Home

Samsung CE107BAF-S Instrukcja obsługi

image

Contents

1. Efekt Praca kuchenki zostanie zatrzymana Je li chcesz anulowa ustawienia kuchenki ponownie naci nij przycisk zatrzymania O Dostosowywanie czasu pracy Mo esz zwi kszy czas pracy kuchenki naciskaj c przycisk startowy Ka de naci ni cie przed u a czas o kolejne 30 sekund e Mo na r wnie w dowolnej chwili sprawdzi post p Le wake potrawy otwieraj c drzwiczki oraz o v y pozosta ilo czasu przygotowania 30 sec CD Aby wyd u y czas pracy kuchenki naci nij przycisk startowy ka de naci ni cie wyd u a czas o kolejne 30 sekund e Przyk ad Aby wyd u y czas o trzy minuty naci nij przycisk startowy lt gt sze razy Korzystanie z funkcji automatycznego gotowania W poni szej tabeli przedstawiono r ne programy automatycznego gotowania ilo ci czasy oczekiwania po ugotowaniu potraw oraz odpowiednie zalecenia Programy numer 1 i 2 wykorzystuj tylko promieniowanie mikrofalowe Programy numer 3 i 4 dzia aj w trybie kombinowanym mikrofale grill Program numer 5 to po czenie mikrofal oraz gotowania konwekcyjnego Funkcja automatycznego gotowania lt gt umo liwia korzystanie z WSN fabrycznie zaprogramowanych pi ciu czas w gotowania Nie wymagaj one ustawiania czasu przygotowania ani poziomu mocy Wielko porcji mo na ustawi za pomoc pokr t a wielofunkcyjnego Nale y u ywa tylko tych sk adnik w
2. Jajek w skorupkach i ca ych jajek na twardo nie nale y podgrzewa w kuchenkach mikrofalowych poniewa mog one eksplodowa nawet po zako czeniu podgrzewania Nie wolno r wnie podgrzewa szczelnie zamkni tych lub zamkni tych pr niowo butelek s oik w i innych pojemnik w a tak e orzech w w tupinach pomidor w itp e Kuchenk nale y regularnie czy ci i usuwa z niej wszelkie pozosta o ci jedzenia e Nadmierne zabrudzenie kuchenki mo e spowodowa uszkodzenia jej powierzchni i wp yn negatywnie na okres eksploatacji urz dzenia lub doprowadzi do powstania niebezpiecznych sytuacji e NIE WOLNO zakrywa otwor w wentylacyjnych materia em lub papierem Mog si one zapali poniewa z kuchenki wydobywa si gor ce powietrze Mo e to te spowodowa przegrzanie si kuchenki i jej automatyczne wy czenie W takim przypadku nie mo na z niej korzysta do czasu ostygni cia e ZAWSZE podczas wyjmowania potraw z kuchenki nale y u ywa r kawic kuchennych w celu unikni cia oparze e NIE WOLNO dotyka element w grzejnych lub wewn trznych cianek kuchenki do czasu ostygni cia kuchenki e Nie wolno zanurza kabla zasilaj cego ani wtyczki w wodzie nale y unika ich kontaktu z gor cymi powierzchniami Nie wolno korzysta z urz dzenia je li kabel zasilaj cy lub wtyczka s uszkodzone e Wczasie otwierania drzwiczek kuchenki nale y zachowa od niej odleg o wyci gni
3. w okr g Podczas 3 fili anki oczekiwania pozostaw w 600 ml 3Y2 4 kuchence mikrofalowej nast pnie 4 fili anki dok adnie zamieszaj Zupy 250g 900 W 2 2 3 2 3 Nalej na g boki talerz ceramiczny sch odzone 350g 3 3Y2 lub do ceramicznej miski Przykryj 450 g 3Y2 4 plastikow pokrywk Po 550 g 4V2 5 podgrzaniu doktadnie wymieszaj Wymieszaj ponownie przed podaniem Potrawy 350g 600WI 4 5 2 3 Umie potraw na g bokim duszone talerzu ceramicznym Przykryj sch odzone plastikow pokrywk Zamieszaj od czasu do czasu podczas podgrzewania a tak e przed odstawieniem i podaniem Makaron z 350g 600W 3 4 3 Po makaron np spaghetti na sosem p askim talerzu ceramicznym sch odzony Przykryj kuchenn foli do kuchenek mikrofalowych Przed podaniem zamieszaj Nadziewany 350g 600WI 4 5 3 Umie nadziewany makaron makaron z np ravioli tortellini na gtebokim sosem talerzu ceramicznym Przykryj sch odzony plastikow pokrywk Zamieszaj od czasu do czasu podczas podgrzewania a tak e przed odstawieniem i podaniem Danie na 350g 600WI 4 5 3 Umie danie sk adaj ce si z talerzu 450 g 5YV2 6V2 2 3 sch odzonych sk adnik w na sch odzone 550g 6Y2 7V2 talerzu ceramicznym Przykryj kuchenn foli do kuchenek mikrofalowych Fondue 400g 600W 6 7 1 2 Umie gotowe do podania fondue serowe serowe w odpowiedniej wielko ci gotowe do szklanej misie z przykrywk pod
4. go na wysokiej podstawie Omlet 300 g 3 4 450 W grill 32 42 Podgrzej wst pnie talerz teflonowy i posmaruj go olejem 1 tyzka stotowa U na talerzu wie e posiekane warzywa kawa ki papryki cebuli plastry cukinii lub grzyby Umie talerz teflonowy na wysokiej podstawie Warzywa z 250 g 3 4 450 W grill 7 8 Podgrzej wstepnie talerz teflonowy i posmaruj go grilla olejem 1 tyzka stotowa U na talerzu wie e posiekane warzywa kawa ki papryki cebuli plastry cukinii lub grzyby Umie talerz teflonowy na wysokiej podstawie Mro one 250 g 2 3 15t etap 18 etap Podgrzej talerz teflonowy ma e sajgonki 00 Rea C ond st Ut r wno sajgonki na talerzu j etap etap RY AD z dodatkami Tylko grill 5 6 Umie talerz na niskiej podstawie Mro ona 300 400 g 4 5 600 W grill 6 8 Podgrzej talerz teflonowy pizza Umie mro on pizz na talerzu Umie talerz teflonowy na wysokiej podstawie Mro one 250 g 3 4 300 W 200 C 10 12 Podgrzej talerz teflonowy bagietki U na nim dwie mro one bagietki z dodatkami np warzywa szynka i ser mro one Umie talerz na niskiej podstawie Kawa ki 250 g 4 600 W grill 6 7 Podgrzej talerz teflonowy Posmaruj go kurczaka olejem 1 tyzka stotowa Ut kawa ki kurczaka na talerzu Umie talerz mro one teflonowy na wysokiej podstawie Po 4 5 minutach obr mi so na drug stron 15 Gotowanie wieloetapowe Szyb
5. Szybkie podgrzewanie KUCHENKi cceceeeeeeeeeeeeeeseseseeeseeeeeeeetetseeeeeetaeee Gotowanie konwekcyjne ce eeeececeseseseseseseeeeeeeeeeeseeeeeaeaeaeaeeeeeeeeeseteeaeaees Grillowanie Wyb r akcesori w Riedzeniefil ro nie U ywanie pionowego ro na ze szpikulcami ryb kombinowany mikrofal i grilla 1 1112 2 Tryb kombinowany mikrofal i gotowania konwekcyjnego Blokada bezpiecze stwa kuchenki mikrofalowej 21 Wy czanie sygna u dZwiekowego 21 Lista naczy i przybor w kuchennych 22 Zasady przygotowywania potraw E Czyszczenie kuchenki mikrofalowej 31 Przechowywanie i naprawa kuchenki mikrofalowej Parametry technicZne aaa a a kanta Ke a Wied 32 Code No DE68 03486E Skr cona instrukcja obs ugi Chc przygotowa posi ek Chc wyd u y czas o k olejne 30 sekund LA 2 3 oe N 7 N j YY 4 OD 30 sec Umies potrawe w kuchence Korzystanie z funkcji czyszczenia parowego Powierzchnia wn ki pokrywa si par wydzielan przez system czyszczenia parowego Po u yciu funkcji czyszczenia parowego wn k kuchenki mo na Naci nij przycisk mikrofal z atwo ci wyczy ci X Z funkcji tej nale y korzysta dopiero po ca kowitym ostygnieciu kuchenki do temperatury pokojowe
6. u ywane do grillowania gotowania konwekcyjnego oraz gotowania w trybie kombinowanym 5 Pojemnik na czyst wod umieszczany po prawej stronie kuchenki Przeznaczenie Pojemnik na wod umo liwia korzystanie z funkcji czyszczenia parowego kuchenki 6 Szpikulec ro na cznik do barbecue i szpikulec do um ieszczenia w misce szklanej Przeznaczenie Szpikulec ro na jest wygodnym sposobem grillowania np kurczaka poniewa wtedy ny do gotowania czonego z grillem 7 Miska szklana do umieszczenia na talerzu obrotowym Przeznaczenie do ustawienia pionowego ro na do piec zenia Teflonowy talerz umieszczany na tacy obrotowej Przeznaczenie Talerz s u y do przyrumieniania potraw J od spodu w trybie gotowania mikrofalowego lub kombinowanego z grillem a tak e do przygotowywania kruchych ciast i spod w do pizzy mi sa nie trzeba odwraca Mo e by uzy wa Jak korzysta z instrukcji obs ugi Dzi kujemy za zakup kuchenki mikrofalowej firmy SAMSUNG Instrukcja obs ugi zawiera wiele cennych informacji na temat przygotowywania potraw przy u yciu kuchenki mikrofalowej w tym e zasad bezpiecze stwa e akcesori w i przybor w kuchennych e pomocnych wskaz wek dotycz cych przygotowywania potraw Wewn trz ok adki znajduje si skr cona instrukcja obs ugi opisuj ca podstawowe czynno ci zwi zane z obs ug kuchenki e Gotowanie tryb mikrofal e Rozmra anie e Wyd
7. Gotowe danie 300 350g 3min U danie na talerzu ceramicznym i schtodzone 400 450 g owin foli do kuchenek mikrofalowych 500 550 g Ten program jest odpowiedni do przygotowywania posi k w zawieraj cych 3 sk adniki np mi so z sosem warzywa i dodatki ziemniaki ry lub makaron Zupy sosy 200 250 ml 2 3 min Wyt potraw na g boki talerz sch odzone 300 350 ml ceramiczny lub do ceramicznej miski i 400 450 ml przykryj plastikow pokrywk 500 550 ml Zamieszaj po us yszeniu sygna u 600 650 ml kuchenka dzia a przez ca y czas i 700 750 ml wy cza si po otwarciu drzwiczek Dok adnie wymieszaj przed rozpocz ciem i po up yni ciu czasu oczekiwania Mro ona 300 400 g Umie jedn mro on pizz 18 C pizza 450 550 g na wysokiej podstawie lub dwie pizze 600 700 g na niskiej i wysokiej podstawie Mro one bu ki 100 150g 3 5min Ut od 2 do 6 mro onych bu ek 200 250 g 18 C w okr gu na niskiej 300 350 g podstawie U r wno 8 mro onych 400 450 g bu ek na niskiej i wysokiej podstawie Ten program jest odpowiedni do rozmra ania pieczywa niewielkich rozmiar w np bu ek ciabatt oraz ma ych bagietek Korzystanie z funkcji szybkiego rozmra ania Funkcja szybkiego rozmra ania umo liwia rozmra anie mi sa drobiu ryb chleba ciast i owoc w Czas rozmra ania i poziom mocy s ustawiane automatycznie Wystarczy wybra odpowiedni program i okre li wag Nal
8. a do roztopienia Podczas roztapiania zamieszaj raz lub dwa razy Wyjmuj c u ywaj r kawic ochronnych ROZTAPIANIE ZESTALONEGO MIODU W 20 g zestalonego miodu do niewielkiego g bokiego szklanego naczynia Podgrzewaj przez 20 30 sekund przy u yciu mocy 300 W a do roztopienia 1 ROZTAPIANIE ELATYNY W elatyn 10 g na 5 minut do zimnej wody 2 Nasi kni t elatyn prze do ma ej szklanej miseczki Roztapiaj przez 1 minut przy u yciu mocy 300 W Po roztopieniu zamieszaj PRZYGOTOWANIE POLEWY I LUKRU NA CIASTA Zmieszaj lukier b yskawiczny ok 14 g 40 g cukru i 250 ml zimnej wody Gotuj bez przykrycia w szklanym naczyniu z pyreksu przez 3 do 4 minuty przy u yciu mocy 900 W a polewa lub lukier stan si przezroczyste Podczas gotowania 4 zamieszaj dwukrotnie GOTOWANIE D EMU Wt6z 600 g owoc w np zmiksowanych jag d do odpowiedniej wielko ci szklanego naczynia z przykrywk Dodaj 300 g cukru eluj cego i dok adnie wymieszaj Gotuj pod przykryciem przez 10 12 minut przy u yciu mocy 900 W Podczas gotowania kilkakrotnie zamieszaj Przet zawarto bezpo rednio do niewielkich zakr canych s oik w na d em Postaw s oiki na wieczkach i pozostaw na 5 minut GOTOWANIE BUDYNIU Zmieszaj proszek budyniowy z mlekiem 500 ml przestrzegaj c instrukcji producenta i dok adnie wymieszaj U yj odpowiedniej wielko ci szklanego naczynia z przykrywk Gotuj pod przy
9. e Skontaktuj si z najbli szym serwisem Je li przez pewien czas nie chcesz korzysta z kuchenki przechowuj j w miejscu suchym i niezakurzonym e Pow d Kurz i wilgo mog mie negatywny wp yw na dzia anie kuchenki Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny X Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych sie do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi NIE WOLNO zdejmowa obudowy kuchenki Je li kuchenka jest 32 Parametry techniczne Firma SAMSUNG d y do nieustannego udoskonalania swoich produkt w Zar wno dane techniczne jak i instrukcja
10. okr g ym szklanym naczyniu o du ej rednicy Pieczywo Bu ki ka da 2szt 1 1 5 20 U bu ki w okr gu a chleb ok 50 g 4 szt 242 3 pionowo na papierze Tosty kanapki 250g 4 4 kuchennym posrodku tacy Chleb maka 500 g 7 9 obrotowej Obr na drug pszenna i stron po up ywie po owy ytnia czasu rozmra ania Zasady przygotowywania potraw ci g dalszy GRILL Element grzejny grilla znajduje si we wn ce kuchenki pod g rn ciank W cza si on tylko wtedy gdy drzwiczki kuchenki s zamkni te a taca si obraca Obracanie si tacy umo liwia r wnomierne przypieczenie jedzenia Wst pne podgrzanie grilla przez 4 minuty sprawi e jedzenie upiecze si szybciej Przybory kuchenne u ywane podczas grillowania Powinny by wykonane z niepalnego materia u i mog zawiera metalowe cz ci Nie mo na u ywa przybor w wykonanych z plastiku poniewa mog one ulec stopieniu Rodzaje jedzenia odpowiednie do grillowania Kotlety kie baski steki hamburgery plastry bekonu i baleronu cienkie kawa ki ryb wszelkiego rodzaju kanapki i tosty z przybraniem WA NA UWAGA W przypadku u ywania trybu grillowania nale y pami ta o umieszczeniu jedzenia na wysokiej podstawie chyba e instrukcja zaleca inaczej MIKROFALE GRILL Ten tryb gotowania umo liwia po czenie opiekania jedzenia za pomoc grilla z szybko ci gotowania za pomoc mikrofal Dzia a on tylko gdy drzwiczki k
11. papryka lub cukinia i owoc w po pokrojeniu ich na kawa ki Mo na przyrz dza wymienion ywno u ywaj c szpikulc w do kebabu w trybie konwekcji lub kombinacji G GS cznik i Ro en ze Ro en do Miska szklana szpikulec do szpikulcami pieczenia barbecue U YWANIE RO NA Z KILKOMA SZPIKULCAMI DO KEBABU 1 2 3 4 Do przygotowywania kebabu u ywaj 6 szpikulc w Na ka dy szpikulec na tak sam ilo ywno ci Ro en do pieczenia umie w szklanej misce i wsu na niego ro en z 6 szpikul cami Postaw szklan misk z ro nem na rodku talerza obrotowego Przed rozpocz ciem procesu grillowania upewnij si e grza ka grilla znajduje si we w a ciwej pozycji pionowej przy tylnej cianie komory kuchenki a nie pod g rn cian WYJMOWANIE RO NA Z KILKOMA SZPIKULCAMI Z KUCHENKI PO GRILLOWANIU 1 U ywaj r kawic kuchennych do wyjmowania z kuchenki miski szklanej z ro nem poniewa mo e by ona bardzo gor ca 2 Zdejmij t cznik ze szpikulcami z ro na do pieczenia u ywaj c r wnie do tego r kawic 3 Ostro nie zdejmij szpikulce i u yj widelca do zdejmowania kawa k w jedzenia ze szpikulc w p Ro en z wieloma szpikulcami nie nadaje si do mycia w zmy warce Z tego powodu myj go r cznie w ciep ej wodzie z detergentem Po u yciu wyjmuj ro en z wieloma szpikulcami z kuchenki Tryb kombin
12. tej r ki Pow d Gor ce powietrze lub para wydobywaj ce si z kuchenki mog spowodowa poparzenie e Podczas pracy urz dzenia mog by s yszalne pstrykni cia szczeg lnie podczas rozmra ania Pow d Ten d wi k wyst puje podczas zmian mocy i nie stanowi powodu do obaw e NIE WOLNO w cza pustej kuchenki mikrofalowej Zasilanie zostanie automatycznie wy czone ze wzgl d w bezpiecze stwa U ywanie kuchenki jest mo liwe po odczekaniu przynajmniej 30 minut Zalecane jest pozostawianie w kuchence szklanki z wod Woda poch onie mikrofale w razie przypadkowego w czenia kuchenki e Kuchenki mikrofalowej nie nale y umieszcza w szafce WAZNE NIGDY nie wolno pozwala ma ym dzieciom bawi si kuchenk mikrofalow Nie wolno r wnie pozostawia dzieci bez opieki w pobli u pracuj cej kuchenki mikrofalowej Nie powinno si trzyma ani chowa bezpo rednio nad kuchenk przedmiot w kt re mog interesowa dzieci e Osoby o ograniczonej sprawno ci fizycznej sensorycznej lub umys owej b d o niedostatecznym do wiadczeniu i wiedzy np dzieci nie powinny korzysta z urz dzenia bez nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obs ugi przez inn osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo e Nie wolno dopu ci by dzieci bawi y si urz dzeniem e Urz dzenie podczas pracy ulega nagrzaniu Nale y zachowa odpowiednie rodki ostro no ci w celu unikni cia kontaktu z elementami grzejnym
13. tryb kombinowany mikrofal i gotowania konwekcyjnego 600 W moc wyj ciowa Przetacza sie na nastepujacy tryb temperatury w czasie 2 sekund 250 C temperatura Ustaw temperatur naciskaj c przycisk mikrofal i gotowania konwekcyjnego 11 Temperatura 250 220 200 180 160 140 100 40 C Ustaw czas obracaj c pokr t o wielofunkcyjne e Maksymalny czas wynosi 60 minut Ustaw odpowiedni poziom mocy naciskaj c przycisk mikrofal i gotowania konwekcyjnego 4 do momentu wy wietlenia odpowiedniej mocy 600 450 300 180 100 W Naci nij przycisk startowy Efekt Rozpocznie si gotowanie w trybie kombinowanym 4 Kuchenka jest podgrzana do wymaganej temperatury a podgrzewanie za pomoc promieniowania mikrofalowego jest kontynuowane do momentu osi gni cia czasu gotowania Czas wy wietlania zaprogramowanego czasu gotowania wynosi 8 sekund a zaprogramowanej temperatury 2 sekundy Przyk ad Czas gotowania 30 minut w temperaturze 200 C wy wietlane przez 8 sekund wy wietlane przez 2 sekundy Zako czenie gotowania zostanie zasygnalizowane sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut p Aby odczyta bie c temperatur wewn trz kuchenki nale y nacisn przycisk szybkiego podgrzewania rf Blokada bezpieczenstwa kuchenki mikrofalowej Kuchenka mikrofalowa j
14. automatycznego wstepnego podgrzewania GEG GZE Poziomy mocy i czas gotowania konwekcyjnego zosta y opisane w poni szej tabeli min min wie a Porcja Moc 1 2 Instrukcje PIECZYWO 4 szt Tylko 12 14 U butki w okr gu na ywno strona strona wie e butki 200g 200 C niskiej podstawie czas czas Swieze Wyjmujac uzywaj rekawic min min ciasto ochronnych PIZZA Odstaw na 2 3 minuty Mrozona 300 400 g 600W 9 11 Umie pizz na wysokiej Pieczywo 200g 180W 8 9 _ Ut sch odzon bagietke pizza 220 C podstawie czosnkowe 1 kawa ek 220 C na papierze do pieczenia na ju Po zako czeniu pieczenia mro one niskiej podstawie Po upieczona odstaw na 2 3 minuty wst pnie upieczeniu odstaw na MAKARON upieczone 2 3 minuty Mro ona 400g 450W 20 23 w do szklanego naczynia CIASTO 500 g Tylko 35 40 W surowe ciasto do lasagne WE odpowiedniej wielko ci lub Ciasto z 200 C ma ej okr gtej blachy z pozostaw w oryginalnym jab kami czarnego metalu rednica opakowaniu upewnij si e surowe 18 cm U na wierzchu mo na je u ywa do ciasto plasterki jabtka Postaw na przyrz dzania potraw z niskiej podstawie Po wykorzystaniem mikrofal i zako czeniu pieczenia gor cego powietrza odstaw na 5 10 minut Pot mro one danie z Ma e 12x30g Tylko 35 40 Wyt6z surowe ciasto do makaronu na niskiej Babeczki 350 400 g 220 C papierowych
15. jest delikatne jest go du o lub podgrzewa si bardzo szybko np pasztet Podczas podgrzewania jedzenia nale y pami ta o zamieszaniu lub obr ceniu jedzenia na drug stron Je li to mo liwe przed podaniem jedzenie nale y zamiesza ponownie Nale y zachowa szczeg ln ostro no w czasie podgrzewania p yn w i od ywek dla dzieci Aby unikn gwa townego wrzenia i ewentualnego poparzenia nale y pami ta o zamieszaniu jedzenia przed w czasie i po zako czeniu podgrzewania Podczas oczekiwania po podgrzaniu produkty te powinny pozostawa w kuchence mikrofalowej Zaleca si w o enie do podgrzewanego p ynu plastikowej y eczki lub szklanej pa eczki Unikaj nadmiernego podgrzewania jedzenia mo e to spowodowa obni enie jego warto ci od ywczych Najlepiej ustawi kr tszy czas podgrzewania i wyd u y go w razie potrzeby Podgrzewanie i czas oczekiwania po podgrzaniu Podczas podgrzewania danej potrawy po raz pierwszy warto zanotowa czas na przysz o Upewnij si zawsze e jedzenie zosta o r wnomiernie podgrzane Po podgrzaniu pozostaw jedzenie na kr tki czas aby jego temperatura mog a si wyr wna Je li w tabeli nie podano innych warto ci zalecany czas oczekiwania po podgrzaniu wynosi od 2 do 4 minut Nale y zachowa szczeg ln ostro no w czasie podgrzewania p yn w i od ywek dla dzieci Zapoznaj si r wnie z rozdzia em dotycz cym zasad bezpiecze stwa 25 PO
16. ow zimnej wody Zasady przygotowywania potraw ci g dalszy Zasady gotowania ry u i makaronu Ry U yj du ej szklanej miski z przykrywk ry zwi ksza dwukrotnie swoj obj to w czasie gotowania Gotuj pod przykryciem Po up ywie czasu gotowania zamieszaj dodaj s l zio a lub masto a nast pnie odczekaj okre lony czas Uwaga Po zako czeniu gotowania mo e okaza si e ry nie wch on ca ej wody Makaron U yj du ej szklanej miski Dodaj wrz c wod szczypt soli i dobrze wymieszaj Gotuj bez przykrycia W czasie gotowania i po jego zako czeniu od czasu do czasu zamieszaj Po ugotowaniu trzymaj pod przykryciem a nast pnie starannie odced Potrawa Porcja Moc Czas Czas oczekiwania Instrukcje min min Ry bia y 250g 900W 15 16 5 Doda 500 ml parboiled 375 g 17 18 zimnej wody Doda 750 ml zimnej wody Ry br zowy 250g 900W 20 21 5 Doda 500 ml parboiled 375g 22 23 zimnej wody Doda 750 ml zimnej wody Ry mieszany 250g 900W 16 17 5 Doda 500 ml ry dziki ry zimnej wody Mieszanka zb 250g 900W 17 18 5 Doda 400 ml ry zbo a zimnej wody Makaron 250g 900W 10 11 5 Dodaj 1000 ml gor cej wody 24 Zasady gotowania wie ych warzyw U yj odpowiedniego szklanego naczynia z pokrywk Je li w tabeli poni ej nie zosta a zalecona inna ilo wody dodaj 30 45 ml zimnej wody 2
17. podgrzewa j przez 10 minut przy u yciu maksymalnej mocy W razie potrzeby tac mo na normalnie my tak e w zmywarce NIE WOLNO wlewa wody do otwor w wentylacyjnych NIE WOLNO u ywa produkt w zawieraj cych sk adniki cierne i rozpuszczalnik w Nale y szczeg lnie uwa a podczas czyszczenia uszczelnienia drzwiczek by nie dopu ci do e gromadzenia si pozosta o ci jedzenia e uniemo liwienia przez pozosta o ci jedzenia prawid owego zamykania drzwiczek Wn k kuchenki nale y wyczy ci za pomoc roztworu agodnego detergentu po ka dym u yciu Aby unikn poparzenia przed czyszczeniem nale y zaczeka a kuchenka ostygnie Podobnie jak w przypadku innych urz dze kuchennych takich jak p yty grzejne piekarniki itp kuchenki mikrofalowej nie nale y czy ci myjkami parowymi PL Przechowywanie i naprawa kuchenki mikrofalowej Podczas przechowywania kuchenki mikrofalowej lub oddawania jej do naprawy nalezy przestrzegac kilku prostych zasad Kuchenki nie wolno u ywa je li uszkodzeniu uleg y drzwiczki lub ich uszczelnienie w tym m in e zawias jest z amany e uszczelnienie jest zu yte e obudowa jest uszkodzona lub pogi ta Naprawy powinny by dokonywane wy cznie przez wykwalifikowanego pracownika serwisu o uszkodzona i wymaga naprawy lub pojawi y si w tpliwo ci dotycz ce jej dzia ania e Od cz kuchenk od sieci
18. tacy obrotowej Zapoznaj si ze wskaz wkami w tabeli obok Je li jedzenie ma zosta przypieczone z obu stron nale y po up ywie po owy czasu przygotowania odwr ci je na drug stron 28 Podr cznik grillowania wie ej ywno ci Rozgrzej grill w czaj c na 2 3 minuty funkcj grillowania Poziomy mocy i czas grillowania zosta y opisane w poni szej tabeli wie a Porcja Moc 1 2 Instrukcje ywno strona strona czas czas min min Tosty 4 szt Tylko 2 3 1 2 Ut tosty obok siebie na ka dy ok grill wysokiej podstawie 25 g Pomidory z 400g 300W 5 6 Przetnij pomidory na po wki grilla 2 kawa ki grill Po na g rze troch sera U w okr gu na p askim szklanym naczyniu Umie na wysokiej podstawie Odstaw na 2 3 minuty Tost z 4 szt 300 W 412 512 Podpiecz najpierw kawa ki pomidorami 300g grill chleba Umie gotowe tosty i serem na wysokiej podstawie Odstaw na 2 3 minuty Tosty 4 szt 300W 6 7 Podpiecz najpierw kawatki hawajskie 500g grill chleba Umie gotowe tosty szynka na wysokiej podstawie ananas Odstaw na 2 3 minut plastry sera Pieczone 500g 600W 7 8 Przetnij ziemniaki na pot wki ziemniaki grill Umie je na wy szej podstawie uk adaj c na ci tej stronie Ziemniaki 450g 450W 8 10 W wie e ziemniaki gratin gratin grill do ma ego naczynia z pyreksu warzywa Postaw naczynie na wy
19. u ytkownika mog w zwi zku z tym ulec zmianie bez powiadomienia r d o zasilania 230 V 50 Hz AC Pob r mocy Moc maksymalna Mikrofale Grill element grzejny Konwekcja element grzejny 2700 W 1400 W 1250 W Maks 2050 W Moc wyj ciowa 100 W 900 W 6 poziom w IEC 705 Cz stotliwo robocza 2450 MHz Wymiary szer x g b x wys Obudowa 517 x 485 x 310 mm Wn ka kuchenki 352 x 348 x 235 mm Pojemno 1 0 Cubic feet Waga Netto ok 18 5 kg Notatki 33 Notatki 34 Notatki 35 Energia Kuchnia microfalowa lt I CE107BAF Znamionowy pob r mocy 14 kW Stopie r wnomierno ci pieczenia Norma EN 60705 ELECTRONICS Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini Tel 0801 801 881 022 607 93 33 www samsung com pl
20. zosta o u yte naczynie z metalowymi zdobieniami e Czy w kuchence znajduje si widelec lub inny metalowy przedmiot e Czy folia aluminiowa znajduje si zbyt blisko wewn trznych cianek 4 Dzia anie kuchenki zak ca prac radia i telewizora e Podczas pracy kuchenki mog wyst powa niewielkie zak cenia pracy radia i telewizora Nast puj ce zjawiska s normalne _ Rozwi zanie Kuchenk nale y zainstalowa w du ej odleg o ci od telewizora radia i anteny e Je li zak cenia zostan wykryte przez mikroprocesor kuchenki ustawienia wy wietlacza mog zosta wyzerowane Rozwigzanie Odtacz przew d zasilaj cy i pod cz go ponownie Ustaw ponownie godzin 4 Wy wietlany jest komunikat E 24 e Komunikat JE 24 jest automatycznie w czany przed przegrzaniem si kuchenki mikrofalowej W przypadku wy wietlenia komunikatu E 24 naci nij przycisk zatrzymania kasowania aby przej do trybu inicjalizacji Je li powy sze wskaz wki nie umo liwiaj rozwi zania problemu nale y skontaktowa si z lokalnym centrum obs ugi klient w firmy Samsung Nale y przygotowa nast puj ce informacje model i numer seryjny znajduj ce sie na tylnej cz ci urz dzenia e szczeg owe informacje dotycz ce gwarancji e dok adny opis problemu Nast pnie nale y skontaktowa si z lokalnym sprzedawc lub dzia em obs ugi klient w firmy SAMSUNG Gotowanie Podgrzewanie Poni sza procedu
21. 250g 2 3 wieksze na plasterki Nie dodawaj wody Spryskaj sokiem z cytryny Dopraw sola i pieprzem Przed podaniem odcedz Cebula 250g 5 5 3 Potnij cebule na plasterki lub potowki Dodaj 15 ml 1 tyzke stotowa wody Papryka 250g 4 5 3 Potnij papryke na mate plasterki Ziemniaki 250g 4 5 3 Zwaz obrane ziemniaki i potnij je na 500g 7 8 kostki o r wnej wielkosci Rzepa 250g 52 6 3 Potnij rzepe na mate kostki Zasady przygotowywania potraw ci g dalszy PODGRZEWANIE Kuchenka mikrofalowa umo liwia podgrzanie jedzenia w czasie o wiele kr tszym ni tradycyjna Poziomy mocy i czas podgrzewania zosta y opisane w poni szej tabeli Dla podanych czas w podgrzewania przyj to e p yny maja temperatur pokojow oko o 18 do 20 C a jedzenie jest sch odzone do temperatury oko o 5 do 7 C Uk adanie i przykrywanie Unikaj podgrzewania du ych kawa k w jedzenia na przyk ad ca ej sztuki mi sa mog si one przypala lub wysycha na wierzchu pozostaj c zimne wewn trz Du o efektywniejsze jest podgrzewanie ma ych kawa k w Poziomy mocy i mieszanie Niekt re rodzaje ywno ci mo na podgrzewa przy u yciu mocy 900 W natomiast inne powinny by podgrzewane przy u yciu mocy 600 W 450 W a nawet 300 W Szczeg owe informacje mo na znale w tabeli Zwykle lepszym rozwi zaniem jest podgrzewanie jedzenia przy u yciu ni szego poziomu mocy szczeg lnie gdy jedzenie
22. 3 ty ki sto owe na ka de 250 g warzyw Gotuj warzywa pod przykryciem co najmniej przez czas okre lony w tabeli poni ej Aby uzyska odpowiedni mi kko warzyw czas gotowania mo na nieco wyd u y Zamieszaj warzywa w czasie gotowania i po jego zako czeniu Po zako czeniu gotowania dodaj s l zio a lub mas o W czasie 3 minutowego oczekiwania warzywa powinny by przykryte Wskaz wka Pokr j wie e warzywa na kawa ki o r wnej wielko ci Im mniejsze kawa ki tym kr tszy czas ich gotowania Podczas gotowania wie ych warzyw kuchenka powinna by ustawiona na maksymaln moc 900 W Potrawa Porcja Czas Czas Instrukcje min oczekiwania min Broku y 250g 4 5 3 Przygotuj kawa ki o r wnej wielko ci 500g 7 8 U je todygami do rodka Brukselki 250g 6 612 3 Dodaj 60 75 ml 5 6 ty ek sto owych wody Marchew 250g 4 5 3 Potnij marchewki na plasterki o podobnej wielko ci Kalafior 250g 5 572 3 Przygotuj kawa ki o r wnej wielko ci 500g 7 8 Przetnij wi ksze kwiaty na p Ut je todygami do rodka Cukinie 250g 4 4 3 Potnij cukinie na plasterki Dodaj 30 ml 2 ty ki sto owe wody lub troch mas a Gotuj do pierwszej mi kko ci Bak a any 250g 3 4 3 Potnij bak a any na ma e plasterki i spryskaj je 1 y k stotow soku z cytryny Pory 250g 4 4 3 Potnij pory na grube plastry Pieczarki 125g 1 2 3 Przygotuj ma e grzyby lub potnij
23. DGRZEWANIE P YN W W przypadku podgrzewania p ynu nale y zawsze odczeka co najmniej 20 sekund aby jego temperatura mog a si wyr wna W czasie podgrzewania jedzenie mo na w razie potrzeby zamiesza natomiast po podgrzaniu NALE Y o tym bezwzgl dnie pami ta Aby unikn gwa townego wrzenia i ewentualnego poparzenia nale y w o y do napoj w plastikow ty eczk lub szklan pa eczk oraz zamiesza je przed w trakcie i po zako czeniu podgrzewania PODGRZEWANIE OD YWEK DLA DZIECI OD YWKI DLA DZIECI Wy zawarto s oiczka na g boki talerz ceramiczny Przykryj plastikow pokrywk Po podgrzaniu dok adnie wymieszaj Przed podaniem odstaw na 2 3 minuty Wymieszaj ponownie i sprawd temperatur Zalecana temperatura od 30 do 40 C MLEKO DLA DZIECI Wlej mleko do wysterylizowanej szklanej butelki Podgrzewaj bez przykrycia Nigdy nie podgrzewaj butelki z za o onym smoczkiem poniewa w przypadku przegrzania mo e to spowodowa jej eksplozj Wstrz nij przed odstawieniem a nast pnie jeszcze raz przed podaniem dziecku Zawsze sprawdzaj temperatur jedzenia lub mleka dla dzieci przed ich podaniem Zalecana temperatura ok 37 C UWAGA Aby zapobiec poparzeniu nale y szczeg lnie dok adnie sprawdza temperatur jedzenia dla dzieci przed jego podaniem Poziomy mocy i czas podgrzewania zosta y podane w poni szej tabeli Zasady przygotowywania potraw ci g dalszy Podgrzewanie jedze
24. KUCHENKA MIKROFALOWA Instrukcja obstugi i Zasady przygotowywania potraw CE1 07 BAF Skr cona instrukcja obs ugi eee eeseteteeeeeeeeeeeeeeseeeaeaeaeneeeeeeeeeeeeeteeaeaeaees Korzystanie z funkcji czyszczenia parowego Panel Sterowania a zaw A denecuacsessiinavasectunvdcan aamen neen aaanenn Kuchenka mikrofalowa cic c ccseisssesccccosessaceacaesenceststastversesseceusscectenvecetseactesveesss Akcesoria Sakae san a taasen kanien Jak korzysta z instrukcji obs ugi Zasady bezpiecze stwa Instalowanie kuchenki mikrofalowej Ustawianie godziny ccc cece Sprawdzanie poprawnosci dziatania kuchenki Jak dzia a kuchenka mikrofalowa Co robi w przypadku problemu lub w tpliwo ci Gotowanie Podgrzewanie 1 11111111 1 1 Poziomy mocy i czas przygotowywania potraw Zatrzymywanie pracy kuchenki si Dostosowywanie czasu pracy menneen e a a a nananana Korzystanie z funkcji automatycznego gotowania cee Korzystanie z funkcji automatycznego podgrzewania Korzystanie z funkcji szybkiego rozmra ania uouoosinin inen Korzystanie z funkcji Kafeteria e ee aaa Ustawienia funkcji Kafeteria E Korzystanie z teflonowego talerza ue eu aaa aaa Ustawienia przy korzystaniu z teflonowego talerza 1 1111111 1 Gotowanie wieloetapowe
25. SZYBKIEGO PODGRZEWANIA 13 PRZYCISK FUNKCJI SZYBKIEGO 6 PRZYCISK FUNKCJI ROZMRA ANIA CZYSZCZENIA PAROWEGO 14 POKR T O WIELOFUNKCYJNE 7 PRZYCISK ZATRZYMANIA czas waga i wielko porcji ANULOWANIA 15 PRZYCISK STARTOWY 30 S Kuchenka mikrofalowa OTWORY ELEMENT POJEMNIK NA WENTYLACYJNE GRZEJNY WOD UCHWYT DRZWICZKI OTWORY WENTYLACYJNE cf UCHWYT TACA OBROTOWA PANEL DRZWICZEK CZNIK STEROWANIA ZATRZASKI DRZWICZEK PIER CIE OTWORY BLOKADY OBROTOWY BEZPIECZE STWA PL Akcesoria W zale no ci od modelu kuchenki mikrofalowej dostarczane s r ne akcesoria kt rych mo na u ywa na r ne sposoby 1 cznik kt ry nale y umie ci prawid owo na wale silnika w podstawie kuchenki Przeznaczenie cznik powoduje obracanie si tacy 2 Pier cie obrotowy kt ry umieszcza si na rodku kuchenki Przeznaczenie Pier cie obrotowy podtrzymuje tac 3 Taca obrotowa umieszczana na pier cieniu obrotowym i mocowana w rodkowej cz ci do t cznika Przeznaczenie Taca obrotowa stanowi podstawow powierzchni pracy i mo e by tatwo wyjmowana w celu wyczyszczenia 4 Metalowe podstawy wysoka i niska umieszczane na tacy obrotowej Przeznaczenie Metalowe podstawy mog by u ywane do przygotowywania dw ch potraw jednocze nie Ma a potrawa mo e by umieszczona na tacy obrotowej a druga na podstawie Podstawy mog by
26. ania W czasie podgrzewania i po jego sch odzone zako czeniu od czasu do czasu zamieszaj Przed podaniem dok adnie zamieszaj Zasady przygotowywania potraw ci g dalszy ROZMRA ANIE Kuchenki mikrofalowe nadaj si doskonale do rozmra ania ywno ci Umo liwiaj one skuteczne rozmro enie w kr tkim czasie Jest to niezwykle wygodne np w przypadku niespodziewanych go ci Mro ony dr b musi by ca kowicie rozmro ony przed ugotowaniem Usu metalowe elementy i opakowanie aby ptyn powsta y podczas rozmra ania m g swobodnie cieka Umie zamro one jedzenie na talerzu bez przykrycia W po owie czasu rozmra ania obr na drug stron i odlej p yn Usu podroby jak tylko b dzie to mo liwe Od czasu do czasu sprawdzaj jedzenie aby upewni si czy nie jest ciepte Je li ma e lub cienkie cz ci rozmra anego jedzenia zaczynaj si nagrzewa mo na je ostoni podczas rozmra ania owijaj c bardzo ma ymi kawa kami folii aluminiowej Je li zewn trzna cz drobiu zacznie si rozgrzewa zatrzymaj rozmra anie i odczekaj 20 minut przed kontynuowaniem Pozostaw ryby mi so i dr b jeszcze na jaki czas w celu doko czenia rozmra ania Czas oczekiwania przy pe nym rozmro eniu mo e r ni si w zale no ci od ilo ci jedzenia Szczeg owe informacje mo na znale w poni szej tabeli Wskaz wka Cienkie kawa ki jedzenia rozmra aj si lepiej ni g
27. anie kuchenki mikrofalowej Ustawianie godziny Kuchenka mikrofalowa jest wyposa ona we wbudowany zegar Godzina mo e by wy wietlana w formacie 12 i 24 godzinnym Zegar nale y ustawi w nast puj cych przypadkach Ustaw kuchenk na p askiej powierzchni 85 cm od pod ogi Powierzchnia PE powinna mie wytrzyma o odpowiedni do ci aru kuchenki 20 cm od gory 85 cm od podtogi v J 1 Instalujac kuchenk zapewnij jej odpowiedni wentylacj pozostawiaj c przynajmniej 10 cm przestrzeni z ty u i po BR bokach urz dzenia oraz 20 cm nad urz dzeniem a 10 cm z boku 2 Wyjmij wszystkie elementy opakowania z wn trza kuchenki Zainstaluj pier cie obrotowy i tac obrotow Upewnij si e taca obraca si swobodnie 3 Ustaw kuchenk mikrofalow w pobli u wolnego gniazdka elektrycznego e przy pierwszej instalacji kuchenki mikrofalowej e po awarii zasilania De Nale y pami ta o zaktualizowaniu ustawie zegara po przej ciu na czas letni lub zimowy 1 Aby wy wietli czas w formacie 12 godzinnym 24 godzinnym Nast pnie naci nij przycisk zegara jeden raz dwa razy Obr pokr t o wielofunkcyjne aby ustawi godzin Ze wzgl d w bezpiecze stwa uszkodzony przew d zasilaj cy 3 Naci nij przycisk zegara musi zosta wymieniony na specjalny przew d lub zestaw O dostepny u producenta lub w autoryzowanym serwisie W celu zape
28. by ustawi temperature CI Temperatura 250 220 200 180 160 140 100 40 C 06 CY SZ 4 Naci nij przycisk startowy GD 30 sec Efekt Kuchenka rozpocznie prac C Czas wy wietlania zaprogramowanego czasu gotowania wynosi 8 sekund a zaprogramowanej temperatury 2 sekundy Przyk ad Czas przygotowania 30 minut w o temperaturze 200 C 3 Ustaw czas obracaj c pokr t o wielofunkcyjne wy wietlane przez 8 sekund wy wietlane przez 2 sekundy 4 Zako czenie zostanie zasygnalizowane sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut p Aby odczyta bie c temperatur wewn trz kuchenki nale y nacisn przycisk szybkiego podgrzewania ras 17 Grillowanie Grill umo liwia szybkie podgrzanie i opieczenie jedzenia bez u ywania PL mikrofal e Podczas dotykania sk adnik w znajduj cych si w kuchence zawsze u ywaj r kawic ochronnych poniewa mog one by bardzo gor ce e Lepsze rezultaty podczas gotowania i grillowania mo na osi gn u ywaj c wy szej podstawy 1 Otw rz drzwiczki i umie jedzenie na podstawie 2 Naci nij przycisk grilla UV UU Efekt Zostan wy wietlone nast puj ce informacje uu tryb grilla e Nie mo na ustawi temperatury grilla 3 Ustaw czas grillowania obracaj c pok
29. chenk nale y wy czy oraz od czy od r d a zasilania pozostawi drzwiczki kuchenki zamkni te w celu zduszenia p omienia e Podczas podgrzewania napoj w w kuchence mikrofalowej mo e w niekt rych przypadkach doj do op nionego gwa townego wrzenia dlatego nale y ostro nie obchodzi si z pojemnikiem Aby temu zapobiec nale y przestrzega poni szych zalece ZAWSZE po wy czeniu kuchenki nale y odczeka co najmniej 20 sekund aby temperatura si ustabilizowa a W czasie podgrzewania jedzenie mo na w razie potrzeby zamiesza natomiast po podgrzaniu nale y o tym ZAWSZE pami ta W przypadku poparzenia nale y post powa zgodnie z poni szymi instrukcjami PIERWSZEJ POMOCY Zanurz oparzone miejsce w zimnej wodzie na co najmniej 10 minut Za czysty suchy opatrunek Nie smaruj poparzonego miejsca kremami ttuszczami lub p ynami NIE WOLNO nape nia pojemnika do jego maksymalnej obj to ci i NALE Y u ywa pojemnika kt rego g rna cz jest szersza od dolnej aby unikn wykipienia wrz cego ptynu Butelki o w skich szyjkach mog eksplodowa w przypadku przegrzania NIE WOLNO podgrzewa po ywienia dla dziecka w butelce z za o onym smoczkiem poniewa w przypadku przegrzania mo e ona wybuchn e Przed podaniem zawarto butelek i s oiczk w z jedzeniem dla dzieci nale y wymiesza lub wstrz sn oraz sprawdzi jej temperatur aby unikn poparzenia e
30. dku potrzeby podgrzania po ywienia w kr tkim czasie stosuj c maksymaln moc 900 W mo na r wnie nacisn przycisk startowy jeden raz na ka de 30 sekund pracy kuchenki Kuchenka zostanie natychmiast uruchomiona Poziomy mocy i czas przygotowywania potraw Funkcja regulacji poziomu mocy umo liwia dostosowanie ilo ci rozproszonej energii a w rezultacie czasu wymaganego do ugotowania lub podgrzania po ywienia w zale no ci od jego rodzaju i ilo ci Do wyboru jest sze poziom w mocy Poziom mocy Warto procentowa Moc wyj ciowa WYSOKI 100 900 W PODWY SZONY 67 600 W SREDNI 50 450 W 33 300 W TN 20 180 W ROZMRAZANIE 11 100 W NISKI Czasy przygotowania podawane w przepisach oraz w niniejszej instrukcji odpowiadaj okre lonym dla nich poziomom mocy Je li zostanie wybrany Czas przygotowania musi zosta wy szy poziom mocy zmniejszony ni szy poziom mocy zwi kszony Zatrzymywanie pracy kuchenki Prac kuchenki mo na zatrzyma w dowolnej chwili aby PL e sprawdzi stan po ywienia prze o y lub zamiesza po ywienie e odstawi po ywienie do ostygni cia Aby zatrzyma prac Wykonaj nast puj ce czynno ci kuchenki Na chwil Otw rz drzwiczki Efekt Praca kuchenki zostanie zatrzymana Aby wznowi prac kuchenki ponownie zamknij drzwiczki i naci nij przycisk startowy Ca kowicie Naci nij przycisk zatrzymania
31. e y u ywa tylko pojemnik w kt re mo na stosowa w kuchenkach mikrofalowych Otw rz drzwiczki Umie zamro one jedzenie na talerzu ceramicznym na rodku tacy obrotowej Zamknij drzwiczki Power 1 Naci nij przycisk szybkiego rozmra ania 33 Wybierz rodzaj rozmra anego jedzenia naciskaj c przycisk szybkiego rozmra ania 33 Opis fabrycznie zaprogramowanych ustawie mo na znale w tabeli na nast pnej stronie Wybierz wag jedzenia obracaj c pokr t o wielofunkcyjne Naci nij przycisk startowy Efekt Naci nij ponownie przycisk startowy aby zako czy 4 Rozpocznie si rozmra anie 4 Podczas rozmra ania kuchenka emituje sygna d wi kowy przypominaj c o konieczno ci obr cenia jedzenia rozmra anie Efekt Zako czenie rozmra ania zostanie zasygnalizowane sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut x Istnieje r wnie mo liwo r cznego ustawienia procesu rozmra ania W tym celu nale y wybra funkcj mikrofal z poziomem mocy 180 W Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale w rozdziale Rozmra anie str 27 W poni szej tabeli przedstawiono r ne programy szybkiego rozmra ania ilo ci czas rozmra ania i odpowiednie zalecenia Przed rozpocz ciem rozmra ania na
32. ekcj er Upewnij sie ze waga miesa jest rownomiernie roztozona na roz nie i ze rozen obraca sie swobodnie Zawsze u ywaj r kawic ochronnych przy dotykaniu naczy wew n trz kuchenki poniewa s bardzo gor ce 1 Przebij ro nem rodek mi sa Przyk ad Wbij ro en pomi dzy kr gos up a pier kurczaka Ro en ustaw na podstawce postaw ca o w szklanej misce a misk na talerzu obrotowym Aby wspom c przypieczenie mi sa posmaruj je olejem kuchennym Naci nij przycisk mikrofal i gotowania konwekcyjnego 19 Ustaw temperatur naciskaj c przycisk mikrofal i go towania konwekcyjnego 4 Ustaw czas obracaj c pokr t o wielofunkcyjne Maksymalny czas wynosi 60 minut Ustaw odpowiedni poziom zasilania naciska przycisk mikrofal i gotowania konwekcyjnego 14 Naci nij przycisk startowy Rezultat Pieczenie rozpocznie si i ro en zacznie si ob raca 4 Kiedy pieczenie si zako czy czterokrotnie rozlegnie si sygna d wi kowy i zamiga 0 Nast pnie co minut rozlegnie si sygna przypominaj cy Kiedy mi so jest ca kowicie upieczone ostro nie zdejmij ro en u ywaj c r kawic kuchennych dla ochrony r k przed oparzeniem U ywanie pionowego ro na ze szpikulcami RO EN Z KILKOMA SZPIKULCAMI DO KEBABU U ywanie ro na z 6 szpikulcami umo liwia atwe pieczenie mi sa drobiu ryb warzyw jak cebula
33. ement w 1 Drzwiczki nie mog by wygi te 2 Zawiasy drzwiczek nie mog by u amane lub poluzowane 3 Uszczelnienie drzwiczek i powierzchnie uszczelniaj ce d Regulacja i naprawa kuchenki powinny by wykonywane tylko przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu odpowiednio przeszkolonych przez producenta Zasady bezpieczenstwa WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA NALEZY JE UWAZNIE PRZECZYTAC I ZACHOWAC NA PRZYSZEOSC Przed przyst pieniem do przygotowywania pokarm w w formie sta ej lub p ynnej w kuchence mikrofalowej nale y przedsi wzi poni sze rodki ostro no ci e Nale y u ywa wy cznie naczy odpowiednich do stosowania w kuchenkach mikrofalowych NIE WOLNO u ywa pojemnik w z metalu zastawy ze z otymi lub srebrnymi zdobieniami szpikulc w widelc w itp Nale y usun metalowe zamkni cia z plastikowych lub papierowych toreb Pow d Mog one spowodowa wyst pienie tuk w elektrycznych oraz iskrzenia co mo e doprowadzi do uszkodzenia kuchenki mikrofalowej e Podgrzewanie ywno ci w plastikowych lub papierowych pojemnikach powinno odbywa sie pod cis ym nadzorem u ytkownika ze wzgl du na ryzyko zap onu Nie nale y u ywa kuchenki mikrofalowej do suszenia gazet lub odzie y e Ma e ilo ci jedzenia wymagaj kr tszego czasu gotowania lub podgrzewania Gdy ustawione s normalne czasy jedzenie mo e si przegrza i spali e W przypadku zauwa enia dymu ku
34. est wyposazona w specjalny program blokowania kt ry uniemo liwia w czenie kuchenki przez dziecko lub niepowo an osob Kuchenk mo na zablokowa w dowolnym momencie 1 Naci nij jednocze nie i przytrzymaj przez oko o trzy sekundy przycisk grilla UU ji przycisk mikrofal i W b CH gotowania konwekcyjnego 44 Efekt 4 Kuchenka zostanie zablokowana 4 Zostanie wy wietlony symbol L 2 Aby odblokowa kuchenk naci nij jednocze nie i w p przytrzymaj przez oko o trzy sekundy przycisk grilla CI C UU i przycisk mikrofal i gotowania konwekcyjnego 14 Efekt Spowoduje to odblokowanie kuchenki 21 Wy czanie sygna u d wi kowego Sygna d wi kowy mo na wy czy w dowolnym momencie 1 Naci nij jednocze nie i przytrzymaj przez oko o jedn N G UU sekunde przycisk szybkiego podgrzewania raf i Cno przycisk mikrofal z grillem vv CO Efekt Sygna d wi kowy sygnalizuj cy wy czenie tej funkcji nie zostanie nadany 2 Aby ponownie w czy nadawanie sygna u d wi kowego Ra ie WU naci nij jednocze nie i przytrzymaj przez oko o sekund przycisk szybkiego podgrzewania r f i przycisk mikrofal z grillem uu Efekt Kuchenka dzia a w spos b normalny Lista naczy i przybor w kuchennych swobodnie przenika przez ywno czyli nie mog by odbijane lub EI Aby przygotowa jedzenie w kuchence mikrofalowej mi
35. foremek podstawie Ustaw foremki na niskiej Po zako czeniu gotowania BENE podstawie odstaw na 2 3 minuty ciasto Po zako czeniu pieczenia MI SO odstaw na 5 minut Piecze 1200 1300 g 600W 19 21 11 13 Posmaruj wo owin Ciastka 100 150g Tylko 10 12 Rozgrzej kuchenk wraz z wotowa jagni cin olejem i przypraw surowe 200 C okragta metalow blach do pieczona j pieprzem sol i papryk i pieczenia Po ciastka na jagni cina Umie j na niskiej ciasto blasze rednia podstawie uk adaj c Umie talerz na niskiej ttustsza stron do do u Po podstawie KARKOWY PRZ Mro one 1000g 180W 18 20 Umie mro one ciasto na folie aluminiow I poz staw ciasto 180 C niskiej podstawie LOTS NNN Po rozmrozeniu i podgrzaniu Pieczony 1000 1100 g 450W 16 18 12 15 Posmaruj kurczaka olejem i odstaw na 15 20 minut kurczak 220 C posyp przyprawami U kurczaka na niskiej podstawie jedn piersi w d t drug w g r Odstaw na 5 minut Zasady przygotowywania potraw ci g dalszy WSKAZ WKI SPECJALNE ROZTAPIANIE MAS A W 50 g mas a do niewielkiego g bokiego szklanego naczynia Przykryj plastikow pokrywk Podgrzewaj przez 30 40 sekund przy u yciu mocy 900 W a do roztopienia mas a ROZTAPIANIE CZEKOLADY W 100 g czekolady do niewielkiego g bokiego szklanego naczynia Podgrzewaj przez 3 5 minut przy u yciu mocy 450 W
36. i wewn trz kuchenki e NIE WOLNO do czyszczenia szklanych drzwiczek kuchenki u ywa rodk w zawieraj cych sk adniki cierne lub ostrych szczotek metalowych poniewa mog one zarysowa powierzchni co mo e doprowadzi do pop kania szyby OSTRZE ENIE Nie nale y u ywa kuchenki je li drzwiczki lub ich uszczelnienie s uszkodzone musz one najpierw zosta naprawione przez wykwalifikowan osob OSTRZE ENIE Wykonywanie przez osoby niewykwalifikowane czynno ci serwisowych i napraw wymagaj cych zdj cia pokrywy chroni cej przed promieniowaniem mikrofalowym mo e by bardzo niebezpieczne OSTRZE ENIE P yny i pozosta a ywno nie mog by podgrzewane w szczelnie zamkni tych pojemnikach gdy mo e to spowodowa ich wybuch OSTRZE ENIE Dzieci mog korzysta z kuchenki mikrofalowej bez nadzoru doros ych wy cznie po wyja nieniu im jak bezpiecznie obs ugiwa urz dzenie oraz jakie ryzyko wi e si z jego niew a ciwym u ytkowaniem OSTRZE ENIE Dzieci mog z korzysta z trybu kombinowanego wy cznie pod nadzorem os b doros ych ze wzgl du na bardzo wysok temperatur gotowania OSTRZE ENIE Podczas pracy urz dzenia atwo dost pne cz ci mog si nagrzewa Nie nale y pozwala ma ym dzieciom zbli a si do urz dzenia e Ze wzgl d w bezpiecze stwa nie nale y czy ci urz dzenia strumieniem pary lub rodkiem czyszcz cym pod wysokim ci nieniem Instalow
37. j Naci nij wielokrotnie przycisk mikrofal i do momentu N Nalezy uzywac wytacznie zwyktej wody a nie wody destylowanej wy wietlenia odpowiedniego poziomu mocy X Po zako czeniu czyszczenia parowego warto skorzysta z funkcji od wie ania zapachu ji Je li podczas dzia ania drzwiczki b d otwarte zostanie wy wietlony Okre l czas przygotowania obracaj c odpowiednio pokr t o wielofunkcyjne symbol E 47 Woda w kuchence b dzie bardzo gor ca ze wzgl du na u ycie funkcji czyszczenia parowego Naci nij przycisk startowy Efekt Kuchenka rozpocznie prac 1 Otw rz drzwiczki 4 Zako czenie zostanie zasygnalizowane sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a Dow 2 Wype nij pojemnik wod do wysoko ci oznaczonej lini Odpowiada to obj to ci oko o 30 ml sygna d wi kowy co minut 3 Zamocuj pojemnik po prawej stronie kuchenki 4 Zamknij drzwiczki Steam Clean 5 Naci nij przycisk czyszczenia parowego ar wka nie wieci w czasie czyszczenia par 6 Otw rz drzwiczki 7 Wyczy wn k kuchenki such ciereczk do wycierania naczy Wyjmij tac obrotow i wyczy stojak papierem kuchennym Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut Pojemnik z wod mo na u ywa wy cznie w
38. jmuje wi cej czasu Otw rz drzwiczki kuchenki przy u yciu uchwytu po prawej stronie drzwiczek Umie szklank wody na tacy obrotowej Zamknij drzwiczki Naci nij przycisk startowy lt gt i ustaw czas na 4 lub 5 minut 0 naciskaj c przycisk startowy odpowiedni ilo razy C Efekt Kuchenka bedzie podgrzewata wode przez 4 lub 5 minut Po tym czasie woda powinna zawrze Jak dzia a kuchenka mikrofalowa Mikrofale to fale elektromagnetyczne o wysokiej cz stotliwo ci kt rych energia umo liwia gotowanie lub podgrzewanie po ywienia bez zmiany jego postaci lub koloru Kuchenki mikrofalowej mo na u ywa do e rozmra ania e podgrzewania e gotowania Zasada dzia ania 1 Mikrofale generowane przez magnetron ulegaj odbiciom wewn trz kuchenki i rozprzestrzeniaj si r wnomiernie padaj c na po ywienie obracaj ce si na tacy Dzi ki temu po ywienie jest przygotowywane r wnomiernie 2 Mikrofale s poch aniane przez po ywienie do g boko ci okoto 2 5 cm Proces jest kontynuowany gdy temperatura rozprasza si wewn trz po ywienia 3 Czas przygotowania zale y od u ytego pojemnika i w a ciwo ci po ywienia e ilo ci i g sto ci e zawarto ci wody e temperatury pocz tkowej zamro one czy niezamro one er Poniewa wn trze po ywienia jest gotowane podgrzewane dzi ki zjawisku rozproszenia temperatury proces jest kontynuowany nawet po
39. kie podgrzewanie kuchenki w trzech etapach Do gotowania wieloetapowego nie mozna uzywac trybu gotowania umieszczeniem w kuchence jedzenia nagrza j do odpowiedniej konwekcyjnego rozmra ania gotowania konwekcyjnego oraz trybu szybkiego temperatury podgrzewania Przyk ad Aby rozmrozi potraw w trybie szybkiego rozmra ania i ugotowa j nie trzeba ju zerowa ustawie kuchenki po ka dym etapie Mo na rozmrozi i przygotowa 1 8 kg kurczaka w nast puj cych trzech etapach EI Kuchenka mikrofalowa mo e zosta zaprogramowana na przyrz dzanie potraw nawet W przypadku gotowania konwekcyjnego zaleca si aby przed PL Po osi gni ciu przez kuchenk odpowiedniej temperatury b dzie ona utrzymana przez oko o 10 minut kuchenka wy cza si automatycznie e Rozmra anie Nale y upewni si ze potozenie elementu grzejnego odpowiada e Gotowanie mikrofalowe przez 30 minut danemu rodzajowi przygotowania potrawy e Grillowanie przez 15 minut Ji Pierwszym etapem musi by rozmra anie Tryb gotowania kombinowanego i sami A grilla mo e by wykorzystany na pozosta ych dw ch etapach raz a gotowania 2 1 Naci nij przycisk szybkiego podgrzewania rach i z u yciem mikrofal dwa razy na dw ch r nych poziomach mocy Fast Efekt Zostan wy wietlone nast puj ce informacje e o a 1 Naci nij przycisk szybkiego rozmra ania 5 C 250 C temperatura a rower N 2 Naci nij ra
40. krofale musz PL poch aniane przez naczynia Nale y zatem odpowiednio dobiera przybory kuchenne Je li dany przedmiot posiada specjalne oznaczenie mo e on by bez obaw stosowany w kuchenkach mikrofalowych W poni szej tabeli przedstawiono r ne rodzaje naczy i przybor w kuchennych a tak e ich przydatno i spos b u ycia w kuchence mikrofalowej Przybory kuchenne Mo liwo Komentarz u ycia w kuchence mikrofalowej Folia aluminiowa VX Mo ne by u ywana w niewielkich ilo ciach w celu zabezpieczenia jedzenia przed przypaleniem Je li folia znajduje si zbyt blisko cianki kuchenki lub jest jej zbyt du o mo e wyst pi zjawisko tuku elektrycznego lub iskrzenia Teflonowy talerz y Nie nale y go rozgrzewa d u ej ni przez 8 minut Wyroby porcelanowei v Porcelana ceramika emaliowane gliniane wyroby gliniane i porcelana miekka kostna mog by u ywane pod warunkiem e nie maj metalowych element w ozdobnych Plastikowe lub VA Niekt re produkty mrozone sa tekturowe naczynia pakowane przy uzyciu takich jednorazowe materia w Opakowania ywno ci typu fast food e Kubkiipojemnikiz V Mog by u ywane do podgrzewania polistyrenu jedzenia Przegrzanie mo e spowodowa stopienie si materia w wykonanych z polistyrenu e Papierowe torb i pees y X Moga ulec zaptonowi e Papier x Mog powodowa iskrzenie makulaturowy i metalowe elementy ozdobne Wyroby s
41. kryciem przez 6 2 do 7 minut przy u yciu mocy 900 W Podczas gotowania kilkakrotnie zamieszaj PRZYPIEKANIE PLASTERK W MIGDA W Rozsyp r wno 30 g plasterk w migda w na redniej wielko ci ceramicznym talerzu Przypiekaj przez 3 do 472 minuty przy u yciu mocy 600 W podczas przypiekania kilkakrotnie wymieszaj Odstaw na 2 3 minuty w kuchence Wyjmuj c u ywaj r kawic ochronnych 31 Wymienione poni ej cz ci kuchenki nale y czy ci regularnie w celu usuni cia t uszczu i pozosta o ci jedzenia Czyszczenie kuchenki mikrofalowej e Powierzchnie wewn trzne i zewn trzne Drzwiczki i uszczelnienia drzwiczek e Taca obrotowa i pier cienie obrotowe G Uszczelki powinny by ZAWSZE czyste by mo na by o poprawnie zamyka drzwiczki G Nadmierne zabrudzenie kuchenki mo e spowodowa uszkodzenia jej powierzchni i wp yn negatywnie na dzia anie urz dzenia a nawet stwarza zagro enie dla u ytkownika Zewn trzne powierzchnie nale y czy ci za pomoc mi kkiej szmatki zwil onej ciept wod z dodatkiem detergentu Po umyciu sp uka i wysuszy Zachlapania i plamy na wewn trznych powierzchniach lub na pier cieniu obrotowym nale y usuwa za pomoc szmatki namoczonej w wodzie z detergentem Po umyciu sp uka i wysuszy Aby u atwi zmycie zaschni tych pozosta o ci jedzenia i usun nieprzyjemne zapachy nale y umie ci na tacy obrotowej szklank rozcie czonego soku cytrynowego i
42. kt re mo na bezpiecznie przygotowywa w kuchence mikrofalowej Kod Potrawa Wielko Czas Zalecenia Otw rz drzwiczki Umie jedzenie na rodku tacy obrotowej Zamknij porcj ocaakiwa drzwiczki nia e 1 wie e 200 250g 2 3min Po umyciu oczyszczeniu i poci ciu na ae eee warzywa 300 350 g kawa ki o podobnej wielko ci zwa Ja Naci nij przycisk automatycznego gotowania lt gt 400 450 g warzywa Umie je w szklanej misie z Auto 500 550 g przykrywk Dodaj 30 ml 2 ty ki sto owe 7 N 600 650 g wody w przypadku gotowania 200 250 g n 700 750 g dodaj 45 ml 3 tyzki stotowe w przypadku 300 450 g a 60 75 ml 4 5 tyzek sto owych w przypadku 500 750 g Po Wybierz rodzaj jedzenia naciskajac przycisk ugotowaniu zamieszaj esll gotowana md automatycznego gotowania gt Opis fabrycznie te ojos go owania 1 7 zaprogramowanych ustawie mo na znale w tabeli na N i nast pnej stronie 2 Obrane 300 350 g 2 3min Po umyciu oczyszczeniu i poci ciu na ziemniaki 400 450 g kawatki o podobnej wielko ci zwaz a Wybierz wielko porcji obracaj c pokr t o M 500 550 g ziemniaki Umie je w szklanej misie z Z N wielofunkcyjne 600 650 g przykrywka Dodaj 45 ml 3 tyzki stotowe 700 750 g wody w przypadku gotowania 300 450 g N j dodaj 60 ml 4 ty ki stotowe w przypadku 500 750 g Naci nij przycisk startowy 3 Pieczona 200 300g 3min P
43. le y wyj produkt z opakowania Mi so dr b lub ryb nale y umie ci na p askim talerzu szklanym a chleb i ciasto na papierze kuchennym Kod Potrawa Wielko Czas porcji nia oczekiwa Zalecenia 1 Mi so 200 2000 g 20 90 min Os o brzegi foli aluminiow Po us yszeniu sygna u obr mi so na drug stron Ten program jest odpowiedni do rozmra ania wo owiny baraniny wieprzowiny stek w mi sa krojonego i mielonego 2 Dr b 200 2000 g 20 90 min Os o ko ce udek i skrzydetek foli aluminiow Po us yszeniu sygna u obr dr b na drug stron Ten program jest odpowiedni do rozmra ania ca ych kurczak w a tak e kawa k w kurczaka 3 Ryby 200 2000 g 20 60 min Os o ogon ryby foli aluminiow Po us yszeniu sygna u obr ryb na drug stron Ten program jest odpowiedni do rozmra ania ca ych ryb oraz filet w rybnych 4 Chleb ciasto 125 1000 g 10 60 min Umie chleb lub ciasto p asko na kawa ku papieru kuchennego i po us yszeniu sygna u obr na drug stron Po ciasto na talerzu ceramicznym i je li to mo liwe po us yszeniu sygna u obr na drug stron kuchenka dzia a przez ca y czas i wy cza si po otwarciu drzwiczek Ten program jest odpowiedni do rozmra ania wszystkich rodzaj w chleba krojonego lub ca ego a tak e bu ek i bagietek Bu ki nale y u o y w okr g Ten program jest odp
44. luzanie czasu pracy o kolejne 30 sekund w przypadku gdy potrawa jest niedogotowana lub wymaga podgrzania Na ko cu instrukcji zamieszczono ilustracje kuchenki oraz panelu sterowania umo liwiaj ce szybsze zlokalizowanie przycisk w Ilustracje w opisywanych krok po kroku procedurach s oznaczone dwoma r nymi symbolami px amp Uwaga Wazne SRODKI OSTROZNOSCI ZAPOBIEGAJACE MOZLIWEJ EKSPOZYCJI NA NADMIERNE DZIALANIE PROMIENIOWANIA MIKROFALOWEGO Niestosowanie si do poni szych zasad bezpiecze stwa mo e narazi u ytkownika na szkodliwe dzia anie promieniowania mikrofalowego a Pod adnym pozorem nie wolno pr bowa uruchomi kuchenki z otwartymi drzwiczkami manipulowa przy blokadach bezpiecze stwa zatrzaskach drzwiczek ani wk ada przedmiot w do otwor w blokad b Nie nale y umieszcza adnych przedmiot w mi dzy drzwiczkami kuchenki a p yt czo ow ani dopuszcza do gromadzenia si jedzenia lub resztek rodk w czyszcz cych na powierzchniach uszczelniaj cych Po u yciu kuchenki drzwiczki i ich powierzchnie uszczelniaj ce nale y wytrze najpierw wilgotn a potem such mi kk szmatk c W przypadku uszkodzenia kuchenki nie wolno jej uruchamia dop ki nie zostanie naprawiona przez wykwalifikowanego pracownika serwisu odpowiednio przeszkolonego przez producenta Nale y zwr ci szczeg ln uwag na prawid owe zamykanie si drzwiczek kuchenki oraz uszkodzenie nast puj cych el
45. nia i mleka dla dzieci Poziomy mocy i czas podgrzewania zosta y podane w poni szej tabeli Podgrzewanie p yn w i jedzenia Poziomy mocy i czas podgrzewania zosta y opisane w poni szej tabeli Potrawa Porcja Moc Czas Czas Instrukcje oczekiwania min Od ywki 190g 600W 30s 2 3 Wy jedzenie na g boki dla dzieci talerz ceramiczny warzywa Podgrzewaj pod przykryciem mi so Po podgrzaniu zamieszaj Odstaw na 2 3 minuty Przed podaniem zamieszaj i ostro nie sprawd temperatur Kaszka 190g 600W 20s 2 3 Wy jedzenie na g boki dla dzieci talerz ceramiczny zbo a Podgrzewaj pod przykryciem mleko Po podgrzaniu zamieszaj owoce Odstaw na 2 3 minuty Przed podaniem zamieszaj i ostro nie sprawd temperatur Mleko dla 100 ml 300 W 30 40 s 2 3 Zamieszaj lub wstrz nij i dzieci 200 ml 1 min przelej do wysterylizowanej POPR szklanej butelki Postaw na rodku tacy obrotowej Podgrzewaj bez przykrycia Wstrz nij i odstaw na co najmniej 3 minuty Przed podaniem wstrz nij i ostro nie sprawd temperatur 26 Potrawa Porcja Moc Czas Czas Instrukcje min oczeki wania min Napoje 150ml 900WI 1 1 1 2 Przelej nap j do szklanek i kawa 1 fili anka podgrzewaj bez przykrycia herbata i 300 ml 2 2 Jedn fili ank pot na rodku woda 2 fili anki 2 fili anki u naprzeciw siebie a 450 ml 3 3 3 fili anki u
46. nia oraz odpowiednie zalecenia Program nr1 nale y stosowa tylko w trybie gotowania mikrofalowego Program nr 2 to po czenie mikrofal oraz gotowania konwekcyjnego Kod Potrawa Wielko Czas Zalecenia porcji oczekiwa nia 1 Napoje 150 ml 1 2 min Przelej nap j do ceramicznych Kawa mleko 1 fili anka fili anek i podgrzewaj bez herbata woda 2 tanki przykrycia Jedn fili ank po otemperaturze 450 ml na rodku 2 fili anki u pokojowej 3 fili anki naprzeciw siebie a 3 lub 4 fili anki 600 ml u w okr g 4 fili anki Pozostaw je w wn trzu kuchenki mikrofalowej Wymiieszaj przed rozpocz ciem i po up yni ciu czasu oczekiwania Zachowaj ostro no przy wyjmowaniu naczy z napojem patrz instrukcje bezpiecze stwa dotycz ce podgrzewania p yn w 2 Mro one ciasto 400 500 g 600 700 g 800 900 g 1000 1100 g 1200 1300 g 200 300 g 5 25 min Jeden kawa ek mro onego ciasta umie na rodku a pozosta ilo u w okr gu na niskiej podstawie Umie podstaw na rodku tacy obrotowej w kuchence Dzi ki funkcji gotowania konwekcyjnego ciasto rozmrozi si i skruszeje Ten program jest odpowiedni do ca ych ciast okr g ych i kawa k w ciast takich jak ciasto owocowe z lukrem strucla lub makowiec Nie jest przeznaczony do ciast z mas kremow lub polew czekoladow Korzystanie z teflonowego talerza im Zwykle podczas go
47. nne u ywane do gotowania konwekcyjnego Mo na u ywa wszystkich przybor w u ywanych do pieczenia w piekarnikach tak e blach i form do pieczenia Jedzenie kt re mo na przygotowywa konwekcyjnie W tym trybie mo na przyrz dza biszkopty ciastka bu ki i ciasta z owocami ciasta ptysiowe i suflety MIKROFALE KONWEKCJA Tryb ten umo liwia po czenie u ycia mikrofal i gor cego powietrza dzi ki czemu czas gotowania ulega skr ceniu a danie zyskuje przypieczon i chrupi c powierzchni Gotowanie konwekcyjne jest to tradycyjny spos b gotowania stosowany w zwyk ych kuchenkach w kt rych obieg gor cego powietrza jest wytwarzany przez wentylator zamontowany na tylnej ciance Przybory kuchenne u ywane w trybie kombinowanym mikrofale konwekcja Powinny umo liwia przenikanie mikrofal Powinny by aroodporne np szk o ceramika lub porcelana bez metalowych element w tak jak przybory wymienione dla trybu mikrofale grill Jedzenie kt re mo na piec w trybie mikrofale konwekcja Wszystkie rodzaje mi s i drobiu a tak e potrawy zapiekane i dania z rusztu biszkopty lekkie ciasta z owocami pieczone warzywa babeczki i pieczywo Zasady przygotowywania potraw ci g dalszy Przewodnik gotowania konwekcyjnego wie ej i mro onej ywno ci wie a Porcja Moc 1 2 Instrukcje Rozgrzej kuchenk do odpowiedniej temperatury przy u yciu funkcji ywno etronalletrona
48. ombinowanym 4 Zako czenie zostanie zasygnalizowane sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut 19 Tryb kombinowany mikrofal i gotowania konwekcyjnego W tym przypadku do gotowania potraw wykorzystywana jest energia mikrofalowa i ogrzewanie gorqcym powietrzem Ze wzgledu na uzywane promieniowanie mikrofalowe nie ma konieczno ci wst pnego podgrzewania kuchenki Tryb kombinowany umo liwia przygotowanie wielu potraw a zw aszcza pieczonego mi sa i drobiu ciasta e jaj i potrawy z sera G Nale y ZAWSZE u ywa przybor w kuchennych kt re mog by bezpiecznie u ywane w kuchenkach mikrofalowych i tradycyjnych Najlepsze s naczynia szklane i ceramiczne poniewa umo liwiaj swobodny przep yw mikrofal przez potraw Podczas dotykania sk adnik w znajduj cych si w kuchence ZAWSZE u ywaj r kawic ochronnych poniewa mog one by bardzo gor ce Lepsze rezultaty gotowania przypiekania mo na osi gn u ywaj c ni szej podstawy 20 Otw rz drzwiczki Umie jedzenie na tacy obrotowej lub na niskiej podstawie kt r nale y ustawi na tacy obrotowej Zamknij drzwiczki Element grzejny musi by ustawiony poziomo b Naci nij przycisk mikrofal i gotowania konwekcyjnego 135 Efekt Zostana wyswietlone nastepujace informacje NY
49. osmaruj sk r ca ej ryby olejem i dodaj Do sec Efekt Jedzenie zostanie ugotowane zgodnie z ryba 1 szt ziota oraz przyprawy U ryby obok C wybranym fabrycznie zaprogramowanym 400 500 g siebie w przeciwnych kierunkach na lt ustawieniem 1 2 szt wysokiej metalowej podstawie Po amp Zako czenie gotowania zostanie 600 700 g us yszeniu sygna u obr ryby na drug zasygnalizowane sygna em d wi kowym 2 szt stron de NS symbolu 0 kpa ACH 4 Kawa ki 200 300g 2 3min Posmaruj kawa ki kurczaka olejem i 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie kurczaka 1 kawa ek przypraw je pieprzem sol i papryk nadawa a sygna d wi kowy co minut 400 500 g Umie je na wy szej podstawie s 2 kawa ki uk adaj c na stronie ze sk rk Po 600 700 g us yszeniu sygna u obr kurczaka na 3 kawa ki drug stron 5 Piecze 900 1000 g 10 15 min Posmaruj wieprzowin jagni cin olejem wo owa 1200 1300 g i posyp przyprawami tylko pieprzem s l pieczona 1400 1500 g powinna by dodana po upieczeniu jagni cina Umie je na niskiej podstawie uk adaj c 10 je t ustsz stron w d Po us yszeniu sygna u obr mi so na drug stron Po upieczeniu w trakcie czasu oczekiwania mi so powinno zosta owini te w foli aluminiow Korzystanie z funkcji automatycznego podgrzewania Funkcja automatycznego podgrzewania umo liwia korzystanie z czterech fabrycznie zaprogramowanych czas
50. owany mikrofal i grilla Aby szybko ugotowa potraw i jednocze nie j przyrumieni gotowanie PL za pomoc mikrofal mo na po czy z grillowaniem Nale y ZAWSZE u ywa przybor w kuchennych kt re mog by bezpiecznie u ywane w kuchenkach mikrofalowych i tradycyjnych Najlepsze s naczynia szklane i ceramiczne poniewa umo liwiaj swobodny przep yw mikrofal przez potraw Podczas dotykania sk adnik w znajduj cych si w kuchence ZAWSZE u ywaj r kawic ochronnych poniewa mog one by bardzo gor ce Lepsze rezultaty podczas gotowania i grillowania mo na osi gn u ywaj c wy szej podstawy Otw rz drzwiczki Umie jedzenie na podstawie odpowiedniej do przyrz dzania danego rodzaju ywno ci Postaw podstaw na tacy obrotowej Zamknij drzwiczki 1 Naci nij przycisk mikrofal z grillem suu UU Efekt Zostan wy wietlone nast puj ce informacje C auu tryb kombinowany mikrofal i grilla 600 W moc wyj ciowa 2 Ustaw odpowiedni poziom mocy naciskaj c przycisk lt UU mikrofal z grillem uv do momentu wy wietlenia odpowiedniej mocy wyj ciowej 300 600 W e Nie mo na ustawi temperatury grilla a 3 Ustaw czas gotowania obracaj c pokr t o AN wielofunkcyjne 4 DY e Maksymalny czas gotowania wynosi 60 minut N Jj 4 Naci nij przycisk startowy o lt D 30 sec Efekt K 4 Rozpocznie si gotowanie w trybie lt k
51. owiedni do rozmra ania wszystkich rodzaj w ciast dro d owych francuskich biszkopt w i sernik w Nie jest odpowiedni do ciasta kruchego ciast z kremem lub z owocami a tak e ciast z dekoracj czekoladow 5 Owoce 100 600 g 5 20 min Ut owoce r wno na p askim szklanym naczyniu Ten program jest odpowiedni do rozmra ania wszystkich rodzaj w owoc w Korzystanie z funkcji Kafeteria W przypadku korzystania z funkcji Kafeteria 2 czas przygotowania jest ustawiany automatycznie Najpierw umie potraw na rodku tacy obrotowej i zamknij drzwiczki Cafeteria 1 Naci nij przycisk Cafeteria 2 Cafeteria 2 Wybierz rodzaj jedzenia naciskaj c przycisk Cafetria 2 Opis fabrycznie zaprogramowanych ustawie mo na znale w tabeli na nast pnej stronie 3 Wybierz wag jedzenia obracaj c pokr t o wielofunkcyjne 4 Naci nij przycisk startowy Efekt Jedzenie zostanie przygotowane zgodnie z wybranym fabrycznie zaprogramowanym ustawieniem Zako czenie przygotowania zostanie zasygnalizowane sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut 13 Ustawienia funkcji Kafeteria W poni szej tabeli przedstawiono programy automatycznego podgrzewania PL napoj w oraz rozmra ania i podgrzewania mro onych ciast Zawiera ona ilo ci czasy oczekiwa
52. r t o N wielofunkcyjne e Maksymalny czas grillowania wynosi 60 minut 4 Naci nij przycisk startowy D 30 sec Efekt Rozpocznie si grillowanie 4 Zako czenie grillowania zostanie zasygnalizowane sygnatem dzwiekowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nastepnie kuchenka bedzie nadawata sygnat dzwiekowy co minute Wyb r akcesori w Tradycyjne gotowanie konwekcyjne nie wymaga u ycia specjalnych przybor w kuchennych Nale y jednak u ywa wy cznie przybor w wykorzystywanych podczas gotowania tradycyjnego Pojemniki kt re mo na bezpiecznie stosowa w kuchenkach mikrofalowych nie s zwykle odpowiednie do gotowania konwekcyjnego nie nale y u ywa pojemnik w i naczy plastikowych papierowych kubk w r cznik w itp W przypadku wybrania trybu kombinowanego mikrofale grill lub gotowanie konwekcyjne nale y u ywa wy cznie przybor w kt re mog by bezpiecznie u ywane w kuchenkach mikrofalowych i tradycyjnych U ycie przybor w metalowych mo e spowodowa uszkodzenie kuchenki Wi cej szczeg w dotycz cych przybor w kuchennych mo na znale na li cie naczy i przybor w kuchennych str 22 18 Pieczenie na ro nie Ro en do pieczenia jest u yteczny do przygotowania barbecue poniewa nie ma wtedy potrzeby obracania mi sa podczas pieczenia Mo e by u ywany podczas gotowania w trybie kombinacji mikrofal z konw
53. ra opisuje spos b gotowania i podgrzewania po ywienia ji Nale y ZAWSZE sprawdza ustawienia gotowania przed pozostawieniem kuchenki bez nadzoru Otw rz drzwiczki Umie jedzenie na rodku tacy obrotowej Zamknij drzwiczki Nigdy nie w czaj pustej kuchenki mikrofalowej 1 Naci nij przycisk mikrofal Efekt Zostan wy wietlone nast puj ce informacje i tryb mikrofal wy 2 Ustaw odpowiedni poziom mocy naciskaj c przycisk mikrofal do momentu wy wietlenia odpowiedniej mocy Szczeg owe informacje dotycz ce poziomu mocy mo na znale w tabeli poni ej Z Y 3 Ustaw czas przygotowania obracaj c pokr t o wielofunkcyjne Efekt Zostanie wy wietlony czas przygotowania FN 4 Naci nij przycisk startowy Efekt W kuchence zapali si wiat o a taca zacznie si obraca Kuchenka rozpocznie prac a po jej zako czeniu 4 Wyemitowany zostanie sygna d wi kowy oraz zamiga symbol 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut lt D 30 sec De Aby dowiedzie si jaki poziom mocy jest aktualnie u ywany nale y nacisn raz przycisk mikrofal lt W razie konieczno ci zmiany poziomu mocy podczas rozmra ania nale y nacisn dwa lub wi cej razy przycisk mikrofal w celu wybrania odpowiedniego poziomu mocy Szybkie uruchomienie W przypa
54. rube a mniejsza ilo mo e zosta rozmro ona w kr tszym czasie Pami taj o tym podczas zamra ania i rozmra ania jedzenia W celu rozmro enia jedzenia zamro onego w temperaturze oko o 18 do 20 C nale y kierowa si wskaz wkami zawartymi w tabeli obok 27 Wszystkie rodzaje jedzenia nale y rozmra a przy u yciu poziomu mocy do rozmra ania 180 W Potrawa Porcja Czas Czas Instrukcje min oczekiwania min Mieso Mielona 250 g 6 7 15 30 Umie amp mi so na p askim wo owina 500 g 10 12 talerzu ceramicznym Os o cie sze brzegi za pomoc folii Steki 250 g 7 8 aluminiowej Obr na drug wieprzowe stron po up ywie po owy czasu rozmra ania Dr b Kawa ki 500g 14 15 15 60 Umie na p askim talerzu kurczaka 2 kawa ki ceramicznym kawa ki kurczaka sk rk do do u a Ca y kurczak 1200g 32 34 ca ego kurczaka piersiami do do u Os o cie sze kawa ki takie jak skrzyde ka i ko ce udek za pomoc folii aluminiowej Obr na drug stron po uptywie po owy czasu rozmra ania Ryby Filety rybne 200 g 6 7 10 25 Umies mro one ryby na rodku p askiego talerza Cate ryby 400 g 11 13 ceramicznego Cie sze ko ce pod pod grubsze cz ci Na foli aluminiow na w sze ko ce filet w Owi foli ogon ca ej ryby Obr na drug stron po up ywie po owy czasu rozmra ania Owoce Jagody 300 g 6 7 5 10 Roz owoce na p askim
55. skiwaniu si ttuszczu Zasady przygotowywania potraw MIKROFALE Energia mikrofal przenika przez jedzenie i jest pochtaniana przez znajdujaca sie w nim wod t uszcz i cukier Mikrofale powoduj szybkie poruszanie si cz steczek jedzenia Szybki ruch cz steczek powoduje tarcie a uzyskane w jego wyniku ciep o umo liwia ugotowanie jedzenia GOTOWANIE Przybory kuchenne u ywane do gotowania w kuchence mikrofalowej W celu uzyskania maksymalnej skuteczno ci kuchenki mikrofalowej przybory i naczynia kuchenne musz umo liwia swobodne przenikanie mikrofal Mikrofale s odbijane przez metale takie jak stal nierdzewna aluminium i mied ale mog przenika przez ceramik szk o porcelan i plastik a tak e przez papier i drewno Zatem nigdy nie mo na u ywa do gotowania metalowych pojemnik w Jedzenie kt re mo na gotowa w kuchence mikrofalowej Do gotowania w kuchence mikrofalowej nadaje si wiele rodzaj w ywno ci w tym wie e i mro one warzywa owoce makaron ry zbo a fasola ryby i mi so W kuchence mikrofalowej mo na r wnie przygotowa sosy kremy zupy konserwy i konfitury Og lnie rzecz bior c w kuchence mikrofalowej mo na przygotowa takie same dania jak przy u yciu zwyk ej kuchenki Mo na na przyk ad roztopi mas o lub czekolad dodatkowe informacje mo na znale w rozdziale zawieraj cym wskaz wki i techniki przygotowania potraw Przykrywanie w czasie gotowania Bardzo
56. sokiej mro one podstawie Po zako czeniu gotowania odstaw na 2 3 minuty Pieczone 2 jab ka 300W 6 7 _ Usu z jab ek pestki W puste jabtka ok 400 g grill miejsce wsyp rodzynki i na odrobin d emu Pot z na g rze kilka kawa k w migda w Umie jab ka na p askim szklanym naczyniu Postaw naczynie na niskiej podstawie Zasady przygotowywania potraw ci g dalszy wie a Moc 1 2 Instrukcje ywno strona strona czas czas min min Kawa ki 300 W 7 8 Posmaruj kawa ki kurczaka kurczaka grill olejem i posyp przyprawami U je w okr gu na wysokiej podstawie Po zako czeniu grillowania odstaw na 2 3 minuty Steki Tylko 8 12 Posmaruj steki olejem wo owe grill U je w okr gu na wysokiej redni podstawie Po zako czeniu grillowania odstaw na 2 3 minuty Pieczona 300 W 52 62 Posmaruj sk r ca ej ryby ryba grill olejem i dodaj zio a oraz przyprawy U obok siebie dwie ryby w przeciwnych kierunkach na wysokiej podstawie Po zako czeniu grillowania odstaw na 2 3 minuty KONWEKCJA Pieczenie za pomoc konwekcji jest tradycyjnym i powszechnie u ywanym sposobem gotowania w piekarnikach wykorzystuj cym obieg gor cego powietrza Na tylnej ciance kuchenki mikrofalowej umieszczony jest element grzejny i wentylator dzi ki czemu gor ce powietrze mo e swobodnie kr y Przybory kuche
57. towania w kuchence mikrofalowej czy te korzystania z 8 Naci nij przycisk startowy 30 sec trybu grilla lub mikrofal w kuchenkach konwekcyjnych grillach jedzenie D 30see Efekt Kuchenka rozpocznie prace takie jak ciasta i pizza rozmaka u spodu Teflonowy talerz firmy Samsung saa Ge En umo liwia uzyskanie chrupi cego jedzenia symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Mo na go r wnie u ywa do sma enia bekonu jajek kie basek itp SI Gut ji Przed u yciem talerza nale y go rozgrza w czaj c tryb kombinowany na 3 do 5 minut e Tryb kombinowany gotowanie konwekcyjne 250 C Spos b czyszczenia teflonowego talerza mikrofalowe poziom mocy 600 W ub N H Najlepszym sposobem czyszczenia talerza jest umycie go e Tryb kombinowany grill gotowanie mikrofalowe poziom gor c wod z u yciem detergentu Nast pnie nale y go mocy 600 W wyp uka w czystej wodzie Nie nale y u ywa szczotki do szorowania lub szorstkiej g bki poniewa mog one 1 Rozgrzej teflonowy talerz w spos b opisany powy ej uszkodzi g rn warstw talerza e Zawsze u ywaj r kawic kuchennych poniewa talerz jest E bardzo goracy N Talerz jest powleczony warstwa teflonu kt ra w przypadku niew a ciwej eksploatacji mo e si uszkodzi 2 Posmaruj talerz olejem aby potrawy takie jak jaja czy bekon e Nigdy nie nale y kroi jedzenia na talerzu Przed krojeniem mog y si odpowiednie przypiec nale
58. trybie czyszczenia e Gotuj c dania nie maj ce postaci p ynnej nale y wyj pojemnik z wod poniewa mo e on ulec uszkodzeniu i spowodowa po ar kuchenki Pozostaw posi ek w kuchence SVEN Naci nij przycisk 30 sec raz lub wi cej razy je li chcesz C D kilkakrotnie wydtuzy czas o 30 sekund Chc szybko rozmrozi posi ek 1 Umie zamro ony posi ek w kuchence rean n P 60 Naci nij przycisk szybkiego rozmra ania 5 Power 2 Wybierz rodzaj ywno ci naciskaj c przycisk szybkiego 35 rozmra ania 33 do momentu wy wietlenia danej Power kategorii e 06 3 Okre l wage obracaj c odpowiednio pokr t o JN wielofunkcyjne N U Jj gt S Rat Ostrzezenie 4 Naci nij przycisk startowy D 3056 Efekt Rozpocznie si rozmra anie parowego K 4 Zako czenie zostanie zasygnalizowane m sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy mikrofalowej Panel sterowania 1 C 8 w 2 9 of 3 C 10 4 11 5 C 12 6 13 ZE 2 JE S 14 N WA Q lt 30 sec 7 N N N Combi 1 PRZYCISK FUNKCJI 8 PRZYCISK USTAWIANIA ZEGARA AUTOMATYCZNEGO 9 PRZYCISK MIKROFALE GRILL PODGRZEWANIA 10 PRZYCISK 2 PRZYCISK GRILLA MIKROFALE GOTOWANIE 3 PRZYCISK GOTOWANIA KONWEKCYJNE KONWEKCYJNEGO 11 PRZYCISK FUNKCJI 4 PRZYCISK FUNKCJI AUTOMATYCZNEGO AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA PODGRZEWANIA 5 PRZYCISK AUTOMATYCZNEGO 12 PRZYCISK FUNKCJI KAFETERIA
59. uchenki s zamkni te a taca si obraca Obracanie si tacy umo liwia r wne przypieczenie potrawy Ten model zosta wyposa ony w trzy tryby kombinowane 600 W grill 450 W grill i 300 W grill Przybory kuchenne u ywane w trybie kombinowanym mikrofale grill Nale y u ywa przybor w kuchennych umo liwiaj cych przenikanie mikrofal Przybory kuchenne powinny by niepalne W trybie kombinowanym nie mo na u ywa przybor w zawieraj cych elementy metalowe Nie mo na tak e u ywa przybor w wykonanych z plastiku poniewa mog one ulec stopieniu Jedzenie kt re mo na gotowa w trybie mikrofale grill Rodzaje jedzenia odpowiednie do gotowania w trybie kombinowanym to wszystkie rodzaje jedzenia kt re wymagaj podgrzania i przypieczenia np pieczony makaron a tak e te wymagaj ce kr tkiego czasu gotowania w celu przypieczenia tylko g rnej cz ci Tryb ten mo e by r wnie u ywany do gotowania wi kszych kawa k w potraw kt re powinny by z wierzchu przypieczone i chrupi ce np kawa ki kurczaka kt re nale y odwr ci na drug stron po up ywie po owy czasu przyrz dzania Szczeg owe informacje mo na znale w tabeli grillowania WA NA UWAGA W przypadku u ywania trybu kombinowanego przycisk mikrofal z grillem nale y pami ta o umieszczeniu jedzenia na wysokiej podstawie chyba e instrukcja zaleca inaczej W innych przypadkach jedzenie powinno by umieszczone bezpo rednio na
60. w podgrzewania Nie wymagaj one ustawiania czasu przygotowania ani poziomu mocy Wielko porcji mo na ustawi za pomoc pokr t a wielofunkcyjnego N Nale y u ywa tylko tych sk adnik w kt re mo na bezpiecznie podgrzewa w kuchence mikrofalowej Otw rz drzwiczki Umie jedzenie na rodku tacy obrotowej Zamknij drzwiczki 4 Naci nij przycisk automatycznego podgrzewania gt gt Wybierz rodzaj podgrzewanego jedzenia naciskaj c przycisk automatycznego podgrzewania s Opis fabrycznie zaprogramowanych ustawie mo na znale w tabeli na nast pnej stronie Wybierz wielko porcji obracaj c pokr t o wielofunkcyjne Naci nij przycisk startowy Efekt Jedzenie zostanie podgrzane zgodnie z wybranym fabrycznie zaprogramowanym ustawieniem 4 Zako czenie podgrzewania zostanie zasygnalizowane sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut 11 W poni szej tabeli przedstawiono r ne programy automatycznego podgrzewania i gotowania ilo ci czasy oczekiwania po ugotowaniu potraw oraz odpowiednie zalecenia Programy numer 1 i 2 wykorzystuj tylko promieniowanie mikrofalowe Programy numer 3 i 4 dzia aj w trybie kombinowanym mikrofale gotowanie konwekcyjne Kod Potrawa Wielko Czas Zalecenia porcji oczekiwa nia
61. wa ne jest przykrywanie jedzenia w czasie gotowania poniewa unosz ca si para u atwia gotowanie Jedzenie mo na przykrywa na r ne sposoby np za pomoc ceramicznego talerza plastikowej pokrywki lub folii kuchennej do kuchenek mikrofalowych Czas oczekiwania po ugotowaniu Wa ne jest aby po zako czeniu gotowania odczeka kilka chwil w celu wyr wnania si temperatury potrawy 23 Zasady gotowania mro onych warzyw U ywa odpowiedniego szklanego naczynia z pokrywk Gotowa warzywa pod przykryciem co najmniej przez czas okre lony w tabeli poni ej Aby uzyska odpowiedni mi kko warzyw czas gotowania mo na nieco wyd u y Warzywa nale y zamiesza dwukrotnie podczas gotowania oraz jeszcze raz po jego zako czeniu Po zako czeniu gotowania doda s l zio a lub mas o Po ugotowaniu warzywa powinny pozosta przykryte Potrawa Porcja Moc Czas Czasoczekiwania Instrukcje min min Szpinak 150g 600W 5 6 2 3 Dodaj 15 ml 1 tyzke stotowa zimnej wody Brokuty 300g 600W 8 9 2 3 Dodaj 30 ml 2ty k stotowa zimnej wody Groszek 300g 600W 7 8 2 3 Dodaj 15 ml 1 tyzke sto ow zimnej wody Zielona fasolka 300 g 600 W 772 8Y2 2 3 Dodaj 30 ml 2 tyzke sto ow zimnej wody Mieszanka warzyw 300g 600W 7 8 2 3 Dodaj 15 ml marchewka 1 tyzke sto ow groszek kukurydza zimnej wody Mieszanka warzyw 300g 600 W 7 8 2 3 Dodaj 15 ml danie chi skie 1 ty k sto
62. wnienia bezpiecze stwa przew d nale y pod czy C do 3 bolcowego uziemionego gniazdka pr du przemiennego o J ME napi ciu 230 V i cz stotliwo ci 50 Hz Uszkodzony przew d 7 KL PO Megane EE zasilaj cy urz dzenia nale y wymieni na specjalny przew d a N Cii Nie nale y instalowa kuchenki mikrofalowej w gor cych lub N wilgotnych miejscach na przyk ad w pobli u zwyk ej kuchenki lub kaloryfera Nale y przestrzega parametr w technicznych kuchenki dotycz cych r d a zasilania a zastosowany przed u acz musi spe nia takie same normy jak przew d zasilaj cy dostarczony z kuchenk Przed pierwszym u yciem kuchenki mikrofalowej nale y przetrze jej wn trze i uszczelnienie drzwiczek zwil on szmatk 5 Po wy wietleniu w a ciwego czasu naci nij ponownie O przycisk zegara aby uruchomi6 zegar Efekt Godzina jest wy wietlana zawsze gdy kuchenka mikrofalowa nie jest u ywana Sprawdzanie poprawnosci dziatania kuchenki Poni sza procedura pozwala w dowolnej chwili sprawdzi czy kuchenka dzia a poprawnie W przypadku w tpliwo ci nale y zapozna si z rozdzia em Co robi w przypadku problemu lub w tpliwo ci na nast pnej stronie Kuchenka musi by pod czona do odpowiedniego gniazdka elektrycznego Taca obrotowa musi by w o ona na swoje miejsce w kuchence Je li u ywany jest inny poziom mocy ni maksymalny 100 900 W zagotowanie wody za
63. wyj ciu po ywienia z kuchenki Nale y zatem przestrzega czas w przygotowania okre lonych w przepisach oraz w niniejszej instrukcji aby zapewni e r wnomierne przygotowanie cz ci wewn trznej i zewn trznej po ywienia e r wn temperatur we wszystkich cz ciach po ywienia Co robi w przypadku problemu lub w tpliwo ci Zapoznanie si z dzia aniem nowego urz dzenia zawsze zajmuje nieco czasu W przypadku wyst pienia kt regokolwiek z problem w opisanych poni ej nale y wypr bowa sugerowane rozwi zania By mo e pozwoli to zaoszcz dzi czas i unikn k opot w zwi zanych z niepotrzebnym wzywaniem serwisu 4 Poni ej opisane zjawiska s normalne e Skraplanie si wilgoci wewn trz kuchenki e Przep yw powietrza wok drzwiczek i obudowy e Odbijanie si wiat a wok drzwiczek i obudowy e Wydobywanie si pary z otwor w wentylacyjnych lub w okolicach drzwiczek Jedzenie nie jest wcale gotowe e Czy wy cznik czasowy zosta ustawiony poprawnie i zosta naci ni ty przycisk startowy e Czy drzwiczki s zamkni te e Czy obw d sieci elektrycznej zosta przeci ony co spowodowa o przepalenie lub wybicie bezpiecznika 4 Jedzenie jest za ma o lub zbyt mocno ugotowane e Czy dla danego typu ywno ci zosta ustawiony odpowiedni czas przygotowania e Czy zosta wybrany odpowiedni poziom mocy 4 Wewn trz kuchenki wyst puje iskrzenie i trzaski powstaje tuk elektryczny e Czy
64. y zdj jedzenie z talerza 3 Umie jedzenie na talerzu e Jedzenie nale y obraca przy u yciu plastikowej lub e Nie k ad na talerzu adnych element w kt re nie s drewnianej szpatutki odporne na wysokie temperatury na przyktad plastikowych misek 4 Umie talerz na tacy obrotowej lub na niskiej podstawie w kuchence mikrofalowej e Nigdy nie umieszczaj talerza w kuchence bez tacy obrotowej 5 Naci nij przycisk mikrofal z grillem suv 6 Ustaw poziom mocy naciskaj c przycisk mikrofal z grillem suv JE Js 06 7 Ustaw czas przygotowania obracaj c pokr t o N wielofunkcyjne N 14 Ustawienia przy korzystaniu z teflonowego talerza Zaleca si podgrzewanie teflonowego talerza bezpo rednio na tacy obrotowej Teflonowy talerz nale y wst pnie podgrzewa przez 5 minut korzystaj c z trybu kombinowanego mikrofale 600 W grill Odpowiednie czasy i instrukcje podano w tabeli Potrawa ILO CZASWST PNEGO TRYB CZAS ZALECENIA PODGRZEWANIA PRZYGOTOWANIA PRZYGOTOWANIA MIN MIN Boczek 4 6 plastr w 3 600 W grill 3 4 Podgrzej wst pnie talerz teflonowy 80 g Po plastry razem na talerzu Umie talerz teflonowy na wysokiej podstawie Pomidory z 200 g 3 300 W grill 3 4 Podgrzej wst pnie talerz teflonowy grilla Przetnij pomidory na pot wki Po na g rze troch sera U je w okr gu na talerzu teflonowym po czym umie
65. yk adzie 15 minut Aby odczyta bie c temperatur wewn trz kuchenki nale y nacisn przycisk szybkiego podgrzewania raf 4 N 9 Naci nij przycisk startowy QD 30 sec Efekt Kuchenka rozpocznie prac 4 Zako czenie zostanie zasygnalizowane sygna em d wi kowym oraz miganiem symbolu 0 na wy wietlaczu 4 razy Nast pnie kuchenka b dzie nadawa a sygna d wi kowy co minut 16 Gotowanie konwekcyjne Tryb konwekcyjny umo liwia gotowanie potraw w taki sam spos b jak w tradycyjnym piecyku Tryb mikrofal nie jest u ywany Mo na wybra jeden z o miu zaprogramowanych poziom w temperatury od 40 C do 250 C Maksymalny czas gotowania wynosi 60 minut N Aby szybko podgrza kuchenk patrz str 16 Podczas dotykania sk adnik w znajduj cych si w kuchence zawsze u ywaj r kawic ochronnych poniewa mog one by bardzo gor ce e Lepsze rezultaty gotowania przypiekania mo na osi gn u ywaj c ni szej podstawy Sprawdz czy element grzejny jest ustawiony poziomo i czy taca obrotowa znajduje si na swoim miejscu Otw rz drzwiczki umie sk adniki na ni szej podstawie i ustaw j na tacy obrotowej 1 Naci nij przycisk gotowania konwekcyjnego SA Efekt Zostana wyswietlone nastepujace informacje gt ch tryb gotowania konwekcyjnego 250 C temperatura 2 Naci nij raz lub kilka razy przycisk gotowania SA konwekcyjnego a
66. z lub kilka razy przycisk szybkiego S J Fast gt podgrzewania rafi aby ustawi temperatur 2 Wybierz rodzaj rozmrazanego jedzenia naciskajac gt gt O przycisk szybkiego rozmra ania 5 3 Naci nij przycisk startowy D 30 sec Efekt Rozpocznie sie podgrzewanie kuchenki do IN 3 Okre l ci ar obracaj c pokr t o wielofunkcyjne zadanej temperatury N RY i vy odpowiedni ilo razy w podanym przyk adzie 1800 g CD Czas wy wietlania trybu gotowania wynosi 8 sekund a ustawienia temperatury ae a o 2 sekundy 4 Naci nij przycisk mikrofal Przyk ad Tryb szybkiego podgrzewania w temperaturze 200 C NZ m 5 Ustaw poziom mocy naciskaj c przycisk mikrofal lt p w podanym przyk adzie 450 W wy wietlane przez 8 sekund wy wietlane przez 2 sekundy C Po osi gni ciu okre lonej temperatury kuchenka nada 6 sygnat w d wi kowych a EN 6 Ustaw czas obracaj c pokr t o wielofunkcyjne temperatura bedzie utrzymywana przez OC w podanym przyk adzie 30 minut 4 Po 10 minutach kuchenka nada 4 sygna y NS dzwiekowe i wytaczy sie W 7 Naci nij przycisk grilla uv a Po nagrzaniu kuchenki do ustawianej temperatury kuchenka nada 6 sygna w d wi kowych a wst pna i w a ciwa temperatura b dzie utrzymywana przez 10 minut ZZ 8 Ustaw czas grillowania obracaj c pokr t o 5 U wielofunkcyjne w podanym prz
67. zklane e Naczynia y Mog by u ywane je li nie maj aroodporne metalowych element w e Delikatne wyroby w Mog by u ywane do podgrzewania szklane jedzenia lub p yn w Delikatne szk o mo e p ka w wyniku gwa townego podgrzania e S oiki w Nale y zdj wieczka Odpowiednie tylko do podgrzewania Wyroby metalowe s e Naczynia X Mog spowodowa iskrzenie lub po ar e Zamkni cia toreb x do zamra ania Wyroby papierowe e Talerze kubki v Odpowiednie do kr tkiego gotowania serwetki i papier lub podgrzewania Pochtaniaja r wnie kuchenny nadmiar wilgoci e Papier X Mog powodowa iskrzenie makulaturowy Wyroby plastikowe e Pojemniki w Zw aszcza je li s wykonane z plastiku lt odpornego na wysokie temperatury Inne rodzaje plastiku mog w wysokich temperaturach ulega odkszta ceniom lub odbarwieniu Nie u ywa naczy z melaminy e Foliakuchenna v Mog by u ywane do zatrzymywania wilgoci Nie powinny dotyka jedzenia Podczas zdejmowania folii nale y zachowa ostro no poniewa z potrawy b dzie wydobywa a si gor ca para e Torby do VK Tylko w wczas gdy s odpowiednie do 5 zamra ania gotowania lub u ycia w kuchence Nie powinny by szczelnie zamkni te W razie potrzeby nale y je przedziurawi widelcem Papier woskowany lub v Mo e by u ywany do zatrzymywania t uszczoodporny Zalecane V X U ywa ostro nie X Niebezpieczne 22 wilgoci i zapobiegania rozpry

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Sony CDX-L550FP Operating Instructions  DLS-3  SFM manual - Dutch RF Shop  en fractionné  Omega Speaker Systems High Speed Load Cell Interface Card LCIC-WIM-BEN User's Manual      

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file