Samsung Gear 2 Neo Instrukcja obsługi
Contents
1. Uruchom Muzyka Gotowe T tno O i Czas wiczenia OOOkm 0 00 km Senen Przebyty dystans Dotknij ekranu a nast pnie dotknij opcji Zatrzymanie OK aby zatrzyma monitorowanie informacji o wiczeniach Na ekranie zostanie wy wietlony zapis wicze D Aby wy wietli zapisy przewi w g r lub w d Korzystanie z dodatkowych funkcji Na ekranie wicze dotknij ikony aby korzysta z dodatkowych funkcji Je li chcesz wy wietli zapisy wicze dotknij Historia Je li chcesz wy wietli pomoc dotknij Pomoc 49 Aplikacje W trakcie monitorowania informacji o wiczeniu mo esz dotkn EJ aby u y dodatkowych funkcji Niekt re funkcje mog nie by dost pne w zale no ci od wybranego typu wiczenia Aby wy wietli zapisy wicze dotknij opcji Historia Je li chcesz ustawi docelowe warto ci wiczenia dotknij Cel Aby otrzymywa porady treningowe podczas wykonywania wicze w trybie biegania zaznacz opcj Trening Aby u y funkcji t tno zaznacz opcj Puls 4 e Zapisywane s tylko wyniki z ostatnich trzydziestu dni Wcze niejsze dane mo ne przegl da za pomoc urz dzenia na kt rym zainstalowano aplikacj S Health Wynik pomiaru odleg o ci mo e odbiega od rzeczywistej odleg o ci ze wzgl du na nier wnomierne stawianie krok w przebieranie nogami w miejscu i chodzenie w k ko Korzystanie z funkcji trening podczas wykonywan2. 4 Samsung bear 2 Neo SM R381 Instrukcja obs ugi www samsung pl WWwWWw samsung com Instrukcja obs ugi informacje Zegarka Gear mo na u ywa jako urz dzenia towarzysz cego do niekt rych urz dze przeno nych Samsung Android W niniejszej instrukcji obs ugi nacisk po o ono zw aszcza na opis aplikacji i funkcji dost pnych wtedy gdy Gear jest pod czony do urz dzenia przeno nego Aby bezpiecznie i prawid owo korzysta z Gear nale y uwa nie przeczyta t instrukcj Przedstawione opisy bazuj na ustawieniach domy lnych Gear Ilustracje i zrzuty ekranu u yte w niniejszej instrukcji mog si r ni od rzeczywistego produktu Zawarto mo e si r ni od finalnego produktu lub od oprogramowania dostarczanego przez operator w sieci lub operator w a tak e mo e ulec zmianie bez uprzedzenia Najnowsz wersj instrukcji mo na znale w witrynie firmy Samsung pod adresem www samsung pl Dost pne funkcje i us ugi dodatkowe mog si r ni w zale no ci od Gear oprogramowania i operatora sieci Aplikacje i ich funkcje mog si r ni w zale no ci od kraju regionu lub parametr w technicznych sprz tu Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za problemy z wydajno ci spowodowane przez oprogramowanie firm innych ni Samsung Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za problemy z wydajno ci lub zgodno ci wynikaj ce z edycji ustawie rejestru lub modyfi
3. Za pomoc aplikacji mo na wy wietli informacje o Gear i zaktualizowa oprogramowanie Gear Na ekranie aplikacji Gear Manager na li cie POWI ZANE URZ DZENIE dotknij nazwy urz dzenia Gear a nast pnie u yj nast puj cych funkcji Po cz Roz cz pod czenie lub od czenie Gear Zmie nazw zmiana nazwy Gear Aktualizac oprog zainstalowanie w Gear najnowszej wersji oprogramowania Numer modelu wy wietlenie szczeg owych parametr w modelu Gear Wersja oprogramowania wy wietlanie informacji o wersji urz dzenia Gear 63 Gear Manager Edytor stylu ekr start Istnieje mo liwo zmiany ustawie ekranu startowego zegarka Gear Dotknij opcji Edytor stylu ekr start na ekranie aplikacji Gear Manager Tapety Kolor ekranu startowego Gear mo na zmieni Mo na r wnie ustawi zapisany w urz dzeniu przeno nym obraz lub zdj cie jako tapet ekranu startowego Gear Dotknij opcji Tapety na ekranie aplikacji Gear Manager Wybierz tapet ekranu startowego Wybrana tapeta zostanie zastosowana do ekranu startowego Gear Zegar Typ zegara wy wietlanego na ekranie Zegar mo na zmieni Dotknij Zegar na ekranie Gear Manager Wybierz odpowiedni typ zegara Aby skonfigurowa szczeg owe informacje wy wietlane na ekranie Zegar na li cie zegarka dotknij pozycji i wybierz element S Health Do pod czonego urz dzenia przeno nego mo na przes a dane S Health zapisane na Gear Ab
4. witryn www firstbeat fi te SX FIRSTBEAT O W zegarku Gear t tno mierzone jest za pomoc czujnika pomiaru t tna Funkcja mo e nie dzia a w a ciwie je eli czujnik t tna jest nara ony na wp yw nadmiernego potu albo gdy podczas wiczenia zmieni si jego pozycja 4 Wirtualny trener dzia a najlepiej gdy wiczenia wykonywane s w sali a nie na wolnym powietrzu 50 Aplikacje Na ekranie startowym dotknij opcji wiczenia Bieganie Dotknij ikony HE i zaznacz opcj Trening Dotknij Trening aby ustawi czas trwania funkcji efekt treningu oraz t tno maksymalne Poni ej opisano poszczeg lne poziomy Efektu treningu atwy utrzymanie og lnego stanu zdrowia oraz poprawa wytrzyma o ci redni utrzymanie podstawowego poziomu sprawno ci oraz poprawa wytrzyma o ci sercowo naczyniowej Wzmocnienie poprawa podstawowego poziomu sprawno ci oraz wytrzyma o ci sercowo naczyniowej O e Je li wiczysz kr cej ni zosta o to wyznaczone w funkcji Efekt treningu intensywno 3 4 wicze zostanie zwi kszona aby osi gn Efekt treningu W przypadku odczuwania b lu lub dyskomfortu w czasie wicze nale y natychmiast przesta wiczy i zasi gn porady lekarza Przesu palcem w d od g rnej kraw dzi ekranu aby powr ci do ekranu biegania Konfiguracja zosta a zako czona Dotknij Rozpocznij Rozpocznie si pomiar t tna Gdy pomiar dobiegnie ko ca zacznij
5. czenia urz dzenia przeno nego i stanu baterii Korzystanie z ekranu dotykowego Wy wietlanie ekranu startowego Ekran aplikacji Korzystanie z aplikacji Zabezpieczanie Gear Korzystanie z funkcji nawi zywania po cze 33 35 35 Korzystanie z powiadomie Przesy anie plik w Aktualizacja zegarka Gear Aplikacje 37 38 39 40 40 41 44 45 47 48 52 53 54 55 55 56 57 58 58 58 58 S Voice Pilot WatchON Galeria Pogoda Znajd moje urz Aplikacje do zarz dzania stanem zdrowia Krokomierz Sen Puls wiczenia Wiadomo ci Muzyka Kontroler medi w Stoper Kontakty Notatka g osowa E mail Harmonogram Sterowanie Spis po Licznik Spis tre ci Ustawienia 59 Zegar 59 Tapety 59 _ Powiadomie 60 D wi k 60 Wy wietlacz 61 Bluetooth 61 Tryb blokow 61 Naci nij 2x 61 Blok prywat 62 Profil 62 Zreset Gear 62 Gear info Gear Manager 63 Uruchamianie aplikacji Gear Manager 63 Pod czanie nowego Gear 63 Konfigurowanie ustawie Gear 64 Edytor stylu ekr start 64 SHealth 65 Powiadomienia 65 Moje aplikacje 66 Samsung Apps 67 Znajd m j zegarek Gear 67 Ustawienia 69 Pomoc Rozwi zywanie problem w Wprowadzenie Informacje o urz dzeniu Gear 2 Neo Je li zegarek Gear 2 Neo zwany tak e zegarkiem Gear jest pod czony do urz dzenia przeno nego za pomoc zegarka Gear mo na przegl da dzienniki po cze oraz ustawia alarmy Gear w
6. dzeniach jest w czona funkcja Bluetooth Upewnij si e pomi dzy urz dzeniami nie znajduj si adne przeszkody takie jak ciany czy sprz t elektryczny Upewnij si e w urz dzeniu przeno nym zainstalowano najnowsz wersj aplikacji Mened er zegarka Gear Manager Sprawd czy zegarek Gear i drugie urz dzenie Bluetooth znajduj si w zasi gu czno ci bezprzewodowej Bluetooth 10 m Zasi g ten mo e by r ny w zale no ci od otoczenia w kt rym u ywane s urz dzenia Zrestartuj oba urz dzenia i ponownie uruchom aplikacj Gear Manager na urz dzeniu przeno nym Po czenia nie dochodz do skutku Upewnij si e Gear jest pod czony do urz dzenia przeno nego Upewnij si e pod czone urz dzenie przeno ne ma dost p do poprawnej sieci kom rkowej Upewnij si e dla wybieranego numeru nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze w pod czonym urz dzeniu przeno nym Upewnij si e nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze przychodz cych z danego numeru w pod czonym urz dzeniu przeno nym 7 Rozwi zywanie problem w Inne osoby nie s ysz Ci podczas po czenia Upewnij si e wbudowany mikrofon nie jest zas oni ty Upewnij si e mikrofon jest blisko ust Podczas po czenia rozlega si echo Wyreguluj g o no lub przejd w inne miejsce Jako d wi ku jest s aba By mo e problemy z po czeniem wynikaj z uster
7. tych wskaz wek aby unikn uszkodzenia urz dzenia i zapewni odporno dzia aj cego urz dzenia na wod i kurz Nie nale y zanurza urz dzenia w wodzie poni ej g boko ci 1 mi utrzymywa go w zanurzeniu przez ponad 30 minut Nie nale y nara a urz dzenia na kontakt z wod poruszaj c si z du si na przyk ad wod p yn c z kranu falami morskimi czy wodospadami Je li urz dzenie lub Twoje d onie s mokre dok adnie je wysusz przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia W wypadku kontaktu urz dzenia ze s odk wod nale y dok adnie wytrze je czyst mi kk szmatk W wypadku kontaktu urz dzenia z ciecz inn ni s odka woda nale y bezzw ocznie sp uka je s odk wod po czym dok adnie wytrze czyst mi kk szmatk Je eli pomimo tych zalece urz dzenie nie zostanie odpowiednio sp ukane s odk wod i wytarte mo e to wp yn na jego dzia anie lub wygl d e Je li urz dzenie zostanie upuszczone lub uderzone urz dzenie mo e utraci funkcje wodoszczelno ci i py oszczelno ci e Je li urz dzenie by o zanurzone w wodzie lub mikrofon albo g o nik s mokre podczas rozmowy d wi k mo e by niewyra ny Nale y upewni si e mikrofon lub g o nik jest czysty i suchy wycieraj c go such szmatk Ekran dotykowy i inne funkcje mog nie dzia a prawid owo je li urz dzenie jest u ywane w wodzie lub innych cieczach Na podstawie pr b
8. uszkodzenie urz dzenia lub innego sprz tu K Uwaga wskaz wki uwagi i dodatkowe informacje Prawa autorskie Copyright 2014 Samsung Electronics Niniejsza instrukcja jest chroniona na mocy mi dzynarodowych przepis w o w asno ci intelektualnej adna cz niniejszej instrukcji nie mo e by reprodukowana dystrybuowana t umaczona ani przesy ana w jakiejkolwiek formie ani za pomoc jakichkolwiek rodk w elektronicznych lub mechanicznych w tym kopiowana nagrywana lub przechowywana w jakimkolwiek systemie archiwizacyjnym bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics Znaki towarowe SAMSUNG i logo SAMSUNG s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG Inc na ca ym wiecie Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie nale do ich odno nych w a cicieli Spis tre ci Wprowadzenie 6 Informacje o urz dzeniu Gear 2 Neo 6 Zawarto opakowania 7 Wygl d urz dzenia 8 Przycisk 10 adowanie baterii 13 Zak adanie zegarka Gear 14 Wymiana paska 17 W czanie i wy czanie zegarka Gear 18 Uwagi dotycz ce u ywania Bluetooth 19 Pod czanie Gear do urz dzenia przeno nego 21 Blokowanie i odblokowywanie Gear 21 Regulowanie jasno ci ekranu 21 Regulacja g o no ci 21 Prze czanie do trybu cichego Podstawowe informacje 22 22 26 30 30 31 31 Wy wietlanie stanu po
9. biec Istnieje mo liwo wy wietlenia na ekranie informacji takich jak liczba spalonych kalorii czy pr dko Po zako czeniu biegania dotknij ekranu a nast pnie dotknij opcji Zatrzymanie OK aby zatrzyma monitorowanie informacji o wiczeniach 51 Aplikacje Wiadomo ci Ta aplikacja s u y do przegl dania wiadomo ci otrzymanych na pod czonym urz dzeniu przeno nym telefonowania do nadawcy lub udzielania mu odpowiedzi za pomoc Gear Dotknij Wiadomo ci na ekranie aplikacji Nawi zywanie po czenia Aby wykona po czenie do nadawcy wiadomo z listy przewi w prawo lub na ekranie nawigacyjnym wiadomo ci dotknij pozycji Ff Po czenie Odpowiadanie na wiadomo Dotknij R na ekranie nawigacyjnym wiadomo ci lub dotknij gt Odpowiedz W odpowiedzi mo na wstawia fragmenty tekstu utworzone i zapisane w Gear Manager polecenia S Voice i emotikony Je li chcesz wybra opcje wprowadzania tekstu dotknij J w menu odpowiedzi Ogl danie wiadomo ci na pod czonym urz dzeniu przeno nym Aby obejrze wiadomo na pod czonym urz dzeniu przeno nym dotknij FA na ekranie nawigacyjnym wiadomo ci lub dotknij p gt Widok Usuwanie wiadomo ci Na ekranie nawigacyjnym wiadomo ci dotknij J Usu Mo esz te dotkn ii wybra wi cej wiadomo ci do usuni cia a nast pnie dotkn Usu aby usun wszystkie te wiadomo ci naraz Dotknij E aby wybra
10. czania wy czania Gear mo na skonfigurowa Na ekranie aplikacji dotknij Przycisk funkcyjny a nast pnie wybierz opcj Uaktywnianie funkcji automatycznego blokowania Urz dzeni przeno ne mo e by automatycznie blokowane w momencie od czenia go od Gear Na ekranie ustawie zaznacz Automatyczna blokada Dotknij Kontynuuj narysuj wz r cz c ze sob co najmniej cztery kropki a nast pnie narysuj ponownie wz r aby go zweryfikowa Gdy Gear nie zostanie wykryty na urz dzeniu przeno nym jest automatycznie uaktywniany wz r blokady Gdy Gear zostanie ponownie wykryty wz r blokady przestanie by aktywny 67 Gear Manager Budzenie gestem Gear mo na tak ustawi aby rozpoznawa gest budzenia Gear i wy wietla zegar lub ostatni stron ogl dan przed wy czeniem ekranu Na ekranie ustawie dotknij Gest budzenia a nast pnie przeci gnij prze cznik Gest budzenia w prawo Aby wybra ustawiony ekran kt ry b dzie pokazywany w momencie w czenia ekranu dotknij Wybierz pokazany ekran Aby obudzi Gear podnie d o na kt rej masz Gear i popatrz przez kilka sekund na ekran Gear Ekran zostanie w czony zostanie na nim wy wietlony ustawiony ekran Ustawianie metody wpisywania tekstu i zarz dzania szablonami Istnieje mo liwo wyboru metody wpisywania tekstu i zarz dzania szablonami wiadomo ci Domy lny wyb r metody wpisywania tekstu Edytuj szablony tekstowe zarz dzanie sz
11. krok w jest wy wietlany dystans pokonany pieszo i liczba spalonych kalorii Przed rozpocz ciem korzystania z tej aplikacji Je li zegarek Gear zosta nabyty dopiero niedawno lub je li zosta zresetowany nale y przeczyta wy wietlone na ekranie informacje o aplikacji i dotkn polecenia OK Krokomierz automatycznie zaczyna odlicza kroki gdy Gear zostanie po czony z urz dzeniem przeno nym Liczenie krok w 1 Dotknij Krokomierz na ekranie startowym Na ekranie mo na wy wietla informacje takie jak liczba krok w i spalone kalorie Krokomierz 0 Bie ca liczba krok w Przebyty dystans 0 00 km orz E Liczba spalonych kalorii 2 Dotknij ekranu a nast pnie dotknij opcji Wstrzymaj aby zatrzyma licznik 44 Aplikacje Korzystanie z dodatkowych funkcji Na ekranie krokomierza dotknij ikony EP aby korzysta z dodatkowych funkcji Je li chcesz wy wietli dawniejsze zapisy dotknij Historia Je li chcesz ustawi docelowy poziom dotknij Cel Aby wyzerowa liczb krok w dotknij opcji Zeruj kroki Aby udost pni swoje wyniki innym osobom dotknij opcji Udost pn przez Je li chcesz wy wietli pomoc dotknij Pomoc 4 e Liczba krok w mo e by wy wietlana z niewielkim op nieniem podczas monitorowania krok w przez krokomierz Mo e te wyst pi niewielkie op nienie zanim w okienku wyskakuj cym zostanie napisane e cel zosta osi gni ty Wynik po
12. mo na regulowa aby Gear wydawa d wi k g o niejszy lub cichszy Na ekranie startowym dotknij Ustawienia D wi k G o no Nast pnie wybierz dowolny element i wyreguluj jego ustawienie O Nie przystawia g o nika Gear do uszu D ugotrwa e nara enie na g o ne d wi ki mo e prowadzi do uszkodzenia s uchu Prze czanie do trybu cichego U yj jednej z nast puj cych metod Naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania a nast pnie dotknij opcji D wi k lub Wibracja Na ekranie startowym dotknij Ustawienia D wi k Tryb d wi ku Wibracja lub Wycisz 21 Podstawowe informacje Wy wietlanie stanu po czenia urz dzenia przeno nego i stanu baterii Na ekranie startowym przewi w lewo lub w prawo i dotknij opcji Ustawienia Poni sze ikony informuj o stanie Gear Ikony te zostan wy wietlone u g ry ekranu Ikona Znaczenie Urz dzenie przeno ne jest pod czone Urz dzenie przeno ne jest od czone 0O Poziom na adowania baterii Korzystanie z ekranu dotykowego Do obs ugi ekranu dotykowego nale y u ywa tylko palc w O e Nie wolno dopu ci do zetkni cia si ekranu dotykowego z innymi urz dzeniami elektrycznymi Wy adowania elektrostatyczne mog spowodowa nieprawid owe dzia anie ekranu dotykowego Aby unikn uszkodzenia ekranu dotykowego nie nale y go dotyka ostrymi przedmiotami ani zbyt mocno naciska palcami 4 Gear mo e nie rozpozn
13. odwiedzi stron apps samsung com gear2 aby pobra Gear Manager 4 Wez terZN OT AA Na ekranie aplikacji dotknij Gear Manager D UEZ rT AA Wybierz nazw modelu zegarka Gear np Gear 2 Neo 0000 odczytan w kroku 2 lt Wybierz urz dzenie POWI ZANE URZ DZENIA Brak powi zanych urz dze DOST PNE URZ DZENIA Gear 2 Neo FET 0 WIZZY FITZ CJ Gdy zostanie wy wietlone okno danie powi zania Bluetooth dotknij polecenia OK danie powi zania Bluetooth Potwierd e klucz dost pu to aby powi za z urz dzeniem Gear 2 Neo Anuluj 19 Wprowadzenie Gear Gdy zostanie wy wietlone okno po czenia dotknij OK Potwierd e klucz dostepu to i aby powi za z f UEZ rT zZN JM Zostanie otwarte okno Instaluj 8 UEZ rT AA Zapoznaj si z warunkami u ytkowania i zaakceptuj je a nast pnie post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Gdy urz dzenia zostan po czone na urz dzeniu przeno nym zostanie uruchomiona aplikacja Gear Manager Nast pnie przeczytaj informacje wy wietlone na ekranie Gear o krokomierzu i dotknij OK Na Gear wy wietlony zostanie ekran zegara Gear NY eN x 1 1 SO wt 25 lut POWI ZANE URZ DZENIE m m A EDYCJA EKRANU STARTOWEGO Q Edytor stylu ekr start APLIKACJE I USTAWIENIA S Health Powiadomienia CO Zostanie otwarta instrukcja aplikacji Gear Manager Za pomoc Gear Man
14. w a ciwy i aktualny sterownik W przypadku korzystania z systemu Windows XP nale y upewni si e na komputerze zosta zainstalowany dodatek serwisowy Service Pack 3 lub nowszy Nale y upewni si czy w komputerze zainstalowano aplikacj Samsung Kies Utrata danych zapisanych w Gear Nale y regularnie wykonywa kopi zapasow wszystkich wa nych danych przechowywanych w Gear W przeciwnym razie nie b dzie mo liwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub zniszczenia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat danych przechowywanych w Gear Wida niewielk szczelin doko a zewn trznej obudowy Gear Ta szczelina jest zwi zana z procesem produkcji i potrzebna ze wzgl du na pewne drobne przemieszczenia lub drgania cz ci W miar up ywu czasu tarcie pomi dzy cz ciami mo e doprowadzi do nieznacznego zwi kszenia tej szczeliny 73 Opaska Gear mo e nie zawiera niekt rych tre ci w zale no ci od regionu operatora sieci lub wersji oprogramowania ponadto tre ci mog zosta zmienione bez uprzedniego powiadomienia W zale no ci od kraju i operatora karty SIM urz dzenie i akcesoria mog wygl da inaczej ni na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji www samsung pl www samsung com Polish 07 2014 Rev 1 1
15. wszystkie pliki naraz 52 Aplikacje Muzyka Ta aplikacja s u y do odtwarzania muzyki zapisanej w Gear Dotknij opcji Muzyka na ekranie startowym Przed rozpocz ciem korzystania z tej aplikacji Je li zegarek Gear zosta nabyty dopiero niedawno lub je li zosta zresetowany nale y przeczyta wy wietlone na ekranie informacje o aplikacji i dotkn polecenia OK czenie ze s uchawkami Bluetooth 1 Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Bluetooth 2 Zaznacz Bluetooth aby w czy funkcj Bluetooth 3 Dotknij opcji Zestaw BT i wybierz s uchawki z listy wykrytych s uchawek S uchanie muzyki Dotknij EQ aby s ucha muzyki Dostosowywanie g o no ci lub a s uchanie muzyki za pomoc l s uchawki Bluetooth Over the Horizon Ponowne odtworzenie aktualnie kK Dp odtwarzanego pliku lub przej cie do poprzedniego pliku Dotknij i przytrzymaj aby szybciej przewija do ty u 53 Wy wietlenie listy plik w Ustawienie opcji powtarzania i odtwarzania losowego Przej cie do nast pnego pliku Dotknij i przytrzymaj aby szybciej przewija do przodu Wstrzymanie i wznowienie odtwarzania Aplikacje Kontroler medi w Mo na u y tej aplikacji do odtwarzania plik w multimedialnych i zarz dzania nimi Mo esz uruchomi odtwarzacz muzyki na pod czonym urz dzeniu przeno nym i sterowa odtwarzaniem za pomoc Gear W wypadku innych plik w multimedialnych najpierw nale y uru
16. znajdowa si w pobli u gniazdka elektrycznego i by atwo dost pna Wprowadzenie Informacje o korzystaniu z baterii Czas funkcjonowania baterii jest uzale niony od sposobu korzystania z urz dzenia oraz stanu baterii Bateria jest cz ci wymienn Czas pracy baterii mo e by kr tszy je li r wnocze nie dzia a wiele aplikacji lub funkcji Ponadto czas pracy baterii mo e by kr tszy nawet wtedy gdy urz dzenie nie jest u ywane Bateria podlega zu yciu i po pewnym czasie mo e dzia a kr cej Odtwarzanie wideo High Definition mo e mie wp yw na wyczerpywanie si baterii Stopie wp ywu na wyczerpywanie si baterii zale y od sytuacji Zak adanie zegarka Gear 1 Odepnij zapi cie O Odpinaj c zatrzask nale y uwa a aby nie po ama sobie paznokci Nie nale y nadmiernie wygina paska Mo e to spowodowa uszkodzenie urz dzenia Wprowadzenie 2 Odepnij spink dopasuj pasek do nadgarstka przesuwaj c przetyczk nad odpowiedni otw r i zapnij zapi cie naciskaj c je e DR y AS S Zapi cie ES RJ 0 k 4 Aby pomiar t tna za pomoc Gear by precyzyjny najlepiej nosi Gear na przedramieniu tu nad nadgarstkiem ci le przylegaj ce do cia a Informacje szczeg owe zawiera cz Zak adanie zegarka Gear Wymiana paska Odczep pasek od Gear aby wymieni go na nowy 1 Wsu zasuwk na pasku do rodka Wprowadzenie 2 Odczep
17. Pod czanie Gear do urz dzenia przeno nego 4 W miejscach w kt rych u ywanie urz dze bezprzewodowych podlega okre lonym ograniczeniom np w samolotach i szpitalach nale y przestrzega wszystkich widocznych ostrze e i wskaz wek udzielanych przez upowa niony personel Aby wy czy Gear naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania a nast pnie dotknij Wy czanie Wprowadzenie Uwagi dotycz ce u ywania Bluetooth Aby unikn problem w podczas czenia zegarka Gear z innym urz dzeniem przeno nym nale y umie ci urz dzenia blisko siebie Sprawd czy zegarek Gear i drugie urz dzenie Bluetooth znajduj si w zasi gu czno ci bezprzewodowej Bluetooth 10 m Zasi g ten mo e by r ny w zale no ci od otoczenia w kt rym u ywane s urz dzenia Upewnij si e pomi dzy zegarkiem Gear a po czonym urz dzeniem przeno nym nie znajduj si adne przeszkody w tym cia a ciany elementy naro ne czy p oty Nie nale y dotyka anteny Bluetooth w pod czonym urz dzeniu przeno nym Bluetooth dzia a w zakresie takiej samej cz stotliwo ci jak niekt re produkty przemys owe naukowe medyczne i energooszcz dne dlatego mo liwe s zak cenia podczas nawi zywania po czenia w pobli u tego typu produkt w Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat przechwycenie ani nieprawid owe u ycie danych wysy anych lub odbieranych za po rednictwem f
18. a Prze lij automatycznie Brak Prze lij teraz Aby ustawi automatyczne przesy anie plik w do urz dzenia przeno nego po nagraniu notatki za pomoc zegarka Gear dotknij opcji Prze lij automatycznie Tak zawsze Samsung Apps Aplikacje mo na pobiera ze sklepu Samsung Apps Dotknij Samsung Apps na ekranie Gear Manager Wyszukaj aplikacj i wybierz j aby j pobra 4 Je li chcesz zainstalowa aplikacje pobrane z innego r d a ni sklep Samsung Apps na ekranie Gear Manager dotknij Ustawienia gt Nieznane r d a OK 66 Gear Manager Znajd m j zegarek Gear Je li urz dzenie Gear si zawieruszy aplikacja Gear Manager pomo e je odnale Na ekranie aplikacji Gear Manager dotknij pozycji Znajd m j zegarek Gear Dotknij opcji Rozpocznij aby w zegarku Gear emitowane by y d wi ki i w czy si ekran K Ta funkcja jest dost pna tylko je li zegarek Gear i urz dzenie przeno ne s po czone Ustawienia Ta aplikacja stu y do konfigurowania Gear i ustawiania r nych opcji Dotknij Ustawienia na ekranie Gear Manager Kopia zapasowa i przywracanie danych Istnieje mo liwo wykonania kopii zapasowej danych przechowywanych w pami ci urz dzenia Gear oraz przywr cenia danych z kopii zapasowej Na ekranie ustawie dotknij Kopia zapasowa i odzyskiwanie Konfigurowanie przycisku w czania wy czania Operacje wykonywane po dwukrotnym naci ni ciu przycisku w
19. a nast pnie wprowad odblokowuj cy kod PIN Ponadto Gear zostanie odblokowany automatycznie je li pod czysz go ponownie do urz dzenia przeno nego Korzystanie z funkcji nawi zywania po cze Nawi zywanie po czenia Na ekranie startowym dotknij Wybieranie wpisz numer za pomoc klawiatury numerycznej a nast pnie dotknij aby wykona po czenie Mo na te na ekranie startowym dotkn opcji Kontakty kontakt numer telefonu albo dotkn opcji Spis po kontakt gt M 31 Podstawowe informacje Podczas rozmowy Mo esz wybra nast puj ce operacje dostosuj g o no dotykaj c HH lub IB E gt l od czenie Gear i kontynuowanie po czenia na urz dzeniu przeno nym EJ gt M wy czenie mikrofonu aby nie by s yszanym przez rozm wc EA EH otwarcie klawiatury EJ N prze czenie po czenia na s uchawk Bluetooth je li jest ona pod czona do urz dzenia przeno nego Z zako czenie bie cego po czenia Odbieranie po czenia Podczas sygna u po czenia przychodz cego przeci gnij fi w prawo Je li zosta a uaktywniona us uga po czenia oczekuj cego mo na odebra drugie po czenie Gdy przychodzi drugie po czenie pierwsze mo na zako czy lub zawiesi Odrzucanie po czenia Przychodz ce po czenie mo esz odrzuci i wys a do osoby wywo uj cej wiadomo o odrzuceniu Podczas sygna u po czenia przych
20. ablonami wiadomo ci u ywanymi podczas odpowiadania na wiadomo ci Odbieranie po czenia przychodz cego za pomoc polecenia g osowego Gdy masz po czenie przychodz ce mo esz je przyj lub odrzuci za pomoc polecenia g osowego Na ekranie ustawie zaznacz Po czenia przychodz ce Konfigurowanie wiadomo ci ratunkowych Te ustawienia urz dzenia umo liwiaj wysy anie wiadomo ci do odbiorc w w przypadku nag ego wypadku Na ekranie ustawie dotknij Wysy anie wiadomo ci pomocy a nast pnie przeci gnij prze cznik Wysy anie wiadomo ci pomocy w prawo Je li naci niesz trzykrotnie przycisk w czania wy czania zostanie wys ana wiadomo alarmowa zawieraj ca bie ce po o enie K Niekt re urz dzenia przeno ne mog nie obs ugiwa tej funkcji 68 Gear Manager Konfigurowanie kontakt w ratunkowych Mo na zaprogramowa kontakty do kt rych ma zosta wys ana wiadomo w stanie zagro enia Na ekranie ustawie dotknij opcji Zarz dzaj kontaktami g wnymi Tworzenie kontaktu g wnego Utw rz nowy kontakt lub Wybierz z kontakt w Mo esz utworzy nowy kontakt lub wybra go z listy kontakt w K Niekt re urz dzenia przeno ne mog nie obs ugiwa tej funkcji Ustawianie zabezpiecze Zale nie od ustawienia instalowane aplikacji pochodz cych ze sklep w innych ni Samsung Apps b dzie dozwolone lub niedozwolone Na ekranie ustawie zaznacz Nieznane r
21. ager mo na dostosowa konfiguracj Gear Metody po czenia i zrzuty ekranu mog by inne zale nie od typu urz dzenia i wersji oprogramowania urz dzenia czenie Gear z innym urz dzeniem przeno nym Je li chcesz po czy Gear z nowo kupionym urz dzeniem przeno nym lub innym urz dzeniem przeno nym po raz pierwszy zresetuj Gear Zresetowanie Gear spowoduje usuni cie danych z pami ci Po zresetowaniu mo na po czy Gear z innym urz dzeniem mobilnym 20 Wprowadzenie Blokowanie i odblokowywanie Gear Gdy Gear nie jest u ywany nale y go zablokowa aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu funkcji Naci ni cie przycisku w czania wy czania na ekranie zegara powoduje wy czenie ekranu i prze czenie Gear w tryb blokady Gear blokuje si automatycznie je li nie jest u ywany przez okre lony czas Aby odblokowa Gear naci nij przycisk w czania wy czania Regulowanie jasno ci ekranu Jasno wy wietlacza Gear mo na dostosowa do panuj cych warunk w Na ekranie startowym dotknij Ustawienia gt Wy wietlacz Jasno a nast pnie wyreguluj jasno 4 W warunkach jasnego o wietlenia na przyk ad na s o cu mo na ustawi maksymaln jasno wy wietlacza urz dzenia Gear u ywaj c funkcji Tryb Na zewn Je eli ekran pozostaje wy czony przez 5 minut tryb zewn trzny jest automatycznie resetowany do ustawie domy lnych Regulacja g o no ci G o no
22. anie startowym 2 Dotknij opcji Rozpocznij aby rozpocz pomiar t tna W trakcie wykonywania pomiaru t tna na ekranie miga ikona Pomiar zostanie wykonany przez urz dzenie Nast pnie po kr tkiej chwili na ekranie zostanie wy wietlone bie ce t tno G Puls O uni 90 Jak mierzy ud min 47 Aplikacje Korzystanie z dodatkowych funkcji Na ekranie pomiaru t tna dotknij ikony EJ aby korzysta z dodatkowych funkcji Je li chcesz wy wietli zapisy t tna dotknij Historia Je li chcesz wy wietli pomoc dotknij Pomoc 4 Zapisywane s tylko wyniki z ostatnich trzydziestu dni Wcze niejsze dane mo ne przegl da za pomoc urz dzenia na kt rym zainstalowano aplikacj S Health Cwiczenia Ta aplikacja s u y do wyznaczenia sobie diety oraz docelowych poziom w kalorii oraz zaplanowania programu wicze wiczenia wykonane danego dnia mo na przejrze i por wna je z za o eniami Ponadto wyniki uzyskane w trakcie wicze mo na zarejestrowa w dzienniku W trakcie wycieczek pieszych lub rowerowych informacje takie jak wysoko nad poziomem morza oraz pr dko s ustalane za pomoc funkcji GPS pod czonego urz dzenia przeno nego Dop ki korzystasz z tych funkcji Gear musi by przez ca y czas pod czony do urz dzenia przeno nego Przy niskiej temperaturze powietrza Stosowanie urz dzenia przy niskiej temperaturze powietrza jest niewskazane Urz dzenie jest przeznaczon
23. apisywania snu Rejestr danych 3 Dotknij opcji Zatrzymanie OK aby zatrzyma zapisywanie Korzystanie z dodatkowych funkcji Na ekranie aplikacji Sen dotknij ikony E aby korzysta z dodatkowych funkcji e Je li chcesz wy wietli dawniejsze zapisy dotknij Historia Je li chcesz wy wietli pomoc dotknij Pomoc 4 Zapisywane s tylko wyniki z ostatnich trzydziestu dni Wcze niejsze dane mo ne przegl da za pomoc urz dzenia na kt rym zainstalowano aplikacj S Health 46 Aplikacje Puls Ta aplikacja s u y do pomiaru i rejestrowania bie cego t tna wiczenie mo na zaplanowa i dostosowywa na podstawie rejestrowanego t tna 4 e Funkcji mierzenia t tna na urz dzeniu nie mo na u ywa w celach klinicznych lub do postawienia diagnozy medycznej Aby uzyska bardziej precyzyjne wyniki pomiaru t tna nale y zmierzy t tno w stanie spoczynku organizmu Aby mierzy t tno podczas wykonywania wicze nale y u y funkcji wiczenia pomiar t tna by jak najdok adniejszy Je li zegarek Gear zosta nabyty dopiero niedawno lub je li zosta zresetowany nale y przeczyta wy wietlone na ekranie informacje o aplikacji i dotkn polecenia OK Zanim wykonasz pomiar rozgrzej si i odpoczywaj przez 5 minut Nie ruszaj cia em w trakcie wykonywania pomiaru Szczeg owe informacje znajduj si w cz ci Zak adanie zegarka Gear Mierzenie t tna 1 Dotknij Puls na ekr
24. awa dotyku w pobli u brzeg w ekranu kt re znajduj si poza obszarem sterowania dotykiem Pozostawienie ekranu dotykowego w stanie bezczynno ci na d ugi czas mo e doprowadzi do wyst pienia powidoku wypalenia ekranu lub smu enia Nale y wy cza ekran dotykowy gdy Gear nie jest u ywany 22 Podstawowe informacje Gesty wykonywane palcami Dotkni cie Aby otworzy aplikacj wybra opcj menu lub nacisn przycisk na ekranie nale y dotkn palcem tej aplikacji opcji lub przycisku Dotkni cie i przytrzymanie Dotknij ekranu dwoma palcami i przytrzymaj go aby otworzy list ostatnio u ywanych aplikacji 23 Podstawowe informacje Dwukrotne dotkni cie Dotknij dwukrotnie obrazu aby powi kszy jego cz Dotknij dwukrotnie jeszcze raz aby powr ci do normalnego wy wietlania Je li chcesz zobaczy bie cy stan urz dzenia Gear i poziom energii baterii dotknij dwukrotnie dowolnego miejsca ekranu dwoma palcami Mo esz tak e wyregulowa g o no d wi ku i jasno wy wietlacza 24 Podstawowe informacje Przesuwanie Przesuwaj palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji aby wy wietli inny panel Je li podczas ogl dania aplikacji chcesz wr ci do poprzedniej strony przesu palcem w d od g rnej kraw dzi ekranu ciskanie Rozsu dwa palce na obrazie aby powi kszy jego cz Zsu palce aby pomni
25. awnie pod czony Nast pnie spr buj ponownie Aktualizacja oprogramowania b dzie kontynuowana wy cznie je li zegarek Gear zosta poprawnie po czony z komputerem Je li zegarek Gear pod czono poprawnie po lewej stronie ekranu programu Samsung Kies zostanie wy wietlona ikona oraz nazwa modelu zegarka Gear 36 Aplikacje S Voice Ta aplikacja s u y do sterowania zegarkiem Gear za pomoc polece g osowych tak aby uruchamiane by y r ne funkcje Dotknij S Voice na ekranie startowym 4 Ta aplikacja jest obs ugiwana tylko w niekt rych j zykach Zanim zaczniesz korzysta z tej aplikacji musisz przeczyta i zaakceptowa warunki wy wietlone na pod czonym urz dzeniu przeno nym Mo esz wydawa np nast puj ce polecenia m wione Otw rz galeri Call Lulu mobile Check schedule Wskaz wki dotycz ce lepszego rozpoznawania g osu M w wyra nie M w w cichych miejscach Nie u ywaj slangu ani s w obra liwych Unikaj m wienia w dialekcie Gear mo e nie rozpozna wypowiadanych polece lub uruchomi niechciane funkcje w zale no ci od otoczenia i sposobu wypowiadania polece 37 Aplikacje Uruchamianie aplikacji S Voice Na ekranie S Voice powiedz polecenie g osowe Gdy jest otwarty ekran S Voice i w wyznaczony czasie nie zostanie powiedziane adne polecenie g osowe aplikacja przejdzie w tryb czuwania Ikona mikrofonu znajduj ca si w dolnej cz ci ekranu zmieni kol
26. b zawarto ci Pozostaw ekran wy czony powiadomienia b d odbierane bez w czania wy wietlacza SZYBKIE POWIAD DLA GEAR ustawienie otrzymywania powiadomie bezpo rednio na urz dzeniu Gear POWIADOMIENIA DLA GEAR ustawienie element w o kt rych powiadomienia b d wy wietlane na Gear je li nie s zaznaczone na pod czonym urz dzeniu przeno nym OG LNE POWIADOMIENIA ustawienie dodatkowych element w o kt rych powiadomienia b d wy wietlane na urz dzeniu Gear Moje aplikacje Aplikacjami zainstalowanymi na Gear mo na zarz dza Przewijaj c w g r lub w d obejrzyj wszystkie aplikacje kt re s zainstalowane na Gear Dotknij opcji Moje aplikacje na ekranie aplikacji Gear Manager Konfigurowanie ustawie aplikacji Dotknij obok aplikacji i skonfiguruj ustawienia 65 Gear Manager Przesy anie plik w muzycznych z urz dzenia przeno nego do zegarka Gear Pliki muzyczne zapisane na urz dzeniu przeno nym mo na przes a do Gear Dotknij ikony obok opcji Muzyka dotknij polecenia Wysy anie utwor w do zegarka Gear dotknij pliku i przytrzymaj go a nast pnie wybierz pliki do przes ania Aby przes a wybrane pliki do Gear dotknij Wy lij Przesy anie notatek g osowych z zegarka Gear Istnieje mo liwo przesy ania plik w z notatkami g osowymi na urz dzenie przeno ne Aby przes a notatki g osowe dotknij ikony obok opcji Notatka g osowa i dotknij poleceni
27. c szablon w wiadomo ci funkcji S Voice lub emotikon w Wy w w urz wy wietlanie wiadomo ci na pod czonym urz dzeniu przeno nym Usu usuwanie wiadomo ci Za pomoc zegarka Gear mo na otrzymywa powiadomienia o wybranych elementach W aplikacji Gear Manager dotknij pozycji Powiadomienia a nast pnie zaznacz dane opcje w obszarze POWIADOMIENIA DLA GEAR lub OG LNE POWIADOMIENIA Je li w aplikacji Gear Manager ustawiona zostanie opcja Powiadomienia Ogranicz powiadomienia nie b dzie mo na wy wietla okre lonych powiadomie na zegarku Gear Je li ustawiono opcj Ogranicz powiadomienia na zegarku Gear wci wy wietlane b d powiadomienia dotycz ce po cze przychodz cych oraz alarm w Je li w aplikacji Gear Manager ustawiona zostanie opcja Powiadomienia Pozostaw ekran wy czony to powiadomienia b d odbierane za pomoc zegarka Gear nawet po wy czeniu wy wietlacza 34 Podstawowe informacje Przesy anie plik w Pliki audio wideo zdj i inne mo na przesy a z komputera do Gear i odwrotnie 1 Pod cz Gear do komputera kablem USB 2 Na komputerze otw rz folder Komputer i kliknij dwukrotnie Gear 2 Neo XXXX Gear 3 Wybierz plik na komputerze i skopiuj go do wymaganej lokalizacji pami ci masowej na Gear 4 Od cz kabel USB 4 e Nie od czaj Gear i kabla USB dop ki trwa przesy anie plik w Mog oby to spowodowa uszkodzenie Gear i utrat danych Nie
28. chomi odtwarzanie w urz dzeniu przeno nym Odtwarzaniem bie cego pliku mo na sterowa z poziomu Gear 1 Dotknij Kontroler medi w na ekranie aplikacji 2 Dotknij ikony Ef aby odtwarza pliki multimedialne na po czonym urz dzeniu przeno nym Zwi kszanie g o no ci Przej cie do nast pnego pliku Dotknij i przytrzymaj aby szybciej przewija do przodu Ponowne odtworzenie aktualnie odtwarzanego pliku lub przej cie do poprzedniego pliku Dotknij i przytrzymaj aby szybciej przewija do ty u Wstrzymanie i wznowienie odtwarzania Zmniejszanie g o no ci 54 Aplikacje Stoper Ta aplikacja s u y do odmierzania up ywu czasu 1 Dotknij Stoper na ekranie aplikacji 2 Dotknij Start aby zarejestrowa czas zdarzenia Aby rejestrowa czasy okr e dotknij opcji Pomiar Aby zatrzyma pomiar czasu dotknij opcji Stop Aby wyzerowa wyniki z czasami okr e dotknij opcji Zeruj Kontakty Ta aplikacja s u y do przegl dania na Gear list kontakt w z pod czonego urz dzenia przeno nego Dotknij Kontakty na ekranie startowym Mo na nawi za po czenie z kontaktem lub wys a do niego wiadomo przewijaj c w lewo lub w prawo wpis kontaktu 95 Aplikacje Notatka g osowa Ta aplikacja s u y do nagrywania notatek g osowych Notatki g osowe zapisane w zegarku Gear s automatycznie przesy ane na pod czone urz dzenie przeno ne Dotknij Notatka g osowa
29. d a Przegl danie licencji Open Source Istnieje mo liwo wy wietlenia licencji otwartego oprogramowania Na ekranie ustawie dotknij opcji Licencja open source Wy wietlanie wersji Gear Manager Informacje o wersji aplikacji Gear Manager mo na wy wietli za pomoc polecenia Wersja aplikacji Gear Manager Pomoc Istnieje mo liwo uzyskania dost pu do informacji o korzystaniu z zegarka Gear oraz innych u ytecznych aplikacji Dotknij Pomoc na ekranie Gear Manager 69 Rozwi zywanie problem w Zanim skontaktujesz si z centrum serwisowym firmy Samsung wypr buj nast puj ce rozwi zania Niekt re sytuacje mog nie dotyczy danego Gear Nie mo na w czy Gear Je li bateria jest ca kowicie roz adowana w czenie Gear nie jest mo liwe Musisz na adowa bateri aby m c w czy Gear Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawid owo Je li ekran dotykowy zosta przykryty foli ochronn lub s na nim przymocowane inne opcjonalne akcesoria mo e nie dzia a poprawnie Ekran dotykowy mo e te dzia a wadliwie je li dotykasz go przez r kawiczki brudnymi palcami lub ostrym przedmiotem albo paznokciami Ekran dotykowy mo e dzia a nieprawid owo po zetkni ciu z wod lub w warunkach wysokiej wilgotno ci Uruchom Gear ponownie aby usun tymczasowe b dy oprogramowania Sprawd czy oprogramowanie Gear zosta o uaktualnione do najnowszej wersji Je li ekran dotyk
30. e do u ytku raczej w pomieszczeniach Je li u ywasz urz dzenia Gear na zewn trz przy niskich temperaturach zakryj je r kawem przed rozpocz ciem korzystania z niego Zmierz t tno przed rozpocz ciem wykonywania wicze Je li t tno zostanie zmierzone podczas wykonywania wicze wyniki pomiaru mog by nieprecyzyjne Je li zegarek Gear zosta nabyty dopiero niedawno lub je li zosta zresetowany nale y przeczyta wy wietlone na ekranie informacje o aplikacji i utworzy profil Podczas tworzenia profilu mo na zarejestrowa maksymalne t tno w spos b automatyczny lub r cznie T tno maksymalne to najszybsze t tno jakie mo e mie dana osoba podczas wykonywania wicze Je li znasz swoje t tno maksymalne wprowad je r cznie Je eli ustawienie urz dzenia umo liwia automatyczn rejestracj t tna zostanie ono przeliczone za pomoc zegarka Gear na podstawie wzoru 210 0 65 x wiek 48 Aplikacje Monitorowanie informacji o wiczeniach 1 2 Dotknij wiczenia na ekranie startowym Wybierz typ wiczenia kt re b dzie monitorowane Mo na wybra jedn z takich opcji jak Bieganie Ch d Kolarstwo lub Piesze wycieczki Dotknij Rozpocznij aby rozpocz monitorowanie Istnieje mo liwo wy wietlenia na ekranie informacji takich jak czas wiczenia oraz dystans Przewi ekran w lewo aby sprawdzi wi cej informacji na przyk ad o spalonych kaloriach i szybko ci Bieganie
31. ejszy 25 Podstawowe informacje Wy wietlanie ekranu startowego Ekran startowy Gear mo na wy wietli po pod czeniu zegarka do urz dzenia przeno nego Jest na nim wy wietlany zegar skr ty do aplikacji i inne elementy Ekran startowy mo e zawiera wiele paneli Aby wy wietli inne panele przewi w lewo albo w prawo Panele ekranu startowego e N ONS Krokomierz wiczenia Powiadomien Spis po NIILE E Ustawienia Q E a afz Puls Sen Wybieranie Kontakty Sterowanie 4 Dost pne aplikacje oraz rozmieszczenie aplikacji mo e si r ni w zale no ci od wersji oprogramowania Liczba Aplikacja lub funkcja Pilot WatchON Pos ugiwanie si Gear jako pilotem do telewizora lub dekodera S Voice Uruchamianie r nych funkcji zegarka Gear poprzez wydawanie polece g osowych Muzyka S uchanie muzyki zapisanej w zegarku Gear Notatka g osowa Gear mo e s u y do nagrywania notatek g osowych a zapisanymi na nim notatkami mo na zarz dza 26 Podstawowe informacje Liczba Aplikacja lub funkcja Krokomierz Ta funkcja umo liwia zliczanie krok w zrobionych w ci gu dnia i wys anie sumy do pod czonego urz dzenia wiczenia Ustawienie cel w wiczeniowych i dokonywanie pomiaru wykonywanych wicze oraz spalanych kalorii Puls Mierzenie t tna i zapisywanie wynik w Sen Monitorowanie wzorca snu u ytkownika i rejestrowanie ilo ci snu Zegar Wy wietla
32. ek po cze z sieci urz dzenia przeno nego Ikona baterii jest pusta Bateria jest prawie roz adowana Na aduj bateri Nie mo na na adowa baterii dotyczy adowarek zatwierdzonych przez firm Samsung Upewnij si e poprawnie wk adasz Gear do stacji dokuj cej i e stacja jest nale ycie pod czona do adowarki Je li z cza do stacji dokuj cej s brudne bateria mo e nie by adowana lub Gear mo e si nie w cza Przetrzyj poz acane styki i ponownie spr buj na adowa bateri W niekt rych urz dzeniach nie mo na wyj samodzielnie baterii W sorawie wymiany baterii nale y si zwr ci do centrum serwisowego firmy Samsung Bateria wyczerpuje si szybciej ni pocz tkowo W bardzo niskich lub bardzo wysokich temperaturach czas dzia ania baterii Gear mo e by kr tszy Bateria mo e si te zu ywa szybciej podczas korzystania z niekt rych aplikacji Bateria podlega zu yciu i po pewnym czasie mo e dzia a kr cej 72 Rozwi zywanie problem w Gear jest gor cy w dotyku W przypadku u ywania aplikacji wymagaj cych wi kszego zu ycia energii lub korzystania z aplikacji w Gear przez d u szy czas Gear mo e by gor cy Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno Gear Brak po czenia przy pod czeniu Gear do komputera Upewnij si e u ywany kabel USB jest zgodny z Gear Sprawd czy w komputerze jest zainstalowany
33. ewno u atwi zaplanowanie programu treningowego kt ry b dzie zar wno skuteczny jaki bezpieczny dla Ciebie Najlepiej aby by to pierwszy krok na drodze do poprawy kondycji fizycznej Zak adanie zegarka Gear Podczas pomiaru t tna nale y urz dzenie Gear dok adnie dopasowa do r ki powy ej nadgarstka tak jak pokazano na poni szym rysunku Nie nale y zaciska urz dzenia Gear zbyt mocno lt Ty gt je Czujnik t tna a a a 04 PJ s s 42 Aplikacje K Precyzja dzia ania czujnika t tna zale y od warunk w pomiaru i czynnik w otoczenia Z funkcji HR nale y korzysta tylko do pomiaru t tna Nie nale y patrze bezpo rednio na diody czujnika t tna Mo e to wp yn na pogorszenie wzroku Nie pozwala dzieciom patrze bezpo rednio na diody Niska temperatura powietrza mo e wp yn na wynik pomiaru gdy jest zimno np w zimie nale y si dobrze rozgrza aby zmierzy t tno Aby zmierzy t tno usi d w wygodnej pozycji Nie ruszaj cia em w trakcie wykonywania pomiaru t tna Nieprzestrzeganie tego zalecenia mo e spowodowa niedok adny pomiar Je li otrzymany odczyt r ni si znacznie od oczekiwanego t tna odpocznij przez 30 minut a nast pnie ponownie dokonaj pomiaru Palenie lub picie alkoholu przed dokonywaniem pomiaru mo e spowodowa e t tno b dzie inne ni zazwyczaj Nie nale y rozmawia ziewa ani g boko odd
34. i cie wszystkich danych u ytkownika Domy lne aplikacje nie zostan usuni te Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Zreset Gear czenie Gear z innym urz dzeniem przeno nym Je li chcesz po czy Gear znowo kupionym urz dzeniem przeno nym lub innym urz dzeniem przeno nym po raz pierwszy zresetuj Gear Zresetowanie Gear spowoduje usuni cie danych z pami ci Po zresetowaniu mo na po czy Gear z innym urz dzeniem mobilnym Gear info Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Gear info Gear infor uzyskiwanie dost pu do informacji o zegarku Gear Debugow U w czanie lub wy czanie trybu debugowania USB Tego trybu mo na u y podczas projektowania aplikacji poprzez pod czenie zegarka Gear do komputera za pomoc kabla USB 62 Gear Manager Uruchamianie aplikacji Gear Manager Ta aplikacja umo liwia pod czenie do urz dzenia przeno nego i dostosowanie ustawie i aplikacji Gear Ponadto za jej pomoc mo na obs ugiwa funkcje pod czonego urz dzenia przeno nego Dotknij Gear Manager na ekranie aplikacji pod czonego urz dzenia przeno nego 4 Niekt re funkcje mog nie by dost pne w zale no ci od typu pod czonego urz dzenia przeno nego Pod czanie nowego Gear Na g rze ekranu Gear Manager dotknij 4 Wyszukaj nowe urz dzenia Dotychczas u ywany Gear zostanie od czony i zostanie pod czony nowy Gear Konfigurowanie ustawie Gear
35. ia wicze w trybie biegania U ywanie funkcji spersonalizowanego treningu pozwala wiczy w spos b bezpieczny i skuteczny W czasie rzeczywistym przekazywane s wskaz wki treningowe dzi ki kt rym mo na bezpiecznie i skutecznie przeprowadzi trening i zachowa sprawno Informacje o wirtualnym trenerze Wirtualny trener to funkcja udzielaj ca zindywidualizowanych porad dotycz cych wicze na podstawie analizy Firstbeat Technologia Firstbeat dzi ki funkcji analizy Efektu treningu TE pozwala mierzy zakres skumulowanego wysi ku fizycznego podczas treningu i ocenia jego wp yw na sprawno u ytkownika Poziomy Efektu treningu s wyznaczane na podstawie profilu fizycznego oraz zapisywanych podczas treningu informacji o t tnie Poziom Efektu treningu wzrasta podczas efektywnego wykonywania wicze a analiza Efektu treningu w funkcji treningu pozwala wysy a u ytkownikowi informacje zwrotne Informacje zwrotne s przesy ane przez funkcj w formie podpowiedzi takich jak przyspiesz utrzymuj tempo i zwolnij Po rozpocz ciu korzystania z funkcji treningu na podstawie Twojego profilu wyznaczany jest orientacyjny poziom Efektu treningu Podczas wicze analizowana jest historia treningu oraz przekazywane s jeszcze bardziej spersonalizowane wskaz wki Typowy trening zaczyna si od niskiej intensywno ci ale im bli ej ko ca tym intensywno ostro wzrasta Aby uzyska wi cej informacji odwied
36. ie aby uzyska pomniejszenie lub dotknij dwukrotnie aby powr ci Odtwarzanie film w Pliki film w s wy wietlane z ikon ff na miniaturze podgl du Wybierz film kt ry chcesz obejrze i dotknij EH Usuwanie plik w Podczas wy wietlania pliku dotknij gt Usu OK Je li chcesz usun wiele plik w naraz dotknij pliku do usuni cia na ekranie listy plik w i przytrzymaj go Nast pnie dodaj inne pliki kt re chcesz usun i dotknij ii OK Dotknij E aby wybra wszystkie pliki naraz 39 Aplikacje Udost pnianie plik w Podczas wy wietlania pliku dotknij gt Udost aby wys a go innym osobom lub udost pni za po rednictwem serwisu spo eczno ciowego Je li chcesz udost pni wiele plik w naraz dotknij pliku do udost pnienia na ekranie listy plik w i przytrzymaj go Nast pnie dodaj inne pliki kt re chcesz udost pni i dotknij ikony H Pogoda Ta aplikacja s u y do przegl dania za pomoc Gear informacji o pogodzie w miejscach ustawionych na pod czonym urz dzeniu przeno nym Dotknij Pogoda na ekranie aplikacji Aby wy wietli informacje o pogodzie na dany tydzie dotknij ekranu Znajd moje urz Ta aplikacja s u y do znajdowania pod czonego urz dzenia przeno nego 1 Dotknij opcji Znajd moje urz na ekranie aplikacji 2 Dotknij Rozpocznij W urz dzeniu przeno nym b d emitowane d wi ki i w czy si ekran Przeci gnij znak
37. kacji oprogramowania systemu operacyjnego Pr ba dostosowania systemu operacyjnego mo e spowodowa nieprawid owe dzia anie zegarka Gear lub aplikacji Oprogramowanie r d a d wi k w tapety obrazy i inne pliki multimedialne s dostarczane z Gear na podstawie umowy licencyjnej o ograniczonym u ytkowaniu Wyodr bnianie tych materia w i wykorzystywanie ich do cel w komercyjnych lub innych stanowi naruszenie praw do w asno ci intelektualnej U ytkownicy ponosz ca kowit odpowiedzialno za niezgodne z prawem korzystanie z multimedi w Domy lne aplikacje kt re s dostarczane razem z Gear podlegaj procesowi aktualizacji i mog przesta by obs ugiwane bez wcze niejszego powiadamiania W przypadku pyta dotycz cych aplikacji dostarczanych razem z Gear prosimy o kontakt z centrum serwisowym firmy Samsung W celu uzyskania informacji na temat aplikacji instalowanych przez u ytkownika nale y si skontaktowa z w a ciwymi dostawcami us ug Modyfikowanie systemu operacyjnego Gear lub instalowanie oprogramowania z nieoficjalnych r de mo e by przyczyn wadliwego dzia ania Gear i uszkodzenia lub utraty danych Te czynno ci s naruszeniem umowy licencyjnej firmy Samsung i powoduj uniewa nienie gwarancji Instrukcja obs ugi informacje Ikony pomocnicze AN Ostrze enie sytuacje kt re mog spowodowa zranienie u ytkownika lub innych os b A Przestroga sytuacje kt re mog spowodowa
38. knie dialogowym wy wietlone zostan aktualizacje je li s dost pne Kliknij przycisk Uaktualnij w oknie dialogowym aby rozpocz aktualizowanie Dodatkowe informacje na temat procesu aktualizacji mo na znale w witrynie firmy Samsung 1 Kliknij opcj Aktualizuj w oknie dialogowym aby rozpocz proces aktualizacji Je eli okno dialogowe nie zostanie automatycznie wy wietlone kliknij nazw zegarka Gear na li cie Po czone urz dzenia a nast pnie kliknij opcj Aktualizuj oprogramowanie 2 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy proces aktualizacji Po uko czeniu aktualizacji na ekranie wy wietlony zostanie komunikat o zako czeniu a zegarek Gear zostanie automatycznie zresetowany O Przed aktualizacj oprogramowania nale y sprawdzi stan baterii zegarka Gear Przed aktualizacj oprogramowania nale y ca kowicie na adowa bateri Nie wolno wy cza komputera ani od cza kabla USB podczas aktualizowania zegarka Gear Podczas aktualizowania zegarka Gear nie wolno pod cza innych urz dze multimedialnych do komputera Mo e to spowodowa zak cenie procesu aktualizacji Podczas aktualizowania zegarka Gear nie wolno uruchamia innych aplikacji w komputerze ani obs ugiwa zegarka Gear Mo e to spowodowa przeci enie komputera Je li podczas aktualizowania oprogramowania utracone zostanie po czenie z Internetem sprawd czy kabel LAN jest popr
39. koniec paska od Gear Wprowadzenie 4 Wsu zasuwk na pasku do rodka Nast pnie wetknij przetyczk we wg bienie z drugiej strony zegarka Gear Aby zamocowa pasek kt rego nie wyprodukowa a firma Samsung nale y post powa zgodnie z instrukcj pokazan na poni szej ilustracji Wetknij jeden koniec przetyczki we wg bienie i wci nij do wewn trz drugi koniec przetyczki Wci nij przetyczk do wewn trz palcem lub narz dziem na przyk ad ma ym rubokr tem z p ask ko c wk Nast pnie wciskaj c przetyczk do wewn trz przesu pasek tak aby znajdowa si pomi dzy wg bieniami urz dzenia Zwolnij palec lub odstaw narz dzie gdy przetyczka znajdzie si pomi dzy urz dzeniem a paskiem Wyreguluj pasek a przetyczka znajdzie si wewn trz ka dego wg bienia Wprowadzenie W czanie i wy czanie zegarka Gear Je eli w czasz Gear po raz pierwszy post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie W instrukcji obs ugi opisano jak pod czy urz dzenie Gear do urz dzenia przeno nego oraz jak skonfigurowa urz dzenie Gear Naci nij i przytrzymaj kilka sekund przycisk w czania wy czania aby w czy Gear Zostanie wy wietlone okienko wyskakuj ce z instrukcjami pobierania i instalowania aplikacji Gear Manager Zainstalowanie Gear Manager na urz dzeniu przeno nym jest niezb dne aby mo na by o korzysta z Gear Informacje szczeg owe zawiera cz
40. miaru odleg o ci mo e odbiega od rzeczywistej odleg o ci ze wzgl du na nier wnomierne stawianie krok w przebieranie nogami w miejscu i chodzenie w k ko W przypadku u ywania krokomierza podczas jazdy poci giem lub samochodem wibracje mog wp ywa na liczb krok w Zapisywane s tylko wyniki z ostatnich trzydziestu dni Wcze niejsze dane mo ne przegl da za pomoc urz dzenia na kt rym zainstalowano aplikacj S Health Sen Ta aplikacja s u y do monitorowania wzorca snu u ytkownika i zapisywania ilo ci snu poprzez wykrywanie ruch w cia a podczas snu Wyniki mo na przes a na pod czone urz dzenie przeno ne Przed rozpocz ciem korzystania z tej aplikacji Je li zegarek Gear zosta nabyty dopiero niedawno lub je li zosta zresetowany nale y przeczyta wy wietlone na ekranie informacje o aplikacji i dotkn polecenia OK Aplikacja Sen pozwala monitorowa czas snu oraz ruchy cia a podczas snu Aby umo liwi zapisywanie snu po p j ciu do ka dotknij przycisku start a po obudzeniu si dotknij przycisku stop Aplikacja Sen pozwala zapisa wiele cykli snu przez okres 24 godzin Wszystkie cykle snu wykryte za pomoc aplikacji w wyznaczonym okresie s rejestrowane i zapisywane cznie jako ca kowity okres snu 45 Aplikacje Zapisywanie czasu snu 1 Dotknij opcji Sen na ekranie startowym 2 Dotknij Rozpocznij Czas snu zostanie wy wietlony na ekranie po rozpocz ciu z
41. na ekranie startowym Nagrywanie notatek g osowych Dotknij EJ aby rozpocz nagrywanie Powiedz tekst do mikrofonu znajduj cego si w prawej dolnej cz ci Gear Dotknij aby wstrzyma nagrywanie Dotknij ff aby zatrzyma nagrywanie Aby anulowa nagrywanie dotknij ikony EX Wy wietlenie listy notatek g osowych Pozosta y czas nagrania Rozpocz cie rejestrowania Odtwarzanie notatek g osowych Dotknij EP i wybierz notatk g osow do odtworzenia Je li nagranie mowy jest zamieniane na plik danych obok nazwy pliku pojawi si BBN Je li dotkniesz ikony BEM to podczas odtwarzania tre ci b d wy wietlane na ekranie zegarka Gear jako tekst ED dostosuj g o no dotykaj c EH lub EH Mo na te pod czy s uchawki Bluetooth i ods uchiwa notatki g osowe M wstrzymanie odtwarzania KA EJ przechodzenie do poprzedniej lub nast pnej notatki g osowej 56 Aplikacje E mail Ta aplikacja s u y do odczytywania wiadomo ci e mail otrzymanych na pod czonym urz dzeniu przeno nym Dotknij E mail na ekranie aplikacji Aby otworzy e mail wybierz go z listy i dotknij Zostanie wy wietlony ekran nawigacyjny wiadomo ci e mail Ogl danie wiadomo ci e mail na pod czonym urz dzeniu przeno nym Aby obejrze wiadomo e mail na pod czonym urz dzeniu przeno nym dotknij ff na ekranie nawigacyjnym wiadomo ci e mail lub dotknij J gt Wy w w urz Usuwa
42. na temat dost pnych akcesori w mo na znale w witrynie internetowej firmy Samsung Wprowadzenie Wygl d urz dzenia Gear Nadajnik podczerwieni LED Przycisk w czania wy czania W e Wilgo i ciecze mog uszkodzi zegarek Gear Utrzymuj zegarek Gear w stanie sucho ci Nale y upewni si e pasek jest czysty Kontakt z nieczysto ciami takimi jak kurz czy farba mo e spowodowa powstanie na pasku plam kt rych nie da si ca kowicie usun 4 e Nie wolno u ywa folii ochronnej na ekran Mo e to wywo a awari czujnika ekranu dotykowego Nie wolno dopu ci do kontaktu ekranu dotykowego z wod Ekran dotykowy mo e dzia a nieprawid owo po zetkni ciu z wod lub w warunkach wysokiej wilgotno ci Je li g o nik jest mokry d wi k mo e by zniekszta cony Upewnij si e g o nik jest suchy Wprowadzenie Stacja dokuj ca a N Z cze do stacji dokuj cej So Z cze wielofunkcyjne Przycisk Przycisk Funkcja Naci nij i przytrzymaj aby w czy lub wy czy Gear l Naci nij aby przej do ekranu zegara W czania o wy czania Naci nij aby zablokowa Gear na ekranie zegara Naci nij i przytrzymaj przez ponad 7 sekund aby zresetowa zegarek Gear Wprowadzenie Utrzymanie wodo i py oszczelno ci Urz dzenie mo e zosta uszkodzone w wypadku kontaktu urz dzenia z wod lub kurzem Nale y przestrzega
43. nie bie cej daty i godziny Ponadto mo na uruchomi aplikacje Powiadomienia Krokomierz i Ustawienia Powiadomienia Mo na otrzymywa bie ce informacje o r nych zdarzeniach z pod czonego urz dzenia przeno nego na przyk ad o nieodebranych po czeniach lub nowych wiadomo ciach Spis po Przegl danie ostatnich po cze i dziennik w wiadomo ci pod czonego urz dzenia przeno nego Wybieranie Wpisywanie numeru telefonu za pomoc klawiatury aby zatelefonowa Kontakty Przegl danie listy kontakt w zapisanych w urz dzeniu przeno nym i telefonowanie lub wysy anie wiadomo ci do kontakt w 27 Podstawowe informacje Liczba Aplikacja lub funkcja Aplikacje Uruchamianie aplikacji zainstalowanych na Gear Ustawienia Istnieje mo liwo skonfigurowania zegarka Gear poprzez ustawienie element w takich jak t o zegara ustawienia wy wietlacza oraz funkcja Bluetooth Sterowanie Wy wietlanie statusu po czenia i stanu na adowania baterii Dostosowanie poziomu g o no ci i jasno ci wy wietlacza Korzystanie z ekranu Zegar Podczas korzystania z zegarka Gear naci nij przycisk w czania wy czania aby otworzy ekran Zegar 11 30 wt 25 lut PA 28 Podstawowe informacje Edytowanie ikon ekranu startowego Zmiana uk adu ikon Na ekranie startowym dotknij ikony oraz przeci gnij j przytrzymuj c w wybrane miejsce Usuwanie ikon Na ekranie startowym do
44. nie wiadomo ci e mail Na ekranie nawigacyjnym wiadomo ci e mail na Gear dotknij J Usu Mo esz te dotkn ii wybra wi cej wiadomo ci e mail do usuni cia a nast pnie dotkn Usu aby usun wszystkie te wiadomo ci e mail naraz Dotknij EQ aby wybra wszystkie wiadomo ci e mail naraz 5 7 Aplikacje Harmonogram Ta aplikacja s u y do przegl dania za pomoc Gear zdarze zaplanowanych na pod czonym urz dzeniu Dotknij Harmonogram na ekranie aplikacji Wybierz zdarzenie z listy aby obejrze szczeg y Dat mo na zmieni przewijaj c na ekranie w lewo lub w prawo lub dotykaj c strza k w lewo lub strza k w prawo Sterowanie Wy wietlanie statusu po czenia i stanu na adowania baterii Dostosowanie poziomu g o no ci i jasno ci wy wietlacza Dotknij opcji Sterowanie na ekranie startowym Spis po Ta aplikacja s u y do przegl dania na Gear dziennik w po cze i wiadomo ci z pod czonego urz dzenia przeno nego Dotknij Spis po na ekranie startowym Wybierz dziennik i przewijaj c go w g r i w d wyszukaj wymagany wpis dziennika Je li chcesz wykona po czenie przeci gnij wpis dziennika w prawo Je li chcesz wys a wiadomo przeci gnij wpis dziennika w lewo Gdy jest wy wietlony szczeg owy widok dziennika mo esz zadzwoni pod ten numer dotykaj c M Je li chcesz aby by wy wietlany dziennik wybranego typu otw rz lis
45. o stacji dokuj cej by y skierowane do siebie 3 Pod cz mniejsz wtyczk kabla adowarki do z cza wielofunkcyjnego stacji dokuj cej Nast pnie pod cz wi ksz wtyczk adowarki do gniazdka elektrycznego Wprowadzenie Po na adowaniu baterii do pe na od cz zegarek Gear od stacji dokuj cej Nieprawid owe pod czenie adowarki mo e spowodowa powa ne uszkodzenie zegarka Gear adne uszkodzenia wynikaj ce z nieprawid owej obs ugi nie s obj te gwarancj Urz dzenie posiada bateri litowo jonow o pojemno ci 300 mAh Podczas adowania niekt re funkcje b d niedost pne Je li Gear jest zasilany z niestabilnego r d a zasilania podczas adowania baterii ekran dotykowy mo e nie dzia a W takim przypadku nale y od czy adowark od Gear Podczas adowania Gear mo e si nagrzewa Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno Gear Je li bateria nagrzeje si bardziej ni zwykle adowarka mo e przerwa adowanie Je eli Gear nie jest prawid owo adowany nale y zanie Gear wraz z adowark do centrum serwisowego firmy Samsung Aby oszcz dza energi adowarka powinna by od czona od zasilania kiedy nie jest u ywana adowarka nie ma wy cznika zasilania dlatego dla oszcz dno ci energii te nale y j od cza od gniazdka elektrycznego gdy nie jest u ywana Podczas adowania adowarka powinna
46. od czaj Gear od komputera gdy na komputerze jest odtwarzany plik multimedialny przechowywany na Gear Zatrzymaj najpierw odtwarzanie pliku multimedialnego na komputerze i dopiero potem od cz Gear od komputera Je li u ywasz koncentratora USB po czenie mo e nie dzia a poprawnie i w trakcie przesy ania pliku mo e wyst pi b d Wskazane jest pod czanie Gear bezpo rednio do portu USB komputera Aktualizacja zegarka Gear Oprogramowanie zegarka Gear mo na uaktualni do najnowszej wersji Odwied witryn firmy Samsung aby zaktualizowa oprogramowanie zegarka Gear Aktualizacja za pomoc aplikacji Gear Manager Oprogramowanie zegarka Gear mo na bezpo rednio uaktualni do najnowszej wersji za pomoc us ugi FOTA Firmware Over The Air 1 Dotknij opcji Gear Manager na ekranie aplikacji urz dzenia przeno nego 2 Na li cie POWI ZANE URZ DZENIE dotknij nazwy zegarka Gear 35 Podstawowe informacje 3 Dotknij opcji Aktualizac oprog Aktualizuj 4 Przeczytaj informacje w okienku wyskakuj cym i dotknij polecenia OK Je li nowa wersja jest dost pna oprogramowanie zegarka Gear zostanie automatycznie zaktualizowane Aktualizowanie za pomoc programu Samsung Kies Najnowsz wersj programu Samsung Kies mo na pobra z witryny firmy Samsung Uruchom program Samsung Kies i pod cz zegarek Gear do komputera Zegarek Gear zostanie automatycznie rozpoznany za pomoc programu Samsung Kies a w o
47. odz cego przeci gnij w lewo Aby po odrzuceniu po czenia przychodz cego wys a wiadomo wybierz wiadomo z listy wiadomo ci odrzucenia 32 Podstawowe informacje Korzystanie z powiadomie Mo na otrzymywa bie ce informacje o r nych zdarzeniach z pod czonego urz dzenia przeno nego na przyk ad o nieodebranych po czeniach lub nowych wiadomo ciach 4 Je li wiadomo zawiera d ugi tekst lub za czniki sprawd szczeg y wiadomo ci na pod czonym urz dzeniu przeno nym Sprawdzanie powiadomie B yskawiczne sprawdzanie powiadomie Po otrzymaniu powiadomienia informacje na temat tego powiadomienia takie jak typ i czas otrzymania zostan wy wietlone na ekranie Gdy zostanie wy wietlone powiadomienie dotknij je aby zobaczy szczeg y Na poni szej ilustracji pokazano przyk adowe powiadomienie o wiadomo ci e mail O Samsung Sprawdzanie powiadomie w p niejszym terminie 1 Dotknij opcji Powiadomienia na ekranie startowym P 8 Powiadomien Spis po a Wybieranie Kontakty 33 Podstawowe informacje 2 Wybierz typ powiadomienia 3 Wybierz powiadomienie aby wy wietli szczeg y Ekran szczeg w powiadomienia DOEZUETIe About Samsung Samsung VI 4 Dotkni cie ikony w szczeg owym widoku powiadomienia pozwoli korzysta z dodatkowych funkcji Odpowiedz odpowiadanie na wiadomo ci za pomo
48. onfigurowa Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Bluetooth Bluetooth w czanie i wy czanie funkcji Bluetooth Zestaw BT wyszukiwanie s uchawek Bluetooth oraz pod czanie ich do zegarka Gear W widoczn w czenie wy wietlania Gear na listach innych urz dze wyszukuj cych urz dze Bluetooth Tryb blokow Wszystkie powiadomienia z wyj tkiem alarmu i powiadomie czasomierza mog by blokowane Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Tryb blokow a nast pnie wybierz opcj Naci nij 2x Ustawienie aplikacji kt ra jest natychmiastowo uruchamiana po dwukrotnym naci ni ciu przycisku w czania wy czania Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Naci nij 2x a nast pnie wybierz opcj Blok prywat Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Blok prywat Blok prywatno ci w czanie i wy czanie funkcji ochrony prywatno ci poprzez ustawienie kodu PIN sk adaj cego si z co najmniej czterech cyfr Mo na odblokowa ekran zegarka Gear wprowadzaj c kod PIN gdy urz dzenie i zegarek Gear s roz czone Pomoc dost p do informacji pomocy dotycz cych korzystania z funkcji ochrony prywatno ci 61 Ustawienia Profil Utworzenie profilu poprzez podanie swoich parametr w jak p e i wzrost Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Profil a nast pnie wybierz opcj Zreset Gear Resetowanie ustawie przywr cenie domy lnych warto ci fabrycznych i usun
49. or na zielony Je li chcesz ponownie korzysta z polece g osowych dotknij ikony mikrofonu aby wyj z trybu czuwania Pilot WatchON Ta aplikacja s u y do u ywania Gear jako pilota steruj cego innymi urz dzeniami wyposa onymi w odbiornik podczerwieni Funkcja ta dzia a z r nymi urz dzeniami jak telewizory i dekodery Dotknij Pilot WatchON na ekranie startowym K Ekran pilota mo e r nie wygl da w zale no ci od sterowanego urz dzenia Wybierz urz dzenie kt rym chcesz sterowa zdalnie za pomoc Gear a nast pnie doko cz konfigurowanie post puj c zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Port podczerwieni Gear musi by skierowany w stron urz dzenia Przycisk w czania wy czania 7i Dodatkowe funkcje 4 Regulacja g o no ci CAN Zmienianie kana u Wej cie sygna u TV zewn trznego Wycisz Wy cz wyciszenie Je li chcesz otworzy klawiatur numeryczn przewi w lewo na ekranie pilota 38 Aplikacje Galeria Mo na u y tej aplikacji do przegl dania zdj i film w Dotknij Galeria na ekranie aplikacji Przegl danie obraz w Przewijaj w lewo lub w prawo aby przej do poprzedniego lub nast pnego obrazu Przybli anie lub oddalanie Istniej nast puj ce metody powi kszania ogl danego obrazu Dwukrotnie dotknij w dowolnym miejscu aby przybli y Rozsu dwa palce na dowolnym miejscu aby powi kszy Zsu palce do sieb
50. otkn w czenie w Gear sygnalizowania d wi kiem wybierania aplikacji lub opcji na ekranie dotykowym Dzwonki wybieranie d wi ku dzwonka po cze przychodz cych Powiadomienia wybieranie sygna u informuj cego o zdarzeniach takich jak wiadomo ci przychodz ce i nieodebrane po czenia Wibracja regulowanie intensywno ci powiadomienia wibracyjnego Wy wietlacz Zmiana ustawie wy wietlacza Na ekranie startowym dotknij Ustawienia gt Wy wietlacz Jasno regulowanie jasno ci wy wietlacza Pod wietl ekranu ustawianie czasu oczekiwania Gear przed wy czeniem pod wietlenia wy wietlacza Czcionka zmiana typu i rozmiaru czcionki wy wietlanego tekstu J zyk wyb r wersji j zykowej wszystkich menu i aplikacji 4 Gdy Gear jest pod czony do urz dzenia przeno nego ustawienia j zyka z urz dzenia przeno nego obowi zuj te na Gear Ustawienia j zyka mo na zmieni tylko na pod czonym urz dzeniu przeno nym Gest budzenia ustawienie w czania urz dzenia Gear i wy wietlania okre lonego ekranu za pomoc gestu Podnosisz d o na kt rej masz Gear i patrzysz przez kilka sekund na ekran Ekran zostanie w czony zostanie na nim wy wietlony ustawiony ekran Rozm ik ek star rozmiar ikon na ekranie startowym mo na dostosowa Edyt ekr start zmiana po o enia ikon na ekranie startowym oraz usuwanie ich 60 Ustawienia Bluetooth Ustawienia funkcji Bluetooth mo na sk
51. owy jest porysowany lub uszkodzony odwied centrum serwisowe firmy Samsung Gear zawiesza si lub wyst puj b dy krytyczne Je eli Gear nie reaguje na polecenia lub zawiesza si konieczne mo e by zamkni cie aplikacji oraz w czenie Gear w celu przywr cenia jego sprawno ci dzia ania Je li Gear jest zablokowany i nie reaguje naci nij przycisk w czania wy czania i przytrzymaj go przez ponad 7 sekund aby go zrestartowa Je eli problem nie zostanie rozwi zany przywr ustawienia fabryczne Na ekranie startowym dotknij opcji Ustawienia Zreset Gear OK Zanim przywr cisz ustawienia fabryczne wykonaj kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych na Gear Je li problem nadal wyst puje zwr si do centrum serwisowego firmy Samsung 70 Rozwi zywanie problem w Inne urz dzenie Bluetooth nie mo e zlokalizowa tego Gear Sprawd czy w Twoim Gear funkcja Bluetooth jest w czona Zresetuj Gear i spr buj ponownie Sprawd czy zegarek Gear i drugie urz dzenie Bluetooth znajduj si w zasi gu czno ci bezprzewodowej Bluetooth 10 m Zasi g ten mo e by r ny w zale no ci od otoczenia w kt rym u ywane s urz dzenia Je li powy sze wskaz wki nie pozwalaj na rozwi zanie problemu skontaktuj si z centrum serwisowym firmy Samsung Po czenie Bluetooth nie zosta o nawi zane albo Gear i urz dzenie przeno ne s roz czone Upewnij si e w obu urz
52. poza du e ko o w urz dzeniu przeno nym lub dotknij polecenia Zatrzymaj na zegarku Gear K Ta funkcja jest dost pna tylko je li zegarek Gear i urz dzenie przeno ne s po czone 40 Aplikacje Aplikacje do zarz dzania stanem zdrowi Aplikacje Krokomierz Sen wiczenia i T tno s u do monitorowania stanu zdrowia i kondycji fizycznej oraz zarz dzania nimi Gdy Gear jest zsynchronizowany ze zgodn aplikacj S Health mo na korzysta z dodatkowych funkcji Do tych dodatkowych funkcji nale y m in przegl danie zapis w kondycji fizycznej i wicze 4 Aplikacje Krokomierz Sen wiczenia i T tno s przeznaczone jedynie do cel w rozrywkowych i maj s u y utrzymaniu dobrej kondycji nie mo na z nich korzysta w celach medycznych Zanim zaczniesz pos ugiwa si tymi aplikacjami dok adnie zapoznaj si z instrukcjami Zasi gnij porady u dyplomowanego lekarza je li masz w tpliwo ci lub cierpisz na dolegliwo ci zdrowotne Zanim zaczniesz wiczy Za pomoc tej aplikacji mo esz monitorowa swoje wiczenia Chocia niezbyt intensywna aktywno fizyczna jak szybki marsz jest bezpieczna dla wi kszo ci ludzi osoby kt re cierpi na dowoln z nast puj cych dolegliwo ci powinny przed rozpocz ciem programu treningowego poradzi si lekarza Choroby serca Astma lub choroby p uc Cukrzyca albo choroby nerek lub w troby Zapalenie staw w Badaniom lekarskim powinny si podda
53. przeprowadzonych w kontrolowanym rodowisku stwierdzono e to urz dzenie jest wodo i py oszczelne w pewnych okoliczno ciach spe nia wymagania stopnia ochrony IP67 zgodnie z mi dzynarodow norm IEC 60529 Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy Kod IP warunki pr by 15 35 C 86 106 kPa 1 m przez 30 min Urz dzenie z tej kategorii nie s jednak nigdy ca kowicie odporne na uszkodzenia spowodowane przez wod Wprowadzenie adowanie baterii Zanim Gear zostanie u yty po raz pierwszy nale y na adowa bateri Bateri mo na tak e adowa po pod czeniu Gear kablem USB do komputera AN Nale y u ywa wy cznie adowarek baterii i kabli zatwierdzonych przez firm Samsung U ywanie niezatwierdzonych adowarek lub kabli mo e wywo a eksplozj baterii b d uszkodzi zegarek Gear 4 Gdy stan na adowania baterii jest niski ikona baterii jest wy wietlana jako pusta Po ca kowitym roz adowaniu baterii Gear nie mo na w czy nawet po pod czeniu go do adowarki Przed ponownym w czeniem Gear nale y przez kilka minut adowa wyczerpan bateri Stacja dokuj ca otrzymana wraz z urz dzeniem Gear s u y do adowania jego baterii Nale y pilnowa stacji dokuj cej aby jej nie zgubi 1 Ustal po o enie z czy do stacji dokuj cej w Gear i stacji dokuj cej Z cze do stacji dokuj cej Wprowadzenie 2 Po zegarek Gear na stacji dokuj cej tak aby z cza d
54. sp dzia a z r nymi aplikacjami kt re poszerzaj mo liwo ci zastosowania urz dze przeno nych Maj c pod czony Gear do urz dzenia przeno nego mo na realizowa sw j program wicze i kontrolowa stan zdrowia Aby pod czy zegarek Gear do urz dzenia przeno nego na urz dzeniu przeno nym nale y zainstalowa aplikacj Gear Manager Wyszukaj aplikacj Gear Manager w serwisie Samsung Apps lub odwied witryn apps samsung com gear2 aby j pobra Zawarto opakowania Nale y sprawdzi czy pude ko z produktem zawiera nast puj ce elementy Gear Stacja dokuj ca Instrukcja obs ugi K Elementy dostarczane wraz z zegarkiem Gear i wszelkie dost pne akcesoria mog si r ni w zale no ci od regionu lub operatora sieci Dostarczone elementy s przeznaczone tylko dla tego zegarka Gear i mog nie by zgodne z innymi urz dzeniami Wygl d urz dzenia i jego specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia Dodatkowe akcesoria mo na naby u lokalnego dystrybutora firmy Samsung Przed zakupem nale y upewni si e s zgodne z zegarkiem Gear Niekt re akcesoria mog nie by zgodne z zegarkiem Gear Nale y u ywa tylko akcesori w zatwierdzonych przez firm Samsung Uszkodzenia spowodowane u ywaniem niezatwierdzonych akcesori w nie s obj te gwarancj Dost pno akcesori w mo e ulec zmianie i zale y wy cznie od ich producent w Wi cej informacji
55. t dziennik w i przeci gnij palcem w d od rodka ekranu Nast pnie dotknij Filtruj wg aby wybra dzienniki kt re maj by wy wietlone Licznik Ta aplikacja umo liwia korzystanie z Gear jako zegara odliczaj cego czas 1 Dotknij Licznik na ekranie aplikacji 2 Ustaw czas trwania i dotknij Start Przeci gnij Ef poza du y okr g po odliczeniu czasu przez czasomierz 58 Ustawienia Zegar Rodzaj zegara wy wietlanego na ekranie zegara mo na zmieni Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Zegar Wybierz typ zegara przewijaj c na ekranie w lewo lub w prawo Tapety Kolor ekranu startowego mo na zmieni Mo na r wnie ustawi zapisany w Gear obraz lub zdj cie jako tapet ekranu startowego Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Tapety Powiadomie U ywaj zegarka Gear aby odbiera bie ce informacje o r nych zdarzeniach z pod czonego urz dzenia przeno nego na przyk ad o nieodebranych po czeniach lub nowych wiadomo ciach Na ekranie startowym dotknij Ustawienia gt Powiadomie 59 Ustawienia D wi k W Gear mo na zmienia ustawienia r nych d wi k w Na ekranie startowym dotknij Ustawienia D wi k G o no regulowanie poziomu g o no ci r nych d wi k w jak odtwarzacz multimedialny dzwonek powiadomienia i d wi ki systemowe Tryb d wi ku jako tryb d wi ku Gear mo na wybra d wi k wibracje lub wyciszenie D w d
56. tak e osoby u kt rych wyst puj objawy wskazuj ce na choroby serca p uc lub inne powa ne dolegliwo ci jak Odczuwanie b lu lub dyskomfortu w klatce piersiowej karku szcz ce lub ramionach w trakcie aktywno ci fizycznej Zawroty g owy lub utrata wiadomo ci Zadyszka przy lekkim wysi ku w trakcie odpoczynku po wysi ku w pozycji le cej lub podczas zasypiania Opuchlizna kostek zw aszcza w nocy Szmery w sercu albo szybkie lub wyra ne bicie serca B l mi ni podczas wchodzenia po schodach lub pod g r kt ry ust puje podczas odpoczynku 41 Aplikacje Ameryka ski instytut medycyny sportowej zaleca konsultacj lekarsk osobom chc cym wykonywa intensywne wiczenia fizyczne kt re spe niaj przynajmniej dwa z nast puj cych warunk w Wiek powy ej 45 lat u m czyzn i powy ej 55 lat u kobiet Przypadki choroby serca w rodzinie u os b poni ej 55 roku ycia Palenie tytoniu lub rzucenie palenia w ci gu ostatnich sze ciu miesi cy Przerwa w wykonywaniu wicze fizycznych trwaj ca trzy miesi ce lub d u ej Nadwaga lub oty o Wysokie ci nienie krwi lub wysoki poziom cholesterolu Nieprawid owa tolerancja glukozy zwana tak e stanem przedcukrzycowym W razie w tpliwo ci nale y podda si badaniom Je li nie znasz swojego stanu zdrowia masz inne problemy zdrowotne lub jeste w ci y porozmawiaj z lekarzem zanim rozpoczniesz nowy program treningowy Badanie lekarskie na p
57. tknij ikony oraz przeci gnij j przytrzymuj c na ikon kosza W panelu Zegar nie mo na usuwa ikon Zarz dzanie panelami Wygl d ekranu startowego mo na zmieni dodaj c usuwaj c i przenosz c panele Dodawanie nowego panelu Je li chcesz doda nowy panel do ekranu startowego dotknij ikony i przytrzymaj j Nast pnie przeci gnij j na zll Do ekranu startowego zostanie dodany nowy panel na kt rym zostanie wy wietlona wybrana ikona Przenoszenie panelu Na ekranie startowym dotknij panelu oraz przeci gnij go przytrzymuj c w wybrane miejsce Usuwanie panelu Na ekranie startowym dotknij panelu oraz przeci gnij go przytrzymuj c na ikon kosza Zmienianie koloru t a Istnieje mo liwo zmiany koloru t a lub ustawienia jako obrazu t a domy lnego lub dowolnego zapisanego obrazu Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Tapety 29 Podstawowe informacje Ekran aplikacji Na ekranie aplikacji s wy wietlane ikony wszystkich aplikacji Na ekranie startowym dotknij Aplikacje aby otworzy ekran aplikacji Aby wy wietli inne panele przewi w lewo albo w prawo Zmiana uk adu aplikacji Na ekranie aplikacji dotknij aplikacji oraz przeci gnij j przytrzymuj c w wybrane miejsce Dodawanie skr t w Na ekranie aplikacji dotknij wymaganej ikony i przytrzymaj j Nast pnie przeci gnij na ikon ekranu startowego znajduj c si na g rze ekranu Gdy kolor ikony ekranu starto
58. unkcji czno ci Bluetooth Nale y zawsze sprawdza czy dane s odbierane i udost pniane zaufanym oraz odpowiednio zabezpieczonym urz dzeniom Je eli mi dzy urz dzeniami znajduj si przeszkody zakres dzia ania mo e si zmniejszy Niekt re urz dzenia szczeg lnie te kt rych nie przetestowa a lub nie zatwierdzi a grupa Bluetooth SIG mog by niezgodne z tym zegarkiem Gear Nie wolno u ywa funkcji Bluetooth w spos b niezgodny z prawem np do tworzenia pirackich kopii plik w lub przechwytywania komunikacji do cel w komercyjnych Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za skutki niezgodnego z prawem u ywania funkcji Bluetooth Wprowadzenie Pod czanie Gear do urz dzenia przeno nego Zainstaluj na urz dzeniu przeno nym Gear Manager i pod cz Gear do urz dzenia za po rednictwem Bluetooth K e Aplikacji Gear Manager nie mo na zainstalowa na urz dzeniach przeno nych kt re nie obs uguj synchronizacji z Gear Nale y upewni si e urz dzenie przeno ne jest zgodne z zegarkiem Gear Do urz dzenia Gear mo na pod czy tylko jedno urz dzenie mobilne Nie mo na u ywa kilku urz dze Gear jednocze nie 1 Gear W cz Gear 2 Gear Przeczytaj informacje o pobieranym pliku w okienku wyskakuj cym i dotknij Dalej Wy wietlone zostan szczeg owe dane dotycz ce modelu Gear 3 Wie e Z NOI rZN SJ NH Pobierz aplikacj Gear Manager ze sklepu Samsung Apps Mo na tak e
59. wego zmieni si na pomara czowy podnie palec Korzystanie z aplikacji Na Gear mo na uruchamia r ne aplikacje Je li chcesz otworzy aplikacj na ekranie startowym lub ekranie aplikacji dotknij jej skr tu lub ikony Je li chcesz obejrze wszystkie aplikacje zainstalowane na Gear przewi list na ekranie aplikacji w lewo lub w prawo Otwieranie ostatnio u ywanych aplikacji Dotknij ekranu dwoma palcami i przytrzymaj je a nast pnie wybierz jedn z ostatni u ywanych aplikacji aby j uruchomi Zamykanie bie cej aplikacji Dotknij ekranu dwoma palcami i przytrzymaj je a nast pnie dotknij Zamknij wszystko Aplikacj mo na tak e zamkn przeci gaj c ekran aplikacji w lewo lub w prawo 30 Podstawowe informacje Zabezpieczanie Gear Gdy Gear jest od czony od urz dzenia przeno nego mo na uniemo liwi osobom postronnym dost p do danych osobistych oraz informacji zapisanych w jego pami ci Gear mo na zabezpieczy ustawiaj c kod PIN Konfigurowanie kodu PIN Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Blok prywat Blok prywatno ci PIN Ustaw sk adaj cy si z przynajmniej czterech cyfr PIN post puj c zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Je li ustawisz odblokowuj cy kod PIN Gear b dzie automatycznie blokowany w momencie od czenia si od urz dzenia przeno nego Odblokowywanie Gear W cz ekran naciskaj c przycisk w czania wy czania
60. y ustawi interwa wysy ania plik w na ekranie aplikacji Gear Manager dotknij ikony obok pozycji S Health i dotknij polecenia Interwa transferu Krokomierza Dotknij opcji Prze lij teraz aby natychmiast wys a plik Na ekranie Gear Manager dotknij pozycji S Health aby uruchomi aplikacj S Health 64 Gear Manager Powiadomienia Mo esz otrzymywa na bie co informacje o r nych zdarzeniach z pod czonego urz dzenia przeno nego takich jak nieodebrane po czenia lub nowe wiadomo ci Ponadto mo na skonfigurowa ustawienia funkcji powiadomie Na ekranie Gear Manager dotknij Powiadomienia przeci gnij prze cznik Powiadomienia w prawo a nast pnie zaznacz elementy Ogranicz powiadomienia wy czenie informowania na Gear o powiadomieniach takich jak po czenia lub wiadomo ci Inteligent przekazywanie w czenie w urz dzeniu przeno nym natychmiastowego informowania o nowych powiadomieniach gdy tylko zostanie podniesione R wnocze nie Gear b dzie powiadamiany o nowych wiadomo ciach lub nieodebranych po czeniach ra Ta funkcja jest dost pna jedynie gdy wy wietlacz urz dzenia Gear jest w czony Niekt re urz dzenia przeno ne mog nie obs ugiwa tej funkcji Je li ekran urz dzenia przeno nego jest zablokowany musi zosta najpierw odblokowany zanim zostan wy wietlone szczeg y Podgl d wiadomo ci w czenie wy wietlania okienka wyskakuj cego z nazw aplikacji lu
61. ycha podczas wykonywania pomiaru t tna Nieprzestrzeganie tego zalecenia mo e spowodowa niedok adny pomiar Poniewa dzia anie czujnika t tna opiera si na wykorzystaniu wiat a jego precyzja zale y od czynnik w fizycznych kt re wp ywaj na poch anianie i odbicie wiat a jak ci nienie i kr enie krwi stan sk ry oraz rozmieszczenie i wielko naczy krwiono nych Ponadto je li t tno jest wyj tkowo wysokie lub niskie wyniki pomiar w mog by nieprecyzyjne U os b z cienkim nadgarstkiem wynik pomiaru t tna mo e by niepoprawny poniewa wiat o odbijane jest nier wnomiernie wskutek zbyt lu nego zapi cia urz dzenia Je li pomiar t tna nie dzia a poprawnie nale y przesun czujnik t tna urz dzenia w prawo w lewo w g r lub w d na nadgarstku lub obr ci urz dzenie tak aby czujnik t tna przylega dok adnie do sk ry na nadgarstku Je eli czujnik t tna jest brudny nale y przetrze czujnik i spr bowa ponownie Przeszkody pomi dzy paskiem urz dzenia a nadgarstkiem na przyk ad w osy brud lub inne obiekty mog spowodowa nier wnomierne padanie wiat a Takie przeszkody powinny zosta usuni te przed u yciem Je li urz dzenie jest zbyt rozgrzane aby go dotyka zdejmij je aby ostyg o D ugotrwa y kontakt sk ry z rozgrzan powierzchni urz dzenia mo e spowodowa poparzenie 43 Aplikacje Krokomierz Po uruchomieniu krokomierza na ekranie licznika
Download Pdf Manuals
Related Search