Home

Samsung HT-X20 Instrukcja obsługi

1. E riea 6 d Dwukrotnie wci nij przycisk INFO f INFOJ AUUIU ODE DIGEST adw O LJ w amo 2 Wci nij przycisk gt aby przej do ekranu NAPISY 6 L MODE ECT MENER SLOW LOGO SOUNDEDIT 3 NF iaig o m zz JAGA 7 Wci nij przycisk lub przyciski numeryczne aby wybra wymagany j zyk napis w zs ZOOM EZVIEW SLDEMODE DIGEST OBEC Dvo lt E EN 1 8 pie E EN 01 03 lt Q OFF ZE SLEEP DIMMER gt mpa NEEJE C C E SP 02 03 Z Funkcja ta nie dzia a podczas odtwarzania p yt z nagranymi r nymi k tami widzenia kamery A m Czarne pasy mog nie znika poniewa niekt re p yty DVD maj ustalony stosunek rozmiaru FR 03 03 poziomego do pionowego Funkcja nie jest dost pna dla p yt DivX EJ OFF o3 Podczas dzia ania programu EZ View lewa i prawa strona mog by lekko obci te Do wyboru j zyka wy wietlanych napis w mo na tak e u ywa przycisku AUDIO lub SUBTITLE na pilocie zdalnego sterowania e W zale no ci od p yty funkcja wyboru j zyka audio i funkcja wyboru j zyka napis w mo e nie by dost pna 37 U ywanie funkcji Playback Odtwarzanie Ci g dalszy A O O O O a O Bezpo rednie przechodzenie do Sceny Utworu U ywanie menu p yty Mo na u ywa menu p yty do wyboru j zyka audio j zyka napis w profilu itp Zawarto Menu DVD mo
2. STOP G OTTO SORTING SM EE A svarai J MP3 C JPEG dj Without You J Yesterday da LetftBe dim 2 Wci nij przycisk FUNCTION na jednostce g wnej lub przycisk USB na pilocie zdanego JJ Honesty 4 sterowania aby wybra tryb USB CD pause 2 Previous CJ nex EJ stop m Na ekranie wy wietlacza pojawi si lt USB gt m Na ekranie telewizora pojawi si ekran USB MENU i nast pi odtworzenie zapisanego pliku 3 Aby zatrzyma odtwarzanie wci nij przycisk STOP IM gt Bezpieczne od czenie urz dzenia USB Aby ochroni przed utrat dane zapisywane w urz dzeniach USB przed od czeniem kabla USB nale y wykona bezpieczne od czenie urz dzenia 1 Dwukrotnie wci nij przycisk STOP m Na wy wietlaczu pojawi si wskazanie REMOVE USB 2 Od cz kabel USB Przechodzenie do przodu do ty u Podczas odtwarzania wci nij przycisk lt lt gt gt l u MVci ni cie przycisku gt gt I podczas odtwarzania spowoduje przej cie do nast pnego utworu je eli w pami ci znajduje si wi cej ni 1 plik u MVci ni cie przycisku lt podczas odtwarzania spowoduje przej cie do poprzedniego utworu je eli w pami ci znajduje si wi cej ni 1 plik Szybkie odtwarzanie Aby odtwarza p yt ze zwi kszon szybko ci wci nij i przytrzymaj przycisk lt lt gt gt Za ka dym wci ni ciem przycisku podczas odtwarzania szybko odt
3. G o niki te nale y ustawi przed s uchaj cym skierowane do siebie oko o 45 w kierunku s uchaj cego G o niki nale y ustawi w taki spos b aby ich cz wysokotonowa znajdowa a si na wysoko ci uszu e Przedni cz g o nik w frontowych nale y wyr wna z przedni cz ci g o nika centralnego lub troch j wysun przed g o nik centralny G o nik centralny O e Najlepiej zainstalowa go na tej samej wysoko ci co g o niki przednie Mo na tak e zainstalowa go bezpo rednio nad lub pod telewizorem Wybieranie pozycji do s uchania Pozycja s uchania w stosunku do telewizora powinna znajdowa si w odleg o ci oko o 2 5 do 3 razy przewy szaj cej rozmiar ekranu telewizora Przyk ad Dla telewizor w 32 2 2 4m 6 8 st p Dla telewizor w 55 3 5 4m 11 13 st p G o niki tylne Q G o niki te nale y ustawi z ty u s uchaj cego Przy braku miejsca g o niki te nale y skierowa do siebie G o niki nale y ustawi na wysoko ci oko o 60 do 90cm 2 do 3 st p nad poziomem uszu s uchaj cego lekko skierowane w d W przeciwie stwie do g o nik w przednich i do g o nika cen tralnego g o niki tylne s wykorzystywane g wnie do obs ugi efekt w d wi kowych i d wi k nie jest przez nie emitowany ca y czas Subwoofer e Pozycja subwoofera nie jest tak wa na Mo na go umie ci w dowolnym miejscu HT X
4. Rozwi zywanie problem w Ci g dalszy Ostrze enia dotycz ce u ywania i przechowywania p yt Ma e zadrapania na p ycie mog powodowa spadek jako ci d wi ku i obrazu i powodowa przerwy w odtwarzaniu Nale y wi c szczeg lnie chroni p yty przed zadrapaniem Problem Sprawdzenie Rozwi zanie Chwytanie p yt Czy telewizor jest w czony Nie dotykaj odtwarzanej strony p yty s m P yta obraca si ale nie wy wietla si obraz Czy kable video s w a ciwie pod czone UN ada p ta Sa Seer nie pozostan odciski palc w Niska jako i drgania obrazu Czy na p ycie znajduj si zabrudzenia lub czy p yta nie jest uszkodzona gt Jaj na piyik pap y Sjans P yta DVD mo e nie by odtwarzana z powodu s abej jako ci jej produkcji p eiai E E Funkcje wyboru j zyka audio i wy wietlanych napis w nie dzia aj z p ytami DVD nie hi d zelaj MARIE Zyka Audioi WySWeNanjah posiadaj cymi takich mo liwo ci W zale no ci od p yty r wnie mog r ni si w napis w dzia aniu Przechowywanie p yt Po wyborze funkcji Menu nie wy wietla si ekran menu EE e Nie wystawiaj p yt Przechowuj w ch odnym Trzymaj p yty w czystych nadzia anie promieni przewiewnym miejscu pude kach ochronnych Ustawiaj s onecznvch je pionowo e P yty DVD w formacie 16 9 mo na odtwarza w trybie 16 9 lub 4 3 LETTER BOX lub 5 NU Nie mo na zmieni wsp czynnika proporcji trybie 4 3 PAN
5. A Sweta SWOR ES E CIE KI D WI KOWEJ 3 K TA WIDZENIA KAMERY 30 Sprawdzenie pozosta ego czasu im O SEL STEP REPE 556 STOP PLAY 3 69 Szybkie odtwarzanie STEP REPE oe STOP PLAY Eo DSP EQ TESTTONE Gone EFFECT MEMORY SLOW LOGO SOUND EDIT ZOOM EZ VIEW SLIDE MODE DIGEST NT PAL SLEEP DIMMER 00 MP3 Wci nij przycisk REMAIN o sprawdzania ca kowitego i pozosta ego czasu odtwarzanego tytu u tytu u lub rozdzia u Ka de naci ni cie przycisku Remain O ODTWORZONE TYTU Y POZOSTA E TYTU Y ODTWORZONE ROZDZIA Y POZOSTA E ROZDZIA Y o ODTWORZONE UTWORY POZOSTA E UTWORY WSZYSTKIE ODTWORZONE WSZYSTKIE POZOSTA E O POZOSTA E UTWORY ODTWORZONE UTW RT MP3 DVD 00 MP3 DivX Wci nij przycisk lt lt gt gt m Po ka dym naci ni ciu przycisku podczas odtwarzania szybko odtwarzania zmienia si w nast puj cy spos b o aj m AJ z gt m GA a 2X gt 444X gt 4a 8X gt lt 432X P gt PLAY gt gt gt 2X gt b gt 4X b gt 8X b gt 32X b PLAY e Podczas odtwarzania ze zwi kszon pr dko ci p yty CD lub MP3 CD d wi k s ycha tylko przy pr dko ci 2x i nie s ycha przy pr dko ciach 4x 8x i 32x a O O Wolne odtwarzanie Wci nij przycisk SLOW m Po ka dym naci ni ciu przycisku podczas odtwarzania szybko odtwarzania zmienia si w nast puj
6. gt Z m WW 4Mb s V1 V2V3 V7 720X480 44 1KHz 48KHz AVI ASF 4Mbls DXB 11 DIVX5 1 XD 720x480 44 1KHz 48KHz Format CBI Control Bulk Interrupt nie jest obs ugiwany Aparaty cyfrowe u ywaj ce protok u PTP lub wymagaj ce instalacji dodatkowego oprogramowania po pod czeniu do komputera PC nie s obs ugiwane Nie jest obs ugiwane urz dzenie korzystaj ce z systemu zarz dzania danymi NTFS Obs ugiwany jest tylko system FAT 16 32 File Allocation Table 16 32 Niekt re odtwarzacze MP3 po pod czeniu do niniejszego urz dzenia mog nie dzia a w zale no ci od rozmiaru oprogramowania zainstalowanego w pami ci Funkcja USB HOST nie jest obs ugiwana je eli urz dzenie u ywa do przesy ania plik w specjalnego oprogramowania producenta Nie wsp pracuje z urz dzeniami obs uguj cymi protok Janus MTP Media Transfer Protocol Funkcja USB HOST niniejszego urz dzenia nie wsp pracuje ze wszystkimi sprz tami USB Wi cej informacji na temat obs ugiwanych urz dze znajduje si na stronie 65 MP3 WMA WMV 41 42 l Ustawienia Ustawienie j zyka Domy lnym j zykiem menu ekranowego OSD ustawionym tabrycznie jest angielski 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk VW aby przej do ustawie lt Setup gt i wci nij ENTER aworo Ga gt 3 Wybierz lt LANGUAGE gt i nast pnie wci nij przycisk ENTER 6 PORN 4 Wci nij przycisk A V aby wybra lt OSDLANGUAGE
7. Daje 5 1 kana owy d wi k w pe nym zakresie cz stotliwo ci Funkcja wygaszacza ekranu TV HT X20 HT TX22 HT TX25 automatycznie rozja nia i ciemnia ekran telewizora po 3 minutach w trybie zatrzymania HT X20 HT TX22 HT TX25 automatycznie prze cza si w tryb oszcz dzania energii po 20 minutach pracy w trybie wygaszacza ekranu Funkcja oszcz dzania energii HT X20 HT TX22 HT TX25 automatycznie wy czy si po 20 minutach trybu zatrzymania Dostosowywanie ekranu telewizora HT X20 HT TX22 HT TX25 pozwala na wyb r ulubionego obrazu podczas odtwarzania JPEG DVD I ustawienia go jako tapety t a Spis tre ci PRZYGOTOWANIE Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa 11 1 1 2 Srodk oeo ean 3 POD CZENIA Pod czanie g o nik w sssesssseressssrrressssrrrsressssrrreesssrnns 12 instalacja JOSNIKA acest 15 Pod czanie opcjonalnego wzmacniacza bezprzewodowego 16 Pod czanie urz dzenia do telewizora 19 Funkcja P SCAN Skanowanie progresywne 20 Pod czenie audio z komponent w zewn trznych 21 Pod czanie anteny FM sassasassansansansansansansana 22 Przed przeczytaniem podr cznika u ytkownika 23 Przed rozpocz ciem u ywania kina domowego 24 Odtwarzanie p yt sss aawaawaawaaaaoawaa aaa zaaaaaaaaa niani 25 Odtwarzanie p yt MP3 WMA QD
8. Instrukcja obs ugi CYFROWY SYSTEM KINA DOMOWEGO HT X20 HT TX22 HT TX25 GG OE E W Guo A e z lt 5 OQO OJO GIO Gy O XO GZO O OIG RETURN SAMSUNG AH68 01964F ARG gm NE Sde ZP d M D IG IT PRO LOGIC I Digital Surround nen zcwa DIGITAL AUDIO DISC PLAYBACK l Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Ten symbol oznacza e wewn trz urz dzenia wyst puje A wysokie napi cie elektryczne kt re mo e spowodowa pora enie elektryczne lub obra enia osobiste OSTRZE ENIE RYZYKO PORA ENIA ELEKTRYCZNEGO NIE OTWIERA OSTRZE ENIE ABY ZMNIEJSZY RYZYKO PORA ENIA ELEKTRYCZNEGO NIE ZDEJMUJ TYLNEJ POKRYWY WEWN TRZ NIE ZNAJDUJ SI ADNE CZ CI PODLEGAJ CE SERWISOWANIU PRZEZ Ten symbol oznacza obecno wa nych instrukcji towarzysz cych produktowi PRODUKT LASEROWY KLASY 1 Niniejszy odtwarzacz p yt kompaktowych zosta zakwalifikowany jako produkt LASEROWY KLASY 1 U YTKOWNIKA CZYNNO CI SERWISOWE POZOSTAW WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISU PRODUKT LASEROWY KLASY 1 KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Stosowanie element w sterowania regulacji czy wykonywanie procedur innych ni wymienione poni ej mo e spowodowa nara enie na niebezpieczne promieniowanie na dzia anie promieniowania OSTRZE ENIE NIEWIDZIA
9. POP JAZZ ROCK W zale no ci od gatunku muzyki mo na wybiera spo r d POP JAZZ i ROCK e STUDIO Tworzy wra enie obecno ci w studio CLUB KLUB Symuluje d wi k klubu tanecznego z dudni cymi uderzeniami bas w HALL SALA KONCERTOWA Daje czyste brzmienia partii g osowych podobnie jak w salach koncer towych e MOVIE FILM Daje odczucie obecno ci w sali kinowej e CHURCH KO CI Daje odczucie obecno ci we wn trzu du ego ko cio a PASS Wybierz to ustawienie do normalnego s uchania muzyki Funkcja DSP EQ jest dost pna tylko podczas odtwarzania w trybie STEREO Wci nij przycisk BOPL II MODE aby pokaza STEREO na wy wietlaczu e Ta funkcja dzia a z dyskami CD MP3 CD DivX i Dolby Digital Podczas odtwarzania p yty DVD nagranej w dw ch lub wi cej kana ach automatycznie wybierany jest tryb wielokana owy i nie dzia a funkcja DSP EQ 51 l Ustawienia Ci g dalszy Tryb Dolby Pro Logic Il Mo na wybra dany tryb d wi ku Dolby Pro Logic II MENU seruaw_ Wci nij przycisk OC PL Il MODE Za ka dym wci ni ciem przycisku tryb zmienia si w nast puj cy spos b ON UB NFO TITLE MEMORY P SCAN ZOOM EZ VIEW SLIDE MODE DIGEST SLEEP DIMMER PRO LOGIC II SLOW LOGO SOUND EDIT l MO ST l e MUSIC Podczas s uchania muzyki mo na s ucha efekt w d wi kowych jak podczas odbioru na ywO e CINEMA Dodaje realizmu
10. cie ce d wi kowej filmu e PRO LOGIC Zapewnia realistyczny efekt wielokana owy podczas u ywania pi ciu g o nik w jak i tylko dw ch przednich prawego i lewego e MATRIX S uchanie 5 1 kana owego d wi ku surround STEREO Tryb ten nale y wybra do s uchania d wi ku tylko z lewego i prawego g o nika przedniego oraz subwoofera e Podczas u ywania trybu Pro Logic Il pod cz zewn trzne r d o sygna u do gniazd wej ciowych jack AUDIO INPUT lewego i prawego odtwarzacza Po pod czeniu zewn trznego urz dzenie tylko do jednego z wej nie b dzie mo liwe s uchanie 5 1 kana owego d wi ku surround 52 Efekt Dolby Pro Logic II Funkcja ta dzia a wy cznie w trybie Dolby Pro Logic MUSIC MENU RETURN 1 woi nij przycisk DOPL IIMODE aby wybra tryb lt MUSIC gt 2 Wci nij przycisk OC PL II EFFECT aby wybra tryb lt PANORAMA gt i wci nij 4 aby wybra ustawienie efektu Mo na wybra jedn z mo liwo ci O lub 1 u en tryb rozszerza przedni przestrze d wi ku stereo obejmuj c g o niki surround i wytwarzaj c efekt lt owijania gt d wi ku DSP EQ TEST TONE MT MEM RY SLOW LOGO SOUNDEDIT esa os O ZOOM EZ VIEW SLIDE MODE DIGEST ES Din 3 Wci nij przycisk DOPL II EFFECT aby wybra tryb lt C WIDTH gt i wci nij przyciski lt 4 aby wybra ustawienie efektu Mo na wybra warto pomi dzy 0 a
11. 2 Wci nij przycisk LOGO ZOOM EZ VIEW SLDEVODE DIGES Na ekranie wy wietli si informacja lt COPY LOGO DATA gt CEE om s E 3 Odtwarzacz wy czy si i ponownie w czy saa Na ekranie wy wietli si ustawiona tapeta m Mo na ustawi do 3 r nych tapet 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk V aby przej do lt Setup gt i nast pnie wci nij ENTER chance _ 3 Wci nij przycisk Y aby przej do lt LOGO gt i nast pnie wci nij ENTER ksz i 4 wci nij przycisk A Y aby przej do lt USER gt i nast pnie wci nij ENTER 5 Wyb r ten powoduje ustawienie jednej z 3 zapisanych w pami ci tapet ekranu WIDE HDTV 5 Wci nij przycisk MENU nast pnie wci nij menu ORIGINAL USER 1 e ORIGINAL Wybierz to aby ustawi symbol firmowy Samsung jako swoj tapet USER 3 e USER Wybierz to aby ustawi wybrane zdj cie jako swoj tapet gt Wel nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt gt Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie a d gt m Z gt 45 46 l Ustawienia ci g dalszy Rejestracja DivX R Do zarejestrowania tego odtwarzacza z danym formatem video on demand DivX R nale y u y kodu rejestracyjnego Wi cej informacji na ten temat na stronie www divx com vod Ustawienia trybu dzia ania g o nik w Sygna y wyj cia i cz stotliwo odpowiedzi g o nik w s ustawiane automatycznie
12. Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie e Funkcja ta dzia a tylko wtedy je eli na p ycie DVD znajduj si informacje na temat poziomu dost pu Ustawianie has a Mo na ustawi has o kontroli rodzicielskiej poziom dost pu Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk V aby przej do ustawie lt Setup gt i wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk V aby przej do lt PASSWORD gt i nast pnie wci nij przycisk ENTER 4 Wci nij przycisk ENTER 5 Wprowad has o i nast pnie wci nij ENTER Wprowad stare has o nowe has o i zatwierd nowe has o Ustawienia s zako czone e Domy lne has o to lt 890 gt CHANGE Je eli zapomniane zostanie has o poziomu dost pu nale y wykona nast puj ce czynno ci e Kiedy odtwarzacz znajduje si w trybie zatrzymania przytrzymaj wci ni ty przycisk STOP IM na jednostce g wnej przez ponad 5 sekund Na wy wietlaczu pojawi si komunikat lt iNITIAL gt i wszystkie ustawienia zostan przywr cone do warto ci domy lnych e Wci nij przycisk ZASILANIE U ycie funkcji RESET powoduje usuni cie wszystkich zapisanych ustawie nale y jej u ywa je eli to nie jest konieczne u u O O Ustawianie tapety Podczas ogl dania nagra z p yt DVD lub JPEG CD mo na ustawi wybrane zdj cie jako tapet Gooe Ga d Podczas odtwarzania wci nij ODTWARZANIEJ PAUZA w chwili pojawienia si wybranego zdj cia AA 5 GB C
13. amoniak GAGA 42 Ustawienie j zyka as sansansawsawaansanaanaannannanaa 42 Ustawienia typu ekranu TV usassasansassasansnsassssai 43 Ustawienia kontroli rodzicielskiej Poziomy dost pu 44 Ustawianie hasta ian d 44 Ustawianie tapety aaa ananasa aa aaa nan snsnaa 45 Wyb r jednego z 3 ustawie tapety 45 Rejestracja DIVX R aaa aaa awansowano aaananwaawa 46 Ustawienia trybu dzia ania g o nik w 2 2 21121 1 46 Ustawienia czasu op nienia 2 212112141141121 21 1111 47 Ustawienia sygna u testowego 1 21 1111121111 1 48 Ustawienia OZWI KU sos w dake 49 Ustawienia Kompresji Zakresu Dynamiki DRO 50 Ustawienia synchronizacji AV SYNC 21 221111 11 50 Funkcja Przestrze d wi ku DSP EQ 51 ID Dolby Pro Logie Joao towa 92 Efekt Dolby Pro Logic Uses 93 S uchanie audycji radiowych ss ssssasson sans oan san ssnssznsaai 54 O nadawaniu RODOS asa A dE 56 Wygodne TUNK jE aaa k GERE n 58 Sterowanie telewizorem za pomoc pilota zdalnego SIETGWARE ao AO OO of A AAAA 59 Rozwi zywanie problem w ssssusssasoasansanaasansnsznaasa 61 Ostrze enia dotycz ce u ywania i przechowywania p yt 63 Lista kod w j zykowych sasz w sowa anaaa sa saasaasaasansaana 64 Produkty obs uguj ce funkcj USB HoSt 65 Dane IECHN
14. cenia d wi ku spowodowane zak ceniami transmisji sygna u e Je eli u ywasz urz dze w rodzaju kuchni mikrofalowych bezprzewodowej karty sieciowej LAN sprz tu Bluetooth lub jakichkolwiek innych urz dze korzystaj cych z tej samej cz stotliwo ci 2 4GHz w pobli u systemu kina domowego z powodu zak ce transmisji sygna u mog wyst pi przerwy emisji d wi ku Zasi g transmisji sygna u z jednostki g wnej do bezprzewodowego modu u wzmacniacza wynosi oko o 10 metr w ale mo e si r ni w zale no ci od otoczenia pracy Je eli pomi dzy jednostk zewn trzn a bezprzewodowym modu em wzmacniacza znajduje si ciana z elbetonu lub metalu system mo e zupe nie nie dzia a z powodu nie przechodzenia fal radiowych przez metal 18 Pod czanie urz dzenia do telewizora Wybierz jedn z trzech metod pod czania do telewizora TV METODA 3 dostarczona COMPONENT IN J pe gt O N m Z gt METODA 1 Skanowanie progresywne sygna u Component Video Najlepsza jako Je li telewizor jest wyposa ony w wej cia Component Video pod cz kabel component video niedostarczony od gniazd Pr Pb oraz Y na panelu tylnym modu u g wnego do odpowiednich gniazd telewizora METODA 2 Scart Lepsza jako Je li posiadany telewizor jest wyposa ony w wej cie SCART pod cz gniazdo Scart
15. odtwarzane tylko pliki z rozszerzeniem lt jpg gt Je eli p yta nie zosta a zamkni ta na rozpocz cie odtwarzania trzeba b dzie zaczeka d u ej i nie wszystkie nagrane pliki b d odtwarzane Mog by odtwarzane wy cznie p yty CD R zawieraj ce pliki JPEG nagrane w formacie ISO 9660 lub Joliet Nazwy plik w JPEG powinny si sk ada z 8 lub mniej znak w i nie powinna zawiera pustych miejsc I znak w specjalnych Mog by odtwarzane tylko p yty wielosesyjne nagrane w spos b ci g y Je eli na p ycie znajduj si puste miejsca odtwarzanie zako czy si na takim miejscu Na pojedynczej p ycie CD mo e by mo na zapisa do 9999 zdj Podczas odtwarzania p yt Kodak Fuji Picture CD mo na ogl da tylko pliki JPEG z folderu ze ze zdj ciami Rozpocz cie odtwarzania p yt ze zdj ciami innych ni Kodak Fuji CD mo e trwa nieco d u ej lub odtwarzanie mo e nie nast pi w og le P yty DVD R RW CD R RW w formacie DivX e Poniewa niniejszy produkt oferuje oferuje wy cznie formaty kodowania autoryzowane przez DivX Networks Inc pliki DivX tworzone przez u ytkownika mog nie by odtwarzane e Nie s obs ugiwane aktualizacje oprogramowania dla niekompatybilnych format w Przyk ad QPEL GMC rozdzielczo wy sza ni 720X480 pikseli Fragmenty o wysokiej szybko ci odtwarzania frame rate mog nie by odtwarzane podczas odtwarzania plik w DivX e Bardziej szczeg owe inform
16. u Aby zmieni folder wci nij przycisk Stop I i nast pnie wci nij przycisk A VW Podczas odtwarzania p yt DVD z wieloma tytu ami mo na ogl da ka dy tytu na p ycie sortne Bi 20 EB I smarta W zale no ci od p yty dost pno tej funkcji mo e by zr nicowana N ROOT JJ Something like you JJ Back for good I Love of my life ore than words MENU RETURI zu 2 osa 2 Z 1 woi ni j przycisk MENU JJ WE girl A NN CJ 2 Wci nij przycisk A W aby przej do menu tytu u lt Title Menu gt 74 3 Wci nij przycisk ENTER Pojawi si menu tytu u e Aby bezpo rednio przej do odtwarzania danego tytu u rozdzia u lub utworu mo na wcisn X d Sie I44 gt gt 1 na pilocie zdalnego sterowania lt e W zale no ci od p yty mo e nie by mo liwe przej cie do wybranego tytu u lub czasu odtwarzania a ious 5 Next I Stop gt Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran menu ustawie e Wy wietlone menu p yty mo e r ni si w zale no ci od p yty TITLE MENU 38 39 l Odtwarzanie plik w za pomoc funkcji USB Host Poprzez pod czenie urz dzenia USB do portu USB kina domowego mo na odtwarza pliki multimedialne takie jak zaj cia filmy i muzyka zapisane w pami ci odtwarzacza MP3 pami ci USB lub kamery cyfrowej przy wysokiej jako ci obrazu i 5 1 kana owym d wi ku kina domowego 1 Pod cz urz dzenie USB do portu USB z przodu modu u USB
17. 2 HT TX25 Pilotem zdalnego sterowania kina domowego DVD mo na sterowa telewizory Samsung 1 Pod cz przew d zasilania do gniazda zasilania pr dem zmiennym Przed pod czeniem systemu do gniazda zasilania nale y sprawdzi ustawienie napi cia a OPCJONALNE Je li napi cie w gnie dzie nie odpowiada ustawieniu napi cia z ty u rv urz dzenia mo e to spowodowa powa ne uszkodzenie systemu POWE 3 Wci nij przycisk ZASILANIE aby w czy sw j telewizor Samsung tym pilotem 4 Wci nij przycisk TV VIDEO by wybra tryb VIDEO telewizora O Z I TVNIDEO 2 Wci nij przycisk TV abywybra tryb TV w pilociezdalnego sterowania VIDEO 5 Naci nij przycisk DVD RECEIVER ODBIORNIK DVD aby prze czy na tryb DVD RECEIVER ODBIORNIK DVD w celu operowania nap dem DVD kina domowego 6 Wci nij FUNCTION na jednostce g wnej lub przycisk DVD na pilocie zdalnego sterowania aby w czy odtwarzanie p yt DVD CD Wyb r formatu video Wci nij i przytrzymaj wci ni ty przycisk NT PAL na pilocie zdalnego sterowania przez ponad 5 sekund przy wy czonym zasilaniu urz dzenia m Domy lnie ustawionym formatem sygna u video jest lt PAL gt Na wy wietlaczu pojawi si wskazania lt NTSC gt lub lt PAL gt W tym momencie kr tko wci nij przycisk NT PAL by wybra spo r d lt NTSC gt i lt PAL gt m V ka dym kraju jest inny system formatu video Do normalnego odtwarzania
18. 7 Ustawia szeroko obrazu rodkowego d wi ku Im wy sze ustawienie tym mniej d wi ku emituje g o nik centralny 4 Wci nij przycisk OC PL II EFFECT aby wybra tryb lt DIMENS gt i wci nij aby wybra ustawienie efektu Mo na wybra pomi dzy 0 a 6 Rosn co reguluje pole d wi ku DSP od przodu lub od ty u a zd gt m Z gt e Podczas odtwarzania p yty DVD z d wi kiem zakodowanym w dw ch lub wi cej kana ach automatycznie wybierany jest tryb wielokana owy i przycisk BCPL II Dolby Pro Logic nie b dzie dzia a 53 l S uchanie audycji radiowych GB Pilot zdalnego sterowania Programowanie stacji radiowych 1 Wci nij przycisk TUNER i wybierz zakres FM 2 Dostr j dan stacj radiow Strojenie automatyczne 1 Po wci ni ciu przycisku I lt lt gt gt wybrana jest zaprogramowana stacja u Strojenie automatyczne 2 Wci nij i przytrzymaj V AA aby automatycznie wyszuka A nadaj ce stacje radiowe a gt u Strojenie r czne Kr tko wci nij V AA aby stopniowo zwi kszy lub zmniejszy cz stotliwo wj Modu g wny ian zka 1 Wci nij przycisk FUNCTION aby wybra dany zakres cz stotliwo ci radiowych FM O O 6 2 Wybierz stacj radiow TOP PLA Strojenie automatyczne 1 Wci nij STOP IM abywybra lt PRESET gt i nast pnie wci nij I4 lt gt gt 1 aby wybra zaprogramowan stacj radiow A Strojenie auto
19. PT Sas o Page 1093 1257 1408 Oriya 1882 Tagalog 666 wy TTE Bach a 5 a panone a O 1103 1269 Yiddish 1428 Polish 1535 Tonga 1105 1283 1435 Pashto Pushto 1538 Turkish 1109 1287 1436 Portuguese 1539 Tsonga 1130 1297 1463 Quechua 1540 Tatar 1142 1298 1481 Rhaeto Romance 1543 Twi 0 ni Di iAUDIO U2 MP3 Player Lum Digital Camera AUDIO G3 MP3 Player Romanian Urdu Sas SNB PS Paye Vietnamese tal Camera tal Camera ital Camera g g g g tal Camera D Digital Camera Di g g g g tal Camera ital Camera g g g g ital Camera Przeno ne dyski twarde USB g Yoruba 65 66 l Dane techniczne OG LNE TUNER FM WYJ CIE VIDEO WZMACNIACZ Pob r mocy Waga Wymiary szer x wys x g b Zakres temperatur pracy Zakres wilgotno ci pracy Czu o u ytkowa Stosunek sygna szum Zniekszta cenia Composite Video Gniazdo Scart Component Video Wyj cie g o nik w przednich Wyj cie g o nika centralnego Wyj cie g o nik w tylnych Wyj cie subwoofera Zakres cz stotliwo ci Stosunek sygna szum Separacja kana w Czu o wej cia 80W 3 3kg 430 x 65 x 351 5 mm 39 GADAC 10 75 10dB 60dB 0 5 1 0Vp p impedancja obci enia 750 Compositive Video 1 0Vp pfimpedancja obci enia 750 Sygan RGB 0 14Vp p impedancja obci enia 750 Y 1 0Vp p impedancja obci enia 750 Pr 0 70Vp p impedancja
20. WIADOMO CI relacje WEATHER AFFAIRS Kilka temat w takich jak sprawy bie ce dokumen POGODA Pogoga Mo aaaea in eonenn _ CHLDRENDZEC Progeny da dza INFORMACJE A a R j SOCIALA SPRAWY owy spo czene i SPO ECZNE Prawy Sp SPORT Sporty EDUCATE sa Religia RELIGIA EDUKACJA Edukacja PHONE IN DRAMA DRAMAT Seriale radiowe itd PROGRAMY Z Programy z telefonowaniem TAUR Kultura narodowa lub lokalna w cznie z TELEFONOWANIEM KULTURA probematyk religijn socjologi j zykami TRAVEL PODR E Podr e teatrem itd LEISURE c SCIENCE Natural science and technology CZAS WOLNY EAS WOMY NAUKA Nauki przyrodnicze i techniczne JAZZ Muzyka jaz wa Inne przem wienia programy rozrywkowe VARIED R NE quizy gry wywiady przedstawienia kome RAR APRA diowe i satyryczne itd NATION M MUZYKA Muzyka narodowa POP M Muzyka pop N o y ROCK M Muzyka rockowa OLDIES M O R M Muzyka wsp czesna okre lana jako atwa STARE UTWORY Stare MOJ Lekka muzyka klasyczna Muzyka klasyczna FOLKM SDM BARANA i instrumentalna oraz ch ralna MUZYKA FOLKOWA MAJGGARONA CLASSICS Ci ka muzyka klasyczna muzyka orkiestrowa DOCUMENT Fi dakumenia KLASYKA symfoniczna muzyka kameralna i operowa DOKUMENT y 57 l Wygodne funkcje Funkcja timera u pienia Mo na ustawi godzin o kt rej odtwarzacz DVD wy czy si automatycznie Wci nij przycisk SLEEP u Zostanie wy wietlony komun
21. aby opu ci ekran ustawie Ustawienia synchronizacji AV SYNC Je eli urz dzenie to jest pod czone do cyfrowego telewizora obraz mo e by op niony w stosunku do d wi ku W takim wypadku wyreguluj czas op nienia d wi ku by dopasowa go do obrazu Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk V aby przej do ustawie d wi kowych lt Audio gt i nast pnie wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk V aby przej do synchronizacji lt AV SYNC gt i nast pnie wci nij przycisk ENTER 4 Wci nij przycisk A VW aby wybra dany czas op nienia funkcji AV SYNC i nast pnie wci nij ENTER Czas op nienia d wi ku wzgl dem obrazu mo na ustawi na warto ci 0 i 300 milisekund Czas ten nale y ustawi aby uzyska najlepsz synchronizacj obrazu i d wi ku gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie Funkcja Przestrze d wi ku DSP EQ DSP Cyfrowy Procesor Sygna u tryby DSP zosta y zaprojektowane do symulacji r nych rodowisk akustycznych EQ Mo na wybiera spo r d tryb w ROCK POP lub CLASSIC w zale no ci od gatunku s uchanej muzyki MENU RETURN Wai nij przycisk DSP EQ n 9 Na panelu wy wietlacza pojawia si lt DSP gt YIN Za ka dym wci ni ciem przycisku wyb r zmienia si w nast puj cy spos b kd gt m Z gt
22. e si r ni w zale no ci od p yty DVD cD MENU RETURN 1 wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przyciski A W aby przej do lt Disc Menu gt i nast pnie wci nij przycisk ENTER Je eli po wybraniu menu p yty menu nie pojawia si i lub nie dzia a na ekranie pojawi si komunikat lt This menu is not supported To menu nie jest obs ugiwane gt 1 wci nij przycisk INFO 2 Wci nij przyciski A V lub przyciski numeryczne aby wybra dany tytu utw r zg i nast pnie wci nij ENTER 3 Wci nij przyciski lt 4 aby przej do ekranu Rozdzia 475 3 Wice a V lt abbr wr zda oz ciec 4 Wci nij przycisk ENTER UE UE 4 Wci nij przyciski 4 W lub przyciski numeryczne aby wybra dany rozdzia i SEI nast pnie wci nij przycisk ENTER gt Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran menu ustawie kaj Gos 5 Wci nij przyciski 4 aby przej do danego wskazania czasu za 6 wci nij przyciski numeryczne aby wybra dany czas i nast pnie wci nij przycisk Sian ENTER Dvo 01 05 S 001 040 C 0 00 37 B1 1 gt DISC MENU e Wy wietlone menu p yty mo e r ni si w zale no ci od p yty MP3 JPEG o aj m AJ z gt m Wci nij przycisku numeryczne Zostanie odtworzony wybrany plik Podczas odtwarzania p yty MP3 lub JPEG nie mo na u ywa przycisk w A do zmiany foldera U zywanie menu tytu
23. gt i nast pnie wci nij ENTER 5 Wci nij przycisk A V aby wybra dany j zyk a nast pnie wci nij ENTER u Po zako czeniu ustawie je li j zyk ustawiono na angielski OSD b dzie wy wietlane po angielsku gt gt WIDE HDTV LANGUAGE SUBTITLE lt ENGLISH e a OE e A gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie OSD LANGUAGE Wyb r j zyka menu ekranowego OSD R sera e AUDIO Wyb r j zyka cie ki d wi kowej nagranej na p ycie TEE SUBTITLE Wyb r j zyka wy wietlanych napis w nagranych na p ycie P D DISC MENU Wyb r j zyka menu p yty nagranego na p ycie gt lt Je eli wybrany j zyk nie jest nagrany na p ycie j zyk menu ekranowego nie zmieni si pomimo wykonania ustawie LANGUAGE e OTHERS Aby wybra inny j zyk wybierz INNY i wprowad kod j zyka swojego kraju a Wi cej szczeg w na temat kod w j zykowych znajduje si na stronie 64 Mog by wybierane j zyki cie ki d wi kowej AUDIO NAPIS W i MENU P YTY Ustawienia typu ekranu TV W zale no ci od typu posiadanego telewizora szerokoekranowy lub konwencjonalny 4 3 mo na wybra tormat obrazu telewizora 1 Wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk V aby przej do ustawie lt Setup gt i nast pnie wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk V aby przej do lt TV DISPLAY gt i nast pnie wci
24. obci enia 750 Pb 0 70Vp p impedancja obci enia 750 100W x 2 30 100W 30 100W x 2 30 100W 30 20Hz 20kHz 75dB 60dB AUX 400mV HT X20 G O NIKI HT TX22 G O NIKI HT TX25 G O NIKI System g o nik w Impedancja Zakres cz stotliwo ci Poziom ci nienia akustycznego Maksymalna wielko wej cia Wymiary szer x wys x g b Impedancja Zakres cz stotliwo ci Poziom ci nienia akustycznego Poziom wej cia Maksymalna wielko wej cia System g o nik w Wymiary szer x wys x g b System g o nik w Wymiary szer x wys x g b Waga System 5 1 g o nikowy G o nik Przedni Centralny Tylny 30x5 140Hz 20kHz 86dB W M 100W 200W Przedni tylny 90 x 168 x 95 mm 250 x 90 x 95 mm 0 6 kg 0 5 kg 0 7 kg Centralny Przedni tylny Centralny Subwoofer 30 35Hz 155Hz 86dB W M 100W 200W 180 x 320 x 390 mm 4 6 kg System 5 1 g o nikowy G o nik Przedni Centralny Tylny 8035 140Hz 20 kHz 86dB W M 100W 200W Przedni tylny Centralny 90 x 1045 x 95 mm 90 x 168 x 95 mm 250 x 90 x 95 mm 3 25 kg 0 5 kg 0 7 kg Przedni tylny Centralny System 5 1 g o nikowy G o nik Przedni Centralny Tylny 50505 140Hz 20 kHz 86dB W M 100W 200W Przedni 90 x 1045 x 95 mm tylny 90 x 1045 x 95 mm Centralny 250 x 90 x 95 mm Przedni tylny 3 25 kg 3 0 kg Centralny 0 7 kg Subwoofer 30 35Hz 159 HZ 8
25. panelu przednim modu u ih odbiornika bezprzewodowego 00000 00000 2 Przy w czonym module bezprzewodowym u yj pi ra kulkowego lub wyka aczek do naci ni cia przycisku RESET z ty u urz dzenia 2razy miga dioda LED STANDBY OCZEKIWANIE na panelu przednim modu u odbiornika bezprzewodowego 09000 00000 3 W cz jednostk g wn Dioda LED Link bezprzewodowego modu u wzmacniacza jest w czona i ustawienia po czenia s zako czone Je eli tryb czuwania nadal trwa powt rz kroki od 1 do 3 opisane powy ej W chwili zako czenia ustawie bezprzewodowego modu u wzmacniacza z wyj ciowych port w g o nikowych z tylnego panelu jednostki g wnej nie jest przesy any sygna audio Antena odbiorcza jest wbudowana w bezprzewodowym module wzmacniacza Modu utrzymuj z dala od wilgoci Dla najlepszej jako ci ods uchu upewnij si e w miejscu lokalizacji bezprzewodowego modu u wzmacniacza nie ma jakichkolwiek przeszk d zak caj cych po czenie D wi k z bezprzewodowo pod czonych g o nik w tylnych wydobywa si wy cznie podczas s uchania w trybach DVD 5 1 kana owym i Dolby Pro Logic II e W trybie 2 kana owym nie s ycha d wi ku z bezprzewodowo pod czonych g o nik w tylnych QE Umie bezprzewodowy modu wzmacniacza poza pozycj s uchania Je eli bezprzewodowy modu wzmacniacza b dzie znajdowa si zbyt blisko modu u g wnego mog pojawi si zniekszta
26. przechwytywania obrazu nieruchomego obiektu e Gniazdo wyj cia video magnetowidu VCR mo na po czy z telewizorem i pod czy do tego produktu gniazda wyj cia audio Q Ta funkcja dzia a wy cznie w telewizorach wyposa onych w wej cia component video Y Pr Pb kt re obs uguj progresywne video Funkcja ta nie dzia a w telewizorach z konwencjonalnymi wej ciami component tj w telewizorach bez skanowania progresywnego e Funkcja ta mo e nie dzia a w zale no ci od mo liwo ci telewizora 21 22 l Pod czanie anteny FM PROGRESSIVE S ONENT OUT PI B 000 00000000N 1000000000 EXT AV 1 Pod cz dostarczon anten FM do gniazda FM 750 COAXIAL KONCENTRYCZNE 2 Powoli przesuwaj przew d antenowy a do znalezienia miejsca o dobrej jako ci odbioru sygna u i umocuj go do ciany lub innej stabilnej powierzchni U e Urz dzenie nie odbiera fal radiowych zakresu AM Wentylator ch odz cy Wentylator ch odz cy dostarcza ch odne powietrze do wn trza urz dzenia aby chroni je przed przegrzaniem Dla bezpiecze stwa dok adnie przestrzegaj poni szych uwag u Upewnij si e urz dzenie znajduje si w dobrze przewietrzanym miejscu S aba wentylacja mo e spowodowa przegrzanie i uszkodzenie urz dzenia Nie blokuj wentylatora ch odz cego i przestrzeni wentylacyjnych lub otwor w Je eli b d zablokowane przez gazet lub ubranie etc gor ce powi
27. usausansansansansanss1 21 26 Odtwarzanie plik w JPEO useusassasa aaa aaa 27 Odtwarzanie p yt DIVX ssa osa owna znow aaaawaznaawai 28 U ywanie funkcji Playback Odtwarzanie 30 Wy wietlanie informacji o p ytach 2 21 211211 21111 11 30 Sprawdzenie pozosta ego CZASU 2 11 1111111111111 31 Szybkie odtwarzanie usasassessaan sans sonsnsans saa 31 Wolne odtwarzanie uesassassassasan sans an ana nanazsannawi 31 Pomijanie Scen Utwor w ss sss sn saasaansansanssassza 32 Powtarzanie odtwarzania sausasansansansansnsancsnssn 33 Wyb r trybu powtarzania odtwarzania na ekranie informacji O YCIE saa OKA GA OWA 33 Odtwarzanie zaznaczonego fragmentu A B 34 Odtwarzanie klatka po klatce 2 11211211411 11111111 34 Funkcja zmiany k ta widzenia kamery 39 Funkcja powi kszania obrazu Zoom 1111111 1 35 PIMKO EZ VIEW zapa EA 36 Funkcja wyboru j zyka audlo 2212112142111121 21 11 37 Funkcja wyboru j zyka napis w 21 21 21111111111 1 37 Bezpo rednie przechodzenie do Sceny Utworu 38 U ywanie menu p yty s ssa sassassaw san sansansawsancwncani 39 U ywanie menu tytu u sos assassansansansansawsawcwncwni 39 Odtwarzanie plik w za pomoc funkcji USB Host 40 USOWIE
28. 20 G o nik centralny G o nik przedni P zza G o nik przedni L FRONT R CENTER FRONT V V G o nik tylny P G o nik tylny L sal Subwoofer Pod czanie g o nik w U O J pe gt O N m Z gt 1 Przesu w d pokryw z czy z ty u g o nika Czerwony 2 Wsu czarny kabel do czarnego terminala i czerwony kabel do czerwonego terminala nast pnie zwolnij nacisk na klapk u 3 Pod cz wtyki pod czenia z ty u kina domowego m Upewnij si e kolory z czy po czenia pasuj do kolor w wtyczek Nie pozwalaj dzieciom na zabawy g o nikami i w ich pobli u Mog si zrani w przypadku upadni cia g o nika Podczas pod czania kabli g o nikowych zwracaj uwag na biegunowo Wyj cie subwoofera nale y utrzyma poza zasi giem dzieci aby zapobiec wk adaniu przez dzieci r k lub obcych obiekt w do kana u tunela subwoofera e Nie nale y zawiesza na cianie za kana tunel Q e Po umieszczeniu g o nika w pobli u telewizora kolory ekranu mog by zniekszta cone z powodu pola magnetycznego wytwarzanego przez g o nik W takim przypadku g o nik nale y ustawi z dala od telewizora 13 l Pod czanie g o nik w Ci g dalszy HT TX22 G o nik centralny G o nik przedni P G o nik przedni L V V a w G o nik tylny P J G o nik tylny L 8 Subw
29. 4 B 7 O Z m D Je eli do marki Twojego telewizora pasuje wi cej ni jeden kod wprowadzaj je po kolei aby ustali kt ry z nich pasuje Przyk ad Kod dla telewizora marki Samsung Przy wci ni tym przycisku ZASILANIE za pomoc przycisk w numerycznych wprowad kod 00 15 16 17 140 4 Wy czenie telewizora oznacza zako czenie ustawianie Mo na u y do tego przycisk w ZASILANIE TV VOLUME CHANNEL i przycisk w numerycznych 0 9 000 0600 e Pilot zdalnego sterowania mo e nie dzia a przy sterowaniu telewizorami niekt rych marek Niekt re operacje r wnie mog by niedost pne w zale no ci od marki posiadanego telewizora e Je eli nie zmienisz kodu sterowania pilotem zdalnego sterowania na kod posiadanego telewizora pilot b dzie domy lnie aktywny dla telewizora Samsung 59 60 l Sterowanie telewizorem za pomoc pilota zdalnego sterowania Ci g dalszy Lista kod w r nych marek telewizor w w wa a 0 kd e maa kd O pam wee a e o 3 Anam Z pe 05 pe see oe gt KNT NK TL WWW KW WH EC TLTTTLTW KNEWN WW WE WO W ANA OKA ew gt fe wm wnewawem KHK M EC W OWO ELLA KNC KWC CH AW S CA KNEW HCO CWC OC KWEWEC MW WK WO W ZA OC O KHW A CWC WA CA Ra Samsung EE 20 Daewoo KNEW WW OKO CH OKA OKA am fo wama we em waawanaeawe A m meaae E a KOK W CWC OC OAA KNEWNC WW EWC WO CH CN OC A a E KW EOKA OO KHW KOC A OKW OC LA KC
30. 6dB W M 100W 200W 180 x 320 x 390 mm 4 6 kg Subwoofer 30 392 159 HZ 86dB W M 100W 200W 180 x 320 x 390 mm 4 6 kg 67 Contact SAMSUNG WORLD WIDE Kontakt z SAMSUNG WORLD WIDE OG LNO WIATOWA SIE SAMSUNG If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care centre Je li pojawi si jakiekolwiek pytania lub komentarze dotycz ce produkt w Samsung nale y skontaktowa si z punktem obs ugi klienta SAMSUNG sm Ko O Pumktoba ugikiema Swomasiedweb O North America Latin America 800 7267 844 000 84 Distributor pro eskou republiku CZECH REPUBLIC www samsung com cz Samsung Zrt eska organiza n slo ka Vysko ilova 4 14000 Praha 4 030 6227 515 3260 SAMSUNG or Europe 815 56 480 CIS 1800 110011 i PAK www samsung com ph 0860 7267864 SAMSUNG Middle East amp Africa 800SAMSUNG 7267864 Pu 8000 4726 www samsung com mea
31. EL u Po ka dym naci ni ciu przycisku podczas odtwarzania tryb powtarzania odtwarzania zmienia si w nast puj cy spos b STEP REPEAT OOE JO a STOP PLAY G 6 8 CD POWTARZANIE LOSOWE POWTARZANIE UTW R POWTARZANIE FOLDER w EG POWTARZANIE P YTA POWTARZANIE WY POWTARZANIE ROZDZIA POWTARZANIE TYTU POWTARZANIE WY POWTARZANIE ROZDZIA POWTARZANIE P YTA POWTARZANIE WY Opcje powtarzania odtwarzania ROZDZIA Powtarzalne odtwarzanie wybranego rozdzia u UTW R Powtarzalne odtwarzanie wybranego utworu TYTU Powtarzalne odtwarzanie wybranego tytu u FOLDER Powtarzalne odtwarzanie wszystkich utwor w w wybranym RANDOM Odtwarzanie utwor w w kolejno ci wybieranej losowo folderze cie ka ju odtworzona mo e zosta odtworzona P YTA Powtarzalne odtwarzanie ca ej zawarto ci p yty ponownie WY Wy czenie funkcji powtarzania odtwarzania 0 mj m AJ z gt lt m r u n a A sa i O O Wyb r trybu powtarzania odtwarzania na ekranie informacji o p ycie MENU RETURN 1 Dwukrotnie wci nij przycisk INFO 2 Wci nij przycisk gt aby przej do ekranu POWTARZANIE ODTWARZANIA 3 Wci nij przycisk V aby wybra dany tryb powtarzania odtwarzania m Aby wybra inny album i cie k powt rz opisane powy ej czynno ci 2 i 3 4 Wci nij przycisk ENTER O O 5 i 032 DAPEIH _ DSP
32. EQ TESTTONE DVD 4 EN 1 3 parr z OFF 02 Q OFF CD 02 20 0 LR CQOFF Qo re C C MEMORY SLOW LOGO SOUNDEDIT CJ A COD SA gt CD CHAP J TRACK V TITLE QDISC Dla dysk w DivX MP3 oraz JPEG na ekranie wy wietlania informacji nie mo na wybra Repeat Play Powtarzaj odtwarzanie 33 l U ywanie funkcji Playback Odtwarzanie Ci g dalszy a O Odtwarzanie zaznaczonego fragmentu A B Mo na powtarzalnie odtwarza oznaczony fragment p yty DVD a 0 1 Dwukrotnie wci nij przycisk INFO Ty 2 Wci nij przycisk aby przej do wskazania POWTARZANIE ODTWARZANIA 9 3 Wci nij przycisk A V baby wybra lt A gt a nast pnie wci nij przycisk ENTER na pocz tku zaznaczanego fragmentu m Po wci ni ciu przycisku ENTER wybrane miejsce b dzie zapisane w pami ci urz dzenia r DOPLII DSP EQ TEST TONE mone errecr MENER SLOW LOGO SOUNDEDIT sc os C C Dvo lt E Eni Dem f OFF 02 CJA B ATO B REPEAT ON 4 Wci nij przycisk ENTER na ko cu zaznaczanego fragmentu Zaznaczony fragment b dzie odtwarzany powtarzaj co gt gt Aby powr ci do normalnego odtwarzania wci nij przyciski kursora 4 VW aby wybra WY Funkcja A B Repeat Powtarzaj A B nie dzia a z dyskami DivX MP3 lub JPEG O O Odtwarzanie klatka po klatce re EL Wci nij przycisk STEP Obraz jest odtwarzany klatka po klatce po ka dym wci ni ciu przycisku Step podcz
33. ICZNE zacina anion 66 7 N D lt Q O gt z m l Uwagi dotycz ce p yt DVD ovo Digital Versatile Disc oferuje fantastyczny d wi k i obraz dzi ki brzmieniu d wi ku Dolby Digital i technologii kompresji MPEG 2 Mo na teraz korzysta w domu z realistycznych efekt w dost pnych w salach kinowych i koncertowych Odtwarzacze DVD i p yty s zakodowane wed ug podzia u na regiony Te regionalne kody w s odtwarzacza i p yty musz do siebie pasowa by mo na by o odtwarza p yt Je eli nie b d pasowa p yta nie b dzie odtwarzana Numer regionu dla niniejszego odtwarzacza znajduje si z ty u obudowy odtwarzacza Ten odtwarzacz DVD mo e odtwarza wy cznie p yty z takimi samymi numerami regionu VIDEO Odtwarzane p yty RZ Typ dysku Znak logo Nagrywane sygna y Rozmiar p yty Maks czas odtwarzania m Oko o 240 min jednostronna cm o Okoto 480 min dwustronna DVD VIDEO Audio Video VIDEO Oko o 80 min jednostronna cm Oko o 160 min dwustronna COMPACT 12cm 74 min AUDIO CD ISE Audio DIGITAL AUDIO 8cm 20 min 12cm 74 min Divx DIV gt Audio Video 8cm 20 min Nie nalezy u ywa nast puj cych typ w p yt W tym odtwarzaczu nie mo na odtwarza p yt LD CDG CD I CD ROM i DVD ROM Pr ba odtworzenia takich p yt spowoduje wy wietlenie na ekranie telewizora informacji WRONG DISC FORMAT gt lt b dny format p yty gt e P yty zak
34. KORNEW KONR KH ORKI OOO NON KNEW OKW W OC WO OC sosem weeraamaaae a we emme swe a S mm 8 KNC WET W W OC WA OCL WA KNEW KWC WO CH OC WO OC E KW CH OC W OC O KWC o a S AO 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 Rozwi zywanie problem w Sprawd zawarto poni szej tabeli je eli napotkasz problemy z obs ug niniejszego urz dzenia Je eli napotkany problem nie jest opisany w niniejszej tabeli lub je eli instrukcje go nie rozwi zuj wy cz urz dzenie od cz przew d zasilania i skontaktuj si z najbli szym autoryzowanym punktem serwisowym Samsung Problem Nie otwiera si taca dysku P yta nie jest odtwarzana Odtwarzanie nie rozpoczyna si natychmiast po wci ni ciu przycisku Odtwarzanie Pauza Nie s ycha d wi ku D wi k wydobywa si z tylko kilku g o nik w a nie z wszystkich sze ciu Nie jest wytwarzany 5 1 kana owy d wi k surround Dolby Digital Nie dzia a pilot zdalnego sterowania Sprawdzenie Rozwi zanie Czy przew d zasilania jest w a ciwie pod czony do gniazda zasilania Wy cz i ponownie w cz zasilanie Sprawd numer kodu regionalnego p yty DVD P yty DVD zakupione za granic mog nie by odtwarzane Odtwarzacz nie odtwarza p yt CD ROM DVD ROM Sprawd czy ustawiony poziom dost pu jest prawid owy Sprawd czy na p ycie nie znajduj si zadrapani
35. LNE PROMIENIOWANIE LASEROWE PO OTWARCIU I USUNI CIU ZABEZPIECZE NALEZY UNIKA EKSPOZYCJI NA PROMIE LASERA dzia anie deszczu i wilgoci UWAGA ABY UNIKN PORA ENIA ELEKTRYCZNEGO DOPASUJE SZEROKIE OSTRZE WTYCZKI DO SZEROKIEGO OTWORU I WSU WTYCZK CA KOWICIE DO GNIAZDA ELEKTRYCZNEGO e Niniejsze urz dzenie powinno zawsze by pod czone do gniazda pr du zmiennego z uziemieniem Aby od czy urz dzenie od r d a zasilania nale y chwyta za wtyczk Obecno tego symbolu na produkcie lub w jego dokumentacji oznacza e po zu yciu nie powinien by wyrzucany razem z innymi odpadkami gospodarstwa domowego Aby unikn mo liwego szkodliwego wp ywu na rodowisko lub na zdrowie z powodu niekontrolowanego pozbywania si mieci prosimy o oddzielenie go od innego rodzaju odpadk w i poddanie recyklingowi w celu promocji ponownego wykorzystywania materia w U ytkownicy prywatni powinni skontaktowa si ze sprzedawc niniejszego sprz tu lub lokalnymi w adzami aby zapozna si ze szczeg ami na temat miejsca i sposobu pozbywania si produktu w spos b bezpieczny dla rodowiska U ytkownicy profesjonalni powinni skontaktowa si z dostawc niniejszego sprz tu i sprawdzi terminy i warunki umowy zakupu Produkt niniejszy nie powinien by wyrzucany razem z innymi odpadkami firmy l rodki ostro no ci Upewnij si e r d o zasilania w Twoim domu odpowiada
36. POWTARZAJ 17 Wy wietlacz stanu systemu 4 Wska nik LINEAR PCM 10 Wska nik TUNER 18 Wska nik RADIO FREQUENCY LIONOWE PCM 11 Wska nik STEREO CZ STOTLIWO RADIA 5 Wska nik TITLE TYTU 12 Wska nik RTA 19 Wska nik SPEAKER G O NIK 6 Wska nik CHAPTER ROZDZIA 13 Wska nik RDS 7 Wska nik TRACK CIE KA 14 Wska nik PRO LOGIC 10 l Opis Ci g dalszy Pilot zdalnego sterowania Przycisk ODBIORNIK DVD Przycisk TV Przycisk POWER Przyciski numeryczne 0 9 Przycisk REMAIN Przycisk STEP Prze czanie zaprogramowanych stacji radiowych pomijania dla CD 8 Przyciski regulacji g o no ci VOLUME 9 Przycisk MENU i 10 rzycisk INFO 11 Przycisk D0 PL II EFFECT 12 Przycisk D0 PL II MODE Y 13 Przycisk TUNER MEMORY P SCAN 2d 14 Przycisk funkcji ZOOM 4 15 Przycisk SLEEP 16 Przycisk SLOW MO ST 17 Przycisk DIMMER przyciemniania wy wietlacza 18 Przycisk DVD Przycisk TUNER Przycisk AUX Przycisk USB 19 Przycisk OPEN CLOSE 20 Przycisk TV VIDEO 21 Przyciski wyboru RDS 22 Przycisk VIDEO SEL 23 Przycisk anulowania CANCEL o 24 Przycisk REPEAT 25 Odtwarzanie Pauza Przycisk Stop Q GA gt Przyciski wyszukiwania l 26 Przycisk strojenia TUNING CH 27 Przycisk MUTE 28 Przycisk RETURN 29 Przyciski kursora zatwierdzania Cursor ENTER gt 30 Przycisk AUDIO 31 Przycisk SUBTITLE 32 Przycisk DSP EQ 7 33 Przycisk TEST TONE 34 Przycisk SOUND EDIT 8 35 Przycisk DIGEST 36 Pr
37. RATA 3 Wci nij przycisk V aby przej do ustawie czasu op nienia lt DELAY TIME gt i wci nij przycisk 4 Wci nij przycisk A V lt gt aby przej do danego g o nika i nast pnie wci nij przycisk ENTER DELAY TIME 5 Wci nij przycisk 4 aby ustawi czas op nienia Mo na ustawi czas op nienia dlag o nika dla g o nika centralnego C mi dzy 00 a 05 ms a dla g o nik w tylnych LS i RS mi dzy 00 a 15 ms 7 9R E CENTE fm osc IE TA ie gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie Ustawienia czasu op nienia g o nika Kiedy jest odtwarzany d wi k 5 1 kana owy mo na cieszy si najlepszym brzmieniem je eli odleg o ci pomi dzy wszystkimi g o nikami s takie same Poniewa d wi k dochodzi do miejsca s uchania o r nym czasie z powodu r nego umiejscowienia g o nik w mo na regulowa r nic dodaj c efekt op nienia emisji d wi ku g o nika centralnego i g o nik w surround Ustawienia G O NIKA CENTRALNEGO Je eli odleg o Dc jest r wna lub wi ksza ododleg o ci Df na rysunku ustaw tryb op nienia nams W innym wypadku zmie ustawienie stosuj cwskaz wki w tabeli jem za gt m Z gt Czas op nienia Ustawianie G o nik w TYLNYCH SURROUND Je eli odleg o Df jest r wna odleg o ci Ds na rysunku ustaw czas op nie
38. SCAN ale DVD zakodowane jako 4 3 mo na odtwarza wy cznie B ekranu jako 4 3 Przeczytaj opis p yty na opakowaniu i wybierz odpowiedni funkcj LA Wy cz zasilanie i przytrzymaj przycisk STOP ZATRZYMAJ M modu u g wnego Nie dzia a modu g wny na d u ej ni 5 sekund Przyk ad Zasilanie zanika lub s ycha dziwny ha as Odtwarzacz DVD nie dzia a normalnie U ywanie funkcji RESET spowoduje usuni cie wszystkich zapisanych ustawie e Nie pozwalaj na zabrudzenie p yt Nie nale y u ywa tej funkcji dop ki nie jest to konieczne Nie wk adaj do odtwarzacza pop kanych p yt lub p yt z zadrapaniami Gdy na ekranie modu u g wnego poka e si komunikat NO DISC BRAK DYSKU przytrzymaj przycisk STOP ZATRZYMAJ M modu u g wnego na d u ej ni 5 sekund Na wy wietlaczu pojawi si wskazanie lt INITIAL gt i zostan przywr cone ustawienia fabryczne Wci nij przycisk ZASILANIE Zapomniane zosta o has o do blokady poziomu dost pu Trzymanie i przechowywanie p yt Funkcja kasowania RESET usuwa wszystkie ustawienia Nie nale y jej u ywa jej dop ki to nie jest konieczne Po zabrudzeniu p yty odciskami palc w lub w inny spos b umyj j delikatnym Czy antena zosta a prawid owo pod czona detergentem rozpuszczonym w wodzie i wytrzyj delikatn ciereczk Brak odbioru stacji radiowych Je eli sygna wej ciowy jest za s aby zainstaluj zewn trzn an
39. a WIRELESS 3 Pod cz lewy i prawy g o nik tylny do bezprzewodowego modu u wzmacniacza 4 Pod cz przew d zasilania bezprzewodowego modu u wzmacniacza do gniazda ciennego i w cz go prze cznikiem zasilania lt ON gt OOOOO OOOOO 00000 00000 U Nie nale y wsuwa do portu karty TX innej karty ni przeznaczona dla produktu Mo e doj O do uszkodzenia produktu lub pojawi si trudno ci z wyj ciem tej karty z portu Nie wk adaj karty TX do em do g ry lub odwrotn strona Instaluj kart TX gdy kino domowe jest wy czone Instalowanie karty przy w czonym zasilaniu mo e spowodowa problemy Po w o eniu karty TX d wi k nie wychodzi ze z czy g o nika tylnego w module g wnym 17 l Pod czanie opcjonalnego wzmacniacza bezprzewodowego Ci g dalszy Zerowanie po czenia bezprzewodowego Wyzeruj ustawienia po czenia w przypadku wadliwego dzia ania lub gdy wska nik Link niebieska dioda LED na bezprzewodowym module wzmacniacza nie jest w czona i na wy wietlaczu jednostki g wnej pojawi si wskazanie lt REAR CHECK gt Wyzeruj system gdy jednostka g wna i modu bezprzewodowy wzmacniacza SWA 3000 znajduj si w trybie czuwania 1 Przy wy czonym zasilaniu jednostki g wnej wci nij i przytrzymaj przez 5 O oo sekund przycisk REMAIN na pilocie zdalnego sterowania OO OOOOO 00000 00000 Miga dioda LED STANDBY OCZEKIWANIE na
40. a lub deformacje Wytrzyj p yt do czysta Nie s ycha d wi ku podczas odtwarzania w trybie ze zwi kszon szybko ci zmniejszon szybko ci i odtwarzania poklatkowego Czy g o niki s w a ciwie pod czone Czy ustawienia g o nik w zosta y prawid owo dostosowane Czy p yta nie jest powa nie uszkodzona Podczas odtwarzania CD i s uchania radia d wi k wydobywa si tylko z g o nik w przednich L R Wybierz lt PRO LOGIC II gt wciskaj c przycisk Dolby Pro Logic Il na pilocie zdalnego sterowania aby uruchomi wszystkie sze g o nik w Upewnij si e nagrany d wi k na p ycie DVD jest 5 1 kana owy Je eli wybierzesz tryb pracy NONE wy czone g o nik w C SLi SR w ustawieniach d wi ku w ekranie ustawie d wi k nieb dzie emitowany z g o nik w centralnego tylnego lewego i prawego Ustaw opcj SMALL dla tych g o nik w C SLi SR Czy na odtwarzanej p ycie znajduje si oznaczenie lt Dolby Digital5 1CH gt D wi k jest odtwarzany w trybie Dolby Digital 5 1CH wy cznie wtedy gdy w taki spos b jest nagrany na p ycie Czy ustawienia j zyka cie ki d wi kowej s prawid owo ustawione na DOLBY DIGITAL 5 1 CH w menu ekranowym ustawie Czy pilot zdalnego sterowania jest u ywany pod odpowiednim k tem i z w a ciwej odleg o ci od urz dzenia Czy baterie pilota s zu yte Czy zosta prawid owo wybrany tryb pracy pilota zdalnego sterowania TV DVD 61
41. acje na temat format w autoryzowanych przez DivX Networks Inc znajduj si na stronie lt www divxnetworks net gt 7 N D lt Q O gt z LL Opis Panel przedni Panel tylny 7 N D lt Q O gt z m Taca dysku 5 Kontrola g o no ci 9 Przycisk Open Close Otw rz Zamknij 1 Gniazdo wyj cia Video _ Wentylator ch odz cy Przycisk Function Funkcja 6 Z cze USB 10 Przycisk Tuning Up 8 Skip gt gt ERZE _ Pod czenie karty TX BEZPRZEWODOWA Dostrajanie w g r i Pomi 2 gt 1 VIDEO IN do gniazda VIDEO OUT A gt O N O UT Przycisk Stop IM Zatrzymaj I 7 Przycisk Power 0 1 Zasilanie 1 Przycisk Tuning Down 8 Skip 4 lt 2 Z cza wyj cia Component Video Z cza AUX IN Przycisk Play Pause b l 8 Wska nik oczekiwania Dostrajanie w d i Pomi 1 4 Pod cz do tych gniazd telewizor wyposa ony w wej cia component _ Gniazdo SCART Odtwarzaj Pauza 11 video Do pod czenia telewizora z gniazdem wej cia scart 3 Gniazdo FM 750 COAXIAL KONCENTRYCZNE 4 Terminale wyj ciowe g o nik w 5 1 kana owych Panel tylny Akcesoria Pilot zdalnego Kabel Video Antena FM Instrukcja obs ugi sterowania 1 Indikator funkcije P SCAN 8 Wska nik PROGRAM 15 Wska nik MPEG 2 Wska nik DOLBY DIGITAL 9 Wska nik REPEAT 16 Wska nik DSP 3 Wska nik DTS Disc Dysk DTS
42. as odtwarzania STEP REPEAT W O STOP PLAY a WO gt il STEP e Podczas odtwarzania klatka po klatce d wi k nie jest odtwarzany 34 Funkcja zmiany k ta widzenia kamery Funkcja ta pozwala na ogl danie tej samej sceny pod r nymi k tami widzenia kamery MENU RETURN m 1 Wci nij przycisk INFO 2 Wci nij przycisk aby przej do ekranu K T WIDZENIA 63 3 Wci nij przycisk A V lub przyciski numeryczne aby wybra dany k t widzenia kamery m Za ka dym wci ni ciem przycisku k t widzenia zmienia si w nast puj cy spos b Dvo 01 01 8001 040 0 00 37 6841 3 gt 2 3 NFC 3 3 r DOPLIIM__ DSP EQ TESTTONE S Gee e _ O TUNER s MEMORY SLOW LOGO SOUND EDIT say ros CO CO ZOOM EZ VIEW SLIDE MODE DIGEST C NT PAL C C SLEEP DIMMER Funkcja zmiany k ta widzenia kamery dzia a tylko podczas odtwarzania p yt z nagraniami r nych k t w widzenia Funkcja powi kszania obrazu Zoom e5 Am Funkcja ta pozwala powi kszy okre lon cz wy wietlanego obrazu g DOPL II DSP EQ TEST TONE MODE EFFECT CJ CJ ENER SLOW LOGO SOUNDEDIT P SCAN MO ST CJ C ZOOM EZ VIEW SLIDE MODE DIGEST GG NT PAL SLEEP DIMMER 1 wci nij przycisk ZOOM 2 Wci nij A V lt gt aby przej do wybranego do powi kszenia obszaru ekranu 3 Wci nij przycisk ENTER Za ka dym wci ni ciem przycisku poziom zoom zmienia si w nast puj c
43. ci powy ej 700MB 80 minut poniewa mog nie by odtwarzane Niekt re p yty CD RW do ponownego zapisywania mog nie by odtwarzane W ca o ci mo na odtwarza tylko prawid owo lt zamkni te gt p yty CD R Je eli sesja zosta a zamkni ta ale p yta pozosta a otwarta mo liwe e nie da si jej odtworzy w ca o ci P yty MP3 CD R Mog by odtwarzane wy cznie p yty CD R z plikami MP3 nagrane w formacie ISO 9660 lub Joliet Nazwy plik w MP3 powinny si sk ada z 8 lub mniej znak w i nie powinny zawiera pustych miejsc znak w specjalnych e Nale y u ywa p yt nagranych z szyko ci kompresji dekompresji danych wi ksz od 128 Kb s Odtwarzane mog by tylko pliki z rozszerzeniem lt mp3 gt Mog by odtwarzane tylko p yty wielosesyjne nagrane w spos b ci g y Je eli na p ycie znajduj si puste miejsca odtwarzanie zako czy si na takim miejscu Je eli p yta nie zosta a zamkni ta na rozpocz cie odtwarzania trzeba b dzie zaczeka d u ej i nie wszystkie nagrane pliki b d odtwarzane Podczas odtwarzania plik w nagranych w formacie VBR Zmienna szybko odczytu np plik w zakodowanych jednocze nie z ma i du szybko ci odczytu np 32Kb s 320 Kb s podczas odtwarzania d wi k mo e by pomijany Zp yty CD mo na odtworzy maksymalnie 500 cie ek Z p yty CD mo na odtworzy maksymalnie 300 folder w P yty JPEG CD R Mog by
44. cy spos b D 1 2 gt 1 gt 1 4 gt 1 gt 1 8 gt 411 2 gt 11 4 gt lt 11 8 b PLAY DVD gt 1 2 gt 1 gt 1 4 gt 11 8 gt gt PLAY DivX e Podczas odtwarzania ze zmniejszon pr dko ci nie s ycha d wi ku e Funkcja wolnego odtwarzania wstecz nie dzia a dla p yt DivX 31 32 U ywanie funkcji Playback Odtwarzanie Ci g dalszy Pomijanie Scen Utwor w Wci nij przycisk I lt lt gt gt O W Po ka dym wci ni ciu przycisku podczas odtwarzania odtwarzany b dzie poprzedni lub 0 nast pny rozdzia utw r lub folder plik O O Nie mo na pomija rozdzia w w spos b ci g y STOP PLAY O o OMO VOLUME EK TUNNaICH MENU SORTING W M FE A smMaRTNavi SORTING BJJ W EF A svARTNAVI pt 43 Back for good J3 Back for g JJ Back for goo JJ Love of my life J3 Love of my life J3 Love of my life p J3 More than words J3 More than words J3 need you EE JJ need you 33 My love 3 My love aty d3 Uptown girl J Uptown girl 43 Uptown gir v ko w CJ Pause C Previous Q0 next Stop ause revious Next stop ause revious next stop m SSX ROOT J33 Something like you J33 Something ike you SS ROOT J Something ie you o oo i Powtarzanie odtwarzania Powtarzanie odtwarzania pozwala na powtarzalne odtwarzanie rozdzia u tytu u cie ki piosenki lub folderu pliki MP3 Q 9 Wci nij przycisk REPEAT VIDEO S
45. d czy g o niki tylne bezprzewodowo nale y dodatkowo zakupi bezprzewodowy modu wzmacniacza i kart TX u dystrybutora firmy Samsung Pod czanie opcjonalnego wzmacniacza bezprzewodowego SWA 3000 G o nik przedni P G o nik przedni L G o nik centralny 4 R Subwoofer G o nik tylny L O G o nik tylny P 0 MODU ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWEGO G o nik przedni P G o nik przedni L A G o nik centralny a R Subwoofer G o nik tylny L o G o nik tylny P MODU ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWEGO 16 G o nik przedni P G o nik przedni L G o nik centralny v g 7 o m Z R gt Subwoofer O G o nik tylny L EL G o nik tylny P MODU ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWEGO 1 Pod cz g o niki przednie centralny i subwoofer wed ug instrukcji na stronie 13 15 AUXIN 2 Przy wy czonym module g wnym wstaw kart TX do gniazda po czenia karty TX BEZPRZEWODOWE z ty u modu u g wnego m Przytrzymaj kart TX tak aby sko na strona by a skierowana w d i wstaw kart do portu m Karta TX pozwala komunikowa si jednostce zewn trznej z bezprzewodowym modu em wzmacniacz
46. dane zdj cie u yj przycisk w kursora A V lt aby wybra dane O zdj cie i nast pnie wci nij przycisk ENTER o aj m AJ z gt m m Wybrane zdj cie jest odtwarzane przez 5 sekund przed przej ciem do nast pnego zdj cia gt Aby obejrze poprzednie lub nast pne 9 zdj wci nij przycisk I lt lt gt gt I Funkcja obracania odbijania zdj Podczas odtwarzania wci nij przycisk kursora A V lt gt MENU przycisk 4 Obracanie lt gt przycisk b Obracanie przeciwne do w stron wskaz wek zegara wskaz wek zegara A gt Zdj cie oryginalne i N z przycisk V Obracanie w poziomie e Maksymalna rozdzielczo obs ugiwana przez niniejsze urz dzenie wynosi 5120 x 3480 lub 19 0 Mpikseli dla standardowych plik w JPEG i 2048 x 1536 lub 3 0 Mpikseli dla obraz w progresywnych 27 Odtwarzanie p yt DivX Funkcje na niniejszej stronie dotycz odtwarzania p yt DIVX Wy wietlanie napis w Przenoszenie odtwarzania do przodu do ty u i GO SOUNDED Wci nij przycisk SUBTITLE G gt Podczas odtwarzania wci nij przycisk 1 lt lt gt gt l s Za ka dym wci ni ciem wyb r prze cza si pomi dzy u Wci ni cie przycisku gt l podczas odtwarzania spowoduje przej cie do nast pnego utworu je eli na lt SUBTITLE 1 N 2 N gt i lt SUBTITLE OFF gt p ycie znajduj si wi cej ni 2 pliki Je eli na p ycie znajduje
47. e domy lna rozdzielczo DivX to 600x480 pikseli 4 3 niniejszy produkt wsp pracuje z rozdzielczo ci do TRR 120x480 pikseli 16 9 Ekran telewizora o rozdzielczo ci powy ej 800 pikseli nie b dzie obs ugiwany Wci nij przycisk AUDIO Podczas odtwarzania p yty kt rej cz stotliwo pr bkowania wynosi wi cej ni 48 KHz lub przy szybko ci odczytu powy ej 320 Kb s podczas Je eli na p ycie znajduje si wiele wersji j zykowych cie ki d wi kowej mo na prze cza odtwarzania mo e pojawi si dr enie obrazu na ekranie wyb r jednej z nich 2 Funkcja Napisy Do prawid owego u ywania tej funkcji konieczne jest do wiadczenie w ekstrakcji i edycji materia u video e W celu u ycia funkcji napis w zapisz plik napis w smi z t sam nazw pliku i w tym samym folderze co plik DivX avl Przyk ad G wny Samsung_00 CD1 avi Samsung_007CD1 smi Do nadawania nazw plikom mo na u y do 60 znak w alfanumerycznych lub do 30 wschodnioazjatyckich 2 bajty na znak w j zyku korea skim i chi skim 28 29 u Za ka dym wci ni ciem przycisku wyb r prze cza si pomi dzy lt AUDIO 1 N 2 N gt i U Y e Wskazanie lt gt wy wietla si je eli na p ycie nie znajduj si wersje cie ki d wi kowej audio l U ywanie funkcji Playback Odtwarzanie DVD D MP PE DivX Wy wietlanie informacji o p ytach Na ekranie telewizora mo na wy wietla informacje do
48. ej kolejno ci ZOOM X 1 5 gt ZOOMX2 gt ZOOMX3 ZOOM OFF e W czasie odtwarzania dysku DivX ekran jest powi kszany dwukrotnie w stosunku do normalnego rozmiaru 35 CE o a m AJ z gt m U ywanie funkcji Playback Odtwarzanie Ci g dalszy Funkcja EZ VIEW Funkcja wyboru j zyka audio x Wci nij przycisk EZ VIEW m A Dwukrotnie wci nij przycisk INFO r z y Ka de wci ni cie przycisku powoduje w czenie i wy czenie funkcji zoom s jem 2 Wci nij przyciski A V lub przyciski numeryczne aby wybra dany j zyk audio ZR AAN e WE sow 1060 soen W zale no ci od liczby dost pnych na p ycie DVD wersji j zykowych ka de naci ni cie przycisku Paa Podczas odtwarzania filmu w formacie panoramicznym wciskaj c przycisk EZ VIEW mo na MIE T sos IRA sag w p y BARY We powoduje wybranie r nych j zyk w audio ANGIELSKI HISZPA SKI FRANCUSKI itp ru US zlikwidowa czarne pasy u g ry I u do u obrazu na ekranie telewizora TPA RETURN PYRA c em Dvo lt E EN 1 8 qr E OFF 02 GD OFF gt 0 CIC N gt SP 2 3 A 5 FR 3 3 pa E z B wro wot Gi Funkcja wyboru j zyka napis w riDOPLII __ DSP EQ TEST TONE vooe rec _ UNE
49. etrze nie b dzie mia o drogi uj cia co grozi po arem Przed przeczytaniem podr cznika u ytkownika Przed przeczytaniem podr cznika u ytkownika nale y sprawdzi nast puj ce elementy Ikony wykorzystywane w podr czniku Ikona Termin Definicja S DVD Dotyczy funkcji dysk w DVD lub DVD R DVD RW kt re mo na nagrywa i finalizowa w trybie Video O Dotyczy funkcji dysk w CD z danymi CD R lub CD RW tey r IO O U O MP3 Dotyczy to funkcji dost pnych na dyskach CD R RW U 20 O CZ JPEG Dotyczy to funkcji dost pnych na dyskach CD R RW c U m e O DivX Dotyczy to funkcji dost pnych na dyskach MPEG4 DVD ER RW CD R lub CD RW OSTRZE ENIE Dotyczy przypadku gdy funkcja nie dzia a lub usuni te zosta y ustawienia UWAGA Obejmuje wskaz wki lub instrukcje na stronie pomocne w dzia aniu ka dej z funkcji A W tym podr czniku instrukcje oznaczone symbolem lt DVD x4 gt dotycz dysk w DVD VIDEO oraz DVD R RW nagranych w trybie Video a nast pnie zako czonych Miejsca w kt rych wspomniano o okre lonym typie DVD s oznaczone osobno e Je li dyski DVD R RW nie zosta y nagrane prawid owo w formacie DVD Video nie mo na ich odtworzy ZE 0 u m U gt Z m 23 l Przed rozpocz ciem u ywania kina domowego Do operowania telewizorem Samsung i kinem domowym przez pilota zdalnego sterowania HT X20 HT TX
50. format video p yty musi by taki sam jak format video posiadanego telewizora 24 Odtwarzanie p yt 1 Naci nij przycisk OPEN CLOSE OTW RZ ZAMKNIJ aby otworzy tac dysku 2 Za aduj dysk Umie delikatnie dysk na tacy stron z etykiet skierowan do g ry 3 Zamknij wn k naciskaj c ponownie przycisk OPEN CLOSE OTW RZ ZAMKNIJ Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie STOP PLAY OSO m Sr gt Aby zatrzyma odtwarzanie naci nij przycisk STOP M podczas odtwarzania u Po pojedynczym naci ni ciu wy wietlony zostanie komunikat lt PRESS PLAY NACI NIJ ODTWARZAJ gt a w pami ci zapisana zostanie pozycja zatrzymania Po naci ni ciu przycisku PLAY PAUSE 11 lub przycisku ENTER odtwarzanie zostanie wznowione od pozycji zatrzymania Ta funkcja dzia a wy cznie z dyskami DVD N m U gt Z m m Po dwukrotnym naci ni ciu wy wietlany jest komunikat lt STOP ZATRZYMAJ gt a po naci ni ciu przycisku PLAY PAUSE gt 11 ODTWARZAJ PAUZA b 1l odtwarzanie rozpoczyna si od pocz tku gt Aby tymczasowo wstrzyma odtwarzanie naci nij przycisk PLAY PAUSE ii podczas odtwarzania m Aby wznowi odtwarzanie ponownie naci nij przycisk PLAY PAUSE 11 Y Unikaj pozostawiania odcisk w palc w na powierzchni p yty przeznaczonej do zapisu Mo e to spowodowa nieprawid owy odczyt danych na p ycie Nie nale y uruchamia w odtwar
51. ikat lt SLEEP U PIENIE gt Za ka dym naci ni ciem przycisku ustawiony wst pnie czas zmienia si nast puj co 10 gt 20 gt 30 60 90 120 150 OFF sm gt Aby zatwierdzi ustawienie timera wy czania urz dzenia wci nij przycisk SLEEP u Na ekranie wy wietlony zostanie czas do wy czenia systemu kina domowego m Ponowne wci ni cie przycisku zmienia ustawionyuprzednio czas wy czenia urz dzenia gt gt Aby wy czy timer wy czenia urz dzenia naciskaj przycisk SLEEP do pojawienia si OFF na wy wietlaczu Regulacja jasno ci wy wietlacza Jasno wy wietlacza modu u g wnego mo na regulowa aby nie przeszkadza w ogl daniu filmu Wci nij przycisk DIMMER Ka de naci ni cie przycisku powoduje zmian jasno ci wy wietlacza frontowego DIMMER Funkcja wyciszenia d wi ku Mute Jest to u yteczna funkcja podczas odpwiadania na dzwonek do drzwi lub odbierania telefonu Wci nij przycisk MUTE Na wy wietlaczu pojawi si wskazanie lt MUTE gt Aby przywr ci d wi k z tym samym poziomem g o no ci MUTE 58 l Sterowanie telewizorem za pomoc pilota zdalnego sterowania Podczas sterowania telewizorem za pomoc pilota zdalnego sterowania 1 Wci nij przycisk TV aby wybra tryb telewizora 2 Wci nij przycisk ZASILANIE aby w czy telewizor 3 Przy wci ni tym przycisku ZASILANIE wprowad kod odpowiadaj cy marce posiadanego telewizora
52. matyczne 2 Wci nij STOP Im aby wybra lt MANUAL gt i wci nij i ANYA gt sa przytrzymaj I lt lt 4 gt gt l aby automatycznie przeszuka zakres cz stotliwo ci radiowych X TUNINGICH Strojenie r czne Wci nij STOP M aby wybra lt MANUAL gt i kr tko wci nij gt gt I aby l dostroi wy sz lub ni sz cz stotliwo radiow gt Wci nij przycisk MO ST aby wybra tryb d wi ku Mono Stereo Dzia a tylko podczas s uchania stacji radiowych FM UME GR TUNINGICH m Za ka dym wci ni ciem przycisku d wi k prze cza si pomi dzy lt STEREO gt i lt MONO gt W regionach s abej jako ci sygna u wybierz MONO aby uzyska czysty niezak cony sygna MoR I TUNER ao MEMORY 54 Przyk ad Programowanie w pami ci stacji FM 89 10 1 Wci nij przycisk TUNER i wybierz zakres FM 2 Wci nij V A aby wybra lt 89 10 gt 3 Wci nij przycisk TUNER MEMORY Miga wskazanie lt PRGM gt na wy wietlaczu Wci nij gt gt I aby wybra numer zaprogramowanej stacji radiowej Mo na wybra warto z zakresu 1 do 15 9 Ponownie wci nij przycisk TUNER MEMORY u Naci nij przycisk TUNER MEMORY PAMI TUNERA zanim z wy wietlacza zniknie komunikat lt PRGM gt Po znikni ciu z wy wietlacza komunikatu lt PRGM gt stacja zostanie zapisana w pami ci 6 Aby zaprogramowa inne stacje powt rz operacje z czynno ci 2 do 5 gt Aby dostroi zaprogram
53. nia na Oms W innym wypadku zmie ustawienia wed ug wskaza tabeli Odleg o pomi dzy Dfi Ds Czas op nienia Idealna pozycja G OSNIKA SURROUND Po dane jest rozstawienie g o nik w wewn trz tego okr gu Df Odleg o od GLO NIK W PRZEDNICH Dc Odleg o od G O NIKA CENTRALNEGO Ds Odleg o od G OSNIK W TYLNYCH Q Przy w czonym trybie DOPL II Dolby Pro Logic Il czas op nienia mo e by inny dla ka dego trybu Przy w czony trybie AC3 i DTS czas op nienia wynosi pomi dzy 00 a 15 milisekund Kana g o nika centralnego mo e by ustawiany wy cznie podczas odtwarzania p yt 5 1 kana owych 47 48 Ustawienia ci g dalszy Ustawienia sygna u testowego U yj tunkcji sygna u testowego do sprawdzenia pod czenia g o nik w SPEAKER SETUP DELAY TIME TEST TONE d wWoi nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk W aby przej do usta wie d wi kowych lt Audio gt i nast pnie wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk V aby przej do ustawie sygna u testowego lt TEST TONE gt i nast pnie wci nij ENTER Sygna testowy b dzie wysy any do poszczeg lnych g o nik w w nast puj cej kolejno ci Lewy L gt Centralny C Prawy R Prawy Tylny RS Lewy Tylny LS Subwoofer SW Emisja sygna u testowego zako czy si je eli w tym czasie nast pi ponowne naci ni cie przycisku ENTER gt Wel nij prz
54. niedostarczone z gniazda AV OUT WYJ CEI AV na panelu tylnym g wnego modu u do gniazda SCART IN WEJ CIE SCART telewizora Funkcja VIDEO SELECT WYB R VIDEO MI i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk VIDEO SEL WYB R VIDEO na pilocie zdalnego sterowania Na wy wietlaczu poka e si lt COMPOSITE gt lub lt RGB gt W tym czasie naci nij kr tko przycisk VIDEO SEL WYB R VIDEO w celu dokonania wyboru pomi dzy lt COMPOSITE gt i lt RGB gt e Je li telewizor posiada z cze Scart wej cie RGB naci nij przycisk VIDEO SEL WYB R VIDEO aby wybra tryb RGB Lepsz jako obrazu mo na uzyska poprzez wykorzystanie ustawienia Scart e Je li telewizor nie posiada z cza Scart wej cie RGB naci nij przycisk VIDEO SEL WYB R VIDEO aby wybra tryb COMPOSITE METODA 3 Kompletny sygna video Dobra jako Pod cz dostarczony kabel video do gniazda VIDEO OUT WYJ CIE VIDEO z ty u subwoofera i do gniazda VIDEO IN WEJ CIE VIDEO telewizora 0 e Po wykryciu trybu Skanowanie progresywne na wyj cie VIDEO te i wyj cie SCART nie jest kierowany aden sygna 19 l Funkcja P SCAN Skanowanie progresywne Pod czenie audio z komponent w zewn trznych W odr nieniu do funkcji Skanowanie z przeplotem w kt rej w celu utworzenia obrazu zmieniaj si dwa pola z informacjami o obrazie skanowanie linii nieparzystych a nast pnie skanowanie linii parzystych Skanowanie
55. nij ENTER 4 Wcisnij przycisk A V aby wybra dan pozycj i nast pnie wci nij ENTER Po zako czeniu ustawie ekran prze czy si na poprzedni DIVX R registration gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu ae gt Wel nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie Regulacja wsp czynnika proporcji ekranu telewizora Rozmiar ekranu Stosunek szeroko ci do wysoko ci ekranu konwencjonalnego telewizora wynosi 4 3 w telewizorach szerokoekranowych i tzw lt high definition gt 16 9 i jest nazywany wsp czynnikiem proporcji Podczas odtwarzania p yt DVD nagranych dla innych rozmiar w ekranu powinno si ustawi rozmiar ekranu tak aby dopasowa go do swojego telewizora lub monitora Dla standardowych telewizor w wybierz opcj lt 4 3PS gt lub lt 4 3LB gt odpowiednio do osobistych upodoba Je eli posiadasz telewizor szerokoekranowy wybierz lt WIDE HDTV gt C A gt m gt 4 3PS 4 3 Pan Scan Wybierz ten format aby ogl da obraz 16 9 w trybie pan amp scan na ekranie konwencjonalnegotelewizora Mo na ogl da rodkow cz obrazu z obci tymi bokami obrazu 16 9 4 3LB 4 3 Letterbox Wybierz ten format aby ogl da obraz 16 9 w trybie letterbox z czarnymi pasami na ekranie konwencjonalnego telewizora Czarne pasy wy wietlane s na g rze I na dole ekranu WIDE HDTV Wybierz ten format aby ogl da pe ny
56. no osve evanje Skanowanie z przeplotem 1 KLATKA 2 POLA Skanowanie progresywne PE NA KLATKA AUDIO OUT 1 Pod cz wej cie AUX IN Audio kina domowego do wyj cia audio zewn trzego komponentu analogowego e Upewnij si e dopasowane s do siebie kolory z czy 2 Wci nij przycisk AUX na pilocie zdalnego sterowania aby wybra wej cie lt AUX gt Mo na r wnie do tego celu u y przycisku FUNCTION na jednostce g wnej Tryb zmienia si w nast puj cy spos b DVD CD AUX USB FM Podczas odtwarzania video skanowanego z przeplotem klatka Metoda skanowania progresywnego skanuje na ekranie zawiera dwa pola z przeplotem parzyste i nieparzyste a ka de kolejno pojedyncze pe ne klatki video linia po linii pole zawiera w klatce inne linie poziome W celu wype nienia Ca y obraz jest odwzorowywany jednocze nie w zmieniaj cych si przerw pomi dzy polami parzystymi w celu przeciwie stwie do procesu skanowania z przeplotem Q uformowania pojedynczej klatki najpierw wy wietlane s pola gdzie video jest odwzorowywane w serii przej nieparzyste zmieniaj cych si linii a nast pnie pola parzyste Metoda skanowania progresywnego jest przeznaczona magnetowidu VCR Jedna klatka wy wietlana co 1 30 sekundy zawiera dwa pola do przechwytywania obraz w ruchomych obiekt w z przeplotem dlatego te ka de pole z 60 p l jest wy wietlane 1 60 sekundy Metoda skanowania progresywnego jest przeznaczona do
57. obraz 16 9 w szerokoekranowym telewizorze Mo na korzysta z obrazu w formacie panoramicznym Q Obrazu nagranego na p ycie DVD w formacie 4 3 nie mo na ogl da w formacie szerokoekranowym Poniewa p yty DVD s nagrywane w r nych formatach obrazu nagrania b d r nie wygl da y w zale no ci od oprogramowania typu telewizora i ustawie formatu ekranu 43 l Ustawienia ci g dalszy Ustawienia kontroli rodzicielskiej Poziomy dost pu Funkcja ta s u y do ograniczania mo liwo ci odtwarzania przez dzieci film w dla doros ych lub ze scenami przemocy 1 wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk V aby przej do ustawie lt Setup gt i wci nij ENTER gt WIDE HDTVY SE gt 3 Wci nij przycisk V aby przej do ustawie kontroli dost pu lt PARENTAL gt i nast pnie wci ni daoi ENTER 4 Wci nij przycisk A VW aby wybra dany poziom dost pu i nast pnie wci nij przycisk ENTER Je eli wybierzesz poziom 6 Level 6 nie b dzie mo na odtwarza p yt DVD oznaczonych jako poziom 7 i wy szych m m wy szy poziom tym wi cej przemocylub materia w dla doros ych znajduje si na p ycie 5 Wprowad has o i nast pnie wci nij ENTER u Fabrycznie jako domy lne ustawione jest has o lt 890 gt Po zako czeniu ustawie nast pi powr t do poprzedniego ekranu gt gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt gt
58. odpowiednio do konfiguracji poszczeg lnych g o nik w i tego czy maj by w czone czy nie 1 wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk W aby przej do usta wie d wi kowych lt Audio gt i nast pnie wci nij ENTER 3 w trybie ustawie g o nik w lt SPEAKER SETUP gt wci nij ponownie ENTER 4 Wci nij przycisk A V lt gt przej do ustawie danego g o nika i wci nij ENTER Dla g o nika centralnego i tylnych kolumn g o nikowych tryb zmienia si naprzemian MA Y BRAK za ka dym wci ni ciem przycisku SPEAKER SETUP Dla przednich kolumn g o nikowych ustawiony jest tryb MA Y SMALL Wybierz ten tryb je eli chcesz u ywa g o nika e NONE Wybierz ten tryb je eli nie chcesz u ywa g o nika e W zale no ci od ustawie PRO LOGIC i STEREO ustawienia poszczeg lnych g o nik w mog si r ni patrz strona 52 gt gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt gt Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie Ustawienia czasu op nienia Je eli g o niki nie mog by umieszczone w tej samej odleg o ci od pozycji s uchania mo na wyregulowa czas op nienia sygna w d wi kowych emitowanych z g o nika centralnego i g o nik w tylnych 1 wci nij przycisk MENU SPEAKER SETUP se Menu 2 Wci nij przycisk V aby przej do ustawie lt Audio gt i wci nij przycisk ENTER Title Menu TEST TONE
59. oofer HT TX25 G o nik centralny G o nik przedni P INNA G o nik przedni L P A G o nik tylny P G o nik tylny L Subwoofer A CH 14 Instalacja g o nika G o niki przednie HT TX22 i przednie tylne HT TX25 mog by instalowane na podstawach lub bezpo rednio na bazie podstawy Monta g o nika HT TX22 HT TX25 G O NIK PODSTAWA BAZA PODSTAWY Jak zainstalowa g o nik na podstawie d Obr PODSTAW do em do g ry i po cz z BAZ PODSTAWY VINIZOV dOd 2 Wi dwie ruby A do otwor w oznaczonych strza kami dokr caj c je rubokr tem 3 W rub B do otworu z ty u PODSTAWY g o nika 4 Pod cz zmontowan podstaw do G O NIKA 5 W drug rub B do otworu z ty u g o nika dokr caj c j rubokr tem zgodnie z ilustracj 6 To jest G O NIK pomy lnie zamontowany w podstawie Upewnij si e g o nik zosta zainstalowany na p askiej stabilnej powierzchni W przeciwnym razie mo e zosta atwo przewr cony Jak zainstalowa g o nik na bazie podstawy o e 1 Po cz G O NIK z BAZ PODSTAWY 2 W rub B do otworu z ty u g o nika dokr caj c j rubokr tem zgodnie z ilustracj e 3 To jest G O NIK pomy lnie zamontowany w bazie podstawy 68 pomy y p y 15 Pod czanie opcjonalnego wzmacniacza bezprzewodowego Aby po
60. owan stacj radiow wci nij przycisk I lt lt 4 gt gt l na pilocie zdalnego sterowania w celu wyboru kana u Ten system kina domowego nie odbiera zakresu AM cz stotliwo ci radiowych 55 56 O nadawaniu RDS U ywanie RDS Radio Data System System danych radiowych do odbioru stacji FM RDS umo liwia wysy anie przez stacje radiowe razem z normalnymi sygna ami programu dodatkowego sygna u Na przyk ad stacje wysy aj nazwy stacji a tak e informacje o typie nadawanych program w jak na przyk ad sport lub muzyka itd Po dostrojeniu do stacji FM z us ug RDS na wy wietlaczu wieci si wska nik RDS Opis funkcji RDS TA 3 e PTY Program Type Typ programu Wy wietla typ aktualnie nadawanego programu TY PTYSEARCH PTY e PS NAME Program Service Name Nazwa us ugi programu Wskazuje nazw stacji nadawczej i 2 6 sk ada si z 8 znak w e RT Radio Text Tekst radiowy Dekoduje tekst nadawany przez stacj je li jest nadawany i sk ada si z maksymalnie 64 znak w e CT Clock Time Czas zegarowy Dekoduje zegar czasu rzeczywistego z cz stotliwo ci FM Niekt re stacje mog nie nadawa informacji PTY RT lub CT dlatego czasami mog si one nie wy wietla TA Traffic Announcement Informacje drogowe Miganie tego symbolu oznacza nadawanie infor macji o ruchu drogowym u 0 RDS mo e nie dzia a prawid owo je li dostrojona stacja nie nadaje prawid o
61. progresywne wykorzystuje jedno pole informacji wszystkie linie s wy wietlane w jednym przej ciu w celu utworzenia Pod czeni e zewn trzn ego k omp onentu analo gowego wyra nego i szczeg towego obrazu bez widocznych linii skanowania Analogowe komponenty sygna u takie jak magnetowid VCR Naci nij przycisk STOP ZATRZYMAJ m u W czasie odtwarzania dysku naci nij dwukrotnie przycisk STOP ZATRZYMAJ H aby wy wietli na ekranie lt STOP ZATRZYMAJ gt 2 Naci nij i przytrzymaj ponad 5 sekund przycisk P SCAN SKANOWANIE 08 c mor OGC Ed PROGRESYWNE na pilocie zdalnego sterowania He auu m Naci ni cie i przytrzymanie przycisku ponad 5 sekund spowoduje wybranie na z rm O przemian funkcji lt Progressive Scan Skanowanie Progresywne gt i lt lnterlace w Scan Skanowanie z przeplotem gt 5 Po wybraniu P SCAN na ekranie pojawi si lt P SCAN SKANOWANIE Kabel Audio R PROGRESYWNE nie dostarczony z Aby ustawi tryb P SCAN Skanowanie progresywne dla dysk w DivX naci nij Je eli zewn trzne analogowe gt przycisk P SCAN SKANOWANIE PROGRESYWNE na pilocie zdalnego r d o sygna u posiada tylko jedno sterowania na d u ej ni 5 sekund bez dysku w urz dzeniu na wy wietlaczu wyj cie Audio Out pod cz jeden pokazuje si NO DISC BRAK DYSKUJ a nast pnie za aduj i odtw rz dysk lewy lub DIVX ewy lub prawy Kaj je progresivno oz nepreplete
62. si tylko jeden plik zostanie automatycznie u ci ni cie przycisku I lt 4 podczas odtwarzania spowoduje przej cie do poprzedniego utworu je eli na s p ycie znajduj si wi cej ni 2 pliki Odtwarzanie ze zwi kszon szybko ci Je li dysk zawiera wi cej niz jeden plik z napisami Je li dysk zawiera wi cej ni jeden plik z napisami domy lne napisy mog nie pasowa do filmu Aby odtwarza p yt ze zwi kszon szybko ci wci nij i przytrzymaj przycisk lt lt lub gt gt i trzeba b dzie wybra j zyk napis w w nast puj cy spos b Bardziej szczeg owe informacje dotycz ce u ywania napis w na p ytach DivX zawiera punkt drugi poni ej Funkcja Napisy Za ka dym wci ni ciem przycisku podczas odtwarzania szybko odtwarzania zmienia si w nast puj cej kolejno ci 2X gt 4x 8x gt 32x gt Normal 1w trybie Stop Zatrzymaj naci nij przycisk A W wybierz na ekranie TV wymagane napisy a nast pnie naci nij przycisk ENTER 2 Po wybraniu z ekranu TV wymaganego pliku DivX film b dzie odtworzony normalnie Funkcja przesuwania odtwarzania o 5 minut Podczas odtwarzania wci nij przycisk lt Po ka dym wci ni ciu odtwarzanie przechodzi o 5 minut do przodu DivX jest formatem video opracowanym przez Microsoft i opartym na technologii kompresji MPEG 4 kt ry oferujemo liwo odtwarzania danych d wi ku i obrazu przez Internet w czasie rzeczywistym MPEG 4 je
63. st u ywany do nagrywania obrazu a MP3 do nagrywania d wi ku wi c u ytkownicy mog ogl da filmy o jako ci obrazu i d wi ku zbli onej do DVD Funkcja Zoom 1 Obs ugiwane formaty Video Ten produkt obs uguje wy cznie poni ej wymienione formaty plik w multimedialnych Je eli ani obraz ani d wi k nie s obs ugiwane mog pojawi si problemy zwi zane z uszkodzonym obrazem i brakiem d wi ku DivX Digital internet video eXpress N u m U gt Z m Po ka dym wci ni ciu lt odtwarzanie przechodzi 5 minut do ty u 1 wci nij przycisk ZOOM A m Za ka dym wci ni ciem przycisku wyb r prze cza si pomi dzy lt ZOOM X2 gt i lt ZOOM OFF gt Obs ugiwane formaty Video 2 Wci nij A V lt aby przej do wybranego fragmentu obrazu kt ry chcesz powi kszy Fomt M WMV Obs ugiwane wersje DivX3 11 DivX5 1 XviD V1 V2N3 NT7 0 Pliki DivX mog by odtwarzane tylko w trybie Zoom X2 e Pliki DivX maj rozszerzenie avi niemniej nie wszystkie pliki z rozszerzeniem avi b d Obs ugiwane formaty Audio A CA _Formt m3 waa _ AG3 DIS Szybko przesy ania bit w 80 384kbps 56 128kbps 128 384kbps 1 5Mbps Cz stotliwo pr bkowania 44 1khz 44 1 48khz 44 1khz Wyb r cie ki d wi kowej Audio Pliki DivX utworzone w formacie DTS w cznie z plikami audio i video mog by odtwarzane z szybko ci do 6Mbps Format ekranu Pomimo tego
64. ten FM w rejonie o e W czasie czyszczenia wykonuj ciereczk ruchy od rodka nazewn trz powierzchni p yty dobrej jako ci sygna u e Kondensacja wilgoci mo e pojawi si w sytuacji gdy ciep e powietrze zetknie si z zimnymi cz ciami wewn trz odtwarzacza Je li wewn trz urz dzenia wytworzy si wilgo odtwarzacz mo e nie dzia a prawid owo W takim przypadku wyjmij p yt i pozostaw odtwarzacz w czony na 1 lub 2 godziny 63 l Lista kod w j zykowych Produkty obs uguj ce funkcj USB Host Wprowad w a ciwy kod dla wykonania ustawie pocz tkowych lt Disc Audio gt lt Disc Subtitle gt i lub lt Disc Menu gt Patrz strona 42 l Aparaty cyfrowe i Pami ci USB Flash ma am w Kod Jeyk Kod deyk Kod J zyk Kod Jezyk DEE WEMEE WIEN WE 1028 azian 1183 8 1345 g y 1507 ATSE o m e DE LB NE 1044 1196 1350 Malayalam 1511 Albanian D jarat i i e i 1045 1203 1352 Mongolian 1512 Serbian ia 1051 1209 1353 Moldavian 1513 Siswati 1052 1217 1356 Marathi 1514 Sesotho 1053 1226 1357 Malay 1515 Sundanese 1057 1229 1358 Maltese 1516 Swedish 1059 1233 1363 Burmese 1517 Swahili Odtwarzacze MP3 1060 Biha 1235 lnterlingua 1365 Nauru 1521 Tamil poda podem wo 1066 Bengali Bangla 1245 1376 Dutch 1527 Tajik RE BYT i aa 1 Ta oean anaa ean 1070 1258 1398 Occitan 1529 Tirinya 1079 1254 1408 Afan Oromo 1531 Turkmen
65. tycz ce odtwarzanej p yty NR O Wci nij przycisk INFO Z Za ka dym wci ni ciem przycisku wy wietlany obraz zmienia si w nast puj cy spos b O 4 T N s Dvb 0 ot o1 g001 040 30 00 37 Bin gt A mam i lt Informacja znika z ekranu r DOPL II 7 DSP EQ TEST TONE on EFFECT MEMORY SLOW LOGO SOUND EDIT sa os CO ZOOM EZ VIEW SLIDE MODE DIGEST e SLEEP DIMMER co ozis 43LR CQOFF 0 02 30 AMSUNG DIGITA Informacja znika z ekranu SAMSUNG DIGITa everyone s invited JPEG MP3 DivX 0215 0 02 30 GQ OFF SORTING BJ M Ef Gi smarta ME amar O Informacja znika z ekranu MP3 2 JJ Yesterday MP3 3 JJ Let It Be dj Imagine w W zale no ci od p yty wy wietlane mog by r ne informacje o dysku e W zale no ci od p yty mo na r wnie wybra DTS DOLBY DIGITAL lub PRO LOGIC Na ekranie telewizora pojawia si M Je eli na ekranie telewizora pojawia si ten symbol po wci ni ciu przycisku oznacza to e wybrana funkcja nie jest dost pna podczas odtwarzania tej p yty Wy wietlacz ekranowy Wy wietla CZASU Wy wietla sygna u DVD Wy wietla DVD 0 Wy wietla TYTU ODTWARZANIA 0 LR STEREO LIR gt s CD Wy wielacD _ Gg Wy wielaROZDZA CJ a A DOl5otEy wy wietla DOLBY DIGITAL Wy wietla J ZYKA Wy wietla J ZYKA Wy wietla mo liwo ci wyboru EJ NAPIS W
66. u Wskazanie PTY Program Type Typ programu i funkcja PTY SEARCH PTY SZUKAJ Jedn z korzy ci us ugi RDS jest to e mo na zlokalizowa okre lony rodzaj programu z wst pnie ustawionych kana w poprzez okre lenie kod w PTY Aby wyszuka program z u yciem kod w PTY Przed rozpocz ciem zapami taj Funkcja PTY Search Szukaj PTY stosuje si wy cznie do wst pnie ustawionych stacji Aby w dowolnym czasie procesu zatrzyma szukanie naci nij w czasie szukania PTY SEARCH PTY SZUKAJ Nast puj ce czynno ci obj te s limitem czasu Po anulowaniu ustawienia przed zako czeniem rozpocznij ponownie od czynno ci 1 Po naci ni ciu przycisk w podstawowego pilota zdalnego sterowania nale y sprawdzi czy zosta a wybrana stacja FM PTY PTYSEARCH PTY 1 Naci nij PTY SEARCH PTY SZUKAJ podczas s uchania stacji FM 2 Naci nij PTY lub PTY a do wy wietlenia na wy wietlaczu wymaganego kodu PTY Na wy wietlaczu podane s kody PTY opisane po prawej 3 Naci nij ponownie PTY SEARCH PTY SZUKAJ gdy na ekranie nadal wy wietlany jest kod PTY wybrany w poprzedniej czynno ci Modu centralny wyszukuje 15 wst pnie ustawionych stacji FM zatrzymuje wyszukiwanie po znalezieniu wybranej stacji i wykonuje dostrojenie do stacji Wy wietlacz Typ programu Wy wietlacz Typ programu NEWS Wiadomo ci obejmuj og oszone opinie i OTHER M INNA M Inna muzyka Jazz muzyka country R amp B
67. upione poza granicami kraju mog nie by odtwarzane w niniejszym odtwarzaczu Pr ba odtworzenia takich p yt spowoduje wy wietlenie na ekranie telewizora informacji CAN T PLAY THIS DISC PLEASE CHECK REGION CODE gt Zabezpieczenie przed kopiowaniem e Wiele p yt DVD jest zakodowanych dla zabezpieczenia przed skopiowaniem Z tego w a nie powodu powinno si pod cza odtwarzacz tylko do telewizora a nie do magnetowidu Pod czenie do magnetowidu powoduje zak cenia obrazu w czasie odtwarzania zabezpieczanych p yt Produkt ten zawiera technologi ochrony praw autorskich wykorzystuj c pewne rozwi zania opatentowane w USA oraz podlegaj ce innym prawom o ochronie d br intelektualnych kt re s w asno ci firmy Macrovision Corporation i innych prawnych w a cicieli Korzystanie z niniejszej technologii ochrony praw autorskich musi by autoryzowane przez firm Macrovision Corporation Ponadto jest ona przeznaczona jedynie do u ytku domowego i innych ograniczonych zastosowa chyba e autoryzacja firmy Macrovision Corporation stanowi inaczej Przetwarzanie wsteczne i deasemblacja s zabronione Formaty nagrywania p yt Niniejszy produkt nie obs uguje plik w Secure DRM Media P yty CD R e W zale no ci od urz dzenia nagrywaj cego p yt nagrywarka CD lub komputer PC i stanu p yty niekt re p yty nie mog by odtwarzane U ywaj p yt CD R 650MB 74 minutowych Nie u ywaj p yt CD R o pojemno
68. warzania zmienia si w Ga gt nast puj cej kolejno ci 2X gt 4x gt 8x gt 32x gt Normal 40 h Obs ugiwane formaty Kompatybilne urz dzenia Urz dzenia USB wsp pracuj ce z USB Mass Storage v1 0 Urz dzenia USB kt re dzia aj jako przeno ny dysk z danymi w Windows 2000 lub nowszym bez instalowania dodatkowych sterownik w Odtwarzacze MP3 twarde dyski HDD i odtwarzacze MP3 typu Flash Digital camera Aparat cyfrowy Aparaty z obs ug USB Mass Storage v1 0 Pami masowa USB w wersji 1 0 Aparaty kt re dzia aj jako przeno ny dysk z danymi w Windows 2000 lub nowszym bez instalowania dodatkowych sterownik w Nap dy USB HDD i pami ci Flash USB Urz dzenia wsp pracuj ce z USB2 0 lub USB1 1 Po pod czeniu urz dzenia USB 1 1 mog wyst pi r nice w jako ci odtwarzania e Aby zapewni prawid owe dzia anie HDD urz dze USB HDD nale y sprawdzi czy do zewn trznego HDD pod czony zosta odpowiedni przew d zasilania Czytnik kart USB czytniki z jednym gniazdem kart USB lub wieloma gniazdami kart USB e W zale no ci od producenta czytniki kart USB mog nie by obs ugiwane e Instalacja wielu urz dze pami ci w wielo kartowym czytniku USB mo e spowodowa problemy Urz dzenie USB mo e nie zosta rozpoznane przez system je eli u ywany jest przed u acz USB rosa u weon pie Gotowi ma N u m U
69. wo sygna u RDS lub gdy sygna jest zbyt s aby Aby wy wietla sygna y RDS Wysy ane przez stacj sygna y RDS s wy wietlane na wy wietlaczu Naci nij RDS DISPLAY WY WIETLAJ RDS podczas s uchania stacji FM m Po ka dym naci ni ciu przycisku na wy wietlaczu pokazywane s kolejno nast puj ce infor RDS DISPLAY macje PS NAME NAZWA PS gt RT CT gt Frequency Cz stotliwo PS Program Service Us uga programu Podczas wyszukiwania pokazuje si lt PS gt po czym nast puje wy wietlenie nazw stacji Gdy sygna nie jest wysy any wy wietla si lt NO PS BRAK PS gt e RT Radio Text Tekst radiowy Podczas wyszukiwania pokazuje si lt RT gt po czym nast puje wy wietlenie wysy anych przez stacj komunikat w tekstowych Gdy sygna nie jest wysy any wy wietla si lt NO RT BRAK RT gt e Frequency Cz stotliwo Cz stotliwo stacji us uga bez RDS Informacje o znakach wy wietlanych na wy wietlaczu Gdy wy wietlacz pokazuje sygna y PS lub RT wykorzystywane s nast pujace znaki e Okno wy wietlacza nie rozr nia du ych i ma ych liter i zawsze wykorzystuje du e litery e W oknie wy wietlacza nie s pokazywane litery z akcentem lt A gt na przyk ad mo e oznacza liter lt A gt z akcentem takie jak lt A A A A A oraz A gt Po natychmiastowym zako czeniu wyszukiwania lt PS gt oraz lt RT gt nie pokazuj si na wy wietlacz
70. wymaganiom wyszczeg lnionym na naklejce z ty u obudowy odtwarzacza Odtwarzacz zainstaluj w poziomie na odpowiedniej podstawie meblu z wystarczaj c ilo ci miejsca wok dla zapewnienia wentylacji 7 10 cm Upewnij si e szczeliny wentylacyjne nie s zas oni te Nie ustawiaj czegokolwiek na odtwarzaczu Nie ustawiaj odtwarzacza na wzmacniaczach lub innych urz dzeniach rozgrzewaj cych si w czasie pracy Przed przeniesieniem odtwarzacza nale y sprawdzi czy taca dysku jest pusta Niniejszy odtwarzacz zosta zaprojektowany jako urz dzenie ci g ego u ytku Prze czanie odtwarzacza DVD w tryb czuwania nie od cza go od r d a zasilania Aby ca kowicie od czy odtwarzacz od zasilania wyjmij wtyczk z gniazda zasilania szczeg lnie je eli urz dzenie nie b dzie u ywane przez d u szy czas W czasie burz z wy adowaniami nale y wyj wtyczk zasilania z gniazda Skoki napi cia wywo ane b yskawicami mog uszkodzi urz dzenie Wtyka zasilaj ca s u y do od czania i powinna przez ca y czas by sprawna Nie wystawiaj urz dzenia na dzia anie bezpo redniego wiat a s onecznego lub innych r de ciep a Mo e to spowodowa przegrzanie i nieprawid owe dzia anie urz dzenia Chro urz dzenie przed wilgoci np wazony z wod i nadmiern temperatur np w kominku lub sprz tem wytwarzaj cym silne pola magnetyczne lub elektr
71. y odtwarza wy cznie pliki zdj ciowe wybierz ikon a Ikona pliku filmowego Aby odtwarza wy cznie pliki filmowe wybierz ikon B w gt Pause go Previous gt gt Next EF Stop Ikona wszystkich plik w Aby odtwarza wszystkie pliki wybierz ikon AIL Odtwarzanie plik w JPEG Zdj cia wykonane za pomoc aparatu cyfrowego lub kamery lub pliki JPEG z komputera PC mog by zapisywane na p ytach CD i nast pnie odtwarzane w tym odtwarzaczu DVD Tryb Slajdy m d Umie dysk JPEG na tacy dysku DSP EQ TESTTONE Odtwarzanie rozpocznie si automatycznie Ka dy obraz jest wy wietlany przez 5 sekund a nast pnie wy wietlany jest nast pny obraz 2 Wci nij przycisk trybu pokazu slajd w SLIDE MODE Za ka dym wci ni ciem przycisku zdj cie b dzie si zmienia o w nast puj cy spos b TRYB POKAZ SLAJD W 1 11 TRYB POKAZ SLAJD W RANDOM TRYB POKAZ SLAJD W BRAK gt gt Wci nij przycisk I lt lt gt gt I aby przej do nast pnego zdj cia Za ka dym wci ni ciem przycisku pokaz slajd w przechodzi do ty u lub do przodu Funkcja przegl du Funkcja ta umo liwia wy wietlanie na ekranie telewizora jednocze nie 9 zdj JPEG ZOOM EZ VIEW SLIDEMODE DIGEST N T PAI Gie d Podczas odtwarzania wci nij przycisk DIGEST Zdj cia JPEG wy wietla si na ekranie w 9 oknach cis l 2 Aby wybra
72. ycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt Wecl nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie Metoda alternatywna Wielokana owy tryb Pro Logic X Wci nij przycisk TEST TONE SER Sygna testowy b dzie emitowany w nast puj cy spos b Podczas odtwarzania z A ZR p yty DVD lub CD dzia a tylko w trybie zatrzymania Start Funkcji tej nale y u ywa do sprawdzenia prawid owo ci pod czenia ka dego g o nika i sprawdzenia czy nie pojawi si problem A gt Aby zako czy emisj sygna u testowego ponownie wci nij przycisk L Przedni Lewy L C Centralny W Subwoofer SW R Przedni Prawy R TEST TONE LS Lewy Tylny LS RS Prawy Tylny RS Ustawienia d wi ku Mo na regulowa balans i poziom ka dego z g o nik w wci nij przycisk MENU 2 Wci nij W aby przej do ustawie d wi kowych lt Audio gt i wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk V aby przej do edycji d wi ku lt SOUND EDIT gt i wci nij ENTER 4 Wci nij przyciski A aby wybra dan pozycj menu Wci nij przyciski 4 abywyregulowa ustawienia E gt gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu DAE EN 2 ee gt gt Wci nij przycisk MENU aby opu ci ekran ustawie Rear BAL 0 dBiE R 0 dB A Center Level CETTLLLEEEEA 0 aB CC O O dB SW Level COO FOX R czna regulacja g o no ci g o nika i balansu poprzez prz
73. ycisk SOUND EDIT EDYCJA D WI KU Wci nij przycisk SOUND EDIT i nast pnie wci nij przycisk lt 4 gt z zd gt m Z gt OGO SOUND EDIT SLEEP DOMMER O Regulacja balansu g o nik w Przednich Tylnych e Mo na wybra warto ci pomi dzy 00 a 06 i wy czy kontrol balansu OFF e G o no zmniejsza si im bli ej warto ci 6 Regulacja poziomu mocy g o nika Centralnego Tylnych Subwoofera e Poziom g o no ci mo e by regulowany w krokach od 6dB do 60B D wi k jest silniejszy im bli ej warto ci 6dB i s abszy im bli ej warto ci 6dB 49 50 l Ustawienia ci g dalszy Ustawienia Kompresji Zakresu Dynamiki DRC Funkcja s u y do zr wnowa enia zakresu pomi dzy najg o niejszymi i najcichszymi d wi kami Funkcji tej mo na u ywa do odtwarzania d wi kuDolby Digital podczas ogl dania film w w nocy przy niskim poziomie g o no ci 1 wci nij przycisk MENU 2 Wci nij przycisk W aby przej do ustawie d wi kowych lt Audio gt i nast pnie wci nij ENTER 3 Wci nij przycisk V aby przej do edycji d wi ku lt DRC gt i nast pnie wci nij przycisk ENTER 4 Wci nij przycisk A W aby wyregulowa lt DRC gt Po naci ni ciu przycisku kursora A efekt jest silniejszy a po naci ni ciu przycisku V tefekt jest s abszy gt gt Wci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego poziomu menu gt gt Wci nij przycisk MENU
74. yczne np g o niki Kabel zasilaj cy nale y od czy je eli tylko wyst pi nieprawid owe dzia anie odtwarzacza Pa stwa odtwarzacz nie jest przeznaczony do zastosowa przemys owych Produkt ten nale y u ywa wy cznie do prywatnego u ytku Je eli odtwarzacz lub p yty b d przechowywane w miejscu o niskiej temperaturze mo e wyst pi kondensacja wilgoci Podczas przewo enia odtwarzacza zim odczekaj oko o 2 godzin a ogrzeje si do temperatury pokojowej zanim rozpoczniesz jego u ywanie Baterie u ywane w niniejszym produkcie zawieraj chemikalia szkodliwe dla rodowiska Nie wyrzucaj ich do og lnego pojemnika na mieci 7 N D lt Q O gt z m Funkcje Odtwarzanie wielu rodzaj w p yt amp Tuner radiowy FM HT X20 HT TX22 HT TX25 czy wygod odczytywania wielu typ w p yt w czaj c DVD VIDEO CD MP3 CD WMA CD DivX CD R RW i DVD R RW z nowoczesnym tunerem radiowym FM wszystko to w jednym urz dzeniu Obs uga funkcji USB HOST Za pomoc funkcji USB HOST kina domowego mo na pod czy i odtwarza pliki z zewn trznych urz dze USB takich jak odtwarzacze MP3 pami ci flash USB itp Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic to forma dekodowania wielokana owego sygna u audio unowocze niaj ca dotychczasow technologi Dolby Pro Logic DTS Digital Theater Systems DTS jest formatem kompresji d wi ku stworzonym przez Digital Theater Systems Inc
75. zaczu nagra pirackich W przeciwnym razie naruszy to zalecenia CSS Content Scrambling System System szyfrowania tre ci system zabezpieczania kopii 25 26 l Odtwarzanie p yt MP3 WMA CD Odtwarza mo na p yty z danymi CD R CD RW nagrane w formacie MP3 WMA A 1 Umie dysk MP3 WMA na tacy dysku nna M A Pojawi si ekran menu MP3 WMA i rozpocznie si odtwarzanie p yty W zale no ci od p yty MP3 WMA wygl d menu mo e si r ni m Pliki MP3 DRM nie s odtwarzane W trybie zatrzymania u yj przycisk w A VW lt gt aby wybra album i wci nij ENTER U yj przycisk w A V aby wybra utw r 3 Aby zmieni album w trybie zatrzymania wci nij przycisk A V 4 i nast pnie wci nij przycisk ENTER Aby wybra inny album i utw r powt rz kroki 2 lub 3 powy ej Gre 4 Wci nij przycisk STOP m aby zako czy odtwarzanie SORTN BBB suw Q W zale no ci od trybu nagrywania niekt re p yt MP3 WMA CD nie mog by odtwarzane MP3 1 PESO e Zawarto p yty MP3 WMA CD r ni si w zale no ci od formatu utwor w MP3 WMA CD Oms i ET 53 Yesterday nagranych na p ycie JJ Let It Be gt gt Wy wietlanie ikony pliku na ekranie m Wci nij przycisk A V lt gt w trybie zatrzymania i wybierz dan ikon z g rnej cz ci menu az A Ikona pliku muzycznego Aby odtwarza wy cznie pliki muzyczne wybierz ikon da Ikona pliku zdj ciowego Ab
76. zycisk LOGO 37 Przycisk SLIDE MODE 38 Przycisk EZ VIEW NT PAL N oO EE O a Wk adanie baterii do pilota zdalnego sterowania 1 Zdejmij pokryw baterii w kierunku strza ki 2 W dwie baterie 1 5V typu AAA zwracaj c uwag na w a ciw biegunowo i 3 Zamknij pokryw przedzia u baterii Post puj zgodnie z poni szymi ostrze eniami aby unikn wycieku lub pop kania baterii Baterie nale y wk ada pilota dopasowuj c ich biegunowo do i do e U ywaj w a ciwego typu baterii Baterie wygl daj ce podobnie mog si r ni napi ciem e Nale y zawsze wymienia obydwie baterie e Nie wystawiaj baterii na dzia anie wysokiej temperatury lub p omieni 7 N D lt Q O gt z m Zasi g dzia ania pilota zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania mo e by u ywany z odleg o ci do oko o 7 metr w w linii prostej Mo e by r wnie u ywany do sterowania pod poziomym k tem do 300 stopni wzgl dem czujnika podczerwieni 11 12 l Pod czanie g o nik w Przed przeniesieniem lub instalacj produktu nale y upewni si e wy czone zosta o zasilanie i od czy przew d zasilaj cy Ustawienie odtwarzacza DVD e Odtwarzacz nale y umie ci na podstawie lub na p ce albo pod podstaw telewizora G o niki przednie

Samsung HT-X20 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents