Home

Samsung 930XT Korisničko uputstvo

1. Kliknite na dugme Update Driver A uriranje upravlja kog programa sa kartice Driver Upravlja ki program Benene Pri Monts Property cce P suini Goranu Driver Cataia A Sara Pri Wari A Deren Pre borio Bice Provider Mirza Dover Dale LIUTO Cim demo E i te TEE Dali Saar ara wrde ri Di i pn Marat chung harder miss be Feces Lear aa MACIA Gifte EET LE hirre Coma Baasa aa HIT TE pela Ta vara Gai ala abo Fa driver Hau To upsisis Eas gres pores Sor Pa dana da drvca udi afa odiato Pe droge rol back bo ak porat Pilo Sever Dania fas piede davica Ta ninidi fa deser Atac Ozna ite polje za potvrdu Browse my computer for driver software Potrazi softver upravlja kog programa na mom racunaru i kliknite na dugme Let me pick from a list of device drivers on my computer Zelim da izaberem sa liste upravlja kih programa ure aja na mom ra unaru a do you ward no seach oe deter softwane Warped and peer vanus i E I Pe Tor LA ri feos ari fa pra ry Let eve pick from a Ing of dirsite driven on my computer Tr knl ri scm colate dern arte pe pori ani Vor art areal ail dire a m ika igr a im Hp rea Kliknite na dugme Have Disk Imam disk i izaberite fasciklu na primer D Disk jedinica u kojoj se nalazi datoteka za instalaciju upravjackog een zatim kliknite na dugme OK rasi ther manufactures installation dsk and then a maka bara Bat ther come dive
2. Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcioni e vide ete okvir kao u donjoj ilustraciji Check Signal Cable Ovaj okvir se pojavljuje za vreme normalnog rada ako se video kabl isklju i ili o teti Isklju ite monitor i ponovo priklju ite video kabl a zatim ponovo uklju ite ra unar i monitor Ako i nakon prethodno opisanog postupka na ekranu monitora nema slike proverite video kontrolor i racunarski sistem monitor funkcioni e ispravno 2 Poruke upozorenja lu Ako ne to nije u redu sa ulaznim signalom na ekranu se pojavljuje poruka ili na ekranu nema slike iako je LED dioda indikatora napajanja uklju ena Poruka mo e da zna i da je monitor izvan raspona skeniranja ili da trebate da proverite signalni kabl Mot Optimum Mode Recommended Mode y Hz 3 Okolina lk Lokacija i polo aj monitora mogu da uti u na kvalitet i druge karakteristike monitora Ako se blizu monitora nalaze subwooferi iskljuCite ih i premestite u drugu prostoriju Uklonite sve elektronske uredaje poput radio prijemnika ventilatora satova i telefona koji se nalaze na rastojanju manjem od jednog metra 3 Korisni saveti il Monitor prikazuje vizuelne signale koje prima od ra unara Prema tome ako postoji problem sa racunarom ili video karticom na monitoru mozda nece biti slike loSe Ce prikazivati boje imace smetnje video rezim nece biti podrzan itd U tom slucaju prvo proverite uzrok problema a zat
3. 1024 in d 79 976 75 025 135 000 Horizontalna frekvencija Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran korisniku mora mnogo puta u sekundi prikazati istu sliku Frekvencija tog ponavijanja se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osveZavanja Jedinica Hz Boja i izgled proizyoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obave tenja u cilju poboljsanja performansi Kori enje operativnog u m dues Kori enje softvera Re avanje problema Specifikacije Informacije O Informacije Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Uslovi Bezbednosna uputstva E Uvod B Pode avanje monitora m Spajanja Za bolju sliku Nadle nost 3 Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Ako imate pitanja ili komentara o Samsung proizvodima obratite se korisni kom centru kompanije SAMSUNG North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL aa http www samsung com br CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 800011211
4. ako da zatra ite servis mati ne plo e ra unara Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklopili ra unar proverite da li ste instalirali upravlja ke programe za adapter video i monitor Proverite da li je frekvencija skeniranja video ekrana postavljen na 56 Hz 75 Hz frekvenciju skeniranja ne postavljajte na vi e 75 Hz kada koristite maksimalnu rezoluciju Ako imate problema sa instalacijom upravlja kog programa za adapter video pokrenite ra unar u Safe Bezbednom re imu uklonite Display Adapter Adapter za displej u Control Panel Kontrolna tabla gt System Sistem Device Administrator Administrator ure aja a zatim ponovo pokrenite ra unar da biste ponovo instalirali upravlja ki program za adapter video Ako se problem ponovo javlja obratite se ovla enom servisnom centru 3 Pitanja i odgovori Pitanje Kako mogu da promenim frekvenciju Kako mogu da podesim rezoluciju Kako mogu da postavim funkciju u tede energije Kako mogu da o istim ku i te LCD ekran 3 Samoprovera Lista za proveru Pitanjai odgovor Samoprovera Odgovor Frekvencija mo e da se promeni ponovnim konfigurisanjem video kartice Imajte na umu da se podr ka za video kartice mo e razlikovati zavisno od verzije upravlja kog programa detalje potra ite u korisni kom priru niku video ra unara ili video kartice Windows XP Rezoluciju podesite u Control Panel Kontrolna tabl
5. 140 MHz Potrosnja energije AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalni kabl 15 pinski do 15 pinski D sub kabl odvojiv Dimenzije S x V x D TeZina 370 0 x 342 3 x 69 mm sa osnovnim postoljem 370 0 x 404 3 x 200 mm Sa postoljem 6 45 Kg VESA podlozak za montazu 100 mm x 100 mm Zastita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Vlaga 10 Yo 80 Yo bez kondenzacije Skladistenje Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Vlaga 5 Yo 95 Yo bez kondenzacije Plug and Play mogucnost Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem kompatibilan sa funkcijom Plug amp Play Interakcija raCunara i monitora Ce postaviti najbolje uslove rada i postavke za monitor U vecini sluCajeva instalacija monitora Ce se obaviti automatski osim ako korisnik ne Zeli izabrati druge postavke TaCka je prihvatljiva Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden pomocu napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se medutim ponekad Cine svetlima ili se mogu videti crni pikseli To nije posledica slabog kvaliteta i monitor mozete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadrzan u ovom proizvodu je 3 932 160 Dizajn i specifikacije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja 3 Oprema Klase B Informacijska i komunikaciona oprema za ku no kori enje Ovaj proizvod je sukladan sa direktivom o el
6. Neki proizvo a i su pogre no specifikovali svoje ure aje kao kompatibilne sa USB standardom Na proizvod ima procedure za pona anje u izuzetnim slu ajevima Ali neki ure aji mo da ne e ispravno raditi Neki proizvo a i su pogre no specifikovali svoje ure aje kao kompatibilne sa SCSI em Takvi ure aji mo da ne e ispravno raditi Preporu uje se da se USB ure aji kupe nakon testiranja i potvrde kompatibilnosti Specifikacije U teda energie Prethodno pode eni re imi za tajmer 3 U teda energije Ovaj monitor ima ugra eni sistem za upravljanje napajanjem PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju tako to monitor prebacuje u re im niske potro nje energije kada se nije koristio odre eni vremenski period Monitor e se automatski vratiti u re im normalnog rada kada pritisnete taster za uklju ivanje ili funkcijski taster Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako je na ra unar instalirana video kartica kompatibilna sa VESA DPM standardom Za postavljanje ove karakteristike koristite usluZni program instaliran na vaSem raCunaru Rezim za ustedu eae Stanje Normalan rad GDardile dugme za napajanje JU EPA ENERGY 2000 Indikator napajanja Zelen Crno Crno PotroSnja energije Manje od 70 W Manje od 4 7 W Manje od 2 7 W Ovaj monitor je u skladu sa standardima EPA ENERGY STAR i ENERGY2000 kad se koristi uz ra unar opremljen sa
7. Programi Citrix gt MetaFrame Access Clients Program Neighborhood ili kliknite dva puta na ikonu Citrix Program Neighborhood Da bi se napravila ICA konekcija kliknite dva puta na ikonu Add ICA Connection Dodaj ICA konekciju i sledite ove korake File View Tools Help ma nx XS GS Lp Refresh Delete Properties Settings Views 1 objectis E 1 Izaberite tip konekcije koju elite da napravite Add New ICA Connection ED x This wizard will help you set up a new Custom ICA Connection Select the type of connection you will use for the new Custom Application lt Back Cancel Help 2 Ukucajte ime konekcije i ime servera IP adresa ili DNS ime Add New ICA Connection E xj Enter a description for the new ICA Connection M y ICA Select the network protocol that your computer will use to communicate with the server Farm TCP IP HTTP Select the MetaFrame Presentation Server computer or published application to which you want to connect Server Published Application 168 192 1 2 Server Location lt Back Cancel Help 3 Konfigurisite stepen kompresije za podatke koji e biti slani i primani te stepen pouzdanosti za sesije 4 Da bi ste se prijavili na server automatski unesite svoje korisnicko ime lozinku i domen Ako ih ne unesete sada bi e tra eno od vas da ih unesete kad god se konektujete na server Add New ICA Co
8. U tom slu aju monitor e biti nasilno isklju en to mo e dovesti do o te enja operativnog sistema Zato vodite ra una da EWF funkcija bude omogu ena 1 Isklju ite napajanje tako to ete pritisnuti i zadr ati dugme za napajanje nakon prelaska u re im Monitor iz re ima Client Klijent 2 Isklju ite napajanje tako to ete pritisnuti i vise od pet 5 sekundi zadr ati dugme za napajanje u re imu Client Klijent Ako ne mo ete da pokrenete ra unar zbog pada operativnog sistema Windows obratite se administratoru Q Indikator napajanja Ova lampica svetli Zelen za vreme normalnog rada i jednom zasvetli Zelen dok monitor memori e pode enja Dodatne informacije o u tedi energije potra ite u odeljku U teda energije u priru niku Za u tedu energije isklju ite monitor kada se ne koristi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora 3 Zadnja strana konfiguracija zadnje strane monitora mo e da se razlikuje zavisno od proizvoda o Priklju ak POWER IN Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na zadnjoj strani monitora e Priklju ak VGA IN Prikljucite signalni kabl na 15 pinski D sub priklju ak na zadnjoj strani monitora RS 232C Konekcijski Povezite RS 232C kabl na ovaj terminal Terminal Priklju ak VGA OUT Spojite monitor na drugi monitor preko D Sub kabla Kensington Lock Kensington lock je uredaj koji se koristi za fiziCko fiksiranje sistema prilikom upotre
9. iz struje i obratite se servisnom centru U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Nemojte stavljati ovaj proizvod na mesto izlo eno vlazi pra ini dimu vodi niti unutar automobila U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Ako vam proizvod ispadne ili se ku i te slomi isklju ite ure aj na dugme i izvucite utika iz uti nice Obratite se servisnom centru U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara U slu aju oluje sa grmljavinom ne dodirujte kabl za napajanje niti kabl antene san eso am CE et U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara ve GL ie C Hi a a Monitor nemojte pomerati povla enjem samo ice ili signalnog kabla 3 U suprotnom proizvod mo e pasti i izazvati elektri ni udar o te enje proizvoda ili po ar usled o te enja kabla Ne podi ite niti pomerajte proizvod napred nazad ili levo desno vu enjem za kabl za napajanje ili signalni kabl U suprotnom proizvod mo e pasti i izazvati elektri ni udar o te enje proizvoda ili po ar usled o te enja kabla Vodite ra una da sto ili zavesa ne blokiraju ventilacioni otvor U suprotnom mo e do i do po ara usled pove anja unutra nje temperature Na proizvod ne stavljajte nikakve posude sa vodom vaze saksije lekove kao ni metalne objekte Ako u ure aj dospe voda ili neka strana materije isklju ite kabl za napajanje i obratite s
10. ljivo U suprotnom mo ete o tetiti monitor Nemojte stavljati prednju stranu proizvoda na pod U suprotnom mo e do i do o te enja ekrana Nosa za Zid treba da montira ovla ena instalaciona kompanija U suprotnom mo e pasti i izazvati telesne povrede Vodite ra una da instalirate predvi eni model nosa a za Zid Proizvod instalirajte na mestu sa dobrom ventilacijom Vodite ra una da izme u Zida i ure aja bude najmanje 10 cm U suprotnom mo e do i do po ara usled pove anja unutra nje temperature Vodite ra una da vinil za pakovanje dr ite dalje od dece U suprotnom mo e do i do ozbiljnih posledica gu enja ako se deca igraju njime Ako se visina monitora mo e pode avati nemojte stavljati nikakav objekat niti deo tela na postolje kad spu tate monitor To mo e prouzrokovati tetu na proizvodu ili telesne povrede Oznake Napajanje Montaza i enje i kori enje Ostalo 3 i enje i kori enje Ku i te monitora ili povr inu TFT LCD ekrana istite sa blago pokva enom mekanom tkaninom Sredstvo za i enje ne prskajte direktno na povr inu proizvoda U suprotnom moze doci do izmene boje i izoblicenja strukture ekrana a povrSina ekrana moze po eti da se lju ti Proizvod Cistite isklju ivo mekom krpom i sredstvom za i enje monitora Ako morate da upotrebite sredstvo za i enje koje nije namenjeno za monitore razredite ga vodom u razme
11. Ako su monitor i ra unar spojeni mo ete da ih uklju ite i koristite Spajanje spoljnog ure aja O e USB Mozete da spojite USB uredaje kao Sto je mis tastatura i spoljni Terminal za spajanje USB a uredaji za Cuvanje podataka npr DSC MP3 eksterna memorija itd Ove ure aje ne mo ete da koristite bez spajanja sa glavnim ra unarom ili prebacivanja na MagicNet LAN Spojite LAN kabl Terminal za spajanje LAN a sj RS 232C Konekcijski Povezite RS 232C kabl na ovaj terminal Terminal O D sub 15 pinski priklju ak Koristite ga spajanjem na drugi monitor VGA OUT Slika glavnog monitora prikazuje se na spojenom monitoru Spajanje kablova Kori enje stalka Koriscenje drugih stalaka I Kori enje postolja 3 Ugao nagiba Mo ete nagnuti ekran monitora napred da biste podesili eljeni ugao O Zakretni stalak Mo ete lako podesiti poziciju ekrana monitora sa desno na levo koriste i rotiraju i stalak Gumene nogice su prika ene na dno monitora da bi se pomoglo fiksiranje instalacione lokacije Spajanje kablova Kori enje stalka Koriscenje drugih stalaka 3 Kori enje drugih stalaka 3 Pricvr civanje baze Za monta u ovog monitora mo ete koristiti podlo ke dimenzija 100 mm x 100 mm u skladu sa VESA standardom oo vo G Monitor G Podlo ak za monta u Prodaje se odvojeno Isklju ite monitor i izvucite kabl napajanja Polo ite LCD monitor licem prema dole na ravnu p
12. Intelligent Reprodukcija Meni Opis Be zaustavljanje Uklanja smetnje kao ta su vertikalne linije Grubo pode avanje mo e da pomeri podru je slike na ekranu Mo da pomeriti u centar pomo u menija za horizontalne kontrole dostupno samo u analognom rezimu m we Goatee Dostupno samo u analognom re imu MENU gt KSE F gt MENU Uklanja smetnje kao ta su horizontalne linije Ako i nakon finog pode avanja jo uvek ima smetnji ponovite ga nakon pode avanja frekvencije brzina prenosa piksela Fine Dostupno samo u analognom re imu MENU sa Fol a TSE a F gt MENU Menja jasnocu slike Sharpness MENU KS 5A SE F MENU Menja horizontalnu poziciju celog prikaza na monitoru H Position Dostupno samo u analognom rezimu MENU gt gt H gt F gt H gt Y gt MENU Menja vertikalnu poziciju celog prikaza na monitora Dostupno samo u analognom re imu V Position MENU a TS a va TS MENU D OSD a MENU OO GIV Alv SOURCE AUTO o Meni Opis E possibile selezionare una lingua tra le nove disponibili English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHHA Portugu s T rk e Reprodukcija zaustavljanje Language H Position V Position Transparency Display Time 3H Setup sd Meni Reset Izabrani jezik uti e samo na jezik menija na ekranu Nema uticaja na programe koji su pokrenuti na ra unaru MENU gt A
13. VESA DPMS funkcijom Kao ENERGY STAR partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR smjernicama za efikasnu potro nju energije Ovaj proizvod je uskla en sa ENERGY STAR zahtevima za integrisane ra unarske sisteme ENERGY STAR specifikacije U teda energije Prethodno pode eni re imi za tajmer SZ Prethodno pode eni re imi za tajmer 3 Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao i slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada indikator napajanja svetli Pogledajte priru nik za video karticu ili podesite ekran na slede i na in 3 Prethodno pode eni re imi za tajmer Horizontalna Vertikalna Brzina prenosa Polaritet Re im prikaza frekvencija frekvencija piksela sinhronizacije KHz Hz MHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 t t VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 MESS GUK 63 981 60 020 108 000
14. boje prikazuje jasnije Ton boje mo e da se promeni i mo e da se odabere jedan od etiri re ima Cool Hladni Normal Normalni Warm Topli i Custom Korisni ki prilago en Q Q moles wane Nije dostupno u rezimu MagicColor za Full i Intelligent d MENU sa 5l gt TS a TS MENU PodeSava balans pojedinacnih Red Green Blue boja Red Green Blue Color Control Nije dostupno u rezimu MagicColor za Full i Intelligent Q Q MENU gt Y oa ns a toH gt A Y MENU E possibile cambiare l aspetto generale cambiando i colori dello schermo In modalita MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente Off Scala dei grigi Verde Acqua Seppia Color Effect O Off Questo valore applica un colore acromatico allo Q Q schermo per regolare gli effetti Scala dei vengono visualizzati i colori preimpostati bianco grigi e nero Verde Questo valore applica un effetto di colore verde a uno schermo bianco e nero Acqua Questo valore applica un effetto di colore verde acqua a uno schermo bianco e nero Seppia Questo valore applica un effetto di colore seppia a uno schermo bianco e nero MENU gt A KS KSE a TS MENU Gama korekcija menja osvetljenost boja sa srednjom osvetljeno u Gamma Gama Mode ee Mode 3 MENU gt A Y lla KSE a Y MENU GS Image dl MENU OO Gir dim SOURCE AUTO o 3 Nije dostupno u re imu MagicColor za Full i
15. ekajte 30 sekundi nakon uklju ivanja zatim ponovo poku ajte da promenite re im Ako se usled o te enja operativnog sistema Windows operativni sistem ne pokrene ili se prika e plavi ekran preuzmite Windows XPe OS sa ove Web lokacije i pomo u njega spasite svoj operativni sistem http www syncsight com 1 Proverite da li treperi LED priklju ka razdelnika na koji je spojen LAN kabl Ako ne treperi to zna i da se LAN veza prekinula U tom slu aju se spojite pomo u nekog drugog LAN kabla Ne mogu da pristupim Internetu preko Client ekrana Kontakti video glas na serveru se ne reprodukuju bez smetnji na Client Monitoru Klijentski monitor Spojio sam digitalni uredaj poput digitalnog fotoaparata kamkordera ili USB memorije na USB prikljucak ali oni ne rade Lista datoteka se ne pojavljuje 2 Proverite da li su postavke u kartici Settings Postavke Network Mreza ispravno postavljene Podrazumevana postavka je DHCP Ako va a mreza koristi stati nu IP adresu izaberite Use the following P address Koristi sledecu IP adresu i unesite odgovaraju e informacije o IP adresi 3 Proverite da li su User Name Korisnicko ime i Password Lozinka postavljeni u kartici Remote Desktop Udaljena radna povrSina u Settings Postavke isti kao oni glavnog ra unara Ako nisu uskladite User Name Korisnicko ime i Password Lozinka na Remote desktop Udaljena radna povrSina sa postavkam
16. is selecisd bakya Teir Pom aria ana Ca i que a a rene fia Pool Pira Pat i die Pi Cole Pr rtr pei mar M ell cin Mee pa rerni Suet the device driver you want to install few this hardane EI ardens sad udi wa nium deis meda d ini Pri ana la Po ia eee Pa cl Karo e mI Kliknite na Close Zatvori gt OPEL ea On OK na soe ekranima tim redom A Sarre rrr sob erica en iman fich la Fa pecca rr Cindia For priced drva Th ursa Pa eom hha Clearing fia check box alona you to select daplay modes that thii s Med mori cannot display correctly This may lead bo an unussble 4 This is my main arot display andjor damaged hardware 2 tend the desktop onto the mordor aaa o Microsoft Windows XP ai Umetnite CD u CD ROM jedinicu Pritisnite Start gt Control Panel Kontrolna tabla zatim pritisnite ikonu Appearance and geben E Pebys erac ner ari a A inter Caplorer ww L Ema EE Fry ERass ess Dee era ms LJ look i pei asa x a gt Pee EFi hn s am NET sb e Pey Pelnam r pa a Danja ia ee aa kani apu RI mdp E im Pee Lea prat etr i mp rn a a as uL iii b dem nin ie a cin li p i F Elen ed rr Gu d Leer ewe T ee HG ee a din gp a owe edi a u ma rrrm ere a ig iz asa sea nam Dina iang avi Pee Hora ran DE Prete ili po Bram i s c Le raani ji n More rute 32 bi ee dal JE 1024 by PEN pinala Pritisnite dugme Properties S
17. m Informacije O Pode avanje monitora Dugmad kontrola Direktne funkcije OSD funkcija M Bezbednosna uputstva E Uvod a Spajanja E Kori enje softvera 3 Dugmad kontrola MENU LI GWY A SOURCE AUTO o o o MENU TID Otvara meni na ekranu Koristite i za izlaz iz menija na ekranu ili za povratak na prethodni meni WA Ovo dugme vam omogu ava pode avanje ta aka menija Pritisnite ovo dugme za aktiviranje ozna ene ta ke menija SOO o AUTO Kada pritisnete dugme AUTO pojavice se ekran Auto Adjustment Automatsko podeSavanje kao Sta je prikazano na animaciji u sredini Dugmad kontrola Direktne funkcije OSD funkcija 3 Direktne funkcije O AUTO MENU LII Jiv A GISOURCE AUTO Meni Opis Kada pritisnete dugme AUTO pojavi e se ekran Auto Adjustment Automatsko pode avanje kao ta je prikazano na animaciji u sredini Vrednosti za fino i grubo pode avanje te za poziciju se pode avaju automatski Dostupno samo u analognom re imu AUTO Ako automatsko pode avanje ne radi kako treba ponovo pritisnite dugme AUTO za preciznije pode avanje slike Ako na kontrolnoj tabli promenite rezoluciju funkcija automatskog pode avanja izvr i e se automatski Zaklju avanje i otklju avanje menija na ekranu Kad pritisnete dugme AUTO nakon Sto ste zaklju ali OSD meni MENU OO Gi aie SOURCE AUTO d A Kad pritisnete dugme MENU Meni nakon to ste zaklj
18. pomo u napredne tehnologije poluprovodnika sa precizno u od 1 ppm milionti deo Pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU i BELU boju se me utim ponekad ine svetlima ili se mogu videti crni pikseli To nije posledica slabog kvaliteta i monitor mo ete slobodno da koristite Na primer broj TFT LCD podpiksela sadr an u ovom proizvodu je 3 932 160 Kada istite spolja njost monitora i panela stavite preporu enu malu koli inu sredstva za i enje pomo u meke i suv krpe i ispolirajte ga Podru je LCD ekrana nemojte pritiskati nego ga ne no obri ite Ako primenite preveliki pritisak mo e da ostane mrlja Ako jo uvek niste zadovoljni sa kvalitetom slike mo ete da dobijete bolji kvalitet pokretanjem auto adjustment function funkcije automatskog pode avanja na ekranu koji se pojavljuje kad pritisnete dugme za zatvaranje prozora Ako nakon automatskog pode avanja jo uvek postoje smetnje koristite funkciju FINE COARSE Finog Grubog pode avanja Ako du i period vremena na ekranu gledate istu sliku mo e do i do zamu enja ili rezidualne slike Prebacite re im na tednju energije ili podesite program za za titu ekrana na pokretnu sliku kada morate da se udaljite od monitora na du e vreme Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Uslovi Za bolju sliku Nadle nost 3 Nadle nost O Informacije u ovom dokumentu se mogu promeniti bez prethodnog obave tenja O 2008 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava zadr ana Re
19. successfully set up To add it to pour Custom Connections click Finish To edit the properties for this IZA Connection later click Its icon inside pour Program Neighborhood then click the Properties button Cancel Help Za vi e informacija u vezi sa ICA klijent programom posetite Citrix web lokaciju 3 Remote Desktop Connection Konekcija udaljene radne povr ine Mo ete da daljinski kontroliSete rad terminala servera ili drugog ra unara Windows 98 ili noviji preko konekcije udaljene radne povrsine Remote Desktop Udaljena radna povr ina Windows XP Professional ili Windows 2000 2003 Server mora biti instaliran na raCunaru da bi bio daljinski kontrolisan Ovaj ra unar se naziva doma inom Neophodan je ra unar koji ima operativni sistem noviji od Windows 95 Ovaj udaljeni ra unar se naziva klijentom Klijentski softver za udaljenu konekciju radne povr ine mora biti instaliran na klijentu Tako e morate biti konektovani na Internet Sirokopojasna Internet konekcija je dobra za visoke performanse Ipak zbog toga to udaljena radna povr ina prenosi minimalni set podataka uklju uju i podatke ekrana i podatke tastature da bi se daljinski kontrolisao doma in ne zahteva se irokopojasna Internet konekcija Mo ete da pokrenete udaljenu radnu povr inu na Internet konekciji niskog propusnog opsega Kada udaljena radna povr ina radi na operativnom sistemu Windows XP Professional ne mo ete da k
20. 2 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung comy latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung comy latin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung comy latin PANAMA 800 7267 http www samsung comy latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung comy latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung comy latin TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA Europe AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 0800 SAMSUNG 726 7864 02 201 2418 800 726 786 800 SAMSUNG Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt Ceska organiza ni slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 786
21. 4 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 1 SAMSU 72678 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung com kz ru http www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au 800 810 5858 400 810 5858 http www samsung com cn CHINA 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk 3030 8282 INDIA 1 800 3000 8282 http www samsung com in 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung
22. F gt H a TS MENU Mozete da promenite horizontalnu poziciju u kojoj se meni na ekranu prikazuje na monitoru MENU gt di KS a SE a TS MENU Mozete da promenite vertikalnu poziciju u kojoj se meni na ekranu prikazuje na monitoru MENU gt di Y gt gt a KSE gt TS MENU Menja transparentnost pozadine menija na ekranu MENU gt KS gt a SE a TS MENU Meni ce se automatski iskljuciti ako odredeno vreme nije bilo nikakvih podeSavanja Mo ete da postavite vremenski period ekanja nakon kojega ce se meni isklju iti 5 Sec 10 Sec 20 Sec 200 Sec MENU gt da 5 gt a SE YS MENU MENU OO Gir aie SOURCE AUTO o Opis Ripristina i valori preimpostati del prodotto No Si MENU gt amp Y gt H lH Y MENU E possibile specificare una funzione da attivare alla Customized Key pressione del tasto Customized Key MENU gt TlH gt a TS TS MENU 09 Reprodukcija zaustavljanje 39 29 359 Information slk MENU OO Gy in SOURCE AUTO eo UU wl Meni Opis Pokazuje video izvor reZim prikaza na ekranu Information MENU gt 4 Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obave tenja u cilju poboljsanja performansi m Kori enje operativnog sistema Windows XP m Informacije M Bezbednosna uputstva E Uvod m Spajanja E Kori en
23. SyncMaster 730XT 930XT 444444 SyncMaster en Instalacija upravijackih programalnstalacija programa gt gt m Windows gt gt a Natural Color pp mecie MagicTune Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obave tenja u cilju poboljsanja performansi ri n n mi m n Bezbednosna uputstva Uvod Spajanja insi Kori enje softvera E Pode avanje monitora m Re avanje problema 8 Specifikacije Informacije O Bezbednosna uputstva Oznake Napajanje Montaza Ci amp cenje i kori enje Ostalo 3 Oznake Ova hezhednosna uputstva moraju se pomtovati kako histe osigurali svoju hezhednost i sprecili omtecenje imovine Vodite ra una da detaljno pro itate uputstva kao i da proizvod koristite na pravilan na in i Upozorenje Oprez U suprotnom mo e do i do telesnih povreda pa ak i sa fatalnim ishodom U suprotnom mo e do i do telesnih povreda ili o te enja imovine KO Sistem znakova Konvencije N Zabranjeno 4b Q Nemojte rastavljati i Izvadite utika iz zidne uti nice KO Ne dodirujte 3 Vazno je procitati i sve vreme imati u vidu Uzemljenje za sprecavanje strujnog udara Oznake Napajanje Montaza i enje i kori enje Ostalo UJ Napajanje Ako se ure aj ne e koristiti du e vreme aktivirajte funkciju ra unara DPM Ako koristite uvar ekrana postavite ga na re im akt
24. a Appearance and Themes Izgled i teme Display Prikaz Settings Postavke Windows ME 2000 Rezoluciju podesite u Control Panel Kontrolna tabla gt Display Prikaz Settings Postavke Za detalje kontaktirajte proizvo a a video kartice Windows XP Rezoluciju podesite u Control Panel Kontrolna tabla Appearance and Themes Izgled i teme Display Prikaz Screen Saver Program za za titu ekrana Postavite funkciju u opciji BIOS SETUP ra unara Windows ME 2000 Rezoluciju podesite u Control Panel Kontrolna tabla gt Display Prikaz gt Screen Saver Program za za titu ekrana Postavite funkciju u opciji BIOS SETUP ra unara Pogledajte korisni ki priru nik za operativni sistem Windows ra unar Isklju ite kabl napajanja i o istite monitor mekom krpom koriste i sredstvo za i enje ili obi nu vodu Na ku i tu nemojte ostaviti tragove deterd enta niti ga ogrebati Nemojte dozvoliti da voda u e u monitor Lista za proveru Pitanjaiodgovon Samoprovera Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja Poruke upozorenja Okolina Korisni saveti Va monitor ima karakteristiku samostalnog testiranja koja vam omogu ava da proverite da li monitor ispravno funkcioni e 3 Provera pomo u funkcije samostalnog testiranja sil Isklju ite ra unar i monitor Izvucite video kabl iz priklju ka na zadnjoj strani ra unara
25. a biste ispraznili EWF ke memoriju Korisnik mo e da klikne dva puta na ikonu EWF na traci u dnu desno od ekrana da pozove EWF menad era Korisnik tako e mo e da promeni konfiguraciju EWF a uno enjem komandi menad menta u komandnu liniju Ovaj zadatak zahteva privilegiju administratora EWF Configuration Enhanced Write Filter EWF provides the ability to write protect a run time Image EWF Configure Current EWF Staus Enabled Boot Command No Command Used Memory 900 KB Command Disable write Filter and restart the sustem Commit changes to disk Cancel 3 Omogucite zaStitu od upisivanja na disk i ponovo pokrenite racunar Ako EWF nije omogucen omogucite ga Ako je ova stavka nije izabrana keS memorija je ispraznjena i EWF je omogucen Posle ponovnog pokretanja racunara konfiguracije informacije datoteka sistema za klijenta su upisane u kes memoriju Takode mozete da izvedete ovu operaciju time Sto ete uneti ewfmgr exe c enable u komandnu liniju i ponovo pokrenuti raCunar 3 Omogucite zastitu od upisivanja na disk i ponovo pokrenite racunar Ova stavka je aktivirana kada je EWF pokrenut Ako je ova stavka izabrana trenutna stanja klijenta sa uvana u ke memoriji su sa uvana na fles volumenu i EWF je onemogu en Posle ponovnog pokretanja ra unara konfiguracije i informacije datoteka sistema za klijenta su upisane u ke memoriju Tako e mo ete da izvedete ovu operaciju time to ete unet
26. a glavnog raCunara 1 Proverite da li treperi LED prikljucka razdelnika na koji je spojen LAN kabl Ako ne treperi to znaci da se LAN veza prekinula U tom sluCaju se spojite pomocu nekog drugog LAN kabla 2 Proverite da li su postavke Network Mreza u kartici Settings Postavke ispravno postavljene Podrazumevana postavka je DHCP Ako va a mreza koristi stati nu IP adresu izaberite Use the following P address Koristi sledecu IP adresu i unesite odgovaraju e informacije o IP adresi Razlog je to se podaci prenose preko LAN a Proverite status LAN veze Ovaj model podr ava USB ure aje koji pdr avaju funkcije prenosnih diskova bez instalacije dodatnih upravlja kih programa Proverite da li je ure aj sa kojim elite da se spojite ure aj koji podr ava funkciju prenosnog diska bez instalacije dodatnih upravlja kih programa 1 Proverite datoteke na kartici Ako postoje samo neuobi ajene datoteke npr 0 KB izlomljeni JPEG datoteke se ne pojavljuju na ekranu 2 Vreme potrebno za prikaz se odre uje prema veli ini datoteke Pri ekajte trenutak 3 Proverite da li Client Monitor Klijentski monitor podr ava format datoteke Ako je ekstenzija datoteke promenjena datoteka se ne e otvoriti 3 Ako imate problema sa monitorom proverite slede e Proverite da li su kabl napajanja i video kablovi ispravno priklju eni na ra unar Proverite da li ra unar prilikom pokretanja daje vi e od 3 zvu na signala
27. ator Ukoliko su funkcije EWF ili FBWF omogu ene morate ih onemogu iti pre po etka instalacije Kliknite na meni Start i izaberite opciju Pokreni Ukucajte muisetup exe u okvir Otvaranje i kliknite dugme OK Lista jezika koji mogu biti instalirani se prikazuje kao to je prikazano ispod Izaberite jezik koji elite da instalirate i kliknite dugme Install Instaliraj iz menija File Datoteka Instalacija e po eti Multilingual User Interface Pack SAMSUNG X File Help Install languages Select the languages you want to install on the system For menus and dialogs German French Italian Swedish Spanish Mate Using Regional and Language Options in Control Panel you can change the user interface default keyboard locale and standards and formats If deleting the language source file will be removed and returning the disk free space Mozete obrisati originalan jeziCki paket koristeci meni Delete Obrisi u meniju File Datoteka Ova operacija brise samo originalni jezicki paket i ne briSe kopije instalirane na XPe klijentu Sta je XPe Windows XP Embedded Pomozeni alati za klijent Prijavljivanje radna povr ina Programi Kontrolna tabla konfigurisanje Vrassanje sistema J Vra anje sistema 3 Pregled XPe klijent omogu ava funkciju vra anja koja dopu ta da se vrati rezervna kopija sistema kada se nai e na ozbiljan problem Mo ete napraviti rezervnu kopiju OS slike koja radi normalno na USB m
28. be na javnom mestu Ure aj za zaklju avanje mora da se kupi odvojeno Informacije o kori enju ure aja za zaklju avanje potra ite na mestu kupovine 9 Prsten za fiksiranje kabla Kada je kabl priklju en pri vrstite kablove na prsten za fiksiranje kablova Q Priklju ak za slu alice r3 Priklju ite slu alice na ovaj priklju ak O Mikrofonski konekcijski Povezite mikrofon na MIC terminal terminal MIC sc USB Mozete da spojite USB uredaje kao Sto je mis tastatura i spoljni uredaji Terminal za spajanje za Cuvanje podataka npr DSC MP3 eksterna memorija itd USB a LAN Spojite kada ga koristite kao monitor Terminal za spajanje LAN a 8 Audio In terminal Priklju ite ovaj Audio In terminal na Audio Out terminal na zadnjoj strani ra unara koriste i zvu ni kabl za priklju ivanje Dodatne informacije o prikljucivanju kablova potra ite u delu Priklju ivanje monitora Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obave tenja u cilju poboljsanja performansi m Kori enje operativnog sistema Windows XP Pode avanje monitora m Re avanje problema Specifikacije m Informacije O Spajanja Spajanje kablova Kori enje stalka Koriscenje drugih stalaka M Bezbednosna uputstva E Uvod m Spajanja E Kori enje softvera 3 Spajanje kablova Spajanje sa glavnim ra unarom uz pomo LAN kabla Glav
29. cTune web stranici Deinstalacija Program MagicTune mo e da se ukloni samo kori enjem opcije Add or Remove Programs Dodaj ili ukloni programe u meniju Control Panel Kontrolna tabla operativnog sistema Windows Preduzmite slede e korake i uklonite MagicTune M o 6 Idite na Task Tray Traka sa zadacima Start Settings Postavke i na meniju izaberite Control Panel Kontrolna tabla Ako program pokrenut u operativnom sistemu Windows XP idite na Control Panel Kontrolna tabla u meniju Start Pritisnite ikonu Add or Remove Programs Dodaj ili ukloni programe u meniju Control Panel Kontrolna tabla Na ekranu Add or Remove Programs Dodaj ili ukloni programe krecite se prema dole i pronadite MagicTune Pritisnite tu stavku i ona Ce se ozna iti Pritisnite dugme Change Remove Promeni Ukloni da uklonite program Pritisnite Yes Da da zapocnete proces deinstalacije Pri ekajte dok se ne pojavi dijalog Deinstalacija Complete Deinstalacija dovr ena Tehni ku podr ku za MagicTune naj e a pitanja pitanja i odgovori i nadogradnje softvera potra ite na MagicTune web stranici Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obavestenja u cilju pobolj anja performansi m Kori enje operativnog sistema Windows XP E Pode avanje monitora B Re avanje problema E Specifikacije
30. com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East 8 Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr 800 SAMSUNG 726 7864 U A E 8000 4726 http www samsung com ae Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Uslovi Za bolju sliku Nadle nost 3 Uslovi 3 Nivo ta kica Slika na monitoru se sastoji od crvenih zelenih i plavih ta kica Sto su ta kice zbijenije to je rezolucija ve a Rastojanje izme u dve ta kice iste boje se naziva nivo ta kica Jedinica mm 3 Vertikalna frekvencija Ekran mora da se ponovo generi e nekoliko puta u sekundi da bi se slika stvorila i prikazala korisniku Frekvencija tog ponavljanja u sekundi se naziva vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Jedinica Hz Primer Ako se isto svetlo ponovi 60 puta u sekundi to iznosi 60 Hz 3 Horizontalna frekvencija Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu i levu ivicu ekrana se naziva horizontalni ciklus Obrnuti broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz 3 Metode sa i bez ispreplitanja Metoda bez ispreplitanja
31. d koristite u odgovaraju em polo aju e Ugao monitora podesite tako da nema odbljeska svetlosti na ekranu e Neka vam ruke stoje okomito u odnosu na bo nu stranu tela a podlaktica u nivou aka e Neka vam laktovi budu savijeni za 90 stepeni e Neka vam ugao kolena bude ve i od 90 stepeni a pete na podu Neka vam ruke budu ispod nivoa srca Ispravno odlaganje ovog proizvoda Odlaganje elektri ne i elektronske opreme samo Evropa Va i u Evropskoj Uniji i drugim evropskim dr avama sa sistemima odvojenog odlaganja otpada Ova oznaka prikazana na proizvodu ili njegovoj popratnoj literaturi oznacava da ga na kraju njegovog radnog veka ne treba odlagati sa ostalim ku nim otpadom Da bi se spre ile mogu e tetne posledice po okolinu ili ljudsko zdravlje prouzrokovane nekontrolisanim odlaganjem otpada odvojite ovaj proizvod od drugih vrsta otpada i reciklirajte ga da biste potpomogli ponovnu upotrebu materijalnih resursa Korisnici u kucama treba da kontaktiraju distributera od kojeg su kupili proizvod ili lokalnu vladinu kancelariju za detalje kako i gde da odnesu ovaj proizvod na recikliranje Poslovni korisnici treba da kontaktiraju svojeg dobavlja a i provere uslove i odredbe kupovnog ugovora Ovaj proizvod pri odlaganju ne treba me ati sa ostalim komercijalnim otpadom Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obave tenja u cilj
32. del monitora sa liste modela i pritisnite dugme OK U redu rm SAMSUNG monitor metaller Select the display adapter on which you want io intall he monitor sele the mostar eti h seu ani ko initi Ako se pojavi sledeci prozor sa porukom pritisnite dugme Continue Anyway Svakako nastavi Zatim pritisnite dugme OK U redu Operativni sistem Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The software pou are installing for this hardeare Samsung LIII has not pe none Lago Bintang avea E ooo Continuing your installation of this software may impair ca RON Ho cores operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Argway STOP Installation Ovaj upravlja ki program monitora ima sertifikovani MS logotip i instalacija ne e o tetiti va sistem Certifikovani upravljacki program bice dostupan na poCetnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com Instalacija upravlja kog programa za monitor je gotova 3 Instaliranje upravlja kog programa za monitor ru no Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Operativni sistem Microsoft Windows Vista sik Stavite CD sa priru nikom u CD ROM jedinicu Kliknite na J Start i Control Panel Kontrolna tabla Zatim kliknite d
33. dna povr ina Programi Kontrolna tabla konfigurisanje Vrassanje sistema l3 Pomo ni alati za konfigurisanje 3 Lokalna disk jedinica DiskC Disk C se koristi za sistem Ako ima manje od 3 MB slobodnog prostora na raspolaganju klijent OS ne moze da radi Zbog toga uvek osigurajte da ima dovoljna koli ina slobodnog prostora na raspolaganju EWF moze da pomogne da se odrzi raspoloziv prostor time Sto Ce spreCiti da se na disku C pi e direktno uvanje datoteka Vas klijent koristi fiksiranu veliCinu flash memorije Zbog toga je bolje da se datoteke Cuvaju na serveru a ne na klijentu 3 Mapiranje mrezne disk jedinice Administrator moze da mapira fasciklu na mreZnoj disk jedinici Da bi se zadrzale informacije mapiranja posle ponovnog pokretanja klijenta obratite paznju na ova uputstva Izaberite u polju za potvrdu Ponovo se pove i prilikom prijavljivanja u dijalogu Mapiraj mre nu disk jedinicu Ukoliko su funkcije EWF ili FBWF omogu ene promene e biti sa uvane na disku 3 Installiranje MUI vi ejezi ki korisni ki interfejs paket MUI instalacioni program poma e da se podese jezici na XPe klijentu Dodatno mo ete izbrisati originalni jezi ki paket da biste pro irili slobodan prostor na disku Ako elite da promenite podrazumevani jezik standarde ili formate koristite stavku Regionalne opcije u fasikli Kontrolna tabla Da biste dodali jezik XPe klijentu sledite ove korake Prijavite se kao administr
34. e servisnom centru To mo e da dovede do kvara proizvoda strujnog udara ili po ara Nemojte koristiti zapaljive sprejeve ili zapaljive materijale u blizini proizvoda U suprotnom mo e do i do eksplozije ili po ara U ventilacioni otvor ulazne i izlazne priklju ke proizvoda itd ne gurajte metalne predmete kao to su tapi i za jelo nov i i ice i alatke niti zapaljive predmete poput papira i ibica Ako u ure aj dospe voda ili neka strana materije isklju ite kabl za napajanje i obratite se servisnom centru U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Ako se du e vreme prikazuje stati na slika mo e do i do zadr avanja slike na ekranu ili mrlje na ekranu Ako proizvod ne nameravate da koristite du e vreme prebacite ga u re im mirovanja ili upotrebite pokretni uvar ekrana Podesite rezoluciju i frekvenciju koje odgovaraju proizvodu U suprotnom mo ete o tetiti vid Ako stalno imate potrebu da se pribli ite ekranu mo da vam je oslabio vid Da biste manje naprezali o i prilikom kori enja monitora na svakih sat vremena napravite pauzu od najmanje pet minuta Ne instalirajte proizvod na nestabilnom mestu kao Sto je nestabilna polica na neravnoj povr ini niti na lokaciji koja je izlo ena vibracijama U suprotnom moze pasti i izazvati telesne povrede i ili o te enje proizvoda Ako proizvod koristite na mestu koje je izlo eno vibracijama mo e pasti
35. ektromagnetskoj kompatibilnosti za ku no kori enje i mo e da se koristi u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja ure aji Klase B emituju manje elektromagnetskih uticaja od ure aja klase A 3 Klijent stavka specifikacije LAN 1 Gb s USB 2 0 4Ports Internet Browser MS Internet Explorer Foto JPEG BMP MPEG1 WMV VIGGO Ne prelazi 720p 2 Zahtev servera Connect Client No CPU RAM Ethernet OS Minimum Mo e da u ita samo windows 2003 SPEC Server Program HO Ming sa MENG OO DAS Server Preporu eni 1 P4 1 0 GHz 256 Mbyte SPEC 2 4 P4 2 4 GHz 512 Mbyte ind 2003 100 Mb s Windows Server Def P4 3 0 GHz 1 Gbyte 8 10 P4 3 2 GHz 2 Gbyte Sadr aj predstavljen gore je rezultat testiranja specifienog servera Informacije se mogu menjati s obzirom na to da server mo e biti druga iji Neki proizvodi mogu da ne podr avaju OS Kada kupujete proizvod proverite da li je OS podr an ili ne OD USB Brzina veze lokalnog uredaja USB Kod pokretanja monitora na 3 4 sekunde moze da se pojavi prazan ekran dok se ne pojavi ekran MagicNet Ako isklju ite monitor za vreme pokretanja to moze da izazove o te enje proizvoda Kompatibilnost lokalnog uredaja USB HID ure aji za interakciju izme u oveka i ra unara Tastatura mis MSC ure aji za uvanje velike koli ine podataka Ure aji koji koriste komandni set SCSI interfejs za male ra unarske sisteme FAT sistem tabela za dodelu datoteka Izuzetak
36. emoriju ili PXE server Mo ete vratiti rezervnu kopiju slike kada klijent ima neki od ovih problema Kada je sistemska datoteka obrisana slu ajno ili je neispravna Kada je klijentov ra unar nestabilan ili postoji problem sa upravlja kim programom ure aja Kada se pojavi problem posle instaliranja novog programa ili ure aja Kada je klijentov ra unar zara en virusom Kada se Windows XP Embedded ne pokrene 3 Kako da vratite sistem G Vra anje kori enjem USB memorije Slede i ove korake mo ete sa uvati sve neophodne datoteke na USB memoriju i pokrenuti pomo u rezervne kopije sistema na USB memoriji i vratiti sistem Izvedite formatiranje sistema na USB memoriji da biste ga u inili sposobnim za pokretanje Sacuvajte Windows XP Embedded sliku i pomo ni alat za Rezervnu kopiju vra anje koji e kasnije biti vra en na USB memoriju Pokrenite sistem sa USB memorije Vratite sistem koriste i Windows XP Embedded sliku i pomo ni alat za Rezervnu Kopiju vra anje sa USB memorije Vra anje kori enjem mre nog pokretanja sistema Ovaj metod je na raspolaganju preko PXE Preboot eXecution Environment servera PXE server pru a klijent server interfejs baziran na TCP IP DHCP i TFTP On dopu ta administratoru na udaljenoj lokaciji da konfiguri e i pokrene operativni sistem na klijentu preko mre e Iplementiranje PXE servera SaCuvajte Windows XP Embedded sliku i pomo ni alat za Rezervnu
37. encije po uzoru na poglavlje Prethodno pode eni re imi za tajmer u korisni kom priru niku OG Operativni sistem Linux il Za pokretanje X Window morate da napravite X86Config datoteku ta je tip datoteke za sistemske postavke Na prvom i drugom ekranu pritisnite Enter nakon pokretanja X86Config datoteke amp Tre i ekran je za postavljanje mi a Postavite mi za svoj ra unar Slede i ekran je za izbor tastature Postavite tastaturu za svoj ra unar Slede i ekran je za postavljanje monitora Prvo postavite horizontalnu frekvenciju za monitor frekvenciju mo ete direktno uneti 3 Postavite vertikalnu frekvenciju za monitor frekvenciju mo ete direktno uneti Unesite naziv modela svojeg monitora Ove informacije ne e uticati na pokretanje X Window 9 Sada ste zavr ili postavljanje monitora Pokrenite X Window nakon postavljanja ostalog potrebnog hardvera Instaliranje pogonskog programa za monitor Natural Color MagicTune 3 Natural Color 3 Program Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Eleciranica Ca Ltd Jedan od problema koji se nedavno pojavio kod kori enja ra unara je da boja slika tampanih ili skeniranih putem tampa a skenera ili digitalnog fotoaparata nije ista kao kod prikaza na monitoru Program Natural Color reSava upravo taj problem To je sistem za upravljanje b
38. ere Click Hest lo continue ok JU Conca ue cana To ipa es kaaa los des davim Izaberite Don t search will Nemoj pretra ivati ja u pritisnite Next Slede e a zatim pritisnite Have disk Imam disk Hardware Update Wizard hardware Update Wirard Fiasto choses pra panch and inzlallatign opisana Pi Pa Geleol tha devide dive pou want La inatall es this hard are C Semch Bot the berk deva in hasa location Salad the manulsctuer are model of pour haideaes desse and then chek Mari ou ho have a dak that contains the deve vou vot lo natal click Hare Dik Line thee check baa bakya bo im or ipad the default search which meisit cal pathi ard serrate meda The bet drei land vel be riaki 9 from gompa Pandan Model Af Pag and Pap Hionta Dont search 1 vll choose the dives to Fabal Choose thes option bo select the desse dies hom a list Windows does not guaen es that thes derer pasa checa valli bee ha batt match For your hsdeas Eje Thur dite i delay digne iho hek JC tiers cca Pritisnite dugme Browse Pretra ivanje izaberite A D Driver i izaberite model monitora na listi modela a zatim pritisnite dugme Next Sledece Install From Disk Jo Insert the manulacbuei s installatori dik and then i make sure that the conect dive is selected below Samsung eii Copy manulacburer s fies Irom if Thin driver in mol digitally signed Lal ma vini vet marina Li macer a
39. i ewfmgr exe c commitanddisable u komandnu liniju i ponovo pokrenuti ra unar Upisivanje promena na disk Ova stavka je aktivirana kada je EWF pokrenut Ako je ova stavka izabrana trenutna stanja klijenta sa uvana u ke memoriji su sa uvana na fle volumenu Ipak stanje EWF a nece biti promenjeno Tako e mo ete da izvedete ovu operaciju time to ete uneti ewfmgr exe c commit u komandnoj liniji Mo ete gledati konfiguracije za za ti ene volumene tako to ete uneti ewfmgr exe c u komandnu liniju File Based Write Filter Filter pisanja baziran na datoteci Funkcija File Based Write Filter FBWF titi memoriju klijenta da je neki neovla eni korisnik ne bi obavio upisivanje preko postoje eg sadr aja Ograni avanjem prekomernog pisanja u memoriji funkcija FBWF omogu ava kori enje klijenta du e vreme Ukoliko zatra ite U I funkcija FBWF daje nalog klijentu da izvr ava operacije i koristi ke memoriju umesto memorije tako da memorija mo e biti za ti ena Podaci sa uvani u ke memoriji se uvaju dok klijent normalno radi Oni se uklanjaju kada se klijent ponovo pokrene ili se napusti Da biste sa uvali promene treba da upi ete relevantnu datoteku na disk koriste i komandu za izvr enje Ukoliko ne znate koja datoteka je izmenjena onemogu ite funkciju FBWF promenite je i ponovo je omogu ite Funkciju FBWF mo ete kontrolisati pomo u raznih opcija komande fbwfmgr u komandnoj li
40. i o tetiti proizvod i dovesti do po ara Kada pomerate proizvod isklju ite proizvod na dugme izvucite utika iz uti nice T izvucite kabl antene kao i sve ostale kablove priklju ene na proizvod a Pa dd E 4 e n Sa ki PI U suprotnom moze doci do strujnog udara ili poZara C B Vodite racuna da se deca ne kace na proizvod niti da se penju na njega E PARO SE QE Proizvod moze pasti i izazvati telesne povrede pa ak i sa fatalnim ishodom aa amp ow Fui i i ma na Ako duze vreme ne nameravate da koristite proizvod iskljucite kabl za napajanje iz uti nice m U suprotnom mo e do i do pregrevanja ili po ara usled pra ine a do po ara p zi mo e do i i usled elektri nog udara ili curenja elektri ne energije u he _ Ss 7 Na proizvod nemojte stavijati teske predmete niti igracke i slatkise kao sto su kolaci 2 koji mogu privu i pa nju dece na proizvod f AAG l 1 Deca se mogu ka iti na proizvod i oboriti ga to mo e izazvati telesne povrede pa f m PA e dir M Cak i sa fatalnim ishodom hy gf xA a Ne okrecite proizvod naopako i ne pomerajte ga drzeci ga samo za postolje U suprotnom moze pasti i izazvati telesne povrede i ili o te enje proizvoda Proizvod ne stavljajte na mesto izlo eno direktnoj sun evoj svetlosti i dr ite ga dalje C od izvora toplote kao Sto je vatra ili grejalica To moze skratiti radni vek
41. im kontaktirajte servis ili svojeg distributera Procena radnih uslova monitora Ako na ekranu nema slike ili se pojavi poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im PreporuCeni re im je 1280 x 1024 60 Hz isklju ite kabl iz ra unara dok je monitor jos ukljucen Ako se na ekranu pojavi poruka ili ekran pobeli to znaci da je monitor u radnom stanju U tom slu aju proverite da li ima kakvih problema sa ra unarom Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obave tenja u cilju pobolj anja performansi Kori enje operativnog i s m m H E m a Bezbednosna uputstva Uvod Spajanja iistema Windows X Kori enje softvera B Pode avanje monitora B Re avanje problema 8 Specifikacije m Informacije O Specifikacije Specifikacije U teda energie Prethodno pode eni re imi za tajmer LJ Specifikacije Op te Naziv modela SyncMaster 730XT LCD Panel Velicina 17 dijagonalno 43 cm Podru je prikaza 337 92 mm H x 270 336 mm V Nivo piksela 0 264 mm H x 0 264 mm V Sinhronizacija Horizontalno 30 81 kHz Vertikalno 56 75 Hz Boja prikaza 16 2 M boje Rezolucija Optimalna 1280 x 1024 pri 60 Hz rezolucija Maksimalna 1280 x 1024 pri 75 Hz rezolucija Ulazni signal prekinut RGB Analog 0 7 Vp p 5 96 TTL level V high 2 2 0V V low s 0 8V Maksimalni pikseli
42. ionalnosti operativnog sistema Windows XP Embedded Za op tije informacije u vezi sa Windows XP Embedded pogledajte Windows XP Embedded Help koji obezbeduje Microsoft Sta je XPe Windows AP Embedded Pomozeni alati za klijent Prijavljivanje dna povr ina Programi Kontrolna tabla konfigurisanje Vrassanje sistema 3 Prijavljivanje Prijavljivanje Kada se klijent pokrene mo ete se prijaviti na server tako Sto ete uneti svoje korisni ko ime i lozinku Osnovna korisni ka imena koja su ve konfigurisana su Administrator i User a njihove lozinke su razmak Sta je XPe Windows XP Embedded Pomozeni alati za klijent Prijavljivanje dna povr ina Programi Kontrolna tabla konfigurisanje Vraseanje sistema l3 Windows XP Embedded radna povr ina Korisnik Kada se korisnik prijavi pojavljuje se korisnikova radna povr ina kao Sto je prikazano na ilustraciji ispod Osnovne ikone koje se pojavljuju na korisnikovoj radnoj povr ini su Citrix Program Neighborhood Remote Desktop Connection i Internet Explorer Ovu konekciju mozete da pokrenete i iz menija Start lkona za ja inu zvuka VNC server ikona i vreme sistema su prikazani na korisni koj traci zadataka Kada ste prijavljeni kao korisnik ima mnogo ograniCenja koja Stite sistem od pogresnih aktivnosti Ne mozete da pristupite sistemskim disk jedinicama i postoje ogranicenja u konfigurisanju njihovih svojstava Da bi se konfigurisala klijentova napredna i detaljna podeSavanja prija
43. istem je Windows XP Control Panel Kontrolna tabla Performance and Maintenance Performanse i odrzavanje System Sistem Hardware Hardver gt Device Manager Menad er ure aja Monitors Monitori Nakon brisanja Plug and Play monitora prona ite Plug and Play monitor tra enjem novog hardvera MagicTune je dodatni softver za monitor Neke grafi ke kartice mo da ne podr avaju va monitor Ako imate problem sa grafi kom karticom posetite na u web stranicu i pogledajte tamo navedenu listu kompatibilnih grafi kih kartica http www samsung com monitor magictune Preuzmite najnoviji program Program mo e da se preuzme na web stranici http www samsung com monitor magictune Ponovo pokrenite ra unar nakon prve instalacije programa Ako je program ve instaliran uklonite ga ponovo pokrenite ra unar i instalirajte program ponovo Neophodno je ponovo pokrenuti ra unar nakon instalacije ili uklanjanja programa da bi funkcionisao normalno Posetite web stranicu MagicTune i preuzmite instalacijski softver za MagicTune MAC 3 Re avanje problema sa Client Monitorom Klijentski monitor Simptom Ekran se ne prikazuje kada se prebacim u re im rada Client Pojavljuje se ekran Clienta ali ne mogu da se spojim na server Re avanje problema Prilikom pokretanja potrebno je oko 30 sekundi da se aktiviraju mre ne funkcije a 3 4 sekunde na ekranu se ni ta ne prikazuje Sa
44. itisnite Next Sledece Kada se pojavi prozor InstalacijaShield Wizard Carobnjak za instalaciju pritisnite Next Sledece Izaberite agree to the terms of the license agreement Slaze se sa uslovima licencnog ugovora i prihvatite uslove koriScenja Izaberite fasciklu u koju e se instalirati program MagicTune Pritisnite Install Instaliraj Pojavice se prozor Instalacija Status Status instalacije Pritisnite Finish Zavrsi Kada je instalacija gotova na radnoj povr ini pojavi e se ikona za izvr enje programa MagicTune MagicTune SVEN 2 D ED AD Dvaput pritisnite ikonu i pokrenite program mm kona za pokretanje programa Magiclune mo da ne e da se pojavi sd zavisno od specifikacije ra unarskog sistema ili monitora Ako se to JITTITITITITITITITITITITITTITITT det Fia Na instalaciju programa MagicTune mogu da uti u faktori poput video kartice mati ne plo e i mre nog okru enja TITITITITITITITTTITITITITITITITITITITITNITITITITITITITITITITITITITOI ji Zahtevi sistema Operativni sistem Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista PERE ET ET KINAT ATA AA p Preporucujemo da MagicTune koristite sa sistemom Windows hgn Tura A 2000 ili kasnijom verzijom CE TETE TE TANA KIKI NAKIKILITI NINA K AAO Hardver e Minimalno 32 MB memorije e Minimalno 60 MB prostora na Cvrstom disku Vi e informacija potra ite na Magi
45. ivnog ekrana AN Slike predstavljaju samo referencu i nisu primenljive u svim slu ajevima ili zemljama Pre ac na uputstva za spre avanje zadr avanja slike Nemojte koristiti utika ili kabl ako su o te eni niti o te enu ili olabavljenu uti nicu U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Nemojte vla nim rukama izvla iti ili priklju ivati utika u uti nicu U suprotnom mo e do i do strujnog udara Vodite ra una da kabl za napajanje priklju ite u uzemljenu uti nicu U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili telesnih povreda Vodite ra una da utika bude vrsto i pravilno priklju en u uti nicu U suprotnom mo e do i do po ara Nemojte na silu savijati ili vu i utika i ne stavljate te ke predmete na njega U suprotnom mo e do i do po ara Ne priklju ujte vi e ure aja na jednu uti nicu U suprotnom mo e do i do po ara usled pregrevanja Ne isklju ujte kabl za napajanje dok je proizvod u upotrebi U suprotnom mo e do i do o te enja proizvoda usled elektri nog udara Da biste ure aj isklju ili iz struje utika morate da izvu ete iz uti nice pa je va no da mozete lako da mu pristupite To moze prouzrokovati pozar ili strujni udar Koristite samo kabl za napajanje koji ste dobili od nase kompanije Kabl koji ste dobili u kompletu nemojte koristiti za druge uredaje U suprotnom
46. ja po rezoluciji mo e da se razlikuje od proizvoda do proizvoda Windows XP Rezoluciju podesite u Control Panel Kontrolna tabla Appearance and Themes Izgled i teme Display Prikaz Settings Postavke nakon zamene video kartice Pojavice se poruka Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Monitor nije prepoznat pronaden je monitor Plug amp Play VESA DDC Proverite kada funkcija MagicTune ne funkcioniSe ispravno MagicTune ne radi ispravno Da li je video kartica pravilno postavljena Da li ste instalirali upravljacki program monitora Pogledajte uputstva za video karticu proverite da li je podrzana funkcija Plug amp Play VESA DDC Karakteristika MagicTune je pronadena samo na racunaru VGA sa operativnim sistemom Windows koji podrzava Plug and Play Da li ste promenili ra unar ili grafi ku karticu Da li ste instalirali program Windows ME 2000 Rezoluciju podesite u Control Panel Kontrolna tabla Display Prikaz Settings Postavke Postavite video karticu u skladu sa uputstvima za video karticu Instalirajte upravlja ki program monitora prema Uputstvima za instalaciju upravlja kog programa Instalirajte upravlja ki program monitora prema Uputstvima za instalaciju upravlja kog programa Da biste proverili da li va ra unar podr ava MagicTune M sledite dole navedene korake operativni s
47. je prikaz horizontalnih linija od vrha do dna ekrana prema redosledu a metoda sa ispreplitanjem je prikaz neparnih pa zatim parnih linija Metoda bez ispreplitanja se koristi Za veCinu monitora da bi se dobila jasna slika Metoda sa ispreplitanjem je ista kao ona koja se koristi kod televizora 3 Plug amp Play Ovo je funkcija koja korisniku pru a najbolji kvalitet slike jer omogu ava da ra unar i monitor automatski izmenjuju informacije Ovaj monitor je sukladan sa internacionalnim VESA DDC standardom za Plug amp Play funkciju O Rezolucija Broj horizontalnih i vertikalnih ta kica koje se koriste za kompoziciju slike na ekranu naziva se rezolucija Ovaj broj pokazuje preciznost slike Visoka rezolucija je dobra za izvo enje vi estrukih zadataka jer se na ekranu mo e prikazati vi e informacija Primer Ako je rezolucija 1280 x 1024 to zna i da je slika sastavljena od 1280 horizontalnih ta kica horizontalna rezolucija i 1024 vertikalnih linija vertikalna rezolucija Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Uslovi Za bolju sliku Nadle nost 3 Za bolju sliku Da biste dobili najbolji kvalitet slike podesite rezoluciju ra unara i brzinu osve avanja na ra unaru kako je opisano ispod Kvalitet slike na ekranu mo e da bude neujedna en ako TFT LCD ne pru a najbolji kvalitet slike Rezolucija 1280 X 1024 Vertikalna frekvencija brzina osveZavanja 60 Hz Ovaj proizvod je opremljen TFT LCD panelom koji je proizveden
48. je softvera B Pode avanje monitora m Re avanje problema E Specifikacije O Re avanje problema Lista za proveru Pitanjaiodgovon Samoprovera 3 Lista za proveru Pre nego Sta pozovete servis proverite informacije u ovom odeljku da biste videli da li mozete sami da re ite problem Ako trebate pomo nazovite telefonski broj u odeljku sa informacijama ili svojeg distributera Simptom Na ekranu nema slika Ne mogu da ukljucim monitor Lista za proveru Da li je kabl napajanja ispravno spojen Da li moZete da vidite Check Signal Cable Provera signalnog kabla na ekranu Ako je napajanje uklju eno ponovo pokrenite ra unar da biste videli po etni ekran ekran za prijavu koji mo e da se vidi Da li na ekranu vidite Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz Re enja Proverite da li je kabl ispravno priklju en i da li ima napajanja Proverite spoj signalnog kabla Ako se pojavi po etni ekran ekran za prijavu pokrenite ra unar u odgovaraju em re imu bezbedni re im za Windows ME XP 2000 a zatim promenite frekvenciju video kartice pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako se po etni ekran ekran za prijavu ne pojavi obratite se servisnom centru ili lokalnom distributeru Ovu poruku mo ete da vidite kada signal video kartice prema uje maksimalnu rezoluciju i frekvenci
49. ju koju monitor mo e da podnese Podesite maksimalnu rezoluciju i frekvenciju koju monitor mo e da podnese Ako prikaz prema uje SXGA ili 75 Hz pojavi e se poruka Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz Ako prikaz prema uje 85 Hz displej e raditi pravilno ali e se na jedan minut pojaviti poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz Nije optimalni re im Preporu eni re im je 1280 x 1024 60 Hz a zatim e Ne mogu da vidim prikaz na ekranu Na ekranu se prikazuju neuobiCajene boje ili je prikaz crno beli Ekran je iznenada postao neujednacen Ekran nije u fokusu ili prikaz na ekranu ne moze da se podesi LED treperi ali na ekranu nema slike Na ekranu se prikazuje samo 16 boja Boje na ekranu su se promenile Na ekranu nema slike Treperi li indikator napajanja na monitoru u intervalima od 1 sekunda Da li ste zakljucali meni prikaza na ekranu OSD da biste spre ili uno enje promena Da li ekran prikazuje samo jednu boju kao da gledate u ekran kroz celofan Da li su boje na ekranu postale udne nakon pokretanja nekog programa ili zbog sudara dve aplikacije Da li je video kartica pravilno postavljena Da li ste promenili video karticu ili upravlja ki program Da li ste podesili rezoluciju ili frekvenciju prema monitoru nestati Tokom ovog jednominutnog pe
50. kopiju vra anje koji e kasnije biti vra en na PXE server Pokrenite klijenta preko mre e Vratite sistem koriste i Windows XP Embedded sliku i pomo ni alat za Rezervnu kopiju vra anje sa uvan na PXE serveru preko mre e Za vi e informacija pogledajte PXE server korisni ko uputstvo Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obave tenja u cilju poboljsanja performansi if m Kori enje operativnog sistema Windows XP Pode avanje monitora u Re avanje problema Specifikacije Informacije O Kori enje softvera Instaliranje pogonskog programa za montor Natural Color MagicTune M Bezbednosna uputstva E Uvod m Spajanja E Kori enje softvera J Instaliranje upravlja kog programa za monitor Kada operativni sistem zatra i upravlja ki program za monitor umetnite CD ROM isporu en uz monitor Instalacija upravlja kog programa se malo razlikuje zavisno od operativnog sistema Pratite uputstva za svoj operativni sistem Pripremite prazan disk i preuzmite upravlja ki program sa ovde navedene web stranice Web stranica http www samsung com ceo svet http www samsung com monitor SAD http www samsung com monitor Koreja http www samsungmonitor com cn Kina Instaliranje upravlja kog programa za monitor automatsko Umetnite CD u CD ROM jedinicu Pritisnite Windows Izaberite svoj mo
51. majte u vidu da lozinka razlikuje velika i mala slova PE NC Server Properties Service Mode E X Sharing Desktop Capture Method Legacy Authentication Connections Inputs C Ho Authentication VNC Password Authentication Configure C MT Logon Authentication onfigure Always OFF Generate Keys Encryption Prompt local user to accept connections O nli prompt when there sa user logged on Cancel Apply 3 Internet Explorer XPe klijent uklju uje program Internet Explorer Ovaj program je dozvoljen za sve korisnike Za vi e informacja o programu Internet Explorer posetite Microsoft web lokaciju 3 Enhanced Write Filter Pobolj ani Filter Pisanja Enhanced Write Filter EWF titi flash volumen od pristupa upisa i konsekventno uva trajnost fle uredaja EWF pruZa pristup Citanju i pisanju kroz keS memoriju do klijenta umesto da dopusta direktan pristup flash volumenu Podaci smeSteni u ke memoriju su efektivni samo dok je klijent operativan Podaci smeSteni u kes memoriju e biti izgubljeni kada ponovo pokrenete ili isklju ite klijenta Zbog toga da biste smestili podatke upisane u registru omiljenim lokacijama i fascikli sa kola i ima itd sadr aj sme ten u kes memoriji bi trebalo da bude preme ten u fle Poruka za gre ku se prikazuje kada nije mogu e da se upi e u ke memoriju zbog nedostatka memorije Ako se prika e ova poruka morate da deaktivirate EWF d
52. moze doci do pozara ili strujnog udara Oznake Napajanje Montaza i enje i kori enje Ostalo 3 Monta a Obavezno kontaktirajte ovla eni servisni centar ako postavljate monitor na lokaciju sa dosta pra ine visokim ili niskim temperaturama velikom koli inom vlage hemijskih supstanci ili na lokaciju na kojoj e raditi 24 sata dnevno kao to je aerodrom elezni ka stanica itd U protivnom monitor se mo e ozbiljno o tetiti Prilikom preme tanja vodite ra una da ne ispustite monitor To mo e prouzrokovati tetu na proizvodu ili telesne povrede Ng o Uredaj treba da podizu i pomeraju najmanje dve osobe U suprotnom proizvod mo e pasti i izazvati telesne povrede i ili o te enje proizvoda g Ako proizvod postavljate u ormar ili na policu vodite ra una da prednji deo proizvoda K ne viri preko ivice U suprotnom mo e pasti i izazvati telesne povrede Koristite ormar ili policu ija veli ina odgovara proizvodu NE STAVLJAJTE SVE E SREDSTVO PROTIV KOMARACA CIGARETE GREJNA TELA U BLIZINU URE AJA U suprotnom mo e do i do po ara Grejna tela dr ite to dalje od kabla za napajanje i proizvoda U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Ne instalirajte proizvod na mesto sa lo om ventilacijom kao Sto su polica za knjige ili ormar U suprotnom mo e do i do po ara usled pove anja unutra nje temperature Monitor spu tajte pa
53. nacionalne standarde Boja i izgled proizvoda mogu da se razlikuju zavisno od modela a specifikacije proizvoda podlo ne su promenama bez prethodnog obave tenja u cilju poboljsanja performansi m Kori enje operativnog sistema Windows XP Pode avanje monitora Re avanje problema Specifikacije m Informacije M Bezbednosna uputstva E Uvod m Spajanja E Kori enje softvera O Kori enje operativnog sistema Windows XP ta je XPe Windows XP Embedded Pomozeni alati za klijent Prijavljivanje dna povr ina Programi Kontrolna tabla konfigurisanje Vrassanje sistema 3 Sta je XPe klijent Microsoft Windows XP Embedded XPe klijent koristi operativni sistem Microsoft Windows XP Embedded Kada je XPe klijent povezan sa Citrix ICA serverom ili drugim serverom koji moze da omoguci Microsoft RDP uslugu podaci za tastaturu miSa audio video i ekran se prenose preko mreze izmedu klijenta i servera Povezivi serveri Citrix ICA Independent Computing Architecture Server Microsoft Windows 2000 2003 Server gde su instalirane usluge terminala i Citrix MetaFrame Microsoft Windows NT 4 0 Server gde je instaliran Citrix MetaFrame Microsoft RDP Remote Desktop Protocol Server Microsoft Windows 2000 Server gde su instalirane usluge terminala Microsoft Windows 2003 Sever Microsoft Windows XP Professional Ovo uputstvo opisuje funkcije koje pru a Windows XP Embedded klijent Ipak ono ne obja njava op te funkc
54. ne i valori siano stati accuratamente scelti dai nostri ingegneri tali impostazioni potrebbero non risultare a Q confortevoli per le preferenze dell utente In questo caso regolare la luminosita e il contrasto utilizzando il menu OSD Testo Per documenti o testi complessi Internet Per lavorare con un insieme di immagini di testo e grafiche Giochi Per guardare immagini in movimento come per esempio quelle di un videogioco Sport Per guardare immagini in movimento come per esempio quelle di un evento sportivo 9 Film Per guardare immagini in movimento come per esempio quelle di un DVD o un Video CD Contrasto Contrasto Dinamico rileva Dinamico automaticamente la distribuzione del segnle visivo di ingresso per creare un contrasto ottimale MENU a Y H YS MENU ES Color dik MENU OO Jiv aie y SOURCE AUTO o Meni Opis Reprodukcija zaustavljanje MagicColor je nova tehnologija koju je kompanija Samsung ekskluzivno razvila za poboljSanje digitalne slike i za jasniji prikaz prirodnih boja bez ometanja kvaliteta slike O Off Povratak na originalni rezim F Q MagicColor Demo Ekran pre primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na desnoj strani a ekran nakon primene tehnologije MagicColor se pojavljuje na levoj strani Full Prikazuje ne samo Zivu prirodnu boju vec i boju koze prikazuje realistiCnije i jasnije MagicZone j j Intelligent ive prirodne
55. nformacija o udaljenoj radnoj povr ini posetite Microsoft web lokaciju 3 RealVNC Server RealVNC Virtual Network Computing je softverski program koji omogu ava konektovanje na drugi ra unar na mre i i njegovo kontrolisanje daljinski U pore enju sa Windows uslugom terminala koja ima sli ne funkcije RealVNC ne dopu ta da se vi e administratora pove e na server u istom trenutku Sto zna i da ako je drugi povezan na server kao administrator prethodna konekcija administratora e biti isklju ena U programu RealVNC server i program viewer komuniciraju preko VNC protokola Morate da instalirate RealVNC server na raCunar koji Zelite da kontroliSete daljinski a program VNC viewer na ra unar koji daljinski kontroli e ra unar gde je instaliran RealVNC server Zbog toga se program RealVNC server instalira na Windows XP Embedded klijent Kori enjem ovog programa ne morate da idete direktno do klijentove lokacije da biste re ili njegove probleme Umesto toga mozete da se povezete sa klijentom sa servera i resite probleme sa udaljenosti Iz ovog razloga se RealVNC koristi veoma korisno Samo administrator mo e da konfiguri e svojstva programa RealVNC server Da bi se prikazao konfiguracijski dijalog za program RealVNC kliknite dva puta RealVNC ikonu na sistemskoj traci poslova IZ ovog dijaloga mo ete da pokrenete VNC server i konfiguri ete lozinku i razli ita svojstva Podrazumevana lozinka je dodeljena korisniku Administrator I
56. ni ra unar Razdelnik LAN kabl Monitor Spojite kabl za napajanje na terminal za napajanje sa zadnje strane monitora Spojite mi i tastaturu na USB priklju ke Spojite LAN priklju ak koji se nalazi sa zadnje strane monitora i razdelnik Spojite razdelnik i LAN priklju ak glavnog ra unara x Glavni ra unar mora da ima IP adresu Nakon spajanja LAN a i postavljanja IP adrese na monitoru mo ete da vidite ekran glavnog ra unara Koristite VGA IN priklju ak za direktno spajanje monitora sa ra unarom Spojite na VGA OUT priklju ak da biste mogli da prika ete istu sliku na drugom monitoru naprimer na projektoru za prezentacije Koristite USB prikljucak za spajanje sa spoljnim uredajem za Cuvanje podataka npr DSC MP3 eksterna memorija itd 3 Spajanje kablova kada se koristi kao normalni monitor Zadnja strana ra unara amp Zadnja strana monitora gt E Novi model Macintosh ra unara 2 1 Kabl napajanja za monitor uklju ite u priklju ak za napajanje na zadnjoj strani monitora Kabl napajanja za monitor utaknite u obli nju zidnu uti nicu Koristite vezu odgovaraju u va em monitoru KP Kori enje D sub analognog konektora za video karticu Spojite D sub kabl na VGA IN priklju ak sa zadnje strane ra unala Ako koristite Macintosh operativni sistem Spojite monitor i Macintosh ra unar pomo u kabla za spajanje ra unara
57. niji File Based Write Filter FBF Configuration FEF Command Current FEF Status Enabled Boot Command FBwF ENABLE Disable FBw F and reboot the system HAM Used bu FBEF na KB Ten 64 ME Session Status Current Session O Next Session Current protected volume and exclusion list Protected volumes and exclusion list for next boot Protected Volume Exclusived enni Path Local Disk IC RegiData WINDOWS systems Program Files S amsuna M agicRH SSMA Agent Place icon in the taskbar Postavljanje funkcije FBWF Trenutni status funkcije FBWF Prikazuje se trenutni status funkcije FBWF omogu en ili onemogu en Boot command Komanda pri pokretanju Prikazuje se komanda funkcije FBWF koja e se izvr iti prilikom slede eg pokretanja sistema Iskori5Cena memorija Prikazuje se veli ina RAM memorije koju funkcija FBWF koristi Ukoliko je trenutni status pode en na Disabled onemogu eno iskori ena memorija je prikazana kao 0 KB Maksimalna memorija Prikazuje se maksimalna veli ina RAM memorije koju funkcija FBWF mo e da koristi Komanda funkcije FBWF Omogucite funkciju FBWF i ponovo pokrenite sistem Omogu ite onemogucenu funkciju FBWF i ponovo pokrenite klijenta Ukoliko klijent nije ponovo pokrenut samo je komanda pri pokretanju promenjena u BWF_ENABLE a trenutni status nije promenjen Onemogucite funkciju FBWF i ponovo pokrenite sistem Onemogu ite omogu enu funkciju FBWE i p
58. nnection Select the desired encryption level and whether or not to use session reliability for this connection pm Encryption Level rad Use Default Basic Session reliability v Enable Add New ICA Connection i x Enter a User name Password and Domain to use with this Connection If you leave these fields blank you wil be prompted for this information when you connect User name Password port Domain Save password Use local Username and Password lt Back Cancel Help 5 Mo ete da specifikujete boju i veli inu prozora koji Ce biti prikazan Add New ICA Connection This application you are connecting to is configured with default display options IF vou would like ta override these defaults you can do so below window Colors l se Default 56 Colors F Window Size M Use Default ean x 480 6 Ako konekcija uspe radna povr ina servera se pojavljuje na klijentu Na ovom koraku mo ete da napravite da se aplikacija pokrene automatski Add New ICA Connection Enter the filename of the application to run or leave this box empty to run a remote desktop Application Browse You may also specify a working directory if desired Working Directory 7 Kliknite dugme Finish Zavrsi da biste napravili novu konekciju Add New ICA Connection four ICA Connection has been
59. nt Ako vidite sledeci prozor Message Poruka pritisnite dugme Continue Anyway Svakako nastavi Zatim pritisnite dugme OK U redu Hardware Installation The software you sre installing for this herdeare Samsung dii has re i passed Windows Logo testing lo wendy ds compatibebbo with insons lt P Tedi mea vetro Heic bagting iz important Continuing pour installation of this software may impair or destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the future Microsoft strongly mcommends thal sou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue brag STOP Inztallshon Ovaj upravlja ki program monitora ima sertifikovani MS logotip i instalacija ne e o tetiti va sistem Certifikovani upravlja ki program bi e dostupan na po etnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com Pritisnite dugme Close Zatvori a zatim nekoliko puta pritisnite dugme OK U redu Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard zd Samsung ei Thea wader hat hrzihed mabaling Hes zofhesra les mara AHA e Samsung eis Drive Date 3 717420 Dieta Yea dace 1 000 Creatas Gigi Hot digital aid Driver Detads To wieso detak about the dirmi haa IF tho daren kada after upong tte cinesi roll Holt Back Dreeer J back bo ha parish nabali chews Ci Freh te e
60. nu Analog Client Dugmad kontrola Direktne funkcije OSD funkcija 3 OSD funkcija lE Picture Brightness Contrast MagicBright EBI Color MagicColor Color Tone Color Control Color Effect Gamma IE Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position EJ OSD Language H Position V Position Transparency Display Time Customized HE Setup Reset Key W Information O Picture db Meni Brightness Contrast MagicBright MENU OO Gir afc SOURCE AUTO o iho F Opis Reprodukcija zaustavljanje Pomo u menja na ekranu mo ete da promenite osvetljenost i kontrast prema sopstvenim prioritetima Funkcija direktnog pristupa Kada meni nije na ekranu pritisnite a Q dugme i podesite osvetljenost MENU H ag TS MENU Pomocu menija na ekranu mozete da promenite kontrast prema sopstvenim prioritetima Nije dostupno u reZimu MagicColor za Full i Intelligent a a MENU gt a TlH YS MENU Premere il tasto per scorrere le modalita preconfigurate disponibili MagicBright e una nuova funzione che offre un ambiente di visualizzazione ottimale in base al tipo di immagine che si sta guardando Attualmente sono disponibili sette diverse modalita Personalizzato Testo Internet Giochi Sport Film e Contrasto Dinamico Ogni modalita ha il proprio valore di luminosita predefinito E possibile selezionare una delle sette modalita semplicemente premendo il tasto Customized Key Personalizzato Sebbe
61. ojama koji je razvila kompanija Samsung Electronics u saradnji sa Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute Korejski institut za elektroniku i telekomunikacije ETRI Ovaj sistem je dostupan samo za Samsung monitore i putem njega su slike na monitoru identi ne tampanim ili skeniranim slikama Vise informacija potrazite u odeljku Help Pomoc F1 u programu 3 Kako instalirati softver Natural Color U CD ROM pogon stavite CD koji ste dobili sa Samsung monitorom Pokrenuce se pocetni ekran programa Natural Color Pritisnite Natural Color na pocetnom ekranu da biste instalirali program Natural Color Za rucno instaliranje programa umetnite CD isporucen uz Samsung monitor u CD ROM jedinicu pritisnite dugme Start u operativnom sistemu Windows i izaberite Execute Izvrsi Unesite D Color NCProSetup exe i pritisnite taster Enter ako jedinica u koju se umece CD nema oznaku D unesite odgovarajuce slovo jedinice 3 Kako izbrisati softver Natural Color Izaberite Setting Control Panel Postavka Kontrolna tabla na meniju Start i dvaput pritisnite Add Delete a program Dodaj izbri i program Sa liste izaberite Natural Color i pritisnite dugme Add Delete Dodaj Izbrisi Instaliranje pogonskog programa za monitor Natural Color MagicTune 3 MagicTune Instalacija Umetnite instalacijski CD u CD ROM jedinicu Pritisnite na instalacijsku datoteku za MagicTune Izaberite jezik instalacije pr
62. okaciju upravlja kog programa Izaberite Display a list of all the driver in a specific location Prika i listu svih upravlja kih programa na odredenoj lokaciji pa pritisnite dugme Next Sledece Pritisnite dugme Have Disk Imam disk Specificirajte A D driver a zatim pritisnite dugme OK U redu Izaberite Show all devices Prika i sve ure aje i izaberite monitor koji odgovara onome koji je priklju en na ra unar zatim pritisnite OK U redu D Nastavite pritiskati dugmad Close Zatvori i OK U redu dok ne zatvorite dijalog Display Properties Svojstva prikaza O Microsoft Windows NT ai Pritisnite Start Settings Postavke Control Panel Kontrolna tabla zatim dvaput pritisnite ikonu Display Prikaz amp U prozoru Display Registration Information Prika i informacije o registraciji pritisnite karticu Settings Postavke pa pritisnite All Display Modes Svi re imi prikaza amp Izaberite re im koji elite da koristite Resolution Rezolucija Number of colors Broj boja i Vertical frequency Vertikalna frekvencija zatim pritisnite OK U redu Pritisnite dugme Apply Primeni ako vidite da ekran radi normalno nakon ta se pritisnuli Test Ako ekran ne radi normalno izaberite drugi re im ni i re im za rezoluciju boje ili frekvenciju Ako u All Display Modes Svi re imi prikaza ne postoji Mode Re im izaberite nivo rezolucije i vertikalne frekv
63. onovo pokrenite klijenta Ukoliko klijent nije ponovo pokrenut samo je komanda pri pokretanju promenjena u FBWF_DISABLE a trenutni status nije promenjen Upisivanje promena na disk ak i ako su diskovi za ti eni funkcijom FBWF mo ete dodati ili obrisati datoteke koje elite da sa uvate na njima Da biste upisali promene na disk kliknite na dugme Write the changes to the disk upisivanje promena na disk Status sesije Trenutna sesija Prikazuju se volumeni koje titi funkcija FBWF i lista fascikli i datoteka u onim volumenima koji su izuzeti od za tite funkcijom FBWF Slede a sesija Izaberite volumene koje e tititi funkcija FBWF kada se klijent slede i put pokrene Tako e izaberite fascikle i datoteke koje elite da izuzmete od za tite funkcijom FBWF 3 Windows Media Player XPe klijent uklju uje program Windows Media Player 6 4 Pomo u programa Windows Media Player mozete pustati audio i video datoteke na web lokaciji Sta je XPe Windows XP Embedded Pomozeni alati za klijent Prijavljivanje radna povrsina Programi Kontrolna tabla konfigurisanje Vrassanje sistema 3 Kontrolna tabla 3 Windows za titni zid Windows zastitni zid dodatno Stiti vaSeg klijenta Windows zastitni zid vam omogucava da ogranicite dolazne podatke do klijenta od drugog raCunara pri tom efikasnije pomazuci kontrolu podataka vaSeg klijenta Dodatno on tako e pru a barijeru izme u va eg klijenta i mre ne veze smanjuju i neo
64. oristite operativni sistem va eg ra unara Omogu avanje va eg ra unara da bude doma in Morate da omogu ite funkciju Udaljena radna povr ina da biste je kontrolisali sa drugog ra unara Morate biti prijavljeni kao administrator ili kao lan administratorske grupe da biste omogu ili udaljenu radnu povr inu na svom ra unaru Sledite ove korake Otvorite Sistemsku fasciklu u fascikli Kontrolna tabla Kliknite meni Start izaberite stavku Postavke kliknite na Kontrolna tabla a onda kliknite na ikonu Sistem Nakartici Remote izaberite polje za potvrdu Allow users to connect remotely to this computer Dopustiti korisnicima da se konektuju sa udaljenosti na ovaj ra unar Uverite se da imate odgovaraju e dozvole da pove ete va ra unar daljinski a onda kliknite dugme OK Ostavite da va ra unar radi i da bude povezan sa klijentskom mre om preko Internet veze System Properties i xl ale Select the ways that this computer can be used from another location Remote Assistance Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer What is Remote Assistance Advanced r Remote Desktop v Allow users to connect remotely to this computer Full computer name DE M 6R228964PixA What is Remote Desktop Select Remote Users For users to connect remotely to this computer the user account must have a password Windows Firewall will be configured to allow Remote Deskto
65. ovr inu a ispod stavite jastu e kako biste za titili ekran Izvadite 4 zavrtnja a zatim skinite stalak sa LCD monitora Poravnajte podlo ak za monta u sa rupama na podlo ku poklopca na zadnjoj strani i u vrstite ga sa etiri zavrtnja koji su isporu eni uz krak bazu Zidni nosa ili neki drugi tip baze e Ne koristite zavrtnje du e od standardnih dimenzija jer mogu o tetiti unutra njost monitora e Kod kompleta za monta u na Zid koji nisu uskla eni sa VESA standardima za zavrtnje du ina zavrtanja mo e se razlikovati zavisno od specifikacija e Ne koristite zavrtnje koji nisu uskla eni sa VESA standardima za zavrtnje Nemojte previ e zatezati zavrtnje jer to mo e o tetiti ure aj ili prouzrokovati pad ure aja to mo e dovesti do telesnih povreda Kompanija Samsung ne odgovara za ovakve incidente e Kompanija Samsung ne odgovara za o te enja proizvoda ili telesne povrede izazvane kori enjem kompleta za monta u na zid koji nisu uskla eni sa VESA standardima ili poti u od nepoznatog proizvo a a odnosno ako se korisnik ne pridr ava uputstava za instalaciju proizvoda e Da biste montirali monitor na zid kupite komplet za monta u na Zid koji vam omogu ava da monitor montirate najmanje 10 cm od Zida e Za informacije kontaktirajte najbli i Samsung servis Kompanija Samsung Electronics nije odgovorna za tetu uzrokovanju kori enjem baze koja nije specificirana e Koristite zidni nosa po uzoru na inter
66. p connections to this computer Pokrenite udaljenu radnu povr inu na klijentu Jednom kada ste omogu ili da va racunar domacin dopusti udaljene konekcije i instalirali klijentski softver na klijentskom ra unaru baziranom na operativnom sistemu Windows spremni ste da startujete sesiju udaljene radne povr ine Prvo morate da ostvarite vezu sa virtualnom privatnom mre om ili vezu sa uslugom udaljenog pristupa sa va eg klijentskog ra unara va em ra unaru doma inu 1 Kliknite meni Start izaberite stavku Programi a onda kliknite na Remote Desktop Connection Ili kliknite dva puta na ikonu Remote Desktop Connection Prozor Remote Desktop Connection e se otvoriti Unesite ime ra unara doma ina Mo ete da konfiguriSete postavke time Sto Cete kliknuti na dugme Opcije 38 Remote Desktop Connection Computer Cancel Help Options Opcije General Op te Unesite informacije prijavljivanja da biste ostvarili vezu sa ra unarom doma inom Unesite svoje korisni ko ime i lozinku da biste se prijavili na doma ina automatski 38 Remote Desktop Connection 3 E cf x STI General Display Local Resources Programs E sperience Logon settings Type the name of the computer or choose a computer from ua the drop down list Computer User name Administrator Password Domain Save my password Connection settings Save curent settings or o
67. pen saved connection Save As Open Ekran Udaljena radna povr ina alje i prima komprimovane podatke ekrana Ako podesite kvalitet rezolucije i boje na visoke opcije brzina se moze usporiti Lokalni resursi Specificirajte da li da se koriste Cvrsti diskovi i portovi In full screen mode only Programi Specificirajte da li da se prikazuje radna povrsina ili da se pokrene aplikacija kad god ste konektovani Desktop Radna povrSina je podrazumevana E Remote Desktop Connection EE lo xl w General Display Local Resources Programs Experience Start a program Start the following program on connection Program path and he name Start it the following folder E Remote Desktop Connection Em c ax General Display Local Resources Programs Experience Performance i C 2 Choose your connection speed to optimize performance Modem 56 Kbps ka Allow the following Desktop background Show contents of window while dragging Menu and window animation I Themes v Bitmap caching 4 Kliknite dugme Connect Povezi Pojavljuje se dijalog Prijavljivanje u Windows 5 U dijalogu Prijavljivanje u Windows ukucajte svoje korisnicko ime lozinku i domen ako se trazi a onda kliknite dugme OK Prozor udaljene radne povrsine Ce se otvoriti i videcete postavke radne povrsine datoteke i programe koji su na racunaru domacinu Za vi e i
68. plikacije lokalno Kori enjem karakteristika ICA korisnik mo e da uradi vi e posla na klijentu nego da radi lokalno Najva nije tehnologije ICA su slede e Thin Resource Tanki resurs Potrebni su niski sistemski zahtevi za pokretanje ICA ra unar opremljen Intel 286 procesorom i 640 K RAM memorije je dovoljan Ovo zna i da ICA mo e da bude pokrenut na bilo kojem ra unaru koji trenutno postoji Thin Wire Tanka ica Osnovni propusni opseg koji zahteva ICA protokol je 20 kb s u proseku Zbog toga ak i sa telefonskom ili ISDN vezom se odrzava konzistentno funkcionisanje Bilo koji program ma koliko da je velik moze raditi stabilno pri niskom propusnom opsegu Universal Application Client Univerzalni aplikacijski klijent Citrix ICA protokol odvaja korisnicki interfejs od aplikacije Dok aplikacija radi na WinFrame multi korisni kom aplikacijskom serveru njegov korisni ki interfejs radi na tankom korisni kom serveru WinFrame servera Zbog toga je u bilo kojem okru enju mogu e da se aplikacija pokrene brzo Platform Independent Platformska nezavisnost ICA radi inherentno bez obzira na platformu operativnog sistema Zbog toga to su klijenti za UNIX OS 2 Macintosh i Ne DOS ve na tr i tu mo ete da pokrenete Windows aplikacije na ovim operativnim sistemima Citrix Program Neighborhood je program koji upravija ovim ICA konekcijama Da bi se startovao Citrix Program Neighborhood izaberite meni Start
69. produkcija bilo koje vrste bez pismenog odobrenja kompanije Samsung Electronics Co Ltd je strogo zabranjena Kompanija Samsung Electronics Co Ltd nije odgovorna za gre ke sadr ane u ovom dokumentu ili za slu ajnu ili posledi nu tetu proiza lu iz opremanja izrade ili kori enja ovog materijala Samsung je registrovana trgova ka marka kompanije Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT su registrovane trgova ke marke Microsoft Corporation VESA DPM i DDC su registrovane trgovacke marke Video Electronics Standard Association ENERGY STAR naziv i logotip su su registrovane trgova ke marke Agencije za za titu okoline Sjedinjenih Ameri kih Dr ava EPA Kao ENERGY STAR partner SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod u skladu sa ENERGY STAR smjernicama za efikasnu potro nju energije Svi ostali nazivi proizvoda spomenuti ovde mogu biti trgova ke marke ili registrovane trgova ke marke njihovih vlasnika
70. rbe the vated L leary ell Ta uninstali thee dra bahari Plug and Play Monitor and AF Erophot Ni IFropariben re re GeForce Cassina Tolontan Lo Cor Conroton araa dopto Frica Tuoubloshooi olor bd nce nt FE canitur fran ma Mhag mnf Lepe Fe ubija Mirai DIE Do oer aai saka Eh i ee kod Fl He dreag thai dida rs Carena ie Cis zaj thee De kua alr ci NG amba if ita IF Mas rende aaa cee Kaka This aa kal ka sm Leto cg doses Said Aa Pia Instalacija upravlja kog programa za monitor je gotova O Microsoft Windows 2000 al Kada na monitoru vidite poruku Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije pronaden pratite ove korake Izaberite dugme OK U redu u prozoru Insert disk Umetanje diska Pritisnite dugme Browse Pretra ivanje u prozoru File Needed Potrebna datoteka Izaberite A D Driver pritisnite dugme Open Otvori a zatim pritisnite dugme OK U redu Kako instalirati Kako instalirati Pritisnite Start Setting Postavke Control Panel Kontrolna tabla Dvaput pritisnite ikonu Display Prikaz Izaberite karticu Settings Postavke i pritisnite Advanced Properties Vi e svojstava O Izaberite Monitor Slu aj Ako dugme Properties Svojstva nije aktivno to zna i da monitor nije pravilno 1 konfigurisan Prekinite instalaciju Slucaj Ako je dugme Properties Svojstva aktivno pritisnite dugme Properties Svojst
71. ri 1 10 PrikljuCke utikaCa i uti nicu Cistite suvom krpom U suprotnom moze doci do pozara Pre i enja proizvoda vodite ra una da isklju ite kabl za napajanje U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Pre i enja proizvoda isklju ite kabl za napajanje i pa ljivo ga ocistite suvom krpom Nemojte koristiti hemikalije kao to su vosak benzen alkohol razre iva i sredstvo protiv komaraca lubrikanti ili deterd enti Ova sredstva mogu izmeniti izgled povr ine proizvoda i oguliti nalepnice sa proizvoda Posto je ku i te proizvoda podlo no ogrebotinama vodite ra una da koristite isklju ivo predvi enu krpu Koristite predvi enu krpu sa vrlo malo vode Po to se proizvod mo e ogrebati ako na krpi ima stranih materija pre upotrebe dobro istresite krpu Kada Cistite proizvod ku i te proizvoda ne prskajte direktno vodom Vodite ra una da voda ne u e u proizvod i da proizvod ne bude mokar U suprotnom mo e do i do strujnog udara po ara ili kvara Oznake Napajanje Montaza i enje i kori enje Ostalo 3 Ostalo Proizvod je pod visokim naponom Korisnici ne smeju sami da rastavljaju popravljaju ili modifikuju proizvod U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Ako je potrebno servisiranje proizvoda obratite se servisnom centru Ako se iz proizvoda ose a neobi an miris ili iz njega izlazi dim odmah izvucite utika
72. rioda promenite u preporu eni re im Poruka se ponovo pojavljuje ako se sistem ponovo pokrene Monitor je u re imu za u tedu energije Pritisnite taster na tastaturi da bi se monitor aktivirao i da bi se slika ponovo prikazala na ekranu Ako i dalje nema slike pritisnite dugme SOURCE Ponovo pritisnite bilo koji taster na tastaturi da bi se monitor aktivirao i da bi se slika ponovo pojavila na ekranu Otklju ajte prikaz na ekranu pritiskanjem dugmeta MENU LIT na najmanje 5 sekunda Proverite spoj signalnog kabla Proverite da li je video kartica potpuno utaknuta u utor Ponovo pokrenite raCunar Postavite video karticu u skladu sa uputstvima za video karticu Podesite poziciju i velicinu slike na ekranu pomocu menija na ekranu Podesite rezoluciju i frekvenciju na video kartici pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Do neuravnote enosti ekrana mo e da do e zbog ciklusa signala video kartice Ponovo podesite poziciju pomo u menija na ekranu Da li ste podesili rezoluciju ili frekvenciju na monitoru Da li je frekvencija pravilno podesena kod provere vremena prikaza na meniju Da li su boje u operativnom sistemu Windows ispravno podesene Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice pogledajte Prethodno pode eni re imi za tajmer Pravilno podesite frekvenciju prema uputstvima za video karticu i Prethodno pode enim re imima za tajmer Maksimalna frekvenci
73. te Filter Da bi se zadr ala promenjena konfiguracija sistema morate da sa uvate ke memoriju za trenutnu sesiju sistema u flash memoriji Ako to ne uradite to e izazvati da se promenjena konfiguracija izgubi kada se klijent isklju i ili ponovo pokrene U slu aju odjavljivanja konfiguracija je zapam ena kada se prijavite ponovo Za vi e informacija u vezi sa opcijom Enhanced Write Filter pogledajte Program Help ta je XPe Windows XP Embedded Pomozeni alati za klijent Prijavljivanje radna povr ina Programi Kontrolna tabla konfigurisanje Vrassanje sistema l3 Programi XPe klijent je klijentu serveru ra unarska platforma Na ovoj platformi klijent pristupa serveru svaki put kada mu je potreban program i dobija samo ekrane korisni kog interfejsa sa servera Zbog toga se razli iti programi kao to su ICA RDP i VNC koji su instalirani na XPe klijentu koriste da pomognu pristup klijenta serveru i izvo enje korisni kih zadataka 3 Citrix Program Neighborhood Independent Computing Architecture ICA omogu ava kori enje aplikacija na serveru preko irokog spektra platformi i mre a bez obzira na njihove baze ICA MetaFrame Server odvaja unutra nju logiku aplikacije od korisni kog interfejsa Zahvaljuju i odvajanju korisnici rade samo sa korisni kim interfejsom na klijentu Stvarna aplikacija se 100 izvr ava na serveru Dodatno pokretanje aplikacije preko ICA koristi samo 10 opsega u pore enju sa pokretanjem a
74. u ali OSD meni MENU OD Jiv ais SOURCE AUTO eo Meni Opis Ova funkcija zaklju ava prikaz na ekranu OSD da bi zadr ala trenutno stanje pode avanja i spre ila druge da izmene trenutno stanje pode avanja Zaklju avanje Meni dugme dr ite pritisnuto vi e od pet 5 sekundi da biste aktivirali funkciju zaklju avanja pode avanja prikaza na ekranu OSD zaklju avanje i otklju avanje Otklju avanje Meni dugme dr ite pritisnuto vi e od pet 5 sekundi da biste deaktivirali OSD funkciju zaklju avanja pode avanja prikaza na ekranu ak i kada je funkcija zaklju avanja menija na ekranu aktivirana i ipak mo ete da pode avate osvetljenost kontrast i Customized Key Le pomo u dugmeta Direct Customized Key MENU OD Jiv in SOURCE AUTO eo Menu Opis E possibile personalizzare l assegnazione del tasto Personalizzato a piacere Per vedere la schermata operativa visualizzata alla pressione del tasto LH una volta configurato il tasto personalizzato per una funzione fare clic sul nome di ogni funzione ES Customized MagicBright MagicColor Color Effect Key E possibile configurare un tasto personalizzato per una determinata funzione mediante Impostazione gt Customized Key Volume MENU II GUY Als SOURCE AUTO 5 Meni Opis Volume Podesite jacinu zvuka ovim dugmetom 3 SOURCE MENU OO Gy afc SOURCE AUTO o Meni Opis SOURCE Izabire video signal dok meni nije prikazan na ekra
75. u poboljsanja performansi i Kori enje operativnog i m E mi Bezbednosna uputstva Uvod m Spajanja iriure Kori enje softvera m Pode avanje monitora Re avanje problema E Specifikacije Informacije O Uvod Karakteristike Sadr aj paketa Vas monitor 3 Karakteristike 3 Sta je mrezni monitor a E Na reg Dar ors mr Pampa a i tt SET Sj 1 Lr E LP y I ae Pre dai Se dr rcx enne PEP Ah entrar PA aa FF PF Nan ee PG SSS a CP FA m sd 6 mul i ae ar To je novi koncept monitora koji ima pristup ra unarima ili lokalnim mre ama LAN da bi povezivanjem na glavni raCunar prikazao slike video snimke dokumenta itd On tako e poseduje dodatnu funkciju koja mo e sa daljine da se pove e sa glavnim ra unarom radi Interneta a nezavisno od samog glavnog ra unara MagicNet koji se dobija uz proizvod se iz daljine povezuje na mre u da bi podesio vreme i vrstu sadr aja na ekranu za svaki monitor na mre i kao i da bi mogao da se iz daljine uklju i ili isklju i Karakteristike Sadr aj paketa Vas monitor 3 Sadr aj paketa Da li je slede i pribor uklju en u komplet sa monitorom Ako neki deo pribora nedostaje obratite se lokalnom distributeru Kontaktirajte lokalnog distributera za kupovinu dodatnog pribora O Otpakivanje Nakon montaze postolja Nakon sklapanja postolja 3 Priru nik KorisniCki prirucnik Vodic za brzo postavljanje Nije dii s
76. uredaja i dovesti do pozara Ne ispustajte predmete na proizvod i pazite da ga ne udarite U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara O Ne koristite aparat za vlazenje vazduha niti kuhinjski sto u blizini proizvoda U suprotnom moze doci do strujnog udara ili pozara Ako dode do curenja plina ne dodirujte proizvod niti utikac vec odmah provetrite ab prostoriju Ako se javi varnica moze do i do eksplozije ili po ara Ako je proizvod bio dugo uklju en ekran je vru Ne dodirujte ga Sitnu dodatnu opremu dr ite van dohvata dece Y Y Vodite racuna kada podeSavate ugao proizvoda ili visinu postolja To mo e dovesti do telesnih povreda usled zaglavljivanja ake ili prstiju Takode ako previse nagnete proizvod moze pasti i izazvati telesne povrede Ne montirajte proizvod na mestima u doma aju dece U suprotnom ure aj mo e pasti i izazvati telesne povrede Posto je prednji deo proizvoda te ak montirajte proizvod na ravnoj i stabilnoj povr ini Na proizvod ne stavljajte te ke predmete To mo e dovesti do telesnih povreda i ili o te enja proizvoda Dobri polo aji tela prilikom kori enja monitora Proizvod koristite u odgovaraju em polo aju e Neka vam le a budu prava dok gledate u proizvod e Razmak izme u o iju i ekrana treba da iznosi od 45 do 50 cm Ekran posmatrajte sa malo vi e pozicije od visine ekrana e Proizvo
77. va a 2 zatim pratite naredne korake Pritisnite Driver Upravlja ki program pritisnite Update Driver A uriraj upravlja ki program a zatim pritisnite dugme Next Sledece Izaberite Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Prikazi listu poznatih upravljackih programa tako da izaberem odredeni upravljacki program pritisnite Next Sledece a zatim pritisnite Have disk Imam disk Pritisnite dugme Browse Pretrazivanje i izaberite A D Driver Pritisnite dugme Open Otvori zatim vi e puta pritisnite dugme OK U redu Izaberite model svojeg monitora i pritisnite dugme Next Slede e a zatim pritisnite dugme Next Slede e 9 Pritisnite dugme Finish Zavr i zatim dugme Close Zatvori Ako mo ete da vidite prozor Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije prona en pritisnite dugme Yes Da Pritisnite dugme Finish Zavr i a zatim dugme Close Zatvori O Microsoft Windows Millennium k Pritisnite Start Setting Postavke Control Panel Kontrolna tabla Dvaput pritisnite ikonu Display Prikaz amp Izaberite karticu Settings Postavke i pritisnite Advanced Properties Vi e svojstava Izaberite karticu Monitor Pritisnite dugme Change Promena u podru ju Monitor Type Tip monitora Izaberite Specify the location of the driver Specificiraj l
78. va puta na dugme Appearance and Personalization Izgled i personalizacija ekrana Ll RUN Cs m Dna ia e ce mai ii aan a nre ere ere i e bl CATO ee a i ri M bui UP CLIE LE modo CE g IF guo P GcE d mg ded ILLI kom r Fleri u dmn Se ee uem Pp mum ame c eum ee RI RE m i ui nm iti P ro sre e ea opne ee a a mami ei imsi mm remie ni bai bogem i n n Tn i Lim im Lilli par ipium ee Kliknite na Advanced Settings Vi e opcija za postavke 1 L Celasiop er prster ot MdA Dahan bb LE elei ineft Corpse F Kliknite na dugme Properties Svojstva sa kartice Monitor Ako dugme Properties Svojstva nije aktivno zna i da je konfigurisanje va eg monitora zavr eno Monitor moze da se koristi bez dodatnih podesavanja Ako se pojavi poruka Windows needs Potrebno je kao Sto je prikazano na slici ispod kliknite na dugme Continue Nastavi Acree Merle Trauibteshoca Cor Managamari Miete Tot A erent Pre Hara Miete Marine peting Soren neinet rate Sire del rte tha Pa ee Cero airy marion Cannot dapa cormecfy The may leid fo an urat Weiss acudir Zameo Par Gr a User Account Control helps siop unauthorized changes to your computer Ovaj upravlja ki program monitora ima sertifikovani MS logotip i instalacija ne e o tetiti vas sistem Certifikovani upravljacki program bice dostupan na pocetnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com
79. vim pravlja ki programi za p janj J e monitor softver Natural J Color softver MagicTune 3 Kabl Kabl napajanja 3 Prodaje se odvojeno Tipkovnica USB Mis USB D sub kabl Karakteristike Sadr aj paketa Vas monitor 3 Vas monitor 3 Prednja strana MENU OD 1 V Ajit SOURCE AUTO 5 Dugme MENU III Customized Key L Dugme za ja inu zvuka h Dugmad za pode avanje Y A Dugme Unos Dugme SOURCE Dugme AUTO Dugme Napajanje 6 ALTRO PITE MIX _ 4 E H Otvara meni na ekranu Koristite i za izlaz iz menija na ekranu ili za povratak na prethodni meni E possibile personalizzare l assegnazione del tasto Personalizzato a piacere E possibile configurare un tasto personalizzato per una determinata funzione mediante Impostazione gt Customized Key Podesite jaCinu zvuka ovim dugmetom Podesavanje stavki menija Aktivira oznacenu stavku menjja Pritisnite SOURCE zatim izaberite video signal dok je meni na ekranu iskljucen kada se pritisne dugme izvora za promenu rezima unosa u gornjem levom uglu ekrana pojavice se trenutni rezim analogni ili MagicNet signal ulaza Ovo dugme koristite za automatsko pode avanje 22 Pritisnite ovde za animaciju Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje monitora Pazite da ako isklju ite Windows nekorektno to mo e izazvati o te enja
80. vite se kao administrator 3 Administrator Ako se prijavite kao Administrator pojavljuje se administratorova radna povr ina kao Sto je prikazano na ilustraciji ispod Osnovne ikone koje se pojavljuju na administratorovoj radnoj povr ini su Moj racunar Moja mrezna mesta Citrix Program Neighborhood Remote Desktop Connection Internet Explorer i Korpa za otpatke Takode mozete da pokrenete Citrix Program Neighborhood Remote Desktop Connection i Internet Explorer iz menija Start Ikona za jaCinu zvuka VNC server ikona statusna ikona Enhanced Write Filter i vreme sistema su prikazani na traci zadataka korisnika Administrator Privilegija korisnika Administrator je neophodna za dodavanje i uklanjanje programa 3 Odjavijivanje ponovno pokretanje isklju ivanje Da bi se odjavilo sa trenutne sesije da bi se isklju io ili ponovo pokrenuo klijent koristite meni Start Kliknite na meni Start Isklju i Dijalog Isklju ivanje Windowsa se prikazuje Izaberite operaciju iz kombinovanog okvira i kliknite na dugme OK Takode moZete da odjavite sa svog klijenta ili da ga isklju ite koriste i dijalog Bezbednost Windowsa koji se prikazuje kada pritisnete kombinaciju tastera Ctrl Alt Del Ako je aktiviran opcija Force Auto Log on Prisilno automatsko prijavljivanje automatski ete biti prijavljeni posle svakog odjavljivanja Klijentovo odjavljivanje ponovno pokretanje i isklju ivanje ima efekta na operacije EWF Enhanced Wri
81. vla en pristup viruse i crve sa mre e Mo ete da posmatrate za titni zid kao uvara koji defini e dolazne podatke sa Interneta i drugih mre a U skladu sa postavkama za titnog zida dolazni podaci do va eg ra unara su ili dozvoljeni ili odbijeni Windows za titni zid je automatski instaliran i aktiviran na klijentu Ipak va administrator ga mo e isklju iti Mo ete izabrati i selektovati drugi za titni zid Zbog toga se ne zahteva da koristite Windows za titni Zid Procenite funkcije drugih za titnih zidova i izaberite najbolji u odnosu na va e zahteve Da biste instalirali i pokrenuli drugi za titni zid morate da isklju ite Windows za titni Zid Morate biti prijavljeni kao administrator da biste isklju ili Windows za titni zid Sledite ove korake da uklju ite ili isklju ite Windows za titni zid 1 Pokrenite Windows za titni Zid 2 Kliknite na jednu od ovih opcija pod General karticom o On recommended Ovo je preporu ena postavka za normalno kori enje o On with no exceptions Ovo pode avanje blokira sve ne eljene pristupe va em klijentu uklju uju i sve zahteve programima i uslugama izabranim u kartici Exceptions Izuzeci Koristite ovu postavku kada morate da maksimalno zastitite klijenta o Off Not recommended Isklju ivanje Windows za titni zid mo e u initi va eg klijenta i mre u podlo nijim visrusima i uljezima ta je XPe Windows XP Embedded Pomozeni alati za klijent Prijavljivanje ra
82. vojstva na kartici Monitor i odaberite karticu Driver Upravlja ki program Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ill Properties edi IN Plug and Play Monitor Properties 2 GeForce CO Device Selection aD Color Conection Goma Diver General Adapter Harid Treubiechos Color Hanaggerart kl oseku Foie E Pag and Pilay Mondo mi Peg and Pla PA cndtor ra Harad Sha e abandon rection apes Location ion 3D Prophet lll Horsea rati Scan aglimch taka ED Hanz ivi inmid z Thus clase iz miru borg pupe CU Hale medes that this mordi carnet display Chasing tis check box alow pou io select diaplay moces ila tia li pou ana hasang problemi sath iha dinca click Troubleshoot l mani cannot displs conecike This mas laad bo an unupabla cepa last tha trouble hooter anda ameg kaiyan Device usage Wa ika daana peri Pligg and Play Monitor Bic pi i lines _ T TF r enema Cine i Welcome to the Hardware Update E Fhag ari Fisy bel Carat inel Wizard Drives Pra ica Tiia aman help pou insted poba bor Dines Dako PASO Plug and Play PA orta Dana Fea BT JI LI iHdicroaoiti finds ST Pablo u by If pour handaan came with an mrtslstion CO SSE or opo disk ineert it now To Kana leta i add Wee abi das hat do pou sari Ge yarad in do KO hal Be solvente automatically Rawsmmerdad Hol mach Driver ge to ha previous PISI ne filiera natal bon a lat or yoecific location dvanced Lrenatali Tenit thee dirmi G

Samsung 930XT Korisničko uputstvo

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents