Home

Samsung 740BF Užívateľská príručka

Contents

1. AN gt by mohol by vystaven snehu alebo da u 2 Ak monitor spadne resp je po koden skri a vypnite monitor a odpojte nap jaciu n ru V takom pr pade sa spojte so Service Center servisn stredisko e Monitor nemus fungova a m e sp sobi elektrick ok alebo po iar 2 Odpojte z str ku zo z suvky po as b rky alebo bl skania alebo ak sa dlh iu dobu nepou va e Nedodr iavanie uveden ho m e sp sobi elektrick ok alebo po iar 2 Nepok ajte sa pohybova monitorom tak e iba potiahnete elektrick k bel alebo k bel sign lu e Mo e to sp sobi poruchu elektrick ok alebo po iar zapr inen po koden m k bla 9 Neh bte monitorom doprava alebo do ava ahan m iba za n ru alebo sign lny k bel e M e to sp sobi poruchu elektrick ok alebo po iar zapr inen po koden m k bla 2 Nezakr vajte vetracie otvory na skrini monitora e Zl vetranie m e sp sobi poruchu alebo po iar 2 Nepokladajte na monitor poh r s vodou chemick l tky alebo mal kovov objekty na monitor e M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar e Ak sa do monitora dostane cudzia l tka odpojte z str ku a potom kontaktujte servisn stredisko 9 Chr te v robok pred hor av mi chemick mi sprejmi alebo z paln mi l tkami e M e to sp sobi v buch alebo po iar 9 Do otvorov monitora nikdy nevkladajte iadne
2. kode v zvezi z nabavo delom ali uporabo tega materiala Samsung je registrirani za itni znak firme Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows and Windows NT so registrirani za itni znaki firme Microsoft Corporation VESA DPMS in DDC so registrirani za itni znaki zdru enja Video Electronics Standard Association Ime in logotip ENERGY STARO so registrirani za itni zanki agencije U S Environmental Protection Agency EPA Kot partner agencije ENERGY STARE je firma Samsung Electronics Co Ltd ugotovila da ta proizvod odgovarja smernicam agencije ENERGY STARE v smislu u inkovitosti porabe energije Vsi drugi nazivi proizvoda iz tega dokumenta so lahko za itni znaki ali registrirani za itni znaki svojih lastnikov Skladno z direktivo RoHS Direktiva RoHS 2002 95 ES prepoveduje uporabo estih spodaj na tetih snovi v elektri ni in elektronski opremi Svinec Pb kadmij Cd ivo srebro Hg krom VI Cr VI polibromirani bifenili PBB polibromirani difeniletri PBDE Ta certifikat bo pripomogel k varovanju zdravja in okolju prijazni predelavi in odlaganju odpadne elektri ne in elektronske opreme Razred B Ta naprava je digitalna naprava razreda B Za Priro nik o varnosti in skladnosti s pravilnikom EMC si lahko ogledate Regulativni priro nik ELECTRONICS MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de M
3. System System Hardware Device Manager Spravca zariadeni gt Display Adapter Graficke adaptery Nav tivte domovsku str nku wyrobcu grafickej karty a stiahnite si a nain talujte najnovSie ovlada e Viac informacii o va ej grafickej karte ziskate od jej vyrobcu Ked e program Highlight pou iva komunika ne linky pred pou itim MagicTune a ukon ite program Highlight Niektore monitory typu CDT spolo nosti Samsung podporuju funkciu Highlight Pri su asnom pou ivani funkcie Highlight a programu MagicTune dochadza ku konfliktom sposobuju chyby Pred pou ivanim programu MagicTune skontrolujte i je vypnuta OFF funkcia Highlight PEE PEPE S 8 E EB S E S E BH E z Rie enie probl mov Ak sa po as prev dzky programu MagicTune vymen monitor alebo aktualizuje ovl da grafickej karty program nemus fungova Ak sa tak stalo pros m re tartuje opera n syst m Pr znak Kontroln ot zky Rie enia V pr pade n le it ho Funkcia MagicTune sa Aby ste zistili i je v po ta schopn spusti nefungovania nach dza len na po ta i funkciu MagicTune postupujte pod a krokov funkcie MagicTune VGA s opera n m uveden ch ni ie Ak je opera n syst m vykonajte kontrolu syst mom Windows ktor Windows XP podporuje Plug and Play Control Panel Ovladaci panel gt Performance and Maintenance Vykon a obsluha 5 Sy
4. a je e farba obr zkov vytla en ch tla iar ou alebo obr zkov skenovan ch skenerom alebo digit lnou kamerou nie je tak ist ako farba zobrazen na monitore Softv r Natural Coloer je prav m rie en m na tento probl m Je to syst m na spr vu farieb vyvinut spolo nos ou Samsung Electronics v spolupr ci s k rejsk m Elektronick m a telekomunika n m v skumn m stavom ETRI Tento syst m je k dispoz cii iba pre monitory Samsung pri om jeho funkcia spo va v tom e vytv ra farbu obr zkov na monitore zhodn s farbou tla en ch alebo skenovan ch obr zkov Dal ie inform cie n jdete v Pomocnikovi F1 v softv rovom programe Vlo te CD dodan s monitorom Samsung do CD ROM mechaniky N sledne sa spust vodn obrazovka in tal cie programu Kliknite na Natural Color na vodnej obrazovke a in talujte softv r Natural Color Ke chcete nain talova program ru ne vlo te CD dodan s monitorom Samsung do CD ROM mechaniky kliknite na tla idlo Start opera n ho syst mu Windows a potom vyberte Spusti Zadajte D lcolorriengisetup exe a potom stla te tla idlo Enter Ak mechanika do ktorej je vlo en CD nie je D zadajte pr slu n mechaniku Odobratie softv rov ho programu Natural Color Vyberte Nastavenia Ovl dac panel v menu Start a potom dvakr t kliknite na Prida Odobra program Vyberte program Natural Color zo zoznamu a potom kliknite na tla idlo Pridat
5. em SyncMaster 740BF 940BF In tal cia ovl da a Pb a Windows Windows98 bb Windows In talacia programu bp dP natural Color bb Mitre MagicTune gt gt 0 MagicRotation b b 0 MagicRotation oi 7 Ag ER j mi x E E b JE Ms Dil NN 1 b k L d BU JA a 7 e U N HE w sih everyone s invitedm a SA m vod Nastavenie Displej na obrazovke SRie amp enie problemov m Technick daje m Inform cie Znatky Nap janie In amp tal cia Cistenie Ostatn Zna ky Pre tajte si pros m nasledovn bezpe nostn pokyny ktor s ur en na zabr nenie po kodeniu majetku alebo zraneniu pou vate a Upozornenie Pozor A Nedodr anie nariadeni uvedenych tymto symbolom mo e viest k razu alebo po kodeniu zariadenia Pou van zna ky Zak zan D le it pre ta si a rozumie za ka d ch okolnost Q Nerozoberajte Odpojte z str ku zo z suvky Nedotvkaite sa Uzemnenie kv li zabr neniu elektrick mu oku Znatky Nap janie In tal cia istenie Ostatn Nap janie Ke monitor dlh ie nepou vate nastavte PC na DPMS Ak pou vate etri obrazovky nastavte ho na 2 aktivnej obrazovky Odkaz na pokyny pre funkciu potla enia zvy kov ho obrazu 9 Nepou ivajte po kodenu alebo uvol nen zastr ku
6. ime MagicColor na funkciu Full a Intelligent e MagicTune Magicke ladenie zmizne ak spustite MagicZone Magicku zonu a po prisposobeni a zatvoreni MagicZone Magickej z ny sa opat zobrazi _ MagicTune Magick ladenie Syst mov blok nie je za iarknut mapa MagicTune Magick ladenie zmizne ak spust te MagicZone Magick z nu a po prisp soben a zatvoren MagicZone Magickej z ny sa op nezobraz MagicTune Magick ladenie Syst mov blok je za iarknut e Re im MagicColor Magick farby sa bude pre jednotliv modely monitorov l i Re im MagicZone Magick z na sa zobraz ak t to funkciu monitor podporuje FEKEKEKBEGEGEGESGEKEKE E GEGEGG SG TI SSESRSESSSSSEESEESRESESESREESEEBESREREREREERSEEEESESESERESSEESESSESESERESERSESESSEES ESE Gama korekcia meni svietivost farieb so zmie anou svietivost ou Gamma Re im Gama sa bude pre jednotliv modely monitorov l i Niektor monitory bud podporovat len Tri rezimy Mode1 Mode2 Mode3 KOSE EGE GE KESE SRS FERE GE ROBOEOR DOR OR HORE OHOXOH PETETEITE ET TETETITEI TETE TI TETI TET II TETI TETI TETI TINE TI TETI TETI TILI Ng d Ts 3 Funkcie karty Image Zobrazenie Nastav hodnoty Fine Jemn Coarse Hrub a Position Poz cia e Fine Jemn Odstra uje ru enie ako su napr horizont lne pruhy Ak ru enie pretrv va aj po jemnom laden zopakujte jemn ladenie po prave Image Setup frekvencie taktova
7. lo do CO tall Ea nabasang sudorna icak Recommended Eoi task Driver LE e Iba Greve bom a iet cx pecie locaton edv anced Tu ureruali dur bero emi Click lo continue CE ee nes 2131 M pow haedman came milh an insballstinn CD lHopop disk irit ii mow Vyberte Neh ada ja potom kliknite na alej a potom kliknite na Mam disk Marbaro Update Wizard Hardware Update Wizard Please chooso mus znarch and inalallalman oplsons Turks ba davne dirrer pori eant b install los ia hard ars S pleci the ruwa achus pi and model of your adea deva and then chek Hasi you C Escher thus best dies in esie locali have a dak thak containa tha set voa want lo panal click Have Duk Lipa the check bona baka bo liil di ter ria the debat taath which incdudert local path ares terrere eie wes The bet dires load veli be recitales e Binan gampahbla Pasand Mita Pag and Pap Honba search wal choose the drae ba ataq Chore this opion bo seleci the device diwa lom a izt windows does not gusantes that Iha der p sa chocs vell ba Ha bett match lor your har hasan deren i izmed TE Kliknite na tla idlo Prehfadavat potom vyberte A D Ovlada a vyberte prislu ny modelu monitora zozname modelov a kliknite na tla idlo Dalei From Disk Update Wizard zobr the device die
8. m peci lneho Mac adaptera 3 Zapnite po ita a monitor Ked monitor zobrazuje obraz in talacia je hotova Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora ovl da a moni Automatick Priru ka In talacia podstavca Zmontovanie monitora Monitor a spodna ast 9 Kibovym stojanom Posuvn podstavec o A Zara ka na stojane Pripevhovanie podstavca Tento monitor je stavan pre mont nu medzipodlo ku v s lade s VESA s rozmermi 75 mm x 75 mm I Kibovym stojanom Jednoduchym stojanom POSUV Monitor B Monta na medzipodlo ka 1 Vypnite monitor a odpojte napajaciu nuru 2 Polo te LCD monitor elnou astou dolu na rovny povrch s vanku om kvoli ochrane obrazovky 3 Odnimte obe skrutky a nasledne oddelte stojan od LCD monitora 4 Zarovnajtemonta nu medzipodlo ku s dierami v monta nej podlo ke zadneho krytua prichytte ju Styrmi skrutkami ktor su prilo ene k podstavcu sramenom zavesu na monta na stenu alebo inemu podstavcu Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora a Automaticky In talovanie ovl da a monitora Automatick V Ked v s opera ny system poziada o ovlada monitora vlozte CD ROM ktory je da prilo en k monitoru In tal cia ovl da a sa medzi jednotliv mi oper
9. mka Ak v mo nosti V etky re imy zobrazenia nie je Ziadny re im vyberte 17 rove rozl enia a vertik lnej frekvencie podla Prednastavenych zobrazovac ch re imov v u vate skej pr ru ke 9 Opera n syst m Linux Ke chcete spusti X Window mus te vytvori s bor X86Config ktor je typom syst mov ho nastavovacieho s boru Po spusten s boru X86Config stla te na prvej a druhej obrazovke Enter Tretia obrazovka je pre nastavenie my i Nastavte my pre po ta Dal ia obrazovka je pre v ber kl vesnice Nastavte kl vesnicu pre po ta Dal ia obrazovka je pre nastavenie monitora Najsk r pre monitor nastavte horizont lnu frekvenciu Frekvenciu m ete zada priamo Nastavte pre monitor vertik lnu frekvenciu Frekvenciu m ete zada priamo Zadajte n zov modelu monitora T to inform cia neovplyvn samotn sp anie X Window Nastavenie monitora je hotov Po nastaven ostatn ho po adovan ho softv ru spustite X Window Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora ovl da a monitora Automatick Pr ru ka Natural Color O Softv rov program Natural Color A r ATUTAICOTOT Color Management System Monitor Adjustment Natural Color Color Management System Jedn m z aktu lnych probl mov pri pou van po ta
10. woofer do inej miestnosti 2 Odstr te v etky elektrick zariadenia ako s r di ventil tory hodiny a telef ny ktor s vdosahu jedn ho metra od monitora U ito n tipy e Monitor obnovuje optick sign ly prijat z PC Preto ak je probl m s PC alebo grafickou kartou toto m e sp sobi zhasnutie monitora zl farby hluk synchroniz ciu fungovanie mimo rozsahu at V tomto pr pade najsk r skontrolujte zdroj probl mu a potom sa skontaktujte so servisn m strediskom alebo svoj m predajcom e Pos denie prev dzkov ho stavu monitora Ak na obrazovke nie je iadny obraz alebo sa objav hl senie Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz odpojte kabel od po ta a pri om monitor zost va zapnut o Ak sa na obrazovke objav hl senie alebo obrazovka dostane bielu farbu znamen to e monitor je v prev dzkovom stave o Vtomto pr pade skontroluje i probl m nem po ta SAMS UN l llall ko one s xri m Bezpe nostn pokyny Ww vod E Nastavenie Displej na obrazovke SRie amp enie probl mov V eobecn technick daje PowerSaver o Vseobecne Vseobecne Nazov modelu SyncMaster 740BF LCD Panel Rozmery 17 palca diagonalne Oblast obrazovky 337 92mm H x 270 336mm V Rozostup bodov 0 264mm H x 0 264mm V Typ a si TFT aktivna matrica Aktivne zobrazenie Horizontalne 30 81 kHz Vertikalne 56 75 Hz Farba displeja 16 2M farby Rozli enie Opt
11. 1280 x 1024 60Hz Ak displej presiahne 85 Hz displej bude pracovat normalne av ak na jednu minutu sa objavi hlasenie Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz ktor n sledne zmizne Po as tohto jednomin tov ho seku zme te pros m nastavenie na odpor an re im Ak sa syst m op tovne na tartuje spr va sa objav znova Monitor je v re ime PowerSaver Usporn re im Stla te tla idlo na kl vesnici alebo pohnite my ou m aktivujete monitor a obnov te obraz na obrazovke Obrazovka m e zosta pr zdna ak spust te syst m pred pripojen m k bla resp ak odpoj te a znova pripoj te DVI k bel po as chodu syst mu preto e ist typy grafick ch kariet nevysielaj obrazov sign l Pripojte DVI k bel a potom syst m znova na tartujte Odblokujte OSD stla en m tla idla MENU najmenej na 5 sek nd Skontrolujte pripojenie sign lov ho k bla Skontrolujte i je grafick karta plne zasunut do svojej z suvky Re tartujte po ta Nastavte grafick kartu pod a pr ru ky k nej Upravte polohu a rozmery obrazu s pou it m OSD upravte rozl enie a frekvenciu na grafickej karte Ria te sa Prednastaven mi re imami obnovovania Obrazovka m e by nevyrovnan kv li cyklu sign lov grafickej karty Upravte nastavenie poz cie s pomocou OSD Upravili ste rozl enie alebo frekvenciu na monitore Je frekvencia pri kontrole Di
12. 9 Monitor pokladajte opatrne e Mohol by sa po kodit alebo pokazit 9 Nepokladajte monitor elnou as ou dolu e Mohol by sa po kodit povrch 9 In tal ciu n stenn ho dr iaka musi vykona kvalifikovan pracovn k e In tal cia nekvalifikovanou osobou m e ma za n sledok zranenie e V dy pou vajte mont ne zariadenie uveden v u vate skej pr ru ke od steny minim lne 10 cm 4 palce 4 2 Kvoli dobrej ventilacii tento produkt v dy in talujte v ur itej vzdialenosti istenie Ea o ki e Slab ventil cia m e zapr ini zv enie vn tornej teploty produktu o m e ma za n sledok skr tenie ivotnosti komponentov a zn en v kon Uschovajte plastov obalov materi l s ok mimo dosahu det e Plastov obal s ok m e zadusenie ak sa s n m deti bud hra Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn istenie skrine monitora alebo povrchu TFT LCD vykonajte utret m mierne navlh enou m kkou l tkou Ne istite ploch monitor vodou Pou ite vo vode rozpusten neagresivny istiaci prostriedok 9 istiaci prostriedok nerozstrekujte priamo na monitor e M e to sp sobi po kodenie raz elektrick m pr dom alebo po iar 2 Pou ivajte odporu any istiaci prostriedok s hladkou latkou 2 Ak je konektor medzi zastr kou a kolikom zapra eny alebo zne isteny dobre ho o istite suchou latkou e Zne ist
13. Ak mate problemy pri in talacii ovlada a adaptera grafiky spustite po ita v bezpe nom re ime odstrante zobrazovaci adapter na Ovladaci panel System Spravca zariadeni re tartujte po ita a znovu nain talujte ovlada adaptera grafiky Poznamka Ak sa problemy vyskytuju opakovane kontaktujte autorizovane servisne RA stredisko Kontrolne ot zky Ot zky a odpovede Funkcia samokontroly Ot zky a odpovede Ot zka Odpoved Ako m em zmeni frekvenciu Frekvencia sa d zmenit rekonfigur ciou grafickej karty Treba si uvedomi e podpora grafickej karty sa m e v z vislosti od verzie pou it ho ovl da a meni Podrobnosti n jdete v pr ru ke k po ta u alebo grafickej karte Ako m em zmeni rozl enie Windows ME XP 2000 Nastavte rozl enie v Ovl dac panel Zobrazenie Nastavenia Spojte sa s v robcom grafickej karty ktor v m poskytne podrobnosti Ako m em nastavi funkciu Windows ME XP 2000 Funkciu nastavte v nastaven BIOS u Setrenie energie po ta a alebo etri a obrazovky Pozrite do pr ru ky k opera n mu syst mu Windows po ita u Ako m em vycistit vonkaj iu Odpojte nap jaciu n ru a potom monitor vy istite m kkou l tkou skrinu LCD panel s pou it m istiaceho roztoku alebo oby ajnou vodou Nenech vajte iadne zvy ky istiaceho prostriedku ani ne kriabte skri u Nedovo te aby so do vn tra monitora dostala vod
14. East amp Africa SOUTH AFRICA U A E 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com za http www samsung com mea Obrnite se na SAMSUNG WORLD WIDE Strokovni izrazi Za bolj i prikaz Odgovornost Brez ohranjanja slike Pravilno odlaganje GLOBALNI SAMSUNG Strokovni izrazi Velikost pikslov Slika na monitorju je sestavljena iz rde ih zelenih in modrih pikic pikslov Bolj so si pikice blizu ve ja je lo ljivost Razmak med dvema pikicama enake barve se imenuje velikost pikslov pikic Enota mm Vertikalna frekvenca Ekran se mora revidirati nekajkrat v sekundi da bi se ustvarila in prikazala slika za uporabnika Frekvenca tega ponavljanja v sekundi se imenuje vertikalna frekvenca ali hitrost osve itve Enota Hz PURE e se ista slika ponavlja 60krat v sekundi je to 60Hz Horizontalna frekvenca Cas prikaza ene rte ki horizontalno povezuje desni in levi rob zaslona se imenuje horizontalni ciklus Inverzna tevilka horizontalnega ciklusa se imenuje horizontalna frekvenca Enota Hz Interlace in Non Interlace metode prepletanje in neprepletanje Prikaz horizontalnih rt na zaslonu odzgoraj navzdol se imenuje Non lnterlace metoda neprepletanje medtem ko se prikaz nepranih in nato parnih rt izmeni no imenuje Interlace metoda prepletanje Non Interlace metoda se uporablja za ve ino monitorjev da bi se zagotovila jasnja slika Interlace metoda pa je enaka metodi ki se
15. Odobrat a P imk a ER sim q NA T 1 e SAMS i NG L ever yone S in v ES m Bezpe nostn pokyny Ww Uvod MNastavenie S Rie enie probl mov m Technick daje m Inform cie U vate sk ovl dacie tla idl Vlastnosti priameho ovl dania Funkcie OSD skam MagicTune MagicRotation MENMU 1 Otv ra menu OSD Pou va sa tie na opustenie menu OSD alebo n vrat do predch dzaj ceho menu Upravuj polo ky v menu Aktivujte zv raznen polo ku menu Toto tla idlo pou ite na automatick nastavenie priameho pr stupu U vate sk ovl dacie Vlastnosti priameho ovl dania Funkcie OSD MagicTune MagicRotation AUTO Popis Po stla eni tla idla AUTO sa objavi obrazovka automatickeho nastavenia ako je znazornena v pohyblivej obrazovke v strede K dispozicii iba v re ime analogoveho Zvy enie ostrosti funkcie automatickeho nastavenia vykonate spustenim funkcie AUTO pri om je z rove zapnut AUTO PATTERN e Ak automatick nastavenie n le ite nefunguje obraz presnej ie nastav te op tovn m stla en m tla idla Auto automatick nastavenie e Ak na ovl dacom paneli zmen te rozl enie automaticky sa spust funkcia automatick ho nastavenia O OSD Lock 8 Unlock Popis Ked tla idlo MENU pridr ite dlh ie ako 5 sekund funkcia OSD sa zablokuje odblokuje Pomoco
16. UC HEE odide Coca or pick a Control Panel icon Kliknite na tla idlo Vlastnosti na karte Monitor a vyberte kartu Ovl da PILE E TIT J Ping Monitor and M3 Prophet IH ra peri mez Play Piu pai bi k ME Device Selection EB Color Connection mamal rives Tresuble ze Color Managaaart E Fhag aral Pay candid Dres Id ei ew i Haul Ciada maoo foam n Lic nion or 3D Prophet I Canon ED Hans Cevi e itali This claws in sapak aap pu reli If po ara hasang problems path Ika dinca click Trublisshaoos la l zat Heus Hide masas Iha thii marilai Cnr dighay Ika check boa aika you lo dalari diapla fidas hal moron Caro digplag conecika This may kad to ae unupabls chupiass radca damaged barvana aa Danica usage bla kra Amara ela Kliknite na Aktualizova ovl dac a vyberte In talova zo zoznamu alebo potom kliknite na tla idlo Dalej B Liga ai Play MoniHor Pic peur iiis Senma Sve Welcome to the Hardware Update Fhag ari Fiap El Wizard Pro Mia as wanasaq help pou instal sobane bor Dimas Pako CTO Pinag ard Pley Morse Bubas Waa na e 5 1 2011 0 Cr kptal Micro Ses pi ka ST To whem aala alne ha ddira dan JJGIJAG kad ss To iyis nean bos Mas device What de pova the
17. alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibilne s programom kv li technickej podpore programu MagicTune nav t vte prosim Website webov str nku MagicTune Technick daje podliehaj zmenam bez predch dzaj ceho ohl senia MagicTune je obchodn zn mka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zn mka spolo nosti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictvom ich prislu tv ch majitelov Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov s In tal cia 1 Vlo te in tala n CD do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na in tala n s bor programu MagicTune 3 Vyberte jazyk in tal cie a kliknite na alej Magiclune3 6 Cllent Pivot InstaliShield Wizard Choose Setup Language lxi r TUA i elect the language bor the ir Installed Magiclune3 6 Cllent Pivot imatallshield Wizard Welcome to the Wizard for Magbatuna3 8 Cent P sal The Ward vell install Magictune3 6 Client Pivat on sour campuhe To continue chk instalis _ Heo PO tmm 5 Vyberom mo nosti S hlas m s podmienkami licen nej dohody akceptujete podmienky pou ivania produktu License Agecmeni pad kalawang manie zgi ement car lulu END LSER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagcTu
18. chlos odozvy panela tak Ze poskytuje ostrej i a prirodzenej obraz e RTA On Aktivuje RTA funkciu tak Ze panel pracuje na vy ej rychlosti odozvy RTA ZAPNUTE je jeho originalna r chlos e RTA Off Vypina funkciu RTA tak Ze panel pracuje na originalnej rychlosti RTA VYPNUT odozvy Pozn mka Ak vypnete a znovu zapnete nap janie po vypnut RTA funkcia RTA sa automaticky zapne P vodn nastavenie Zoznam vlastnost Vybalenie Predn as Zadn ast 1 Presved ite sa i s s monitorom dodan nasledovn polo ky Ak niektor polo ky ch baj kontaktujte dod vate a Volite n polo ky m ete zak pi u miestneho obchodn ho z stupcu Vybalenie 9 Typ 1 Monitor s jednoduch m stojanom Spodn as Program MagicRotation V sa nem e spusti preto e Z Jednoduch stojan nepodporuje funkciu Prekl panie 9 Typ2 Monitor s kibovym stojanom 2 Typ3 Monitor s Posuvn podstavec Pr ru ka a 2 Pou vate skou pr ru kou Stru n sprievodca Z ru n list ovl da om monitora nastaven m Nie je k dispoz cii v ade O Yerom Natural Color J p MagicTune MagicRotation 2 Kabla D sub kabla Napajacia Snura DVI kabel volite n Zoznam vlastnosti Vybalenie Predna ast Zadna ast Predna ast Tla idlo MENU Tlacidlo MagicBright 2 Tla idlo na nastavenie jasu Tla idla pre nastavovanie Y A Tla
19. hos Synohdastea 1715 17557 1705 Hog bun Masha Celi 755 has not posted Windows Logo healing bo werily Ha compabbdiy sath Anao KP Ted mg why this bagting is mentari Continuving wour installation of this software may imper or destabilize the cureci operation of your system wither immediately or sm the future Microsoft stranazly necommendzidhwsb you stop his iratalalnen now and zoni ni thas bon xl besar has passend Window Logo beating 7 Tento monitor m schva ovacie logo spolo nosti MS a t to in tal cia j nepo kod v syst m Schv len ovl da bude zaslan na domovsk str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com 6 In tal cia ovl da a monitora je hotov Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color i a ovlada a monitora mara Priru ka In talovanie ovlada a monitora Priru ka Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux v s opera ny system po iada o ovlada monitora vlo te CD ROM ktory je sa prilo en k monitoru In tal cia ovl da a sa medzi jednotliv mi opera n mi syst mami nepatrne l i Ria te sa pr slu n mi pokynmi pre v opera n syst m Nachystajte si ist disketu a stiahnite s bor s programom ovl da a na internetovej str nke ktor je tu uveden e Internetov str nka http www samsung com Pre cel svet h
20. idlo aby ste zmenili vstupn re im v strede obrazovky sa objav hl senie ktor zobrazuje aktu lny re im anal gov alebo digit lny vstupn sign l Pozn mka Ak zvol te digit lny re im mus te pripojit monitor ku grafickej karte s digitalnym portom s pou itim DVI kabla Toto tla idlo pou ite na automaticke nastavenie priameho Tla idlo AUTO pristupu Zap nacie tla idlo O Toto tla idlo sa pou va na zap nanie a vyp nanie monitora Toto svetlo svieti po as normalneho fungovania zelenou farbou Ukazovate nap jania a jedenkr t blikne ke si monitor uklad zmeny v nastaven Pozn mka al ie inform cie oh adom funkci etrenia energie pozrite v asti PowerSaver kde je t to funkcia pop san Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho P Zoznam vlastnosti Vybalenie Predn ast Zadn as Zadn as Jednoduchym stojanom Kibovym stojanom Posuvny podstavec Konfiguracia uvedena na zadnej asti monitora sa mo e v zavislosti od vyrobku menit O Port POWER Pripojte napajaciu nuru pre monitor do zasuvky napajania na zadnej asti monitora d Port DVI IN Pripojte k bel DVI do DVI portu na zadnej strane monitora E Port RGB IN Pripojte sign lovy k bel do z suvky 15 kol kov ho portu D sub na zadnej strane monitora O Zamok Kensington Zamok Kensington je zariadenie pou
21. klad SYSTEM 245 EYETEM 245 STATUS OK SIA LIK Ka dych 30 minut mente znaky pohyblivym sposobom Priklad PA PA LEN JA KA1710 12 00 KA1710 12 00 SA TEA PA f 14 15 UADT 10 13 30 Gai 12 90 0002 14 00 14 15 Najlep im sposobom ako monitor pred retenciou obrazu je nastavit PC alebo system aby pri nepou ivani monitora spu tal etri obrazovky Ak LCD panel funguje za be nych podmienok retencia obrazu sa nemusi objavit Be ne podmienky vymedzujeme ako neustale sa meniace obrazy Ak LCD funguje po dihu dobu s nehybnym zobrazenim viac ako 12 hodin medzi elektrodami ktore posobia na tekuty kry tal v pixeli sa mo e wytvorit nepatrny rozdiel v napati Rozdiel v napati medzi elektrodami sa v priebehu asu zwy uje o sposobuje ohybanie tekuteho kry talu Ak k tomu dojde mo no aj po zmene zobrazenia nadalej vidiet predchadzajuci obraz Tomuto sa zabrani tak e sa nahromadeny rozdiel v napati musi zni it Spodo ra petroda T Farebnj Mer Diir zberricov TET Panira zlektinia il ii ika P ony konderadici Cuj Tento LCD monitor spina ISO13406 2 Pixel fault Class Il Spravna likvidacia tohoto vyrobku Elektrotechnicky a elektronicky odpad Plati len pre Europu Toto ozna enie na wyrobku alebo v sprievodnej bro ure hovor e po skon eni jeho ivotnosti by nemal byt likvidovany s ostatnym odpadom Pr padn mu po
22. kodeniu ivotn ho prostredia alebo udsk ho zdravia m ete pred s t m e budete tak to typy v robkov odde ova od ostatn ho odpadu a vr tite ich na recykl ciu Pou vatelia vdom cnostiach by pre podrobn inform cie ako ekologicky bezpe ne nalo i s t mto v robkom mali kontaktova bu predajcu ktor im v robok predal alebo pr slu n rad v okol ich bydliska Priemyseln pou vatelia by mali kontaktova svojho dod vate a a preveri si podmienky k pnej zmluvy Tento v robok by nemal by likvidovan spolu s ostatn m priemyseln m odpadom
23. kovov predmety e M e to sp sobi elektrick ok po iar alebo zranenie 2 Nevkladajte kovove predmety ako s kovove pali ky droty a pendliky alebo zapalne predmety ako je papier alebo zapalky do vetracich otvorov alebo vstupu pre sluchadlo alebo AV vstupov e Mo e to sposobit po iar alebo uraz elektrickym prudom Ak do vyrobku vnikne neznama latka alebo voda vypnite ho odpojte z elektrickej siete a obratte sa na servisne centrum 2 Ak dih i asovy sek pozerate na nehybnu obrazovku mo e sa objavit rezidualny obraz alebo rozmazanie e Ak sa od monitora mus te vzdiali na dlh iu dobu zme te re im na usporu energie alebo nastavte etri obrazovky na pohyblivy obraz 9 Nastavte rozl enie a frekvenciu na Urovne ktor modelu prisluchaju 2 RAN e Nevhodn rozl enie m e ma za n sledok nevhodn kvalitu obrazu 17 19 palca 43 48 cm 1280 X 1024 Nepretr it sledovanie monitora z pr li bl zkeho uhla m e sp sobi po kodenie zraku Po ka dej hodine pou vania monitora si dajte aspo p min tov prest vku aby ste zn ili nam hanie o 2 V robok neumiest ujte na nestabiln alebo nerovn miesto alebo na b miesto vystavene vibraciam An e Pad vyrobku mo e sposobit jeho po kodenie alebo uraz osoby Pou ivanie vyrobku na mieste wystavenom vibraciam mo e skratit jeho ivotnost alebo sposobit po iar z 9 Monitor pri
24. nie je aktualny zoznam grafickych kariet zobrazen norm lne M ete ho skontrolova cez Start Start gt Setup Nastavenia gt System Syst m gt Hardware gt Device Manager Spr vca zariaden gt Display Adapter Grafick adapt ry Nav t vte domovsk str nku v robcu grafickej karty a stiahnite si najnov ie ovl da e Viac inform cii o va ej grafickej karte z skate od jej v robcu Re tartovan m v ho opera n ho syst mu zabezpe te norm lnu prev dzku zariadenia o K chybe m e d js ak po nain talovan programu MagicTune nere tartujete syst m Plat len pre Win98SE a WinMe M vr 7 v r 0 Pred pouzivanim restartujte syst m Nastaven m optimalneho rozlisenia dosiahnete ide lnu innost programu MagicTune Inform cie o optimalnom rozli eni n jdete v U ivatel skej priru ke User Guide Ak nenastavite optimalne rozl enie a nevykonate kalibraciu farieb Color Calibration monitor nemo e byt nastaveny na optimalnu prevadzku LA LA FM Fu LA 0 Inform cie o optim lnom rozl en n jdete v n vode T to grafick karta nepodporuje program MagicTune Nainstalujte pros m novy ovladac grafickej karty K chybe dojde aj v pripade e ovlada grafickej karty nie je spr vne nainStalovany K tomuto d jde ak nie je aktu lny zoznam grafickych kariet 9 zobrazen norm lne M ete ho skontrolova cez Start Start gt Setup Nastavenia
25. rne piksle To ne pomeni slabe kakovosti in se lahko uporablja brez kode za uporabnika o tevilo podslikovnih pik TFT LCD v tem izdelku je 3 932 160 Za i enje ohi ja in zaslona monitorja uporabljajte majhne koli ine priporo enega sredstva za i enje ter mehko in suho tkanino LCD podro je pa ljivo bri ite Ce boste ob tem preve pritiskali sezna zgoditi da bodo na monitorju ostali made i 4 Ce niste zadovoljni s kakovostjo slike lahko le to popravite s funkcijo auto adjustment function funkcija avtomatske nastavitve Ta funkcija se pojavlja ob pritisku na tipko za izklop monitorja e se po zaklju ku funkcije e vedno sli i zvok uporabite FINE COARSE fino grobo funkcijo nastavitve 5 e dalj asa gledate dolo en zaslon lahko slika postane nejasna Spremenite v na in var evanja energije ali aktivirajte ohranjevalec zaslona screensaver e ste odsotni dalj asa od ra unalnika Obrnite se na SAMSUNG WORLO WIDE Strokovni izrazi Za bolj i prikaz Odgovornost Brez ohranjanja slike Pravilno odlaganje GLOBALNI SAMSUNG Odgovornost nformacije v tem dokumentu so predmet sprememb brez predhodne najave 2006 Samsung Electronics Co Ltd Vse pravice pridr ane Strogo je prepovedana vsaka reprodukcija brez predhodnega pisnega dovoljenja firme Samsung Electronics Co Ltd Firma Samsung Electronics Co Ltd ne odgovarja za napake vsebovane v tem tekstu ter za slu ajne ali namerne
26. teplota 20 C 45 4 113 F Vlhkos 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor m e by in talovan na akomko vek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monitora a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va e Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia V eobecn technick daje Power aver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektri
27. uporablja za TV naprave Plug 8 Play Ta funkcija omogo a najbolj o kakovost slike za uporabnika in omogo a avtomatsko izmenjavo informacij med ra unalnikom in monitorjem Ta monitor odgovarja mednarodnim standardom VESA DDC za funkcijo Plug amp Play Lo ljivost tevilo horizontalnih in vertikalnih pikic pikslov ki sestavljajo sliko na zaslonu se imenuje lo ljivost tevilka dolo a preciznost prikaza Visoka lo ljivost je dobra za izvajanje ve ih nalog ker je na ekranu mo no prikazati ve slikovnih podatkov Primer Lo ljivost 1280 x 1024 pomeni da je zaslon sestavlja 1280 horizontalnih pikic horizontalna lo ljivost9 in 1024 vertikalnih rt vertikalna lo ljivost Obrnite se na SAMSUNG WORLO WIDE Strokovni izrazi Za bolj i prikaz Odgovornost Brez ohranjanja slike Pravilno odlaganje GLOBALNI SAMSUNG Za bolj i prikaz 1 Prilagodite resolucijo ra unalnika in zaslona na kontrolni plo i ra unalnika na spodaj opisan na in da bi dobili kar najbolj o kakovost slike Lahko je namre slika neenakomerne kakovosti e TFT LCD ne vsebuje najbolj kakovostne slike o Resolucija 1280 x 1024 o Vertikalna frekvenca osve itev 60 Hz Za ta proizvod je uporabljena TFT LCD plo a izdelana na podlagi razvite tehnologije polprevodnikov s preciznostjo 1 ppm ena milijoninka ali ve jo Toda v asih se piksli RDE E ZELENE MODRE ali BELE barve zdijo svetlej i in mo no je videti tudi posamezne
28. 4 K pi Pi INWIWI T 4 pom A LSE a gt everyone s invitedm s Displej na obrazovke pa Rie amp enie problamov T m Technick daje ga al m Inform cie Kontrolne ot zky Ot zky a odpovede Funkcia samokontroly Sk r ne zavol te servis pozrite si inform cie v tejto asti a zistite i probl my nedok ete EA odstr ni sami Ak potrebujete pomoc zavolajte prosim na telef nne slo uveden na z ru nom liste telef nne slo v asti Inform cie alebo kontaktujte predajcu Pr znak Obrazovka je bez obrazu Monitor sa ned zapn Kontroln ot zky Je nap jacia n ra riadne pripojen Vid te na obrazovke hl senie Check Signal Cable Ak je monitor zapnuty re tartujte po ita a pozrite si uvodnu obrazovku prihlasovaciu obrazovku ktora sa objavi Vidite Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz na obrazovke RieSenia Skontrolujte pripojenie napajacej Snury a privod el energie Pripojenie s pou itim D sub kabla Skontrolujte pripojenie signaloveho kabla Pripojenie s pou itim DVI kabla Ak na obrazovke aj nadalej napriek spravnemu pripojeniu monitora vidite chybove hlasenie skontrolujte i je stav monitora nastaveny na anal govy Stla enim zdrojoveho tla idla monitor dvakrat skontroluje zdroj vstupneho signalu Ked sa objavi uvodna obrazovka
29. 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V as ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho okraja po av okraj obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizontalna frekvencia Jednotka kHz Vertik lna frekvencia Aby pou vate ovi vytvorila obraz mus obrazovka podobne ako Ziarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz SAMS UN l llall ko one s xri m Bezpe nostn pokyny Ww vod E Nastavenie Displej na obrazovke SRie amp enie probl mov m Inform cie V eobecn technick daje PowerSaver 1 Prednastaven re imy obnovovania o Vseobecne Vseobecne Nazov modelu SyncMas
30. 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 E 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 E 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1600 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle
31. AA FENA Re im Color Tone Farebn t n sa bude pre jednotliv modely monitorov l i Niektor Maga Tura monitory budu podporovat iba tyri re imy Warm Normal Cool Custom Umo uje pravu farieb obrazu monitora Color Control u gita MI Farby monitora si mozete zmenit podla svojho Zelania Farebny odtie e R G B Proces prostredn ctvom ktor ho sa optimalizuj a nastavuj vami zvolen farby Uvid te Ze Calibration MagicTune je velmi u ito ny n stroj najma ak patr te medzi tych ktor chc na obr zkoch vidiet Kalibr cia v etky detaily vr tane obr zkov z internetu a obr zkov poch dzaj cich z digit lneho fotoapar tu alebo skenera MagicColor je nov technologia ktoru spolo nost Samsung vyvinula wylu ne na zlep enie digit lneho obrazu a na zretel nejSie zobrazenie prirodzenej farby tak aby nebola naru ena kvalita obrazu 1 OFF Navracia do p vodn ho rezimu 2 DEMO Obrazovka pred pou itim MagicColor sa objavi napravo a obrazovka po pou iti MagicColor sa objavi nal avo 3 Full Zobrazuje iv prirodzen farbu zrete nej ie 4 Intelligent Zrete nej ie zobrazuje nielen iv prirodzen farbu ale tie realistickej iu prirodzen farbu skinov 5 MagicZone o MagicZone Magick z na zais uje jasn a ostr zobrazenie animovan ch multim di alebo fotografi t m e zvy uje jas ostros s tos farebn odtie ur itej oblasti na obraz
32. CTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zn mka spol sti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictvom ich majitelov Technick daje podliehaj zmenam bez predch dzaj ceho ahl MagicTune Pomocn ka Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie problemov Color Calibration Kalibracia farieb 1 Color Calibration Kalibracia farieb farieb v m umoznuje dosiahnutie optimalnych farebnych podmienok na monitore Optim lne farebn podmienky na monitore dosiahnete pod a nasledovn ch 5 krokov 1 Na porovnanie jasu kontroln ho tvorca a jasu vzoru na pozad pou ite ovl daciu li tu jasu Pri zisten osobitn ho farebn ho odtie a v kontrolnom tvorci pohnite kurzorom smerom k farebn mu odtie u pod a toho ako ukazuje referen n farebn kruh gt Po n le itom vykonan pravy na kontrolnom tvorci nezist te iadny farebn odtie 3 ukon en pravy v kroku 1 kliknite na tla idlo Next alej Opakujte postupy 1 2 3 pre zost vaj ce kroky 2 5 5 V sledok kalibr cie si m ete pozrie jednoduch mstla en m tla idla Preview N h ad Pou ivanie upravenych hodnot farieb viacerymi pou ivatel mi Vymedzenie Pri pou ivani monitora viacerymi pouz vatel mi mo no hodnoty farieb ktor nastavia jednotlivi pou ivatelia ukladat a pou va prostredn ctvom kal
33. Completing the Hardware Update Wizard The kuri iri rire Than olera Foi 1 TISA TE NE Hsp PO cn Che Frith 16 erbe a maram awan tor 17154 115541705 Mapic Sync Master CX Plug and PLoy Monitor and A Erophot IN Kropaoari ure re H a Divina TonbacBicers WEM Color Coriedian Geron Pale GI T Color Fb nennen rt Fall rr ma Fina aral Le Aiai PAA drl regiji CI mrena ml Dirai 17154 17557 1705 Hap 5w MM asto Kimi Dia Prone gt Dina 1 Dina Mea G igre Hot degiak pign Drea Dalai To wisa datali abo tho dra oz Pirga ina Botan safe meh a huan AD Hais Lu T ades Ka Ms a Core kaway Ireni lhis Ohea LE Mas Hn mrt 1 aa AZET rupi mka Tihim si ass ici marp Lr aola cap Kaira Bo Back Drea f abe doa kada after upeiatirsg iho diya radi Bos Back Driver n back bo iruba aci ceta L Lirervsk ali Ta urit adi the dreni i atrarricesil In tal cia ovl da a monitora je hotov 9 Microsoft Windows Opera n syst m 2000 1 2 3 4 Ked uvidite na monitore Digitalny podpis nenajdeny riad te sa tymito krokmi Vyberte tla idlo OK na okne Vlo it disk Kliknite na tla idlo Prehl ad vat na okne Potrebny s bor Vyberte A D Ovlada poto
34. TA funkciu tak e panel pracuje na RTA vy ej r chlosti odozvy ako je jeho originalna ZAPNUTE rychlost RTA Vyp na funkciu RTA tak e panel pracuje na VYPNUTE originalnej rychlosti odozvy Pozn mka Ak vypnete a znovu zapnete nap janie po vypnut RTA funkcia RTA sa automaticky zapne P vodn nastavenie O Information Popis Information Ukazuje obrazovy zdroj reZim zobrazovania na obrazovke OSD MagicTune Pomocnika Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov ss Preh ad s o je MagicTune V kon monitora sa m e meni v z vislosti od grafickej karty hostite sk ho po ta a podmienok osvetlenia a in ch inite ov prostredia Aby ste na monitore dosiahli najlep obraz mus te ho nastavi na va e jedine n nastavenia Nane astie ru n ovl dacie prvky ktor s k dispoz cii na ladenie obrazu sa asto ukazuj ako pr li zlo it Spr vne nastavenie ladenie si vy aduje program nen ro n na obsluhu ktor je zalo en na procese postupn ho dosahovania najlep ej celkovej kvality obrazu w Vv menu displeja na obrazovke OSD ktor nie s zrozumite n Navy e nie je pr tomn sp tn v zba ktor napom ha spr vnemu nastaveniu ovl dac ch prvkov monitora MagicTune je obslu n program ktor v s vedie procesom ladenia pomocou zrozumite n ch pokynov a obrazcov v poza
35. a Kontroln ot zky Ot zky a odpovede Funkcia samokontroly Funkcia samokontroly Samokontrola Upozor ovacie hl senia Prostredie U ito n tipy Monitor poskytuje funkciu samotestovania ktor v m umo uje kontrolu i monitor funguje spr vne Funkcia samokontroly 1 Vypnite po ta a monitor 2 Odpojte grafick k bel zo zadnej asti po ta a 3 Zapnite monitor Ak monitor pracuje norm lne objav sa nasledovn Check Signal Cable Ak sa niektory z ram ekov neobjavi znamen to e monitor ma problem Ram ek sa tie objavuje po as normalneho fungovania ak sa graficky kabel odpoji alebo po kodi 4 Vypnite monitor a znova zapojte graficky kabel potom zapnite po ita a monitor Ak obrazovka monitora aj po pou iti predch dzaj ceho postupu nesvieti skontrolujte riadenie grafiky a po ta ov system monitor funguje spr vne Upozor ovacie hl senia Ak je so vstupn m sign lom nie je nie o poriadku na obrazovke sa objav hl senie resp obrazovka prestane svieti hoci ukazovate nap jania svieti st le Hl senie m e ukazovat Ze monitor je mimo snimacieho rozsahu alebo e treba skontrolovat signalny kabel Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Prostredie Umiestnenie a poz cia monitora m e ovplyv ova kvalitu a ostatn funkcie monitora 1 Aksav bl zkosti monitora nach dzaj woofer reproduktory odpojte a premiestnite
36. a n mi syst mami nepatrne l i Ria te sa pr slu n mi pokynmi pre v opera n syst m Nachystajte si ist disketu a stiahnite s bor s programom ovl da a na internetovej str nke ktor je tu uveden e Internetov str nka htip www samsung com Pre cel svet http www samsung com monitor Pre USA http www sec co kr monitor Pre Koreu http www samsungmonitor com cn Pre nu 9 Windows ME 1 Vlo te CD do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na Ovl da Windows ME 3 Vyberte model monitora v zozname modelov a potom kliknite na tla idlo OK Samsung Monitor Setup Tor Windows ME SR 95 Pick the display adapter which you want to install the monitor SI Inc Sawaged Pick the monitor which you want to install SyncMaster F 3DESIT53DEX SyncMaster 753DF s703DF s 7 B3DF S MagicSyncMaster SyncMaster TE56DF Cancel UK 4 Klinite na tla idlo In talova v okne Upozornenie Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Sale Made and use this CD R M again to select the correct monitor cea 5 In talacia ovlada a monitora je hotov Windows XP 2000 1 Vlo te CD do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na Ovlada Windows XP 2000 3 Vyberte model monitora v zozname modelov a potom kliknite na tlacidlo OK amnaung Monit
37. all oi use SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT is protected by both copyngHt bw and computer program protecijon laws 1 GRANT OF LICENSE This EULA grand pou the Follosang robis lnatalahon and Use MagicRotation ns stallShield Wi zard Choose Destination Locabon hara palu val natal bec MagicRotalion le JENA ies F r to Imsiall the Program aa ay bagan pradlo o natal lo begin the indallahon ypu ani bo naaa ca change ang ci pour melason sellu chick Back Click Cancel lo eit the paze 8 Zobraz sa okno Installation Status Stav in talacie MagicH otation InstallShield Wizard Setup Status Magic hotelan i conhigunng pour rem Himas Install Sied 9 Kliknite na Finish Dokon i Ak chcete aby program MagicRotation pracoval spr vne mus te re tartova syst m MagicRotation InstallShield Wizard TERES DTE n Wizard Complete 5elun has completed nilang Maa Reletion J Qi Yes vari lo restart mu computer now W Ho wall redni my c erpuler le at Click Finish lo ext MagicRotation setup Installed MadicFotatian L 5B B B B B B 04 0 B PB B 0 0 4 0 B 0 0 04 0 0 04 0 B 0 0 BO BOO B 0 06 0 0 B B O Problemy pri in talacii Pr inou probl mov pri in tal cii programu MagicRotation m e by grafick karta mati na doska alebo sie ov prostredie Pozri
38. as Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text 2 Internet Stredn jas Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text a grafika 3 Game Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry 4 Sport Na sledovanie pohybliv ho obrazu ako je napr port MagicBright 5 Movie Vysok jas Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo video CD 6 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD Ovladanie funkcie MagicBright Magicky jas sa bude pre jednotliv modely monitorov li it Niektor monitory bud podporovat iba Styri re imy Text Internet Entertain Custom PEPEPHE PEPPER FREE PEPE LANE KAKA KAKANAN KAKA TATA TAKA KAKA KAKA KALAT KAN TITI ATANATANANANANANIN IN NANANA ANAKAN NANANATAN s Funkcie karty Color Farba Umo uje pravu teploty farby pozadia monitora alebo obrazu HAHAHAH Funkcie MagicColor Magicke farby a Gamma Gama sa zobrazia iba na tych Alaga A monitoroch ktor ich podporuj Umo uje zmenu odtie a farby e Warm2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone Farebn odtie a OS Na nn a EEA nn
39. cieho kmito tu Nastavenie e Coarse Hrub Odstra uje ru enie ako s napr vertik lne pruhy obrazu Hrub nastavenie m e posun oblas zobrazovan ho obrazu S pou it m menu Horizontal Control Ovl danie horizont lnej poz cie ho m ete presun do stredu e Auto Setup Automatick nastavenie umo uje monitoru samonastavenie prich dzaj ceho videosign lu Hodnoty jemn ho hrub ho a poz cie sa nastavuj automaticky Position Umo uje zmeni horizont lnu vertik lnu poz ciu miesta kde sa na monitore objavuje Umiestnenie OSD Sharpness Pri zmene prieh adnosti obrazu sa ria te nasledovn mi pokynmi S E E E E EE EE EE SE SE FEE SE SEE EE E EE m E EE B E ES E E SE TES EE EE EVEN EESO Widia Tune 3 Funkcie karty Option Moznosti Program MagicTune m ete nastavi s pou it m nasledovn ch mo nosti Na ta dial gov okno s predvo bami Pou van predvo by s v pr slu nom tvor eku ozna en odfajknutim Vyber alebo zru enie predvo by uskuto ujete umiestnen m kurzora nad pr slu n tvor ek a n sledn m kliknut m Preferences F Predvo by e Menu Enable task tray Zapnutie panela loh Pre pristup do ponuk MagicTune kliknite na ikonu v task tray menu ponuka bloku s Ulohami Ponuky sa nezobrazia ak je zru en Enable System Tray Aktivovat syst movy blok v Options Vol by Basic Settings Z kladn nastaven
40. ckej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n program nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie softv rov ho zap nania Zap nacie tla idlo Re im vypnutia Norm lna EPAJENERGY prev dzka 2000 Ukazovate a modry modry blika ierna napajania Menej nez 1W 2 Menej nez 1W Spotreba energie 120Vac Menej nez 38W Mechanicke vypnutie softveroveho Zapinania Spinac zap vyp el napajania Cierna Menej nez 0W Pri vybaveni po ita a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STAR spolo nost Samsung Electronics Co Ltd ur ila Ze tento vyrobok spiha usmernenia ENERGY STAR pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven re imy obnovovania Ak je signal pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa signal l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polar
41. d ktor s vytvoren pre ka d ovl dac prvok monitora Nastavenia zobrazenia pre ka d ho pou vate a mo no ulo i o poskytuje jednoduch sp sob v beru vlastnost v prostred s viacer mi pou vate mi alebo pre jedn ho pou vate a viacer zadefinovan prednastavenia zalo en na zobrazovanom obsahu a osvetlen prostredia ESRESESESESERESSERESSESRESRESSERESRESRESRESESESEERSEESRESSESESESEREERSES w ene 5 Zakladne funkcie MagicTune je obslu ny program ktory dovol uje nastavenie monitora a ladenie farby s pou itim protokolu Display Data Channel Command Interface DDC CI protocol V etky nastavenia displeja su ovladane prostredn ctvom softv ru o vylu uje potrebu pou vania displeja na obrazovke OSD MagicTune supports Windows 98SE Me 2000 XP Home and XP Professional MagicTune odpor ame pou va v syst me Windows 2000 alebo nov om MagicTune umo uje r chle a presn ladenie zobrazenia s mo nos ou ahko uklada a pou va konfigur cie monitora ktor v m najlep ie vyhovuj SE SSES SSES DEDE EGE GE GEKEGGOGEGEBES 5 Rezim OSD Re im OSD umoznuje jednoduchu upravu nastaveni monitora bez potreby uskuto novania vopred vymedzenych krokov Pristup k polo ke menu ktoru si Zel te nastavit je pohodlny Program MagicTune je doplnkov program pre monitory Niektor po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie
42. disk min 25MB Servisn bal cky Odporu ame v m aby bol na va om Syst me nain talovany aktu lny Servisny bali ek Odpor ame v m aby bol vo Windows NT 4 0 nain talovan minimalne Internet Explorer 5 0 so su astou Active Desktop Dal ie inform cie n jdete na MagicRotation internetovej str nke Windows je registrovan ochrann znamka spolo nosti Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Pomocnika e Pri zapnutej funkcii Oto enia mo no nebude ast programu MagicTune MY fungovat normalne e Automaticke oto enie Po oto eni monitora sa zobrazenie obrazoviek automaticky oto i Aby ste spustili program AutoRotation postupujte podl a pokynov uvedenych ni ie e Nain talujte si do po ta a programy MagicRotation M aj MagicTune 3 6 e Spustite program MagicTune 3 6 e Option Preference Kliknite na male okienko v ponuke enable task tray menu e Program MagicRotation sa nem e spusti preto e Jednoduch stojan nepodporuje funkciu Prekl panie e Povolen uhol ot ania monitora z vis od typu monitora O Rozhranie I Ponuka sa zobrazi po kliknuti pravym Ponuka panelu nastrojov n tlacidlom mysi 1 Rotate Oto i Zobrazenie sa oto o 0 stup ov vo i aktu lnemu uhlu 2 Rotate to 0 Oto it na 0 Zobrazenie sa oto i o O stup ov vo i aktu lnemu uhlu Rotate to 90 Oto it na 90 Zobrazenie sa oto i o 90 stup o
43. e im portr tu 2 Skontrolujte i sa probl m objavuje pri r znych farebn ch h bkach 8 16 32 bitov na pixel a r znych re imoch rozl enia 800 x 600 1024 x 768 3 Skontrolujte i sa probl m vyskytol aj pred in tal ciou programu MagicRotation Ak sa probl m opakuje v niektorom v etk ch z t chto pr padov potom m zrejme p vod v nain talovanom grafickom ovl da i Ak chcete probl m odstr ni dr te sa nasledovn ch pokynov 1 Odin talujte program MagicRotation Zaobstarajte si najnov Display Driver Grafick ovl da od v ho predajcu grafickej karty Najnov ie grafick ovl da e od ATI NVIDIA MATROX INTEL at s ahko dostupn a m ete si ich stiahnu na internetov ch str nkach t chto v robcov 3 Nain talujte najnov Display Driver Grafick ovl da vv vyrie it BB DO B B B B B 5B BB BB BB BS B BB SB b BO b b OB EEEE B BS B e MagicRotation nemus pracova spr vne ak v priebehu jeho innosti vymen te monitor alebo aktualizujete grafick ovl da Ak sa tak stane re tartujte syst m L B5B BB BB BB BOB B B B BO BB NN HM KM BOO B BO BOB B BO E EEEE EEE E e Nav tivte internetovu str nkuMagicRotation kde n jdete technick podporu pre tento program FAQs ot zky a odpovede a softv rov aktualiz cie m Bezpe nostn pokyny E vod Kontrolne otazky CD m Nastavenie k T E sma uu E ak
44. e Toto mo e sposobit elektricky ok alebo po iar e Toto mo e sposobit elektricky ok alebo po iar 9 Pou vajte iba riadne uzemnenu z str ku a z suvku e Nespr vne uzemnenie m e sp sobi elektrick ok alebo po kodenie zariadenia Pevne zapojte nap jac k bel aby sa neuvo nil e Zl pripojenie m e sp sobi po iar 9 Nadmieru neoh bajte z str ku a n ru ani na ne nekla te a k predmety ktor by mohli sp sobi kodu e Nedodr iavanie uveden ho m e sp sobi elektrick ok alebo po iar 9 Nezap jajte do z suvky pr li ve a predl ovac ch k blov alebo rozdvojok e M e to sp sobi po iar 9 Po as pou vania monitora neodp jajte nap jac k bel e Oddelenie m e sp sobi prep tie ktor m e po kodi monitor Sie ov k bel nepou vajte v pr pade ak je zapr en konektor alebo z str ka e Ak s konektor alebo z str ka nap jacieho k bla zapr en vy istite ich suchou handri kou e Pou vanie nap jacieho k bla so zapr enou z str kou alebo konektorom m e sp sobi z sah elektrick m pr dom alebo po iar Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn 9 Ne ahajte z str ku za dr t ani sa nedot kajte z str ky mokr mi rukami In tal cia Pred in talovanim monitora na miestach s velkou koncentraciou prachu vysokou alebo nizkou teplotu vysokou vlhkostou s vyskytom chemic
45. en konektor m e sp sobi elektrick ok alebo po iar 9 Pred isten m v robku skontrolujte i ste ho odpojili zo siete e Vopa nom pr pade to m e sp sobi raz elektrick m pr dom alebo po iar 9 Odpojte nap jac k bel zo sie ovej z suvky a poutierajte v robok m kkou suchou l tkou e Nepou vajte iadne chemik lie ako vosk benz n alkohol riedidl insektic dy osvie ova e vzduchu mazadl i detergenty Oh adom istenia vn traj ka sa spojte so servisn m strediskom alebo z kazn ckym strediskom e Udr ujte vn traj ok v robku v istote Prach ktor sa nahromadil vo vn tri po as dlh ieho asov ho obdobia m e sp sobi nefungovanie alebo po iar Zna ky Nap janie In tal cia istenie Ostatn Ostatn 2 Neodstra ujte kryt alebo zadn as e M e to sp sobi elektrick ok alebo po iar e Obr te sa na kvalifikovan ch servisn ch pracovn kov IN 2 Ak monitor nefunguje normalne najma ak z neho vychadzaju nezvykle 1 zvuky alebo z pachy okam ite ho odpojte a kontaktujte 3 autorizovan ho predajcu alebo servis e MO E to sposobit elektricky ok alebo po iar 2 Neumiest ujte tento v robok na olejov zadymen i vlhk miesta Nein talujte ho do vozidiel e M e to sp sobi nefungovanie elektrick ok alebo po iar e Zabr te najm pou vaniu monitora v bl zkosti vody alebo vonku kde
46. exico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACIE O VYROBKU Bez obrazu U LCD monitorov a televiznych prijima ov sa mo e wyskytovat pri zmene z jedn ho obrazu na druhy retencia obrazu najma po zobrazovani nehybneho obrazu po dihu dobu Ulohou tohoto navodu je ukazat spravne pou ivanie vyrobkov s LCD displejmi aby boli chranene pred retenciou obrazu 3 Z ruka Zaruka sa nevztahuje na iadnu kodu sposobenu retenciou obrazu Vypalenie obrazu nespada pod zaruku o je to retencia obrazu Po as be nej prevadzky LCD panela sa pixelova retencia obrazu neobjavuje Av ak ak sa ten ist obraz zobrazuje po dlh dobu medzi dvoma elektr dami ktor uzatv raj tekut kry t l narast nepatrn rozdiel v elektrickom n boji N sledkom tohoto m e by hromadenie sa tekut ho kry t lu v ur it ch oblastiach displeja Takto sa predch dzaj ci obraz pri prepnut na nov obraz podr V etky v robky typu displeja vr tane LCD podliehaj retencii obrazu Nie je to chyba v robku Pros m ria te sa pokynmi na ochranu LCD monitora pred retenciou obrazu uveden mi ni ie Re imy vypnut etri obrazovky alebo spora energie Pr klad e Pri pou van nehybn ho zobrazenia monitor vyp najte Po pou van po dobu 24 hod n monitor vypnite na 4 h
47. ia e Select Language V ber jazyka Zvolen jazyk ovplyv uje len jazyk OSD Source Select e Analog e Digital T pum Funkcie karty Support Podpora Ukazuje Asset ID a islo verzie programu a umo nuje pou itie funkcie Help Pomocnik V pripade e potrebujete pomoc pri in tal cii alebo obsluhe programu MagicTune nav tivte Hel re 2 e jeho internetov stranku alebo kliknite na s bory Pomocn ka pou vate sk pr ru ka Pou vate sk pr ru ka sa otv ra v z kladnom okne prehliada a Asset ID M ete pou i server na ovl danie monitora klienta Aby ste mohli pou va tento monitor ako Asset ID klienta mus by nain talovan program pre server User Name Zobraz meno pou vate a ktor je zaregistrovan v po ta i User ID Zobraz ID pou vate a ktor je zaregistrovan v po ta i Server IP Nap te IP servera Department Nap te oddelenie Location Nap te polohu Version i Zobrazuje slo verzie programu MagicTune Verzia Program MagicTune je doplnkov program pre monitory Niektor po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibilne s programom kv li technickej podpore programu MagicTune nav t vte prosim Website webov str nku MagicTune Asenia MagicTune je obchodn zn mka spolo nosti SAMSUNG ELE
48. ibr cie farieb Ulo en hodnoty farieb m e pou va a 5 pou vate ov 1 Ukladanie upraven ch hodn t farieb Stla en m Next alej sa zmen na Apply Pou i a potom m ete upraven hodnoty farieb ulo i Mo no ulo i a 5 hodn t 2 Pou itie ulo en ch hodn t farieb Stla en m tla idla Multi User Viacer pou vatelia na hlavnej obrazovke vyberiete a pou ijete jednu z ulo en ch hodn t farieb a ALA A AAA LA LA LA LA LA LA ZIA LA LA LA LA LA LA LA TA LA LA EL AA ALA LADIA LA LA LO 2 Preview N hl ad V mo nosti Color Calibration Kalibr cia farby stla te tla idlo Preview N hl ad Objav sa vy ie uveden obr zok 1 Stla te tla idlo View Calibrate Uk kalibrovan a uvid te v sledok pravy kalibr cie 2 Stla te tla idlo View Uncalibrated Uk nekalibrovan a uvid te p vodn zobrazenie Program MagicTune je doplnkov program pre monitory Niektor po ita ove syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibilne s programom kv li technickej podpore programu MagicTune nav t vte prosim Website webov str nku MagicTune Asenia MagicTune je obchodn zn mka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zn mka spol sti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictvom ich maji
49. idlo potvrdenia Zdrojove tla idlo SAMSUNG Otvara menu OSD PouZiva sa tieZ na opustenie menu OSD alebo navrat do predchadzajuceho menu MagicBrightje nova funkcia ktora poskytuje optimalne prostredie pre pozeraniev zavislosti od obsahu obrazu ktory sledujete V su asnosti je k dispozicii est roznych re imov Ka dy re im ma vlastnu prednastavenu hodnotu jasu Lahko si mo ete zvolit jedno zo iestich nastaveni jednoduchym stla enim ovladacieho tla idla MagicBright 1 Custom Hoci dan hodnoty starostlivo vyberali na i technici prednastaven hodnoty nemusia v z vislosti od v ho vkusu z v ho poh adu p sobi pr jemne Ak je tomu tak upravte Brightness Jas a Contrast Kontrast prostredn ctvom menu OSD 2 Text Pre dokumenty alebo pr ce obsahuj ce n ro n text 3 Internet Pre pr cu so zmie an m zobrazen m ako je napr text a grafika 4 Game Pre sledovanie pohybliv ho obrazu ako s napr hry 5 Sport Na sledovanie pohybliveho obrazu ako je napr Sport 6 Movie Na sledovanie filmov ako s napr DVD alebo video CD gt gt Kliknite sem a uvidite pohyblivu uka ku Ked na obrazovke nie je OSD stla enim tla idla nastavite jas Tieto tla idl umo uj zv raznenie a nastavenie polo iek v menu Pou va sa na v ber menu OSD Ke stla te zdrojov tla idlo m ete vybra obrazov sign l pri vypnutom OSD Ke stla te zdrojov tla
50. imalne rozli enie 1280 x 102460060 Hz Maximalne rozli enie 1280 x 1024 75 Hz Vstupny signal Ukon eny Anal govy RGB Digit lny RGB v sulade s DVI Zlo en H V synchroniz cia 0 7Vp p Pozitivne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozit vna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 VAC 10 60 50Hz 3Hz Signalowy kabel 15pin na 15pin D sub kabel odnimatelny 1 8m DVI D na DVI D konektor odn mate n y 2 0m volite n Spotreba energie m Inform cie Prednastaven re imy obnovovania Menej nez 34W Rozmery xHxV Hmotnost Jednoduchym stojanom 366 0 x 200 0 x 391 2mm 14 4 x 7 9 x 15 4palca so zakladnym podstavcom 3 4kg Rozmery xHxV Hmotnost Kibovym stojanom 366 0 x 200 0 x 391 2mm 14 4 x 7 9 x 15 4palca so z kladn m podstavcom 4 7 kg Rozmery xHxV Hmotnost Posuvny podstavec 366 0 x 200 0 x 391 2mm 14 4 x 7 9 x 15 4palca so zakladnym podstavcom 4 7kg Monta ne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so pecialnym monta nym prislu enstvom na rameno Prevadzkove prostredie Prevadzkova teplota 10 40 C 50 F 104 Vlhkos 10 80 nekondeza n Skladovacia teplota 20 C 45 4 113 F Vlhkos 5 95 nekondenza n Plug and Play Tento monitor m e by in talovan na akomko vek syst me kompatibilnom s Plug amp Play Vz jomn p sobenie syst mu monito
51. in talaciu ovlada a Pri kontrole i je va e PC dostupn pre MagicTune sa riadte krokmi uvedenymi ni ie pre opera ny system Windows XP Ovladaci panel gt Vykon a udr ba gt System gt Hardware gt Spravca zariadeni gt Monitory gt po zru eni monitora Plug and Play vyhladavanim noveho hardveru najdite Monitor Plug and Play MagicTune je dopInkovy softver pre tento monitor Niektore graficke karty nemusia va monitor podporovat mate problem s grafickou kartou nav tivte na u webovu lokalitu a skontrolujte zoznam kompatibilnych grafickych kariet http www samsung com monitor magictune Prevezmite si najnov i program Tento program si mo ete prevziat na adrese http www samsung com monitor magictune CO Visit the MagicTune website and download the installation software for MagicTune Ak je 5 monitorom problem skontrolujte nasledovne Skontrolujte i nap jacia Snura a kabel s riadne pripojene k po ita u 2 Skontrolujte i monitor pri tartovani pipne viac ako 3 razy Ak ano po iadajte o dodato ny servis pre zakladnu dosku po ita a 3 Ak ste nainStalovali nov graficku kartu alebo ak ste zmontovali po ita skontrolujte i je nain talovany ovlada adaptera grafickej karty a monitora 4 Skontrolujte i je snimaci pomer nastaveny na 56 Hz alebo 75 Hz Pri pou ivani maximalneho rozli enia neprekra ujte 75 Hz 5
52. ita frekvencia asovanie synchroniz cie Horizont lna Re im I frekvencia zobrazovania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalna frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V as ktor je potrebn na nasn manie iary od prav ho okraja po av okraj obrazovky v horizont lnom smere sa naz va horizont lny cyklus a inverzn slo horizont lneho cyklu sa naz va horizontalna frekvencia Jednotka kHz Vertik lna frekvencia Aby pou vate ovi vytvorila obraz mus obrazovka podobne ako Ziarivka opakovat ten isty obraz mnohokrat za sekundu Frekvencia tohoto opakovania sa nazyva vertikalna frekvencia alebo obnovovacia frekvencia Jednotka Hz m Varnostne pripombe m Uvod m Namestitev m On Screen prikaz Re eva
53. ivane na fyzicke opravy systemu pri pouZiti na verejnych miestach Uzamykacie zariadenie si mus te zak pit osobitne Pre inform cie o pou ivani uzamykacieho zariadenia kontaktujte miesto kde ste ho zakupili v Pozn mka al ie inform cie oh adom prip jania k blov n jdete v asti Pripojenie 1 MA monitora NaJ 5 u j NILEL ever yo ne S invi edm s Displej na obrazovke E Rie enie problemov m Technick daje m Inform cie Pripojenie monitora In tal cia podstavca In talovanie In talovanie Natural Color ovl da a monitora ida a monitora Automatick Pr ru ka Pripojenie monitora Zadn as monitora Zadn as po ta a Nov model po ta a Macintosh 1 Pripojte nap jaciu n ru pre monitor do z suvky nap jania na zadnej asti monitora Zasu te nap jaciu n ru pre monitor do z suvky v jeho bl zkosti 2 1 Pou itie D sub anal gov ho konektora na grafickej karte Pripojte sign lov k bel do z suvky 15 kol kov ho portu D sub na zadnej strane po ta a RGB IN 2 2 PouZitie DVI digit lneho konektora na grafickej karte Pripojte k bel DVI do DVI portu na zadnej strane monitora DVI IN 2 3 Pripojenie k Macintoshu Pripojte monitor k po ita u Macintosh s pou itim D sub prip jacieho kabla 2 4 V pripade star ieho modelu Macintosha treba monitor pripoji s pou it
54. kcia sa pou va na nastavenie vertik lnej ve kosti MagicZone zjasnen oblas Mo no zmeni farebn t n a mo no vybra jeden zo tyroch re imov Cool studen normal be n Warm Color Tone tepl a Custom vlastn O Q Nie je k dispoz cii v re ime MagicColor funkcie Full a Intelligent Riadte sa nasledovnymi krokmi pri uprave jednotliv ho Color ovladania farieb ervenej zelenej a modrej R G B Q Q Control Nie je k dispoz cii v rezime MagicColor funkcie Full a w Intelligent Gama korekcia men svietivost farieb so zmieSanou svietivostou Gamma Mode 1 39 e Mode 2 e Mode 3 Menu Popis Spustenie Zastavenie Odstra uje ru enie ako su vertik lne pruhy Hrub nastavenie m e posun zobrazovan oblas obrazovky S pou it m menu Horizontal Control Q Q Ovl danie horizont lnej poz cie ho 2 presunut do stredu K dispozicii iba v re ime analogoveho Coarse Odstra uje ru enie ako su horizontalne pruhy Ak ru enie pretrvava dokonca po Fine Jemnom ladeni ping opakujte postup po Uprave frekvencie taktovacieho 3 Q kmito tu K dispozicii iba v re ime analogoveho Sharpness H Position V Position Language H Position V Position Transparency Display Time Pri zmene prieh adnosti obrazu sa ria te nasledovnymi pokynmi Nie je k dispozicii v re ime MagicColor funkcie Full a Intelligent Pri zmene horizon
55. kra ova ia nicitotatinn InstallShield Wizard Choose Setup Language Pha Laru a ba nm lect iha language hod Ihe mitalalori Installsted 4 Ke sa zobraz okno programu Sprievodca in tal ciou kliknite na tla idlo Next Pokra ova Magic Hotation Install Shield Wizard Welcome to the InstallS hield Wizard For MagisRotalion Tha Inztal s hield wiriad val nakal Megic Rotadi ni on your computer lo continue click Nad 5 Ak s hlas te s podmienkami pou vania programu zvo te I agree to the terms of the license agreement S hlas m s podmienkami licen nej zmluvy Magic Hotation Ins stallShield Wi zard License Agreement Pasta jami IFR Tolles klena careful END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicRotation _ SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFULLY This Samsung Elecironics End U sat License g E ELLA is legal agreement between you ether an rdradual or a single entity and Samsung Electronics Ce Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect to Ika SAMSUNG ELECTRONICS produz identihed above The SAMSUNG ELECTRONICS saliware product may include asrocimlad sofware components media printed mabasiali and onine electronic documenkston SOFTWARE PRODUCT By metalna copying or using the SOFTWARE PRODUCT pou agree to be bound by the lam o ihis EULA I you do not agies lo th bsim od this EULA vou may not inst
56. kych latok a na miestach kde sa monitor bude pou ivat 24 hod n ako s letiska elezni ne stanice a podobne sa spojte s autorizovanym servisnym strediskom V opa nom pripade hrozi va ne po kodenie monitora 9 Umiestnite monitor tam kde je nizka vlhkos a minimalna pra nos e D sledkom m e by elektrick ok alebo po iar vo vn tri monitora 9 Pri pren an monitora zabr te n razom e M e to sp sobi po kodenie v robku alebo zranenie 2 Podstavec monitora umiestnite do vitr ny alebo na poli ku tak aby koniec podstavca nevy nieval z vitr ny alebo poli ky e P d v robku m e sp sobi jeho po kodenie alebo raz osoby 2 Neumiest ujte v robok na nestabiln miesta alebo miesta s mal m povrchom e Umiestnite v robok na rovn stabiln povrch preto e m e spadn a ubl i niekomu v bl zkosti najm de om 2 Neumiest ujte v robok na podlahu e Niekto najm deti m e o zakopn 2 Chr te v robok pred hor av mi predmetmi ako s svie ky insektic dy i cigarety e Vopa nom pr pade m e d js k po iaru 2 Chr te nap jac kabel pred zariadeniami na ohrev e Ak sa roztav izol cia m e d js k razu elektrick m pr dom alebo k po iaru 9 Neumiest ujte v robok na miesta so slab m vetran m napr klad na poli ku s knihami do skrine at e Ka d zv enie vn tornej teploty m e sp sobi po iar
57. m ze doch dzat chybam Q Tuto funkciu podporuju len vyrobky spolo nosti Samsung Chyba m e vznikn aj pri monitore vyrobenom spolo nos ou Samsung v pripade e ide o zastaraly model Skontrolujte i je v monitor schopny podporovat program MagicTune T to funkciu podporuj len monitory ktor s zaregistrovan na na ej domovskej str nke Pred k pou skontrolujte monitor pretoZe zastaral modely nie su podporovan K chybe dojde aj v pripade e pre aktu lny monitor neexistuju inform cie o EDID Extended Display Identification Data Roz ren identifika n daje o monitore K tomuto d jde ked na pracovnej ploche cez Start tart gt Setup Nastavenia gt 9 Control Panel Ovl dac panel System Syst m Hardware Device Manager Spr vca zariaden gt vyberiete polo ku Monitor odstr nite aktu lny monitor typu Plug and play a spust te vyh ad vanie nov ho hardv ru ale syst m nem e n js iadny monitor typu Plug and play Al as t kaj cu sa Odstra ovania probl mov Troubleshooting n jdete na na ej domovskej str nke o Chyba sa vyskytne aj v pripade ak pri vypnutom po ita i vymie ate monitor za novy ale syst m nebol re tartovany Po ka dej vymene monitora pred tym ne spustite program MagicTune re tartujte syst m K chybe dojde aj v pripade e ovlada grafickej karty nie je spravne Bi nain talovany K tomuto dojde ak
58. m kliknite na tla idlo Otvorit a potom kliknite na tla idlo OK How to install Kliknite na tart Nastavenia Ovladaci panel Dvakrat kliknite na ikonu Zobrazenie Vyberte kartu Nastavenia a potom kliknite na Roz irene Vyberte Monitor Pr pad Ke tla idlo Vlastnosti nie je aktivne znamen to Ze monitor je n le ite 1 nakonfigurovany Prosim zastavte inStalaciu Pripad Ked je tla idlo Vlastnosti aktivne kliknite na tla idlo Vlastnosti a potom sa 2 postupne riadte dal imi krokmi Kliknite na Ovl dac a potom kliknite na Aktualizovat ovl dac a potom kliknite na tla idlo Dalej Vyberte Zobrazi zoznam zn mych ovl da ov pre toto zariadenie aby som si mohol vybra konkr tny ovl da potom kliknite na alej a potom kliknite na Z disku Kliknite na tla idlo Preh ad va potom vyberte A D Ovl da 8 Kliknite na tla idlo Otvorit potom kliknite na tla idlo OK 9 Vyberte model monitora a kliknite na tla idlo Dalej potom kliknite na tla idlo Dalej 10 Kliknite na tla idlo Skoncit potom kliknite na tla idlo Ke uvid te okno Digit lny podpis nen jden potom kliknite na tla idlo no A kliknite na tla idlo Skoncit potom kliknite na tla idlo Zatvori 9 Microsoft Windows Opera n syst m Millennium 1 Kliknite na Start Nastavenia Ovl dac panel 2 Dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie 3 V
59. m nou wani lo inalal Ku kia hosdensen 5 elect Ha mamian ar kanda Hoa IP poni banos dkik iha cenis thas dene ij udu ki mita kek Have Dok 4 lnsellhamanulachuers metalation dek and then L make sure ihal the conect ditve 6 selected below Medd Byncii ates 17154 DEDE 17005 Hee ES The diver i digi signed dreti uran li meli Copy manulacburer s les J L ge Ch 8 10 Ked uvidite nasledovne okno Sprava potom kliknite na tlacidlo Napriek tomu ookracovat Potom kliknite na tla idlo Hardware Installation The software pou are installing cu this Syne ase 17157 17557 1705 Mags unc OX 755 has passed Loga bediruj l vany B compabbdiy vadbi raan KP Tel me osobe iker Dieting iz ragbi J Continuing pour installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system ether mmecdiatelp or m the future Mrerosofi strongly commands hal sou top Ihis installation now and contaci the handware vendor for zafteare that has passed Windows Logo testing Tento monitor ma schvalovacie logo spolo nosti MS a tato in talacia nepo kod va system Schvaleny ovlada bude zaslany na domovsku str nku spolo nosti Samsung Monitor http www samsung com Kliknite na tla idlo Zatvorit potom postupne klikajte na tlacidlo OK Har desar Update Wizard
60. n Windows XP Professional BHBBEBHBERBSSHBRHERBSBSRHSRHSRAHPBHSBSBSRSSBRHBBSBRSHPPHERLBPEBSRSRSHRSHEHSENE HAHAH MagicTune odpor ame pou va v syst me Windows 2000 alebo nov om biga Tura Technicke prostriedky Viac ako 32MB pamateViac ako 25MB miesta na pevnom disku x al ie inform cie najdete na internetovej str nke programu MagicTune Program MagicTune je doplnkov program pre monitory Niektor po ta ov syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibilne s programom Kv li technickej podpore programu MagicTune nav t vte prosim Website webov str nku MagicTune Technick daje podliehaj zmenam bez predch dzaj ceho ohl senia MagicTune je obchodn znamka spolo nosti S s ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovana obchodn zn mka spol osti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictvom ich majitelov MagicTune Pomocnika Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov CC AA AA MagicTune umo uje r chle a presne ladenie zobrazenia s mo nos ou ahko uklada a pou va konfigur cie monitora ktor v m najlep ie vyhovuj e Re im OSD sa nemus zhodova s vysvetlen m v pr ru ke ke e z vis od technick ch parametrov jednotliv ch monitorov e Pri zapnutej funkcii Oto e
61. ne SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFULLY This Samsung Electronics End ser License EULA i a legal agreement between you ether an A single ently and Samsung Elechonicz Co Ltd SAMSUNG ELECTFIDHICS vath to Ike SAMSUNG ELECTRONICS pioduct identihed above The SAMSUNG ELECTRONICS zadane product may include actociated zollwane components meda printed mabatak and Naina or electronic documentabon SOFTWARE PRODUCT By copying or using Ehe SOFTWARE PRODUCT pou agree ko be bound by tha term el this EULA I you do not agree to the bams ol this EULA you may not install or use the SOFTWARE PRODUCT 1 GRANT LICEHSE This EULA grants pou tha nghi Bohars and Lisa 1 Accept the beams od the license ageement L do not accept Ike temna of the licenie apeemeri 6 Magis ung 3 6 Cent Pivat malsheid Wizard jer smerne sefup val He si Install Magietume3 G Client Prot bo CA Program Fle SEC Magiciune 3 amp Client Pivot 7 Kliknite na In taluj Magic 2 Client Pivet Ingtalishield Wizard Ready to Install the Program Thes vazad iz ad lo began metalaton Click Install to begin the installation H pou wanmi bo envies or Change ang of pour matalaton palings click Back Click Cancel to ext the 8 Objavi sa okno ukazujuce priebeh in talacie Magiclune3 6 Cllent _Fiwst Wizard Magid ine EB Clien
62. nia mo no nebude as programu MagicTune fungova norm lne e Automatick oto enie Po oto en monitora sa zobrazenie obrazoviek automaticky oto HEEEEEEET Aby ste spustili program AutoRotation postupujte podya pokynov uvedenych nil aie e Nainatalujte si do po ta a programy MagicRotation aj MagicTune 3 6 e Spustite program MagicTune 3 6 e Option Vol ba Preference Preferencie Kliknite na mal okienko v ponuke aktivovat blok s lohami m Tura e Ovl danie funkcie MagicTune Magick ladenie sa bude pre jednotliv modely monitorov l i e Povolen uhol ot ania monitora z vis od typu monitora UIAA ALA LA E E NE ES E S E GE E S E S ALA LI LI ALA LALIA ALA LA LA LA ALLA LA LA LA LA LA LA LI LLL LA LA LA LA LA AA LA ENE NG m Hm Re im OSD zna ne zjednodu uje pravu nastaveni na monitoroch Pri vybere jednotlivych kariet sa v hornej asti ovladacieho okna zobrazuje v eobecn popis nastavite n ch polo iek ni ieho menu Pri v bere jednotliv ch kariet sa zobrazuje zoznam menu Re im OSD umo uje ahk a pohodln pr stup ku v etk m kart m a polo k m ni ch menu potrebn m na r chlu pravu nastaven monitora s Funkcie tla idiel karty OK Umo uje pou itie v etk ch zmien a opustenie MagicTune Umo uje obnovenie nastaven ch hodn t monitora zobrazen ch v akt vnom ovl dacom Rese
63. nickej podpore programu Magi Tune nav t vte prosim Website webov str nku MagicTuneT Technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia MagicTune je obchodn znamka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je registrovan obchodn zn mka spolo nosti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictvam ich prislusmych majitelov MagicTune Pomocn ka Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov sz Rie enie probl mov Aktu lny po ta ov syst m nie je kompatibiln s programom MagicTune Stla te T pros m OK a kliknite na Skratku k internetovej str nke programu MagicTune ktor vas pripoj na na u domovsk str nku na ktorej najdete d al ie inform cie Ak sa va a video grafick karta nenach dza v zozname Available Dostupn mo e dojst k chybe Najnov ie alebo vel mi stare grafick karty mo u byt nekompatibilne as t kaj cu sa Odstra ovania probl mov Troubleshooting n jdete na na ej domovskej str nke o Ak v robca karty zmenil ovl da alebo grafick ip video karty m e takisto d js k chybe a to aj napriek tomu e je karta uveden v zozname as t kaj cu sa Odstra ovania probl mov Troubleshooting n jdete na na ej domovskej str nke o Skontrolujte i je vyrobcom v ho monitora spolo nost Samsung Pri monitoroch inych vyrobcov
64. nje problemov m Specifikacije Informacije Obrnite se na SAMSUNG WORLD WIDE Strokovni izrazi Za bolj i prikaz Odgovornost Brez ohranjanja slike Pravilno odlaganje GLOBALNI SAMSUNG Obrnite se na SAMSUNG WORLD WIDE GLOBALNI SAMSUNG V primeru vpraSanj ali pripomb zvezi 2 izdelki Samsung se obrnite center za Mo pomo strankam SAMSUNG North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE 02 201 2418 844 000 844 38 322
65. odiny Po pou van po dobu 12 hod n monitor vypnite na 2 hodiny e Pokia je to mo n pou vajte etri obrazovky Odpor a sa jednofarebn alebo pohybliv etri obrazovky e Nastavte monitor prostredn ctvom vo by Sch my nastavenia nap jania vo Vlastnostiach zobrazenia v PC aby sa vyp nal Pokyny pre konkr tne ely pou itia Pr klad Letisk tranzitn stanice trhy cenn ch papierov banky a riadiace syst my Odpor ame aby ste sa pri nastavovan programu zobrazovacieho syst mu riadili nasledovn mi pokynmi Zobrazovanie inform ci spolu s logom alebo s cyklom pohybliv ho obrazu Pr klad Cyklus Zobrazujte inform cie po dobu 1 hodiny a potom Zobrazujte logo alebo pohybliv obraz po dobu 1 min ty Pravidelne me te farbu inform ci pou vajte 2 rozdielne farby Pr klad Ka d ch 30 min t striedajte farbu inform ci s 2 farbami Type Type FLGHT TIME O7348 20 30 FLGHT TIME lt gt BULL 20 30 UATO 21 10 NATO 21 10 Vyhybajte sa kombinacii znakov a farby pozadia s velkym rozdielom vo svietivosti Vyh bajte sa pou vaniu odtie ov sivej ktor ahko sp sobuj retenciu obrazu e Vyh bajte sa Farb m s ve k m rozdielom vo svietivosti ierna a biela siv Pr klad SYSTEM 245 e Odpor an nastavenia Jasn farby s mal m rozdielom vo svietivosti Me te farbu znakov a farbu pozadia ka d ch 30 min t Pr
66. or Sotup tor Mana own 0 fa Pick 112 cikpiry VCH rati to riti Bi non Prrd tor EST AH KAKA sodann ral b Pe Master 17157 1755 1705 Magiccvnchbastur Cx rici rhum mtor ve ch vo seat To ratal PT aa TA 15 L1T1 AA TG STO AA 15 LB Ag Sty nmchiarter 1317 1527 130T Macccwnechiaster C LBC tynchiaster 151G VEMO Macoy asta CELIA Syrie tar tata VEEE ec aa a a ate 1 T k mnm 171T 175T AFOT CX 175BD 0 171T 17314 CX LC LHTO 1 EPA Lir CX178A Syrchlaster 1010 1050 1000 Magkamali Cx 100 1F4 iDiT LOSTJ LOOT Fisok TyrrzHlaster CX LESE 1C1T LOSTI LOOT MigiczwnchMaster Cx ICE AROMA T i d MES Sarneun Tunc rer inTrT a c ok 4 Kliknite na tla idlo In talova v okne Upozornenie Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe and use this CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor Cancel 5 Ked uvidite nasledovne okno Sprava potom kliknite na tla idlo Continue Anyway Potom kliknite na tlacidlo OK In TERES REB Installatia ri The roftveare vou are ratana ca this
67. ovke Pon ka rozhranie ktor sa jednoducho pou va a pomocou automatickej detekcie a premiestnen m zv raz uje t as v ho multimedi lneho programu ktor prehr va video o Ke je kurzor my i aktivovan az a musi sa deaktivovat aby sa pou il na ine lohy kliknite pravym tlacidlom my i alebo umiestnite aktivovany kurzor az na panel loh a kliknite Po deaktivovan sa zmeni ikona na obrazovke naspat na taku aka bola pred aktiv ciou o MagicZone Magick z na je vhodna najma pre pouz vanie pohybliv ho obrazu o Auto Detect Automatick detekcia Ak v niektorych prehrava och spustite film MagicZone automaticky zvyrazn obrazovku na prehr vanie podporuj to prehr vace Gom Adrenalin KCP Window Media a Power DVD atd Niektor ine prehrava e je tie mo n zv razni ale mohli by s t m mat probl my o Blok s ponukami HUE Prisp sob odtie farby Saturation Prisp sob s tos farieb Brightness Prisp sob jas MagicColor Prisp sob rozdiel medzi najsvetlej mi a najtmav mi oblas ami na Sharpness displeji Zone Off Vypne zachyten z nu Reset Vr ti sa k predvolen m nastaveniam od predajcu TIKA ANA KA KAKA KA SA NAA a g FEESSEESSESERESESSESSESSESESRERSESSESRSSESRSESRSEESESESERESSSRSERSEESESSEESESESESSERESESES HE e V zavislosti od modelov monitorov nebude mo ne funkcie Color Control Sharpness Contrast Color Tone Brightness nastavit v re
68. pres van vypnite a odpojte nap jac kabel Pred presunom monitora sa presved te i v etky k ble vr tane ant nov ho k bla a k blov sp jaj cich s in mi zariadeniami s odpojen ue a m U e Neodpojenie k bla m e sp sobi jeho po kodenie a vies k po iaru alebo elektrick mu oku tih 9 Umiestnite v robok mimo dosahu deti preto e sa na ho m u zavesi IX po kodit ho dl RU i IN e Padajuci vyrobok mo e zapri init fyzicke po kodenie dokonca usmrtenie Ak sa wyrobok dih iu dobu nepou iva odpojte ho zo siete e V opa nom pripade to mo e zapri init tepelnu emisiu z nazhroma den ch ne ist t alebo po kodenej Izol cie m e vies k m razu elektrick m pr dom alebo po iaru Neumiest ujte na v robok ob ben detsk predmety ani ni in o O 4m m ze byt pre deti prit a live f rv M e Deti sa mo u pokusit vy plhat sa na vyrobok aby predmet z skali i Vyrobok by mohol spadn t a zapri init fyzicke po kodenie dokonca auo usmrtenie SAMSU Mu U u MC soe a sue everyone s in vil edm me m Bezpe nosin pokyny m Nastavenie Displej na obrazovke NRje enie probl mov W Technick daje m Inform cie Zoznam vlastnosti Vybalenie Predn as Zadn as Zoznam vlastnosti RTA Monitor RTA Response Time Accelerator Funkcia ktor zr ch uje r
69. prihlasovacia obrazovka na tartuje po ita v prislu nom re ime bezpe ny re im pre Windows ME XP 2000 a nasledne zme te frekvenciu grafickej karty Pozrite as Prednastaven re imy obnovovania Pozn mka Ak sa vodn prihlasovacia obrazovka neobjav kontaktuje servisn stredisko alebo predajcu Toto hl senie vid te vtedy ke sign l z grafickej karty presahuje maxim lne rozl enie a frekvenciu ktor monitor zvl da bez probl mov Nastavte maxim lne rozl enie a frekvenciu ktor monitor zvl da bez probl mov Nevidim displej na obrazovke TNa obrazovke sa objavuju zvla tne farby alebo len ierna a biela Obrazovka je nahle nevyrovnana Obrazovka je mimo ohniska alebo OSD sa neda nastavit Kontrola blika ale na obrazovke nie je obraz Na obrazovke nie je iadny obraz Blika ukazovatel napajania na monitore raz za 1 sekundu Pripojenie s pou itim DVI kabla Zablokovali ste menu On Screen Display OSD kv li zabraneniu zmenam Zobrazuje obrazovka len jednu farbu akoby ste sa pozerali na obrazovku cez celofan Zmenili sa farby na obrazovke na zvla tne po spusteni programu alebo z dovodu kolizie medzi aplikaciami Je graficka karta nastavena spravne Zmenili ste graficku kartu alebo ovlada Upravili ste rozli enie alebo frekvenciu monitora Ak displej presiahne SXGA alebo 75 Hz zobrazi sa hlasenie Not Optimum Mode Recommended mode
70. ra a po ta a poskytuje najlep ie prev dzkov podmienky a nastavenie pre monitor Vo v ine pr padov in tal cia monitora prebehne automaticky pokia si pou vate ne el v ber alternat vnych nastaven Prijate n kvalita bodu Pre tento v robok je pou it TFT LCD panel vyroben s pou it m polovodi ovej technol gie s presnos ou nad 1ppm jedna mili ntina Av ak pixely ERVENEJ ZELENEJ MODREJ a BIELEJ farby sa niekedy zdaj jasn alebo niekedy je mo n vidie ierne pixely Nie je to sp soben zlou kvalitou a m ete ho bez ob v pou va e Napr po et subpixelov TFT LCD obsiahnut v tomto v robku je 3 932 160 Pozn mka Kon trukcia a technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia V eobecn technick daje Power aver Prednastaven re imy obnovovania PowerSaver Tento monitor m zabudovan syst m na riadenie spotreby el energie naz van PowerSaver Tento syst m etr energiu prep nan m monitora do re imu s n zkou spotrebou ke nie je ur it dobu pou van Monitor sa automaticky vracia do norm lnej prev dzky ke pohnete my ou po ta a alebo stla te kl vesu na kl vesnici Kv li etreniu elektrickej energie ke monitor nepotrebujete alebo nepou vate vyp najte ho Syst m PowerSaver funguje s grafickou kartou kompatibilnou s VESA DPMS nain talovanou v po ta i Na nastavenie tejto funkcie pou ite obslu n prog
71. ram nain talovan v po ta i Mechanick vypnutie softv rov ho zap nania Zap nacie tla idlo Re im vypnutia EPAJENERGY 2000 Norm lna prev dzka Ukazovate a modry modry blika ierna napajania Menej nez 1W 2 Menej nez 1W Spotreba energie Menej nez 34W 120Vac 220 Vac Mechanicke vypnutie softveroveho Zapinania Spinac zap vyp el napajania Cierna Menej nez OW Pri vybaveni po ita a funkciou VESA DPMS tento monitor dodr iava EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 Ako partner ENERGY STAR spolo nost Samsung Electronics Co Ltd ur ila Ze tento vyrobok spiha usmernenia ENERGY STAR pre energetick innos ENERGY STAR V eobecn technick daje PowerSaver Prednastaven re imy obnovovania Prednastaven re imy obnovovania Ak je signal pren an z po ta a tak Ist ako nasledovn prednastaven re imy obnovovania obrazovka sa uprav automaticky Napriek tomu ak sa signal l i obrazovka sa m e vypn aj napriek tomu e kontrolka nap jania svieti Pozrite sa do pr ru ky ku grafickej karte a nastavte obrazovku nasledovne Tabu ka 1 Prednastaven re imy obnovovania Vertik lna Pixelov Polarita frekvencia asovanie synchroniz cie Horizont lna Re im I frekvencia zobrazovania IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA
72. razenie prirodzenej farby tak aby nebola naru ena kvalita obrazu 1 Off Navracia do povodneho re imu 2 Demo Obrazovka pred pou itim MagicColor sa objavi napravo a obrazovka po pou iti MagicColor sa objavi x nalavo Q Q 3 Full Zretelnej ie zobrazuje nielen ivu prirodzenu farbu ale tie realistickej iu prirodzenu farbu skinov 4 Intelligent Zobrazuje ivu prirodzenu farbu zretelnej ie 5 MagicZone MagicZone Magicka zona zaistuje MagicZone jasne a ostre zobrazenie animovanych multimedii alebo fotografi tym e zvy uje jas ostros s tos farebn odtie ur itej oblasti na obrazovke MagicZone Magick z na je vhodn najm pre pou vanie pohybliv ho obrazu Hue Hue T to funkcia prisp sobuje farebn odtie v MagicZone Magickej z ne Saturation T to funkcia prisp sobuje s tos farieb v MagicZone Magickej z ne Saturation Brightness a CR T to funkcia prisposobuje jas v MagicZone Magickej zone Sharpness Sharpness Tato funkcia slu i na upravu ostrosti MagicZone H Position m 3 T to funkcia sa pouz va na pohyb MagicZone zjasnen oblast v horizont lnom smere I V Position Tato funkcia sa pouZiva na pohyb MagicZone zjasnena oblast vo vertikalnom smere olze H Size T to funkcia sa pouz va na nastavenie horizont lnej velkosti MagicZone zjasnen oblast TON V Size 20 T to fun
73. s je registrovana obchodn zn mka spolo nosti Microsoft Corp Ostatn obchodn zn mky s vlastnictvom ich prislusmych majitelov O MagicRotation Pomocn ka O Prehl ad Co je MagicRotation Po ta ov displeje zvy ajne umo uj pou vate ovi pozera ich obsah len v re ime landscape krajina na rku V dne nej dobe inform ci potrebuje st le viac u vate ov v ich ka dodennom ivote prezera svoje dokumenty internetov str nky elektronick po tu at Tieto typy aplik cii sa lep ie prezeraj v re ime portrait portr t na v ku v ktorom je na obrazovke zobrazen cel obsah dokumentu Tento program zvy uje u vate ovu produktivitu t m e mu umo uje prep na medzi re imami landscape a portrait Softv r MagicRotation od spolo nosti Samsung Electronics Inc poskytuje u vate ovi funkciu rot cie orient cia 0 90 180 270 ktor zabezpe uje optim lne vyu itie obrazovky displeja zlep uje prezeranie a zvy uje produktivitu u vate a Z kladn funkcie MagicRotation podporuje Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home a XP Professional Windows je registrovan ochrann zn mka spolo nosti Microsoft Corporation Inc MagicRotation Pomocnika O In talacia 1 Do jednotky CD ROM vlo te in tala ne medium CD 2 Kliknite na in tala ny subor MagicRotation 3 Zvo te jazyk in tal cie kliknite na Next Po
74. splay Timing Frekvencia obnovovania v menu nastaven spr vne upravte rozl enie a frekvenciu na grafickej karte Ria te sa Prednastaven mi re imami obnovovania N le ite upravte frekvenciu pod a pr ru ky grafickej karty a Prednastaven ch re imov obnovovania Na obrazovke je Zobrazenych iba 16 farieb Farby obrazovky sa zmenili po zmene grafickej karty Objavilo sa hlasenie so znenim Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Neidentifikovany monitor bol najdeny monitor Plug 8 Play VESA DDC V pripade nale iteho nefungovania funkcie MagicTune vykonajte kontrolu Funkcia MagicTune nepracuje spravne Su opera neho systemu Windows nastavene spravne Je graficka karta nastavena spravne Nain talovali ste ovlada monitora Pozrite priru ku ku grafickej karte a zistite i je podporovana funkcia Plug amp Play VESA DDC Funkciu MagicTune mo no n jst iba na PC VGA S syst mom Windows ktory podporuje Plug and Play Zmenili ste PC alebo grafick kartu Maxim lna frekvencia na rozl enie sa moze v z vislosti od vyrobku menit Pre Windows ME XP 2000 Nale ite nastavte farby na Ovl dac panel Zobrazenie Nastavenia Nastavte graficku kartu podla priru ky k nej INain talujte ovlada monitora podla Pokynov na in talaciu ovlada a Nain talujte ovlada monitora podla Pokynov na
75. stem System 5 Hardware Hardver gt Device Manager Spravca zariadeni gt Monitors Monitory gt Potom ako vyma ete monitor Plug and Play vyhl adajte Plug and Play monitor pomocou vyhl ad vania nov ho hardv ru MagicTune je dopInkovy softv r pre tento monitor Niektor grafick karty nemusia v monitor podporovat Ak m te probl m s grafickou kartou nav tivte na u webovu lokalitu a skontrolujte zoznam kompatibilnych grafickych kariet http www samsung com monitor magictune Funkcia Zmenili ste PC alebo Prevezmite si najnov i program Tento program MagicTune grafick kartu si m ete prevzia na adrese nepracuje spr vne http www samsung com monitor magictune e Nav tivte na u webovu stranku a prevezmite si in tala ny softver pre program MagicTune MAC e Technick podporu pre program MagicTune FAO naj astej ie ot zky a odpovede na ne a aktualiz cie softv ru n jdete na internetovej str nke programu MagicTune Program MagicTune je doplnkov program pre monitory Niektor po ita ove syst rny ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibiln s programom MagicTune Ex Bl technickej podpore programu Magi Tune nav t vte prosim Website webov str nku MagicTuneT Technick daje podliehaj zmen m bez predch dzaj ceho ohl senia MagicTune je obchodn zn mka spolo nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Window
76. t PE d ry okne na hodnoty odpor can vyrobcom Umo uje opustenie programu MagicTune bez uplatnenia vykonan ch zmien Cancel Zru i ste v ovl dacom okne nevykonali iadne zmeny kliknutie na tla idlo Zru i nem nijak inok EE GET EE E UPEPEUNEUNENENE w perya s Funkcie karty Picture Obraz Umo uje pou vate ovi upravi nastavenia obrazovky na elan hodnoty Umo uje stmavnutie alebo zjasnenie celej obrazovky V pr pade e jas nie nastaven na n le it Brightness rove m u sa detaily obr zkov v tmav ch oblastiach str ca Umo uje prisp sobenie jasu tak aby boli zabezpe en najlep ie podmienky na pozeranie Umoznuje upravu rozdielu v jase medzi jasnymi a tmawymi oblast ami na obrazovke Ur uje ostrost Contrast obrazu Resolution Rozli enie Vypi e v etky rozli enia podporovane programom MagicBrightje nova funkcia ktora poskytuje optimalne prostredie pre pozeraniev zavislosti od obsahu obrazu ktor sledujete V s asnosti je k dispoz cii es r znych re imov Ka d re im ma vlastn prednastaven hodnotu jasu ahko si m ete zvoli jedno zo iestich nastaven jednoduch m stla en m ovl dacieho tla idla MagicBright 1 Text Norm lny j
77. t Pagal ig MNE neve zobne ind lano res E au LAProgram FlesssSECWagietumed 6 Client Pres espa di ENNE 12 a sedi installsiii T Es 9 Kliknite na Dokon i Magic une Cllent Pivot Wizard InstallS hied Wizard Complete Wiad has successiully mitaled Client Fiat niki lo eil ther vrizand Installed 10 Po dokon eni in talacie sa na pracovnej ploche objavi ikona pomocou ktorej mo ete program MagicTune sp a hagicTune Program spustite dvojitym kliknutim na ikonu Ikona ktorou sa spu ta program MagicTune sa nemusi objavit Zavisi to od technickych parametrov po ita oveho systemu resp monitora V takomto pripade stla te tla idlo F5 FESETREFERERETRERERERERTFEETETRESREREREREERSEESRTSESREREREREERSEESESREREREREERSRESRTEREREREREERESRESRERERERERSESRESERETRERERERSESESRESR RE LIATIA NENENG NG NETONG GE ERE EERE EHETOTDE NENE EBEDTDE ENE ETD TAR ES T nec O Probl my pri in talacii In tal cia programu MagicTune m e by ovplyvnen tak mi inite mi ako je video karta z kladn doska po ta a a prostredie siete Ak m te po as in tal cie probl my pozrite as Rie enie probl mov Syst mov po iadavky Opera n syst my Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Editio
78. talnej pozicie celkoveho zobrazenia monitora sa riadte nasledovnymi pokynmi K dispozicii iba v re ime analogoveho Pri zmene vertikalnej pozicie celkoveho zobrazenia monitora sa riadte nasledovnymi pokynmi K dispozicii iba v re ime analogoveho MEHLI Popis Mo ete si zvolit jeden z 9 jazykov English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Portugu s T rk e Pozn mka Zvoleny jazyk ovplyv uje iba jazyk OSD Ziadny vplyv na akykolvek softver spustany na po ita i Umo nuje zmenit horizontalnu poziciu miesta kde sa na monitore objavuje OSD Umo nuje zmenit vertikalnu poziciu miesta kde sa na monitore objavuje OSD Zmente priehladnost pozadia OSD V pripade Ze sa po as isteho asoveho useku neuskuto nia iadne zmeny menu sa automaticky vypne Mozete nastavit as po as ktoreho menu zostava na obrazovke 39 39 Spustenie Zastavenie 29 29 39 39 O Setup i Spustenie Menu Popis Zastavenie Vyberte Auto Source a monitor si automaticky vyberie Auto Source signalovy zdroj 2 Parametre obrazu su nahradene tandardne nastavenymi Image Reset hodnotami z vyroby Q 9 Parametre farby s nahraden tandardne nastavenymi a Color Reset hodnotami z v roby Q RTA Response Time Accelerator Funkcia ktor zrychluje rychlost odozwy panela tak e poskytuje ostrej i a prirodzenej i obraz RTA On Aktivuje R
79. te si Rie enie problemov v pr pade probl mov pri in tal cii Obmedzenie 1 Ak chcete aby MagicRotation pracoval spr vne mus by spr vne nain talovan Display Driver Grafick ovl da Nain talovan by mal by aktu lny a dod vate om podporovan grafick ovl da 2 Ak niektor aplik cie ako napr klad Windows Media Player Real Player at nezobrazuj filmov s bory v spravnej orientacii 90 180 a 270 urobte nasledovne o Ukon ite aplikaciu o Zvolte orientaciu 90 180 270 v ktorej chcete aplikaciu zobrazit o Znovu spustite aplikaciu Vo v ine pr padov by mal tento postup probl m vyrie i V u vate sk ch aplik ci ch ktor pou vaj OpenGL a DirectDraw 3D vykres ovanie nebude zvolenie re imu orient cie 90 180 270 fungova napr 3D hry V aplik ci ch zalo en ch na DOS v re ime zobrazenia na cel obrazovku nebude zvolenie re imu orient cie 90 180 270 fungova Dual nie je podporovan vo Windows 98 ME NT 4 0 Program MagicRotation neobsahuje podporu pre 24 bitov na pixel Bitov hibka Farebna kvalita Ak sa chyst te vymeni grafick kartu odpor ame v m aby ste predt m odin talovali softv r MagiPivot Systemove po iadavky Opera ny system Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardv r Pamat min 128MB odpor can Pevny
80. te smerom nadol a pokia nen jdete MagicRotation Kliknut m ho ozna te 4 Ak chcete program odstr ni kliknite na tla idlo Zmeni Odobra 5 Kliknut m na no spust te proces odin talovania 6 akajte a pokia sa nezobraz dial gov okno Uninstall Complete Odin talovanie dokon en 7 Re tartovan m syst mu potom odin talovanie dokon te Nav t vte internetov str nkuMagicRotation kde n jdete technick podporu pre tento program FAQs ot zky a odpovede a softv rov aktualiz cie Windows je registrovan ochrann zn mka spolo nosti Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Pomocn ka O Rie enie probl mov Predtym ne zavol te Technick podporu z kazn kov e Pri rot cii obrazu pracuje softv r MagicRotation s nain talovan m Display Driver Grafick ovl da ktor v m dodal dod vate va ej grafickej karty Ak nain talovan grafick ovl da nepracuje spr vne alebo obsahuje chyby tak tieto chyby pretrvaj aj ke nain talujete softv r MagicRotation Ak ko vek chybn n hodn reakcie ktor maj p vod v nespr vnej innosti grafick ho ovl da a nijako nes visia so softv rom MagicRotation Ak chcete zisti i m probl m p vod v nain talovanom grafickom ovl da i m ete vykona tieto diagnostick kroky 1 Skontrolujte i sa probl m objavuje z rove v re ime orient cie 0 Re im krajiny aj orient cie 90 R
81. telov Technick daje podliehaj zmenam bez predch dzaj ceho ahl MagicTune Pomocnika Preh ad In tal cia Re im OSD Kalibr cia farieb Odin talovanie Rie enie probl mov ss Odin talovanie Program MagicTune mo no odstr ni iba s pou it m mo nosti Prida alebo odobra programy na ovl dacom paneli opera n ho syst mu Windows Pri odstr nen programu MagicTune sa ria te nasledovn mi pokynmi 1 Cho do panela loh tart Nastavenia a v menu vyberte Ovl dac panel Ak program be pod opera n m syst mom Windows XP vyberte Ovl dac panel v menu Start 2 Na Ovladacom paneli kliknite na Prida alebo odobra programy 3 V okne Prida alebo odobra programy vyh adajte program MagicTune Kliknut m ho zv raznite 4 Kliknut m na tla idlo Zmeni Odobra zvol te odobratie programu 5 Kliknut m na no sa za ne proces odin talovania 6 akajte pokia sa neobjav okno s hl sen m Odin talovanie dokon en Technick podporu pre program MagicTune FAO naj astej ie ot zky a odpovede na ne a aktualiz cie softv ru n jdete na internetovej str nke programu MagicTune Program Magi Tune je doplnkov program pre monitory Miektore po ta ov syst my ktor maju nain talovan bu star ie alebo najnov ie grafick ovl da e nie s kompatibiln s programom MagicTune Ex BI tech
82. ter 940BF LCD Panel Rozmery 19 palca diagonalne Oblast obrazovky 376 32mm H x 301 056mm V Rozostup bodov 0 294mm H x 0 294mm V Typ a si TFT akt vna matrica Aktivne zobrazenie Horizont lne 30 81 kHz Vertikalne 56 75 Hz Farba displeja 16 7M farby Rozli enie Optimalne rozli enie 1280 x 102460260 Hz Maximalne rozli enie 1280 x 10246075 Hz Vstupny signal Ukon eny Anal govy RGB Digit lny RGB v sulade s DVI Zlo en H V synchroniz cia SOG 0 7Vp p Pozitivne na 750 10 Oddelen H V synchroniz cia rove TTL pozitivna alebo negat vna rka p sma 140 MHz Nap janie el energiou AC 100 240 VAC 10 60 50Hz 3Hz Signalowy kabel 15pin na 15pin D sub kabel odnimatelny 1 8m DVI D na DVI D konektor odn mate n y 2 0m volite n Spotreba energie Menej nez 38W Rozmery xHxV Hmotnost Jednoduchym stojanom 407 6 x 217 0 x 421 5mm 16 0 x 8 5 x 16 6palca so zakladnym podstavcom 4 85kg Rozmery xHxV Hmotnost Kibovym stojanom 407 6 x 200 0 x 408 0mm 16 0 x 7 9 x 16 1palca so zakladnym podstavcom 5 55kg Rozmery xHxV Hmotnost Posuvny podstavec 407 6 x 200 0 x 408 0mm 16 0 x 7 9 x 16 1palca so zakladnym podstavcom 5 7kg Monta ne rozhranie VESA 75 mm x 75 mm na pou itie so pecialnym monta nym prislu enstvom na rameno Prevadzkove prostredie Prevadzkova teplota 10 40 C 50 F 104 Vlhkos 10 80 nekondeza n Skladovacia
83. ttp www samsung com monitor Pre USA http www sec co kr monitor Pre Koreu http www samsungmonitor com cn Pre Cinu 9 Microsoft Windows Opera ny system XP 1 Vlo te CD do CD ROM mechaniky 2 Kliknite na Start gt Ovladaci Panel potom kliknite na ikonu Vzhl ad a motivy E E rvravr ria Kia E A sle CS nte LIT ALTI wi E mail 3 2 Mr recent Dorumente k Pick a category D pri GM a NG reve Pieturas h DET D D j E Zm z mur amd kuri Lr er E Poly P Vk em pci Bin la E E i i LI W Padre m PN r prierez AT Eau FE Akala umm Windes Peta Mare geh 6 5 i CG dd Snape k Fuplorar p roam pag Hamak asss dasta basa sim 5e j a L inde Mori Haba ST TY mun i Poro sea zal an ea s FARE Er mag arum L gt Leser gt Turn ar 3 Kliknite na ikonu Zobrazenie a vyberte kartu Nastavenia potom kliknite na Roz irene 4 pr dny F a ar prar u Tima ES d r oval iba LJ Pick n task IL LI s Dina B a ng a I Ea Bar mcum rem nmm 3 agad amam Paka Dudes kosta Pee Harana cus Proge iii a m Ge aan dens m Umum EF naki maa Lase Hoi Highest 37 bi HO mee p iiu al 1024 be PED pala E E NEN HEN
84. u uzamykacej funkcie nastavenia OSD mo ete nastavit aj jas a kontrast monitora OSD Lock 8 Unlock V O MagicBright MENU Menu Popis Potom sa op tovn m stl an m tla idla funkcie MagicBright pohybujte MagicBright po prednastaven ch re imoch ktor s k dispoz cii est r znych re imov Custom Text Internet Game Sport Movie O Brightness Popis Brightness Ked na obrazovke nie je OSD stla enim tla idla nastavite jas SOURCE MENU Menu Popis SOURCE Vyber obrazov ho sign lu pri vypnutom OSD U vate sk ovl dacie tla idl Vlastnosti priameho ovl dania Funkcie OSD sbay MagicTune O MagicRotation Picture Brightness Contrast EH mage Core Fe Sharpness E oso language H Poston O Picture Popis Spustenie Zastavenie Menu na obrazovke mo ete pou it na zmenu jasu podla v ho Zelania Brightness Vlastnosti priameho ovladania Ked na Q Q obrazovke nie je OSD stla enim tla idla nastavite jas Menu na obrazovke mo ete pou it na zmenu kontrastu podla va ho elania Q Q Nie je k dispoz cii v rezime MagicColor funkcie Full r ii a Intelligent Contrast O Color MagicColor Popis Spustenie Zastavenie MagicColor je nova technologia ktoru spolo nost Samsung vyvinula wylu ne na zlep enie digitalneho obrazu a na zretelnej ie zob
85. v vo i aktu lnemu uhlu Rotate to 180 Oto it na 180 Zobrazenie sa oto i o 180 stup ov vo i aktualnemu uhlu O Rotate to 270 Oto it na 270 Zobrazenie sa oto i o 270 stup ov vo i aktualnemu uhlu Hot key Priamy klaves Priame klavesy su k dispoz cii prednastavene a mo u O byt zmenene u ivatelom Nahraden m u existuj ceho Priameho kl vesu m e u vate priradi priamo na kl vesnici nov U vate m e vytvori nov Priamy kl ves v kombin cii so Shift Ctrl Alt a v eobecn mi kl vesmi V pr pade e stla te iba v eobecn kl ves bude ako Priamy kl ves fungova len v kombin cii s Alt 3 Help Pomoc Zobrazuje HELP POMOCN KA k programu MagicRotation About O programe Zobrazuje verziu a autorsk pr va na program MagicRotation V o Exit Ukon i Ukon program MagicRotation O MagicRotation Pomocn ka ll O Odin talovat Program MagicRotation sa d odstr ni len pomocou mo nosti Add Remove Programs Pridat Odobrat programy v ovl dacom paneli syst mu Windows Ak chcete odstr ni program MagicRotation postupujte nasledovne 1 Cho te do Hlavn panel Nastavenia a v ponuke zvo te Ovl dac panel Ak program pracuje pod Windows XP cho te na Ovl dac panel v ponuke Start 2 V Ovladacom paneli kliknite na ikonu Prida Odobra programy 3 Naobrazovke Prida Odobra programy roluj
86. yberte kartu Nastavenia a kliknite na tla idlo Roz ren vlastnosti 4 Vyberte kartu Monitor 9 Kliknite na tla idlo Zmeni v oblasti monitora 6 Vyberte Ur ite umiestnenie ovl da a 7 Vyberte Zobrazi zoznam v etk ch ovl da ov v konkr tnom umiestnen potom kliknite na tla idlo alej 8 Kliknite na tla idlo Z diskety 9 Ur ite A VD lovl da potom kliknite na tla idlo 10 Vyberte Uk za v etky zariadenia a vyberte monitor ktor Zodpoved tomu ktor ste pripojili k po ta u a kliknite na OK 11 alej vyberajte tla idlo Zatvori a tla idlo OK a k m nezatvor te dial gov okne Vlastnosti zobrazenia M e sa tie objavi obrazovka s varovn m hl sen m alebo in m potom kliknite na elan mo nos pre monitor 9 Microsoft Windows Opera n syst m NT 1 Kliknite na tart Nastavenia Ovl dac panel a potom dvakr t kliknite na ikonu Zobrazenie 2 Vinforma nom okne Registr cia zobrazenia kliknite na kartu Nastavenia a potom kliknite na V etky zobrazovacie re imy 3 Vyberte re im ktor si el te pou va Rozl enie Po et farieb Vertik lna frekvencia a potom kliknite na OK 4 Ak po kliknut na tla idlo Test vid te e obrazovka pracuje norm lne kliknite na tla idlo Pou i Ak obrazovka norm lne nepracuje zme te na in re im re im slab ieho rozl enia farieb frekvencie Wa Pozn

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Operating Instructions - FTP Directory Listing  My Mold Detective MMD100 Instructions / Assembly    N6210 User`s Guide  Telefunken P29    eDEP User Guide eDEP - EUROCONTROL Experimental Centre  Manual - seiem  Samsung GT-P7503 用户手册  User`s manual Harness  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file