Home
        Samsung SC47J0 manual de utilizador
         Contents
1.   prenda a escova ao aparelho   conforme ilustrado           montagem 05    WIDVINOIN LO       Utilizar o aspirador       INTERRUPTOR LIGAR DESLIGAR       1  CONTROLO NO 2  LIGAR DESLIGAR 3  CONTROLO NA PEGA  APARELHO       e Quando desligar a ficha da tomada el  ctrica  fa  a o    ATEN    O puxando n  o pelo cabo mas sim pela pr  pria ficha        CABO DE ALIMENTA    O          06 funcionamento    CONTROLO DE POT  NCIA       CONTROLO NO APARELHO   LIGAR DESLIGAR          e TUBO    Para reduzir a pot  ncia de suc    o para  limpar tecidos  pequenos tapetes e  outros tecidos delicados  puxe a patilha  de bloqueio de ar at   o orif  cio ficar  aberto     OLNIINVNOIDNNA co          e CORPO DO APARELHO  APENAS  CONTROLO NO APARELHO     M  N    Para superf  cies delicadas   cortinas por exemplo    M  X   Para soalhos e carpetes com  bastante sujidade              CONTROLO NA PEGA  OPCIONAL           e TUBO    MODO de aspira    o  M  N  M  D     M  X      Carregue repetidamente no bot  o  MODO para seleccionar o modo  correcto     LIGAR  M  N   gt  M  D   gt  M  X            Controlo na pega  O aspirador    controlado  atrav  s de sinais  infravermelhos        funcionamento 07    Manuten    o de ferramentas e filtro       ACESS  RIO DE UTILIZA    O       Tubo telesc  pico  opcional        e Ajuste o comprimento do tubo telesc  pico  fazendo deslizar  para cima e para baixo  o  respectivo bot  o de controlo que se encontra  no centro do tubo                  e Para verificar se h   
2.  desperd  cios que a bloqueiam        Rode o bot  o de bloqueio para    DESBLOQUEAR     e  remova os desperd  cios           Para voltar a montar  alinhe a protec    o com a parte  frontal do corpo principal do aparelho e feche  Depois  de fechar a protec    o  certifique se de que o bot  o de  bloqueio fica na posi    o    BLOQUEAR            N Apenas para utiliza    o em roupas de cama  Tenha cuidado para n  o  Aviso danificar a escova durante a desobstru    o   manuten    o 09    Manuten    o de ferramentas e filtro    ESVAZIAR O RESERVAT  RIO DO P                A   1  Assim que vir que a quantidade 2 Pressione no bot  o 3  Abra a tampa do  de p   atingiu a marca que indica   para tirar o reservat  rio   reservat  rio do p     que o reservat  rio est   cheio    do p    E    ou se reparar numa redu    o da   suc    o durante a aspira    o     despeje o reservat  rio do p          4  Despeje o p      5  Feche a tampa do  6  Antes de utilizar  coloque o  reservat  rio do p      reservat  rio do p   no corpo    principal do aparelho e  aplique press  o at   ouvir um   clique           Despeje o p   para um saco  de pl  stico  recomendado  para pessoas que sofrem de  asma alergias           Pode limpar o reservat  rio do p   com   gua fria              10 manuten    o    QUANDO LIMPAR A DIVIS  RIA PARA O P        Se reparar numa redu    o da suc    o durante a aspira    o  verifique a divis  ria  para o p    conforme indicado abaixo           Ajuste a  pot  ncia do  aspirador 
3. a    N  o utilize o aspirador sem o reservat  rio do p      Esvazie o reservat  rio do p   antes que este fique cheio  para garantir o melhor   desempenho    Antes de ligar uma ficha    tomada el  ctrica  coloque o interruptor na posi    o   Parar  ou M  n      N  o utilize o aparelho para aspirar f  sforos  cinzas incandescentes ou beatas de   cigarros    Mantenha o aspirador longe do fog  o e de outras fontes de calor  O calor pode   deformar e descolorir as pe  as de pl  stico do aparelho    Evite aspirar objectos duros e afiados pois podem danificar as pe  as do   aspirador  N  o pise o tubo  N  o coloque nenhum objecto sobre o tubo    N  o bloqueie a entrada de suc    o ou a sa  da do ar    Antes de desligar a ficha da tomada el  ctrica  desligue o aspirador no interruptor    Desligue a ficha da tomada el  ctrica antes de mudar o saco ou o reservat  rio   de p    Para evitar danos  desligue a ficha puxando n  o pelo cabo mas sim pela   pr  pria ficha    Este dispositivo n  o se destina a ser utilizado por pessoas  incluindo crian  as    com defici  ncias f  sicas  sensoriais ou mentais  ou falta de experi  ncia e   conhecimentos  excepto se forem supervisionadas ou lhes tiverem sido dadas   instru    es sobre a utiliza    o do aparelho por uma pessoa respons  vel pela sua   seguran  a    As crian  as devem ser vigiadas para impedir que brinquem com o aparelho       Remova a ficha da tomada antes de proceder    limpeza ou manuten    o do    aparelho    N  o    aconselh  v
4. algo a entupir o tubo  abra  o tubo telesc  pico e reduza o comprimento   Isto ajuda o a remover com maior facilidade  os desperd  cios que obstruem o tubo     Acess  rio                e Escova para limpar o p   da mob  lia  das  prateleiras  dos livros  etc        e Bocal estreito para aspirar radiadores  fendas   cantos e espa  os entre almofadas     08 manuten    o    xa    S  Z     MANUTEN    O DE FERRAMENTAS UTILIZADAS PARA ASPIRAR O CH  O       Escova de dupla fun    o  opcional        e Ajuste a patilha de aspira    o de acordo com o  e Caso a entrada de aspira    o  tipo de superf  cie a aspirar  i esteja bloqueada  remova na     z E        totalidade os desperd  cios  que a bloqueiam                 Para aspirar carpetes Para aspirar o ch  o    OV  NILNNVIA   0    Escova para aspirar p  los de animais de estima    o  opcional     Para uma melhor aspira    o de p  los de animais de estima    o e fibras em carpetes   A aspira    o frequente de cabelos ou de p  los de animais de estima    o pode  provocar uma diminui    o da rota    o  devido ao enleio dos mesmos    volta do rolo   Neste caso  limpe o rolo com cuidado           Escova para aspirar cobertores  opcional     As obstru    es na turbina  impedem a escova de se virar  sendo assim  necess  rio proceder    desobstru    o da seguinte forma  Para aspirar  p  los de animais de estima    o e fibras em estofos e em roupas de  cama              Caso a entrada de aspira    o esteja bloqueada  remova na  totalidade os
5. el a utiliza    o de um cabo de extens  o    Se o aspirador n  o estiver a funcionar correctamente  desligue o aparelho da  corrente e consulte um t  cnico de assist  ncia autorizado    Se o cabo de alimenta    o estiver danificado  tem de ser substitu  do pelo  fabricante ou pelo respectivo t  cnico de assist  ncia  ou por um agente  qualificado  para evitar perigos    N  o desloque o aspirador segurando no tubo    Utilize a pega do aspirador    Desligue o aspirador da corrente quando n  o estiver a utiliz   lo  Desligue o  interruptor antes de desligar a ficha     Informa    es de seguran  a 03    Conte  dos       MONTAR O ASPIRADOR    UTILIZAR O ASPIRADOR 06   Interruptor LIGAR DESLIGAR  06 Cabo de alimenta    o  07 Controlo de pot  ncia    MANUTEN    O DE 08 Acess  rio de utiliza    o  FERRAMENTAS E FILTRO 09 Manuten    o de ferramentas    utilizadas para aspirar o ch  o   10  Esvaziar o reservat  rio do p      11 Quando limpar a divis  ria para o p     12 Limpar a divis  ria para o p     13 Limpar o filtro de protec    o do  motor   13 Limpar o filtro de exaust  o   14 Mudar as pilhas  opcional     RESOLU    O DE PROBLEMAS    04 Conte  dos    Montar o aspirador             OPCIONAL                                                    dale x dd    14 e As caracter  sticas podem variar de acordo com o modelo                                e Quando deslocar o aparelho  n  o  carregue  na pega  no bot  o do  reservat  rio do p            a  e Quando quiser guardar o aspirador 
6. ilustrado nas instru    es        Descarga de electricidade  est  tica       Reduza a pot  ncia de suc    o        Este Aspirador foi aprovado de acordo com as seguintes normas     Directiva UEM   2004 108 EEC    Directiva de Seguran  a de Baixa Voltagem   2006 95 EC    Resolu    o de problemas 15    SvNaI79Odd Ja OY  NTOSIH vO       Se tem algumas d  vidas ou coment  rios sobre os produtos Samsung   contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsung   80820 SAMSUNG  726 7864    WWww Ssamsung com    Code No  DJ68 00532P REV 0 1     
7. incipal exaust  o bloqueado    do aparelho para remover a   tampa     Os filtros de substitui    o encontram   se dispon  veis no seu distribuidor local da  Samsung           manuten    o 13       Manuten    o de ferramentas e filtro    MUDAR AS PILHAS  OPCIONAL         4  J       Utilize duas pilhas de tamanho AA     A    AVISO    BON         Nunca desmonte ou recarregue as pilhas      Nunca aque  a ou atire as pilhas para o fogo     N  o inverta os p  los               Elimine as pilhas correctamente  TIPO DE PILHAS     Quando o aspirador n  o funcionar  substitua as  pilhas  Se o problema persistir  entre em contacto  com o nosso distribuidor autorizado        Tamanho AA x    14 manuten    o    Hesolu    o de problemas          PROBLEMA    SOLU    O       O motor n  o liga     Verifique o cabo  a ficha e a tomada   Deixe o arrefecer        A pot  ncia de suc    o est   a  diminuir gradualmente     Veja se h   alguma obstru    o e  caso haja   remova a        O cabo n  o    totalmente  recolhido     Puxe o cabo 2 a 3 m e pressione o bot  o de  recolha do cabo        O aparelho n  o aspira     Verifique o tubo e substitua o  caso seja  necess  rio        A pot  ncia de suc    o    baixa  ou est   a diminuir    Verifique o filtro e  caso seja necess  rio  limpe o  conforme ilustrado nas instru    es  Se os filtros  j   n  o estiverem em condi    es  substitua os        Sobreaquecimento do corpo  do aparelho    Verifique os filtros e  caso seja necess  rio   limpe os conforme 
8. k Antes de utilizar este aparelho  leia as instru    es com aten    o  Portugu  s  K Apenas para utiliza    o em interiores     imagine as possibilidades    Obrigado por ter adquirido um produto Samsung     Para aceder a um servi  o mais completo   registe por favor o seu produto em    WWww samsung com register      SER        Informa    es de seguran  a    INFORMA    ES DE SEGURAN  A    A e Antes de utilizar o aparelho  leia este manual com aten    o e guarde o para  consultas futuras           AVISO     N e Como estas instru    es de funcionamento abrangem v  rios modelos  as  caracter  sticas do seu aspirador podem diferir ligeiramente das descritas  neste manual     AVISO    S  MBOLOS DE ATEN    O AVISO USADOS           N Indica que existe o perigo de ferimentos graves ou morte    AVISO   A Indica que existe o risco de ferimentos ou danos materiais   ATEN    O       OUTROS S  MBOLOS UTILIZADOS       N Representa algo que N  O pode fazer        Representa uma instru    o que tem de seguir        Indica que tem de desligar a ficha da tomada           02_ Informa    es de seguran  a    Informa    es de seguran  a       PRECAU    ES IMPORTANTES       1     11   12     13     14     15     Leia todas as instru    es com aten    o  Antes de ligar o aparelho  certifique se   de que a voltagem indicada na chapa de caracter  sticas corresponde    da sua   resid  ncia    AVISO  N  o utilize o aspirador quando o tapete ou o ch  o estiverem molhados   N  o o utilize para aspirar   gu
9. para     M  X        OV  NILNNVIA   0    CONTROLO NO  CONTROLO NA PEGA APARELHO                Se verificar que h   uma redu    o da suc    o com a entrada  de aspira    o a 10 cm do ch  o  limpe a     10em        amp   Se reparar numa redu    o cont  nua da suc    o  limpe a divis  ria para o p   conforme  ilustrado abaixo     manuten    o 11    LIMPAR A DIVIS  RIA PARA O P         Remova o compartimento do p   e a divis  ria  para o p   conforme mostrado              Remova a esponja e o filtro da divis  ria para o p          Lave a esponja e o filtro da divis  ria para o p   com   gua              Deixe a esponja e o filtro a secar    sombra durante  mais de 12 horas           Coloque a esponja e o filtro na divis  ria para o p          Coloque a divis  ria para o p    com todas  as pe  as montadas  no corpo principal do  aparelho           Z    Certifique se de que o filtro est      2   h   completamente seco antes voltar a i X cx  coloc   lo no aspirador  Deixe o secar   durante 12 horas     12_ manuten    o    Manuten    o de ferramentas e filtro    LIMPAR O FILTRO DE PROTEC    O DO MOTOR          Retire o reservat  rio do p   e a divis  ria para  o p       OV  NILNNVIA   0       Remova o filtro de protec    o do motor do  aspirador    Sacuda e remova o p   do filtro e coloque o  novamente no aspirador        LIMPAR O FILTRO DE EXAUST  O       OPCIONAL   MICROFILTRO    Er      Ananh       Carregue na patilha na parte Remova e substitua o filtro de  posterior do corpo pr
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
SMART  première section - François Taglioni  DSC-W310  Bedienungsanleitung für Handfunkgerät Motorola  user manual  Smeg KSEG5-1 cooker hood  Guia do Usuário - Support  Samsung Samsung GT-C3050 Kasutusjuhend    Pattern of Technical Description in English    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file