Home

Samsung Galaxy Tab 3 Lite (7.0, 3G) Instrukcja obsługi

1. Niekt re funkcje na panelu powiadomie mo na w cza lub wy cza Aby w czy lub wy czy wi cej funkcji nale y otworzy panel szybkich ustawie Aby otworzy panel szybkich ustawie nale y przeci gn pasek stanu w d dwoma palcami Mo esz r wnie dotkn a na panelu powiadomie Aby zamkn panel szybkich ustawie nale y przeci gn pasek od do u ekranu w g r Dotknij nast puj cych opcji aby je w czy lub wy czy Bardziej szczeg owe ustawienia mo na wy wietli po dotkni ciu i przytrzymaniu przycisku Wi Fi wi cej informacji mo na znale w cz ci Wi Fi Lokalizacja wi cej informacji mo na znale w cz ci Lokalizacja D wi k Wibracja Wycisz wyb r trybu d wi k w Obr t ekranu okre lenie czy interfejs ma by obracany podczas obracania urz dzenia 4 W niekt rych aplikacjach nie mo na obraca ekranu Bluetooth wi cej informacji mo na znale w cz ci Bluetooth Dane kom rkowe wi cej informacji znajduje si w rozdziale Licznik danych lub Sieci kom rkowe B nisk zu en wi cej informacji mo na znale w cz ci Tryb bardzo niskiego zu ycia energii Wiele okien wi cej informacji mo na znale w cz ci Wiele okien Router Wi Fi wi cej informacji mo na znale w cz ci Udost pnianie internetu Synchron po w czeniu tej funkcji urz dzenie automatycznie synchronizuje aplikacje takie jak kalend
2. dodawanie lub usuwanie pola kontaktu 3 Dotknij Zapisz Aby za pomoc klawiatury doda numer telefonu do listy kontakt w dotknij Telefon wpisz numer a nast pnie dotknij F 47 Kontakty Importowanie i eksportowanie kontakt w Kontakty mo na zar wno importowa do urz dzenia z us ug pami ci masowej jak i eksportowa je z urz dzenia do us ug pami ci masowej Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty Kontakty Dotknij gt Ustawienia lmportuj Eksportuj a nast pnie wybierz opcj importowania lub eksportowania Wyszukiwanie kontakt w Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty Kontakty U yj jednej z nast puj cych metod wyszukiwania Przewi list kontakt w w g r lub w d Dotknij pola wyszukiwania w g rnej cz ci listy kontakt w i ekranu i wprowad kryteria wyszukiwania Po wybraniu kontaktu wykonaj jedn z poni szych czynno ci r dodawanie do ulubionych kontakt w 4 nawi zywanie po czenia g osowego tworzenie wiadomo ci 22 tworzenie wiadomo ci e mail Dodawanie skr t w kontakt w do ekranu startowego Na ekranie startowym mo esz doda skr ty kontakt w z kt rymi si cz sto komunikujesz 1 Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty Kontakty 2 Wybierz kontakt 3 Dotknij gt Dodaj skr t do str g 48 Wiadomo ci i poczta e mail Wiadomo ci Wysy anie wiadomo ci Istnieje mo liwo wysy ania wiadomo ci tekstowych SMS lub
3. Personalizacja Zarz dzanie panelami Je li chcesz doda przenie lub usun panel dotknij pustego miejsca na ekranie startowym i je przytrzymaj Aby doda panel przewi w lewo do ostatniego panelu a nast pnie dotknij Aby przenie panel dotknij podgl du panelu a nast pnie przytrzymuj c przeci gnij w nowe miejsce Aby usun panel dotknij jego podgl du a nast pnie przytrzymuj c przeci gnij do paska Usu na g rze ekranu Je li chcesz ustawi panel jako g wny ekran startowy dotknij fr Zarz dzanie ekranem aplikacji Zmiana metody sortowania Na ekranie aplikacji dotknij Wy wietl jako i wybierz metod sortowania Ukrywanie aplikacji Aplikacje kt re s niepotrzebne na ekranie aplikacji mo na ukry Na ekranie aplikacji dotknij gt Ukryj aplikacje wybierz aplikacje a nast pnie dotknij Gotowe Je li chcesz aby ukryte aplikacje zosta y wy wietlone dotknij gt Poka ukryte aplik wybierz aplikacje a nast pnie dotknij Gotowe Przenoszenie element w Na ekranie aplikacji dotknij gt Edytuj Dotknij element i przytrzymaj go a nast pnie przesu w nowe miejsce Je li chcesz przenie element do innego panelu przeci gnij go na bok ekranu Je li chcesz przenie element do nowego panelu przeci gnij go do paska Utw rz stron kt ry zostanie wy wietlony na g rze ekranu 39 Personalizacja Ustawianie tapety i dzwonk w Ustawianie tapet
4. czenia mog si r ni w zale no ci od po czonych urz dze 34 Ruchy i funkcje u atwie obs ugi Wiele okien Informacje o funkcji Wiele okien Funkcja ta umo liwia wy wietlanie na ekranie dw ch dzia aj cych aplikacji r wnocze nie Tej funkcji mo na u y do wy wietlania wiadomo ci e mail lub korzystania z Internetu podczas wy wietlania filmu Uruchamianie funkcji Wiele okien 1 Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia Wiele okien a nast pnie dotknij prze cznika Wiele okien aby go w czy Ewentualnie otw rz panel szybkich ustawie i dotknij Wiele okien aby w czy t funkcj 2 Przeci gnij palec z prawej kraw dzi ekranu na rodek ekranu aby otworzy zasobnik funkcji Wiele okien Ewentualnie dotknij i przytrzymaj ikon e Panel Wiele okien 35 Ruchy i funkcje u atwie obs ugi 3 Dotknij ikony aplikacji w zasobniku funkcji Wiele okien i przytrzymaj j aby uruchomi aplikacj a nast pnie przeci gnij j na ekran Zwolnij ikon aplikacji gdy ekran zmieni kolor na niebieski 4 Dotknij i przytrzymaj ikon innej aplikacji na panelu Wiele okien a nast pnie przeci gnij j w nowe miejsce Dostosowywanie rozmiaru okna Przeci gaj c okr g dziel cy dwa okna aplikacji w g r i w d mo na regulowa wielko okien 36 Ruchy i funkcje u atwie obs ugi Korzystanie z opcji funkcji Wiele okien Podczas korzystania z
5. Samsung GALAXY Tab3u SM T116 Instrukcja obs ugi www samsung pl Polish 03 2015 Rev 1 0 www samsung com Spis tre ci Przeczytaj najpierw Wprowadzenie 6 Zawarto opakowania 7 Wygl d urz dzenia 9 Korzystanie z karty SIM lub USIM i baterii 12 Korzystanie z karty pami ci 14 W czanie i wy czanie urz dzenia 15 Blokowanie i odblokowywanie ekranu Podstawowe informacje 16 19 23 26 26 28 30 30 31 31 Korzystanie z ekranu dotykowego Uk ad ekranu startowego Panele powiadomie i szybkich ustawie Otwieranie aplikacji Instalowanie lub odinstalowywanie aplikacji Wprowadzanie tekstu Przechwytywanie ekranu Moje pliki Funkcja oszcz dzania energii Wy wietlanie informacji pomocy Po czenia sieciowe 32 Sie kom rkowa 32 Wi Fi 33 Udost pnianie internetu Ruchy i funkcje u atwie obs ugi 35 Wiele okien Personalizacja 38 Zarz dzanie ekranem startowym i ekranem aplikacji 40 Ustawianie tapety i dzwonk w 41 Zmienianie metody blokowania ekranu 42 Przenoszenie danych z poprzedniego urz dzenia 43 Konfiguracja konta Telefon 44 Nawi zywanie po cze 45 Odbieranie po cze 46 Opcje dost pne w trakcie po cze Spis tre ci Kontakty 47 Dodawanie kontakt w 48 lmportowanie i eksportowanie kontakt w 48 Wyszukiwanie kontakt w Wiadomo ci i poczta e mail 49 Wiadomo ci 51 E mail Aparat 53 Fotografia podstawowa 54 Tryby fotografowan
6. Po czenia Te ustawienia umo liwiaj dostosowanie funkcji po cze Na ekranie ustawie dotknij Po czenia 80 Ustawienia Ustawienia po cze Odrzucanie po cze automatyczne odrzucanie po cze od okre lonych numer w Dodawanie numer w telefonu do listy odrzucania Odbieranie ko czenie po cze Naci n kl ekranu start skonfigurowanie urz dzenia do odbierania po cze przyciskiem ekranu startowego Naci ni cie klawisza zas skonfigurowanie urz dzenia do ko czenia po cze przyciskiem w czania wy czania Dodatkowe ustawienia Identyfikator rozm wcy wy wietlanie identyfikatora dzwoni cego innym osobom podczas po cze wychodz cych Przekazywanie po cze przekazywanie po cze przychodz cych na inny numer Autom numer kierunkowy ustawianie automatycznego wstawiania przedrostka kodu kraju lub obszaru przed numerem telefonu Blokowanie po cze blokowanie przychodz cych lub wychodz cych po cze Po oczekuj ce zezwolenie na alerty o po czeniu przychodz cym podczas trwania innego po czenia Tryb FDN w czanie lub wy czanie trybu FDN w celu ograniczenia po cze do numer w na li cie FDN Wprowad kod PIN2 dostarczony wraz z kart SIM lub USIM D wi ki Dzwonki i tony klawiatury Dzwonki dodanie lub wyb r dzwonka po cze przychodz cych Wibracja podczas dzwonienia ustawianie sygnalizacji po cze przy
7. nazwy urz dzenia nie ma konieczno ci potwierdzania wygenerowanego automatycznie klucza dost pu Je eli urz dzenie z kt rym chcesz si po czy nie znajduje si na li cie za daj w czenia opcji widoczno ci na urz dzeniu Zaakceptuj danie autoryzacji Bluetooth na obu urz dzeniach aby potwierdzi Wysy anie i odbieranie danych W wielu aplikacjach jest obstugiwane przesy anie danych za pomoc funkcji Bluetooth Istnieje mo liwo udost pniania danych takich kontakty lub pliki multimedialne innym urz dzeniom Bluetooth Nast puj ce dzia ania stanowi przyk ad wysy ania obrazu do innego urz dzenia Wysy anie obrazu 2 Na ekranie aplikacji dotknij Galeria Wybierz obraz Dotknij opcji lt Bluetooth a nast pnie wybierz urz dzenie na kt re chcesz przes a obraz Je eli urz dzenie z kt rym chcesz si po czy nie znajduje si na li cie za daj w czenia opcji widoczno ci na urz dzeniu Ewentualnie mo esz tak e ustawi swoje urz dzenie jako widoczne dla innych urz dze Zaakceptuj danie autoryzacji Bluetooth na drugim urz dzeniu 67 czenie z innymi urz dzeniami Otrzymywanie obrazu Je li z innego urz dzenia zostanie przes any obraz zaakceptuj danie autoryzacji Bluetooth Otrzymany obraz zostanie zapisany w folderze Galeria Download Anulowanie po czenia urz dze Bluetooth 1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Blueto
8. otwarty K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Aplikacje Google Firma Google dostarcza aplikacje rozrywkowe spo eczno ciowe i biznesowe Do dost pu do niekt rych aplikacji mo e by wymagane konto Google Wi cej informacji mo na znale w cz ci Konfiguracja konta Aby wy wietli wi cej informacji o aplikacji otw rz g wny ekran ka dej aplikacji i dotknij Pomoc 4 Niekt re aplikacje mog by niedost pne lub mie inne nazwy w zale no ci od regionu i operatora sieci Chrome Ta aplikacja umo liwia wyszukiwanie informacji i przegl danie stron internetowych Gmail Ta aplikacja umo liwia wysy anie i odbieranie wiadomo ci e mail za po rednictwem us ugi Google Mail Google Ta aplikacja umo liwia udost pnianie wiadomo ci i ledzenie aktualizacji udost pnianych przez rodzin znajomych i inne osoby Mo na r wnie za jej pomoc tworzy kopie zapasowe zdj i film w i korzysta z wielu innych funkcji 63 Przydatne aplikacje i funkcje Mapy Ta aplikacja umo liwia znalezienie w asnej lokalizacji na mapie i wy wietlanie informacji o lokalizacji dla r nych miejsc Muzyka Play Ta aplikacja umo liwia odkrywanie s uchanie i udost pnianie muzyki na urz dzeniu Filmy Play Ta aplikacja umo liwia ogl danie film w przechowywanych na urz dzeniu i pobieranie r nych tre ci ze sklepu Sklep Play Ksi ki Play Ta
9. rednictwem transmisji danych sieci kom rkowych 33 Po czenia sieciowe Korzystanie z routera USB Ta funkcja umo liwia udost pnianie po czenia transmisji danych w sieci kom rkowej innym urz dzeniom za pomoc kabla USB 1 2 3 4 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia gt Udost pnianie internetu Pod cz urz dzenie do komputera kablem USB Zaznacz Router USB Ikona k zostanie wy wietlona na pasku stanu po po czeniu dw ch urz dze Na komputerze mo liwe b dzie korzystanie z transmisji danych sieci kom rkowych udost pnionej z urz dzenia Korzystanie z routera Bluetooth Ta funkcja umo liwia udost pnianie po czenia transmisji danych w sieci kom rkowej innym urz dzeniom za pomoc Bluetooth Upewnij si e komputer z kt rym nawi zano po czenie obs uguje funkcj Bluetooth 1 2 3 5 Po cz swoje urz dzenie z innym urz dzeniem za pomoc funkcji Bluetooth Wi cej informacji mo na znale w cz ci czenie z innymi urz dzeniami Bluetooth Na ekranie aplikacji swojego urz dzenia dotknij Ustawienia Udost pnianie internetu Zaznacz Router Bluetooth Na pod czonym urz dzeniu otw rz ekran ustawie Bluetooth i dotknij 44 Dost p do Internetu Ikona zostanie wy wietlona na pasku stanu po po czeniu dw ch urz dze Pod czone urz dzenie zostanie po czone z Internetem za po rednictwem transmisji danych sieci kom rkowych K Metody po
10. ustawienia drukowania wybierz wtyczk drukarki i dotknij gt Ustawienia drukowania Drukowanie zawarto ci Wy wietlaj c zawarto np obrazy lub dokumenty dotknij Drukuj a nast pnie wybierz drukark 70 Mened er urz dzenia i danych Aktualizowanie urz dzenia Oprogramowanie urz dzenia mo na uaktualni do najnowszej wersji Aktualizowanie bezprzewodowe Oprogramowanie urz dzenia mo na bezpo rednio uaktualni do najnowszej wersji za pomoc us ugi FOTA Firmware Over The Air Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Informacje o urz dzeniu Aktualizacja oprogramowania Uaktualnij Aktualizowanie za pomoc programu Samsung Kies Najnowsz wersj programu Samsung Kies mo na pobra z witryny firmy Samsung Uruchom program Samsung Kies i pod cz urz dzenie do komputera Program Samsung Kies automatycznie rozpoznaje urz dzenie i w oknie dialogowym wy wietla aktualizacje je li s dost pne Kliknij przycisk Uaktualnij w oknie dialogowym aby rozpocz aktualizowanie Dodatkowe informacje na temat aktualizacji mo na znale w pomocy programu Samsung Kies W Nie wolno wy cza komputera ani od cza kabla USB podczas aktualizowania urz dzenia Podczas aktualizowania urz dzenia nie wolno pod cza innych urz dze multimedialnych do komputera Mo e to spowodowa zak cenie procesu aktualizacji 7 Mened er urz dzenia i danych Przesy anie plik w pomi dz
11. w Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Q Seria zdj Dotknij i przytrzymaj a aby zrobi kilka zdj w trybie ci g ym Tryb nocny Ten tryb umo liwia zrobienie zdj cia w warunkach s abego o wietlenia bez flesza Na ekranie aplikacji dotknij Aparat gt Q Tryb nocny Ustawienia aparatu Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Nie wszystkie opcje s dost pne zar wno w trybie fotografowania jak i nagrywania filmu K regulacja jasno ci Gy mo na u y tego trybu do robienia zdj z op nieniem czasowym 2 wyb r filtra do zastosowania podczas wykonywania zdj lub nagrywania film w mo na wybra rozdzielczo Mo na u y wy szej rozdzielczo ci w celu uzyskania wy szej jako ci Zajmie to jednak wi cej miejsca w pami ci 95 Aparat Aby u y innych opcji dotknij e e e Balans bieli mo na wybra w a ciwy balans bieli aby obrazy mia y realistyczny zakres kolor w Ustawienia s przeznaczone do u ycia w okre lonych warunkach o wietlenia Te ustawienia s podobne do zakresu temperatur w balansie bieli w profesjonalnych aparatach Tryby pomiaru wyb r opcji pomiaru Ten parametr okre la spos b obliczania warto ci o wietlenia Centralnie wa ony umo liwia pomiar o wietlenia t a w rodku sceny Punktowy umo liwia pomiar ilo ci wiat a w okreslonej lokalizacji Matrycowy umo liwia u rednienie warto ci dla ca ej sceny Dotk aby zrobi zdj do
12. wy wietlane inne ikony w zale no ci od ostatnio u ywanej funkcji 4 g osowe wprowadzanie tekstu Zmiana j zyka Otwieranie klawiatury Rozpoczynanie lub wstrzymywanie wprowadzania tekstu za pomoc g osu gt zmiana ustawie klawiatury wprowadzanie emotikon zmiana typu klawiatury Klawiatur mo na wtedy przemieszcza przeci gaj c W czanie standardowej klawiatury Kopiowanie i wklejanie 2 R W Dotknij tekstu i przytrzymaj na nim palec Przeci gnij lub M aby wybra fragment tekstu lub dotknij Zaznacz wszystko aby wybra ca y tekst Dotknij Kopiuj lub Wytnij Zaznaczony tekst zostaje skopiowany do schowka Umie kursor w miejscu gdzie tekst ma zosta wstawiony i dotknij Wklej 29 Podstawowe informacje Przechwytywanie ekranu Podczas korzystania z urz dzenia mo na zapisa zrzut ekranu Naci nij i przytrzymaj jednocze nie przycisk ekranu startowego i przycisk w czania wy czania Obraz zostanie zapisany w folderze Galeria Album Screenshots Po wykonaniu zrzutu ekranu mo na edytowa obraz i wsp dzieli go z innymi K W niekt rych aplikacjach nie mo na zapisa zrzutu ekranu Moje pliki Ta aplikacja umo liwia dost p do r nych plik w w urz dzeniu Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji Ewentualnie dotknij na ekranie startowym Wy wietlanie plik w pogrupowanych wed ug daty Wyszukiwanie plik w i f
13. aplikacja umo liwia pobieranie r nych ksi ek ze sklepu Sklep Play oraz ich czytanie Kiosk Play Ta aplikacja umo liwia czytanie interesuj cych wiadomo ci i magazyn w w jednym wygodnym miejscu Gry Play Ta aplikacja umo liwia pobieranie gier ze sklepu Sklep Play oraz granie w nie innymi osobami Dysk Ta aplikacja umo liwia przechowywanie zawarto ci w chmurze uzyskiwanie do niej dost pu z dowolnego miejsca i udost pnianie jej innym YouTube Ta aplikacja umo liwia ogl danie oraz tworzenie film w a tak e udost pnianie ich innym Zdj cia Ta aplikacja s u y do zarz dzania zdj ciami albumami i filmami kt re zapisano na urz dzeniu i przes ano do Google 64 Przydatne aplikacje i funkcje Hangouts Ta aplikacja umo liwia czatowanie ze znajomymi pojedynczo oraz w grupach oraz u ywanie podczas czatu zdj emotikon oraz po cze wideo Google Ta aplikacja umo liwia szybkie wyszukiwanie element w w Internecie lub na urz dzeniu Wyszukiwanie g osowe Ta aplikacja umo liwia szybkie wyszukiwanie element w przez wypowiadanie s w kluczowych oraz fraz Ustawienia Google Ta aplikacja umo liwia konfiguracj ustawie niekt rych funkcji udost pnianych przez firm Google 65 czenie z innymi urz dzeniami Bluetooth Informacje o funkcji Bluetooth Funkcja Bluetooth umo liwia nawi zanie bezpo redniego po czenia bezprzewodowego pomi dzy dwoma urz dzeniami na niewi
14. czeniem pod wietlenia wy wietlacza Wygaszacz ekranu umo liwianie w czania wygaszacza ekranu przy adowaniu urz dzenia Styl czcionki zmiana typu czcionki wy wietlanego tekstu Rozmiar tekstu zmiana rozmiaru czcionki Zwi ksz czytelno zwi kszenie ostro ci tekstu aby sta si bardziej czytelny 79 Ustawienia Wiele okien Ustawianie korzystania z funkcji Wiele okien Na ekranie ustawie dotknij opcji Wiele okien a nast pnie dotknij prze cznika Wiele okien aby go w czy Otw w tryb Wiele okien ustawienie aktywowania funkcji Wiele okien po otwarciu plik w w folderze Moje pliki lub Wideo Ponadto funkcja ta jest w czana w urz dzeniu podczas ogl dania za cznik w do wiadomo ci Ekran blokady Zmiana ustawie ekranu blokady Na ekranie aplikacji dotknij Ekran blokady Blokada ekranu zmiana metody blokowania ekranu Poni sze opcje mog si r ni w zale no ci od wybranej funkcji blokady ekranu Zegar podw jny ustawienie wy wietlania podw jnego zegara na urz dzeniu Poka dat wy wietlanie daty wraz z zegarem Skr ty wy wietlanie i edytowanie skr t w klawiszowych do aplikacji na ekranie blokady K Dost pno tej funkcji zale y od regionu i operatora sieci Informacje o w a cicielu wprowadzenie informacji kt re s wy wietlane z zegarem Efekt odblokowania wybierz efekt odblokowania ekranu Tekst pomocy wy wietlanie tekstu pomocy na ekranie blokady
15. czeniu funkcji udost pniania transmisji danych sieci kom rkowych przez Bluetooth mo na udost pnia transmisj danych innym urz dzeniom za pomoc funkcji Bluetooth Tryb Offline Wy czenie wszystkich funkcji bezprzewodowych urz dzenia Mo na korzysta wy cznie z us ug urz dzenia innych ni sieciowe Na ekranie ustawie dotknij Tryb Offline 76 Ustawienia Licznik danych Mo na ledzi ilo przesy anych danych i dostosowa ustawienia limitu danych Na ekranie ustawie dotknij Licznik danych Sie kom rkowa okre lenie u ywania po cze transmisji danych w dowolnej sieci kom rkowej Limit u ycia danych pakietowych ustawienie limitu transmisji danych z sieci kom rkowej Cykl u ycia danych ustawienie daty comiesi cznego zerowania licznika danych aby monitorowa wykorzystanie danych w okresach Aby u y innych opcji dotknij Roaming danych okre lenie u ywania po cze transmisji danych w roamingu Ogranicz danych w tle wy czenie synchronizacji w tle podczas korzystania z sieci kom rkowej Autom synchronizacja w czanie lub wy czanie automatycznej synchronizacji aplikacji takich jak kalendarz czy e mail Informacje do synchronizacji dla ka dego konta mo na wybra w obszarze Ustawienia Konta Poka u ycie Wi Fi opcja wy wietlania stopnia wykorzystania danych przez sie Wi Fi Routery bezprzewodowe wyb r router w bezprzewodowych kt rych aplikacje d
16. pne opcje 20 Podstawowe informacje Ekran aplikacji Na ekranie aplikacji wy wietlane s ikony aplikacji w tym tak e nowo zainstalowanych aplikacji Na ekranie startowym dotknij aby otworzy ekran aplikacji Aby obejrze inne panele przewi w lewo lub w prawo lub wybierz wska nik ekranu u do u ekranu Informacje na temat dostosowania ekranu aplikacji zawiera cz Zarz dzanie ekranem aplikacji Dost p do dodatkowych opcji Aplikacja ESS Wska niki ekranu 21 Podstawowe informacje Ikony wska nik w Ikony wska nik w s wy wietlane na pasku stanu u g ry ekranu W poni szej tabeli przedstawiono najcz ciej spotykane ikony 4 W niekt rych aplikacjach u g ry ekranu nie jest wy wietlany pasek stanu Aby pasek stanu zosta wy wietlony przeci gnij palcem w d od g rnej kraw dzi ekranu Ikona S d all 4t Znaczenie Brak sygna u Moc sygna u Roaming poza zwyk ym obszarem us ug operatora Po czenie z sieci GPRS Po czenie z sieci EDGE Po czenie z sieci UMTS Po czenie z sieci HSDPA Po czenie z sieci HSPA Po czenie z sieci Wi Fi Aktywna funkcja Bluetooth W czona funkcja GPS Trwa po czenie Po czenie nieodebrane Zsynchronizowano z Internetem Pod czono do komputera Brak karty SIM lub USIM 22 Podstawowe informacje Ikona Znaczenie Nowa wiadomo SMS lub MMS O Alarm w czony N W czony tryb c
17. Nieodebrane po czenia Je li nie odbierzesz po czenia symbol 44 pojawi si na pasku stanu Otw rz panel powiadomie aby wy wietli list nieodebranych po cze Ewentualnie na ekranie aplikacji dotknij Telefon aby wy wietli nieodebrane po czenia Opcje dost pne w trakcie po cze W trakcie po czenia g osowego W trakcie po czenia g osowego urz dzenie automatycznie blokuje ekran aby zapobiec nieumy lnemu wydawaniu polece dotykowych Aby odblokowa ekran dwukrotnie dotknij A Dost pne s nast puj ce czynno ci Dod po nawi zywanie drugiego po czenia Roz cz zako czenie bie cego po czenia W g o nik w czanie lub wy czanie trybu g o nom wi cego Podczas korzystania z trybu g o nom wi cego nale y m wi do mikrofonu znajduj cego si u g ry urz dzenia trzymaj c urz dzenie z dala od uszu Klawiat otwarcie klawiatury Wy mikrofon mo na wy czy mikrofon aby rozm wca Ci nie s ysza Aby wy wietli wi cej opcji dotknij 46 Kontakty Dodawanie kontakt w Przenoszenie kontakt w z innych urz dze Do tego urz dzenia mo na przenie kontakty z innych urz dze Wi cej informacji mo na znale w cz ci Przenoszenie danych z poprzedniego urz dzenia Tworzenie kontakt w r cznie 1 Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty Kontakty 2 Dotknij i wprowad informacje o kontakcie dodawanie obrazu
18. a inaczej ni na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji Prawa autorskie Copyright 2015 Samsung Electronics Niniejsza instrukcja jest chroniona mi dzynarodowymi prawami autorskimi adna cz niniejszej instrukcji nie mo e by reprodukowana dystrybuowana t umaczona ani przesy ana w jakiejkolwiek formie ani za pomoc jakichkolwiek rodk w elektronicznych lub mechanicznych w tym kopiowana nagrywana lub przechowywana w jakimkolwiek systemie archiwizacyjnym bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics Znaki towarowe SAMSUNG i logo SAMSUNG s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG Inc na ca ym wiecie Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED i logo Wi Fi s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Wi Fi Alliance Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie nale do ich odno nych w a cicieli
19. adzenie Wyjmowanie karty SIM lub USIM 1 Otw rz pokryw gniazda karty SIM 2 Naci nij delikatnie kart SIM lub USIM a poczujesz lekki op r nast pnie pu a karta sama wysunie si z gniazda Wyci gnij kart 3 Wyjmij kart SIM lub USIM adowanie baterii Przed pierwszym u yciem urz dzenia nale y na adowa bateri za pomoc adowarki Bateri mo na tak e adowa po pod czeniu urz dzenia do komputera za pomoc kabla USB AN Nale y u ywa wy cznie adowarek baterii i kabli zatwierdzonych przez firm Samsung U ywanie niezatwierdzonych adowarek lub kabli mo e spowodowa eksplozj baterii b d uszkodzenie urz dzenia Gdy stan na adowania baterii jest niski ikona baterii jest wy wietlana jako pusta Po ca kowitym roz adowaniu baterii urz dzenia nie mo na w czy nawet po pod czeniu go do adowarki Przed ponownym w czeniem urz dzenia nale y przez kilka minut adowa wyczerpan bateri Bateria mo e ulec szybkiemu roz adowaniu je li jednocze nie u ywa si kilku aplikacji aplikacji sieciowych lub aplikacji kt re wymagaj po czenia z innym urz dzeniem Aby unikn zerwania po czenia z sieci lub zaniku zasilania podczas transmisji danych nale y u ywa tych aplikacji po na adowaniu baterii urz dzenia do pe na Wprowadzenie Nale y pod czy kabel USB do zasilacza USB a nast pnie pod czy koniec kabla USB do z cza wielofu
20. ak e g osu dzwoni cego podczas po czenia Napisy Google kodowane ustawienie wy wietlania zamkni tych napis w w tre ciach z serwis w Google oraz zmiana ustawie zamkni tych napis w D wi k mono istnieje mo liwo ustawienia w urz dzeniu monofonicznego d wi ku wyj ciowego w przypadku pod czenia zestawu s uchawkowego Balans d wi ku ta funkcja umo liwia dostosowanie balansu d wi ku podczas u ywania zestawu s uchawkowego Dotknij i przytrzymaj czas reakcji ustawienie czasu rozpoznawania dotkni cia i przytrzymania ekranu Kontrola interakcji w czenie trybu sterowania interakcj umo liwia ograniczenie reakcji urz dzenia na dzia ania podczas korzystania z aplikacji 83 Ustawienia SYSTEM J zyk i wprowadzanie Mo na zmieni ustawienia wprowadzania tekstu Niekt re opcje mog nie by dost pne w zale no ci od wybranego j zyka Na ekranie ustawie dotknij J zyk i wprowadzanie J zyk Wyb r wersji j zykowej wszystkich menu iaplikacji Domy lnie Wyb r domy lnego typu klawiatury do wprowadzania tekstu Klawiatura Samsung Aby zmieni ustawienia klawiatury Samsung dotknij K Dost pne opcje mog si r ni w zale no ci od operatora sieci lub regionu Polski wyb r domy lnego uk adu klawiatury Wyb r j zyk w wpisywania wyb r j zyka u ywanego do wprowadzania tekstu Przewidywanie tekstu mo na uaktywni tryb przewidywaniem aby urz dzenie p
21. amsung Brak po czenia przy pod czeniu urz dzenia do komputera Upewnij si e u ywany kabel USB jest zgodny z urz dzeniem Sprawd czy w komputerze jest zainstalowany w a ciwy i aktualny sterownik W przypadku korzystania z systemu Windows XP nale y upewni si e na komputerze zosta zainstalowany dodatek serwisowy Service Pack 3 lub nowszy Nale y upewni si e na komputerze zosta zainstalowany program Samsung Kies lub Windows Media Player 10 lub nowszy Urz dzenie nie mo e ustali po o enia W niekt rych miejscach np w budynkach mog wyst powa zak cenia w odbiorze sygna w GPS W takich sytuacjach nale y przestawi urz dzenie na ustalanie po o enia za pomoc sieci Wi Fi lub sieci kom rkowej 94 Za cznik Utrata danych zapisanych w urz dzeniu Nale y regularnie wykonywa kopi zapasow wszystkich wa nych danych przechowywanych w urz dzeniu W przeciwnym razie nie b dzie mo liwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub zniszczenia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat danych przechowywanych w urz dzeniu Wida niewielk szczelin doko a zewn trznej obudowy urz dzenia Ta szczelina jest zwi zana z procesem produkcji i potrzebna ze wzgl du na pewne drobne przemieszczenia lub drgania cz ci W miar up ywu czasu tarcie pomi dzy cz ciami mo e doprowadzi do nieznacznego zwi kszenia tej szczeliny 95 Za cznik Usuwanie
22. ane na urz dzeniu dzia aj pod warunkiem zarejestrowania konta Utworzenie kont pozwala w pe ni korzysta z funkcji urz dzenia Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta Dodaj konto i wybierz us ug konta Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy konfiguracj konta Je li chcesz zsynchronizowa zawarto z kontami wybierz konto i zaznacz elementy kt re maj zosta zsynchronizowane Usuwanie kont Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta wybierz nazw konta w sekcji MOJE KONTA wybierz konto do usuni cia i dotknij gt Usu konto 43 Telefon Nawi zywanie po cze Dotknij Telefon na ekranie aplikacji Dotknij Telefon wprowad numer telefonu a nast pnie dotknij aby nawi za po czenie g osowe Mo esz tak e dzwoni pod numery telefonu z list Grupy Ulubione i Kontakty Wy wietlanie grup kontakt w Wy wietlanie ulubionych kontakt w Wprowadzanie numeru przy Wy wietlanie listy kontakt w u yciu klawiatury Dost p do dodatkowych opcji Wy wietlanie podgl du numeru 00000000000 Dodawanie numeru do listy telefonu kontakt w 1 2a 3w 4a 5m 6w Tm 8w 9wa X RAL m t 31 Usuwanie poprzedniego znaku 44 Telefon Wykonywanie po cze z dziennik w po cze lub listy kontakt w Dotknij Telefon lub Kontakty a nast pnie przeci gnij kontakt lub numer telefonu w prawo aby w
23. aplikacji Wiele okien wybierz okno aplikacji a dooko a niego wy wietlona zostanie niebieska ramka Dotknij okr gu pomi dzy oknami aplikacji aby uzyska dost p do nast puj cych opcji fa prze czenie lokalizacji pomi dzy aplikacjami Wiele okien maksymalizacja okna X zamykanie aplikacji 37 Personalizacja Zarz dzanie ekranem startowym i ekranem aplikacji Zarz dzanie ekranem startowym Dodawanie element w Dotknij aplikacji na ekranie aplikacji a nast pnie przytrzymuj c j przeci gnij do ekranu startowego Aby doda widget otw rz ekran startowy a nast pnie dotknij wolnego obszaru i przytrzymaj go dotknij opcji Widgety dotknij widgetu i przytrzymaj go a nast pnie przeci gnij do ekranu startowego Przenoszenie element w i zmienianie ich nazw Dotknij elementu na ekranie startowym a nast pnie przytrzymuj c go przeci gnij w nowe miejsce Je li chcesz przenie element do innego panelu przeci gnij go na bok ekranu Je li chcesz usun element dotknij elementu i go przytrzymaj Nast pnie przeci gnij go do paska Usu kt ry zostanie wy wietlony na g rze ekranu Tworzenie folderu 1 Na ekranie startowym dotknij aplikacji a nast pnie przytrzymuj c przeci gnij j do paska Utw rz katalog kt ry zostanie wy wietlony na g rze ekranu 2 Wprowad nazw folderu 3 Dotknij wybierz aplikacje kt re chcesz przenie do folderu a nast pnie dotknij Gotowe 38
24. arz czy e mail Tryb Offline wi cej informacji mo na znale w cz ci Tryb Offline 25 Podstawowe informacje Otwieranie aplikacji Na ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikon aplikacji aby j otworzy Aby otworzy list ostatnio u ywanych aplikacji dotknij X i wybierz ikon aplikacji kt r chcesz otworzy Zamykanie aplikacji Dotknij Z i przeci gnij ikon aplikacji w lewo lub prawo aby j zamkn Aby zamkn wszystkie uruchomione aplikacje dotknij Zamknij wszystko Instalowanie lub odinstalowywanie aplikacji Aplikacje na telefon Samsung GALAXY Ta aplikacja s u y do kupowania oraz pobierania aplikacji Dotknij GALAXY Apps na ekranie aplikacji K Ta aplikacja mo e nie by dost pna w zale no ci od regionu i operatora sieci Instalowanie aplikacji Mo na przegl da aplikacje wed ug kategorii lub dotkn Q aby wyszukiwa s owo kluczowe Je li chcesz wy wietli informacje o aplikacji wybierz j Je li chcesz pobra bezp atne aplikacje dotknij Instaluj Je li aplikacja jest p atna mo na j kupi i pobra dotykaj c przycisku na kt rym jest podana cena aplikacji K Aby zmieni ustawienia automatycznej aktualizacji dotknij opcji Ustawienia Automatyczne aktualizowanie aplikacji a nast pnie wybierz opcj 26 Podstawowe informacje Sklep Play Ta aplikacja s u y do kupowania oraz pobierania aplikacji Dotknij Sklep Play na e
25. asilania dlatego te nale y j od cza od gniazdka elektrycznego gdy nie jest u ywana Uniemo liwi to marnowanie energii Podczas adowania adowarka powinna znajdowa si w pobli u gniazdka elektrycznego i by atwo dost pna Wprowadzenie Ograniczanie zu ycia energii baterii Urz dzenie zapewnia opcje u atwiaj ce oszcz dzanie energii baterii Zmieniaj c te opcje i wy czaj c funkcje dzia aj ce w tle mo na wyd u y czas u ywania urz dzenia mi dzy kolejnymi adowaniami Gdy nie u ywasz urz dzenia prze cz je w tryb u pienia naciskaj c przycisk w czania wy czania Zamknij niepotrzebne aplikacje przy u yciu mened era zada Wy cz funkcj Bluetooth Wy cz funkcj Wi Fi Wy cz automatyczne synchronizowanie aplikacji Skr czas pod wietlenia Zmniejsz jasno ekranu Korzystanie z karty pami ci Wk adanie karty pami ci Urz dzenie obs uguje karty pami ci o maksymalnej pojemno ci 32 GB W zale no ci od producenta karty i jej typu niekt re karty mog by niezgodne z urz dzeniem O e Niekt re karty pami ci mog nie by w pe ni zgodne z urz dzeniem U ycie niezgodnej karty pami ci mo e by przyczyn uszkodzenia urz dzenia i samej karty a tak e utraty zapisanych na karcie danych Nale y zachowa ostro no i wk ada kart skierowan w a ciw stron do g ry 4 e Urz dzenie obs uguje karty pami ci z systemem plik w FAT i exFAT Je
26. baterii typ nieusuwalny przez u ytkownika AN e Poni sza instrukcja przeznaczona jest dla przedstawiciela serwisu lub uprawnionej firmy zajmuj cej si naprawami Uszkodzenia lub awarie spowodowane usuni ciem baterii przez osob nieuprawnion nie s obj te gwarancj Je li konieczne jest usuni cie baterii nale y skontaktowa si z przedstawicielem serwisu lub uprawnion firm zajmuj c si naprawami 1 Wsu narz dzie do otwierania urz dzenia do szczeliny mi dzy ekranem a tyln pokryw urz dzenia Nast pnie zacznij oddziela ekran od tylnej pokrywy podwa aj c je za pomoc narz dzia do otwierania urz dzenia tak jak pokazano na poni szym rysunku O Zachowaj ostro no podczas wsuwania narz dzia aby unikn uszkodzenia wewn trznych element w urz dzenia 2 Wsuwaj narz dzie i rozdzielaj ekran i tyln pokryw w kolejnych miejscach ciasno rozmieszczonych wzd u obwodu urz dzenia A Ostro nie obr tyln pokryw i upewnij si e nie uszkodzono zaczep w 3 Po zwolnieniu ekranu od cz ekran od tylnej pokrywy Nast pnie od tyln pokryw na bok i po ekran czo em do do u na p askiej powierzchni 96 Za cznik 4 Od czy z cze baterii jak pokazano na poni szym rysunku 5 Podnie klapk od baterii a nast pnie poci gnij j aby wyj bateri 97 W zale no ci od kraju i operatora karty SIM urz dzenie i akcesoria mog wygl d
27. chodz cych wibracjami i odtworzeniem d wi ku dzwonka Ton klawiatury wybierania w czenie w urz dzeniu sygnalizowania d wi kiem dotykania przycisk w na klawiaturze Poczta g osowa Us uga poczty g osowej wyb r operatora us ugi poczty g osowej Ustawienia poczty g osow wprowadzanie numeru dost pu do us ugi poczty g osowej Numer ten mo na uzyska od operatora sieci 81 Ustawienia Menad er Aplikacji Wy wietlanie aplikacji urz dzenia i zarz dzanie nimi Na ekranie ustawie dotknij Menad er Aplikacji OSOBISTE Konta Dodawanie kont e mail lub SNS Na ekranie ustawie dotknij Konta Kopia zapasowa i zerowanie Zmiana konfiguracji zarz dzania ustawieniami i danymi Na ekranie ustawie dotknij Kopia zapasowa i zerowanie Utw rz kop zap danych okre lenie wykonywania kopii zapasowych ustawie i danych aplikacji na serwerze Google Konto kopii zapasowej konfigurowanie lub edytowanie konta kopii zapasowej Google Automatyczne przywracanie w czenie w urz dzeniu przywracania ustawie i danych aplikacji gdy s ponownie instalowane na urz dzeniu Ustawienia fabryczne resetowanie ustawie przywr cenie domy lnych warto ci fabrycznych i usuni cie wszystkich danych u ytkownika Dost pno Ta funkcja s u y do zwi kszania dost pno ci do urz dzenia Na ekranie ustawie dotknij Dost pno Autom obr t ekranu skonfigurowanie automatycznego obracania interfejsu
28. cji nadal mo na korzysta Wy czanie aplikacji domy lnych aplikacji nie mo na odinstalowa z urz dzenia ale mo na je wy czy Z wy czonych aplikacji nie mo na korzysta Odinstalowywanie aplikacji pobrane aplikacje mo na odinstalowa 27 Podstawowe informacje Wprowadzanie tekstu Wygl d klawiatury Gdy wysy asz wiadomo ci tworzysz notatki itp automatycznie wy wietlana jest klawiatura aby mo na by o wpisa tekst 4 Tekst mo na wprowadza tylko w niekt rych j zykach Aby wprowadzi tekst nale y zmieni j zyk wprowadzania na jeden z obs ugiwanych j zyk w u LILLL LLL OE Usuwanie poprzedniego znaku Wprowadzanie znak w M EL interpunkcyjnych NNP PB lt Przechodzenie do nast pnej linii Wprowadzanie wielkich liter Aby JDTECLECLECE A pisa tylko wielkimi literami x dotknij go dwukrotnie MML EP Przesuwanie kursora Zmiana ustawie klawiatury Zmienianie j zyka wprowadzania Wstawianie odst pu Dotknij 4 Wyb r j zyk w wpisywania a nast pnie wybierz j zyki kt rymi chcesz si pos ugiwa W przypadku wybrania wi cej ni jednego j zyka mo na prze cza j zyki wpisywania przesuwaj c klawisz spacji w lewo lub w prawo 28 Podstawowe informacje Korzystanie z dodatkowych funkcji klawiatury Dotknij symbolu i przytrzymaj go aby uzyska dost p do r nych funkcji Zamiast ikony mog by
29. czania wy czania lub przycisk ekranu startowego i przesun palcem w dowoln stron w obszarze ekranu odblokowania Kod s u cy do odblokowywania ekranu mo na zmieni Wi cej informacji mo na znale w cz ci Zmienianie metody blokowania ekranu 15 Podstawowe informacje Korzystanie z ekranu dotykowego 4 Nie nale y dopuszcza do zetkni cia si ekranu dotykowego z innymi urz dzeniami elektrycznymi Wy adowania elektrostatyczne mog spowodowa nieprawid owe dzia anie ekranu dotykowego Aby unikn uszkodzenia ekranu dotykowego nie nale y go dotyka ostrymi przedmiotami ani zbyt mocno naciska palcami Urz dzenie mo e nie rozpoznawa dotyku w pobli u kraw dzi ekranu kt re znajduj si poza obszarem sterowania dotykiem Pozostawienie ekranu dotykowego w stanie bezczynno ci na d ugi czas mo e doprowadzi do wyst pienia powidoku wypalenia ekranu lub smu enia Nale y wy cza ekran dotykowy gdy urz dzenia nie jest u ywane Zalecana jest obs uga ekranu dotykowego za pomoc palc w Dotkni cie Aby otworzy aplikacj wybra opcj menu nacisn przycisk wy wietlany na ekranie lub wprowadzi znak za pomoc klawiatury ekranowej dotknij elementu palcem Podstawowe informacje Dotkni cie i przytrzymanie Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go ponad 2 sekundy aby wy wietli dost pne opcje Przeci ganie Aby przenie element dotknij g
30. czenie si z nimi URZ DZENIE D wi k W urz dzeniu mo na zmienia ustawienia r nych d wi k w Na ekranie ustawie dotknij D wi k G o no zmiana poziomu g o no ci dzwonk w muzyki i film w d wi k w systemowych i powiadomie Dzwonki dodanie lub wyb r dzwonka po cze przychodz cych Powiadomienia wybieranie d wi ku dzwonka informuj cego o zdarzeniach takich jak wiadomo ci przychodz ce i nieodebrane po czenia 78 Ustawienia Wibracja podczas dzwonienia ustawianie sygnalizacji po cze przychodz cych wibracjami i odtworzeniem d wi ku dzwonka Ton klawiatury wybierania ustawienie sygnalizowania d wi kiem naci ni cia przycisk w klawiatury D wi ki dotkni cia w czenie w urz dzeniu sygnalizowania d wi kiem wybierania aplikacji lub opcji na ekranie dotykowym D wi ki blokowania ekranu ustawienie d wi k w przy blokowaniu lub odblokowywaniu ekranu dotykowego Wy wietlacz Ustawienia wy wietlacza mo na zmienia Na ekranie ustawie dotknij Wy wietlacz Tapeta Ekran startowy wyb r obrazu t a ekranu startowego Ekran blokady wyb r obrazu t a ekranu trybu blokady Ekrany startowy i blokowania wyb r obrazu t a ekranu startowego i ekranu blokady Panel powiadomie wybieranie element w wy wietlanych na panelu powiadomie Jasno ustawianie jasno ci wy wietlacza Wygaszenie ekranu ustawianie czasu oczekiwania urz dzenia przed wy
31. d centrum serwisowe firmy Samsung Urz dzenie zawiesza si lub wyst puj b dy krytyczne W razie zawieszenia lub braku odpowiedzi urz dzenia mo e by konieczne zamkni cie aplikacji lub wy czenie i ponowne w czenie urz dzenia Je li urz dzenie jest zablokowane i nie reaguje zrestartuj je naciskaj c r wnocze nie przycisk w czania wy czania i przycisk regulacji g o no ci w d i przytrzymuj c te przyciski przez ponad 7 sekund Je eli problem nie zostanie rozwi zany przywr ustawienia fabryczne Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Kopia zapasowa i zerowanie Ustawienia fabryczne Resetuj urz dz Usu wszystko Zanim przywr cisz ustawienia fabryczne nale y wykona kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych na urz dzeniu Je li problem nadal wyst puje zwr si do centrum serwisowego firmy Samsung Po czenia nie dochodz do skutku Upewnij si e zosta a wybrana prawid owa sie kom rkowa Upewnij si e dla wybieranego numeru nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze Upewnij si e nie zosta o wprowadzone blokowanie po cze przychodz cych z danego numeru Inne osoby nie s ysz Ci podczas po czenia Upewnij si e wbudowany mikrofon nie jest zas oni ty Upewnij si e mikrofon jest blisko ust Je li u ywasz zestawu s uchawkowego upewnij si e zosta on prawid owo pod czony 91 Za cznik Podc
32. dowa bateri przed w czeniem tego ustawienia poniewa zaszyfrowanie danych trwa ponad jedn godzin Szyfrowanie karty pami ci ustawienie szyfrowania plik w na karcie pami ci O Po przywr ceniu ustawie fabrycznych urz dzenia przy w czonym tym ustawieniu urz dzenie nie odczyta zaszyfrowanych plik w Wy cz to ustawienie przed przywr ceniem ustawie fabrycznych urz dzenia Zdalna kontrola konfiguracja umo liwiaj ca kontrol urz dzenia przez Internet w przypadku jego zgubienia lub kradzie y Funkcja jest dost pna po zalogowaniu si do swojego konta Samsung Powiad zmiany karty SIM aktywacja lub dezaktywacja funkcji Znajd moje urz dzenie wspomagaj cej lokalizacj urz dzenia w przypadku jego kradzie y b d zagubienia Przejd do witryny otwarcie witryny Znajd moje urz dzenie findmymobile samsung com W witrynie Znajd moje urz dzenie mo na ledzi i sterowa zgubionym lub skradzionym urz dzeniem Skonfiguruj blokad karty SIM Zablokuj kart SIM w czenie lub wy czenie funkcji monitowania o kod PIN przed u yciem urz dzenia Zmie kod PIN karty SIM zmiana kodu PIN chroni cego dost p do danych na karcie SIM lub USIM Widoczne has a u ywaj c tej opcji mo na skonfigurowa urz dzenie do wy wietlania has a podczas wprowadzania 88 Ustawienia Typ pami ci ustaw typ przechowywania dla plik w po wiadczaj cych Zaufane po wiadczenia okre lenie u
33. dzenie b dzie nawi zywa po czenie z t sieci je li b dzie ona dost pna bez konieczno ci podawania has a Aby urz dzenie nie czy o si z sieci w spos b automatyczny wybierz odpowiedni pozycj na li cie sieci i dotknij opcji Zapomnij 32 Po czenia sieciowe Udost pnianie internetu Informacje o udost pnianiu Internetu i routerach bezprzewodowych Dzi ki tej funkcji mo na udost pnia transmisj danych sieci kom rkowych komputerom lub innym urz dzeniom je li inne po czenie z Internetem jest niedost pne Po czenia mo na nawi zywa za pomoc interfejsu Wi Fi USB lub Bluetooth K Za korzystanie z tej funkcji mog by naliczane dodatkowe op aty Korzystanie z routera bezprzewodowego Urz dzenie mo e pe ni funkcj routera bezprzewodowego co umo liwia udost pnianie transmisji danych sieci kom rkowych innym urz dzeniom 1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia gt Udost pnianie internetu Router Wi Fi 2 Dotknij prze cznika Router Wi Fi aby go w czy Ikona MQ zostanie wy wietlone na pasku stanu Twoje urz dzenie b dzie wy wietlane na li cie sieci Wi Fi w innych urz dzeniach Aby ustawi has o routera Wi Fi dotknij i wybierz poziom zabezpiecze Nast pnie wpisz has o i dotknij Zapisz 3 Na ekranie drugiego urz dzenia wyszukaj i wybierz swoje urz dzenie na li cie sieci Wi Fi 4 Pod czone urz dzenie zostanie po czone z Internetem za po
34. eli zostanie w o ona karta pami ci sformatowana w innym systemie plik w na urz dzeniu zostanie wy wietlony monit o jej ponowne formatowanie Cz ste zapisywanie i usuwanie danych powoduje skr cenie trwa o ci kart pami ci Po w o eniu karty pami ci do urz dzenia katalog plik w na karcie b dzie widoczny w folderze Moje pliki gt SD card Wprowadzenie 1 Otw rz pokryw gniazda karty pami ci 2 W kart pami ci poz acanymi stykami do do u 3 Wci nij kart pami ci do gniazda a do momentu zablokowania jej w odpowiednim miejscu 4 Zamknij pokryw gniazda karty pami ci Wyjmowanie karty pami ci W celu bezpiecznego wyj cia karty pami ci nale y j najpierw odinstalowa Na ekranie startowym dotknij Ustawienia Pami Odinstaluj kart pami ci 1 Otw rz pokryw gniazda karty pami ci 2 Po naci ni ciu karty pami ci cz ciowo wysunie si ona automatycznie Nast pnie mo na bezpiecznie wyci gn kart 3 Zamknij pokryw gniazda karty pami ci Nie nale y wyjmowa karty pami ci z urz dzenia gdy urz dzenie odczytuje lub przesy a W dane Mo e to spowodowa utrat b d uszkodzenie danych lub uszkodzenie karty pami ci b d urz dzenia Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za straty wynikaj ce z nieprawid owego u ycia uszkodzonych kart pami ci w tym za utrat danych Wprowadzenie Formatowanie karty pami ci Karta pami ci sformatowa
35. elk odleg o Funkcji Bluetooth mo na u y do wymiany danych lub plik w multimedialnych z innymi urz dzeniami Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat przechwycenie ani nieprawid owe u ycie danych wysy anych lub odbieranych za po rednictwem czno ci Bluetooth Nale y zawsze sprawdza czy dane s odbierane i udost pniane zaufanym oraz odpowiednio zabezpieczonym urz dzeniom Je eli mi dzy urz dzeniami znajduj si przeszkody zakres dzia ania mo e si zmniejszy Niekt re urz dzenia szczeg lnie te kt rych nie przetestowa a lub nie zaakceptowa a grupa Bluetooth SIG mog nie wsp pracowa z tym urz dzeniem Nie nale y u ywa funkcji Bluetooth w spos b niezgodny z prawem np do tworzenia pirackich kopii plik w lub przechwytywania komunikacji do cel w komercyjnych Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za skutki niezgodnego z prawem u ywania funkcji Bluetooth 66 czenie z innymi urz dzeniami czenie z innymi urz dzeniami Bluetooth 1 3 Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia Bluetooth dotknij prze cznika Bluetooth aby go w czy a nast pnie dotknij opcji Skanuj Wyszczeg lnione zostan wykryte urz dzenia Aby ustawi urz dzenie jako widoczne dla innych urz dze dotknij nazwy urz dzenia Wybierz urz dzenie do po czenia Je li urz dzenie zosta o po czone z danym urz dzeniem wcze niej wystarczy dotkn
36. erze Je li program Samsung Kies nie zostanie uruchomiony dwukrotnie kliknij ikon Samsung Kies na komputerze 2 Prze lij pliki mi dzy urz dzeniem a komputerem Dodatkowe informacje mo na znale w pomocy programu Samsung Kies Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie danych Ta funkcja umo liwia ochron informacji osobistych danych aplikacji i ustawie w urz dzeniu Istnieje mo liwo zabezpieczenia poufnych informacji na koncie kopii zapasowej aby uzyskiwa do nich dost p w p niejszym czasie Korzystanie z konta Google 1 Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji 2 Dotknij Kopia zapasowa i zerowanie i zaznacz Utw rz kop zap danych 3 Dotknij Konto kopii zapasowej i wybierz swoje konto kt re ma zosta ustawione jako konto kopii zapasowej 4 Aby odtworzy dane nale y zalogowa si do konta Google za pomoc kreatora konfiguracji Mo na uruchomi i otworzy kreatora konfiguracji przywracaj c ustawienia fabryczne urz dzenia Je li nie zalogujesz si do konta Google za pomoc kreatora konfiguracji nie b dzie mo na przywr ci danych kopii zapasowej 73 Mened er urz dzenia i danych Zerowanie danych Z urz dzenia mo na usun wszystkie ustawienia i dane Zanim przywr cisz ustawienia fabryczne wykonaj kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych na urz dzeniu Wi cej informacji mo na znale w cz ci Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie danych Na ekranie apli
37. gii K Szacowany maksymalny czas czuwania oznacza ile czasu up ynie do roz adowania si baterii o ile urz dzenie nie b dzie u ywane Czas czuwania mo e by inny zale nie od ustawie urz dzenia i warunk w obs ugi Wy wietlanie informacji pomocy Aby wy wietli informacje pomocy dla aplikacji podczas korzystania z niej dotknij opcji Pomoc ra Niekt re aplikacje mog nie zawiera informacji pomocy 31 Po czenia sieciowe Sie kom rkowa Urz dzenie mo na po czy z sieci telefonii kom rkowej aby korzysta z Internetu lub udost pnia pliki multimedialne innym urz dzeniom Opis dodatkowych opcji zawiera cz Licznik danych Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Licznik danych a nast pnie zaznacz Sie kom rkowa Ewentualnie otw rz panel szybkich ustawie i dotknij Dane kom rkowe aby w czy t funkcj Wi Fi Urz dzenie mo na po czy z sieci Wi Fi aby korzysta z Internetu lub udost pnia pliki multimedialne innym urz dzeniom Opis dodatkowych opcji zawiera cz Wi Fi K Gdy nie u ywasz funkcji Wi Fi wy cz j aby oszcz dza energi baterii 1 Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia Wi Fi a nast pnie dotknij prze cznika Wi Fi aby go w czy 2 Wybierz sie z listy sieci Wi Fi Sieci w kt rych jest wymagane podanie has a s wy wietlane z ikon k dki 3 Dotknij Po cz Po po czeniu urz dzenia z sieci Wi Fi urz
38. gurowane korzystanie z nich Mo e to spowodowa naliczenie dodatkowych op at za transmisj danych Aby nie ponosi dodatkowych op at wybierz ustawienie tej opcji jako Zawsze 75 Ustawienia Bluetooth W czenie funkcji Bluetooth umo liwia wymian danych na niewielk odleg o Na ekranie aplikacji dotknij opcji Bluetooth a nast pnie dotknij prze cznika Bluetooth aby go w czy Aby u y innych opcji dotknij Limit czasu widoczno ci ustawianie czasu widoczno ci urz dzenia Odebrane pliki wy wietlanie plik w otrzymanych za po rednictwem po czenia Bluetooth Udost pnianie internetu Urz dzenie mo e pe ni funkcj przeno nego punktu dost pu co umo liwia udost pnianie transmisji danych sieci kom rkowych innym urz dzeniom Wi cej informacji mo na znale w cz ci Udost pnianie internetu Na ekranie ustawie dotknij Udost pnianie internetu Router Wi Fi za pomoc routera bezprzewodowego mo na udost pnia transmisj danych sieci kom rkowych komputerom i innym urz dzeniom u ywaj c funkcji sieci Wi Fi Z tej funkcji mo na korzysta je li po czenie z sieci nie jest dost pne Router USB po w czeniu funkcji udost pniania transmisji danych przez USB mo na udost pnia transmisj danych sieci kom rkowych komputerom za pomoc funkcji USB Po pod czeniu do komputera urz dzenie pe ni dla komputera funkcj bezprzewodowego modemu Router Bluetooth po w
39. hronizowane dane dotknij gt Kalendarze Dodaj konto Nast pnie wybierz konto z kt rym chcesz synchronizowa dane i zaloguj si na nim Gdy konto jest dodane obok jego nazwy jest wy wietlony zielony okr g Aby zmieni opcje synchronizowania konta otw rz ekran aplikacji dotknij opcji Ustawienia Konta a nast pnie wybierz us ug konta Wideo Odtwarzanie film w Dotknij Wideo na ekranie aplikacji Wybierz film kt ry chcesz odtworzy Zmiana wsp czynnika kszta tu ekranu lt mian aa Regulacja g o no ci Samsung Dost p do dodatkowych opcji Przechodzenie w prz d lub w ty przez przeci gni cie paska Wstrzymywanie i wznawianie odtwarzania 00 00 20 Przesuwanie panelu sterowania na lewo Przesuwanie panelu sterowania na prawo Przechodzenie do Przechodzenie do poprzedniego nast pnego filmu filmu Dotknij i Dotknij i przytrzymaj aby przytrzymaj aby szybciej przewija szybciej przewija do ty u do przodu 59 Przydatne aplikacje i funkcje Zegar Alarm Na ekranie aplikacji dotknij Zegar Alarm Ustawianie alarm w Dotknij na li cie alarm w ustaw czas alarmu wybierz dni w kt re alarm ma si powtarza ustaw r ne inne opcje alarmu a nast pnie dotknij Zapisz Je li chcesz w czy lub wy czy alarm dotknij 9 obok alarmu na li cie alarm w Drzemka ustawienie odst pu czasu i liczby powt rze alarmu po zaprogramowany
40. ia Sprawd czy plik muzyczny nie jest chroniony zabezpieczeniami Digital Rights Management DRM Je li plik jest chroniony zabezpieczeniami DRM sprawd czy masz odpowiedni licencj lub klucz umo liwiaj cy jego odtworzenie Upewnij si e formaty plik w s obs ugiwane przez urz dzenie Je li dany format pliku nie jest obs ugiwany na przyk ad DivX lub AC3 zainstaluj aplikacj z jego obs ug Aby sprawdzi jakie formaty pliki obs uguje urz dzenie odwied stron www samsung pl 93 Za cznik W tym urz dzeniu mo na odtwarza zdj cia i filmy kt re zosta y zarejestrowane za jego pomoc Zdj cia i filmy zarejestrowane za pomoc innych urz dze mog nie by poprawnie odtwarzane To urz dzenie obs uguje pliki multimedialne kt re zosta y dozwolone przez operatora sieci lub dostawc w us ug dodatkowych Niekt re pliki dost pne w Internecie jak dzwonki filmy lub tapety mog nie dzia a poprawnie Nie mo na zlokalizowa innego urz dzenia Bluetooth Sprawd czy w Twoim urz dzeniu funkcja Bluetooth jest w czona Sprawd czy funkcja czno ci bezprzewodowej Bluetooth jest w czona w urz dzeniu z kt rym chcesz si po czy Sprawd czy Twoje urz dzenie i drugie urz dzenie Bluetooth znajduj si w zasi gu czno ci bezprzewodowej Bluetooth 10 m Je li powy sze wskaz wki nie pozwalaj na rozwi zanie problemu skontaktuj si z centrum serwisowym firmy S
41. ia 55 Ustawienia aparatu Galeria 57 Wy wietlanie zawarto ci na urz dzeniu Przydatne aplikacje i funkcje 58 STerminarz 59 Wideo 60 Zegar 62 Kalkulator 62 Notatka 63 Hancom Office Viewer 63 Aplikacje Google czenie z innymi urz dzeniami 66 Bluetooth 68 Wi Fi Direct 70 Drukowanie zdalne Mened er urz dzenia i danych 71 Aktualizowanie urz dzenia 72 Przesy anie plik w pomi dzy urz dzeniem a komputerem 73 Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie danych 74 Zerowanie danych Ustawienia 75 Ustawienia informacje 75 PO CZENIA 78 URZ DZENIE 82 OSOBISTE 84 SYSTEM Za cznik 90 Rozwi zywanie problem w 96 Usuwanie baterii typ nieusuwalny przez u ytkownika Przeczytaj najpierw Aby bezpiecznie i prawid owo korzysta z tego urz dzenia nale y uwa nie przeczyta t instrukcj Przedstawione opisy bazuj na ustawieniach domy lnych urz dzenia W zale no ci od regionu operatora sieci lub oprogramowania urz dzenia opisana w instrukcji zawarto mo e by inna od wy wietlanej na urz dzeniu Zawarto zawarto wysokiej jako ci wymagaj ca znacznego wykorzystania procesora i pami ci RAM wp ywa na ca kowit wydajno urz dzenia Aplikacje powi zane z t zawarto ci mog nie dzia a poprawnie w zale no ci od parametr w technicznych urz dzenia i rodowiska w jakim uruchomiono aplikacje Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za prob
42. ichy DN W czony tryb wibracji A W czony tryb offline A Wyst pi b d lub jest wymagana ostro no E Poziom na adowania baterii Panele powiadomie i szybkich ustawie Korzystanie z panelu powiadomie Informacje o otrzymaniu nowych powiadomie na przyk ad o wiadomo ciach lub nieodebranych po czeniach s wy wietlane w postaci ikon wska nik w na pasku stanu Je li chcesz dowiedzie si wi cej o ikonach otw rz panel powiadomie i przeczytaj szczeg owe informacje Aby otworzy panel powiadomie przeci gnij pasek stanu w d Aby zamkn panel powiadomie przeci gnij pasek od do u ekranu w g r 23 Podstawowe informacje Na panelu powiadomie mo na korzysta z nast puj cych funkcji Uruchamianie aplikacji W czanie lub wy czanie opcji Ustawienia Dotknij i przytrzymaj przycisk aby wy wietli szczeg owe A Dece 3 Wy wietlanie wszystkich ustawienia R przycisk w szybkich ustawie Dotknij powiadomienia aby wykona r ne czynno ci l l Usuwanie wszystkich powiadomie Dostosowywanie jasno ci Regulacja g o no ci Zmiana rozmieszczenia przycisk w szybkich ustawie Je li chcesz zmieni rozmieszczenie przycisk w szybkich ustawie na panelu powiadomie dotknij a a dotknij danego elementu i przytrzymaj go a nast pnie przeci gnij go w inne miejsce 24 Podstawowe informacje Pos ugiwanie si panelem szybkich ustawie
43. ika nale y si skontaktowa z w a ciwymi dostawcami us ug Przeczytaj najpierw Modyfikowanie systemu operacyjnego urz dzenia lub instalowanie oprogramowania z nieoficjalnych r de mo e by przyczyn uszkodzenia urz dzenia i uszkodzenia lub utraty danych Te czynno ci s naruszeniem umowy licencyjnej firmy Samsung i powoduj uniewa nienie gwarancji W zale no ci od regionu lub modelu niekt re urz dzenia wymagaj homologacji Federalnej Komisji czno ci FCC Je li urz dzenie posiada homologacj FCC mo na wy wietli jego identyfikator FCC Aby wy wietli identyfikator FCC dotknij Ustawienia Informacje o urz dzeniu Ikony pomocnicze AN Ostrze enie Sytuacje kt re mog spowodowa zranienie u ytkownika lub innych os b W Przestroga Sytuacje kt re mog spowodowa uszkodzenie urz dzenia lub innego sprz tu ra Uwaga Wskaz wki uwagi i dodatkowe informacje Wprowadzenie Zawarto opakowania Nale y sprawdzi czy pude ko z produktem zawiera nast puj ce elementy Urz dzenie Instrukcja obs ugi 4 Elementy dostarczane wraz z urz dzeniem i wszelkie dost pne akcesoria mog si r ni w zale no ci od kraju lub operatora sieci Dostarczone akcesoria s przeznaczone tylko dla tego urz dzenia i mog by niezgodne z innymi urz dzeniami Wygl d urz dzenia i jego specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia Dodatkowe akceso
44. ilm w kt re s prawnie zabronione Nie nale y robi zdj ani nagrywa film w w miejscach gdzie taka czynno mo e naruszy czyj prywatno Tryby fotografowania Auto Ten tryb umo liwia automatyczn ocen warunk w przez aparat i wyb r optymalnego trybu fotografowania Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Q Auto Upi kszanie twarzy Ten tryb umo liwia fotografowanie rozja nionej twarzy w celu uzyskania subtelniejszego zdj cia Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Q Upi kszanie twarzy Panorama Ten tryb umo liwia zrobienie zdj cia sk adaj cego si z wielu po czonych razem zdj Zdj cie wykonane w tym trybie oznaczone jest symbolem HMI w Galeria Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Q Panorama Aby zdj cie by o jak najlepsze przestrzegaj nast puj cych zasad e Przemieszczaj aparat powoli w jednym kierunku Utrzymuj obraz w kadrze na wizjerze aparatu Unikaj fotografowania niewyr niaj cego si t a na przyk ad czystego nieba lub jednolitej ciany 54 Aparat Najlepsze zdj cie Ten tryb umo liwia zrobienie serii zdj a nast pnie zapisanie najlepszego z nich Aby wy wietli inne zdj cia w serii przewi w lewo lub w prawo Na urz dzeniu polecane jest najlepsze zdj cie przy kt rym wy wietlana jest ikona wy Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Q Najlepsze zdj cie Seria zdj Ten tryb umo liwia zrobienie serii zdj ruchomych obiekt
45. innego urz dzenia zostanie przes any obraz zaakceptuj danie autoryzacji Wi Fi Direct Otrzymany obraz zostanie zapisany w folderze Galeria Download Zaka czanie po czenia z urz dzeniem 1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Wi Fi 2 Dotknij opcji Wi Fi Direct Na urz dzeniu w formie listy wy wietlane s po czone urz dzenia 3 Dotknij opcji Zako cz po czenie OK aby roz czy urz dzenia 69 czenie z innymi urz dzeniami Drukowanie zdalne Urz dzenie mo na po czy z drukark za pomoc po czenia Wi Fi lub Wi Fi Direct w celu drukowania obraz w lub dokument w Niekt re drukarki mog nie by zgodne z urz dzeniem Dodawanie wtyczek drukarki Ta funkcja umo liwia dodawanie wtyczek drukarek z kt rymi chcesz po czy urz dzenie Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia gt Drukowanie Dodaj drukark i wyszukaj wtyczki drukarki w serwisie Sklep Play Wybierz wtyczk drukarki i zainstaluj j czenie z drukark Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia gt Drukowanie wybierz wtyczk drukarki a nast pnie dotknij prze cznika znajduj cego si w prawym g rnym rogu ekranu aby go w czy Urz dzenie wyszuka drukarki pod czone do tej samej sieci Wi Fi co urz dzenie Je li chcesz doda drukarki r cznie wybierz wtyczk drukarki dotknij Dodaj drukark wprowad szczeg y a nast pnie dotknij OK Aby zmieni
46. kacji dotknij Ustawienia Kopia zapasowa i zerowanie Ustawienia fabryczne Resetuj urz dz gt Usu wszystko Urz dzenie jest automatycznie ponownie uruchamiane 74 Ustawienia Ustawienia informacje Ta aplikacja s u y do konfigurowania urz dzenia ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji PO CZENIA Wi Fi Aktywacja funkcji Wi Fi umo liwia po czenie z punktem dost pu sieci Wi Fi zapewniaj c dost p do Internetu i innych urz dze sieciowych Na ekranie aplikacji dotknij opcji Wi Fi a nast pnie dotknij prze cznika Wi Fi aby go w czy Urz dzenie mo e utrzymywa stabilne po czenie z sieci wybieraj c sie Wi Fi lub sie kom rkow zale nie od tego kt ry sygna jest silniejszy Je li chcesz aby sie by a prze czana automatycznie zaznacz Smart network prze cz Sieci Aby u y opcji dotknij Zaawansowane dostosowanie ustawie funkcji Wi Fi Po cz za pomoc WPS po czenie si z zabezpieczon sieci Wi Fi przy u yciu przycisku WPS Przycisk systemu WPS po czenie si z zabezpieczon sieci Wi Fi przy u yciu kodu PIN WPS Ustawienie zasad trybu u pienia Wi Fi Dotknij gt Zaawansowane Podtrzymanie po Wi Fi Gdy ekran jest wy czony po czenia Wi Fi s automatycznie wy czane W takiej sytuacji urz dzenie automatycznie uzyskuje dost p do sieci kom rkowych je li zosta o skonfi
47. kranie aplikacji Instalowanie aplikacji Mo na przegl da aplikacje wed ug kategorii lub dotkn Q aby wyszukiwa s owo kluczowe Je li chcesz wy wietli informacje o aplikacji wybierz j Je li chcesz pobra bezp atne aplikacje dotknij ZAINSTALUJ Je li aplikacja jest p atna mo na j kupi i pobra dotykaj c ceny i post puj c wed ug instrukcji wy wietlanych na ekranie K Aby zmieni ustawienia automatycznej aktualizacji dotknij opcji USTAWIENIA Aktualizuj aplikacje automatycznie a nast pnie wybierz opcj Zarz dzanie aplikacjami Odinstalowywanie lub wy czanie aplikacji Aby wy czy domy lne aplikacje otw rz ekran aplikacji i dotknij opcji gt Odinstaluj wy cz aplikacje na nazwie oznacza e mo na j wy czy Wybierz aplikacj i dotknij OK Aby odinstalowa pobrane aplikacje otw rz ekran aplikacji i dotknij opcji Pobrane aplikacje gt Odinstaluj Mo esz te na ekranie aplikacji dotkn Ustawienia Menad er Aplikacji wybra aplikacj a nast pnie dotkn Odinstaluj W czanie aplikacji Na ekranie aplikacji dotknij gt Poka wy aplikacje wybierz aplikacje a nast pnie dotknij Gotowe Mo esz te na ekranie aplikacji dotkn Ustawienia Menad er Aplikacji przewijaj c list znale WY CZONE wybra aplikacj a nast pnie dotkn W cz K e Ukrywanie aplikacji ukrywanie aplikacji na ekranie aplikacji Z ukrytych aplika
48. ku u ywania aplikacji wymagaj cych wi kszego zu ycia energii lub korzystania z aplikacji w urz dzeniu przez d u szy czas urz dzenie mo e by gor ce Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno urz dzenia Komunikaty o b dach przy uruchamianiu aparatu Aby mo liwa by a praca aplikacji aparatu fotograficznego urz dzenie musi dysponowa wystarczaj c dost pn pami ci i poziomem na adowania baterii W przypadku wyst pienia komunikatu o b dzie przy uruchamianiu aparatu spr buj zastosowa poni sze rozwi zania Na aduj bateri Zwolnij cz pami ci przenosz c pliki na komputer lub usuwaj c je z urz dzenia Ponownie uruchom urz dzenie Je eli nadal wyst puje problem z aplikacj aparatu po wypr bowaniu powy szych rozwi za skontaktuj si z centrum serwisowym firmy Samsung Jako zdj cia jest gorsza ni na podgl dzie Jako zdj mo e by r na zale nie od warunk w i techniki fotografowania Je li zdj cia s robione w ciemno ci np w nocy lub w pomieszczeniach mog by nieostre lub mog wyst pi na nich szumy Komunikaty o b dzie podczas otwierania plik w multimedialnych Je li podczas otwierania plik w multimedialnych w urz dzeniu wy wietlane s komunikaty o b dzie lub pliki nie s odtwarzane wypr buj nast puj ce rozwi zania Zwolnij cz pami ci przenosz c pliki na komputer lub usuwaj c je z urz dzen
49. lemy z dzia aniem aplikacji dostarczonych przez inne firmy ni Samsung Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za problemy z wydajno ci lub zgodno ci wynikaj ce z edycji ustawie rejestru lub modyfikacji oprogramowania systemu operacyjnego Pr ba dostosowania systemu operacyjnego mo e spowodowa nieprawid owe dzia anie urz dzenia lub aplikacji Oprogramowanie r d a d wi k w tapety obrazy i inne pliki multimedialne s dostarczane z urz dzeniem na podstawie umowy licencyjnej o ograniczonym u ytkowaniu Wyodr bnianie tych materia w i wykorzystywanie ich do cel w komercyjnych lub innych stanowi naruszenie praw do w asno ci intelektualnej U ytkownicy ponosz ca kowit odpowiedzialno za niezgodne z prawem korzystanie z multimedi w Za us ugi transmisji danych takie jak przesy anie wiadomo ci przekazywanie i pobieranie danych automatyczn synchronizacj lub u ywanie us ug lokalizacji mog by naliczane dodatkowe op aty zale nie od posiadanej taryfy Du e ilo ci danych lepiej jest przesy a za pomoc funkcji Wi Fi Domy lne aplikacje kt re s dostarczane razem z urz dzeniem podlegaj procesowi aktualizacji i mog przesta by obs ugiwane bez wcze niejszego powiadomienia W przypadku pyta dotycz cych aplikacji dostarczanych razem z urz dzeniem prosimy o kontakt z centrum serwisowym firmy Samsung W celu uzyskania informacji na temat aplikacji instalowanych przez u ytkown
50. lub wy czy urz dzenie wy czania Naci nij aby w czy lub zablokowa ekran Ostatnio e Dotknij aby otworzy list ostatnio u ywanych aplikacji u ywane Dotknij i przytrzymaj aby otworzy list dodatkowych opcji aplikacje dost pnych na bie cym ekranie Naci nij aby w czy ekran gdy jest zablokowany Ekran startowy Naci nij aby powr ci do ekranu startowego Naci nij i przytrzymaj aby uruchomi wyszukiwark Google Wstecz Dotknij aby powr ci do poprzedniego ekranu G o no e Naci nij aby dostosowa g o no urz dzenia Wprowadzenie Korzystanie z karty SIM lub USIM i baterii Instalacja karty SIM lub USIM W dostarczon przez operatora sieci kart SIM lub USIM K Urz dzenie obs uguje tylko karty microSIM 1 Otw rz pokryw gniazda karty SIM 2 W kart SIM lub USIM tak aby poz acane styki by y skierowane w d 3 Wci nij kart SIM lub USIM do gniazda a do zablokowania jej w odpowiednim miejscu W e Nie nale y wk ada karty pami ci do gniazda karty SIM Je li karta pami ci zakleszczy si w gnie dzie karty SIM nale y odda urz dzenie do centrum serwisowego firmy Samsung w celu wyj cia karty pami ci Nale y uwa a aby nie zgubi karty SIM lub USIM Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za wszelkie szkody lub problemy zwi zane z zagubieniem lub kradzie kart 4 Zamknij pokryw gniazda karty SIM Wprow
51. m czasie Alarm inteligentny ustawienie godziny i sygna u inteligentnego alarmu Inteligentny alarm zaczyna si od wydawania cichszych sygna w na kilka minut przed zaplanowan godzin alarmu G o no inteligentnego alarmu stopniowo narasta dop ki go nie wy czysz lub nie rozlegnie si zaplanowany alarm Wy czanie alarm w Przeci gnij X poza du y okr g aby wy czy alarm Je li wcze niej w czono opcj drzemki przeci gnij Z Z poza du e ko o aby powt rzy alarm po up ywie okre lonego czasu Usuwanie alarm w Dotknij gt Wybierz wybierz alarmy a nast pnie dotknij M 60 Przydatne aplikacje i funkcje Czas na wiecie Na ekranie aplikacji dotknij Zegar Czas na wiecie Tworzenie zegar w Dotknij i prowad nazw miasta lub wybierz nazw z listy Aby zastosowa czas letni dotknij zegara przytrzymaj go i dotknij 36 Usuwanie zegar w Dotknij gt Wybierz wybierz zegary a nast pnie dotknij W Stoper Na ekranie aplikacji dotknij Zegar Stoper Dotknij Start aby zarejestrowa czas zdarzenia Dotknij Pomiar aby zarejestrowa czasy okr e Dotknij Stop aby zatrzyma liczenie czasu Aby wyzerowa czasy okr e dotknij Zeruj Czasomierz Na ekranie aplikacji dotknij Zegar Czasomierz Ustaw czas trwania a nast pnie dotknij Start Przeci gnij X poza du y okr g po odliczeniu czasu przez czasomierz 61 Przydatne aplikacje i funkcje Kalkula
52. multimedialnych MMS 4 e Za wysy anie lub odbieranie wiadomo ci w roamingu mog by naliczane dodatkowe op aty Maksymalna dopuszczalna liczba znak w w wiadomo ci SMS zale y od operatora sieci Je eli wiadomo przekroczy maksymaln liczb znak w urz dzenie j podzieli Mo esz wybra rodzaj alfabetu dla nowych wiadomo ci SMS w Ustawieniach w menu Obs ugiwane znaki Po wybraniu opcji Automatyczny telefon zmieni kodowanie z alfabetu GSM na Unicode je li zostanie wprowadzony znak Unicode U ycie kodowania Unicode spowoduje zmniejszenie maksymalnej liczby znak w w wiadomo ci o oko o po ow 1 Dotknij Wiadomo ci na ekranie aplikacji 2 Dotknij K 49 Wiadomo ci i poczta e mail 3 Dodaj odbiorc w aby wprowadzi wiadomo Dost p do dodatkowych opcji to Wprowadzanie odbiorc w E Wybieranie kontakt w z listy kontakt w Wpisywanie wiadomo ci Do czanie plik w 2 Cd Wys anie wiadomo ci m 4 Dotknij E 4 aby wys a wiadomo Przegl danie wiadomo ci przychodz cych Wiadomo ci przychodz ce s grupowane w w tki wed ug kontakt w Wybierz kontakt aby wy wietli wiadomo ci od danej osoby 4 Za wysy anie lub odbieranie wiadomo ci w roamingu mog by naliczane dodatkowe op aty Podczas wy wietlania wiadomo ci dotknij aby wy wietli wi cej opcji 50 Wiadomo ci i poczta e mail E mail Konfigurowanie kont e mail Dotk
53. na w innym komputerze mo e by niezgodna z u ywanym urz dzeniem Kart pami ci nale y formatowa w urz dzeniu Na ekranie startowym dotknij gt Ustawienia gt Pami Formatuj kart pami ci Formatuj kart pami ci Usu wszystko O Przed przyst pieniem do formatowania karty pami ci nale y wykona kopi zapasow wszystkich wa nych danych zapisanych w urz dzeniu Gwarancja producenta nie uwzgl dnia utraty danych w wyniku dzia a u ytkownika W czanie i wy czanie urz dzenia Naci nij i przytrzymaj kilka sekund przycisk w czania wy czania aby w czy urz dzenie Po pierwszym w czeniu urz dzenia lub po wykonaniu resetu danych skonfiguruj urz dzenie wykonuj c polecenia wy wietlane na ekranie Aby wy czy urz dzenie naci nij i przytrzymaj przycisk w czania wy czania a nast pnie dotknij Wy czanie zasilania W miejscach w kt rych u ywanie urz dze bezprzewodowych podlega okre lonym ograniczeniom np w samolotach i szpitalach nale y przestrzega wszystkich widocznych ostrze e i wskaz wek udzielanych przez upowa niony personel Wprowadzenie Blokowanie i odblokowywanie ekranu Naci ni cie przycisku w czania wy czania powoduje wy czenie i zablokowanie ekranu Ekran jest r wnie automatycznie wy czany i blokowany gdy urz dzenie nie jest u ywane przez okre lony czas Aby odblokowa ekran nale y nacisn przycisk w
54. nie ilo ci energii baterii u ywanej przez urz dzenie Na ekranie ustawie dotknij Bateria Wy wietl na ad baterii w wy wietlanie stanu baterii Pami Mo na wy wietla informacje o pami ci urz dzenia i karcie pami ci lub sformatowa kart pami ci Na ekranie ustawie dotknij Pami O Formatowanie karty pami ci powoduje trwa e usuni cie wszystkich zapisanych na niej danych 4 Rzeczywista dost pna pojemno pami ci wewn trznej jest mniejsza ni podana warto poniewa system operacyjny i domy lne aplikacje zajmuj cz pami ci Dost pna pojemno mo e ulec zmianie po uaktualnieniu urz dzenia 87 Ustawienia Bezpiecze stwo W urz dzeniu mo na zmieni ustawienia w celu zabezpieczenia telefonu i karty SIM lub USIM Na ekranie ustawie dotknij Bezpiecze stwo Administratorzy urz dzenia wy wietlanie danych administrator w zainstalowanych na urz dzeniu Administratorom urz dzenia mo na zezwoli na stosowanie nowych zasad dotycz cych urz dzenia Nieznane r d a zezwolenie urz dzeniu na instalowanie aplikacji z nieznanych r de Sprawdzaj aplikacje zezwolenie urz dzeniu na sprawdzanie aplikacji pod k tem niebezpiecznych tre ci przed ich zainstalowaniem Zaszyfruj urz dzenie okre lenie has a umo liwiaj cego szyfrowanie danych na urz dzeniu Je li w czona jest ta funkcja nale y poda has o po ka dym w czeniu urz dzenia 4 Nale y na a
55. nij E mail na ekranie aplikacji Przy pierwszym otwarciu E mail nale y skonfigurowa konto e mail Wprowad adres e mail i has o Dotknij Dalej w przypadku prywatnych kont e mail lub Konfig r czna w przypadku kont firmowych Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby zako czy proces konfigurowania Aby skonfigurowa nast pne konto e mail dotknij Ustawienia Dodaj konto W przypadku korzystania z wielu kont e mail mo na ustawi jedno z nich jako konto domy lne Dotknij opcji gt Ustawienia wybierz konto a nast pnie zaznacz opcj Konto domy lne Wysy anie wiadomo ci e mail Dotknij E mail na ekranie aplikacji Dotknij ikony E na g rze ekranu aby utworzy wiadomo Zapisywanie wiadomo ci do Odrzucenie wiadomo ci p niejszego dostarczenia Do czanie obraz w film w i Wys anie wiadomo ci innych element w Dost p do dodatkowych opcji Dodawanie odbiorc w Wpisywanie tematu sna sz Dodawanie kopii lub ukrytej kopii 174 vw Semar a Wpisywanie wiadomo ci Dodawanie siebie jako odbiorcy Dodawanie odbiorc w z listy kontakt w 51 Wiadomo ci i poczta e mail Odczytywanie wiadomo ci e mail Dotknij E mail na ekranie aplikacji Wybierz konto e mail nowe wiadomo ci e mail zostan pobrane Aby r cznie pobra nowe wiadomo ci dotknij O Dotknij wiadomo aby j odczyta Odpowied do wszystkich odbiorc
56. nkcyjnego muuu ny t gt F R h R pa R k u a u El u u E a el a A a A a R lt 4 t Ununnns O e Nieprawid owe pod czenie adowarki mo e spowodowa powa ne uszkodzenie urz dzenia adne uszkodzenia wynikaj ce z nieprawid owej obs ugi nie s obj te gwarancj Urz dzenie posiada bateri litowo polimerow o pojemno ci 3600 mAh 4 Zurz dzenia mo na korzysta podczas adowania jednak powoduje to wyd u enie czasu adowania baterii do pe na Je li urz dzenie jest zasilane z niestabilnego r d a zasilania podczas adowania baterii ekran dotykowy mo e nie dzia a W takim przypadku nale y od czy adowark od urz dzenia Podczas adowania urz dzenie mo e si nagrzewa Jest to normalne zjawisko kt re nie powinno wp ywa na trwa o ani wydajno urz dzenia Je li bateria nagrzeje si bardziej ni zwykle adowarka mo e przerwa adowanie Je eli adowanie urz dzenia nie przebiega prawid owo nale y je zanie wraz z adowark do centrum serwisowego firmy Samsung Po na adowaniu baterii do pe na od cz urz dzenie od adowarki Najpierw od cz adowark od urz dzenia a nast pnie od cz adowark od gniazdka elektrycznego 4 Aby oszcz dza energi adowarka powinna by od czona od zasilania kiedy nie jest u ywana adowarka nie ma wy cznika z
57. nnych Edycja obrazu os b Przechodzenie do poprzedniego Dost p do dodatkowych opcji ekranu Usuwanie obrazu Miniatury zdj i film w 5 7 Przydatne aplikacje i funkcje S Terminarz Tworzenie zdarze lub zada 1 Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji 2 Dotknij Mo esz te wybra dat bez adnych zdarze lub zada i dotkn jej ponownie Je li dla daty zapisano ju zdarzenia lub zadania dotknij daty i dotknij 3 Wybierz zdarzenie lub zadanie i podaj szczeg y Wydarzenie wyznaczanie daty rozpocz cia i zako czenia zdarzenia Opcjonalnie mo na ustawi powtarzanie Zadanie dodawanie zadania do okre lonej daty Opcjonalnie mo na ustawi priorytet Wyb r kalendarza kt ry b dzie u ywany lub z kt rym zostanie Wprowadzanie tytu u m RN gt O y O przeprowadzona synchronizacja Wprowad miejsce w kt rym odb dzie si wydarzenie o Start Tha 04 12 2014 1700 Wyznaczanie daty rozpocz cia i Z R 5 Erd Thu 04 12 2014 1800 zako czenia zdarzenia Dodawanie dalszych szczeg w 4 Dotknij Zapisz aby zapisa zdarzenie lub zadanie 58 Przydatne aplikacje i funkcje Synchronizowanie zdarze i zada z kontami Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji Je li chcesz zsynchronizowa zdarzenia i zadania ze swoimi kontami dotknij gt Synchronizacja Je li chcesz doda konta z kt rymi b d sync
58. o i przytrzymaj a nast pnie przeci gnij w nowe miejsce Dwukrotne dotkni cie Dotknij dwukrotnie strony WWW lub obrazu aby go powi kszy Dotknij dwukrotnie jeszcze raz aby powr ci do normalnego wy wietlania 17 Podstawowe informacje Przesuwanie Przesu palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji aby wy wietli inny panel Przesu palcem w g r lub w d aby przewija stron WWW lub list element w np kontakt w Rozsuwanie i zsuwanie palc w Odsu od siebie dwa palce na stronie WWW mapie lub obrazie aby powi kszy cz obszaru Zsu palce aby pomniejszy 18 Podstawowe informacje Uk ad ekranu startowego Ekran startowy Ekran startowy jest punktem wyj ciowym z kt rego mo na uzyska dost p do wszystkich funkcji urz dzenia S na nim wy wietlane widgety skr ty do aplikacji i inne elementy Widgety to ma e aplikacje kt re wy wietlaj informacje z aplikacji i umo liwiaj dost p do niekt rych ich funkcji w wygodny spos b na ekranie startowym Aby obejrze inne panele przewi w lewo lub w prawo lub dotknij jednego ze wska nik w ekranu u do u ekranu Informacje na temat dostosowania ekranu startowego zawiera cz Zarz dzanie ekranem startowym Wska niki ekranu 19 Podstawowe informacje Opcje ekranu startowego Na ekranie startowym dotknij pustego obszaru i przytrzymaj go lub zsu palce aby wy wietli dost
59. o opisanych poni ej ustawie i zmienia spos b wy wietlania daty i godziny Na ekranie ustawie dotknij Data i godzina 4 Je li bateria zostanie ca kowicie roz adowana lub wyj ta z urz dzenia ustawienia godziny i daty s resetowane Autom data i godzina automatyczna aktualizacja godziny przy zmianie strefy czasowej Ustaw dat r czne ustawienie bie cej daty Ustaw godzin r czne ustawienie bie cej godziny 86 Ustawienia Autom strefa czasowa ustawienie pobierania informacji o strefie czasowej z sieci podczas zmiany strefy Wybierz stref czasow wprowadzenie bie cej strefy czasowej u ytkownika Format 24 godzinny ustawienie 24 godzinnego formatu wy wietlania godziny Wybierz format daty umo liwia wybranie formatu daty Tryb bardzo niskiego zu ycia energii Czas czuwania mo na wyd u y przez wy wietlanie prostszego uk adu i ograniczenie dost pu do aplikacji w celu zmniejszenia zu ycia baterii Wi cej informacji mo na znale w cz ci Tryb bardzo niskiego zu ycia energii Na ekranie ustawie dotknij opcji Tryb bardzo niskiego zu ycia energii a nast pnie dotknij prze cznika Tryb bardzo niskiego zu ycia energii aby go w czy 4 Szacowany maksymalny czas czuwania oznacza ile czasu up ynie do roz adowania si baterii o ile urz dzenie nie b dzie u ywane Czas czuwania mo e by inny zale nie od ustawie urz dzenia i warunk w obs ugi Bateria Wy wietla
60. older w Dost p do dodatkowych opcji Zmiana trybu widoku Wy wietlanie skr t w do _ folder w ra oem A mama a Wy wietlanie plik w zapisanych gt Mi na urz dzeniu u Wy wietlanie plik w wed ug kategorii Wy wietlanie historii pobierania 30 Podstawowe informacje Funkcja oszcz dzania energii Tryb bardzo niskiego zu ycia energii Je li urz dzenie dzia a w tym trybie energia baterii wystarcza na jeszcze d u ej Zachowanie urz dzenia w trybie maksymalnego oszcz dzania energii jest nast puj ce Pozwala ograniczy zakres dost pnych aplikacji wy cznie do kluczowych i wybranych aplikacji Gdy ekran jest wy czony transmisja danych przez po czenie kom rkowe jest nieaktywna Funkcje Wi Fi i Bluetooth s nieaktywne Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia Tryb bardzo niskiego zu ycia energii a nast pnie dotknij prze cznika Tryb bardzo niskiego zu ycia energii aby go w czy Mo esz te w czy t funkcj otwieraj c panel szybkich ustawie i dotykaj c B nisk zu en energii Aby doda aplikacj do ekranu startowego dotknij ikony i wybierz aplikacj Aby zmieni ustawienia trybu maksymalnego oszcz dzania energii na przyk ad dotycz ce czno ci lub d wi ku dotknij opcji Ustawienia Aby wy czy tryb maksymalnego oszcz dzania energii dotknij opcji Wy Tryb b nis zu ener
61. oth Na urz dzeniu w formie listy wy wietlane s sparowane urz dzenia Dotknij obok nazwy urz dzenia aby anulowa po czenie Dotknij Anuluj powi zanie Wi Fi Direct Informacje o funkcji Wi Fi Direct Funkcja Wi Fi Direct umo liwia bezpo rednie po czenie dw ch urz dze przez sie Wi Fi bez konieczno ci stosowania punktu dost pu czenie z innymi urz dzeniami 2 Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia Wi Fi a nast pnie dotknij prze cznika Wi Fi aby go w czy Dotknij opcji Wi Fi Direct Wyszczeg lnione zostan wykryte urz dzenia Wybierz urz dzenie do po czenia Aby po czy si z wieloma urz dzeniami dotknij opcji Wiele po cze Aby zmieni nazw urz dzenia dotknij opcji gt Zmie nazw urz dzenia Zaakceptuj danie autoryzacji funkcji Wi Fi Direct na drugim urz dzeniu aby potwierdzi 68 czenie z innymi urz dzeniami Wysy anie i odbieranie danych Istnieje mo liwo udost pniania danych takich kontakty lub pliki multimedialne innym urz dzeniom Nast puj ce dzia ania stanowi przyk ad wysy ania obrazu do innego urz dzenia Wysy anie obrazu 1 Na ekranie aplikacji dotknij Galeria 2 Wybierz obraz 3 Dotknij lt Wi Fi Direct wybierz urz dzenie na kt re chcesz przes a obraz i dotknij Gotowe 4 Zaakceptuj danie autoryzacji funkcji Wi Fi Direct na drugim urz dzeniu Otrzymywanie obrazu Je li z
62. podczas obracania urz dzenia Dost p bezpo redni ustawienie w urz dzeniu otwierania menu dost pno ci po trzykrotnym szybkim naci ni ciu przycisku ekranu startowego 82 Ustawienia Odbieranie ko czenie po cze istnieje mo liwo zmiany metody odbierania lub ko czenia po cze Tryb jednego dotkni cia ustawienie tego trybu umo liwia sterowanie przychodz cymi po czeniami lub powiadomieniami za pomoc dotkni cia przycisku zamiast przeci gania go US UGI us ugi dost pno ci zainstalowane na urz dzeniu mo esz przegl da TalkBack w czenie aplikacji Talkback kt ra powiadamia u ytkownika g osowo Aby wy wietli pomoc dotycz c korzystania z tej funkcji dotknij Ustawienia Uruchom samouczek Czytanie dotykiem Wypowiadaj has a dzi ki tej funkcji na urz dzeniu has a odczytywane s na g os gdy w czona jest funkcja TalkBack Rozmiar tekstu zmiana rozmiaru czcionki Gesty powi kszenia ustawienie w urz dzeniu powi kszania ekranu oraz przybli ania okre lonego obszaru Skr t dost pno ci ustawienie aktywacji aplikacji Talkback po naci ni ciu i przytrzymaniu przycisku zasilania a nast pnie dotkni ciu i przytrzymaniu ekranu dwoma palcami Opcje syntezatora mowy zmiana ustawie funkcji zamiany tekstu na mow Wy cz wszystkie d wi ki ta funkcja umo liwia wyciszenie wszystkich d wi k w urz dzenia takich jak d wi ki odtwarzanych plik w multimedialnych a t
63. ria mo na naby u lokalnego dystrybutora firmy Samsung Przed zakupieniem nale y upewni si e s zgodne z urz dzeniem Nale y u ywa tylko akcesori w zatwierdzonych przez firm Samsung Korzystanie z niezatwierdzonych akcesori w mo e spowodowa problemy z wydajno ci oraz usterki nieobj te gwarancj Dost pno akcesori w mo e ulec zmianie i zale y wy cznie od ich producent w Wi cej informacji na temat dost pnych akcesori w mo na znale w witrynie internetowej firmy Samsung Wprowadzenie Wygl d urz dzenia Z cze wielofunkcyjne ZN G o nik ETE T wa e Przycisk w czania wy czania Ekran dotykowy e Przycisk regulacji g o no ci Przycisk ekranu startowego Przycisk ostatnich aplikacji esa R CA BIE Przycisk Wstecz DdD Mikrofon Z cze stuchawkowe 35mm N Wewn trzna antena Wbudowana antena GPS e Q e Gniazdo karty SIM G o nik 5 e Gniazdo karty pami ci Tylny aparat Wprowadzenie 4 Nie zas ania d oni ani innymi przedmiotami miejsca w kt rym znajduje si antena Mo e to spowodowa problemy z czno ci lub roz adowanie baterii Wskazane jest naklejenie na ekranie folii ochronnej atestowanej przez firm Samsung Stosowanie folii ochronnych bez atestu mo e spowodowa wadliwe dzia anie czujnik w Przyciski Przycisk Funkcja W czania e Naci nij i przytrzymaj aby w czy
64. rzewidywa o i sugerowa o s owa na podstawie wpisywanych znak w Mo na tak e zmieni ustawienia przewidywania wpisywanych s w Automatyczna wymiana ustaw urz dzenie aby poprawia o niepe ne i niepoprawnie napisane s owa przez dotkni cie przycisku spacji lub znaku interpunkcyjnego Automatyczne wielkie litery ustawianie automatycznego umieszczania wielkiej litery po ko cowym znaku interpunkcyjnym takim jak kropka znak zapytania czy wykrzyknik Automatyczne spacje automatyczne wstawianie spacji mi dzy wyrazami Automatyczna interpunkcja ustawianie wprowadzania kropki po dwukrotnym dotkni ciu klawisza spacji 84 Ustawienia Przeci ganie po klawiat Brak wy czenie ustawienia wpisywania ci g ego za pomoc klawiatury Wpisywanie ci g e wprowadzenie tekstu poprzez przesuwanie palcem po klawiaturze D wi k ustawianie sygnalizowania d wi kiem operacji dotykania klawiszy Podgl d znak w w czanie funkcji wy wietlania du ych liter dotykanych na klawiaturze Zeruj ustawienia zerowanie ustawie klawiatury Samsung Pisanie g osowe Google Aby zmieni ustawienia wprowadzania g osowego dotknij Wybierz j zyki wyb r j zyka u ywanego do wprowadzania tekstu Blokuj obra liwe s owa zablokowanie rozpoznawania przez urz dzenie wypowiadanych obra liwych s w Rozpoznawanie mowy offline pobranie i zainstalowanie danych j zykowych do wprowadzania g osowego w trybie offline W
65. t Switch Mobile 2 Na urz dzeniu wybierz odpowiedni dla poprzedniego typu urz dzenia opcj i post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Je li poprzednio u ywane urz dzenie to urz dzenie z systemem Android nale y upewni si e w urz dzeniu zainstalowano aplikacj Smart Switch Mobile Wi cej informacji znajduje si w pomocy 42 Personalizacja Korzystanie z aplikacji Smart Switch za pomoc komputer w Ta funkcja pozwala importowa kopi zapasow kontakt w danych z urz dze przeno nych wybranych producent w z komputera na urz dzenie Aplikacj mo na pobra z witryny www samsung com smartswitch 1 Zapisz na komputerze kopi zapasow danych ze starego urz dzenia Wi cej informacji mo e udzieli producent urz dzenia 2 W komputerze uruchom aplikacj Smart Switch 3 Pod cz swoje aktualne urz dzenie do komputera kablem USB 4 Na komputerze kliknij nazw producenta starego urz dzenia i przenie dane do nowego urz dzenia post puj c zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie Korzystanie z Samsung Kies Aby przywr ci dane na urz dzeniu mo na za pomoc programu Samsung Kies zaimportowa kopi zapasow danych z komputera Kopi zapasow danych mo na tak e wykona na komputerze za pomoc aplikacji Samsung Kies Wi cej informacji mo na znale w cz ci czenie z programem Samsung Kies Konfiguracja konta Dodawanie kont Niekt re aplikacje u yw
66. tarczony z kart SIM lub USIM W celu uzyskania dalszych informacji nale y skontaktowa si z operatorem sieci Na urz dzeniu s wy wietlane komunikaty o b dzie us ugi lub sieci W obszarach o s abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna u mo liwa jest utrata po czenia Nale y przej w inne miejsce i ponowi pr b Podczas przemieszczania si mog by wy wietlane wielokrotnie komunikaty o b dzie Dost p do niekt rych opcji nie jest mo liwy bez ich subskrypcji W celu uzyskania dalszych informacji nale y skontaktowa si z operatorem sieci Nie mo na w czy urz dzenia Je li bateria jest ca kowicie roz adowana w czenie urz dzenia nie jest mo liwe Przed w czeniem urz dzenia nale y w pe ni na adowa bateri 90 Za cznik Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawid owo Je li ekran dotykowy zosta przykryty foli ochronn lub s na nim przymocowane inne opcjonalne akcesoria mo e nie dzia a poprawnie Ekran dotykowy mo e te dzia a wadliwie je li dotykasz go przez r kawiczki brudnymi palcami lub ostrym przedmiotem albo paznokciami Ekran dotykowy mo e dzia a nieprawid owo po zetkni ciu z wod lub w warunkach wysokiej wilgotno ci Uruchom urz dzenie ponownie aby usun tymczasowe b dy oprogramowania Sprawd czy oprogramowanie urz dzenia zosta o uaktualnione do najnowszej wersji Je li ekran dotykowy jest porysowany lub uszkodzony odwie
67. tknij obrazu na ekranie podgl du aby wykona zdj cie Rozmiar filmu mo na wybra rozdzielczo Mo na u y wy szej rozdzielczo ci w celu uzyskania wy szej jako ci Zajmie to jednak wi cej miejsca w pami ci Tryb nagrywania zmiana trybu nagrywania Etykiety lokalizacji ustawienie dodawania etykiety lokalizacji do zdj cia 4 ABY UePKa SPEZI AKOSE sygna u GPS nale y unikas robienia zdj w M ERS EH gdzie mo e doj do zak ce sygna u na przyk ad mi dzy budynkami na obszarach nisko po o onych lub w niekorzystnych warunkach pogodowych W przypadku udost pniania zdj cia zawieraj cego etykiet lokalizacji informacje o lokalizacji mog by widoczne dla innych os b Po o enie pami ci wyb r lokalizacji pami ci do zapisywania Linie siatki wy wietlenie linii pomocniczych w wizjerze kt re u atwiaj skomponowanie zdj cia podczas wybierania obiekt w Klawisz g o no ci ustawianie przycisku g o no ci jako przycisku kontroluj cego migawk lub funkcj powi kszania Zeruj ustawienia zerowanie ustawie aparatu K Dost pne opcje mog si r ni w zale no ci od wybranego trybu pracy 56 Galeria Wy wietlanie zawarto ci na urz dzeniu Na ekranie aplikacji dotknij opcji Galeria i wybierz obraz lub film Pliki film w s wy wietlane z ikon gt na miniaturze podgl du Aby ukry lub wy wietli pasek menu i miniatury dotknij ekranu Wysy anie obrazu do i
68. tor Ta aplikacja s u y do wykonywania prostych lub z o onych oblicze matematycznych Dotknij Kalkulator na ekranie aplikacji Aby u y kalkulatora naukowego obr urz dzenie do orientacji poziomej Je li opcja Obr t ekranu jest wy czona dotknij Kalkulator naukowy Aby wy wietli histori dzia a kalkulatora dotknij aby ukry klawiatur Aby wyczy ci histori dotknij x gt Wyczy histori Notatka Ta aplikacja s u y do tworzenia notatek i grupowania ich wed ug kategorii Dotknij Notatka na ekranie aplikacji Redagowanie notatek Dotknij na li cie notatek i wpisz notatk Podczas redagowania notatek mo esz korzysta z nast puj cych opcji tworzenie lub ustawianie kategorii aa wstawianie obraz w utworzenie nagrania g osu do wstawienia Aby zapisa notatk dotknij Zapisz Je li chcesz edytowa notatk dotknij notatki a nast pnie dotknij tre ci notatki Wyszukiwanie notatek Dotknij Q na li cie notatek i wpisz s owo kluczowe aby wyszuka notatki zawieraj ce to s owo kluczowe 62 Przydatne aplikacje i funkcje Hancom Office Viewer Ta aplikacja s u y do przegl dania dokument w w r nych formatach cznie z arkuszami kalkulacyjnymi i prezentacjami Dotknij Hancom Office Viewer na ekranie aplikacji Dotknij Ostatnio u ywane dokumenty Otw rz Wszystkie dokumenty lub Chmura a nast pnie wybierz plik kt ry ma zosta
69. w Wysy anie wiadomo ci z Przekazywanie wiadomo ci odpowiedzi Tworzenie wiadomo ci Usuwanie wiadomo ci Dost p do dodatkowych opcji Dodawanie tego adresu e mail do listy kontakt w lub wy wietlanie innych opcji ap Oznaczanie wiadomo ci jako przypomnienia PT PU Otwieranie za cznik w Przechodzenie do poprzedniej lub nast pnej wiadomo ci 52 Aparat Fotografia podstawowa Robienie zdj lub nagrywanie film w 1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji 2 Dotknij symbolu aby zrobi zdj cie lub symbolu Bii aby nagra film Odsu od siebie dwa palce na ekranie aby powi kszy jego cz lub zsu je aby j pomniejszy Wy wietlanie bie cego trybu Prze czanie mi dzy Mo na u y tego trybu wy trybem zdj i kamery do robienia zdj z op nieniem czasowym w _ _ Robienie zdj Fe l Zmiana trybu o fotografowania Zmiana ustawie aparatu Wy wietlanie zrobionych zdj i film w 4 Aparat wy cza si automatycznie gdy nie jest u ywany Upewnij si e obiektyw jest czysty W przeciwnym razie urz dzenie mo e nie dzia a poprawnie w niekt rych trybach wymagaj cych wysokiej rozdzielczo ci 53 Aparat Zwyczaje przy u ywaniu aparatu Nie nale y robi zdj ani nagrywa film w z osobami kt re nie wyrazi y na to zgody Nie nale y robi zdj ani nagrywa f
70. y Dowolny obraz lub zdj cie zapisane w urz dzeniu mo na ustawi jako tapet ekranu startowego lub ekranu blokady 1 Na ekranie startowym dotknij wolnego obszaru i przytrzymaj go a nast pnie dotknij opcji Tapety Mo esz r wnie na ekranie aplikacji dotkn Ustawienia Wy wietlacz Tapeta 2 Wybierz ekran kt ry chcesz zmieni lub do kt rego chcesz zastosowa tapet 3 Przewijaj c w lewo lub w prawo zdj cia wy wietlone na dole ekranu wybierz jedno znich Aby wybra zdj cia zrobione aparatem w urz dzeniu lub inne zdj cia dotknij Z Galerii 4 Dotknij Ustaw jako tapet lub Gotowe Zmiana dzwonk w Dzwonki po cze przychodz cych i powiadomie mo na zmienia Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia D wi k Aby ustawi dzwonek po cze przychodz cych dotknij Dzwonki wybierz dzwonek a nast pnie dotknij Gotowe Je li chcesz u y jako dzwonka utworu kt ry masz zapisany w urz dzeniu lub na koncie dotknij Dodaj Aby ustawi dzwonek powiadomie dotknij Powiadomienia wybierz dzwonek a nast pnie dotknij Gotowe 40 Personalizacja Zmienianie metody blokowania ekranu Istniej r ne sposoby blokowania ekranu aby nikt poza u ytkownikiem nie mia dost pu do jego osobistych informacji Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Ekran blokady Blokada ekranu a nast pnie wybierz metod blokowania ekranu Do odblokowania jest wymagany kod odblokowania K W przypadku
71. y urz dzeniem a komputerem Pliki audio wideo obrazy i inne mo na przesy a z urz dzenia do komputera i odwrotnie O Nie od czaj kabla USB od urz dzenia podczas przenoszenia plik w Mog oby to spowodowa utrat danych lub uszkodzenie urz dzenia 4 e Nie od czaj urz dzenia od komputera podczas odtwarzania na pod czonym komputerze plik w zapisanych na urz dzeniu Po zako czeniu odtwarzania pliku od cz urz dzenie od komputera Urz dzenia mog nie zosta w a ciwie po czone je li s po czone za pomoc koncentratora USB Pod cz urz dzenie bezpo rednio do portu USB komputera Pod czanie jako urz dzenie multimedialne 1 Pod cz urz dzenie do komputera kablem USB 2 Otw rz panel powiadomie i dotknij Pod czono jako urz dzenie multimedialne Urz dzenie multimedialne MTP Dotknij Aparat PTP je li komputer nie obs uguje protoko u MTP Media Transfer Protocol lub nie zainstalowano na nim odpowiedniego sterownika 3 Prze lij pliki mi dzy urz dzeniem a komputerem 72 Mened er urz dzenia i danych czenie z programem Samsung Kies Samsung Kies to aplikacja komputerowa kt ra umo liwia zarz dzanie zawarto ci multimedialn i informacjami prywatnymi na urz dzeniach Samsung Najnowsz wersj programu Samsung Kies mo na pobra z witryny firmy Samsung 1 Pod cz urz dzenie do komputera kablem USB Samsung Kies jest automatycznie uruchamiana na komput
72. ykona po czenie Nawi zywanie po czenia mi dzynarodowego Dotknij Telefon Dotknij i przytrzymaj O do momentu wy wietlenia znaku Wprowad numer kierunkowy kraju miejscowo ci i numer telefonu a nast pnie dotknij Je li chcesz zablokowa wychodz ce po czenia mi dzynarodowe dotknij gt Ustawienia po cze Ustawienia po cze Dodatkowe ustawienia Blokowanie po cze Nast pnie wybierz typ po czenia i zaznacz Po czenia mi dzynarodowe Odbieranie po cze Odbieranie po czenia Podczas sygna u po czenia przychodz cego przeci gnij poza du y okr g Odrzucanie po czenia Podczas sygna u po czenia przychodz cego przeci gnij 45 poza du y okr g Aby wys a wiadomo po odrzuceniu po czenia przychodz cego przeci gnij pasek wiadomo ci odrzucenia w g r Je li chcesz utworzy r ne wiadomo ci odrzucenia na ekranie aplikacji dotknij opcji Telefon Ustawienia po cze Ustawienia po cze Odrzucanie po cze Wiad o odrzucaniu po gt 45 Telefon Automatyczne odrzucanie po cze z niepo danych numer w 1 Dotknij Telefon na ekranie aplikacji 2 Dotknij gt Ustawienia po cze Ustawienia po cze Odrzucanie po cze Tryb autom odrzucania Autom odrzucanie numer w 3 Dotknij Lista autom odrzucania wprowad numer a nast pnie przypisz kategori 4 Dotknij Zapisz
73. yszukiwanie g osowe J zyk wyb r j zyka funkcji rozpoznawania g osu Generowanie mowy skonfigurowanie urz dzenia do powiadamiania g osem o aktualnie wykonywanej czynno ci Wykrywanie OK Google w czenie w urz dzeniu rozpoczynania rozpoznawania g osu gdy zostanie wypowiedziane polecenie odblokowania w trakcie korzystania z aplikacji wyszukiwania K Dost pno tej funkcji zale y od regionu i operatora sieci 85 Ustawienia Rozpoznawanie mowy offline pobranie i zainstalowanie danych j zykowych do wprowadzania g osowego w trybie offline Blokuj obra liwe s owa ukrywanie obra liwych s w rozpoznanych przez urz dzenie w wynikach wyszukiwania g osowego Zestaw s uchawkowy Bluetooth zezwalanie na wprowadzanie g osowe s w kluczowych wyszukiwania za pomoc mikrofonu zestawu s uchawkowego Bluetooth gdy taki zestaw zosta pod czony Opcje syntezatora mowy PREFEROWANY MODU TTS zmiana ustawie mechanizm w syntezy mowy Aby zmieni ustawienia mechanizm w syntezy mowy dotknij X Szybko m wienia wyb r szybko ci funkcji zamiany tekstu na mow Pos uchaj przyk adu odtworzenie przyk adowego nagrania z odczytanym na g os tekstem Stan domy lnego j zyka wy wietlenie statusu j zyka domy lnego funkcji syntezatora mowy Szybko wska nika Zmiana szybko ci wska nika myszy lub panelu dotykowego pod czonego do urz dzenia Data i godzina Mo na uzyska dost p d
74. ywania certyfikat w i po wiadcze w celu zapewnienia bezpiecze stwa korzystania z r nych aplikacji Instaluj z pami ci urz dzenia instalacja certyfikat w szyfrowania zapisanych w pami ci USB Wyczy po wiadczenia usuni cie zawarto ci po wiadcze z urz dzenia i resetowanie has a Informacje o urz dzeniu Dost p do informacji o urz dzeniu edycja nazwy urz dzenia lub aktualizacja oprogramowania urz dzenia Na ekranie ustawie dotknij Informacje o urz dzeniu 89 Za cznik Rozwi zywanie problem w Zanim skontaktujesz si z centrum serwisowym firmy Samsung wypr buj nast puj ce rozwi zania Niekt re sytuacje mog nie dotyczy danego urz dzenia Podczas w czania urz dzenia lub korzystania z niego wy wietlany jest monit o wprowadzenie jednego z nast puj cych kod w Has o je li w czona jest funkcja blokady urz dzenia nale y poda wprowadzone has o PIN je eli urz dzenie jest u ywane po raz pierwszy lub gdy konieczne jest podanie kodu PIN nale y wprowadzi kod PIN do czony do karty SIM lub USIM Aby wy czy t funkcj skorzystaj z menu Zablokuj kart SIM PUK karta SIM lub USIM jest zablokowana W wi kszo ci przypadk w jest to skutek kilkukrotnego b dnego wprowadzenia kodu PIN Nale y wprowadzi kod PUK dostarczony przez dostawc us ug PIN2 je li w celu uzyskania dost pu do menu wymagane jest podanie kodu PIN2 nale y wprowadzi kod PIN2 dos
75. zapomnienia kodu odblokowuj cego nale y si uda do centrum serwisowego firmy Samsung w celu zresetowania kodu Symbol Narysuj wz r cz c ze sob co najmniej cztery kropki a nast pnie narysuj ponownie wz r aby go zweryfikowa Skonfiguruj zapasowy kod PIN aby m c odblokowa ekran w przypadku gdy zapomnisz wzoru PIN PIN zawiera tylko cyfry Wpisz co najmniej cztery cyfry a nast pnie podaj ponownie kod aby go zweryfikowa Has o Has o zawiera litery i cyfry Wpisz co najmniej cztery znaki w tym cyfry a nast pnie podaj ponownie has o aby je zweryfikowa 41 Personalizacja Przenoszenie danych z poprzedniego urz dzenia Korzystanie z kont kopii zapasowych Dane kopii zapasowej z poprzedniego urz dzenia mo na przenie na nowe urz dzenie przy u yciu konta Google Wi cej informacji mo na znale w cz ci Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie danych Korzystanie z aplikacji Samsung Smart Switch Dane z poprzedniego urz dzenia mo na przes a na nowe urz dzenie za pomoc aplikacji Smart Switch Odwied stron www samsung com smartswitch aby uzyska wi cej informacji ra Funkcja Samsung Smart Switch nie dzia a na niekt rych urz dzeniach i komputerach Korzystanie z aplikacji Smart Switch Mobile U yj tej aplikacji do przes ania danych ze starego do nowego urz dzenia Aplikacj mo na pobra ze sklepu GALAXY Apps lub Sklep Play 1 Na urz dzeniu dotknij opcji Smar
76. zas po czenia rozlega si echo Wyreguluj g o no naciskaj c przycisk regulacji g o no ci lub przechodz c do innego miejsca Po czenie z sieci kom rkow lub Internetem jest cz sto zrywane lub jako d wi ku jest niska Upewnij si e wewn trzna antena urz dzenia nie jest blokowana W obszarach o s abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna u mo liwa jest utrata po czenia By mo e problemy z po czeniem wynikaj z awarii stacji bazowej operatora sieci Nale y przej w inne miejsce i ponowi pr b Je li u ywasz urz dzenia i r wnocze nie si przemieszczasz us ugi sieci kom rkowej mog by nieaktywne ze wzgl du na problemy wyst puj ce w sieci operatora sieci Ikona baterii jest pusta Bateria jest prawie roz adowana Na aduj bateri Nie mo na na adowa baterii dotyczy adowarek zatwierdzonych przez firm Samsung Upewnij si e adowarka jest poprawnie pod czona Wymie bateri w centrum serwisowym firmy Samsung Bateria wyczerpuje si szybciej ni pocz tkowo W przypadku nara enia urz dzenia lub baterii na bardzo niskie lub bardzo wysokie temperatury czas dzia ania baterii mo e ulec skr ceniu Bateria wyczerpuje si szybciej gdy wysy asz wiadomo ci i korzystasz z niekt rych aplikacji jak gry lub Internet Bateria podlega zu yciu i po pewnym czasie mo e dzia a kr cej 92 Za cznik Urz dzenie jest gor ce w dotyku W przypad
77. zia aj ce w tle nie b d u ywa Lokalizacja Zmie ustawienia uprawnie zwi zanych z informacjami o lokalizacji Na ekranie aplikacji dotknij opcji Lokalizacja a nast pnie dotknij prze cznika Lokalizacja aby go w czy Tryb wyb r metody gromadzenia informacji o lokalizacji OST D DOST DO LOK wy wietlenie listy aplikacji kt re wymagaj informacji na temat obecnej lokalizacji u ytkownika oraz zu ycia baterii przez te aplikacje US UGI LOKALIZACJI wy wietlenie us ug lokalizacji z kt rych korzysta urz dzenie Drukowanie Skonfiguruj ustawienia dla wtyczek drukarki zainstalowanych na urz dzeniu Aby drukowa pliki mo na wyszuka dost pne drukarki lub doda je r cznie Na ekranie ustawie dotknij Drukowanie 71 Ustawienia Wi cej sieci Dostosowanie ustawie umo liwia sterowanie sieciami Na ekranie aplikacji dotknij Wi cej sieci Domy lna aplikacja do przesy ania wiadomo ci Wybieranie domy lnej aplikacji do przesy ania wiadomo ci Sieci kom rkowe Dane pakietowe okre lenie u ywania po cze transmisji danych w dowolnej sieci kom rkowej Roaming danych okre lenie u ywania po cze transmisji danych w roamingu Nazwy punkt w dost pu okre lanie nazw punkt w dost pu APN Tryb pracy sieci wyb r typu sieci Operatorzy sieci wyszukiwanie dost pnych sieci i r czna rejestracja sieci VPN Konfigurowanie wirtualnych sieci prywatnych VPN i

Samsung Galaxy Tab 3 Lite (7.0, 3G) Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents