Samsung GT-P8510 Užívateľská príručka
Contents
1. Camera Nasn manie fotografie na pravu Vr tenie a opakovanie poslednej akcie Ulo enie obr zka Zru enie aktu lneho obr zka Prechod na predch dzaj cu Photo Editor a otvorenie nov ho obr zka obrazovku Oto enie obr zka Pou itie efektov na obr zok Dekor cia obr zka r mom alebo n lepkami Zmena ve kosti obr zka Orezanie obr zka ROE Nastavenie s tosti a jasu obr zka Ak chcete skon i uknite na polo ku Save vyberte umiestnenie n zov a typ s boru a potom uknite na polo ku Save 40 M di Video T to aplik cia umo uje prehr va videos bory uknite na polo ku Video na obrazovke aplik ci Z e V z vislosti od softv ru zariadenia nie s niektor form ty s borov podporovan S V z vislosti od sp sobu k dovania sa niektor s bory nemusia spr vne prehr va Prehr vanie vide Rolujte do ava alebo doprava na polo ku my videos uknite na polo ku Open or play something a potom vyberte video ktor sa m prehra Prechod na predch dzaj cu obrazovku Pos vanie dopredu alebo T dozadu ahan m pos va a video004 m Otvorte panel mo nost a vyberte jednu z nasleduj cich mo nost Open file Otvorenie videos boru Repeat Zmena re imu opakovania Play To Zdie anie vide s ostatn mi pou vate mi Finance Pomocou tejto aplik cie m ete z skava finan n inform cie zo slu by Bing M2. M di Zobrazenie obr zkov z webu Ak chcete zobrazi obr zky zo slu by soci lnej siete alebo ukladacieho priestoru SkyDrive vyberte n zov slu by Ak konto slu by soci lnej siete nie je v zariaden zaregistrovan dokon ite jeho nastavenie pod a zobrazen ch pokynov Prehr vanie vide Pri videos boroch sa v uk ke zobrazuje ikona Po v bere videa ktor chcete sledova sa spust aplik cia Video Odstra ovanie obr zkov Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov V prie inku prstom r chlo posu te na obr zku nahor alebo nadol a uknite na polo ku Delete Ke je obr zok zobrazen otvorte panel mo nost a uknite na polo ku Delete Zdie anie obr zkov Ke je obr zok zobrazen prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a uknut m na polo ku Share odo lite obr zok ostatn m pou vate om Nastavenie obr zka ako pozadia pre uzamknut obrazovku Ke je obr zok zobrazen otvorte panel mo nost a postupn m uknut m na polo ky Set as gt Lock screen nastavte obr zok ako pozadie pre uzamknut obrazovku 39 M di Photo Editor Pomocou tejto aplik cie m ete skr ova fotografie pou it m r znych efektov ako napr klad efekt olejoma by uknite na polo ku Photo Editor na obrazovke aplik ci Na otvorenie obr zka pou ite jeden z nasleduj cich postupov Photos V ber obr zka spomedzi obr zkov ulo en ch v zariaden
3. GT P8510 Pou vate sk pr ru ka www samsung com Inform cie o tejto pr ru ke Toto zariadenie poskytuje vysokokvalitn mobiln komunik ciu a z bavu prostredn ctvom tandardov a odborn ch technologick ch znalost spolo nosti Samsung na vysokej rovni elom tejto pou vate skej pr ru ky je podrobne pop sa funkcie a vlastnosti zariadenia Pred pou van m zariadenia si pre tajte t to pr ru ku aby ste zaistili jeho bezpe n a spr vne pou vanie Popisy vych dzaj z predvolen ch nastaven zariadenia Obr zky a sn mky obrazovky sa m u l i od vzh adu konkr tneho produktu Obsah sa m e l i od kone n ho produktu alebo od softv ru poskytovan ho poskytovate mi slu ieb alebo oper tormi a m e sa zmeni bez predch dzaj ceho upozornenia Najnov iu verziu n vodu n jdete na webovej lokalite spolo nosti Samsung na adrese www samsung com Dostupn funkcie a doplnkov slu by sa m u l i v z vislosti od typu zariadenia pou van ho softv ru alebo poskytovate a slu ieb Aplik cie a ich funkcie sa m u l i v z vislosti od krajiny oblasti a pou it ho hardv ru Spolo nos Samsung nezodpoved za funk n probl my sp soben aplik ciami od ak chko vek in ch poskytovate ov ako spolo nosti Samsung Spolo nos Samsung nie je zodpovedn za probl my s v konom ani nekompatibilitu v d sledku pravy nastaven registra alebo softv
4. U ito n n stroje napr klad kalkula ka a pozn mkov blok ktor v m pom u pri pr ci Windows Ease of Access Aplik cie napr klad zv ovacie sklo a funkcia prevodu textu na re ktor u ah uj pr stup k obsahu alebo funkci m Windows System Aplik cie ako napr klad Command Prompt a Windows Defender sl iace na spr vu nastaven syst mu Windows Ozn menia V zariaden sa zobrazuj ozn menia a upozornenia na r zne udalosti Ak chcete nastavi dobu zobrazovania ozn men prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings gt Change PC settings Ease of Access Show notifications for Ak chcete nastavi dobu skr vania ozn men pred ich op tovn m zobrazen m prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Notifications 22 Z klady Zad vanie textu Pou vanie kl vesnice Owerty na zad vanie textu K Niektor jazyky nepodporuj zad vanie textu Ak chcete zad va text mus te jazyk vstupu prepn na jeden z podporovan ch jazykov Pou vanie kl vesnice Qwerty Zmena rozlo enia kl vesnice Ak chcete zmeni rozlo enie kl vesnice uknite na polo ku a vyberte jednu z nasleduj cich mo nost J Zjednodu en kl vesnica Qwerty Ed Rozdelen kl vesnica Qwerty na zad vanie textu oboma rukami E tandardn kl v
5. n pr ru ka Sie ov adapt r Nap jac k bel Pou vajte iba softv r schv len spolo nos ou Samsung Pir tsky alebo neleg lny softv r m e sp sobi po kodenie alebo poruchy na ktor sa nevz ahuje z ruka Za name Z Polo ky dod van so zariaden m a dostupn pr slu enstvo sa m u l i v z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb Dod van pr slu enstvo je navrhnut len pre toto zariadenie a nemus by kompatibiln s in mi zariadeniami Vzh ad a technick parametre sa m u zmeni bez predch dzaj ceho upozornenia al ie pr slu enstvo si m ete k pi u miestneho predajcu spolo nosti Samsung Pred n kupom sa uistite e pr slu enstvo je kompatibiln s va m zariaden m In pr slu enstvo nemus by kompatibiln s va m zariaden m Pou vajte iba pr slu enstvo schv len spolo nos ou Samsung Na poruchy sp soben pou van m neschv len ho pr slu enstva sa nevz ahuje z ru n servis Dostupnos v etk ho pr slu enstva sa m e zmeni o v lu ne z vis od v robcov al ie inform cie o dostupnom pr slu enstve n jdete na webovej lokalite spolo nosti Samsung Nab janie bat rie Bat riu pred prv m pou it m nabite Na nab janie bat rie pou ite nab ja ku Pou vajte len nab ja ky bat rie a k ble schv len spolo nos ou Samsung Pou itie neschv len ch nab ja iek alebo k blov m e sp
6. sobi expl ziu bat rie alebo po kodenie zariadenia Z Ke n boj bat rie klesne na n zku rove zariadenie vyd varovn t n a zobraz spr vu informuj cu o nedostato nom nabit bat rie Ak je bat ria plne vybit zariadenie nemo no zapn bezprostredne po pripojen nab ja ky Pred zapnut m zariadenia nechajte vybit bat riu nieko ko min t nab ja Za name Nab janie pomocou nab ja ky Zapojte nap jac k bel do nap jacieho adapt ra a koniec nap jacieho adapt ra zapojte do konektora DC Potom zapojte nap jac k bel do elektrickej z suvky s y Nespr vne pripojenie nab ja ky m e sp sobi z va n po kodenie zariadenia Na po kodenie sp soben nespr vnym pou it m sa nevz ahuje z ruka dlh ie Ak je zdroj nap jania po as nab jania nestabiln dotykov obrazovka nemus fungova V takom pr pade odpojte nab ja ku od zariadenia Z Zariadenie mo no pou va aj po as nab jania no pln nabitie bat rie m e trva S Po as nab jania sa zariadenie m e zahrieva Je to norm lne a nemalo by to ma iadny vplyv na ivotnos ani v kon zariadenia Ak sa bat ria zahrieva viac ne zvy ajne nab ja ka ju m e presta nab ja Ak sa zariadenie nenab ja spr vne zaneste ho spolu s nab ja kou do servisn ho strediska spolo nosti Samsung Za name Po plnom nabit bat rie odpojte zariadenie od nab ja ky Nab j
7. stla en tla idla Windows a tla idla zv enia hlasitosti Show notifications for Nastavenie doby zobrazovania ozn men Cursor thickness Zmena hr bky kurzora v poliach na zad vanie textu Sync your settings V ber nastaven ktor sa maj synchronizova s va m kontom Microsoft Sync your settings Nastavenie synchroniz cie va ich nastaven s va m kontom Microsoft Settings to sync Nastavenie jednotliv ch kateg ri nastaven ktor sa maj synchronizova Sync over metered connections Sync settings over metered connections Nastavenie zariadenia tak aby mohlo synchronizova va e nastavenia cez prepojenia tovan pod a objemu dajov Sync settings over metered connections even when I m roaming Nastavenie zariadenia tak aby mohlo synchronizova va e nastavenia prostredn ctvom prepojen tovan ch pod a objemu dajov ke pou vate roaming 55 Nastavenia HomeGroup Ak chcete zdie a s bory s ostatn mi lenmi pripojte sa do dom cej skupiny v r mci svojej siete Ak chcete povoli in m zariadeniam v rovnakej skupine pr stup k zdie an m s borom aktivujte funkciu zdie ania s borov v nastaveniach Change sharing settings Windows Update Vyh ad vanie nov ch aktualiz ci a aktualiz cia softv ru zariadenia uknut m na polo ku Check for updates now 26 Rie enie probl mov Zariadenie zobrazuje chybov spr vy t kaj ce sa siete alebo slu by Ak
8. ete zobrazova indexy sadzby spr vy l nky a tatistiky akciov ch trhov uknite na polo ku Finance na obrazovke aplik ci Rolujte na kateg riu a vyberte l nok ktor si chcete pre ta M ete tie otvori panel mo nost a vybra kateg riu Ak chcete prida spolo nosti na zoznam sledovan ch cien akci rolujte na polo ku Watchlist a uknite na mo nos 41 M di News Pomocou tejto aplik cie m ete z skava najnov ie spr vy zo slu by Bing uknite na polo ku News na obrazovke aplik ci Rolujte na kateg riu a vyberte l nok ktor si chcete pre ta Ak si chcete pre ta l nky z konkr tneho zdroja otvorte panel mo nost a uknite na polo ku Sources Ak si chcete pre ta spr vy o ur itej udalosti otvorte panel mo nost a uknite na polo ku My News Rolujte na polo ku ADD A SECTION uknite na polo ku a zadajte k ov slovo Sport Pomocou tejto aplik cie m ete z skava spr vy o porte zo slu by Bing M ete zobrazova rozpisy a v sledky r znych portov uknite na polo ku Sport na obrazovke aplik ci Rolujte na kateg riu a vyberte l nok ktor si chcete pre ta M ete tie otvori panel mo nost a vybra kateg riu Ak chcete prida portov ligu otvorte panel mo nost a uknite na polo ku All Sports Ak chcete z ska inform cie o konkr tnom t me otvorte panel mo nost a postupne
9. fotografovanie s oneskoren m Zmena nastaven fotoapar tu Prepnutie medzi predn m a zadn m fotoapar tom Prepnutie na re im videa 36 M di Nahr vanie vide Nahratie videa uknite na polo ku Video Mode a potom uknut m na obrazovku nasn majte video Nahr vanie ukon te op tovn m uknut m na obrazovku Zmena nastaven fotoapar tu Toto nastavenie mo no pou i na fotografovanie s oneskoren m Prepnutie medzi predn m a OR Prepnutie na re im zadn m fotoapar tom statick ch z berov Konfigur cia nastaven fotoapar tu Ak chcete konfigurova nastavenia fotoapar tu uknite na polo ku Camera options Niektor z nasleduj cich mo nost nie s dostupn v re ime fotografovania aj nahr vania videa Dostupn mo nosti sa m u l i v z vislosti od pou van ho modelu Photo resolution Video resolution V ber mo nosti rozl enia Ak chcete dosiahnu vy iu kvalitu vyberte vy ie rozl enie Sn manie s vy m rozl en m v ak zaber viac miesta v pam ti Audio device V ber vstupn ho zvukov ho zariadenia White Balance V ber zodpovedaj ceho vyv enia bielej aby bol rozsah farieb na fotografi ch realistick Tieto nastavenia s ur en pre pecifick sveteln podmienky S podobn rozsahu tepl t pre expoz ciu vyv enia bielej v profesion lnych fotoapar toch Image Effect V ber medzi r znymi dostupn mi fotograf
10. miesto na ktor ho chcete vlo i a potom postupne uknite na polo ky O Paste Pripojenie k sieti Wi Fi Ak chcete pou va internet pripojte zariadenie k sieti Wi Fi str 54 Zapnutie a vypnutie funkcie Wi Fi Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings gt Wireless a potom presunut m sp na a WiFi doprava aktivujte t to funkciu Ak chcete t to funkciu deaktivova presu te prep na WiFi doprava Toto zariadenie vyu va neladen frekvenciu a je ur en na pou itie vo v etk ch ad eur pskych krajin ch Sie WLAN mo no v Eur pskej nii bez obmedzen prev dzkova v budov ch ale nie vonku Ak funkciu Wi Fi nepou vate vypnite ju aby sa etrila bat ria 24 Z klady Pripojenie k sie am Wi Fi Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Available Zo zoznamu zisten ch siet Wi Fi vyberte sie postupne uknite na polo ky Connect automatically Connect v pr pade potreby zadajte heslo a potom uknite na polo ku Next Ke sa zariadenie pripoj k sieti Wi Fi bude sa k nej automaticky prip ja v dy ke bude dan sie dostupn Prenos s borov Zvukov s bory videos bory obr zky a al ie typy s borov m ete pren a alebo kop rova zo zariadenia na pam ov karty alebo pam ov zariadenia US
11. na polo ku Log in Ak sa chcete zaregistrova uknite na polo ku Sign up a dokon ite nastavenie konta pod a zobrazen ch pokynov Reader T to aplik cia umo uje zobrazovanie dokumentov vo form te PDF alebo XPS uknite na polo ku Reader na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Browse vyberte prie inok a s bor a potom uknite na polo ku Open Ke je zobrazen dokument otvorte panel mo nost a vyberte jednu z nasleduj cich mo nost Find Vyh adanie textov ho re azca v dokumente Two pages One page Continuous Zmena re imu zobrazenia Open Otvorenie nov ho s boru Save as Ulo enie dokumentu pod in m n zvom More Oto enie alebo zatvorenie dokumentu alebo zobrazenie z lo iek alebo inform ci o s bore 46 Cestovanie a Inform cie o umiestnen Maps T to aplik cia umo uje vyh ada polohu zariadenia vyh ad va miesta alebo z ska smerov pokyny uknite na polo ku Maps na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Vyh ad vanie umiestnen Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu uknite na polo ku Search a potom zadajte adresu Po vyh adan polohy otvorte panel aplik ci a potom pou ite jednu z nasleduj cich mo nost Clear map Vy istenie mapy Map style Zmena re imu zobrazenia My location Zobrazenie aktu lnej polohy Z skanie tra
12. ru opera n ho syst mu Pokus o prisp sobenie opera n ho syst mu m e sp sobi nespr vnu funk nos zariadenia alebo aplik ci Softv r zvukov zdroje tapety obr zky a ostatn m di ktor s s as ou tohto zariadenia s licencovan na obmedzen pou vanie Extrahovanie a pou vanie t chto materi lov na komer n i in ely predstavuje poru enie z konov o autorsk ch pr vach Pou vatelia s v plnom rozsahu zodpovedn za z konn pou vanie m di Tento v robok obsahuje ur it bezplatn otvoren zdrojov softv r Presn podmienky licenci vyhl senia potvrdenia a upozornenia s k dispoz cii na webovej lokalite spolo nosti Samsung opensource samsung com Predvolen aplik cie nain talovan v zariaden s predmetom aktualiz ci a bez predch dzaj ceho upozornenia nemusia by podporovan Ak m te ot zky t kaj ce sa aplik ci nain talovan ch v zariaden obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Inform cie o aplik ci ch in talovan ch pou vate om v m poskytn poskytovatelia slu ieb pravou opera n ho syst mu zariadenia alebo in tal ciou softv ru z neofici lnych zdrojov m e ma za n sledok poruchu zariadenia a po kodenie alebo stratu dajov Tieto innosti predstavuj poru enie licen nej zmluvy so spolo nos ou Samsung a s d vodom na zru enie z ruky Inform cie o tejto pr ru ke Ikony s pokynmi A Upozorneni
13. sa nach dzate v oblasti so slab m sign lom alebo zl m pr jmom m ete strati sign l Prejdite na in miesto a sk ste to znova Bez objednania slu ieb nie je mo n pou va niektor mo nosti Podrobnosti z skate od svojho poskytovate a slu ieb Dotykov displej reaguje pomaly alebo nespr vne Ak je zariadenie vybaven dotykov m displejom a ten nereaguje spr vne vysk ajte nasleduj ce kroky Odstr te ochrann kryty z dotykov ho displeja Ochrann kryty m u br ni zariadeniu v spr vnom rozpoznan va ich vstupov a pre zariadenia s dotykov m displejom sa neodpor aj Dbajte na to aby boli va e ruky pri pou van dotykov ho displeja ist a such Re tartuje zariadenie aby sa odstr nili do asn softv rov chyby Uistite sa e softv r zariadenia je Inovovan na najnov iu verziu Ak je dotykov displej po kriaban alebo po koden odneste zariadenie do miestneho servisn ho strediska spolo nosti Samsung Zariadenie nereaguje alebo sa v om zobrazuj z va n chyby Ak zariadenie mrzne alebo nereaguje na obnovenie jeho innosti m e by potrebn ukon i v etky programy alebo zariadenie resetova Ak zariadenie zamrzlo a nereaguje stla te a podr te vyp nacie tla idlo 7 a 10 sek nd k m sa zariadenie nevypne Ak chcete zariadenie resetova bez toho aby sa vymazali prevzat aplik cie a osobn s bory prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky
14. smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings General Refresh your PC without affecting your files Ak sa t m nedar probl m vyrie i vykonajte obnovu dajov od v robcu Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings General Remove everything and reinstall Windows Zariadenie m ete re tartova aj pomocou mo nosti roz ren ho spustenia Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings General Advanced start up 57 Rie enie probl mov Zariadenie vyd va zvukov sign l a ikona bat rie je pr zdna Nabitie bat rie je n zke Ak chcete zariadenie alej pou va nabite bat riu Bat ria sa nenab ja spr vne Bat ria zariadenia nie je prisp soben na v menu pou vate om Ak m te probl my s bat riou alebo ju chcete vymeni odneste zariadenie so servisn ho strediska spolo nosti Samsung Zariadenie je hor ce na dotyk Ak v zariaden pou vate aplik cie ktor s n ro n na spotrebu energie alebo aplik cie pou vate pr li dlho zariadenie m e by na dotyk hor ce Je to norm lne a nemalo by to ma iadny vplyv na ivotnos ani v kon zariadenia Pri sp an fotoapar tu sa zobrazuj chybov spr vy Va e zariadenie Samsung mus ma na p
15. switching between recent apps do ava 19 Z klady Pou vanie du lneho zobrazenia Ak chcete na obrazovke spusti dve aplik cie s asne prepnite do du lneho zobrazenia Po as pou vania aplik cie otvorte zoznam akt vnych aplik ci presu te aplik ciu doprava a pustite ju ke sa zobraz part cia 1 uknite na part ciu podr te ju a potom posunut m upravte ve kos jednotliv ch panelov aplik ci Ak sa chcete vr ti do samostatn ho zobrazenia uknite na part ciu podr te ju a potom ju presu te k prav mu alebo av mu okraju obrazovky Ukon enie aplik cie Nepou van aplik cie ukon ujte aby sa etrila energia bat rie a zachoval v kon zariadenia Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Task Manager vyberte aplik ciu a potom ju zatvorte uknut m na polo ku End task Obrazovku aplik ci m ete tie zatvori tak e ju potiahnete smerom nadol z vrchn ho okraja obrazovky 20 Z klady Obrazovka aplik ci Na obrazovke Aplik cie sa zobrazuj ikony v etk ch aplik ci vr tane nov ch nain talovan ch aplik ci Na vodnej obrazovke prstom r chlo posu te od spodn ho okraja smerom nahor alebo z vrchn ho okraja smerom nadol m sa otvor panel mo nost a potom uknut m na polo ku All apps otvorte obrazovku aplik ci Umiestnenie panela mo nost sa m e l i v z vislosti od aplik ci In tal cia aplik ci Na prebera
16. te hlasitos syst mu alebo hlasitos zvuku pri prehr van hudby alebo videa M ete tie r chlym pohybom od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu zobrazi k ov tla idl a potom postupne ukn na polo ky Settings K Prepnutie do tich ho re imu R chlym pohybom od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu zobrazte k ov tla idl a potom postupne uknite na polo ky Settings BJ 6 13 Z klady Pou vanie dotykov ho displeja Na obsluhu dotykov ho displeja pou vajte len prsty Zabr te kontaktu dotykov ho displeja s in mi elektrick mi zariadeniami Elektrostatick v boje m u sp sobi e dotykov displej nebude fungova Zabr te kontaktu dotykov ho displeja s vodou Vo vlhk ch podmienkach alebo pri vystaven vode m e d js k zlyhaniu funkcie dotykov ho displeja Po dotykovom displeji ne ukajte iadnymi ostr mi predmetmi ani na pr li silno netla te prstami aby sa nepo kodil Ak nech te dotykov displej pr li dlho ne inn m e d js k vyp leniu obrazu alebo jeho zdvojeniu Ak zariadenie nepou vate dotykov displej vypnite Gest prstami uknutie Ak chcete otvori aplik ciu vybra polo ku ponuky stla i tla idlo na obrazovke alebo zada znak pomocou kl vesnice na obrazovke uknite na dan polo ku prstom 14 Z klady Potiahnutie Ak chcete ikonu miniat ru alebo uk ku presun n
17. B a naopak 1 Vlo te pam ov kartu alebo pripojte pam ov zariadenie USB do portu USB 2 Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Computer 3 Preneste s bory medzi zariaden m a pam ovou kartou alebo pam ov m zariaden m USB Zabezpe enie zariadenia Pomocou funkci zabezpe enia zabr nite in m osob m v pou van alebo z skan pr stup k va im osobn m d tam a inform ci m ulo en m v zariaden Zariadenie vy aduje prednastaven k d pri ka dom odomknut Nastavenie hesla Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Users Create a password Zadajte heslo a pom cku a potom postupne uknite na polo ky Next Finish Vyberte mo nos z rozba ovacej ponuky Reguire a password after the display has been off for 25 Z klady Nastavenie obr zkov ho hesla Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Users Create a picture password Zadajte aktu lne heslo postupne uknite na polo ky OK Choose picture vyberte jeden z obr zkov ulo en ch v zariaden a potom postupne uknite na polo ky Open Use this picture Na obr zok nakreslite tri gest na overenie ich nakreslite znova a potom uknite na polo ku Finish Nastavenie k du PIN Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obra
18. Dotykov displej r U Konektor DC sp e Port doku kl vesnice Port doku m kl vesnice Kol kov konektor doku kl vesnice Port USB Port HDMI Mikrof n Slot pre Vyp nacie tla i s yp nacie tla idlo pam ov kartu i fr NFC ant na 2 a Konektor pre sl chadl 1 GPS ant na Zadn fotoapar t Tla idlo ovl dania hlasitosti Blesk Za name Z Oblas ant ny nezakr vajte rukami ani in mi predmetmi M e to sp sobi probl my s A pripojen m alebo r chlej ie vybitie bat rie Nepou vajte ochranu obrazovky Sp sobuje to nespr vne fungovanie sn ma a Zabr te kontaktu dotykov ho displeja s vodou Vo vlhk ch podmienkach alebo pri vystaven vode m e d js k zlyhaniu funkcie dotykov ho displeja Tla idl Tla idlo Funkcia Stla en m tla idla zapnete zariadenie o Ak zariadenie zmrzne stla te a podr te toto tla idlo Vyp nacie 7 a 10 sek nd k m sa nevypne tla idlo Stla en m tla idla zablokujete alebo odblokujete zariadenie Po vypnut dotykov ho displeja sa zariadenie prepne do re imu uzamknutia Stla en m tla idla sa vr tite na vodn obrazovku as Windows Stla en m tla idla na vodnej obrazovke otvor te naposledy otvoren aplik ciu I Ovl danie o A J TE PE Stla en m tla idla uprav te hlasitos zariadenia hlasitosti Obsah balenia Skontrolujte i balenie produktu obsahuje nasleduj ce polo ky Zariadenie Stru
19. a ku najsk r odpojte od zariadenia a potom ju odpojte z elektrickej z suvky Ke sa nab ja ka nepou va odpojte ju aby sa etrila elektrick energia Nab ja ka nem vyp nacie tla idlo tak e ke sa nepou va a nechcete zbyto ne plytva elektrickou energiou mali by ste ju odpoji z elektrickej z suvky Pri nab jan by sa zariadenie malo nach dza v bl zkosti elektrickej z suvky Zn enie spotreby energie bat rie Zariadenie poskytuje mo nosti ktor pom haj etri energiu bat rie Prisp soben m t chto mo nost a deaktiv ciou funkci na pozad m ete zariadenie pou va dlh ie medzi nab janiami Ke zariadenie nepou vate prepnite ho stla en m vyp nacieho tla idla do re imu sp nku Pomocou spr vcu loh zatvorte nepotrebn aplik cie Deaktivujte funkciu Bluetooth Zru te pripojenie Wi Fi Deaktivujte automatick synchroniz ciu aplik ci Zn te dobu podsvietenia Zn te jas displeja Vlo enie pam ovej karty So zariaden m mo no pou va pam ov karty s maxim lnou kapacitou 64 GB V z vislosti od v robcu a typu pam ovej karty nemusia by niektor pam ov karty kompatibiln s va m zariaden m e Niektor pam ov karty nemusia by plne kompatibiln s va m zariaden m 1 Pou vanie nekompatibilnej pam ovej karty m e po kodi zariadenie alebo samotn kartu a po kodi d ta ulo en na karte Pri vkladan karty dajt
20. a nov miesto uknite na u podr te ju a potiahnite ju na po adovan miesto Dvojit uknutie Dvojit m uknut m pribl ite dan as Op tovn m dvojit m uknut m sa vr tite na predch dzaj ce zobrazenie 15 Z klady R chly pohyb R chlym pohybom do ava alebo doprava zobraz te al panel R chlym pohybom nahor alebo nadol m ete pos va webov str nku alebo zoznam ako s napr klad kontakty Roztiahnutie alebo stiahnutie prstov Ak chcete zv i as webovej str nky mapy alebo obr zka roztiahnite dva prsty Ak chcete dan polo ku zmen i stiahnite prsty k sebe 16 Z klady Oto enie obrazovky Mnoh aplik cie mo no zobrazi s orient ciou na v ku alebo na rku Ak oto te zariadenie displej sa automaticky prisp sob novej orient cii obrazovky Ak chcete pou i t to funkciu r chlym pohybom od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu zobrazte k ov tla idl a potom postupne uknite na polo ky Settings Screen i Z e Niektor aplik cie nepovo uj ot anie obrazovky b Niektor aplik cie zobrazuj in obrazovku v z vislosti od orient cie Uvodn obrazovka vodn obrazovka je v chodiskom pri pr stupe ku v etk m funkci m zariadenia Zmena usporiadania polo iek Pridanie dla dice aplik cie Na vodnej obrazovke prstom r chlo posu te zo spodn ho okraja obrazov
21. anel mo nost a uknut m na polo ku Attachments prilo te obr zky vide a in polo ky C tanie spr v Vyberte e mailov konto ktor chcete pou i a na taj sa nov spr vy Ak chcete manu lne z skava nov spr vy otvorte panel mo nost a uknite na polo ku Sync uknut m zobrazte spr vu ktor si chcete pre ta uknite na pr lohu a potom uknut m na polo ku Open pr lohu otvorte alebo uknut m na polo ku Save pr lohu ulo te 29 Komunik cia Messaging T to aplik cia umo uje konverzova s in mi osobami uknite na polo ku Messaging na obrazovke aplik ci Pridanie priate ov Otvorte panel mo nost postupne uknite na polo ky Invite Add a new friend zadajte e mailov adresu a potom postupne uknite na polo ky Next Invite Konverz cia s priate mi uknite na polo ku New message pridajte pr jemcov a zadajte nov spr vu Odstr nenie hist rie konverz cie Konverz cie sa ukladaj automaticky Ak chcete vymaza hist riu konverz ci otvorte panel mo nost a uknite na polo ku Delete ChatON T to aplik cia umo uje komunikova s ubovo n m zariaden m ktor m mobiln telef nne slo uknite na polo ku ChatON na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Zoznam priate ov si m ete vytvori zadan m telef nnych sel alebo e mail
22. astaven funkcie zdie ania Freguent Show the apps that I use most often at the top of the app list Nastavenie na zobrazenie zoznamu aplik ci ktor asto pou vate na zdie anie obsahu zariadenia Show a list of how I share most often Nastavenie na zobrazenie zoznamu asto zdie an ch cie ov ch umiestnen Items in list V ber po tu polo iek ktor sa maj zobrazi v zozname asto zdie an ch cie ov ch umiestnen Use these apps to share Nastavenie jednotliv ch aplik ci ktor sa maj zahrn do zoznamu aplik ci pou van ch na zdie anie obsahu zariadenia 50 Nastavenia General Zmena v eobecn ch nastaven opera n ho syst mu Time Zobrazene aktu lneho asu a d tumu zmena asov ho p sma alebo nastavenie zariadenia na automatick pou itie letn ho asu a switching Allow switching between recent apps Nastavenie zariadenia na otvorenie zoznamu naposledy pou it ch aplik ci ke prstom r chlo posuniete od av ho okraja obrazovky smerom k jej stredu When I swipe in from the left edge switch to my most recent app Nastavenie zariadenia na prepnutie na naposledy pou van aplik cie ke prstom r chlo posuniete smerom do stredu obrazovky od jej av ho okraja a potom sp uknut m na polo ku Delete history m ete vymaza hist riu naposledy pou van ch aplik ci Touch keyboard Show text suggestions as I type Nastavenie zariadenia na pre
23. av pripojenia Wi Fi a rove nabitia bat rie Ak chcete pou i k ov tla idl prstom r chlo potiahnite z prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu 18 Z klady Pou va m ete nasleduj ce k ov tla idl Search Vyh ad vanie dajov v aplik ci ch Share Zdie anie s borov s in mi pou vate mi Start N vrat na vodn obrazovku alebo otvorenie naposledy pou vanej aplik cie Devices Zdie anie s borov s pripojen mi zariadeniami Settings Pr stup k panelu nastaven na konfigur ciu nastaven zariadenia alebo aplik ci Pou vanie aplik ci V zariaden mo no pou va mno stvo r znych typov aplik ci od multimedi lnych a po internetov aplik cie Niektor aplik cie s k dispoz cii len v re ime pracovnej plochy syst mu Windows Otvorenie aplik cie Na vodnej obrazovke alebo na obrazovke aplik ci uknite na ikonu aplik cie m sa dan aplik cia otvor Otvorenie naposledy pou itej aplik cie R chlym pohybom od av ho okraja obrazovky smerom k jej stredu otvorte naposledy pou it aplik ciu Prep nanie aplik ci R chlym pohybom od av ho okraja obrazovky a sp otvorte zoznam akt vnych aplik ci Ak chcete t to funkciu deaktivova prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings General a potom presu te sp na Allow
24. dikciu slov pod a vstupu a zobrazovanie n vrhov slov Add a space after I choose a text suggestion Nastavenie zariadenia na vlo enie medzery po vybrat slova zo zoznamu n vrhov Add a full stop after I double tap the Spacebar Nastavenie na vlo enie bodky po dvojitom uknut na medzern k Capitalise the first letter of each sentence Nastavenie zariadenia na automatick p sanie ve k ch prv ch p smen nasleduj cich po koncovom interpunk nom znamienku napr klad po bodke ot zniku alebo v kri n ku Use all uppercase letters when I double tap Shift key Nastavenie na prep nanie na re im p sania v etk ch ve k ch p smen po dvojitom uknut na kl ves shift 51 Nastavenia Play key sounds as I type Nastavenie zvuku zariadenia po uknut na kl vesy na kl vesnici Make the standard keyboard layout available Zapnutie alebo vypnutie tandardnej kl vesnice Qwerty Spelling Autocorrect misspelt words Nastavenie zariadenia na automatick opravovanie slov s pravopisn mi chybami Highlight misspelt words Nastavenie zariadenia na automatick zv raz ovanie slov s pravopisn mi chybami Screen Adjust my screen brightness automatically Automatick nastavenie jasu displeja Language Language preferences Pr stup k ovl daciemu panelu za elom pravy nastaven jazyka a kl vesnice zariadenia Available storage Zobrazenie inform ci o pam ti zariadenia Ak chcete zobrazi ve kos
25. e situ cie v ktor ch m e d js k poraneniu pou vate a alebo in ch os b V straha situ cie v ktor ch m e d js k po kodeniu zariadenia alebo in ho vybavenia 4 Pozn mka pozn mky tipy t kaj ce sa pou vania alebo al ie inform cie Autorsk pr va Copyright 2013 Samsung Electronics Na t to pr ru ku sa vz ahuj medzin rodn z kony o ochrane autorsk ch pr v Bez predch dzaj ceho p somn ho s hlasu spolo nosti Samsung Electronics nemo no iadnu as tejto pr ru ky reprodukova distribuova preklada ani pren a v iadnej forme ani iadnymi sp sobmi i u elektronick mi alebo mechanick mi vr tane fotokop rovania nahr vania a ukladania v ubovo nom syst me na ukladanie a z skavanie inform ci Ochrann zn mky SAMSUNG a logo SAMSUNG s registrovan ochrann zn mky spolo nosti Samsung Electronics Bluetooth je ochrann zn mka spolo nosti Bluetooth SIG Inc registrovan na celom svete Wi Fi Wi Fi CERTIFIED a logo Wi Fi s registrovan ochrann zn mky zdru enia Wi Fi Alliance V etky ostatn ochrann zn mky a autorsk pr va s vlastn ctvom pr slu n ch vlastn kov aH Windows RT Obsah Za name 6 Rozlo enie prvkov zariadenia 7 Tla idl 7 Obsah balenia 8 Nab janie bat rie 10 Vlo enie pam ovej karty 12 Zapnutie a vypnutie zariadenia 13 Dr anie zariadenia 13 Uzamknutie a odomknutie zar
26. e pozor aby ste ju vlo ili spr vnou stranou smeruj cou nahor Z Zariadenie podporuje syst my s borov FAT exFAT a NTFS pre pam ov karty Ak s vlo te kartu naform tovan pomocou in ho syst mu s borov zariadenie zobraz v zvu na preform tovanie pam ovej karty ast zapisovanie a mazanie d t skracuje ivotnos pam ov ch kariet 10 Za name 1 Vlo te pam ov kartu tak aby zlat kontakty smerovali nadol 2 Zatla te pam ov kartu do slotu pre pam ov kartu a k m nezapadne na svoje miesto Vybratie pam ovej karty Ak chcete pam ov kartu bezpe ne vybra najsk r ju odpojte R chlym pohybom od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu zobrazte k ov tla idl a potom postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Devices gt SD Memory Card gt Remove Zatla te na pam ov kartu tak aby sa uvo nila zo zariadenia a potom ju vyberte Nevyberajte pam ov kartu ke zariadenie pren a alebo z skava pr stup k dajom 1 V opa nom pr pade by sa mohli daje strati alebo po kodi alebo by mohlo d js k po kodeniu pam ovej karty alebo zariadenia Spolo nos Samsung nezodpoved za straty sp soben zneu it m po koden ch pam ov ch kariet vr tane straty dajov 11 Za name Zapnutie a vypnutie zariadenia Zariadenie pri prvom zapnut nastavte pod a pokynov na displeji Stla en m vyp
27. e pridajte al ie podrobnosti napr klad ako asto sa m udalos opakova alebo kedy sa m zobrazi pred asn upozornenie na udalos Zmena typu kalend ra uknite na polo ku Otvorte panel mo nost a vyberte jeden z typov kalend rov vr tane mesa n ch t denn ch alebo denn ch Odstra ovanie udalost Vyberte udalos a uknite na polo ku 45 Pom cky SkyDrive T to aplik cia umo uje uklada zdie a s bory s in mi pou vate mi Ke s bory ulo te do prie inka v slu be SkyDrive zariadenie sa automaticky synchronizuje s webov m serverom a so v etk mi ostatn mi po ta mi v ktor ch je nain talovan aplik cia SkyDrive uknite na polo ku SkyDrive na obrazovke aplik ci Ak chcete odovzda s bory do svojho prie inka v slu be SkyDrive otvorte panel mo nost uknite na polo ku Upload vyberte prie inok vyberte s bory a potom uknite na polo ku Add to SkyDrive Ak chcete zobrazi s bor vyberte prie inok a potom s bor Box T to aplik cia umo uje uklada zdie a s bory s in mi pou vate mi Ke s bory ulo te do prie inka v slu be Box zariadenie sa automaticky synchronizuje s webov m serverom a so v etk mi ostatn mi po ta mi v ktor ch je nain talovan aplik cia Box uknite na polo ku Box na obrazovke aplik ci Ak sa chcete prihl si vyberte polo ku Log in zadajte svoju e mailov adresu a heslo a potom uknite
28. e sa va e zariadenie a druh zariadenie Bluetooth nach dzaj v maxim lnom dosahu funkcie Bluetooth 10 m Ak pomocou t chto inform ci probl m nevyrie ite obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Okolo vonkaj ej asti zariadenia je mal medzera T to medzera je nevyhnut v robn prvok a m u sa vyskytn men ie otrasy a vibr cie ast Casom m e trenie ast sp sobi e sa t to medzera jemne zv 59 Obsah v ho zariadenia sa m e l i v z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb Www samsung com Slovak 01 2013 Rev 1 0
29. esnica Qwerty Odstr nenie predch dzaj ceho znaku id E Prechod na al riadok P sanie ve k ch p smen P sanie ve k ch p smen Zadanie slic a interpunk n ch znamienok OA A Zmena rozlo enia kl vesnice Zadanie emotikon Prechod na kurzor Zadanie medzery Zad vanie ve k ch p smen Pred zadan m znaku uknite na polo ku I Ak chcete p sa v etky p smen ve k uknite na tla idlo dvakr t 23 Z klady Prepnutie medzi jazykov mi kl vesnicami Ak chcete zad va text v in ch jazykoch mus te prida kl vesnice Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings General Language preferences Add a language vyberte jazyk a potom uknite na polo ku Add Ak chcete zmeni jazyk uknite na polo ku EB a vyberte jazyk zo zobrazen ho zoznamu jazykov kl vesnice Rukopis Postupne uknite na polo ky r prstom nap te slovo a potom uknite na polo ku Insert Ak si chcete pozrie kurz p sania rukou uknite na polo ku ma Kop rovanie a vkladanie uknite na text pos van m zna ky O vyberte viac alebo menej textu znova uknite na text a potom na mo nos Copy ak chcete text skop rova alebo na mo nos Cut ak chcete text vystrihn Vybrat text sa skop ruje do schr nky Ak ho chcete prilepi do po a na zadanie textu umiestnite kurzor na
30. esu webovej str nky s ostatn mi pou vate mi prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a uknite na polo ku Share Bing T to aplik cia umo uje vyh ad va Inform cie a preh ad va webov str nky uknite na polo ku Bing na obrazovke aplik ci uknite na vyh ad vacie pole a zadajte k ov slovo Vyberte t mu na vyh ad vanie str nok alebo obr zkov s visiacich s danou t mou Ak chcete zobrazi popul rne t my uknite na polo ku Trending v spodnej asti obrazovky Bluetooth Funkcia Bluetooth vytv ra priame bezdr tov pripojenie medzi dvomi zariadeniami na kr tku vzdialenos e Niektor zariadenia najm tie ktor nie s testovan alebo schv len spolo nos ou ad Bluetooth SIG nemusia by so zariaden m kompatibiln Funkciu Bluetooth nepou vajte na nez konn ely napr klad na odosielanie pir tskych k pi s borov alebo nez konn odosielanie komer n ch inform ci Spolo nos Samsung nezodpoved za d sledky nez konn ho pou itia funkcie Bluetooth Ak chcete aktivova funkciu Bluetooth prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Wireless a potom presu te prep na Bluetooth doprava 32 Web a sie P rovanie s in mi zariadeniami Bluetooth Ak chcete zobrazi zisten zariadenia prstom r chlo posu te od prav ho okra
31. iadenia 13 Nastavenie hlasitosti 13 Prepnutie do tich ho re imu Z klady 14 Pou vanie dotykov ho displeja 17 Oto enie obrazovky 17 vodn obrazovka 18 Pou vanie k ov ch tla idiel 19 Pou vanie aplik ci 21 Obrazovka aplik ci 22 Aplik cie pracovnej plochy syst mu Windows 22 Ozn menia 23 Zad vanie textu 24 Pripojenie k sieti Wi Fi 25 Prenos s borov 25 Zabezpe enie zariadenia 26 Aktualiz cia zariadenia Komunik cia 27 People 29 Mail 30 Messaging 30 ChatON Web a sie 31 Internet Explorer 32 Bing 32 Bluetooth 33 doubleTwist AirSync 33 NFC M di 35 Music 36 Camera 38 Photos 40 Photo Editor 41 Video 41 Finance 42 News 42 Sport 42 Travel 43 Weather Obsah Obchody s aplik ciami a m diami 44 44 Store Games Pom cky 45 46 46 46 Calendar SkyDrive Box Reader Cestovanie a inform cie o umiestnen 47 Maps Nastavenia 48 48 48 49 50 50 51 53 54 54 55 55 Inform cie o nastaveniach Personalise Users Notifications Search Share General Privacy Devices Wireless Ease of Access Sync your settings 56 HomeGroup 56 Windows Update Rie enie probl mov Za name Rozlo enie prvkov zariadenia Predn Sveteln y fotoapar t indik tor fotoapar tu Reproduktor 7 Sveteln sn ma ny Sveteln indik tor nab jania V TT Reproduktor Tla idlo Windows A
32. ick mi efektmi Exposure Value Toto nastavenie ur uje ko ko svetla zachyt sn ma fotoapar tu Na miestach s hor m osvetlen m pou ite vy iu hodnotu expoz cie Focus Mode V ber re imu zaostrovania Normal je ovl dan fotoapar tom Macro je ur en pre objekty ktor sa nach dzaj ve mi bl zko Flash V ber re imu blesku Auto je ovl dan fotoapar tom 3 M di Photos T to aplik cia umo uje zobrazova obr zky a vide uknite na polo ku Photos na obrazovke aplik ci Z e V z vislosti od softv ru nain talovan ho v zariaden nie s niektor form ty s borov gt A A podporovan V z vislosti od sp sobu k dovania sa niektor s bory nemusia spr vne prehr va Zobrazenie obr zkov uknite na polo ku Pictures library v berom otvorte prie inok a potom uknut m na obr zok ho zobrazte na cel obrazovku Pos van m do ava alebo doprava zobraz te al alebo predch dzaj ci obr zok Pribli ovanie a vz a ovanie Ak chcete obr zok pribl i roztiahnite dva prsty na ubovo nom mieste Ak chcete obr zok vzdiali prsty pritiahnite k sebe Zobrazenie obr zkov v in ch zariadeniach Ak chcete obr zky zobrazi v in ch zariadeniach k m ste prihl sen prostredn ctvom rovnak ho konta Microsoft uknite na polo ku Devices Ak konto Microsoft nie je v zariaden zaregistrovan dokon ite jeho nastavenie pod a zobrazen ch pokynov 38
33. ja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Devices Add a device Vyberte zariadenie s ktor m chcete sp rova svoje zariadenie a potvr te oper ciu prijat m automaticky vygenerovan ho pr stupov ho k a na oboch zariadeniach doubleTwist AirSync T to aplik cia umo uje pripojenie zariadenia k po ta u prostredn ctvom rozhrania Wi Fi za elom zdie ania alebo prehr vania medi lnych s borov uknite na polo ku doubleTwist AirSync na obrazovke aplik ci 4 e Uistite sa i s v etky zariadenia pripojen k rovnakej sieti s Uistite sa e aplik cia doubleTwist je nain talovan vo va om po ta i V po ta i otvorte aplik ciu doubleTwist kliknite na n zov zaradenia a potom zadajte k d PIN zobrazen v zariaden Po vytvoren spojenia m ete pren a s bory medzi zariaden m a po ta om NFC Zariadenie umo uje na tava zna ky technol gie NFC Near Field Communication ktor obsahuj r zne inform cie inform cie o produkte webov adresy kontaktn daje a pod T to funkciu m ete pou i aj na zdie anie dajov s in mi zariadeniami s technol giou NFC Zariadenie obsahuje vstavan ant nu NFC So zariaden m zaobch dzajte opatrne aby ste nepo kodili ant nu NFC 4 Ak je obrazovka uzamknut zariadenie nebude na tava zna ky NFC ani prij ma daje Ak chcete aktivova funkciu NFC
34. jednotliv ch aplik ci uknite na polo ku View app sizes Refresh your PC without affecting your files Obnovenie nastaven zariadenia uknut m na polo ku Get started po spomalen jeho innosti T mto sa obnovia po ta ov nastavenia zariadenia na predvolen hodnoty z v roby bez toho aby boli ovplyvnen va e osobn s bory alebo nastavenia v etk ch nain talovan ch aplik ci 52 Nastavenia Remove everything and reinstall Windows Obnovenie nastaven zariadenia uknut m na polo ku Get started po spomalen jeho innosti T mto sa obnovia nastavenia na predvolen hodnoty v robcu a odstr nia sa v etky d ta Advanced start up Zariadenie m ete re tartova za elom pr stupu k ponuke spustenia syst mu Windows pomocou ktorej m ete odstr ni probl my so spusten m syst mu alebo zmeni nastavenia sp ania syst mu Windows Postupne uknite na polo ky Restart now Troubleshoot Advanced options Start up Settings Restart Privacy Zmena nastaven pre mo nosti ochrany osobn ch dajov Let apps use my location Nastavenie pou vania inform ci o polohe v aplik ci ch Let apps use my name and account picture Nastavenie pou vania mena a obr zka v ho konta v aplik ci ch Help improve Windows Store by sending URLs for the web content that apps use Nastavenie zariadenia na odosielanie sp tnej v zby o sp sobe pou vania produktov od spolo nos
35. k cia dostupn In tal cia aplik ci Preh ad vajte aplik cie pod a kateg rie alebo prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a uknut m na polo ku Search vyh adajte aplik cie pod a k ov ho slova Vybrat m aplik cie zobraz te inform cie Ak chcete aplik ciu prevzia uknite na polo ku Install Ak je aplik cia spoplatnen uknite na polo ku Buy a pod a zobrazen ch pokynov dokon ite proces n kupu Z Po spr stupnen novej verzie niektorej z nain talovan ch aplik ci sa v hornej asti obrazovky zobraz ikona aktualiz cie ktor v s upozor uje na to aby ste aktualizovali pr slu n aplik ciu Games T to aplik cia umo uje kupova a prebera hry M ete si vytvori vlastn profil na hranie hier online uknite na polo ku Games na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn V berom hry zobrazte al ie inform cie Ak chcete prevzia hry uknite na polo ku Play 44 Pom cky Calendar T to aplik cia umo uje spravova udalosti a lohy uknite na polo ku Calendar na obrazovke aplik ci Vytv ranie udalost uknite na d tum alebo asov interval November 2012 Zadajte n zov a ur ite ktor sa kalend r sa m pou i alebo s ktor m kalend rom sa m polo ka synchronizova Potom uknut m na polo ku Show mor
36. ky smerom nahor alebo z vrchn ho okraja obrazovky smerom nadol m sa otvor panel mo nost a potom uknite na polo ku All apps Na ikone aplik cie prstom r chlo posu te nahor alebo nadol m sa otvor panel mo nost a potom uknite na polo ku Pin to Start 17 Z klady Premiestnenie polo ky uknite na polo ku podr te ju a potiahnite ju na nov miesto Zmena ve kosti polo ky Na polo ke r chlo posu te prstom nahor alebo nadol Na polo ke sa zobraz zna ka za iarknutia a v spodnej asti obrazovky sa zobraz panel mo nost Tuknut m na mo nos Larger polo ku zv te uknut m na mo nos Smaller polo ku zmen te Odstr nenie polo ky Na polo ke r chlo posu te prstom nahor alebo nadol a potom uknite na mo nos Unpin from Start Zmena re imu zobrazenia dla d c Niektor polo ky sa na vodnej obrazovke zobrazuj ako iv dla dice v ktor ch sa zobrazuje stru n zhrnutie ich obsahu Ak chcete iv dla dicu zmeni na statick r chlo posu te prstom po dla dici nahor alebo nadol a potom uknite na mo nos Turn live tile off Pou vanie k ov ch tla idiel Pou it m k ov ch tla idiel z skate pr stup k z kladn m funkci m ako napr klad vyh ad vanie zdie anie s borov alebo nastavenia K ov tla idl sa zobrazuj na pravej strane obrazovky panel ozn men sa zobrazuje na avej strane a obsahuje aktu lny d tum a as st
37. na predch dzaj cu skladbu Prechod na predch dzaj cu obrazovku Prechod na al iu skladbu Pos vanie dopredu alebo dozadu ahan m pos va a Zmena ve kosti obr zka pozadia tak aby vyplnil Otvorenie zoznamu skladieb obrazovku Pozastavenie alebo pokra ovanie v prehr van Otvorte panel mo nost a vyberte jednu z nasleduj cich mo nost Open file Otvorenie hudobn ho s boru Shuffle Zapnutie n hodn ho poradia Repeat Zmena re imu opakovania 35 M di Camera T to aplik cia umo uje zaznamen va fotografie a vide Fotografie a vide nasn man pomocou fotoapar tu zariadenia mo no zobrazi pomocou aplik cie Photos str 38 uknite na polo ku Camera na obrazovke aplik ci 7 l U l Ke sa fotoapar t nepou va automaticky sa vypne Etiketa pri pou van fotoapar tu Nefotografujte ani nenahr vajte in ch ud bez ich povolenia Nefotografujte ani nenahr vajte vide na miestach na ktor ch je to zak zan Nefotografujte ani nenahr vajte vide na miestach na ktor ch m ete zasahova do s kromia in ch ud Fotografovanie Vytvorenie fotografie Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov uknut m na obrazovku nasn majte fotografiu Fotografiu nasn majte uknut m a podr an m obr zka na obrazovke uk ky na mieste kde by mal fotoapar t zaostri a n sledn m uvo nen m prsta Toto nastavenie mo no pou i na
38. nacieho tla idla zapnite zariadenie Z Na miestach na ktor ch je zak zan pou vanie bezdr tov ch zariaden ako s A napr klad paluby lietadiel a nemocnice dodr iavajte v etky upozornenia a pokyny zodpovedn ho person lu R chlym pohybom od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu zobrazte k ov tla idl postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Wireless a potom presunut m sp na a Flight mode doprava deaktivujte bezdr tov funkcie Ak chcete zariadenie vypn r chlym pohybom od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu pou ite k ov tla idl a potom postupne uknite na polo ky Settings gt Power Shut down 12 Za name Dr anie zariadenia Oblas ant ny nezakr vajte rukami ani in mi predmetmi M e to sp sobi probl my s pripojen m alebo r chlej ie vybitie bat rie Uzamknutie a odomknutie zariadenia Ke zariadenie nepou vate uzamknite ho aby ste zabr nili jeho ne myseln mu pou vaniu Stla en m vyp nacieho tla idla vypnete displej a prepnete zariadenie do re imu uzamknutia Zariadenie sa automaticky uzamkne ke sa ist dobu nepou va Ak chcete zariadenie odomkn stla te vyp nacie tla idlo alebo tla idlo Windows ke je dotykov displej vypnut a potom potiahnite pozadie uzamknutia obrazovky smerom nahor Nastavenie hlasitosti Stl an m tla idla ovl dania hlasitosti nahor alebo nadol uprav
39. nia Create a PIN Nastavenie k du PIN na odomknutie zariadenia Reguire a password after the display has been off for Nastavenie doby po ktorej sa zariadenie prepne do re imu uzamknutia ke je obrazovka vypnut Other users Pridanie al ch kont Microsoft aby mohli zariadenie pou va in pou vatelia Notifications Zmena nastaven ozn men aplik ci Notifications Show app notifications Nastavenie zobrazovania ozn men aplik ci Show app notifications on the lock screen Nastavenie zobrazovania ozn men aplik ci na uzamknutej obrazovke Play app notification sounds Nastavenie zariadenia na prehr vanie zvukov ozn men Show notifications from these apps Nastavenie jednotliv ch aplik ci na pou vanie ozn men 49 Nastavenia Search Zmena nastaven funkcie vyh ad vania Search history Show the apps that I search for most often at the top Nastavenie zobrazenia zoznamu naj astej ie vyh ad van ch aplik ci Let Windows save my searches as future search suggestions Nastavenie zariadenia na ukladanie zad van ch k ov ch slov Ulo en k ov slov sa zobrazuj ako n vrhy pri nasleduj com zad van k ov ho slova Search history in Windows Hist riu vyh ad vania vyma ete uknut m na polo ku Delete history Use these apps to search Nastavenie jednotliv ch aplik ci ktor sa maj zahrn do vyh ad vania Share Zmena n
40. nie a in tal ciu aplik ci pou ite obchody s aplik ciami ako napr klad Store 4 Do tohto zariadenia nie je mo n in talova po ta ov aplik cie syst mu Windows V tomto zariaden je mo n spusti len aplik cie zo slu by Windows Obchod Odin talovanie aplik ci Na aplik cii r chlo posu te prstom nahor alebo nadol a potom uknite na mo nos Uninstall Niektor predvolen aplik cie dod van spolu so zariaden m nemo no odin talova 21 Z klady Aplik cie pracovnej plochy syst mu Windows Re im pracovnej plochy syst mu Windows m ete pou va ako be n po ta so syst mom Windows V re ime pracovnej plochy syst mu Windows m ete sp a aplik cie pracovnej plochy syst mu Windows ako napr klad Windows Accessories Ak chcete otvori aplik ciu pracovnej plochy otvorte obrazovku aplik ci a vyberte po adovan aplik ciu Microsoft Office 2013 Office Home and Student 2013 RT Preview M ete pou va programy bal ka Microsoft Office napr klad Excel a Word Z Nain talovan je vydanie Office Home and Student 2013 RT Preview Kone n verzia bal ka Office sa nain taluje prostredn ctvom slu by Windows Update ke bude k dispoz cii bezplatn prevzatie uplat uj sa poplatky poskytovate a internetov ch slu ieb Niektor funkcie a programy nie s podporovan al ie inform cie n jdete na adrese http office com officeRT Windows Accessories
41. nych sel e mailov ch adries a al ch inform ci uknite na polo ku People na obrazovke aplik ci Nastavenie konta T to aplik cia vy aduje konto Microsoft Ak ste u konto v zariaden zaregistrovali dokon ite jeho nastavenie pod a zobrazen ch pokynov Spr va kontaktov Vytvorenie kontaktu Otvorte panel mo nost uknite na polo ku New a potom zadajte kontaktn daje prava kontaktu Vyberte kontakt ktor chcete upravi otvorte panel mo nost a potom uknite na polo ku Edit Odstr nenie kontaktu Vyberte kontakt ktor chcete odstr ni otvorte panel mo nost a potom uknite na polo ku Delete 27 Komunik cia Vyh ad vanie kontaktov Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov vyh ad vania Prech dzajte do ava alebo doprava zoznamom kontaktov Pritiahnut m prstov k sebe prepnite na indexov zobrazenie Po vybrat kontaktu vykonajte jeden z nasleduj cich krokov Send email Vytvorenie e mailu Call mobile Uskuto nenie hovoru pomocou internetovej telef nnej aplik cie View profile Zobrazenie al ch podrobnosti o kontakte Importovanie alebo exportovanie kontaktov Pridanie kont Ak chcete do zariadenia prida kontakty pre e mailov kont alebo kont soci lnych siet prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Accounts Add an account slu bu a potom dokon ite nasta
42. ov ch adries pou vate ov konta Samsung alebo v berom priate ov zo zoznamu n vrhov Vyberte priate a a m ete sa za a rozpr va 30 Web a sie Internet Explorer T to aplik cia umo uje preh ad va internet uknite na polo ku Internet Explorer na obrazovke aplik ci Zobrazenie webov ch str nok uknite na pole adresy zadajte webov adresu a potom uknite na polo ku BL Otvorenie novej str nky Otvorte panel mo nost a potom uknite na polo ku Ak chcete prejs na in webov str nku otvorte panel mo nost a uknut m vyberte po adovan str nku Z lo ky Ak chcete aktu lnu webov str nku prida medzi z lo ky postupne uknite na polo ky 8 gt Add to favourites AK chcete otvori webov str nku pridan medzi z lo ky uknite na pole adresy a potom uknite na str nku v asti Favourites Hist ria Ak chcete otvori webov str nku zo zoznamu naposledy nav t ven ch webov ch str nok otvorte panel mo nost Ak chcete vymaza hist riu prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu postupne uknite na polo ky Settings Internet Options a potom uknite na polo ku Delete v asti Delete Browsing History 31 Web a sie Odkazy Ak chcete prepojenie na webov str nku otvori na novej str nke alebo ho skop rova uknite na a podr te ho Zdie anie webov ch str nok Ak chcete zdie a adr
43. prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Wireless a potom presu te prep na NFC doprava 33 Web a sie Na tanie inform ci zo zna ky NFC Umiestnite oblas ant ny NFC amp 3 na zadnej strane zariadenia do bl zkosti zna ky NFC uknite na polo ku Receive content ke sa zobraz na obrazovke Zobrazia sa inform cie zo zna ky Odosielanie a prij manie d t Vyberte kontakt alebo obr zok alebo otvorte webov str nku ktor sa m odosla Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Devices Tap and send Dotknite sa oblas ou ant ny NFC C na zadnej strane zariadenia oblasti ant ny NFC in ho zariadenia Ka sa na obrazovke zobraz hl senie Receive content uknut m na obrazovku prijmite d ta 34 M di Music T to aplik cia umo uje prehr va hudbu uknite na polo ku Music na obrazovke aplik ci Z e V z vislosti od verzie softv ru zariadenia nie s niektor form ty s borov podporovan S V z vislosti od pou it ho k dovania sa niektor s bory nemusia spr vne prehr va Prehr vanie hudby Rolujte do ava alebo doprava na polo ku my music uknite na polo ku Open or play something a potom vyberte skladbu ktor sa m prehra Op tovn spustenie aktu lne prehr vanej skladby alebo prechod
44. rev dzku aplik cie fotoapar tu dostatok dostupnej pam te a dostato ne nabit bat riu Ak sa pri spusten fotoapar tu zobrazuj chybov spr vy vysk ajte nasleduj ce kroky Nabite bat riu Uvo nite pam presunut m s borov do in ho pam ov ho zariadenia alebo odstr nen m s borov zo zariadenia Re tartujte zariadenie Ak m te s aplik ciou fotoapar tu probl my aj po vykonan t chto krokov obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung 28 Rie enie probl mov Pri otv ran hudobn ch s borov sa zobrazuj chybov spr vy Niektor hudobn s bory nemus by z r znych pr in mo n prehra vo va om zariaden Samsung Ak sa pri otv ran hudobn ch s borov v zariaden zobrazuj chybov spr vy vysk ajte nasleduj ce kroky Uvo nite pam presunut m s borov do po ta a alebo odstr nen m s borov zo zariadenia Skontrolujte i nie je hudobn s bor chr nen syst mom Digital Rights Management DRM Ak je s bor chr nen syst mom DRM uistite sa e m te pr slu n licenciu alebo k na prehratie s boru Uistite sa e va e zariadenie podporuje dan typ s boru Nie je mo n n js in zariadenie Bluetooth Skontrolujte i je vo va om zariaden aktivovan bezdr tov funkcia Bluetooth V pr pade potreby skontrolujte i je bezdr tov funkcia Bluetooth aktivovan v zariaden ku ktor mu sa chcete pripoji Uistite sa
45. sy do cie ov ho miesta Otvorte panel mo nost uknite na polo ku Directions zadajte po iato n a koncov polohu a potom uknite na polo ku Search 47 Nastavenia Inform cie o nastaveniach T to aplik cia umo uje konfigurova zariadenie nastavi mo nosti aplik ci a prida pou vate sk kont Prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Personalise V ber obr zkov a farieb pre uzamknut obrazovku vodn obrazovku a konto Microsoft Lock screen V ber obr zka ktor sa m zobrazi ke je obrazovka uzamknut alebo v ber aplik ci ktor ch stav a ozn menia sa maj zobrazova na uzamknutej obrazovke Start screen V ber obr zka a farby pre vodn obrazovku Account picture V ber obr zka pre konto Microsoft Users Zmena nastaven pre pou vate sk kont Your account Zobrazenie inform ci o va om konte Ak chcete pou i svoje konto Microsoft uknite na polo ku Switch to a Microsoft account uknut m na polo ku Trust this PC synchronizujte svoje ulo en hesl s aplik ciami webov mi lokalitami a sie ami 48 Nastavenia Sign in options Create a password Nastavenie hesla konta na odomknutie zariadenia Po vytvoren hesla sa t to mo nos zmen na Change your password Create a picture password Nastavenie obr zkov ho hesla na odomknutie zariade
46. ti Windows pre mobiln zariadenia 53 Nastavenia Devices Zmena nastaven pre mo nosti prip jania zariaden Devices Zobrazenie zoznamu in ch zariaden alebo pr slu enstva pripojen ho k v mu zariadeniu M ete prida zariadenia Bluetooth alebo odpoji svoje zariadenie od pripojen ch zariaden Download over metered connections Nastavenie zariadenia tak aby mohlo prebera daje cez prepojenia tovan pod a objemu dajov Wireless Zmena nastaven na ovl danie pripojen s in mi zariadeniami alebo sie ami Flight mode Toto nastavenie umo uje vypn v etky bezdr tov funkcie zariadenia Budete tak m c vyu va iba slu by nes visiace so sie ou Wireless devices WiFi Zapnutie alebo vypnutie funkcie Wi Fi Bluetooth Zapnutie alebo vypnutie funkcie bezdr tov ho rozhrania Bluetooth GNSS Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie GNSS NFC Aktivujte alebo deaktivujte funkciu NFC ak chcete ta alebo zapisova zna ky NFC s inform ciami alebo zdie a d ta prostredn ctvom rozhrania NFC 54 Nastavenia Ease of Access Nasleduj ce nastavenia a ich zmeny zjednodu uj pr stup k zariadeniu a jeho ovl danie Use high contrast Inverzia farieb displeja s cie om zlep enia itate nosti Make everything on your screen bigger Zmena ve kosti p sma vo v etk ch aplik ci ch Pressing Windows Volume Up will turn on V ber aplik cie ktor sa m spusti po
47. uknite na polo ky Favourite Teams Travel Pomocou tejto aplik cie m ete z skava inform cie t kaj ce sa cestovania zo slu by Bing Z ska m ete inform cie o destin ci ch letoch a hoteloch uknite na polo ku Travel na obrazovke aplik ci Rolujte na kateg riu a vyberte l nok ktor si chcete pre ta M ete tie otvori panel mo nost a vybra kateg riu 42 M di Weather Pomocou tejto aplik cie m ete z skava inform cie o po as zo slu by Bing M ete zobrazi inform cie o aktu lnom stave po asia a predpovede pre va u aktu lnu polohu alebo in oblasti o po as vo svete a tatistiky po asia uknite na polo ku Weather na obrazovke aplik ci Ak chcete zobrazi aktu lny stav po asia a predpovede rolujte do ava alebo doprava Ak chcete prida lokality otvorte panel mo nost a potom postupne uknite na polo ky Places gt c Ak chcete zobrazi inform cie o po as vo svete otvorte panel mo nost a uknite na polo ku World weather Ak chcete skonvertova jednotku teploty otvorte panel mo nost a uknite na polo ku Change to Celsius 43 Obchody s aplik ciami a m diami Store Pomocou tejto aplik cie si m ete zak pi a prevzia aplik cie a hry ktor mo no spusti v zariaden uknite na polo ku Store na obrazovke aplik ci 4 V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to apli
48. venie konta pod a zobrazen ch pokynov Synchroniz cia s kontom Microsoft alebo lokalitami soci lnych siet Ak kontakt prid te alebo odstr nite zo zariadenia prid sa alebo sa odstr ni aj z konta Microsoft a konta lokality soci lnej siete a naopak Zobrazenie pr spevkov z lokal t soci lnych siet uknut m na polo ku Wha s new otvorte panel mo nost a potom uknite na polo ku Refresh Ak chcete prida koment r vyberte pr spevok zadajte text do textov ho po a v pravom dolnom rohu obrazovky a potom uknite na polo ku Reply alebo Comment 28 Komunik cia Mail T to aplik ciu pou ite na odosielanie alebo zobrazovanie e mailov ch spr v Na obrazovke aplik ci kliknite na polo ku Mail Nastavenie e mailov ch kont Ke prv kr t otvor te polo ku Mail nastavte e mailov konto Zadajte e mailov adresu a heslo a potom dokon ite nastavenie pod a zobrazen ch pokynov Ak chcete nastavi al ie e mailov konto prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Accounts Add an account Odosielanie spr v uknite na e mailov konto ktor chcete pou i a potom uknite na polo ku Zadajte pr jemcov predmet a spr vu a potom uknite na polo ku 68 Ak chcete prida pr jemcu zo zoznamu kontaktov uknite na polo ku Ak chcete prida al ch pr jemcov uknite na polo ku Show more Otvorte p
49. zovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings Users Create a PIN Zadajte aktu lne heslo a uknite na polo ku OK Zadajte najmenej tyri slice na potvrdenie zadajte k d PIN znova a potom uknite na polo ku Finish Odomknutie zariadenia Zapnite obrazovku stla en m vyp nacieho tla idla alebo tla idla Windows presu te pozadie uzamknutia obrazovky smerom nahor a zadajte heslo Ak nastav te k d PIN uknite na polo ku Sign in options a vyberte mo nos na odomknutie zariadenia in m sp sobom Ak nastav te obr zkov heslo uknut m na polo ku Switch to password odomknite zariadenie zadan m hesla K Ak zabudnete svoj k d odomknutia odneste zariadenie so servisn ho strediska spolo nosti Samsung a nechajte k d resetova Aktualiz cia zariadenia Zariadenie udr iavajte v aktu lnom stave preberan m a in talovan m aktualiz ci napr klad bal kov service pack a opr v opera n ho syst mu a ostatn ch aplik ci od spolo nosti Microsoft Zariadenie je nastaven tak aby automaticky preberalo a in talovalo aktualiz cie Ak chcete vyh ada dostupn aktualiz cie manu lne prstom r chlo posu te od prav ho okraja obrazovky smerom k jej stredu a postupne uknite na polo ky Settings Change PC settings gt Windows Update Check for updates now 26 Komunik cia People T to aplik cia umo uje spravova kontakty vr tane telef n
Download Pdf Manuals
Related Search