Home

Samsung Galaxy S6 edge Užívateľská príručka

1. Pridanie alebo odstr nenie po a kontaktu 4 uknite na polo ku ULO I SY Aplik cie Ak chcete pomocou kl vesnice prida telef nne slo do zoznamu kontaktov otvorte obrazovku aplik ci a uknite na polo ku Telef n Ak sa na displeji nezobraz kl vesnica uknut m na polo ku otvor te kl vesnicu Zadajte telef nne slo a uknite na polo ku Prida do kontaktov Ak chcete z prijat ch hovorov alebo spr v prida telef nne slo do zoznamu kontaktov otvorte obrazovku aplik ci a uknite na polo ky Telef n DENN K Kontakt Importovanie kontaktov Importujte kontakty z pam ov ch zariaden do v ho zariadenia Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Kontakty AL IE Nastavenia Importova exportova kontakty gt IMPORTOVANIE a vyberte mo nos Importovania Vyh ad vanie kontaktov Na obrazovke aplik cii uknite na polo ku Kontakty Pou ite jeden z nasleduj cich sp sobov vyh ad vania Prech dzajte nahor alebo nadol zoznamom kontaktov Ak chcete r chlo pos va zoznam kontaktov potiahnite prstom pozdl registra na pravej strane zoznamu kontaktov uknite na vyh ad vacie pole v hornej asti zoznamu kontaktov a zadajte krit ri vyh ad vania Po vybrati kontaktu vykonajte jeden z nasleduj cich krokov Pridanie medzi ob ben kontakty X EM Uskuto nenie hlasov ho hovoru alebo videohovoru Vytvoren
2. 1 V ber kontaktov zo zoznamu kontaktov O Pripoji s bory 0 Odoslanie spr vy I Zadanie spr vy Zadanie emotikon 4 Ak chcete odosla spr vu uknite na polo ku PO LI Zobrazenie spr v Spr vy s zoskupen do vl kien spr v pod a kontaktu a Ak pou vate roaming za prij manie spr v v m m u by tovan al ie poplatky 1 uknite na polo ku Spr vy na obrazovke aplik ci 2 V zozname spr v vyberte kontakt 3 Zobrazenie va ej konverz cie 60 Aplik cie Internet Pomocou tejto aplik cie m ete preh ad va Internet s cie om vyh ad va inform cie a ozna ova webov str nky ako ob ben s cie om ziska k nim jednoduch pristup 1 uknite na polo ku Internet na obrazovke aplik ci 2 uknite do adresn ho riadku 3 Zadajte webov adresu alebo k ov slovo a uknite na polo ku OK Panely s n strojmi zobraz te jemn m potiahnut m prsta nadol po displeji 1 Pr stup k al m mo nostiam on Obnovi aktu lnu webov str nku O Zobrazte svoje z lo ky ulo en Otvori domovsk str nku webov str nky a najnov iu hist riu Prechod na naposledy nav tiven a A Otvori spr vcu kariet v prehliada i internetov str nku 61 Aplik cie E mail Nastavenie e mailov ch kont Ke prv kr t otvor te polo ku E mail nastavte e mailov konto 1
3. as nabijania sa m e lisit v z vislosti od podmienok nab jania M 4 AA 2 Po plnom nabit bat rie odpojte zariadenie od bezdr tovej nabija ky Ak sa medzi zariaden m a bezdr tovou nab ja kou nach dzaj cudzie predmety zariadenie sa nemus spr vne nabi Ak bezdr tov nab ja ku pou vate na miestach so slab mi sign lmi siete m ete strati pr jem v sieti Pou vajte bezdr tov nabija ku schv len spolo nos ou Samsung Ak pou vate in bezdr tov nabija ky bat ria sa nemusi spr vne nabi Re im etrenia energie Energiu bat rie m ete u etri obmedzen m funkci zariadenia Na domovskej obrazovke postupne uknite na polo ky Menu Nastavenia Bat ria Re im etrenia energie a potom uknut m na prepina ho aktivujte Ak chcete re im spory energie automaticky aktivova ke nabitie bat rie dosiahne predvolen rove uknite na polo ku Spusti etrenie energie a vyberte niektor mo nos Z klady Re im extr mneho etrenia energie Ak chcete predl i ivotnos bat rie v zariaden pou ite tento re im Zariadenie vykon va v re ime extr mneho etrenia energie nasledovn funkcie Farby na displeji zobrazuje v odtie och sivej Dostupn aplik cie obmedzuje iba na z kladn a vybran aplik cie Ke sa displej vypne deaktivuje pripojenie k mobiln mu zariadeniu Deaktivuje funkcie Wi Fi a Bluetooth Na domov
4. uknite na polo ku H ADA v zozname pozn mok a zadajte k ov slovo na vyh ad vanie pozn mok ktor ho obsahuj Hodiny Uvod Pomocou tejto aplik cie m ete nastavova bud ky kontrolova aktu lny as v mnoh ch mest ch na celom svete na asova udalos alebo nastavi konkr tne trvanie Bud k Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Hodiny Bud k 94 Aplik cie Nastavenie bud kov Nastavte as bud ka a uknite na polo ku ULO I Ak chcete otvori kl vesnicu a zada as bud ka uknite na polo ku KL VES Ak chcete bud k nastavi s r znymi mo nos ami budenia uknite na polo ku MO NOSTI nastavte mo nosti budenia a potom uknite na polo ku ULO I Ak chcete bud ky aktivova alebo deaktivova v zozname budikov uknite na ikonu hod n ved a bud ka Vypnutie bud kov Ak chcete zastavi budenie uknite na polo ku ODMIETNU Ak ste mo nos posunutia bud ka zapli sk r uknut m na polo ku POSUN BUD K zopakujte budenie po uplynut ur en ho asov ho seku Odstr nenie bud kov V zozname bud kov uknite na ikonu X na bud ku Svetov as Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Hodiny Svetov as Vytv ranie hod n Zadajte n zov mesta alebo vyberte mesto na gl buse a potom uknite na polo ku Odstr nenie hod n Na hodin ch uknite na ikonu X Stopky 1 Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku H
5. Ak chcete prehra video uknite na Prechod na predch dzaj cu al ie mo nosti obrazovku Zdie anie obr zku s ostatnymi pou vate mi Pridanie obr zka medzi ob ben Gx lt ca Odstr ni obr zok prava obr zku Ak chcete ponuky skry alebo zobrazi uknite na displej Odstr nenie obr zkov alebo videos borov Odstr nenie obr zku alebo videa Vyberte obr zok alebo video a potom uknite na polo ku Zmaza v hornej asti displeja Odstr nenie viacer ch obr zkov a videos borov 1 Na hlavnej obrazovke Gal ria uknite a podr te obr zok alebo video ktor chcete odstr ni 2 Za iarknite obr zky alebo videos bory ktor chcete odstr ni 3 uknite na polo ku ODSTR NI 80 Aplik cie Inteligentn spr vca Uvod Aplik cia Inteligentn spr vca poskytuje preh ad o stave nabitia bat rie v zariaden pam te RAM a zabezpe enia syst mu Zariadenie m ete tie automaticky optimalizova jedn m uknut m prstom Pou vanie funkcie r chlej optimaliz cie Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Inteligentn spr vca VY ISTI V ETKO Funkcia R chla optimaliz cia zvy uje v kon zariadenia prostredn ctvom t chto akci Identifik cia aplik ci ktor nadmerne spotreb vaj energiu bat rie a vymazanie asti pam te Odstr nenie ne iaducich s borov a zatvorenie aplik ci ktor s spusten v pozad
6. Sna te sa nerozpr va s pr zvukom V z vislosti od okolia a sp sobu ak m rozpr vate nemus zariadenie rozpozn va va e prikazy alebo m e vykon va ne iaduce pr kazy Nastavenie jazyka Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky S Voice gt Language a potom vyberte Jazyk a Vybran jazyk sa pou ije len v aplik cii S Voice nie ako jazyk na displeji zariadenia 88 Aplik cie Hudba Hudbu po vajte zoraden pod a kateg ri a prisp sobte nastavenia prehr vania uknite na polo ku Hudba na obrazovke aplik ci uknite na polo ku W vyberte kateg riu a potom vyberte skladbu ktor chcete prehra uknut m na obr zok albumu v spodnej asti obrazovky otvor te obrazovku prehr va a hudby Pr stup k al m mo nostiam Otvorenie zoznamu polo iek Pozastavenie a pokra ovanie v prehr van Nastavenie skladby ako ob benej Nastavenie hlasitosti Zapnutie n hodn ho poradia Zmena re imu opakovania Prechod na predch dzaj cu Prechod na al iu skladbu skladbu Tuknut m a podr an m Tuknut m a podr an m r chlo posuniete prehr vanie sp posuniete prehr vanie vpred 89 Aplik cie Video Sledovanie videos borov ulo en ch v zariaden a prava nastaven prehr vania Tuknite na polo ku Video na obrazovke aplik ci Vyberte video ktor chcete prehra Pr stup k al m mo nostiam Pozastavenie a pokra
7. SM Q925f Pou ivate ska prirucka Slovak 04 2015 Rev 1 1 www samsung com Obsah Z klady OU A Inform cie o tejto pr ru ke Obsah balenia Popis zariadenia Karta SIM alebo USIM Bat ria Zapnutie a vypnutie zariadenia Dotykov displej Domovsk obrazovka Zamknut obrazovka Bo n displej Panel ozn men Zad vanie textu Zachytenie obsahu obrazovky Otv ranie aplik ci Viac okien Spr va zariadenia a dajov Pripojenie k televizoru Zdie anie s borov s kontaktmi Ties ov re im Aplik cie 33 54 5 59 61 In talovanie a odinstalovanie aplik ci Telef n Kontakty Spr vy Internet 62 E mail 63 Fotoapar t 79 Gal ria 81 Inteligentn spr vca 83 Pl nova S 84 S Health 87 S Voice 89 Hudba 90 Video 91 Hlasov z znamn k 93 Maje s bory 94 Pozn mka 94 Hodiny 96 Kalkula ka 97 Aplik cie Google Nastavenia 99 vod 99 Wi Fi 101 Bluetooth 103 Letov re im 103 Zdie anie pripojenia 104 Spotreba d t 105 Mobiln siete 105 NFC a platba 108 al ie nastavenia pripojenia 110 Zvuky a ozn menia 111 Zobrazenie Obsah 111 112 113 113 113 114 118 121 122 122 123 124 124 125 125 126 126 Bo ny displej Pohyby a gest Aplik cie Pozadie T my Zamknutie a zabezpe enie S kromie a bezpe nos Jednoduch re im Zjednodu enie ovl dania Kont Z lohovanie a resetovanie Jazyk a vstup Bat ria Ukladac priestor
8. Samsung nezodpoved za d sledky nez konn ho pou itia funkcie Bluetooth 101 Nastavenia P rovanie s in mi zariadeniami Bluetooth 1 Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Bluetooth a potom ju aktivujte uknut m na prepina Zobraz sa zoznam n jden ch zariaden Vyberte zariadenie s ktor m ho chcete sp rova Ak va e zariadenie bolo u niekedy s t mto zariaden m sp rovan uknite na n zov zariadenia bez nutnosti potvrdenia automaticky vygenerovan ho hesla Ak zariadenie s ktor m ho chcete sp rova nie je v zozname vzneste po iadavku aby sa na zariaden zapla funkcia jeho zvidite nenia Pozrite si pou vate sk pr ru ku al ieho zariadenia a Va e zariadenie je pre in zariadenia vidite n k m je otvoren obrazovka s nastaveniami 3 Bluetooth Vo svojom zariaden potvrdte prijat m po iadavky na pripojenie prostredn ctvom funkcie Bluetooth Zariadenia bud pripojen ke al ie zariadenie prijme po iadavku na pripojenia prostredn ctvom funkcie Bluetooth Odosielanie a prij manie d t Prenos d t prostredn ctvom funkcie Bluetooth podporuj mnoh aplik cie daje ako kontakty alebo medi lne s bory m ete zdie a s in mi zariadeniami Bluetooth Nasledovn akcie s pr kladmi odoslania obr zka do in ho zariadenia 1 2 uknite na polo ku Gal ria na obrazovke aplik ci Vyberte obr zok Postupne uknite na polo ky Zdi
9. Vyh ad vanie kodliv ho softv ru a tokov s neopr vnen m z skavan m dajov 81 Aplik cie Pou vanie aplik cie Inteligentn spr vca Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Inteligentn spr vca a vyberte funkciu Bat ria Skontrolujte zost vaj cu energiu bat rie a as na pou vanie zariadenia V zariadeniach s n zkou rov ou nabitia bat rie m ete u etri energiu bat rie tak e aktivujete funkcie na sporu energie a zatvor te aplik cie ktor spotreb vaj nadmern mno stvo energie z bat rie a Zost vaj ci as pou vania ukazuje as do pln ho vybitia bat rie Zost vaj ci as sa m e lisit v z vislosti od nastaven zariadenia a prev dzkov ch podmienok Ulo isko Skontrolujte stav vyu itej a dostupnej kapacity pam te M ete odstr ni nepou van a prebyto n s bory alebo odin talova aplik cie ktor u nebudete pou va RAM Skontrolujte ve kos dostupn ho miesta v pam ti RAM M ete zatvori aplik cie spusten na pozad a obmedzi miesto v pam ti RAM ktor pou vate na zr chlenie zariadenia Zabezpe enie Skontrolujte stav zabezpe enia zariadenia T to funkcia vyh ad va v zariaden kodliv softv r a blokuje toky neopr vnen ho z skavania dajov a kodliv webov str nky 82 Aplik cie Planova S Uvod Spravovanie pl nu zadan m pripravovan ch udalost alebo loh do pl nova a Vytv
10. aplik cie do oblasti odkazov v spodnej asti domovskej obrazovky Ak chcete polo ku odstr ni uknite na u a podrzte ju Potom ju presu te na polo ku Odstr ni v hornej asti obrazovky 21 Z klady Vytv ranie prie inkov 1 Na domovskej obrazovke uknite na aplik ciu podr te ju a potiahnite ju na in aplik ciu 2 Ke sa okolo aplik cie objavi r mik prie inka aplik ciu pustite Vytvor sa nov prie inok ktor obsahuje vybrat aplik cie 3 uknite na polo ku Zadajte n zov prie inka a zadajte n zov prie inka Ak chcete zmeni farbu prie inka uknite na polo ku 48 Ak chcete do prie inka prida viac aplik ci uknite na aplik ciu podr te na nej prst a presu te ju do prie inka Spravovanie panelov Ak chcete panel prida presun alebo odstr ni na domovskej obrazovke uknite na pr zdnu oblas a podr te na nej prst Ak chcete prida panel pos vajte do ava a potom uknite na polo ku lt Ak chcete presun panel uknite na uk ku panela podr te ju a presu te na nov miesto Ak chcete odstr ni panel uknite na uk ku panela podr te ju a presu te na polo ku Odstr ni v hornej asti obrazovky Ak chcete panel nastavi ako hlavn domovsk obrazovku uknite na polo ku 1 22 Z klady Obrazovka aplik ci Na obrazovke aplik ci sa zobrazuj Ikony v etk ch aplik ci vr tane nov ch nain talovan ch aplik ci
11. fotografie albumy a vide ktor ste ulo ili v zariaden a nahrali ich na Google Hangouts Hovori jednotlivo s priate mi alebo skupinami a po as hovoru pou va obr zky emotikony a videohovory Google R chle vyh ad va polo ky na internete alebo vo va om zariaden Hlasov vyh ad vanie R chle vyh ad va polo ky vysloven m k ov ho slova alebo fr zy Nastavenia Google Konfigurova nastavenia niektor ch funkci ktor poskytuje spolo nos Google 98 Nastavenia Uvod Prisp sobenie nastaveni pre funkcie a aplik cie Konfigur ciou r znych mo nosti nastavenia m ete zariadenie lep ie prisp sobi Na obrazovke aplik cii uknite na polo ku Nastavenia Ak chcete vyh ada nastavenia pod a k ov ho slova uknite na polo ku H ADA Ak chcete upravi zoznam asto pou van ch nastaven uknite na polo ku UPRAVI Potom za iarknite polo ky ktor chcete prida alebo zru te v ber polo iek ktor chcete odstr ni Wi Fi Pripojenie k sieti Wi Fi Aktiv cia funkcie Wi Fi v m umo n pripoji sa k sieti Wi Fi a z ska pr stup na internet alebo k in m sie ov m zariadeniam Toto zariadenie vyu va neharmonizovan frekvenciu a je ur en na pou itie vo v etk ch eur pskych krajin ch Sie WLAN mo no v Eur pskej nii bez obmedzen pou va v interi ri av ak nie v exteri ri Ke funkciu Wi Fi nepou vate vypnite ju
12. ia ne ud van kapacita preto e as pam te zaber opera n syst m a predvolen aplik cie Dostupn kapacita sa m e po aktualiz ci zariadenia zmeni D tum a as Pr stup a zmena nasleduj cich nastaven na ovl danie sp sobu ak m zariadenie zobrazuje as a d tum Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku D tum a as a Ak sa bat ria plne vybije alebo ju vyberiete zo zariadenia d tum a as sa vynuluje Automatick d tum a as Automatick aktualiz cia d tumu a asu pri prechode medzi asov mi p smami Automatick asov p smo Nastavenie zariadenia tak aby prij malo Inform cie o asovom p sme zo siete pri prechode medzi asov mi p smami Nastavi d tum Manu lne nastavenie aktu lneho d tumu Nastavi as Manu lne nastavenie aktu lneho asu Vybra asov p smo Nastavenie domovsk ho asov ho p sma Pou i 24 hodinov form t Zobrazenie asu v 24 hodinovom form te Vybra form t d tumu V ber form tu d tumu 125 Nastavenia Pou vate sk pr ru ka Zobrazenie Inform ci pomocn ka v m umo n zisti ako pou va zariadenie a aplik cie alebo nakonfigurova d le it nastavenia Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Pou vate sk pr ru ka Inform cie o zariaden Pr stup k inform ci m o zariaden prava n zvu zariadenia alebo aktualiz cia softv ru zariadenia Na obrazovke s n
13. uknite na polo ky NFC a platba ukn a zaplati a potom vyberte aplik ciu a Zoznam platobn ch slu ieb nemus obsahova v etky dostupn platobn aplik cie 106 Nastavenia Posielanie d t Ke sa ant na v ho zariadenia s funkciou NFC dotkne ant ny In ho zariadenia s funkciou NFC povo te v menu dajov 1 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky NFC a platba NFC a potom ju aktivujte uknut m na prep na 2 uknite na polo ku Android Beam a potom ju aktivujte uknut m na prep na 3 Vyberte polo ku a spojte NFC ant nu in ho zariadenia s NFC ant nou v ho zariadenia 4 Po zobrazen polo ky Dotykom spust te prenos na obrazovke uknut m na obrazovku v ho zariadenia polo ku odo lete a Ak sa obidve zariadenia pok sia odosla d ta naraz prenos s borov m e zlyha 107 Nastavenia Dal ie nastavenia pripojenia vod Prisp sobenie nastaveni na ovl danie al ch funkci Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Dal ie nastavenia pripojenia Tla Konfigur cia nastaven doplnkov tla iarne nain talovan ch v zariaden M ete vyh ada dostupn tla iarne alebo ich prida manu lne a tla i s bory Viac inform ci n jdete v asti Tla MirrorLink T to funkcia umo uje ovl da aplik cie MirrorLink vo va om zariaden na elnom monitore vo vozidle Viac inform ci n jdete v asti MirrorLink
14. 142 Priloha Dotykov displej reaguje pomaly alebo nespr vne Ak na dotykov displej pripevn te ochrann prvky alebo volite n pr slu enstvo dotykov displej nemus fungova spr vne Ak m te nasaden rukavice dotykov ho displeja sa dot kate pinav mi rukami alebo na displej uk te ostr mi predmetmi alebo kon ekmi prstov dotykov displej nemus fungova Vo vlhk ch podmienkach alebo pri vystaven vode m e d js k zlyhaniu funkcie dotykov ho displeja Re tartujte zariadenie aby sa odstr nili do asn softv rov chyby Uistite sa e softv r zariadenia je aktualizovan na najnov iu verziu Ak je dotykov displej po kriaban alebo po koden nav tivte servisn stredisko spolo nosti Samsung Zariadenie nereaguje alebo sa v om zobrazuj z va n chyby Ak zariadenie prestane reagova pravdepodobne bude potrebn ukon i aplik cie a zariadenie vypn a znova zapn Ak zariadenie zamrzlo a nereaguje podr te naraz stla en vyp nacie tla idlo a tla idlo zn enia hlasitosti dlh ie ako 7 sek nd m sa zariadenie re tartuje Ak sa t m nedari probl m vyrie i vykonajte obnovu dajov od v robcu Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Z lohovanie a resetovanie Obnovi daje od v robcu RESETOVA ZARIADENIE VYMAZA V ETKO Pred obnoven m dajov od v robcu si nezabudnite vytvori z lo n k pie v etk ch d le
15. Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak gt Mo n prev textu na re a pou ite nasleduj ce funkcie Preferovan n stroj TTS V ber n stroja funkcie prevodu textu na re R chlos re i V ber r chlosti funkcie prevodu textu na re Stav predvolen ho jazyka Zobrazenie stavu aktu lneho jazyka nastaven ho pre funkciu prevodu textu na re Zad vanie textu pomocou kl vesnice Ak chcete zobrazi kl vesnicu uknite na textov pole a potom dvakr t r chlo uknite na ubovo n miesto na obrazovke Ke sa prstom dotknete kl vesnice zariadenie nahlas pre ta znaky na tla idl ch pod Va im prstom Ke za ujete h adan znak uvo nen m prsta ho zvol te Znak je potvrden a zariadenie pre ta text nahlas Ak funkcia R chly tla idlov vstup nie je zapnut prst odtiahnite zo znaku ktor chcete zada a dvakr t r chlo uknite kamko vek na obrazovku Ke chcete aktivova funkciu r chleho tla idlov ho vstupu na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak potom za krtnite pol ko R chly tla idlov vstup Zad vanie al ch znakov Ak chcete ziska pr stup k al m dostupn m kl vesom so znakmi uknite na pr slu n kl ves na kl vesnici a podr te ho Nad kl vesom sa zobraz kontextov okno s dostupn mi znakmi Ak chcete vybra znak prstom ahajte p
16. aby sa etrila bat ria 1 Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Wi Fi a potom ju aktivujte uknut m na prepina 2 Vyberte sie zo zoznamu sieti Wi Fi Siete vy aduj ce heslo sa zobrazuj s ikonou z mku 99 Nastavenia 3 uknite na polo ku PRIPOJI a Ke sa zariadenie pripoj k sieti Wi Fi k tejto sieti sa pripoj v dy ke je k dispoz cii bez nutnosti zadania hesla Ak nechcete aby sa zariadenie automaticky pripojilo k tejto sieti vyberte sie v zozname siet a uknite na mo nos ZABUDN Wi Fi Direct Funkcia Wi Fi Direct umo uje priamo pripoji zariadenia prostredn ctvom siete Wi Fi bez toho aby bolo potrebn pou i pr stupov bod 1 Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Wi Fi a potom ju aktivujte uknut m na prepina 2 uknite na polo ky Wi Fi Direct Zobraz sa zoznam n jden ch zariaden Ak zariadenie s ktor m ho chcete sp rova nie je v zozname vzneste po iadavku aby sa v tomto zariaden zapla funkcia Wi Fi Direct 3 Vyberte zariadenie s ktor m ho chcete prepoji Zariadenia bud pripojen ke al ie zariadenie prijme po iadavku na pripojenia prostredn ctvom funkcie Wi Fi Direct Odosielanie a prij manie d t daje ako kontakty alebo medi lne s bory m ete zdie a s in mi zariadeniami Nasledovn akcie s pr kladmi odoslania obr zka do In ho zariadenia 1 uknite na polo ku Gal ria na obrazovke apl
17. aplik cie S Voice uknite na polo ku START a nastavte vlastn pr kaz prebudenia Ak chcete zmeni prikaz prebudenia otvorte obrazovku aplik ci a uknite na polo ku S Voice Potom postupne uknite na polo ky Voice wake up Delete wake up command a resetujte aktu lne nastavenia uknite na prep na potom postupne na polo ky Set wake up command START a postupujte pod a pokynov na obrazovke Ak chcete zariadenie nastavi tak aby pri uzamknutom zariaden spustilo aplik ciu S Voice pomocou pr kazu prebudenia uknite na polo ku a potom uknut m na prep na Wake up in secured lock aktivujte t to funkciu Pou vanie funkcie S Voice 1 Vyslovte predvolen pr kaz prebudenia Alebo na obrazovke aplik cii postupne uknite na polo ky S Voice Zariadenie za ne po spusten S Voice rozpozn va hlas a V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn Zobrazenie pr kladov hlasov ch pr kazov S Voice nastavenia 87 Aplik cie 2 Povedzte hlasov pr kaz Ke zariadenie rozpozn pr kaz vykon pr slu n akciu Ak zopakujete hlasovy pr kaz alebo vyslov te in pr kaz uknite na a Ak zariadenie po ur it dobu nepou vate t to aplik cia sa automaticky zatvor Tipy pre lep ie rozpozn vanie hlasu Rozpr vajte zrozumite ne Rozpr vajte na tich ch miestach Nepou vajte hrub ani hovorov slov
18. ci m m ete po iada o konto Google Viac Inform ci n jdete v asti Kont Ak chcete zobrazi viac inform ci o aplik cii v ka dej aplik cii vst pte do ponuky Pomocn k a V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemusia by niektor aplik cie dostupn alebo m u by in ozna en Chrome Vyh ad vanie inform ci a preh ad vanie webov ch str nok Gmail Odosielanie alebo prij manie e mailov prostredn ctvom slu by Google Mail Google Zdie anie spr v a sledovanie aktualiz ci ktor zdie a va a rodina priatelia alebo in M ete tie zalohova svoje fotografie a vide a viac Mapy N js svoje miesto na mape vyh ad va miesta a zobrazi Inform cie o r znych miestach Hudba Play Zis ova po va a zdie a hudbu vo va om zariaden Filmy Play Sledova vide zdie an vo va om zariaden a prebera r zny obsah na sledovanie z aplik cie Obchod Play Knihy Play Prebera r zne knihy z aplik cie Obchod Play a ta ich 97 Aplik cie Kiosk Play ta spr vy a asopisy ktor v s zauj maj na jednom pohodlnom mieste Hry Play Prebera hry z aplik cie Obchod Play aj hra ich s in mi Disk Uklada obsah do cloudu vstupova do neho z ktor hoko vek miesta a zdie a ho s in mi YouTube Sledova alebo vytv ra vide a zdie a ich s In mi Fotky T to aplik cia v m umo n spravova
19. idlo takze ke sa nepou va a nechcete zbyto ne plytva elektrickou energiou mali by ste ju odpoji z elektrickej z suvky Pri nab jan by sa mala nab ja ka nach dza v bl zkosti elektrickej z suvky a mala by by ahko dostupn Zobrazenie zost vaj ceho asu nab jania Po as nab jania otvorte domovsk obrazovku a uknite na polo ky Menu Nastavenia Bat ria Skuto n as nab jania sa m ze l i v z vislosti od stavu zariadenia a podmienok pri nab jan Zost vaj ci as nab jania sa nemus zobrazi ak zariadenia nabijate v prili ve kom chlade alebo teple Zn enie spotreby energie bat rie Zariadenie poskytuje r zne mo nosti ktor pom haj etri energiu bat rie Zariadenie optimalizujte pomocou aplik cie Inteligentn spr vca Ke zariadenie nepou vate prepnite ho stla en m vyp nacieho tla idla do re imu sp nku Zapnite re im spory energie Zatvorte nepou van aplik cie Ke zariadenie nepou vate vypnite funkciu Bluetooth Ke zariadenie nepou vate vypnite funkciu Wi Fi Deaktivujte automatick synchroniz ciu aplik ci Zni te dobu podsvietenia Zn te jas displeja 11 Z klady Tipy a bezpe nostn opatrenia pre nab janie bat rie Ke je rove nabitia bat rie n zka Ikona bat ria bude pr zdna Ak je bat ria plne vybit zariadenie nemo no zapn ihne po pripojen nab ja ky Pred zapnut m zariadenia nechajte v
20. im Skrytie obsahu 1 Na obrazovke aplik ci spustite aplik ciu ktorej polo ky chcete skry 2 Vyberte polo ku a postupne uknite na polo ky AL IE Premiestni do prie inka S kromn Ak s kromn re im nie je aktivovan predvolen pr stupov k d k s kromn mu re imu zadajte pod a pokynov na obrazovke Vybrat polo ky bud presunut do prie inka S kromn 119 Nastavenia Zobrazenie skryt ho obsahu Ke je aktivovan s kromn re im ukryt polo ky m ete iba zobrazi 1 2 3 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky S kromie a bezpe nos S kromn re im a potom ho aktivujte uknut m na prep na Predvolen pr stupov k d k s kromn mu re imu zadajte pod a pokynov na obrazovke Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Moje s bory S kromn Na displeji sa zobrazia polo ky ktor boli presunut do prie inka S kromn Z lo ky m ete zobrazi pomocou aplik cie Internet Zobrazenie obsahu 1 V prie inku S kromn uknite na polo ku podr te na nej prst a potom za iarknite polo ky ktor chcete zobrazi uknite na polo ky AL IE Odstr ni z prie inka S kromn Vyberte prie inok do ktor ho chcete polo ky ulo i a potom uknite na polo ku PRESUN SEM Polo ky bud presunut do vybran ho prie inka Automatick deaktiv cia s kromn ho re imu Zariadenie m ete
21. ktor pom haj dosiahnu spr vnu kompoz ciu pri v bere objektov Zaznamenanie polohy Pripojenie lokaliza nej zna ky GPS k fotografii a Sila sign lu GPS sa m e zn i na miestach kde m e by sign l tienen napriklad medzi budovami v nizko polo en ch oblastiach alebo za zl ho po asia Fotografie odovzdan na internet m u obsahova Inform cie o va ej polohe Ak tomu chcete zabr ni deaktivujte nastavenie zna ky polohy Kontrolova fotografie Zariadenie nastavte na zobrazenie fotografi alebo vide po ich zachyten R chlo otvori Nastavenie zariadenia tak aby sa fotoapar t r chle spustil dvojit m stla en m tla idla Domov Hlasov ovl danie Nastavenie zariadenia tak aby fotografie zachyt valo hlasov mi pr kazmi Ak chcete foti m ete tie vyslovi slov Smile Cheese Capture alebo Shoo Ak chcete nahra video vyslovte prikaz Record video Tla idlo hlasitosti Nastavenie zariadenia na pou vanie tla idla hlasitosti na ovl danie funkci sp te alebo pribl enia Vynulova nastavenia Resetovanie nastaveni fotoapar tu Gal ria vod Zobrazenie a spravovanie fotografi a videos borov ulo en ch v zariaden Zobrazenie obr zkov alebo videos borov 1 uknite na polo ku Gal ria na obrazovke aplik ci 79 Aplik cie 2 Potom vyberte obr zok alebo video Pri videos boroch sa v uk ke zobrazuje ikona
22. ma potiahnut m dlane Nastavenie zariadenia tak aby sa zachytila sn mka obrazovky potiahnut m dlane do ava alebo doprava po displeji V polo ke Gal ria m ete zobrazi nasn man obr zky a Pri pou van niektor ch aplik ci a funkci nie je mo n vytvori sn mku obrazovky 112 Nastavenia Aplik cie Spravovanie aplik ci v zariaden a zmena ich nastaven Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Aplik cie Spr vca aplik ci Zobrazenie a spr va aplik ci v zariaden Predvolen aplik cie V ber predvolen ch nastaven pre pou vanie aplik ci Nastavenie aplik ci Prisp sobenie nastaven pre ka d aplik ciu Pozadie Zmena nastaven tapety pre domovsk obrazovku a uzamknut obrazovku Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Pozadie T my Pou vanie r znych t m v zariaden na zmenu vizu lnych prvkov na domovskej obrazovke obrazovke uzamknutia a ikon ch Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku T my Ak chcete prevzia al ie t my uknite na polo ku OBCHOD 113 Nastavenia Zamknutie a zabezpe enie Uvod Zmena nastaven zabezpe enia zariadenia a karty SIM alebo USIM Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Zamknutie a zabezpe enie a Dostupn mo nosti sa m u l i v z vislosti od vybrat ho sp sobu uzamknutia obrazovky Typ zamknutia obrazovky Zmena sp sobu uzamknutia obrazovky Zobrazi info
23. ov aby sa etrila energia bat rie Niektor aplik cie a funkcie bud obmedzen V n dzovom re ime m ete uskuto ova ties ov hovory odosiela inform cie o va ej aktu lnej polohe In m pr jemcom spusti n dzov alarm a al ie innosti Stla te a podr te vyp nacie tla idlo a potom uknite na polo ku Ties ov re im Pristup k dalsim mo nostiam Zapnutie svetla T m Zvukov upozornenia Odosla inform cie o svojej o Uskuto nenie hovoru aktu lnej polohe v spr ve Preh ad va Internet G Prida viac aplik ci na pou vanie LA 7 V v l Zostavajuca energia bat rie a as pou vania PO Uskuto nenie n dzov ho hovoru a Zost vaj ci as pou vania ukazuje as do pln ho vybitia bat rie Zost vaj ci as sa m e lisit v z vislosti od nastaven zariadenia a prev dzkov ch podmienok Deaktiv cia n dzov ho re imu Ak chcete deaktivova n dzov re im uknite na polo ku AL IE Vypn ties ov re im Alebo stla te a podr te vyp nacie tla idlo a potom uknite na polo ku Ties ov re im 52 Aplik cie V In talovanie a odin talovanie aplik ci Samsung Galaxy Apps Zak penie a prevzatie aplik ci M ete si prevzia aplik cie ktor s ur en pre zariadenia Samsung Galaxy uknite na polo ku Galaxy Apps na obrazovke aplik ci a V z vislosti od oblasti alebo po
24. postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Sluch gt Detektory zvuku potom uknut m na prep na Detektor domov zvon eka aktivujte t to funkciu 2 Ak chcete zaznamena zvon ek pri dver ch uknite na Zariadenie zisti a zaznamen zvuk zvon eka pri dver ch 3 Tuknut m na polo ku a zazvonen m zvon eka pri dver ch skontrolujte i sa spr vne zaznamenal Ke zariadenie zisti zvuk zvon eka pri dver ch uknite na OK Ak chcete zmeni zvuk zvon eka pri dver ch uknite na polo ku Zmeni zvuk domov ho zvon eka Zariadenie bude vibrova ke zist zvuk a do denn ka sa ulo z znam upozornenia 135 Priloha Nastavenie oznamovania blesku Nastavenie blesku tak aby blikal ke m te prich dzaj ci hovor nov spr vu alebo ozn menie Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Sluch a potom uknut m na prepina Ozn menie bleskom t to funkciu aktivujte Vypn v etky zvuky Nastavenie zariadenia na stlmenie v etk ch zvukov zariadenia ako napr zvuky m dii vr tane hlas volaj ceho po as hovoru Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Sluch a potom uknut m na prep na Vypn v etky zvuky t to funkciu aktivujte Nastavenia titulkov Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ov
25. uknite na polo ku E mail na obrazovke aplik ci 2 Zadajte e mailov adresu a heslo a potom uknite na mo nos AL Ak chcete ru ne zaregistrova e mailov konto spolo nosti uknite na mo nos MANU LNE NASTAVENIE 3 Pod a pokynov na obrazovke dokon ite nastavenie Ak chcete nastavi al ie e mailov konto postupne uknite na polo ky AL IE Nastavenia Prida konto Ak m te viac e mailov ch kont jedno m ete nastavi ako predvolen konto uknite na polo ky AL IE Nastavenia AL IE Nastavi predvolen konto Odosielanie e mailov 1 Ak chcete nap sa e mailov spr vu uknite na polo ku 2 Pridajte pr jemcov a zadajte text e mailovej spr vy 3 Ak chcete odosla e mailov spr vu uknite na polo ku ODOSLA C tanie e mailov V zozname e mailov ch spr v uknite na e mailov spr vu ktor si chcete pre ta 62 Aplik cie Fotoapar t vod T to aplik cia umo uje fotografova a nahr va vide pomocou r znych re imov a nastaven Z kladn fotografovanie M ete fotografova a nahr va vide Svoje fotografie a vide si prezerajte v prie inku Gal ria uknite na polo ku Fotoapar t na obrazovke aplik ci Etiketa pri pou van fotoapar tu Nefotografujte ani nenahr vajte in ch ud bez ich povolenia Nefotografujte ani nenahr vajte vide na miestach na ktor ch je to zak zan zo z kona Nefotografu
26. zariadenie v niektor ch re imoch ktor si vy aduj vysok rozl enie fungova spr vne Predn objekt v fotoapar tu je vhodn na snimanie irokouhl ch fotografii Pri sn man irokouhl ch fotografi sa m e vyskytn men ie skreslenie a nepredstavuje to probl m so zariaden m Pri nahr van videa pri vysokom rozl en sa m e zn i maxim lna doba nahr vania 64 Aplik cie Spustenie fotoapar tu z uzamknutej obrazovky Ak chcete r chlo zaznamena fotografie spustite aplik ciu Fotoapar t na uzamknutej obrazovke mimo ve k ho kruhu Na uzamknutej obrazovke potiahnite polo ku a e V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Pri spusten aplik cie Fotoapar t z uzamknutej obrazovky ke s aktivovan funkcie zabezpe enia nebud k dispoz cii niektor funkcie fotoapar tu R chle otvorenie aplik cie Fotoapar t Ak chcete r chlo otvori aplik ciu Fotoapar t dvakr t stla te tla idlo Domov Aplik cia Fotoapar t sa v dy otv ra v automatickom re ime a Pri spusten aplik cie Fotoapar t z uzamknutej obrazovky alebo ke je displej vypnut a funkcie zabezpe enia s aktivovan nebud k dispoz cii niektor funkcie fotoapar tu HDR irok dynamick rozsah Snimajte fotografie s v razn mi farbami a detailmi aj na jasn ch a tmav ch miestach Ak chcete aktivova alebo deaktivova re im HD
27. D tum a as Pou vate sk pr ru ka Inform cie o zariaden Pr loha 127 142 147 Zjednodu enie ovl dania Rie enie probl mov Vyberanie bat rie Z klady Inform cie o tejto pr ru ke Pred pou van m zariadenia si pre tajte t to pr ru ku aby ste zaistili jeho bezpe n a spr vne pou vanie Popisy vych dzaj z predvolen ch nastaven zariadenia Cas obsahu v ho zariadenia sa m e l i v z vislosti od oblasti poskytovate a slu ieb technick ch parametrov modelu alebo softv ru v zariaden Obsah obsah vysokej kvality ktor vy aduje vysok v kon procesora a pam te RAM ovplyvn celkov v kon zariadenia Aplik cie s visiace s obsahom nemusia v z vislosti od parametrov zariadenia a prostredia v ktorom sa pou va fungova spr vne Spolo nos Samsung nezodpoved za probl my s v konom sp soben aplik ciami od ak chko vek in ch poskytovate ov ako od spolo nosti Samsung Spolo nos Samsung nie je zodpovedn za probl my s v konom ani nekompatibilitu v d sledku pravy nastaveni registra alebo softv ru opera n ho syst mu Pokus o prisp sobenie opera n ho syst mu m e sp sobi nespr vnu funk nos zariadenia alebo aplik ci Softv r zvukov zdroje tapety obr zky a ostatn m di ktor s s as ou tohto zariadenia s licencovan na obmedzen pou vanie Extrahovanie a pou vanie t chto materi lov na komer n i
28. Polo ky za a ta nahlas z hora Dvojit uknutie Za a ita od al ej polo ky Trojit uknutie Pre ta posledn vybrat text a skop rova ho do schr nky Potiahnutie prstom do ava alebo doprava Otvori kontextov ponuku a pos va v mo nostiach Potiahnutie prstom nahor alebo nadol Zmeni tanie textu a v ber zrnitosti 129 Priloha Pou vanie kontextov ch pon k Po as pou vania funkcie Voice Assistant potiahnite troma prstami do ava alebo doprava Zobraz sa kontextov ponuka a zariadenie nahlas pre ta mo nosti Potiahnut m troma prstami do ava alebo doprava m ete listova v ponuk ch Ke budete po u mo nos ktor po adujete potiahnut m prsta nahor alebo nadol m ete t to mo nos pou i alebo upravi jej nastavenia Ke napr klad po ujete Hlasitos m di hlasitos m ete upravi potiahnut m prsta nahor alebo nadol Prid vanie menoviek sn mok K obr zkom na displeji m ete priradi t tky Zariadenie ta nahlas t tky ke s obr zky vybran t tky pridajte k neozna en m obr zkom tak e na obrazovku dvakr t uknete troma prstami a podr te ich na nej Konfigurovanie nastaven funkcie Voice Assistant Nakonfigurujte si nastavenia aplik cie Voice Assistant pre svoje pohodlie Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak Voice Assistant gt NASTA
29. Reproduktor Indik tor LED oe oo E Predn fotoapar t Senzor vzdialenosti svetla TT Bo n displej e e Bo n displej e Vyp nacie tla idlo Dotykov displej Tla idlo Domov sn ma na rozpozn vanie Tla idlo Naposledy HORA PIO spusten aplik cie Tla idlo Sp S Konektor pre sl chadl A 07 Reproduktor Multifunk n konektor Mikrof n Mikrof n s AA Infra erven port GPS ant na Zadn fotoapar t I c G Blesk si Tla idlo hlasitosti Ant na NFC Bezdr tov nab jacia induk n cievka Sa 0 e Vn torn ant na Z klady a Kl vesy Kl ves m Nezakr vajte oblas ant ny rukami ani in mi predmetmi M e to sp sobi probl my s pripojen m alebo r chlej ie vyb janie bat rie Odpor a sa pou va ochrann prvky schv len spolo nos ou Samsung Neschv len ochrann prvky m u sp sobi nespr vne fungovanie snima ov Zabr te kontaktu dotykov ho displeja s vodou Vo vlhk ch podmienkach alebo pri vystaven vode m e d js k zlyhaniu funkcie dotykov ho displeja V z vislosti od uhlu sledovania m u farby na bo nom displeji vyzera inak Vyp nacie tla idlo Naposledy spusten aplik cie Domov Sp Hlasitos Funkcia Stla en m a podr an m tla idla zapnete alebo vypnete zariadenie Stla en m tla idla zapnete
30. Vyberte vstupn jazyky a potom vyberte jazyky ktor chcete pou va Ak ste vybrali dva alebo viac jazykov vstupn jazyky m ete zmeni potiahnut m prstom na medzern ku do ava alebo doprava 36 Z klady Zmena rozlo enia kl vesnice uknite na polo ku v asti Jazyky vstupu a potom vyberte usporiadanie kl vesnice ktor sa m pou i a Na Kl vesnica 3x4 sa na jednom tla idle nach dzaj tri alebo tyri znaky Ak chcete zada znak opakovane uknite na pr slu n kl ves k m sa nezobraz po adovan znak Dal ie funkcie kl vesnice Ak chcete pou va r zne funkcie uknite na polo ku a podr te ju V z vislosti od naposledy pou itej funkcie sa namiesto ikony m u zobrazova in ikony Zad vanie textu hlasom Zmeni jazyk Otvori kl vesnicu Spusti alebo pozastavi zad vanie textu hlasom Pridanie polo ky zo schr nky Zad vanie emot vnych ikon Prepnutie na pohybliv kl vesnicu Kl vesnicu m ete presun na In miesto potiahnut m polo ky Prepn na tandardn kl vesnicu Zmena nastaven kl vesnice 3 Z klady Kop rovanie a vkladanie 1 2 uknite a podr te prst na texte Potiahnut m polo ky alebo vyberte po adovan text alebo uknut m na polo ku Vybra v etko vyberte cel text uknite na polo ku Kop rova alebo Vystrihn Vybran text sa sko
31. a potom uknut m na prep na Automatick hmatov re im t to funkciu aktivujte a Niektor aplik cie nemusia t to funkciu podporova Zru nos a Interakcia Univerz lny prep na Dotykov displej m ete ovl da pripojen m extern ho prep na a uknut m na displej alebo pohybmi hlavy a gestami tv re Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zru nos a interakcia Univerz lny prep na a potom t to funkciu aktivujte uknut m na tento prep na Ak zariadenie nerozpozn univerz lne prep na e uknite na polo ku PRIDA PREP NA a prep na e nastavte na ovl danie zariadenia a Ak chcete aktivova funkciu univerz lneho prep na a v zariaden mus by zaregistrovan aspo jeden prepina Ak chcete prep na e nastavi na ovl danie zariadenia postupne uknite na polo ky NASTAVENIA Prep na e Ak chcete t to funkciu r chle vypn trikr t stla te tla idlo Domov 13 Priloha Asisten n menu Zobrazenie ikony pomocn ho odkazu Nastavenie zariadenia tak aby sa pre pr stup k aplik ci m funkci m alebo nastaveniam zobrazila ikona pomocnej kl vesovej skratky Zariadenie m ete ahko ovl da uknut m na asisten n ponuky v r mci pr slu nej ikony 1 Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zru nos a interakcia Asisten n
32. bodu 1 Otvorte panel s ozn meniami a uknite na mo nos R chlo pripoji V zozname sa zobraz zaregistrovan televizor 2 Vyberte zaregistrovan televizor 3 uknite na polo ku Preh ad inform ci v TV a nastavte d tum a as v ktorom sa m briefing zobrazi Vo vopred nastavenom ase sa na pravej strane obrazovky telev zora zobrazia Inform cie o ase po as a programe 50 Z klady Zdie anie s borov s kontaktmi S bory zdie ajte so svojimi kontaktmi pomocou jednoduchej funkcie zdie ania Nasledovn akcie predstavuj pr klady zdie ania obr zkov a e V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn 1 uknite na polo ku Gal ria na obrazovke aplik ci 2 Vyberte obr zok 3 uknite na polo ky Zdie a Kontakty Ak t to funkciu pou vate prv kr t pre tajte si zmluvn podmienky a za iarknite pol ko S hlas m Over sa va e telef nne slo a aktivuje sa jednoduch funkcia zdie ania ND Vyberte pr jemcov a uknite na polo ku HOTOVO a Ak zariadenia pr jemcov nepodporuj jednoduch funkciu zdie ania prostredn ctvom textovej spr vy Im bude odoslan odkaz na tieto s bory Platnos tohto odkazu skon i po uplynut ur itej doby Ke s bory zdie ate cez mobiln sie m u sa v m tova al ie poplatky 51 Z klady Ties ovy rezim N dzov re im prep na displej do Sed ch odtie
33. in ely predstavuje poru enie z konov o autorsk ch pr vach Pou vatelia s v plnom rozsahu zodpovedn za z konn pou vanie m dii Za slu by prenosu d t ako je napr klad odosielanie spr v nahr vanie a preberanie d t automatick synchroniz cia alebo pou vanie lokaliza n ch slu ieb sa m u v z vislosti od v ho d tov ho pl nu tova dodato n poplatky Na prenos ve k ho objemu dajov sa odpor a pou va funkciu Wi Fi Predvolen aplik cie nain talovan v zariaden s predmetom aktualiz ci a bez predch dzaj ceho upozornenia nemusia by podporovan Ak m te ot zky t kaj ce sa aplik ci nain talovan ch v zariaden obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Inform cie o aplik ci ch in talovan ch pou vate om v m poskytn poskytovatelia slu ieb prava opera n ho syst mu zariadenia alebo in tal cia softv ru z neofici lnych zdrojov m e ma za n sledok poruchu zariadenia a po kodenie alebo stratu dajov Tieto innosti predstavuj poru enie licen nej zmluvy so spolo nos ou Samsung a s d vodom na zru enie zaruky Z klady V z vislosti od oblasti alebo modelu vy aduj niektor zariadenia schv lenie zo strany organiz cie Federal Communications Commission FCC Ak je zariadenie schv len organiz ciou FCC m ete zobrazi identifik tor FCC zariadenia Ak chcete zobrazi identifik tor FCC ID uknite na polo ky Me
34. mi alebo ukradnut mi kartami 4 Z suvku na kartu SIM vlo te sp do slotu pre z suvku na kartu SIM Vybratie karty SIM alebo USIM 1 Vlo te vys vac n stroj do otvoru v z suvke karty SIM m z suvku uvo nite 2 Z suvku karty SIM opatrne vytiahnite zo slotu na z suvku karty SIM 3 Vyberte kartu SIM alebo USIM o e Ooaoaao 4 Z suvku karty SIM vlo te sp do slotu na z suvku karty SIM Z klady Bat ria Nab janie bat rie Pred prv m pou it m bat rie alebo v pripade e sa bat ria dlh iu dobu nepou vala je potrebn ju nabi AN Pou vajte len nab ja ky bat rie a k ble schv len spolo nos ou Samsung Pou itie neschv len ch nab ja iek alebo k blov m e sp sobi expl ziu bat rie alebo po kodenie zariadenia 1 K bel USB zapojte do nap jacieho adapt ra USB a druh koniec k bla USB zapojte do multifunk n ho konektora v a a s Anunnuus O Nespr vne pripojenie nab ja ky m e sp sobi z vazn po kodenie zariadenia Na po kodenie sp soben nespr vnym pou it m sa nevz ahuje z ruka 2 Zapojte nap jac adapt r USB do elektrickej z suvky 10 Z klady 3 Po plnom nabit bat rie odpojte zariadenie od nab ja ky Nabija ku najsk r odpojte od zariadenia a potom ju odpojte z elektrickej z suvky Ke sa nab ja ka nepou va odpojte ju aby sa etrila elektrick energia Nabija ka a nem vyplnacie tla
35. nastaven zjednodu enia ovl dania do s boru Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Spravov zjedn ovl dania Importova exportova Exportova do prie inka Moje s bory Importovanie s boru s nastaveniami zjednodu en ho ovl dania Importujte s bor s nastaveniami zjednodu en ho ovl dania a aktualizujte moment lne nastavenia Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Spravov zjedn ovl dania Importova exportova Importova z prie inka Moje s bory Vyberte s bor ktor chcete importova a potom uknite na polo ku HOTOVO Nastavenia zjednodu en ho ovl dania bud aktualizovan pod a importovan ho s boru Zdie anie s borov s nastaveniami zjednodu en ho ovl dania Zdie anie s borov s nastaveniami zjednodu en ho ovl dania e mailom prostredn ctvom Wi Fi Direct Bluetooth a In mi sp sobmi Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Spravov zjedn ovl dania Zdie a cez Potom vyberte s bory s nastaveniami zjednodu en ho ovl dania a uknite na polo ku HOTOVO Vyberte sp sob zdie ania a pri zdie an s borov postupujte pod a in trukcii na obrazovke 141 Priloha Rie enie probl mov Pred kontaktovan m servisn ho strediska spolo nosti Samsung sk ste vysk a nasleduj ce rie en
36. nastavi tak aby pri vypnutej obrazovke v dy automaticky deaktivovalo s kromn re im 1 a M Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky S kromie a bezpe nos S kromn re im a potom ho aktivujte uknut m na prepina Predvolen pr stupov k d k s kromn mu re imu zadajte pod a pokynov na obrazovke uknut m na prep na Automaticky vypn zapnite t to funkciu m Ke je aktivovan mo nos Automaticky vypn zariadenie neprenesie s bory do prie inka S kromn ak sa displej po as prenosu vypne 120 Nastavenia Odosiela ties ov spr vy V pr pade n dzovej situ cie trikr t r chlo stla te vyp nacie tla idlo Zariadenie odo le spr vy va im kontaktom v pr pade n dze Spr vy zah aj inform cie o va ej polohe 1 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky S kromie a bezpe nos Odosiela ties ov spr vy a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina 2 Prim rne kontakty pridajte pod a pokynov na obrazovke ak ste tak u neurobili Ak chcete odosla spr vy so iados ou o pomoc so zvukovou nahr vkou alebo s fotografiami a uknut m na prepina Prilo i zvukov nahr vku alebo Prilo i fotografie aktivujte t to funkciu a V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by mo nos Prilo i fotografie dostupn Prid vanie kontaktov v pr pade n dze Na obrazovke s nastaveniami p
37. nemusi fungova spr vne 145 Priloha Nie je mo n n js in zariadenie Bluetooth Skontrolujte i je vo va om zariaden aktivovan bezdr tov funkcia Bluetooth Uistite sa e je bezdr tov funkcia Bluetooth aktivovan v zariaden ku ktor mu sa chcete pripoji Uistite sa Ze sa va e zariadenie a druh zariadenie Bluetooth nach dzaj v maxim lnom dosahu funkcie Bluetooth 10 m Ak pomocou t chto pokynov probl m nevyrie ite obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Po prepojen zariadenia s po ta om sa pripojenie nevytvor Uistite sa ze USB k bel ktor pou vate je kompatibiln s va m zariaden m Skontrolujte i je v po ta i nain talovan spr vny ovl da a i je aktu lny Ak pou vate syst m Windows XP uistite sa e m te v po ta i nain talovan bal k Windows XP Service Pack 3 alebo nov Zariadenie nem e n js va u aktu lnu polohu Sign l GPS m e by na niektor ch miestach napr klad v interi ri preru ovan Nastavte zariadenie tak aby na vyh adanie va ej aktu lnej polohy za t chto podmienok vyu valo pripojenie Wi Fi alebo mobiln sie Udaje ulo en v zariaden sa stratili V dy si vytv rajte z lo n k pie v etk ch d le it ch dajov ulo en ch v zariaden V opa nom pr pade nemusi by mo n po koden alebo straten daje obnovi Spolo nos Samsung nezodpoved za stratu ak chko
38. ovanie v Pos vanie dopredu sova prehr van alebo dozadu ahan m pos va a Nastavenie hlasitosti Zmena pomeru str n Prepn na kontextov o videoprehr va of e Prechod na al ie video uknut m a video uknut m a podr an m posuniete podr an m r chlo prehr vanie sp posuniete prehr vanie vpred Ak chcete nastavi jas prstom ahajte hore alebo dolu po avej strane obrazovky prehr vania alebo ak chcete nastavi hlasitos prstom ahajte hore alebo dolu po pravej strane obrazovky prehr vania Ak chcete pret a dozadu alebo r chle vpred na obrazovke prehr vania potiahnite prstom do ava alebo doprava 90 Aplik cie Hlasov z znamn k Uvod Pomocou tejto aplik cie m ete pou va r zne re imy z znamu v r znych situ ci ch ako napr klad pri rozhovore Zariadenie dok e skonvertova v hlas na text a rozli ova zdroje zvuku Nahr vanie hlasov ch pozn mok 1 Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Hlasov z znamn k 2 uknut m na polo ku spustite nahr vanie Hovorte do mikrof nu Ak chcete nahr vanie pozastavi uknite na polo ku Pauza Po as nahr vania hlasov ch pozn mok vlo te z lo ku uknut m na polo ku Z lo ka Zmena re imu nahr vania Spustenie nahr vania 3 Ak chcete nahr vanie ukon i uknite na polo ku 91 Aplik cie Zmena re imu nahr vania Ak chcete zo zozna
39. ponuke Nast dotyk podlo a kurzora Pou vanie roz ren ch pomocn ch mo nost Nastavenie zariadenia tak aby sa pri vybran ch aplik ci ch zobrazili roz ren pomocn ponuky Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zru nos a interakcia Asisten n menu Asistent plus uknut m na prepina aktivujte t to funkciu a potom vyberte aplik cie Zapnutie obrazovky pomocou funkcie ovl dania gestami Funkcia ovl dania gestami sa pou va na zapnutie obrazovky pohybom ruky ponad sn ma v hornej asti zariadenia Displej m ete zapn bez nutnosti stla i tla idlo Ke pou vate t to funkciu zariadenie polo te displejom nahor na rovn povrch alebo ho pevne dr te aby sa nepohybovalo Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zru nos a interakcia Prebudenie gestom a potom t to funkciu aktivujte uknut m na tento prep na Nastavenie mo nosti uknutia a oneskoren ho podr ania Nastavenie doby rozpoznania podr ania uknutia na obrazovku Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zru nos a interakcia Oneskorenie uknutia a podr ania potom vyberte mo nos Ovl danie interakci Aktiv ciou re imu ovl dania Interakcie sa po as pou vania aplik ci obmedzia reakcie zariadenia na vstupy 1
40. rozdelenom zobrazen na displeji a chcete z ska pr stup k nasleduj cim mo nostiam vyberte okno aplik cie a uknite na kruh medzi oknami s aplik ciami PE E anii Y s Sa A ssa s Pd e Pd LETTET Eidg ta 4 Prepinanie umiestnen medzi oknami s aplik ciami a Niektor aplik cie nemusia t to funkciu podporova 42 Z klady o Minimalizovanie okna gt Maximaliz cia okna e X Zatvorenie aplik cie Nastavenie ve kosti okna Potiahnut m kruhu medzi oknami aplik ci nahor alebo nadol m ete upravova ve kos okien Kontextov zobrazenie 1 Na obrazovke aplik ci spustite aplik ciu ktor chcete pou va v kontextovom okne 2 ahajte dolu ikmo z ubovo n ho konca horn ho okraja V kontextovom okne sa zobraz obrazovka aplik ci Presun obsah Minimalizovanie okna Zatvorenie aplik cie Maximalizovanie okna 43 Z klady Pres vanie kontextov ch okien Ak chcete kontextov okno presun uknite na kruh v okne a potiahnite ho na nov miesto Spustenie kontextov ho okna z rozdelen ho zobrazenia na displeji 1 V rozdelenom zobrazen na displeji uknite na okno aplik ci aby sa otvorilo v kontextovom okne 2 uknite na kruh a podr te ho medzi oknami s aplik ciami V kontextovom okne sa zobrazi vybran aplik cia 44 Z klady Spr va zariadenia a dajov Prenos daj
41. tn v zbu Ak chcete funkciu Voice Assistant vypn uknite na prep na a potom r chlo dvakr t uknite na ubovo n miesto na obrazovke Po prvom zapnuti funkcie Voice Assistant sa spust koliaci kurz Znova ho m ete spusti uknut m na polo ku Voice Assistant help a Niektor funkcie nie s po as pou vania funkcie Voice Assistant dostupn Ovl danie obrazovky pohybmi prstov Pri pou van funkcie Voice Assistant m ete displej ovl da pomocou r znych gest prstov Gest jedn m prstom uknutie ta polo ku pod va m prstom nahlas Ak chcete presk ma obrazovku umiestnite prst na obrazovku a pos vajte ho po obrazovke Dvojit uknutie Otvori vybrat polo ku Pri hlasnom tan vybrat ch polo iek prst odtiahnite od polo ky ke po ujete polo ku ktor po adujete Potom dvakr t r chlo uknite na ubovo n miesto na displeji Dvojit uknutie a podr anie prsta na obrazovke Presun polo ky alebo vstup do dostupnej mo nosti Potiahnutie prstom do ava Prechod na predch dzaj cu polo ku Potiahnutie prstom doprava Prechod na al iu polo ku Potiahnutie prstom hore alebo dolu Pou i najnov ie mo nosti kontextovej ponuky alebo zmena jej nastaven Ak chcete vybra text kurzorom pos vajte v re ime v beru textu dozadu alebo dopredu 128 Priloha Potiahnutie do ava potom doprava jedn m pohybom Pos vanie nahor po obrazovke Potiahnuti
42. vidite nosti zariadenia postupne uknite na polo ky NASTAV Vidite nos zariadenia a potom vyberte mo nos Opakovan vyh ad vanie zariaden Ak sa po adovan zariadenie v zozname neobjav vyh adajte ho uknite na polo ku AKTUALIZ a zariadenie vyberte zo zoznamu n jden ch zariaden 35 Z klady Zdie anie obsahu Zdie anie obsahu s pripojen mi zariadeniami 1 Otvorte panel s ozn meniami a uknite na mo nos R chlo pripoji 2 V zozname n jden ch zariaden vyberte zariadenie ktor chcete pou i 3 uknite na polo ku Zdie a obsah a vyberte kateg riu m dia 4 Pod a pokynov na obrazovke odo lite obsah do pripojen ho zariadenia al ie kroky sa m u l i v z vislosti od vybratej kateg rie Zad vanie textu Usporiadanie kl vesnice Kl vesnica sa zobrazi automaticky pri zad van textu spr v ktor chcete odosla pri vytv ran pozn mok a al ch oper ci ch a Niektor jazyky nepodporuj zad vanie textu Ak chcete zad va text mus te jazyk vstupu prepn na jeden z podporovan ch jazykov P sanie ve k ch p smen Ak chcete Aasnsnsanas p sa v etky p smen ve k uknite I laj RAO A na tla idlo dvakr t Zad vanie interopunk n ch znamienok Zmena nastaven kl vesnice Zmena vstupn ho jazyka S Prechod na dal riadok Zadanie medzery Postupne uknite na polo ky
43. Ak chcete fotografiu vytvori pomocou dlane uknite na ikonu a uknut m na prep na Ovl danie gestami aktivujte t to funkciu Dla si prilo te k predn mu fotoapar tu Po rozpoznan va ej dlane zariadenie do dvoch sek nd vytvori fotografiu Ak chcete nasn ma panoramatick autoportr t zariaden m pomaly ot ajte do ava a potom doprava alebo opa ne Zariadenie odfot al ie fotografie ke sa biely r mik presunie na ka d koniec h ad ika a Biely r mik udr iavajte vo vn tri okna s h ad ikom Pri fotografovan autoportr tov musia subjekty nehybne st Na rozli enie fotografie m u vpl va podmienky osvetlenia Horn a doln as obr zka zobrazen ho na obrazovke s uk kou m e by v z vislosti od podmienok sn mania na fotografii orezan 76 Aplik cie Viacn sobn selfie S riu autoportr tov nasnimajte v intervaloch a ulo te fotografie ktor chcete 1 Ak chcete pre fotografovanie autoportr tov prepn na predn fotoapar t na obrazovke s uk kou uknite na ikonu 2 uknite na polo ky RE IM Viacn sobn selfie 3 Ke zariadenie zist va u tv r odfotte sa uknut m na sn ma na zadnej strane zariadenia Fotografiu m ete tle nasn ma uknut m na obrazovku Zariadenie odfot tyri fotografie v dvojsekundov ch intervaloch Ak chcete fotografiu vytvori pomocou dlane uknite na ikonu a uknut m na prep na Ovl
44. Ak chcete otvori obrazovku aplik ci na domovskej obrazovke uknite na polo ku Menu Ak chcete zobrazi al ie panely prstom potiahnite do ava alebo doprava alebo vyberte indik tor obrazovky v spodnej asti obrazovky Pres vanie polo iek a V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku UPRAVI uknite na polo ku podr te ju a potiahnite ju na nov miesto Ak chcete polo ku presun na in panel potiahnite ju na okraj obrazovky Vytv ranie prie inkov a V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn 1 Naobrazovke aplik ci uknite na polo ku UPRAVI 2 uknite na aplik ciu podr te ju a potom ju presu te na in aplik ciu 23 Z klady 3 Ke sa okolo aplik cie objavi r mik prie inka aplik ciu pustite Vytvor sa nov prie inok ktor obsahuje vybrat aplik cie 4 uknite na polo ku Zadajte n zov prie inka a zadajte n zov prie inka Ak chcete zmeni farbu prie inka uknite na polo ku 48 Ak chcete do prie inka prida viac aplik ci uknite na aplik ciu podr te na nej prst a presu te ju do prie inka 24 Z klady Indika n ikony Ikony indik torov sa zobrazia v stavovom riadku v hornej asti obrazovky Naj astej ie pou van ikony s uveden v nasleduj cej tabu ke a Stavov riadok sa v niekto
45. Hlasov vstup V ber predvolenej slu by hlasov ho vstupu Pre ka d slu bu m ete tie zmeni nastavenia Mo n prev textu na re Zmena nastaven prevodu textu na re R chlos ukazovate a prava r chlosti ukazovate a my i alebo naviga n ho zariadenia pripojen ho k zariadeniu Bat ria Zobrazenie Inform ci o nabit bat rie a zmena mo nosti spory energie Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Bat ria a Zost vaj ci as pou vania ukazuje as do pln ho vybitia bat rie Zost vaj ci as sa m e lisit v z vislosti od nastaven zariadenia a prev dzkov ch podmienok POU VANIE BAT RIE Zobrazenie mno stva energie bat rie spotrebovan ho zariaden m Re im etrenia energie Aktiv cia re imu etrenia energie a zmena jeho nastaven Viac inform ci n jdete v asti Re im etrenia energie Re im extr mneho etrenia energie Predl enie sporn ho re imu a zn enie spotreby bat rie zobrazen m jednoduch ieho usporiadania a povolen m obmedzen ho pr stupu k aplik cii Viac inform ci n jdete v asti Re im extr mneho etrenia energie Abnorm lna spotreba Zobrazenie zoznamu aplik ci ktor spotreb vaj nadmern mno stvo energie bat rie 124 Nastavenia Ukladac priestor Zobrazenie inform ci o pam ti zariadenia Na obrazovke s nastaveniami uknite na Ukladac priestor a Skuto n dostupn kapacita internej pam te je ni
46. NITORY CIELE alebo PROGRAMY vyberte pr slu n polo ky a Ak chcete ziska pr stup k al m inform ci m o funkci ch S Health postupne uknite na polo ky AL IE Nastavenia Pomocn k 82 Aplik cie Dal ie inform cie Funkcia S Health je ur en len pre ely telesnej kond cie a zdrav ho ivotn ho t lu a nie je ur en na pou itie pri diagnostike ochoren alebo in ch stavov ani na lie bu zmiernenie a prevenciu ochoreni Dostupn funkcie vlastnosti a aplik cie pre S Health s mo nos ou pridania sa m u meni pod a kraj n z d vodu r znych miestnych z konov a predpisov Pred pou it m si mus te skontrolova funkcie a aplik cie ktor s k dispoz cii vo va om regi ne Aplik cie S Health a ich slu by m u by zmenen alebo ukon en bez predch dzaj ceho upozornenia Cie tohto zberu dajov je obmedzen na poskytnutie slu by ktor ste iadali vr tane poskytovania al ch inform ci na zlep enie zdrav ho ivotn ho St lu z lohovania a synchroniz cie dajov anal zy dajov a tatistiky alebo na v voja a poskytovania lep ch slu ieb Ak sa v ak do svojho konta Samsung prihl site z aplik cie S Health va e daje sa m u ulo i na server za elom z lohovania dajov Osobn inform cie m u by ulo en a do doby k m nepomin dan ely Svoje osobn daje ulo en v aplik cii S Health m ete vymaza v berom mo nos
47. Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zru nos a interakcia Ovl danie interakci 2 uknut m na prep na zapnite t to funkciu 3 Pri pou van aplik cie s asne stla te a podr te tla idl Domov a Zn enia hlasitosti 139 Priloha 4 Upravte ve kos r m eka alebo nakreslite iaru okolo oblasti ktor chcete obmedzi 5 uknite na polo ku HOT Zariadenie zobraz obmedzen oblas Obmedzen oblas nebude reagova na dotyk a kl vesy zariadenia bud zablokovan Ak chcete re im ovl dania interakcie deaktivova s asne stla te a podr te tla idl Domov a Zni enie hlasitosti Smerov z mok Vytvorenie smerovej kombin cie na odomknutie displeja 1 Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Smerov z mok a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina Prstom viackr t potiahnite nahor nadol do ava alebo doprava viac ako tyrikr t a potom uknite na polo ku POKRA OVA 3 Vzor overte tak e znova nakresl te smerov kombin ciu a potom uknite na mo nos POTVRDI Potom nastavte z lo n k d PIN ktor sa pou ije na odomknutie displeja v pr pade e zabudnete kombin ciu Pripomenutie ozn menia Nastavenie zariadenia tak aby v s upozornilo na ozn menia ktor ste neskontrolovali v danom intervale Na obrazovke aplik ci p
48. P Ak po ta nepodporuje protokol MTP Media Transfer Protocol alebo v om nie je nain talovan iadny zodpovedaj ci ovl da uknite na polo ku Fotoapar t PTP 3 Preneste s bory medzi zariaden m a po ta om 46 Z klady Aktualiz cia zariadenia Zariadenie mo no aktualizova na najnov iu verziu softv ru Bezdr tov aktualiz cia Zariadenie mo no priamo aktualizova na najnov iu verziu softv ru prostredn ctvom bezdr tovej slu by FOTA Firmware Over The Air Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Inform cie o zariaden Aktualiz cia softv ru Aktualizova teraz a Ak chcete aktivova funkciu automatick ho vyh adania dostupn ch aplik ci uknut m na prepina Automatick aktualiz cia ju aktivujte Ak si chcete aktualiz cie prevzia iba s akt vnym pripojen m siete Wi Fi uknut m na prepina Iba Wi Fi ho aktivujte Aktualiz cia aplik cie Smart Switch Zariadenie pripojte k po ta u a aktualizujte ho na najnov iu verziu softv ru 1 Ak si chcete prevzia a nain talova aplik ciu Smart Switch v po ta i nav tivte lokalitu Wwww samsung com smartswitch N Na po ta i spustite aplik ciu inteligentn ho presunu Smart Switch Q Zariadenie pripojte k po ta u pomocou k bla USB D Ak je k dispozicii aktualiz cia softv ru zariadenie aktualizujte pod a pokynov na obrazovke Po as aktualiz cie zariaden
49. R otvorte obrazovku s uk kou a ukajte na polo ku 0 k m nez skate po adovan mo nos 8 Zariadenie automaticky aktivuje re im HDR v z vislosti od podmienok sn mania o Re im HDR je aktivovan lt Re im HDR je deaktivovan HDR OFF Bez re imu HDR S re imom HDR 65 Aplik cie Sledova zaostrenie Zariadenie nastavte tak aby automaticky sledovalo objekty aj v pr pade ak sa objekt pohybuje alebo ak zmen te kompoz ciu z beru 1 Na obrazovke s uk kou uknite na polo ku a uknut m na prep na Sledova zaostrenie aktivujte t to funkciu N Tuknut m na tla idlo sa vr tite na obrazovku s uk kou Q gt uknite na objekt ktor chcete sledova ND uknut m na polo ku s vytvor te fotografiu a uknut m na polo ku nahr te video Sledovanie objektu m e zlyha za nasleduj cich podmienok C Objekt je prili ve k alebo prili mal Objekt sa nadmerne pohybuje Objekt sa nach dza v protisvetle alebo fotografujete na tmavom mieste Farby a vzory na objekte a pozad s rovnak Objekt obsahuje horizont lne vzory ako napriklad al zie Fotoapar t sa prili trasie Rozli enie videa je vysok Automatick re im Automatick re im umo uje fotoapar tu vyhodnoti okolie a ur i ide lny re im fotografie Na obrazovke uk ky postupne uknite na polo ky RE IM Automatick Uzamknutie zaostrenia a expo
50. Uistite sa e je nab ja ka spr vne pripojen Nav t vte servisn stredisko Samsung a dajte si vymeni bat riu Bat ria sa vyb ja r chlej ie ako po zak pen Ak zariadenie alebo bat riu vystav te ve mi n zkym alebo vysok m teplot m vyu ite n kapacita nabitia sa m e zn i Spotreba energie bat rie sa zvy uje ak pou vate funkcie spr v alebo niektor aplik cie napr klad hry alebo Internet Bat ria je spotrebn materi l a jej vyu ite n kapacita sa bude asom zmen ova Zariadenie je hor ce na dotyk Ak v zariaden pou vate aplik cie ktor s n ro n na spotrebu energie alebo aplik cie pou vate pr li dlho zariadenie m e by na dotyk hor ce Je to norm lne a nemalo by to ma iadny vplyv na ivotnos ani v kon zariadenia 144 Priloha Pri sp an fotoapar tu kamery sa zobrazuj chybov spr vy Va e zariadenie mus ma na prev dzku aplik cie fotoapar tu kamery dostatok dostupnej pam te a dostato ne nabit bat riu Ak sa pri spusten fotoapar tu zobrazuj chybov spr vy vysk ajte nasleduj ce kroky Nabite bat riu Uvo nite pam presunut m s borov do po ta a alebo odstr nen m s borov zo zariadenia Re tartujte zariadenie Ak m te s aplik ciou fotoapar tu kamery probl my aj po vykonan t chto krokov obr tte sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Kvalita fotografi je ni ia ako v n h ade K
51. VENIA Hlasitos re i V ber rovne hlasitosti hovorenej odozvy R chlos re i V ber r chlosti hovorenej odozvy Zmeny v ky t nu Nastavenie zariadenia tak aby nahlas talo text pri n zkom rozstupe po jeho zadan pomocou kl vesnice Odozva kl vesnice Zariadenie nastavi tak e po uknut na medzern k nahlas pre ta text ktor ste zadali pomocou kl vesnice Hovori pri vypnutej obrazovke Nastavenie zariadenia tak aby poskytovalo hovoren odozvu ke je obrazovka vypnut Pou sn ma vzdialenosti Nastavenie zariadenia tak aby preru ilo hovoren odozvu ke polo te ruku nad sn ma na vrchu zariadenia Zatras pokra v tan Nastavenie zariadenia tak aby nahlas talo text na displeji ke zariaden m potrasiete M ete si vybra z r znych mo nosti intenzity trasenia 130 Priloha Vibra n odozva Nastavenie zariadenia na vibrovanie pri sk man displeja Zvukov odozva Nastavenie zariadenia tak aby prehralo zvuk pri kontrole obrazovky ako pohyb po obrazovke a In Zamera sa na zvuk re i Nastavenie zariadenia tak aby zn ilo hlasitos m dia ke zariadenie ta polo ku nahlas Hlasitos zvukovej odozvy Nastavi hlasitos zvuku ktor sa prehr pri jeho ovl dan dotykom na displej T to funkcia je dostupn ke je aktivovan funkcia Zvukov odozva V ber jedn m uknut m Nastavenie zariadenia na v ber polo ky jedn m uknut
52. Zr ch ova s ahovania Nastavenie zariadenia tak aby s bory v ie ako 30 MB r chlej ie preberalo s asne cez sie Wi Fi a mobiln siete Viac Inform ci n jdete v asti Zr ch ova s ahovania Sie VPN Nastavenie a pripojenie k virtu lnym s kromn m sie am VPN Predvolen aplik cia pre spr vy Vyberte predvolen aplik ciu ktor sa bude pou va na odosielanie a pr jem spr v Tla Konfigur cia nastaven doplnkov tla iarne nain talovan ch v zariaden Zariadenie m ete pripoji k tla iarni cez sie Wi Fi alebo Wi Fi Direct a tla te obr zky alebo dokumenty a Niektor tla iarne nemusia by so zariaden m kompatibiln Pridanie doplnkov k tla iarni K tla iar am ku ktor m chcete pripoji zariadenie pridajte doplnky k tla iarni 1 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky al ie nastavenia pripojenia Tla Stiahnu doplnok Vyh adajte doplnok k tla iarni v slu be Obchod Play Vyberte doplnok k tla iarni a nain talujte ho 108 Nastavenia 4 Vyberte doplnok k tla iarni a aktivujte ho uknut m na prepina Zariadenie vyh ad va tla iarne ktor s pripojen k rovnakej sieti Wi Fi ako va e zariadenie Ak chcete tla iarne prida manu lne postupne uknite na polo ky AL IE Prida tla iare ADD PRINTER Ak chcete zmeni nastavenia tla e postupne uknite na polo ky AL IE Nastavenia tla e Ob
53. a Pri zme kanom ozn men zo zoznamu Moji udia sa na bo nom displeji zobrazi karta kontaktu s priradenou farbou Ak chcete zobrazi podrobnosti presu te t to kartu do stredu displeja uknut m na jednu z mo nosti komunik cie m ete priamo odpoveda tomuto kontaktu g o o0000 I Pri vypnutom displeji m ete oznamy zo zoznamu Moji udia prij ma po zdvihnut zariadenia Otvorte zoznam Moji udia uknite na a uknut m na prep na Upozorni pri zdvihnut ho aktivujte 30 Z klady Kontaktovanie ud zo zoznamu Moji udia Otvorte zoznam Moji udia a uknite na kontakt Na displeji sa zobrazia komunika n tla idl Ak chcete uskuto ni hovor kontaktu odosla spr vu alebo e mail uknite na po adovan tla idlo Informa n panel Na bo nom displeji m u by pri vypnutom displeji zobrazen spr vy v re lnom ase a al ie inform cie ktor ste nastavili Nastavenie toku inform ci Nastavte inform cie ktor chcete zobrazi na bo nom displeji 1 Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Nastavenia Bo n displej 2 uknite na polo ku Informa n panel a potom ju aktivujte uknut m na prep na 3 uknite na polo ku Spravovanie informa n ch kan lov a za krtnite polo ky ktor chcete zobrazi Ak chcete prevzia al ie polo ky prstom potiahnite do ava a potom uknite na polo ku Ak chcete polo ky znova usp
54. a bat rie ktor bat riu nab ja r chle bez zv enia v konu nab jania Toto zariadenie podporuje funkciu Prisp sobiv r chle nab janie a aplik ciu Qualcomm Quick Charge 2 0 od spolo nosti Samsung Ak chcete pou va vo va om zariaden funkciu r chleho nab jania pripojte ho k nab ja ke bat rie ktor podporuje funkciu Prisp sobiv r chle nab janie alebo aplik ciu Quick Charge 2 0 Zv enie r chlosti nab jania R chlos nab jania zv ite tak e pri nab jan bat rie vypnete zariadenie alebo jeho displej Ke je zariadenie vypnut po as nab jania bat rie na displeji sa zobraz ikona Z Funkciu R chle nab janie nem ete pou va so zapnut m displejom Ak chcete zv i r chlos nab jania vypnite displej a Ke bat riu nab jate pomocou tandardnej nab ja ky bat rie vstavan funkciu r chleho nab jania nebudete m c pou i Ak sa zariadenie zohrieva alebo ak st pa okolit teplota r chlos nab jania sa m e automaticky zn i Toto je norm lny prev dzkov stav na zabr nenie po kodenia zariadenia 13 Z klady Bezdr tov nab janie Toto zariadenie m vstavan induk n cievku pre bezdr tov nab janie Bat riu m ete nab ja pomocou bezdr tovej nab ja ky pred va sa samostatne 1 Zariadenie polo te stredom zadnej asti do stredu bezdr tovej nab ja ky Na displeji si m ete skontrolova zost vaj ci as nab jania Skuto n
55. ac ch bodov a vyberte kryt 4 Odpojte konektor bat rie a opatrne nadvihnite bat riu z tela zariadenia 147 Autorsk pr va Copyright 2015 Samsung Electronics Na t to pr ru ku sa vz ahuj medzin rodn z kony o ochrane autorsk ch pr v Bez predch dzaj ceho p somn ho s hlasu spolo nosti Samsung Electronics nemo no iadnu as tejto pr ru ky reprodukova distribuova preklada ani pren a v iadnej forme ani iadnymi sp sobmi i u elektronick mi alebo mechanick mi vr tane fotokopirovania nahr vania a ukladania v ubovo nom syst me na ukladanie a z skavanie Inform ci Ochrann zn mky SAMSUNG a logo SAMSUNG s registrovan ochrann zn mky spolo nosti Samsung Electronics Bluetooth je ochrann zn mka spolo nosti Bluetooth SIG Inc registrovan na celom svete Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED a logo Wi Fi s registrovan ochrann zn mky zdru enia Wi Fi Alliance V etky ostatn ochrann zn mky a autorsk pr va s vlastn ctvom pr slu n ch vlastn kov
56. adeniami Zdie anie pripojenia Bluetooth Nastavenie zdie ania pripojenia Bluetooth na zdie anie pripojenia zariadenia k mobilnej d tovej sieti s po ta mi alebo In mi zariadeniami prostredn ctvom Bluetooth pripojenia Zdie anie pripojenia USB Nastavenie zdie ania USB pripojenia na zdie anie pripojenia zariadenia k mobilnej d tovej sieti s po ta om prostredn ctvom USB pripojenia Po pripojen k po ta u sa bude zariadenie pou va ako bezdr tov modem pre po ita 103 Nastavenia Pou itie mobiln ho pr stupov ho bodu Va e zariadenie m ete pou i ako mobiln pr stupov bod na zdie anie mobiln ho d tov ho pripojenia s in mi zariadeniami 1 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky Zdie anie pripojenia gt Mobiln pr stupov bod 2 uknut m na prep na zapnite t to funkciu V stavovom riadku sa zobraz ikona IB Ostatn zariadenia bud m c va e zariadenie vyh ada v zozname siet Wi Fi Ak chcete mobiln mu pr stupov mu bodu nastavi heslo postupne uknite na polo ky AL IE Konfigurova APN a vyberte rove zabezpe enia Potom zadajte heslo a uknite na polo ku ULO I 3 V zozname siet Wi Fi na obrazovke toho druh ho zariadenia vyh adajte a vyberte svoje zariadenie 4 V pripojenom zariaden pouzite na pr stup na internet mobiln d tov pripojenie zariadenia Spotreba dat Sledovanie vyu itia d t a prisp sobenie nast
57. alebo zamknete obrazovku uknut m otvor te zoznam spusten ch aplik ci uknut m a podr an m spust te zobrazenie rozdelenej obrazovky Stla en m tla idla zapnete zamknut obrazovku Stla en m tla idla sa vr tite na domovsk obrazovku Stla en m a podr an m tla idla spustite aplik ciu Google uknut m sa vr tite na predch dzaj cu obrazovku Stla en m tla idla upravite hlasitos zariadenia Z klady Karta SIM alebo USIM In tal cia karty SIM alebo USIM Vlo te do zariadenia kartu SIM alebo USIM od svojho poskytovate a mobiln ch telefonick ch slu ieb a So zariaden m mo no pou va len karty nano SIM Niektor slu by LTE nemusia by dostupn v z vislosti od poskytovate a slu ieb al ie inform cie o dostupnosti slu by z skate od svojho poskytovate a slu ieb 1 Vlo te kol k na vys vanie do otvoru v pre z suvku na kartu SIM m z suvku uvo n te O Uistite sa e kol k na vys vanie je umiestneny kolmo vo i otvoru V opa nom pr pade sa zariadenie m e po kodi Z klady 2 Z suvku na kartu SIM opatrne vytiahnite zo slotu pre z suvku na kartu SIM 3 Umiestnite kartu SIM alebo USIM do z suvky na kartu SIM tak aby kontakty zlatistej farby smerovali nadol 1 Dbajte na to aby ste nestratili svoju kartu SIM alebo USIM a aby ich nepou vali In osoby Spolo nos Samsung nezodpoved za kody ani nepr jemnosti sp soben straten
58. astaveniami uknite na Inform cie o zariaden 126 Priloha Zjednodu enie ovl dania Inform cie o zjednodu en ovl dania Zlep enie zjednodu enia ovl dania pomocou funkci ktor pou vate om so zhor en m zrakom sluchom alebo zni enou zru nos ou u ah uj pou vanie zariadenia Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Pou vanie tla idla Domov na otv ranie pon k zjednodu enia ovl dania Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Priamy pr stup a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina Potom vyberte ponuku Zjednodu enie ovl dania ktor sa m zobrazi ke trikr t r chlo stla te tla idlo Domov Vstupova m ete do nasleduj cich pon k zjednodu enia ovl dania Zjednodu enie ovl dania Voice Assistant Univerz lny prep na Okno lupy Negat vne farby Odtiene sivej Nastavenie farieb Interak n ovl danie 127 Priloha Voice Assistant hlasov sp tn v zba Zapnutie alebo vypnutie funkcie Voice Assistant Ke zapnete funkciu Voice Assistant po jednom uknut zariadenie nahlas pre ta text na obrazovke alebo text zvolenej funkcie Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak Voice Assistant a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina Zariadenie spusti hlasov sp
59. astavenie kateg ri vyh ad vania Ak chcete v konkr tnych poliach vyh ad vania vyh ada obsah nastavte kateg rie vyh ad vania uknite na polo ku AL IE Vyberte h adan miesta a vyberte kateg rie R chlo pripoji T to aplik cia umo uje automaticky vyh ada blizke zariadenia a r chlo ich pripoji a Ak zariadenie ktor chcete pripoji nepodporuje funkciu r chleho pripojenia sk r ne VO svojom zariaden spustite R chlo pripoji v zariaden ktor chcete pripoji zapnite funkciu Wi Fi Direct alebo Bluetooth Met dy pripojenia sa m u l i v z vislosti od typu pripojen ch zariaden alebo zdie an ho obsahu Pripojenie k in m zariadeniam 1 Otvorte panel s ozn meniami a uknite na mo nos R chlo pripoji Ak t to funkciu pou vate po prv kr t vyberte mo nos vidite nosti a uknite na polo ku ZAPN R CHLE PRIPOJENIE Ke sa otvori panel funkcie Wi Fi a Bluetooth s automaticky aktivovan a zariadenie vyh ad okolit blizke zariadenia Ak m te vo va om zariaden nain talovan aplik ciu Samsung Link zoznam zariaden zaregistrovan ch v tejto aplik ci sa zobraz v hornej asti obrazovky Dal ie Inform cie o slu be Samsung Link n jdete na lokalite link samsung com 2 Zo zoznamu vyberte zariadenie a pripojte ho pod a pokynov na obrazovke Nasledovn postup sa m e l i v z vislosti od typu zariadenia Ak chcete zmeni nastavenie
60. aven obmedzenia Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Spotreba d t Mobiln d ta Nastavenie zariadenia na pou vania d tov ch pripojen v ubovo nej mobilnej sieti Nastavi limit d t Nastavenie obmedzenia vyu itia d t mobiln ho pripojenia Ak chcete zmeni mesa n vynulovanie dajov na monitorovanie doby postupne uknite na polo ky W Zmeni cyklus Obmedzenie vyu itia d t 1 Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Spotreba d t a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina Nastavi limit d t 2 Limit nastavte pos van m li ty na nastavenie limitu hore alebo dolu 3 rove v strahy vyu itia d t nastavte pos van m li ty na nastavenie limitu hore alebo dolu Zariadenie v s upozorn po dosiahnut rovne v strahy 104 Nastavenia Mobiln siete Konfigur cia nastaven mobilnej siete Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Mobiln siete D tov roaming Nastavenie pou vania d tov ch pripojen po as roamingu na zariaden N zvy APN Nastavenie n zvov pr stupov ch bodov APN Re im siete V ber typu siete Oper tori siet Vyh adanie dostupn ch siet a manu lna registr cia siete NFC a platba Uvod Zariadenie umo uje na ita tagy technol gie NFC Near Field Communication ktor obsahuj inform cie o produktoch Po prevzat po adovan ch aplik ci m ete pomocou tejto funkcie plati v obchodoch a kup
61. bo pou ijete kon ek prsta zariadenie va e odtla ky prstov rozpozna nemusi Tla idlo Domov musite zakry cel m svoj m prstom Ak chcete zlep i v kon rozpoznania zaregistrujte si odtla ky prstov tej ruky ktor naj astej ie pou vate na vykon vanie loh na zariaden V suchom prostred sa v zariaden m e nahromadi statick elektrina Vyh bajte sa pou vaniu tejto funkcie v suchom prostred alebo pred pou it m funkcie vybite statick elektrinu t m e sa dotknete kovov ho predmetu 115 Nastavenia Registr cia odtla kov prstov 1 2 3 6 Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Zamknutie a zabezpe enie Odtla ok prsta Prida odtla ok prsta Prilo te prst na tla idlo Domov Ke zariadenie za ne vibrova prst odtiahnite a potom ho znova prilo te na tla idlo Domov T to oper ciu zopakujte s t m ist m prstom k m odtla ok prsta nebude zaregistrovan Po zobrazen okna s po iadavkou zaregistrova alternat vne heslo zadajte alternat vne heslo a potom uknite na polo ku POKRA OVA Zadajte alternat vne heslo overte toto alternat vne heslo jeho op tovn m zadan m a potom uknite na tla idlo OK Namiesto skenovania va ich odtla kov prstov m ete pou i alternat vne heslo Ak sa zobraz kontextov okno uzamknutia odtla kov prstov uknite na tla idlo OK Odtla ky svojich prstov m ete pou i na odomknutie obrazovky Odst
62. bo slabo osvetlen objekty Vy ie hodnoty nastavenia citlivosti ISO v ak m u ma za n sledok um na fotografi ch Upravi hodnotu expoz cie Toto nastavenie ur uje ko ko svetla zachyt sn ma fotoapar tu kamery Na miestach s hor m osvetlen m pou ite vy iu hodnotu expoz cie Ulo enie aktu lnych nastaven ako vlastn nastavenie Na obrazovke s uk kou postupne uknite na polo ky Vlastn Ulo aktu l nastav vyberte n zov a potom uknite na polo ku ULO I Ak chcete pre fotoapar t pou i ulo en nastavenia otvorte obrazovku s uk kou uknite na polo ku Vlastn a potom vyberte n zov 67 Aplik cie Oddelenie oblasti expoz cie od oblasti zaostrenia Ak jasn svetlo ovplyv uje kontrast alebo ak je objekt mimo oblasti automatick ho zaostrenia pomocou tejto funkcie dosiahnete vhodn expoz ciu Oblasti expoz cie a zaostrenia m ete oddeli a vybra rove expoz cie ktor chcete pou i pre dan subjekt 1 Na obrazovke s uk kou uknite na oblas ktor chcete zaostri a podr te na nej prst V oblasti zaostrenia sa zobrazi r mik AF AE 2 R mik AF AE presu te na oblas expoz cie Oblas expoz cie sa oddel od oblasti zaostrenia 68 Aplik cie Selekt vne zaostrenie Pomocou efektu rozostrenia zv raznite objekty na fotografii 1 Na obrazovke uk ky postupne uknite na polo ky RE IM Selekt vne zaostrenie 2 Na obrazov
63. ce Uskuto ovanie hovorov zo zamknutej obrazovky mimo ve k ho kruhu Na uzamknutej obrazovke potiahnite polo ku Uskuto ovanie hovorov z denn kov hovorov alebo zoznamu kontaktov Ak chcete vykona hovor uknite na polo ku DENN K alebo KONTAKTY a potom na kontakte alebo telef nnom sle prstom potiahnite doprava Uskuto nenie medzin rodn ho hovoru 1 uknut m na otvor te kl vesnicu ke sa nezobraz na obrazovke 2 uknite na tla idlo 0 a podr te na om prst k m sa nezobraz znak 3 Zadajte k d krajiny smerov slo a telef nne slo a potom uknite na polo ku 9 25 Aplik cie Prij manie hovorov Prijatie hovoru Po as prich dzaj ceho hovoru potiahnite polo ku von z ve k ho kruhu Odmietnutie hovoru Po as prich dzaj ceho hovoru potiahnite polo ku von z ve k ho kruhu Ak chcete pri odmietan prich dzaj ceho hovoru odosla spr vu posu te li tu so spr vou o odmietnut smerom nahor Ak chcete vytvori r zne spr vy o zamietnut otvorte obrazovku aplik cii a postupne uknite na polo ky Telef n AL IE Nastavenia gt Odmietnutie hovoru Spr vy pri odmietnut zadajte spr vu a potom uknite na polo ku lt Zme kan hovory Ak zme k te hovor v stavovom riadku sa zobraz ikona A Ak si chcete pozrie zoznam zme kan ch hovorov otvorte panel ozn men Pr padne na obrazovke aplik ci uknite na Telef
64. ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Bo n displej Poloha bo n ho displeja a potom vyberte bo n stranu Vybra polo ky pre ozn menia V ber polo iek pre ozn menia na bo nom displeji prostredn ctvom farebn ho osvetlenia a farebn ch kariet Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Bo n displej Vyberte ozn menia a potom vyberte polo ky 27 Z klady Bo n osvetlenie Ke je zariadenie oto en displejom nadol pri prich dzaj com hovore alebo ozn men sa rozsvieti bo n displej Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Bo n displej Bo n osvetlenie a potom uknut m na prepina ho zapnite Pri prich dzaj com hovore alebo ozn men od va ich prednostn ch kontaktov sa zapne osvetlenie bo n ho displeja Prid vanie kontaktov do zoznamu prednostn ch kontaktov si pozrite v asti Pridanie kontaktov do zoznamu Moji udia R chla odpove Prich dzaj ce hovory m ete odmietnu pomocou vlastn ch spr v so zamietnut m Ak chcete hovory odmietnu zariadenie oto te displejom nadol a prst podr te na snima i na jeho zadnej strane po dobu dvoch sek nd Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Bo n displej Bo n osvetlenie R chla odpove a potom uknut m na prep na aktivujte t to funkciu ANNA a LETTET S Ak chcete upravi predvolen spr vu
65. danie gestami aktivujte t to funkciu Dla si prilo te k predn mu fotoapar tu Po rozpoznan va ej dlane zariadenie do dvoch sek nd vytvori fotografiu 4 Za krtnite fotografie ktor chcete ulo i a uknite na polo ku ULO I Preberanie re imov Zo slu by Galaxy Apps si prevezmite viac re imov fotografovania Na obrazovke uk ky postupne uknite na polo ky RE IM Stiahnu Niektor prevzat re imy sn mania nemaj pr stup ku v etk m funkci m Funkcia potiahnutia prsta doprava na zobrazenie zoznamu re imov a do ava na zobrazenie nasn man ch fotografi a vide nemusi by k dispoz cii 71 Aplik cie Nastavenia fotoapar tu R chle nastavenia Na obrazovke s uk kou pou ite nasleduj ce r chle nastavenia a Dostupn mo nosti sa m u l i v z vislosti od re imu fotografovania a od pr ve pou van ho fotoapar tu ze V ber efektu filtra pri fotografovan alebo nahr van vide Ak chcete prevzia al ie efekty uknite na polo ku Stiahnu 0 Tento re im pou vajte na sn manie fotografi s v razn mi farbami a detaily reprodukujte aj na jasn ch a tmav ch miestach V ber re imu merania Toto nastavenie ur uje sp sob v po tu hodn t S vyv en m na stred meranie meria hodnotu svetla pozadia v strede sc ny Bodov meranie meria hodnotu svetla na konkr tnom mieste Maticov meranie meria priemer celej sc ny V ber dl ky oneskor
66. e a Bluetooth a potom vyberte zariadenie do ktor ho chcete prenies obr zok Ak zariadenie s ktor m ho chcete sp rova nie je v zozname vzneste po iadavku aby sa na zariaden zapla funkcia jeho zvidite nenia Na druhom zariaden prijmite po iadavku na pripojenie cez Bluetooth 102 Nastavenia Zru enie p rovania zariaden Bluetooth 1 uknite na polo ku Bluetooth na obrazovke s nastaveniami Na zariaden sa zobraz zoznam sp rovan ch zariaden 2 Tuknite na polo ku ved a n zvu zariadenia ktor ho p rovanie chcete zru i 3 uknite na polo ku Zru i p rovanie Letov re im Toto nastavenie umo uje vypn v etky bezdr tov funkcie zariadenia Budete tak m c vyu va iba slu by nes visiace so sie ou Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Letov re im Zdie anie pripojenia Ak nie je k dispoz cii internetov pripojenie na zdie anie mobiln ho d tov ho pripojenia svojho zariadenia s inymi zariadeniami m ete svoje zariadenie pou i ako mobiln pr stupov bod Spojenia sa m u vykona prostredn ctvom funkcie Wi Fi USB alebo Bluetooth Na obrazovke Nastavenia uknite na mo nos Zdie anie pripojenia a Za pou itie tejto funkcie sa v m m u tova al ie poplatky Mobiln pr stupov bod Pou itie mobiln ho pr stupov ho bodu na zdie anie pripojenia zariadenia k mobilnej d tovej sieti s po ta mi alebo in mi zari
67. e aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak a potom uknut m na prepina Odtiene sivej t to funkciu aktivujte Obr tenie farieb displeja T to funkciu pou ite na zlep enie vidite nosti displeja a na pomoc pou vate om ah ie rozpozna text na displeji Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak a potom uknut m na prepina Negat vne farby t to funkciu aktivujte 134 Priloha Nastavenie farieb T to funkcia umo uje nastavi zobrazenie farieb na displeji ak m te probl my s rozli ovan m farieb Zariadenie zmen farby na viac rozoznate n Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak Nastavenie farieb a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina Proces nastavenia farieb vykonajte pod a pokynov zobrazen ch na obrazovke Sluch Detektory zvuku Nastavenie zariadenia tak aby vibrovalo pri zazvonen zvon eka pri dver ch alebo pla i die a a Detektor detsk ho pla u Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Sluch Detektory zvuku potom uknut m na prepina Detektor detsk ho pla u aktivujte t to funkciu Zariadenie bude vibrova ke zist zvuk a do denn ka sa ulo z znam upozornenia Detektor domov zvon eka 1 Na obrazovke aplik ci
68. e doprava potom do ava jedn m pohybom Pos vanie nadol po obrazovke Pos vanie nahor potom nadol jedn m pohybom Prechod na prv polo ku na obrazovke Pos vanie nadol potom nahor jedn m pohybom Prechod na posledn polo ku na obrazovke Gest dvoma prstami uknutie Pozastavi alebo obnovi hovoren odozvu Dvojit uknutie Spusti pozastavi alebo obnovi prehr vanie Trojit uknutie Kontrola aktu lneho asu zost vaj cej energie bat rie a al ie inform cie Ak chcete zmeni polo ky ktor sa taj nahlas na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak Voice Assistant NASTAVENIA Inform cie na stavovom riadku Dvojit uknutie a podr anie prsta na obrazovke Zapn alebo vypn re im v beru textu Potiahnutie prstom do ava Prechod na al iu stranku Skopirovan text vlo i v re ime v beru textu Potiahnutie prstom doprava Prechod na predch dzaj cu str nku Skop rovan text vlo i v re ime v beru textu Potiahnutie prstom nahor Posun nadol v zozname Vybrat text skop rova v re ime v beru textu Potiahnutie prstom nadol Posun nahor v zozname Vybra cel text v re ime v beru textu Potiahnutie prstom v ubovo nom smere na obrazovke uzamknutia Odomkn obrazovku Potiahnutie prstom z hornej asti obrazovky smerom nadol Otvori panel ozn men Gest troma prstami uknutie
69. enia nakonfigurujte r zne nastavenia Viac Inform ci n jdete v asti Zjednodu enie ovl dania Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Zjednodu enie ovl dania Kont Pridanie kont Samsung alebo Google alebo in ch kont s ktor mi ich chcete zosynchronizova Pridanie kont Niektor aplik cie v zariaden vy aduj registrovan konto Ak chcete svoje zariadenie vyu va naplno vytvorte si kont 1 Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ky Kont Prida konto 2 Vyberte slu bu konta 3 Pod a pokynov na obrazovke dokon ite nastavenie konta Ak chcete synchronizova obsah s va imi kontami vyberte konto a polo ky ktor sa maj synchronizova 122 Nastavenia Registr cia konta Samsung Pri pou van niektor ch aplik ci Samsung potrebujte konto Samsung Na svoje konto Samsung m ete z lohova alebo z neho obnovova daje ktor s ulo en v zariaden Ak chcete pou va slu by Samsung zaregistrujte si pre zariadenie svoje konto Samsung 1 Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ky Kont Prida konto 2 uknite na polo ku Samsung konto 3 Pod a pokynov na obrazovke dokon ite nastavenie konta Po zaregistrovan konta Samsung m ete pou va aplik cie ktor si vy aduj konto Samsung bez nutnosti prihl si sa Odstr nenie kont Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Kont vyberte n zov konta vyberte konto ktor c
70. enia pred automatick m nasn man m fotografie fotoapar tom S Pomocou tohto re imu m ete fotografova s rozjasnen mi tv rami s cie om dosiahnu jemnej ie obr zky Aktiv cia alebo deaktiv cia blesku Nastavenia fotoapar tu Na obrazovke uk ky uknite na polo ku a Dostupn mo nosti sa m u l i v z vislosti od re imu fotografovania a od pr ve pou van ho fotoapar tu Rozl enie fotky zadn Rozl enie fotky predn Vyber rozli enia pre fotografie Vy m rozli en m sa dosiahne vy ia kvalita fotografi ale v pam ti zaber viac miesta Rozl enie videa zadn Rozl enie videa predn V ber rozl enia pre vide Vy m rozli en m sa dosiahne vy ia kvalita vide ale v pam ti zaber viac miesta Ovl danie gestami Nastavenie zariadenia tak aby zistilo va u dla pomocou ktorej m ete vytv ra autoportr ty Ulo i vodorovne prevr ten Prevr tenie fotografie tak aby sa vytvoril zrkadlov obraz p vodnej sc ny pri fotografovan predn m fotoapar tom 78 Aplik cie Sledova zaostrenie Nastavenie zariadenia tak aby sledovalo a automaticky zaostrilo na vybrat objekt aj vtedy ak sa objekt alebo fotoapar t pohybuje Stabiliz cia videa Aktiv cia funkcie proti otrasom na zn enie alebo odstr nenie rozostrenia v d sledku otrasom fotoapar tu pri nahr van videa iary mrie ky Zobrazenie vodiacich iar h ad ika
71. hcete premenova a potom uknite na polo ky AL IE Odstr ni konto Zalohovanie a resetovanie Zmena nastaven pre spr vu nastaven a dajov Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Z lohovanie a resetovanie Z lohova moje daje Z lohovanie osobn ch Inform ci a d t aplik ci na serveri Samsung Zariadenie m ete tie nastavi na automatick z lohovanie d t Obnovi Obnovenie naposledy z lohovan ch osobn ch Inform ci a d t aplik ci z konta Samsung Z lohova konto Nastavenie alebo prava z lo n ho konta Google Z lohova moje daje Nastavenie zariadenia tak aby z lohovalo nastavenia a d ta aplik ci na serveri Google Automatick obnovenie Nastavenie zariadenia tak aby obnovilo nastavenia a d ta aplik ci zo servera Google po ich prein talovan Obnovi daje od v robcu Obnovenie nastaven na predvolen hodnoty v robcu a odstr nenie v etk ch d t 123 Nastavenia Jazyk a vstup Zmena nastaven zad vania textu Niektor mo nosti nemusia by dostupn v z vislosti od vybran ho jazyka k dispoz cii Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Jazyk a vstup Jazyk V ber jazyka zobrazenia pre v etky ponuky a aplik cie Predvolen kl vesnica V ber predvolen ho typu kl vesnice pre textov vstup Kl vesnica Samsung Zmena nastaven kl vesnice Samsung Hlas zad vanie textu Google Zmena nastaven hlasov ho zad vania
72. hcete vybra oblas videa ktor chcete prehra zr chlene posu te Ak chcete presnej ie nastavi sek so zr chlen m pohybom uknite na polo ku podr te na nej prst a potom cez tento sek pos vajte prstom do ava alebo doprava od jednej sn mky po druh 50 70 so r ch pohybom 6 uknite na sek so zr chlen m pohybom a pou ite nasleduj ce mo nosti R chlos Zmena r chlosti prehr vania vybrat ho seku Rozdeli Rozdelenie seku na dve asti Odstr ni Odstr nenie seku uknut m na polo ku zobrazte uk ku videa Q uknut m na polo ku EXPORTOVA ulo te video 73 Aplik cie Virtu lna sn mka Ak chcete vytvori zobrazenie objektu z viacer ch uhlov vytv rajte s riu fotografi opisovan m kruhu okolo objektu ahan m prsta do ava alebo doprava po fotografii m ete objekt zobrazi z r znych uhlov 1 Na obrazovke uk ky postupne uknite na polo ky RE IM Virtu lna sn mka 2 Objekt umiestnite do stredu obrazovky s uk kou a potom uknite na 2 3 Ak chcete vytvori viac fotografii zariaden m pomaly pohybujte okolo objektu jedn m smerom Ke sa ipka cel zafarb na lto alebo ke prestanete ot a objektom zariadenie automaticky prestane snima fotografie Zobrazenie fotografi virtu lneho sn mania 1 Na obrazovke s uk kou uknite na miniat rnu uk ku 2 uknite na polo ku 3 Ak chcete objekt
73. i i sa obsah ozn men o obrazovke uzamknutia m alebo nem zobrazi Ozn menia z aplik ci Zmena nastaven ozn men pre ka d aplik ciu Indik tor LED Zariadenie nastavte tak aby indik tor svietil pri nab jan bat rie ke prijmete oznamy alebo ke nahr vate hlasov pozn mky Zobrazenie Zmena nastaven displeja Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Zobrazenie Jas Nastavenie jasu displeja P smo Zmena ve kosti a typu p sma asov limit obrazovky Nastavenie doby po uplynut ktorej zariadenie vypne podsvietenie displeja Inteligentn zapnutie obrazovky Nastavenie zariadenia tak aby zabra ovalo vo vypnut podsvietenia displeja ke sa na pozer te Re im obrazovky Zmena re imu obrazovky na nastavenie farieb a kontrastu displeja etri displeja Nastavenie zariadenia tak aby spustilo etri obrazovky pri jeho nab jan alebo po pripojen k stoln mu doku Bo n displej Zmena nastaven bo n ho displeja Viac inform ci n jdete v asti Bo n displej Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Bo n displej Bo n osvetlenie Nastavenie rozsvietenia bo n ho displeja ke je zariadenie oto en displejom nadol pri prich dzaj com hovore alebo ozn men Moji udia Nastavenie zariadenia na zobrazenie kariet s priraden mi farbami na bo nom displeji pri zme kan ch ozn meniach od prednostn ch kontaktov Vyberte ozn menia V ber polo ie
74. i z lohujte do po ta a a importujte ich do nov ho zariadenia 1 Ak si chcete prevzia aplik ciu Smart Switch v po ta i nav tivte lokalitu Wwww samsung com smartswitch 2 Na po ta i spustite aplik ciu inteligentn ho presunu Smart Switch a Ak predch dzaj ce zariadenie nie je zariadenie od spolo nosti Samsung daje si z lohujte do po ta a pomocou programu od v robcu tohto zariadenia Potom prejdite k piatemu kroku 45 Z klady 3 Predch dzaj ce zariadenie pripojte k po ta u pomocou k bla USB 4 daje z lohujte zo zariadenia pod a pokynov na obrazovke po ta a Potom predch dzaj ce zariadenie odpojte od po ita a 5 Nov zariadenie pripojte k po ta u pomocou k bla USB 6 daje preneste do nov ho zariadenia pod a pokynov na obrazovke po ta a Pou vanie zariadenia ako vymenite n ho disku na prenos dajov Zvukov s bory vide obr zky a al ie typy s borov m ete pren a zo zariadenia do po ta a a naopak O Po as prenosu s borov USB k bel zo zariadenia neodp jajte Mohlo by to sp sobi stratu d t alebo poskodenie zariadenia a Zariadenia nemusia by prepojen spr vne ak s pripojen cez USB rozbo ova Zariadenie pripojte priamo k USB portu po ita a 1 Pripojte zariadenie k po ta u pomocou k bla USB 2 Otvorte panel ozn men a postupne uknite na polo ky Pripojen ako medi lne zariadenie Medi lne zariadenie MT
75. ia Niektor situ cie nemusia plati pre va e zariadenie Pri zapnut alebo pou van zariadenia sa zobraz v zva na zadanie jedn ho z nasleduj cich k dov Heslo Ke je aktivna funkcia uzamknutia zariadenia mus te zada heslo ktor ste nastavili pre zariadenie PIN Pri prvom pou iti zariadenia alebo ke je povolen vy adovanie k du PIN mus te zada k d PIN dodany s kartou SIM alebo USIM T to funkciu mo no vypn pomocou ponuky Uzamkn kartu SIM PUK Karta SIM alebo USIM je zablokovan zvy ajne v d sledku viacn sobn ho zadania nespr vneho k du PIN Mus te zada k d PUK ktor ste dostali od svojho poskytovate a slu ieb PIN2 Ke prejdete do ponuky ktor vy aduje zadanie k du PIN2 musite zada k d PIN2 dodan s kartou SIM alebo USIM Pre viac inform ci sa obr te na svojho poskytovate a slu ieb Zariadenie zobrazuje chybov spr vy t kaj ce sa siete alebo slu ieb Ak sa nach dzate v oblastiach so slab m sign lom alebo zl m pr jmom m ete strati sign l Prejdite na in miesto a sk ste to znova Po as prech dzania na in miesto sa m u opakovane zobrazova chybov hl senia Bez predplatn ch slu ieb nie je mo n pou va niektor mo nosti Pre viac inform ci sa obr tte na svojho poskytovate a slu ieb Zariadenie sa nezapne Ke je bat ria plne vybit zariadenie sa nezapne Pred prv m zapnut m zariadenia bat riu plne nabite
76. ia nevypinajte po ta a neodp jajte k bel USB Po as aktualiz cie zariadenia neprip jajte k po ta u in medi lne zariadenia V opa nom pr pade to m e naru i proces aktualiz cie Pred aktualiz ciou odpojte od po ita a v etky medi lne zariadenia 47 Z klady Z lohovanie a obnova dajov Svoje osobn daje daje aplik ci a nastavenia si vo svojom zariaden uchov vajte v bezpe Svoje citliv daje si m ete z lohova na z lo n konto a ziska ich nesk r Ak chcete daje zalohova alebo obnovi mus te sa prihl si na konto Google alebo Samsung Viac Inform ci n jdete v asti Kont Pou itie konta Samsung Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Z lohovanie a resetovanie Z lohova moje daje vyberte polo ky ktor chcete z lohova a potom uknite na polo ku Z LOHOVA TERAZ Ak chcete zariadenie nastavi tak aby z lohovalo daje uknut m na prepina Automatick z lohovanie t to funkciu aktivujte daje obnov te pomocou konta Samsung tak e uknete na polo ku Obnovi Ak chcete obnovi vybran polo ky zo zariadenia bud odstr nen aktu lne daje Pou itie konta Google Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Z lohovanie a resetovanie a potom aktivujte funkciu Z lohova moje daje uknut m na prep na uknite na polo ku Z lohova konto a vyberte svoje k
77. ia obrazovky a potom vyberte sp sob uzamknutia obrazovky Zariadenie vy aduje k d odomknutia pri ka dom odomykan a Ak zabudnete svoj k d odomknutia odneste zariadenie do servisn ho strediska spolo nosti Samsung a nechajte k d resetova Vzor Nakreslite vzor spojen m najmenej tyroch bodov a potom ho overte nakreslen m rovnak ho vzoru Potom nastavte z lo n k d PIN ktor sa pou ije na odomknutie obrazovky v pr pade e zabudnete vzor PIN K d PIN pozost va len z sel Zadajte najmenej tyri slice a potom ich potvr te op tovn m zadan m 26 Z klady Heslo Heslo pozost va zo znakov a sel Zadajte najmenej tyri znaky vr tane slic a symbolov a potom heslo potvr te jeho op tovn m zadan m Odtla ok prsta Aby ste mohli obrazovku odomkn odtla ky prstov zaregistrujte Viac Inform ci n jdete v asti Rozpoznanie odtla kov prstov Bo n displej Uvod Zobrazen m priraden ch farieb na bo nom displeji m ete rozl i a p kontaktov Pomocou kariet zobrazen ch na bo nom displeji m ete ahko komunikova so svojimi ob ben mi kontaktmi Na bo nom displeji sa tie m u zobrazova r zne polo ky ako napr klad spr vy bez nutnosti zapnutia displeja V noci ho m ete pou va aj ako hodiny Nastavenie polohy bo n ho displeja Vyberte av alebo prav bo n panel a aktivujte ho pod a svojich preferenci Na obrazovke aplik
78. iahnutie alebo stiahnutie prstov Ak chcete zv i as webovej str nky mapy alebo obr zka roztiahnite dva prsty Ak chcete dan polo ku zmen i stiahnite prsty k sebe 18 Z klady Domovsk obrazovka Domovsk obrazovka Domovsk obrazovka je v chodiskom na z skanie pr stupu ku v etk m funkci m zariadenia Zobrazuj sa na nej widgety odkazy na aplik cie a al ie polo ky Ak chcete zobrazi al ie panely potiahnite prstom do ava alebo doprava alebo uknite na jeden z indik torov obrazovky v spodnej asti obrazovky Widget Aplik cia PUDETE A puk S Ikona obrazovky aplik ci 19 Z klady Mo nosti domovskej obrazovky Ak chcete z ska pr stup k dostupn m mo nostiam na domovskej obrazovke uknite na pr zdnu oblas a podr te ju alebo na displeji stiahnite prsty k sebe Domovsk obrazovku m ete prisp sobi pridan m odstr nen m alebo pres van m panelov na domovskej obrazovke M ete tie nastavi tapetu domovskej obrazovky prida widgety na domovsk obrazovku a viac Tapety Zmena nastaven tapety pre domovsk obrazovku a uzamknut obrazovku Widgety Pridanie widgetov na domovsk obrazovku Widgety s mal aplik cie ktor sp aj konkr tne funkcie aplik ci a poskytuj inform cie a pohodln pr stup k domovskej obrazovke T my Zmena t my v zariadeni Vizu lne prvky rozhrania ako napr klad farby Ikony a tapety sa zmenia v z v
79. ie spr vy Ba Vytvorenie e mailu 58 Aplik cie Zdie anie profilu Pomocou funkcie zdie ania profilu m ete zdie a inform cie o svojom profile ako napr klad va e fotografie a stavov hl senia a e V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn T to funkcia je dostupn Iba pre pou vate ov ktor maj vo svojom zariaden aktivovan funkciu zdie ania profilu Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Kontakty v profil gt Zdie anie profilu a potom uknut m na prep na t to funkciu aktivujte Ak t to funkciu pou vate prv kr t pre tajte si zmluvn podmienky a za iarknite pol ko S hlas m Over sa va e telef nne islo a potom sa aktivuje funkcia zdie ania profilu Ak chcete nastavi al ie polo ky na zdie anie uknite na polo ku Zdie an profilov inf a vyberte polo ky Ak chcete nastavi skupinu kontaktov s ktorou chcete zdie a svoj profil vyberte t to skupinu v mo nosti Zdie a s Spravy vod Spr vy odo lite a zobrazte pod a konverz cie Odosielanie spr v Ak pou vate roaming za odosielanie alebo prij manie spr v v m m u by tovan al ie poplatky 1 uknite na polo ku Spr vy na obrazovke aplik ci 2 uknite na polo ku 29 Aplik cie 3 Pridajte pr jemcov a zadajte spr vu Pr stup k al m mo nostiam Zadanie pr jemcov
80. ik ci 2 Vyberte obr zok 3 Postupne uknite na polo ky Zdie a Wi Fi Direct vyberte zariadenie do ktor ho chcete prenies obr zok a potom uknite na polo ku ZDIE A 4 V druhom zariaden prijmite po iadavku na pripojenie cez Wi Fi Direct Ak s u zariadenia spojen obr zok bude odoslan do druh ho zariadenia bez po iadavky na pripojenie 100 Nastavenia Ukon enie pripojenia zariadenia 1 uknite na polo ku Wi Fi na obrazovke s nastaveniami 2 uknite na polo ku Wi Fi Direct Na zariaden sa zobraz zoznam pripojen ch zariaden 3 Ak chcete zariadenia odpoji uknite na n zov zariadenia Bluetooth Uvod Pomocou funkcie Bluetooth si m ete s inymi zariadeniam vymie a d ta alebo medi lne s bory a Spolo nos Samsung nezodpoved za stratu zachytenie ani nespr vne pou itie d t odosielan ch alebo prij man ch prostredn ctvom funkcie Bluetooth V dy sa uistite e zdie ate a prij mate daje so zariadeniami ktor s d veryhodn a spr vne zabezpe en Ak s medzi zariadeniami prek ky prev dzkov dosah m e by krat Niektor zariadenia najm tie ktor nie s testovan alebo schv len spolo nos ou Bluetooth SIG nemusia by so zariaden m kompatibiln Funkciu Bluetooth nepou vajte na nez konn ely napr klad na odosielanie pir tskych k pi s borov alebo nez konn odosielanie komer n ch Inform ci Spolo nos
81. islosti od vybratej t my Ve kos mrie ky Zmena ve kosti mrie ky na zobrazenie viac alebo menej polo iek na domovskej obrazovke 2 KE F E 20 Z klady Aplik cia Flipboard Briefing Zobrazenie najnov ch l nkov v r znych kateg ri ch Pomocou tejto aplik cie m ete z skava aktu lne spr vy ktor v s zauj maj Na domovskej obrazovke uknite na polo ku alebo prstom potiahnite doprava a otvorte aplik ciu Flipboard Briefing Ak chcete v ka dej kateg rii spr v preh ad va l nky potiahnite prstom nahor alebo nadol Ak chcete deaktivova aplik ciu Flipboard Briefing na domovskej obrazovke uknutie na pr zdnu oblas a podr te na nej prst Potom prstom potiahnite doprava a zru te v ber za iarkavacieho poli ka v hornej asti panela Flipboard Briefing 3 E F E Prid vanie polo iek Na obrazovke aplik ci uknite na aplik ciu alebo prie inok a podr te ich a potom ho presu te na domovsk obrazovku Ak chcete prida widgety na domovskej obrazovke uknite na pr zdnu oblas a podr te na nej prst uknite na polo ku Widgety uknite na widget podr te na om prst a potom ho presu te na domovsk obrazovku Pres vanie a odstra ovanie polo iek uknite na polo ku na domovskej obrazovke podr te ju a presu te ju na nov miesto Ak chcete polo ku presun na in panel potiahnite ju na okraj obrazovky Okrem toho m ete presun asto pou van
82. it ch dajov ulo en ch v zariaden Ak sa probl m neodstr ni obr te sa na servisn stredisko spolo nosti Samsung Hovory sa neprep jaj Uistite sa e ste pripojen k spr vnej mobilnej sieti Uistite sa e ste pre volan telef nne islo nenastavili blokovanie hovorov Uistite sa e ste pre telef nne slo z ktor ho prich dza hovor nenastavili blokovanie hovorov Druh strana v s po as hovoru nepo uje Uistite sa ze nezakr vate zabudovan mikrof n Uistite sa e je mikrof n blizko va ich st Ak pou vate n hlavn s pravu skontrolujte i je spr vne pripojen 143 Priloha Po as hovoru po u ozvenu Hlasitos nastavte stla en m tla idla hlasitosti alebo prejdite na In miesto Mobiln sie alebo internet sa asto odp ja alebo je slab kvalita zvuku Uistite sa e nezakr vate vn torn ant nu zariadenia Ak sa nach dzate v oblastiach so slab m sign lom alebo zl m pr jmom m ete strati sign l M ete ma probl my s pripojen m kv li probl mom so z kladnou stanicou poskytovate a slu by Prejdite na in miesto a sk ste to znova Ke pou vate zariadenie po as pohybu slu by bezdr tovej siete m u by deaktivovan kv li probl mom so sie ou poskytovate a slu by Ikona bat rie je pr zdna Bat ria je takmer vybit Nabite bat riu Bat ria sa nenab ja spr vne plat pre nab ja ky schv len spolo nos ou Samsung
83. ite na polo ku Z LO N HESLO a zadajte toto heslo z lohovania uknut m na prep na Overi konto Samsung zapnite t to funkciu Prihl ste sa na svoje konto Samsung 117 Nastavenia Pou itie odtla kov prstov na prihl senie sa do svojho konta Odtla ky svojich prstov m ete pou i na prihlasovanie sa do webov ch str nok ktor podporuj ulo enie hesla 1 O O RR O N Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky Zamknutie a zabezpe enie Odtla ok prsta Naskenujte zaregistrovan odtla ok prsta alebo uknite na polo ku Z LO N HESLO a zadajte toto heslo z lohovania uknut m na prep na Webov prihl senie zapnite t to funkciu Otvorte webov str nku na ktor sa chcete prihl si prostredn ctvom odtla ku svojho prsta Zadajte svoje meno pou vate a a heslo a potom uknite na tla idlo prihl senia do webovej str nky Za iarknite mo nos Prihl ste sa pomocou odtla kov prstov a potom uknite na mo nos ZAPAM TA Pomocou svojho odtla ku prsta m ete overi svoje konto a heslo na prihl senie sa do webovej str nky S kromie a bezpe nos vod Zmena nastaven na zachovanie s kromia a bezpe nosti Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku S kromie a bezpe nos GPS Zmena nastaven pre povolenia inform ci o polohe S kromn re im Aktiv cia re imu s kromia na zabr nenie pr stupu In m osob m k v mu osobn m
84. jednej sn mky po druh TT as so spomalen m pohybom 6 uknite na sek so spomalen m pohybom a pou ite nasleduj ce mo nosti R chlos Zmena r chlosti prehr vania vybrat ho seku Rozdeli Rozdelenie seku na dve asti Odstr ni Odstr nenie seku uknut m na polo ku zobrazte uk ku videa Q uknut m na polo ku EXPORTOVA ulo te video 1 Aplik cie R chly pohyb Video nahrajte na zobrazenie v zr chlenom pohybe Vo svojich video s boroch m ete ur i seky ktor sa maj prehra v zr chlenom pohybe a Ak budete pou va tento re im ohniskov vzdialenos sa m e skr ti N 1 O O A O N e U Na obrazovke s uk kou postupne uknite na polo ky RE IM R chly pohyb uknut m na polo ku spustite nahr vanie Po skon en nahr vania uknut m na tla idlo 8 zastav te nahr vanie Na obrazovke s uk kou uknite na miniat rnu uk ku uknite na polo ku Video sa za ne prehr va s n hodne nastaven m zr chlen m sekom prava sekov so zr chlen m pohybom Na obrazovke s uk kou uknite na miniat rnu uk ku uknite na polo ku Video sa za ne prehr va s n hodne nastaven m zr chlen m sekom Ak chcete prehr vanie pozastavi uknite na polo ku 1 Ak chcete oreza asti videa za iato n a koncov z tvorku presu te na po adovan as 72 Aplik cie 5 Ak c
85. jte ani nenahr vajte vide na miestach na ktor ch m ete zasahova do s kromia in ch ud Fotografovanie a nahr vanie vide 1 Na obrazovke uk ky uknite na miesto na obraze na ktor m fotoapar t zaostri 2 uknut m na polo ku s vytvor te fotografiu a uknut m na polo ku nahr te video Ak chcete sc nu pribl i roztiahnite na obrazovke dva prsty Ak chcete sc nu vzdiali prsty stiahnite k sebe Ak chcete po as nahr vania videa odfoti fotografiu uknite na polo ku Odfoti 63 Aplik cie Ak chcete po as fotografovania zmeni zaostrenie uknite na miesto na ktor chcete zaostri Ak chcete zaostri na stred obrazovky uknite na polo ku ASUA TO REIR Miniat rna uk ka Skry alebo zobrazi Ei ikony nastavenia Nahra video R chle nastavenia Nasn imanie fotografie Prepnutie medzi z predn m a zadn m a fotoapar tom kamerou p h s i Nastavenia fotoapar tu Re imy sn mania Ak chcete ziska pr stup k zoznamu re imov fotografovania na obrazovke s uk kou prstom potiahnite doprava Alebo ak si chcete prezrie fotografie a vide ktor ste nasn mali prstom potiahnite do ava Obrazovka s uk kou sa m e l i v z vislosti od re imu fotografovania a od pr ve pou van ho fotoapar tu Ke sa fotoapar t nepou va automaticky sa vypne e Uistite sa e objekt v je ist V opa nom pr pade nemus
86. k Zv ovacie gest a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina Zv enie a zmen enie Trikr t r chlo uknite na obrazovku m si pribl ite konkr tnu oblas Ak sa chcete vr ti do tandardn ho zobrazenie trikr t r chle uknite na obrazovku 133 Priloha Presk manie displeja rolovan m Pou it m dvoch prstov sa pohybujte po zv enej obrazovke Nastavenie pomeru zv enia Dvoma alebo viacer mi prstami potiahnite po zv enej obrazovke alebo ich odtlahnite od seba Obrazovku m ete tie do asne zv i trojn sobn m uknut m na obrazovku a podr an m prsta na nej Prst podr te na obrazovke a pos van m obrazovku presk majte Odtiahnut m prsta sa vr tite do norm lneho zobrazenia a Kl vesnicu na obrazovke nie je mo n zv i Ke je t to funkcia aktivovan funk nos niektor ch aplik ci ako napr klad Telef n a Kalkula ka m e by ovplyvnen Pou vanie lupy Ak chcete zobrazi v iu verziu obsahu aktivujte funkciu Lupa pre zv enie na displeji Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak Okno lupy a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prep na Na displeji sa zobrazi lupa Lupu presu te na oblas ktor chcete zv i na displeji Prevod displeja do re imu edej stupnice Farby na displeji zobrazuje v odtie och sivej Na obrazovk
87. k pre ozn menia na bo nom displeji prostredn ctvom farebn ho osvetlenia a farebn ch kariet 111 Nastavenia Informa n panel Prisp sobenie nastaven na zobrazenie r znych polo iek na bo nom displeji ako napr klad spr vy No n hodiny Nastavenie zariadenia tak aby bo n displej pou valo ako no n hodiny M ete nastavi dobu po as ktorej bud no n hodiny zapnut Poloha bo n ho displeja V ber av ho alebo prav ho bo n ho panela a jeho aktiv cia pod a va ich po iadaviek Pohyby a gesta Aktiv cia funkcie rozpozn vania pohybu a zmena nastaven ovl dania rozpozn vania pohybu vo va om zariaden Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Pohyby a gest a Nadmern m trasen m alebo p dom zariadenia m e d js k ne elan m vstupom Ovl dajte zariadenie spr vnymi pohybmi Priamy hovor Nastavenie zariadenia tak aby uskuto ovalo hlasov hovor zodvihnut m zariadenia a jeho pridr an m pri uchu po as zobrazenia podrobnosti hovoru spr vy alebo kontaktu Inteligentn upozor ovanie Nastavenie zariadenia tak aby v s upozornilo na zme kan hovory alebo nov spr vy ke ho vezmete do ruky a T to funkcia nemus fungova ak je obrazovka zapnut alebo ak zariadenie nie je polo en na rovnom povrchu St i Nastavenie zariadenia na stlmenie prich dzaj cich hovorov alebo upozornen pohybmi dlane alebo oto en m displeja zariadenia nadol Sn
88. kciu In trukt 1 Telev zor zapnite a zariadenie umiestnite do blizkosti telev zora 2 Otvorte panel s ozn meniami a uknite na mo nos R chlo pripoji 3 Vyberte telev zor a uknite na polo ku Registrova telev zor Zdie anie obrazovky Na televizore je mo n zobrazi obrazovku zariadenia alebo opa ne Screen Mirroring zariadenia do telev zora Ke va e zariadenie rozpozn zaregistrovan telev zor po as sledovania videa na displeji zariadenia sa zobraz ikona Tuknut m na t to ikonu prenesiete video zo zariadenia do telev zora Ak je telev zor vypnut a zaregistrovan pre R chlo pripoji automaticky sa zapne a na jeho obrazovke sa zobraz displej zariadenia a T to funkciu podporuje len predvolen aplik cia na prehr vanie videa 49 Z klady Screen Mirroring telev zora do zariadenia 1 Otvorte panel s ozn meniami a uknite na mo nos R chlo pripoji V zozname sa zobraz zaregistrovan televizor 2 Vyberte zaregistrovan televizor 3 uknite na polo ku Z TV do mobiln ho zariad Na displeji zariadenia sa zobraz obrazovka telev zora Pou vanie aplik cie Briefing vo funkcii telev zora Zaregistrovan televizor sa automaticky zapne pod a nastavenia predvolen ho asu v zariaden a na displeji zobrazi inform cie o ase po as a va om pl ne Ak chcete pou i t to funkciu zariadenie a telev zor musia by pripojen k rovnak mu pristupov mu
89. ke uk ky uknite na miesto na obraze na ktor m fotoapar t zaostri 3 uknut m na polo ku vytvor te fotografiu 4 uknite na miniat rnu uk ku s uknite na polo ku a vyberte jednu z nasleduj cich mo nost Zaostr do bl zka Uistite sa e objekt vynik a pozadie okolo objektu rozostrite Zaostr do dia ky Objekt sa rozostri a pozadie okolo objektu zv razn Panor zaostr Objekt aj so svoj m pozad m sa zv raznia rovnako 6 uknite na polo ku ULO I a e Objekty sa odpor a umiestni 50 cm od zariadenia Objekty na ktor chcete zaostri umiestnite bli ie k zariadeniu Po as fotografovania dbajte na to aby bola vzdialenos medzi objektom a pozad m dostato n Vzdialenos by mala by viac ako trojn sobok vzdialenosti medzi zariaden m a objektom Kvalita fotografi zaznamenan ch t mto zariaden m m e by ovplyvnen v nasleduj cich situ ci ch Zariadenie alebo objekt sa pohybuje Siln svetlo pozadia slab osvetlenie alebo fotografujete vonku Objekt alebo pozadie nem ziadny vzor alebo obsahuje jednoduch farbu 69 Aplik cie Panor ma Vodorovne alebo zvisle nasnimajte s riu fotografi a potom vytvorte panoramatick fotografiu ich spojen m Na obrazovke uk ky postupne uknite na polo ky RE IM Panor ma Najlep ie z bery v panoramatickom re ime zaznamen te ak sa budete riadi nasledovn mi radami Zariaden m pohyb
90. l dania Sluch Titulky Samsung CC alebo Titulky Google CC a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina Vyberte mo nos konfigur cie nastaven titulkov Nastavenie vyv enia zvuku Nastavenie zariadenia tak aby upravilo vyv enie zvuku pri pou van du lnej n hlavnej s pravy 1 N hlavn s pravu pripojte k zariadeniu a noste ju 2 Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Sluch Vyv av ho prav zvuku 3 Potiahnut m panelu nastavenia do ava alebo doprava uprav te vyv enos zvuku potom uknite na tla idlo NASTAVI 136 Priloha Mono zvuk Monof nny v stup sp ja stereof nny zvuk do jedn ho sign lu ktor sa prehr va vo v etk ch reproduktoroch n hlavnej s pravy T to funkciu pou vajte ak m te zhor en sluch alebo ak je pohodlnej ie pou va jedno sl chadlo Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Sluch a potom uknut m na prep na Mono zvuk t to funkciu aktivujte Automatick hmatov re im Ke je aktivovan funkcia automatick ho hmatania zariadenie bude vibrova so zvukom pri prehr van hudby sledovan videos borov alebo hran hier Vibrova bude aj pri uknut na tla idl v podporovan ch aplik ci ch Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Sluch
91. lik ci Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku UPRAVI Na aplik ci ch ktor mo no vypn alebo odin talova sa zobraz ikona Vyberte aplik ciu a uknite na polo ku VYPN alebo ODIN TALOVA Pr padne na obrazovke aplik ci uknite na polo ky Nastavenia Aplik cie Spr vca aplik ci vyberte aplik ciu a potom uknite na polo ku ZAK ZA alebo ODIN TALOVA VYPN Vypnutie vybrat ch predvolen ch aplik ci ktor nie je mo n odin talova zo zariadenia ODIN TALOVA Odin talovanie prevzat ch aplik ci Aktiv cia aplik ci Na obrazovke aplik ci uknite na polozky Nastavenia Aplik cie Spr vca aplik ci prejdite na polo ku ZAK ZAN vyberte aplik ciu a potom uknite na polo ku POVOLI Telef n Uvod Uskuto ovanie alebo prij manie hlasov ch hovorov alebo videohovorov Uskuto ovanie hovorov 1 uknite na polo ku Telef n na obrazovke aplik ci 2 Zadajte telef nne slo Ak sa na displeji nezobraz kl vesnica uknut m na polo ku otvor te kl vesnicu 24 Aplik cie 3 uknut m na polo ku 9 vykonajte hlasov hovor alebo uknut m na polo ku 7X vykonajte videohovor Pr stup k al m mo nostiam Pridanie sla do zoznamu 4 a kontaktov f N h ad telef nneho sla 3 Odstr nenie predch dzaj ceho znaku 1 2 3 4 5 6 8 9 x Q T QI Hi Skrytie kl vesni
92. m Odozva tla n vratu posl apl Nastavenie zariadenia tak aby jedn m uknut m na CII alebo vydalo hovoren odozvu Dvojit m uknut m na Cl alebo ich aktivujte Inform cie na stavovom riadku V ber polo iek na hlasit pre tanie pri trojitom uknuti dvoma prstami na obrazovku Mo nosti pre v voj rov Nastavenie mo nost pre v voj aplik cie Pou vanie zariadenia s vypnutou obrazovkou Zariadenie nastavte tak aby sa displej v dy vypol na udr anie jeho obsahu v tajnosti Displej sa nezapne po stla en extern ho tla idla Domov ani ke na displej uknete Aktu lne aktivovan funkcie sa nezapn ke je displej vypnut Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak a potom uknut m na prep na Tmav obrazovka t to funkciu aktivujte T to funkciu m ete zapn alebo vypn tak e dvakr t stla te vyp nacie tla idlo C tanie hesla nahlas Nastavenie zariadenia tak aby pri zapnutej funkcii Voice Assistant talo zadan heslo nahlas Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak a potom uknut m na prepina Hovori hesl t to funkciu aktivujte 131 Priloha Nastavenie funkcie prevodu textu na re Zmena nastaven funkci prevodu textu na re pou van ch pri zapnutej funkcii Voice Assistant ako s napr klad jazyky r chlos a al ie
93. menu 2 uknut m na prep na zapnite t to funkciu Ikona pomocn ho odkazu sa na obrazovke zobraz vpravo dole 3 uknut m na polo ku Dominantn ruka presuniete ikonu pomocn ho odkazu na vhodnej ie miesto Pr stup k pomocn m ponuk m Ikona pomocn ho odkazu sa zobrazuje ako pl vaj ca ikona m umo uje ahk pr stup k pomocn m ponuk m z ubovo nej obrazovky Ke na ikonu pomocnej kl vesovej skratky uknete ikona sa mierne zv a zobrazia sa na nej pomocn ponuky uknite na ikonu hore alebo dole m ju presuniete na al ie panely alebo prstom potiahnite po displeji hore alebo dole a vyberte al ie ponuky Pou vanie kurzora V pomocn ch mo nostiach uknite na polo ku Kurzor Displej m ete ovl da mal mi pohybmi prstov na dotykovej ploche Kurzor presu te pohybom prsta na dotykovej ploche Ak chcete vybra polo ku na ktorej je kurzor uknite na displej Pou ite nasleduj ce mo nosti K Vyberte polo ku alebo rolujte do ava alebo doprava na obrazovke A X Prech dzajte nahor alebo nadol po obrazovke Q Zv enie oblasti s umiestnen m kurzorom gt Premiestnite oblas dotyku na in umiestnenie X Zatvorte oblas dotyku 138 Priloha Ak chcete zmeni nastavenia kurzora na obrazovke aplik cii postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zru nos a interakcia Asisten n menu Potom nastavenia upravte v
94. mu vybra re im uknite na polo ku V tandardn Toto je tandardn re im zaznamen vania Hlasov pozn mky zaznamenan v tomto re ime sa zobrazuj s ikonou ved a nich Interview Mikrof n je citliv na zvuky z dvoch smerov Horn a doln as zariadenia snimaj v tomto re ime rovnak Intenzitu zvuku Hlasov pozn mky zaznamenan v tomto re ime sa zobrazuj s ikonou ved a nich Hlasov pozn mka Zariadenie zaznamen va v hlas a s asne ho na obrazovke konvertuje na text Najlep ie v sledky dosiahnete vtedy ke m te zariadenie tesne pri stach a na tichom mieste hovorite hlasno a zrete ne Hlasov pozn mky zaznamenan v tomto re ime sa zobrazuj s ikonou 63 ved a nich a Ak sa jazyk hlasovej pozn mky nezhoduje s jazykom ktor m hovortte zariadenie nerozpozn v hlas Pred pou van m tejto funkcie nastavte jazyk hlasov ch pozn mok uknut m na aktu lny jazyk Prehr vanie vybrat ch hlasov ch pozn mok Pri kontrole nahr vok zo stretnutia m ete pri nahr van niektor zdroje zvuku stlmi alebo zru i stlmenie 1 Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Hlasov z znamn k 2 uknite na polo ku Nahr vky a vyberte hlasov pozn mku ktor ste nahrali v re ime Stretnutie 92 Aplik cie 3 Ak chcete stlmi niektor zdroje zvuku uknite na ikonu pre pr slu n smer v ktorom m by tento zvuk stlmeny T to Ikona sa zmen
95. n DENNIK a zobrazia sa zme kan hovory Mo nosti po as hovorov Po as hlasov ho hovoru K dispoz cii s nasleduj ce mo nosti Prida hovor Vyto enie druh ho hovoru Extra hlas Zv enie hlasitosti Bluetooth Prepnutie na n hlavn s pravu Bluetooth ak je pripojen k zariadeniu Reproduktor Aktiv cia alebo deaktiv cia reproduktora Pri pou van reproduktora rozpr vajte do mikrof nu v hornej asti zariadenia a zariadenie dr te alej od u Kl vesnica Skry Otvorenie alebo zatvorenie kl vesnice Stlmi Vypnutie mikrof nu aby v s druh strana nepo ula E mail Odoslanie e mailu Spr va Odoslanie spr vy 56 Aplik cie Internet Preh ad vanie Internetov ch str nok Kontakty Otvorenie zoznamu kontaktov Pl nova S Otvorenie kalend ra Pozn mka Vytvorenie pozn mky G Ukon ite aktu lny hovor Po as videohovoru uknut m na obrazovku sa umo uje pou itie nasleduj cich mo nost T Prepnutie medzi predn m a zadn m fotoapar tom kamerou Ukon ite aktu lny hovor amp Vypnite mikrof n aby v s druh strana nemohla po u Kontakty vod Vytvorenie nov ch kontaktov alebo spravovanie kontaktov v zariadeni Prid vanie kontaktov Manu lne vytv ranie kontaktov 1 uknite na polo ku Kontakty na obrazovke aplik ci 2 uknite na polo ku a vyberte miesto ulo enia 3 Zadajte inform cie o kontakte 8 Pridanie obr zka
96. na a zvuk bude stlmeny Stlmen zdroj zvuku Zru enie stlmenia zdroja zvuku Moje s bory Pomocou tejto aplik cie ziskate pr stup a mo nos spr vy s borov ulo en ch v zariaden alebo v in ch umiestneniach napr klad v cloudov ch ukladac ch slu b ch Alebo na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Moje s bory Kateg ria S bory zobrazi po a kateg ri Lok lny lo n priestor Zobrazi s bory ulo en v zariaden lo n priestor cloud Zobrazi s bory ulo en v slu be cloudov ho ukladacieho priestoru VYU ITIE LO ISKA Zobrazi inform cie o pam ti v zariaden Ak chcete vyh ada s bory uknite na polo ku VYH AD VANIE 93 Aplik cie Pozn mka Vytv rajte pozn mky a usporiadajte ich pod a kateg rie Alebo na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Pozn mka Vytv ranie pozn mok Tuknite na polo ku v zozname pozn mok a zadajte pozn mku Po as vytv rania pozn mky pou ite jednu z nasleduj cich mo nosti Kateg ria Vytvori alebo nastavi kateg riu Obr zok Vlo i obr zky Hlasov Vytvorenie hlasovej nahr vky na vlo enie lohy Pridanie za krt vac ch pol ok na za iatok ka d ho riadku s cie om vytvori zoznam loh Ak chcete pozn mku ulo i uknite na polo ku ULO I Ak chcete pozn mku upravi uknite na pozn mku a potom na jej obsah Vyh ad vanie pozn mok
97. nu Nastavenia Inform cie o zariaden Ikony s pokynmi AN Varovanie situ cie v ktor ch m e d js k poraneniu pou vate a alebo in ch os b Upozornenie situ cie v ktor ch m e d js k po kodeniu zariadenia alebo In ho Q vybavenia a Inform cia pozn mky tipy t kaj ce sa pou vania alebo al ie inform cie Obsah balenia Skontrolujte i balenie produktu obsahuje nasleduj ce polo ky Zariadenie Stru n pr ru ka O Polo ky dod van so zariaden m a dostupn pr slu enstvo sa m u l i v z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb Dod van prislu enstvo je navrhnut len pre toto zariadenie a nemus by kompatibiln s In mi zariadeniami Vzh ad a technick parametre sa m u zmeni bez predch dzaj ceho upozornenia Dal ie pr slu enstvo si m ete k pi u miestneho predajcu produktov spolo nosti Samsung Pred n kupom sa uistite e pr slu enstvo je kompatibiln s va m zariaden m Pou vajte Iba pr slu enstvo schv len spolo nos ou Samsung Pou vanie neschv len ho prislu enstva m e ma za n sledok probl my s fungovan m a poruchy na ktor sa nevz ahuje z ruka Dostupnos v etk ho prislu enstva sa m e zmeni o z visi v lu ne od v robcov Dal ie inform cie o dostupnom pr slu enstve n jdete na webovej lokalite spolo nosti Samsung Z klady Popis zariadenia Z suvka na kartu SIM TN
98. o displeji k m nebudete po u znak ktor po adujete a potom prst odtiahnite 132 Priloha Zrak P sanie hlasov ch pozn mok na hlasov tagy Hlasov tagy m ete pou i na rozl enie objektov s rovnak m tvarom tak e k nim pripoj te t tky Hlasov pozn mku m ete nahra a priradi k hlasov mu tagu s aktivovan m tagom NFC Ke svoje zariadenie prilo te k tomuto tagu prehr sa hlasov pozn mka a Pred pou van m tejto funkcie zapnite funkciu NFC Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak Hlasov St tok Spusti sa hlasov z znamn k 2 uknut m na polo ku spustite nahr vanie Hovorte do mikrof nu Po skon en nahr vania uknut m na tla idlo zastav te nahr vanie Q gt 4 Zariadenie dr te za jeho zadn as nad hlasovou zna kou Inform cie sa z hlasov ho z znamu zap u do hlasovej zna ky Zmena ve kosti p sma Zmeni ve kos p sma zobrazen ho na obrazovke Nastavenie ve kosti p sma na mo nos Obrovsk nemusi by pri niektor ch aplik ci ch dostupn Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zrak Ve kos p sma Zv ovanie obrazovky Zv i obrazovku a pribl i konkr tnu oblas Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Zra
99. o odmietnut uknite na text spr vy pod polo kou R chla odpove spr vy 28 Z klady Moji udia Pri zame kanom ozn men od prednostn ho kontaktu sa na bo nom paneli m e zobrazi karta s priradenou farbou Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Bo n displej Moji udia a potom uknut m na prepina ho zapnite a T to funkcia je k dispoz cii na domovskej obrazovke uzamknutej obrazovke a na obrazovke aplik ci Pridanie kontaktov do zoznamu Moji udia Do zoznamu Moji udia pridajte asto pou van kontakty a nastavte ich ako svoje prednostn kontakty a Do zoznamu Moji udia m u by pridan iba tie kontakty ktor s ulo en v prie inku Kontakty 1 Kartu presu te z bo n ho displeja do stredu displeja a otvorte zoznam Moji udia oea o f 99 of Soadoonnn9 2 uknut m na vyberte farbu a potom vyberte kontakt ktor chcete prida 29 Z klady Ak chcete zmeni poradie kontaktov uknite na ikonu kontaktu podr te na nej prst a presu te ju na in miesto Ak chcete odstr ni kontakt uknite na pr slu n kontakt podr te ho a presu te na polo ku Odstr ni v hornej asti displeja Ak chcete pre kontakt zmeni priraden farbu uknite na polo ky Moji udia a potom uknite na farebn ikonu kontaktu Zobrazenie zme kan ch ozn men zo zoznamu Moji udi
100. odiny Stopky 2 Ak chcete zisti trvanie udalosti uknite na polo ku SPUSTI Ak chcete pri asovan udalosti zaznamena as k l uknite na polo ku OKRUH 95 Aplik cie 3 uknut m na polo ku ZASTAVI meranie trvania zastav te Ak chcete na asovanie vynulova uknite na polo ku POKRA OVA Ak chcete vymaza asy okruhov uknite na polo ku VYNULOVA Casova 1 Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Hodiny asova 2 Nastavte trvanie a potom uknite na polo ku SPUSTI Ak chcete otvori kl vesnicu a zada as trvania uknite na polo ku KL VES 3 uknite na polo ku ODMIETNU ke sa asova vypne Kalkula ka Pomocou tejto aplik cie m ete vykon va jednoduch alebo zlo it v po ty uknite na polo ku Kalkula ka na obrazovke aplik ci Ak chcete zobrazi vedeck kalkula ku oto te zariadenie na rku Ak je vypnut funkcia Rot cia obrazu otvorte panel s ozn meniami a uknut m na polo ku Rot cia obrazu aktivujte t to funkciu Ak si chcete pozrie hist riu po tania uknite na polo ku HIST RIA Ak chcete zatvori panel s hist riou po tania uknite na polo ku S KL VESNICA Ak chcete hist riu vymaza postupne uknite na polo ky HIST RIA VYMAZA HIST RIU 96 Aplik cie Aplik cie Google Google poskytuje z bavu soci lne siete a obchodn aplik cie Ak chcete z ska pristup k niektor m aplik
101. ojenia Zr ch ova s ahovania a e Niektor zariadenia nemusia t to funkciu podporova Ke s bory preber te cez mobiln sie m u sa v m tova al ie poplatky Pri preberan ve k ch s borov sa zariadenie m e zahrieva Ak sa prekro nastaven teplota zariadenia t to funkcia sa vypne Ak s sign ly sieti nestabiln m e to ovplyvni r chlos a prev dzku tejto funkcie Ak pripojenia siete Wi Fi a mobilnej siete maj v razne odli n prenosov r chlosti zariadenie vyu ije najr chlej ie pripojenie T to funkcia podporuje protokoly Hypertext Transmission Protocol HTTP 1 1 a Hypertext Transmission Protocol Secure HTTPS T to funkciu nemo no pou i s in mi protokolmi ako napr klad FTP Zvuky a ozn menia Zmena nastaven r znych zvukov zariadenia Na obrazovke s nastaveniami uknite na polo ku Zvuky a ozn menia Re im zvuku Nastavenie zariadenia do zvukov ho alebo tich ho re imu Hlasitos Nastavenie rovne hlasitosti pre zvonenia hovoru hudbu a vide syst mov zvuky a ozn menia Vyzv acie t ny a zvuky Zmena nastaven vyzv acieho t nu a zvukov syst mu Vibr cie Zmena nastaven vibrovania Kvalita zvuku a efekty Konfigur cia al ch nastaven zvuku Neru i Nastavte zariadenie tak aby stlmilo zvuky prich dzaj cich hovorov a ozn men okrem povolen ch v nimiek 110 Nastavenia Ozn menia na zamknutej obrazovke Nastav
102. onto ktor chcete nastavi ako z lo n konto daje obnov te pomocou konta Google tak e otvor te obrazovku aplik ci a uknut m na prep na Automatick obnovenie aktivujte t to funkciu Po prein talovan aplik ci sa obnovia zalohovan nastavenia a daje Resetovanie d t Odstr te v etky nastavenia a d ta zariadenia Pred resetovan m na predvolen v robn nastavenia nezabudnite v etky d le it daje ulo en v zariaden z lohova Dal ie inform cie n jdete v asti Z lohovanie a obnova dajov Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Z lohovanie a resetovanie Obnovi daje od v robcu RESETOVA ZARIADENIE VYMAZA V ETKO Zariadenie sa re tartuje automaticky 48 Z klady Pripojenie k telev zoru Uvod Ak chcete jednoducho zdie a obsah medzi telev zorom a zariaden m televizor zaregistrujte do svojho zariadenia 4 T to funkcia je kompatibiln s telev zormi Samsung Smart TV uveden mi na trh v roku 2015 alebo nesk r ktor podporuj funkciu BLE Bluetooth Low Energy Nizkoenergetick rozhranie Bluetooth V z vislosti od sie ov ho pripojenia sa niektor s bory m u po as prehr vania uklada do medzipam te Registr cia telev zora Telev zor zaregistrujte do svojho zariadenia Po zaregistrovan telev zora m ete obrazovku ahko zdie a medzi zariaden m a telev zorom a v telev zore pou va fun
103. oriada uknite na polo ku ZMENI PORADIE Potom uknite na polo ku 4 b podr te ju a potiahnite ju na nov miesto 31 Z klady Zobrazenie toku inform ci 1 Ak chcete bo n displej zapn pri vypnutom displeji prstom potiahnite po bo nom displeji nahor a potom nadol alebo opa ne 2 Ak chcete zobrazi tok inform ci prstom potiahnite po bo nom displeji do ava alebo doprava Ak zariadenie po ur it dobu nepou vate bo ny displej sa vypne Ak chcete zmeni a nastavenie asov ho limitu bo n ho displeja otvorte obrazovku aplik cii a postupne uknite na polo ky Nastavenia Bo n displej Informa n panel asov limit zobrazenia 32 Z klady No n hodiny Ak chcete hodiny zobrazi v noci nechajte na bo nom displeji zapnut hodiny 1 Na obrazovke aplik ci uknite na polo ku Nastavenia Bo n displej 2 uknite na polo ku No n hodiny a potom ju aktivujte uknut m na prep na 3 Nastavte dobu trvania po ktor maj no n hodiny zosta zapnut 4 Funkciu no n ch hod n je mo n nastavi maxim lne na 12 hod n Funkcia no n ch hod n sa vypne ke kapacita bat rie klesne na 15 Panel ozn men Pou vanie panelu ozn men Ke dostanete nov ozn menia napriklad o spr vach alebo zme kan ch hovoroch v stavovom riadku sa zobrazia indika n ikony Ak chcete zobrazi al ie inform cie o ikon ch otvo
104. ostupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Pripomenutie ozn menia a potom t to funkciu aktivujte uknut m na prepina Ak chcete zariadenie nastavi na vibrovanie po zru en za iarknutia ozn men uknut m na prep na Vibrova aktivujte t to funkciu Ak chcete zariadenie nastavi tak aby po zru en za iarknutia ozn men vyplo indika n LED pri vypnutom displeji uknut m na prep na Indik tor LED aktivujte t to funkciu Ak chcete nastavi Interval medzi z znamami uknite na polo ku Interval pripom nania Ak chcete aplik cie nastavi tak aby v s upozornili na ozn menia v polo ke Vyberte aplik cie vyberte aplik cie 140 Priloha Prij manie alebo ukon enie hovorov Zmena sp sobu prijatia alebo ukon enia hovorov Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania Prij manie a ukon ovanie hovorov Vyberte po adovan sp sob Pou itie re imu jedn ho uknutia Ke zaznie upozornenie alebo prich dza hovor uknut m na tla idlo nie potiahnut m tla idla zastavite upozornenie alebo prijmete hovor Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Zjednodu enie ovl dania a potom ju aktivujte uknut m na prep na Re im jedn ho uknutia Spr va nastaven zjednodu enia ovl dania Ulo enie nastaven zjednodu en ho ovl dania ako s boru Exportovanie aktu lnych
105. ostupne uknite na polo ky S kromie a bezpe nos gt Odosiela ties ov spr vy Odosla spr vy pr jemcovi PRIDA uknite na mo nos Vytvori kontakt a zadajte inform cie o tomto kontakte alebo uknut m na mo nos Vybra z kontaktov pridajte existuj ci kontakt ako kontakt v pr pade n dze Jednoduch re im Jednoduchy re im poskytuje zjednodu en ovl danie prostredn ctvom jednoduch ieho VYJ Prepnutie do jednoduch ho re imu 1 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky Jednoduch re im Jednoduch re im 2 Pod polo kou Jednoduch aplik cie vyberte aplik cie pre ktor chcete pou i jednoduch ie usporiadanie 3 uknite na polo ku HOTOVO 121 Nastavenia N vrat na tandardn re im Na domovskej obrazovke potiahnite do ava a postupne uknete na polo ky Nastavenia Jednoduch re im tandardn re im HOTOVO Spravovanie kl vesov ch skratiek Ak chcete k aplik cii na domovskej obrazovke prida kl vesov skratku prstom potiahnite do ava uknite na mo nos a potom vyberte aplik ciu Ak chcete ku kontaktu na domovskej obrazovke prida kl vesov skratku prstom potiahnite doprava a uknite na mo nos 63 Ak chcete z domovskej obrazovky odstr ni kl vesov skratku uknite na polo ky UPRAVI a vyberte aplik ciu alebo kontakt s ikonou Zjednodu enie ovl dania Ak chcete zlep i pr stup do zariad
106. ov z predch dzaj ceho zariadenia daje m ete z predch dzaj ceho zariadenia prenies pomocou aplik cie Samsung Smart Switch do nov ho zariadenia K dispoz cii s nasleduj ce verzie aplik cie Samsung Smart Switch Mobiln verzia Prenos dajov medzi mobiln mi zariadeniami Aplik ciu mo no prevzia z lokality Galaxy Apps alebo zo slu by Obchod Play Po ta ov verzia Prenos dajov medzi zariaden m a po ta om T to aplik ciu si m ete prevzia z lokality www samsung com smartswitch a V niektor ch zariadeniach alebo po ta och nie je podporovan aplik cia Samsung Smart Switch M u sa uplat ova ur it obmedzenia al ie inform cie n jdete na lokalite www samsung com smartswitch Spolo nos Samsung berie problematiku autorsk ch pr v v ne Z tohto d vodu pren ajte Iba taky obsah ktor vlastn te alebo m te na jeho prenos pr vo Prenos dajov z mobiln ho zariadenia Prenos dajov z predch dzaj ceho zariadenia do nov ho zariadenia Pri prvom zapnut nov ho zariadenia aplik ciu nain talujte tak e uknete na tla idlo Stiahnu a otvori v in tala nom kontextovom okne Smart Switch Aplik ciu Smart Switch si prevezmite a nain talujte zo slu by Galaxy Apps alebo Obchod Play Spustite aplik ciu Smart Switch a pod a zobrazen ch pokynov preneste daje z predch dzaj ceho zariadenia Prenos dajov z po ta a daje z predch dzaj ceho zariadenia s
107. ova si listky v hromadnej doprave alebo na r zne podujatia O Zariadenie obsahuje vstavan ant nu NFC So zariaden m zaobch dzajte opatrne aby ste nepo kodili ant nu NFC Pou vanie funkcie NFC Funkcia NFC sl i na posielanie obr zkov alebo kontaktov do in ch zariaden a na itanie inform ci o produktoch z NFC tagov Ak do zariadenia vlo te kartu SIM alebo USIM s funkciou umo uj cou vykon vanie platieb zariadenia m ete pou va na pohodln platenie 1 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky NFC a platba NFC a potom ju aktivujte uknut m na prep na 105 Nastavenia 2 Plochu ant ny NFC umiestnite na zadn as zariadenia do bl zkosti tagu NFC Zobrazia sa Inform cie z tagu a Uistite sa e je obrazovka zariadenia zamknut V opa nom pr pade zariadenie nebude snima NFC tagy a prij ma daje Platenie pomocou funkcie NFC Pred nakupovan m pomocou funkcie NFC sa musite zaregistrova na pou vanie slu by mobiln ch platieb Ak sa chcete zaregistrova alebo z ska inform cie o tejto slu be obr tte sa na svojho poskytovate a slu ieb 1 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky NFC a platba NFC a potom ju aktivujte uknut m na prep na 2 Umiestnite oblas ant ny NFC na zadnej strane zariadenia do bl zkosti NFC tagu Ak chcete nastavi predvolen platobn aplik ciu otvorte obrazovku s nastaveniami postupne
108. p ruje do schr nky uknite na miesto kam sa m vlo i text podr te ho a potom uknite na polo ku Prilepi Ak chcete vlo i skopirovan text uknite na polo ku Schr nka a vyberte text Slovn k Pri pou van niektor ch funkci ako napr klad pri prehliadan internetov ch str nok si m ete vyh ad va defin cie slov 1 uknite na slovo ktor chcete vyh ada a podr te ho Ak nevyberiete slovo ktor chcete vyh ada po adovan text vyberte potiahnut m alebo B V zozname mo nosti uknite na polo ku Slovn k Ak v zariaden nie je predin talovan slovn k uknite na ikonu ved a slovn ka a prevezmite ho Defin ciu si pozrite v kontextovom okne slovn ka Ak chcete prepn na cel obrazovku uknite na ikonu 2 Viac defin ci zobraz te uknut m na defin ciu na displeji Ak chcete do zoznamu ob ben ch slov prida nejak slovo na podrobnom zobrazen uknite na polo ky 7 alebo ak chcete slovo pou i ako h adan v raz uknite na polo ku H ADA NA WEBE 38 Z klady Zachytenie obsahu obrazovky Pri pou van zariadenia zachy te sn mku obrazovky S asne stla te a podr te tla idlo Domov a vyp nacie tla idlo V polo ke Gal ria m ete zobrazi nasn man obr zky Potiahnut m rukou do ava alebo doprava po displeji m ete tiez vytv ra sn mky obrazovky Viac inform ci n jdete v asti Pohyby a gest a P
109. predmetmi ani na pr li silno netla te prstami aby sa nepo kodil a Zariadenie nemus rozpozna dotykov vstupy v bl zkosti okrajov obrazovky ktor sa nach dzaj mimo oblasti dotykov ho vstupu Ak nech te dotykov displej pr li dlho ne inn m e d js k efektu zvy kov ho obrazu vyp lenie obrazu alebo zobrazeniu duchov Ak zariadenie nepou vate dotykov displej vypnite Pri pou van dotykov ho displeja sa odpor a pou va prsty Tuknutie Ak chcete otvori aplik ciu vybra polo ku ponuky stla i tla idlo na displeji alebo zada znak pomocou kl vesnice na displeji uknite na dan polo ku prstom Z klady Tuknutie a podr anie uknut m a podr an m polo ky alebo obrazovky dlh ie ne 2 sekundy z skate pr stup k dostupn m mo nostiam Potiahnutie Ak chcete polo ku presun na nov miesto uknite na u podr te ju a potiahnite ju na cie ov miesto Dvojit uknutie Ak chcete zv i webov str nku alebo obr zok dvakr t uknite na dan miesto Op tovn m dvojit m uknut m sa vr tite na predch dzaj ce zobrazenie Z klady Potiahnutie prstom R chlym potiahnut m prstom do ava alebo doprava na domovskej obrazovke alebo na obrazovke aplik ci zobraz te al ie panely R chlym potiahnut m prstom nahor alebo nadol m ete pos va webov str nku alebo zoznam polo iek ako s napr klad kontakty Rozt
110. r ch aplik ci ch v hornej asti obrazovky zobrazi nemus Ak chcete zobrazi stavov riadok potiahnite horn as obrazovky smerom nadol Ikona G all zal M G 4t E 4t 3G 4t H 4t H 4t 4G LTE u t 3 gt yt OIN Celo NWN p 4 4 V znam iadny sign l Intenzita sign lu Roaming mimo obvyklej oblasti slu by Pripojen k sieti GPRS Pripojen k sieti EDGE Pripojen k sieti UMTS Pripojen k sieti HSDPA Pripojen k sieti HSPA Pripojen k sieti LTE modely s podporovanou sie ou LTE Pripojen k sieti Wi Fi Aktivovan funkcia Bluetooth Aktivovan GPS Prebiehaj ci hovor Zme kan hovor Nov textov alebo multimedi lna spr va Aktivovan bud k Aktivovan tich re im Aktivovan vibra n re im Aktivovan letov re im Vyskytla sa chyba alebo je potrebn postupova opatrne Urove nabitia bat rie 25 Z klady Zamknut obrazovka Stla en m vyp nacieho tla idla sa displej vypne a zamkne Ak zariadenie po ur it dobu nepou vate displej sa tie automaticky uzamkne Ak chcete displej odomkn stla te vyp nacie tla idlo alebo tla idlo Domov a prstom potiahnite v ubovo nom smere M ete zmeni sp sob uzamknutia obrazovky aby nemali ostatn pou vatelia pr stup k va m osobn m dajom Na obrazovke aplik ci uknite na polo ky Nastavenia gt Zamknutie a zabezpe enie Typ zamknut
111. r nenie odtla kov prstov Zaregistrovan odtla ky prstov m ete odstr ni pomocou aplik cie Spr vca odtla kov prstov 1 2 3 4 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky Zamknutie a zabezpe enie Odtla ok prsta Naskenujte zaregistrovan odtla ok prsta alebo uknite na polo ku Z LO N HESLO a zadajte toto heslo z lohovania uknite na polo ku UPRAVI Za krtnite odtla ky prstov ktor ch registr ciu chcete zru i a potom uknite na tla idlo AL IE ODSTR NI 116 Nastavenia Zmena z lo n ho hesla Heslo ktor pou vate ako heslo z lohovania m ete zmeni na skenovanie va ich odtla kov prstov 1 O A O N Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky Zamknutie a zabezpe enie Odtla ok prsta Naskenujte zaregistrovan odtla ok prsta alebo uknite na polo ku Z LO N HESLO a zadajte toto heslo z lohovania uknite na polo ku Zmeni z lo n heslo Zadajte nov heslo a uknite na POKRA OVA Zadajte heslo znovu a uknite na tla idlo OK Overenie hesla konta Samsung Pou ite odtla ky prstov na overenie hesla na konte Samsung Namiesto zadania hesla m ete pou i odtla ky prstov napr klad pri n kupe obsahu z lokality Galaxy Apps 1 2 3 4 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky Zamknutie a zabezpe enie Odtla ok prsta Naskenujte zaregistrovan odtla ok prsta alebo ukn
112. ranie udalost 1 uknite na polo ku Pl nova S na obrazovke aplik ci 2 uknite na alebo dvakr t uknite na d tum Ak u s k d tumu ulo en udalosti alebo lohy uknite na d tum a uknite na polo ku 3 Vst pte do podrobnost udalosti Zadanie n zvu O Se B vi Nastavenie za iatku a konca gt d tumu udalosti V ber kalend ra ktor sa bude Nastavenie bud ka 11 pou va alebo s ktor m sa bude synchronizova Zobrazenie polohy udalosti Prilo te mapu zobrazuj cu miesto konania udalosti Prida al ie podrobnosti 4 uknut m na tla idlo ULO I udalos ulo te 83 Aplik cie Vytv ranie loh 1 uknite na polo ku Pl nova S na obrazovke aplik ci 2 Postupne uknite na polo ky W lohy 3 Ak chcete nastavi aktu lny d tum vst pte do podrobnosti lohy a uknite na polo ku DNES alebo ZAJTRA Ak chcete prida al ie podrobnosti uknite na polo ku Z 4 uknut m na tla idlo ULO I lohu ulo te Synchroniz cia udalost a loh s va imi kontami Na obrazovke aplik ci postupne uknite na polo ky Nastavenia Kont vyberte slu bu konta a potom uknut m na prepina Synchronizova Kalend r zosynchronizujte udalosti a lohy s kontom Ak chcete prida kont s ktor mi chcete synchronizova otvorte ob
113. razovku aplik ci a postupne uknite na polo ky Pl nova S AL IE Spravova kalend re Prida konto Potom vyberte konto s ktor m chcete zo synchronizova sa a prihl ste sa Po pridan konta je ved a jeho n zvu zobrazen zelen kruh S Health Uvod Aplik cia S Health umo uje spravova v zdrav ivotn t l a telesn kond ciu Nastavenie cie ov telesnej kond cie kontrola pokroku a sledovanie v ho zdrav ho ivotn ho t lu a telesnej kond cie Spustenie aplik cie S Health T to aplik ciu pri prvom zapnuti alebo jej re tartovan po obnoven d t nastavte pod a pokynov zobrazen ch na obrazovke 1 uknite na polo ku S Health na obrazovke aplik ci 2 Pod a pokynov na obrazovke dokon ite nastavenie 84 Aplik cie Pou vanie S Health V ponuk ch S Health a n strojoch sledovania si m ete prezera hlavn Inform cie a monitorova zdrav ivotn t l a telesn kond ciu uknite na polo ku S Health na obrazovke aplik ci Ciele a programy N stroje sledovania CIELE Nastavenie denn ch cie ov kond cie a zobrazenie dosiahnut ho pokroku PROGRAMY Pou vanie prisp sobite n ch programov cvi enia MONITORY N stroje sledovania aktiv t pr jmu potravy a telesn ch mier Ak chcete na obrazovku S Health prida n stroje sledovania alebo programy postupne uknite na polo ky AL IE Spravova polo ky a potom pod kartami MO
114. ri pou van niektor ch aplik ci a funkci nie je mo n vytvori sn mku obrazovky Otv ranie aplik cii Na domovskej obrazovke alebo na obrazovke aplik ci vyberte ikonu aplik cie im sa aplik cia Otvor Ak chcete otvori zoznam naposledy pou it ch aplik ci uknite na polo ku LC a vyberte okno s naposledy pou van mi aplik ciami Zatvorenie aplik cie Ak chcete okno s naposledy pou van mi aplik ciami zatvori uknite na polo ku CT a presu te ikonu do ava alebo doprava Ak chcete zatvori v etky spusten aplik cie uknite na polo ku ZAVRIE V ETKO 39 Z klady Viac okien vod Funkcia Viac okien umo uje naraz spusti dve aplik cie v rozdelenom zobrazen na displeji V kontextovom okne m ete tie naraz spusti viac aplik ci a Niektor aplik cie nemusia t to funkciu podporova Rozdelen zobrazenie na Kontextov zobrazenie displeji 40 Z klady Rozdelen zobrazenie na displeji 1 uknut m na otvor te zoznam ned vno pou van ch aplik ci 2 Prstom potiahnite hore alebo dolu po okne s ned vno pou van mi aplik ciami a uknite na polo ku V hornom okne sa zobraz vybrat aplik cia 3 Vyberte al iu aplik ciu na spustenie a Rozdelen zobrazenie na displeji m ete tie spusti uknut m na ikonu a jej podr an m 41 Z klady Pou itie dal ch mo nost Ak pou vate aplik cie v
115. rm cie Zmena nastaven polo iek zobrazen ch na uzamknutej obrazovke Efekt odomknutia V ber efektu pri odomykan obrazovky Odtla ok prsta Registr cia va ich odtla kov prstov do zariadenia na jeho zabezpe enie alebo na pr stup do v ho konta Samsung Viac inform ci n jdete v asti Rozpoznanie odtla kov prstov Zabezpe enie Vyh adanie a odstr nenie kodliv ho softv ru zo zariadenia Na zablokovanie tokov neopr vnen ho z skavania dajov a kodliv ch webov ch str nok m ete tie aktivova funkciu preh ad vania v re lnom ase H ada m j mobil Aktiv cia alebo deaktiv cia funkcie N js m j mobiln telef n T to funkcia pom ha pri lokalizovan zariadenia v pr pade jeho straty alebo kr de e Ak chcete sledova a ovl da svoje straten a ukradnut zariadenie m ete tie vst pi na webov str nku N js m j mobiln telef n na lokalite findmymobile samsung com Nezn me zdroje Nastavenie zariadenia tak aby umo ovalo In talova aplik cie z nezn mych zdrojov al ie nastavenia zabezpe enia Konfigur cia nastaven al ieho zabezpe enia 114 Nastavenia Rozpoznanie odtla kov prstov Aby rozpoznanie odtla kov prstov fungovalo inform cie o va ich odtla koch prstov musia by zaregistrovan a ulo en v zariaden Po zaregistrovan m ete zariadenie nastavi tak aby va e odtla ky prstov pou valo pre nasleduj ce funkcie Uzamknutie obra
116. rte panel ozn men a zobrazte podrobnosti Ak chcete panel ozn men otvori dvoma prstami potiahnite stavov riadok nadol Ak chcete panel ozn men zatvori prstom potiahnite po displeji nahor 33 Z klady Na paneli ozn men m ete pou va nasleduj ce funkcie Zmena usporiadania tla idiel r chlych nastaven Tla idl r chleho nastavenia Otvorenie Nastavenia Spustenie aplik cie S Finder Otvorenie R chlo pripoji uknite na ozn menie a vykonajte gt moo ua r zne kony Vymaza v etky ozn menia Pou vanie tla idiel r chleho nastavenia uknut m na tla idl r chleho nastavenia zapnete niektor funkcie Ak chcete zobrazi viac tla idiel prstom potiahnite po oblasti s tla idlami do ava alebo doprava Ak uknete na tla idlo a podr te ho m ete zobrazi podrobnej ie nastavenia Ak chcete zmeni usporiadanie tla idiel uknite na mo nos UPRAVI uknite na tla idlo podr te ho a potom ho potiahnite na In miesto S Finder Vyh ad vanie r zneho obsahu pomocou kl vesnice Vyh ad vanie obsahu v zariaden Otvorte panel s ozn meniami a uknite na polo ku S Finder Do po a vyh ad vania zadajte k ov slovu alebo uknite na polo ku a vyslovte k ov slovo Viac podrobnej ch v sledkov ziskate tak e uknete na tla idl filtra pod po om vyh ad vania a potom vyberte podrobnosti filtra 34 Z klady N
117. sah tla e Po as prezerania obsahu ako napr klad obr zkov alebo dokumentov postupne uknite na polo ky Zdie a Tla i gt ww V etky tla iarne a potom vyberte tla iare MirrorLink T to funkcia umo uje pripoji va e zariadenie k vozidlu a ovl da aplik cie MirrorLink vo va om zariaden na elnom monitore vo vozidle Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky al ie nastavenia pripojenia MirrorLink a Va e zariadenie je kompatibiln s vozidlami ktor podporuj aplik ciu MirrorLink verzia 1 1 alebo nov iu Pripojenie zariadenie k vozidlu pomocou aplik cie MirrorLink Pri prvom pou van tejto aplik cie zariadenie pripojte k sieti Wi Fi alebo mobilnej sieti 1 Svoje zariadenie sp rujte s druh m zariaden m cez Bluetooth Viac inform ci n jdete v asti P rovanie s in mi zariadeniami Bluetooth 2 Svoje zariadenie pripojte k vozidlu pomocou k bla USB Po pripojen m ete na elnom monitore ovl da aplik ciu MirrorLink vo va om zariaden Ukon enie pripojenia MirrorLink K bel USB odpojte od svojho zariadenia a vozidla 109 Nastavenia Zr ch ova s ahovania Nastavenie zariadenia tak aby r chlej ie preberalo s bory v ie ako 30 MB cez sie Wi Fi a mobiln siete s asne Ak je sign l siete Wi Fi silnej r chlos preberania bude vy ia Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky al ie nastavenia prip
118. skej obrazovke postupne uknite na polo ky Menu Nastavenia Bat ria Re im extr mneho etrenia energie a potom uknut m na prepina ho aktivujte Ak chcete deaktivova funkciu extr mneho etrenia energie postupne uknite na polo ky AL IE Vyp re im extr etr energie a Zost vaj ci as pou vania ukazuje as do pln ho vybitia bat rie Zost vaj ci as sa m e lisit v z vislosti od nastaven zariadenia a prev dzkov ch podmienok Zapnutie a vypnutie zariadenia Ak chcete zariadenie zapn stla te a nieko ko sek nd podr te vyp nacie tla idlo Zariadenie pri prvom zapnuti alebo po obnoven d t nastavte pod a pokynov zobrazen ch na obrazovke Ak chcete zariadenie vypn stla te a podr te vyp nacie tla idlo a potom uknite na polo ku Vypn zariadenie a Ak zariadenie zamrzlo a nereaguje podr te naraz stla en vyp nacie tla idlo a tla idlo zn enia hlasitosti dlh ie ako 7 sek nd m sa zariadenie re tartuje Na miestach na ktor ch je zak zan pou vanie bezdr tov ch zariaden ako s napr klad paluby lietadiel a nemocnice dodr iavajte v etky upozornenia a pokyny zodpovedn ho person lu 15 Z klady Dotykov displej CD Zabr te kontaktu dotykov ho displeja s inymi elektrick mi zariadeniami Elektrostatick v boje m u sp sobi e dotykov displej nebude fungova Na dotykov displej ne ukajte iadnymi ostr mi
119. skytovate a slu ieb nemus by t to aplik cia dostupn In tal cia aplik ci Aplik cie m ete preh ad va pod a kateg rie alebo m ete ukn na polo ku H ADA a vyh ad va zadan m k ov ho slova Vybrat m aplik cie zobraz te inform cie o danej aplik ci Ak chcete prevzia bezplatn aplik cie uknite na polo ku IN TALOVA Ak chcete kupova a prebera spoplatnen aplik cie uknite na cenu a postupujte pod a zobrazen ch pokynov Ak chcete zmeni nastavenia automatick ho aktualizovania uknite na polo ky ww Nastavenia Automaticky aktualizova aplik cie a potom vyberte pr slu n mo nos Obchod Play Zak penie a prevzatie aplik ci uknite na polo ku Obchod Play na obrazovke aplik ci In tal cia aplik ci Aplik cie m ete preh ad va pod a kateg rie alebo m ete ukn na polo ku a vyh ad va zadan m k ov ho slova Vybrat m aplik cie zobraz te inform cie o danej aplik ci Ak chcete prevzia bezplatn aplik cie uknite na polo ku IN TALOVA Ak chcete kupova a prebera spoplatnen aplik cie uknite na cenu a postupujte pod a zobrazen ch pokynov a Ak chcete zmeni nastavenia automatick ho aktualizovania uknite na polo ky Nastavenia Aktualiz cie aplik ci a potom vyberte pr slu n mo nos 23 Aplik cie g e7 Spravovanie aplik ci Odin talovanie alebo vypnutie ap
120. ti Vymaza daje v ponuke Nastavenia Ak chcete odstr ni v etky daje ktor ste zdie ali na soci lnych sie ach alebo preniesli do pam ov ch zariaden mus te ich odstr ni samostatne Svoje daje m ete zdie a alebo synchronizova s al mi slu bami spolo nosti Samsung alebo s kompatibiln mi slu bami tretej strany ktor ste si vybrali ako aj s niektor mi al mi pripojen mi zariadeniami Pr stup k inform ci m z S Health prostredn ctvom t chto al ch slu ieb alebo zariaden tretej strany bude povolen iba s va im v slovn m s hlasom Nesiete pln zodpovednos za nevhodn pou vanie dajov zdie an ch na soci lnych sie ach alebo poslan ch In m osob m Pri zdie an svojich osobn ch dajov s In mi osobami bu te opatrn Ak je zariadenie pripojen k merac m zariadeniam overte komunika n protokol a potvr te Jeho spr vne fungovanie Ak pou vate bezdr tov pripojenie napriklad Bluetooth zariadenie m e ovplyv ova elektronick ru enie z In ch zariaden Zabr te pou vaniu tohto zariadenia v bl zkosti zdrojov r diov ch v n Pred pou it m si pozorne pre tajte zmluvn podmienky a z sady ochrany osobn ch dajov S Health 86 Aplik cie S Voice vod Vykon vanie r znych loh iba vyslovovan m prikazov Nastavenie pr kazu prebudenia Aplik ciu S Voice m ete spusti zadan m vlastn ho pr kazu prebudenia Pri prvom spusten
121. u obsahu Viac inform ci n jdete v asti S kromn re im Diagnostikova Nastavenie zariadenia na automatick odosielanie Inform ci o diagnostike a vyu it zariadenia do spolo nosti Samsung Odosiela ties ov spr vy Nastavenie zariadenia tak aby trojn sobn m stla en m vyplnacieho tla idla odosielalo spr vy so iados ou o pomoc Pr jemcom m ete tie posiela zvukov nahr vky spolu so spr vou Viac Inform ci n jdete v asti Odosiela tles ov spr vy 118 Nastavenia S kromn re im Tento re im umo uje skry osobn obsah v zariaden aby in pou vatelia nemali k nemu pr stup V s kromnom re ime m ete polo ky skry v prie inkoch Gal ria Video Hudba Hlasov z znamn k Moje s bory a Internet Aktiv cia s kromn ho re imu 1 Na obrazovke s nastaveniami postupne uknite na polo ky S kromie a bezpe nos S kromn re im a potom ho aktivujte uknut m na prep na Pri prvom aktivovan s kromn ho re imu nastavte pr stupov k d pre s kromn re im pod a pokynov na obrazovke 2 Predvolen pr stupov k d k s kromn mu re imu zadajte pod a pokynov na obrazovke T mto je aktivovan s kromn re im a v stavovom riadku sa zobraz ikona 1 a Ke je aktivovan s kromn re im ukryt polo ky m ete iba zobrazi a vstupova do nich Ak chcete skry polo ky ktor s ulo en v prie inku S kromn vypnite s kromn re
122. ujte pomaly jedn m smerom Obr zok udr iavajte v r m eku h ad ika fotoapar tu Nefotografujte na nejasn ch miestach ako napr klad pr zdna obloha alebo pr zdna stena Pomal pohyb Video nahrajte na zobrazenie v spomalenom pohybe Vo videu m ete ur i seky ktor sa maj prehra v spomalenom pohybe a Ak budete pou va tento re im ohniskov vzdialenos sa m e skr ti 1 Na obrazovke s uk kou postupne uknite na polo ky RE IM Pomal pohyb uknut m na polo ku spustite nahr vanie N Po skon en nahr vania uknut m na tla idlo zastav te nahr vanie Na obrazovke s uk kou uknite na miniat rnu uk ku O A O N uknite na polo ku Video sa za ne prehr va v n hodne nastavenom spomalenom seku 70 Aplik cie Uprava sekov so spomalen m pohybom Na obrazovke s uk kou uknite na miniat rnu uk ku 1 2 uknite na polo ku 6 Video sa za ne prehr va s n hodne nastaven m spomalen m sekom Q gt Ak chcete prehr vanie pozastavi uknite na polo ku U ND Ak chcete oreza asti videa za iato n a koncov z tvorku presu te na po adovan as 5 Ak chcete vybra oblas videa ktor chcete prehra spomalene posu te Ak chcete presnej ie nastavi sek so spomalen m pohybom uknite na polo ku podr te na nej prst a potom cez tento sek pos vajte prstom do ava alebo doprava od
123. valita fotografi sa m e l i v z vislosti od prostredia a pou itej techniky fotografovania Ak fotografie sn mate v tmav ch podmienkach v noci alebo v interi ri m e sa na sn mke vyskytn um alebo snimka m e by rozostren Pri otv ran multimedi lnych s borov sa zobrazuj chybov hl senia Ak sa pri otv ran multimedi lnych s borov v zariaden zobrazuj chybov hl senia alebo sa s bory neprehraj vysk ajte nasleduj ce kroky Uvo nite pam presunut m s borov do po ta a alebo odstr nen m s borov zo zariadenia Skontrolujte i nie je hudobny s bor chr nen syst mom DRM Digital Rights Managment Ak je s bor chr nen syst mom DRM uistite sa e m te pr slu n licenciu alebo k na prehranie s boru Uistite sa e toto zariadenie podporuje pr slu n form ty s borov Ak form t s boru nie Je podporovan ako napr klad DivX alebo AC3 nain talujte aplik ciu ktor tieto form ty podporuje Ak chcete zisti ktor form ty s borov va e zariadenie podporuje nav t vte lokalitu www samsung com Zariadenie podporuje fotografie a vide zaznamenan t mto zariaden m Fotografie a vide zaznamenan in mi zariadeniami nemusia fungova spr vne Zariadenie podporuje multimedi lne s bory autorizovan poskytovate om sie ovej slu by alebo poskytovate mi dodato n ch slu ieb Ur it obsah z Internetu napr klad zvonenia vide alebo tapety
124. vek dajov ulo en ch v zariaden Okolo vonkaj ej asti zariadenia je vidite n mal medzera T to medzera vypl va z pou it ho v robn ho procesu a m u sa vyskytn men ie pohyby a chvenia jednotliv ch asti Vz jomn m p soben m jednotliv ch ast sa t to medzera m e asom mierne zv i 146 Priloha Vyberanie bat rie Ak chcete vybra bat riu mus te nav t vi autorizovan servisn stredisko Z d vodu vlastnej bezpe nosti sa nesmiete pok a vybera bat riu sami Ak bat ria nebude vybrat spr vne m e to ma za n sledok po kodenie bat rie a zariadenia sp sobi zranenie alebo naru i bezpe nos zariadenia Spolo nos Samsung odmieta zodpovednos za ak ko vek po kodenie alebo stratu I u na zaklade zmluvy alebo sp soben myselne vr tane nedbanlivosti ktor mohli by sp soben nedodr an m t chto upozornen a pokynov s v nimkou smrti alebo zranenia zapr inen ho nedbanlivos ou zo strany spolo nosti Samsung 1 Vyberte z suvku na kartu SIM zo zariadenia 2 Na zm k enie lepiacej asti ktor pridr iava zadn kryt k hlavn mu zariadeniu je potrebn zariadenie zahria na regulovan rove v peci lnej komore s regulovanou teplotou Pripevnite n stroj na vyberanie s pr savkou k spodnej asti zadn ho krytu pevne uchopte zariadenie a potiahnite zadn kryt odspodu smerom nahor 3 Odskrutkujte a vyberte skrutky z polohov
125. ybit bat riu nieko ko min t nab ja Ak pou vate viacero aplik ci s asne sie ov aplik cie alebo aplik cie ktor vy aduj pripojenie k In mu zariadeniu bat ria sa vybije r chlo Ak chcete pri prenose d t zabr ni odpojeniu od siete alebo strate nap jania tieto aplik cie v dy pou vajte po plnom nabit bat rie Pou vanie zdroja nap jania in ho ako nap jacieho adapt ra USB napr klad po ta a m e ma za n sledok pomal ie nab janie zariadenia z d vodu n zkeho elektrick ho pr du Zariadenie mo no pou va aj po as nab jania no pln nabitie bat rie m e trva dlh ie Ak je do zariadenia po as nab jania priv dzan nestabiln nap janie dotykov displej nemusi fungova V takom pr pade odpojte nab ja ku od zariadenia Po as nab jania sa zariadenie a nab ja ka m u zahrieva Je to norm lne a nemalo by to ma iadny vplyv na ivotnos ani v kon zariadenia Ak sa bat ria zahrieva viac ne zvy ajne nab ja ka ju m e presta nab ja Ak sa zariadenie nenab ja spr vne zaneste ho spolu s nab ja kou do servisn ho strediska spolo nosti Samsung 12 Z klady R chle nab janie Toto zariadenie m vstavan funkciu r chleho nab jania Ak je zariadenie alebo jeho displej vypnut bat riu m ete pomocou tejto funkcie ove a r chlej ie nabi Inform cie o r chlom nab jan Funkcia R chle nab janie pou va technol giu nabijani
126. z cie Kontrast svetlo tma je siln a ak je objekt mimo oblasti automatick ho zaostrenia nemus te dosiahnu vhodn expoz ciu Uzamknite zaostrenie alebo expoz ciu a potom nasnimajte fotografiu uknite na oblas na ktor sa m zaostri a podr te ju V oblasti sa zobraz r m AF AE a nastavenie zaostrenia a expoz cie sa uzamkne Nastavenie bude uzamknut aj po nasniman fotografie 66 Aplik cie Selekt vne re im Fotografie m ete vytv ra tak ze manu lne uprav te mo nosti fotografovania ako napriklad hodnota expoz cie a ISO Na obrazovke s uk kou postupne uknite na polo ky RE IM Profesion lny Vyberte mo nosti a upravte nastavenia a potom uknut m na polo ku 4 vytvorte fotografiu V ber farebn ho efektu Ak si chcete vytvori vlastn farebn efekt uknite na mo nos Predvo ba 1 alebo Predvo ba 2 M Zmena re imu zaostrenia Ak chcete manu lne nastavi zaostrenie nastavovaciu li tu potiahnite smerom k mo nosti alebo M4 Ak chcete prepn do re imu automatick ho zaostrenia nastavovaciu li tu potiahnite smerom k mo nosti AUTO WB V ber zodpovedaj ceho vyv enia bielej aby bol rozsah farieb na fotografi ch realistick ISO Vyber hodnoty citlivosti ISO Toto nastavenie ovl da citlivos fotoapar tu na svetlo N zke hodnoty s ur en pre statick alebo jasne osvetlen objekty Vy ie hodnoty s ur en pre r chlo sa pohybuj ce ale
127. zobrazi z r znych uhlov prstom potiahnite po displeji do ava alebo doprava alebo zariaden m pomaly ot ajte do ava alebo doprava 74 Aplik cie Selfie Autoportr ty fotografujte s predn m fotoapar tom 1 Ak chcete pre fotografovanie autoportr tov prepn na predn fotoapar t na obrazovke s uk kou uknite na ikonu 2 uknite na polo ky RE IM Selfie 3 Postavte sa tv rou pred objekt v predn ho fotoapar tu 4 Ke zariadenie zist va u tv r odfotte sa uknut m na snima na zadnej strane zariadenia Fotografiu m ete tle nasn ma uknut m na obrazovku Ak chcete fotografiu vytvori pomocou dlane uknite na ikonu a uknut m na prep na Ovl danie gestami aktivujte t to funkciu Dla si prilo te k predn mu fotoapar tu Po rozpoznan va ej dlane zariadenie do dvoch sek nd vytvori fotografiu 75 Aplik cie irok selfie Ak chcete ma na fotografii viac ud a nechcete aby niektori udia boli zo sn mky vynechan nasn majte irok autoportr t 1 2 3 4 Ak chcete pre fotografovanie autoportr tov prepn na predn fotoapar t na obrazovke s uk kou uknite na ikonu uknite na polo ku RE IM irok selfie Postavte sa tv rou pred objekt v predn ho fotoapar tu Ke zariadenie zist va u tv r odfotte sa uknut m na sn ma na zadnej strane zariadenia Fotografiu m ete tiez nasn ma uknut m na obrazovku
128. zovky Prihl senie sa na Internetov str nku Overenie konta Samsung a e V z vislosti od oblasti alebo poskytovate a slu ieb nemus by t to funkcia dostupn Funkcia rozpozn vania odtla kov prstov pou va na zv enie bezpe nosti v ho zariadenia jedine n charakteristiky ka d ho odtla ku prsta Pravdepodobnos e snima odtla kov prstov zamen dva r zne odtla ky prstov je ve mi n zka Av ak v zriedkav ch pripadoch kedy s dva odtla ky prstov ve mi podobn ich m e sn ma rozpozna ako identick Pre lep ie rozpozn vanie odtla kov prstov Ke na zariaden snimate odtla ky prstov d vajte si pozor na nasledovn podmienky ktor m u ovplyvni prev dzkyschopnos tejto funkcie Tla idlo Domov obsahuje snima rozpoznania odtla kov prstov Uistite sa e tla idlo Domov nie je po kriaban alebo po koden kovov mi predmetmi ako s mince k e a n ramky Ochrann prvky obrazovky dod van spolu so zariaden m m u sp sobi zlyhanie snima a v rozpozn van odtla kov prstov Aby sa citlivos rozpozn vania odtla ku prsta zv ila odstr te ochrann prvky obrazovky Uistite sa e oblas rozpozn vania odtla kov prstov ako aj va e prsty samotn s ist a such Zariadenie nemus rozpozna odtla ky prstov ktor s pozna en vr skami alebo jazvami Zariadenie nemus rozpozna odtla ky mal ch alebo tenk ch prstov Ak svoj prst zohnete ale

Samsung Galaxy S6 edge Užívateľská príručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Galaxy S6 edge Už&iacute;vateľsk&aacute; pr&iacute;ručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Galaxy S6 edge Užívateľská príručka