Home

Samsung Samsung I9250 Manual de utilizare

image

Contents

1. Atinge i pictograma Telefon pe un ecran Acas sau Toate Aplica iile Observa i cele trei c su e din partea de sus a telefonului Pute i efectua apeluri de la oricare dintre E ia C Gl A ele Casu a Apelare N permite s efectua i un apel manual Atinge i tastele pentru a introduce un num r de telefon apoi atinge i pictograma Telefon X de sub tastatur pentru a apela Dac introduce i un num r de telefon gre it atinge i EJ pentru a terge cifre una c te una Pentru a vizualiza numerele pentru toate contactele dvs atinge i i Deasemenea pute i c uta contactele de aici Pentru a efectua un apel interna ional atinge i i ine i ap sat tasta 0 pentru a introduce simbolul plus Apoi introduce i prefixul interna ional pentru ara respectiv urmat de num rul de telefon complet C su a Registru Apel v arat apelurile recente Atinge i un apel pentru a suna napol 16 e C su a Favorite d arat numerele pe care le apela i cel mai des Atinge i pentru a apela Pute i trece de la o aplica ie la alta n timpul apelului de exemplu pentru a c uta informa ii folosind Browser ul Va ap rea pictograma telefon verde n bara Status n timp ce apelul este n curs Pentru a reveni la aplica ia Telefon n timp ce un apel este n curs 1 Glisa i n jos din partea de sus a ecranului pentru a vizualiza notific rile 2 Atinge i pictograma telefon verde Pentru
2. Vibra ii pentru apelurile primite urma i ace ti pa i Pentru a activa Vibra ii ap sa i tasta Volum din partea st ng a telefonului n jos p n c nd sim i i c telefonul vibreaz Pentru a reveni la sunetul normal de apel ap sa i tasta Volum n sus Modificarea altor set ri de Sunet Pentru a modifica alte sunete i vibra ii merge i la Set ri Dispozitiv Sunet i atinge i ceea ce dori i Volum seteaz volumul principal independent de muzic sunete de apel i notific ri i alarme Pute i s mai folosi i modul de control fizic al volumului de pe telefon pentru a m ri sau reduce volumul pentru orice sunet ce ruleaz Vibra ii controleaz r spunsul prin vibra ie pentru ntreg telefonul Mod silen ios dezactivez toate sunetele Notificare ablon anun primirea unei notific ri dac nu se specific un alt sunet ntr o anumit aplica ie Set rile Sistemului controleaz sunetele de r spuns i vibra ii pentru ac iuni standard realizate pe telefonul dvs Efectuare apel 1 Atinge i pictograma Telefon de pe ecranul Acas sau Toate Aplica iile Dac Dac aplica ia Telefon deschide o list de numere n loc de tastatur glisa i n st nga sau atinge i butonul pentru a reveni la tastatur 2 Atinge i tastele pentru a introduce num rul 3 Atinge i de sub tastatur pentru a apela Pute i chimba aplica iile n timpul unui
3. dispar atinge i Gata Sfaturi i scurt turi Editeaz cu majuscule Atinge i tasta Shift t o dat pentru a trece la majuscule pentru o singur liter Sau atinge i i ine i ap sat tasta Shift t n timp ce edita i C nd elibera i tasta literele minuscule revin Porni i Majuscule Ap sa i de dou ori sau atinge i i ine i ap sat tasta Shift t astfel nc t s se schimbe n f Atinge i tasta Shift din nou pentru a reveni la minuscule Arat numere sau simboluri Atinge i tasta 123 Pentru a avea mai multe op iuni atinge i tasta A Acces rapid la punctua ie i simboluri Atinge i i ine i ap sat tasta din dreapta barei de spa iu Editarea caracterelor speciale Atinge i i ine i ap sat tasta shine n timp ce atinge i o tast cu un simbol gri mic n col pentru a introduce simbolul gri Atinge i i ine i ap sat orice tast pentru a vedea litere simboluri sau numere echivalente pe care apoi le pute i atinge pentru a edita Schimbarea limbii de editare sau a tastaturii Atinge i i ine i ap sat tasta din st nga barei de spa iu cu n col ul din dreapta jos apoi elibera i o Se va afi a meniul Op iuni editare Alege i op iunea pe care dori i s o modifica i Set ri conexe Set ri Personal Limba i editare Editare vocal a textului Pute i utiliza voice input pentru a edita textul pe cale vocal Aceast func ie utilizeaz
4. serviciul Google de recunoa tere a vocii astfel nc t va trebui s ave i o conexiune de date pe o re ea mobil sau Wi Fi pentru a l putea utiliza Textul pe care l introduce i vocal este subliniat Pute i continua s introduce i text pentru a l p stra sau a l terge Pute i vorbi pentru a introduce text n majoritatea locurile unde pute i introduce text pe baza tastaturii de pe ecran 1 Atinge i un c mp de text sau o loca ie din textul pe care l a i introdus deja n c mp E 2 Atinge i tasta Microfon de pe tastatura de pe ecran 21 3 Atunci c nd vede i imaginea microfon rosti i ceea ce dori i s edita i Rosti i virgul punct semnul ntreb rii semnul exclam rii sau punct de exclama ie pentru a introduce punctua ia Atunci c nd face i pauz ceea ce rosti i este transcris prin serviciul de recunoa tere voce i introdus n c mpul de text subliniat Pute i atinge tasta tergere pentru a terge textul subliniat Dac ncepe i s scrie i sau s introduce i mai mult text pe cale vocal linia de subliniere dispare Set ri conexe Set ri Personal Limba i input Conectare la re ele i dispozitive Conectarea la re ele mobile n func ie de operatorul dvs i de planul de servicii telefonul dvs se poate conecta automat la re eaua de date cel mai rapid disponibil Sau va fi nevoie s introduce i o cartel SIM sau s configura
5. Administrare Calendar Aplica ia Calendar v permite s vizualiza i i s edita i programul dvs C nd seta i ini ial telefonul l pute i configura s utilizeze un Cont Google existent precum Gmail sau pute i crea unul nou Prima dat c nd deschide i aplica ia Calendar pe telefonul dvs acesta afi eaz orice eveniment din calendar existent n respectivul cont Google pe internet Pe m sur ce edita i evenimente din orice dispozitiv mobil sau browser acestea vor fi sincronizate automat n toate loca iile unde ave i nevoie de ele Ci Pentru a vizualiza Celendarul atinge i ia de pe un ecran Acas sau Aplica ie Pentru a modifica vizualizarea Calendarului atinge i data din partea superioar i alege i Zi S pt m n Lun sau Agend Glisa i n jos sau sus n modurile Zi sau S pt m n ndep rta i v degetele sau apropia i le pentru a m ri sau mic ora Din oricare dintre aceste moduri pute i s Citi i sau edita i detalii de evenimente Atinge i un eveniment pentru a i vizualiza detaliile Administra i evenimente i calendare Atinge i pictogramele din partea superioar sau Meniu E E pentru a c uta sau crea evenimente s reveni i la ziua n curs sau s ajusta i set rile Subiecte conexe De ce s utiliza i un cont Google Utilizarea Camerei Video Aplica ia Camerei este o combina ie de camer i camer video care de fapt const din dou camere una d
6. Apelarea unui num r de telefon pe Internet necesit ca furnizorul dvs de servicii s suporte acest lucru Este posibil s suprota i costuri suplimentare Adresa i v furnizorului dvs de servicii pentru mai multe detalii Pentru a ad uga un cont de apelare pe Internet i a configura preferin ele de ie ire i intrare 1 Atinge i pictograma Telefon Ka pe un ecran Acas sau Toate Aplica iile 2 Atinge i pictograma Meniu 3 Atinge i Set ri apel 4 n partea de jos a ecranului sub Set ri apel Internet Pentru a modifica preferin ele sau set rile contului pentru apeluri primite atinge i Conturi Pentru a modifica preferin ele pentru apelurile efectuate atinge i Utilizare apelare Internet Deasemenea ve i dori s ad uga i adrese SIP pentru contactele pe care dori i s le apela i n acest modo Pentru aceasta 1 Atinge i datele contactului din c su a Registru apel Q MEN 2 Atinge i pentru a merge la cartea de vizit a contactului Ea E 3 Atinge i pictograma Meniu E apoi Editare 4 Glisa i c tre partea din jos a ecranului atinge i Ad ugare c mp nou apoi Apel Internet 5 Atinge i c mpul Apel Internet i edita i num rul 18 Ascultarea c su ei vocale C nd ave i un nou mesaj voce se afi eaz pictograma mesagerie vocal AO n zona Status din partea din st nga sus a ecranului Pentru a v citi mesajul 1 Glisa i n jos din partea superioar a ecranului
7. Verifica i Bluetooth modem Telefonul dvs se conecteaz la Internet prin Bluetooth i computer iar o pictogram Bluetooth va ap rea n bara de Sistem Set ri conexe Set ri Wireless i Re ele Bluetooth Set ri Wireless i Re ele Mai multe Modem i hotspot portabil Conectarea la tastaturi mouse uri i alte dispozitive Pute i conecta o tastatur un mouse sau chiar un joystick sau alte dispozitive la telefonul dvs prin USB sau bluetooth i s le utiliza i ca i cum ar fi fost un PC Este posibil s ave i nevoie de un adaptor pentru a conecta tastatura sau alt dispozitiv la portul USB al telefonului dvs Pentru a conecta n acela i timp mai mult de un dispozitiv USB utiliza i un hub USB conectat la curent pentru a reduce consumul acumulatorului telefonului dvs Asocia i i conecta i dispozitivele Bluetooth la telefonul dvs n acela i mod ca i orice alt dispozitiv Bluetooth Tastaturi Pe l ng introducerea textului pute i utiliza tastatura pentru a naviga prin func iile telefonului dvs e Utiliza i tastele s ge i pentru a selecta articole de pe ecran e Ap sarea tastei napoi atunci c nd un articol este selectat este echivalent cu atingerea respectivului articol e Ap sarea tastei Escape este echivalent cu atingerea napoi e Ap sa i Tab sau Shift Tab pentru a trece de la un c mp la altul ntr un formular sau ecran cum mai multe c mpuri de text Mouse uri C nd conecta
8. a ecranului Acas se va deschide ecranul Acas central m Aplica ii recente Deschide o list de imagini n miniatur a aplica iilor cu care a i lucrat recent Pentru a deschide o aplica ie atinge i o Pentru a elimina o aplica ie din list glisa i o c tre dreapta sau st nga Dup o scurt perioad de neutilizare aceste taste se vor transforma n puncte sau vor disp rea n func ie de aplica ia curent Pentru ca acestea s revin atinge i locul unde se aflau Imediat deasupra tastelor de Navigare observa i bara Favorite Pictogramele aplica iilor pe care le ave i n bar r m n vizibile ntotdeauna n meniul Acas Pictograma Toate aplica iile DR centru este permanent Atinge i o pentru a vizualiza tote aplica iile i widget urile Centrul ecranului Acas poate suporta pictograme de aplica ii i widget uri plus foldere Pentru a deschide o aplica ie un folder sau widget atinge i pictograma corespunz toare Pentru a vizualiza ecrane Acas suplimentare glisa i cu degetul rapid c tre s nga sau dreapta In partea superioar a ecranului ve i putea observa ceva similar Pictogramele de status din st nga v indic ce aplica ii v au transmis notific ri de exemplu c a i primit un mesaj sau c este momentul unei nt lniri Pentru a vizualiza notific rile glisa i n jos dinspre partea superioar a ecranului Pictogramele de sistem din dreapta afi eaz
9. c tre st nga sau dreapta pentru a vizualiza celelalte ecrane Acas Dubl atingere Efectua i o dubl atingere rapid a unei pagini de internet h r i sau alt ecran pentru a m ri De exemplu efectua i o dubl atingere pe o pagin de internet din Browser ul dvs pentru a m ri i din nou o dubl a tingere pentru a mic ora Ag are n unele aplica ii cum ar fi H r i Browser i Galerie pute i m ri sau mic ora imaginea pozi ion nd dou degete pe ecran n acela i timp i dep rt ndu le pentru m rire sau apropiindu le pentru mic orare mpreun Rotire ecran Pe majoritatea ecranelor orientarea cestora se rote te odat cu dispozitivul dvs pe m sur ce l ntoarce i Pute i modifica aceast setare a Afi a ului Set ri conexe Set ri Dispozitiv Sunet Set ri Dispozitiv Afi aj Subiect conex Utilizarea tastaturii Utilizarea func iei de blocare a ecranului Pentru a proteja informa iile personale pute i ajusta set rile de blocare a telefonului dvs 1 Din ecranul Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Set ri 2 Glisa i n jos i atinge i Securitate 3 Atinge i Blocare ecran 4 Atinge i tipul de blocare pe care dori i s l utiliza i Dup ce stabili i aici un mod de blocare se va afi a un ecran de blocare de fiecare dat c nd ecranul se treze te solicit nd ablonul de blocare PIN ul sau alt cheie specificat I
10. de date mobile e Banda de frecven Wi Fi Specifica i benzi de frecven automate de SGHz sau 2 4 GHz Acest ecran deasemenea afi eaz urm toarele e Adresa MAC Adresa de Control al Accesului la Mediu MAC a dispozitivului dvs c nd este conectat la o re ea Wi Fi e Adresa IP Adresa protocol Internet IP desemnat dispozitivului de re eaua Wi Fi la care sunte i conectat dac nu a i utilizat set rile IP pentru a o desemna la o adres IP static Set ri conexe Set ri Wireless i Re ele Wi Fi Set ri Wireless i Re ele Date utilizate Conectarea la dispozitive Bluetooth Bluetooth reprezint o tehnologie de comunica ie f r fir pe distan e scurte folosit pentru realizarea comunic rii ntre dispozitive pe o distan de aproximativ 8 metri Dispozitivele Bluetooth cele mai frecvente sunt c tile pentru efectuarea apelurilor sau pentru a asculta muzic seturi hands free pentru ma in i alte dispozitive portabile inclusiv laptopuri Exist c teva profiluri Bluetooth care definesc func iile i standardele de comunicare pentru dispozitivele Bluetooth Pentru o list a profilurilor suportate de dispozitivul dvs citi i manualul utilizatorului Pentru conectarea la un dispozitiv Bluetooth trebuie s porni i emisia radio Bluetooth a telefonului dvs Prima dat c nd utiliza i un dispozitiv Bluetooth nou trebuie s l asocia i astfel nc t ambele dispozitive s ti
11. func ia de blocare a ecranului ecranul se blocheaz atunci c nd afi ajul telefonului intr n mod Sleep Pentru ajustarea set rilor de blocare a telefonului dvs 1 Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Sear 2 Atinge i Personal gt Securitate gt Blocare ecran 3 Atinge tipul de blocare dorit i urma i instruc iunile de pe ecran Dac a i setat o blocare anterior trebuie s introduce i modelul codul PIN sau parola pentru deblocarea set rilor de blocare Pute i alege dintre aceste op iuni de blocare listate n ordinea aproximativ a for ei e Slide nu ofer nicio protec ie ci v permite s accesa i rapid ecranul Acas sau s deschide i Camera i s ncepe i imediat s face i poze e Face Unlock v permite s debloca i telefonul uit ndu v la el Aceasta este op iunea de blocare cea mai pu in sigur e Pattern v permite s desena i un model simplu cu degetul pentru a debloca telefonul Aceasta op iune este pu in mai sigur dec t Face Unlock e PIN necesit patru sau mai multe cifre PIN urile mai lungi tind s fie mai sigure e Parol necesit patru sau mai multe litere sau cifre Aceasta este cea mai sigur op iune at ta timp c t crea i o parol puternic Important Pentru securitate maxim specifica i o parol care e Este lung de cel pu in 8 caractere e Con ine un amestec de cifre litere i simboluri speciale e Nu con
12. i Favorite X 5 Glisa i degetul c tre st nga sau dreapta pentru a trece de la o tast la alta i de sus n jos pentru a glisa prin liste Din oricare dintre ferestrele principale pute i s Vede i cine este disponibil Contactele care sunt la momentul respectiv online i accesibile prin Google Talk sau alte re ele sunt etichetate ca Disponibile i marcate cu o bulin verde Citi i detaliile Atinge i un nume pentru a vizualiza detaliile unui contact sau ale unui grup Vizualiza i activitatea recent C nd vizualiza i un contact glisa i n dreapta sau atinge i un profil de conexiune cum ar fi Google pentru a vizualiza actualiz rile recente Edita i detalii n timp ce vizualiza i un contact atinge i pictograma Meniu i selecta i op iunile de editare sau partajare detaliile contactului s seta i un sunet de apel a Deasemenea pute i atinge stelu a din dreptul pictogramei Meniu pentru a ad uga un contact la lista de Favorite Modificare set ri n timp ce vizualiza i ecranul cu lista principal atinge i pictograma Meniu E E E pentru a importa sau exporta contacte alege i op iunile de afi aj pentru Grupuri i Toate tastele i ad uga i sau edita i conturi Indiferent unde v afla i n Persoane pute i oric nd s reveni i la listele principale ating nd pictograma din col ul st nga sus al ecranului Subiecte conexe De ce s utiliza i un cont Google 10
13. iuni n timpul unui apel n cursul unui apel pute i s e R spunde i la alt apel primit Observa i ecranul Apel Primit afi nd numele apelantului i orice informa ii suplimentare pe care le a i introdus n persoane referitor la apelant Ca I n cazul oric rui alt apel primit atinge i pictograma telefon alb i glisa i pentru a r spunde a r spunde cu mesaj text sau a trimite la mesageria vocal Dac r spunde i primul apel va fi pus n a teptare Dac r spunde i cu un mesaj sau trimite i c tre mesageria vocal v ve i ntoarce la primul apel e Regla i volumul Utiliza i butoanele de volum din lateralul telefonului n cursul unui apel pute i deasemenea s folosi i butoanele din partea de jos a ecranului pentru a Een Trece la apelare de exemplu pentru a forma un cod 19 Controla volumul audio dup cum urmeaz Dac nu este conectat o casc Bluetooth Se porne te sau opre te difuzorul Dac este conectat o casc Bluetooth Func ioneaz ca un comutator cu trei direc ii ntre casca predefinit difuzorul i casca Pictograma se schimb pentru a indica modul curent Atinge i i ine i ap sat pentru a vizualiza un meniu cu 3 variante Dac o casc cu fire este conectat la telefon aceasta nlocuie te casca predefinit a telefonului e 3 Mod silen ios pentru microfon Fhrecere n a teptare a celuilalt e K Trecere la alt apel n curs e Efectu
14. ntruc t pute i pierde o parte sau toate datele dvs C nd sunte i gata pentru pornirea cript rii spal at a 1 Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma 2 Atinge i Personal gt Securitate gt Criptare gt Cripteaz telefon 3 Citi i cu aten ie informa iile despre criptare Butonul Cripteaz telefon va fi ntunecat dac bateria nu este nc rcat sau telefonul conectat la priz Dac v r zg ndi i n leg tur cu criptarea telefonului dvs atinge i butonul napoi Avertizare Dac ntrerupe i procesul de criptare ve i pierde date 4 Aunge i Cripteaz telefon 5 Introduce i PIN ul sau parola de blocare a ecranului i atinge i Continua i 6 Atinge i Cripteaz telefon din nou Va ncepe procesul de criptare i va afi a progresul Criptarea poate dura o or sau mai mult timp n care telefonul dvs se poate restarta de mai multe ori C nd criptarea este complet vi se va solicita introducerea PIN ului sau parolei Ulterior va trebui s introduce i PIN ul sau parola de fiecare dat c nd porni i telefonul pentru a l decripta Opera i pe baz de licen e Pute i folosi licen e digitale de identificare a dispozitivului dvs n multiple scopuri inclusiv acces la re ele VPN sau Wi Fi c t i autentificarea c tre servere a aplica iilor cum ar fi Email sau Browser Ca s folosi i o licen pentru identificarea dispozitivului dvs trebuie s
15. Atinge i Bluetooth Telefonul dvs va c uta i va afi a denumirilor tuturor dispozitivelor Bluetooth disponibile n arie Dac dispozitivul cu care dori i s v asocia i nu se afl n list asigura i v c este pornit i identificabil A se vedea documenta ia care nso e te dispozitivul dvs pentru a observa cum poate deveni identificabil 3 Dac dispozitivul dvs mobil nceteaz c utarea nainte ca dispozitivul Bluetooth s fie gata atinge i C utare dispozitive 4 Atinge i denumirea dispozitivului Bluetooth din list cu care dori i asocierea Urma i instruc iunile pentru a finaliza asocierea Dac vi se solicit introducerea unei parole ncerca i s introduce i 0000 sau 1234 cele mai comune parole sau consulta i documenta ia care nso e te dispozitivul Dac asocierea a reu it telefonul dvs se conecteaz la dispozitiv Conectarea la un dispozitiv Bluetooth Odat asocia i cu un dispozitiv Bluetooth pute i s v conecta i la acesta manual de exemplu pentru a schimba dispozitivele sau a reconecta c nd unul revine n arie 1 n Set ri Wireless i Re ele asigura i v c Bluetooth ul este pornit 2 n lista de dispozitive atinge i un dispozitiv asociat dar neconectat C nd telefonul i dispozitivul sunt conectate dispozitivul este afi at n list ca i conectat Configurarea sau dezasocierea unui dispozitiv Bluetooth Unele dispozitive Bluetooth au multip
16. Pentru c utarea con inutului c mpului de c utare atinge i butonul C utare Q de l ng col ul din dreapta jos al tastaturii Browser ul va deschide o list de rezultate ale c ut rii Sub sugestiile de c utare se afl articole care se g sesc pe telefonul dvs e Un indicator H r i arat listarea unei loca ii Atinge i pentru vizualizarea list rii localizarea pe hart ob inerea de ndrum ri apelare sau alte ac iuni e O pictogram Favorite A identific unul dintre marcajele dvs Atinge i pentru a deschide pagina marcat e O pictogram de aplica ie indic una dintre aplica iile dvs Atinge i pentru deschiderea aplica iei e O pictogram Persoane e aa unul dintre contactele dvs Atinge i pentru deschiderea cardului respectivului contact e O pictogram copert de carte indic una dintre c r ile dvs Atinge i pentru a o deschide e O pictogram album muzical indic un c ntec sau muzic pe care ati desc rcat o n telefon Atinge i pentru a o asculta e O pictogram Video indic unul dintre videoclipurile dvs Atinge i pentru a l urm ri Setarea articolelor de c utat Pentru a ajusta unde Google C utare s caute pe telefonul dvs 1 Peun ecran Acas atinge i Google 2 Atinge i pictograma Meniu gt Set ri c utare gt Articole de c utat 3 Bifa i articolele din telefonul dvs pe care dori i s le include i n c ut ri Administrarea set rilor de confiden iali
17. a ncheia un apel n curs atinge i pictograma Terminare apel CN partea de jos a ecranului Subiecte conexe Apelare vocal Op iuni n timpul unui apel R spunde sau redirec ioneaz apeluri Atunci c nd primi i apeluri se deschide ecranul Apel Primit afi nd numele apelantului i orice alte informa ii suplimentare despre apelant pe care le a i introdus n Persoane Toate apelurile primite sunt nregistrate n Registrul Apeluri din aplica ia Telefon Dac pierde i un apel ve i primi o notificare Pentru a pune pe silen ios soneria nainte de a r spunde la un apel ap sa i butonul Volum Jos din partea lateral a telefonului dvs C nd primi i un apel atinge i pictograma telefon alb i glisa i peste una dintre aceste pictograme R spunde apel ncepe i convorbirea cu apelantul Trimitere la c su a vocal Direc iona i apelul pentru a l sa un mesaj vocal Trimitere mesaj Deschide o list de mesaje text predefinite Atinge i unul pentru a l trimite imediat apelantului Sfat E Pentru a edita r spunsuri text din aplica ia Telefon atinge i pictograma Meniu Set ri R spunsuri rapide Subiect conex Seta i sunet de apel i alte sunete Opereaz Jurnalul de Apeluri Registrul Apeluri reprezint o list a apelurilor pe care le a i efectuat primit sau pierdut Asigur un mod convenient de a reapela un num r de a returna un apel sau de a ad uga un num r la Contacte n aplica ia T
18. aplica ii precum Outlook sau Agenda Mac ca fi ier text apoi importa i le n Contul dvs Google prin browser desktop Dou formate de fi ier text utilizate n acest sens produc fi iere cu termina ia csv sau vcard A se vedea Importarea fi ierelor CSV sau Importarea fi ierelor vCard Folosi i un computer pentru a exporta contactele ca fi ier text apoi importa i le direct n telefon Indiferent de metoda aleas va trebui s importa i contactele o singur dat Dup ce ncepe i s folosi i un cont Google toate contactele vor fi sincronizate chiar dac v cump ra i un nou telefon sau alt dispozitiv mobil Pentru a vizualiza contactele Pe telefonul dvs utiliza i aplica ia Persoane eh Dintr un browser pe un computer Merge i la google com contacte Dac nu sunte i conectat deja trebuie s furniza i adresa i parola dvs de Gmail Pentru a importa contacte de pe o cartel SIM 1 Instala i cartela SIM cu contactele n noul dv telefon 2 De pe un ecran Acas sau Toate Aplica iile deschide i aplica ia Persoane ei E 3 Atinge i pictogrma Meniu Import Export 4 Atinge i Import de pe cartel SIM Dac vi se solicit s alege i un cont atinge i l pe cel n care dori i s ad uga i contactele 5 Pentru a importa contactele pe r nd atinge i le a Pentru a importa toate contactele odat atinge i pictograma Meniu M Import toate Subiecte conexe Ide
19. eliminare conturi De ce s utiliza i un cont Google Modificare op iuni de backup i resetare Pute i face backup pentru set ri i pentru alte date asociate cu unul sau mai multe dintre Conturile dvs Google Dac ave i nevoie s nlocui i sau s reveni i la set rile din fabric ale dispozitivului dvs pute i restaura datele pentru orice cont cu backup anterior Pentru vizualizarea acestor set ri 1 Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Set ri 2 Sub Personal atinge i Backup i resetare Sunt disponibile urm toarele op iuni e Backup pentru datele mele Dac bifa i aceast op iune o larg varietate de date personale prime te backup automat inclusiv parolele dvs Wi Fi marcaje Browser o list a aplica iilor instalate din aplica ia Market cuvintele pe care le a i ad ugat n dic ionarul folosit de tastatura de pe ecran i majoritatea set rilor dvs personalizate Unele aplica ii oferite de ter i pot de asemenea beneficia de pe urma acestei caracteristici astfel c pute i restaura datele dac reinstala i o aplica ie Dac debifa i aceast op iune datele dvs nu mai primesc backup i orice backup uri existente vor fi terse de pe serverele Google e Backup pentru cont Afi eaz Conturile Google ale c ror informa ii primesc backup Trebuie s v nregistra i pe unul sau mai multe dintre aceste conturi de pe un dispozitiv nou sau resetat pentru a reg si
20. este montat ca un drive i apare pe ecranul computerului dvs Acum pute i copia fi iere exact cum a i face cu orice alt dispozitiv extern C nd a i terminat pur i simplu deconecta i telefonul ndep rt nd cablul USB Set ri conexe Set ri Wireless i re ele Mai multe Modem i hotspot portabil Set ri Dispozitiv Memorie Meniu Conexiune la computer prin USB Conectarea la un computer Macintosh prin USB Pute i utiliza un cablu USB pentru a v conecta telefonul la un computer ce opereaz Mac OS X i s transfera i muzic poze i alte fi iere n ambele direc ii Aceast conexiune utilizeaz protocol MTP care nu este suportat n mod standard de Mac OS X Astfel trebuie n primul r nd s instala i aplica ia gratuit Android File Transfer pe Maxintosh Este dispombil la www android com filetransfer mpreun cu instruc iunile de instalare Dup ce instala i Android File Transfer urma i ace ti pa i 1 Dac utiliza i Android File Transfer pentru prima dat face i dublu click pentru a l deschide Dup ce ncepe i o dat Android File Transfer acesta se va deschide automat de fiecare dat c nd v conecta i dispozitivul la computer 2 Conecta i v dispozitivul la computer printr un cablu USB Android File Transfer ncepe dac nu ruleaz deja i deschide o fereastr care afi eaz con inutul dispozitivului dvs al turi de detaliile cu privire la spa iul de
21. i detalii pentru un operator anume Pentru mai multe detalii citi i instruc iunile care nso esc telefonul dvs Set rile re elei dvs mobile v permit s regla i anumite aspecte ale modului n care telefonul dvs utilizeaz datele mobile Pentru a vizualiza aceste set ri 1 Atinge i pictograma Set ri EI situa ecran Acas sau Toate Aplica iile 2 In Wireless i Re ele atinge i Mai multe apoi Re ele mobile Set ri re ele mobile A se observa c nu pute i ajusta set rile re elei mobile atunci c nd este selectat mod Avion Set rile disponibile pot varia n func ie de dispozitiv i plan e Date activate Verifica i s porni i accesul la date pentru toate re elele mobile disponibile e nainte dea opri aceast op iune care poate face ca dispozitivul sau aplica ia dvs s nu mai func ioneze corect lua i n calcul utilizarea limitelor de date mobile disponibile n Set ri Wireless i Re ele Date utilizate e Roaming de date Previne transmiterea de c tre dispozitivul dvs a datelor ntr o re ea a altui operator atunci c nd p r si i zona acoperit de re eaua operatorului dvs Acesta este un mod de a controla cheltuielile atunci c nd contractul dvs de date mobile nu include roaming de date Atunci c nd Roaming date nu este bifat mai pute i s trimite i date prin Wi Fi e Mod Re ea V permite s alege i ntre utilizarea LTE sau CDMA sau doar CDMA e Selectare Sistem V perm
22. pentru a vizualiza notific rile Notificarea mesageriei vocale afi eaz num rul de mesaje necitite i un num r de apelare 2 Atinge i Mesaje vocale noi Telefonul dvs formeaz mesajul vocal Urma i isntruc iunile pentru a ob ine mesajul Pentru a modifica serviciul de mesagerie vocal sau alte set ri 1 Atinge i pictograma Telefon orice ecran Acas sau Toate Aplica iile m E 2 Atinge i Meniu E apoi Set ri 3 Atinge i set rile de mesagerie vocal pe care dori i s le modifica i Apelare vocal Pentru a efectua un apel prin voce utiliza i aplica ia Apelare vocal Dac ave i casc BlueTooth ce suport apelarea vocal poate func iona cu func ia Apelare Vocal Pentru mai multe detalii a se vedea documenta ia care nso e te c tile dvs Pentru a efectua un apel prin Apelare Vocal 1 Atinge i pictograma Apelare Vocal dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile Se deschide fereastra de Apelare Vocal care ascult indica iile dvs vocale i afi eaz anumite indica ii de utilizare 2 Rosti i Apeleaz urmat de numele contactului pe care dori i s l suna i Sau urma i una dintre indica iile func iei Apelare Vocal Apelare Vocal Ascultare Exemple Apeleaz John Doe Apeleaz John Doe acas Apeleaz mesagerie vocal Formeaz 866 5550123 Formeaz 44 1833444565 Reapeleaz Deschide calendar Op
23. puterea conexiunii wireless i la re ea curent nivelul bteriei ora a C utare Google imediat sub pictogramele de status i de sistem v permite s c uta i n telefon sau pe internet Atinge i Google pentru a edita termenii c ut rii sau pentru a i transmite vocal Subiecte conexe Administrarea notific rilor Organizarea i operarea aplica iilor Atingere i editare Folosi i degetele pentru a opera pictogramele tastele meniurile tastatura de pe ecran i alte articole de pe ecranul digital Pute i deasemenea s schimba i orientarea ecranului Pentru a selecta sau activa ceva atinge i l Pentru a edita ceva cum ar fi un nume parol sau termeni de c utare pur i simplu atinge i locul unde dori i s edita i V ap rea o tastatur care v va permite s edita i n c mpul respectiv Alte gesturi pot include Atingere i men inere ap sat Atinge i i ine i ap sat un articol ating ndu l i neridic nd degetul p n c nd are loc o ac iune Tragere Atinge i i ine i ap sat un articol pentru scurt timp apoi f r a v ridica degetul mi ca i degetul pe ecran p n ajunge i n pozi ia dorit De exemplu pute i trage pentru a repozi iona scurt turile de pe ecranul Acas Glisare Mi ca i repede degetul pe suprafa a ecranului f r face o pauz la prima atingere astfel nc t s nu trage i vreun articol De exemplu pute i glisa un ecran Acas
24. rile dar nu garanteaz c previne costurile suplimentare Pentru rezultate optime stabili i o limit moderat Vizualizare sau restric ionare date utilizate de aplica ii Unele aplica ii transfer date n fundal i anume atunci c nd practic nu folosi i aplica ia aceasta poate desc rca date pentru referin e ulterioare Restric ionarea datelor utilizate n fundal pentru anumite aplica ii poate s fie uneori un mod util de a reduce volumul total de date utilizate Cu toate acestea aceasta este o m sur drastic care poate deasemenea s afecteze performan ele aplica iei sau poate duce la o func ionare eronat a acesteia Verifica i dac datele utilizate pot fi restric ionate din set rile proprii aplica iei disponibile din aplica ie nainte de a le restric iona aici 1 Asigura i v c vizualiza i re eaua pentru care dori i s vizualiza i sau s restric iona i datele utilizate de aplica ii Dac se afi eaz mai mult de una pute i trece de la una la alta ating nd butoanele din partea de sus a ecranului 2 Glisa i n jos pentru a g si aplica ia ale c rei date utilizate dori i s le vizualiza i Bara albastr a fiec rei aplica ii indic totalul datelor utilizate pentru ciclul afi at deasupra graficului principal aproape de partea superioar a ecranului 3 Pentru a vedea mai multe detalii pentru o aplica ie atinge i i denumirea Graficul principal se schimb pentru a prezenta n
25. stocare n partea de jos a ferestrei Lucra i cu aceast fereastr ca i cum ar fi una de identificare deschide i i nchide i foldere crea i noi foldere i trage i fi iere din n alte ferestre de identificare Deconecta i cablul USB c nd a i terminat Set ri conexe Set ri Wireless i re ele Mai multe Modem i hotspot portabil Set ri Dispozitiv Memorie Meniu Conexiune la computer prin USB Partajarea conexiunii de date mobile Pute i partaja conexiunea de date mobile a telefonului dvs cu un singur computer prin modem USB sau modem Bluetooth Pute i de asemenea s partaja i conexiunea de date cu p n la 8 dispozitive concomitent transform nd o ntr un hotspot portabil Wi Fi n timp ce dispozitivul dvs partajeaz conexiunea de date va ap rea o pictogram Status n partea de sus a ecranului i un mesaj corespunz tor n lista de notific ri Pa USB sau hotspot activ Modem Bluetooth activ gt F Hotspot portabil Wi Fi activ Modem multiplu sau conexiuni hotspot active Set rile modemului i hotspot ului portabil descrise mai jos v permit partajarea conexiunii de date Pentru a vizualiza aceste set ri 1 De pe un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma setari E 2 Sub Wireless i Re ele atinge i Mai multe gt Modem i hotspot portabil 2 Partajarea conexiunii de date a telefonului dvs prin USB Dac computerul dvs opereaz cu Wind
26. un computer sau cu alt dispozitiv Pentru ndep rtarea securit ii re elei Wi Fi selecta i Open 5 Atinge i Salveaz Subiect conex Administrare notific ri Conectarea la re ele private virtuale 28 Re elele private virtuale VPN permit conectarea la resursele din interiorul unei re ele locale securizate din exteriorul acelei re ele VPN sunt folosite n mod obi nuit de corpora ii coli i alte institu ii pentru a permite accesul utilizatorilor la resursele re elei locale atunci c nd se afl nafara campusului sau c nd sunt conecta i la o re ea wireless Pentru configurarea accesului VPN trebuie mai nt i s ob ine i detaliile de la administratorul de re ea In func ie de solu ia organiza iei dvs este posibil sa fie nevoie s ob ine i o aplica ie VPN fie de la administratorul dvs sau din Android Market Ecranul pentru set ri VPN v permite ad ugarea de re ele VPN i ajustarea set rilor lor Pentru vizualizarea acestui ecran i efectuarea ac iunilor descrise aici 1 De pe un ecran Acas sau Toate aplica iile atinge i pictograma setari E 2 Sub Wireless i re ele atinge i Mai multe gt VPN Ad ugarea unei VPN 1 De pe ecranul VPN atinge i Adaug re ea VPN 2 Completa i informa ia furnizat de c tre administratorul dvs de re ea n forma n care apare ea 3 Atinge Salveaz VPN va fi ad ugat n lista de pe ecranul VPN Conectarea la o VPN 1 D
27. Dispozitivul dvs se va conecta la aceast re ea automat urm toarea dat c nd i va fi n aria sa Uitarea unei re ele Wi Fi Pute i face ca dispozitivul dvs s uite detaliile unei re ele Wi Fi pe care a i ad ugat o de exemplu dac dori i ca tableta s nu se conecteze la aceasta n mod automat sau dac este o re ea pe care nu o mai utiliza i 1 Porni i Wi Fi dac nu este deja pornit 2 n ecranul de set ri Wi Fi atinge i denumirea re elei 3 Atinge i Uit n fereastra de dialog care se deschide Configurare st ri proxy pentru o re ea Wi Fi Unu administratori de re ea v solicit s v conecta i la resurse de re ea interne sau externe via un server proxy n mod predefinit re elele Wi Fi pe care le ad uga i nu sunt configurate s se conecteze prin proxy dar pute i modifica acest lucru pentru fiecare re ea Wi Fi pe care o ad uga i Set rile proxy sunt utilizate de Browser dar se poate s nu fie utilizate de alte aplica ii 1 Atinge i i ine i ap sat o re ea din lista re elelor Wi Fi pe care le a i ad ugat 2 Atinge i Modificare re ea din fereastra de dialog care se deschide 3 Selecta i Prezint op iuni avansate 4 Dac re eaua nu are set ri proxy atinge i Niciuna din Set ri Proxy apoi atinge i Manual din meniul care se deschide 5 Introduce i set rile proxy furnizate de c tre administratorul dvs de re ea 6 Atinge i Salveaz Set rile proxy se a
28. GALAXY NEXUS Platiorma Android 4 0 tehnologie mobila Manualul Utilizatorului Drept de autor 2011 Google Inc Toate drepturile rezervate Google Android YouTube i alte m rci nregistrate sunt proprietate a Google Inc O list a m rcilor nregistrate Google este disponibil pe http www google com permissions guidelines html Toate celelalte m rci sunt proprietate a respectivilor proprietari Disponibilitatea aplica iilor serviciilor i func iilor Google pot varia n func ie de ar operator model de telefon i produc tor Cuprins ncepe i 4 Seta i v telefonul 2 De ce s utiliza i un cont Google 2 Cum s v descurca i 3 Atingere si editare 4 Utilizarea func iei de blocare a ecranului 4 C utare n telefon i pe internet 5 Sim i i v ca acas 6 Modificare imagine de fundal 6 Setare sunet de apel i alte sunete 6 Efectuare apel 7 nregistrare contacte 7 Organizare i operare aplica ii 8 Ad ugare widget uri 9 Administrare notific ri 9 ncerca i unele aplica ii 9 Ini iere Gmail 9 C utare persoane 10 Administrare Calendar 11 Utilizare Camer Video 11 Partajare con inut 12 Administrare desc rc ri 12 Performan e optime 13 Optimizarea duratei de via a bateriei 13 Optimizarea datelor utilizate 13 Optimizarea gradului de utilizare a memoriei 15 nv a i aplica iile Telefonului 16 Apelare numere salvate 16 R spunde sau redirec ioneaz apeluri 17 O
29. abilizarea datelor utilizate a operatorului dvs poate fi diferit Dep irea limitelor de date ale planului operatorului dvs poate duce la taxe suplimentare semnificative Caracterstica aici descris v poate ajuta s afla i utiliz rile dar nu garanteaz c previne costurile suplimentare Set rile datelor utilizate v permit s e Stabili i nivelul datelor utilizate la care s primi i un avertisment e Stabili i o limit a datelor utilizate e Vizualiza i sau restric iona i datele utilizate de aplica ie Pentru a ajusta set rile descrise aici 13 1 Atinge i pictograma Set ri de pe un ecran Acas sau Toate Aplica iile 2 Atinge i Wireless i re ele Date utilizate n mod standard vede i set rile pentru date mobile i anume re eaua sau re elele de date furnizate de operatorul dvs Este posibil ca set rile de date utilizate Wi Fi s fie prezentate n alt fereastr Pentru aceasta EI atinge i pictograma Meniu apoi Prezint utilizare Wi Fi Aproape de partea de sus a ecranului observa i butonul pornit oprit pentru date mobile Instruc iunile care urmeaz implic faptul c acesta este pornit Dac este oprit nu ve i putea utiliza date mobile deloc i multe func ii ale telefonului dvs i aplica ii nu vor func iona corect Imediat sub butonul oprit pornit observa i ciclul de date utilizate Atinge i l pentru a alege un ciclu diferit Acest interval de date reprezint
30. apel de exemplu pentru a c uta informa ii folosind Browser ul Pictograma cu telefon verde este afi at n bara de Status atunci c nd apelul este n curs Pentru a reveni la aplica ia Telefon atunci c nd un apel este n curs 1 Glisa i n jos din partea superioar a ecranului pentru a observa notific rile 2 Atinge i numele persoanei pe care o apela i de l ng pictograma telefon Pentru a ncheia un apel n curs atinge i din partea de jos a ecranului Subiecte conexe Apelare numere salvate R spunde sau redirec ioneaz apeluri nregistrare contacte Dac ave i un Cont Google toate contactele asociate cu respectivul cont sunt automat stocate de Google Aceasta nseamn c toate contactele dvs sunt ntotdeauna disponibile pe internet i pot fi sincronizate ntr un telefon Android care este setat cu cela i cont Drept urmare chiar dac v pierde i telefonul dac trece i pe un alt telefon sau dac utiliza i un computer contactele dvs v vor fi ntotdeauna accesibile Pentru a salva numere de telefon i alte informa ii de contact n contul dvs de Google ave i diverse op iuni Importa i contactele direct n telefon de pe cartela SIM A se vedea indica iile de mai jos Folosi i un computer pentru a importa at t emailul c t i contactele din alt cont de email n contul Gmail A se vedea Importare email i contacte Folisi i un computer pentru a exporta contactele din
31. are alt apel fa de primul apel care este pus n a teptare e e unor apeluri separate ntr un singur apel conferin Introducere i editare text Utilizarea tastaturii Pute i introduce text utiliz nd tastatura de pe ecran Unele aplica ii o deschid automat Altele dvs o deschide i ating nd locul unde dori i s edita i A e E 90 T O a O P R S U T S n tt ZX COCNVBNM a 4 Pe m sur ce edita i tastatura afi eaz sugestii deasupra primului r nd de taste Pentru a accepta o sugestie atinge i o Editarea de baz Mi ca i punctul de inser ie Atinge i locul unde dori i s edita i Cursorul va clipi n noua pozi ie i se va afi a o c su verde sub acesta Trage i c s ua pentru a muta cursorul e Selectare text Atinge i i ine i ap sat sau efectua i o ap sare dubl n text Cel mai apropiat cuv nt este scos n relief fiind marcat la fiecare cap t al selec iei Trage i marginile pentru a modifica selec ia Marcajele dispar dup c teva momente pentru a nu v ncurca Pentru ca acestea s reapar atinge i textul din nou e Stergere text Atinge i pentru a terge textul selectat sau caracterele dinaintea cursorului 20 T iere copiere lipire Selecta i textul pe care dori i s l manipula i Apoi atinge i butoanele pire El T iere gt sau Copiere E A E S D My local profile CT Sean Cotter A di rqani Ai on Pentru ca tastatura s
32. atinge i tasta Microfon de l ng partea st ng jos a tastaturii de pe ecran e Atinge cuvintele sau expresiile subliniate sau trage i de a lungul mai multor cuvinte pentru vizualizarea unei liste de transcrip ii alternative sau pentru a edita prin voce sau tastare Atunci c nd este sigur c transcrip ia este corect C utare Voce va afi a cuvintele transcrise ca i text curent Cuvintele sau expresiile pentru care a furnizat transcrip ii alternative vor fi subliniate e Atinge i un buton din partea de jos a ferestrei pentru ad ugarea oric ror c mpuri op ionale pute i de asemenea s rosti i numele i con inutul oric ruia dintre aceste c mpuri n ac iunea dvs vocal original e C nd a i terminat atinge i butonul adecvat pentru finalizarea ac iunii cum ar fi Trimite Subiect conex Comenzi ac iuni vocale Comenzi ac iuni vocale Ac iunile Vocale v permit s trimite i mesaje text prietenilor s ob ine i ndrum ri s trimite i email i s desf ura i o serie de alte sarcini uzuale adres ndu v vocal telefonului De exemplu pute i spune e Seteaz alarma pentru 8 30 a m e Trimite email c tre Marcus Foster Subiect Vii disear Mesaj Sper s ne vedem mai t rziu e Navigheaz la Mike s Bikes n Palo Alto Dac C utare Voce nu v n elege va afi a o list cu posibile n elesuri Doar atinge i l pe cel dorit Pute i c uta i controla telefonul cu u
33. c utare in YouTube cum ar fi numele unui c ntec artist sau album Trimite mesaj text c tre Hugh Briss mesaj de abia a tept s i ar t noii mei pantofi punct Trimite email c tre Hugh Briss subiect pantofi noi mesaj de abia a tept s i ar t noii mei pantofi punct Not personal s nu uit laptele Seteaz alarma pentru 7 45 p m etichet schimb rufele Ascult smells like teen spirit Pute i folosi pe dispozitivul dvs Conturi Google multiple i conturi Microsoft Exchange ActiveSync Ave i de asemenea posibilitatea s ad uga i i alte tipuri de conturi n func ie de aplica iile dvs Unele pot fi ad ugate n ecranul Conturi i sincronizare a a cum este descris aici Altele se adaug folosind o aplica ie care lucreaz cu acele tipuri de conturi De exemplu pute i ad uga conturile de email IMAP i POP3 cu aplica ia Email Pentru vizualizarea ecranului cu set ri Conturi i sincronizare descris aici 1 Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Set ri 2 Sub Personal atinge i Conturi i sincronizare Ad ugarea unui cont Pentru a ad uga conturi poate fi nevoie s ob ine i detalii de la administratorul de sistem despre serviciul la care se conecteaz contul De exemplu poate fi nevoie s ti i domeniul contului sau adresa serverului 1 Merge i la Set ri gt Personal gt Conturi i sincronizare 2 A
34. corect Folosirea ecranului Aplica ii Ecranul Aplica ii v permite s ajusta i diverse aspecte din felul n care dispozitivul dvs folose te memoria Pentru a vizualiza aceste set ri 1 Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Set ri EI 2 Sub Dispozitiv atinge i Aplica ii Ve i vedea trei cadre n partea de sus a ecranului fiecare afi nd o list de aplica ii sau de componente e Desc rcate Afi eaz aplica iile pe care le a i desc rcat din Market sau alte surse e n func iune Afi eaz toate aplica iile procesele i serviciile care sunt la acel moment n func iune sau care utilizeaz procese cache precum i c i RAM folosesc Graficul din partea de jos a casetei cu aplica iile n Func iune prezint valoarea total de RAM n uz i cantitatea liber Sub grafic atinge i Prezint procese n cahce sau Prezint servicii n func iune pentru a trece nainte i napoi 15 Toate Afi eaz toate aplica iile cu care este dotat Androidul i toate aplica iile pe care le a i desc rcat din Android Market sau alte surse Pentru a schimba ordinea listelor afi ate n casetele Desc rcate sau Toate atinge i Ce i pictograma Meniu Sortare dup nume sau Sortare dup dimensiune Pentru a vizualiza detalii despre o aplica ie sau un articol enumerat ntr o caset atinge i i denumirea Informa iile i comenzile disponibile variaz de la aplica ie la ap
35. cum ar fi aplica ii i contacte dedesubt Atinge i o sugestie pentru a o c uta imediat sau atinge i i s geata pentru a ad uga termenul n c mpul de c utare f r a ncepe c utarea Pentru a modifica modul n care Google caut n telefonul dvs sau pe internet 1 Atinge i Google din partea superioar a ecranului E 2 Atinge i pictograma Meniu J din col ul dreapta sus al ecranului 3 Atinge i Set ri C utare 4 Atinge i Articole de c utat sau C utare Google Sfat Pe l ng transmiterea vocal a termenilor de c utare pute i utiliza Ac iunile Vocale pentru a apela contacte pentru a obine indica ii a trimite mesaje i a desf ura o serie de alte ac iuni vocale Subiecte conexe Redefinire C utare Google Utilizare Ac iuni Vocale Comenzi Ac iuni Vocale Sim i i v ca acas Modificare imagine de fundal Imaginile de fundal sunt imagini din Galerie fotografii realizate cu Camer sincronizate din Picasa etc imagini standard incluse n sistem i imagini live cum ar fi anima ii sau o hart care se axeaz pe loca ia dvs Acestea iau locul imaginii de fond ablon pentru ecranele Acas 1 Atinge i i ine i ap sat oriunde pe un ecran Acas care nu este ocupat Se va afi a o list de op iuni 2 Atinge i o surs de imagini de fundal Galerie Alege i dintre fotografiile realizate cu Camera dvs sau pe care le a i desc rcat n dispozitiv Imagini de Fundal live Alege i din
36. de Celsius n Fahrenheit Film Film Chicago The Horse s Mouth Definire campanil Vremea Vremea Detroit Cod zonal 215 Cod zip 46202 Ora Ora la Londra American Airlines zbor 390 Traducere n spaniol Unde este Hotelul Palace 75 mp r it la 6 M ncare mexican M ncare mexican n Urbana Illinois Pe l ng posibilitatea de a efectua c ut ri n web prin comand vocal pute i folosi Ac iunile Vocale pentru apelarea contactelor ob inerea de ndrum ri trimitere mesaje i efectuarea unei serii de alte sarcini uzuale 1 Pe un ecran Acas sau c nd tastatura pentru C su a Browser ului este deschis atinge i L DR pictograma Microfon din partea dreapt sus 31 Se va deschide un dialog cu o pictogram microfon 2 Rosti i Ac iunea Vocal pe care dori i s o folosi i C nd a i terminat de rostit C utare Voce analizeaz vorbirea dvs i ini iaz ac iunea Dac C utare Voce nu a n eles ce a i rostit va prezenta o list cu termeni i ac iuni de c utare similare sonor din care pute i alege prin atingere Unele Ac iuni Vocale cum ar fi trimite email i not personal vor deschide un panou care v invit s completa i ac iunea prin rostirea sau editarea mai multor informa ii e Atinge i orice text deja introdus n panou pentru ad ugarea sau editarea textului prin tastare Pentru rostirea textului n loc de tastarea sa mai nt i
37. e pe un ecran VPN atinge i denumirea VPN 2 n dialogul care se deschide introduce i creden ialele solicitate 3 Atinge Conectare C nd sunte i conectat la o VPN sunt afi ate continuu o pictogram i o notificare Status Pentru deconectare atinge i notificarea pentru conexiunea VPN Editarea unei VPN 1 De pe ecranul VPN atinge i i ine i ap sat denumirea VPN 2 n dialogul care se deschide atinge i Editare re ea 3 Edita i set rile VPN dorite 4 Atinge i Salveaz tergerea unei VPN 1 De pe ecranul VPN atinge i i ine i ap sat denumirea VPN 2 Atinge i i ine i ap sat VPN pe care dori i s o terge i 3 n dialogul care se deschide atinge i terge re ea Subiect conex Administrare notific ri Opera i pe baz de licen e Mod avion i alte set ri de re ea Aceste set ri sunt disponibile la rubrica Set ri gt Wireless i re ele gt Mai multe Urma i link urile pentru instruc iuni detaliate Mod avion Bifa i pentru a opri toate emisiile radio ale dispozitivului care transmit date VPN Atinge i pentru a ajusta set rile care v permit conectarea la website uri i alte resurse din interiorul unei re ele locale securizate din exteriorul acelei re ele A se vedea Conectarea la re ele private virtuale Modem i hotspot portabil Atinge i pentru ajustarea set rilor care v permit partajarea conexiunii la re ea a dispozitivului dvs cu un comput
38. e s se conecteze n siguran a unul la altul Dup aceasta ele se conecteaz automat Pentru a prelungi durata de via a bateriei dvs ntre nc rc ri opri i Bluetooth c nd nu l utiliza i Vi se va putea solicita s opri i Bluetooth n anumite loca ii Bluetooth este oprit c nd trece i pe mod Avion Pictogramele din bara Sistem indic statusul Bluetooth Oprirea sau pornirea Bluetooth ului 1 Atinge i pictograma Set ri E pe un ecran Acas sau Toate Aplica iile 2 Atinge i Wireless i Re ele 3 Glisa i comutatorul Bluetooth pe pornit sau oprit 24 Modificarea denumirii Bluetooth a telefonului Telefonul dvs a o denumire predefinit generic a Bluetooth ului care este vizibil altor dispozitive Bluetooth c nd le conecta i Pute i s modifica i denumirea astfel nc t s fie mai u or de recunoscut 1 n Set ri Wireless i Re ele asigura i v c Bluetooth este pornit 2 Atinge i Bluetooth 3 Pe ecranul Bluetooth atinge i pictograma Meniu A i selecta i Redenumire telefon 4 Edita i o nou denumire i atinge i Redenumire Asocierea telefonului dvs cu un dispozitiv Bluetooth Trebuie s asocia i telefonul dvs cu un dispozitiv nainte s l pute i conecta la acesta Odat ce asocia i telefonul cu un dispozitiv r m n asocia i p n c nd dori i s ncheia i asocierea 1 n Set ri Wireless i Re ele asigura i v c Bluetooth ul este pornit 2
39. ela i cont Google Acces de oriunde Verifica i cele mai recente evenimente din calendar email mesajele text sau stream social oriunde v afla i indiferent de ce calculator sau dispozitiv mobil utiliza i Men ine i securitatea i disponibilitatea lucrurilor dvs Google lucreaz non stop pentru a v proteja datele dvs personale mpotriva accesului neautorizat i pentru a se asigura c le ob ine i atunci c nd ave i nevoie oriunde ave i nevoie Utilizarea altor servicii Google Contul dvs de Google v permite deasemenea s beneficia i de orice alte aplica ii i servicii pe care a i dori s le utiliza i cum ar fi Gmail Google Maps Navigation Android Market YouTube Google Talk Messaging i altele Subiecte conexe Ad ugare sau eliminare conturi Cum s v descurca i Dup ce finaliza i setarea telefonului dvs se afi eaz meniul Acas n partea de jos a ecranului ve i reg si trei taste de navigare Acestea sunt ntotdeauna active Indiferent de ceea ce face i cu telefonul dvs pute i ntotdeauna s v ntoarce i la ecranul principal Acas sau s v ntoarce i la ecranul anterior Pictograma Denumire Descriere D napoi Deschide fereastra anterioar n care lucra i chiar dac era ntr o aplica ie diferit Odat ce v ntoarce i la meniul Acas nu v mai putea ntoarce n istoric ia Acas Deschide Acas Dac vizualiza i partea din st nga sau dreapta
40. elefon Registrul Apel se afl sub c su a din SI Atinge i un num r pentru mai multe informa ii despre apel sau atinge i pictograma telefon de l ng acesta pentru a suna napoi Pictogramele s ge i de l ng un apel indic tipul apelului Mai multe s ge i indic apeluri multiple e K apel pierdut 17 VA Apel primit P Apel efectuat n timp ce vizualiza i detaliile unui apel e Atinge i num rul pentru a apela e Atinge i pentru a trimite un mesaj text e Atinge i pentru a vizualiza detaliile contactului e Atinge i pentru a ad uga o nou identificare pentru apelant Pentru a terge Registrul apeluri 1 Atinge i pictograma Meniu 2 Atinge i tergere Registru Apeluri Efectuarea unui apel Internet SIP Pute i efectua apeluri pe Internet c nd sunte i conecta i la o re ea Wi Fi mai degrab dec t la re eaua mobil pentru aceasta trebuie ini ial s v configura i telefonul pentru a utiliza un cont de apelare pe Internet Dup ce seta i contul efectuarea unui apel pe Internet nu este cu nimic diferent fa de a efectua orice fel de alt apel Cu toate acestea trebuie s fi i conectat la o re ea Wi Fi C nd efectua i un apel pe Internet telefonul afi eaz Apel Internet aproape de partea superioar a ecranului Apelarea pe Internet se bazeaz pe Protocolul de Ini ializare a Sesiunii SIP pentru apeluri vocale n re ele Protocol Internet IP Important
41. er sau cu p n la 8 alte dispozitive prin USB Wi Fi sau Bluetooth A se vedea Partajarea conexiunii de date mobile 29 e NEC Bifa i pentru a porni Comunicare aproape de surs Aceast tehnologie este utilizat pentru comunicarea ntre dispozitive care sunt la distan de c iva centimetri unul de cel lalt NEC trebuie pornit pentru ca partajarea ntre dispozitive s func ioneze corect e Android Beam Bifa i pentru a permite partajarea con inutului de la un dispozitiv la altul atunci c nd NFC este pornit A se vedea Partajarea con inutului e Re ele mobile Atinge i pentru ajustarea set rilor care controleaz conexiunile dispozitivului dvs cu re ele de date mobile A se vedea Conectare la re ele mobile C utare vocal i prin text Redefinire C utare Google C utare Google este disponibil n partea de sus a oric rui ecran Acas e Rosti i termenii c ut rii Atinge i pictograma Microfon Dup ce rosti i ceea ce c uta i Browser ul va deschide o list de rezultate ale c ut rii e Edita i termenii c ut rii Auinge i Google Pe m sur ce edita i vor ap rea sugestii sub c su a de C utare Primele c teva sugestii ncearc s completeze ceea ce edita i e Pentru c utarea imediat a uneia dintre sugestii atinge i o e Pentru a ad uga o sugestie la c mpul de c utare atinge i s geata din dreapta sa Apoi pute i continua editarea sau pute i alege alte sugestii e
42. erul dvs partajeaz acum conexiunea de date a telefonului dvs 5 Pentru a opri partajarea conexiunii de date debifa modem Bluetooth Partajarea conexiunii de date a telefonului dvs ca un hotspot portabil Wi Fi 1 Merge i la Set ri gt Wireless i re ele gt Mai multe gt Modem i hotspot portabil 2 Bitfa i hotspot portabil Wi Fi Dup cateva momente telefonul va ncepe s transmit denumirea re elei sale Wi Fi SSID astfel c v pute i conecta la el cu p n la 8 computere sau alte dispozitive Pentru a opri partajarea conexiunii de date debifa i Hotspot portabil Wi Fi Redenumirea sau securizarea hotspotului dvs portabil Pute i schimba denumirea re elei Wi Fi a telefonului SSID i securiza re eaua Wi Fi atunci c nd se comport ca un hotspot portabil 1 Merge i la Set ri gt Wireless i re ele gt Mai multe gt Modem i hotspot portabil 2 Asigura i v c Hotspot portabil Wi Fi este bifat 3 Atinge i Configureaz hotspot Wi Fi Se va deschide dialogul Configureaz hotspot Wi Fi 4 Seta i denumirea i op iunile de securitate dup cum urmeaz Schimba i SSID denumirea re elei pe care o v d alte computere atunci c nd caut re ele Wi Fi Selecta i o op iune de securitate Selectarea WPA2 PSK va ad uga un c mp pentru parol la dialogul Configureaz hotspot Wi Fi Dac introduce i o parol va fi nevoie s reintroduce i parola atunci c nd v conecta i la hotspot cu
43. i un mouse la telefonul dvs i mi ca i mouse ul va ap rea un cursor n form de s geat la fel ca la un computer e Utiliza i mouse ul pentru a muta cursorul e A face un click a ap sa sau a trage cu butonul mouse ul este echivalent cu atingerea atingerea i men inerea ap sat i tragerea cu degetul e Este suportatun singur buton al mouse ului e Dac mouse ul dvs are roti de derulare o pute i utiliza pentru a rula vertical i orizontal Alte dispozitive de intrare Pute i conecta joytickuri gamepad uri i alte dispozitive de intrare la telefonul dvs Dac func ioneaz f r drivere sau adaptoare speciale pe computerul dvs este foarte porbabil s func ioneze i la telefon Cu toate acestea jocurile i alte aplica ii trebuie realizate pentru a suporta orice func ii speciale ale unui dispozitiv de intrare cum ar fi butoane predefinite sau alte comenzi pentru a le folosi la maxim Conectarea la un computer Windows prin USB Pute i utiliza un cablu USB pentru a v conecta telefonul la un computer Windows i s transfera i muzic poze i alte fi iere n ambele direc ii Aceast conexiune utilizeaz protocol MTP care este suportat de majoritatea versiunilor recente de Windows Dac utiliza i modem USB trebuie s l opri i nainte s pute i utiliza USB pentru a transfera fi iere de la tablet a computer 26 C nd v conecta i telefonul la portul USB de pe computer memoria sa USB
44. in ele a ad uga un cont sau a ob ine Ajutor pvi Indiferent unde v afla i n Gmail pute i oric nd s reveni i la Inbox ating nd din col ul dreapta sus al ecranului Subiect conex De ce s utilizezi un cont Google Cautare Persoane Aplica ia Persoane v ofer acces rapid i u or la toate persoanele pe care dori i s le accesa i C nd porni i prima dat telefonul i v nregistra i cu un cont Google orice contact existent pentru respectivul cont va fi sincronizat cu aplica ia Persoane Dup aceasta toate contactele dvs se vor sincroniza automat fie c efectua i modific ri la telefonul dvs din alt dispozitiv sau din alt browser Web Dac apar ine i de Google sau folosi i Exchange pute i deasemenea s sincroniza i respectivele informa ii cu Persoane Toate datele dvs din Persoane sunt disponibile din Gmail Google Talk Messenger Telefon i alte aplica ii acolo unde este cazul Pe m sur ce ad uga i contacte din diferite surse acestea sunt sincronizate automat n toate locurile unde ave i nevoie de ele Pentru a vizualiza contactele atinge i pictograma Persoane ei de pe ecranul Acas sau Toate Aplica iile Prima dat c nd lansa i Persoane vi se solicit s v nregistra i sau s crea i un cont Apoi aplica ia se deschide cu lista principal a contactelor Le pute i vizualiza n trei moduri din tastele din partea superioar a ecranului Grupuri TA Toate ai
45. in spate spre dvs i una din fa n fa a dvs Camera din fa include un mod Panoramic care v permite s crea i o singur imagine captur nd mai multe cadre dintr o singur scen Pute i vizualiza fotografii sau videoclipuri ob inute cu Camera din aplica ia carere Videoclipurile dvs personale sunt deasemenea disponibile n aplica ia Videoclipuri KH al turi de filme pe care le nchiria i sau desc rca i Pentru a face fotografii i videoclipuri atinge i prima dat pictograma Camer kor de pe un ecran Acas sau Toate Aplica iile C nd Camera se deschide pute i s Face i o fotografie Atinge i butonul albastru Vizualiza i fotografiile cele mai recent realizate Atinge i miniatura din apropierea butonului albastru Pute i acum s partaja i fotografia ating nd pictograma Gmail Google Messenger sau altele afi ate de a lungul imaginii Pentru a vizualiza fotografia aceasta i altele din aplica ia Galerie atinge i fotografia C t Camera este pornit pute i deasemenea s atinge i aceste pictograme pentru a ajusta aceste set ri Pictograma Denumire Descriere CI Mod Trece de la camer nregistrare video i mod panoramic P Schimbare camer Schimb ntre camera din fa i cea din spatele telefonului Zoom Atinge i i ine i ap sat apoi glisa i pentru a m ri sau mic ora 11 Set ri Dezv luie pictograme suplimentare pe care le pute i utiliza pentru a se
46. ine niciun cuv nt sau expresie de recunoscut Set ri conexe Set ri gt Dispozitiv gt Afi aj gt Sleep Set ri gt Personal gt Securitate gt Model vizibil Subiecte conexe Utilizarea func iei de blocare a ecranului Cripta i telefonul Codati telefonul Pute i cripta toate datele din telefonul dvs Conturi Google date aplica ii muzic i alte date media informa ii desc rcate i altele Dac o face i trebuie s introduce i un PIN numeric sau o parol de fiecare dat c nd porni i telefonul A se nota c acesta este acela i PIN sau parol pe care l folosi i pentru deblocarea telefonului f r criptare i nu poate fi setat separat Avertizare Criptarea este ireversibil Singura metod de revenire la un telefon necriptat este revenirea la set rile din fabric ceea ce va terge toate datele dvs 36 Criptarea ofer protec ie suplimentar pentru cazul n care telefonul dvs este furat i poate fi cerut sau recomandat n anumite organiza ii Consulta i v cu administratorul dvs de sistem nainte de a o porni n multe dintre cazuri PIN ul sau parola setate pentru criptare sunt controlate de administratorul de sistem nainte de a porni criptarea preg ti i v dup cum urmeaz 1 Seta i un PIN sau o parol de blocare a ecranului nc rca i bateria Conecta i telefonul la priz Programa i o or sau mai mult pentru procesul de criptare nu trebuie s l ntrerupe i
47. informa ia asociat Pentru ad ugarea unui cont nou atinge i Backup pentru cont gt Ad ugare cont e Restaurare automat Bifa i aceast op iune pentru a restaura set ri i alte date atunci c nd reinstala i o aplica ie Aceast caracteristic cere s efectua i backup pentru date cu Contul dvs Google i aplica ia s utilizeze serviciul de backup e Revenirea la set rile din fabric Atinge i aceast op iune apoi Reseta i telefonul pentru a terge toate datele dvs personale din memoria intern inclusiv informa ii despre Contul dvs Google orice alte coturi set ri de sistem i aplica ii orice aplica ii desc rcate i muzica fotografiile videoclipurile dvs i alte fi iere Dup resetarea telefonului dvs va trebui s reintroduce i acelea i informa ii solicitate la setarea ini ial Dac a i efectuat backup pentru date ntr un cont Google exist o op iune n timpul procesului de setare care v permite s le restaura i 35 Unele aplica ii oferite de ter i beneficiaz de asemenea de serviciul de backup astfel c dac reinstala i una set rile i datele sale sunt restaurate Subiecte conexe De ce s utiliza i un cont Google Securitatea telefonului dvs Setarea func iei de blocare a ecranului n func ie de cum folosi i telefonul dvs este posibil s dori i setarea unei forme de blocare automat a ecranului pentru a mpiedica accesul neautorizat Dac a fost setat
48. ite s stabili i momentul c nd va avea loc roaming ntr o re ea CDMA C nd se selecteaz Acas sunte i restric iona i la re eaua operatorului dvs at t pentru voce c t i pentru date Set ri conexe Set ri Wireless i Re ele Date utilizate Set ri Wireless i Re ele Mai multe Mod Avion Conectarea la re ele Wi Fi Wi Fi reprezint o tehnologie de re ele wireless care poate furniza acces la Internet la distan e de p n la 100 metri n func ie de router ul Wi Fi i de mediul nconjur tor Pentru a utiliza Wi Fi v conecta i la un punct de acces wireless sau hotspot Unele hotspot uri sunt libere i v pute i conecta la ele pur i simplu Al ii implementeaz caracteristici de securitate care necesit al i pa i pentru instalare cum ar fi certificate digitale sau alte modalit i de a se asigura c numai utilizatori autoriza i se pot conecta Pentru a prelungi durata de via a bateriei ntre nc rc ri opri i Wi Fi atunci c nd nu l utiliza i Deasemenea pute i seta dispozitivul pentru a se deconecta automat de la re elele Wi Fi atunci c nd este n mod Sleep 22 Pornirea Wi Fi i conectarea la o re ea Wi Fi Dac ad uga i o re ea Wi Fi atunci c nd seta i pentru prima data dispozitivul Wi Fi este pornit automat 1 Atinge i pictograma Set ri EI un ecran Acas sau Toate Aplica iile 2 Atinge i Wireless i re ele Wi Fi 3 Glisa i comutato
49. le profiluri Profilurile pot include abilitatea de a transmite conversa ii de a reda muzic stereo sau de a transfera fi iere i alt fel de date Pute i selecta ce profil dori i s folosi i la telefonul dvs Pute i deasemenea s schimba i denumirea dispozitivului Bluetooth fa de cum apare pe telefon 1 n Set ri Wireless i Re ele asigura i v c Bluetooth ul este pornit j 2 n set rile Bluetooth atinge i pictograma Set ri Rapide i de l ng dispozitivul Bluetooth conectat pe care dori i s l configura i Se va deschide o fereastr care v va permite s modifica i denumirea dispozitivului s l dezasocia i sau s selecta i profiluri atinge i butonul napoi c nd a i terminat Ob inerea unei conexiuni la re ea prin modem Dac ave i un calculator sau alt dispozitiv care poate partaja conexiunea la re ea prin Bluetooth pute i configura telefonul dvs pentru a ob ine o conexiune la re ea prin modem Bluetooth uneori denumit modem invers 1 Configura i computerul pentru a partaja conexiunea la re ea prin Bluetooth A se vedea documenta ia computerului pentru detalii cu privire la aceasta n general aceasta implic identificarea computerului dvs via Bluetooth i acceptarea conexiunilor PAN intrate 23 2 Asocia i i conecta i telefonul dvs cu computerul prin Bluetooth 3 Merge i la Set ri Wireless i Re ele Mai multe Modem i hotspot portabil 4
50. lica ie dar n general includ Buton oprire for at Opre te o aplica ie care nu func ioneaz corect Oprirea unei aplica ii a unui proces sau serviciu poate face ca dispozitivul dvs s nu mai func ioneze corect Este posibil s trebuiasc s reporni i dispozitivul dup aceasta Butonul dezinstalare terge aplica iile i toate datele i set rile sale Butonul dezactivare Previne func ionarea aplica iei dar nu o dezinstaleaz Aceast op iune este disponibil pentru unele aplica ii i servicii care nu pot fi dezinstalate Buton tergere date terge set ri i alte date ale unei aplica ii f r a terge aplica ia n sine tergere cache Dac aplica ia stocheaz date ntr o zon temporar a memoriei tabletei se listeaz volumul de informa ie stocat i se include un buton pentru tergere a acesteia Lansare predefinit Dac a i predefinit o aplica ie s lanseze anumite tipuri de fi iere aici pute i terge aceast setare Permisiuni Enumer tipurile de informa ii despre tableta dvs i datele la care aplica ia are acces nv a i aplica iile Telefonului Apelare numere salvate Pute i efectua apeluri din aplica ia ret KO din aplica ia Persoane en sau alte aplica ii sau widget uri care afi eaz informa ii de contact Oriunde vede i un num r de telefon n general pute i s l atinge i pentru a forma Pentru a efectua un apel folosind aplica ia Telefon
51. licen i atinge i OK n mod obi nuit o licen CA este instalat n acela i timp cu o licen client Pute i instala de asemenea licen e CA separate urm nd aceea i pa i Dac nu a i setat nc un model un PIN sau o parol pentru dispozitivul dvs vi se va solicita s o face i Tipul de op iune de blocare acceptat poate fi predeterminat de c tre administratorul dvs de sistem Acum pute i folosi licen a instalat atunci c nd v conecta i la o re ea securizat sau pentru autentificarea clientului cu Email Browser i aplica ii oferite de ter i Dup instalarea cu succes a unei licen e copia din memorie este tears Important Aplica iile cum sunt Email i Browser care suport licen e v permit instalarea licen elor direct din interiorul aplica iei Pentru detalii a se vedea rubrica Ajutor sau alte instruc iuni care nso esc fiecare aplica ie Opera i pe baz de licen e CA Dac o licen a autorit ii de certificare este compromis sau dintr un alt motiv organiza ia dvs nu vrea s aib ncredere n ea o pute i dezactiva sau elimina Pentru aceasta urma i ace ti pa i Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Set ri Merge i la Personal gt Securitate gt Memorie securitate gt Creden iale securitate Ecranul cu creden iale securitate are dou sec iuni Sistemul afi eaz licen e ale autorit ii de certificare CA care s
52. mporar i pentru un acces rapid atunci c nd sunt n func iune Android gestioneaz i protejeaz cu aten ie por iunea memoriei interne unde sistemul aplica iile i majoritatea datelor pentru respectivele aplica ii sunt stocate deoarece aceast zon poate con ine informa iile dvs private Nu este posibil s vizualiza i aceast por iune de memorie intern atunci c nd v conecta i dispozitivul la un computer cu ajutorul unui cablu USB Cealalt por iune a memoriei interne unde se stocheaz muzica fi ierele desc rcate etc r m ne vizibil atunci c nd dori i Android deasemenea gestioneaz modul n care aplica iile utilizeaz RAM Poate utiliza cache unele lucruri pe care le a i utilizat recent pentru un acces mai rapid n cazul n care le dori i din nou dar va terge cache dac necesit RAM pentru noi activit i Dvs influen a i modul n care aplica iile utilizeaz memoria intern direct i indirect n multe feluri de exemplu e instal nd sau dezinstal nd aplica ii desc rc nd fi iere n Browser Gmail sau alte aplica i cre nd fi iere ex fotografiind terg nd fi iere desc rcate sau fi iere pe care le a i creat e copiind fi iere de la dispozitivul dvs la un computer prin USB sau Bluetooth Rareori trebuie s gestiona i modul n care aplica ii utilizeaz RAM Dar pute i monitoriza utilizarea de RAM a aplica iilor i pute i ntrerupe aceasta dac nu este
53. mportant Op iunile de blocare a ecranului sunt enumerate ntr o ordine aproximativ a gradului de siguran ncep nd cu Niciunul i Glisare care nu asigur siguran deloc Deblocare prin recunoa terea fe ei i ablon asigur o siguran minim de i pot fi mai accesibile dec t op iunile mai sigure Dac telefonul ruleaz muzic atunci c nd ecranul se blocheaz pute i continua sau ntrerupe selec i f r a debloca n timp ce ecranul este blocat pute i r spunde la apelurile primite n trei moduri diferite Atinge i pictograma cu telefon alb i glisa i peste una dintre urm toarele pictograme L R spunde la apel ncepe i convorbirea Sa Trimitere la c su a vocal Direc iona i apelul pentru a l sa un mesj vocal Trimitere mesaj Deschide o list de mesaje text ablon Atinge i unul pentru a l trimite imediat apelantului Sfat Pentru a edita r spunsuri text din aplica ia Telefonului atinge i pictograma din Meniu Set ri R spunsuri rapide Subiect conex Setare blocare ecran C utare n telefon i pe internet C utare Google v poate ajuta s g si i orice n telefon sau pe internet hn partea superioar a oric rui ecran Acas atinge i Google pentru a edita termenii c ut rii dvs sau tasta Microfon Y pentru a l transmite vocal Pe m sur ce edita i vor ap rea sub c su a de C utare sugestii ale sistemului de c utare Google iar rezultatele din telefonul dvs 8
54. na i i ridica i degetul Este posibil s vi se solicite s face i alegeri suplimentare nainte ca widgetul s se activeze Dac nu este loc acolo unde l a i l st widget ul nu va fi ad ugat pe ecranul Acas Subiecte conexe Organizarea i operarea aplica iilor Administrarea notific rilor Notific rile raporteaz primirea unor noi mesaje evenimente din calendar alarme precum i evenimente continue cum ar fi momentul c nd v a i configurat telefonul drept hotspot Wi Fi Atunci c nd primi i o notificare pictograma acesteia apare n col ul din st nga sus al ecranului n func ie de set rile dvs de Sunet ve i putea auzi i un sunet Vizualizare notific ri Glisa i cu degetul n jos dinspre partea superioar a ecranului R spunde la o notificare Atinge i o Elimina i o notificare Glisa i o n lateral Elimina i toate notific rile Atinge i X din col ul din dreapta sus Sfat C nd lista de notific ri este deschis pute i ajunge la Set ri ating ng pictograma Set ri Te Rapide din partea superioar a listei Aceasta furnizeaz un mod rapid de a ajunge la Set ri din orice ecran Majoritatea aplica iilor care trimit notific ri cum ar fi Gmail i Google Talk au set ri de notificare pe care le pute i ajusta Set ri conexe Set ri Dispozitiv Sunet Incerca i unele aplica ii Ini iere Gmail Pute i utiliza Gmail pentru a citi i scrie email uri de pe orice dispozi
55. ntificare persoane Organizare i operare aplica ii Pentru a vizualiza toate aplica iile atinge i pictograma Toate aplica iile pe ecranul Acas Se deschide ecranul principal Toate Aplica iile Aici pute i vizualiza toate aplica iile dvs inclusiv pe cele desc rcate din Android Market Pute i muta pictograme cu aplica ii n orice ecran Acas Din Toate Aplica iile pute i trece de la un ecran la altul glisa i st nga sau dreapta lansa o aplica ie atinge i respectiva pictogram pozi iona o pictograma de aplica ie pe un ecran Acas Atinge i i ine i ap sat pictograma aplica iei glisa i cu degetul i ridica i degetul pentru a l sa pictograma la locul dorit pozi iona o pictogram de aplica ie n bara Favorite Atinge i ine i ap sat i glisa i pentru a scoate din bar una dintre pictogramele din Favorite Apoi utiliza i aceea i metod pentru a muta una n aceea i pozi ie pute i explora widget urile Atinge i butonul Widgets din partea de sus a oric rui ecran Toate Aplica iile ob ine i mai multe aplica ii Atinge i pictograma Market Pentru a elimina o pictogram cu aplica ie din ecranul Acas atinge i o i ine i ap sat glisa i j degetul spre partea superioar a ecranului i l sa i o peste pictograma tergere E Not Pictograma Toate Aplica iile din bara Favorite este permanent Nu o pute i muta Utilizare foldere Pute i al tura mai m
56. ntru a prelua mesaje email i alte informa ii recente i nu ve i primi notific ri atunci c nd apar actualiz ri De exemplu atunci c nd aceast op iune este bifat modific rile pe care le efectua i n aplica ia Persoane sunt automat aduse i contactelor dvs Google de pe web Dac aceast op iune nu este bifat pute i folosi instrumentele unei aplica ii pentru a sincroniza date manual Pute i de asemenea s sincroniza i manual pentru a prelua mesaje email i alte 34 informa ii recente P str nd Auto sincronizarea oprit ajuta i la prelungirea duratei de via a bateriei dvs dar nu ve i putea primi notific ri atunci c nd apar actualiz ri Sincronizarea manual a informa iei 1 Merge i la Set ri gt Personal gt Conturi i sincronizare 2 Atinge i contul ale c rui date dori i s le sincroniza i E 3 Atinge i pictograma Meniu ME gt Sincronizare acum Modificarea set rilor de sincronizare ale unui cont 1 Merge i la Set ri gt Personal gt Conturi i sincronizare 2 Atinge i contul ale c rui set ri sincronizare dori i s le modifica i Se va deschide ecranul cu Set ri Sincronizare afi nd o list cu tipurile de informa ie pe care contul le poate sincroniza 3 Bifa i sau debifa i articole dup nevoie Debifarea unei op iuni nu elimin informa ia din dispozitivul dvs doar o opre te din sincronizare cu versiunea web Subiecte conexe Ad ugare sau
57. ntru a vizualiza redeschide sau terge ceea ce a i desc rcat Unele re ele mobile limiteaz dimensiunea fi ierelor pe care le pute i desc rca pentru a gestiona cererile pentru re elele lor sau pentru a ajuta la evitarea costurilor neprev zute C nd ncerca i s desc rca i un fi ier supradimensionat fiind conectat la asemenea re ele vi se va putea solicita s ntrerupe i desc rcarea p n la conectarea dispozitivului dvs la o re ea Wi Fi moment c nd desc rcarea va fi reluat automat Ve i putea viziona i administra aceste fi iere n stand by i din aplica ia Desc rc ri Fi ierele desc rcate sunt stocate n directorul Desc rcare care este vizibil c nd dispozitivul dvs este conectat la un computer Pute i viziona i copia fi iere din acest director Deschidere Desc rc ri i administrare fi iere desc rcate e Atinge i pictograma Desc rc ri o dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile e Atinge iun articol pentru a l deschide e Atinge i denumirile desc rc rilor anterioare pentru a le viziona e Verifica i articolele pe care dori i s le partaja i Apoi atinge i pictograma Partajare lt i selecta i o metod de partajare din list pi e Verifica i articolele pe care dori i s le terge i Apoi ap sa i pictograma Gunoi E e n partea de jos a ecranului atinge i Sortare dup dimensiune sau Sortare dup dat pentru a merge nainte sau napoi 12 Performan e optime O
58. o ob ine i cu ajutorul administratorului dvs de sistem i s o instala i n memoria de securitate a dispozitivului dvs Android suport licen e DER codate X 509 salvate n fi iere cu extensia crt sau cer Dac fi ierul licen ei dvs are extensie der sau alt extensie trebuie s o modifica i n crt sau cer altfel nu o ve i putea instala Android suport de asemenea licen e X 509 salvate n fi iere cheie PKCS 12 cu extensia pl2 sau pfx Dac fi ierul dvs are o alt extensie trebuie s o modifica i n p12 sau pfx altfel nu l ve i putea instala C nd instala i o licen dintr un fi ier cheie PKCS 12 Android instaleaz de asemenea orice cheie privat nso itoare sau licen e ale autorit ii de certificare Instalarea licen elor client i CA Pentru instalarea unei licen e din memoria intern a telefonului dvs 1 Copia i licen a sau fi ierul cheie din computerul dvs n r d cina memoriei interne a dispozitivului dvs adic nu ntr un folder 2 Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Set ri Merge i la Personal gt Securitate gt Memorie securitate gt Instalare din memorie 4 Aunge i denumirea fi ierului licen ei sau fi ierul cheie pentru instalare Vor fi afi ate numai licen ele pe care nu le a i instalat nc W 37 5 Dac se solicit introduce i parola fi ierului cheie i atinge i OK 6 Introduce i o denumire pentru
59. ows 7 Mac OS X sau o distribu ie recent Linux cum ar fi Ubuntu pute i urma aceste instruc iuni f r preg tiri speciale Dac de ine i o versiune Windows anterioar Windows 7 sau un alt sistem de operare poate fi nevoie sa v preg ti i computerul pentru stabilirea unei conexiuni la re ea prin USB 1 Conecta i telefonul la computer cu un cablu USB O pictogram USB va ap rea n partea de sus a ecranului iar notificarea Conectat ca dispozitiv media sau Conectat ca i camer va ap rea pentru scurt timp n partea de sus a ecranului Pentru scopurile modemului nu conteaz tipul de conexiune 2 Merge i la Set ri gt Wireless i re ele gt Mai multe gt Modem i hotspot portabil 3 Bifa i modem USB Computerul dvs partajeaz acum conexiunea de date a dispozitivului 4 Pentru a opri partajarea conexiunii de date debifa i modem USB sau deconecta i cablul USB Partajarea conexiunii de date a telefonului dvs prin Bluetooth Dac computerul dvs poate ob ine o conexiune Internet prin Bluetooth pute i configura telefonul s partajeze conexiunea de date mobile cu computerul dvs 1 Asocia i telefonul dvs cu computerul 2 Configura i computerul pentru a ob ine conexiunea la re ea prin Bluetooth Pentru mai multe informa ii a se vedea manualul de utilizare a computerului 3 Merge i la Set ri gt Wireless i re ele gt Mai multe gt Modem i hotspot portabil 4 Bifa i modem Bluetooth Comput
60. pereaz Jurnalul de apeluri 17 Efectua i un apel Internet SIP 18 Ascutarea c su ei vocale 19 Apelare vocal 19 Op iuni n timpul unui apel 19 Introducere i editare text 20 Utilizare tastatur 20 Editarea vocala a textului 21 Conectare la re ele i dispozitive 22 Conectare la re ele mobile 22 Conectare la re ele Wi Fi 22 Conectare la dispozitive Bluetooth 24 Conectare la tastaturi mouse uri i alte dispozitive 26 Conectare la un computer Windows USB 26 Conectare la un computer Macintosh USB 27 Partajarea conexiunii de date mobile 27 Conectarea la re ele private virtuale 29 Mod avion i alte set ri de re ea 29 C utare vocal i prin text 30 Redefinire C utare Google 30 Utilizarea ac iunilor vocale 31 Comenzi ac iuni vocale 32 Administrare conturi 33 Ad ugare sau eliminare conturi 33 Configurare op iuni de sincronizare cont 34 Modificare op iuni de backup i resetare 35 Securitatea telefonului dvs 36 Setarea func iei de blocare a ecranului 36 Coda i telefonul 36 Opera i pe baz de licen e 37 Seta i v telefonul Pentru instruc iuni de utilizare a tastelor a nc rc torului a bateriei telefonului dvs precum i a altor caracteristici hardware accesa i versiunea tip rit a Manualului de Referin Rapid care v a fost oferit odat cu telefonul Prima dat c nd porni i telefonul se va afi a un Welcome Screen Pentru a selecta o lt limb atinge i meni
61. perioada de timp pentru care graficul afi eaz datele utilizate Liniile albe verticale de pe grafic arat o perioad de timp n cadrul ciclului datelor utilizate Acest interval stabile te volumul de utilizare afi at imediat sub grafic Trage i liniile pentru a modifica perioada Stabili i avertizare pentru date utilizate Trage i linia portocalie din partea dreapt spre nivelul la care dori i s primi i o avertizare Atunci c nd datele utilizate ating acest nivel ve i primi o notificare Stabili i o limit pentru date utilizate 1 Verifica i Setare limit date mobile Se va afi a o fereastr care descrie limita pe care o seta i 2 Citi i mesajul Dac dori i s continua i ap sa i OK Lima ro ie din partea de sus a graficului se activeaz astfel nc t o pute i trage n sus sau Jos 3 Trage i linia ro ie din partea dreapt c tre limita pe care dori i s o stabili i Atunci c nd datele utilizate ating limita datele mobile vor fi oprite automat i multe func ii ale telefonului dvs nu vor func iona corect Ve i primi o notificare c nd aceasta are loc Important Utiliz rile afi ate n ecranul de set ri ale datelor utilizate sunt m surate de telefonul dvs Contabilizarea datelor utilizate a operatorului dvs poate fi diferit Dep irea limitelor de date ale planului operatorului dvs poate duce la taxe suplimentare semnificative Caracterstica aici descris v poate ajuta s afla i utiliz
62. plic numai la re eaua Wi Fi pe care a i modificat o Pentru a schimba set rile proxy pentru alte re ele Wi Fi modifica i le pe r nd Setarea notific rilor Wi Fi a politicii de deconectare i a altor op iuni avansate 23 Pentru a lucra cu set ri Wi Fi avansate 1 Porni i Wi Fi dac nu este deja pornit 2 n ecranul de set ri Wi Fi atinge i pictograma Meniu Il alege i Avansat Acestea sunt set rile pe care le pute i regla e Notificare re ea n mod predefinit atunci c nd Wi Fi este pornit primi i notific ri n bara Status c nd dispozitivul dvs detecteaz o re ea Wi Fi deschis Debifa i aceast op iune pentru a opri notific rile e Evitarea conexiunilor slabe Verifica i s evita i automat re elele cu o conexiune la internet de o calitate joas sau intermitent e Men inere Wi Fi n mod Sleep Pentru a p stra datele mobile utilizate dispozitivul dvs r m ne conectat la Wi Fi atunci c nd ecranul este n mod Sleep Atinge i aceast op iune pentru a modifica acest comportament predefinit fie s r m n conectat la Wi Fi numai c nd dispozitivul este conectat la acumulator c nd durata de via a bateriei nu reprezint o problem sau s nu stea niciodat conectat la Wi Fi n mod Sleep Op iunea din urm este probabil s m reasc datele mobile utilizate Ve i putea dori s revizui i aceast setare dac primi i o notificare c v apropia i de limita dvs specific
63. ptimizarea duratei de via a bateriei Pute i prelungi durata de via a bateriei dvs ntre nc rc ri oprind caracteristici de care nu ave i nevoie Pute i deasemenea s monitoriza i modul n care aplica iile i resursele sistemului consum puterea bateriei Pentru a ajusta set rile descrise aici atinge i prima dat pictograma Set ri ez dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile Prelungi i durata de via a bateriei dvs e Dac nuutiliza i Wi Fi Bluetooth sau GPS folosi i aplica ia Set ri pentru a le opri Setarea GPS este localizat n Set ri Personal Servicii de localizare e Nu l sa i pornite pe ecran aplica iile Maps sau Navigation atunci c nd nu le utiliza i Acestea folosesc GPS i astfel mai mult putere numai atunci c nd func ioneaz e Reduce i luminozitatea ecranului i seta i o perioad mai mic pentru a intra n mod SLEEP Set ri Dispozitiv Afi aj e Dac nu ave i nevoie opri i sincronizarea automat pentru toate aplica iile Set ri Personal Conturi i sincronizare A se nota c aceasta nseamn s sincroniza i manual pentru a colecta mesaje email uri i alte informa ii recente i nu ve i primi notific ri atunci c nd au loc actualiz ri e Dac ti i c nu ve i fi n apropierea unei re ele mobile sau Wi Fi trece i pe mod Avion Ap sa i i ine i ap sat butonul de pornire p n c nd dispare dialogul de op iuni Telefon Apoi a
64. rm toarele comenzi Ac iuni Vocale Spune Urmat de Exemple Sun Nume contact i op ional acas Sun l pe Mike LeBeau acas mobil sau serviciu Harta Adres nume nume institu ie Harta Parcului Golden Gate San tip institu ie sau alt loca ie Francisco ndrum ri sau Adres nume nume institu ie ndrum ri c tre Bldv Colusa Navigheaz la tip institu ie sau alt destina ie nr 1299 Berkeley California sau Navigheaz c tre Union Square San Francisco Nume contact Mike LeBeau va deschide cardul de contact al lui Mike Sun Cifrele unui num r de telefon Sun la 650 555 1234 Sun Nume loca ie Sun la Cre a Native Here Mergi la Caut ir caractere sau URL Mergi la Google com 32 Trimite SMS sau Trimite text Trimite email Not personal Seteaz alarma Ascult Administrare conturi Ad ugare sau eliminare conturi C tre i nume contacte Mesaj I text mesaj rosti i punctua ia Unul sau mai multe C tre i nume contacte Cc i nume contacte Bcc i nume contacte Subiect i text subiect Mesaj i text mesaj rosti i punctua ia Text mesaj Ora sau pentru i ora cum ar fi 10 45 a m sau peste 20 minute Etichet i denumire alarm Cuvinte de
65. rul Wi Fi n pozi ia Pornit Dispozitivul scaneaz re elele Wi Fi disponibile i afi eaz denumirile celor g site Re elele securizate sunt indicate cu un simbol Blocat Dac Dispozitivul g se te o re ea la care v a i mai conectat n trecut se conecteaz la aceasta 4 Atinge i denumirea unei re ele pentru a vizualiza mai multe detalii sau a v conecta la ea Dac re eaua este securizat vi se va solicita o parol sau alte informa ii Solicita i administratorului re elei mai multe detalii Pentru a modifica set rile unei re ele atinge i i ine i ap sat denumirea Ad ugarea unei re ele Wi Fi Pute i ad uga o re ea Wi Fi astfel nc t dispozitivul s o re in al turi de orice informa ii de securitate i v ve i putea conecta automat la ea c nd se afl n aria dvs Deasemenea trebuie s ad uga i o re ea Wi Fi dac re eaua nu i afi eaz denumirea SSID sau s ad uga i o re ea Wi Fi atunci c nd nu v afla i n aria respectiv Pentru a v al tura unei re ele securizate trebuie nt i s afla i detaliile de securitate de la administratorul re elei 1 Porni i Wi Fi dac nu este deja pornit 2 n ecranul de Set ri Wi Fi atinge i Ad ugare Re ea 3 Introduce i denumirea SSID a re elei Dac este necesar introduce i detaliile de securitate sau altele de configurare a re elei 4 Atinge i Salveaz Informa iile cu privire la re ea sunt salvate
66. ta expunerea blitzul focus mod scen balans alb i alte set ri Partajare con inut Pute i partaja o pagin de internet un videoclip sau alt con inut de pe ecran c tre alt dispozitiv apropiind cele dou dispozitive n principiu spate n spate nainte de a ncepe Asigura i v c ambele dispozitive sunt deblocate suport tehnologia de Comunicare aproape de surs NFC i au at t NFC c t i Android Beam pornite Urma i pa ii de mai jos 1 Deschide i un ecran care con ine ceva ce dori i s partaja i precum o pagin de internet un videoclip YouTube sau pagini cu loca ii din Maps 2 Mi ca i spatele telefonului dvs c tre spatele celuilalt dispozitiv 3 C nd dispozitivele se conecteaz ve i auzi un sunet imaginea de pe ecranul dvs se mic oreaz I ve i observa mesajul Atinge i pentru partajare 4 Atinge i ecranul oriunde Dispozitivul prietenului dvs afi eaz con inutul transferat Sau dac aplica ia necesar nu este instalat se va deschide Android Market c tre un ecran de unde prietenul dvs va putea desc rca aplica ia Set ri conexe Set ri Wireless i re ele Mai multe NFC Set ri Wireless i re ele Mai multe Android Beam Administrare desc rc ri Fi ierele aplica iile i alte articole desc rcate de pe Gmail Email Android Market sau n alte moduri sunt stocate n memoria intern a dispozitivului dvs Pute i utiliza aplica ia Desc rc ri pe
67. tate ale Google C utare 1 Pe un ecran Acas atinge i Google E 2 Atinge i pictograma Meniu gt Set ri c utare gt Google C utare 3 Ajusta i oricare dintre aceste set ri 30 Folosirea Istoricului Web Bifa i pentru a include sugestii bazate pe c ut ri anterioare din computerul dvs sau din alte dispozitive Administrarea Istoricului Web Deschide Browser ul la set rile istoricului c ut rii web asociate cu Contul dvs Google Folosirea Loca iei Mele Bifa i pentru a ine cont de loca ia dvs n rezultatele c ut rii i n alte servicii Google Sfaturi i trucuri de c utare Ce dori i Informa ii sportive Poze Convertire unit i de m sur Program filme Defini ie cuv nt Buletin meteo Identificarea unui cod zonal Identificarea codului zip Ora Informa ii zboruri Traducere Calculator M ncare Utilizarea ac iunilor vocale Ce s edita i sau s rosti i numele echipei Poze cu tem Imagini cu tem unitate de m sur original n unitate de m sur nou Film Film loca ie Nume film Definire cuv nt Vremea Vremea loca ie Cod zonal Cod zip Ora Ora loca ie Companie aerian num r zbor Traducere n limb expresie Expresie matematic Tip de m ncare Tip de m ncare n loca ie Exemple San Francisco Giants Poze cu San Francisco Imagini cu pisici 30 gra
68. tinge i Ad ugare cont 3 Atinge i tipul de cont de ad ugat 4 Urma i pa ii de pe ecran pentru introducerea informa iei despre cont Majoritatea conturilor solicit nume utilizator i parol dar detaliile depind de tipul contului i de configurarea serviciului la care v conecta i n func ie de tipul contului vi se poate solicita s configura i tipurile de date pe care dori i s le sincroniza i s denumi i contul i alte detalii C nd a i terminat contul va fi ad ugat la lista din Conturi i sincronizare n func ie de cum a i configurat contul email contacte i alte informa ii vor ncepe s se sincronizeze cu dispozitivul dvs 33 Eliminarea unui cont Pute i elimina un cont pentru a l terge mpreun cu toat informa ia asociat din dispozitivul dvs inclusiv email contacte set ri i altele 1 Merge i la Set ri gt Personal gt Conturi i sincronizare 2 Atinge i contul de ters 3 Atinge i pictograma Meniu gt Eliminare cont Subiecte conexe Configurare op iuni de sincronizare cont De ce s utiliza i un cont Google Configurare op iuni de sincronizare cont Pute i configura op iuni sincronizare pentru oricare dintre aplica iile dvs Pute i de asemenea s configura i tipurile de date pe care le sincroniza i pentru fiecare cont Unele aplica ii cum ar fi Gmail i Calendar au set ri sincronizare separate care ofer un control sporit n asemenea ca
69. tinge i Mod Avion Verificarea nivelului bateriei i a detaliilor de utilizare e Deschide i Set ri Dispozitiv Baterie Lista din partea de jos a ecranului prezint mp r irea utiliz rii bateriei pentru aplica ii separate i servicii Atinge i un grafic pentru mai multe detalii Ecranul cu detaliile pentru unele aplica ii include butoane care permit ajustarea set rilor care afecteaz consumul de putere sau chiar oprirea integral a aplica iei Avertisment Dac opri i unele aplica ii sau servicii dispozitivul dvs este posibil s nu mai func ioneze corect Statusul bateriei nc rcare desc rcare i nivelul ca procentaj din complet nc rcat sunt afi ate n partea de sus a ecranului Desenul de desc rcare prezint nivelul bateriei n timp de la ultima nc rcare a dispozitivului precum i c t timp a func ionat pe baterie Optimizarea datelor utilizate Datele utilizate se refer la volumul de date nc rcate sau desc rcate de dispozitivul dvs ntr o perioad anume n func ie de dispozitiv i de planul de wireless vi se vor putea solicita taxe suplimentare atunci c nd datele utilizate de dvs dep esc limita planului Pentru a monitoriza datele utilizate ajusta i set rile datelor utilizate n primul r nd verifica i planul i stabili i ce limite de date se aplic Avertisment Utiliz rile afi ate n ecranul de set ri ale datelor utilizate sunt m surate de telefonul dvs Cont
70. tiv mobil sau browser Toate email urile sunt ntotdeauna la zi i disponibile indiferent de locul de unde verifica i Dar Gmail nu se refer numai la email Numele i parola dvs de Gmail v nregistreaz pe toate aplica iile i serviciile Google inclusiv Calendar Persoane pentru a urm ri contactele Picasa pentru a stoca i organiza fotografule Google Reader pentru a fi la zi cu lectura online Google Documents pentru a lucra cu documente foi de calcul sau desene i multe altele pvi Pentru a lansa Gmail atinge i pictograma Gmail de pe ecranul Acas sau Toate Aplica iile Prima dat c nd lansa i Gmail vi se va solicita s v nregistra i sau s crea i un cont dac nu a i f cut acest lucru la setarea dispozitivului Apoi Gmail se deschide n Inbox De aici pute i s Citi i email uri Atinge i un mesaj pentru a l citi Mesajele necitite apar n bold n timp ce citi i un mesaj o Atinge i pictogramele i meniul din partea de jos a ecranului pentru a arhiva arunca eticheta sau pentru a realiza alte ac iuni la mesajul respectiv o Glisa i n st nga sau dreapta pentru a citi conversa ia anterioar sau urm toare Organiza i email uri Bifa i c su a de l ng un mesaj pentru a l selecta Apoi utiliza i pictogramele i meniul din partea de jos a ecranului pentru a administra mesajele selectate E Modifica i set rile dvs Atinge i pictograma Meniu M pentru a modifica prefer
71. tr o list glisant de imagini de fundal animte Imagini de fundal Alege i dintre miniaturi ale imaginilor ablon sau atinge i o miniatur pentru versiunea mai mare Pute i desc rca imagini de fundal din Android Market 3 Pentru a seta o imagine de fundal atinge i OK din partea de sus a ecranului pentru imaginile din Galerie sau Setare imagine de fundal Set ri conexe Set ri Dispozitiv Afi aj Imagine de fundal Setare sunet de apel i alte sunete Telefonul dvs utilzeaz sunete i vibra ii pentru a comunica cu dvs inclusiv sunete de apel notific ri alarme i r spunsuri de naviga ie Pute i personaliza oricare dintre aceste sunete precum i s controla i volumul acestora i volumul muzicii videoclipurilor jocurilor i a altor aplica ii Modificare sunet de apel Pentru a modifica sunetul de apel pentru apelurile primite Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Ea 2 Atinge i Dispozitiv Sunet Sunet de apel telefon Atinge i un sunet de apel pentru a l selecta i asculta Atinge i OK pentru a v confirma alegerea final Pentru a stabili sunetul de apel pentru un apelant anume merge i la datele de contact ale persoanei respective din aplica ia Persoane atinge i Meniul pentru respectivele date i apoi Setare sunet de apel Setare sunet de apel ca vibra ie Dispune i de diverse op iuni de control atunci c nd telefonul dvs vibreaz Pentru a porni sau opri
72. ul Pentru a seta telefonul atinge i Start i urma i indica iile O serie de afi aje v vor direc iona prin procesul de setare Dac ave i deja Gmail utiliza i adresa dvs de Gmail i parola atunci c nd vi se va solicita Dac nu de ine i cont Gmail sau orice alt cont Google continua i prin a v crea unul Pe m sur ce parcurge i afi ajele set rii ave i op iunea de a s ri peste anumite etape Pentru a seta op iuni pe care le a i s rit sau pentru mai multe informa ii a se vedea urm toarele subiecte De ce s utiliza i un cont Google Conectare la re ele mobile Conectare la re ele Wi Fi Google Help Ad ugare sau eliminare conturi De ce s utiliza i un cont Google Un cont Google v permite s v organiza i i s accesa i informa iile dvs personale de pe orice calculator sau dipozitiv mobil Nu v mai pierde i niciodat contactele Atunci c nd v nregistra i pe telefon cu un cont Google toate contactele pe care le asocia i cu respectivul cont n aplica ia Persoane sunt automat stocate Drept urmare acestea pot fi oric nd accesate prin contul dvs de Google de pe orice calculator Sincroniza i i salva i n back up orice Fie c ad uga i un num r de telefon al unui contact crea i un email sau ad uga i un eveniment n calendar i face i o fotografie ac iunile dvs sunt stocate continuu prin Google i sunt sincronizate cu orice calculator unde utiliza i ac
73. ulte pictograme de aplica ii ntr un folder L sa i o pictogram de aplica ie peste alta pe ecranul Acas iar cele dou pictograme vor fi combinate Din orice ecran Acas ve i putea s deschide i un folder atinge i l Folderul se deschide redenumi i un folder atinge i denumirea acestuia muta i pictograme pe ecranele Acas Atinge i ine i ap sat i glisa i E People Gmail Unnamed Folder Sfaturi Pentru a putea vedea o colec ie mai mic de aplica ii des folosite atinge i folderul Aplica ii Google aproape de partea inferioar a ecranului Ca i la orice folder pute i personaliza con inutul Dup ce deschide i o aplica ie de obicei pute i ajusta set rile aleg nd din pictograma sa de E Meniu E aproape de partea inferioar sau superioar a ecranului Subiecte conexe Ad ugare widget uri Ad ugare widget uri Widget urile sunt precum ferestre n aplica iile voastre Sunt disponibile dintr o tast Toate Aplica iile pentru ca dvs s le muta i pe ecranele Acas Pentru a vizualiza widget urile 1 Atinge i pictograma Toate Aplica iile de pe ecranul Acas 2 Atinge i Widgets din partea superioar a ecranului Din ecranul principal Widgets pute i s trece i de la un ecran la altul glisa i st nga sau dreapta trage i un Widget c tre un ecran Acas Atinge i i ine i ap sat pictograma widget ului glisa i degetul unde dori i s o pozi io
74. umai datele utilizate ale acestei aplica ii pentru ciclul indicat Sub graficul principal se va afi a o diagram radial analizeaz datele utilizate n fundal i n prim plan pentru aceast aplica ie 4 Pentru a sista datele utilizate n fundal pentru aceast aplica ie verifica i Restric ionare date de fundal 5 Citi i mesajul care apare Dac dori i s continua i ap sa i OK 14 Set ri avansate pentru date utilizate E Dou alte set ri disponibile din pictograma Meniu pot avea efecte dramatice dar uneori pot fi utile e Roaming de date poate duce la costuri suplimentare semnificative Cu toate acestea n unele loca ii aceasta poate fi singura modalitate de conexiune la Internet e Restric ionare date de fundal afecteaz toate aplica iile dvs din toate re elele disponibile i poate face ca unele func ii s nu mai func ioneze Aceasta este o m sur extrem ce trebuie utilizat cu aten ie Optimizarea gradului de utilizare a memoriei n general nu trebuie s v preocupa i de administrarea aplica iilor dincolo de instalare deschidere i utilizare Dar pot fi momente c nd ve i dori s afla i mai multe despre ceea ce se nt mpl n spate Aplica iile utilizeaz dou tipuri de memorie memorie intern i RAM Folosesc memoria intern pentru sine i pentru orice fi iere set ri i alte date pe care le utilizeaz Deasemenea folosesc RAM memorie prev zut pentru stocarea te
75. unt instalate permanent n ROM ul telefonului dvs Utilizatorul afi eaz orice licen e CA pe care le a i instalat dvs spre exemplu n cadrul procesului de instalare a unei licen e client Pentru examinarea detaliilor licen ei CA atinge i i denumirea Un ecran cu derulare va afi a detaliile Pentru eliminarea sau dezactivarea unei licen e CA derula i p n n josul ecranului cu detalii i atinge i ori Dezactivare pentru licen e de sistem ori Eliminare pentru licen e utilizator La dezactivarea unei licen e CA de sistem butonul din partea de jos a ecranului s u cu detalii devine Activare astfel nc t pute i reactiva licen a daca este necesar C nd elimina i o licen CA instalat de user este eliminat definitiv i trebuie reinstalat dac o dori i napoi n dialogul de confirmare care apare ap sa i OK 38
76. zuri set rile pe care le selecta i la nivelul contului r m n valabile Pentru unele conturi sincronizarea este bidirec ional modific rile pe care le aduce i informa iei din dispozitivul dvs sunt aduse i copiei web a acelei informa ii Astfel func ioneaz Contul dvs Google Alte conturi suport doar sincronizare unidirec ional informa ia din dispozitivul dvs mobil este doar pentru citit Pentru vizualizarea ecranului cu set ri Conturi i sincronizare descris aici 1 Dintr un ecran Acas sau Toate Aplica iile atinge i pictograma Set ri 2 Sub Personal atinge i Conturi i sincronizare Unele aplica ii au de asemenea propriile set ri legate de sincronizare De exemplu pentru a controla sincronizarea mesajelor n aplica ia Gmail atinge i pictograma Meniu gt Set ri etichet gt Sincronizare mesaje Configurare set ri generale sincronizare 1 Merge i la Set ri gt Personal gt Conturi i sincronizare Oia faptul c o parte sau toat informa ia unui cont este configurat pentru sincronizare automat O aic faptul c nicio parte din informa ia unui cont nu este configurat pentru sincronizare automat 2 Bifa i sau debifa pictograma Meniu E gt date aplica ie auto sincronizare pentru a controla dac modific rile aduse informa iei din dispozitivul dvs sau de pe web sunt sincronizate automat Dac opri i Auto sincronizarea va trebui s sincroniza i manual pe

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manuale di servizio Hardware e software  SMSC WebService User Guide  RM-W240 - yodobashi.com  LINC 405  Antares SB-GSM User`s Manual [FW5.30]  Spring 2008 - College of Engineering  Transcend JetFlash elite T3G 16GB  K2CA-D    Guida per l`utente  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file