Home
Samsung 2233RZ Korisničko uputstvo
Contents
1. Proverite spoj signalnog kabla Povezivanje pomo u DVI kabla Pritisnite dugme da bi monitor ponovo proverio izvor ulaznog signala Ako je napajanje uklju eno ponovo pokrenite ra unar da biste videli po etni ekran ekran za prijavu koji mo e da se vidi Ako se pojavi po etni ekran ekran za prijavu pokrenite ra unar u odgovaraju em re imu bezbedni re im za Windows ME XP 2000 a zatim promenite frekvenciju grafi ke kartice Pogledajte odeljak Prethodno pode eni re imi za tajmer Ako se po etni ekran ekran za prijavu ne pojavi obratite se servisnom centru ili svom distrib uteru Da li se na ekranu prikazuje poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 120 Hz Ovu poruku ete videti kada signal sa grafi ke kartice prema i maksimalnu rezoluciju 1 frek venciju koju monitor mo e pravilno da obradi Podesite maksimalnu rezoluciju 1 frekvenciju koju monitor mo e pravilno da obradi Ako ekran prekora i SXGA ili 75 Hz pojavice se poruka Not Optimum Mode Recom mended Mode 1680 x 1050 120 Hz Ako ekran prekora i 85 Hz ekran e pravilno raditim ali e se u trajanju od jednog minuta prikazati poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 120 Hz a zatim e nestati U toku tog minuta pre ite na preporu eni re im Ako se sistem ponovo pokrene poruka e se opet pojaviti Na ekranu nema slike Da li indikator napajanja na monitoru treperi u intervalima od 1 sekunde
2. Bezbednosna uputstva Sistem znakova Napomena Ova bezbednosna uputstva moraju se po tovati kako biste osigurali svoju bezbednost 1 spre ili o te enje imovine Vodite ra una da detaljno pro itate uputstva kao 1 da proizvod koristite na pravilan na in LI Upozorenje oprez U suprotnom mo e do i do telesnih povreda pa ak 1 sa fatalnim ishodom U suprotnom mo e do i do telesnih povreda ili o te enja imovine O Standardne oznake Q Zabranjeno Nemojte rastavljati Y Ne dodirujte Napajanje Va no je pro itati 1 sve vreme imati u vidu Izvucite utika iz zidne uti nice Uzemljenje za spre avanje strujnog udara oa Ako se ure aj ne e koristiti du e vreme aktivirajte funkciju ra unara DPM Ako koristite uvar ekrana postavite ga na re im aktivnog ekrana Slike predstavljaju samo referencu 1 ne va e u svim slu ajevima ili zemljama Pre ica ka uputstvima za spre avanje zadr avanja slike L Ne koristite kabl za napajanje ili utika ako je o te en kao ni o te enu 25 m NM Mako ili olabavljenu uti nicu 2 o P U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L Ne dodirujte utika mokrim rukama kada ga uklanjate ili priklju ujete sg u uti nicu YO M r re Q U suprotnom mo e do i do strujnog udara L Kabl za napajanje obavezno priklju ite na uzemljenu uti nicu y AN e U suprotnom mo e do i do smrtnog ishoda ili
3. Monitor je u re imu za u tedu energije ReSavanje problema A Pritisnite bilo koji taster na tastaturi da aktivirate monitor i vratite sliku na ekranu A Ako jo uvek nema slike pritisnite dugme Zatim pritisnite bilo koji taster na tastaturi da aktivirate monitor 1 vratite sliku na ekranu Da li se za povezivanje koristi DVI kabl A Mo da e se pojaviti prazan ekran ako pokrenete sistem pre povezivanja DVI kabla ili uklonite a zatim vratite DVI kabl dok je sistem pokrenut po to odre ene grafi ke kartice ne alju video signale Pove ite DVI kabl zatim ponovo pokrenite sistem Ne vidim meni na ekranu Q Daliste mo da zaklju ali meni na ekranu da biste spre ili promene A Otklju ajte meni na ekranu pritiskom na dugme MENU II u trajanju od najmanje 5 sekundi Na ekranu se pojavljuju neobi ne boje ili samo crno beli prikaz Q Dali se na ekranu prikazuje samo jedna boja kao da gledate u ekran kroz celofan A Proverite spoj signalnog kabla A Proverite da li je grafi ka kartica do kraja umetnuta u le i te Q Da li su boje na ekranu postale udne nakon pokretanja nekog programa ili zbog sukoba izme u aplikacija A Ponovo pokrenite ra unar Da li je grafi ka kartica pravilno pode ena A Podesite grafi ku karticu pomo u priru nika za grafi ku karticu Ekran je iznenada postao neujedna en Q Daliste promenili grafi ku karticu ili upravlja ki program A Podesite poziciju 1 vel
4. Proizvod uvek treba da podi u i pomeraju najmanje dve osobe e U suprotnom postoji opasnost od ispu tanja to mo e dovesti do tel esnih povreda i ili o te enja proizvoda L3 Pri instalaciji proizvoda u vitrinu ili u zatvorenu policu uverite se da prednji donji deo ne izviruje izvan vitrine 1li police e U suprotnom ure aj mo e pasti i izazvati telesne povrede e Upotrebite vitrinu ili policu odgovaraju e veli ine za proizvod Bezbednosna uputstva L3 NEMOJTE DA POSTAVLJATE SVECE SREDSTVO ZA ODBI JANJE KOMARACA CIGARETE NITI DRUGA GREJNA TELA BLIZU PROIZVODA e U suprotnom mo e do i do po ara L Grejna tela dr ite to dalje od kabla za napajanje monitora e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L3 Ne instalirajte ure aj na mestu sa slabom ventilacijom kao to su polica za knjige ili ormar e U suprotnom mo e do i do po ara usled rasta unutra nje tempera ture L3 Monitor spu tajte pa ljivo e U suprotnom mo ete o tetiti monitor L3 Proizvod nemojte stavljati na pod tako da bude okrenut prednjom stranom nadole e U suprotnom mo e da do e do o te enja ekrana L Vodite ra una da nosa za zid postavlja ovla ena kompanija za mon ta u e U suprotnom ure aj mo e pasti i izazvati telesne povrede e Vodite ra una da montirate predvi eni model nosa a za zid L Instalirajte proizvod na mesto sa dobrim provetravanjem Uverite se da je proizvod udal
5. Ce Color Color Tone t Image Sharpness Em OSD Language dan Setup Reset 8 Information Ex Picture Brightness Contrast MagicBright Color Con Gamma trol Transparen Display Time cy Customized Off Timer Image Size Key Nije dostupno u MagicBright rezimu Dynamic Contrast PodeSavanje monitora Menije na ekranu mo ete da koristite za menjanje osvetljenosti prema svojim eljama MENU a MENU Contrast Nije dostupno u MagicBright rezimu Dynamic Contrast Menije na ekranu mo ete da koristite za menjanje kontrasta prema svojim eljama MENU gt gt a MENU MagicBright Pritisnite dugme da biste se kretali kroz dostupne prethodno pode ene re ime MagicBright je nova funkcija koja obezbe uje optimalno okru enje za gledanje zavisno od sadr aja slike koju gledate Trenutno je dostupno sedam razli itih re ima Custom Text Internet Game PodeSavanje monitora Sport Movie i Dynamic Contrast Svaki re im ima svoju prethodno postavljenu vrednost za osvetl jenost Jednu od sedam postavki mo ete jednostavno da izaberete pritiskom na kontrolno dugme Customized Key Custom Iako su na i in enjeri pa ljivo izabrali vrednosti prethodno pode ene vrednosti mo da ne e prijati va im o ima zavisno od va eg ukusa U tom slu aju podesite osvetljenost 1 kontrast pomo u menija na ekranu Text Za dokumente ili radove sa dost
6. aja klase A U teda energije Ovaj monitor ima ugra en sistem za upravljanje napajanjem po imenu PowerSaver Ovaj sistem tedi energiju prebacivanjem va eg monitora u re im male potro nje energije kada se odre eno vreme ne koristi Monitor se automatski vra a u normalan rad kada pritisnete bilo koji taster na tastaturi Da biste u tedeli energiju podesite monitor na OFF Isklju eno kada nije u upotrebi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora Sistem PowerSaver radi ako na ra unaru imate grafi ku karticu kompatibilnu sa standardom VESA DPM Za pode avanje ove funkcije koristite uslu ni program instaliran na ra unaru Stanje Normalan rad Re im u tede ener Isklju en dugme za ukl gije ju ivanje isklju ivanje EPA ENERGY 2000 Indikator napajan Uklju eno Treperi Isklju eno ja Potro nja energije 50 W Manje od 1 W Manje od 1 W Ovaj monitor ispunjava EPA ENERGY STAR standarde i ENERGY 2000 standarde ako se koristi sa ra unarom koji podr ava VESA DPM funkciju Kao ENERGY STAR partner SAMSUNG je odlu io da ovaj ENERGY STAR uredaj ispunjava ENERGY STAR smernice za energetsku efikasnost Prethodno podeseni rezimi za tajmer Ako je signal koji se prenosi sa ra unara isti kao slede i Prethodno pode eni re imi za tajmer ekran e se podesiti automatski Me utim ako se signal razlikuje ekran mo e da bude prazan kada je LED Specifikacije dioda indikator napajanja uklju ena Pogl
7. Zadnja strana Napomena Konfiguracija sa zadnje strane proizvoda mo e se razlikovati u zavisnosti od modela Uvod O POWER priklju ak Kabl za napajanje monitora priklju ite na prikl ju ak POWER sa zadnje strane proizvoda O DVIIN priklju ak Priklju ite DVI kabl na DVI IN priklju ak sa zadnje strane monitora Napomena DVI sa HDCP HDCP radi samo u rezimu sa jednom vezom 60 Hz M O Nije podr an u re imu dvostruke veze Kensington Lock O Prstenasti dr a kabla Napomena Uvod Kensington lock je ure aj koji se koristi za fizi ko pri vr ivanje sistema prilikom upotrebe na jav nom mestu Ure aj za zaklju avanje se kupuje odvojeno Izgled 1 na in zaklju avanja mogu se razlikovati od ilustracije zavisno od proizvo a a Za uputstva o pravilnoj upotrebi ure aja Ken sington lock pogledajte priru nik koji ste dobili uz njega Ure aj za zaklju avanje se kupuje od vojeno Napomena Kensington Lock mo e imati razli itu poziciju u zavisnosti od modela Upotreba ure aja Kensington Lock protiv kra e 1 Ure aj za zaklj avanje umetnite u Kensing ton otvor na monitoru 8 i okrenite ga u smeru za zaklju avanje 6 2 Pove ite kabl Kensington Lock ure aja 3 Pri vrstite Kensington Lock za sto ili neki drugi te ak nepomi an predmet Pri vrstite kablove pomo u prstenastog dr a a kao to je prikazano na Slici Pogledajte Povezivanje
8. li je grafi ka kartica pravilno pode ena Podesite grafi ku karticu pomo u priru nika za grafi ku karticu Pojavice se poruka Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Monitor i Q A Da li ste instalirali upravlja ki program monitora Instalirajte upravlja ki program monitora u skladu sa upustvima za instalaciju upravlja kog programa Pogledajte priru nik za grafi ku karticu 1 proverite da li je Plug amp Play VESA DDC funkcija podr ana Instalirajte upravlja ki program monitora u skladu sa upustvima za instalaciju upravlja kog programa Ako imate problema sa monitorom proverite slede e Proverite da li su kabl za napajanje 1 video kablovi ispravno priklju eni na ra unar Proverite da li ra unar prilikom pokretanja daje zvu ni signal vi e od tri puta Ako daje zatra ite servis za mati nu plo u ra unara Ako ste instalirali novu grafi ku karticu ili ste sklopili ra unar proverite da li ste instalirali upravlja ki program za grafi ku karticu 1 upravlja ki program za monitor Proverite da li je odnos skeniranja video ekrana postavljen na vrednost izme u 56 Hz 75 Hz Nemojte prekora iti 75 Hz kad koristite maksimalnu rezoluciju Ako imate problema sa instaliranjem upravlja kog programa za grafi ku karticu pokrenite ra unar u bezbednom re imu uklonite grafi ki adapter 1z stavke Control Panel Kontrolna tabla System Sistem Device Administrato
9. poput tapi a za jelo nov i a ica ili svrdla niti zapaljive 077 amp WY predmete poput papira i ibica OM Ako do e do prodiranja vode ili nekog stranog materijala u ure aj isklju ite kabl za napajanje 1 obratite se servisnom centru e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L Ako se na ekranu du e vreme prikazuje stati na slika mo e da do e G do pojave zadr avanja slike ili fleka ij e Ako ure aj ne ete koristiti du e vreme postavite ga u re im spavanja ili upotrebite pokretni uvar ekrana L Postavite rezoluciju i frekvenciju koja je odgovaraju a za ure aj e U suprotnom mo e da do e do o te enja vida a Ne Qu Q II Co Bezbednosna uputstva L Ako se stalno pribli avate ekranu ure aja mogu e je da vam vid slabi L3 Da biste manje naprezali o i prilikom kori enja monitora na svakih sat vremena napravite pauzu od najmanje pet minuta L3 Ne instalirajte ga na nestabilnom mestu kao to je nestabilna polica neravnoj povr ini niti na mestu izlo enom vibracijama e U suprotnom ure aj mo e pasti to mo e dovesti do telesnih povreda i ili o te enja proizvoda e Ako proizvod koristite na mestu koje je izlo eno vibracijama postoji opasnost od o te enja proizvoda 1 javljanja po ara L3 Pri pomeranju proizvoda isklju ite ga i isklju ite kabl za napajanje kabl za antenu 1 sve kablove koji su priklju eni na ure aj e U
10. samsung com my http www samsung com sg http www samsung com th 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za http www samsung com tr http www samsung com ae 8000 4726 Slika na monitoru sastoji se od crvenih zelenih 1 plavih ta kica Sto su ta kice zbijenije to je rezolucija ve a Udaljenost izme u dve ta ke iste boje naziva se veli ina ta kica Jedinica mm Ekran mora ponovo da se iscrta nekoliko puta u sekundi da bi se kreirala 1 prikazala slika Frekvencija tog ponavljanja u sekundi naziva se vertikalna frekvencija 1li brzina osve avanja Jedinica Hz Primer Ako se isto svetlo bljesne 60 puta u sekundi to se smatra vredno u od 60 Hz Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja desnu 1 levu ivicu ekrana naziva se horizontalni ciklus Inverzni broj horizon talnog ciklusa naziva se horizontalna frekvencija Jedinica kHz Prikazivanje horizontalnih linija od vrha do dna na ekranu po redu naziva se neisprepletani re im a prikazivanje neparnih a zatim parnih linija naziva se isprepletani re im Neisprepletani re im se koristi za ve inu monitora kako bi se dobila jasna slika Ispreple tani re im se koristi kod televizora Ovo je funkcija koja korisniku pru a najkvalitetniji sliku jer omo gucava da ra unar 1 monitor automat
11. svoj ra unar 4 Slede i ekran slu i za izbor tastature 5 Postavite tastaturu za svoj ra unar 6 Slede i ekran slu i za postavljanje monitora 7 Prvo podesite horizontalnu frekvenciju za monitor Frekvenciju mo ete da unesete direktno 8 Podesite vertikalnu frekvenciju za monitor Frekvenciju mo ete da unesete direktno 9 Unesite ime modela va eg monitora Ove informacije ne e uticati na pokretanje X Window 10 Zavr ili ste pode avanje monitora Pokrenite X Window nakon postavljanja ostalog potrebnog hardvera Kori enje softvera Natural Color Program Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electrenics Ca Ltd Jedan od problema koji se odnedavno pojavljuje pri kori enju ra unara jeste to da boja na slikama koje se tampaju na tampa u ili skeniraju pomo u skenera ili digitalnog fotoaparata nije ista kao njihov prikaz na monitoru Program Natural Color je pravo re enje za taj problem U pitanju je sistem za upravljanje bojama koji je razvila kompanija Samsung Electronics u saradnji sa Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute Korejski institut za elektroniku 1 telekomunikacije ETRI Ovaj sistem je dostupan samo za Samsung monitore i on omogu ava da slike na monitoru budu iden ti ne tampanim 1li skeniranim slikama Vi e informacija potra ite u odeljku Help Pomo F1 u progr
12. telesnih povreda o Instalacija Bezbednosna uputstva L3 Vodite ra una da utika bude vrsto i pravilno priklju en u uti nicu e U suprotnom mo e do i do po ara L3 Nemojte na silu savijati ili vu i utika i ne stavljajte te ke predmete na njega e U suprotnom mo e do i do po ara L3 Ne priklju ujte vi e ure aja u jednu uti nicu e U suprotnom mo e do i do po ara usled pregrevanja L3 Nemojte da isklju ujete kabl za napajanje tokom kori enja monitora e Usuprotnom mo e da do e do o te enja proizvoda usled elektri nog oka L3 Da biste ure aj isklju ili iz struje utika morate da izvu ete iz uti nice pa je va no da mo ete lako da mu pristupite To mo e prouzrokovati po ar ili strujni udar L Koristite samo kabl za napajanje koji ste dobili uz ure aj Nemojte da koristite kabl za napajanje koji ste dobili uz drugi ure aj e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Obavezno kontaktirajte ovla eni servisni centar ako postavljate monitor na lo kaciju sa dosta pra ine visokim ili niskim temperaturama velikom koli inom vlage hemijskih supstanci ili na lokaciju na kojoj e raditi 24 sata dnevno kao to je aerodrom elezni ka stanica itd U protivnom monitor se mo e ozbiljno o tetiti L3Prilikom preme tanja vodite ra una da ne ispustite monitor To mo e prouzrokovati tetu na proizvodu ili telesne povrede E ap L
13. the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anges STOP Installation Napomena Ovaj upravlja ki program za monitor ima certifikat 1 ozna en je MS logotipom a instalacija ne e o tetiti va sistem Sertifikovani upravlja ki program nalazi e se na glavnoj Web stranici ure aja Samsung Monitor http www samsung com 9 Pritisnite dugme Close Zatvori zatim vi e puta kliknite na dugme OK U redu Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha vazad hart rather ritas the sabrina har Samsung sudu ni Diwa Prose Dunes Pake Dua Sed gadi Digia G bira i Holl Hack Drs LC LUrenatali CER Fruh lo dope the vated rem Plog and Play Monitor and CHO Prophet WP roporiies a C gior Tooten Moric Ticats Feo 29 Colo Connection Color Bioeng GeFone3 Doro Adopto Pale pan Pinag aral tae Pi adn Moret Aang oer safran sata Fath bl enis LI eM irm ulis Garsu esos ima iang aa obs boss ECL wm hes Id ride ID sees T uglen mess suse elle aika Tie sne bed ir r Leese cups Saida darna naitaas Samsung sees ET III WI 14200 1 0 00 Ta vio dekade aboul ho dimom flow To update thee creer hor tla deve IF tha dava kada after upang thes dies roli back bo iha Geer mababad chorea Ta umatia the cirom de arco cme 10 Instalacija upravljackog programa za monitor je zavrSena Operativni sis
14. a teksta Internet Za rad sa razli itim slikama kao Sto su tekst 1 grafika Game Za gledanje pokretnih slika kao u igrama Sport Za gledanje pokretnih slika kao to je sport Movie Za gledanje filmova sa DVD plejera ili Video CD a Dynamic Contrast Dynamic Contrast slu i za automatsko prepoznavanje distribucije ulaznog vizuelnog signala i njegovo pode avanje da bi se postigao optimalni kontrast MENU gt 0 4 0 MENU Color Nije dostupno u MagicBright rezimu Dynamic Contrast Color Tone Ton boje se mo e promeniti izborom jednog od etiri re ima Cool Daje plavkasti ton beloj boji PodeSavanje monitora Normal Bela boja ostaje bela e Warm Daje crvenkasti ton beloj boji Custom Izaberite ovaj re im kada elite da podesite sliku prema sopstvenom ukusu MENU sa 7 gt 4 0 4 0 MENU Color Control Pode avanje balansa izme u pojedina nih boja Red Green Blue MENU sa T gt oa role Sa role Sa MENU Gamma Gamma podeSavanje menja svetlinu boja srednje svetline e Model Mode 2 Mode 3 MENU sa T gt Ja roll 0 ro MENU PodeSavanje monitora Image Sharpness Menja o trinu slike MENU gt 4 0 4 0 MENU E osp Language Mo ete da izaberete jedan od devet jezika English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyCCKHA Portugu s T rk e Napomena Jezi
15. amu Kako instalirati softver Natural Color Umetnite CD koji ste dobili uz Samsung monitor u CD ROM jedinicu Pokrenu e se po etni ekran programa Natural Color Kliknite na stavku Natural Color na po etnom ekranu da instalirate softver Natural Color Kod ru nog instaliranja programa stavite CD koji ste dobili uz Samsung monitor u CD ROM jedinicu pritisnite dugme Start u operativnom sistemu Windows a zatim izaberite stavku Run Pokreni Unesite D color eng NCProSetup exe 1 pritisnite taster Enter Ako jedinica u koju se ume e CD nema oznaku D unesite odgovaraju e slovo jedinice Kako izbrisati softver Natural Color Izaberite Setting Control Panel Postavke Kontrolna tabla iz menija Start 1 dvaput kliknite na stavku Add Delete a program Dodaj izbri i program Izaberite Natural Color sa liste zatim kliknite na dugme Add Delete Dodaj izbrisi MultiScreen HIT MultiScreen Instalacija 1 2 Kori enje softvera Stavite instalacioni CD u CD ROM jedinicu Kliknite na instalacionu datoteku programa MultiScreen Napomena Ako se ne pojavi iska u i prozor za instalaciju softvera nastavite sa instalacijom pomo u izvr ne datoteke MultiScreen sa CD a Kada se pojavi prozor InstallShield Wizard arobnjak za instalaciju kliknite na dugme Next Slede e Izaberite I agree to the terms of the license agreement Sla em se sa uslovima ugovora o licenciranju da biste prihvatili us
16. atin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min 02 201 2418 http www samsung com be 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zrt eska organiza ni slo ka Oasis Florenc Sokolov ska394 17 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG 0 15 http www samsung com fr Min GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN Dodatak Europe 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 7267864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no O 801 ISAMSUNG 172678 http www samsung com pl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 7267864 h
17. da pritiskate dugmad Close Zatvori 1 OK U redu dok ne zatvorite dijalog Display Properties Svojstva prikaza Operativni sistem Microsoft Windows NT 1 Kliknite na dugme Start Settings Postavke Control Panel Kontrolna tabla zatimd vaput kliknite na ikonu Display Ekran Kori enje softvera 2 U prozoru Display Registration Information Prika i informacije o registraciji kliknite na karticu Settings Postavke pa kliknite na All Display Modes Svi re imi ekrana 3 Izaberite re im koji elite da koristite Resolution Rezolucija Number of colors Broj boja i Vertikalna frekvencija zatim kliknite na dugme OK U redu 4 Kliknite na dugme Apply Primeni ako vidite da ekran radi normalno nakon to se pritisnuli dugme Test Testiraj Ako ekran ne radi normalno izaberite drugi re im ni i re im za re zoluciju boje ili frekvenciju Napomena Ako u okviru stavke All Display Modes Svi re imi prikaza ne postoji opcija Mode Re im izaberite nivo rezolucije 1 vertikalne frekvencije po uzoru na poglavlje Prethodno pode eni re imi za tajmer u korisni kom priru niku Operativni sistem Linux Da biste pokrenuli X Window morate da kreirate X86Config datoteku a to je tip datoteke za sistemske postavke 1 Na prvom i drugom ekranu pritisnite taster Enter nakon pokretanja X86Config datoteke 2 Tre i ekran slu i za postavljanje mi a 3 Postavite mi za
18. drzaj paketa Napomena Da biste koristili 3D funkciju neophodno je da posedujete 3D verziju programa 1 da nosite 3D nao are koje ste dobili od kompanije nVidia Po to je neophodno da 1 grafi ka kartica video kartica podr ava 3D funkciju kako biste u ivali u 3D efektima proverite da li posedujete kompatibilnu grafi ku karticu tako to ete se obratiti kompaniji nVidia Napomena Proverite da li je slede i pribor uklju en u komplet sa monitorom Ako ne to nedostaje obratite se distributeru Obratite se lokalnom distributeru za kupovinu dodatnog pribora Raspakivanje Monitor Priru nici Vodi za brzo postavljanje Garancijska kartica Korisni ki priru nik nije dostupno na svim loka cijama Kablovi Kabl za napajanje DVI kabl Uvod Ostalo Krpa za i enje Prstenasti dr a kabla Napomena Krpa za i enje se dobija samo uz crne proizvode visokog sjaja kao funkcija proizvoda Va monitor Po etne postavke Tha optimal resolution for this monitor is as follows Follow tne above settings to set the resolution Language Izaberite jezik pomocu strelice nagore ili nadole Prikazani sadrZaj ce nestati za 40 sekundi Pomo u dugmeta za napajanje isklju ite a zatim ponovo uklju ite monitor Sadr aj e se ponovo prikazati Prikaza e se najvi e tri 3 puta Vodite ra una da rezoluciju ra unara podesite pre nego to istro ite dozvoljeni broj poku aja Napomena Rez
19. e ng Samum sna AI eee dg agna 10 Kliknite na dugme Close Zatvori Close Zatvori gt OK U redu gt OK U redu na slede im ekranima koji se prikazuju jedan za drugim pe MTS mea Wikies h r subo dh updslsd your dhe soltuans A Biting sema T suum den pin ili raj Jin Fen Te updane f decas aaa kun den fa desc ids gir apiquesg Pak deer mili DECE 1 FE Dem gc PA Dred Ta uisu Pa dom rare Kori enje softvera Drag the icons to match your monitori Gf Hide modes that this monitor cannot deplay Clearing thas check box slows you to select daglay modes that this M aa mont canned deplay correctly Thes may leid to an umusable 7 This is my main monitor i Hi Extend the desktop onto the moagor Operativni sistem Microsoft Windows XP 1 3 4 Stavite CD u CD ROM jedinicu Kliknite na dugme Start gt Control Panel Kontrolna tabla a zatim kliknite na ikonu Appearance and Themes Izgled 1 teme park E p ever rank non Pye Demure a inon Caphorer a manang Izd My Recess Decne nat hk Ez oper nt 2 Pee Bjr Be ue am HET IC Es Poe Palmas 2 Hobo poi w Paint La k j m gt LC indo Media Maror toa a 1 ki i and Support agb PERH Kuplosar wa rie p JE Search Yindowo Foss Pajar Aij rage a Kliknite na ikonu Display Ekran i izaberite karticu Settings Postavke a zatim klikni
20. edajte priru nik za grafi ku karticu ili podesite ekran na slede i na in Re im ekrana Horizontalna Vertikalna Brzina osve Polaritet sinh frekvencija frekvencija zavanja pik ronizacije H kHz Hz sela MHz V VESA 1680 x 1050 64 674 59 883 119 000 VESA 1680 x 1050 133 424 119 986 245 500 1680 X 1050 118 800 110 000 218 592 1680 X 1050 108 000 100 000 198 720 Horizontalna frekvencija Vreme skeniranja jedne linije koja horizontalno spaja des nu i levu ivicu ekrana naziva se horizontalni ciklus a obrnuti broj horizontalnog ciklusa naziva se horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao kod fluorescentne lampe ekran mora mnogo puta u sekundi da prika e sliku Frekvencija tog ponavljanja na ziva se vertikalna frekvencija ili brzina osve avanja Je dinica Hz Informacije Za bolju sliku o Za u ivanje u najboljem kvalitetu slike podesite rezoluciju ra unara 1 brzinu osve a J JDOLJ p J vanja na ra unaru kako je opisano ispod Kvalitet slike na ekranu mo da ne e biti ujedna en ako nije obezbeden najbolji kvalitet slike za TFT LCD e Rezolucija 1680 x 1050 e Vertikalna frekvencija brzina osve avanja 120 Hz E3 Ovaj proizvod sadr i TFT LCD ekran proizveden pomocu napredne tehnologije po luprovodnika sa precizno u od 1 ppm jedan milioniti deo i ve om Me utim pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU 1 BELU boju se ponekad ine svetlima 1li se mogu videti neki c
21. em 5 2 kg VESA interfejs za monta u 100 mm x 100 mm Za tita okoline Rad Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Vla nost vazduha 10 80 bez kondenzacije Specifikacije Za tita okoline Odlaganje Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Vla nost vazduha 5 95 bez kondenzacije Plug and Play funkcija Ovaj monitor mo e da se instalira na svaki sistem koji podr ava funkciju Plug amp Play Interakcija ra unara 1 monitora e omogu iti najbolje uslove rada 1 postavke monitora U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se obaviti automatski osim ako korisnik ne eli da izabere druge postavke Prihvatljivi broj ta aka Ovaj proizvod sadr i TFT LCD ekran proizveden pomo u napredne tehnologije polupro vodnika sa precizno u od 1 ppm jedan milioniti deo Me utim pikseli za CRVENU ZELENU PLAVU 1 BELU boju se ponekad ine svetlima 1li se mogu videti neki crni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta 1 mo ete slobodno koristiti monitor Na primer broj TFT LCD podpiksela u ovom proizvodu je 5 292 000 Napomena Dizajn i specifikacije podle u promeni bez prethodnog obave tenja Uredaj klase B Informaciono komunikacioni uredaj za kucnu upotrebu Ovaj proizvod je uskla en sa direktivom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za ku nu upotrebu 1 mo e se koristiti u svim oblastima uklju uju i op ta stambena podru ja Ure aji klase B emituju manje elektromagnetskih talasa od ure
22. h provetrite prostoriju e Ako do e do varni enja to mo e da izazove eksploziju ili po ar L Ako je ure aj uklju en du e vreme ekran e postati vru Ne dodirujte ga e Sitni pribor dr ite na mestu koje je van doma aja dece L Obratite pa nju pri pode avanju ugla pod kojim stoji ure aj i pode a vanju visine postolja To mo e da izazove telesne povrede usled priklje tenja ruke ili prsti ju e Tako e ako previ e nagnete ure aj on mo e da padne i da izazove telesne povrede L3 Ne montirajte proizvod na mestima u doma aju dece e U suprotnom ure aj mo e pasti i izazvati telesne povrede e Po to je prednji deo proizvoda te ak montirajte proizvod na ravnoj i stabilnoj povr ini L3 Na proizvod ne stavljajte te ke predmete To mo e dovesti do telesnih povreda i ili o te enja proizvoda Proizvod koristite u odgovaraju em polo aju Neka vam le a budu prava dok gledate u proizvod Razmak izme u o iju i ekrana treba da iznosi od 45 do 50 cm Ekran posmatrajte sa malo vi e pozicije od visine ekrana e Proizvod koristite u odgovaraju em polo aju e Ugao monitora podesite tako da nema odbljeska svet losti na ekranu e Neka vam ruke stoje okomito u odnosu na bo nu stranu tela a podlaktica u nivou aka Neka vam laktovi budu savijeni za 90 stepeni Neka vam ugao kolena bude ve i od 90 stepeni a pete na podu Neka vam ruke budu ispod nivoa srca Uvod Sa
23. i inu slike na ekranu pomo u menija na ekranu Q Daliste pode avali rezoluciju ili frekvenciju monitora A Podesite rezoluciju 1 frekvenciju grafinke kartice Pogledajte odeljak Prethodno pode eni re imi za tajmer Q Do neuravnote enosti ekrana mo e da do e zbog ciklusa signala grafi ke kartice Ponovo po desite poziciju pomo u menija na ekranu Ekran nije fokusiran ili meni na ekranu ne mo e da se podesi Q Daliste pode avali rezoluciju ili frekvenciju na monitoru A Podesite rezoluciju 1 frekvenciju grafi ke kartice Pogledajte odeljak Prethodno pode eni re imi za tajmer LED dioda treperi ali na ekranu nema slike Q Dali je frekvencija pravilno pode ena kod proveravanja tajmera displeja na meniju A ReSavanje problema Pravilno podesite frekvenciju pomo u priru nika za grafi ku karticu 1 poglavlja Prethodno po de eni re imi za tajmer Maksimalna frekvencija po rezoluciji mo e da se razlikuje od proizvoda do proizvoda Na ekranu se prikazuje samo 16 boja Boje na ekranu su se promenile nakon promene grafiuke Q A A Da li su boje u operativnom sistemu Windows ispravno pode ene Windows XP Podesite rezoluciju u okviru stavke Control Panel Kontrolna tabla Appearance and Themes Izgled 1 teme Display Ekran Settings Postavke Windows ME 2000 Podesite rezoluciju u okviru stavke Control Panel Kontrolna tabla gt Display Ekran gt Set tings Postavke Da
24. i drugi tip baze Povezivanje Ne koristite zavrtnje du e od standardnih dimenzija jer mogu o tetiti unutra njost monitora Kod kompleta za monta u na zid koji nisu uskla eni sa VESA standardima za zavrtnje du ina zavrtanja mo e se razlikovati zavisno od specifikacija Ne koristite zavrtnje koji nisu uskla eni sa VESA standardima za zavrtnje Nemojte previ e zatezati zavrtnje jer to mo e o tetiti ure aj ili prouzrokovati pad ure aja to mo e dovesti do telesnih povreda Kompanija Samsung ne odgovara za ovakve incidente Kompanija Samsung ne odgovara za o te enja proizvoda ili telesne povrede izazvane kori enjem kompleta za monta u na zid koji nisu uskla eni sa VESA standardima ili poti u od nepoznatog proizvo a a odnosno ako se korisnik ne pridr ava uputstava za instalaciju proizvoda Da biste montirali monitor na zid kupite komplet za monta u na zid koji vam omogu ava da monitor montirate najmanje 10 cm od zida Za vi e informacija kontaktirajte najbli i servisni centar kompanije Samsung Kompanija Samsung Electronics nije odgovorna za tetu proiza lu 1z kori enja baze koja nije specificirana Koristite zidni nosa po uzoru na internacionalne standarde Koriscenje softvera Upravlja ki program za monitor Napomena Kada operativni sistem zatra i upravlja ki program za monitor umetnite CD ROM koji ste dobili uz monitor Instalacija upravlja kog programa se mo e razlikovati za vis
25. ikalije poput voska benzola alkohola razre iva a sredstva za odbijanje komaraca maziva 1 sredstva za i enje To mo e da uti e na pojavu promena na povr ini ure aja 1 na lju tenje nalepnica sa obave tenjima LI Po to ku i te ure aja mo e lako da se ogrebe koristite samo prepor u enu tkaninu e Upotrebite samo preporu enu tkaninu i malo vode Po to mo e da do e do grebanja ure aja ako se na tkanini nalaze strani materijali obavezno je temeljno istresite pre upotrebe L Pri i enju ure aja nemojte da nanosite vodu direktno na ku i te e Uverite se da voda ne prodire u ure aj i da ure aj nije mokar e U suprotnom mo e do i do strujnog udara po ara ili kvara L Ovaj proizvod koristi visoki napon Vodite ra una da korisnici ne ras tavljaju popravljaju niti menjaju proizvod sami e Usuprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Ako je potrebna popravka ure aja obratite se servisnom centru L3 Ako iz ure aja dopire udan miris udan zvuk ili dim odmah ga iskl ju ite iz naponske uti nice 1 obratite se servisnom centru e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L3 Ne montirajte proizvod na mestima izlo enim vlazi pra ini dimu vodi niti unutar automobila e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Bezbednosna uputstva amp ac f8 L3 Ako ispustite ure aj ili ako se njegovo ku i te polomi isklju ite ga i Ya iskljudite kabl za
26. ipom a instalacija ne e o tetiti va sistem Sertifikovani upravlja ki program nalazi e se na glavnoj Web stranici ure aja Samsung Monitor http www samsung com Instalacija upravlja kog programa za monitor ru na Microsoft Windows Vista operativni sistem 1 Stavite CD sa priru nikom u CD ROM jedinicu 2 Kliknite na dugme EX Start a zatim na stavku Control Panel Zatim dvaput kliknite na stavku Appearance and Personalization Izgled 1 personalizacija LI reer pd prira rr prev sat ng paa tama a 3 lt Kliknite na dugme Personalization Personalizacija a zatim kliknite na Display Set tings Postavke ekrana a co meu r pp LE Fe a Na ma g EL gt reinen fees m ree ee Deum cu sen m am un n WEE m rm ee ee rum eun ee ee E oe X ra r Ne uz PAG zar RISE m Dia a ale ang n_n a Us ee ee ee no ee ae map kal PP BB AP GAS DY ma ra puka ur re ee 4 Kliknite na dugme Advanced Settings Vi e opcija za postavke Dang or kara ba makeh your miri Lu platigi Monitors tet APA eher DOUG LE lina Corpor Kori enje softvera Kliknite na dugme Properties Svojstva na kartici Monitor Ako dugme Proper ties Svojstva nije aktivno zna i da je konfigurisanje va eg monitora zavr eno Monitor mo e da se koristi bez dodatnih pode avanja Ako se pojavi poruka Windows needs Potrebno je kao to je p
27. itor S ron search wali choose the dies to imita Choose His option ko select the device draa fom a lit Window does mot guantes that Kea creer posa chop vell ba ha bagi match For your hides s Than dere i Agay dian ie Kliknite na dugme Browse PotraZi izaberite A D Driver izaberite svoj model monitora sa liste modela 1 pritisnite dugme Next Sledece install From Disk Hardward Update Wizard Selec the device diver Fou want bo inalali for thia harden reset va enu chus mstallskon dek and then make sue thal the conect dive E elected below od Tele i the Fran achoarer ard model of paa handai deae ard on dk Hest P ex h ve dick that ontana the doja you maa bo thal chek Have Dok P rel Samsung Copy manulachuner s files brome df This driver ix mot digitally signed ana aai malit Ted rm sim ge no teen Ako se pojavi slede i prozor s porukom pritisnite dugme Continue Anyway Ipak nastavi Zatim kliknite na dugme OK U redu Kori enje softvera Hardware Installation Tha software pou are installing Ica this hardware Samsung tuku has nol passed werdet Logo kasing lo way compabbdiy wth indices PP Tell me vere er basing ts importan Continuing pour installation of this software may impair ar destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the Future Microsoft sbronagly recommends thal pou stop this installation now and contact
28. jen bar 10 cm od zida e U suprotnom mo e do i do po ara usled rasta unutra nje tempera ture L Obavezno dr ite vinil od pakovanja van doma aja dece e U suprotnom to mo e da izazove ozbiljne povrede gu enje ako se deca budu igrala njim L3 Ako se visina monitora mo e pode avati na postolje nemojte stavljati nikakav predmet ili deo tela dok spu tate monitor G5 To mo e prouzrokovati tetu na proizvodu ili telesne povrede ff Ku i te monitora 1 povr inu TFT LCD ekrana istite blago pokva enom meka nom tkaninom L3 Nemojte direktno da prskate sredstvo za i enje na povr inu proiz voda S NG v o Ostalo Bezbednosna uputstva e U suprotnom to mo e da izazove poreme aj boje ili promenu struk ture a mo e da do e 1 do lju tenja povr ine ekrana L istite proizvod samo pomo u mekane tkanine i sredstva za i enje monitora Ako morate da upotrebite sredstvo za i enje koje nije name njeno za i enje monitora rastvorite ga u vodi u razmeri 1 prema 10 L3 Za i enje priklju aka za napajanje ili uklanjanju pra ine iz uti nice upotrebite suvu tkaninu e U suprotnom mo e do i do po ara L Pri i enju proizvoda obavezno isklju ite kabl za napajanje e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L Pri i enju ure aja isklju ite napajanje i o istite ga mekom suvom krpom e Nemojte da koristite hem
29. k koji ste izabrali se odnosi samo na jezik menija na ekranu On ne e uticati na programe koji su aktivni na ra unaru MENU 4 gt 4 0 4 0 MENU PodeSavanje monitora Transparency Menja providnost pozadine menija na ekranu e Off e On MENU gt gt H T 4 MENU Display Time Meni e se automatski isklju iti ako ne unesete nikakva pode avanja u odre enom vremenskom roku Mo ete podesiti vremenski period pre isklju ivanja menija e Ssec 10sec e 20 sec e 200 sec MENU sa gt 4 0 T gt 4 0 MENU PodeSavanje monitora Vracanje postavki proizvoda na fabri ke vrednosti No e Yes MENU H A MENU Customized Key Mo ete odrediti funkciju koja e se aktivirati kada pritisnete Customized Key Ce MENU a gt Mi gt a r gt MENU Off Timer PodeSavanje monitora Monitori e se automatski isklju iti u izabrano vreme e Off On MENU sa gt sa T ole oa role 4 Y gt MENU Image Size Mo ete promeniti veli inu ekrana koji se prikazuje na monitoru Auto e Wide Auto Prikazani ekran prati odnos irine 1 visine ulaznog signala Wide Slika se prikazuje preko celog ekrana bez obzira na odnos irine i visine ulaznog signala Napomena e Nisu podr ani signali koji nisu dostupni u standardnom re imu e Ako je na ra unaru pode en iro
30. kablova za vi e informacija o povezivanju kablova Povezivanje Povezivanje kablova Zadnja strana monitora Zadnja strana ra unara O Kabl za napajanje monitora pove ite na priklju ak power sa zadnje strane monitora Kabl za napajanje monitora uklju ite u najbli u uti nicu e Koristite vezu koja odgovara va em ra unaru e Kori enje DVI digitalnog konektora za grafi ku karticu e Priklju ite DVI kabl na DVI IN priklju ak sa zadnje strane monitora D Priklju ivanje na Macintosh ra unar e Priklju ite monitor na Macintosh ra unar pomo u DVI kabla za povezivanje Napomena Ako su monitor 1 ra unar povezani mo ete da ih uklju ite 1 koristite Povezivanje Kori enje postolja Preklapanje baze Napomena Mo ete nagnuti monitor nagore pod uglom od 1 do 20 1 0 Monta a postolja Za monta u ovog monitora mo ete koristiti podlo ke dimenzija 100 mm x 100 mm uskla ene sa VESA standardom Monitor Podlo ak za monta u prodaje se odvojeno 1 Isklju ite monitor i izvucite kabl za napajanje 2 Polo ite LCD monitor licem nadole na ravnu povr inu a ispod stavite jastu e kako biste za titili ekran 3 Uklonite postolje LCD monitora 4 Poravnajte podlo ak za monta u sa otvorima na podlo ci zadnjeg poklopca 1 pri vrstite ga sa etiri zavrtnja koje ste dobili uz krak bazu zidni nosa ili nek
31. ki ekran kao optimalna rezolucija monitora ova funkcija se ne obavlja MENU sa T gt Sa T Sa 1s MENU fe Information la Bag d Ed ks F I odi ok i Prikazuje izvor signala 1 re im prikaza u meniju na ekranu MENU 4 Y gt MENU Resavanje problema Funkcija samostalnog testiranja Napomena Va monitor ima funkciju samostalnog testiranja koja vam omogu ava da proverite da li monitor ispravno funkcioni e Funkcija samostalnog testiranja 1 Isklju ite ra unar 1 monitor 2 Izvucite video kabl sa zadnje strane ra unara 3 lt Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcioni e vide ete okvir poput onog na donjoj ilustraciji Check Signal Cable Ovaj okvir se pojavljuje za vreme normalnog rada ako se video kabl izvu e ili o teti 4 Isklju ite monitor i ponovo pove ite video kabl a zatim ponovo uklju ite ra unar 1 monitor Ako i nakon prethodno opisanog postupka monitor bude prazan proverite video kontroler i ra unarski sistem monitor pravilno funkcioni e Poruke upozorenja Ako ne to nije u redu sa ulaznim signalom na ekranu e se pojaviti poruka ili e ekran ostati prazan iako je LED dioda indikator napajanja 1 dalje uklju ena Poruka mo e da zna i da se monitor nalazi izvan raspona skeniranja ili da morate da proverite signalni kabl Mot Optimum Mode Recommended Mode X Hz Okolina Lokacija 1 pozicija monitora mogu da uti u na kvalite
32. koristite 2 razli ite boje Npr Rotirajte dve boje informacija na svakih 30 minuta Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Izbegavajte kombinovanje znakova 1 pozadine izme u kojih postoji velika razlika u ja ini osvetljenja Izbegavajte kori enje sivih boja jer lako mogu da izazovu zadr avanje slike e Izbegavajte Boje sa velikom razlikom u ja ini osvetljenja crno belo sivo Npr SYSTEM 245 e Preporu ene postavke Svetle boje sa malom razlikom u svetlini e Menjajte boju znakova 1 pozadine na svakih 30 minuta Informacije Npr SYSTEM 245 STATUS OK e Na svakih 30 minuta zamenite znakove pokretnom slikom SYSTEM 245 STATUS OK Npr FAIT UA0110 13 30 ERETT AA0002 14 00 FA7777 14 15 g Najbolji na in za tite monitora od zadr avanja slike je pode avanje ra unara ili sis tema da pokre e program za za titu ekrana kada ne koristite ekran Zadr avanje slike se ne de ava kad LCD ekran radi u normalnim uslovima Normalni uslovi podrazumevaju da se video uzorak stalno menja Kada LCD panel radi du e vreme sa nepromenljivim uzorkom vi e od 12 sati mo e da do e do male razlike u naponu izme u elektroda koje obra uju te ni kristal LC u piksele Razlika u naponu izme u elektroda se vremenom pove ava i te ni kristal se krivi Kada se to desi prethodna slika mo e da se vidi kada se uzorak promeni Da bi se to spre ilo akumulirana razlika u nap
33. love kori enja Izaberite fasciklu za instalaciju programa MultiScreen Kliknite na dugme Install Instaliraj Pojavi e se prozor Installation Status Status instalacije Kliknite na dugme Finish Zavrsi Kada se instalacija zavr i ikona za pokretanje programa Multiscreen pojavi e se na radnoj povr ini Da biste pokrenuli program dvaput kliknite na ikonu Ikona za pokretanje programa Multiscreen mo da se ne e pojaviti u zavisnosti od postavki ra unarskog sistema ili monitora U tom slu aju pritisnite taster F5 Problemi pri instalaciji Na instalaciju programa MultiScreen mogu uticati faktori kao to su grafi ka kartica mati na plo a 1 mre no okru enje Sistemski zahtevi OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Preporu ujemo da program MultiScreen koristite sa operativnim sistemom Windows 2000 ili novijom verzijom Hardver Preko 32 MB memorije Preko 60 MB prostora na vrstom disku Deinstalacija Program Multiscreen mo e se ukloniti samo pomo u opcije Add or Remove Programs Dodaj ili ukloni programe u okviru stavke Windows Control Panel Kontrolna tabla Kori enje softvera Pratite slede e korake da biste uklonili program Multiscreen Izaberite Setting Control Panel Postavke Kontrolna tabla iz menija Start 1 dvaput kliknite na stavku Add Delete a program Dodaj izbri i program Izaberite Multiscreen sa liste
34. napajanje Obratite se servisnom centru AL Usuprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara x p L3 Nemojte da dodirujete kabl za napajanje niti kabl od antene dok grmi Cer i seva In e Tr He U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L3Monitor nemojte pomerati povla enjem samo ice ili signalnog kabla U suprotnom mo e da do e do pada i elektri nog oka o te enja o iN proizvoda ili po ara usled o te enja kabla L3 Nemojte da podi ete proizvod niti da ga pomerate napred nazad ili levo desno tako to dr ite samo kabl za napajanje ili signalne kablove e U suprotnom mo e da do e do pada i elektri nog oka o te enja proizvoda ili po ara usled o te enja kabla LJ Vodite ra una da otvor za ventilaciju ne bude blokiran stolom ili za vesom e U suprotnom mo e do i do po ara usled rasta unutra nje tempera ture V X L3 Nemojte da postavljate posude sa vodom vaze saksije bo ice sa le kovima niti metalne predmete na ure aj Ako do e do prodiranja vode ili nekog stranog materijala u ure aj isklju ite kabl za napajanje 1 obratite se servisnom centru To mo e da dovede do kvara strujnog udara ili po ara L3 Nemojte da koristite niti da dr ite zapaljive sprejeve i zapaljive ma terijale u blizini ure aja e U suprotnom mo e do i do eksplozije ili po ara g 4 L3 U ure aj ulazne i izlazne terminale itd nemojte umetati metalne predmete
35. no od operativnog sistema Pratite uputstva za svoj operativni sistem Pripremite prazan disk 1 preuzmite upravlja ki program sa slede e Internet Web stra nice Internet Web stranica http www samsung com celi svet Instalacija upravlja kog programa za monitor automatska 1 Stavite CD u CD ROM jedinicu 2 lt Kliknite na stavku Windows 3 Izaberite svoj model monitora sa liste modela zatim kliknite na dugme OK U redu Un SAMSUNG monitor installer Select the display sdapster on which you vert lo intell fys monitor 1 RADEON 9550 Plug and PiE Migri zaledi the mordar ahich you wemi bo insball 4 Ako se pojavi slede i prozor s porukom pritisnite dugme Continue Anyway Ipak nastavi Zatim kliknite na dugme OK U redu operativni sistem Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation A The software you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besing to wenly its compahbdiy wath windows XP Tell me whw the testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microzolt strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Arway Kori enje softvera Napomena Ovaj upravlja ki program za monitor ima certifikat 1 ozna en je MS logot
36. olucija koju vidite na ekranu jeste optimalna rezolucija za taj proizvod Podesite rezoluciju ra unara tako da bude ista kao 1 optimalna rezolucija za proizvod Prednja strana SAMSUNG m u Uvod O Dugme MENU MENUAILL Slu i za otvaranje menija na ekranu i izlaz iz menija Tako e slu i za izlaz iz menija na ekranu ili povratak na prethodni meni Brightness dugme 13 Kada na ekranu nema menija pritisnite ovo dugme za pode avanje osvetljenosti gt gt Kliknite ovde za animaciju Contrast cy Kada na ekranu nije prikazan OSD pritisnite ovo dugme za pode avanje kontrasta gt gt Kliknite ovde za animaciju eo Dugmad za pode avanje MY Pomo u ove dugmadi pode avate stavke na meniju Dugme Enter Aktivira ozna enu stavku menija O Customized Key Leh Mo ete prilagoditi funkciju korisni kog dugmeta u skladu sa svojim potrebama Napomena Customized key Prilago eni taster za eljenu funkciju mo ete konfigurisati ako odete na Setup gt Customized Key O Dugme za napajanje O Upotrebite ovo dugme za uklju ivanje 1 isklju ivanje proizvoda EY Indikator napajanja Ova lampica sija u toku normalnog rada a zatrep e jednom nakon Sto sa uvate uneta pode avanja Napomena Dodatne informacije o u tedi energije potra ite u odeljku U teda energije u prir u niku Za u tedu energije podesite monitor na OFF kada nije u upotrebi ili kada ga na du e vreme ostavljate bez nadzora
37. onu mora da se smanji Informacije Obi na _ elektroda ITO Black Matrix Filter boja Linija sabirnice Logi ki sklop podataka TFT Pikselska elektroda Kondenzator ITO skladi tenja Cs Pz arem s Na LCD monitor je u skladu sa ISO13406 2 klasom II gre aka u pikselima Dodatak Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Napomena Ako imate pitanja ili komentara o Samsung proizvodima obratite se korisni kom centru kompanije SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com l
38. overe kupovnog ugovora Ovaj pro1z vod pri odlaganju ne treba me ati sa ostalim komercijalnim otpadom Nadle nost Informacije u ovom dokumentu se mogu promeniti bez prethodnog obave tenja 2008 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava zadr ana Reprodukcija bilo koje vrste bez pismenog odobrenja kompanije Samsung Electronics Co Ltd strogo je zabranjena Kompanija Samsung Electronics Co Ltd ne odgovara za gre ke koje se nalaze u ovom dokumentu ili za slu ajnu ili posledi nu tetu proiza lu iz opremanja performansi ili kori enja ovog materijala Samsung je registrovani ig kompanije Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows 1 Windows NT su registrovani igovi korporacije Microsoft VESA DPM 1 DDC su registrovani igovi ograni zacije VESA Video Electronics Standard Association ENERGY STAR ime i logotip su registro vani igovi Agencije za za titu ivotne sredine Sjedinjenih Ameri kih Dr ava EPA Kao ENERGY STAR partner Samsung je odlu io da ovaj ure aj ispunjava ENERGY STAR smernice za ener getsku efikasnost Svi ostali spomenuti nazivi proizvoda mo da predstavljaju igove ili registrovane igove njihovih vlasnika
39. r Administrator ure aja a zatim ponovo pokrenite ra unar kako biste ponovo instalirali upravlja ki program za grafi ku karticu Napomena Ako se ovaj problem esto javlja nazovite ovla eni servisni centar ReSavanje problema Pitanja odgovori Q A Kako mogu da promenim frekvenciju Frekvencija mo e da se promeni ponovnim konfigurisanjem grafi ke kartice Imajte na umu da se podr ka za grafi ke kartice mo e razlikovati zavisno od verzije upravlja kog programa Detalje potra ite u korisni kom priru niku ra unara ili grafi ke kartice Kako mogu da podesim rezoluciju Windows XP Podesite rezoluciju u okviru stavke Control Panel Kontrolna tabla Appearance and Themes Izgled i teme Display Ekran Settings Postavke Windows ME 2000 Podesite rezoluciju u okviru stavke Control Panel Kontrolna tabla Display Ekran Settings Postavke Detalje mo ete da dobijete od proizvo a a grafi ke kartice Kako mogu da aktiviram funkciju u tede energije Windows XP Podesite rezoluciju u okviru stavke Control Panel Kontrolna tabla Appearance and Themes Izgled i teme gt Display Ekran gt Screen Saver uvar ekrana Postavite funkciju u okviru stavke BIOS SETUP ra unara Pogledajte korisni ki priru nik za Windows ra unar Windows ME 2000 Podesite rezoluciju u okviru stavke Control Panel Kontrolna tabla Display Ekran gt Screen Sa
40. rikazano na slici ispod kliknite na dugme Continue Nastavi Adapter Voir Treubteshoca Coser Management wants Ty A Ganang Pr Monitor L ren initio Satira fem refresh rate 60 Hertz 7 Ehe modes Sar Pa monter carnol aplay I Carr Exi check box aloe you to lec display moder Fa Ha 2 i Continue Cancel menter Cannot Senki coment This mog leid 5o an ube inga g ard ar damag hardesre i Napomena Ovaj upravlja ki program za monitor ima certifikat 1 ozna en je MS logotipom a instalacija ne e o tetiti sistem koji koristite Sertifikovani upravlja ki program nalazi e se na glavnoj Web stranici ure aja Samsung Monitor Kliknite na dugme Update Driver AZuriranje upravlja kog programa na kartici Driv er Upravlja ki program re aim Gener PnP Monte Properties as LU RR Gren Pri ion Propers ss LU ln T Grea Dever Oana General Drvar niin A Grants Pri Maniy A Leser Pre irc Drai pee kura gan Dew Provides Moo Mursfactuawe ihia marr besta Drew uda Tir aa ADA Geet EXON LE fake Carpe ki A EO EO TERES Baasa stum Diui Segna od roo HIT PET paia To ven ct alm abcd Fa Geer fias Ta updais Eas Greer po ao Sor Fin dana E Fe dcs Cal afe opiate ia drop rd inahing Sas po ini danica T urira all a deser tence Ozna ite polje za potvrdu Browse my computer for driver software Potra i upravlja ki pro gram na racunaru 1 kliknite na d
41. rmalnog rada LCD ekrana ne dolazi do zadr avanja slike u pikselima Me utim ako se ista slika prikazuje du e vreme izme u dve elektrode u kojima se nalazi te ni kristal akumulira se mala razlika u elektri nom naboju To mo e prouzrokovati da se te ni kristal nakupi u odre enim podru jima ekrana Tako se prethodna slika zadr ava kod prebacivanja Informacije na novu video sliku Svi proizvodi sa ekranima uklju uju i LCD ekrane podlo ni su zadr avanju slike To nije gre ka u proizvodu Pratite uputstva ispod da biste za titili svoj LCD ekran od zadr avanja slike Isklju ivanje uvar ekrana ili re im u tede energije Npr e Isklju ite napajanje kada koristite nepomi ni uzorak e skljucite napajanje na 4 sata nakon 20 sati kori enja e Iskljucite napajanje na 2 sata nakon 12 sati kori enja e Ako je mogu e koristite program za za titu ekrana e Preporu uje se jednobojni program za za titu ekrana ili slika koja se kre e e Podesite isklju ivanje monitora preko eme napajanja u postavkama ekrana Predlozi za odre ene primene Npr Aerodromi tranzitne stanice berze banke 1 kontrolni sistemi Preporu ujemo da se pridr avate slede eg pode avanje sistema za prikazivanje programa o Prikaz informacija uz ciklus logotipa i pokretne slike Npr Ciklus Prikazivanje informacija u trajanju od 1 sata a zatim 1 minut prikazivanja logotipa ili pokretne slike o Povremeno promenite boje informacija
42. rni pikseli To nije posledica lo eg kvaliteta 1 mo ete slobodno koristiti monitor e Na primer broj TFT LCD podpiksela u ovom proizvodu je 5 292 000 o Kada sa spoljne strane istite monitor 1 ekran nanesite preporu enu malu koli inu sredstva za i enje na meku krpu 1 ispolirajte monitor Nemojte sna no pritiskati povr inu LCD ekrana ve blago trljajte Ako primenite silu mo ete o tetiti povr inu ekrana o Ako jo uvek niste zadovoljni kvalitetom slike mo ete da dobijete bolji kvalitet pok retanjem Auto Adjustment funkcije na ekranu koji se pojavljuje kad pritisnete dugme Auto Ako na slici ima smetnji i posle automatskog pode avanja upotrebiti funkciju za Fine Coarse pode avanje o Ako se du i period vremena na ekranu prikazuje stati na slika mo e do i do zamu enja ili rezidualne slike Prebacite re im na tednju energije ili podesite uvar ekrana na pokretnu sliku kada morate da se udaljite od monitora na du e vreme INFORMACIJE O PROIZVODU Bez zadr avanja slike Pri prelasku sa jedne slike na drugu a naro ito nakon du eg prikazivanja nepomi ne slike na LCD monitoru ili televizoru mo e do i do zadr avanja slike U ovom priru niku opisano je pravilno kori enje LCD proizvoda da biste ih za titili od zadr avanja slike o Garancija Garancija ne pokriva tetu prouzrokovanu zadr avanjem slike Sagorevanje ekrana nije pokriveno garancijom b3 Sta je zadrzavanje slike Za vreme no
43. ski razmenjuju informacije Ovaj monitor ispunjava me unarodni VESA DDC standard za Plug amp Play funkciju Broj horizontalnih 1 vertikalnih ta aka koje sa injavaju sliku na ekranu nazivamo rezolucijom Taj broj ozna ava ta nost prikaza na ekranu Visoka rezolucija je dobra za obavljanje vi e zadataka istovremeno jer na ekranu mo e da se prika e vi e informacija Dodatak Primer Ako je rezolucija 1680 x 1050 to zna i da je displej sas tavljen od 1680 horizontalnih ta kica horizontalna rezolucijan 1 1050 vertikalnih linija vertikalna rezolucija Ispravno odlaganje Ispravno odlaganje ovog proizvoda Odlaganje elektri ne i elektronske opreme samo Evropa Va i u Evropskoj Uniji 1 drugim evropskim dr avama sa sistemima odvojenog odlaganja otpada Ova oznaka prikazana na proizvodu ili njegovoj proprat noj literaturi oznacava da ga na kraju njegovog radnog veka ne treba odlagati sa ostalim ku nim otpadom Da bi se spre ile mogu e tetne posledice po okolinu ili ljudsko zdravlje prouzrokovane nekontrolisanim odlaganjem ot pada odvojite ovaj proizvod od drugih vrsta otpada 1 reciklirajte ga da biste potpomogli ponovnu upotrebu ma terijalnih resursa Korisnici u kucama treba da kontaktiraju distributera od kojeg su kupili proizvod ili lokalnu vladinu kancelariju za detalje kako 1 gde da odnesu ovaj proizvod na recikliranje Poslovni korisnici treba da kontaktiraju svojeg dobavlja a i provere uslove 1 pr
44. suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L Uverite se da se deca ne oslanjaju na ure aj niti da se na njega penju e Ure aj mo e pasti 1 izazvati telesne povrede ili smrt L3 Ako ne planirate da koristite ure aj du e vreme isklju ite kabl za napajanje 1z uti nice U suprotnom to mo e da izazove pregrevanje ili po ar izazvan pra inom strujnim udarom ili curenjem struje L Na ure aj nemojte da postavljate te ke predmete igra ke niti slatki e poput kola a itd koji bi mogli da privuku pa nju dece Deca mogu da se uhvate za ure aj i da ga obore to mo e da izazove telesne povrede pa ak 1 sa fatalnim ishodom L3 Ne okre ite proizvod naopako i ne pomerajte ga dr e i ga samo za postolje e U suprotnom mo e pasti 1 izazvati telesne povrede 1 ili o te enje proizvoda L Nemojte da postavljate ure aj na mesto koje je izlo eno direktnoj sun evoj svetlosti niti blizu bilo kakvog izvora toplote To mo e da smanji ivotni vek ure aja a mo e da izazove 1 po ar L3 Nemojte da ispu tate objekte na ure aj niti da udarete ure aj na bilo koji na in e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara Bezbednosna uputstva L3 Nemojte da koristite ovla iva niti kuhinjski sto u blizini ure aja e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L Ako do e do curenja gasa nemojte da dodirujete ure aj niti priklju ak za napajanje nego odma
45. t 1 druge karakteristike monitora Ako se u blizini monitora nalaze subwooferi isklju ite ih 1 premestite u drugu prostoriju Uklonite sve ure aje poput radio prijemnika ventilatora asovnika 1 telefona koji se nalaze na udal jenosti od 1 metra od monitora Korisni saveti Monitor prikazuje vizuelne signale koje prima od ra unara Prema tome ako postoji problem sa ra unarom ili grafi kom karticom monitor mo e da bude prazan da lo e prikazuje boje ima smetnje da ne podr ava video re im itd U tom slu aju prvo prona ite uzrok problema a zatim kontaktirajte servisni centar ili svog prodavca ReSavanje problema Procena ispravnosti monitora Ako na ekranu nema slike ili se pojavi poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 120 Hz izvucite kabl iz ra unara dok je monitor uklju en Ako se na ekranu pojavi poruka ili ekran pobeli to zna i da je monitor ispravan U ovom slu aju proverite da li ima problema sa ra unarom Lista za proveru Napomena Pre nego to nazovete servis proverite informacije u ovom odeljku da biste proverili da li mo ete sami da re ite problem Ako vam treba pomo nazovite telefonski broj u odeljku sa informacijama ili se obratite distributeru Na ekranu nema slike Ne mogu da uklju im monitor Q A Q A Da li je kabl za napajanje pravilno uklju en Proverite spoj 1 elektri nu energiju kabla za napajanje Da li na ekranu vidite poruku Check Signal Cable
46. te na stavku Advanced Vi e opcija i Fram P ippea ware Sa z Dhil Prager bien Qw O d Laer m T re ties a iz ra dat I koa MEL ELI ee F Gea Passes sn Dagdag O Pip cad Pag baa curs DICE rpt dil ETSI TL E gt c Eres pisiy Mane Highest 32 Est near arum ta mon bo tem tul svem 1024 by FEM pinole amp Kliknite na dugme Properties Svojstva na kartici Monitor 1 izaberite karticu Driv er Upravljacki program Kori enje softvera Plug and Play Monitor and 30 Prophet II Properties kadikad Plug and Play Monitor Properties DE Gef ace Danica Tebeck Sl Color Conestion Demma Craven General Adapter Hani Trubs ent Color Aanagamanri Pel career Eye sa Fhag ari lag Mordor am Pag ard Pisy Monitor M Hand achaee bere mau apes Logstor on 3D Prophet IH Ambot ceils Donen ielezh nata D eyvde italia EX Hautz Ls 7 This jassa is marik wry pi area 7 Hide madaa that this morta caret daplay Chess this check bow albos peu lo select diapday neocon that this li esa ane hasang problems walh iha dence click Ticubbeshoot l nacino caret die ples corescike This may leas bo an canis ble display haw tras robhas hoota andia ciornewgesi harvana Revere unger Ulan thei daya araia w Lor JL coca Kliknite na dugme Update Driver A uriraj upravlja ki program 1izaberite opciju Install from a list or Instaliraj sa liste ili a zatim kliknite na d
47. tem Microsoft Windows 2000 Kad se na monitoru pojavi poruka Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije prona en sledite ove korake 1 Izaberite dugme OK U redu u prozoru Insert disk Umetanje diska 2 lt Pritisnite dugme Browse PotraZi u prozoru File Needed Potrebna datoteka 3 Izaberite A D Driver pritisnite dugme Open Otvori a zatim pritisnite dugme OK U redu Kako instalirati 1 Pritisnite Start Setting Postavke Control Panel Kontrolna tabla 10 Kori enje softvera Dvaput kliknite na ikonu Display Ekran Izaberite karticu Settings Postavke 1 pritisnite Advanced Properties Vi e svojstava Izaberite Monitor Slu aj 1 Ako dugme Properties Svojstva nije aktivno zna i da je va monitor ispravno konfigurisan Prekinite instalaciju Slu aj 2 Ako je dugme Properties Svojstva aktivno pritisnite dugme Properties Svojst va pa sledite ove korake Kliknite na stavku Driver Upravlja ki program pritisnite Update Driver A uriraj up ravlja ki program i pritisnite dugme Next Slede e Izaberite Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Prikazi listu poznatih upravljackih programa tako da odaberem odredeni upravljacki program pritisnite Next Sledece a zatim Have disk Imam disk Pritisnite dugme Browse PotraZi 1 i
48. ttp www samsung com pt 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 400 8 10 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1800 110011 1 800 3000 8282 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com se SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung com kz_ru http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz_ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp Termini MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Veli ina ta kica Vertikalna frekvencija Horizontalna frekvencija Isprepletani 1 neisprepletani re Zimi Plug amp Play Rezolucija Dodatak Asia Pacific 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 http www
49. ugme Let me pick from a list of device drivers on my computer Dozvoli mi da odaberem sa liste upravlja kih programa ure aja na ra unaru i LE Frey Ph vo Sn PD Seat Ch og eee O Bray for dreeer potter on your COIT Tart Vv deo rapinam vm LATES oveanchsautirmatealhy des updabred driver samin p Pasali aud emu h ye eee anal Sr heri Var Bor L rd eo aiar Fa ang yee n pwr ip phe Les qe s rai Ps tai Paan HO Lan ma pak bom a lint of dere Green 6n niy ccenputer Von lend el ilo oe fior Phe per at Dor drva r aral ail dimer tee rs Br i amari okera am or ree Kori enje softvera 8 Kliknite na dugme Have Disk Imam disk 1 izaberite fasciklu na primer D Disk jedinica u kojoj se nalazi datoteka za instalaciju upravlja kog programa zatim kliknite na dugme OK U rasi ha manuf sctunmee s installation disk and then make mun Ghat fhe carici diva iy selected bakya Selaca the Carni drive jod wai a moll hor thee hardeanr Take Pa mars cher ie einn pl per irr en dic aed Parr ric am Pang Fares ilie Fei lena Pod ree pris mir ti tad iU Maren Linh Mood pre cp Tea iron om hp agree 9 Izaberite model va eg monitora sa liste modela monitora na ekranu zatim kliknite na dugme Next Dalje Select the device drpeer you va i io install for thes hardware Tasg Pa mns icum rd minds p pur Pair nr dise des Pars cm Panel Popma Farr ib lak Pa deir Pa dri pis ad al e Hang oii SF pamang s
50. ugme Next Sledece Flip and Play Monitor Fropes tines Hardwaro Update Wizard ia alo irm Welcome ta the Hardware Update Fac aral Play Bl como F Wizard mr Pr Vitis smedl helper pou install soyez bor Diyes Pato PEPE EL Flu rad Play Moreton Dina Vedgsjen 5 1 20601 0 Misosa dowa MI Pubkalker WM pour haedwaze came milh an installation CD am or llopog rik mesk il nos To sere cite rss Uum skive dan that quad Heu DUM Ti Ta lyla aa res ika dass Way do po Ba ole an KO rial the zolbeeane automatically Recorded j 1 I ihe casa ady alter updates ih dive poli 25 rat 1 Rodi Pack Dra back ko Iho phai be mababad cr ent Ca ree bom kal renata Total the chives Qidvorioxdi Ch Nest lo continue Co Izaberite Don t search I will Nemoj pretra ivati ja Cu kliknite na dugme Next Sle dece a zatim na Have disk Imam disk Hardware Update Wizard Har dere Update Wizard Pesce chose pug poarch and inztallalism options Low pe Teken the devine driver pou sant bs install les this hardware C Search ka the best diwa in these koster E S elect the mariacha ard model of pour hadas dessa and then chek Hasi U seu I PLAN uvea a dak that conta tha dias god vant Ip alal click Have Duk Lise Hes check baee baky bp kai on pand the default sinc voha ih includes local pathi Seed series able koda The beti drve e lourd ball be sitae reies gompahbla Faden Miia f Pug and Pap Mon
51. ver Cuvar ekrana Postavite funkciju u okviru stavke BIOS SETUP ra unara Pogledajte korisni ki priru nik za Windows ra unar Kako da istim ku i te monitora LCD ekran Isklju ite kabl za napajanje 1 o istite monitor mekom krpom koriste i sredstvo za i enje 1l1 obi nu vodu Vodite da na ku i tu ne ostane deterd ent kao 1 to da ga ne izgrebete Pazite da u monitor ne u e voda Napomena Pre nego to nazovete servis proverite informacije u ovom odeljku da biste proverili da li mo ete sami da re ite problem Ako vam treba pomo nazovite telefonski broj u odeljku sa informacijama ili se obratite distributeru Specifikacije Opste Op te Ime modela SyncMaster 2233RZ LCD ekran Veli ina 22 in a 55 cm Povr ina ekrana 473 76 mm V x 296 1 mm Veli ina piksela 0 282 mm V x 0 282 mm Sinhronizacija Horizontalna 30 135 kHz Vertikalna 56 75 Hz 120 Hz Boje ekrana 16 7 miliona Rezolucija Optimalna rezolucija 1680 x 1050 120 Hz Maksimalna rezolucija 1680 x 10500120 Hz Ulazni signal terminalni digitalni RGB kompatibilan sa DVI Digital Visual Interface 75 Qt 10 Yo Maksimalna brzina osvezavanja piksela 245 MHz digitalno Napajanje AC 100 240 V 10 926 50 60Hz 3 Hz Signalni kabl Konektor DVI D na DVI D mo e se ukloniti Dimenzije x D x V te ina standardno postolje 516 8 x 372 7 x 71 2 mm bez postolja 516 8 x 421 3 x 208 7 mm sa postolj
52. zaberite A D Driver Pritisnite dugme Open Otvori zatim dugme OK U redu Izaberite model va eg monitora 1 dvaput pritisnite dugme Next Slede e zatim kliknite na dugme Next Slede e Pritisnite dugme Finish Zavrs1 zatim dugme Close Zatvori Ako se prika e prozor Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije prona en pritisnite dugme Yes Da Zatim pritisnite dugme Finish Zavrsi pa dugme Close Zatvori Operativni sistem Microsoft Windows Millenium m 2 10 11 Pritisnite Start Setting Postavke Control Panel Kontrolna tabla Dvaput kliknite na ikonu Display Ekran Izaberite karticu Settings Postavke 1 pritisnite Advanced Properties Vi e svojstava Izaberite karticu Monitor Pritisnite dugme Change Promeni u podru ju Monitor Type Tip monitora Izaberite Specify the location of the driver Navedite lokaciju upravlja kog programa Izaberite Display a list of all the driver in a specific location Prika i listu svih upravlja kih programa na odre enoj lokaciji zatim kliknite na dugme Next Slede e Kliknite na dugme Have Disk Imam disk Navedite A D driver a zatim pritisnite dugme OK U redu Izaberite Show all devices Prika i sve ure aje 1 izaberite monitor koji odgovara onome koji je priklju en na ra unar zatim pritisnite OK U redu Nastavite
53. zatim kliknite na dugme Add Delete Dodaj izbrisi Podesavanje monitora Direktne funkcije Zaklju avanje i otklju avanje menija na ekranu Ova funkcija zaklju ava meni na ekranu OSD da bi zadr ala trenutno stanje pode avanja 1 spre ila druge osobe da izmene trenutne postavke Zaklju avanje Dugme MENU dr ite pritisnuto vi e od pet 5 sekundi da biste aktivirali funkciju zaklju avanja menija na ekranu Otklju avanje Dugme MENU dr ite pritisnuto vi e od pet 5 sekundi da biste deaktivirali funkciju zaklju avanja menija na ekranu Napomena ak i kada je funkcija zaklju avanja menija na ekranu aktivirana i ipak mo ete da pode avate osvetl jenost kontrast i Customized Key E pomocu dugmeta Direct Customized key Mo ete prilagoditi funkciju korisni kog dugmeta u skladu sa svojim potrebama Da biste videli funkcijski ekran koji se prikazuje kada pritisnete dugme iL nakon pode avanje korisni kog dugmeta za odre enu funkciju kliknite na ime svake funkcije MagicBright Image Size Napomena Customized key Prilago eni taster za eljenu funkciju mo ete konfigurisati ako odete na Setup gt Customized Key PodeSavanje monitora Brightness Kada na ekranu nema menija pritisnite dugme Brightness 3 da podesite osvetljenost Contrast Kada na ekranu nije prikazan OSD pritisnite dugme Contrast Ch za podeSavanje kontrasta Funkcija menija na ekranu Ex Picture Brightness
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
PCT600 User Manual PCT600 Fontaine MINI Party _Manuel 10MF1 USER MANUAL - Big Fin Scientific MultiSync LT84/LT140 Projecteur ultra User`s Manual L`ACTU DES TRAVAUX DANS VOTRE QUARTIER - Issy JVC RV-DP200BK User's Manual LK-1900A 取扱説明書(日本語) Proposta de Lei nº - Assembleia Nacional de Cabo Verde Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file