Samsung RS20CCSL Instrukcja obsługi
Contents
1. e s suche przed ich ponownym u yciem Obudowa e Drzwi i uchwyty na drzwiach powinny by myte ciereczk i delikatnym detergentem Oszusz za pomoc czystej ciereczki e Obudowa zewn trzna powinna ki i zamra arki by polerowana raz dwa razy w Umyj je wilgotn ciereczk z delikatnym roku detergentem Oszusz za pomoc czystej ciereczki Gumowe uszczelki drzwi e Je eli gumowe uszczelki drzwi s zabrudzone drzwi nie b d si prawid owo zamyka y co uniemo liwi efektywn prac ch odziar IR lt 1 Na czas mycia urz dzenia lub d ugiego okresu nieu ywania prosimy o od czenie przewodu od gt ZN r d a zasilania i utrzymywanie urz dzenia w stanie suchym z e Nie u ywaj bezpo rednio rozpylanej wody do mycia lod wki OSTRZE ENIE Nie stosuj do mycia benzenu rozcie czalnika czy p yn w do karoserii samochodowych z LLI GO E 4 z LLI gt WYMIANA ZARNIK W OSWIETLENIA x ce AN Przed wymian o wietlenia wewn trznego od cz urz dzenie od r d a zasilania H Je eli wymiana nastr cza trudno ci skontaktuj si z centrum serwisowym Samsung OSTRZE ENIE ZARNIKI 1 Zdejmij pokryw o wietlenia 2 Po wymianie amika za ponownie zamontuj Za pomoc rubkor ta odkr ruby zabezpieczalace pokrywe CD pokryw za pomoc rub Moc znamionowa amik w jest oznaczona na pokrywie o wietlenia i na amikach ZAPAMI TAJ 11 WA NE INST2. uziemienia dla zabez pieczenia przed pora eniem elektrycznym Zalecamy pozostawienie tej czynno ci pracownikowi serwisu Nie demontuj nie naprawiaj i nie zmieniaj samodzielnie e Mo e to spowodowa po ar lub nieprawid owe dzia anie i lub uraz Od cz wtyczk od gniazda przed wymian ar wki wewn trz lod wki W przeciwnym razie mo e to spowodowa pora enie pr dem Je eli chcesz wyrzuci ch odziark zamra ark rozpocznij od zdemontowania drzwi i uszczelek e Takie dzia anie chroni przed ewentualnym uwi zieniem dziec ka wewn trz lod wki Lod wka musi by uziemiona e Musisz uziemi lod wk aby zabezpieczy j przed stratami energii i pora eniem elektrycznym spowodowanym przez takie straty Nigdy nie u ywaj do uziemienia rur gazowych linii telefonicznych lub piorunochron w e Niew a ciwe u ywanie wtyczki uziemienia mo e spowodowa pora enie elektryczne OSTRZE ENIE e Nie zas aniaj otwor w wentylacyjnych i struktur monta u wewn trz urz dzenia e Nie u ywaj urz dze mechanicznych i adnych rodk w do przy pieszania procesu rozmra ania innych ni podane przez producenta e Nie uszkod obwodu czynnika ch odz cego e Nie u ywaj urz dze elektrycznych we wn trzu ch odziarki zamra arki chyba e s to urz dzenia zalecane przez produ centa INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA N OSTRZE ENIE i Nie przechowuj zbyt du ej ilo ci ywno ci w lod
3. W nsss 15 Zarejestruj sw j produkt na www samsung com global register A OSTRZE ENIE NSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA niedo ne e Przed rozpocz ciem u ywania urz dzenia prosimy o staranne przeczytanie niniejszej instrukcji i pozostawienie jej do p niejszego wgl du e Poniewa niniejsza instrukcja obs ugi dotyczy kilku modeli lod wek niekt re dane dotycz ce Pa stwa lod wki mog si nieco r ni od podanych w instrukcji Urz dzenie nie jest przeznaczone do u ytkowania przez dzieci bez nadzoru doros ych lub osoby Ze wzgl du na bezpiecze stwo nale y zawsze uwa a aby dzieci nie u ywa y lod wki do zabawy e Jako czynnik ch odz cy s wykorzystywane ch odziwa R600a lub R134a Sprawd tabliczk kom presora z ty u urz dzenia i tabliczk znamionow we wn trzu lod wki aby sprawdzi kt ra sub stancja jest u yta w Pa stwa lod wce e Substancja ch odz ca u ywana w ch odziarce zamra arce i gazy w materia ach izolacyjnych wyma gaj specjalnych procedur pozbywania si Upewnij si e adna z rur z ty u urz dzenia nie jest uszkodzona przed wyrzuceniem ZNACZENIE SYMBOLI OSTRZE E Oznacza zagro enie wyst pienia ci kiego uszkodzenia cia a lub mierci u ytkownika Oznacza zagro enie urazem cia a lub uszkodzeniem sprz tu l Nie pod czaj kilku urz dze do jednej listwy zasilaj cej e Mo e to spowodowa przegrzanie i ryzyko wyst pienia po aru
4. ka na butelki Ostona n g lt L CC LLI dp LLI RES x m CC j aP 1 Wysu pojemniki na l d 3 Wsu pojemniki pod p k zamra arki lub po na p ce zamra arki l SON A Aby oddzieli od siebie 2 Wlej wod do pojemnika 3 t pojedyncze kostki lodu do poziomu zaznaczonego S sa wyjmij pojemnik na l d i na pojemniku z a trzymaj c za ko ce delikatnie odwr PRZEWODNIK PRZECHOWYWANIA YWNO CI 1 P ka na ywno Do przechowywania ma ych opakowa zamro onej ywno ci 2 P ka z hartowanego szk a Do przechowywania wszystkich rodzaj w zamro onej ywno ci 3 Przedzia mi sny i dla suchej ywo ci Do przechowywania mi sa i suchej ywno ci Zywno powinna by szczelnie opakowana w foli spo ywcz lub inny materia do pakowania ywno ci A P ka z hartowanego szk a Mo e by u ywana bezpiecznie poniewa jest zabezpieczona przed pot uczeniem w razie upadku 5 Przedzia wie ej ywno ci opcja e Zachowuje smak ywno ci i przed u a jej wie o U ywaj przedzia u do wie ej ywno ci do przechowywania sera mi sa przek sek ryb lub jakiejkolwiek ywno ci do szybkiego spo ycia WA NE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA 6 Szuflada na wie e owoce i warzywa G rna _ Do przechowywania owoc w e Przedzia ten zachowuje wie o przez d ugi czas utrzymuj c wilg
5. Freezer Temp Przycisk Fridge Temp Do ustawienia temperatury zamra arki Do ustawiania temperatury chtodziarki powtarzalne wciskanie przycisku zmienia powtarzalne wciskanie przycisku zmienia temperatur w kolejno ci pomi dzy 14 C temperatur w kolejno ci pomi dzy 1 C i 7 C i 25 C PANEL CYFROWY C Z N O amp N 0 i Fre Temp Power Fre Power Cool Ref Temp i i TIT MOI ALe LIL LJ c a a Power Freezer Power Cool lt CC LLI dp LLI e x m CC dp III LIM MANII iii iii iii nE o Freezer Temp Wskazuje aktualn temperatur zamra arki Fridge Temp Wskazuje aktualn temperatur ch odziarki Power Freeze Lampka ta w cza si po wci ni ciu przycisku Power Freeze G Wci nij ten przycisk aby szybko zmieni temperatur zamra arki na ustawion Ponownie wci nij przycisk aby wy czy tryb szybkiego zamra ania Power Freeze Power Cool e Lampka ta w cza si po wci ni ciu przycisku Power Cool Wci nij ten przycisk aby szybko zmieni temperatur zamra arki na ustawion EJ e Ponownie wci nij przycisk aby wy czy tryb szybkiego ch odzenia Power Cool PANEL STEROWANIA PRZYCISK FRE TEMP PRZYCISK REF TEMP Aby ustawi temperatur zamra arki Aby ustawi temperatur ch odziarki powtarzalnie wciskaj przycisk aby powtarzalnie wciskaj przycisk aby wybra poziom od 1 zimno do 9 wybra poziom od 1 zimno do 9 zimniej zimni
6. Upewnij si e wtyczka przewodu zasilania nie jest przyci ni ta lub uszkodzona przez tyln cian lod wki e Uszkodzona wtyczka mo e si przegrza i spowodowa po ar Nie napinaj nadmiemie przewodu zasilaj cego i nie ustawiaj na nim ci kich przedmiot w e Stwarza to ryzyko po aru Je eli przew d zasilania jest uszkodzony wymie go poprzez producenta lub autory zowany serwis Nie dopuszczaj do zachlapania wod wn trza i obudowy lod wki Stwarza to ryzyko pora enia elektrycznego Nie rozpylaj substancji palnych w pobli u lod wki e Mo e to spowodowa wybuch lub po ar Nie pod czaj wtyczki do gniazda mokrymi r kami e Mo e doj do pora enia elektrycznego Nie stawiaj na urz dzeniu pojemnik w wype nionych wod e Rozlanie zwi ksza ryzyko po aru lub pora enia elek trycznego Nie ustawiaj lod wki w mokrym miejscu lub w miejscu gdzie mo e wyst pi kontakt z wod e Os abienie izolacji cz ci elektrycznych mo e spowodowa po ar lub pora enie elektryczne Nie przechowuj w lod wce substancji lotnych i atwopalnych e Przechowywanie benzenu rozcie czalnik w eteru gazu do zapalniczek etc mo e to spowodowa eksplozj ZNACZENIE INNYCH SYMBOLI Znak zakazu demontowania Znak zakazu dotykania Oznacza konieczno post powania zgodnie z instrukcj T Oznacza konieczno od czenia przewodu zasilaj cego od gniazda zasilania AE Oznacza konieczno
7. s ca kowicie zamkni te me cb lt l p 2 LLI e Q x m ma dp 2 15 Zakresy temperatury otoczenia Niniejsza ch odziarka zamra arka jest zaprojektowana do pracy w temperaturach otoczenia okre lonych na tabliczce znamionowej Klasa Temperatura otoczenia T Symbol emperatury Maksymalna Minimalna Zakres rozszerzony 32C 90 F 10 C 50F Umiarkowany 32 C 90 F 16 C 61 F Subtropikalny 38 C 100 F 64 F 64 Tropikalny 43C 109 F 18C 64 F UWAGA Temperatura wn trza mo e si zmienia pod wp ywem takich czynnik w jak lokalizacja ch odziarki zamra arki temperatura otoczenia i cz stotliwo otwierania drzwi Ustaw temperatur wed ug w asnych wymaga aby skompensowa obecno tych czynnik w Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Poland Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e pro duktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospo darstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recykli
8. wce Otwieranie drzwi mo e spowodowa wysypanie produkt w i uraz lub zniszczenie materia w Nie wk adaj butelek czy naczy szklanych do zamra arki e Zamro enie produkt w wewn trz mo e spowodowa p kni cie naczy i zranienie u ytkownika Je eli otw r w gnie dzie zasilania jest zbyt lu ny nie wk adaj wtyczki do gniazda e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie od czaj wtyczki z gniazda zasilania ci gn c za przew d e Uszkodzenie przewodu mo e spowodowa zapalenie i lub pora enie pr dem Je eli przew d jest uszkodzony dla unikni cia ryzyka skorzys taj z pomocy producenta autoryzowanego serwisu lub wyk wali fikowanego personelu Nie ustawiaj na urz dzeniu adnych przedmiot w e Otwieranie i zamykanie drzwi mo e spowodowa zrzucenie przedmiot w i uszkodzenie cia a Nie przechowuj w lod wce produkt w farmaceutycznych naukowych lub wra liwych na zmiany temperatury Sprawd na opakowaniu zalecenia przechowywania produk tu aby upewni si e przechowywanie w lod wce nie jest zabronione Nie pozwalaj dzieciom na wieszanie si na drzwiach Je eli zaobserwujesz nienormalne d wi ki zapachy lub dym natychmiast od cz zasilanie lod wki i wezwij pomoc serwisow SAMSUNG Nie wk adaj r k pod sp d lod wki Ostre kraw dzie mog zrani Nie dotykaj cian lub przechowywanych produkt w wewn trz zamra arki mokrymi r kami Mo e to sp
9. LOD WKA SIDE BY SIDE RS20 Zanotuj model i numer seryjny w tym miejscu Model Numer Powy sze numery znajduj si na naklejce na lewej ciance obudowy lod wki INSTRUKCJA OBS UGI I INSTALACJI Przed rozpocz ciem u ywania urz dzenia prosimy o staranne przeczytanie niniejszej instrukcji i pozostawienie jej do p niejszego wgl du SPIS TRESCI SYMBOLE INSTRUKCJI BEZPIECZE STWA 11 11 n2 n 1121 21 2 INSTRUKCJE STEROWANIA s asaaaaaaaaar ane zaw aan aaa aaaaaazazzazzzzzzneza 4 PRZYGOTOWANIE URZ DZENIA DO U YTKOWANIA 4 FUNKCJE E E E EEE 4 PANEL STEROWANIA esa eaaea aaa ua ze ae aaaaaeaaazazaazzazaazazazzazzaca 5 PANEL CYFROWY OPORNA 5 PANEL STEROWANIA see ea ea aaa aaa ae aaaazaaanazazaazzazaazazzazaazaca 6 STEROWANIE TEMPERATUR e sueauea eee aaa aaa aaa aawe 6 PRZEGL D FUNKCJI CH ODZIARK ueeuzeanueauzannzaanzaanznaaz 7 WYTWARZANIE LODU sa o dE 7 PRZEWODNIK PRZECHOWYWANIA YWNO CI 8 WYJMOWANIE AKCESORI W Z ZAMRA ARKI 10 WYJMOWANIE AKCESORI W Z CH ODZIARKI 10 CZYSZCZENIE AKCESORI W soiien 11 WYMIANA ARNIK W O WIETLENIA o n 11 INSTRUKCJE INSTALACJI seseeseeseea zwan aaa nawa aaaaeaanazne znana zzaaaa zazna 12 INSjy1W e1 gKe B 0 PORE 12 REGULACJA PRZE WITU POMI DZY DRZWIAMI 14 ROZWI ZYWANIE PROBLEM
10. RUKCJE BEZPIECZENSTWA Ag h SPRAWDZENIE WYMIAR W DRZWI WEJ CIOWYCH Sprawd wymiary drzwi wej ciowych by ustali czy lod wka si w nich zmie ci podczas trasnportu x Wymiary urz dzenia nn Rozmiar mm Uwagi r24 z drzwiami 1722 z zawiasami Pozostaw prze wit 1 cm po prawej lewej stronie i z ty u lod wki podczas instalacji poniewa zwi kszy to oszcz dno energii do zainstalowania urz dzenia na p askiej powierzchni massaa Je eli lod wka nie jest wypoziomo wana wewn trzny system ch odzenia mo e nie dzia a prawid owo Pozostaw wystarczaj c przestrze Czyszczenie ch odziarki zamra arki e Wytrzyj wn trze i obudow sssaaa Zamra arki ch odziarki such ciereczk Hy E CMM zamra arce ch odziarce Odczekaj co najmniej dwie lub trzy godziny po pod czeniu urz dzenia przed przechowywaniem ywno ci i innych produkt w 3 Przechowywanie ywno ci w 12 INSTALACJA LOD WKI Podczas poziomowania zamra arki ch odziarki ustaw wysoko n g przednich nieco wy ej ni tylnych co u atwi otwieranie i zamykanie drzwi Najpierw zdemontuj pokryw n g i wyreguluj wypoziomowanie zamra arki chtodziarki Je eli zamra arka ch odziarka Je eli zamra arka ch odziarka jest przechylona w lewo jest przechylona w prawo wyreguluj ustawienie lewej wyreguluj ustawienia prawej nogi _ _ nogi zm mu unnuuznnu nana wnna anna aNuNnnNNnnNnu Wuna nnnn
11. ej CF Im wy szy poziom wybierzesz tym ni sza b dzie temperatura we wn trzu lod wki ZAPAMI TAJ REGULACJA TEMPERATURY Zamra arka Tabela poziom w temperatury Temperatura zamra arki mo e by ustawiana na poziomie od 1 zimno do poziomu 9 zimniej e Powtarzalnie wciskaj przycisk FRE TEMP a b dzie wybrany dany poziom Dla ka dego poziomu lampki LED b d si w cza y i wy cza y w spos b pokazany w tabeli g wiacz j tacz Chtodziarka wy cz Temperatura ch odziarkimo e by ustawiana na 4 miganie poziomie od 1 zimno do 9 level zimniej poziom e Powtarzalnie wciskaj przycisk REF TEMP a b dzie poziom i 2 s 4 s e 7 ja wybrany dany poziom Na poziomach 2 4 6 8 the lampki LED i wy cza y w spos b pokazany w tabeli 5 sekundowym miganiu e Dla zwi kszenia wygody u ytkowania elementy sterowania Pa stwa zamra arki ch odziarki zosta y fabrycznie zaprogramowane Przy pierwszej instalacji zamra arki ch odziarki powinny si ZAPAMI TAJ w czy ustawienia na poziomie NORMAL poziom 5 PRZEGL D FUNKCJI CH ODZIARKI ZAMRA ARKA CH ODZIARKA HE l O wietlenie O wietlenie Przedzia nabia o Kiesze drzwiowa y Pojemnik na jajka Kiesze drzwiowa Pojemnik na l d Przedzia wie ej ywno ci opcja P ka P ka Szuflada na wie e owoce Szuflady i warzywa g ma Szuflada na wie e warzywa dolna f P
12. esz produkty o wysokiej zawarto ci wody w najzimniejszej cz ci lod wki S ycha dziwne ha asy podczas pracy e Sprawd pod o e jest poziome i stabilne e Czy tylna ciana lod wki nie znajduje si za blisko ciany e Czy jakie przedmioty nie wpad y za lub pod lod wk e Czy ha as dochodzi z kompresora lod wki e D wi k tykania mo e by s yszalny ale nie oznacza uszkodzenia Dzieje si tak gdy pod wp ywem temperatury produkty kurcz si i rozszerzaj Przednie naro niki i ciany boczne lod wki s gor ce i skrapla si w nich para wodna Rury termoodporne znajduj si w przednich naro nikach urz dzenia aby chroni je przed pojawieniem si skraplania wilgoci Kondensacja mo e pojawi si kiedy pozostawisz otwarte drzwi lod wki przez d u szy czas S yszalny d wi k bulgotania dobywaj cy si z lod wki e Bulgotanie powstaje w efekcie dzia ania rodka ch odz cego lod wki i jest zjawiskiem normalnym Nieprzyjemny zapach wydobywa si z lod wki e Przechowywana ywno o silnym zapachu nie zosta a szczelnie opakowana lub w lod wce znajdu je si ywno przechowywania zbyt d ugo e Szczelnie zamykaj silnie pachn ce produkty Wyrzu ka d zepsut ywno Szron tworzy si na cianach zamra arki e Czy przep yw powietrza nie jest zablokowany e Przechowuj ywno w spos b zapewniaj cy dobry przep yw powietrza ch odz cego e Czy drzwi
13. nakr tk do obracania palcami KLUCZ i G NAKR TKA NAKR TKA SWORZE SWORZE 2 Prosimy o ustawienie odleg o ci pomi dzy drzwiami obracaj c sworze w stron wskaz wek zegara s lub przeciwn do ruchu wskaz wek zegara u ZAPAMI TAJ Podczas obracania w stron wskaz wek zegara lt drzwi si unosz KLUCZ KLUCZ SWORZE 3 Po wyregulowaniu wysko ci drzwi obracaj nakr tk w stron wskaz wek zegara 4 a a do wysoko ci dolnego ko ca sworznia nast pnie ponownie dokr sworze za pomoc klucza aby umocowa nakr tk KLUCZ ji NAKR TKA SWORZE SWORZE ZAPAMI TAJ Je eli nie dokr cisz nakr tki dok adnie 0 sworze mo e si wykr ci 14 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Urz dzenie w og le nie dzia a lub niewystarczaj co ch odzi e Sprawd prawid owo pod czenia przewodu zasilania e Sprawd czy nie zosta przepalony bezpiecznik zasilania e Czy temperatura na przednim panelu sterowania jest odpowiednio ustawiona Czy na lod wk pada wiat o s oneczne lub czy znajduj si obok r d a ciep a e Czy tylna cianka lod wki nie znajduje si za blisko ciany ywno w lod wce jest zamro ona e Czy temperatura na przednim panelu sterowania jest odpowiednio ustawiona e Czy temperatura pomieszczenia nie jest zbyt niska e Czy w przechowuj
14. ngu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
15. nikn powstawania wybuchowej mieszanki gazu i powietrza w sytuacji pojawienia si wycieku nale y postawi lod wk w pomieszczeniu w kt rym b dzie wystarczaj ca ilo powietrza dla u ytej w lod wce ilo ci substancji ch odz cej W pomieszczeniu musi znajdowa si 1m na ka de 8g R600a wewn trz urz dzenia Ilo substancji ch odz cej wewn trz ka dej lod wki jest wypisana na p ytce znamionowej wewn trz urz dzenia e Nigdy nie w czaj urz dzenia z jakimikolwiek oznakami uszkodzenia W razie w tpliwo ci skonsultuj si ze swoim sprzedawc pa LLI N LLI N m am ap ID LLI Ji am GO PRZYGOTOWANIA URZ DZENIA DO U YWANIA Po wykonaniu poni szych czynno ci Pa stwa lod wka powinna by w pe ni sprawna Je eli tak nie jest sprawd r d o energii i r d o zasilania W razie w tpliwo ci skontaktuj si z lokalnym centrum ser wisowym SAMSUNG Umie p ki i pojemniki kt re byty Ustaw temperatur na najni szym 1 wyj te na czas transportu na ich poziomiei odczekaj jedn godzin ms o W a ciwych pozycjach patrz strony Ch odziarka zamras arka powinna si 8 do 9 w tym czasie lekko och odzi i silnik powinien pracowa wytwarzaj c delikatny bucz cy d wi k Umyj ch odziark zamra ark Kiedy temperatura w 2 i akcesoria by usun jakiekolwiek 5 ch odziarce zamra arce jest s Zabrudzenia kt re mog y si wystarczaj co niska mo na r
16. nnnn annn nnna ennn nnnnnnnn Nunn Wam UZIEMIENIE URZ DZENIA Z OSTRZE ENIE Urz dzenie musi by uziemione przed rozpocz ciem u ywania Musisz uziemi zamra ark ch odziark aby uchroni j przed ucieczk energii lub pora eniem elektrycznym spowodowanym przez ucieczk pr du z urz dzenia e Nigdy nie u ywaj ruru gazowych linii telefonicznych lub innych potencjalnych dr g zej cia piorun w jako uziemienia Je eli u ywasz wtyczki zasilania bez uziemienia e Pod cz jeden koniec przewodu uziemiaj cego ttozielony lub zielony do gwintu uziemienia i drugi koniec do rury staloweciedzianej jak na przyk ad rura wodoci gowa a _Przew d uziemie P ANE RZE nia Rura z miedzi Gwint uziemienia me cb lt l p 2 LLI E Q x m ma d p 2 13 REGULACJA PRZE WITU POMI DZY DRZWIAMI REGULACJA PRZE WITU POMI DZY DRZWIAMI KROK PO KROKU Je eli drzwi zamra arki s ustawione ni ej Je eli drzwi ch odziarki s ustawione ni ej ni drzwi ch odziarki drzwi zamra arki Cz regulacyjna 5 Cz regulacyjna Prosimy o otwarcie drzwi i wyregulowanie w ni ej opisany spos b 1 Odkr nakr tk w dolnym zawiasie a dosi gnie g nego ko ca sworznia Po odkr ceniu nakr tki u yj klucza imbusowego do odkr cenia sworznia nieco ZAPAMI TAJ w stron przeciwn do wskaz wek zegara by poluzowa
17. o wewn trz owoc w i warzyw Usuni cie szuflady powoduje zwi kszenie pojemno ci przedzia u 7 Szuflada na wie e warzywa Dolna Do przechowywania warzyw e Przedzia ten jest szczelnie zamkni ty i utrzymuje zawart wilgo i wie o ywno ci przez d ugi czas poniewa przechowywane pro dukty nie s obj te bezpo rednio dzia aniem systemu ch odz cego urz dzenia 8 Przedzia nabia owy e Do przechowywania t ustych produkt w jak mas o i ser 9 Kiesze drzwiowa e Do przechowywania produkt w jak mleko i jogurt w ma ych opakowaniach 10 P ka na butelki SE lt Do przechowywania r nych rodzaj w butelek puszek i karton w 1 P ka na jajka Do przechowywania jajek i umieszczenia na jednej z p ek z hartowanego szk a lt L CC LLI dp LLI RES x m OC j TP FP e ywno przechowywana w temperaturze otoczenia 5 C lub ni szej mo e zamarzn ZAPAMI TAJ WYJMOWANIE AKCESORI W Z ZAMRA ARKI 1 P ka z hartowanego 4 Pojemnik na l d w szk a kostkach e Swobodnie wysu Wyjmij pojemnik na l d p k Nast pnie unie poci gaj c do siebie J I wyjmij Pokrywa n g e Otw rz drzwi zamra arki Kiesze drzwiowa 9 i chtodziarki odkr trzy Chwy kiesze obiema a t mj ruby mocuj ce i od cz r kami i podnie j N pokryw n g lod wki TL A Aby ponownie zamon towa p
18. okryw n g i Szuflady umie j na miejscu i 3 e Wyjmij przedzia poci przykr trzema rubami gaj c do siebie i lekko UNOSZ C X Pokryw n g demontuj tylko w razie absolutnej konieczno ci e Nie u ywaj nadmiemej si y podczas demonta u mo e to spowodowa uszkodzenia Z e Nie umieszczaj g mej p ki zamra arki w innym miejscu mo e w wczas upa uszkodzi si i spowodowa zranienie OSTRZE ENIE Zanim rozpoczniesz demonta akcesori w z zamra arki i ch odziarki zawsze przenie przechowywan ywno w inne miejsce WYJMOWANIE AKCESORI W Z CH ODZIARKI P ka z hartowanego szk a 3 Szuflada na wie e 1 e Swobodnie wysu p k owoce i warzywa Nast pnie unie j i wyjmij gorna i dolna Wyjmij szuflad trzy maj c za uchwyt poci gaj c do siebie i lekko unosz c e Wyjmij doln p k poci gaj c j do siebie e Zachowaj kolejno dzia ania najpierw wyjmij szuflad na wie e warzywa nast pnie wyjmij doln p k e Je eli nie zachowasz kolejno ci dolna p ka mo e ulec uszkodzeniu Kieszenie drzwiowe i p ki na butelki Chwy kiesze obiema r kami i podnie j 10 CZYSZCZENIE AKCESORI W Wn trze e Umyj akcesoria delikatnym deter gentam Nast pnie wytrzyj such ciereczk Ty Raz dwa razy w roku odkurz tyto lod wki za pomoc odkurzacza e Po umyciu akcesori w upewnij si
19. owodowa przymarzni cie Nie u ywaj mokrych czy wilgotnych ciereczek do 4 czyszczenia wtyczki Wytrzyj bolce z zanieczyszcze przed w o eniem wtyczki do gniazda W przeciwnym razie pojawi si ryzyko zapalenia Je eli chcesz przenie ch odziark zamra ark z ap j za uchwyty z ty u i na spodzie jej obudowy e Je eli urz dzenie jest od czone od r d a zasilania nale y odczeka co najmniej pi minut przed ponownym jego pod czeniem Od cz przew d zasilania od gniazda je eli lod wka nie b dzie u ywana przez d ugi czas Z powodu os abienia izolacji mo e powsta po ar Z UWAGA Substancja ch odz ca u ywana w ch odziarce zamra arce i gazy w materia ach izolacyjnych wymagaj specjalnych procedur pozby wania si Upewnij si e adna z rur z ty u urz dzenia nie jest uszkodzona przed wyrzuceniem Niniejsze urz dzenie zawiera ma e ilo ci ch odziwa o nazwie izobutan R600a naturalny gaz o wysokim stopniu biodegradacji kt ry jest r wnie gazem wybuchowym Podczas transportu i instalacji urz dzenia nale y wi c chroni wszystkie cz ci uk adu ch odniczego Substancja ch odz ca wydostaj ca si z uk adu ch odniczego mo e si zapali i mo e spowodowa zranienie u ytkownika Je eli wykryjesz wyciek ch odziwa unikaj otwartego ognia i innych r de zap onu i przez kilka minut przewietrz pomieszcze nie w kt rym znajduje si lod wka e Aby u
20. ozpocz nagromadzi podczas pakowania przechowywanie w niej ywno ci i transportu patrz strona 9 Prosimy o zapami tanie e po w czeniu zasilania lod wki odpowiednia temper atura powinna by osi gni ta po kilku godzinach pracy Kiedy Ch odziarka amra arka jest pod czona wewn trzne o wietlenie l Mowinno w czy si przy ka dym otwarciu drzwiczek FUNKCJE System Multi Flow Zimne powietrze kr y poprzez wiele otwor w znajduj cych si na poziomie ka dej p ki Daje to r wnomieme rozprowadzanie ch odzenia wewn trz przedzia w aby d u ej utrzymywa wie ywno Wysoka wilgotno dla poprawienia wie o ci e Mo na przechowywa ywno owoce i warzywa przez d u szy czas poniewa lod wka dostarcza mocno nawil one zimne powietrze Alam otwartych drzwi e Kiedy drzwi lod wki s otwarte przez ponad dwie minuty automatycznie uruchomi si alarm w postaci muzyki Funkcja ta pomaga w oszcz dzaniu energii i zwi kszeniu trwa o ci przechowywanej ywno ci PANEL STEROWANIA N T Freezer Temp Fridge Temp C L E LONA d 0 s I Fre Temp Power Fre Power Cool Ref Temp i si hac NI ci A a a Power Freezer Power Cool Przycisk Power Freezer Przycisk Power Cool Przycisk ten przy piesza proces Przycisk ten przy piesza proces ch odzenia zamra ania w zamra arce w ch odziarce III LUIKI LINII iii iii iii _ _ Przycisk
Download Pdf Manuals
Related Search