Home

Samsung C23A550U Užívateľská príručka

Contents

1. EUROPE PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com RUMANIA 08010 SAMSUNG 08010 7267864 http www samsung com e an mun Romtelecom tarif local din orice retea tarif normal SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG http www samsung com sk 0800 726 786 SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF http www samsung com ch 0 08 min http www samsung comvch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http Awww samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http Awww samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 088 55 55 555 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http Awww samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 MOLDOVA 00 800 500 55 500 Priloha 84 Pr loha Spr vna likvid cia tohoto vyrobku Elektrotechnicky a elektronicky odpad BA Platn pre Eur psku niu a ostatn eu
2. Port Popis cam Sl i na pripojenie k po ta u pomocou k bla D SUB Sl i na pripojenie do siete pomocou k bla LAN Sl i na pripojenie k po ta u pomocou k bla USB E Tento konektor mo no pripoji len k po ta u Sl i na pripojenie k nap jaciemu adapt ru DC Pr pravy 1 2 3 Poh ad z ava l Farba a tvar dielov sa m u l i od uveden ho zobrazenia Technick daje sa m u za elom zlep enia kvality meni bez predch dzaj ceho upozornenia Port Popis Sl i na pripojenie k v stupn mu zvukov mu zariadeniu napr klad Q sl chadl m HDMI IN Sl i na pripojenie k zdrojov mu zariadeniu pomocou k bla HDMI SS amp 42 SS amp 1 Sl i na pripojenie k zdrojov mu zariadeniu pomocou k bla USB Kompatibiln s k blom rozhrania USB verzie 3 0 alebo ni ej LE Konektor rozhrania USB 3 0 ma modru farbu e Akje port 1 vybran na USB Super Charging je zapnut len port ss amp 1 Pr pravy 1 2 4 Pohlad sprava l Farba a tvar dielov sa m u l i od uveden ho zobrazenia Technick daje sa m u za elom zlep enia kvality meni bez predch dzaj ceho upozornenia Port Popis Sl i na pripojenie k zdrojov mu zariadeniu pomocou k bla USB Kompatibiln s k blom rozhrania USB verzie 2 0 alebo ni ej E Konektor rozhrania USB 2 0 m iernu farbu Pr pravy 1
3. Farba a vzh ad sa m u odli ova v z vislosti od konkr tneho produktu a technick parametre podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho upozornenia v z ujme zvy ovania v konu BN46 00038E 01 Pred pouzitim vyrobku Copyright V z ujme zvy ovania kvality sa obsah tohto n vodu m e zmeni bez predch dzaj ceho upozornenia C 2011 Samsung Electronics Dr ite om autorsk ch pr v k tomuto n vodu je spolo nos Samsung Electronics Pou vanie alebo reprodukovanie tohto n vodu alebo jeho ast bez povolenia spolo nosti Samsung Electronics je zak zan SAMSUNG a log SyncMaster s registrovan obchodn zna ky spolo nosti Samsung Electronics Microsoft Windows a Windows NT s registrovan obchodn zna ky spolo nosti Microsoft Corporation VESA DPM a DDO s registrovan obchodn zna ky spolo nosti Video Electronics Standards Association e M e v m by tovan spr vny poplatok ak n a privol te na vlastn iados technika a produkt nevykazuje iadnu chybu t j v pr padoch kde ste si nepre tali t to pou vate sk pr ru ku n b prinesiete zariadenie do oprav rensk ho strediska a produkt nevykazuje iadnu chybu t j v pr padoch kde ste si nepre tali t to pou vate sk pr ru ku e V ku dan ho spr vneho poplatku v m ozn mime sk r ako sa vykon ak ko vek obhliadka v pr ci alebo dom cnosti Ikony pou it v tomto n vo
4. Brightness a 100 II Exit lt gt Adjust Enter 2 Upravte polo ku Brightness pomocou tla idla lt gt 8 Ponuka INFORMATION a al ie mo nosti 8 3 Ponuka INFORMATION a dalsie moznosti Konfigur cia polozky Volume na vodnej obrazovke Upravte polo ku Volume pomocou tla idla lt gt na vodnej obrazovke na ktorej nie je dostupn ponuka zobrazen na obrazovke E Dostupn len v rezime HDMI Na vodnej obrazovke stla te tla idlo lt gt Zobraz sa nasledovn obrazovka Volume a 50 III Exit lt gt Adjust TJ Enter 2 Upravte polo ku Volume pomocou tla idla lt gt Nastavenie HUB na vodnej obrazovke Obrazovku s nastaveniami HUB m ete otvori stla en m tla idla Hub na stojane po zobrazen vodnej obrazovky na ktorej nie zobrazen iadna ponuka OSD 1 Po zobrazen vodnej obrazovky stla te tla idlo Hub E M ete upravi nastavenia pre USB Connection Analog HDMI alebo USB Super Charging 2 Upravte nastavenia pod a potreby pomocou tla idiel v NG Pre al ie inform cie o pou van funkcie HUB pozri 7 1Polo ka HUB 8 Ponuka INFORMATION a al ie mo nosti 9 1 Sprievodca riesenim probl mov Co je potrebn vykonat sk r ako sa obr tite na servisn stredisko pre zakaznikov spolocnosti Samsung 9 1 1 Testovanie produktu E Pred zavolan m do strediska z kazn ckych slu ieb spolo nosti Samsung otest
5. Obtan an T ad ress automaticaly Use the following IP address Vyberte polo ky Vlastnosti Internetov protokol verzia 4 TCP IPv4 Vlastnosti 2 5 2 Statick IP adresa Ak chcete nakonfigurova IP adresu priv tnu alebo ofici lnu na va om PC niekto vo v ine pr padov serverovy syst m mus distribuova a prideli IP adresu PC Ofici lnu IP adresu pride uje internetov oper tor k m priv tnu IP adresu pride uje v internetov smerova M ete sa rozhodn i chcete IP adresu PC konfigurova automaticky alebo manu lne Re im statickej IP adresy sa pou va na manu lne zadanie IP adresy Re im statickej IP adresy je vhodn v pr pade ak by sa IP adresa PC nemala meni napr ak sl i ako server na zdie anie s borov a be ne sa nepou va okrem spom nan ch v nimo n ch pr padov LE Ak pou vate siet LAN v ho HUB Monitor alebo sie LAN notebooku k bel LAN pripojte len k jedn mu z t chto zariaden V opa nom pr pade m e d js k poruche syst mu Pouz vanie funkcie HUB Monitor Pou vate statickej IP adresy 1 gt Sie LAN na notebooku nastavte na mo nos Nepou va 2 Prejdite na polo ky Ovl dac panel gt Sie a Internet Centrum siet Zmeni nastavenie adapt ra Potom prav m tla idlom kliknite na sie ov zariadenie notebooku a vyberte mo nos Nepou va JS gt Control Panel Netwo
6. Pripojenie k video zariadeniu Pripojenie pomocou k bla HDMI Pripojenie sl chadiel Funkcia MAGIC SAMSUNG MAGIC Angle SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Color Polo ka Brightness Konfigur cia polo ky Brightness Polo ka Contrast Konfigur cia polo ky Contrast Sharpness Konfigur cia polo ky Sharpness Coarse Nastavenie polo ky Coarse Fine Nastavenie polo ky Fine Polo ka Response Time Konfigur cie polo ky Response Time Obsah KONFIGUR CIA FUNKCIE ZMENA VELKOSTI ALEBO POLOHY OBRAZOVKY NASTAVENIE A VYNULOVANIE 51 52 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 56 58 58 58 58 60 60 61 61 62 62 63 64 HDMI Black Level Polozka Red Konfigur cia polozky Red Polozka Green Konfigur cia polo ky Green Polo ka Blue Konfigur cia polo ky Blue Polo ka Color Tone Konfigur cia nastaven polo ky Color Tone Polo ka Gamma Konfigur cia polo ky Gamma Polo ka Auto Adjustment Konfigur cia nastaven polo ky Auto Adjustment Ve kos Zmena polo ky Size obrazu horizont lnu polohu Konfigur cia polo ky H Position vertik lnu polohu Konfigur cia polo ky V Position Polo ka Menu H Position Konfigur cia polo ky Menu H Position Polo ka Menu V Position Konfigur cia polo ky Menu V Position Polo ka HUB Polo ka USB Connection Polo ka Analog Polo ka HDMI USB Super Charging Obsah PONUKA INFORMATION A DALSIE MOZNO
7. Sn mkovacia frekvencia resp obnovovacia frekvencia ozna uje frekvenciu obnovovania obsahu obrazovky Pri obnovovan obsahu obrazovky sa pren aj obrazov daje pomocou ktor ch sa zobrazuje obraz hoci toto obnovovanie nie je vo n m okom vidite n Po et obnoven obsahu obrazovky sa ozna uje ako sn mkovacia frekvencia a meria sa v hertzoch Hz Sn mkovacia frekvencia 60 Hz znamen e obsah obrazovky sa obnov 60 kr t za sekundu Sn mkovacia frekvencia obrazovky z vis od v konu grafickej karty v po ta i a od monitora Pr loha 86 Pr loha Horizont lna frekvencia Znaky alebo obr zky zobrazen na obrazovke monitora sa skladaj z ve k ho mno stva bodov pixelov Pixely sa pren aj po horizont lnych riadkoch a ich vertik lnym usporiadan m sa vytv ra obraz Horizont lne frekvencia sa meria v kilohertzoch kHz a ud va ko kokr t za sekundu sa horizont lne riadky prenes a zobrazia na obrazovke monitora Horizont lna frekvencia 85 znamen e horizont lne riadky vytv raj ce obraz sa prenes 85 000 kr t za sekundu a ud va sa ako 85 kHz Vertik lna frekvencia Obraz je zlo en z mno stva horizont lnych riadkov Vertik lna frekvencia sa meria v hertzoch Hz a vyjadruje ko kokr t za sekundu mo no vytvori obraz pomocou t chto horizont lnych riadkov Vertik lna frekvencia 60 znamen e obraz sa prenesie 60 kr t za sekundu Vertik lna frekvencia sa ozna uje aj
8. ot zky alebo koment re oh adom produktov spolo nosti Samsung kontaktujte pros m centrum starostlivosti o z kazn kov spolo nosti SAMSUNG EUROPE ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http Awww samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 htto www samsung com 0 14 Min GREECE 2106293100 http www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com KOSOVO 381 0113216899 LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 http Awww samsung com 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 http www samsung com 607 93 33 Priloha 83 Priloha
9. v sa presu te na polo ku HUB a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa spr va o pripojen alebo odpojen k bla HDMI 4 Akje pripojen k bel HDMI stla en m tla idla v sa presu te na polo ku HDMI a stla te tla idlo Vstupn zdroj sa prepne do re imu HDMI onnected Connected 7 Nastavenie a vynulovanie 63 re Nastavenie a vynulovanie 7 1 4 USB Super Charging A source device s battery can be charged quickly via USB 3 0 port on the product e Data transmission is not available if USB Super Charging is on e To enable standard charging or data transmission set USB Super Charging to off e The input source does not need to be changed Konfigur cia funkcie USB Super Charging Na v robku stla te tla idlo Stla en m tla idla A v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo 3 na v robku Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku HUB a stla te tla idlo Gey na v robku K N ra Stla en m tla idla A v sa presu te na polo ku USB Super Charging a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka USB Super Charging e Off Vypne funkciuUSB Super Charging e 1 Port Enable a single USB 3 0 port marked with a charging icon for quick battery charging E R chle nab janie bat ri je dostupn len cez port USB 3 0 nach dza sa na avej strane a je to port ktor je k v m najbli ie ke ste
10. INDEX 1 1 Kontrola obsahu 1 1 1 Vybalenie 1 Otvorte balenie Pri otv ran balenia ostrym n strojom dajte pozor aby ste neposkodili vyrobok t Z v robku odstr te polystyr nov obalov materi ly Skontrolujte komponenty a odstr te polystyr n a plastov vrece NG e Vzh ad skuto n ch komponentov sa m e l i od uveden ho obr zka e Obr zok je len pre porovnanie 4 Krabicu odlo te na such miesto tak aby ste ho mohli v bud cnosti pou i pri premiest ovan produktu Pr pravy 1 1 2 Kontrola komponentov E e Ak niektor polo ka ch ba obr te sa na predajcu u ktor ho ste v robok zak pili e Vzh ad samostatne predan ch komponentov a polo iek sa m e l i od uveden ho obr zka Komponenty Pr ru ka r chlym nastaven m Z ru n list Pou vate sk pr ru ka nie je k dispoz cii v niektor ch lokalit ch Nap jac k bel Nap jac adapt r jednosmern ho pr du K bel USB 3 0 K bel D SUB k bel HDMI volite ne istiaca handri ka W4 Komponenty sa m u na r znych miestach l i e istiaca handri ka sa dod va len k modelom v iernej farbe s vysok m leskom Samostatne pred van polo ky NG Nasledovn polo ky m ete zak pi u v ho najbli ieho predajcu TF E S K bel LAN K bel HDMI DVI K bel USB Pr pravy 1 2 Diely 1 2 1 Predn tla idl M gt Farba a t
11. IP adresa HUB Monitor pripojte k sieti LAN 2 Potom prejdite do ponuky sie ov ch nastaven a aktivujte sie ov zariadenie HUB Monitor vyberte polo ku Pou i NG Prejdite na polo ky Ovl dac panel gt Sie a Internet Centrum siet gt Zmeni nastavenie adapt ra Potom kliknite prav m tla idlom na sie ov zariadenie HUB Monitor ozna en ako sLAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 a vyberte mo nos Pou i Control Panel Network and internet p Network Connections Organize v Enable this network device Diagnose this connection Rename this connection Chenge settings of this connect Nama Status Device Name Local Area Connection oak Intex m M qnem Ph ahat LAN9512 LAN9514 USB 20 to Ethernet 10 100 Adapter 7 Enable 15671F 3 Gigabit Network Connection 3 V ponuke vlastnosti siete skontrolujte i je re im IP adresy pre sie ov zariadenie HUB Monitor nastaven na mo nos Automatick Pouz vanie funkcie HUB Monitor NG Prejdite na polo ky Ovl dac panel Sie a Internet gt Centrum siet gt Zmeni nastavenie adapt ra Potom kliknite prav m tla idlom na sie ov zariadenie HUB Monitor ozna en ako LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 Tou can get I settncs assgned aiematcaly your neteort supports ma capability Otherwise you need to ask yar network administrator Jer the apgrogrutte P setings
12. chnu e nava o sa zmierni Ak bol v robok dlh iu dobu zapnut nedot kajte sa obrazovky preto e m e by hor ca Mal s asti pr slu enstva k v robku odlo te mimo dosahu det Pred pou it m v robku 11 Pred pouzitim vyrobku Pri nastavovan uhla v robku a v ky stojana postupujte opatrne e Vopa nom pr pade m e u det d js k privretiu alebo poraneniu prstov alebo r k e Nadmern naklonenie v robku m e sp sobi jeho p d a n sledn poranenie Na v robok neumiest ujte a k predmety e M e d js k poruche v robku alebo poraneniu os b Spr vna poloha pri pou van v robku V robok pou vajte v spr vnej polohe pod a nasleduj ceho opisu e Narovnajte chrb t e Vzdialenos medzi o ami a obrazovkou m by 45 a 50 cm pri om na obrazovku by ste sa mali pozera mierne smerom nadol O i sa maj nach dza priamo pred obrazovkou e Uhol nastavte tak aby sa od obrazovky neodr alo svetlo e Predlaktie m by kolmo vo i hornej asti ruky a vodorovne so zadnou stranou ruky e Lakte maj by pribli ne v pravom uhle e V ku v robku nastavte tak aby ste mohli ma kolen ohnut v uhle minim lne 90 stup ov p ty polo en na podlahe a ruky ni ie ako na rovni srdca Obsah PRED POUZIT M VYROBKU PR PRAVY POUZ VANIE FUNKCIE HUB MONITOR V m Nm B BO C M 0 0 R 18 18 19 20
13. robku m e pribli ne 1 pixel z mili na 1 ppm na paneli LCD p sobi jasnej ie alebo tmav ie Nem to vplyv na v kon produktu Panel LCD typ 23 ve kos obrazovky 58 cm obsahuje 6 220 800 podpixelov Panel LCD typ 27 ve kos obrazovky 68 cm obsahuje 6 220 800 podpixelov K Vy ie uveden technick daje sa m u za elom zlep enia kvality meni bez predch dzaj ceho upozornenia WZ Zaradenie triedy B komunika n zariadenie na pr jem vysielania ur en na dom ce pou itie aaa Toto zariadenie triedy B ur en na dom ce pou itie je registrovan v s vislosti s po iadavkami elektromagnetickej kompatibility EMC a mo no ho pou va vo v etk ch oblastiach Zariadenia triedy B vy aruj ni iu rove elektromagnetick ho iarenia ako zariadenia triedy A etri energie Funkcia spory energie tohto produktu zni uje spotrebu energie vypnut m obrazovky a zmenou farby kontrolky LED nap jania v pr pade e sa produkt stanoven dobu nepou va V re ime spory energie sa nap janie nevyp na Ak chcete obrazovku znovu zapn stla te ktor ko vek kl ves na kl vesnici alebo poh bte my ou Re im spory energie funguje len po pripojen produktu k po ta u s funkciou spory energie C23A550U x zim V ti Setri energie Norm lna prev dzka x pees eae S uie S energie Tla idlo nap jania Indik tor nap jania Zapnut Blik lt Pr kon
14. ujete p panie Ak po as tartu po ta a znie p panie PC odneste do servisu 9 Sprievodca rie en m probl mov 9 2 Sprievodca riesenim probl mov Ot zky a odpovede Ot zka Ako m em zmeni frekvenciu Odpove Frekvenciu nastavte v grafickej karte Windows XP Vyberte polo ky Ovl dac panel Vzh ad a t my gt Obrazovka Nastavenie gt Roz ren gt Monitor a zme te polo ku Frekvencia obnovovania v asti Nastavenie monitora Windows ME 2000 Vyberte polo ky Ovl dac panel gt Obrazovka Nastavenie Roz ren gt Monitor a zme te polo ku Frekvencia obnovovania v asti Nastavenie monitora Windows Vista Vyberte polo ky Ovl dac panel gt Vzh ad a prisp sobenie Prisp sobenie gt Obrazovka nastavenie Roz ren nastavenia gt Monitor a zme te polo ku Frekvencia obnovovania v asti Nastavenie monitora Windows 7 Vyberte polo ky Ovl dac panel gt Vzh ad a prisp sobenie Displej gt Rozl enie obrazovky gt Roz ren nastavenia gt Monitor a zme te polo ku Frekvencia obnovovania v asti Nastavenie monitora Sprievodca rie en m probl mov Ot zka Odpove Ako m em zmeni rozl enie Windows XP Prejdite na polo ky Ovl dac panel gt Vzh ad a t my gt Displej gt Nastavenia a nastavte rozl enie Windows ME 2000 Prejdite na polo ky Ovl dac panel
15. zdna a kontrolka LED nap jania bude svieti V takomto pr pade nastavenia zme te pod a nasledovnej tabu ky a pou ite pritom pou vate sk pr ru ku grafickej karty Horizont lna Vertik lna Frekvencia d RozliSenie frekvencia frekvencia vzorkovania us ied kHz Hz MHz polarita H V VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 A e Horizont lna frekvencia as potrebn na naskenovanie jedn ho riadku z avej po prav stranu obrazovku sa naz va horizont lny cyklus Prevr ten hodnota horizont lneho cyklu sa naz va horizont lna frekvencia Horizont lna frekvencia sa meria v kHz e Vertik lna frekvencia Opakovan m rovnak ch sn mok mnohokr t za sekundu je mo n zobrazenie prirodzen ho obrazu Frekvencia opakovania sa ozna uje ako vertik lna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia a vyjadruje sa v hertzoch Hz 10 Technick daje 82 Pr loha Kontaktujte spolocnost SAMSUNG NA CELOM SVETE A Ak m te nejak
16. 2 5 Nastavenie sklonu v robku a v ky Wg Farba a tvar dielov sa m u l i od uveden ho zobrazenia Technick daje sa m u za elom zlep enia kvality meni bez predch dzaj ceho upozornenia 52 100 e The monitor tilt and height can be adjusted e Uchopte horn stranu v robku v strede a opatrne nastavte sklon 2 1 2 2 Pouz vanie funkcie HUB Monitor Funkciu HUB Monitor m ete pou va po pripojen v robku k po ta u prostredn ctvom k bla USB Syst m HUB Monitor umo uje aby v robok pracoval ako rozbo ova tak e m ete pripoji zariadenie priamo k v robku o v m umo n ovl da zariadenie z v robku bez toho aby bolo potrebn pripoji zariadenie k po ta u Inform cie o funkcii HUB Monitor HUB Monitor je rozbo ovac syst m vyvinut nez visle spolo nos ou Samsung a umo uje pohodlne ovl da notebook s malou obrazovkou a mal m po tom vstupn ch v stupn ch portov Notebooky a netbooky s na jednej strane prenosn av ak pri pou it v kancel rii alebo dom cnosti m u by nev hodn z d vodu obmedzen ho po tu dostupn ch funkci Ak notebook pripoj te k tomuto v robku ktor je vybaven funkciou HUB Monitor z skate mo nos zobrazi obraz z malej obrazovky notebooku na v ej obrazovke S funkciou rozbo ova a m ete z prostredia notebooku ovl da viacero zariaden s asne a to dokonca aj v pr pad
17. 20 22 23 24 25 26 26 26 27 28 28 28 30 Copyright Ikony pou it v tomto n vode Symboly pre bezpe nostn opatrenia istenie istenie Securing the Installation Space Opatrenia pri skladovan Bezpe nostn opatrenia Elektrick energia a bezpe nos In tal cia Prev dzka Spr vna poloha pri pou van v robku Kontrola obsahu Vybalenie Kontrola komponentov Diely Predn tla idl Zadn strana Poh ad z ava Poh ad sprava Nastavenie sklonu v robku a v ky Inform cie o funkcii HUB Monitor In tal cia softv ru na pou vanie funkcie HUB Monitor In tal cia softv ru SAMSUNG HUB Monitor Setup Pripojenie v robku k po ta u na pou vanie funkcie HUB Monitor Pripojenie k po ta u pomocou k bla USB Vyu vanie funkcie HUB Monitor Pou vanie v robku v re ime USB HUB Pripojenie k sieti LAN Obsah PRIPOJENIE A POUZ VANIE ZDROJOV HO ZARIADENIA NASTAVENIE OBRAZOVKY 30 31 32 34 35 35 36 36 38 39 40 43 43 43 44 44 45 46 47 47 48 48 48 49 49 49 50 50 50 50 Nastavenie IP adresy HUB Monitor Dynamick IP adresa Statick IP adresa Pred pou it m re imu USB Pred pripojen m Kontroln body pred pripojen m Pripojenie a pou vanie po ta a Pripojenie k po ta u In tal cia ovl da a Nastavenie optim lneho rozl enia Zmena rozl enia pomocou po ta a
18. 3 1 1 Kontroln body pred pripojen m e gt Pred pripojen m zdrojov ho zariadenia si pre tajte pou vate sk pr ru ku ktor ste s n m dostali Po et a umiestnenie portov na zdrojov ch zariadeniach sa m u pri jednotliv ch zariadeniach l i e Nap jac k bel neprip jajte pok m nevykon te v etky pripojenia Pripojenie nap jacieho k bla po as prip jania m e produkt po kodi e Skontrolujte typy portov na zadnej strane produktu ktor chcete pripoji 3 2 Pripojenie a pouz vanie zdrojov ho zariadenia Pripojenie a pouz vanie pocitaca 3 2 1 Pripojenie k po ta u e Vyberte sp sob pripojenia ktor vyhovuje v mu po ta u 4 Prip jacie diely sa m u pri r znych produktoch odli ova E Pripojenie pomocou k bla D SUB anal govy typ Pripojte kabel D SUB do konektora D SUB na zadnej strane v robku a do konektora RGB na po ta i 2 Zapojte nap jac adapt r DC k v robku a do sie ovej z suvky a zapnite vyp na na po ta i LE Ak je v robok a po ta prepojen prostredn ctvom konektora D SUB nie je k dispoz cii zvuk Pripojenie pomocou k bla HDMI DVI Pripojte k bel HDMI DVI do konektora HDMI na bo nej strane v robku a do konektora DVI na po ta i 2 Zapojte nap jac adapt r DC k v robku a do sie ovej z suvky a zapnite vyp na na po ta i K Ak je v robok a po ta prepojen prostredn ctvom konektora HDMI
19. Analog M ete zobrazi stav pripojenia medzi v robkom a po ta om pomocou k bla typu Analog E e Stav pripojenia sa zobraz aj ke vstupn zdroj nie je nastaven na re im Analog e Akpo pripojen anal gov ho k bla zvol te mo nos Analog vstupn zdroj sa prepne do re imu Analog 7 Nastavenie a vynulovanie 62 Nastavenie a vynulovanie Konfigur cia polo ky Analog 1 Na v robku stla te tla idlo M 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku HUB a stla te tla idlo G amp na v robku Zobraz sa spr va o pripojen alebo odpojen anal gov ho k bla 4 Akje pripojen anal gov k bel stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Analog a stla te tla idlo G amp Vstupn zdroj sa prepne do re imu Analog Disconnected Analog Connected sconnected 7 1 3 Polo ka HDMI M ete zobrazi stav pripojenia medzi v robkom a zariaden m AV pomocou rozhrania HDMI A e Stav pripojenia sa zobraz aj ke vstupn zdroj nie je nastaven na re im HDMI e Ak po pripojen k bla HDMI zvol te mo nos HDMI vstupn zdroj sa prepne do re imu HDMI Konfigur cia polo ky HDMI a Na v robku stla te tla idlo I 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla
20. DVI nie je k dispoz cii zvuk Pripojenie a pou vanie zdrojov ho zariadenia Pripojenie pomocou k bla HDMI digit lny typ 1 Pripojte k bel HDMI do konektora HDMI na bo nej strane v robku a do konektora HDMI na po ta i 2 Zapojte nap jac adapt r DC k v robku a do sie ovej z suvky a zapnite vyp na na po ta i A V stupn zvukov zariadenia napr klad sl chadl alebo reproduktory pripojte ku konektoru 3 na v robku aby bolo po u zvuk Pripojenie a pou vanie zdrojov ho zariadenia 3 2 2 In tal cia ovl da a 4 e Optim lne rozl enie a frekvenciu m ete pre tento produkt nastavi in tal ciou pr slu n ch a ovl da ov pre tento produkt e In tala n ovl da a je s as ou disku CD ktor sa dod va spolu s produktom e Ak dodan s bor nie je spr vny prejdite na lokalitu spolo nosti Samsung http www samsung com a prevezmite s bor Disk CD pou vate skej pr ru ky dodan spolu s produktom vlo te do mechaniky CD ROM Kliknite na polo ku Windows Driver V in tal cii pokra ujte postupovan m pod a pokynov uveden ch na obrazovke A N a Zo zoznamu modelov vyberte model v ho produktu Select the display adapter on which you want to intall he monitor Select the monitor which you wert to install 5 Prejdite na vlastnosti obrazovky a skontrolujte spr vnos rozl enia a obnovovacej frekvencie al ie podrobnosti si pozrit
21. HUB Monitor 30 O Ot zky a odpovede 77 P Polo ka Auto Adjustment 56 Polo ka Auto Source 68 Polo ka Blue 53 Polo ka Brightness 47 Polo ka Color Tone 54 Polo ka Contrast 48 Polo ka Display Time 68 Polo ka Eco Saving 64 Polo ka Gamma 55 Polo ka Green 52 Polo ka HUB 62 Polo ka INFORMATION 72 Polo ka Key Repeat Time 69 Polo ka Language 66 Polo ka Menu H Position 60 Polo ka Menu V Position 61 Polo ka Off Timer On Off 70 Polo ka Off Timer Setting 70 Polo ka PC AV Mode 67 Polo ka Red 52 Polo ka Response Time 50 Pred pou it m re imu USB 34 Pred pripojen m 35 Pripojenie a pou vanie po ta a 36 Index Pripojenie k video zariadeniu 43 Pripojenie sluchadiel 43 Pripojenie v robku k po ta u na pou vanie funkcie HUB Monitor 27 R Reset 71 S Sharpness 48 Spr vna likvid cia tohoto vyrobku Elektrotechnicky a elektronicky odpad 85 Spr vna poloha pri pou van v robku 12 U etri energie 80 T Tabulka tandardn ch sign lov ch re imov 82 Terminol gia 86 V Ve kos 56 V eobecn 79 Vyu vanie funkcie HUB Monitor 28 vertik lnu polohu 58
22. K V stupn zvukov zariadenia napr klad sl chadl alebo reproduktory pripojte ku konektoru 3 na v robku aby bolo po u zvuk Pripojenie sl chadiel HEADPHONE e V stupn zvukov zariadenie napr klad sl chadl alebo reproduktory pripojte ku konektoru 63 na v robku E Sluchadla bud fungovat spr vne ak vyrobok pripojite k PC pomocou USB alebo HDMI 4 1 Nastavenie obrazovky Upravte nastavenia obrazovky napr klad jas alebo farebny t n Funkcia MAGIC Pomocou tejto funkcie mo no pod a va ich po iadaviek nastavi pozorovac uhol jas a odtie 4 1 1 SAMSUNG MAGIC Angle Pomocou polo ky MAGIC Angle mo no Upravi nastavenia na dosiahnutie optim lnej kvality obrazu pod a pozorovacieho uhla V berom vhodn ho pozorovacieho re imu pre jednotliv pozorovacie uhly m ete dosiahnu podobn kvalitu obrazu ako pri sledovan obrazu z miesta priamo pred v robkom WZ T to mo nos nie je dostupn ak je funkcia MAGIC Bright nastaven v re ime Cinema alebo Dynamic Contrast e T to mo nos nie je dostupn ak je zapnut funkcia MAGIC Color Konfigur cia funkcie MAGIC Angle Na v robku stla te tla idlo 1 Stla en m tla idla Mv sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo Gey na v robku Stla en m tla idla Mv sa presu te na polo ku MAGIC a stla te tla idlo na v robku Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku MAG
23. ctvom automatick ho nastavenia kontrastu V re ime AV Dynamic Standard Movie Custom C Adjust E Enter e Dynamic Tento re im je vhodn ke je okolit svetlo jasn e Standard Tento re im je vhodn v eobecne pre ka d prostredie e Movie Tento re im zni uje navu o e Custom Umo uje upravi kontrast a jas pod a potreby 5 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo Ce 6 Pou ije sa zvolen mo nos 4 1 3 SAMSUNG MAGIC Color Funkcia MAGIC Color predstavuje nov technol giu na zlep enie kvality obrazu ktor nez visle vyvinula spolo nos Samsung Umo uje zobrazovanie iv ch farieb bez zn enia kvality obrazu Ng e T to ponuka nie je dostupn ak je zapnut funkcia MAGIC Angle e Nie je dostupn ak je funkcia MAGIC Bright nastaven v re ime Cinema alebo Dynamic Contrast Konfigur cia polo ky MAGIC Color Na v robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo tg na v robku 4 Nastavenie obrazovky KI 4 2 Nastavenie obrazovky Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku MAGIC a stla te tla idlo Gg na v robku Stla en m tla idla A v sa presu te na polo ku MAGIG Color a stla te tla idlo Ge na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka Full Intelligent Adjust F0 Enter SAMSUNG e Off Vypn
24. dispoz cii v re ime spory energie ale nie je mo n ke je v robok vypnut 2 Pou vanie funkcie HUB Monitor 29 Pouz vanie funkcie HUB Monitor Bat ria sa nebude nabijat ak je nap jac k bel odpojeny zo sietovej z suvky USB CABLE K v robku m ete pripoji viacer zdrojov zariadenia a zmenou vstupn ho zdroja m ete pou va po adovan zariadenie 2 4 2 Pripojenie k sieti LAN Funkcia HUB Monitor umo uje vyu va internet z po ta a ke je k v robku pripojen k bel LAN ak je v robok pripojen k po ta u bez toho aby musel by k bel LAN pripojen priamo k po ta u Umo uje to vn torn ip ktor pren a daje prijat prostredn ctvom k bla LAN do po ta a v podobe skonvertovan ho sign lu USB Pripojenie k sieti LAN prostredn ctvom k bla USB USB CABLE A Tento v robok neumo uje s asn pripojenie k viacer m zdrojov m po ta om a naopak 2 5 Nastavenie IP adresy HUB Monitor 1 Po in tal cii integrovan ho ovl da a pre HUB Monitors prejdite na polo ku Ovl dac panel gt Sie a Internet Centrum siet a zdie ania Zmena nastaven adapt ra 2 Zobrazia sa nasleduj ce dve zariadenia a Sie ov zariadenie po ta a pou vate a b Sie ov zariadenie HUB Monitor adapt r z rozhrania USB na Ethernet Dve zariadenia uveden vy ie ozna uj zariadenie siete LAN vo va om po ta i a sie ov zar
25. i na automatick vypnutie v robku 7 9 1 Konfigur cia polo ky Off Timer On Off 1 Na v robku stla te tla idlo ID 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Off Timer On Off a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET C Adjust TJ Enter e Off Vypne asova vypnutia tak e v robok sa nebude automaticky vyp na e On Zapne asova vypnutia tak e v robok sa bude automaticky vyp na 4 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo tes 5 Pou ije sa zvolen mo nos Polo ka Off Timer Setting asova vypnutia mo no nastavi v rozsahu 1 a 23 hod n Po ur enom po te hod n sa v robok automaticky vypne A T to mo nos je dostupn len ak je polo ka Off Timer On Off nastaven na mo nos On 7 10 1 Konfigur cia polo ky Off Timer Setting 7 Na v robku stla te tla idlo M J 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 7 Nastavenie a vynulovanie Nastavenie a vynulovanie 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Off Timer Setting a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET Adjust TJ Enter 4 Stla en m tla idla lt gt vykonajte k
26. len v re ime Analog 6 1 1 Konfigur cia nastaven polo ky Auto Adjustment 1 Na v robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SIZE amp POSITION a stla te tla idlo Gg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Auto Adjustment a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka Auto Adjustment Ve kos Zme te ve kos obrazu 6 2 1 Zmena polo ky Size obrazu 1 Na v robku stla te tla idlo ID 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SIZE amp POSITION a stla te tla idlo tg na v robku 6 Zmena ve kosti alebo polohy obrazovky 56 Zmena velkosti alebo polohy obrazovky 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Image Size a stla te tla idlo tg Zobraz sa nasledovn obrazovka V rezime PC SIZE amp POSITION Adjust E Enter e Auto Zobraz obraz pod a pomeru str n vstupn ho zdroja e Wide Zobraz obraz na celej obrazovke bez oh adu na pomer str n vstupn ho zdroja V re ime AV SIZE amp POSITION 16 9 Screener Adjust EH Enter e 4 3 Zobraz obraz s pomerom str n 4 3 Vhodn pre video a tandardn vysielanie e 16 9 Zobraz obraz s pomerom str n 16 9 Vhodn pre obsah na diskoch DVD alebo irokouhl vysielanie e Screen Fit Zobraz obraz s origin lnym pomerom str n bez orezania M gt Polo ka PC AV Mode je dostupn
27. mo nos Nepou va a sie ov zariadenie notebooku na mo nos Pou i Potom nakonfigurujte nastavenia IP 6 Kliknite na polo ku Zavrie i Qj Local Area Connection 8 Properties Networking Connect using UY LAN9512 LAN9514 USB 2 0 Ethernet 10 100 Adapter 7 This connection uses the following items Client for Microsoft Networks QoS Packet Scheduler 18 File and Printer Sharing for Microsoft Networks I 4 Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 Z 4 intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 4 4 Link Layer Topology Discovery Mapper I O Driver I 4 Link Layer Topology Discovery Responder Install Uninstall Properties Description Allows your computerto access resources on a Microsoft network OK Cancel 2 6 Pred pou it m re imu USB 1 V ina hier vy aduje vysok rozl enie a r chlu odozvu Pri hran hier odpor ame pou va re im Analog alebo HDMI namiesto re imu USB 2 Navy e hranie hier a prehr vanie filmov ch klipov nie je podporovan pre opera n syst my Windows XP alebo VISTA 3 Pripojenie k rozhraniu USB bude chv u trva Hlavne pri prvom pou it 4 Akjeto re im USB USB 2 0 podporovan na PC odpor ame pre funkciu USB HUB pripojenie k portu USB 2 0 konektor iernej farby Pripojenie a pouz vanie zdrojov ho zariadenia 3 1 Pred pripojen m SAMSUNG
28. polo ky PC AV Mode pozrite si 7 5 Polo ka PC AV Mode Konfigur cia polo ky MAGIC Bright Na v robku stla te tla idlo I Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo 3 na v robku Stla en m tla idla Mv sa presu te na polo ku MAGIC a stla te tla idlo Gey na v robku A o N rn Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku MAGIC Bright a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka V re ime PC Custom Standard Game Cinema Dynamic Contrast Adjust F Enter WZ Nastaven m polo ky Contrast ke je polo ka MAGIG Bright nastaven na mo nos Cinema sa automaticky prepne re im Cinema do re imu Custom 4 Nastavenie obrazovky KI Nastavenie obrazovky e Nastaven m polo ky Brightness alebo Contrast ke je polo ka MAGIC Bright nastaven na mo nos Dynamic Contrast sa automaticky prepne re ime Dynamic Contrast do re imu Custom e Custom Umo uje upravi kontrast a jas pod a potreby e Standard Umo uje dosiahnu kvalitu obrazu vhodn na pravy dokumentov alebo pou vanie internetu e Game Umo uje dosiahnu kvalitu obrazu vhodn na hranie hier s mnoh mi grafick mi efektmi a dynamick mi pohybmi e Cinema Umo uje dosiahnu jas a ostros obrazu vhodn na sledovanie videa a obsahu na diskoch DVD e Dynamic Contrast Umo uje dosiahnu vyv en jas prostredn
29. rozoberat opravovat alebo upravovat S e e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru e Ak je potrebn oprava obr tte sa na servisn stredisko pre z kazn kov spolo nosti Samsung str nka 83 Pred premiest ovan m v robku nezabudnite vypn vyp na a odpoji v etky k ble pripojen k v robku vr tane nap jacieho k bla a k bla ant ny e Vopa nom pr pade sa nap jac k bel m e po kodi a sp sobi po iar alebo z sah elektrick m pr dom Ak v robok vyd va nezvy ajn zvuky c ti z neho z pach sp leniny alebo dym okam ite odpojte nap jac k bel a obr tte sa na servisn stredisko pre z kazn kov spolo nosti Samsung str nka 83 e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru Nedovo te de om aby sa ve ali na v robok alebo vyliezali na jeho vrchn as e V robok m e spadn a sp sobi die a u poranenie alebo v nu ujmu Ak v robok spadne alebo sa po kod jeho vonkaj povrch vypnite ho odpojte nap jac k bel a obr te sa na servisn stredisko pre z kazn kov spolo nosti Samsung str nka 83 e Vopa nom pr pade m e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru Pred pou it m v robku EN Pred pouzitim vyrobku Na v robok neumiest ujte a k predmety hra ky ani sladkosti e V robok alebo a k predmety m u sp
30. tandardn farebn t n e Warm1 Nastav farebn teplotu na vy iu hodnotu ako v re ime Normal e Warm2 Nastav farebn teplotu na vy iu hodnotu ako pri nastaven Warm1 e Custom Umo uje prisp sobi farebn t n 4 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo Ce 5 Pou ije sa zvolen mo nos 5 Konfigur cia funkcie 54 5 5 Konfigur cia funkcie Polozka Gamma Nastavte stredop smovy jas Gamma obrazu K T to mo nos nie je dostupn ak je zapnut funkcia MAGIC Angle 5 5 1 Konfigur cia polo ky Gamma 1 Na v robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku COLOR a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Gamma a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka Mode1 Mode2 Mode3 Adjust E Enter 4 Stlacenim tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo Ce 5 Pou ije sa zvolen mo nos 5 Konfigur cia funkcie CI 6 1 6 2 Zmena velkosti alebo polohy obrazovky Polozka Auto Adjustment Pomocou tejto funkcie mo no automaticky nastavi polo ky Coarse Fine a nastavenia polohy T to funkciu m ete pou i na automatick zistenie umu na obrazovke a na napravenie polohy obrazovky T to funkcia sa spust automaticky po zmene rozl enia obrazovky WZ Dostupn
31. te na polo ku SIZE amp POSITION a stla te tla idlo tg na v robku 6 Zmena ve kosti alebo polohy obrazovky 58 Zmena velkosti alebo polohy obrazovky 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku V Position a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SIZE amp POSITION lt gt Adjust E Enter 4 Upravte polo ku V Position pomocou tla idla lt gt 6 Zmena ve kosti alebo polohy obrazovky 59 6 5 Zmena velkosti alebo polohy obrazovky Polozka Menu H Position Umo uje posun ponuky do ava alebo doprava 6 5 1 Konfigur cia polo ky Menu H Position 1 Na v robku stla te tla idlo ID 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SIZE amp POSITION a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Menu H Position a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SIZE amp POSITION lt gt Adjust E Enter 4 Upravte polo ku Menu H Position pomocou tla idla lt gt 6 Zmena ve kosti alebo polohy obrazovky 60 6 6 Zmena velkosti alebo polohy obrazovky Polozka Menu V Position Umo uje posun ponuky nahor alebo nadol 6 6 1 Konfigur cia polo ky Menu V Position 1 Na v robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SIZE amp POSITION a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na
32. tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku PC AV Mode a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET po al Adjust 24 Enter 4 Stlacenim tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo Ce 5 Pou ije sa zvolen mo nos 7 Nastavenie a vynulovanie 7 6 taf Nastavenie a vynulovanie Polozka Auto Source Sluzi na aktivovanie polozky Auto Source 7 6 1 Konfigur cia polo ky Auto Source 1 Na v robku stla te tla idlo ID 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Auto Source a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET Mw Manual Adjust e Auto Vstupn zdroj sa rozpozn automaticky e Manual Vyberte vstupn zdroj ru ne 4 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo te 5 Pou ije sa zvolen mo nos Polo ka Display Time Nastav obrazovkov ponuku OSD tak aby sa automaticky prestala zobrazova ak sa po as ur it ho asu nepou va Pomocou polo ky Display Time mo no ur i as po uplynut ktor ho sa ponuka OSD prestane zobrazova 7 11 Konfigur cia polo ky Display Time 1 Nav robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla i
33. v tejto pr ru ke a v ponuke INFORMATION na v robku Obrazovka je pr li jasn Obrazovka je pr li tmav Upravte polo ky Brightness str nka 47 a Contrast str nka 48 Farba obrazovky je nekonzistentn Zme te nastavenia polo ky COLOR Pozrite si as Konfigur cia funkcie NA STRANE 52 Farby na obrazovke obsahuj tie a s skreslen Zme te nastavenia polo ky COLOR Pozrite si as Konfigur cia funkcie NA STRANE 52 Biela nevyzer skuto ne bielo Zme te nastavenia polo ky COLOR Pozrite si as Konfigur cia funkcie NA STRANE 52 9 Sprievodca rie en m probl mov Sprievodca rie en m probl mov Probl m obrazovky Na obrazovke nie je iadny obraz a kontrolka Produkt je v re ime spory energie nap jania LED blik ka d 0 5 a 1 sekundu Na predch dzaj cu obrazovku sa vr tte stla en m ktor hoko vek kl vesu na kl vesnici alebo poh ban m my i Nepo u iadny zvuk Skontrolujte pripojenie zvukov ho k bla alebo Probl m zvuku nastavte hlasitos Skontrolujte hlasitos Hlasitos je pr li n zka programe Nastavte hlasitos Ak je hlasitos st le n zka aj po jej nastaven na maxim lnu rove hlasitos nastavte na zvukovej karte v ho po ta a alebo v softv rovom Probl m zdrojov ho zariadenia Po as zav dzania po ta a po
34. 33 6 W 1 W alebo menej 0 3 W 10 Technick daje 80 v Technick daje C27A550U Setri energie Norm lna prev dzka Beam eee ods f energie Tla idlo nap jania Indik tor nap jania Zapnut Blik lt Pr kon 43 8 W 1 W alebo menej 0 3 W NG e Uveden rove spotreby energie sa m e odli ova pri r znych prev dzkov ch podmienkach alebo po zmene nastaven e Ak chcete spotrebu energie zn i na O wattov vypnite vyp na na zadnej strane v robku alebo odpojte nap jac k bel Ak v robok nebudete dlh iu dobu pou va nezabudnite odpoji nap jac k bel Ak chcete spotrebu energie zn i na O wattov v pr pade e nie je k dispoz cii vyp na odpojte nap jac k bel y Technick daje 10 3 Tabulka tandardn ch sign lov ch re imov LE Tento produkt m zete pre kazdu velkost obrazovky nastavit kv li vlastnostiam panelu len na jedno rozl enie aby sa tak dosiahla optim lna kvalita obrazu Pri inom ako ur enom rozl en sa preto m e zn i kvalita obrazu Aby k tomu nedo lo odpor a sa aby ste vybrali optim lne rozl enie ur en pre ve kos obrazovky v ho v robku Ak sa sign l ktor patr medzi nasleduj ce tandardn sign lov re imy pren a z po ta a obrazovka sa nastav automaticky Ak sign l vysielan z po ta a nepatr medzi tandardn re imy sign lov obrazovka m e by pr
35. 6 15 mm x 597 6 mm V zobrazenia Synchroni Horizont lna 30 81 kHz z cia frekvencia Vertik lna 49 75 Hz frekvencia Farba displeja 16 7M 6 bitov s Hi FRO Rozl enie Optim lne 1920 x 1080 pri 60 Hz rozl enie Maxim lne 1920 x 1080 pri 60 Hz rozl enie Maxim lne vzorkovanie 164 MHz Pr vod energie Tento produkt vyu va 100 a 240 V Pozrite si t tok na zadnej strane produktu preto e tandardn nap tie sa v jednotliv ch krajin ch m e odli ova Sign lov konektory USB 3 0 HDMI D sub Rozmery xV x H 550 4 x 433 9 x 232 8 mm 638 6 x 485 4 x 232 8 mm Hmotnos 4 4 kg 5 2 kg Pokyny Prev dzka Prev dzkov teplota 10 C 40 C 50 F 104F pre Vihkost 10 96 80 96 bez kondenz cie ivotn prostredie Skladovanie Prev dzkov teplota 20 C 60 C 4 F 140F Vlhkos 596 95 bez kondenz cie 10 Technick daje y Technick daje 10 2 N zov modelu C23A550U C27A550U Plug and Play Tento monitor m ete nain talova a pou va s ak mko vek syst mom kompatibiln m s funkciou Plug and Play Dvojsmern v mena d t medzi monitora a po ta ov m syst mom optimalizuje nastavenia monitora In tal cia monitora sa vykon va automaticky Ak si to ale el te in tala n nastavenia m ete prisp sobi Body panelu pixely Vzh adom na princ p v roby tohto v
36. Displej gt Nastavenia a rozl enie nastavte Windows Vista Prejdite na polo ky Ovl dac panel gt Vzh ad a prisp sobenie Prisp sobenie gt Obrazovka nastavenie a nastavte rozl enie Windows 7 Prejdite na polo ky Ovl dac panel gt Vzh ad a prisp sobenie Obrazovka Upravi rozl enie a nastavte rozl enie Ako nastav m re im spory energie Windows XP Re im spory energie nastavte v polo ke Ovl dac panel Vzh ad a t my Displej gt Nastavenia etri a obrazovky alebo v BIOS SETUP v po ta i Windows ME 2000 Re im spory energie nastavte v polo ke Ovl dac panel gt Displej gt Nastavenia etri a obrazovky alebo v BIOS SETUP v po ta i Windows Vista Re im spory energie nastavte v polo ke Ovl dac panel Vzh ad a prisp sobenie Prisp sobi gt Nastavenia etri a obrazovky alebo v BIOS SETUP v po ta i Windows 7 Re im spory energie nastavte v polo ke Ovl dac panel gt Vzh ad a prisp sobenie Prisp sobi gt Nastavenia etri a obrazovky alebo v BIOS SETUP v po ta i E al ie pokyny k nastaveniu n jdete v pou vate skej pr ru ke k po ta u alebo grafickej karte 9 Sprievodca rie en m probl mov v Technick daje 10 1 V eobecn N zov modelu C23A550U C27A550U Panel Velkost 23 0 palce 58cm 27 0 palce 68 cm Oblast 286 74 mm x 509 76 mm V 33
37. IC Angle a stla te tla idlo Ge na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka A O N ra WG Lean Back Mode 1 Lean Back Mode 2 Standing Mode Side Mode Group View Custom Adjust Off D Tuto mo nos vyberte pri sledovan obrazu z miesta priamo pred v robkom 4 Nastavenie obrazovky 44 Nastavenie obrazovky e Lean Back Mode 1 T to mo nos vyberte pri sledovan obrazu z miesta ktor je o nie o ni ie ako v robok e Lean Back Mode 2 T to mo nos vyberte pri sledovan obrazu z miesta ktor je nizSie ako pri re ime Lean Back Mode 1 e Standing Mode 4 T to mo nos vyberte pri sledovan obrazu z miesta ktor je vy ie ako v robok e Side Mode T to mo nos vyberte pri sledovan obrazu zboku v robku e Group View T to mo nos vyberte pri sledovan obrazu viacer mi osobami z miest uveden ch v mo nostiach D a 5 e Custom Mo nos Lean Back Mode 1 sa predvolene pou ije pri v bere mo nosti Custom 5 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo 0 6 Pou ije sa zvolen mo nos 4 1 2 SAMSUNG MAGIC Bright T to ponuka umo uje nastavenie optim lnej kvality obrazu vhodnej pre prostredie v ktorom sa v robok pou va K e T to ponuka nie je dostupn ak je zapnut funkcia MAGI Angle e Mo nosti v polo ke MAGIC Bright sa m u l i v z vislosti od nastavenia
38. MENTA Network gt All Programs Help and Support a 5 1 Panel Pick a different mouse pointer You can also change how the mouse pointer looks during such activities as clicking and selecting Theme Change the theme Themes can change a wide range of visual and auditory elements at one time including the appearance of menus icons backgrounds screen savers some computer sounds and mouse pointers AA Display Settings f Adjust your monitor resolution which changes the view so more or fewer items fit on the screen You can also control monitor flicker refresh rate Name Category s m 5 Personalizati Performance Phone and Informatio Modem on Printers Problem Programs Realtek HD and Features Audio M III HII Resolution Colors low AY High Highest 2bit diet by setpixels How do get the best display Advanced Settings Ce Cee Le Pripojenie a pou vanie zdrojov ho zariadenia Zmena rozl enia v syst me Windows 7 Prejdite na polo ky Ovl dac panel gt Obrazovka Rozl enie obrazovky a zme te rozl enie a Remote Desktop Connection Computer Control Panel Devices and Printers Default Programs Help and Support Control Panel Home Adjust resolution Calibrate color Change display setings Connect to a projector Aji ClearTy
39. Picture a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Contrast a stla te tla idlo gy na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka PICTURE lt gt Adjust E Enter 4 Upravte polo ku Contrast pomocou tla idla lt gt Sharpness Sp sob e obrysy objektov bud jasnej ie alebo rozmazanej ie Rozsah O 100 Vy ia hodnota zjasn obrysy objektov WZ T to mo nos nie je dostupn ak je funkcia MAGIC Bright nastaven v re ime Cinema alebo Dynamic Contrast e T to mo nos nie je dostupn ak je funkcia MAGIG Color v re ime Full alebo Intelligent Nastavenie obrazovky 4 4 4 Konfigur cia polozky Sharpness Na v robku stla te tla idlo tm 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Sharpness a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka PICTURE lt gt Adjust 2 Enter 4 Upravte polo ku Sharpness pomocou tla idla lt gt 4 5 Coarse Umo uje upravi frekvenciu obrazovky IZ Dostupn len v re ime Analog 4 5 1 Nastavenie polo ky Coarse 7 Na v robku stla te tla idlo tm 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Coarse a stla te tla idlo Gg na v
40. STI 64 64 66 66 66 66 67 67 68 68 68 68 69 69 70 70 70 TAO 71 71 72 72 73 73 Polozka Eco Saving Konfigur cia poloZky Eco Saving Menu Transparency Zmena polozky Menu Transparency Polozka Language Zmena polozky Language Polozka PC AV Mode Konfigur cia polozky PC AV Mode Polozka Auto Source Konfigur cia poloZky Auto Source Polozka Display Time Konfigur cia polozky Display Time Polozka Key Repeat Time Konfigur cia polozky Key Repeat Time Polozka Off Timer On Off Konfigur cia polozky Off Timer On Off Polozka Off Timer Setting Konfigur cia polozky Off Timer Setting Reset Vynulovanie nastaven polo ka Reset Polo ka INFORMATION Zobrazenie polo ky INFORMATION Konfigur cia polo ky Brightness na vodnej obrazovke Konfigur cia polo ky Volume na vodnej obrazovke Nastavenie HUB na vodnej obrazovke Obsah SPRIEVODCA RIE EN M 74 Goje potrebn vykona sk r ako sa PROBL MOV obr tite na servisn stredisko pre z kazn kov spolo nosti Samsung 74 Testovanie produktu 74 Kontrola rozl enia a frekvencie 74 Skontrolujte nasledovn 77 Ot zky a odpovede TECHNICK DAJE 79 V eobecn 80 etri energie 82 Tabu ka tandardn ch sign lov ch re imov PRILOHA 83 Kontaktujte spolo nos SAMSUNG NA CELOM SVETE 85 Spr vna likvid cia tohoto v robku Elektrotechnick a elektronick odpad 86 Terminol gia
41. a spr va Check Signal Cable Skontrolujte i je k bel spr vne pripojen k v robku Pozrite si as 3 2 Pripojenie a pou vanie po ta a Skontrolujte i je zariadenie pripojen k produktu zapnut Zobrazuje sa hl senie Not Optimum Mode T to spr va sa zobraz v pr pade e sign l z grafickej karty prekra uje maxim lne rozl enie alebo frekvenciu pre tento v robok Zme te maxim lne rozl enie a frekvenciu tak aby zodpovedala parametrom v robku pod a inform ci v asti Tabu ka tandardn ch sign lov ch re imov str nka 82 Obrazy na obrazovke vyzeraj skreslene Skontrolujte pripojenie k bla k v robku pozrite si as 3 2 Pripojenie a pou vanie po ta a Obrazovka nie je jasn Obrazovka je rozmazan Upravte polo ky Coarse str nka 49 a Fine str nka 50 Odoberte v etko pr slu enstvo video predl ovac k bel a pod a pokus zopakujte Rozl enie a frekvenciu nastavte na odpor an rove Pozrite si as 10 1 V eobecn Obrazovka sa zobrazuje nestabilne a kol savo Na obrazovke zost vaj tiene alebo telev zni duchovia Skontrolujte i je rozl enie a frekvencia po ta a v kompatibilnom rozsahu rozl enia a frekvencie pre tento v robok a v pr pade potreby zme te nastavenia na z klade inform ci v asti Tabu ka tandardn ch sign lov ch re imov str nka 82
42. a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET Adjust TS Enter 4 Stlacenim tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo 0 5 Pou ije sa zvolen mo nos Polo ka Language Nastavte jazyk ponuky K e Zmena nastavenia jazyka sa pou ije len na zobrazenie ponuky na obrazovke e NepouZije sa na in funkcie v ho po ta a 7 41 Zmena polo ky Language 1 Nav robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 7 Nastavenie a vynulovanie 66 Nastavenie a vynulovanie 3 Stla en m tla idla Av sa presu te na polo ku Language a stla te tla idlo e3 na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET Deutsch English Espa ol Francais raano ETE Polski Portugu s Pycekn Svenska rkce E pay XE C Move TJ Enter 4 Stlacenim tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo Ce 5 Pou ije sa zvolen mo nos 75 Polo ka PC AV Mode Nastavte PC AV Mode na AV Ve kos obrazu sa zv T to mo nos je u ito n pri sledovan filmu NG Polozka PC AV Mode je dostupn len v rezime HDMI 7 5 1 Konfigur cia polo ky PC AV Mode Na v robku stla te tla idlo I J 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo
43. adn a sp sobi v ne poranenie ke sa deti pok aj dosiahnu na hra ky alebo sladkosti Po as v skytu bleskov alebo b rky odpojte nap jac k bel a nedot kajte sa k bla ant ny e M ze d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru Dajte pozor aby na v robok nespadli predmety alebo nebol vystaven n razom e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru V robok nepremiest ujte ahan m sa nap jac k bel alebo in k bel e Vopa nom pr pade sa nap jac k bel m e po kodi a sp sobi poruchu v robku z sah elektrick m pr dom alebo po iar V pr pade zistenia niku plynu sa nedot kajte v robku ani sie ovej z str ky Priestor taktie okam ite vyvetrajte e Iskry m u sp sobi v buch alebo po iar e Po as v skytu bleskov alebo b rky sa nedot kajte nap jacieho k bla ani k bla ant ny V robok nezdv hajte ani nepremiest ujte ahan m za nap jac k bel alebo in k bel e Vopa nom pr pade sa nap jac k bel m e po kodi a sp sobi poruchu v robku z sah elektrick m pr dom alebo po iar V bl zkosti v robku sa nesm nach dza ani pou va hor av spreje ani z paln l tky e M e d js k v buchu alebo po iaru Zabezpe te aby vetracie otvory neboli blokovan obrusmi alebo z vesmi s Vopa nom pr pade m e vznikn po iar v d sledku zv enia vn tornej teploty Pred pou it
44. ako obnovovacia frekvencia a m vplyv na blikanie obrazovky Rozl enie Rozl enie predstavuje po et pixelov v horizont lnom a vertik lnom smere ktor vytv raj obraz na obrazovke Predstavuje rove zobrazovania detailov Pri vy om rozl en sa na obrazovke zobraz viac inform ci o je vhodn pri vykon van viacer ch loh naraz Napr klad rozl enie 1920 x 1080 obsahuje 1 920 pixelov v horizont lnom smere horizont lna frekvencia a 1 080 vertik lnych riadkov vertik lne rozl enie Plug 8 Play Funkcia Plug amp Play umo uje automatick v menu inform ci medzi monitorom a po ta om na vytvorenie optim lneho zobrazovacieho prostredia Na vykonanie funkcie Plug 8 Play pou va monitor VESA DDC medzin rodn norma Pr loha Index B Bezpe nostn opatrenia 4 C Coarse 49 Copyright 2 M C Cistenie 3 Co je potrebn vykonat sk r ako sa obr tite na servisn stredisko pre z kazn kov spolo nosti Samsung 74 D Diely 20 F Fine 50 Funkcia MAGIC 44 H HDMI Black Level 51 horizont lnu polohu 58 l Inform cie o funkcii HUB Monitor 26 In tal cia softv ru na pou vanie funkcie HUB Monitor 26 K Konfigur cia polo ky Brightness na vodnej obrazovke 72 Konfigur cia polo ky Volume na vodnej obrazovke 73 Kontrola obsahu 18 M Menu Transparency 66 N Nastavenie HUB na vodnej obrazovke 73 Nastavenie IP adresy
45. de Nasleduj ce obr zky s len orienta n Situ cie z re lneho ivota sa m u l i od zobrazenia na obr zkoch e Symboly pre bezpe nostn opatrenia j V pr pade nere pektovania pokynov m e d js k v nemu alebo V straha smrte n mu zraneniu V pr pade nere pektovania pokynov m e d js zraneniu os b alebo A Upozornenie kod m na majetku S innosti ozna en t mto symbolom s zak zan M Pokyny ozna en t mto symbolom je nevyhnutn dodr iava Pred pou it m v robku FEX Pred pou it m v robku stenie istenie Pri isten postupujte opatrne preto e panel a vonkaj povrch pokro il ch displejov LCD sa m u ahko po kriaba Pri isten postupujte nasledovne 1 Vypnite monitor a po ta g 2 Odpojte nap jac k bel od monitora A Nap jac k bel dr te za z str ku a nedot kajte sa k bla mokr mi rukami V opa nom pr pade m e d js k z sahu elektrick m pr dom 3 Poutierajte monitor istou m kkou a suchou handri kou e Na monitor nepou vajte istiace prostriedky s obsahom alkoholu rozp adiel alebo povrchovo akt vnych l tok gt Nestriekajte vodu alebo istiaci prostriedok priamo na v robok 4 Pri isten vonkaj ieho povrchu monitora namo te m kk a such handri ku vo vode a d kladne ju vy m kajte 5 Po vy isten v robku k nemu pripoj
46. dla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 7 Nastavenie a vynulovanie 68 Nastavenie a vynulovanie 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Display Time a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET 5 sec 10 sec 20sec 200 sec C Adjust TJ Enter 4 Stlacenim tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo 0 5 Pou ije sa zvolen mo nos 7 8 Polo ka Key Repeat Time Ovl da r chlos reakcie tla idla pri jeho stla en 7 8 1 Konfigur cia polo ky Key Repeat Time 1 Na v robku stla te tla idlo ID 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Key Repeat Time a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET Acceleration 1sec 2 sec No Repeat C Adjust TJ Enter e Vybra mo no polo ky Acceleration 1 sec alebo 2 sec Ak je vybrat polo ka No Repeat pri stla en tla idlo zareaguje len raz 4 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo tg 5 Pou ije sa zvolen mo nos 7 Nastavenie a vynulovanie rr 7 9 7 10 Nastavenie a vynulovanie Polozka Off Timer On Off Umo uje zapn alebo vypn asova vypnutia ktor sl
47. e ak m notebook len obmedzen po et vstupn ch v stupn ch portov Konfigur ciou nastaven zobrazenia m ete pou va aj trojn sobn konfigur ciu monitorov In tal cia softv ru na pou vanie funkcie HUB Monitor Do po ta a nain talujte softv r dodan s v robkom V z ujme maximaliz cie v konu v ho HUB Monitor nav tevujte webov str nku www samsung com a pravidelne aktualizujte ovl da 2 2 1 In tal cia softv ru SAMSUNG HUB Monitor Setup Tento softv r je potrebn pre pou vanie funkcie HUB Monitor Na in tal ciu softv ru m e ma vplyv grafick karta z kladn doska alebo podmienky sie ov ho pripojenia po ta a 1 Do jednotky CD ROM vlo te in tala n disk CD 2 Kliknite na in tala n program softv ru SAMSUNG HUB Monitor Setup NG Ak sa na hlavnej obrazovke nezobraz okno in tal cie softv ru na in tal ciu pou ite spustite n s bor softv ru CA550U HUB Monitor exe na disku CD ROM 3 Vin tal cii pokra ujte postupovan m pod a pokynov uveden ch na obrazovke Pouz vanie funkcie HUB Monitor 4 Po in tal cii integrovan ho po ta ov ho ovl da a Nastavenie HUB Monitor Samsung upravte pod a potreby nastavenia portu pre audio v stup Ovl dac panel gt Audio gt Reproduktory gt Nastavenie reproduktorov w Microsoft Woed 2010 Agit your compter s settings W Action Center gt Wireless Display Manager NG AutoPlay ix Micros
48. e funkciu MAGIC Color e Demo Umo uje porovnanie norm lneho obrazovkov ho re imu s re imom MAGIC Color e Full Umo uje dosiahnu iv podanie obrazu vo v etk ch oblastiach vr tane farieb poko ky v obraze e Intelligent Zdokona uje farebnos v etk ch oblast obrazu okrem farieb poko ky Stla en m tla idla Mv sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo Ge Pou ije sa zvolen mo nos Polo ka Brightness Nastavuje v eobecn jas obrazu Rozsah 0 100 Vy ia hodnota sp sob jasnej ie zobrazenie obrazu 4 2 1 Konfigur cia polo ky Brightness 1 2 Na v robku stla te tla idlo Im Stla en m tla idla A v sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo Gg na v robku Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Brightness a stla te tla idlo Ga na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka PICTURE lt gt Adjust E Enter 4 Nastavenie obrazovky 4 3 4 4 Nastavenie obrazovky 4 Upravte polo ku Brightness pomocou tla idla lt gt Polo ka Contrast Nastavte kontrast medzi objektmi a pozad m Rozsah 0 100 Vy ia hodnota zv i kontrast aby sa tak objekty zobrazovali jasnej ie NG T to mo nos nie je dostupn ak je funkcia MAGIC Color v re ime Full alebo Intelligent 4 3 1 Konfigur cia polo ky Contrast Na v robku stla te tla idlo ID 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku
49. e v pr ru ke v ho OS Windows Syst mov po iadavky na PC pre pou vanie produktu A V HUB Monitor je ur en pre pou vate ov notebookov Je potrebn zoh adni nasleduj ce syst mov po iadavky po ta a Polo ky Technick daje Jadro procesora Core2Duo alebo vy R chlos procesora 2 2 GHz alebo viac Opera n syst m WINDOWS 7 alebo XP Windows Vista sa nepodporuje Grafick ovl da WINDOWS 7 XP Intel AMD ATI Nvidia Pam RAM 2GB K e Opera n syst m na va om PC m e ovplyvni v kon PC pri prehr van videa alebo hier o Pre HUB Monitor v m odpor ame pou va syst m Windows 7 Pripojenie a pouz vanie zdrojov ho zariadenia 3 2 3 Nastavenie optim lneho rozl enia Pri prvom zapnut v robku po zak pen sa zobraz informa n spr va o nastaven optim lneho rozl enia Vyberte jazyk a zme te rozl enie na optim lnu hodnotu The optimal resolution for this monitor is as follows Follow the above settings to set the resolution English v Stlacenim tla idla v sa presu te na po adovan jazyk a stla te tla idlo Ges 2 Ak chcete skry informa n spr vu stla te tla idlo M WZ Ak nevyberiete optim lne rozl enie spr va sa na ur en as zobraz najviac trikr t pri vypnut a op tovnom zapnut v robku e Optim lne rozl enie 1920 x 1080 m
50. enie k po ta u pomocou k bla USB Pripojte k bel USB ku konektoru I na zadnej strane v robku a ku konektoru USB a na po ta i E V robok je kompatibiln s k blom rozhrania USB 2 0 Na zabezpe enie plnej funk nosti v robku je v ak najvhodnej ie pou va k bel rozhrania USB 3 0 Pripojenie k po ta u pomocou k bla USB 1 Pripojte stolov po ta k v robku pomocou k bla USB 2 Stla en m tla idla te zme te vstupn zdroj v robku na re im USB 3 Akjevytvoren pripojenie na v robku sa zobraz obrazovka po ta a Automatick ru n pripojenie pomocou k bla USB Ak je k v robku a po ta u pripojen k bel USB vstupn zdroj sa automaticky zmen na re im USB Ak sa vstupn zdroj neprepne do re imu USB automaticky stla en m tla idla 3 prepnite re im USB Vyu vanie funkcie HUB Monitor Aplik cia HUB Monitor je dostupn len v pr pade ak je zariadenie pripojen k PC k blom USB 2 4 1 Pou vanie v robku v re ime USB HUB Pri pou van v robku ako rozbo ova a m ete k v robku s asne pripoji a pou va rozli n zdrojov zariadenia 2 Pou vanie funkcie HUB Monitor 28 Pouz vanie funkcie HUB Monitor Po ta neumo uje s asn pripojenie k viacer m zdrojov m zariadeniam preto e m obmedzen po et dostupn ch vstupno v stupn ch konektorov Pri pou it funkcie rozbo ova a HUB na v robku sa zlep efektivi
51. iadenie v ho HUB Monitor 2 Pou vanie funkcie HUB Monitor KE Pouz vanie funkcie HUB Monitor K Ak chcete pou va Internet pomocou siete LAN HUB Monitor nastavte sie ov nastavenia nasledovne pod a typu pou itej IP adresy 2 5 1 Dynamick IP adresa Re im dynamickej IP adresy automaticky konfiguruje sie ov nastavenia PC na z klade dajov zasielan ch zo servera ktor pride uje IP adresu Toto umo uje slu ba DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Slu ba pozost va z troch krokov po iadavka na pridelenie IP adresy sa odo le na server DHCP pri tarte PC DHCP server ktor prijal po iadavku odo le sie ov daje ako je IP adresa do PC a prijat sie ov daje sa automaticky priradia k sie ov m nastaveniam PC Slu ba DHCP je pohodln a u ito n najm v prostrediach kde sa pou va nieko ko PC IP adresa sa teoreticky men pri ka dom tarte PC alebo odoslan po iadavky o pridelenie IP adresy v mnoh ch pr padoch sa v ak opakovane pride uje rovnak IP adresa Internetov smerova pln dve lohy vytv ra priv tnu IP adresu slu ba NAT a z rove automaticky pride uje IP adresu ka d mu PC slu ba DHCP NG Ak pouZivate siet LAN vaSho HUB Monitor alebo siet LAN notebooku kabel LAN pripojte len k jedn mu z t chto zariaden V opa nom pr pade m e d js k poruche syst mu Pou vate dynamickej IP adresy Ak sa m pou va dynamick
52. lebo tla idlo m Zapnite alebo vypnite obrazovku Ke v robok pracuje norm lne indik tor nap jania bude rozsvieten 4 e Podrobnej ie inform cie o funkcii na sporu energie n jdete v asti 10 2 etri energie e Ak v robok nebudete dlh iu dobu pou va na zn enie spotreby energie je najvhodnej ie odpoji nap jac k bel Potvrdenie v beru ponuky Stla en m tla idla Gey v ase ke sa nezobrazuje ponuka OSD sa zmen vstupn zdroj Analog gt HDMI gt USB Ak v robok zapnete alebo zmen te vstupn zdroj stla en m tla idla Gey v avom hornom rohu obrazovky sa zobraz spr va s inform ciou o zmenenom vstupnom zdroji 4 Tato funkcia nie je dostupn pri v robku ktor podporuje len rozhranie Analog e Aktlacidl te nezvy ajne blik mohla nasta porucha prev dzky ventil tora vo vn tri zariadenia Ak probl m pretrv va viac ako 10 min t obr te sa na najbli ie stredisko slu ieb z kazn kom Nv Sl i na presun k hornej alebo dolnej ponuke alebo na nastavenie hodnoty polo ky v ponuke OSD lt gt Sl i na presun k avej alebo pravej ponuke alebo na nastavenie hodnoty polo ky v ponuke OSD Pr pravy 1 2 2 Zadn strana l Farba a tvar dielov sa m u l i od uveden ho zobrazenia Technick daje sa m u za elom zlep enia kvality meni bez predch dzaj ceho upozornenia SAMSUNG
53. len v re ime HDMI e Nastavenia H Position alebo V Position m ete upravi ak je polo ka Size nastaven na Screen Fit e V asti 7 5 Polo ka PC AV Mode n jdete podrobnej ie inform cie o polo ke PC AV Mode 4 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo tes 5 Pou ije sa zvolen mo nos 6 Zmena ve kosti alebo polohy obrazovky 6 3 6 4 Zmena velkosti alebo polohy obrazovky horizont lnu polohu Umo uje posun obrazovky do ava alebo doprava M gt Dostupn len v re ime Analog ee e Nastavenia H Position alebo V Position m ete upravi ak je polo ka Size nastaven na Screen Fit 6 3 1 Konfigur cia polo ky H Position 1 Na v robku stla te tla idlo M 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SIZE amp POSITION a stla te tla idlo 73 na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku H Position a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SIZE amp POSITION lt gt Adjust TJ Enter 4 Upravte polo ku H Position pomocou tla idla vertik lnu polohu Umo uje posun obrazovky nahor alebo nadol M gt Dostupn len v re ime Analog e Nastavenia H Position alebo V Position m ete upravi ak je polo ka Size nastaven na Screen Fit 6 4 1 Konfigur cia polo ky V Position 7 Na v robku stla te tla idlo M 2 Stla en m tla idla v sa presu
54. ly if your network supports capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings O Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 217 141 3 200 Subnet mask 255 258 255 0 Default gateway 217 141 3 1 Obtain DNS server address automatically G Use the following DNS server addresses Preferred DNS server 164 124 101 2 Alternate DNS server E Validate settings upon exit Pouz vanie funkcie HUB Monitor 5 Po nakonfigurovan IP adresy kliknite na polo ku OK Zobraz sa nasledovn hl senie Microsoft TCP IP Warning Multiple default gateways are intended to provide y redundancy to a single network such as an intranet or the Internet They will not function properly when the gateways are on two separate disjoint networks such as one on your intranet and one on the Internet Do you want to save this configuration WZ Jedna statick IP adresa mus by pridelen len jedn mu sie ov mu zariadeniu Nasleduj ce hl senie sa zobraz v pr pade ak je k sie ov m zariadeniam notebooku a HUB Monitor priraden rovnak statick IP adresa Uistite sa e nepou van sie ov zariadenie je nastaven na mo nos Nepou va V okne s hl sen m zvo te mo nos Nie Ak chcete pou va sie LAN notebooku nastavte sie HUB Monitor na
55. m v robku EN Pred pouzitim vyrobku Do vetracich otvorov alebo konektorov vyrobku nevkladajte kovov predmety pali ky mince sponky a pod alebo z paln predmety papier z palky a pod e Aksa do v robku dostane voda alebo in cudzorod l tka vypnite ho odpojte nap jac k bel a obr te sa na servisn stredisko pre z kazn kov spolo nosti Samsung str nka 83 e M e d js k poruche v robku z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru Na v robok neumiest ujte predmety obsahuj ce kvapaliny v zy n doby f a e a pod ani kovov predmety s Aksa do v robku dostane voda alebo in cudzorod l tka vypnite ho odpojte nap jac k bel a obr te sa na servisn stredisko pre z kazn kov spolo nosti Samsung str nka 83 e M e d js k poruche v robku z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru A Upozornenie Ponechanie obrazovky bez zmeny na statickej sn mke dlh iu dobu m e sp sobi vyp lenie zvy kov ho obrazu alebo vznik chybn ch pixelov e Ak sa v robok chyst te dlh ie nepou va aktivujte re im spory energie alebo etri obrazovky s pohybliv m obrazom Ak nepl nujete v robok dlh iu dobu pou va po as dovolenky a pod odpojte nap jac k bel zo sie ovej z suvky e V opa nom pr pade m e d js k po iaru v d sledku nahromaden ho prachu prehriatia z sahu elektrick m pr dom alebo elektrick ho zvodu V rob
56. mastnoty alebo dymu e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru V robok nevystavuje p sobeniu priameho slne n ho iarenia tepla alebo hor cich predmetov napr klad kachl e Vopacnom pr pade sa m e skr ti ivotnos v robku alebo m e vznikn po iar V robok nein talujte v dosahu mal ch det e V robok m e spadn a sp sobi poranenie det Pri in tal cii v robku do skrinky alebo na policu zabezpe te aby spodn okraj 9 prednej asti v robku nepre nieval e V robok m e spadn a po kodi sa alebo sp sobi zranenie e V robok in talujte len do skriniek alebo na police spr vnej ve kosti Pred pou it m v robku Pred pouzitim vyrobku Vyrobok opatrne polozte e V robok m e spadn a po kodi sa alebo sp sobi zranenie In tal cia v robku na netypick ch miestach miesto vystaven p sobeniu jemn ch ast c chemick ch l tok alebo extr mnych tepl t alebo letisko alebo vlakov stanica kde bude v robok trvalo prev dzkovan po as dlhej doby m e z va n m sp sobom ovplyvni funkciu v robku e Ak chcete v robok nain talova na takomto mieste pred in tal ciu je nevyhnutn sa poradi so servisn m strediskom pre z kazn kov spolo nosti Samsung str nka 83 Prev dzka A V straha M b Vo v robku sa nach dza vysok nap tie Nepok ajte sa v robok sami Es
57. o no vybra aj v ovl dacom paneli na po ta i 3 Pripojenie a pou vanie zdrojov ho zariadenia ET Pripojenie a pou vanie zdrojov ho zariadenia 3 2 4 Zmena rozl enia pomocou po ta a Ma Kv li z skaniu optim lnej kvality obrazu nastavte rozl enie a obnovovaciu frekvenciu v ovl dacom paneli v ho po ta a e Kvalita obrazu displejov TFT LCD sa m e zn i ak nevyberiete optim lne rozl enie Zmena rozl enia v syst me Windows XP Prejdite na polo ky Ovl dac panel Obrazovka gt Nastavenie a zme te rozl enie Display Properties EN Fie Edt View Favorites Tools Heb Defaults O BB see EZ raters a ometto nates ret 100 U Printers and Faxes E dy fa Accessbity Add Hardware Administrative Adobe Gamma Re Tools Help and Support aid p search EEE Foer options Game meP MA a ee z Controllers Driver for B Highest 32 bit AllPrograms gt TI Rin O T B z l Loo or turn off computer Keybord Mal Network Network Setup LA Comections Ward Colo cualty m Pripojenie a pou vanie zdrojov ho zariadenia Zmena rozl enia v syst me Windows Vista Prejdite na polo ky Ovl dac panel Prisp sobi gt Nastavenie obrazovky a zme te rozl enie nputer 2 Windows Live Messenger Download W Norton AntiVirus Windows DVD Maker I Panel 8 Windows Meeting Space
58. oft Office Excel 2007 a feri ocker Diner Locnypeon B oem e Deta Progam 3 ove snage BM Pa Choose your configuration Select the spester setup below that 6 most Ike the comfiguiation on pour computer Click any speaker stove to test Cm Cem 2 3 Pripojenie v robku k po ta u na pou vanie funkcie HUB Monitor Ak chcete za a pou va zariadenie pripojte ho k PC pomocou k bla USB Ke k blom USB zariadenie pripoj te k PC po pripojen v stupn ho audio zariadenia napr sl chadiel alebo reproduktorov k portu 3 na zariaden z skate mo nos po va zvuk Ak je pripojen po ta v robok sa automaticky prepne do re imu rozpoznan ho vstupn ho zdroja Ak je k v robku pripojen ch viacero zdrojov ch zariaden vstupn zdroj sa zmen automaticky pod a nasleduj ceho poradia priority z ava doprava Re im Analog gt re im HDMI gt rezim USB 2 4 Pouz vanie funkcie HUB Monitor Ak prv kr t pripoj te v robok k po ta u automaticky sa vyberie optim lne rozl enie 1920 x 1080 a zobraz sa spr va s potvrden m e chcete nastavi displej do roz ren ho re imu Rovnak rozl enie sa pou ije aj pri al om pripojen v robku k po ta u LE Ak je k HUB Monitor pripojen ch viacero po ta ov ch portov pre v stup obrazu m u sa v z vislosti od syst mov ch pecifik ci po ta a produkova r zne sign ly 2 3 1 Pripoj
59. ok pou vajte s odpor an m rozl en m a frekvenciou e M e d js k zhor eniu zraku Nap jacie adapt ry DC neumiest ujte k sebe e V opa nom pr pade m e vznikn po iar Pred pou it m nap jacieho adapt ra DC z neho odstr te plastov obal OE s V opa nom pr pade m e vznikn po iar Pred pou it m v robku ET Pred pouzitim vyrobku Zabezpecte aby sa do nap jacieho zariadenia DC nedostala voda a aby nebolo mokr e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru e V robok nepou vajte vonku kde by mohol by vystaven p sobeniu da a alebo snehu e Dajte pozor aby ste nap jac adapt r DC nezamokrili pri um van podlahy Nap jac adapt r DC neumiest uje v bl zkosti vykurovac ch zariaden e Vopa nom pr pade m e vznikn po iar Nap jac adapt r DC umiestnite na dobre vetranom mieste Dlhodob sledovanie obrazovky pr li zbl zka m e sp sobi zhor enie zraku Monitor nedr te hore nohami ani ho nepremiest ujte tak e ho dr te za stojan e V robok m e spadn a po kodi sa alebo sp sobi zranenie V bl zkosti v robku nepou vajte zvlh ova e ani kachle e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru Po ka dej hodine pou vania v robku nechajte svoje o i na viac ako 5 min t odd
60. onfigur ciu polo ky Off Timer Setting 7 11 Reset Obnov v etky nastavenia v robku na predvolen hodnoty nastaven pri v robe 7 11 1 Vynulovanie nastaven polo ka Reset 7 Nav robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Reset a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET C Adjust TJ Enter 4 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo 023 5 Pou ije sa zvolen mo nos 7 Nastavenie a vynulovanie Ponuka INFORMATION a dalsie moznosti 8 1 Polo ka INFORMATION Zobraz aktu lny vstupny zdroj frekvenciu a rozliSenie 8 1 1 Zobrazenie polo ky INFORMATION 1 Na v robku stla te tla idlo M 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku INFORMATION Zobraz sa aktu lny vstupn zdroj PICTURE V COLOR KA SIZE amp POSITION frekvencia a rozliSenie Analog 48 2kHz 60Hz NN 1024 x 768 SETUP amp RESET INFORMATION I Exit Adjust TS Enter 8 2 Konfigur cia polo ky Brightness na vodnej obrazovke Upravte polo ku Brightness pomocou tla idla v na vodnej obrazovke na ktorej nie je dostupn ponuka zobrazen na obrazovke 7 Na vodnej obrazovke stla te tla idlo v Zobraz sa nasledovn obrazovka
61. os nie je dostupn ak je funkcia Magi Bright nastaven v re ime Cinema alebo Dynamic Contrast Polo ka Red Umo uje nastavi hodnotu ervenej farby v obraze Rozsah 0 100 Vy ia hodnota zv i intenzitu farby WZ T to mo nos nie je dostupn ak je funkcia MAGIC Color v re ime Full alebo Intelligent 5 1 1 Konfigur cia polo ky Red 1 Na v robku stla te tla idlo mm 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku COLOR a stla te tla idlo Gg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Red a stla te tla idlo 23 na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka Adjust 2 Enter 4 Upravte polo ku Red pomocou tla idla lt gt Polo ka Green Umo uje nastavi hodnotu zelenej farby v obraze Rozsah 0 100 Vy ia hodnota zv i intenzitu farby WZ T to mo nos nie je dostupn ak je funkcia MAGIC Color v re ime Full alebo Intelligent 5 2 1 Konfigur cia polo ky Green Na v robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku COLOR a stla te tla idlo tg na v robku 5 Konfigur cia funkcie I 5 3 Konfigur cia funkcie 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Green a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka Adjust E Enter 4 Upravte polo ku Green pomocou tla idla lt gt Polo ka Blue Umo uje nastavi hodnot
62. oto en tv rou k monitoru e 2 Ports Enable two USB 3 0 ports for quick battery charging 5 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo tg 6 Pou ije sa zvolen mo nos Polo ka Eco Saving Upravuje spotrebu energie v robku s cie om dosiahnu sporu energie 7 21 Konfigur cia polo ky Eco Saving 1 Na v robku stla te tla idlo ID 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 7 Nastavenie a vynulovanie 1 Nastavenie a vynulovanie 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Eco Saving a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka SETUP amp RESET C Adjust TJ Enter e 7596 Zni uje spotrebu energie v robku na rove 75 96 e 50 Zni uje spotrebu energie v robku na rove 5096 e Off Vyp na re im spory energie 4 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo tg 5 Pou ije sa zvolen mo nos 7 Nastavenie a vynulovanie 65 7 3 7 4 Nastavenie a vynulovanie Menu Transparency Nastavte priehladnost pre okn ponuky 7 3 1 Zmena polo ky Menu Transparency 1 Na v robku stla te tla idlo ID 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Menu Transparency
63. pe text Set custom textsize DPD Personalization Devices ana Printers Shut down gt Make it easier to read what s on your screen You can ange ie size of tert ang otner nems on you sereen by choosing one ot tese option To temporal enlarge just par of herren ue he Mair A Some tems may not fit on your screen it you choose tis Seming while your display is set to s resolution Se 200 la Preview 9 Medium 125 m Display Adjust your computer s settings View by Large icons W Action Center Ay Administrati aj AutoPlay ive Tools W Backup and Restore SAC BitLocker Drive Encryption Color Management EJ credential Manager Default Programs E Device Manager aij Devices and LEXUZCLTICERITERILIISZNMNNMEI Change the appearance of your displays m Maka pr manawa connect to s praetor pr pres te Af ey ana tap P What dy seteng eod chove E Date and Time lE Desktop Gadgets Printers e Ease of Access Center L1 Se 6 3 3 3 4 Pripojenie a pou vanie zdrojov ho zariadenia Pripojenie k video zariadeniu e Tento v robok mo no pripoji k obrazov mu zariadeniu 4 Pripajacie diely sa m u pri r znych produktoch odli ova LET 3 3 1 Pripojenie pomocou k bla HDMI 1 Pripojte k bel HDMI ku konektorom HDMI na v robku a obrazovom zariaden 2 Stla en m tla idla Gg na v robku zme te vstupn zdroj na mo nos HDMI
64. polo ku Menu V Position a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka lt gt Adjust E Enter 4 Upravte polo ku Menu V Position pomocou tla idla 6 Zmena ve kosti alebo polohy obrazovky 61 Nastavenie a vynulovanie 7 1 Polozka HUB Sl i na konfigur ciu nastaven na pou vanie funkcie rozbo ova a HUB na v robku E e Refer to 2 1 Inform cie o funkcii HUB Monitor for details about how to use the HUB function e Ak chcete otvori obrazovku nastaven HUB stla te tla idlo HUB na stojane 7 1 1 Polo ka USB Connection M ete zobrazi stav pripojenia medzi v robkom a po ta om pomocou k bla USB E e Stav pripojenia sa zobraz aj ke vstupn zdroj nie je nastaven na re im USB e Ak po pripojen k bla USB zvol te mo nos USB Connection vstupn zdroj sa prepne do re imu USB Konfigur cie funkcie USB Connection Na v robku stla te tla idlo m 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku SETUP amp RESET a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku HUB a stla te tla idlo Ge na v robku Zobraz sa spr va o pripojen alebo odpojen k bla USB 4 Ak je pripojen k bel USB stla en m tla idla v sa presu te na polo ku USB Connection a stla te tla idlo G amp Vstupn zdroj sa prepne do re imu USB HUB USB Connection Connected 7 1 2 Polo ka
65. r pske krajiny so syst mom trieden ho odpadu Toto ozna enie na v robku pr slu enstve alebo v sprievodnej bro re hovor e po skon en ivotnosti by produkt ani jeho elektronick pr slu enstvo napr nab ja ka n hlavn s prava USB k bel nemali by likvidovan s ostatn m domov m odpadom Pr padn mu po kodeniu ivotn ho prostredia alebo udsk ho zdravia m ete pred s t m e budete tieto v robky odde ova od ostatn ho odpadu a vr tite ich na recykl ciu Pou vatelia v dom cnostiach by pre podrobn inform cie ako ekologicky bezpe ne nalo i s t mito v robkami mali kontaktova bu predajcu ktor im ich predal alebo pr slu n rad v mieste ich bydliska Priemyseln pou vatelia by mali kontaktova svojho dod vate a a preveri si podmienky k pnej zmluvy Tento v robok a ani jeho elektronick pr slu enstvo by nemali by likvidovan spolu s ostatn m priemyseln m odpadom Pr loha Terminol gia OSD zobrazenie ponuky na obrazovke Zobrazenie ponuky na obrazovke OSD umo uje pod a potreby na obrazovke konfigurova nastavenia na optimaliz ciu kvality obrazu Pomocou pon k zobrazen ch na obrazovke mo no zmeni jas obrazovky odtie ve kos a mnoh in nastavenia Rozbo ova HUB Rozbo ova HUB ozna uje zariadenie ktor sl i ako spolo n prip jac bod pre viacer zariadenia pripojen prostredn ctvom siete Pou va
66. rk and Internet Network Connections ES Seore Organize Disable this network device Diagnose this connection Rename this connection Change settings of this connection Name Status Device Name Connectivity Z Local Area Connection Intel R 82567LF 3 Gigabit Network Connection Q Local Area Connection 3 LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 tatus Diagnose Bridge Connections Create Shortcut Delete My Rename Wy Properties 3 Prav m tla idlom kliknite na sie ov zariadenie HUB Monitor ozna en ako LAN9512 LAN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 a vyberte mo nos Pou i NG Tento proces vykonajte e te pred konfigur ciou IP adresy 4 Nakonfigurujte statick IP adresu Pride te statick IP adresu ktor je priraden sie ov mu zariadeniu HUB Monitor NG Prejdite na polozky Ovl dac panel Siet a Internet Centrum siet Zmenit nastavenie adapt ra Potom kliknite prav m tla idlom na sie ov zariadenie HUB Monitor ozna en ako LAN9512 L AN9514 USB 2 0 to Ethernet 10 100 Adapter 7 vyberte Vlastnosti Internetov protokol verzia 4 TCP IPv4 gt Vlastnosti a upravte nastavenia statickej IP adresy a servera DNS sons P Local Area Connection 4 Properties Rename tl e Name g gt Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Properties lz General You can get IP settings assigned automatical
67. robku Zobraz sa nasledovn obrazovka PICTURE lt gt Adjust E Enter 4 Upravte polo ku Coarse pomocou tla idla lt gt 4 6 4 7 Nastavenie obrazovky Fine Umo uje jemn nastavenie obrazovky na dosiahnutie iv ho obrazu IZ Dostupn len v re ime Analog 4 6 1 Nastavenie polo ky Fine Na v robku stla te tla idlo m 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Fine a stla te tla idlo 3 na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka PICTURE lt Adjust Enter 4 Upravte polo ku Fine pomocou tla idla lt gt Polo ka Response Time Umo uje zr chli dobu odozvy panela aby video p sobilo iv ie a prirodzenej ie EK e Ak nesledujete film funkciu Response Time je najvhodnej ie nastavi na mo nos Normal alebo Faster e Funkcie ktor s k dispoz cii na monitore sa m u l i v z vislosti od modelu monitora Pozrite si inform cie o skuto nom v robku 4 7 1 Konfigur cie polo ky Response Time Na v robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo tg na v robku Nastavenie obrazovky 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Response Time a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka PICTURE Faste
68. ru te pr vod nap jania v robku odpojen m nap jacieho k bla Pomocou vyp na a nemo no plne odpoji nap janie v robku Pri odp jan zo sie ovej z suvky dr te nap jac k bel za z str ku 8 Ka e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru ie Instalacia A Vystraha Navrch v robku neumiest ujte svie ky odpudzova e hmyzu alebo cigarety V robok nein talujte v bl zkosti zdrojov tepla e V opa nom pr pade m e vznikn po iar V robok neinStalujte v zkych priestoroch s nedostato n m vetran m napr klad Tf rM na polici na knihy alebo v n stennej skrinke S T e Vopa nom pr pade m e vznikn po iar v d sledku zv enia vn tornej teploty Plastov obal v robku odlo te na mieste kde je mimo dosahu det e Deti by sa nim mohli udusi Pred pou it m v robku 6 Pred pouzitim vyrobku V robok neinstalujte na nestabilnom alebo vibruj com povrchu nestabiln polica naklonen povrch a pod S e V robok m e spadn a po kodi sa alebo sp sobi zranenie e Pou vanie v robku na miestach s nadmern mi vibr ciami m u sp sobi jeho po kodenie alebo vznik po iaru mu V robok nein talujte vo vozidle alebo na miestach vystaven ch p sobeniu uL prachu vihkosti kvapky vody a pod
69. s Vopa nom pr pade m e d js k z sahu elektrick m pr dom Sietov z str ku zasu te a na doraz tak aby nebola uvo nen e gt Nestabiln pripojenie m e sp sobi po iar Sie ov z str ku zapojte do uzemnenej sie ovej z suvky len izolovan zariadenia typu 1 e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo zraneniu Nap jac k bel neoh bajte ani ne ahajte nadmernou silou Nap jac k bel neza a ujte p soben m a k ho predmetu e Po koden nap jac k bel m e sp sobi z sah elektrick m pr dom alebo po iar Nap jac k bel ani v robok neumiest ujte v bl zkosti zdrojov tepla e M ze d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru Z okolia kontaktov z str ky a z suvky odstr te cudzorod l tky napr klad prach pomocou suchej tkaniny e V opa nom pr pade m e vznikn po iar Pred pou it m v robku 5 Pred pouzitim vyrobku A Upozornenie Nap jac k bel neodp jajte ke sa v robok pou va 35 e V robok sa m e po kodi n hlou zmenou elektrick ho pr du Nap jac k bel nepou vajte pre in v robky okrem schv len ch v robkov dod van ch spolo nos ou Samsung e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru Z suvka do ktorej je pripojen nap jac k bel mus by ahko pr stupn e Ak sa pri v robku vyskytne ak ko vek probl m plne pre
70. sa na pripojenie viacer ch po ta ov obrazov ch zariaden kancel rskych zariadenia alebo siet LAN prostredn ctvom jednej siete Polo ka Coarse Polo ka Coarse ozna uje frekvenciu kmitov r diov ch v n za sekundu Vy ia frekvencia umo uje prenies v ie mno stvo daje a ah ie sa odr a Ni ia frekvencia ah ie prenik cez prek ky a m v dosah umo uje v ak prenies men ie mno stvo dajov Ponuka Coarse umo uje ru ne upravi frekvenciu na dosiahnutie optim lnej kvality obrazu Polo ku Coarse upravte na z klade tabu ky tandardn ch sign lov ch re imov str nka 82 pod a funk n ch charakterist k v ho v robku m m ete dosiahnu lep iu kvalitu obrazu Nastavenie hodnoty gama Ponuka Gamma umo uje nastavi stupnicu edej ktor predstavuje stredn odtiene na obrazovke Pri nastaven jasu sa zmen jas celej obrazovky pri nastaven hodnoty gama sa zmen len jas stredn ch odtie ov Stupnica edej Stupnica ozna uje rovne intenzity farieb ktor vyjadruj vari cie zmeny farieb medzi tmav mi a svetlej mi oblas ami na obrazovke Zmeny jasu obrazovky s vyjadren prostredn ctvom zmien iernej a bielej farby a stupnica edej sa vz ahuje na oblas stredn ch odtie ov medzi iernou a bielou farbou Zmenou stupnice edej prostredn ctvom nastavenia hodnoty gama sa zmen jas stredn ch odtie ov na obrazovke Sn mkovacia frekvencia
71. st Adjust 4 Stlacenim tlacidla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo Ge 5 Pou ije sa zvolen mo nos 4 8 HDMI Black Level Ak pou vate tento v robok s pripojen m k prehr va u DVD alebo digit lnemu prij ma u pomocou k bla HDMI kvalita kontrastu a farieb sa m e zn i a obraz m e by tmav V takomto pr pade napravte zn en kvalitu obrazu pomocou polo ky HDMI Black Level Na v robku stla te tla idlo Im 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Picture a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku HDMI Black Level a stla te tla idlo tg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka PICTURE Adjust E Enter e Normal Jas tmavost najtmav ch ast obrazovky nastavte na norm lnu e Low Nastavte jas tmavost najtmav ch ast obrazovky tak aby boli tmav ie ako Normal 4 Stla en m tla idla v sa presu te na po adovan mo nos a stla te tla idlo tg 5 Pou ije sa zvolen mo nos A e Je dostupn len ak je v robok pripojen k zdrojov mu zariadeniu prostredn ctvom k bla HDMI e Polo ka HDMI Black Level nemus by kompatibiln s niektor mi zdrojov mi zariadeniami 4 Nastavenie obrazovky 51 5 1 02 Konfigur cia funkcie Je mo n upravi odtie obrazovky Tato mo n
72. ta pr ce preto e budete m c s asne pripoji viacero zdrojov ch zariaden ku konektorom USB na v robku bez toho aby ste ich pripojili k po ta u NG e V robok je kompatibiln s k blom rozhrania USB 2 0 Na zabezpe enie plnej podpory funkcie rozbo ova a HUB by v ak v po ta mal podporova rozhranie USB 3 0 e Ak sa vyskytne probl m pri komunik cii s PC vybaven m rozhran m USB 3 0 od v robcu PC prevezmite a nain talujte najnov iu verziu ovl da a Pou vanie v robku v re ime USB HUB USB3 0 CABLE Ak s k po ta u pripojen viacer zdrojov zariadenia mno stvo k blov okolo po ta a p sob neusporiadane Pripojen m zariaden priamo k tomuto v robku sa tento probl m odstr ni A e Na r chlej ie rozpoznanie a spustenie zdrojov ho zariadenia pripojte zariadenie k modr mu konektoru rozhrania USB 3 0 na avej strane v robku e Extern pevn disk HDD na ukladanie dajov vy aduje extern nap janie Je potrebn ho pripoji k nap jaciemu zdroju USB CABLE e Ke je v robok pripojen k po ta u m ete k nemu pripoji prenosn elektronick zariadenia napr klad prehr va MP3 alebo smartf n Budete tak m c pou va toto zariadenie z po ta a alebo nab ja bat riu zariadenia A e Ak chcete nab ja bat riu zariadenia pripojte zariadenie k modr mu konektoru rozhrania USB 3 0 na avej strane v robku e Nab janie bat rie je k
73. te nap jac k bel 6 Zapnite monitor a po ta Pred pouzitim vyrobku Securing the Installation Space e Keep the required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature 4 The appearance may differ depending on the product E MP a ee CURRERE NANG 110 cm Opatrenia pri skladovan Na modeloch s vysok m leskom sa na povrchu m u vytvori biele kvrny ak sa v bl zkosti pou va ultrazvukov zvlh ova A Ak potrebujete vy isti vn tro monitora je nevyhnutn sa obr ti na servisn stredisko pre z kazn kov spolo nosti Samsung str nka 83 Poskytnutie slu by je spoplatnen Bezpe nostn opatrenia Elektrick energia a bezpe nos WZ Nasleduj ce obr zky s len orienta n Situ cie z re lneho ivota sa m u l i od zobrazenia na obr zkoch A Vystraha Pred pouzitim vyrobku Nepou vajte po koden nap jac k bel alebo z str ku ani uvo nen sie ov z suvku e M e d js k z sahu elektrick m pr dom alebo po iaru Do tej istej sie ovej z suvky nezap jajte ve k po et v robkov e V opa nom pr pade by mohlo d js k prehriatiu z suvky a vzniku po iaru Nedot kajte sa sie ovej z str ky mokr mi rukami
74. u modrej farby v obraze Rozsah 0 100 Vy ia hodnota zv i intenzitu farby WZ T to mo nos nie je dostupn ak je funkcia MAGIC Color v re ime Full alebo Intelligent 5 3 1 Konfigur cia polo ky Blue Na v robku stla te tla idlo I M Stla en m tla idla A v sa presu te na polo ku COLOR a stla te tla idlo F 3 na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Blue a stla te tla idlo 07 na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka Adjust E Enter 4 Upravte polo ku Blue pomocou tla idla lt gt 5 Konfigur cia funkcie a 5 4 Konfigur cia funkcie Polozka Color Tone Nastavuje vSeobecny farebny ton obrazu K e Tato mo nos nie je dostupn ak je zapnut funkcia MAGIC Angle e T to mo nos nie je dostupn ak je funkcia MAGIG Color v re ime Full alebo Intelligent 5 4 1 Konfigur cia nastaven polo ky Color Tone 1 Nav robku stla te tla idlo tm 2 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku COLOR a stla te tla idlo tg na v robku 3 Stla en m tla idla v sa presu te na polo ku Color Tone a stla te tla idlo Gg na v robku Zobraz sa nasledovn obrazovka Cool 2 Cool 1 Normal Warm 1 Warm 2 Custom C Adjust E Enter e Cool2 Nastav farebn teplotu na ni iu hodnotu ako pri nastaven Cool e Cool Nastav farebn teplotu na ni iu hodnotu ako v re ime Normal e Normal Zobraz
75. ujte v produkt nasledovne Ak probl m pretrv va kontaktujte stredisko z kazn ckych slu ieb spolo nosti Samsung Pomocou funkcie testovania produktu skontrolujte i produkt funguje norm lne Ak sa obrazovka vypne a indik tor nap jania blik aj ke je v robok spr vne pripojen k po ta u vykonajte vlastn diagnostick test zariadenia 1 Vypnite po ta a aj produkt 2 Odpojte k bel od v robku 3 Zapnite produkt 4 Ak sa zobraz spr va Check Signal Cable v robok pracuje norm lne E Ak obrazovka zost va pr zdna skontrolujte po ta ov syst m video ovl da a k bel 9 1 2 Kontrola rozl enia a frekvencie V pr pade re imu pri ktorom je prekro en podporovan rozl enie pozrite si as 10 3 Tabu ka tandardn ch sign lov ch re imov sa nakr tko zobraz spr va Not Optimum Mode 9 1 3 Skontrolujte nasledovn Probl m in tal cie re im PC Obrazovka sa neust le zap na a vyp na Skontrolujte k blov pripojenie medzi produktom a po ta om a zabezpe te aby pripojenie bolo bezpe n Pozrite si as 3 2 Pripojenie a pou vanie po ta a Probl m obrazovky Kontrolka LED nap jania nesvieti Obrazovka sa Skontrolujte i je spr vne pripojen nap jac nezapne k bel pozrite si as 3 2 Pripojenie a pou vanie po ta a Sprievodca riesenim probl mov Probl m obrazovky Zobraz s
76. var dielov sa m u l i od uveden ho zobrazenia Technick daje sa m u za elom zlep enia kvality meni bez predch dzaj ceho upozornenia e Toto je dotykov tla idlo Dotknite sa tla idla z ahka prstom e Dosky s plo n mi spojmi PBA osaden vo vn tri tohto v robku m u zahrieva stojan Hor ci stojan nesignalizuje probl m s v robkom SAMSUNG K e Ak tla idlo ponuky nie je vidite n z ahka sa dotknite oblasti okolo tla idla Tla idlo ponuky bude vidite n e Ponuka na obrazovke sa zobraz len ke je rozsvieten tla idlo ponuky e Rozsvieten tla idlo ponuky automaticky zhasne po 10 sekund ch Pr pravy Ikony Popis e SluZi na otvorenie alebo zatvorenie obrazovkovej ponuky OSD alebo na n vrat do poslednej ponuky e Uzamknutie ovl dania OSD Zachov aktu lne nastavenia alebo uzamkne ovl danie OSD aby sa predi lo ne myseln m zmen m v nastaveniach Ak chcete uzamkn ovl danie OSD stla te tla idlo ponuky m na p sek nd Ak chcete odomkn uzamknut ovl danie OSD stla te tla idlo ponuky M na viac ako p sek nd LE Polo ky Brightness a Contrast mo no nastavi a polo ku Information mozno zobrazit aj ked je uzamknut ovl danie OSD Hub Otvorte obrazovku s nastaveniami polo ky HUB pozrite si HUB 7 1 Polo ka HUB Ak chcete skry obrazovku HUB stla te tla idlo Hub a

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

東芝昇降離置内蔵ダウンライト取扱説明書  HP Officejet 7612  RF-7800V-V50X - Harris RF Communications    guia informativo ects esdrm fevereiro2009  BiSync to ASCII Printer User`s Manual  User`s Manual  STRUT User's Guide Jean-Marc Boite, Laurent Couvreur, Geoffrey      

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file