Home

Samsung AM015JNADKH/EU Instrukcja obsługi

Contents

1. KOMUNIKACJA ZEWN TRZNA IO PR D STA Y Pilot 12V __ przewodowy Gor cy zw j wytwarza pr d przemienny 220 V 230 V taki sam jak napi cie wej ciowe jednostki wewn trznej 4 Warto wyj cia zewn trznego SEG15 jest generowana przez po czenie MIM B14 zapoznaj si z instrukcj obs ugi modelu MIM B14 E 02 opcja instalacji szeregowej szczeg y Nr opcji 02XXXX 1XXXXX 2XXXXX 3XXXXX Opcja SEGI SEG2 SEG3 SEG SEGS SEG NA k U ycie zewn trznego czujnika temperatury pomieszczenia Korzystanie ze sterowania SASA Obja nienie STRONA TRB Korzystanie z czyszczenia robota ET CIELE FAYE Gigi Kompensacja obr min WENTYLATORA Auto Auto Dy swietlacz pilota m A IM Au Viyswietaczp c laj H Szczeg y U ycie 5 s F A P zewn trznego Ograniczenie pracy j j F Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie ajia setka gdy Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y temperatury termostat estwy czony Mezniei pomieszczenia szy 0 Nieu ywane Nieu ywane 0 Nieu ywane 0 Nieu ywane 0 Nieu ywane H 1 U ywane Nieu ywane M 1 Kompensacja RPM i iia 2 Neviyuane Viane i A Zetardoiwtajna di 3 U ywane U ywane m wysokim suficie Opcja SEG7 SEGB S
2. Wskazanie 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B zamontowane na cianie 80 o 90 100 mo 120 130 160 200 250 300 400 Krok z zaworem EEV SI Inne jednostki wewn trzne kaka z wyj tkiem jednostek a jednostki zamontowanych na cianie z domy ine 0 DOW zaworem EEV 4 Gdy poni sze ustawienie 2 lub 3 jest u ywane jako sygna w czenia wy czenia zewn trznej grza ki sygna monitorowania sterowania po czeniami zewn trznymi nie b dzie wysy any 2 Wentylator jest stale w czony gdy zewn trzna grza ka jest w czona 3 Wentylator jest wy czony gdy zewn trzna grza ka jest w czona a jednostka zewn trzna pracuje w trybie tylko ch odzenie Jednostka wewn trzna tylko ch odzenie Aby u y tej opcji nale y zainstalowa prze cznik wyboru tryb w MCM C200 w jednostce zewn trznej i ustawi tryb ch odzenia Je li wentylator zosta wy czony gdy jednostka wewn trzna pracuje w trybie tylko ch odzenie za pomoc ustawienia SEG9 3 lub SEG 15 3 nale y u y zewn trznego czujnika lub pilota przewodowego do wykrywania dok adnej temperatury pomieszczenia 5 Domy lna warto ustawienia Kasetowy 4 kierunkowy Kasetowy 4 kierunkowy typu Mini 5 C Inne jednostki wewn trzne 2 C Ta funkcja jest dost pna tylko w przypadku jednostki kasetowej 4 kierunkowej lub kasetowej 4 kierunkowej typu Mini Je li klimatyzator b dzie pracowa w trybie ogr
3. 2 N Jednostka 1 L wewn trzna jajaja m N jal F1 Opcja SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 aiei STRONA TRYB Ustawienie adresu Setki adresu jednostki Dziesi tki jednostki Jedno ci jednostki g wnego wewn trznej wewn trznej wewn trznej Auto Auto Cool Cool Dry m e m a on on on pa i g m al U l Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Brak 0 adresu Wskazanie i g wnego szczeg y 0 A 0 9 100Setki 0 9 10 Setki 0 9 Jedno ci ry ustawiania 1 adresu g wnego Opcja SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 Obja nienie STRONA U ewizrfeeieB Kana grupy 16 Adres grupy Wy wietl Heat Heat ly wietlacz pilota aM On H Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y 5 Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Brak 0 adresu Wskazanie i RMC szczeg ly 1 RMCI 0 F RMC2 0 F Tryb 1 AR ustawiania PRZESTROGA warto opcji SEG5 6 Wprzypadku wprowadzenia A F w opcji SEG SEG5 6 ADRES G WNY nie ulegnie zmianie Je eli ustawi si SEG 3 na 0 jednostka wewn trzna zachowa poprzedni ADRES G WNY nawet je eli wprowadzi si Je eli ustawi si SEG 9 na 0 jednostka wewn trzna zachowa poprzedni ADRES RMC nawet j
4. Cool Cool Of m of O SEG16 SEG17 14 Ustawianie trybu osuszania Nacisn przycisk Mode Tryb aby zmieni tryb OSUSZANIA na NIEAKTYWNY 15 Ustawianie opcji SEG18 SEG20 Dy Dy Nacisn przycisk Low Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG18 m m Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG20 w a ku R Za ka dym razem gdy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja 8 8 6 SEG18 SEG20 16 Ustawianie trybu wentylatora Nacisn przycisk Mode Tryb aby zmieni tryb WENTYLATORA na NIEAKTYWNY 17 Ustawianie opcji SEG21 SEG22 R Nacisn przycisk Low Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG21 m m Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG22 LI LI U Za ka dym razem gdy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja 8 38 6 SEG21 SEG22 18 Ustawianie trybu ogrzewania Nacisn przycisk Mode Tryb aby zmieni tryb OGRZEWANIA na NIEAKTYWNY 19 Ustawianie opcji SEG23 SEG24 Nacisn przycisk Low Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG23 Za ka dym an g naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja 1 U 1 E Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr d
5. Tryb ogrzewania dzia a tylko w modelu MR EH00 MR EHOOU Regulacja temperatury Naci nij przycisk Automatycznie Temperatur mo na regulowa co 1 C w zakresie od 18 C do 30 C Ch odzenie Temperatur mo na regulowa co 1 C w zakresie od 18 C do 30 C Suszenie Temperatur mo na regulowa co 1 C w zakresie od 18 C do 30 C Wentylacja Temperatury nie mo na regulowa Ogrzewanie Temperatur mo na regulowa co 1 C w zakresie od 16 C do 30 C Wyb r pr dko ci wentylatora Naci nij przycisk aby ustawi pr dko wentylatora Automatycznie y Automatycznie Ch odzeni z F ocan Automatyczne Niskie rednie Wysokie Suszenie z N Automatycznie Wentylacj Z ARG F Niska P gt rednia Wysoka Ogrzewanie 5 SSR Automatyczne Niskie th rednie Wysokie Polski 16 Wyb r kierunku przep ywu powietrza Funkcja umo liwia przesuwanie kierunku przep ywu powietrza w g r i w d lub w lewo i w prawo Naci nij przycisk lub W aby przesuwa kierunek przep ywu powietrza w g r iw d lub w lewo i w prawo gdy klimatyzator jest w czony gt Gdy opatka osi gnie oczekiwane po o enie naci nij przycisk lub jeszcze raz aby ustawi kierunek przep ywu powietrza Przesuwanie opatki w g r w d i w lewo w prawo zostanie zatrzymane Model
6. cian p X 0 i 0 Urz dzenie wewn trzne W spustowy W spustowy NIE mo e Koniec w a spustowego W spustowy NIE mo e by skierowany ku g rze NIE mo e by umieszczony by wygi ty pod wod r Po zamontowaniu w a spustowego nala s a wod do pojemnika 0 U 5cm 0 spustowego aby a lub sprawdzi czy w N t wi cej Z Rowek spustowy dzia a Zachowa odpowiedni Nie trzyma ko ca w a prawid owo odleg o przynajmniej 5 cm t ebieniu pomiedzy koncen weta spustowego w zag bieniu spustowego i pod o em 1 Prawid owe po czenie i 2 Nieprawid owe po czenie p gt zj W Rurka spustowy J spustowy A e Nie przywi zywa w a spustowego do rury monta owej poniewa mo e to PRZESTROGA spowodowa wyciek Instalacja w a spustowego 1 Wrazie konieczno ci pod czy 2 metrowy w do oryginalnego w a spustowego 2 W przypadku zastosowania dodatkowego w a spustowego nale y go zaizolowa odpowiedni os on 3 Dopasowa w spustowy do 1 z dw ch otwor w nast pnie szczelnie zamocowa jego koniec za pomoc zacisku e W przypadku nie wykorzystania drugiego UWAGA otworu w a spustowego zablokowa go gumow za lepk 4 Aby przed u y w spustowy nale y chwyci ko ce w a spus
7. W przypadku zalania urz dzenia prosimy skontaktowa si z najbli szym sai serwisowym Niedostosowanie si do powy szego wymogu mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Je li z urz dzenie generuje dziwny ha as zapach spalenizny czy dym natychmiast od czy zasilanie i kontaktowa si z najbli szym serwisem b Niedostosowanie si do powy szego wymogu mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar W przypadku wycieku gazu np gazowy propan LPG itp natychmiast przewietrzy pomieszczenie bez dotykania kabla zasilania Nie dotyka urz dzenia ani kabla zasilania gt Nie u ywa wentylatora gt Iskra z wentylatora mo e spowodowa eksplozj lub po ar W celu ponownej instalacji klimatyzatora prosimy skontaktowa si z najbli szym punktem serwisowym b Niedostosowanie si do powy szych wymog w mo e spowodowa pora enie pr dem po ar niepo dane wycieki wody i w rezultacie wadliwe dzia anie produktu B Serwis u klienta dla tego produktu nie jest przewidziany W przypadku ponownej instalacji tego produktu w innej lokalizacji zostan na o one dodatkowe koszta instalacyjne Zw aszcza gdy produkt ma zosta zainstalowany w nietypowej lokalizacji takiej jak zak ad przemys owy lub w pobli u miejscowo ci nadmorskiej gdzie wyst puje zasolenie powietrza prosimy skontaktowa si najbli szym punktem serwisowym O Nie dotyka wy cznika sieciowego mokrymi r kami b
8. czony przez 2 godziny a od momentu ustawienia czasu i zostanie w czony po nast pnie zostanie automatycznie wy czony 2 godzinach od momentu wy czenia e Czas ustawiony dla w cznika czasowego i dla wy cznika czasowego powinien by r ny uwaga Po ustawieniu w cznika lub wy cznika czasowego dane ustawienie mo na anulowa naciskaj c przycisk Power Zasilanie Polski 19 Ustawianie trybu dobrego snu W celu zapewnienia wygodnego snu klimatyzator b dzie pracowa w 3 kolejnych etapach Fall asleep Zasypianie gt Sound sleep G boki sen D gt Wake up Przebudzenie Je li klimatyzator pracuje w trybie ch odzenia a 1 Naci nij przycisk Timer W cznik wy cznik czasowy aby wybra ustawienie 7 S 0 35 al A b dzie miga i mo na ustawi czas 2 Naci nij przycisk lt lub gt aby ustawi czas Czas mo na ustawi z dok adno ci do p godziny od 30 minut 0 5 na wy wietlaczu do 3 godzin oraz z dok adno ci do godziny od 3 do 12 godzin Mo na ustawi czas od minimum 30 minut do maksimum 12 godzin Domy lne ustawienie czasu dla trybu dobrego snu to 8 godzin 3 Naci nij przycisk SET USTAW aby zako czy ustawianie trybu dobrego snu 3 i ustawiony czas dla trybu dobrego snu pojawi si na wy wietlaczu pilota Tryb dobrego snu zostanie anulowany je li nie naci niesz przycisku SET USTAW off em w ci gu 10 sekund od ustawienia czas
9. aby zako czy ustawianie wy cznika czasowego Wska nik Off Wy i ustawiony czas pojawi si na wy wietlaczu pilota Ustawienie wy cznika czasowego zostanie anulowane je li nie naci niesz przycisku SET USTAW w ci gu 10 sekund od ustawienia czasu Dlatego nale y sprawdzi czy na wy wietlaczu pilota jest widoczny wska nik Off Wy Auto Set m ec off l E l gt Naci nij przycisk Timer W cznik wy cznik czasowy gt wybierz ustawienie Off Wy gt naci nij przycisk lt lub gt ustaw w cznik wy cznik czasowy nai naci nij przycisk SET USTAW Anulowanie e Spo r d funkcji regulatora czasowego wy czenia oraz regulatora Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania UWAGA czasowego wy czenia trybu good sleep zastosowany zostanie tylko regulator czasowy ostatniego ustawienia czenie w cznika czasowego i wy cznika czasowego Je li klimatyzator jest wy czony Je li klimatyzator jest w czony Gdy czas ustawiony dla w cznika czasowego jest kr tszy ni dla Gdy czas ustawiony dla w cznika czasowego jest d u szy ni dla wy cznika czasowego wy cznika czasowego np W cznik czasowy 3 godz Wy cznik czasowy 5 godz np W cznik czasowy 3 godz Wy cznik czasowy 1 godz Klimatyzator zostanie w czony po 3 godzinach od momentu Klimatyzator zostanie wy czony po up ywie 1 godziny ustawienia czasu i pozostanie w
10. Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG4 oM Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG5 l Za ka dym mem dy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja 98 8 ng SEG4 SEG5 4 Ustawianie trybu osuszania roay Nacisn przycisk Mode Tryb aby ustawi tryb OSUSZANIA jako AKTYWNY 5 Ustawianie opcji SEG6 SEG8 Nacisn przycisk Low Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG6 Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG8 Za ka dym kiki m gdy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja 5 BER 6 Ustawianie trybu wentylatora on Nacisn przycisk Mode Tryb aby ustawi tryb WENTYLATORA jako AKTYWNY LI LI 7 Ustawianie opcji SEG9 SEG10 ER Nacisn przycisk Low Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG10 m om IT Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG9 Lal E Za ka dym razem gdy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja SEG9 SEG10 U A 8 Ustawianie trybu ogrzewania e Nacisn przycisk Mode Tryb aby ustawi tryb OGRZEWANIA jako AKTYWNY 9 Ustawianie opcji SEG11 SEG12 Nacisn przycisk L
11. Mo e to spowodowa pora enie pr dem Nie wy cza klimatyzatora wy cznikiem sieciowym b Wy czenie klimatyzatora a nast pnie ponowne jego w czenie mo e spowodowa zaiskrzenie lub pora enie elektryczne lub po ar Po rozpakowaniu klimatyzatora nale y przechowywa wszystkie opakowania z dala od dzieci kt re mog by dla nich niebezpieczne Zabawa dziecka opakowaniem mo e spowodowa uduszenie Polski 6 O Nie umieszcza palc w lub obcych przedmiot w w instalacji wylotowej klimatyzatora podczas jego dzia ania gt Zachowywa szczeg lne rodki ostro no ci gdy dzieci przebywaj w pobli u klimatyzatora Nie dotyka fartucha kana u przep ywu powietrza r koma podczas trybu ogrzewania gt Mo e to powodowa pora enie pr dem lub poparzenia Nie umieszcza palc w lub obcych przedmiot w w instalacji wlotowej i wylotowej klimatyzatora podczas jego dzia ania gt Zachowywa szczeg lne rodki ostro no ci gdy dzieci przebywaj w pobli u klimatyzatora Nie uderza lub poci ga za elementy klimatyzatora z nadmiern si b Mo e to spowodowa po ar urazy cia a lub nieprawid owe dzia anie produktu OBS UGA AAOSTRZE ENIE O Nie umieszcza adnych przedmiot w w pobli u zewn trznego urz dzenia kt re umo liwi dzieciom dost p do urz dzenia b Mo e to spowodowa e dzieci powa nie sie zrani Nie u ywa klimatyzatora przez d u
12. e cia a lub uszkodzenia urz dzenia RSA i Od czy zasilanie O NIE pr bowa OD NIE rozmontowywa a Upewni si czy urz dzenie jest uziemione w celu zapobie enia pora enia pr dem INSTALACJA A OSTRZE ENIE QQ Zastosowa kabel zasilania zgodnie ze specyfikacjami produktu i wykorzystywa ten kabel tylko do zasilania tego urz dzenia Co wi cej nie u ywa kabla przed u aj cego b Przed u acz mo e by przyczyn pora enia elektrycznego lub po aru gt Nie nale y r wnie stosowa transformator w Mo e to powodowa pora enie pr dem ub po ar gt W przypadku gdy warto ci napi cia cz stotliwo ci lub pr du r ni si od nominalnych mo e to spowodowa po ar Instalacje tego urz dzenia musi by wykonana przez wykwalifikowanych technik w lub obs ug serwisow firmy b Niedostosowanie si do powy szych wymog w mo e spowodowa pora enie pr dem po ar eksplozj wadliwe dzia anie produktu lub urazy cia a a tak e by powodem do utraty gwarancji na zainstalowany produkt Klimatyzator nale y pod czy do instalacji wyposa onej w wy cznik nie powinien on si znajdowa na panelu urz dzenia oraz w dedykowane zabezpieczenie obwodu iedostosowanie si do powy szego wymogu mo e spowodowa pora enie pr dem ub po ar Bezpiecznie zamocowa urz dzenie zewn trzne aby jego elektryczne komponenty nie by y w jakikolwiek spos b nara one b Niedostosowani
13. ogrzewania SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Wyj cie sterowania Sterowanie zewn trznego Liczba godzin 2 Sygna w czenia Jony S plazmy Brz czyk zewn trzne eksploatacji filtra lub wy czenia zewn trznej grza ki SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 a e a Krok EEV zatrzymanej 3 Indywidualne BA I jednostki w trybie Czujnik wykrywaj cy i sterowanie pilotem gr powrotu oleju ruch Usuwanie kondensatu dezf niani w trybie ogrzewania oaseraniania MODEL 1 DRO NY 2 DRO NY 4 DRO NY Pompa spustowa SEG8 b dzie ustawiona na opcj PRACA 3 minuty op nienia nawet wtedy gdy pompa spustowa jest ustawiona na 0 MODEL KANA OWY 1 DRO NY 2 DRO NY 4 DRO NY Liczba godzin eksploatacji filtra SEG18 zostanie ustawiona na 1000 godzin nawet wtedy gdy wybrano ustawienie SEG18 opr cz 2 lub 6 W przypadku ustawienia tej opcji na warto ci inne ni powy sze warto ci SEG zostanie ona ustawiona na Opcja sterowania centralnego SEG5 jest zasadniczo ustawiona na 1 Praca wi c nie trzeba jej dodatkowo ustawia Je eli jednak centralne sterowanie nie jest pod czone a nie pojawia si komunikat o b dzie konieczne jest ustawienie opcji sterowania centralnego na 0 Nieu ywane aby wykluczy jednostk wewn trzn ze sterowania centralnego Polski 42 Warto wyj ciowa grza ki gor cej wody SEG9 jest generowana przez gor cy zw j na listwie zaciskowej w modelach typu rurowego
14. sze okrasy czasu w niewystarczaj co wentylowanej lokalizacji lub w obecno ci nieodpowiedzialnych os b b Poniewa mo e to by niebezpieczne z powodu niewystarczaj cej ilo ci tlenu nale y otwiera w takich przypadkach okno przynajmniej co godzin Je li do wn trza urz dzenia dosta a si jakakolwiek substancja obca jak np woda od czy zasilanie i skontaktowa si z najbli szym serwisem b Niedostosowanie si do powy szego wymogu mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie nale y pr bowa samodzielnej naprawy czy modyfikacji urz dzenia gt Nie stosowa adnych innych bezpiecznik w takich jak miedziany czy stalowy drut itp ni standardowe gt Niedostosowanie si do powy szych wymog w mo e spowodowa pora enie pr dem po ar wadliwe dzia anie produktu lub urazy cia a Polski 7 AINVMOLODAZHd LO Informacje dotycz ce bezpiecze stwa OBS UGA AAPRZESTROGA QQ Nie umieszcza adnych przedmiot w czy innych urz dze pod wewn trznym urz dzeniem klimatyzatora b Kapi ca woda z wewn trznego urz dzenia mo e spowodowa po ar lub zniszczenia przyk adowe urz dzenia elektryczne Sprawdza czy rama instalacyjna urz dzenia zewn trznego nie jest uszkodzona przynajmniej raz w roku gt Niedostosowanie si do wy ej wymienionych wymog w mo e spowodowa zniszczenia urazy cia a a nawet mier Maksymalna warto pr du jest mierzona zgodnie ze st
15. typu rurowego nie umo liwia regulacji kierunku przep ywu powietrza w g r i w d Nie RAC przycisk akcji Blade 1 2 3 4 Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania Polski 17 V5NS80 VMOMVLISGOd 20 Ustawianie w cznika wy cznika czasowego Mo na ustawi klimatyzator tak aby automatycznie w cza si lub wy cza o wskazanej godzinie Ustawianie w cznika czasowego Je li klimatyzator jest wy czony 1 Naci nij przycisk Timer W cznik wy cznik czasowy aby wybra ustawienie On W Wska nik On W b dzie miga i mo na ustawi czas 2 Naci nij przycisk lt lub gt aby ustawi czas 4 AA Czas mo na ustawi z dok adno ci do p godziny od 30 minut 0 5 na bto etine wy wietlaczu do 3 godzin oraz z dok adno ci do godziny od 3 do 24 godzin 4 Czas mo na ustawi od minimum 30 minut do maksimum 24 godzin CJ 3 Naci nij przycisk SET USTAW aby zako czy ustawianie w cznika czasowego Wska nik On W i ustawiony czas pojawi si na wy wietlaczu pilota Ustawienie w cznika czasowego zostanie anulowane je li nie naci niesz przycisku SET USTAW w ci gu 10 sekund od ustawienia czasu Dlatego nale y sprawdzi czy na wy wietlaczu pilota jest widoczny wska nik On W gt Naci nij przycisk Timer W cznik wy cznik czasowy gt wybierz ustawienie On W gt naci nij przycisk lt lub gt gt usta
16. uruchomiona 066 RE sna Z ARdiaArE gt Naci nij przycisk Options Opcje aby spowodowa miganie lt J D symbolu i naci nij przycisk SET USTAW x Raz A Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania Polski 23 Wyb r jednostki wewn trznej Mo na wybiera i obs ugiwa pojedyncze jednostki wewn trzne z grupy 4 jednostek wewn trznych Je li klimatyzator jest w czony Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania Wyb r opatki Naci nij przycisk Settings Ustawienia 2 Naciskaj przycisk lt gt lub Settings Ustawienia a wska nik Zone Strefa zacznie miga 3 Naci nij przycisk SET USTAW aby wybra jednostk wewn trzn kt r chcesz sterowa Mo na wybiera pojedyncze jednostki wewn trzne po kolei 1 4 lub wybra wszystkie jednostki wewn trzne naraz Przed wyborem jednostki wewn trznej nale y ustawi obszar kryty Prosz zapozna si z opcjami instalacji Instrukcja instalacji 02 serii Mo na wybiera i obs ugiwa pojedyncze opatki z grupy 4 opatek Je li klimatyzator jest w czony Timer Blade 1 Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania 1 Naci nij przycisk Zostanie wy wietlony komunikat Blade 1234 opatka 1234 2 Naci nij przycisk Settings Ustawienia 3 Naciskaj przycisk lt gt lub Settings Ustawienia a wska nik Blade opatka zacznie miga 4 Naci nij przycisk SET U
17. EGY SEGIO SEGII SEGI2 Krok EEV po zatrzymaniu Obja nienie STRONA Korzystanie z pompy spustowej U ycie grza ki gor cej wody P z ogrzewania Dry Uy wiedaczpiota o IM LI Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y 0 Nieu ywane 0 Nieu ywane 0 kaja eM m domy lna 1 U ywane 1 U ywane Wskazanie ony szczeg y i jenot Ustawienie wen tzrej 1 zmniejszaj ce 2 pompa i szum spustowa b dzie j szczepracowa 3 U ywane przez3 minuty Polski 43 ef gt eJEJSU z0 Ustawianie adresu urz dzenia wewn trznego i opcji instalacji Opda SEGI3 SEGIA SEGIS SEGI EGI7 SEGIB Obja nienie STRONA U ycie sterowania zewn trznego Ber pan oaa nal Jony S plazmy Sterowanie brz czykiem Liczba godzin eksploatacji fita Auto Cool Cool Dry Wywiezczpio pa u m m wietecz piota CJ E Of c la J L Szczeg y Ustawianie sygna Wskazanie Szzeg y Wskazanie Szaeg y Wskazanie oe Kl ka Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szeg ly Wskazanie Szaeg y pat Pra zein tznego ga AEC Zaprzesta inj ksi r Wskazanie i szczeg y 0 towa O Temosatu czony 0 Nieu ywane 0 U ywa brz czyka 2 1000 godzin 1 Wy sterowarie 1 Dzia anie w czone 1 W sterowanie 2 U ywane 1 U ywane 1 Danta Aiai 6 2000 godzin Okno WA Wy naa 3 pale 3 U
18. Funkcje klimatyzatora Korzystanie z funkcji Turbo Ustawienie funkcji Turbo pozwala uzyska szybkie i mocne ch odzenie ogrzewanie atwa obs uga filtru Przed wyj ciem filtru klimatyzatora nie trzeba demontowa adnej kratownicy Dzi ki temu filtr mo na czy ci atwiej i cz ciej Regularne czyszczenie filtru zapobiega przedostawaniu si kurzu do wewn trz urz dzenia lub gromadzeniu si na filtrze Funkcja good sleep Funkcja good sleep zapewnia u ytkownikom spokojny sen dzi ki dostosowaniu temperatury pr dko ci wentylatora i kierunku przep ywu powietrza atwa instalacja Instalacja jest niezwykle prosta Urz dzenie mo na atwo powiesi na cianie a pod czenie rur i przewod w odbywa si przez otwory w dolnej cz ci urz dzenia Pod czenie rury i przewod w nie wymaga przechylania urz dzenia Produkt ten zosta uznany za zgodny z dyrektyw niskonapi ciow 2006 95 WE dyrektyw kompatybilno ci elektromagnetycznej 2004 108 WE oraz dyrektyw maszynow 2006 42 WE Unii Europejskiej R Prawid owe usuwanie produktu Z zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Dotyczy kraj w w kt rych stosuje si systemy segregacji odpad w To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu eksploatacji nie nale y tego produktu ani jego akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospo
19. G23 SEG24 3 z z z z z Polski 46 E 05 opcja instalacji szeregowej szczeg y Nr opcji 05XXXX 1XXXXX 2XXXXX 3XXXXX Opcja SEGI SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 U ycie funkcji Podczas Podczas ustawiania RE Podczas ustawiania ustawiania SEG3 SEG3 Standard Obja nienie STRONA TRYB ua R a SEG3 Standardowe ochy Standardowe dla zmiany trybu ey temperatury ogrzewania ochyl temperatury Ogrzewanie gt A ch odzenia Ch odzenie m izua Geol or Wy wietlacz z s A pilota 5 m a a ef gt eJEJSU z0 Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Post powa zgodnie 0 zopcj 0 0 0 0 0 1 produktu Wskazanie 1 05 1 05 1 15 skazanie i szczeg y 0 5 2 1 2 1 2 2 U y 3 1 5 3 15 3 25 automatycznej 1 zmiany tylko 2 2 3 2 3 3 dla HR 5 25 5 25 5 35 6 3 6 3 6 4 7 35 7 3 5 7 4 5 Opcja SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 Podczas ustawiania Opcja kompensacji w SEG3 Standard Podczas ustawiania przypadku d ugiej rury Obja nienie STRONA dla zmiany stylu SEG3 Czaswymagany lub r nicy wysoko ci Ch odzenie do zmiany trybu pomi dzy jednostkami Ogrzewanie wewn trznymi Wy wietlacz gt a Fan n IM w I m IM pilota mr H H Wskazanie Szczeg y Wskaza
20. J i IE f E p E NIE qf ez i sz a ea l o E sj 2 diz Hi Uednostkai fnr Model A B C D e Nale y wywierci tylko jeden otw r po 015 022 028kk 36 60 65 36 psoe dokonaniu wyboru kierunku instalacji rurki 036 045 36 120 81 36 k056 071 082 33 110 110 33 4 Instalacja urz dzenia wewn trznego W przypadku instalacji urz dzenia wewn trznego na cianie K 1 Przymocowa wspornik instalacyjny do ciany zwracaj c uwag na ci ar urz dzenia Plastikowy E BA wewn trznego ko ek cian p F F REJA 7 lt 20 mm gt W przypadku monta u wspornika do betonowej ciany przy zastosowaniu uwaa plastikowych ko k w nale y si upewni czy szczlina pomi dzy cian a wspornikiem spowodowana przez ko ek jest mniejsza ni 20 mm W przypadku instalacji urz dzenia wewn trznego do ramy okiennej 1 Okre li pozycj drewnianej kolumny kt ra ma zosta zamocowana do ramy okiennej 2 Przymocowa drewniane kolumny do ramy okiennej zwracaj c uwag na ci ar urz dzenia wewn trznego 3 Przymocowa wspornik instalacyjny do drewnianej kolumny za pomoc blachowkr t w W przypadku instalacji urz dzenia wewn trznego p yty gipsowej 1 Zastosowa klucz do rub dwustronnych w celu lokalizacji ruby 2 Zamocowa wieszak wspornika na dw ch rubach Polski 32 e Sprawdzi inn
21. STAW aby wybra opatk kt r chcesz sterowa Mo na wybiera pojedyncze opatki po kolei 1 4 lub wybra wszystkie opatki naraz Nie RAC przycisk akcji Aby anulowa wyb r opatki naci nij przycisk UWAGA W przypadku wyboru pojedynczej opatki przycisk I nie b dzie dzia a Polski 24 Czyszczenie klimatyzatora A Przed przyst pieniem do czyszczenia klimatyzatora nale y PRZESTROGA wy czy klimatyzator oraz od czy zasilanie Czyszczenie urz dzenia wewn trznego gt Wyciera powierzchni urz dzenia lekko nawil on lub such ciereczk w razie konieczno ci VIN3IMVLSM SO Skontaktowa si z punktem serwisowym w przypadku czyszczenia wymiennika ciep a wewn trznego urz dzenia poniewa konieczny jest jego demonta e Poniewa panel urz dzenia wewn trznego mo e by atwo zarysowany nale y stosowa do jego czyszczenia drobno w knistej ciereczki Podczas stosowania drobno w knistej ciereczki nale y lekko j zwil y i usun z niej jakiekolwiek resztki zanieczyszcze aby unikn zadrapa A Nie czy ci wy wietlacza za pomoc alkalicznego PRZESTROGA detergentu i e Nie stosowa kwasu siarkowego solnego lub organicznych rozpuszczalnik w takich jak rozcie czalniki nafta czy aceton itp do czyszczenia produktu lub jakichkolwiek etykiet informacyjnych Mo e to spow
22. a a wia OPP OWA SEAS O PP FO A PZ OO ARA RARE AEG 23 USTAWIENIA Wyb rjedn stkiiwew tiznej 54 OG EWY PPP ARDO E S ARE O EELEE EREEREER EWA 24 Myb r opatki zasacsse moseday dn ai N ETA E RAR ERP GE 4 EG AB ORA ONILE 24 POZOSTA E INFORMACJE Czyszczenie klimatyzatora d ER A O AAA R G PZEiP NRS 25 Konserwacja klimatyzatoldn ssa EW ABA APO EG AGO W ZOP dok Odd i 28 R zwiazywanie BroBIEM W cs iz dE Od AE Aa Aa A ak TEZ dd ka 29 Bio I ORO NOCNE 31 Instalacja Instalacja osa AE OOP A E AAAA A EEE AEE TORRENTE 32 Polski 3 Informacje dotycz ce bezpiecze stwa Przed zastosowaniem klimatyzatora nale y gruntownie zapozna si z instrukcj obs ugi w celu jego bezpiecznego u ytkowania a tak e korzystania z jego szerokiego zakresu stosowanych funkcji Poniewa instrukcja obs ugi obejmuje r ne modele klimatyzatora jego charakterystyka mo e nieznacznie si r ni od opisanej w niniejszej instrukcji W przypadku jakichkolwiek pyta nale y skontaktowa si z najbli szym punktem obs ugi serwisowej lub uzyskania pomocy i niezb dnych informacji na stronie www samsung com Znaczenie ikon i znak w zawartych w niniejszej instrukcji obs ugi Niebezpieczne i beztroskie post powanie mo e doprowadzi do AN OSTRZE ENIE powa nych obra e cia a a nawet spowodowa mier Niebezpieczne i beztroskie post powanie mo e doprowadzi do A PRZESTROGA lekkich obra
23. andardami IEC natomiast warto pr du pod wzgl dem bezpiecze stwa jest mierzona zgodnie ze standardami ISO bior c pod uwag wsp czynnik sprawno ci O Nie stawa na urz dzeniu lub umieszcza na nim przedmiot w takich jak pranie zapalone wieczki papierosy talerze rodki chemiczne metalowe przedmioty itp gt Mo e spowodowa pora enie pr dem po ar wadliwe dzia anie produktu lub urazy cia a Nie obs ugiwa urz dzenie mokrymi r koma gt Mo e to spowodowa pora enie pr dem Nie rozpyla lotnych substancji takich jak rodki owadob jcze na powierzchni urz dzenia b Szkodz one nie tylko zdrowiu ale mog r wnie spowodowa pora enie pr dem po ar lub nieprawid owe dzia anie produktu Nie nale y u ywa wody pochodz cej z klimatyzatora b Tego rodzaju woda mo e by szkodliwa dla zdrowia Ostro nie obchodzi si z pilotem zdalnego sterowania a tak e nie rozkr ca go Nie dotyka instalacji rurowej pod czonej do klimatyzatora gt Mo e to spowodowa poparzenia i urazy cia a Nie u ywa klimatyzatora do przechowywania jakiegokolwiek wyposa enia ywno ci ro lin kosmetyk w lub zwierz t gt Mo e to spowodowa zniszczenia Unika bezpo redniego wp ywu przep ywu powietrza klimatyzatora tak e na zwierz ta i ro liny przez d u szy okres czasu gt Mo e to by szkodliwe dla zdrowia ludzkiego zwierz t i ro lin Polski 8 O Przeznaczeniem tego urz dz
24. anie Czas adowania baterii Gdy bateria b dzie wyczerpana na pilocie zdalnego sterowania b dzie wy wietlane oznaczenie Z Gdy pojawi si ikona nale y wymieni baterie Pilot wymaga dw ch baterii 1 5 V typu AAA Przechowywanie pilota Je li nie zamierzasz korzysta z pilota przez d u szy czas wyjmij z niego baterie i umie go w uchwycie pilota Polski 13 Korzystanie z pilota Wk adanie baterii 1 Otw rz pokryw baterii pilota zdalnego sterowania Delikatnie naci nij os on lt i podnie j w kierunku wskazanym strza k 2 W baterie Sprawd i dopasuj odpowiednio bieguny i 3 Zamknij pokryw baterii Dopasuj pokryw do dolnej cz ci pilota Naciskaj a us yszysz odg os klikni cia A e Upewnij si e woda nie mo liwo ci dostania si do pilota PRZESTROGA e Istnieje mo liwo e klimatyzator nie b dzie wsp pracowa z pilotem w pobli u silnego r d a wiat a takiego jak lampa fluorescencyjna lub znak neonowy W takim przypadku nale y u ywa pilota b d c naprzeciw odbiornika pilota jednostki wewn trznej e Je li pilot obs uguje inne urz dzenia elektryczne nale y zadzwoni do najbli szego centrum serwisowego e Resetfiltra Gdy za wieci si wska nik resetu filtra na wy wietlaczu jednostki wewn trznej wyczy filtr i naci nij kolejno przycisk Settings Ustawienia gt lt gt lub Settings Ustawienia gt ikona Filte
25. anie wody b Niedostosowanie si do wy ej wymienionych wymog w mo e spowodowa niekontrolowany wyciek wody i zniszczenia Nie nale y czy rur odp ywowych z w em spustowym gdy w przysz o ci mo e to doprowadzi do powstawania nieprzyjemnych zapach w Podczas instalacji urz dzenia zewn trznego nale y sie upewni o prawid owym dzia aniu w a spustowego gt Przep ywaj ca woda podczas trybu ogrzewania przez urz dzenie zewn trzne mo e spowodowa wycieki w rezultacie zniszczenia Szczeg lnie w okresie zimowym nale y uwa a na spadaj ce od amki lodu mog ce spowodowa zniszczenia urazy cia a a nawet mier ZASILANIE A OSTRZE ENIE Q W przypadku uszkodzenia wy cznika nale y kontaktowa si ze swoim najbli szym serwisem O Nie ci gn zbyt silno ani nie zgina kabla zasilania Nie skr ca ani nie wi za kabla zasilania Nie zahacza kabla zasilania nad metalowym obiektem umie ci Zabel zasilania pomi dzy obiektami lub wsun kabel pomi dzy obiekty b Mo e to powodowa pora enie pr dem lub po ar Polski 5 Informacje dotycz ce bezpiecze stwa ZASILANIE AAPRZESTROGA Podczas braku u ywalno ci klimatyzatora przez d u szy okres czasu lub podczas burzy nale y od cza zasilanie za pomoc zabezpieczania obwodu b Niedostosowanie si do powy szego wymogu mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar OBS UGA AAOSTRZE ENIE
26. as i niepotrzebne wydatki A DVWHOANI HA VLSOZOd 90 PROBLEM ROZWI ZANIE Klimatyzatorw Sprawdzi stan zasilania a nast pnie ponownie w czy klimatyzator og le niedzia a Sprawdzi wtyczk przewodu zasilaj cego lub prze cznik zabezpieczenia obwodu a nast pnie ponownie w czy klimatyzator e Sprawdzi czy od cznik zasilania jest w czony e Sprawdzi czy zosta ustawiony Off Timer W czy ponownie klimatyzator przez naci ni cie przycisku Power Zasilanie Regulacja e Sprawdzi czy zosta wybrany tryb Fan Wentylator Fast Szybkie temperatury nie dzia a W tych trybach dzia ania dana temperatura jest ustawiana automatycznie i nie mo e by r cznie regulowana Zimne Ciep e powietrze nie wyp ywa z klimatyzatora e Sprawdzi czy ustawiona temperatura jest wy sza podczas trybu och adzania lub ni sza podczas trybu ogrzewania ni bie ca temperatura Nacisn przycisk Temp lub na pilocie zdalnego sterowania w celu zmiany ustawienia temperatury e Sprawdzi czy filtr powietrza nie jest zablokowany przez brud W przypadku zbyt nadmiernego kurzu w filtrze powietrza wydajno och adzania ogrzewania mo e ulega pogorszeniu Nale y je czy ci regularnie e Sprawdzi czy pod os on urz dzenia zewn trznego nie dosta si jaki obcy przedmiot Zdj os on i usun obcy przedmiot e Sprawdzi czy klimatyzator dzia a w try
27. azanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie i Cyfra Cyfra SH szczeg y 0 D Trybopcji 1 6 dziesi tek 0 9 jedno ci 0 9 Zmieniona o SEG SEG warto e Podczas zmiany cyfry opcji ustawienia adresu jednostki wewn trznej nale y ustawi SEG3 jako A uwaGa Podczas zmiany cyfry opcji instalacji jednostki wewn trznej nale y ustawi SEG3 jako 2 Np Podczas ustawiania sterowania brz czyka jako nieu ywanego Opcja SEGI SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Cyfra dziesi tek SEG Cyfra jedno ci SEG Zmieni a x PARA mieniona opcji kt r chce si opcji kt r chce si Wartos zmieni zmieni 1 7 1 Obja nienie STRONA TRYB Tryb opcji kt r chce si zmieni Wskazanie 2 Polski 50 MM 07 Instalacja Polski 51
28. b przezi bienie e Optymalna liczba godzin dla trybu dobrego snu to 8 godzin Dlatego je li ustawiony czas b dzie zbyt kr tki lub zbyt d ugi samopoczucie mo e by gorsze ni oczekiwane e Je li tryb dobrego snu zostanie ustawiony na ponad 5 godzin etap przebudzenia zacznie si gdy pozostanie 1 godzina czasu pracy a klimatyzator wy czy si automatycznie e W przypadku jednoczesnego ustawienia w cznika czasowego i trybu dobrego snu klimatyzator b dzie pracowa tylko z ostatnio wprowadzonym ustawieniem e Podczas pracy w trybie dobrego snu mo na dodatkowo ustawi tryb 3 naciskaj c przycisk Options Opcje e Naci ni cie przycisku Options Opcje i wybranie funkcji Turbo Quiet Turbo Cicha praca spowoduje anulowanie trybu dobrego snu i rozpocz cie pracy w wybranym trybie e Naci ni cie przycisku Mode Tryb spowoduje anulowanie trybu dobrego snu i rozpocz cie pracy w wybranym trybie OD Polski 21 UV53Z 0 Korzystanie z funkcji Turbo Ustawienie funkcji Turbo pozwala uzyska szybkie i mocne ch odzenie ogrzewanie Je li klimatyzator pracuje w trybie ch odzenia lub ogrzewania 1 Naci nij przycisk Options Opcje 2 Naciskaj przycisk lt gt lub Options Opcje a wska nik Turbo zacznie miga UN JJ 3 Naci nij przycisk SET USTAW aby ustawi funkcj Turbo SG SJ Z Turbo gt wska nik Turbo zostanie wy wietlony na wy wietlaczu pilota zdalnego sterowania a funkcja T
29. bie odszraniania Podczas formowania si lodu w okresie zimowym lub gdy temperatura otoczenia jest zbyt niska klimatyzator automatycznie dzia a w trybie odszraniania W trybie odszraniania wentylator wewn trzny zatrzymuje si a ciep e powietrze nie wydostaje si z klimatyzatora e Otwarte drzwi lub okna pomieszczenia mog powodowa pogorszenie och adzania ocieplania klimatyzatora Zamkn drzwi i okna pomieszczenia e Sprawdzi czy klimatyzator zosta w czony po zatrzymaniu dzia ania funkcji och adzania ogrzewania W takim przypadku tylko wentylator dzia a w celu ochrony kompresora urz dzenia zewn trznego e Sprawdzi czy rurka instalacji klimatyzatora nie jest zbyt d uga W przypadku gdy rurka instalacyjna przekracza maksymalnie dozwolon d ugo mo e to pogorszy wydajno och adzania ogrzewania klimatyzatora Polski 29 Rozwi zywanie problem w PROBLEM ROZWI ZANIE Regulacja e Sprawdzi czy zosta wybrany tryb good sleep W trybie ch odzenia przep ywu nie ma mo liwo ci dostosowania kierunku przep ywu powietrza powietrza nie dzia a Istnieje mo liwo dostosowania kierunku przep ywu powietrza tylko w przypadku gdy w trybie good sleep klimatyzator dzia a w trybie ogrzewania Regulacja pr dko ci wentylatora nie dzia a e Sprawdzi czy zosta wybrany tryb Auto Automatyczny Dry Osuszanie good sleep W tych trybach dzia ania pr dko wentylat
30. bs ugi podczas kontaktu telefonicznego Klimatyzator e Zale nie od stanu u ytkowania klimatyzatora mog T s yszalne wydaje jakie d wi ki spowodowane zmianami przep ywu substancji waka ch odz cej Stanowi to normalny objaw dzia ania klimatyzatora wi ki Polski 30 Dodatek Wydziela si dym Je eli nie jest to spowodowane ogniem mo e to mog to by opary z urz dzenia wytwarzane przez dzia anie odmra ania zewn trznego wymiennika zewn trznego ciep a podczas trybu ogrzewania w okresie zimowym Kapie woda z Woda mo e by wytwarzana z powodu r nicy temperatury instalacji rurowej Stanowi to normalny objaw dzia ania klimatyzatora urz dzenia zewn trznego l SPECYFIKACJA MODELU MASA I WYMIARY MASA I WYMIARY Typ Model Wymiary netto szer xg xwys Masa netto kg mm AM015JNVDKH 750 250 242 8 1 AMO22JNVDKH 750 250 242 8 1 AMO28JNVDKH 750 250 242 8 2 AM036JNVDKH 826 275 260 9 8 AM045JNVDKH 826 275 260 9 8 AMO56JNVDKH 1063 317 294 14 6 AMO071JNVDKH 1063 317 294 14 6 Jednostka AMO82JNVDKH 1063 317 294 14 6 wewn trzna AMO015JNADKH 750 250 242 79 AMO22JNADKH 750 250 242 79 AMO28JNADKH 750 250 242 8 0 AM036JNADKH 826 275 260 9 5 AM045JNADKH 826 275 260 9 5 AMO56JNADKH 1063 317 294 14 3 AMO071JNADKH 1063 317 294 14 3 AMO82JNADKH 1063 317 294 14 3 Polski 31 A DVWHOANI A VLSOZOd 90 M
31. darstwa domowego Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie tych przedmiot w od odpad w innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiot w u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Polski 2 Spis tre ci PRZYGOTOWANIE Informacje dotycz ce bezpiecze stwa sio i di W as TW O E ARED AAE EENEN GEE 4 Sprawdzanie przed u ytkOWaNiEM ua G REY OO OOP KE AE A E NEETA 10 Sprawdzanie ma w element W 3 wau asz wii E a E WG R AA A E PZA EDR Kd SWS 11 K rzystaniE pilota a ad a E ka E OEE E EEEE 12 PODSTAWOWA OBS UGA Podstawowe funkiest NEEE A AA PP AE EEE AEA 15 ZEGAR Ustawianie w cznika wy cznika czasowego eeeea aaa aaa aaa EEEE AE T aii iii aa 18 Ustawianie trybu dobreg hU a oassos i niort eina AAAA A AE PAP EE AAAA WOYKE W 20 OPCJE K rzystaniEz UNKEMUrB menee Z zda O EA TEE a Aaa 22 K rzystanie z funkcjiiPutity CZYStO O se
32. e eli wprowadzi si warto opcji SEG11 12 Nie mo na r wnocze nie ustawi SEG11 i SEG12 na warto F Polski 41 ef gt eJEJSU z0 Ustawianie adresu urz dzenia wewn trznego i opcji instalacji Ustawianie opcji instalacji jednostki wewn trznej odpowiedniej dla lokalizacji ka dej instalacji 1 Sprawdzi czy urz dzenie jest pod czone do zasilania czy nie Gdy jednostka wewn trzna nie jest pod czona do zasilania powinno by w niej dost pne dodatkowe zasilanie Jednostka 5 1 L Wewn trzna F 2 Panel wy wietlacz powinien by pod czony do jednostki wewn trznej aby odbiera i wy wietla opcj 3 Ustawi opcj instalacji stosownie do instalacji klimatyzatora Ustawienie domy lne opcji instalacji jednostki wewn trznej to 020010 100000 200000 300000 Indywidualne sterowanie pilotem SEG20 to funkcja kt ra steruje pojedynczo jednostkami wewn trznymi w przypadku wi cej ni jednej jednostki wewn trznej 4 Ustawi opcj jednostki wewn trznej przy u yciu pilota bezprzewodowego E 02 opcja instalacji szeregowej SEGI SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Zewn trzny czujnik temperatury pala Kompensacja obr 0 2 Ograniczenie Sterowanie centralne min WENTYLATORA pracy wentylatora gdy termostat jest wy czony SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 f Krok EEV po Podgrzewacz gor cej gt 1 Pompa spustowa zatrzymaniu wody A
33. e zainstaluj na p ytce monta owej modu wewn trzny 1 Aby unikn problem w zwi zanych z kondensacj owi oddzielnie Izolacja ka d z rurek doprowadzaj cych czynnik ch odniczy w dolnej cz ci modu u wewn trznego piank polietylenow odporn na dzia anie wysokich temperatur 2 Owi rurk doprowadzaj c czynnik ch odniczy oraz w odp ywowy z ty u modu u wewn trznego ch onn ok adzin Rurki e 8 Owi trzykrotnie rurk doprowadzaj c czynnik ch odniczy oraz w odp ywowy ch onn ok adzin do ko ca modu u wewn trznego Odst p 20 mm 3 Owi rurk kabel oraz w odp ywowy ta m izolacyjn RAP e H B Wspornik 4U m a ane R kabel oraz i antaw Kurki odp ywowy w dolnej cz ci modu u wewn trznego tak aby nie Tasma winylowa d polskie wystawa y one z tylnej cz ci modu u 5 Zawiesi modu wewn trzny na p ycie monta owej i przesuwa Przewody po czeniowe modu w prawo i w lewo dop ki nie znajdzie si na miejscu W spustowy 6 Owin pozosta cz rurki ta m winylow 7 Przymocowa rurk do ciany przy pomocy zacisk w opcja Polski 33 Instalacja i po czenie w a spustowego urz dzenia wewn trznego Podczas instalacji w a spustowego urz dzenia wewn trznego sprawdzi czy spuszczanie opar w kondensacyjnych jest odpowiednie Podczas prowadzenia w a spustowego przez 65 mm otw r wywiercony w cianie sprawdzi
34. e miejsca w przypadku mniejszej ilo ci rub ni dwie lub czy odleg o ci pomi dzy dwiema rubam r ni si od tych na wieszaku wspornika Zamocowa wspornik instalacyjny tak aby nie opada na jedn stron PRZESTROGA e Upewni si czy ciana wytrzyma ci ar urz dzenia Instalacja tego produktu w miejscu kt re nie zapewnia osme Utrzymania ci aru urz dzenia mo e spowodowa jego upadek a w rezultacie urazy cia a Monta wieszaka za pomoc wkr t w Do monta u urz dzenia wewn trznego na p ycie wspornika nale y u y 2 wkr t w jak pokazano na ilustracji ef gt eJeEJSU z0 Przeprowadzanie testu szczelno ci amp izolacja Test szczelno ci TEST SZCZELNO CI PRZY U YCIU AZOTU przed otwarciem zawor w c D Aby wykry wycieki czynnika ch odz cego przed ponownym wytworzeniem pr ni i wpuszczeniem do obiegu R410A instalator ma obowi zek nape ni ca y system azotem przy u yciu regulatora ci nienia pod ci nieniem 4 1MPa ci nieniomierz TEST SZCZELNO CI PRZY U YCIU R410A po otwarciu zawor w Przed otwarciem zawor w wypu ca y azot do systemu i wytw rz pr ni Po otwarciu zawor w sprawd szczelno przy u yciu wykrywacza wyciek w do czynnika ch odz cego R410A gt A e Wypu ca y azot aby wytworzy pr ni i nape nij system PRZESTROGA Izolacja Po sprawdzeniu szczelno ci systemu zaizoluj rurk w i kable Nast pni
35. e si do powy szych wymog w mo e spowodowa pora enie pr dem po ar eksplozj lub wadliwe dzia anie produktu Polski 4 O Nie instalowa tego urz dzenia w pobli u r de ciep a i materia w atwopalnych Nie instalowa tego urz dzenia w wilgotnej oleistej i zakurzonej lokalizacji lub miejscach nas onecznionych i nara onych na wod opady deszczu Nie instalowa tego urz dzenia w miejscach gdzie wyst puje instalacja gazowa b Mo e to powodowa pora enie pr dem lub po ar Nigdy nie nale y instalowa urz dzenia zewn trznego w miejscach gdzie mog wyst powa nieprzewidziane sytuacje np zawalanie si wysokiego muru b Upadek zewn trznego urz dzenia mo e spowodowa jego uszkodzenie urazy cia a a nawet mier Urz dzenie to musi by prawid owo uziemione Nie nale y pod cza uziemienia do instalacji gazowej wodnej czy linii telefonicznej gt Nieprzestrzeganie powy szej uwagi mo e skutkowa pora eniem elektrycznym po arem lub wybuchem P Sprawdzi czy zosta o zastosowane gniazdko wyj ciowe zasilania z uziemieniem INSTALACJA ZAPRZESTROGA AINVMOLODAZHd LO Zainstalowa urz dzenie na r wnym i stabilnym pod o u kt re utrzyma ci ar urz dzenia b Niedostosowanie si do wy ej wymienionego wymogu mo e spowodowa niepo dane wibracje lub wadliwe dzia anie urz dzenia Zainstalowa w a ciwie w spustowy aby umo liwi prawid owe spuszcz
36. e sig RRT wydmuchiwania lub kapania wody na pod og gt Standaryzowana temperatura ogrzewania wynosi 7 C Je eli temperatura na zewn trz spada do 0 C lub poni ej wydajno ogrzewania mo e ulec zmniejszeniu w zale no ci od warunk w temperaturowych gt Je eli tryb ch odzenia u ywany jest w temperaturach powy ej 32 C temperatura w pomieszczeniu nie jest zapewniona pe na wydajno ch odzenia Konserwacja klimatyzatora Zabezpieczenia wewn trzne obs ugiwane poprzez system sterowania urz dzenia gt Zabezpieczenie wewn trzne uruchamia si w przypadku wyst pienia b du wewn trznego klimatyzatora Typ Opis Zabezpieczenie przed zimnym Wentylator wewn trzny wy cza si aby zabezpieczy urz dzenie przez zimnym powietrzem powietrzem gdy pompa ciep a grzeje Wewn trzny wentylator b dzie wy czony w celu odszraniania Cykl odszraniania Fartuch pionowego przep ywu powietrza b dzie zamkni ty podczas cyklu odszraniania Po zako czeniu cyklu odmra ania podczas ogrzewania otworzy si ponownie Ochrona spr arki Klimatyzator nie uruchomi si natychmiast aby chroni spr ark modu u zewn trznego po w czeniu urz dzenia B l e Je eli pompa ciep a dzia a w trybie Ogrzewanie wykonywany jest cykl odszraniania umo liwiaj cy usuni cie z uwaa _ modu u zewn trznego szronu kt ry m g powsta z powodu niskich temperatur Wentylator wewn trzn
37. enia nie jest stosowanie go przez osoby w czaj c dzieci o ograniczonej zdolno ci ruchowej mentalnej lub wykazuj cych si brakiem do wiadczenia lub odpowiedniej wiedzy do jego obs ugi chyba e pod nadzorem os b za nie odpowiedzialnych Dzieci powinny zawsze znajdowa si pod opiek doros ych aby zapobiega zabawom z urz dzeniem Do u ytku w Europie To urz dzenie mo e by obs ugiwane przez dzieci od lat 8 i osoby o ograniczonej sprawno ci fizycznej sensorycznej lub umys owej b d o niedostatecznym do wiadczeniu i wiedzy pod odpowiednim nadzorem lub po ich uprzednim przeszkoleniu w zakresie bezpiecznej obs ugi urz dzenia i po wyja nieniu ryzyka zwi zanego z niew a ciwym u yciem urz dzenia Nie wolno pozwala dzieciom bawi si urz dzeniem Dzieci nie mog samodzielnie czy ci i naprawia urz dzenia CZYSZCZENIE AAOSTRZE ENIE O Nie nale y czy ci urz dzenia poprzez bezpo rednie spryskiwanie wod Nie u ywa benzenu rozpuszczalnik w czy alkoholu do czyszczenia urz dzenia gt Mo e to spowodowa odbarwienia deformacj uszkodzenia pora enie pr dem lub po ar Przed przyst pieniem do czyszczenia czy wykonania konserwacji od czy zasilanie i zaczeka do zatrzymania si wentylatora b Niedostosowanie si do powy szego wymogu mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar CZYSZCZENIE AAPRZESTROGA QQ Nale y zachowywa rodki ostro no ci podczas czyszcz
38. enia powierzchni wymiennika ciep a urz dzenia zewn trznego poniewa posiada on ostre kraw dzie B Nale y skontaktowa si z instalatorem lub centrum obs ugi aby czynno ci te wykona wykwalifikowany technik O Nie nale y samodzielnie czy ci wn trza klimatyzatora gt W celu wyczyszczenia wn trza urz dzenia nale y skontaktowa si z najbli szym punktem serwisowym b Podczas czyszczenia wewn trznego filtra zapozna si z opisem rozdzia u Czyszczenie klimatyzatora B Niedostosowanie sie do powy szego wymogu mo e spowodowa zniszczenie urz dzenia pora enie pr dem lub po ar Polski 9 AINVMOLODAZHd LO Sprawdzanie przed u ytkowaniem Zakresy dzia ania W poni szej tabeli wskazane zosta y zakresy temperatury i wilgotno ci w obr bie kt rych mo e dzia a klimatyzator Zapoznaj si z tabel aby korzysta z urz dzenia w efektywny spos b TEMPERATURA ROBOCZA POZIOM WILGOTNO CI TRYB JE ELI NIE PRZESTRZEGA SI ZALECE W POMIESZCZENIU NA ZEWN TRZ W POMIESZCZENIU Mo e doj do kondensacji w module RODNE CH ODZENIE 16 Cdo32 C 5 Cdo48 8o lubni za 0 zi co wi ze si Zryzy dem wydmuchiwania lub kapania wody na pod og OGRZEWANIE 27 Clubni sza 20 C do 24 C Zadziataj wtedy Wewn trzne Wy czniki bezpiecze stwa a klimatyzator wy czy si Mo e doj do kondensacji w module OSUSZANIE 16Cdo32 C 5 Cdo48 C s DUPY co wiaz
39. h co 5 minut 2 1 Wentylator jest stale w czony gdy grza ka gor cej wody jest w czona 3 Wentylator jest wy czony gdy grza ka gor cej wody jest w czona a jednostka wewn trzna pracuje w trybie tylko ch odzenie Jednostka wewn trzna tylko ch odzenie Aby u y tej opcji nale y zainstalowa prze cznik wyboru tryb w MCM C200 w jednostce zewn trznej i ustawi tryb ch odzenia 3 Dotyczy wy cznie jednostki wewn trznej zamontowanej na cianie ze zintegrowanym zaworem EEV Je li kt rykolwiek z warunk w projektowych spe nia jedno z poni szych za o e ustaw dla SEG11 warto 7 a Ca kowita liczba jednostek wewn trznych zamontowanych na cianie ze zintegrowanym zaworem EEV w jednym modu owym systemie jest wi ksza ni 20 b Ca kowita liczba jednostek wewn trznych zamontowanych na cianie ze zintegrowanym zaworem EEV w jednym modu owym systemie jest wi ksza ni ca kowita moc jednego modu owego systemu kW 2 ca kowita moc jednego modu owego systemu BTU h 6800 np Moc jednostki zewn trznej 28 kW gt 28 2 14 Ca kowita liczba jednostek wewn trznych zamontowanych na cianie ze zintegrowanym zaworem EEV w jednym modu owym systemie jest wi ksza ni 14 Zapoznaj si z informacjami dotycz cymi zaworu EEV w trakcie zatrzymania systemu ogrzewania kt re zosta y zawarte w poni szej tabeli ef gt eJEJSU z0
40. izolowa go tak aby spadaj ce krople kondensacyjne nie uszodzi y mebli i pod ogi PO CZENIA W A SPUSTOWEGO NIE MOG BY ZAMUROWANE Po czenia w a spustowego musz by atwo dost pne dla obs ugi serwisowej PRZESTROGA Zmiana kierunku w a spustowego Wrazie konieczno ci zmieni kierunek w a spustowego 1 Usun gumow za lepk za pomoc szczypc w 2 Usun w spustowy przez poci gni cie go I skierowa go w lewo 3 Zainstalowa w spustowy przez zamocowanie go za pomoc ruby w jego rowku i kanale wyj ciowym pojemnika spustowego 4 Zamocowa gumow za lepk za pomoc wkr taka przez przekr cenie go w prawo tak a dopasuje si do ko c wki rowka 5 Sprawdzi czy nie wyst puj wycieki po obu stronach kana u spustowego RZ Wlewa wod zgodnie z kierunkiem strza ki gt Kierunek spuszczanej wody Upewni si czy urz dzenie wewn trzne znajduje si w pionowej pozycji podczas wlewania wody dla sprawdzenia ewentualnych wyciek w Upewni si czy woda nie dostaje si do element w elektrycznych PRZESTROGA Polski 35 Okablowanie Pod czenie kabla zasilania i kabli do komunikacji 1 Przed przyst pieniem do prac zwi zanych z okablowaniem od cz pr d 2 Modu wewn trzny powinien by zasilany przy pomocy wy cznika ELCB or MCCB ELB oddzielonego od za
41. ji p tkczas p acy Kierunek przep ywu powietrza w lewo i w prawo Wyb r kierunku przep ywu powietrza w lewo i w prawo Settings Ustawienia Wyb r ustawie Timer Zegar Ustawianie opcji zegara SET USTAW Kierunek Wyb r lub anulowanie opcji Przej cie do wyboru i ustawiania opcji e Je li chcesz anulowa wprowadzone przed chwil opcje lub ustawienia naci nij ponownie przycisk Options UWAGA Opcje lub Settings Ustawienia Ostatnio wybrana pozycja zacznie miga Aby j anulowa naci nij przycisk SET USTAW podczas migania Polski 12 Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania Tryb dzia ania Transmisja pilota Tryb ogrzewania dotyczy zdalnego sterowania tylko modelu MR EH00 MR i EHOOU Fa n H e a t S aba bateria Ustaw temperatur lub w cz wy cz czas ustawiony za pomoc funkcji zegara Obroty wentylatora W cznik wy cznik czasowy AINVMOLODAZHd LO Kierunek przep ywu powietrza Options Opcje Filter Reset Zone 1 2 3 4 Beep Settings Ustawienia B W przypadku modelu MR EHO0U MR ECOOU jednostka temperatury b dzie oznaczona jako F na UWAGA wy wietlaczu W przypadku wy czenia i w czenia pilota zdalnego sterowania ustawienia opcji Timer W cznik wy cznik czasowy Options Opcje i Settings Ustawienia wprowadzone przed wy czeniem pilota zostan anulowane Jednak kierunek wentylatora nie ulegnie zmi
42. ko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG24 SEG23 SEG24 Krok 3 Sprawdzanie ustawionej opcji Po ustawieniu opcji nacisn przycisk aby sprawdzi czy wprowadzony kod opcji jest prawid owy czy nie Krok 4 Wprowadzanie opcji Nacisn przycisk pracy urz dzenia z pilotem skierowanym na odbiornik W celu prawid owego ustawienia opcji nale y j wprowadzi dwukrotnie Krok 5 Sprawdzanie dzia ania 1 Zresetowa jednostk wewn trzn naciskaj c przycisk RESET na jednostce wewn trznej lub na jednostce zewn trznej 2 Wyj baterie z pilota i w o y je ponownie po czym nacisn przycisk pracy urz dzenia Polski 40 Ustawianie adresu jednostki wewn trznej MAIN RMC 1 Sprawdzi czy urz dzenie jest pod czone do zasilania czy nie Gdy jednostka wewn trzna nie jest pod czona do zasilania powinno by w niej dost pne dodatkowe zasilanie 2 Panel wy wietlacz powinien by pod czony do jednostki wewn trznej aby odbiera i wy wietla opcj 3 Przed zainstalowaniem jednostki wewn trznej nale y do niej przypisa adres zgodnie z planem systemu klimatyzacji 4 Przypisa adres do jednostki wewn trznej przy u yciu pilota bezprzewodowego Ustawienie pocz tkowe ADRESU jednostki wewn trznej to ADDRESS MAIN RMC 0A0000 100000 200000 300000 Nr opcji OAXXXX 1XXXXX 2XXXXX 3XXXXX elel
43. mi a i Wymiary Wymiary Wymiary Wymiary ET Hie standardowe Naddatek standardowe Naddatek standardowe Naddatek in Min standardowe Naddatek abla mm mm ii mm n mm i mm mm mm 0 2 0 66 03 8 02 34 13 17 02 43 66 03 25 85 02 42 i2 23 02 43 1 5 0 2 0 0 2 43 0 4 95 02 56 183 34 02 Polski 36 Specyfikacja przewod w elektrycznych Zasilanie MCCB ELBorELCB Przew d zasilaj cy Kabel do komunikacji Maks 242V XA 30mmA Min 198V 0 1 gt db Pojemno ELB or ELCB nale y obliczy wed ug poni szego wzoru Przewody elektryczne element w urz dze do u ytku zewn trznego nie mog by l ejsze ni przew d elastyczny powleczony polichloroprenem Oznaczenie kodowe IEC 60245 IEC 57 CENELEC HOSRN F IEC 60245 IEC 66 CENELEC HO7RN F Pojemno ELCB or MCCB ELB X A 1 25 X 1 1 XZAi X Pojemno ELCB or MCCB ELB Ai Suma pr d w znamionowych ka dego modu u wewn trznego Pr d znamionowy modu w wewn trznych patrz odno ne podr czniki instalacji Parametry i maksymaln d ugo kabla zasilania nale y obliczy z uwzgl dnieniem maks 10 spadku napi cia pomi dzy modu ami wewn trznymi Coefx35 6xLkxik 10 napi cia k 1 1000xAk wej ciowego V Coef 1 55 Lk Odleg o pomi dzy modu ami wewn trznymi m Ak Specyfikacja kabla
44. miona Af0dO t0 gt Naci nij przycisk Options Opcje gt naciskaj przycisk lt gt lub Anulowanie Options Opcje a wska nik zacznie miga a nast pnie naci nij przycisk SET USTAW e Funkcj czysto ci mo na wybra dodatkowo podczas pracy w trybie automatycznym ch odzenia osuszanie lub ogrzewanie Mo na regulowa temperatur Tryb ogrzewania dzia a tylko w modelu MR EH00 MR EHOOU e Je li funkcja czysto ci zostanie wybrana dodatkowo w trybie wentylatora nie b dzie mo na regulowa temperatury e Gdy klimatyzator i funkcja czysto ci s w czone jednocze nie naci ni cie UWAGA przycisku Power Zasilanie spowoduje zatrzymanie pracy klimatyzatora i funkcji czysto ci e Zfunkcji czysto ci nadal mo na korzysta w przypadku ustawienia w cznika czasowego gdy klimatyzator jest wy czony e W czenie dodatkowo funkcji czysto ci przy w czonym klimatyzatorze nie spowoduje znacz cej r nicy w zu yciu energii ani poziomie g o no ci pracy Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania Je li klimatyzator jest wy czony 1 Naci nij przycisk Options Opcje ER FAL TR 7 c A 2 Naci nij przycisk SET USTAW gdy wska nik 4 3 b dzie miga aby uruchomi haki mi s funkcj czysto ci NG D y pa wska nik zostanie wy wietlony na wy wietlaczu pilota zdalnego sA sterowania a funkcja Virus Doctor Usuwanie wirus w zostanie
45. nie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y i U y warto ci 0 1 0 5min 0 domy lnej 1 1 5 1 7min 1 R nica 2 2 2 9 min wysoko ci wynosi powy ej 30 1 3 25 3 11 mi ie y min ji Wskazanie i 2 Odleg o szczeg ly i przekracza 110m 4 3 4 13 min 1 R nica 5 35 5 15 min wysoko ci 6 4 6 20 min wynosi 2 15 30 m lub 2 Odleg o 7 4 5 7 30 min wynosi 50 110m Polski 47 Ustawianie adresu urz dzenia wewn trznego i opcji instalacji Opcja SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Obja nienie Zmienne steruj ce podczas u ywania grzalki gor cej wody zewn trznej grza ki so ja Wy wietlacz pilota laj Szczeg y Wskazanie dana temperatura Czas op nienia w czenia wy czenia grza ki w czenia grza ki Jednocze nie z w czeniem daisy 0 Bez op nienia termostatu 1 Jednocze nie z w czeniem i minit termostatu 2 Jednocze nie z w czeniem Jamu termostatu 3 1 5C Bez op nienia Wskazanie 4 1 57C 0 minut i szczeg y 5 1 5 20 minut 2 6 3 07C Bez op nienia 7 3 0 C 0 minut 8 3 0 C 20 minut 9 4 5 C Bez op nienia A 4 5 C 0 minut B 4 5 C 20 minut C 6 0 C Bez op nienia D 6 0 C 0 minut E 6 0 C 20 minut R nica wysoko ci R nica wysoko ci pomi dzy odpowiedni jednostk wewn trzn i jedn
46. ocowanie wspornika instalacyjnego Istnieje mo liwo wyboru kierunku instalacji w a spustowego zale nie od instalacji urz dzenia wewn trznego Dlatego przed mocowaniem wspornika instalacyjnego do ciany lub ramy okiennej nale y okre li pozycj 65 mm otworu przez kt ry przew d rurka i w b d przechodzi w celu po czenia urz dzenia wewn trznego z zewn trznym Stoj c w kierunku ciany rurka i przew d mog by pod czone z K Kierunek rurki e Prawej A e Lewej B Pod spodu_prawej C Ty u_prawej lub lewej D 1 Zdj panel os ony zgodnie z opisem na stronach Instrukcja Instalacyjna 2 Wyj p yt wspornika z urz dzenia wewn trznego 1 Odkr ci 2 wkr ty mocuj ce p yt wspornika do urz dzenia wewn trznego 2 Popchn zaczepy w dolnej cz ci urz dzenia wewn trznego do g ry aby zwolni wspornik monta owy z zaczep w mocuj cych Wyci gn ca kowicie wspornik monta owy z urz dzenia wewn trznego G 3 Okre li pozycj rurki i otworu w a spustowego jak to pokazano na rysunku i nawierci otw r o rednicy wewn trznej 65 mm z lekkim nachyleniem ku do owi ad na rur 65mm i Otw r na rur 565mm i _ Otw r na rur 65mm H ij o gt JI I I E II EEEZFZIEFIE
47. oddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii Polski 14 Podstawowe dzia anie Podstawowe dzia anie to tryb pracy kt ry mo na wybra naciskaj c przycisk Mode Tryb Automatycznie W trybie automatycznym klimatyzator automatycznie reguluje temperatur i pr dko wentylatora aby utrzyma wie o otoczenia gt Gdy temperatura w pomieszczeniu jest zbyt wysoka generowana jest mocna ch odna bryza a gdy pomieszczenie jest wystarczaj co sch odzone generowana jest s absza bryza Ch odzenie Tryb ch odzenia jest cz sto u ywany i umo liwia swobodn regulacj temperatury pr dko ci wentylatora i kierunku przep ywu powietrza gt Je eli podczas dzia ania trybu ch odzenia zostanie wybrany tryb ogrzewania tryb ch odzenia zostanie wy czony Suszenie Klimatyzator w trybie suszenia pe ni funkcj osuszacza i usuwa wilgo z powietrza w pomieszczeniu Tryb osuszania zapewnia wie e powietrze nawet w deszczowy dzie Wentylacja Tryb wentylacji generuje bryz jak z wentylatora kt ra od wie a otoczenie Ogrzewanie MR EH00 MR EHO0U Tryb ogrzewania zapewnia ciep o w pomieszczeniu nawet jesieni lub zim gt Aby unikn generowania zimnej bryzy rozpocz cie pracy wentylatora mo e zosta op nione gt Wtrybie ogrzewania mo e zosta wykonana procedura odmra ania kt ra usuwa szron z jednostki zewn trznej Podczas usuwania szronu z wyk
48. odowa uszkodzenie powierzchni klimatyzatora Polski 25 Czyszczenie klimatyzatora Wyjmowanie filtra powietrza W prawej dolnej cz ci filtru znajduje si otw r W o y palec do otworu chwyci filtr i delikatnie popchn do g ry aby zwolni filtr z dolnych zaczep w Nast pnie opu ci filtr aby odczepi go od korpusu urz dzenia Filtr powietrza Czyszczenie filtra powietrza Zmywalna pianka stanowi ca podstaw filtra powietrza wy apuje wi ksze cz steczki z powietrza Filtr powietrza mo e by czyszczony za pomoc odkurzacza lub r czne pranie Wyj filtr z korpusu urz dzenia Czy ci filtr powietrza za pomoc odkurzacza lub mi kkiej szczoteczki W przypadku gdy kurz jest zbyt g sty nawil y j pod bie c wod W o y filtr na miejsce Suszy filtr powietrza w dobrze wentylowanej lokalizacji Filtr powietrza nale y czy ci co 2 tygodnie Okresy czyszczenia mog si r ni zale nie od stopnia u ytkowania i uwaa Warunk w rodowiska W zakurzonym otoczeniu czy ci filtr raz w tygodniu e Suszenie filtru w zamkni tym otoczeniu lub wilgotnym mo e wytwarza niepo dane zapachy W takich przypadkach nale y ponownie go wyczy ci i wysuszy w dobrze wentylowanym otoczeniu Gdy wska nik przypomnienia o czyszczeniu filtru jest
49. ora jest ustawiana automatycznie i nie mo e by r cznie regulowana Pilot zdalnego sterowania nie dzia a e Sprawdzi czy baterie nie s wyczerpane e Upewni si czy nic nie zak ca sensora pilota zdalnego sterowania e Sprawdzi czy nie ARA si silne r d a wiat a w pobli u klimatyzatora i pilota zdalnego sterowania Mocne wiat o pochodz ce ze wietl wek czy neonowych reklam mog zak ca elektryczne sygna y Funkcje Timer nie Sprawdzi zosta naci niety przycisk Set Cancel Ustaw dzia aj Anuluj na pilocie zdalnego sterowania po ustawieniu danego czasu Wska nik ci gle e Nacisn przycisk Power Zasilanie lub od czy wtyczk miga przewodu zasilaj cego dodatkowy prze cznik zasilania W przypadku gdy wska nik ci gle miga skontaktowa si z punktem serwisowym Przykre zapachy pe czas dzia ania limatyzatora e Sprawdzi czy urz dzenie nie dzia a w zadymionym pomieszczeniu Przewietrzy pomieszczenie lub w czy klimatyzator w trybie Wentylatora przez 1 2 godziny Klimatyzator sam w sobie nie zawuera adnych komponent w wydzielaj cych przykre zapachy poer czy instalacja spustowa zosta a oczyszczona w ramach okresowej konserwacji Pojawia si e W przypadku gdy wska nik urz dzenia wewn trznego miga wska nik b du skontaktowa si z najbli szym punktem serwisowym Ko b du nale y przekaza do centrum o
50. orzystaniem procedury odmra ania w trybie ogrzewania urz dzenie emituje par poprzez jednostk zewn trzn gt Je li praca klimatyzatora zostanie zatrzymana po zako czeniu ogrzewania wentylator b dzie pracowa jeszcze przez jaki czas w celu och odzenia jednostki wewn trznej Je eli podczas dzia ania trybu ogrzewania zostanie wybrany tryb ch odzenia tryb ogrzewania zostanie wy czony V5NS80 VMOMVISGOd 20 v e Gdy temperatura na zewn trz jest niska a wilgotno wysoka wydajno ogrzewania jednostki zewn trznej mo e ulec zmniejszeniu z powodu szronu nagromadzonego na zewn trznym wymienniku ciep a Procedura odmra ania usuwa szron nagromadzony na wymienniku ciep a jednostki zewn trznej przez 5 12 minut Podczas procedury odmra ania jednostka wewn trzna nie generuje bryzy aby unikn wydmuchiwania zimnej bryzy Interwa procedury rozmra ania mo e ulec zmniejszeniu w zale no ci od ilo ci szronu nagromadzonego na jednostce zewn trznej Interwa procedury rozmra ania mo e ulec zmniejszeniu tak e w zale no ci od poziomu wilgotno ci np podczas deszczu lub niegu Polski 15 Podstawowe dzia anie W czanie klimatyzatora Naci nij przycisk aby uruchomi klimatyzator Wybieranie trybu pracy Naci nij przycisk fioo aby wybra tryb pracy l bry Fan Heat Set jc Set jc LT mL c gt 4 P c
51. ostk wewn trzn zainstalowan w najni szym miejscu Na przyk ad Gdy jednostka wewn trzna jest zainstalowana 40 m wy ej od jednostki wewn trznej zainstalowanej w najni szym miejscu nale y wybra opcj 1 2 Odleg o R nica pomi dzy d ugo ci rury jednostki wewn trznej zainstalowanej w miejscu najbardziej oddalonym od jednostki zewn trznej a d ugo ci rudy odpowiedniej jednostki wewn trznej od jednostki zewn trznej Na przyk ad gdy d ugo d ugo najdalszej rury wynosi 100 m a odpowiednia jednostka wewn trzna znajduje si 40 m od jednostki zewn trznej nale y wybra opcj 2 100 40 60 m 3 Dzia anie grza ki gdy pozycja SEG9 opcji instalacji serii 02 jest ustawiona na u ycie grza ki gor cej wody lub gdy pozycja SEG15 jest ustawiona na u ycie zewn trznej grza ki Przyk ad 1 Ustawienie SEG9 serii 02 1 Ustawienie SEG18 serii 05 0 Grza ka gor cej jest w czona gdy termostat ogrzewania jest w czony a wy czona gdy termostat ogrzewania jest wy czony Przyk ad 2 Ustawienie SEG15 serii 02 2 Ustawienie SEG18 serii 05 A Temperatura pokojowa lt dana temperatura f kompensacja temperatury ogrzewania Zewn trzna grza ka jest w czona gdy temperatura utrzymuje si na poziomie 4 5 C przez 10 minut Temperatura pokojowa gt dana temperatura f kompensacja temperatury ogrzewania Zewn trzna grza ka jest wy czona gdy temperatura ut
52. ow Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG11 Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG12 Za ka dym razem gdy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja 1 U 1 p o Hal a l l SEG11 SEG12 10 Ustawianie trybu automatycznego e Nacisn przycisk Mode Tryb aby ustawi tryb AUTOMATYCZNY jako NIEAKTYWNY 11 Ustawianie opcji SEG14 SEG15 Nacisn przycisk Low Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG14 Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG15 Za ka dym zem m goy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja 1 U Auto Auto m m Of LI Of LU SEG14 SEG15 Polski 39 ef gt eJEJSU z0 Ustawianie adresu urz dzenia wewn trznego i opcji instalacji Ustawienie opcji Status 12 Ustawianie trybu ch odzenia Nacisn przycisk Mode Tryb aby zmieni tryb CH ODZENIA na NIEAKTYWNY 13 Ustawianie opcji SEG16 SEG17 Nacisn przycisk Low Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG16 Za ka dym razem gdy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja n_a LU 1 Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora A aby wprowadzi warto SEG17
53. r Reset Reset filtra zacznie miga gt naci nij przycisk SET USTAW e Wy czenie sygna u d wi kowego Aby wyciszy sygna d wi kowy naci nij przycisk Settings Ustawienia gt lt gt lub Settings Ustawienia gt wska nik Beep Sygna d wi kowy zacznie miga przycisk SET USTAW Je li naci niesz przycisk Settings Ustawienia gt lt gt lub Settings Ustawienia gt wska nik Beep Sygna d wi kowy zacznie miga gt a kolejne naci ni cie przycisku SET USTAW sprawi e sygna d wi kowy znowu b dzie emitowany UWAGA Spos b poprawnego usuwania baterii w kt re wyposa ony jest niniejszy produkt Dotyczy kraj w w kt rych stosuje si systemy segregacji odpad w Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i p
54. rocedura ustawiania opcji Sprawdzi czy zosta wprowadzony status ustawienia opcji Po wprowadzeniu statusu ustawiania opcji wybra opcj zgodnie z poni sz list Dost pne s ustawienia opcji od SEG 1 do SEG 24 PRZESTROGA SEG1 SEG7 SEG13 SEG19 nie s ustawione jako opcja strony Ustawi SEG2 SEG6 SEG8 SEG12 jako AKTYWNE natomiast SEG14 18 SEG20 24 jako NIEAKTYWNE SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 0 X X x X X 1 X X X X X SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 2 X X x X X 3 X X X X X WI SEG1 12 Wy EG13 24 Auto on UTI LI Polski 38 Ustawienie opcji Status 1 Ustawianie opcji SEG2 SEG3 Auto Auto Nacisn przycisk Low Fan Niska pr dko wentylatora V aby wprowadzi warto SEG2 Tu a Nacisn przycisk High Fan Wysoka pr dko wentylatora aby wprowadzi warto SEG3 M LI Za ka dym razem gdy naci ni ty zostanie przycisk zostanie kolejno zaznaczona opcja 5 8 8 1 6 SEG2 SEG3 2 Ustawianie trybu ch odzenia e Nacisn przycisk Mode Tryb aby ustawi tryb CH ODZENIA jako AKTYWNY 3 Ustawianie opcji SEG4 SEG5 Cool Cool Nacisn przycisk Low
55. rzymuje si na poziomie 4 5 C 1 C 1 C to histereza ustawienia w wy Polski 48 Informacje dodatkowe dotycz ce SEG 3 4 5 6 8 9 Gdy SEG 3 jest ustawiony na 1 nast pi a automatyczna zmiana na prac tylko w trybie HR urz dzenie b dzie dzia a w nast puj cy spos b ch odzenia wy ch odzenia w ogrzewania wy ogrzewania w Termostat Termostat Termostat Termostat Standardowa temp dla ogrzewania gt ch odzenia Standardowa temp dla ch odzenia Ustaw temp dla trybu automatycznego 1 Standardowa temp dla ogrzewania Standardowa 7 temp dla A Ustawi z SEG4 C ch odzenia B Ustawi z SEG5 C ogrzewania C Ustawi z SEG6 C D Ustawi z SEG8 C Tryb ch odzenia ogrzewania mo na zmieni gdy stan wy czenia termostatu jest utrzymywany przez ca y czas ustawienia SEG9 Polski 49 Iejsu 20 ehe Ustawianie adresu urz dzenia wewn trznego i opcji instalacji Zmiana poszczeg lnych opcji Istnieje mo liwo zmiany ka dej cyfry ustawionej opcji Opcja SEGI SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 NE Cyfra dziesi tek SEG Cyfra jedno ci SEG Obja nienie STRONA TRYB Ty oin Gia opcji kt r chce si opcji kt r chce si Zmieniona warto e zmieni zmieni Auto Auto Cool Cool Dry Wy wietlacz pilota a g a H o ja o w on E Wskazanie Szczeg y Wsk
56. s 2 Ni e Raz w roku yP P tygodnie miesi ce miesi ce Czyszczenie filtra powietrza 1 Czyszczenie rynienki na kondensat 2 Urz dzenie Dok adne czyszczenie wymiennika ciep a 2 PON Czyszczenie wentylatora krzy owego 2 Czyszczenie rurki spustowej kondensatu 2 Wymiana baterii w pilocie 1 Czyszczenie wymiennika ciep a po zewn trznej stronie modu u 2 Czyszczenie wymiennika ciep a po wewn trznej stronie modu u 2 Czyszczenie cz ci elektrycznych strumieniami powietrza 2 Urz dzenie zewn trzne Kontrola dokr cenia wszystkich cz ci elektrycznych 2 Czyszczenie wentylatora 2 Kontrola dokr cenia wszystkich element w wentylatora 2 Czyszczenie rynienki na kondensat 2 To oznaczenie kontrolne wymaga regularnego sprawdzania urz dzenia wewn trznego zewn trznego zgodnie z opisem w celu zachowania prawid owej konserwacji klimatyzatora 1 Opisane czynno ci powinny by wykonywane cz ciej w przypadku PRZESTROGA gdy rodowisko instalacji klimatyzatora jest bardzo zakurzone 2 Te czynno ci musz by zawsze wykonywane przez wykwalifikowan obs ug W celu uzyskania szczeg owych informacji patrz instrukcja instalacji Polski 28 Rozwi zywanie problem w Zapozna si z nast puj cym rozdzia em w przypadku gdy klimatyzator dzia a nieprawid owo Pomo e to zaoszcz dzi cz
57. silania modu u zewn trznego ELCB Earth Leakage Circuit Breaker MCCB Molded Case Circuit Breaker ELB Earth Leakage Breaker 3 Kabel zasilania powinien si sk ada wy cznie z przewod w miedzianych 4 Pod cz kabel zasilaniaf1 L 2 N pomi dzy modu ami zgodnie z dopuszczaln maksymaln d ugo ci po czym pod cz kabel do komunikacji F1 F2 dla ka dego modu u 5 W przypadku instalacji pilota przewodowego pod cz przewody F3 F4 komunikacja Modu zewn trzny Pilot przewodowy Fa F4 220 240V or MCCB ELB OJ EEV kit ELH n e n ene K ELCB Instalacja podstawowa OSTRZE ENIE J I FA F2 ML 20N F1 F2 16 200 Ft F2 Przed przyst pieniem do pod czania jakichkolwiek Modul wewnetrzny 4 o s odulwenretan przewod w nale y od czy zasilanie Zwarcie styk w jk dj ASE WENEN f SOUNET V1 V2 F3 F4 grozi uszkodzeniem podzespo w sk Modu wewn trzny zainstalowany na cianie suficie elektronicznych Wyb r przy cza spr onego powietrza Modu wewn trzny 1 odut wewn trzny 2 Modu wewn trzny 3 d2 Wymiary Wymiary no
58. towego oraz przed u aj cego i wsun w spustowy ruchem obrotowym do w a przed u aj cego na 40 45 mm Nale y upewni si e oba w e s dok adnie po czone aby zapobiec wyciekowi wody Otw r w a spustowego 5 W spustowy nale y po czy po zastosowaniu pianki izolacyjnej do owini cia w a przed u aj cego Nast pnie za pomoc ta my winylowej owin obie strony po czenia na odcinku 20 mm Polski 34 20 mm lub 20 mm lub ef gt eJEJSU z0 40 45 mm wi cej wigcej F E J gt y W Przedtu enie w a Przed u enie w a Wa spusto spustowy spustowego PR spustowego Ta ma winylowa Pianka izolacyjna 6 Szczelnie poprowadzi w spustowy pod rurk instalacji ch odz cej Os ona 7 Poprowadzi w spustowy przez otw r w cianie Sprawdzi czy jest s 2 skierowany ku do owi jak to pokazano na rysunku Et nE 8 Sprawdzi prawid owo odp ywu stosuj c naturaln metod W spustowy A Przed u enie w a odp ywu spustowego e W spustowy zostanie zamocowany w sta ej pozycji po uko czeniu instalacji i testu wycieku gazu zapozna si ze uwaga stron 49 w celu uzyskania dalszych szczeg w A e Upewni si czy zainstalowany kierunek w a spustowego jest prawid owy Nieprawid owa instalacja mo e spowodowa wyciek wody kondensacyjnej W przypadku gdy w spustowy biegnie wewn trz pomieszczenia za
59. u Dlatego nale y sprawdzi czy na 29 JE UJ wy wietlaczu pilota jest widoczny wska nik 15 Set wm o Te gt Naci nij przycisk Timer W cznik wy cznik czasowy gt Anulowanie wybierz ustawienie 3 naci nij przycisk lt lub gt F ustaw w cznik wy cznik czasowy na f naci nij przycisk SET USTAW Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania Dodatkowe opcje dost pne w trybie dobrego snu Temperatur mo na regulowa co 1 C w zakresie od 18 C do 30 C Polski 20 W trybie dobrego snu temperatura i pr dko wentylatora zmieniaj si 1 Tryb zasypiania Zapewnia komfortowe warunki do dobrego snu poprzez szybkie ch odzenie i usypiaj c szybk bryz 2 Tryb g bokiego snu Tryb g bokiego snu reguluje temperatur i przep yw powietrza w falach aby utrzyma zdrow temperatur sk ry i wspomaga g boki sen W zale no ci od zmian ilo ci godzin dla trybu dobrego snu faza g bokiego snu mo e by d u sza lub kr tsza 3 Przebudzenie z trybu dobrego snu Zapewnia przep yw powietrza kt ry reguluje temperatur cia a i gwarantuje uczucie wie o ci po przebudzeniu e Wtrybie dobrego snu pr dko wentylatora i kierunek przep ywu powietrza b d regulowane automatycznie UWAGA Zalecane ustawienie temperatury wynosi 25 C 27 C a 26 C to temperatura optymalna e Ustawienie zbyt niskiej temperatury mo e powodowa poczucie zimna podczas snu lu
60. urbo zostanie uruchomiona na 30 minut Fan ca 6 7 gt gt Naci nij przycisk Options Opcje gt naciskaj przycisk lt gt lub Anulowanie Options Opcje a wska nik Turbo zacznie miga a nast pnie naci nij przycisk SET USTAW e Funkcja Turbo jest dost pna tylko w trybach ch odzenia lub ogrzewania uwAGA Tryb ogrzewania dzia a tylko w modelu MR EH00 MR EHOOU e W przypadku wybrania funkcji Turbo po wybraniu funkcji Quiet Cicha praca funkcja Quiet Cicha praca zostanie anulowana e Przep yw powietrza mo na regulowa w dowolnym kierunku Model typu rurowego nie umo liwia regulacji kierunku przep ywu powietrza w g r iw d e Temperatury i pr dko ci wentylatora nie mo na regulowa Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania Polski 22 Korzystanie z funkcji Purity Czysto Funkcja Purity Czysto usuwa z powietrza szkodliwe substancje zapewniaj c czyste i zdrowe rodowisko Mo na wybra t funkcj dodatkowo gdy klimatyzator pracuje Je li klimatyzator jest w czony 1 Naci nij przycisk Options Opcje 2 Naciskaj przycisk lt gt lub Options Opcje a wska nik gt zacznie miga 3 Naci nij przycisk SET USTAW aby ustawi funkcj Purity Czysto ote 6 3 B Eoi AE e gt wska nik zostanie wy wietlony na wy wietlaczu pilota zdalnego sterowania a funkcja Virus Doctor Usuwanie wirus w zostanie urucho
61. w czony nacisn przycisk 2 F a nast pnie Single User na pilocie zdalnego sterowania Polski 26 Wk adanie filtra powietrza 1 Umie ci filtr w korpusie urz dzenia i wsun zatrzaski w g rnej cz ci filtra powietrza do korpusu urz dzenia 2 Po ka dej stronie jest jeden zatrzask Delikatnie nacisn powierzchni filtra aby zatrzaski znalaz y si w korpusie urz dzenia 3 Delikatnie docisn doln cz filtra aby zatrzasn go w korpusie urz dzenia 99 Polski 27 Filtr powietrza O A DOVWHUO4NI A VLSOZOd 90 Konserwacja klimatyzatora Je eli klimatyzator ma pozosta nieu ywany przez d u szy okres czasu dla zachowania go w najlepszym stanienale y go dok adnie osuszy 1 Starannie osuszy klimatyzator poprzez prac w trybie wentylatora przez 3 do 4 godzin i od czy zasilanie W przypadku gromadzenia si wilgoci we wn trzu urz dzenia mo e doj do jego uszkodzenia 2 Przed ponownym u yciem klimatyzatora nale y osuszy jego elementy wewn trzne uruchamiaj c go w trybie Wentylator na 3 4 godziny Pomo e to pozby si zapach w kt re mog y powsta wskutek obecno ci wilgoci Kontrole okresowe Aby zapewni prawid ow konserwacj klimatyzatora zapoznaj si z poni sz tabel T Opi
62. w w cznik wy cznik czasowy nai naci nij przycisk SET USTAW Anulowanie Wy wietlacz pilota zdalnego sterowania Dodatkowe opcje dost pne dla w cznika czasowego Wybierz tryb Automatycznie gt Ch odzenie gt Osuszanie gt Wentylator lub Ogrzewanie Tryb ogrzewania dzia a tylko w modelu MR EH00 MR EHOOU Temperatur mo na dostosowa po zako czeniu ustawiania zegara Regulacja temperatury jest dost pna tylko w trybach Automatycznie Ch odzenie Osuszanie Ogrzewanie W trybie Wentylator temperatury nie mo na regulowa gt K Tryb ogrzewania dzia a tylko w modelu MR EH00 MR EH0OU e Po wprowadzeniu ustawienia On timer W cznik czasowy jego stan b dzie wy wietlany przez 3 sekundy a p niej na wy wietlaczu pilota zdalnego sterowania pozostanie tylko wska nik On W UWAGA Polski 18 Ustawianie wy cznika czasowego Je li klimatyzator jest w czony 1 Naci nij przycisk Timer W cznik wy cznik czasowy aby wybra ustawienie Off Wy Wska nik Off Wy b dzie miga i mo na ustawi czas 2 Naci nij przycisk lt lub gt aby ustawi czas Czas mo na ustawi z dok adno ci do p godziny od 30 minut 0 5 na tiong Setting wy wietlaczu do 3 godzin oraz z dok adno ci do godziny od 3 do 24 godzin UV5D3Z 0 Czas mo na ustawi od minimum 30 minut do maksimum 24 godzin 3 Naci nij przycisk SET USTAW
63. y wy cza si automatycznie i uruchamia si ponownie dopiero po zako czeniu cyklu odszraniania Polski 10 Sprawdzanie nazw element w Klimatyzator mo e si nieznacznie r ni od tego pokazanego na ilustracji poni ej zale nie od jego modelu G wne elementy Sensor temperatury pomieszczenia AINVMOLODAZHd LO Filtr powietrza EZ i Kana wlotowy powietrza Fartuch przep ywu powietrza Fartuch przep ywu powietrza do g ry w d w lewo w prawo Wy wietlanie Wska nik Power Zasilanie Wska nik Timer Aut czyszczenia e Wska nik Jeden Przycisk Power Zasilanie u ytkownik Odbiornik pilota zdalnego sterowania Polski 11 Korzystanie z pilota gt Wyceluj pilotem w odbiornik jednostki wewn trznej gt Gdy prawid owo naci niesz przycisk na pilocie us yszysz sygna d wi kowy z jednostki wewn trznej a na wy wietlaczu pilota pojawi si wska nik transmisji 7 Przyciski pilota zdalnego sterowania Kierunek przep ywu powietrza w g r iw d Regulacja kierunku przep ywu powietrza w g r i w d nie dotyczy modeli typu rurowego Mode Tryb Wyb r trybu pracy Zasilanie W czenie lub wy czenie klimatyzatora Temperatura Regulacja temperatury Obroty wentylatora Regulacja pr dko ci wentylatora Options Opcje Wyb r we
64. ywane Opcja SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 i R Krok EEV zatrzymanej Sterowanie Kompensacja ustawienia i i i R Obja nienie STRONA indywidualne przy zad Usuwanie kondensatu Worosiee i Czujnik voraj pomocy pilota w trybie ogrzewania PETER Dry Fan Fan W wieteziota u Dat m j p r H of ba of LI Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y Wskazanie Kompensacja suwanie Wskazanie Szczeg y Wskazanie Szczeg y ustawienia nie ogrzewania ogrzewania 0 Domy lnie Nieu ywane e 0 Pea 0lub1 Kana 1 O Warto domy lna ion o A y po 30 min 1 20 Nieu ywane 1 bezruchu 4 gt Wyt po 60 min 2 Kana2 2 5C Nieu ywane 2 AE fichu 3 Kana3 3 Domy lnie U ywane 3 wp 20mh Wskazanie szczeg o Wyt po 180 min zyj 4 2 U ywane 4 kezidiu Wyt po 30 min 5 bez ruchu lub 3 zaawansowanej Powr t oleju lub funkcji 1 zmniejszanie ha asu w trybie Wyt po 60 min odszraniania 6 uhi 4 Kana 4 unkcji 5 5C U ywane Wyt po 120 min 7 bezruchu lub zaawansowanej inkcji Wyt po 180 min 8 bez ruchu lub zaawansowanej unkcji Polski 44 Funkcja zaawansowana Sterowanie pr dem w trybie ch odzenia ogrzewania lub oszcz dno ci energii w trybie wykrywania ruchu 1 Ograniczenie pracy wentylatora gdy termostat jest wy czony W trybie ogrzewania wentylator pracuje przez 20 sekund w odst pac
65. zasilanialmm ik Pr d w ka dym modulef A Polski 37 ef gt eJEJSU z0 Ustawianie adresu urz dzenia wewn trznego i opcji instalacji Ustawi adres jednostki wewn trznej oraz opcj instalacji za pomoc pilota Ustawi ka d opcj oddzielnie gdy nie mo na r wnocze nie skonfigurowa ustawienia ADRESU oraz opcji instalacji Konieczne jest dwukrotne skonfigurowanie adresu jednostki wewn trznej i opcji instalacji Procedura ustawiania opcji Zasilanie W czenie lub wy czenie klimatyzatora Temperatura Regulacja temperatury Options Opcje Wyb r opcji podczas pracy Timer Zegar Ustawianie opcji zegara Kierunek Przej cie do wyboru i ustawiania opcji Krok 1 Wprowadzanie trybu w celu ustawienia opcji 1 Wyj baterie z pilota Kierunek przep ywu powietrza w g r i w d Regulacja kierunku przep ywu powietrza w g r i w d nie dotyczy modeli typu rurowego Mode Tryb Wyb r trybu pracy Obroty wentylatora Regulacja pr dko ci wentylatora Kierunek przep ywu powietrza w lewo i w prawo Wyb r kierunku przep ywu powietrza w lewo i w prawo Settings Ustawienia Wyb r ustawie SET USTAW Wyb r lub anulowanie opcji 2 W o y baterie i wprowadzi tryb ustawiania opcji r wnocze nie naciskaj c przycisk High Temp Wysoka temp oraz Low Temp Niska temp F Temp Krok 2 P
66. zewania natychmiast po zako czeniu pracy w trybie ch odzenia kondensat w rynience zostanie przekszta cony w par pod wp ywem ciep a z wymiennika ciep a jednostki wewn trznej Poniewa para wodna mo e skropli si na jednostce wewn trznej i sp yn na powierzchni u ytkow nale y u ywa tej funkcji do usuwania pary wodnej z jednostki wewn trznej za pomoc wentylatora przez maksymalnie 20 minut nawet je li jednostka wewn trzna zosta a wy czona po prze czeniu z trybu ch odzenia na tryb ogrzewania e Polski 45 Ustawianie adresu urz dzenia wewn trznego i opcji instalacji E 05 opcja instalacji szeregowej SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 U ycie funkcji St a Podczas ustawiania automatycznej Podczas ustawiania Podczas ustawiania SEG3 Standard SEG3 Standardowe SEG3 Standardowe 0 5 zmiany tylko dla zmiany trybu dla HRw trybie ochyl temperatury ochyl temperatury Ogrzewanie ogrzewania ch odzenia R automatycznym Ch odzenie SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 Podczas ustawiania d Sz Opcja a SEG3 Standard Podczas ustawiania w przypadku d ugiej 1 diszmianytybu SEG3 Czas rury lub r nicy 5 i Chio e wymagany do zmiany wysoko ci pomi dzy Ogrzewanie trybu jednostkami g wewn trznymi SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Zmienne steruj ce 2 i podczas u ywania grza ki gor cej wody zewn trznej grza ki SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SE

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

SR5650 4S-U3D  Palson Diamond  Dell 2009W Computer Monitor User Manual  January–March 2010 - GM Service Insights  PhaserLink Printing Software User Manual  Operating Instructions - FTP Directory Listing  

Copyright © All rights reserved.

• https://telegra.ph/Calculate-Current-from-Voltage-Drop-249a2ff2-11-16
• https://telegra.ph/Calculat-Wire-Area-From-Voltage-Drop-0e4bbce4-11-16
• https://telegra.ph/1-1-2-Concrete-Mix-Calculator-0d3c38dd-11-16
• https://telegra.ph/Wall-Concrete-Volume-Calculator-5f8bb44f-11-17
• https://telegra.ph/Square-Slab-Concrete-Volume-Calculator-f23f6bbe-11-17
• https://telegra.ph/1-5-10-Concrete-Mix-Calculator-06c84fd2-11-17
• https://telegra.ph/1-4-8-Concrete-Mix-Calculator-4a9672ea-11-13
• https://telegra.ph/Concrete-Mix-Calculator-e7dd8329-11-13
• https://telegra.ph/1-2-4-Concrete-Mix-Calculator-34d8ce0f-11-13
• https://telegra.ph/Calculate-Length-from-Voltage-Drop-714e69b5-11-18