Samsung AR12FSSEDWUX manual de utilizador
Contents
1. aparelho de ar condicionado Cabo LAN Um router certificado tem o log tipo na parte inferior da embalagem ou do manual do utilizador q CERTIFIED MR i j i HE Liga o rede l Verificar a instala o do m dulo Wi Fi gt Abra a tampa da frente e verifique se o m dulo Wi Fi est O estado da liga o entre o m dulo Wi Fi e o router sem fios pode ser verificado no m dulo Wi Fi e no painel de visualiza o gt Para substituir o m dulo Wi Fi montar ou desmontar siga o procedimento descrito abaixo B Quando substituir o m dulo Wi Fi deve verificar o endere o MAC inscrito no m dulo ou na base da unidade NOTA interior e modificar as informa es sobre dispositivos apresentadas em Registo do servi o Desmontar o m dulo Wi Fi Levante a extremidade do lado direito do m dulo e empurre o para a esquerda Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 4 o 2012 11 21 10 25 30 1 A tampa da frente tem calhas de encaixe guias laterais e batentes Ez SINDNLHOA 2 Monte o m dulo Wi Fi empurrando o na direc o indicada pela seta Os batentes impedem que o m dulo se mova 3 Prenda o cabo nos ganchos Verificar o estado da liga o no m dulo Wi Fi A ra O lt Vista frontal gt gt LED aceso ligado ao AP e Internet lt Vista traseira gt gt LED a piscar em intervalos de 0 5 segundos ligado ao AP mas n o Internet2. Wi Fi no seu iPhone com letras mai sculas Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 9 Ez SINDNLHOA SAMSUNG Out of home Demo Play Please check setting You should have at least one prope Masterlink Gateway In the meantime You can try the Dq In the outdoor environment some features may be restricted In the indoor environment you need to connect to the specified AP ver 1 1 10 Da lista de Wi Fi selecione SMARTAIRCON e introduza a palavra passe JUNGFRAU2011 JUNGFRAU2011 deve ser escrito Depois de operar a aplica o Samsung Smart A C pressione a tab Network Setting Configura o de Rede 2012 11 21 10 25 36 me oleh F 24 6 12 Q 3 96 SAMSUNG Setting info 2 Check if the AP is displayed on the front display panel of the air conditioner as shown below TEEDE BRODE o a 3 Press the Setting Stan button below 5 Carregue no separador Setting Start Iniciar defini o 6 Introduza a informa o do router sem fios e pressione na tab OK Ainforma o necess ria SSID tipo de Seguran a tipo de Encripta o e Palavra Passe Se n o sabe a informa o do router sem fios verifique o manual ou contate o seu ISP fornecedor do servi o de internet e NOTA e 7 Quando surgir a mensagem Transfer complete Transfer ncia conclu da carregue no separador OK Selecione Settings Configura es Wi Fi no seu iPhone 9 Selecione o rou
3. Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 1 2012 11 21 10 25 28 Caracter sticas de uma rede para aparelhos de ar condicionado inteligentes l Controlo pr tico utilizando a aplica o Smart A C de um smartphone Pode controlar comodamente o aparelho de ar condicionado atrav s da aplica o Smart A C ndice M OORTE ao essa EA E E TS AE 3 O que fazer antes de utilizar um router sem fios ssssessssssssooeeessssosooeeeessssoocessessooooeeeesesooeeee 3 LIGACAO Aedo asa Rad DR ERRO DELAS ALSO R EGO AGA Asa aaa 3 Ligar o router IP sem fios a um aparelho de ar condicionado ccccceccc ce eees cce ce erre rr eeeeerrr eee 3 Venficar a instalacao do m dulo Wi esa e CE e NEE Ta 4 Desmontar o Modulo dA RR RR nrn tninn E RR EE RR RR RIP RR ea 4 Montaro modulo WF ess sssnsasas I E CuLES DESCE ESERE SALES OCDE STO UEa Uai a ccncs cisne dead 5 Verificar o estado da liga o no m dulo Wi Fi cccceeccce eee sec e rc rreeeee rr re eeererr rear sera ereera 5 Verificar o estado da liga o no painel de visualiza o ccccceeecc cc eees cer ceeeee erre erre e re re eres er eereera 5 Vorincacao JO TC O papa nisi O A AD id dC RO ASAS AAA 6 Utilizar a rede para ligar o router sem fios ao aparelho de ar condicionado Escolher um de 2 m todos 7 Liga o rede atrav s de uma aplica o para smartphone ccccccicces cics errar 7 Configurar a aplica o num smart phone Samsun
4. D Option Aceder fun o Out of home Fora de casa 1 Carregue no separador Out of homel Fora de casa 2 Depois de introduzir o ID e a palavra passe de acesso ao website Samsung Smart Appliance carregue no separador OK O 3 Controle o aparelho de ar condicionado quando n o estiver em casa O procedimento de utiliza o da fun o Out of home Fora de casa id ntico ao referido em Aceder fun o In home Em casa consulte a p gina 12 lt smartarc oo15E99708C SAMSUNG SAMSUNG AC Control Smart Air Conditioner In home Password Se Cool Jh i Paen 2 D Demo Pl ork Setting Please ch ings Go Fan You should have at least one properly configured Masterlink Gateway In the meantime You can try the Demo play Current Temp o ra In the outdoor environment Th Heat some features may be restricted a sd i j In the indoor environment you need to connect to the specified AP ver 1 2 1 D S Option Timer Settings preciso iniciar sess o para utilizar a fun o Out of home Fora de casa Nora Introduza o ID e a palavra passe utilizados para registar o servi o de rede Se ainda n o for membro fa a se membro e registe o seu aparelho de ar condicionado em http global samsungsmartappliance com e Quando aceder ao aparelho de ar condicionado atrav s da fun o Out of home Fora de casa n o pode utilizar as fun es adicionais do aparelho
5. android Google Play Store ou aplica es Samsung gt Os utilizadores Iphone podem transferir a aplica o A C procurando Smart Air Conditioner na loja aplica es Apple Ecr principal e ul 19 07 Permite controlar o aparelho de ar condicionado quando estiver em casa Permite controlar o aparelho de ar condicionado quando n o SAMSUNG Out of home Fora de casa p q estiver em casa In home Em casa h Demo Play Demo Permite testar as fun es da aplica o Smart A C Network Setting Defini o Permite definir a rede para aparelhos de ar condicionado Out of home Demo Play Network Setting Please check settings You should have at least one properly configured Masterlink Gateway In the meantime You can try the Demo play In the outdoor environment some features may be restricted In the indoor environment you need to connect to the specified AP ver 1 2 1 Aceder fun o In home Em casa gt Utilize a aplica o inteligente em vez de um telecomando quando estiver em casa E ul E 19 07 w E j 925 3 11 SAMSUNG S A M S U N G Please select the product you are using Searching Demo Play Network Setting Please check settings You should have at least one properly configured Masterlink Gateway In the meantime You can try the Demo play In the outdoor environment some features may be restricted In the indoor environment you n
6. aparelho de ar condicionado e consiga a aprova o para utilizar a Internet com o aparelho de ar condicionado A Se for necess rio instalar um programa privado ISP para utilizar a Internet n o poder ligar o aparelho de ar ATEN O condicionado Internet Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 6 o 2012 11 22 9 10 02 Utilizar a rede para ligar o router sem fios ao aparelho de ar condicionado Escolher um de 2 m todos Liga o rede atrav s de uma aplica o para smartphone Configurar a aplica o num smart phone Samsung smart phone baseado em Android B Os utilizadores de smartphones baseados em Android podem transferir a aplica o Smart A C procurando por nora Samsung Smart A C AC Air Conditioner em Android Market ou Samsung Apps SAMSUNG In home Out of home J Ne Beep Off Demo Play Timer Timer N Time Set Please check setti You should have at least GT configured Masterlink Ga In the meantime You can try the 2 In the outdoor environme some features may be restricted In the indoor environment you need to connect to the specified AP ver 1 2 1 1 Depois de carregar no bot o 2 do telecomando carregue no bot o Wi Fi A mensagem RE aparece no visor do painel frontal do aparelho de ar condicionado Ez SINDNLHOA lt S
7. ft HOME Device Settings My Page Customer Support 2 Add my device A Home gt My page gt Add my device Certify device Washers Dryers DESTES SS SST TT AT T SN A E T E E e TOE Ta S a ESSE E T S E E E E S You must be authorized before adding the air conditioner Type the number displayed on the label attached to the bottom right of the purchased air conditioner of the module into Device no field Appearance of the product and the location of the label can be different depending on the model 1 Type only the numbers and character s next to the Device Number 2 Press the Certify device button and then turn on the air conditioner x If the air conditioner is already turned on turn it off Then turn it on again to check if the Wi Fi connection is operating cor Message The following device has been certified Press the OK button to continue the device registration Certified device JUNGFRAU The screen may not be displayed property depending on the web browser If a broken scr Terms and condition Privacy policy Disclai Copyright 62011 Samsung Electronics Co Ltd 5 Depois de introduzir o endere o MAC escrito na etiqueta colada na base do aparelho de ar condicionado clique em Certify device Certificar dispositivo 6 Reinicie o aparelho de ar condicionado que est a ser utilizado 7 Quando a mensagem de certifica o do dispositivo aparecer clique e
8. o seu aparelho de ar condicionado A fun o Out of home Fora de casa da aplica o Smart A C n o funciona Verifique se o indicador luminoso Wi Fi no m dulo Wi Fi est aceso Verifique se o aparelho de ar condicionado est correctamente ligado ao router sem fios Verifique se o indicador luminoso Wi Fi gt no m dulo Wi Fi pisca em intervalos de 3 segundos Verifique se o router sem fios est correctamente ligado Internet Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 19 19 2012 11 21 10 25 44 Ez SINDNLHOA
9. 015E90962 Option Fan Speed e Para obter detalhes sobre cada fun o adicional consulte o manual do a P NoTA utilizador de cada aparelho de ar condicionado Vertical Swing You can enjoy cool air anywhere Virus Doctor It provides you much clean air Smart Saver It helps you to save energy Quiet You can reduce the noise generated from your AC D Timer Settings e Smart A C 0015E99708 lt Smart A C 0015E99708 lt Smart A C 0015E99708 Time Set On Timer One time event Off Timer a a a 2 a 12 Sun Mon Tue Wed Thu Fri Before a reservatio Internet connection of If there is a problem connection the air condi turned on or off at the specified time The smartphone app timer and remote control timer functions work independently One time eve 2 of each other The time configured with the remote control G LUTA 4 P cannot be changed by the smartphone timer The time configured with the smartphone app sun Mon Tue Wed Thu Fri sat timer cannot be changed by the remote control Both the time configured by the smartphone app timer and the time configured by the 7 4 ES Ee Settings Cance Cancel 1 Depois de carregar no separador Timer Temporizador na parte inferior do ecr carregue no separador On Timer Temporizador ligado ou Off Timer Temporizador desligado Para definir a hora para ligar o aparelho carr
10. AMSUNG Setting Info 1 Turn the air conditioner on and press the Wi Fi button using the 2nd F button on the remote control Set Wi Fi 2 Check if the AP is displayed on the front display panel of the air conditioner as shown below 2 Depois de aceder aplica o Smart A C carregue no separador Network Setting Defini o Carregue no separador Setting Start Iniciar defini o Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 7 o 2012 11 21 10 25 34 e SAMSUNG Available APs BELKIN BIG NETGEARN600 o BELKIN BIG a A Transter complete Security WPA2 Cisco83309 Signal strength Excellent Transferring settings complete DA_BELKIN Select an AP Refresh 4 Seleccione o router sem fios que est a ser utilizado Quando utilizar um router sem fios livre consulte o manual do utilizador correspondente para saber qual a palavra passe 5 Depois de introduzir a palavra passe do router sem fios seleccionado carregue no separador OK Se a palavra passe n o foi definida carregue no separador OK sem introduzir a palavra passe 6 Quando surgir a mensagem Transfer complete Transfer ncia conclu da carregue no separador OK Se o aparelho de ar condicionado estiver correctamente ligado a um router sem fios o indicador luminoso Wi Fi gt no m dulo Wi Fi acende se O Se depois de ligar o router sem fios ao aparelho de ar condicionado o indicador luminoso Wi Fi come
11. ar a piscar O verifique o estado da liga o Internet 7 Seo LED indicador de Wi Fi do aparelho de ar condicionado continuar aceso passados 2 minutos porque a configura o foi conclu da com xito Nessa altura pode utilizar o smartphone para controlar o sistema e Quando carregar no bot o Wi Fi para procurar uma rede a mensagem RF aparece no visor frontal durante um NOTA m ximo de 5 minutos A e A aplica o para aparelho de ar condicionado inteligente est optimizada para smartphones da Samsung Os modelos suportados s o Galaxy S Galaxy S2 Galaxy Note Galaxy S2 HD LTE Galaxy Tab 7 0 e Galaxy tab 10 1 e futuramente podem ser adicionados outros modelos Se a aplica o inteligente for utilizada com outros smartphones algumas fun es podem n o funcionar ATEN O Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 8 o 2012 11 21 10 25 35 Configurar a aplica o no iPhone B Os utilizadores do iPhone podem descarregar a aplica o Smart A C procurando por Samsung Smart A C AC Air NOTA Conditioner na Loja de Apps da Apple mi olleh 5 2 1 55 O 100 E Settings Wi Fi Networks SECUBO AP 00015 setup sisc uready ureadyintranet ureadymobile WHITE CISCO WMQA DIR815 2 Depois de carregar no bot o 2 do telecomando carregue no bot o Wi Fi A mensagem RF aparece no visor do painel frontal do aparelho de ar condicionado Selecione Settings Configura es
12. ara se tornar um membro LTP SMART APPLIANCE A HOME Device Settings A R eo My device No No No 4 Device Device Device There is no registered device You need to register a device purchased to use the service You can dick My Page to register the device at the top menu of a page My Page gt Device information gt Click Add device 3 Seleccione My page A minha p gina My page A minha p gina LTP SMART APPLIANCE A HOME Device Settings 2 User information 8 User information E Mail smartdemo guQgrmail com Title Mr First Name Date of birth 7 10 1979 Phone number Nationality KOR City Province Zip code Address line 1 Address line 2 Address line 3 Additional information for the Smart Appliance service Agree to receiving an email C Iagree to receiving an email Device information Device name O Copyright 201 1 Samsung Electronics Co Ltd All Rights Reserved amp Hello Mr Smart Customer Support amp Hello Mr Smart EE 7 Customer Support A Home gt User Management gt User Management Appliance 01190292864 PEnmsungd Copyright 201 1 Samsung Electronics Co Ltd All Rights Reserved 4 Seleccione Add device Adicionar dispositivo 12 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 12 Modify user information E A Withdraw 2012 11 21 10 25 39 AP SMART APPLIANCE amp Hello Imsung EZA engih E
13. arelho de ar Option Op o W condicionado Lano Auto Permite definir a fun o On Timer Temporizador ligado Timer Temporizador ou Off Timer Temporizador desligado do aparelho de ar condicionado aO E Permite definir o nome da rede ou do aparelho de ar condicionado Se Cool amy 2 5 Current Temp Se Fan RO Heat a Permite ligar ou desligar o aparelho de ar condicionado Permite seleccionar o modo Auto Autom tico Cool Modo Refrigera o Dry Desumidifica o Fan Ventila o ou Heat Aquecimento Temos ET aE Permite seleccionar a temperatura pretendida para o aparelho de ar condicionado Mostra a temperatura ambiente registada Temperatura actual actualmente lt Smart A C 0015E99708 AC Control Lao Auto Se Cool So oo O Dry So Fan Heat gt Option Timer Settings 15 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 15 o 2012 11 21 10 25 41 MR i j i Como utilizar a aplica o Smart A C Como definir fun es adicionais do aparelho de ar condicionado Pode controlar as fun es adicionais que o aparelho de ar condicionado suporta gt As fun es adicionais ser o activadas dependendo das fun es do aparelho de ar condicionado 1 Carregue no separador Option Op o na parte inferior do ecr 2 Seleccione o modo de funcionamento ou as fun es adicionais pretendidas lt Smart A C 0
14. de ar condicionado 18 Es o Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 18 2012 11 21 10 25 44 Resolu o de problemas Antes de ligar para um centro de assist ncia consulte a tabela abaixo N o consegue encontrar o seu aparelho de ar condicionado na aplica o Smart A C Verificar o seguinte Verifique se a liga o Wi Fi do smartphone est activada Solu o Active a liga o Wi Fi do smartphone Verifique se o smartphone e o aparelho de ar condicionado est o ligados a routers sem fios diferentes O smartphone e o aparelho de ar condicionado devem estar ligados ao mesmo router sem fios Verifique se o indicador luminoso Wi Fi gt no m dulo Wi Fi est aceso Verifique se o aparelho de ar condicionado est correctamente ligado a um router sem fios O smartphone est correctamente ligado ao aparelho de ar condicionado mas n o funciona Reinicie a aplica o Smart A C ou volte a ligar o smartphone ao router sem fios Ao seleccionar a fun o In home Em casa da aplica o Smart A C efectuada uma procura de v rios aparelhos Seleccione na lista o aparelho de ar condicionado cujo n mero de dispositivo igual ao do seu aparelho de ar condicionado N o tenho ID nem palavra passe de acesso fun o Out of home Fora de casa da aplica o Smart A C Torne se membro no website Samsung Smart Appliance http global samsungsmartappliance com e registe
15. dentifica o exclusivo do utilizador o aparelho de ar condicionado pode n o estar ligado Internet Quando quiser ligar outros aparelhos que n o um PC Internet pergunte ao seu ISP fornecedor de servi os Internet quais s o os procedimentos necess rios para se ligar Internet Se o seu fornecedor de servi os Internet necessitar de um ID ou de uma palavra passe para se ligar Internet pode n o conseguir ligar o aparelho de ar condicionado Internet Nesse caso introduza o ID ou a palavra passe para se ligar Internet A liga o Internet pode falhar devido a um problema com a firewall Nesse caso contacte o seu fornecedor de servi os Internet Se n o conseguir ligar se Internet mesmo depois de ter seguido os procedimentos do seu fornecedor de servi os Internet ligue para um centro de assist ncia da Samsung Liga o rede Ligar o router IP sem fios a um aparelho de ar condicionado gt gt gt Para saber como instalar o router sem fios consulte o respectivo Router sem fios manual do utilizador O router suporta servidor DHCP O aparelho de ar condicionado inteligente da Samsung suporta os protocolos de comunica o de IEEE802 11 b g n 2 4 GHz Para saber como instalar o router sem fios consulte o manual do utilizador de cada fabricante A Samsung n o fornece o manual do router sem fios aos clientes Pode n o ser poss vel ligar um router n o certificado a um Terminal LAN em
16. eed to connect to the specified AP ver 1 2 1 Refresh Carregue no separador In home Em casa no ecr principal 2 Procure o aparelho de ar condicionado pretendido Quando n o conseguir encontrar o aparelho de ar condicionado que pretende seleccionar carregue em Refresh Actualizar para procurar novamente 3 Seleccione o aparelho de ar condicionado ao qual pretende aceder 14 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 14 o 2012 11 21 10 25 40 ee R ih P 7 R AA di p Request authentication A p Preparing for authentication 3 Authentication For the Authentication Please turn off the air conditioner first Please turn the air conditioner on Press the OK button to proceed with The waiting time will remain 19 seconds authentication Eg sJNDNLYOd Cancel 4 Antes de aceder ao aparelho de ar condicionado pretendido deve obter uma autentica o Quando surgir a mensagem de autentica o ligue o aparelho de ar condicionado no per odo de 20 segundos Depois de obter a autentica o pode aceder ao aparelho de ar condicionado pretendido Como controlar um aparelho de ar condicionado gt Verifique a fun o de controlo do aparelho de ar condicionado no ecr AC control Controlo do aparelho de ar condicionado Permite definir o funcionamento b sico do aparelho de ar Mode Modo ae lt smart A c 0015E99708C 1 condicionado AC Control E E Permite definir a fun o adicional do ap
17. egue no separador On Timer Temporizador ligado para definir o a hora para desligar o aparelho carregue no separador Off Timer Temporizador desligado 2 Carregue no separador ou AM PM para definir o tempo para ligar ou desligar temporizador Depois de definir o ciclo de repeti o carregue no separador OK B e Os tempos para ligar e desligar o temporizador n o podem ser definidos em simult neo NOTA 16 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 16 o 2012 11 21 10 25 42 Definir informa es sobre o aparelho de ar condicionado gt Alterar a informa o de ar condicionado ou consultar a informa o da vers o aplica o Open Souce License premindo o separador Defini es v O J lt Smart A C 7825AD1059 i e Settings C mi AC Info Setting e Version Open Source License E 927H1 38 SAMSUNG lt Smart A C 7825AD1059 7 AC Info Setting Settings m AC Code Jungfrau 0015E909 Device S N 0015E9096201 Version Open Source License fm D Option Timer 17 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 17 o 2012 11 21 10 25 43 Como utilizar a aplica o Smart A C gt Verifique a vers o da aplica o carregando no separador Version Vers o e Smart A C 7825AD1059 Settings AC Info Setting Version Info Open Source License SAMSUNG SMART AIRCON Ver 1 2 4 Copyright 2012 By SAMSUNG Electronics All rights reserved C
18. g smart phone baseado em Android nnnnnnennnnnnnnenn 7 Configurar aaplicacao no RODO sas ERROS TIS 9 Ligar se a uma rede atrav s de uma defini o WPS ccccceees cce rr re eee re rrreereearrreea 11 Registo dO SENVICO A assita eras GT Cd A DOR GC Ud 12 Como registar um aparelho de ar condicionado cccccccc eee esc re rere eee er era rr eeer e re err reera 12 Como tilizaraaplica o Smart A C sssisscsssessrsssarssdstn nsare Sou SoN EPIS RESUS SNES ERARE Raas 14 Ecr principal qse a O nad Raia ed dd a AT UTC OND ALON SD 14 Aceder a funcao In home EM Casa nan cai dad SR OD DOT ANENA 14 Como controlar um aparelho de ar condicionado capsumseseniaassssisasitasies duel ia ds CET es sea 15 Como definir fun es adicionais do aparelho de ar condicionado cccccescc sic iieee sc cee eee 16 Denir atuncao de temporizador eai EDER d dad dE 16 Definir informa es sobre o aparelho de ar condicionado ccccccces cics serras rr eeeeer re rena 17 Aceder fun o Out of home Fora de casa cccceee eee eee eee re eere rr eee ee eee r era r rr ereereree 18 Resolu ao de problemas qaspstireri tease de CE dead e sd De Eis a da 19 2 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 2 o 2012 11 21 10 25 28 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 3 o 2012 11 21 10 25 28 Instala o de rede O que fazer antes de utilizar um router sem fios Connecting Network Liga o rede Li
19. gt LED a piscar em intervalos de 3 segundos n o est ligado ao AP gt LED apagado n o est ligado ao aparelho de ar condicionado Verificar o estado da liga o no painel de visualiza o gt Descri o dos indicadores de Wi Fi 1 LED indicador de Wi Fi apagado N o est ligado ao aparelho de ar condicionado N o est ligado ao AP Ligado ao AP mas n o Internet 2 LED indicador de Wi Fi aceso Ligado ao AP e Internet Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 5 2012 11 21 10 25 33 TOO gt ra Liga o rede Verifica o de rede Verifique se poss vel ligar o router sem fios a um smartphone Se n o houver liga o entre a Internet e um smartphone a fun o de rede do aparelho de ar condicionado n o pode ser utilizada Wi Fi settings Wi Fi settings A p AR a lag 11 00 AM Wi Fi Wi Fi 2 http global samsunss EI Network notification WPS button connection ei Edo CHOICES 0 Advanced Living E Wi Fi networks Wi Fi networks PATECH AP BELKIN BIG NETGEARN600 1 Procure o router sem fios no smartphone 2 Nalista de routers sem fios procurados seleccione o router sem fios que est a ser utilizado 3 Verifique se o smartphone consegue aceder ao website http global samsungsmartappliance com pela Internet B Se precisar de ID e de palavra passe para utilizar a Internet num espa o comercial informe o administrador de NOTA rede sobre o endere o MAC do
20. gue o router IP sem fios a um aparelho de ar condicionado e registe o servi o Registering service Registo do servi o Aceda a http global samsungsmartappliance com SINDNLHOA Ez Este Ar condicionado Wi Fi suporta apenas abaixo de tr s encripta es Open Abrir Sem encripta o WPA TKIP WPA2 AES Para a instala o Wi Fi de Ar condicionado selecione a unidade indoor perto do router sem fios Caso a for a do sinal Wi Fi esteja fraca a Smart App pode ser desconetada dependendo da for a do sinal de Wi Fi O Smart Phone deve estar na zona de sinal de Wi Fi para utilizar a Smart App Para acesso internet atrav s da banda Larga M vel a Smart App pode ser utilizada quando a pen da Banda Larga M vel est ativada para utilizar Wi Fi Este produto suporta apenas DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Se se utilizar um router sem fios existente deve se activar a fun o da op o de servidor DHCP Seleccione um canal para o router sem fios que n o esteja a ser utilizado Se um router sem fios estiver ligado atrav s de outro modo que n o os mencionados acima o router pode n o estar ligado ao aparelho de ar condicionado ou pode n o funcionar Para utilizar o 802 11n deve utilizar o modo WPA2 AES A qualidade da liga o de rede sem fios pode ser afectada pelo ambiente sem fios circundante Se algum fornecedor de servi os Internet tiver registado permanentemente o endere o de PC ou MAC n mero de i
21. m OK Se o aparelho de ar condicionado pretendido j tiver sido registado por outros utilizadores aparece uma janela a D perguntar se quer ou n o eliminar a autoridade de utiliza o dos utilizadores j existentes ALIP SMART APPLIANCE 2 Helo Mr Smart EETA Z 2 User information Device Settings Customer Support A Home gt User Management gt User Management User information Modify user information A Withdraw E Mail Title smartdemo gu gmail com Mr First Name Appliance Date of birth 7 10 1979 Phone number 01190292864 Nationality KOR City Province City Province Zip code Address line 1 Address line 2 Address line 3 Additional information for the Smart Appliance service Agree to receiving an email C Iagree to receiving an email Device information Add device 8 Conclu do o registo do aparelho de ar condicionado pode verificar se esse registo consta da lista de informa es sobre Device name E Copyright 201 1 Samsung Electronics Co Ltd All Rights Reserved dispositivos Quando substituir um m dulo Wi Fi efectue o procedimento acima come ando pelo ponto n 1 NOTA 13 Ez SINDNLHOA Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 13 o 2012 11 21 10 25 40 MR i j i Como utilizar a aplica o Smart A C gt Os utilizadores de smartphone Android podem transferir a aplica o Smart A C procurando Smart Air Conditioner no mercado
22. o ao router sem fios o indicador luminoso Wi Fi m dulo Wi Fi acende se Es e no e Verifique se o router sem fios suporta WPS Wi Fi Protected Setup nora Verifique se o router sem fios tem um bot o WPS e Oaparelho de ar condicionado inteligente da Samsung utiliza o m todo PBC da fun o WPS e Quando carregar no bot o WPS para procurar uma rede o telecomando deixa de funcionar durante um m ximo de 2 minutos e Se carregar no bot o WPS durante muito tempo o valor definido para o router sem fios ser inicializado pelo menos no caso de alguns tipos de router sem fios e O modo de utiliza o do router sem fios atrav s da fun o WPS pode variar consoante o fabricante Como tal consulte o manual do utilizador do seu router sem fios Se o router sem fios AP n o estiver autenticado por WPS pode ocorrer uma falha de liga o e Se o router sem fios que n o est autenticado por WPS for ligado a um aparelho de ar condicionado o Wi Fi de ATEN O j outras unidades poder ser desligado 11 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 11 o 2012 11 21 10 25 39 Registo do servi o Como registar um aparelho de ar condicionado 1 Aceda ao website Samsung Smart Appliance http global samsungsmartappliance com 2 Introduza o ID de utilizador e a palavra passe para iniciar sess o Se n o tiver conta carregue em Create a Samsung account Criar uma conta Samsung e preencha o formul rio p
23. ter sem fios que est a utilizar e introduza a palavra passe Seo aparelho de ar condicionado estiver correctamente ligado a um router sem fios o indicador luminoso Wi Fi gt no m dulo Wi Fi acende se Se depois de ligar o router sem fios ao aparelho de ar condicionado o indicador luminoso Wi Fi come ar a piscar verifique o estado da liga o Internet 10 Se o LED indicador de Wi Fi do aparelho de ar condicionado continuar aceso passados 2 minutos porque a configura o foi conclu da com xito Nessa altura pode utilizar o smartphone para controlar o sistema E e Quando carregar no bot o Wi Fi para procurar uma rede a mensagem RF aparece no visor frontal durante um nora M ximo de 5 minutos A e Modelos suportados s o Iphone4 Iphone4s e podem ser adicionados outros modelos no futuro ATEN O 10 Crystal WiFi APP IB DB68 03373A PT indd 10 o 2012 11 21 10 25 36 Ligar se a uma rede atrav s de uma defini o WPS SINDNLHOA Ez 1 Depois de carregar no bot o 2 do telecomando carregue no bot o WPS A mensagem La F5 aparece no visor do painel frontal do aparelho de ar condicionado 2 Carregue no bot o WPS do router sem fios que pretende ligar ao aparelho de ar condicionado e utilize a fun o WPS do router sem fios A localiza o do bot o WPS pode variar consoante o fabricante do router sem fios 3 Depois de ligar correctamente o aparelho de ar condicionad
Download Pdf Manuals
Related Search