stla  te v  berov   tla  idlo OK     Po  as hovoru m    ete pomocou tla  idiel na ovl  danie hlasitosti nastavi   hlasitos    v sl  chadle     Zmena zvonenia pre hovory    V pohotovostnom re  ime stla  te v  berov   tla  idlo Ponuka   Vyberte polo  ku Nastavenie zvuku  gt  Zvonenie     Vyberte zvonenie     Opakovan   vyt    anie posledn  ch     siel  V pohotovostnom re  ime stla  te tla  idlo  gt   Stla  en  m tla  idiel Nahor alebo Nadol vyberte po  adovan       slo     Stla  en  m tla  idla S vyto  te zvolen       slo     Zad  vanie textu    Zmena re  imu zad  vania textu    Po zobrazen   po  a na zad  vanie textu s
19. tl    ajte prav   v  berov   tla  idlo  k  m sa  nezobraz   indik  tor re  imu zad  vania textu     T9   re  im T9       re  im ABC    1   re  im     siel      iadny  re  im symbolov    Re  im T9    1     Za  nite zad  va   znaky pomocou tla  idiel 2 a   9  Pr  slu  n   tla  idlo stla  te v  dy  len raz     Pr  klad  Ak chcete nap  sa   slovo    Ahoj    v re  ime T9  stla  te postupne     slice 2  4  6  a 3     Slovn  k funkcie T9 automaticky odhadne slovo  ktor   chcete nap  sa    tak  e  zobrazen   s  ria znakov sa m    e pri ka  dom stla  en   tla  idla meni       Ak chcete opravi   alebo vymaza   niektor   p  smen    zadajte najprv cel   slovo     3  Ak je zobrazen   slovo spr  vne  prejdite ku kroku 4  Ak nie  stl    ajte tla  idlo 0     k  m sa nezobraz   po  adovan   slovo zodpovedaj  ce pou  itej kombin  cii tla  idiel     Napr  klad slov   vy a ty nap    ete pomocou kombin  cie tla  idiel 8 a 9     4  Vlo  te medzeru stla  en  m tla  idla   a zadajte   al  ie slovo     Re  im ABC    Stla  te tla  idlo obsahuj  ce znak  ktor   chcete vlo         raz  ak chcete vlo  i   prv   p  smeno      dvakr  t  ak chcete vlo  i   druh   p  smeno      at       Stla  te napr  klad 2 trikr  t  ak chcete vlo  i      C     a 5 dvakr  t  ak chcete vlo  i      K        Re  im     sel  Stla  te tla  idlo s     slom  ktor   chcete vlo  i       Re  im symbolov    Stla  te     seln   tla  idlo s po  adovan  m symbolom a potom v  berov   tla  idlo OK   Pomocou naviga  n  ch tla  idiel Nahor a
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
UseR's GUIDe - Credit Union Central of Canada  Lenovo ThinkStation E31  【閲覧資料一覧表】 1.各施設の手引書 2.共通機器一覧 3.OIS取扱  POUR ESPACES VERTS  table of content  Product Brochure  BETRIEBSANLEITUNG AUTO WRAP 4000 EH  シンセサイズドレベルジェネレータ  HERMA Robust tags A4 42x70 mm white paper/film/paper perforated non-adhesive 2000 pcs.  取扱説明書 - Aprica    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file