Home

Samsung Galaxy Tab 3 Kids (7.0, Wi-Fi) Instrukcja obsługi

1. Bateria mo e ulec szybkiemu roz adowaniu je li jednocze nie u ywa si kilku aplikacji aplikacji sieciowych lub aplikacji kt re wymagaj po czenia z innym urz dzeniem Aby unikn zerwania po czenia z sieci lub zaniku zasilania podczas transmisji danych nale y u ywa tych aplikacji po na adowaniu baterii urz dzenia do pe na adowanie przy u yciu adowarki Nale y pod czy kabel USB do zasilacza USB a nast pnie pod czy koniec kabla USB do z cza wielofunkcyjnego 7 Nieprawid owe pod czenie adowarki mo e spowodowa powa ne uszkodzenie urz dzenia adne uszkodzenia wynikaj ce z nieprawid owej obs ugi nie s obj te gwarancj Urz dzenie posiada bateri litowo polymerow o pojemno ci 4000 mAh Wprowadzenie Z urz dzenia mo na korzysta podczas adowania jednak powoduje to wyd u enie czasu adowania baterii do pe na e Je li urz dzenie jest zasilane z niestabilnego r d a zasilania podczas adowania baterii ekran dotykowy mo e nie dzia a W takim przypadku nale y od czy adowark od urz dzenia Podczas adowania urz dzenie mo e si nagrzewa Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno urz dzenia Je li bateria nagrzeje si bardziej ni zwykle adowarka mo e przerwa adowanie Je eli urz dzenie nie jest prawid owo adowane nale y je zanie wraz z adowark do centrum serwi
2. Skanuj zostanie wy wietlona lista wykrytych urz dze Wybierz urz dzenie z kt rym chcesz si po czy a nast pnie zaakceptuj w obu urz dzeniach automatycznie wygenerowane has o aby potwierdzi po czenie Wysy anie i odbieranie danych W wielu aplikacjach jest obs ugiwane przesy anie danych za pomoc funkcji Bluetooth Przyk adem jest Galeria Otw rz aplikacj Galeria wybierz obraz dotknij lt Bluetooth a nast pnie wybierz jedno z po czonych urz dze Bluetooth Nast pnie zaakceptuj danie uwierzytelnienia Bluetooth na drugim urz dzeniu aby odebra obraz Przes any plik zostanie zapisany w folderze Bluetooth W przypadku odebrania kontaktu jest on automatycznie dodany do listy kontakt w 47 Multimedia Odtwarzacz muzyki Mo na u y tej aplikacji do ods uchiwania muzyki Dotknij Odtwarzacz muzyki na ekranie aplikacji 4 e W zale no ci od wersji oprogramowania zainstalowanego w urz dzeniu niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Niekt re pliki mog nie by prawid owo odtwarzane w zale no ci od sposobu ich zakodowania Odtwarzanie muzyki Wybierz kategori muzyki i wybierz utw r do odtwarzania Dotknij obrazu albumu na dole ekranu aby otworzy ekran odtwarzacza muzyki AO odtwarzacz muzyki z Otwarcie listy odtwarzania Oznaczanie pliku jako ulubionego 4 utworu Wy wietlanie szczeg w pliku Over th horizon SEI Tale Wyciszenie d wi ku Wyb
3. czas reakcji ustawienie czasu rozpoznawania dotkni cia i przytrzymania ekranu 82 Ustawienia Opcje programisty Zmiana ustawie dotycz cych tworzenia aplikacji Has o backupu urz dzenia stacjonarnego skonfigurowanie has a do zabezpieczenia kopii zapasowej danych Pozosta w stanie czuwania okre lenie aby ekran pozostawa w czony podczas adowania baterii Chro kart pami ci ustawienie konieczno ci potwierdzania odczytu danych z karty pami ci Debugowanie USB aktywacja trybu debugowania USB umo liwiaj cego czenie urz dzenia z komputerem za pomoc kabla USB Pozorowane po o enie zezwolenie na pozorowanie po o enia i wysy anie informacji serwisowych do serwisu Location Manager w celach testowych Wybierz aplikacj do debugowania wyb r aplikacji do debugowania i blokowania b d w po wstrzymaniu debugowania Poczekaj na debugera zablokowanie uruchamiania wybranej aplikacji przed uruchomieniem debugera Poka dotkni cia wy wietlanie wska nika po dotkni ciu ekranu Poka lokal wska nika wy wietlanie wsp rz dnych i ladu wska nika po dotkni ciu ekranu Poka granice uk adu wy wietlenie granic ekranu Wy wietl aktualizacje widoku GPU ustawienie migania obszar w ekranu gdy s aktualizowane za pomoc GPU Poka aktualizacje ekranu ustawienie migania obszar w ekranu gdy s aktualizowane Skala animacji okna wyb r szybko ci otwierania i zamykania okien p
4. Administratorzy urz dzenia wy wietlanie danych administrator w zainstalowanych na urz dzeniu Administratorom urz dzenia mo na zezwoli na stosowanie nowych zasad dotycz cych urz dzenia Nieznane r d a wyb r opcji instalowania aplikacji z dowolnego r d a Je li ta opcja nie zostanie zaznaczona aplikacje mo na pobiera tylko ze Sklep Play Zaufane po wiadczenia okre lenie u ywania certyfikat w i po wiadcze w celu zapewnienia bezpiecze stwa korzystania z r nych aplikacji Instalac z pami ci urz dzenia instalacja certyfikat w szyfrowania zapisanych w pami ci USB Wyczy po wiadczenia usuni cie zawarto ci po wiadcze z urz dzenia i resetowanie has a J zyk i wprowadzanie Mo na zmieni ustawienia wprowadzania tekstu Niekt re opcje mog nie by dost pne w zale no ci od wybranego j zyka J zyk Wyb r wersji j zykowej wszystkich menu iaplikacji Domy lnie Wyb r domy lnego typu klawiatury do wprowadzania tekstu Klawiatura Samsung Aby zmieni ustawienia klawiatury Samsung dotknij ra Dost pne opcje mog si r ni w zale no ci od operatora sieci lub regionu J zyki wpisywania wyb r j zyka u ywanego do wprowadzania tekstu Przewidywanie tekstu mo na uaktywni tryb przewidywaniem aby urz dzenie przewidywa o i sugerowa o s owa na podstawie wpisywanych znak w Mo na tak e zmieni ustawienia przewidywania wpisywanych s w Wpisywanie
5. Podr e i miejsca w pobli u 71 Mapy Ustawienia 72 Ustawienia informacje 72 Wi Fi 73 Bluetooth 73 Licznik danych 73 Wi cej ustawie 74 Tryb ekranu startowego 74 74 75 75 76 76 76 76 77 77 78 80 81 81 81 82 83 84 84 Tryb blokowania D wi k Wy wietlacz Pami Tryb oszcz dzania energii Bateria Mened er aplikacji Us ugi lokalizacji Ekran blokady Bezpiecze stwo J zyk i wprowadzanie Backup i zerowanie Dodaj konto Akcesoria Data i godzina Dost pno Opcje programisty Informacje o urz dzeniu Ustawienia Google Aplikacje opcjonalne Rozwi zywanie problem w Wprowadzenie Wygl d urz dzenia gt Przedni aparat Czujnik o wietlenia N Mikrofon do zestawu g osnom wiacego e Przycisk w czania wy czania Przycisk regulacji Ekran dotykowy g o no ci Przycisk ekranu startowego Przycisk Wstecz Przycisk menu SZEF D Mikrofon RE ua Z cze wielofunkcyjne Z cze s uchawkowe 35mm 5 Tylny aparat e P_4 G o nik G o nik Wprowadzenie Mikrofon w g rnej cz ci urz dzenia jest aktywny tylko wtedy gdy jest u ywana funkcja trybu g o nom wi cego lub podczas nagrywania film w spowodowa problemy z czno ci lub roz adowanie baterii 4 e Nie zas ania miejsca gdzie znajduje si antena d oni ani innymi przedmiotami Mo e to Nie wolno u ywa folii ochronnej na e
6. 4 Samsung LALAXY Tab3 SM 1T2105 Instrukcja obs ugi www samsung pl www samsung com Instrukcja obs ugi informacje W urz dzeniu zastosowano wyj tkow technologi opracowan przez firm Samsung i restrykcyjne standardy zapewniaj ce wysokiej jako ci komunikacj mobiln i rozrywk Niniejsza instrukcja obs ugi ma na celu szczeg owe zaprezentowanie u ytkownikowi funkcji urz dzenia Aby bezpiecznie i prawid owo korzysta z tego urz dzenia nale y uwa nie przeczyta t instrukcj Przedstawione opisy bazuj na ustawieniach domy lnych urz dzenia Ilustracje i zrzuty ekranu u yte w niniejszej instrukcji mog si r ni od rzeczywistego produktu Zawarto mo e si r ni od finalnego produktu lub od oprogramowania dostarczanego przez operator w sieci lub operator w a tak e mo e ulec zmianie bez uprzedzenia Najnowsz wersj instrukcji mo na znale w witrynie firmy Samsung pod adresem www samsung pl Zawarto zawarto wysokiej jako ci wymagaj ca znacznego wykorzystania procesora i pami ci RAM wp ywa na ca kowit wydajno urz dzenia Aplikacje powi zane z t zawarto ci mog nie dzia a poprawnie w zale no ci od parametr w technicznych urz dzenia i rodowiska w jakim uruchomiono aplikacje Dost pne funkcje i us ugi dodatkowe mog si r ni w zale no ci od urz dzenia oprogramowania i operatora sieci Aplikacje i ich funkcje mog si
7. echo Wyreguluj g o no naciskaj c przycisk regulacji g o no ci lub przechodz c do innego miejsca Po czenie z sieci kom rkow lub Internetem jest cz sto zrywane lub jako d wi ku jest niska Upewnij si e wewn trzna antena urz dzenia nie jest blokowana W obszarach o s abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna u mo liwa jest utrata po czenia By mo e problemy z po czeniem wynikaj z awarii stacji bazowej operatora sieci Nale y przej w inne miejsce i ponowi pr b Je li u ywasz urz dzenia i r wnocze nie si przemieszczasz us ugi sieci kom rkowej mog by nieaktywne ze wzgl du na problemy wyst puj ce w sieci operatora sieci Ikona baterii jest pusta Bateria jest prawie roz adowana Na aduj lub wymie bateri Nie mo na na adowa baterii dotyczy adowarek zatwierdzonych przez firm Samsung Upewnij si e adowarka jest poprawnie pod czona Je li styki s brudne bateria mo e nie by adowana lub urz dzenie mo e si nie w cza Przetrzyj poz acane styki i ponownie spr buj na adowa bateri W niekt rych urz dzeniach nie mo na wyj samodzielnie baterii W sorawie wymiany baterii nale y si zwr ci do centrum serwisowego firmy Samsung Bateria wyczerpuje si szybciej ni pocz tkowo W bardzo niskich lub bardzo wysokich temperaturach czas dzia ania baterii mo e by kr tszy Bateria wyczerpuje si szybciej gdy wysy asz wi
8. Podstawowe informacje Powiadomienia Ikony powiadomie pojawiaj si na pasku stanu w g rnej cz ci ekranu i informuj m in o nowych wiadomo ciach zdarzeniach kalendarza oraz stanie urz dzenia Przeci gnij w d pasek stanu aby otworzy panel powiadomie Mo na przewin list aby wy wietli dodatkowe alarmy Aby zamkn panel powiadomie przeci gnij w g r pasek kt ry znajduje si w dolnej cz ci ekranu Z panelu powiadomie mo na wy wietli bie cy stan urz dzenia i korzysta z nast puj cych opcji Wi Fi w czenie lub wy czenie funkcji Wi Fi D wi k w czanie lub wy czanie trybu cichej pracy Obr t ekranu okre lenie czy interfejs ma by obracany podczas obracania urz dzenia Bluetooth w czanie lub wy czanie funkcji Bluetooth Oszcz energii w czanie lub wy czanie trybu oszcz dzania energii Tryb blokow w czanie lub wy czanie trybu blokowania W trybie blokowania urz dzenie blokuje powiadomienia Aby wskaza powiadomienia kt re maj by blokowane dotknij Ustawienia Tryb blokowania Synchron w czanie lub wy czanie automatycznego synchronizowania aplikacji Tryb Samoch d W czanie lub wy czanie trybu prowadzenia pojazdu Tryb Offline W czanie lub wy czanie trybu offline 4 Dost pne opcje mog si r ni w zale no ci od operatora sieci lub regionu 21 Podstawowe informacje Ekran startowy Ekran startowy jest
9. 3 Zamknij pokryw gniazda karty pami ci Nie wolno wyjmowa karty pami ci z urz dzenia gdy urz dzenie odczytuje lub przesy a W dane Mo e to spowodowa utrat b d uszkodzenie danych lub uszkodzenie karty b d urz dzenia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za straty wynikaj ce z nieprawid owego u ycia uszkodzonych kart pami ci w tym za utrat danych Formatowanie karty pami ci Karta pami ci sformatowana w innym komputerze mo e by niezgodna z u ywanym urz dzeniem Kart pami ci nale y formatowa w urz dzeniu Na ekranie startowym dotknij Aplik Ustawienia Pami Formatuj kart pami ci Formatuj kart pami ci gt Usu wszystko O Przed przyst pieniem do formatowania karty pami ci nale y wykona kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych na urz dzeniu Gwarancja producenta nie uwzgl dnia utraty danych w wyniku dzia a u ytkownika 13 Wprowadzenie W czanie i wy czanie urz dzeni Po pierwszym w czeniu urz dzenia skonfiguruj je wykonuj c polecenia wy wietlane na ekranie Naci nij i przytrzymaj kilka sekund przycisk w czania wy czania aby w czy urz dzenie 4 e W miejscach w kt rych u ywanie urz dze bezprzewodowych podlega okre lonym ograniczeniom np w samolotach i szpitalach nale y przestrzega wszystkich widocznych ostrze e i wskaz wek udzielanych przez upowa niony personel Naci nij i przytrzymaj prz
10. PIN WPS Ustawienie zasad trybu u pienia Wi Fi Na ekranie Ustawienia dotknij Wi Fi gt Zaawansowane Podtrzymanie po Wi Fi Ustawienie powiadomienia o sieci Urz dzenie mo e wykrywa niezabezpieczone sieci Wi Fi i wy wietla ikon w pasku stanu powiadamiaj c o ich dost pno ci Na ekranie Ustawienia dotknij Wi Fi Zaawansowane i zaznacz Powiadomienie o sieci aby w czy t funkcj 72 Ustawienia Wi Fi Direct Funkcja Wi Fi Direct umo liwia bezpo rednie po czenie dw ch urz dze za po rednictwem sieci Wi Fi bez potrzeby korzystania z punktu dost pu Na ekranie Ustawienia dotknij Wi Fi Wi Fi Direct Bluetooth W czenie funkcji Bluetooth umo liwiaj cej wymian danych na niewielk odleg o Aby u y innych opcji dotknij Zmie nazw urz dzenia ustawienie nazwy Bluetooth urz dzenia Limit czasu widoczno ci ustawianie czasu widoczno ci urz dzenia Odebrane pliki wy wietlanie plik w otrzymanych za pomoc funkcji Bluetooth Licznik danych ledzenie wykorzystania danych Wi cej ustawie Dostosowanie ustawie kontroli po cze z innymi urz dzeniami i sieciami Tryb Offline Wy czenie wszystkich funkcji bezprzewodowych urz dzenia Mo na korzysta wy cznie z us ug urz dzenia innych ni sieciowe VPN Konfigurowanie wirtualnych sieci prywatnych VPN i czenie si z nimi 73 Ustawienia Urz dzenia w pobli u
11. Sortuj wg rozmiaru Aby posortowa pliki wed ug daty dotknij Sortuj wg daty 70 Podr e i miejsca w pobli u Mapy Mo na u y tej aplikacji do wskazywania lokalizacji urz dzenia wyszukiwania miejsc lub wskaz wek dotycz cych dojazdu Dotknij Mapy na ekranie aplikacji ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Wyszukiwanie lokalizacji Wpisz adres lub s owo kluczowe aby wyszuka lokalizacj Po odnalezieniu lokalizacji wybierz j aby wy wietli informacje szczeg owe Dodatkowe informacje mo na znale w materia ach pomocy Uzyskiwanie informacji na temat dojazdu do konkretnego miejsca Aby okre li lokalizacj pocz tkow i ko cow naci nij Y a nast pnie wybierz metod podr y Na urz dzeniu zostan wy wietlone trasy dojazdu 7 Ustawienia Ustawienia informacje Mo na u y tej aplikacji do konfigurowania urz dzenia ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji Wi Fi Aktywacja funkcji Wi Fi kt ra umo liwia czenie z punktem dost pu do sieci Wi Fi oraz zapewnia dost p do Internetu i innych urz dze sieciowych Aby u y opcji dotknij Zaawansowane dostosowanie ustawie funkcji Wi Fi Po cz za pomoc WPS po czenie si z zabezpieczon sieci Wi Fi przy u yciu przycisku WPS Przycisk systemu WPS po czenie si z zabezpieczon sieci Wi Fi przy u yciu kodu
12. doda do ekranu startowego Umie go w wybranym miejscu zmie jego rozmiar przeci gni ciem ramki a nast pnie dotknij w dowolnym miejscu na ekranie aby zapisa po o enie widgetu Korzystanie z widgetu skr tu do ustawie Na ekranie startowym dotknij Aplik gt Widgety a nast pnie dotknij i przytrzymaj Skr t do ustawie aby otworzy list opcji ustawie Wybierz opcj ustawie aby j doda do ekranu startowego jak skr t Korzystanie z aplikacji W urz dzeniu mo na uruchomi wiele r nych aplikacji kt re obs uguj multimedia oraz umo liwiaj po czenie z Internetem Otwieranie aplikacji Na ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikon aplikacji aby j otworzy Otwieranie ostatnio u ywanych aplikacji Naci nij i przytrzymaj przycisk ekranu startowego aby otworzy list ostatnio u ywanych aplikacji Wybierz ikon aplikacji aby j otworzy 24 Podstawowe informacje Zamykanie aplikacji Mo na zamkn nieu ywane aplikacje aby oszcz dza energi baterii i zachowa wydajno urz dzenia Naci nij i przytrzymaj przycisk ekranu startowego dotknij Q a nast pnie dotknij Koniec obok aplikacji aby j zamkn Aby zamkn wszystkie uruchomione aplikacje dotknij Zako cz wszystko Mo esz te nacisn i przytrzyma przycisk ekranu startowego a nast pnie dotkn EJ Ekran aplikacji Ekran aplikacji przedstawia ikony aplikacji w tym tak e nowo za
13. dzie us ugi lub sieci W obszarach o s abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna u mo liwa jest utrata po czenia Nale y przej w inne miejsce i ponowi pr b Podczas przemieszczania si mog by wy wietlane wielokrotnie komunikaty o b dzie Dost p do niekt rych opcji nie jest mo liwy bez ich subskrypcji W celu uzyskania szczeg owych informacji nale y skontaktowa si z operatorem sieci Nie mo na w czy urz dzenia Je li bateria jest ca kowicie roz adowana w czenie urz dzenia nie jest mo liwe Musisz na adowa bateri aby m c w czy urz dzenie By mo e bateria jest niepoprawnie w o ona W ponownie bateri Przetrzyj poz acane styki i w ponownie bateri 86 Rozwi zywanie problem w Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawid owo Je li ekran dotykowy zosta przykryty foli ochronn lub s na nim przymocowane inne opcjonalne akcesoria mo e nie dzia a poprawnie Ekran mo e te dzia a wadliwie je li dotykasz go przez r kawiczki brudnymi palcami lub ostrym przedmiotem albo paznokciami Ekran dotykowy mo e dzia a nieprawid owo po zetkni ciu z wod lub w warunkach wysokiej wilgotno ci Uruchom urz dzenie ponownie aby usun tymczasowe b dy oprogramowania Sprawd czy oprogramowanie urz dzenia zosta o uaktualnione do najnowszej wersji Je li ekran dotykowy jest porysowany lub uszkodzony odwied centrum serwisowe firmy S
14. o aktualnie wykonywanej czynno ci Blokuj obra liwe s owa ukrywanie obra liwych s w rozpoznanych przez urz dzenie w wynikach wyszukiwania g osowego 79 Ustawienia Rozpoznawanie mowy offline pobranie i zainstalowanie danych j zykowych do wprowadzania g osowego w trybie offline Zestaw s uchawkowy Bluetooth ustawianie umo liwiania wyszukiwania g osowego przy u yciu zestawu s uchawkowego Bluetooth je li jest on pod czony do urz dzenia Wyj cie syntezatora mowy Preferowany modu TTS zmiana ustawie mechanizm w syntezy mowy Aby zmieni ustawienia mechanizm w syntezy mowy dotknij Szybko m wienia wyb r szybko ci funkcji zamiany tekstu na mow Pos uchaj przyk adu odtworzenie przyk adowego nagrania z odczytanym na g os tekstem Tryb Samoch d Uaktywnienie trybu prowadzenia pojazdu w celu konfiguracji urz dzenia do g o nego odczytywania powiadomie i okre lenie aplikacji kt re s u ywane podczas prowadzenia pojazdu Szybko wska nika Zmiana szybko ci wska nika myszy lub panelu dotykowego pod czonych do urz dzenia Backup i zerowanie Zmiana konfiguracji zarz dzania ustawieniami i danymi Utw rz kop zap danych okre lenie wykonywania kopii zapasowych ustawie i danych aplikacji na serwerze Google Konto kopii zapasowej konfigurowanie lub edytowanie konta kopii zapasowej Google Automatyczne przywracanie okre lenie przywracania ustawie i danych aplikacji
15. plik w multimedialnych Je li podczas otwierania plik w multimedialnych w urz dzeniu nie s one odtwarzane lub s wy wietlane komunikaty o b dzie wypr buj nast puj ce rozwi zania Zwolnij cz pami ci przenosz c pliki na komputer lub usuwaj c je z urz dzenia Sprawd czy plik muzyczny nie jest chroniony zabezpieczeniami Digital Rights Management DRM Je li plik jest chroniony zabezpieczeniami DRM sprawd czy masz odpowiedni licencj lub klucz umo liwiaj cy jego odtworzenie Sprawd czy urz dzenie obs uguje ten rodzaj plik w 89 Rozwi zywanie problem w W tym urz dzeniu mo na odtwarza zdj cia i filmy kt re zosta y zarejestrowane za jego pomoc Zdj cia i filmy zarejestrowane za pomoc innych urz dze mog nie by poprawnie odtwarzane To urz dzenie obs uguje pliki multimedialne kt re zosta y dozwolone przez operatora sieci lub dostawc w us ug dodatkowych Niekt re pliki dost pne w Internecie jak dzwonki filmy lub tapety mog nie dzia a poprawnie Nie mo na zlokalizowa innego urz dzenia Bluetooth Sprawd czy w Twoim urz dzeniu funkcja Bluetooth jest w czona Sprawd czy funkcja czno ci bezprzewodowej Bluetooth jest w czona w urz dzeniu z kt rym chcesz si po czy Sprawd czy Twoje urz dzenie i drugie urz dzenie Bluetooth znajduj si w zasi gu czno ci bezprzewodowej Bluetooth 10 m Je li powy sze wskaz wki nie pozwala
16. podczas ponownej instalacji aplikacji na urz dzeniu Ustawienia fabryczne resetowanie ustawie przywr cenie domy lnych warto ci fabrycznych i usuni cie wszystkich danych u ytkownika 80 Ustawienia Dodaj konto Dodawanie kont e mail lub SNS Akcesoria Zmiana ustawie akcesori w D wi k dokowania Odtwarzanie d wi ku przy pod czeniu urz dzenia do biurkowej stacji dokuj cej lub od czeniu go od niej Tryb wyj cia audio Korzystanie z g o nika stacji kiedy urz dzenie jest pod czone do biurkowej stacji dokuj cej Data i godzina Mo na uzyska dost p do opisanych poni ej ustawie i zmienia spos b wy wietlania daty i godziny 4 Je li bateria zostanie ca kowicie roz adowana lub wyj ta z urz dzenia ustawienia godziny i daty s resetowane Ustaw dat r czne ustawienie bie cej daty Ustaw godzin r czne ustawienie bie cej godziny Wybierz stref czasow wprowadzenie bie cej strefy czasowej u ytkownika Format 24 godzinny ustawienie 24 godzinnego formatu wy wietlania godziny Wybierz format daty umo liwia wybranie formatu daty 81 Ustawienia Dost pno Us ugi u atwienia dost pno ci to specjalne funkcje przeznaczone dla os b w pewnymi niepe nosprawno ciami ruchowymi Aby ulepszy mo liwo obs ugi urz dzenia nale y uzyska dost p do opisanych ni ej ustawie i zmieni je Autom obr t ekranu skonfigurowanie automatycznego obracani
17. przycisku odtwarzania na stronie pocz tkowej i wybierz posta Przesuwaj panel u do u ekranu aby wybra odpowiednie opcje Dotknij Toca Hair Salon 2 na ekranie aplikacji Toca Train Ta aplikacja umo liwia wcielenie si w rol konduktora tr jwymiarowego poci gu Dotknij przycisku odtwarzania na stronie pocz tkowej i ustaw pr dko wybieraj c warto po prawej stronie ekranu K t widzenia mo na zmieni przeci gaj c ekran w dowolnym kierunku Dotknij przycisku poci gu w prawym g rnym rogu ekranu aby zmieni tryb jazdy Dotknij Toca Train na ekranie aplikacji Inventions Ta aplikacja umo liwia wykonywanie tw rczych zada Zako czenie jednego zadania powoduje odblokowanie nowego Dotknij Inventions na ekranie aplikacji Inventions 2 Ta aplikacja umo liwia wykonywanie tw rczych zada Ta aplikacja zawiera zaawansowane zadania Dotknij Inventions 2 na ekranie aplikacji Create Ta aplikacja s u y do kolorowania obraz w lub tworzenia nowych rysunk w Po uruchomieniu aplikacji dotknij przycisku odtwarzania na stronie startowej aby wy wietli dost pne obrazy Mo na wybra obraz a nast pnie dorysowa co do niego lub umie ci na nim naklejki Aby zapisa obraz dotknij przycisku aparatu znajduj cego si nad obrazem Aby wy wietli zapisane obrazy mo na dotkn przycisku aparatu na stronie startowej Dotknij Create na ekranie aplikacji 37 Tryb dzieci cy Kids Planet Disco
18. punktem wyj ciowym z kt rego mo na uzyska dost p do wszystkich funkcji urz dzenia S na nim wy wietlane ikony wska nik w widgety skr ty do aplikacji i inne elementy Ekran startowy mo e zawiera wiele paneli Aby wy wietli inne panele przewi w lewo albo w prawo Zmiana uk adu element w Dodawanie ikony aplikacji Na ekranie startowym dotknij Aplik wybierz ikon aplikacji i przytrzymaj j a nast pnie przeci gnij na podgl d panelu Dodawanie elementu Wygl d ekranu startowego mo na zmieni dodaj c widgety foldery lub stron Dotknij pustego obszaru na ekranie startowym i przytrzymaj go a nast pnie wybierz jedn z nast puj cych kategorii Aplikacje i widgety dodawanie widget w lub aplikacji do ekranu startowego Katalog tworzenie folderu Strony tworzenie nowych stron Przesuwanie elementu Dotknij element i przytrzymaj go a nast pnie przesu w nowe miejsce Aby przenie aplikacj na inny panel przeci gnij j na bok ekranu 22 Podstawowe informacje Usuwanie elementu Dotknij element i przytrzymaj go a nast pnie przeci gnij do kosza kt ry znajduje si w g rnej cz ci ekranu Zwolnij element gdy kosz zmieni kolor na czerwony Zmiana uk adu paneli Dodawanie nowego panelu Dotknij E1 Edytuj stron Przenoszenie panelu Dotknij E1 Edytuj stron dotknij podgl du panelu i przytrzymaj go a nast pnie przesu w nowe miejsce Usuwanie pane
19. r ni w zale no ci od kraju regionu lub parametr w technicznych sprz tu Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za problemy z wydajno ci spowodowane przez oprogramowanie firm innych ni Samsung Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za problemy z wydajno ci lub zgodno ci wynikaj ce z edycji ustawie rejestru lub modyfikacji oprogramowania systemu operacyjnego Pr ba dostosowania systemu operacyjnego mo e spowodowa nieprawid owe dzia anie urz dzenia lub aplikacji Oprogramowanie r d a d wi k w tapety obrazy i inne pliki multimedialne s dostarczane z urz dzeniem na podstawie umowy licencyjnej o ograniczonym u ytkowaniu Wyodr bnianie tych materia w i wykorzystywanie ich do cel w komercyjnych lub innych stanowi naruszenie praw do w asno ci intelektualnej U ytkownicy ponosz ca kowit odpowiedzialno za niezgodne z prawem korzystanie z multimedi w Instrukcja obs ugi informacje Domy lne aplikacje kt re s dostarczane razem z urz dzeniem podlegaj procesowi aktualizacji i mog przesta by obs ugiwane bez wcze niejszego powiadamiania W przypadku pyta dotycz cych aplikacji dostarczanych razem z urz dzeniem prosimy o kontakt z centrum serwisowym firmy Samsung W celu uzyskania informacji na temat aplikacji instalowanych przez u ytkownika nale y si skontaktowa z w a ciwymi dostawcami us ug Modyfikowanie systemu operacyjnego urz dzenia lub instalowanie op
20. r efektu d wi kowego Regulacja g o no ci SAMSUNG W czanie kolejno ci losowej Zmiana trybu powtarzania Ponowne odtworzenie aktualnie Przej cie do nast pnego utworu odtwarzanego utworu lub powr t Dotknij i przytrzymaj aby szybciej do poprzedniego utworu Dotknij i przewija do przodu przytrzymaj aby szybciej przewija do ty u Wstrzymanie i wznowienie odtwarzania 48 Multimedia Wyb r utworu odtwarzanego jako d wi k alarmu Aby u y aktualnie odtwarzanego utworu jako d wi ku alarmu dotknij E1 Ustaw jako sygna alarmu Tworzenie list odtwarzania Mo na tworzy w asne listy utwor w Dotknij ze Utw rz list odtwarzania Wprowad tytu i dotknij OK Wybierz utwory do dodania a nast pnie dotknij Gotowe Aby doda aktualnie odtwarzany utw r do listy odtwarzania dotknij Dodaj do listy odtw Odtwarzanie muzyki wed ug nastroju Mo na odtwarza muzyk pogrupowan wed ug nastroju Lista odtwarzania jest tworzona automatycznie przez urz dzenie Po dodaniu nowego utworu dotknij Plac muzyczny Gl Dotknij Plac muzyczny i wybierz kom rk nastroju Mo esz te wybra wi cej kom rek przeci gaj c palcem Aparat Mo na u y tej aplikacji do robienia zdj i nagrywania film w Mo na u y menu Galeria do wy wietlania zdj i odtwarzania film w zrobionych aparatem urz dzenia str 55 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji e Aparat wy cz
21. B Samsung Kies jest automatycznie uruchamiany na komputerze Je li program Samsung Kies nie zostanie uruchomiony dwukrotnie kliknij ikon Samsung Kies na komputerze 2 Prze lij pliki mi dzy urz dzeniem a komputerem Dodatkowe informacje mo na znale w pomocy programu Samsung Kies czenie z programem Windows Media Player Sprawd czy na komputerze zainstalowano program Windows Media Player 1 Pod cz urz dzenie do komputera kablem USB 2 Uruchom program Windows Media Player aby zsynchronizowa pliki muzyczne 30 Podstawowe informacje Pod czanie jako urz dzenie multimedialne 1 Pod cz urz dzenie do komputera kablem USB 2 Otw rz panel powiadomie i dotknij Pod czono jako urz dzenie multimedialne Urz dzenie multimedialne MTP Dotknij Aparat PTP je li komputer nie obs uguje protoko u MTP Media Transfer Protocol lub nie zainstalowano na nim odpowiedniego sterownika 3 Prze lij pliki mi dzy urz dzeniem a komputerem Zabezpieczanie urz dzenia Mo na uniemo liwi osobom postronnym dost p do danych osobistych oraz informacji zapisanych w pami ci urz dzenia u ywaj c funkcji zabezpiecze Do odblokowania jest wymagany kod odblokowania Konfigurowanie odblokowania wykrywaniem twarzy Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Ekran blokady Blokada ekranu Odblok za pom twarzy Twoja twarz powinna zmie ci si w ramce na ekranie urz dzenia Nast pnie skonf
22. Udost pnianie plik w w czenie udost pniania multimedi w aby umo liwi innym urz dzeniom DLNA dost p do plik w we w asnym urz dzeniu Udost pniona zawarto udost pnianie zawarto ci innym urz dzeniom Nazwa urz dzenia wprowadzenie nazwy serwera multimedialnego dla urz dzenia Lista dozwolonych urz dze wy wietlanie listy urz dze kt re maj dost p do urz dzenia u ytkownika Lista niedozwolonych urz dze wy wietlanie listy urz dze kt re nie maj dost pu do urz dzenia u ytkownika Pobierz do wybieranie lokalizacji pami ci do zapisywania pobranych plik w multimedialnych Przes ane z innych urz dze akceptowanie plik w przekazywanych z innych urz dze Kies przez Wi Fi Pod czenie urz dzenia do programu Samsung Kies przez sie Wi Fi Tryb ekranu startowego Mo na wybra tryb ekranu startowego podstawowy lub dzieci cy Tryb blokowania Blokowanie wybranych powiadomie oraz d ugo ci trwania ich zablokowania D wi k W urz dzeniu mo na zmienia ustawienia r nych d wi k w G o no zmiana poziomu g o no ci muzyki i film w d wi k w systemowych i powiadomie Domy lne powiadomienia wybieranie d wi ku dzwonka informuj cego o zdarzeniach takich jak wiadomo ci przychodz ce D wi ki dotkni cia odtwarzanie d wi k w podczas wybierania aplikacji lub opcji na ekranie dotykowym D wi ki blokowania ekranu ustawianie d wi k w przy blo
23. Wi Fi CERTIFIED i logo Wi Fi s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Wi Fi Alliance Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie nale do ich odno nych w a cicieli DivX DivX Certified oraz powi zane logo to zastrze one gt f VX HD znaki towarowe firmy Rovi Corporation lub jej podmiot w zale nych i s u ywane na podstawie licencji DIVX VIDEO INFORMACJE DivX to format cyfrowych plik w wideo opracowany przez firm DivX LLC podmiot zale ny firmy Rovi Corporation To urz dzenie posiada oficjalny certyfikat DivX Certified kt ry wiadczy ze urz dzenie przesz o rygorystyczne testy sprawdzaj ce czy odtwarza ono filmy DivX Wi cej informacji na temat formatu DivX i narz dzi do konwersji plik w do tego formatu mo na znale w witrynie www divx com DIVX VIDEO ON DEMAND INFORMACJE W celu umo liwienia odtwarzania zawarto ci DivX Video on Demand VOD niniejsze urz dzenie typu DivX Certified musi zosta zarejestrowane Aby uzyska kod rejestracji w menu konfiguracji urz dzenia nale y odnale sekcj DivX VOD Wi cej informacji dotycz cych doko czenia procesu rejestracji mo na znale w witrynie vod divx com Urz dzenie jest certyfikowanym urz dzeniem DivX Certified umo liwiaj cym odtwarzanie plik w wideo DivX o maksymalnej rozdzielczo ci HD 720p w tym r wnie zawarto ci typu premium Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories D O LBY Dolby Do
24. Wyszukiwanie zdarze Dotknij ES a nast pnie wprowad s owo kluczowe do wyszukiwania Aby wy wietli dzisiejsze zdarzenia dotknij Dzisiaj w g rnej cz ci ekranu Usuwanie zdarze Wybierz wydarzenie a nast pnie dotknij Usu Udost pnianie zdarze Wybierz zdarzenie dotknij Udost pnij przez a nast pnie wybierz spos b udost pniania 65 Narz dzia Dropbox Mo na u y tej aplikacji do zapisywania i udost pniania plik w innym osobom za po rednictwem us ugi pami ci masowej w chmurze Dropbox Je li zapisujesz pliki w us udze Dropbox urz dzenie automatycznie synchronizuje si z serwerem WWW i innymi komputerami z zainstalowanym programem Dropbox Dotknij Dropbox na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Je li ustuga Dropbox jest uruchamiana po raz pierwszy dotknij Start aby j uaktywni Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy proces instalacji Po uruchomieniu us ugi Dropbox zdj cia i filmy wykonane przy u yciu aparatu w urz dzeniu s automatycznie przesy ane na konto Dropbox Aby wy wietli przes ane zdj cia lub filmy dotknij l Aby przes a pliki na konto Dropbox dotknij k 4 1 Upload here Photos or videos lub Other files Aby otworzy pliki na koncie Dropbox wybierz plik Aby otworzy pliki z listy ulubionych dotknij EJ Aby udost pni lub usun pl
25. a konto Google Aby si zalogowa do konta Google lub utworzy konto Google na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dodaj konto Google Nast pnie dotknij Nowe aby si zalogowa lub dotknij Istniej ce a nast pnie post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy konfiguracj konta W urz dzeniu mo na u ywa wi cej ni jednego konta Google Skonfiguruj tak e konto Samsung Usuwanie kont Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia wybierz nazw konta w sekcji Konta wybierz konto do usuni cia i dotknij Usu konto 29 Podstawowe informacje Przesy anie plik w Mo na przesy a pliki audio wideo obraz i inne z urz dzenia do komputera i odwrotnie 4 Nast puj ce formaty plik w s obs ugiwane przez niekt re aplikacje W zale no ci od wersji oprogramowania urz dzenia lub systemu operacyjnego komputera niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Muzyka mp3 m4a mp4 39p 3ga wma ogg oga aac flac wav rtx oraz imy Obraz bmp gif jog oraz png Film 3gp mp4 avi wmv flv asf mkv oraz webm Dokumenty doc docx xls xlsx ppt pptx pdf oraz txt czenie si z programem Samsung Kies Samsung Kies to aplikacja komputerowa kt ra umo liwia zarz dzanie zawarto ci multimedialn i informacjami prywatnymi na urz dzeniach Samsung Najnowsz wersj programu Samsung Kies mo na pobra z witryny firmy Samsung 1 Pod cz urz dzenie do komputera kablem US
26. a ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci 4 Ta aplikacja mo e mie inn nazw w zale no ci od regionu i operatora sieci Wysy anie wiadomo ci W dowolnej skrzynce odbiorczej dotknij 4 wprowad odbiorc w temat tekst wiadomo ci a nast pnie dotknij WY LIJ Dotknij DW UDW aby doda wi cej odbiorc w Dotknij aby do czy obrazy Dotknij E1 Zapisz kopi robocz aby zapisa wiadomo do wys ania w p niejszym czasie Dotknij 1 Do cz film aby do czy filmy Dotknij E1 Odrzu aby rozpocz od nowa 42 Komunikacja Odczytywanie wiadomo ci Usuni cie tej wiadomo ci Zachowanie tej wiadomo ci do Oznaczenie wiadomo ci jako przysz ego wykorzystania nieprzeczytanej m a m m Przeniesienie wiadomo ci do innej POOE skrzynki odbiorczej Przekazanie wiadomo ci do innych os b Dodanie tego adresu e mail do listy Faa kontakt w Odpowied do wszystkich odbiorc w Oznaczenie wiadomo ci jako Odpowiedzenie na t wiadomo przypomnienia Samsung jpg Podgl d za cznika Etykiety W us udze Google Mail nie wyst puj foldery zamiast tego s u ywane etykiety Po uruchomieniu us ugi Google Mail zostan wy wietlone wiadomo ci oznaczone etykiet Skrzynka odbiorcza Dotknij E1 Od wie aby r cznie pobra nowe wiadomo ci Aby
27. a interfejsu podczas obracania urz dzenia Wygaszenie ekranu ustawianie czasu oczekiwania urz dzenia przed wy czeniem pod wietlenia wy wietlacza Wypowiadaj has a skonfigurowanie g o nego odczytywania hase przez urz dzenie podczas ich wprowadzania przy u yciu aplikacji Talkback Poka skr t dodanie skr tu do ustawie Dost pno w szybkim menu kt re jest wy wietlane po naci ni ciu i przytrzymaniu przycisku w czania wy czania TalkBack w czenie aplikacji Talkback kt ra powiadamia u ytkownika g osowo Rozmiar tekstu zmiana rozmiaru czcionki Wyj cie syntezatora mowy Preferowany modu TTS zmiana ustawie mechanizm w syntezy mowy Aby zmieni ustawienia mechanizm w syntezy mowy dotknij Szybko m wienia wyb r szybko ci funkcji zamiany tekstu na mow Pos uchaj przyk adu odtworzenie przyk adowego nagrania z odczytanym na g os tekstem Tryb Samoch d Uaktywnienie trybu prowadzenia pojazdu w celu konfiguracji urz dzenia do g o nego odczytywania powiadomie i okre lenie aplikacji kt re s u ywane podczas prowadzenia pojazdu Popraw dost pno Internetu skonfigurowanie aplikacji w celu instalowania skrypt w WWW i atwiejszego udost pniania ich zawarto ci D wi k mono w czenie d wi ku monofonicznego przy korzystaniu z jednej s uchawki dousznej Wy cz wszystkie d wi ki wyciszenie wszystkich d wi k w urz dzenia Dotknij i przytrzymaj
28. a si automatycznie gdy nie jest u ywany Upewnij si e obiektyw jest czysty W przeciwnym razie urz dzenie mo e nie dzia a poprawnie w niekt rych trybach wymagaj cych wysokiej rozdzielczo ci Zwyczaje przy u ywaniu aparatu Nie nale y robi zdj lub nagrywa film w osobom kt re nie wyrazi y na to zgody Nie wolno robi zdj ani nagrywa film w kt re s zabronione prawnie Nie nale y robi zdj lub nagrywa film w w miejscach gdzie taka czynno mo e naruszy czyj prywatno 49 Multimedia Robienie zdj Robienie zdj cia Dotknij aby zrobi zdj cie Ustawianie zdj z op nieniem czasowym Prze czanie mi dzy aparatem przednim i tylnym Zmiana trybu fotografowania Okre lanie ilo ci wiat a kt ra dociera do przetwornika obrazu w aparacie Zmiana ustawie aparatu Wyb r r nych dost pnych efekt w Tryb scenerii i zade Wskazuje kt ra pami jest u ywana Prze czanie mi dzy trybem zdj i kamery Otwarcie przegl darki obraz w w celu wy wietlenia zdj Wst pnie zdefiniowane ustawienia u atwiaj robienie zdj Dotknij EJ Tryb scenerii Poczt wka mo na u y tego ustawienia do fotografowania b kitnego nieba i bogatych w kolory krajobraz w Sport mo na u y tego ustawienia do zrobienia zdj szybko przemieszczaj cych si obiekt w Wewn trz mo na u y tego ustawienia do fo
29. adomo ci i korzystasz z niekt rych aplikacji jak gry lub Internet Bateria podlega zu yciu i po pewnym czasie mo e dzia a kr cej 88 Rozwi zywanie problem w Urz dzenie jest gor ce w dotyku W przypadku u ywania aplikacji wymagaj cych wi kszego zu ycia energii lub korzystania z aplikacji w urz dzeniu przez d u szy czas urz dzenie mo e by gor ce Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno urz dzenia Komunikaty o b dach przy uruchamianiu aparatu Aby mo liwa by a praca aplikacji aparatu fotograficznego urz dzenie musi dysponowa wystarczaj c dost pn pami ci i poziomem na adowania baterii W przypadku wyst pienia komunikatu o b dzie przy uruchamianiu aparatu spr buj zastosowa poni sze rozwi zania Na aduj bateri lub wymie j na bateri kt ra jest ca kowicie na adowana Zwolnij cz pami ci przenosz c pliki na komputer lub usuwaj c je z urz dzenia Ponownie uruchom urz dzenie Je eli nadal wyst puje problem z aplikacj aparatu po wypr bowaniu powy szych rozwi za skontaktuj si z centrum serwisowym firmy Samsung Jako zdj cia jest gorsza ni na podgl dzie Jako zdj mo e by r na zale nie od warunk w i techniki fotografowania Je li zdj cia s robione w ciemno ci np w nocy lub w pomieszczeniach mog na nich wyst pi szumy lub by nieostre Komunikaty o b dzie podczas otwierania
30. adzi do nieznacznego zwi kszenia tej szczeliny 91 Dane urz dzenie mo e nie zawiera niekt rych tre ci zale nie od regionu operatora lub wersji oprogramowania Ponadto tre ci mog zosta zmienione bez powiadomienia W zale no ci od kraju i operatora karty SIM urz dzenie i akcesoria mog wygl da inaczej ni na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji www samsung pl www samsung com Polish 11 2013 Rev 1 0
31. amsung Urz dzenie zawiesza si lub wyst puj b dy krytyczne Je eli urz dzenie nie reaguje na polecenia lub zawiesza si konieczne mo e by zamkni cie aplikacji lub wyj cie i w o enie baterii oraz w czenie urz dzenia w celu przywr cenia jego sprawno ci dzia ania Je li urz dzenie jest zablokowane i nie reaguje naci nij przycisk w czania wy czania i przytrzymaj go przez ponad 7 sekund aby je zrestartowa Je eli problem nie zostanie rozwi zany przywr ustawienia fabryczne Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Backup i zerowanie Ustawienia fabryczne Resetuj urz dz Usu wszystko Zanim przywr cisz ustawienia fabryczne wykonaj kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych na urz dzeniu Je li problem nadal wyst puje zwr si do centrum serwisowego firmy Samsung Po czenia nie dochodz do skutku Upewnij si e zosta a wybrana prawid owa sie kom rkowa Upewnij si e dla wybieranego numeru nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze Upewnij si e nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze przychodz cych z danego numeru Inne osoby nie s ysz Ci podczas po czenia Upewnij si e wbudowany mikrofon nie jest zas oni ty Upewnij si e mikrofon jest blisko ust Je li u ywasz zestawu s uchawkowego upewnij si e zosta on prawid owo pod czony 87 Rozwi zywanie problem w Podczas po czenia rozlega si
32. anel powiadomie w g rnej cz ci ekranu i dotknij D wi k Podstawowe informacje Ikony wska nik w Ikony w g rnej cz ci ekranu informuj o stanie urz dzenia W poni szej tabeli przedstawiono najcz ciej spotykane ikony Ikona E Aaaama A Znaczenie Po czenie z sieci Wi Fi Aktywna funkcja Bluetooth Zsynchronizowano z Internetem Pod czono do komputera Alarm w czony W czony tryb cichy W czony tryb offline Wyst pi b d lub jest wymagana ostro no Poziom na adowania baterii Podstawowe informacje Korzystanie z ekranu dotykowego Do obs ugi ekranu dotykowego nale y u ywa tylko palc w O e Nie wolno dopu ci do zetkni cia si ekranu dotykowego z innymi urz dzeniami elektrycznymi Wy adowania elektrostatyczne mog spowodowa nieprawid owe dzia anie ekranu dotykowego Nie wolno dopu ci do zetkni cia si ekranu dotykowego z wod Ekran dotykowy mo e dzia a nieprawid owo po zetkni ciu z wod lub w warunkach wysokiej wilgotno ci Aby unikn uszkodzenia ekranu dotykowego nie nale y go dotyka ostrymi przedmiotami ani zbyt mocno naciska palcami Pozostawienie ekranu dotykowego w stanie bezczynno ci na d ugi czas mo e doprowadzi do wyst pienia powidoku wypalenia ekranu lub smu enia Nale y wy cza ekran dotykowy gdy urz dzenia nie jest u ywane Gesty wykonywane palcami Dotkni cie Aby otworzy aplikacj wybra opcj me
33. atora sieci Wypowiedz s owo kluczowe lub fraz po wy wietleniu na ekranie polecenia M w teraz Wybierz jedno z sugerowanych s w kluczowych Moje pliki Mo na u y tej aplikacji aby uzyska dost p do wszelkiego rodzaju plik w przechowywanych w urz dzeniu w tym obraz w film w utwor w i klip w d wi kowych Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji Wybierz folder aby go otworzy Aby przej do folderu nadrz dnego dotknij 4 Aby powr ci do folderu g wnego dotknij BA W folderze skorzystaj z jednej z poni szych funkcji Q wyszukiwanie plik w sm zmiana trybu widoku tworzenie folderu Godzina sortowanie plik w lub folder w Wybierz plik lub folder zaznaczaj c go a nast pnie skorzystaj z jednej z nast puj cych funkcji gl kopiowanie plik w lub folder w do innego folderu przenoszenie plik w lub folder w do innego folderu M usuwanie plik w lub folder w lt wysy anie plik w do innych os b gt Zmie nazw zmiana nazwy pliku lub folderu Szczeg y wy wietlanie informacji o pliku lub folderze 69 Narz dzia Pobrane Mo na u y tej aplikacji do sprawdzenia kt re pliki zosta y pobrane za po rednictwem aplikacji Dotknij Pobrane na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Wybierz plik aby go otworzy we w a ciwej aplikacji Aby posortowa pliki wed ug rozmiaru dotknij
34. az czasu dzia ania urz dzenia w trybie dzieci cym Mened er aplikacji wybieranie i dodawanie aplikacji z trybu standardowego Zmie kod PIN zmiana kodu PIN Standardowy ekran startowy prze czanie si do trybu standardowego 38 Komunikacja Kontakty Mo na u y tej aplikacji do zarz dzania kontaktami ich numerami telefon w adresami e mail i innymi danymi Dotknij Kontakty na ekranie aplikacji Zarz dzanie kontaktami Tworzenie kontaktu Dotknij i wprowad informacje o kontakcie KI dodawanie obrazu dodawanie lub usuwanie pola kontaktu Edytowanie kontaktu Wybierz kontakt do edycji i dotknij Usuwanie kontaktu Dotknij M Wyszukiwanie kontakt w U yj jednej z nast puj cych metod wyszukiwania Przewi list kontakt w w g r lub w d U yj indeksu po lewej stronie listy kontakt w do szybkiego przewijania przeci gnij palcem wzd u niego Dotknij pola wyszukiwania w g rnej cz ci listy kontakt w i ekranu i wprowad kryteria wyszukiwania 39 Komunikacja Po wybraniu kontaktu wykonaj jedn z poni szych czynno ci dodawanie do ulubionych kontakt w 52 tworzenie wiadomo ci e mail Wy wietlanie kontakt w Domy lnie urz dzenie wy wietla wszystkie zapisane kontakty Dotknij E1 Kontakty do wy wietlenia a nast pnie wybierz miejsce w kt rym zapisane s kontakty Importowanie i eksportowanie kontakt w Synchronizac
35. be Samsung lt Wyszu kiwanie film w Wys anie adresu URL do innych os b Wstrzymanie lub wznowienie odtwarzania Dodanie filmu do listy odtwarzania Przej cie w prz d lub w ty przez przeci gni cie paska Zmiana jako ci wy wietlania Udost pnianie film w Wybierz film do obejrzenia dotknij a nast pnie wybierz spos b udost pniania Przesy anie film w Wybierz konto dotknij ES wybierz film wprowad informacje o filmie a nast pnie dotknij PRZE LIJ 60 Sklepy z aplikacjami i multimediami Sklep Play Mo na u y tej aplikacji aby zakupi i pobiera aplikacje oraz gry kt re mo na uruchomi na urz dzeniu Dotknij Sklep Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Instalowanie aplikacji Mo na przegl da aplikacje wed ug kategorii lub dotkn ES aby wyszukiwa po podaniu s owa kluczowego Wybierz aplikacj aby wy wietli informacje o niej Aby pobra aplikacj dotknij ZAINSTALUJ Je li aplikacja jest p atna dotknij ceny i post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby doko czy proces zakupu 4 Gdy dla dowolnej z zainstalowanych aplikacji jest dost pna nowa wersja ikona informuj ca o aktualizacji zostanie wy wietlona w g rnej cz ci ekranu Otw rz panel powiadomie i dotknij ikony aby wykona aktualizacj aplikacji Aby zainstalowa aplikacj pobran z
36. ci g e wprowadzenie tekstu poprzez przesuwanie palcem po klawiaturze 78 Ustawienia Sterowanie kursorem W czanie lub wy czanie inteligentnej funkcji nawigacji klawiatury tak aby przesuwa kursor przewijaj c klawiatur Zaawansowane Automatyczne wielkie litery ustawianie automatycznego umieszczania wielkiej litery po ko cowym znaku interpunkcyjnym takim jak kropka znak zapytania czy wykrzyknik Automatyczne spacje automatyczne wstawianie spacji mi dzy wyrazami Automatyczna interpunkcja ustawianie wprowadzania kropki po dwukrotnym dotkni ciu klawisza spacji Podgl d znak w w czanie funkcji wy wietlania du ych liter dotykanych na klawiaturze D wi k dotyku klawisza ustawianie sygnalizowania d wi kiem operacji dotykania klawiszy Samouczek porady dotycz ce wprowadzania tekstu przy u yciu klawiatury Samsung Zeruj ustawienia zerowanie ustawie klawiatury Samsung Pisanie g osowe Google Aby zmieni ustawienia wprowadzania g osowego dotknij Wybierz j zyki wyb r j zyka u ywanego do wprowadzania tekstu Blokuj obra liwe s owa zablokowanie rozpoznawania przez urz dzenie wypowiadanych obra liwych s w Rozpoznawanie mowy offline pobranie i zainstalowanie danych j zykowych do wprowadzania g osowego w trybie offline Wyszukiwanie g osowe e J zyk wyb r j zyka funkcji rozpoznawania g osu Generowanie mowy skonfigurowanie urz dzenia do powiadamiania g osem
37. ci od producenta karty i jej typu niekt re karty mog by niezgodne z urz dzeniem e Niekt re karty pami ci mog nie by w pe ni zgodne z urz dzeniem U ycie niezgodnej karty pami ci mo e by przyczyn uszkodzenia urz dzenia i samej karty a tak e utraty zapisanych na karcie danych Nale y zachowa ostro no i wk ada kart skierowan w a ciw stron do g ry 4 Urz dzenie obs uguje tylko karty pami ci z systemem plik w FAT Je eli zostanie w o ona karta pami ci sformatowana w innym systemie plik w na urz dzeniu zostanie wy wietlony monit o jej ponowne formatowanie Cz ste zapisywanie i usuwanie danych powoduje skr cenie trwa o ci kart pami ci Po w o eniu karty pami ci do urz dzenia katalog plik w na karcie b dzie widoczny w folderze extSdCard w pami ci wewn trznej 1 Otw rz pokryw gniazda karty pami ci 2 W kart pami ci kieruj c poz acane styki w d 3 Wci nij kart pami ci do gniazda a do momentu zablokowania jej w odpowiednim miejscu Wprowadzenie 4 Zamknij pokryw gniazda karty pami ci Wyjmowanie karty pami ci W celu bezpiecznego wyj cia karty pami ci nale y j najpierw odinstalowa Na ekranie startowym dotknij Aplik Ustawienia Pami Odinstaluj kart pami ci 1 Otw rz pokryw gniazda karty pami ci 2 Naciskaj kart pami ci do momentu jej wysuni cia z urz dzenia a nast pnie j wyci gnij
38. doda etykiet do wiadomo ci wybierz wiadomo dotknij E1 Zmie etykiety a nast pnie wybierz etykiet do przypisania 43 Komunikacja Hangouty Ta aplikacja s u y do korzystania z funkcji czatu Dotknij Hangouty na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Wybierz przyjaciela z listy przyjaci lub wpisz dane do wyszukiwania a nast pnie wybierz przyjaciela z wynik w aby rozpocz czat Google Mo na u y tej aplikacji do kontaktu z innymi osobami za pomoc serwisu spo eczno ciowego Google Dotknij Google na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Dotknij Wszystko aby zmieni kategori przewi w g r lub w d aby wy wietli wiadomo ci z Twoich kr g w Dotknij E aby u y innych funkcji zwi zanych z portalami spo eczno ciowymi Czat Mo na u y tej aplikacji do rozmawiania z innymi osobami przy u yciu us ugi wiadomo ci b yskawicznych Google Dotknij Czat na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Wybierz przyjaciela z listy wprowad wiadomo w polu tekstowym w dolnej cz ci ekranu a nast pnie dotknij gt 44 WWW i sie Chrome Ta aplikacja s u y do wyszukiwania informacji i przegl dania stron WWW Dotknij Chrome na ekranie aplikacji e Zalecamy
39. e z innymi urz dzeniami Wygl d urz dzenia i jego specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia Dodatkowe akcesoria mo na naby u lokalnego dystrybutora firmy Samsung Przed zakupieniem nale y upewni si e s zgodne z urz dzeniem Niekt re akcesoria mog nie by zgodne z urz dzeniem Nale y u ywa tylko akcesori w zatwierdzonych przez firm Samsung Uszkodzenia spowodowane u ywaniem niezatwierdzonych akcesori w nie s obj te gwarancj Dost pno akcesori w mo e ulec zmianie i zale y wy cznie od ich producent w Wi cej informacji na temat dost pnych akcesori w mo na znale w witrynie internetowej firmy Samsung Wprowadzenie adowanie baterii Przed pierwszym u yciem urz dzenia nale y na adowa bateri za pomoc adowarki Bateri mo na tak e adowa po pod czeniu urz dzenia kablem USB do komputera A 4 Nale y u ywa wy cznie adowarek baterii i kabli zatwierdzonych przez firm Samsung U ywanie niezatwierdzonych adowarek lub kabli mo e spowodowa eksplozj baterii b d uszkodzenie urz dzenia Gdy bateria jest bliska roz adowaniu jest emitowany sygna ostrzegawczy i wy wietlany komunikat o niskim poziomie na adowania baterii Po ca kowitym roz adowaniu baterii urz dzenia nie mo na w czy nawet po pod czeniu go do adowarki Przed ponownym w czeniem urz dzenia nale y przez kilka minut adowa wyczerpan bateri
40. i do mikrofonu Urz dzenie wy wietli wypowiadane s owa Je eli urz dzenie nie rozpozna prawid owo s owa dotknij podkre lonego tekstu i wybierz inny wyraz lub fraz z listy rozwijanej Aby zmieni j zyk lub doda j zyki do rozpoznawania g osu dotknij bie cego j zyka Kopiowanie i wklejanie Dotknij tekstu i przytrzymaj go przeci gnij lub aby zaznaczy wi cej lub mniej tekstu a nast pnie dotknij Kopiuj aby skopiowa lub Wytnij aby wyci Zaznaczony tekst zostaje skopiowany do schowka Aby wklei tekst w polu wprowadzania tekstu dotknij i przytrzymaj punkt w kt rym chcesz go wstawi a nast pnie dotknij Wklej 27 Podstawowe informacje Pod czanie do sieci Wi Fi Mo na po czy urz dzenie z sieci Wi Fi aby korzysta z Internetu lub udost pnia pliki multimedialne innym urz dzeniom str 72 W czanie i wy czanie funkcji Wi Fi Otw rz panel powiadomie i dotknij Wi Fi aby w czy lub wy czy funkcj 4 Urz dzenie wykorzystuje cz stotliwo niezharmonizowan i jest przeznaczone do u ytku we wszystkich krajach europejskich Sieci WLAN mo na u ywa w UE bez ogranicze w budynkach jednak nie wolno korzysta z tej sieci na zewn trz budynk w Gdy nie u ywasz funkcji Wi Fi wy cz j aby oszcz dza energi baterii Do czenie do sieci Wi Fi Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Wi Fi a nast pnie przeci gnij prze cznik Wi Fi
41. iguruj zapasowy kod PIN odblokowywania lub wz r do odblokowania ekranu na wypadek gdyby nie uda o si go odblokowa za pomoc twarzy 31 Podstawowe informacje Konfigurowanie wzoru Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Ekran blokady Blokada ekranu Symbol Narysuj wz r cz c ze sob co najmniej cztery kropki a nast pnie narysuj ponownie wz r aby go zweryfikowa Skonfiguruj zapasowy kod PIN odblokowywania umo liwiaj cy odblokowanie ekranu gdyby wz r zosta zapomniany Konfigurowanie kodu PIN Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Ekran blokady Blokada ekranu PIN Wpisz co najmniej cztery cyfry a nast pnie podaj ponownie kod aby go zweryfikowa Konfigurowanie has a Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Ekran blokady Blokada ekranu Has o Wpisz co najmniej cztery znaki w tym cyfry a nast pnie podaj ponownie has o aby go zweryfikowa Odblokowanie urz dzenia W cz ekran naciskaj c przycisk w czania wy czania lub przycisk ekranu startowego a nast pnie wprowad kod odblokowuj cy 4 W przypadku zapomnienia kodu odblokowuj cego nale y si uda do centrum serwisowego firmy Samsung w celu zresetowania kodu 32 Podstawowe informacje Aktualizowanie urz dzenia Oprogramowanie urz dzenia mo na uaktualni do najnowszej wersji K Ta funkcja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu lub operatora sieci Aktualizowa
42. ikacji Galeria powoduje wy wietlenie dost pnych folder w Gdy obraz jest zapisywany w innej aplikacji jak np Google Mail w celu zapisania tego obrazu jest automatycznie tworzony folder Pobrane W podobny spos b jest automatycznie tworzony folder Screenshots do zapisywania zrzut w ekranu Wybierz folder aby go otworzy W folderze obrazy s wy wietlane wed ug daty utworzenia Wybierz obraz aby go wy wietli w trybie pe nego ekranu Przewijaj w lewo lub w prawo aby przej do poprzedniego lub nast pnego obrazu Przybli anie lub oddalanie Mo na u y jednej z nast puj cych metod przybli ania obrazu Dwukrotnie dotknij w dowolnym miejscu aby przybli y Odsu od siebie dwa palce w dowolnym miejscu na ekranie aby powi kszy jego cz lub zsu je aby go pomniejszy 95 Multimedia Odtwarzanie film w Pliki film w s wy wietlane z ikon w podgl dzie Wybierz film kt ry chcesz obejrze i dotknij B Edycja obraz w W trakcie przegl dania obrazu dotknij i u yj nast puj cych funkcji Etykieta twarzy rejestrowanie twarzy na zdj ciu jako etykiet twarzy Kopiuj do schowka skopiowanie do schowka Obr w lewo obr t przeciwnie do ruchu wskaz wek zegara Obr w prawo obr t zgodnie z ruchem wskaz wek zegara Przytnij zmiana rozmiaru niebieskiej ramki w celu przyci cia i zapisania znajduj cego si w niej obrazu Edytuj uruchomienie edytora zdj Ustaw jako ustawienie obraz
43. iki lub utworzy albumy dotknij 4 a nast pnie wybierz pliki Alarm Ta aplikacja umo liwia ustawianie budzenia i alarm w dla wa nych wydarze Dotknij Alarm na ekranie aplikacji ZN 00 Alarm CESO O i W czanie lub wy czanie tego NEM a 66 Narz dzia Ustawianie alarm w Dotknij ustaw czas wy czenia alarmu wybierz dni w kt re ma by powtarzany alarm a nast pnie dotknij Zapisz Alarm lokalizacji ustawienie miejsca Alarm zostanie w czony tylko wtedy gdy znajdziesz si w tym miejscu Drzemka ustawienie odst pu czasu i liczby powt rze alarmu po zaprogramowanym czasie Alarm inteligentny ustawienie czasu do w czenia dodatkowego alarmu przed w czeniem domy lnego alarmu Wy czanie alarm w Przeci gnij Ef poza du y okr g aby wy czy alarm Przeci gnij E Z poza du y okr g aby ponowi alarm po okre lonym czasie Usuwanie alarm w Dotknij i przytrzymaj alarm a nast pnie dotknij Usu Kalkulator Korzystaj c z tej aplikacji mo na wykonywa podstawowe lub zaawansowane obliczenia matematyczne Dotknij Kalkulator na ekranie aplikacji Aby u y kalkulatora naukowego obr urz dzenie aby uzyska orientacj poziom Je li opcja Obr t ekranu jest wy czona dotknij Kalkulator naukowy Aby wy wietli histori dzia a kalkulatora dotknij aby ukry klawiatur Aby wyczy ci histori dotknij Wyczy histori Ab
44. innego r d a na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Bezpiecze stwo Nieznane r d a Odinstalowywanie aplikacji Mo na odinstalowa aplikacje zakupione w Sklep Play Dotknij Ef z listy zainstalowanych aplikacji wybierz aplikacj do usuni cia a nast pnie dotknij ODINSTALUJ 61 Sklepy z aplikacjami i multimediami Samsung Apps Mo na u y tej aplikacji do kupowania oraz pobierania aplikacji dedykowanych dla urz dze firmy Samsung Szczeg owe informacje mo na znale w witrynie www samsungapps com Dotknij Samsung Apps na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Je li konto Samsung nie zosta o zarejestrowane post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby utworzy konto Samsung Aby uko czy proces subskrypcji zapoznaj si z cz ci Zasady i warunki a nast pnie dotknij Akceptuj aby je potwierdzi Instalowanie aplikacji Mo na przegl da aplikacje wed ug kategorii Dotknij KATEGORIA aby wybra kategori Aby wyszuka aplikacj dotknij Q w g rnej cz ci ekranu i wprowad s owo kluczowe w polu wyszukiwania Wybierz aplikacj aby wy wietli informacje o niej Aby pobra aplikacj dotknij Darmowe Je li aplikacja jest p atna dotknij ceny i post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby doko czy proces zakupu 62 Sklepy z aplikacjami i multimediami Ksi ki Pla
45. instalowane aplikacje Na ekranie startowym dotknij Aplik aby otworzy ekran aplikacji Aby wy wietli inne panele przewi w lewo albo w prawo Zmiana uk adu aplikacji Dotknij E1 Edytuj dotknij aplikacji i przytrzymaj j a nast pnie przesu w nowe miejsce Aby przenie aplikacj na inny panel przeci gnij j na bok ekranu Organizowanie folder w Dla wygody mo na umie ci powi zane z sob aplikacje w tym samym folderze Dotknij E1 Edytuj dotknij aplikacji i przytrzymaj j a nast pnie przeci gnij do Utw rz katalog Wprowad nazw folderu i dotknij OK Umieszczaj aplikacje w nowym folderze przeci gaj c je a nast pnie dotknij Zapisz aby zapisa nowy uk ad Zmiana uk adu paneli Zsu dwa palce dotknij podgl du panelu i przytrzymaj go a nast pnie przesu w nowe miejsce Instalowanie aplikacji Aplikacje mo na pobiera ze sklepu jak np Samsung Apps a nast pnie je instalowa 25 Podstawowe informacje Odinstalowywanie aplikacji Dotknij E1 Odinstaluj a nast pnie wybierz aplikacj do odinstalowania 4 Nie mo na odinstalowa aplikacji domy lnych kt re zosta y dostarczone razem z urz dzeniem Udost pnianie aplikacji Pobrane aplikacje mo na udost pnia innym za po rednictwem wiadomo ci e mail interfejsu Bluetooth lub w inny spos b Dotknij E1 Udost pnij aplikacje wybierz aplikacje dotknij Gotowe a nast pnie wybierz spos b udost pniania Na
46. j na rozwi zanie problemu skontaktuj si z centrum serwisowym firmy Samsung Brak po czenia przy pod czeniu urz dzenia do komputera Upewnij si e u ywany kabel USB jest zgodny z urz dzeniem Sprawd czy w komputerze jest zainstalowany w a ciwy i aktualny sterownik W przypadku systemu Windows XP nale y upewni si e na komputerze zosta zainstalowany dodatek serwisowy Service Pack 3 lub nowszy Nale y upewni si e na komputerze zosta zainstalowany program Samsung Kies lub Windows Media Player 10 lub nowszy Urz dzenie nie mo e ustali po o enia W niekt rych miejscach np w budynkach mog wyst powa zak cenia w odbiorze sygna w GPS W takich sytuacjach nale y przestawi urz dzenie na ustalanie po o enia za pomoc sieci Wi Fi lub sieci kom rkowej 90 Rozwi zywanie problem w Utrata danych zapisanych w urz dzeniu Nale y regularnie wykonywa kopi zapasow wszystkich wa nych danych przechowywanych w urz dzeniu W przeciwnym razie nie b dzie mo liwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub zniszczenia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat danych przechowywanych w urz dzeniu Wida niewielk szczelin doko a zewn trznej obudowy urz dzenia Ta szczelina jest zwi zana z procesem produkcji W zwi zku z tym mog wyst powa bardzo ma e przemieszczenia lub drgania cz ci W miar up ywu czasu tarcie pomi dzy cz ciami mo e doprow
47. ja z us ug Kontakty Google Dotknij E1 Scal z Google Kontakty zsynchronizowane z us ug Kontakty Google b d mia y wy wietlony symbol na li cie kontakt w Je li kontakt zostanie dodany lub usuni ty w urz dzeniu zostanie tak e dodany lub usuni ty w us udze Kontakty Google lub odwrotnie Synchronizacja z us ug Kontakty Samsung Dotknij E1 Scal z kontem Samsung Kontakty zsynchronizowane z us ug Kontakty Samsung b d mia y wy wietlony symbol na li cie kontakt w Je li kontakt zostanie dodany lub usuni ty w urz dzeniu zostanie tak e dodany lub usuni ty w us udze Kontakty Samsung lub odwrotnie Importowanie kontakt w Dotknij E1 Import Eksport Importuj z karty pami ci lub Importuj z pami ci USB Eksportowanie kontakt w Dotknij opcji 1 Import Eksport Eksportuj na kart pami ci lub Eksportuj do pami ci USB Udost pnianie kontakt w Dotknij E1 Import Eksport Udost pnij wizyt wk przez dotknij Gotowe a nast pnie wybierz spos b udost pniania 40 Komunikacja Ulubione kontakty Dotknij a nast pnie wykonaj jedn z poni szych czynno ci Szukaj wyszukiwanie kontakt w Dodaj do Ulubionych dodawanie kontakt w do ulubionych Usu z ulubionych usuwanie kontakt w z ulubionych Widok siatki Widok listy wy wietlanie kontakt w w widoku siatki lub listy Grupy kontakt w Dodawanie kontakt w do grupy Wybierz grup a nast
48. korzystanie z dedykowanych taryf lub pakiet w danych kt re umo liwiaj korzystanie z transmisji danych i pozwol unikn dodatkowych koszt w ztym zwi zanych W czony telefon mo e by na sta e pod czony do Internetu i automatycznie synchronizowa si z us ugami opartymi na transmisji danych Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Przegl danie stron WWW Dotknij paska adresowego i wpisz adres strony WWW lub kryteria wyszukiwania Otwieranie nowej strony Dotknij 3 Nowa karta Aby przej do innej strony internetowej przewi w lewo lub w prawo w polu tytu u a nast pnie dotknij strony aby j wybra Zak adki Aby doda zak adk do bie cej strony internetowej dotknij 7 wprowad informacje szczeg owe takie jak nazwa strony internetowej i jej adres a nast pnie dotknij Zapisz Aby otworzy stron internetow z zak adki dotknij 3 Zak adki a nast pnie wybierz jedn ze stron G osowe przeszukiwanie sieci WWW Dotknij wypowiedz s owo kluczowe a nast pnie wybierz jedno z wy wietlonych sugerowanych s w kluczowych 45 WWW i sie Synchronizacja z innymi urz dzeniami Funkcja synchronizacji otwiera karty i zak adki kt re maj by u ywane w przegl darce Chrome na innym urz dzeniu po zalogowaniu si do tego konta Google Aby wy wietli otwarte karty na innych urz dzeniach dotknij 3 Inne urz dzenia Wybie
49. kowaniu lub odblokowywaniu ekranu dotykowego 74 Ustawienia Wy wietlacz Zmiana ustawie wy wietlacza Tapeta Ekran startowy wyb r obrazu t a ekranu startowego Ekran blokady wyb r obrazu t a ekranu trybu blokady Ekran startowy i blokowania wyb r obrazu t a ekranu startowego i ekranu blokady Panel powiadomie dostosowywanie element w wy wietlanych na panelu powiadomie Jasno ustawianie jasno ci wy wietlacza Wygaszenie ekranu ustawianie czasu oczekiwania urz dzenia przed wy czeniem pod wietlenia wy wietlacza Styl czcionki zmiana typu czcionki wy wietlanego tekstu Rozmiar tekstu zmiana rozmiaru czcionki Wy wietl na ad baterii w wy wietlanie stanu baterii Pami Mo na wy wietla informacje o pami ci urz dzenia i karcie pami ci lub sformatowa kart pami ci W Formatowanie karty pami ci powoduje trwa e usuni cie wszystkich zapisanych na niej danych 4 Rzeczywista dost pna pojemno pami ci wewn trznej jest mniejsza ni podana warto poniewa system operacyjny i domy lne aplikacje zajmuj cz pami ci Dost pna ilo pami ci mo e si zmieni w przypadku aktualizacji oprogramowania urz dzenia 75 Ustawienia Tryb oszcz dzania energii Uaktywnienie trybu oszcz dzania energii i zmiana ustawie tego trybu 4 e Urz dzenie wy cza si automatycznie je li przez okre lony czas u ytkownik nie dotyka ekranu ani nie naciska prz
50. kran Mo e to by przyczyn nieprawid owego dzia ania czujnika dotyku Nie wolno dopu ci do kontaktu ekranu dotykowego z wod Ekran dotykowy mo e dzia a nieprawid owo po zetkni ciu z wod lub w warunkach wysokiej wilgotno ci Przyciski Przycisk O W czania wy czania l Menu CD ae startowy Wstecz G o no Funkcja Naci nij i przytrzymaj aby w czy lub wy czy urz dzenie Naci nij i przytrzymaj przez ponad 7 sekund aby zresetowa urz dzenie po wyst pieniu krytycznego b du lub zawieszeniu Naci nij aby zablokowa lub odblokowa urz dzenie Urz dzenie prze cza si w tryb blokady po wy czeniu ekranu dotykowego Dotknij aby otworzy list opcji dost pnych na bie cym ekranie Dotknij i przytrzymaj ekran startowy aby uruchomi us ug wyszukiwania Google Search Naci nij aby powr ci do ekranu startowego Naci nij i przytrzymaj aby otworzy list ostatnich aplikacji Dotknij aby powr ci do poprzedniego ekranu Naci nij aby dostosowa g o no urz dzenia Wprowadzenie Zawarto opakowania Nale y sprawdzi czy pude ko z produktem zawiera nast puj ce elementy Urz dzenie Instrukcja obs ugi KY Elementy dostarczane wraz z urz dzeniem i wszelkie dost pne akcesoria mog si r ni w zale no ci od kraju lub operatora sieci Dostarczone akcesoria s przeznaczone tylko dla tego urz dzenia i mog by niezgodn
51. lby Digital Plus oraz symbol z podw jn liter D s znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories DIGITAL PLUS Spis tre ci Wprowadzenie 7 Wygl d urz dzenia 8 Przyciski 9 Zawarto opakowania 10 adowanie baterii 12 Wk adanie karty pami ci 14 W czanie i wy czanie urz dzenia 14 Trzymanie urz dzenia 15 Blokowanie i odblokowywanie urz dzenia 15 Regulacja g o no ci 15 Prze czanie do trybu cichego Podstawowe informacje 16 17 20 2 22 24 25 26 28 29 30 31 33 Ikony wska nik w Korzystanie z ekranu dotykowego Obracanie ekranu Powiadomienia Ekran startowy Korzystanie z aplikacji Ekran aplikacji Wprowadzanie tekstu Pod czanie do sieci Wi Fi Konfigurowanie konta Przesy anie plik w Zabezpieczanie urz dzenia Aktualizowanie urz dzenia Tryb dzieci cy 34 Korzystanie z trybu dzieci cego 34 Ekran startowy 35 Aplikacje 38 Pobieranie aplikacji i materia w 38 Ustawienia Komunikacja 39 Kontakty 42 Google Mail 44 Hangouty 44 Google 44 Czat WWW isie 45 Chrome 46 Bluetooth Multimedia 48 Odtwarzacz muzyki 49 Aparat 55 Galeria 58 Odtwarzacz wideo 59 YouTube Spis tre ci Sklepy z aplikacjami i multimediami 61 Sklep Play 62 Samsung Apps 63 Ksi ki Play 63 Play Movies 63 Muzyka Play 63 Czasopisma Play Narz dzia 64 S Terminarz 66 Dropbox 66 Alarm 67 Kalkulator 68 Google 69 Wyszukiwanie g osowe 69 Moje pliki 70 Pobrane
52. li obraz Odsu od siebie dwa palce na ekranie aby powi kszy jego cz lub zsu je aby j pomniejszy 4 e Funkcja powi kszania mo e by nieodst pna podczas nagrywania w najwy szej rozdzielczo ci Efekt zbli enia oddalenia jest dost pny podczas u ywania funkcji zoomu podczas nagrywania filmu 53 Multimedia Konfigurowanie ustawie aparatu Dotknij J aby skonfigurowa ustawienia aparatu Nie wszystkie opcje s dost pne zar wno w trybie fotografowania jak i nagrywania filmu Dost pne opcje mog si r ni w zale no ci od wybranego trybu pracy Edytuj skr ty zmiana organizacji skr t w do cz sto u ywanych opcji Autoportret mo na zrobi zdj cie sobie samemu Samoczynne nagrywanie mo na nagra film z sob samym Tryb fotografowania Zmiana trybu fotografowania Tryb nagrywania Zmiana trybu nagrywania Efekty Wyb r r nych dost pnych efekt w Tryb scenerii zmiana trybu scenerii Jasno regulacja jasno ci Samowyzwalacz mo na u y tego trybu do robienia zdj z op nieniem czasowym Rozdzielczo mo na wybra rozdzielczo Mo na u y wy szej rozdzielczo ci w celu uzyskania wy szej jako ci Zajmie to jednak wi cej miejsca w pami ci Balans bieli mo na wybra w a ciwy balans bieli aby obrazy mia y realistyczny zakres kolor w Ustawienia s przeznaczone do u ycia w okre lonych warunkach o wietlenia Te ustawienia s podobne do zakresu te
53. lu Dotknij E1 Edytuj stron dotknij podgl du panelu i przytrzymaj go a nast pnie przeci gnij go do kosza w dolnej cz ci ekranu Ustawianie tapety Mo na wybra zapisany w urz dzeniu obraz lub zdj cie i u y go jako tapety ekranu startowego Na ekranie startowym dotknij gt Ustaw tapet Ekran startowy a nast pnie wybierz jedn z nast puj cych opcji Galeria mo na wy wietli zdj cia zrobione aparatem urz dzenia lub zdj cia pobrane z Internetu Tapety animowane mo na wy wietli obrazy animowane Tapety mo na wy wietli obrazy tapet Nast pnie wybierz obraz i dotknij Ustaw tapet Mo na te wybra obraz zmieni jego rozmiar przeci gni ciem ramki i dotkn Gotowe 23 Podstawowe informacje Korzystanie z widget w Widgety to niewielkie aplikacje dzi ki kt rym mo na korzysta z przydatnych funkcji oraz wy wietla u yteczne informacje na ekranie aplikacji Aby ich u ywa nale y je przeci gn z panelu widget w na ekran startowy 8 Niekt re widgety cz si z us ugami WWW U ywanie widgetu cz cego si z sieci gt z us ugar WWW mo e spowodowa naliczenie dodatkowych op at Dost pne widgety mog si r ni w zale no ci od operatora sieci lub regionu Dodawanie widget w do ekranu startowego Na ekranie startowym dotknij Aplik Widgety Przewi w lewo lub w prawo w panelu widget w a nast pnie dotknij i przytrzymaj widget aby
54. mperatur w balansie bieli w profesjonalnych aparatach Pomiar wyb r opcji pomiaru Ten parametr okre la spos b obliczania warto ci o wietlenia Centralnie wa ony umo liwia pomiar o wietlenia t a w rodku sceny Punktowy umo liwia pomiar ilo ci wiat a w okreslonej lokalizacji Matrycowy umo liwia u rednienie warto ci dla ca ej sceny Linie pomocnicze wy wietlenie linii pomocniczych w wizjerze kt re u atwiaj skomponowanie zdj cia podczas wybierania obiekt w Jako obrazu ustawienie poziomu jako ci zdj wy sza jako obrazu wymaga wi kszej ilo ci pami ci Jako wideo okre lenie poziomu jako ci film w Domy lna pami wyb r lokalizacji pami ci do zapisywania Ust fabryczne zerowanie ustawie aparatu 54 Multimedia Skr ty Mo na zmieni organizacj skr t w aby u atwi obs ug r nych opcji aparatu Dotknij EH Edytuj skr ty Dotknij opcj i przytrzymaj j a nast pnie przeci gnij do pola z lewej strony ekranu Inne ikony mo na przesuwa na li cie dotykaj c je i przeci gaj c Galeria Mo na u y tej aplikacji do przegl dania zdj i film w Dotknij Galeria na ekranie aplikacji 4 W zale no ci od wersji oprogramowania zainstalowanego w urz dzeniu niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Niekt re pliki mog nie by prawid owo odtwarzane w zale no ci od sposobu ich zakodowania Przegl danie obraz w Uruchomienie apl
55. nagrywanie dotknij 2 35 Tryb dzieci cy Galeria dzieci Mo na u y tej aplikacji do przegl dania zdj i film w Dotknij Galeria dzieci na ekranie aplikacji Przegl danie obraz w i odtwarzanie film w Wybierz obraz lub film Przewijaj w lewo lub w prawo aby przej do poprzedniego lub nast pnego obrazu b d filmu Aby obejrze film dotknij Film dzieci Mo na u y tej aplikacji do odtwarzania plik w wideo Dotknij Film dzieci na ekranie aplikacji 4 e W zale no ci od oprogramowania urz dzenia niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Niekt re pliki mog nie by prawid owo odtwarzane w zale no ci od sposobu ich zakodowania Odtwarzanie film w Wybierz film kt ry chcesz odtworzy Samsung a Regulacja g o no ci _ Wstrzymanie i wznowienie Przej cie w prz d lub odtwarzania w ty przez przeci gni cie paska 00 00 20 Ponowne odtworzenie S Przej cie do aktualnie nast pnego filmu odtwarzanego filmu Dotknij i przytrzymaj lub powr t do aby szybciej przewija poprzedniego filmu do przodu Dotknij i przytrzymaj aby szybciej przewija do ty u 36 Tryb dzieci cy Toca Hair Salon 2 Ta aplikacja s u y do zmiany fryzury postaci za pomoc grzebienia no yczek suszarki do w os w lub farby do w os w Posta mo na przystroi dodaj c jej kapelusz okulary lub szpilk do w os w a nast pnie zrobi jej zdj cie Dotknij
56. nie za pomoc programu Samsung Kies Uruchom program Samsung Kies i pod cz urz dzenie do komputera Program Samsung Kies automatycznie rozpoznaje urz dzenie i w oknie dialogowym wy wietla aktualizacje je li s dost pne Kliknij przycisk Uaktualnij w oknie dialogowym aby rozpocz aktualizowanie Dodatkowe informacje na temat aktualizowania mo na znale w pomocy programu Samsung Kies O e Nie wolno wy cza komputera ani od cza kabla USB podczas aktualizowania urz dzenia Podczas aktualizowania urz dzenia nie wolno pod cza innych urz dze multimedialnych do komputera Mo e to spowodowa zak cenie procesu aktualizacji Aktualizowanie urz dzenia za pomoc sieci kom rkowej Oprogramowanie urz dzenia mo na bezpo rednio uaktualni do najnowszej wersji za pomoc us ugi FOTA Firmware Over The Air Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Informacje o urz dzeniu Aktualizacja oprogramowania Uaktualnij 33 Tryb dzieci cy Korzystanie z trybu dzieci cego Tryb dzieci cy zapewnia dost p do aplikacji opracowanych dla dzieci Dotknij Tryb dzieci na ekranie aplikacji Mo na r wnie dotkn opcji Ustawienia Tryb ekranu startowego Tryb dzieci Zastosuj OK Aby prze czy si do trybu standardowego dotknij wprowad kod PIN gt Standardowy ekran startowy Ekran startowy Na ekranie startowym mo na konfigurowa profile u ytkownik w wybie
57. nu nacisn przycisk wy wietlany na ekranie lub wprowadzi znak za pomoc klawiatury ekranowej dotknij go palcem Podstawowe informacje Przeci ganie Aby przenie ikon miniatur lub podgl d w nowe miejsce dotknij element i przytrzymaj go a nast pnie przeci gnij w nowe miejsce Dwukrotne dotkni cie Dotknij dwukrotnie strony WWW mapy lub obrazu aby powi kszy jego cz Dotknij dwukrotnie jeszcze raz aby powr ci do normalnego wy wietlania 18 Podstawowe informacje Przesuwanie Przesuwaj palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji aby wy wietli inny panel Przesuwaj palcem w g r lub w d aby przewija stron WWW lub list jak np kontakty ciskanie Odsu od siebie dwa palce na stronie WWW mapie lub obrazie aby powi kszy jego cz Zsu palce do siebie aby pomniejszy obraz 19 Podstawowe informacje Obracanie ekranu Wiele aplikacji umo liwia wy wietlanie ekranu w orientacji pionowej lub poziomej Obr cenie urz dzenia powoduje automatyczne dostosowanie ekranu do nowej orientacji Aby wy czy funkcj automatycznego obracania ekranu otw rz panel powiadomie i usu zaznaczenie Obr t ekranu 4 W niekt rych aplikacjach nie mo na obraca ekranu Niekt re aplikacje wy wietlaj inny ekran zale nie od orientacji Po zmianie orientacji na poziom kalkulator prze cza si na kalkulator naukowy 20
58. odr cznych Skala animacji przej cia wyb r szybko ci prze czania pomi dzy ekranami Skala d ugo ci animacji wyb r czasu trwania wy wietlania okien podr cznych Wy cz nak adki sprz tu ustawienie ukrywania nak adek sprz towych 83 Ustawienia Wymu rendering GPU ustawienie korzystania z akceleracji sprz towej 2D w celu poprawienia wydajno ci grafiki Tryb cis y skonfigurowanie migania ekranu gdy aplikacja zbyt d ugo wykonuje operacje Poka wykorz procesora ustawienie wy wietlania listy wszystkich aktywnych proces w Profil renderingu GPU ustawienie sprawdzania czasu renderowania GPU W cz lady ustawienie przechwytywania lad w aplikacji i wydajno ci systemu Wy aplikacje w tle ustawienie wy czania aktualnie uruchomionej aplikacji po w czeniu nowej Ogranicz procesy w tle ustawienie ograniczenia liczby proces w kt re mog by uruchomione w tle Pok niestabilne aplik urz dzenie mo na skonfigurowa tak aby informowa o o niestabilnych aplikacjach kt re pracuj w tle Informacje o urz dzeniu Dost p do informacji o urz dzeniu i aktualizacja oprogramowania urz dzenia Ustawienia Google Mo na u y tej aplikacji do skonfigurowania ustawie niekt rych funkcji udost pnianych w ramach us ug Google Dotknij Ustawienia Google na ekranie aplikacji 84 Aplikacje opcjonalne Poni sze aplikacje musz zosta pobrane zanim b dzie mo na ich
59. pnego filmu Dotknij i przytrzymaj aby szybciej przewija do przodu Dodanie zak adki Przej cie w prz d lub w ty przez przeci gni cie paska Zmiana wsp czynnika kszta tu ekranu Wstrzymanie i wznowienie odtwarzania Ponowne odtworzenie aktualnie odtwarzanego filmu lub powr t do poprzedniego filmu Dotknij i przytrzymaj aby szybciej przewija do ty u 58 Multimedia Usuwanie film w Dotknij E 1 gt Usu wybierz filmy dotykaj c je a nast pnie dotknij Usu Udost pnianie film w Dotknij E gt Udost pnij przez wybierz metod udost pniania zaznacz wybrane filmy i dotknij Udost p Korzystanie z podr cznego odtwarzacza wideo Ta funkcja umo liwia korzystanie z innych aplikacji bez zamykania odtwarzacza wideo W trakcie ogl dania film w dotknij EE aby u y odtwarzacza podr cznego Odsu od siebie dwa palce na ekranie aby powi kszy okno odtwarzacza lub zsu je aby je pomniejszy Odtwarzacz mo na przenie w inne po o enie przeci gaj c go YouTube Mo na u y tej aplikacji do ogl dania film w z serwisu YouTube Dotknij YouTube na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci 59 Multimedia Ogl danie film w Dotknij i wprowad s owo kluczowe Wybierz jeden z wy wietlonych wynik w aby obejrze film Ustaw urz dzenie poziomo aby wy wietli tryb pe noekranowy You Tu
60. pnie dotknij E1 Dodaj cz onka grupy Wybierz kontakty do dodania a nast pnie dotknij Gotowe Zarz dzanie grupami Dotknij a nast pnie wykonaj jedn z poni szych czynno ci Szukaj wyszukiwanie kontakt w Edytuj Zmiana ustawie grupy Dodaj cz onka grupy Dodawanie cz onk w do grupy Usu cz onka Usuwanie cz onk w z grupy Wy lij e mail Wysy anie wiadomo ci e mail do cz onk w grupy Zmie kolejno dotknij i przytrzymaj obok nazwy grupy przeci gnij j w g r lub w d w nowej miejsce a nast pnie dotknij Gotowe Usuwanie grup Dotknij M wybierz grupy dodane przez u ytkownika a nast pnie dotknij Usu Nie mo na usuwa grup domy lnych Wysy anie wiadomo ci e mail do cz onk w grupy Wybierz grup dotknij gt Wy lij e mail wybierz cz onk w i dotknij Gotowe 41 Komunikacja Wizyt wka Mo na utworzy wizyt wk i wys a j do innych os b Dotknij Skonfiguruj profil wprowad dane szczeg owe jak np numer telefonu adres e mail i adres zamieszkania a nast pnie dotknij Zapisz Je li informacje o u ytkowniku zosta y zapisane podczas konfigurowania urz dzenia wybierz wizyt wk w JA a nast pnie dotknij gt aby j edytowa Dotknij E1 Udost pnij wizyt wk przez a nast pnie wybierz spos b udost pniania Google Mail Mo na u y tej aplikacji aby szybko uzyska bezpo redni dost p do us ugi Google Mail Dotknij Google Mail n
61. ra aplikacje i zmienia uk ad element w Konfigurowanie profili 3 NF PAJERO AMINO Dotknij i przytrzymaj aby zmieni posta Dolphin Readers Dost p do aplikacji Zmiana ustawie trybu dzieci cego Przej cie do ekranu aplikacji Konfiguracja profili u ytkownik w Na ekranie startowym dotknij Nazwa Wprowad nazw u ytkownika i zmie obraz profilu 34 Tryb dzieci cy Dodawanie lub usuwanie element w Na ekranie startowym dotknij gt Edytuj karty Dotknij E aby usun element lub Dodaj kart aby doda elementy Aplikacje Ekran aplikacji przedstawia ikony aplikacji Na ekranie startowym dotknij 6 aby otworzy ekran aplikacji a nast pnie wybierz aplikacj kt r chcesz otworzy Robienie zdj Mo na u y tej aplikacji do robienia zdj i nagrywania film w Dotknij Aparat dzieci na ekranie aplikacji K Aparat wy cza si automatycznie gdy nie jest u ywany Robienie zdj cia Dostosuj ostro a nast pnie dotknij C aby zrobi zdj cie Prze czanie mi dzy s aparatem przednim i tylnym Prze czanie mi dzy trybem zdj i kamery Wyb r r nych i dost pnych efekt w Wy czenie aparatu tE Otwarcie przegl darki obraz w w celu wy wietlenia zdj Nagrywanie filmu W trybie fotografowania dotknij a nast pnie dotknij C e aby nagra film Aby zatrzyma
62. rogramowania z nieoficjalnych r de mo e by przyczyn uszkodzenia urz dzenia i uszkodzenia lub utraty danych Te czynno ci s naruszeniem umowy licencyjnej firmy Samsung i powoduj uniewa nienie gwarancji Ikony pomocnicze AN Ostrze enie Sytuacje kt re mog spowodowa zranienie u ytkownika lub innych os b O Przestroga Sytuacje kt re mog spowodowa uszkodzenie urz dzenia lub innego sprz tu K Uwaga Wskaz wki uwagi i dodatkowe informacje Prawa autorskie Copyright 2013 Samsung Electronics Niniejsza instrukcja jest chroniona na mocy mi dzynarodowych przepis w o w asno ci intelektualnej adna cz niniejszej instrukcji nie mo e by reprodukowana dystrybuowana t umaczona ani przesy ana w jakiejkolwiek formie ani za pomoc jakichkolwiek rodk w elektronicznych lub mechanicznych w tym kopiowana nagrywana lub przechowywana w jakimkolwiek systemie archiwizacyjnym bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics Instrukcja obs ugi informacje Znaki towarowe SAMSUNG i logo SAMSUNG s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Logo Android Google Google Maps Google Mail YouTube Google Play Store i Google Talk s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Google Inc Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG Inc na ca ym wiecie Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi Direct
63. rz stron WWW kt r chcesz otworzy Aby wy wietli zak adki dotknij opcji Zak adki Bluetooth Funkcja Bluetooth umo liwia nawi zanie bezpo redniego po czenia bezprzewodowego pomi dzy dwoma urz dzeniami na niewielk odleg o Mo na u y funkcji Bluetooth do wymiany danych lub plik w multimedialnych z innymi urz dzeniami K Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat przechwycenie ani nieprawid owe u ycie danych wysy anych lub odbieranych za po rednictwem funkcji czno ci Bluetooth Nale y zawsze sprawdza czy dane s odbierane i udost pniane zaufanym oraz odpowiednio zabezpieczonym urz dzeniom Je eli mi dzy urz dzeniami znajduj si przeszkody zakres dzia ania mo e si zmniejszy Niekt re urz dzenia szczeg lnie te kt rych nie przetestowa a lub nie zaakceptowa a grupa Bluetooth SIG mog nie wsp pracowa z tym urz dzeniem Nie wolno u ywa funkcji Bluetooth w spos b niezgodny z prawem np do tworzenia pirackich kopii plik w lub przechwytywania komunikacji do cel w komercyjnych Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za skutki niezgodnego z prawem u ywania funkcji Bluetooth Aby w czy funkcj Bluetooth na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Bluetooth a nast pnie przeci gnij prze cznik Bluetooth w prawo 46 WWW i sie czenie z innymi urz dzeniami Bluetooth Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Bluetooth
64. rzesu aparat w jednym kierunku Gdy dwie ramki panoramy si zr wnaj aparat automatycznie zrobi nast pne zdj cie w sekwencji panoramicznej Aby zatrzyma wy wietlanie dotknij ponownie EE Je li aparat zostanie nieprawid owo przesuni ty fotografowanie zostanie wstrzymane 51 Multimedia Nagrywanie film w Nagrywanie filmu Przesu prze cznik zdj na ikon filmu a nast pnie dotknij J aby nagra film Aby zatrzyma nagrywanie dotknij K Funkcja powi kszania mo e by nieodst pna podczas nagrywania w wysokiej rozdzielczo ci Tryb nagrywania Ustawianie zdj z op nieniem czasowym Wskazuje kt ra pami Prze czanie mi dzy jest u ywana aparatem przednim i tylnym Prze czanie mi dzy trybem zdj i kamery Zmiana trybu nagrywania my a Re JBEEWA WRZ zywa E Wyb r r nych p dost pnych efekt w Otwarcie odtwarzacza wideo i odtwarzanie film w aparatu Okre lanie ilo ci wiat a kt ra dociera do przetwornika obrazu w aparacie 52 Multimedia Dotknij Em aby zmieni tryb nagrywania Normalny mo na u y tego trybu do nagrywania z normaln jako ci Limit e mail mo na u y tego trybu do uzyskania ni szej jako ci odpowiedniej do wysy ania pliku w wiadomo ci e mail Przybli anie lub oddalanie U yj jednej z nast puj cych metod U yj przycisku regulacji g o no ci aby przybli y lub odda
65. sowego firmy Samsung Po na adowaniu baterii do pe na od cz urz dzenie od adowarki Najpierw od cz adowark od urz dzenia a nast pnie od cz adowark od gniazdka elektrycznego Aby oszcz dza energi adowarka powinna by od czona od zasilania kiedy nie jest u ywana adowarka nie ma wy cznika zasilania dlatego te nale y j od cza od gniazdka elektrycznego gdy nie jest u ywana Uniemo liwi to marnowanie energii Podczas adowania urz dzenie powinno znajdowa si w pobli u gniazdka elektrycznego Sprawdzanie stanu na adowania baterii Gdy urz dzenie jest wy czone podczas adowania baterii poni sze ikony wskazuj bie cy stan na adowania baterii adowanie Ca kowicie na adowana Wprowadzenie Zmniejszanie zu ycia energii baterii Urz dzenie zapewnia opcje u atwiaj ce oszcz dzanie energii baterii Zmieniaj c te opcje i wy czaj c funkcje dzia aj ce w tle mo na wyd u y czas u ywania urz dzenia mi dzy kolejnymi adowaniami Gdy nie u ywasz urz dzenia prze cz je w tryb u pienia naciskaj c przycisk w czania wy czania Zamknij niepotrzebne aplikacje w mened erze zada Wy cz funkcj Bluetooth Wy cz funkcj Wi Fi Wy cz automatyczne synchronizowanie aplikacji Zmniejsz czas pod wietlenia Zmniejsz jasno ekranu Wk adanie karty pami ci Urz dzenie obs uguje karty pami ci o maksymalnej pojemno ci 32 GB W zale no
66. st pne kroki mog si r ni w zale no ci od wybranej metody Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu mo na u y klawiatury Samsung lub funkcji wprowadzania g osowego 4 Tekst mo na wprowadza tylko w niekt rych j zykach Aby wprowadzi tekst nale y zmieni j zyk wprowadzania na jeden z obs ugiwanych j zyk w Zmiana typu klawiatury Dotknij dowolnego pola z tekstem otw rz panel powiadomie dotknij Wybierz metod wprowadzania a nast pnie wybierz typ u ywanej klawiatury Korzystanie z klawiatury Samsung Zmiana opcji klawiatury Samsung Usuni cie poprzedniego znaku Przej cie do nast pnej linii Wprowadzanie wielkich liter Wprowadzanie wielkich liter Wprowadzanie cyfr i znak w i interpunkcyjnych Dodawanie elementu ze schowka Wstawienie odst pu 26 Podstawowe informacje Wprowadzanie wielkich liter Dotknij przed wprowadzeniem znaku Aby pisa tylko wielkimi literami dotknij go dwukrotnie Zmiana typu klawiatury Dotknij i przytrzymaj 3 a nast pnie dotknij aby zmieni typ klawiatury Dotknij i przytrzymaj El i przenie ruchom klawiatur w inne miejsce Aby prze czy na nieruchom klawiatur dotknij EE Zmiana klawiatury j zykowej Dodaj j zyki do klawiatury a nast pnie przesu klawisz spacji w prawo lub w lewo aby zmieni klawiatury j zykowe G osowe wprowadzanie tekstu W cz funkcj wprowadzania tekstu za pomoc g osu i zacznij m w
67. tografowania dobrze o wietlonych wn trz pomieszcze Pla a nieg mo na u y tego ustawienia do fotografowania dobrze o wietlonych scen na zewn trz 50 Multimedia Zach d s o ca mo na u y tego ustawienia w celu uzyskania bogatej gamy kolor w i lepszego kontrastu wit mo na u y tego ustawienia do uzyskania bardzo subtelnych kolor w Kolor jesieni mo na u y tego ustawienia do fotografowania scenerii z przewag koloru czerwonego wiat o wiecy mo na u y tego ustawienia do fotografowania mocnego wiat a na ciemnym tle Fajerwerki mo na u y tego ustawienia do fotografowania scen o du ym kontra cie Tylne wiat o mo na u y tego ustawienia do fotografowania obiekt w jasno o wietlonych z ty u Tryb nocny mo na u y tego ustawienia do fotografowania przy s abym o wietleniu Tryb fotografowania Dost pnych jest kilka efekt w dla zdj Dotknij EJ Tryb fotografowania Jedno zdj cie wykonanie jednego zdj cia Panorama zrobienie zdj cia sk adaj cego si z wielu po czonych razem zdj Udost pnianie zdj wys anie zdj cia bezpo rednio do innego urz dzenia za po rednictwem funkcji Wi Fi Direct U miech wykonanie zdj cia gdy osoba fotografowana si u miecha Zdj cia panoramiczne Zdj cie panoramiczne to szerokok tne zdj cie krajobrazu sk adaj ce si z kilku zdj Dotknij EJ Tryb fotografowania Panorama Dotknij i p
68. tytu i okre l kt ry kalendarz ma by u yty lub synchronizowany Nast pnie dotknij Edytuj szczeg wydarzenia lub Edytuj szczeg y zadania aby doda wi cej szczeg w np jak cz sto zdarzenie ma by powtarzane czy alarm ma by odtwarzany z wyprzedzeniem lub jakie jest miejsce zdarzenia Do cz map przedstawiaj c miejsce zdarzenia Wprowad po o enie w polu Miejsce dotknij mh obok pola a nast pnie wska precyzyjnie miejsce dotykaj c i przytrzymuj c go na wy wietlonej mapie Do cz obraz Dotknij Obrazy a nast pnie zr b zdj cie lub wybierz istniej ce Synchronizacja z us ug Kalendarz Google Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Google w sekcji Konta konto Google Synchronizuj Kalendarz Synch teraz Aby r cznie wykona synchronizacj w celu zaktualizowania na ekranie aplikacji dotknij S Terminarz Synchr Aby wy wietli zsynchronizowane wydarzenia lub zadania dotknij gt Ustawienia Ustawienia wy wietlania Kalendarze wybierz konto Google a nast pnie dotknij OK Zmiana typu kalendarza Dotknij lewego g rnego rogu ekranu a nast pnie wybierz jeden z r nych typ w kalendarzy roczny miesi czny tygodniowy lub inny Do zmiany typu kalendarza mo na u y gestu zsuni cia dw ch palc w Na przyk ad zsu dwa palce aby zmieni widok z kalendarza miesi cznego na roczny i rozsu palce aby zmieni kalendarz roczny z powrotem na miesi czny
69. u y 4 W zale no ci od regionu i operatora sieci niekt re z wymienionych aplikacji mog by ju zainstalowane lub mog by niedost pne Dolphin Readers Ocean Farm 123 Na ekranie startowym lub na ekranie aplikacji wybierz ikon aplikacji i zastosuj si do instrukcji wy wietlanych na ekranie aby pobra aplikacj 85 Rozwi zywanie problem w Zanim skontaktujesz si z centrum serwisowym firmy Samsung wypr buj nast puj ce rozwi zania Niekt re sytuacje mog nie dotyczy danego urz dzenia Podczas w czania urz dzenia lub korzystania z niego wy wietlany jest monit o wprowadzenie jednego z nast puj cych kod w Has o je li w czona jest funkcja blokady urz dzenia nale y poda wprowadzone has o PIN je eli urz dzenie jest u ywane po raz pierwszy lub gdy konieczne jest podanie kodu PIN nale y wprowadzi kod PIN do czony do karty SIM lub USIM Aby wy czy t funkcj skorzystaj z menu Zablokuj kart SIM PUK karta SIM lub USIM jest zablokowana W wi kszo ci przypadk w jest to skutek kilkukrotnego b dnego wprowadzenia kodu PIN Nale y wprowadzi kod PUK dostarczony przez dostawc us ug PIN2 Je li w celu uzyskania dost pu do menu wymagane jest podanie kodu PIN2 nale y wprowadzi kod PIN2 dostarczony z kart SIM lub USIM W celu uzyskania szczeg owych informacji nale y skontaktowa si z operatorem sieci Na urz dzeniu s wy wietlane komunikaty o b
70. u jako tapety lub zdj cia kontaktu Drukuj drukowanie obrazu za pomoc po czenia USB lub Wi Fi Niekt re drukarki mog by niezgodne z urz dzeniem Zmie nazw zmiana nazwy pliku Poka dost pne urz dzenia wyszukiwanie urz dze w kt rych w czono funkcj udost pniania multimedi w Szczeg y wy wietlanie szczeg w zdj cia Ulubione obrazy W trakcie przegl dania pliku dotknij aby go doda do listy ulubionych Usuwanie obraz w U yj jednej z nast puj cych metod W folderze dotknij Wybierz element wybierz obrazy dotkni ciem a nast pnie dotknij M Podczas przegl dania obrazu dotknij ff 56 Multimedia Udost pnianie obraz w U yj jednej z nast puj cych metod W folderze dotknij E 1 Wybierz element wybierz obrazy dotkni ciem a nast pnie dotknij lt aby je wys a do innych Podczas przegl dania obrazu dotknij lt aby go wys a do innych lub udost pni w serwisie spo eczno ciowym Ustawianie jako tapet Podczas przegl dania obrazu dotknij Ustaw jako aby ustawi obraz jako tapet lub przypisa go do kontaktu Dodawanie etykiet twarzy Podczas wy wietlania obrazu dotknij EH Etykieta twarzy W Dooko a rozpoznanej twarzy pojawi si ta ramka Dotknij twarzy dotknij Dodaj nazw a nast pnie wybierz lub dodaj kontakt Gdy etykieta twarzy pojawi si na obrazie dotknij jej i u yj dost pnych opcji takich jak wysy anie
71. very Ta aplikacja s u y do poszerzania wiedzy na temat kraj w miast i obszar w geograficznych Na stronie startowej mo na wybra temat oraz poziom Dotknij Kids Planet Discovery na ekranie aplikacji Pobieranie aplikacji i materia w Sklep dla dzieci Ta aplikacja umo liwia pobieranie aplikacji dla dzieci z witryny Samsung Apps Wybierz kategori lub dotknij 8 i wprowad s owo kluczowe w polu wyszukiwania Dotknij Sklep dla dzieci na ekranie aplikacji Ustawienia Ta funkcja umo liwia konfigurowanie trybu dzieci cego Mo na wybra aplikacje kt re maj by dost pne w trybie dzieci cym lub ustawi limity czasowe korzystania z urz dzenia Konfiguracja niekt rych funkcji wymaga podania kodu PIN Na ekranie startowym dotknij w czenie lub wy czenie funkcji Wi Fi funkcji Bluetooth automatycznego obracania ekranu trybu cichego lub trybu oszcz dzania energii Ta opcja s u y r wnie do ustawiania jasno ci wy wietlacza lub tapety ekranu startowego a tak e zmiany uk adu element w na ekranie startowym konfigurowanie dodatkowych ustawie Ustawienia wybieranie folder w galerii kt re maj by dost pne w trybie dzieci cym wy czenie przycisk w menu i wstecz w trybie dzieci cym wy wietlenie nowo zainstalowanych aplikacji w trybie dzieci cym odtwarzanie g osowych wskaz wek dotycz cych korzystania z trybu dzieci cego Mened er czasu ustawienie limit w czasowych or
72. w prawo Wybierz sie z listy wykrytych sieci Wi Fi w razie potrzeby wprowad has o i dotknij Po cz Sieci w kt rych jest wymagane podanie has a s wy wietlane z ikon k dki Po po czeniu urz dzenia z sieci Wi Fi ka de nast pne po czenie zostanie nawi zane automatycznie po wykryciu tej sieci Dodawanie sieci Wi Fi Je li dana sie nie pojawia si na li cie sieci dotknij Dodaj sie Wi Fi w dolnej cz ci listy sieci Wprowad nazw sieci w polu SSID sieci wybierz typ zabezpieczenia i wprowad has o je li nie jest to sie otwarta a nast pnie dotknij Zapisz Usuwanie sieci Wi Fi z pami ci Mo na usun dane ka dej sieci cznie z bie c kt ra nie by a u ywana aby urz dzenie nie nawi zywa o z ni automatycznie po czenia Wybierz sie z listy sieci a nast pnie dotknij Zapomnij 28 Podstawowe informacje Konfigurowanie konta Do korzystania z aplikacji Google jak np Sklep Play jest wymagane konto Google Do korzystania z aplikacji Samsung Apps jest wymagane konto Samsung Konfigurowanie konta Do korzystania z aplikacji Google jak np Sklep Play jest wymagane konto Google Do korzystania z aplikacji Samsung Apps jest wymagane konto Samsung Aby w pe ni wykorzysta potencja urz dzenia utw rz konta Google i Samsung Dodawanie kont Post puj zgodnie z instrukcjami na ekranie kt re zostan wy wietlone po otwarciu aplikacji Google bez logowania aby skonfigurow
73. wiadomo ci 4 Funkcja rozpoznawania twarzy mo e nie dzia a w zale no ci od k ta ustawienia twarzy jej wielko ci i wyrazu koloru sk ry o wietlenia lub przedmiot w noszonych przez dan osob Organizowanie folder w Utw rz folder aby pogrupowa obrazy lub filmy zapisane w urz dzeniu Pliki z jednego folderu mo na skopiowa lub przenie do innego folderu Aby utworzy nowy folder dotknij 54 Wprowad nazw folderu dotknij OK a nast pnie zaznacz obrazy lub filmy Dotknij i przytrzymaj wybrany obraz lub film przeci gnij go do nowego folderu a nast pnie dotknij Gotowe Dotknij Kopiuj pozycj aby skopiowa lub Przenie aby przenie 5 7 Multimedia Odtwarzacz wideo Mo na u y tej aplikacji do odtwarzania plik w wideo Dotknij Odtwarzacz wideo na ekranie aplikacji 4 e Nie nale y blokowa ekranu telefonu podczas odtwarzania film w DivX VoD Video On Demand Po ka dym zablokowaniu ekranu podczas ogl dania filmu DivX VoD zostanie zmniejszona o jeden warto licznika dost pnych wypo ycze W zale no ci od wersji oprogramowania zainstalowanego w urz dzeniu niekt re formaty plik w nie s obs ugiwane Niekt re pliki mog nie by prawid owo odtwarzane w zale no ci od sposobu ich zakodowania Odtwarzanie film w Wybierz film kt ry chcesz odtworzy Regulacja g o no ci Samsung Zmniejszenie Wyciszenie d wi ku rozmiaru ekranu filmu Przej cie do nast
74. wy wietlania zegara na ekranie blokady Pogoda wy wietlanie prognozy pogody na ekranie blokady urz dzenia oraz zmiana ustawie wy wietlania prognozy Tekst pomocy wy wietlanie tekstu pomocy na ekranie blokady Informacje o w a cicielu wprowadzenie informacji wy wietlanych na ekranie blokady Bezpiecze stwo Zmiana ustawie zabezpieczania urz dzenia Zaszyfruj urz dzenie okre lenie has a umo liwiaj cego szyfrowanie danych na urz dzeniu Je li w czona jest ta funkcja nale y poda has o po ka dym w czeniu urz dzenia K Nale y na adowa bateri przed w czeniem tego ustawienia poniewa zaszyfrowanie danych trwa ponad jedn godzin Szyfrowanie zewn trznej karty pami ci Zaszyfruj ustawienie szyfrowania plik w przy ich zapisywaniu na karcie pami ci Pe ne szyfrowanie ustawienie szyfrowania wszystkich plik w na karcie pami ci Wyklucz pliki multimedialne ustawienie szyfrowania wszystkich plik w na karcie pami ci z wyj tkiem plik w multimedialnych Po przywr ceniu ustawie fabrycznych urz dzenia przy w czonym tym ustawieniu urz dzenie nie odczyta zaszyfrowanych plik w Wy cz to ustawienie przed przywr ceniem ustawie fabrycznych urz dzenia 71 Ustawienia Widoczne has a domy lnie urz dzenie ukrywa wpisywane has a w celu zapewnienia bezpiecze stwa U ywaj c tej opcji mo na skonfigurowa urz dzenie do wy wietlania has a podczas wprowadzania
75. y Mo na u y tej aplikacji do czytania i pobierania plik w ksi ek Dotknij Ksi ki Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Play Movies Ta aplikacja s u y do ogl dania pobierania i wypo yczania film w oraz program w telewizyjnych Dotknij Play Movies na ekranie aplikacji ra Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Muzyka Play Korzystaj z tej aplikacji aby s ucha muzyki z urz dzenia lub strumieniowo przesy a muzyk z serwisu Google cloud Dotknij Muzyka Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Czasopisma Play Mo na u y tej aplikacji do czytania i pobierania magazyn w Dotknij Czasopisma Play na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci 63 Narz dzia S Terminarz Mo na u y tej aplikacji do zarz dzania zdarzeniami i zadaniami Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji Tworzenie zdarze lub zada Dotknij EQ a nast pnie u yj jednej z poni szych metod Dodaj wydarzenie wprowadzenie zdarzenia z opcjonalnym ustawieniem powtarzania Dodaj zadanie wprowadzenie zadania z opcjonalnym ustawieniem priorytetu Aby szybciej doda zdarzenie lub zadanie dotknij daty aby j wybra i dotknij ponownie 64 Narz dzia Wprowad
76. y zmieni wielko znak w historii dotknij E1 Rozmiar tekstu 67 Narz dzia Google Mo na u y tej aplikacji nie tylko do przeszukiwania Internetu ale tak e aplikacji w urz dzeniu i ich zawarto ci Dotknij Google na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Przeszukiwanie urz dzenia Dotknij pola wyszukiwania i wprowad s owo kluczowe Opcjonalnie dotknij wypowiedz s owo kluczowe a nast pnie wybierz jedno z wy wietlonych sugerowanych s w kluczowych Je li przeszukiwanie aplikacji nie daje wynik w zostanie wy wietlona przegl darka WWW z wynikami wyszukiwania Zakres wyszukiwania Aby wybra aplikacje kt re maj by przeszukiwane dotknij E1 Ustawienia Wyszukiwanie na tablecie a nast pnie zaznacz dane elementy Google Now Uruchom wyszukiwark Google aby wy wietli karty Google Now kt re przedstawiaj aktualn pogod informacje o transporcie publicznym nast pne spotkanie oraz inne potrzebne rzeczy Przy pierwszym u yciu wyszukiwarki Google mo na do czy do us ugi Google Now Aby zmieni ustawienia us ugi Google Now dotknij E1 Ustawienia Google Now 68 Narz dzia Wyszukiwanie g osowe Mo na u y tej aplikacji do przeszukiwania witryn WWW za pomoc g osu Dotknij Wyszukiwanie g osowe na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i oper
77. ycisk w W przypadku cz stego korzystania z urz dzenia wybierz d u szy czas Podczas odtwarzania film w i muzyki funkcja ta jest wy czona W czenie tej funkcji pozwala zmniejszy zu ycie energii pobieranej z baterii Oszcz dz energii procesora ograniczanie wykorzystania niekt rych zasob w systemowych Oszcz dzanie energii ekranu zmniejszenie jasno ci ekranu Wi cej porad na temat trybu oszcz dzania energii informacje na temat sposob w zmniejszenia zu ycia energii baterii Bateria Wy wietlanie ilo ci energii baterii u ywanej przez urz dzenie Mened er aplikacji Wy wietlanie aplikacji urz dzenia i zarz dzanie nimi Us ugi lokalizacji Zmie ustawienia uprawnie zwi zanych z informacjami o lokalizacji U yj sieci bezprzew konfigurowanie opcji zbierania danych o lokalizacji lub okre lania lokalizacji zgubionego lub skradzionego urz dzenia za pomoc sieci Wi Fi Lokal i wyszukiwarka Google ustawianie u ywania bie cej lokalizacji przez wyszukiwark Google i inne us ugi Google 76 Ustawienia Ekran blokady Te ustawienia dotycz ekranu blokady Blokada ekranu aktywacja funkcji blokady ekranu Nast puj ce opcje mog si r ni w zale no ci od wybranej funkcji blokady ekranu Opcje ekranu blokady Zmiana ustawie ekranu blokady Te ustawienia zostan zastosowane wy cznie po skonfigurowaniu opcji blokady ekranu Zegar skonfigurowanie urz dzenia pod k tem
78. ycisk w czania wy czania i dotknij Tryb Offline aby wy czy funkcje bezprzewodowe Aby wy czy urz dzenie naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania a nast pnie dotknij Wy czanie zasilania Trzymanie urz dzenia Nie zas ania miejsca gdzie znajduje si antena d oni ani innymi przedmiotami Mo e to spowodowa problemy z czno ci lub roz adowanie baterii Wprowadzenie Blokowanie i odblokowywanie urz dzenia Gdy urz dzenie nie jest u ywane nale y go zablokowa aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu funkcji Naci ni cie przycisku w czania wy czania powoduje wy czenie ekranu i prze czenie urz dzenia w tryb blokady Urz dzenie blokuje si automatycznie je li nie jest u ywane przez okre lony czas Aby odblokowa urz dzenie przy wy czonym ekranie naci nij przycisk w czania wy czania lub przycisk ekranu startowego dotknij ekranu w dowolnym miejscu a nast pnie przesu palcem w dowolnym kierunku Regulacja g o no ci Naci nij przycisk regulacji g o no ci w g r lub w d aby dostosowa g o no dzwonk w lub g o no podczas odtwarzania muzyki lub filmu Prze czanie do trybu cichego U yj jednej z nast puj cych metod Naci nij i przytrzymaj przycisk regulacji g o no ci w d a do wy wietlenia opcji Tryb cichy Naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania a nast pnie dotknij Wyciszenie Otw rz p

Samsung Galaxy Tab 3 Kids (7.0, Wi-Fi) Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents