Home

Samsung YP-U4 Instrukcja obsługi

1. Menu nowego odtwarzacza mp3 mo e by wy wietlane w dowolnym z wielu j zyk w Preferowany j zyk mo na zmieni bardzo atwo 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz Date Time Set opcj lt Settings Ustawienia gt i naci nij System przycisk Q Wy wietlone zostanie menu lt Settings Ustawienia gt Menu 3 Przyciskami Do g ry W d wybierz LE polecenie lt Language j zyk gt i naci nij przycisk 9 Wy wietlone zostanie menu lt Language j zyk gt 4 Przyciskami Do g ry W d oraz ustaw parametry funkcji informacje podstawowe_ 29 ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Opcje ustawie j zyka Menu Ustawianie j zyka menu Mo na wybra lt English gt lt amp 01 gt lt Frangais gt lt Deutsch gt lt ltaliano gt lt A ZSaR gt lt H X fik gt lt H 2 BBB gt lt Espa ol gt lt Pycckui gt lt Magyar gt lt Nederlands gt lt Polski gt lt Portugu s gt lt Svenska gt lt lne gt lt e tina gt lt EMnvika gt lt Turkce gt lt Norsk gt lt Dansk gt lt Suomi gt lt Espafiol Sudam rica gt lt Portugu s Brasil gt lt Indonesia gt lt Ti ng Vi t gt lt Bulgarian gt lt Romana gt lt YkpalHcbka gt lt Sloven ina gt lub lt Slovensky gt ID3 Tag Znacznik ID3 Ustawianie j zyka informacji o cie ce i tek
2. Wy wietlone zostanie menu lt Date Time Set Ust Daty Czasu gt 4 Przyciskami Do g ry W d oraz Q ustaw parametry funkcji Opcje ustawie daty czasu Date Data Ustawienie bie cej daty Przyciskami W lewo W prawo wybierz jedn z pozycji Year Month Date Rok Miesi c Data nast pnie za pomoc przycisk w Do g ry W d ustaw dan warto Time Czas Ustawienie bie cego czasu Przyciskami W lewo W prawo wybierz jedn z pozycji Hour Min AM PM Godz Min rano po po nast pnie za pomoc przycisk w Do g ry W d ustaw dan warto informacje podstawowe_ 31 ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Ustawienia Systemu Mo na wybra takie opcje jak timer u pienia tryb uruchamiania automatyczne wy czanie zasilania domy lne ustawienia preferowane przez u ytkownika 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby Display przej do menu g wnego Language 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz Date Time Set opcj lt Settings Ustawienia gt i naci nij przycisk Q Wy wietlone zostanie menu lt Settings Ustawienia gt Auto Power Off 3 Przyciskami Do g ry W d wybierz PC Connection pozycj lt System gt i naci nij przycisk Q Wy wietlone zostanie menu lt System gt Library Update 4 Przyciskami Do g ry W d oraz ustaw parametry funkcji 32 _ informacje podstawowe ZMIANA
3. e Przycisk zmniejszenia g o no ci Wybierz ten przycisk aby przej do nast pnej cie ki menu Naci nij i kr tko przytrzymaj ten przycisk aby szybko przeszuka cie ki Przycisk przegl darki plik w W prawo Wybierz ten przycisk aby przej do poprzedniej cie ki menu lub w celu odtworzenia bie cej cie ki od pocz tku Wybierz i kr tko przytrzymaj ten przycisk aby szybko przeszuka cie ki SE Nae se iUSO0s D e Przycisk zwi kszenia g o no ci Za pomoc tego przycisku mo esz zwi kszy g o no lub przej do elementu menu wy ej SG gt Przycisk Wstecz Wybierz ten przycisk aby przej do poprzedniego ekranu Naci nij i kr tko przytrzymaj ten przycisk aby przej do g wnego menu informacje podstawowe_ 11 ODTWARZACZ MP3 Kontynuacja Otw r resetowania TT 1 Po wyst pieniu b d w w dzia aniu odtwarzacza nale y c nacisn otw r resetowania za n Otwor na smycz D pomoc ostro zako czonego obiektu w celu ponownego uruchomienia systemu Microphone Mikrofon Z cze USB Przycisk USB Wsuwa i wysuwa z cze USB 12 _ informacje podstawowe EKRAN Music Muzyka Kontrolka trybu odtwarzania Stan baterii GB 39 GA ET oe Sun O 024 DNSe Wska nik pr dko ci odtwarzania Wska nik czasu odtwarzania Odtwarzanie bie cej cie ki wska nik ca kowitej liczby cie ek
4. jako antena do odbioru radia FM Radio W obszarach o s abym odbiorze odtwarza moze nie znale dost pnych cz stotliwo ci FM UWAGA wi cej ni muzyka_ 55 S UCHANIE RADIA FM Kontynuacja Wyszukiwanie stacji FM 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk W lewo W FM MANUAL im prawo nast pnie zwolnij przycisk w trybie 107 7 MHz r cznym ae REM Searching u Wyszukiwanie zostanie zatrzymane na najbli szej MTT e 1 cz stotliwo ci od punktu w kt rym zwolniono przycisk LUB 1 Przyciskami W lewo W prawo wybierz FM MANUAL im kolejno dan cz stotliwo w trybie r cznym 107 7 MHz u Ka de naci ni cie tej ikony powoduje przej cie do Jazz cz stotliwo ci MT e 1 56 _wi cej ni muzyka S UCHANIE RADIA FM Kontynuacja Wyb r trybu zaprogramowanych stacji radiowych Wybierz ten tryb je eli chcesz przeszuka list zaprogramowanych stacji radiowych FM jedna po drugiej Naci nij i przytrzymaj przycisk Q w trybie r cznym FM ERESET Ki I Na ekranie wy wietli sie lt PRESET Ust wstepne gt 107 7 MHz 4 u Je li brak ustawionych program w tryb ten nie Jazz uwaGA zostanie za czony MMM o 1 Wyb r trybu manualnego strojenia stacji radiowych Wybierz ten tryb je eli chcesz manualnie przeszuka zakres cz stotliwo ci FM krok po kroku Naci nij i przytrzymaj przycisk Q zaprogramowanych stacji Na ekranie wy wietli sie lt MANUAL Reczn
5. 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz a Q opcj lt Voice REC Nagrywanie d wi ku gt naci nij przycisk 3 Naci nij przycisk C Nagrywanie g osu rozpocznie si po wy wietleniu nazwy pliku Naci nij przycisk 0 gt u o aby wstrzyma nagrywanie UWAGA 64 _wi cej ni muzyka NAGRYWANIE G OSU Kontynuacja Zatrzymywanie nagrywania 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk usER e aby zatrzyma nagrywanie Z NAN Pojawi si komunikat z pytaniem o wymagane KA przes uchanie nagranego pliku 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt lub lt No Nie gt i naci nij przycisk Q0 Wybranie lt Yes Tak gt spowoduje odtworzenie nagranego pliku Po wybraniu lt No Nie gt nagrany plik nie zostanie odtworzony Podczas nagrywania nie nale y zbli a ani odsuwa zbyt daleko mikrofonu gt do ust moze to pogorszy jako nagrania OSTRO NIE Nagrywanie mo e nie dzia a poprawnie w przypadku s abej baterii m plik zostanie zapisany w lt File Browser Przegl darka plik w gt rys ecorded Files Nagrane pliki gt lt Voice G osu gt Ka de nagranie mo e trwa maksymalnie 5 godzin Mo esz zapisa maksymalnie 999 nagra g osowych Czas nagrania mo e wynie do oko o 42 godzin parametry 96 Kbps 2 GB Nazwa nagrania generowana jest automatycznie w formacie VCE_ YYMMDD_XXX mp3 VC
6. 16 _ informacje podstawowe ODTWARZANIE MUZYKI Pliki muzyczne mo na za adowa do odtwarzacza przy u yciu programu Samsung Media Studio Szczeg owy opis programu Media Studio znajduje si na stronie 39 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 2 Za pomoc przycisk w W lewo W prawo wybierz tryb lt Music Muzyka gt i naci nij przycisk Zostanie wy wietlona lista lt Music Muzyka gt 3 U yj przycisk w Do g ry W d a nast pnie Q aby wybra dany utw r 4 Przyciskiem odtw rz wybrany plik muzyczny Nast pi odtworzenie pliku z muzyk Wybierz przycisk aby przej do poprzedniego ekranu UWAGA Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego REGULACJA G O NO CI Naci nij przycisk Do g ry W d T Pojawi sie ikona regulacji g o no ci u Zakres g o no ci wynosi 00 do 30 q 1 5 Przyciskiem Do g ry zwi ksza si g o no natomiast przyciskiem W d g o no si zmniejsza informacje podstawowe_ 17 WYLACZANIE DZIALANIA PRZYCISKOW Funkcja hold wy cza dzia anie wszystkich przycisk w odtwarzacza mp3 aby przypadkowo nie zosta y aktywowane na przyk ad aby nie przerwa przypadkowo odtwarzania muzyki 1 Aby w czy funkcj blokady przestaw prze cznik lt HOLD w kierunku strza ki 2 Aby wy czy funkcj blokady przes
7. Firma Samsung nie odpowiada za utrat danych Nale y u ywa wy cznie akcesori w dostarczonych lub zatwierdzonych przez firm Samsung Urz dzenie nale y chroni przed zachlapaniem wod Urz dzenia nie mo na ostro ne CZY CI substancjami chemicznymi takimi jak benzyna lub rozpuszczalnik poniewa mo e to doprowadzi do po aru pora enia elektrycznego lub uszkodzenia powierzchni Nieprzestrzeganie tych instrukcji mo e doprowadzi do fizycznych zranie lub osTRO NIE Uszkodzenia odtwarzacza Dla lepszego rezultatu przy drukowaniu tej instrukcji zalecamy jej wydruk w kolorze uwAGA i zaznaczenie opcji Dopasuj do strony spis tre ci PROGRAM SAMSUNG MEDIA STUDIO Zawarto Odtwarzacz mp3 Ekran U ywanie przycisk w dotykowych adowanie baterii Obs uga baterii W czanie i wy czanie zasilania Odtwarzanie muzyki Regulacja g o no ci Wy czanie dzia ania przycisk w Wyszukiwanie plik w z wykorzystaniem funkcji File Browser przegl darka plik w Usuwanie plik w poprzez funkcj File Browser przegl darka plik w Zmiana ustawie i w a ciwo ci Ustawienia muzyczne Ustawienia radia FM Ustawienia d wi ku Ustawienia wy wietlania Ustawienia j zyka Ustawienia daty i czasu Ustawienia systemu euesetowanie systemu Wymagania komputera Instalacja programu Samsung Media Studio Przesy anie plik w do odtwarzacza przy u yciu programu Samsung Media Studio sp
8. kowego dla odtwarzaczy MP3 odkryt przez firm Samsung Funkcja ta udost pnia r ne ustawienia d wi ku w celu poprawienia okre lonego rodzaju s uchanej muzyki U ywanie przycisku Play Speed Szybko odtwarzania Poprzez regulacj mo na zwi kszy lub zmniejszy szybko odtwarzania ulubionej muzyki 1 Ustaw tryb przycisku u ytkownika na lt Play b 8 9 Speed Szybko odtwarzania gt i w cz odtwarzanie wybranego pliku 2 Naci nij przycisk usERr e aby wybra dan pr dko odtwarzania Po ka dym naci ni ciu przycisku szybko odtwarzania zmienia si w nast puj cy spos b lt NOR Normalne gt lt x1 1 gt lt x1 2 gt lt x1 3 gt lt x0 gt lt x0 8 gt lt x0 9 gt m wy szy numer tym wi ksza jest szybko W zale no ci od pliku regulowana szybko odtwarzania mo e si r ni uwaca Od rzeczywistej szybko ci s uchanie muzyki_ 53 NIESTANDARDOWA FUNKCJA PRZYCISKU UZYTKOWNIKA Kontynuacja Uzywanie przycisku Play Mode Tryb Odtwarzania Wybierz tryb odtwarzania taki jak powtarzanie ustawie 1 Ustaw tryb przycisku u ytkownika na lt Play Mode Tryb Odtwarzania gt i w cz odtwarzanie wybranego pliku 2 Naci nij przycisk uSER e aby wybra dany tryb odtwarzania Po ka dym naci ni ciu przycisku tryb odtwarzania zmienia si w nast puj cy spos b Normalne Powt rz Powt rz jeden EE Losowo O
9. Play Mode The Skip RDS Interval Display ZEU ai Tag Format About dodatek _ 69 DANE TECHNICZNE Nazwa modelu YP U4 Warto ci znamionowe 3 7 V pr d sta y 500 mA Moc wbudowanej baterii 300 mAh pr d sta y 3 7 V Zgodno z plikami MPEG1 2 2 5 Layer3 8kbps 320kbps 8kHz 48kHz WMA 48kbps 192kbps 8kHz 48kHz Maksymalna liczba plikow folder w Foldery Maks 1000 Pliki Maks 3000 Wyj cie s uchawkowe 20mW CH Francja 5mW CH dla 16Q Zakres cz stotliwo ci wyj ciowej 40Hz 20kHz Wsp czynnik sygna do zak ce 90dB przy 20 KHz LPF dla 1kHz O dB Czas odtwarzania Maksymalnie 16 godzin odtwarzania parametry MP3 128 kbps g o no 15 tryb normalny wy wietlacz wy czony Zakres temperatur pracy 5 35 C 23 95 F Obudowa Plastikowa Ciezar 27 59 Wymiary SzxWxD 27 x 83 x 13 mm Radio FM Cz stotliwo FM 87 5 108 0MHZz FM T H D 1 R nica mi dzy sygna emFMi 55dB PERI FM 38dBu zak ceniami y Zawarto tego podr cznika podlega zmian bez konieczno ci wcze niejszego poinformowania 70 _ dodatek LICENCJA Produkt kt rego dotyczy ten podr cznik jest obj ty licencj w zakresie pewnych praw w asno ciowych niekt rych stron trzecich Ta licencja jest ograniczona do korzystania z urz dzenia prywatnie w celach nie komercyjnych Nie udziela si adnych praw do wykor
10. USB mo e by inny zale ny od komputera Nale y przed w o eniem sprawdzi wtyczk USB 1 Przesu prze cznik usB V Wtyczka USB zostanie ods oni ta 2 Pod cz wtyczk USB do portu USB komputera zgodnie z rysunkiem Na ekranie odtwarzacza pojawi si komunikat lt USB connected Pod czona wtyczka USB gt Program lt Media Studio gt zostanie uruchomiony automatycznie po pod czeniu odtwarzacza do komputera Je li program nie zostanie uruchomiony automatycznie kliknij dwa razy ikon 0 lt Media Studio gt na pulpicie Wysuwanie wtyczki USB Wsuwanie wtyczki USB Przesu prze cznik USB aby wysun wtyczk USB z odtwarzacza Wsuwanie wtyczki USB Wci nij wtyczk USB do odtwarzacza przesuwaj c prze cznik USB Po w o eniu z cza USB do odtwarzacza nale y przesun i przytrzyma prze cznik USB gt W przeciwnym razie mo e nast pi uszkodzenie odtwarzacza OSTRO NIE program samsung media studio_ 39 PRZESYLANIE PLIKOW DO ODTWARZACZA PRZY UZYCIU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO Kontynuacja 3 Kliknij ikon gf 1o00 Kliknij aby wy wietli list muzyki _ r DZE E ime There Playlists 4 Kliknij opcje lt Add file Dodaj plik gt C umieszczon na dole programu 4 lt Media Studio gt Wy wietlone zostanie okno lt Open Otworz gt 5 Wybierz plik do dodania
11. be supplied by an application program that uses the facility other than as an argument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the event an application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of works But when you distribute the same sections as part of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy o this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or
12. copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a whole which is a work based on the Library the distribution f of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this
13. danych lub plik w nie od czono z cza USB Je li taksi sta o mo e to zagra a nie tylko plikom danym ale r wnie urz dzeniu Nale y zachowa szczeg ln ostro no poniewa firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za utrat danych Podczas odtwarzania wy wietlany jest nieprawid owy czas odtwarzania Sprawd czy format pliku to Variable Bit Rate VBR Nienormalne wy wietlanie nazwy pliku Na ekranie g wnego menu wybierz lt Settings Ustawienia gt lt Language jezyk gt lt ID3 Tag znacznik ID3 gt a nast pnie ustaw w a ciwy j zyk oraz dokonaj r cznej aktualizacji biblioteki Urz dzenie jest gor ce Ciep o mo e powstawa podczas adowania Nie ma to wp ywu na ywotno produktu i jego funkcjonowanie Szybko przesy ania plik w jest zbyt ma a Je li na komputerze dzia a opr cz programu lt Media Studio gt wiele innych aplikacji pr dko transmisji plik w b dzie ma a Zamknij niepotrzebne aplikacje i spr buj ponownie 68 _ wykrywanie i usuwanie usterek dodatek DRZEWO MENU Poni ej przedstawiono wygl d i organizacj menu i funkcji w odtwarzaczu mp3 Ekran wyboru menu Sound Beep i Effect Mode Repeat A B Sound Display Off Menu Date Sleep Volume Screen Auto Power DNSe Auto Preset DNSe Limit Saver ID3 Tag Time PC Play Mode FM Region Play Speed LED Effect onnecion FM Librar Play Speed sensitivity
14. eniem sprawdzi wtyczk USB 1 Przesu prze cznik sB gt Wtyczka USB zostanie ods oni ta 2 Pod cz wtyczk USB do portu USB komputera zgodnie z rysunkiem informacje podstawowe_ 15 OBStUGA BATERII Bateria b dzie mia a d u sz ywotno je li u ytkownik b dzie przestrzega zasad obs ugi i przechowywania odtwarzacza e Bateri nale y adowa w temperaturze 5 C 35 C 40 F 95 F e Baterii nie mo na prze adowywa adowa d u ej ni 12 godzin Wyd u one adowanie lub roz adowanie mo e skr ci trwa o baterii e Podtrzymanie baterii naturalnie zmniejsza si wraz z up ywem czasu 4 Podczas adowania odtwarzacza pod czonego do laptopa nale y sprawdzi uwaca CZy bateria laptopa jest w pe ni na adowana lub czy jest on pod czony do r d a zasilania W CZANIE I WY CZANIE ZASILANIA W czanie zasilania Naci nij i przytrzymaj przycisk 0 gt i v Zasilanie zosta o w czone gt 89 EDETI im Rising Sun 02 18 Wy czanie zasilania Naci nij i przytrzymaj przycisk 0 gt u 0 Zasilanie zosta o wy czon u Zasilanie automatycznie wy czy si je eli w ustawionym czasie nie wci niesz uwaa adnego przycisku w trybie pauzy Ustawienie fabryczne opcji lt Auto Power Off gt Automatyczne wy czenie zasilania wynosi 1 minut lecz mo na je zmieni Wi cej informacji mo na znale na stronie 33
15. functions into the executable and 2 will operate properly with a modified version of the library if the user installs one as long as the modified version is interface compatible with the version that the work was made with c Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution d If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place e Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy For an executable the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it However as a special exception the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in a
16. into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For a library complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License d If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to
17. lt Music Muzyka gt Playlist 1 3 Przyciskami Do g ry W d wybierz pozycj lt Playlists Playlista gt nast pnie naci nij przycisk Wy wietli si playlista y 4 Przyciskiem Do g ry W d wybierz list odtwarzania i naci nij przycisk Q Pojawi si pliki z muzyk zapisane w wybranej li cie odtwarzania Je li nie znaleziono adnej listy odtwarzania na ekranie pojawi si komunikat lt No file gt Brak plik w 5 Naci nij przycisk Do g ry W dot aby wybrac zadany plik muzyczny do odtworzenia i naci nij przycisk Rozpocznie si odtwarzanie pliku z muzyka 4 nformacje dotycz ce przenoszenia playlist z wykorzystaniem programu lt Media uwaca _ Studio gt znajduj si na stronach 45 i 47 s uchanie muzyki_ 49 USUWANIE PLIKU Z PLAYLISTY 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 2 Za pomoc przycisk w W lewo W prawo wybierz Playlist 1 tryb lt Music Muzyka gt i naci nij przycisk Zostanie wy wietlona lista lt Music Muzyka gt 3 Przyciskami Do g ry W d wybierz pozycj f lt Playlists Playlista gt nast pnie naci nij przycisk u Wy wietli sie playlista y Add to Playlist 4 Przyciskiem Do g ry W dol wybierz liste Delete from Playlist odtwarzania i naci nij przycisk Delete All from P Pojawi si pliki z muzyk zapisane w wybranej li cie ace odtwarzania 5 Przyci
18. oraz zwi zane z tym informacje s dostarczane przez Gracenote oraz Gracenote CDDB Music Recognition Service CDDB jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Gracenote Logo oraz znak logo Gracenote Logo oraz znak logo Gracenote CDDB a tak e logo Powered by Gracenote CDDB s znakami handlowymi firmy Gracenote Music Recognition Service oraz MRS s znakami serwisowymi firmy Gracenote program samsung media studio_ 41 s uchanie muzyki Przed rozpocz ciem Pod cz s uchawki nast pnie w cz odtwarzacz i sprawd bateri 4 Wybierz przycisk lt gt aby przej do poprzedniego ekranu uwaa Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego S UCHANIE WED UG KATEGORII 3 NNI EVTNE 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 2 Za pomoc przycisk w W lewo W prawo wybierz tryb lt Music Muzyka gt i naci nij przycisk Q Zostanie wy wietlona lista lt Music Muzyka gt 3 Przyciskami Do g ry W d wybierz dan list nast pnie naci nij 1 Pojawi si plik muzyczny 4 Przyciskami Do g ry W d wybierz plik do odtwarzania nast pnie naci nij przycisk Rozpocznie si odtwarzanie muzyki 42 _s uchanie muzyki S UCHANIE WED UG KATEGORII Kontynuacja Lista muzyczna Zostan wy wietlone informacje z nazw wykonawcy nazw albumu tytu em utworu muzycznego i jego
19. rodzajem zgodnie z informacjami ID3 Tag dotycz cymi danego pliku muzycznego Pliki nie posiadaj ce znacznika ID3 Tag s wy wietlane jako Unknown Nieznane Now Playing Trwa Odtwarzanie Odtworzenie ostatnio odtwarzanego pliku lub przej cie do ekranu odtwarzania bie cego pliku Artists Artysta Odtwarzanie wed ug artysty Albums Albumy Odtwarzanie wed ug albumu Songs Utwory Odtwarzanie wed ug kolejno ci lub w porz dku alfabetycznym Genres Gatunek Odtwarzanie wed ug rodzaju Playlists Playlista Odtwarzanie wed ug listy odtwarzania Recently Added Ostatnio dodane Wy wietlona zostanie lista plik w posortowana wed ug daty skopiowania Recorded Files Nagrane pliki Pokazuje wszystkie nagrane pliki Music Browser Przegl darka muzyki Pokazuje wszystkie pliki z muzyk zapisane w folderze Music Pliki muzyczne MP3 oraz WMA s zgodne z formatem odtwarzacza V4 Pliki MP1 lub MP2 kt rych rozszerzenie zmieniono na MP3 mog nie by odtwarzane przez odtwarzacz Co to jest ID3 Tag znacznik ID3 Jest to system do czony do odtwarzacza MP3 dla przechowywania odpowiednich informacji w pliku takich jak tytu artysta album rok pochodzenie oraz pole komentarza PRZE CZANIE DO EKRANU BIE CEGO ODTWARZANIA Mo na w dowolnej chwili powr ci do ekranu bie cego odtwarzania przy u ywaniu innych funkcji 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g w
20. specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING RE
21. suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations below When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software and use pieces of it in new free programs and that you are informed that you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with a two step method 1 we copyright the library and 2 we offer you
22. this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free library Also if the library is modified by someone else and passed on the recipients should know that what they have is not the original version so that the original author s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others Finally software patents pose a constant threat to the existence of any free program We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder Therefore we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such lin
23. wietlone zostanie okno potwierdzenia wyboru trybu automatycznego programowania Auto Preset FM Region FM Sensitivity 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt i naci nij przycisk Mo na automatycznie ustawi do 30 cz stotliwo ci Na zako czenie przyciskiem W lewo W prawo wybierz dan zaprogramowan cz stotliwo Anulowanie opcji Auto Preset Autom ust wst pne Aby anulowa ustawienia automatyczne nale y nacisn dowolny przycisk w procesie Ustawienia automatyczne zostan anulowane i zostan zapisane wy cznie cz stotliwo ci ju skonfigurowane Podczas wyszukiwania lub modyfikacji ustawie cz stotliwo ci do odtwarzacza powinny by pod czone s uchawki S uchawki s u jako antena do odbioru radia FM Radio W obszarach o s abym odbiorze odtwarza moze nie znale dost pnych cz stotliwo ci FM u Mo na zresetowa zapisane stacje w przypadku u ywania odtwarzacza MP3 w innym mie cie Aby usun ustawione stacje i zapisa nowe po prostu powt rz proces UWAGA informacje podstawowe_ 25 ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Ustawianie wy wietlania komunikat w RDS RDS Radio Data System umo liwia odbi r i wy wietlanie komunikat w takich jak informacje stacji radiowych Informacje programowe takie jak News Wiadomo ci Sports Sport lub Music Muzyka lub inne informacje radiowe b d wy wietla
24. wybierz Sound Effect polecenie lt Music Muzyka gt nast pnie DNSe naci nij przycisk Play Mode Wy wietlone zostanie menu lt Music Muzyka gt Play Speed 4 Przyciskami Do g ry W d oraz Q ustaw parametry funkcji Za pomoc przycisk w Do g ry W d przejd do wybranej pozycji bie cego menu Za pomoc przycisku Q przejd do nast pnego elementu wyboru w menu u Gdy wy wietlony jest ekran lt Ustawienia gt a u ytkownik nie naci nie adnego przycisku w ci gu okre lonego czasu zmienione ustawienia nie zostan zachowane i wy wietlony zostanie poprzedni ekran Co to jest DNSe DNSe Digital Natural Sound Engine jest funkcj efektu d wi kowego dla odtwarzaczy MP3 odkryt przez firm Samsung Funkcja ta udost pnia r ne ustawienia d wi ku w celu poprawienia okre lonego rodzaju s uchanej muzyki UWAGA 20 _ informacje podstawowe ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Opcje ustawie muzyki Sound Effect Efekty d wi kowe Mo liwy jest wyb r opcji s uchania muzyki na ulicy czysto ci d wi ku i g wne ustawienia korektora lt Street Mode gt Tryb ulicy Umo liwia s uchanie czystej muzyki na zewn trz poprzez odfiltrowanie pewnych ha as w ulicznych Wybierz lt Off WY gt lub lt On W gt lt Clarity gt Czysto Umo liwia uzyskanie bardziej czystego d wi ku o polepszonej jako ci Wybierz spo r d lt 0 2 gt lt Mas
25. 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany itwith the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms source code to be distributed under the terms of and conditions for copying distributing or modifying the Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or exe
26. E oznacza nagranie g osowe YYMMDD to data nagrania XXX to numer nagrania wi cej ni muzyka_ 65 wykrywanie i usuwanie usterek W przypadku problem w z odtwarzaczem mp3 nale y poszuka rozwi zania na poni szej li cie Je li problem dalej wyst puje nale y skontaktowa si z najbli szym centrum obs ugi klienta firmy Samsung PROBLEM ROZWI ZANIE Nie mo na w czy zasilania e Zasilania nie mo na w czy je li bateria jest ca kowicie roz adowana Na aduj bateri i ponownie w cz zasilanie e Wci nij otw r zerowania ustawie Reset Przyciski nie dzia aj e Sprawd czy prze cznik HOLD jest ustawiony zgodnie z kierunkiem strza ki e Sprawd czy naciskasz prawid owy przycisk i naci nij ponownie e Wci nij otw r zerowania ustawie Reset Nie mo na w czy ekranu e Po wybraniu lt Display Off Wy wietlacz Wy gt z menu lt Settings Ustawienia gt lt Display Wy wietlacz gt wy czony zostanie ekran dotykowy Dotknij dowolny przycisk i sprawd czy w cza si e Ekran mo e by nieczytelny w bezpo rednim wietle s onecznym 66 _ wykrywanie i usuwanie usterek PROBLEM ROZWIAZANIE Zasilanie si wy cza e Zasilanie jest wy czane przy ca kowitym wy adowaniu baterii Na aduj bateri e Po wybraniu lt Auto Power Off Automatyczne wy czenie zasilania gt z opcji lt Setting
27. Odtwarzacz MPS Podrecznik uzytkownika sobie dost pne mo liwo ci Dzi kujemy za zakup produktu firmy Samsung W celu uzyskania dalszych us ug nale y zarejestrowa produkt pod adresem www samsung com global register a tunkcje nowego odtwarzacza MP3 tadny wyglad Elegancki Niezawodny Dajacy mnostwo radosci Nowy odtwarzacz MP3 posiada wszystkie te cechy oraz wiele innych Dzi ki kompaktowej budowie zajmuje mato miejsca w kieszeni a dzi ki wykorzystaniu najnowocze niejszej technologii zapewnia wysok jako d wi ku Nowy odtwarzacz MP3 daje satysfakcj podczas u ywania pobierania nowych plik w oraz s uchania radia FM Po pierwszym u yciu nie mo na si bez niego oby INTERFEJS PRZYJAZNY DLA U YTKOWNIKA D U SZY CZAS ODTWARZANIA I KR TSZY POBIERANIA Odtwarzacz MP3 posiada zintegrowane z cze USB i nie wymaga stosowania kabla USB dzi ki temu zapewnia szybkie przesy anie danych i atwe adowanie MO LIWO WYBORU Z FOLDERU MOJE ULUBIONE ODTWARZACZA MP3 Mo esz tworzy w asne listy odtwarzania ROZSZERZALNO I KOMPATYBILNO Nowy odtwarzacz nie ogranicza u ytkownika wy cznie do odtwarzania plik w MP3 Obs uguje formaty MP3 oraz WMA NAWIGACJA DOTYKOWA Nawigacja w menu odbywa si przez stukni cie podk adki Przy na adowanej baterii mo na odtwarza 16 godzin muzyki Czas pobierania jest kr tszy Wykorzystuj c z cze USB 2 0 odt
28. Odtwarzaj Wstrzymaj wska nik wyszukiwania Tytu utworu ono 0 AOC Pasek stanu odtwarzania Radio FM Stan baterii errn 4 jM MANUAL p Wska nik bie cej cz stotliwo ci mhz Ge 107 7 MHz Donna Wska nik RDS Wska nik radia FM Wska nik R cznie Ust wst pne Wska nik wyszukiwania cz stotliwo ci e Obraz na ekranie jest przedstawiony w poziomie tylko w celach demonstracyjnych uwAGA Rzeczywisty wygl d ekranu mo e by inny informacje podstawowe_ 13 UZYWANIE PRZYCISKOW DOTYKOWYCH Dotknij przycisk opuszkiem palca SS WO Przyciski dotykowe nale y obs ugiwa wy cznie palcami U ycie w tym celu innych przedmiot w grozi uszkodzeniem przycisku UWAGA Nie dotykaj przycisk w brudnymi palcami Nie dotykaj przycisk w palcami w r kawiczkach Przycisk mo e nie zadzia a w przypadku dotkni cia go paznokciem lub przedmiotem np d ugopisem 14 _ informacje podstawowe tADOWANIE BATERII Baterie nalezy natadowac przed pierwszym uzyciem odtwarzacza oraz po dtuzszym okresie nieuzywania Ca kowite na adowanie baterii odtwarzacza mp3 zajmuje oko o 4 godziny jednak ca kowity czas adowania zale y od otoczenia komputera Ekran wy wietlacza USB Connected Podtaczone USB adowanie dam Bateria ca kowicie na adowana Kierunek wk adania portu USB mo e by inny zale ny od komputera Nale y przed w o
29. PAIR OR CORRECTION 12 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW ORAGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITHANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the program s name and an idea of what it does Copyright C yyyy name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Softw
30. Playlista gt w prawym rogu okna Wy wietlone zostanie okno lt Playlists Playlista gt 3 Kliknij list odtwarzania w prawym oknie 4 Wybierz pliki kt re maj by przes ane w oknie lt My PC M j komputer gt 5 Kliknij amp gt Wybrane pliki zostan dodane do playlisty 46 _s uchanie muzyki TWORZENIE PLAYLISTY PRZY WYKORZYSTANIU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO Kontynuacja Przenoszenie playlisty do odtwarzacza przy uzyciu programu Media Studio M Je e CJ 103M6 Gi New Folder 1 Kliknij lt Playlists Playlista gt w gornej czesci okna programu lt Media Studio gt Wy wietlone zostanie okno lt Playlists Playlista gt 2 Wybierz playlist w sekcji lt Playlists Playlista gt 3 Kliknij Sb Wybrana lista odtwarzania zostanie skopiowana do odtwarzacza do lokalizacji lt Music Muzyka gt lt Playlists Playlista gt Odtwarzacz mo e odtworzy do 400 plik w z ka dej z list UWAGA s uchanie muzyki_ 47 TWORZENIE PLAYLIST W ODTWARZACZU MP3 Po pobraniu plik w do odtwarzacza mp3 mo na utworzy playlist Favorites Ulubione bez udzia u programu Media Studio czy komputera PC 1 Za pomoc przycisk w W lewo W prawo wybierz Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do Add to Playlist menu g wnego Delete from Playl Delete File tryb lt File Browser P
31. USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Opcje ustawie systemu Sleep Wy cznik czasowy Automatycznie wy cza zasilanie po ustawionym czasie Mo na wybra opcje lt Off WY gt lt 15 min gt lt 30 min gt lt 60 min gt lt 90 min gt lub lt 120 min gt Auto Power Off Automatyczne wy czenie zasilania Automatyczne wy czenie zasilania w przypadku nie u ywania przycisk w po ustawionym czasie w trybie pauzy Mo liwo ci wyboru to lt 15sec 15sek gt lt 30sec 30sek gt lt 1min gt lt 3min gt lt 5min gt i lt Always On Zawsze w czony gt PC Connection Po czenie z komp S u y do wyboru rodzaju po czenia z komputerem lt Removable Disk Dysk wymienny gt lub lt MTP gt Ustawienie fabryczne po czenia to lt MTP gt Wyb r opcji lt Removable Disk Dysk wymienny gt pozwoli korzysta z odtwarzacza jak z pami ci masowej Zobacz str 34 Library Update Aktualizacja biblioteki Po od czeniu wtyku USB biblioteka plik w zostanie automatycznie zaktualizowana Je li funkcja aktualizacji nie dzia a poprawnie nale y zrobi to r cznie Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt i naci nij przycisk Default set Ust domy lne Przywraca wszystkie ustawienia domy lne Mo na wybra opcj lt Yes Tak gt lub lt No Nie gt lt Yes Tak gt powoduje przywr cenie wszystkich ustawie domy lnych lt No Nie gt anuluje ustawienia domy
32. a folder w lt File Browser Przegl darka Plik w gt EU Music Space mp3 2 Rising Sun mp3 3 Naci nij przycisk Do g ry W d aby wybra dany folder i naci nij przycisk Q 4 Przyciskiem Do g ry W d zaznacz plik do usuni cia nast pnie naci nij przycisk lt usER e a p Delete from Playl 5 Przyciskiem Do g ry W d wybierz polecenie ESE lt Delete File Usu plik gt nast pnie naci nij przycisk O Pojawi sie okno potwierdzenia 6 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt i naci nij przycisk Nast pi usuni cie pliku AA Po usuni ciu plik w nie mo na b dzie ich przywr ci OSTRO NIE Aktualnie odtwarzany plik nie zostanie usuni ty UWAGA informacje podstawowe_ 19 ZMIANA USTAWIEN I WLASCIWOSCI Odtwarzacz mp3 jest dostarczany z ustawieniami i wtaSciwosciami fabrycznymi lecz u ytkownik moze je dopasowa do w asnych upodoba u Wybierz przycisk gt aby przej do poprzedniego ekranu uwaGA Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego Ustawienia muzyczne 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego FM Radio 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj User Button Mode lt Settings Ustawienia gt i naci nij przycisk 0 Sound Wy wietlone zostanie menu lt Settings Ustawienia gt 3 Przyciskami Do g ry W d
33. a pulpicie 2 Kliknij lt Datacasts Datacast gt w g rnej cz ci okna programu lt Media Studio gt Pojawi sie lista grupy kana w Datacasts 3 Kliknij wymagan grup kana w wi cej ni muzyka_ 61 REJESTRACJA KANA U Kontynuacja TRANSMISJA DANYCH Z PROGRAMU lt MEDIA STUDIO gt Kontynuacja 4 Kliknij wymagany kana 5 Wybierz poczt do przeniesienia 6 Kliknij ikon Poczta z wybranego kana u zostanie przeniesiona do odtwarzacza w miejsce lt File Browser Przegl darka Plik w gt lt Datacasts Datacast gt Kliknij w g rnej cz ci okna programu lt Media Studio gt w celu przej cia do poprzedniego ekranu W przypadku funkcji lt Datacasts Datacast gt pakietu lt Media Studio gt je li wpis zawiera za cznik plik muzyczny mo esz pobra za cznik do odtwarzacza Czasami pobranie za cznika nie b dzie mo liwe zale y to od zasad obowi zuj cych w danym portalu 62 _wi cej ni muzyka UWAGA REJESTRACJA KANA U Kontynuacja PRZEGL DANIE TRANSMISJI DANYCH TYPU DATACAST Mo esz cieszy si ods uchem plik w muzycznych pobranych w ramach us ugi lt Datacasts Datacast gt Przed rozpocz ciem Przenie poczt danego kana u do odtwarzacza z wykorzystaniem programu lt Media Studio gt Patrz strona 60 62 u Wybierz przycisk gt aby przej do poprzednie
34. aci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego MEET Przyciskami W lewo W prawo wybierz User Button Mode opcj lt Settings Ustawienia gt i naci nij Sound przycisk Q Wy wietlone zostanie menu lt Settings Ustawienia gt Auto Preset polecenie lt FM Radio Radio FM gt nast pnie FM Sensitivity naci nij przycisk Wy wietlone zostanie menu lt FM Radio Radio FM gt ustaw parametry funkcji informacje podstawowe_ 23 ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Opcje ustawie radia FM Mode Tryb Mo liwy jest wyb r strojenia r cznego lub zaprogramowanych stacji Dost pne opcje to lt Manual R cznie gt lub lt Preset Ust wst pne gt Je li brak ustawionych program w tryb ten nie zostanie za czony Auto Preset Autom ust wst pne Automatyczne skanowanie dost pnych cz stotliwo ci Zobacz str 25 FM Region Region FM Mo na zmieni ustawienia obszaru FM w przypadku podr y po ca ym wiecie Mo na wybra opcj lt Korea US gt lt Japan Japonia gt lub lt Other Countries Inne kraje gt FM Sensitivity Czu o FM Aby odbiera wi cej lub mniej cz stotliwo ci radiowych FM mo na dopasowa opcj lt FM Sensitivity gt Czu o FM Mo na wybra opcj lt Low Niskie gt lt Middle rednie gt i lt High Wysokie gt Po wybraniu opcji lt High Wysokie gt odbieranych b dzie wi cej cz st
35. are Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Copyright C year name of author Gnomovision comes withABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyri
36. attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the library s name and an idea of what it does Copyright C year name of author This library is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your option any later version This library is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more details You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the library if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the library Frob a library for tweaking knobs written by James Random Hacker signature of Ty Coon 1 April 1990 Ty Coo
37. b wy szy e Windows Media Player 10 0 lub wy szy e Rozdzielczo 1024 X 768 lub wy sza e Internet Explorer 6 0 lub wy sza e Pami RAM 512 MB lub wi cej program samsung media studio_ 37 INSTALACJA PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO Sprawd czy uruchomiono program instalacyjny lt Media Studio gt w koncie osTRo nie administratora komputera W innym przypadku program lt Media Studio gt nie zostanie zainstalowany Aby znale konto administratora nale y zapozna si z podr cznikiem obs ugi komputera 1 W o y p yt CD dostarczan wraz z odtwarzaczem do nap du CD ROM komputera 2 Kliknij opcj lt Install now Zainstaluj teraz gt Rozpocznij instalacj zgodnie z instrukcj Rozpocznie si instalacja programu lt Media Studio gt je i po zako czeniu instalacji na pulpicie pojawi si ikona Przy pionowo wk adanym dysku CD ROM nale y zachowa ostro no przy OSTRO NIE wk adaniu 38 _ program samsung media studio PRZESY ANIE PLIK W DO ODTWARZACZA PRZY UZYCIU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO Program lt Media Studio gt pozwala wybiera i organizowa pliki i foldery przed ich przes aniem do odtwarzacza Dzi ki temu skanowanie plik w w odtwarzaczu mp3 jest atwiejsze i szybsze Transfer plik w poprzez lt Media Studio gt to naj atwiejszy spos b przenoszenia plik w z komputera PC do odtwarzacza mp3 il z lt m Z Kierunek wk adania portu
38. ch gt 3 Od cz odtwarzacz od komputera Safely remove USB Mass Storage Device Drive G Nie od czaj odtwarzacza od komputera podczas transferu plik w Mo e to ostro ne Spowodowa uszkodzenie danych i odtwarzacza Podczas odtwarzania na komputerze plik w zapisanych w odtwarzaczu nie mo na bezpiecznie od czy odtwarzacza Spr buj ponownie po zako czeniu odtwarzania pliku informacje podstawowe_ 35 RESETOWANIE SYSTEMU Je li odtwarzacz mp3 nie chce si w czy nie odtwarza muzyki lub nie jest rozpoznawalny przez komputer po pod czeniu mo na zresetowa komputer Wci nij otw r RESET ostro zako czonym przedmiotem jak spinacz System zostanie zainicjowany Nie b dzie mia o to wp ywu na ustawienia i pliki u ytkownika 36 _ informacje podstawowe program samsung media studio Program Samsung Media Studio jest prosta w obstudze aplikacja pomocn w organizacji muzyki zdj oraz innych plik w w komputerze Po zorganizowaniu i posortowaniu plik w w programie Media Studio mo na szybko przes a je do odtwarzacza mp3 bez konieczno ci przeszukiwania ca ego dysku WYMAGANIA KOMPUTERA System komputera musi spe nia nast puj ce minimalne wymagania aby zainstalowa program Media Studio e Pentium 500MHz lub wy szy e USB Port 2 0 e Windows XP Service Pack 2 lub wy szy e DirectX 9 0 lub wy szy e 100MB wolnego miejsca na dysku e Nap d CD 2X lu
39. change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library 4 You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 5 A program that contains no derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it conta
40. cutable form with such an offer in accord with Subsection b above Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License The source code for a work means the preferred form of 7 If as a consequence of a court judgment or allegation the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third part
41. ded Files Nagrane Pliki gt lt FM Radio Radio FM gt Ka de nagranie mo e trwa maksymalnie 5 godzin u Mo esz zapisa maksymalnie 999 nagra audycji radiowych Czas nagrania mo e wynie do oko o 31 godzin parametry 128 Kbps 2 GB Nazwa nagrania generowana jest automatycznie w formacie FM __ YYMMDD_XXX mp3 FM oznacza nagranie audycji z radia FM YYMMDD to data nagrania XXX to numer nagrania wi cej ni muzyka_ 59 UWAGA KORZYSTANIE Z TRANSMISJI DANYCH Za pomoc lt Media Studio gt mo esz kopiowa pliki i informacje RSS z blog w do odtwarzacza Czym jest RSS uwaGa Termin RSS to skr t od Rich Site Summary lub Really Simple Syndication Jest to system transmisji danych na bazie j zyka xml stosowany do dostarczania do u ytkownik w wiadomo ci z cz sto aktualizowanych stron internetowych takich jak wiadomo ci i blogi w bardziej dost pny i atwiejszy spos b Czym jest transmisja danych typu datacast Technologia ta umo liwia automatyczny odbi r aktualizowanych informacji bez konieczno ci cz stego sprawdzania stron wiadomo ci blog w i stron UCC Przed rozpocz ciem konieczne jest zainstalowanie w komputerze PC programu Media Studio Patrz strona 38 REJESTRACJA KANA U Poprzez rejestracj obs ugiwanych stron RSS lub stron sieci web mo na uworzy nowy kana 1 Kliknij lt Subscribe Subskrypcja gt feamsssom W dolnej cz ci opcji lt Datacast
42. directly through you then the only way you programs whose distribution conditions are incompatible with could satisfy both it and this License would be to refrain entirely these write to the author to ask for permission For software from distribution of the Library which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally ee NO WARRANTY It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF any such claims this section has the sole purpose of protecting CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY TO the integrity of the free software distribution system which is THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT implemented by public license practices Many people have WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT made generous contributions to the wide range of software HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY distributed through that system in reliance on consistent AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER application of that system it is up to the author donor to decide EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED if he or she is willing to distribute software throu
43. dpadami komercyjnymi dodatek _ 71 OBOWIAZKOWE OSWIADCZENIE PUBLICZNE DOTYCZACE LICENCJONOWANEGO OPROGRAMOWANIA GPL LGPL UZYTEGO W TYM URZADZENIU Nastepujace pliki wykonywalne GPL i biblioteki LGPL uzyte w tym urzadzeniu podlegaj umowie licencyjnej GPL LGPL do czonej do tego urz dzenia Kod r d owy tych plik w mo na uzyska pod adresem dmav sec samsung com GPL EXECUTABLES Linux Kernel Busybox GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free s
44. edistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program
45. gh any other TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY system and a licensee cannot impose that choice AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE a 3 _ RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE This section is intended to make thoroughly clear what is LIBRARY IS WITH YOU SHOULD THE LIBRARY PROVE believed to be a consequence of the rest of this License DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY 12 If the distribution and or use of the Library is restricted in SERVICING REPAIR OR CORRECTION certain countries either by patents or by copyrighted interfaces 46 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE the original copyright holder who places the Library under this AW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT License may add an explicit geographical distribution limitation HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND excluding those countries so that distribution is permitted only OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE in or among countries not thus excluded In such case this BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY License incorporates the limitation as if written in the body of GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL this License DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO 13 The Free Software Foundation may publish revised and USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO or new versions of the Lesser General Public License from LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE time to time Such new versio
46. ght interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers written by James Hacker signature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This is the first released version of the Lesser GPL It also counts as the successor of the GNU Library Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Lesser General Public License applies to some specially designated software packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we
47. go ekranu uwaGa Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz 2 Ores opcje lt Datacast Datacast gt nastepnie naci nij przycisk Zostanie wy wietlona lista lt Datacasts Datacast gt KWANIN Je li brak danych w us udze datacast na ekranie la My Channel 2 pojawi si komunikat lt No file Brak plik w gt lu My Channel 3 Bla My Channel 4 Datacasts 3 Przyciskami Do g ry W d wybierz dan list kana w nast pnie naci nij przycisk Wy wietlone zostan pliki muzyczne 4 Przyciskami Do g ry W d wybierz dany plik nast pnie naci nij przycisk C Odtworzony zostanie wybrany plik muzyczny wi cej ni muzyka_ 63 NAGRYWANIE GtOSU Mo esz nagrywa w asny g os rozmowy wyk ady i inne audycje za pomoc tego odtwarzacza Spos b nagrywania d wi ku Metoda 1 G o mo na nagrywa w dowolnej chwili podczas Voice um korzystania z innych funkcji 20000 Naci nij i przytrzymaj przycisk lt usER e VCE_080329_001 Nagrywanie g osu rozpocznie sie po wy wietleniu 00 05 16 _44 35 52 nazwy pliku Podczas s uchania radia rozpocznie si nagrywanie bie cej audycji UWAGA Metoda 2 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego Voice REC
48. i kliknij opcje lt Open Otworz gt Pliki zostan dodane do listy umieszczonej po lewej stronie ekranu lt Media Studio gt 6 Z listy umieszczonej po lewej stronie wybierz plik do przes ania 7 Kliknij ikon b u Wybrany plik zostanie przes any do odtwarzacza 40 _ program samsung media studio PRZESY ANIE PLIK W DO ODTWARZACZA PRZY U YCIU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO Kontynuacja Podczas transferu nie mo na od cza z cza USB Od czenie mo e spowodowa osTRO NIE Uszkodzenie odtwarzacza lub komputera Odtwarzacz nale y po czy z komputerem bezpo rednio a nie przez koncentrator USB aby unikn niestabilnego po czenia Przy pod czaniu wszystkie funkcje s wy czone uwaca Po pod czeniu wtyczki USB do komputera przy roz adowanej baterii przed po czeniem z komputerem odtwarzacz b dzie chwil pod adowywany Podczas formatowania pami ci odtwarzacza za pomoc komputera zaleca si wybra format plik w FAT 32 W przypadku systemu Windows Vista wybierz opcj przywracania domy lnych ustawie urz dzenia i sformatuj pami Program Samsung Media Studio zawiera funkcj Help Pomoc Je li nie mo na znale odpowiedzi na pytanie dotycz ce programu Media Studio kliknij lt MENU gt lt Help Pomoc gt lt Help pomoc gt umieszczone na g rze programu lt Media Studio gt Technologia rozpoznawania muzyki
49. ie gt Zapisywanie stacji w pami ci ustawie wst pnych W pami ci odtwarzacza MP3 mo na zapisa do 30 stacji radiowych i powraca do nich po naci ni ciu jednego numeru Mo na ustawi aby odtwarzacz MP3 r cznie wybiera wymagane stacje radiowe lub automatycznie wyszukiwa i zapisywa lokalne stacje radiowe Manual R cznie wybieranie stacji kt re maj zosta zapisane 1 Przyciskami W lewo W prawo wybierz cz stotliwo kt ra ma zosta zapami tana w trybie r cznym nast pnie naci nij przycisk useR gt e 107 7 MHz Wybrana cz stotliwo zostanie dodana do listy ustawie wst pnych im 107 7 MHz Jazz FM MANUAL fm Z Je eli wybrana cz stotliwo jest ju zaprogramowana nie mo na jej gt 7 i zapami ta ponownie Automatyczne skanowanie cz stotliwo ci opisano na stronie 25 wi cej ni muzyka_ 57 UWAGA S UCHANIE RADIA FM Kontynuacja S uchanie ustawionych stacji W trybie Program za pomoc przycisk w FM PRESET EJ im 107 7 MHz W lewo W prawo mozesz przewijac zaprogramowane stacje Jazz m Opcja ta umo liwia s uchanie zapisanych MTT TT cz stotliwo ci radiowych Usuwanie ustawie Aby usun ustawione stacje podczas s uchania radia FM nale y post powa zgodnie z nast puj cymi punktami 1 W trybie Preset za pomoc przycisk w W lewo W prawo wyszukaj zapami tan pelete cz stotliwo k
50. ies are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to i
51. ietlone zostanie menu lt Settings Ustawienia gt Beep Sound 3 Za pomoc przycisk w Do g ry W Volume Limit d wybierz pozycj lt Sound D wi k gt nast pnie naci nij przycisk Q Wy wietlone zostanie menu lt Sound D wi k gt 4 Przyciskami Do g ry W d oraz Q ustaw parametry funkcji Opcje ustawie d wi ku Beep Sound Sygna d wi kowy W czanie lub wy czanie sygna u d wi kowego dla operacji na ekranie dotykowym Wybierz spo r d opcji lt Off WY gt i lt On W gt Volume Limit Granica g o no ci Ustawienie limitu g o no ci pozwala zapobiec uszkodzeniu s uchu przy korzystaniu ze s uchawek Wyb r opcji lt On W gt spowoduje ograniczenie poziomu d wi ku do 15 Maksymalny poziom d wi ku gdy funkcja limitu jest wy czona lt Off WY gt to 30 Nawet po wybraniu ustawienia lt Off WY gt g o no zostanie z powrotem ustawiona na 15 w celu unikni cia uszkodzenia s uchu podczas ponownego w czenia odtwarzacza informacje podstawowe_ 27 ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Ustawienia Wy wietlania Zmiana czasu wy czenia wy wietlacza wygaszacza ekranu i pod wietlenia LED 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby Display przej do menu g wnego Language 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz s AJ a opcj lt Settings Ustawienia gt i naci nij ZZ przycisk Wy wietlone zosta
52. ins portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The threshold for this to be true is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and small inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless of whether it is legally a derivative work Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 As an exception to the Sections above you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice p
53. ions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it 10 Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License 11 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free copies directly or in
54. is tre ci S UCHANIE MUZYKI 43 44 44 44 45 45 46 47 S uchanie wed ug kategorii Prze czanie do ekranu bie cego odtwarzania Pauza Wyszukiwanie cie ki Odtwarzanie od pocz tku bie cej cie ki Odtwarzanie poprzedniej cie ki Odtwarzanie nast pnej cie ki Tworzenie playlisty przy wykorzystaniu Programu Samsung Media Studio Tworzenie playlisty Dodawanie plik w z muzyk do utworzonej playlisty Przenoszenie playlisty do odtwarzacza przy u yciu programu Media Studio Tworzenie playlist w odtwarzaczu mp3 Odwarzanie playlisty Usuwanie pliku z playlisty Usuwanie wszystkich plik w z playlisty Niestandardowa funkcja przycisku u ytkownika Aby skonfigurowa tryb przycisku u ytkownika spis tre ci WI CEJ NI MUZYKA WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK DODATEK 55 55 56 57 57 69 70 71 S uchanie radia FM U ywanie funkcji wyciszenia d wi ku Mute Wyszukiwanie stacji FM Wyb r trybu zaprogramowanych stacji radiowych Wyb r trybu manualnego strojenia stacji radiowych Zapisywanie stacji w pami ci ustawie wst pnych S uchanie ustawionych stacji Usuwanie ustawie W celu nagrania przekazu radia FM Zatrzymanie nagrywania Korzystanie z transmisji danych Nagrywanie g osu Spos b nagrywania d wi ku Zatrzymywanie nagrywania Wykrywanie i usuwanie usterek Drzewo menu Dane techniczne Licencja informacje podstawowe ZAWARTOSC Nowy odtwarzacz mp3 jest w
55. king only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non free programs These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries However the Lesser license provides advantages in certain special circumstances For example on rare occasions there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library so that it becomes a de facto standard To achieve this non free programs must be allowed to use the library A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non free libraries In this case there is little to gain by limiting the free library to free software only so we use the Lesser General Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is Less protec
56. lne Format Formatuj Formatuje pami wewn trzn Mo na wybra opcj lt Yes Tak gt lub lt No Nie gt Wybranie opcji lt Yes Tak gt spowoduje sformatowanie pami ci wewn trznej i usunie wszystkie pliki z odtwarzacza Wybranie opcji lt No Nie gt nie formatuje pami ci wewn trznej Zaznacz przed formatowaniem About Informacje Mo liwo sprawdzenia wersji urz dzenia i pojemno ci pami ci lt Firmware Version Wersja Firmware u gt wy wietla bie c wersj firmware lt Used U ywany gt wskazuje u ycie lt Available Dost pny gt oznacza pozosta pojemno a lt Total Ca kowity gt oznacza ca kowit pojemno pami ci Wymagania pami ci wbudowanej uwaa 1GB 1 000 000 000 bit w Rzeczywista pojemno po sformatowaniu mo e by mniejsza poniewa oprogramowanie firmware wykorzystuje cz pami ci informacje podstawowe_ 33 ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Je li opcja po czenia jest ustawiona na lt Removable Disk Dysk wymienny gt U ytkowanie odtwarzacza jako dysku przeno nego Odtwarzacz mo na u ywa jako przeno ne urz dzenie do przechowywania danych Przed rozpocz ciem pod cz odtwarzacz do komputera 1 Otw rz pliki foldery do przeniesienia z komputera 2 Otw rz lt My computer M j komputer gt lt U4 gt z poziomu pulpitu 3 Wybierz pliki foldery do przeniesienia z komputera przeci gnij je i upu d
57. muzyki TWORZENIE PLAYLISTY PRZY WYKORZYSTANIU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO W programie lt Media Studio gt mo na utworzy w asn kolekcj lub playlist plik w audio Przed rozpocz ciem Pod cz odtwarzacz do komputera Program Media Studio musi by zainstalowany na komputerze Tworzenie playlisty Playlists a AEP AE Tp 3 G EAG G TYP U4 MTPJ Type ELE Size age raj i St DJ d mi ts sa te 8 EB 6 Selected lists 0 All lists 7 1 Kliknij lt Playlists Playlista gt w g rnej cz ci okna programu lt Media Studio gt Wy wietlone zostanie okno lt Playlists Playlista gt 2 Kliknij lt New Playlists Nowe playlisty gt w dolnej cz ci Wy wietlone zostanie okno lt Create Playlists Utw rz playlisty gt 3 Wpisz tytu playlisty i kliknij OK Nowa playlista zostanie nazwa i zapisana w sekcji lt Playlists Playlista gt programu lt Media Studio gt s uchanie muzyki_ 45 TWORZENIE PLAYLISTY PRZY WYKORZYSTANIU PROGRAMU SAMSUNG MEDIA STUDIO Kontynuacja Dodawanie plik w z muzyka do utworzonej playlisty Ef Add Folder dp Add File 1 Kliknij opcj lt My PC M j komputer gt umieszczon na dole programu lt Media Studio gt Pojawi si okno lt My PC M j komputer gt 2 Kliknij lt Playlists
58. n President of Vice ea Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini Samsung Electronics Polska sp z o o 0 801 801 881 www samsung pl REV 0 0
59. n executable that you distribute 7 You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities This must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 8 You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 9 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These act
60. ne na ekranie 1 Przyciskami Do g ry W d w menu RDS Display ustawie radia FM wybierz polecenie lt RDS Display Wyswietlacz RDS gt nastepnie naci nij przycisk Pojawi si menu lt RDS Display gt Wy wietlacz RP V Program Type 2 Przyciskami Do g ry W d wybierz tryb Program Service wy wietlania informacji RDS nast pnie naci nij przycisk Q Dost pne opcje lt Program Type Typ programu gt lub lt Program Service Us uga Program gt Lista wy wietlanych informacji RDS Program Type Typ programu Wy wietla typ bie co nadawanego programu Program Service Us uga programu Wy wietla nazw stacji nadawczej i sk ada z 8 znak w Je li odbierane s informacje Program Service Us uga programu na wy wietlaczu pojawi si nazw programu BBC AFO NDR itp Je li informacje Program Service Us uga programu nie s odbierane pokazywana jest oryginalna cz stotliwo FM 4 Je li sygna FM jest s aby informacje RDS mog nie by wy wietlane UWAGA 26 _ informacje podstawowe ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Ustawienia D wi ku Mo liwe jest zaprogramowanie d wi ku sygnalizacji i limitu g o no ci 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby we Music przej do menu g wnego FM Radio 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz User Button Mode opcj lt Settings Ustawienia gt i naci nij przycisk Wy w
61. nego 00000 000009 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Music ait Muzyk gt i naci nij przycisk 00 Odtwarzacz przejdzie do ekranu bie cego odtwarzania s uchanie muzyki_ 43 PAUZA 1 Naci nij przycisk 0 gt 1 0 podczas odtwarzania muzyki Odtwarzanie zostanie wstrzymane 2 Ponownie naci nij przycisk 0 gt 1 0 Muzyka b dzie odtwarzana od miejsca wstrzymania WYSZUKIWANIE CIE KI 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk W lewo W prawo podczas odtwarzania wybranej cie ki Rozpocznie si wyszukiwanie do pocz tku lub do ko ca cie ki 2 Pu przycisk w miejscu w kt rym ma si rozpocz odtwarzanie Odtwarzanie rozpocznie si od miejsca w kt rym zwolniono przycisk ODTWARZANIE OD POCZ TKU BIE CEJ CIE KI Naci nij przycisk W lewo po 3 sekundach odtwarzania Rozpocznie si odtwarzanie bie cej cie ki od pocz tku ODTWARZANIE POPRZEDNIEJ CIE KI Naci nij przycisk W lewo przed up ywem 3 sekund odtwarzania Naci nij dwukrotnie przycisk W lewo po 3 sekundach odtwarzania Rozpocznie si odtwarzanie poprzedniej cie ki ODTWARZANIE NAST PNEJ CIE KI Naci nij przycisk W prawo Rozpocznie si odtwarzanie nast pnej cie ki Podczas odtwarzania plik w VBR poprzednia cie ka mo e nie zosta odtworzona ostro ne Nawet po naci ni ciu przycisku W lewo w ci gu 3 sekund 44 _s uchanie
62. nfringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program
63. nie menu lt Settings Display Off Ustawienia gt Screen Saver 3 Przyciskami Do gory W d wybierz LED Effect polecenie lt Display Wy wietlacz gt i naci nij przycisk Q Wy wietlone zostanie menu lt Display Wy wietlacz gt 4 Przyciskami Do g ry W d oraz ustaw parametry funkcji Opcje ustawie wy wietlacza Display Off Wy wietlacz Wy Je eli w ustawionym czasie powy ej nie b dzie dotkni ty aden przycisk wy wietlacz wy czy si automatycznie Mo na wybra spo r d lt 15sec 15sek gt lt 30sec 30sek gt lt 1min gt lt 3min gt lt 5min gt i lt Always On Zawsze w czony gt Naci nij dowolny przycisk aby ponownie go w czy Screen Saver Wygaszacz Jako wygaszacz mo e by u yty dowolny obraz Wybra opcj lt Random Losowy gt bie cy czas lub trzy obrazy i czas op nienia lt 15 sec 15sek gt lt 30 sec 30sek gt lt 1 min gt lt 3 min gt lt 5 min gt lub lt Off WY gt Je li w ci gu ustawionego czasu nie zostanie naci ni ty aden przycisk wy wietlony zostanie obraz wygaszacza ekranu LED Effect Efekt LED Mo na wybra efekt wiat a diod LED Wybierz lt Off WY gt lt Button Przycisk gt jest w czane po naci ni ciu przycisku lt Random Losowo gt lub lt Always on Zawsze w czony gt 28 _ informacje podstawowe ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Ustawienia J zyka
64. ns will be similar in spirit to OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR the present version but may differ in detail to address new A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY problems or concerns OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER E e MAE PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF ach version is given a distinguishing version number If the e ARA _ SUCH DAMAGES Library specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the END OF TERMS AND CONDITIONS terms and conditions either of that version or of any later version e published by the Free Software Foundation If the Library does How to Apply These Terms to Your New Libraries not specify a license version number you may choose any f you develop a new library and you want it to be of the version ever published by the Free Software Foundation greatest possible use to the public we recommend making If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances it free software that everyone can redistribute and change You can do so by permitting redistribution under these terms or alternatively under the terms of the ordinary General Public License To apply these terms attach the following notices to the library It is safest to
65. o wybranego foldera w lt U4 gt Wybrane foldery lub pliki zostan przeniesione do odtwarzacza JA Podczas kopiowania plik w wy wietlana jest odpowiednia ikona Od czenie wtyku USB podczas gdy na ekranie wy wietlona jest ikona kopiowania mo e uszkodzi odtwarzacz OSTRO NIE Kolejno odtwarzania plik w muzycznych w komputerze mo e si r ni od kolejno ci w odtwarzaczu W przypadku przeniesienia plik w DRM p atnych na dysk przeno ny ich odtworzenie nie b dzie mo liwe Czym jest DRM uwaGa Technologia zarz dzania prawami autorskimi DRM to metoda zapobiegania nielegalnemu kopiowaniu utwor w cyfrowych i ochrony zysk w i praw w a cicieli praw autorskich do tych utwor w Pliki DRM to p atne pliki muzyczne wyposa one w technologi zabezpieczaj c przed nielegalnym ich kopiowaniem np plik w mp3 34 _ informacje podstawowe ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Je li opcja po czenia jest ustawiona na lt Removable Disk Dysk wymienny gt c d Od czanie odtwarzacza od komputera PC Przestrzeganie poni szej procedury zabezpieczy przed uszkodzeniem odtwarzacza i utrat danych w momencie od czania od komputera 1 Ustaw kursor myszki na ikonie KB pasku zada w dolnym prawym rogu ekranu i kliknij j lewym przyciskiem myszki 2 Kliknij polecenie lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive Bezpiecznie usu urz dzenie USB do agazynowania dany
66. oftware and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to LGPL LIBRARIES uClibc SDL surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that r
67. otliwo ci RDS display Wy wietlacz RDS RDS Radio Data System umo liwia odbi r i wy wietlanie komunikat w takich jak informacje stacji radiowych Mo na wybra opcj lt Program Type Typ programu gt lub lt Program Service gt Us uga programu gt Strona 26 u Wcze niej zapisane cz stotliwo ci radiowe zostan usuni te po uwaga Skasowaniu lub zmianie opcji lt FM Region gt Region FM odtwarzacza Obszar FM mo na usun lub zmieni w zale no ci od docelowego obszaru dla odtwarzacza u Zakres cz stotliwo ci dla poszczeg lnych obszar w Korea US Wyszukiwanie cz stotliwo ci FM co 100 kHz od warto ci 87 5 MHz do 108 0 MHz Japan Japonia Wyszukiwanie cz stotliwo ci FM co 100 kHz od warto ci 76 0 MHz do 108 0 MHz Other Countries Inne kraje Wyszukiwanie cz stotliwo ci FM co 50 kHz od warto ci 87 50 MHz do 108 0 MHz 24 _ informacje podstawowe ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Ustawianie opcji Auto Preset Autom ust wst pne W pami ci odtwarzacza mo na zaprogramowa maksymalnie 30 stacji i powraca do nich za naci ni ciem jednego przycisku Odtwarzacz mo e wyszuka stacje automatycznie Automatic Automatyczne automatyczne zapisywanie wszystkich stacji odbieranych przez odtwarzacz 1 Przyciskami Do g ry W d w menu ustawie radia FM wybierz polecenie lt Auto Preset Autom ust wst pne gt nast pnie naci nij przycisk Wy
68. oziom cz stotliwo ci Wybrany poziom cz stotliwo ci mo na wybra z zakresu lt 10 10 gt 4 Wybierz przycisk 00 Pojawi si okno potwierdzenia 5 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt i naci nij przycisk 00 Ustawienia zosta y zako czone lt 3D 8 BASS 3D i niskie tony gt Umo liwia ustawienie d wi ku 3D surround i poziomu wzmocnienia bas w 1 Przyciskami Do g ry W d wybierz z menu DNSe opcj lt User U ytkownik gt i naci nij przycisk W prawo 2 Przyciskami Do g ry W d wybierz pozycj lt 3D 8 BASS 3D i niskie tony gt nast pnie naci nij przycisk Q EQ Pojawi si ekran ustawienia lt 3D amp BASS 3D i niskie tony gt 3D amp BASS 3 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcje lt 3D gt lub lt BASS BASY gt i naci nij przycisk posz Do g ry W d Poziom lt 3D gt mo na wybra w zakresie 0 do 4 a lt Bass Basy gt od 0 do 4 4 Wybierz przycisk Pojawi si okno potwierdzenia 5 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt i hacsny przycisk Us stawienia zo zostaty zakonczone _ informacje podstawo ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Ustawienia radia FM Mo na automatycznie ustawi cz stotliwo FM radia oraz wybra obszar odbioru fal FM i czu o 1 Przyciskami Do g ry W d wybierz FM Region Przyciskami Do g ry W d oraz N
69. pcje trybu odtwarzania u Odtwarzanie wszystkich plik w z bie cej listy w kolejno ci z listy jeden raz u Odtwarzanie wszystkich plik w z bie cej listy powtarzane Powtarzanie odtwarzania jednego pliku Powtarzanie wszystkich plik w z bie cej listy kolejno losowa 54 _s uchanie muzyki wi cej ni muzyka Ten odtwarzacz to co wi cej ni tylko muzyka Mo esz s ucha radia korzysta z us ugi datacast nagrywa notatki g osowe Wszystko to a nawet jeszcze wi cej w urz dzeniu mieszcz cym si w d oni S UCHANIE RADIA FM Przed rozpocz ciem Pod cz s uchawki nast pnie w cz odtwarzacz i sprawd bateri Wybierz przycisk gt aby przej do poprzedniego ekranu uwAGA Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego e FM Radio 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt FM ieies Qe eee Radio Radio FM gt nast pnie naci nij przycisk Rozpocznie si odbi r radia FM U ywanie funkcji wyciszenia d wi ku Mute 1 Naci nij przycisk 0 gt 1 0 podczas s uchania radia D wi k zostanie wyciszony 2 Naci nij ponownie przycisk 0 gt u1 0 aby wy czy wyciszenie Z Podczas wyszukiwania lub modyfikacji ustawie cz stotliwo ci do odtwarzacza powinny by pod czone s uchawki S uchawki s u
70. rovided that the terms permit modification of the work for the customer s Own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License If the work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also you must do one of these things a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including whatever changes were used in the work which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the complete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library A suitable mechanism is one that 1 uses at run time a copy of the library already present on the user s computer system rather than copying library
71. rzegl darka Plik w gt i naci nij przycisk Q Playlist 1 Za pomoc przycisk w Do g ry W d wybierz Playlist 2 polecenie lt Music Muzyka gt nast pnie naci nij Playlist 3 przycisk 0 Playlist 4 u VVy wietlone zostan pliki muzyczne Przyciskami Do g ry W d wybierz plik kt ry ma zosta dodany do listy nast pnie naci nij przycisk lt usERr e Pojawi si menu Playlist Playlista Przyciskiem Do g ry W d wybierz opcj lt Add to Playlist Dodaj do Playlisty gt nast pnie naci nij przycisk 00 Wy wietli si lt Playlist 1 Playlista 1 gt do lt Playlist 5 Playlista 5 gt Przyciskiem Do g ry W d wybierz numer listy odtwarzania do kt rej ma zosta dodany wybrany plik i naci nij przycisk Wybrany plik zostanie dodany do playlisty Ol Playliste mo na sprawdzi w opcji lt Music Muzyka gt lt Playlists Playlista gt lt Playlist 1 Playlista 1 gt do lt Playlist 5 Playlista 5 gt w menu g wnym Na ka dej z list mo e znajdowa si maksymalnie 400 plik w uwaa lt Playlista 1 Playlista 5 gt 48 _s uchanie muzyki ODWARZANIE PLAYLISTY 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego Playlists 2 Za pomoc przycisk w W lewo W prawo wybierz Recently Added tryb lt Music Muzyka gt i naci nij przycisk Q Recorded Files Zostanie wy wietlona lista
72. rzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj BEZEENSNNSK lt Settings Ustawienia gt i naci nij przycisk Q Wy wietlone zostanie menu lt Settings Ustawienia gt V Repeat A B 3 Przyciskami Do g ry W d wybierz DNSe polecenie lt User Button Mode Tryb przycisku u ytk gt nast pnie naci nij przycisk C Wy wietlone zostanie menu lt User Button Mode Tryb przycisku u ytk gt Play Speed Play Mode 4 Przyciskami Do g ry W d wybierz dany tryb nast pnie naci nij przycisk Opcje trybu przycisku u ytkownika Repeat A B Powt rz A B Ustawia sekcj do powtarzania DNse Pozwala wybra odpowiedni efekt d wi kowy dla muzyki Play Speed Szybko odtwarzania Reguluje szybko odtwarzania od szybkie do wolne Play Mode Tryb Odtwarzania Wyb r trybu powtarzania odtwarzania Ustawienie fabryczne przycisku to lt Repeat A B gt Powt rz A B UWAGA s uchanie muzyki_ 51 NIESTANDARDOWA FUNKCJA PRZYCISKU UZYTKOWNIKA Kontynuacja Ustawianie sekcji do powtarzania Ta funkcja pozwala powtarza s uchanie okre lonej cz ci cie ki Zalecana do nauki j zyka 1 Ustawia tryb User Button Mode Tryb przycisku p 8 9 fm u ytk na opcj lt Repeat A B Powt rz A B gt i odtwarza wybrany plik 2 Naci nij przycisk usERr e na pocz tku cz ci kt ra ma by od
73. s Enter the address of RSS or Blog to add to add gt to subscribe Datacast gt programu lt Media m Studio gt ee ee 2 Wprowadz adres w polu lt URL gt kliknij lt gt Next Dalej gt Po skopiowaniu adresu sieciowego i klikni ciu lt Subscribe Subskrypcja gt skopiowany adres zostanie automatycznie wy wietlony w polu lt URL gt Je eli adres sieciowy obs uguje RSS pojawi si okno potwierdzenia 3 Kliknij lt OK gt Nast pi rejestracja wymaganego kana u W opcji Datacasts dla zarejestrowanego kana u pojawi si ikona Szczeg owe instrukcje zobacz lt Media Studio gt lt Datacasts Datacast gt 60 _wi cej ni muzyka REJESTRACJA KANA U Kontynuacja TWORZENIE NOWEJ GRUPY KANA W Do zarz dzania kana ami wed ug kategorii mo na utworzy now grup 1 Kliknij lt New Group Nowa grupa gt w dolnej cz ci opcji lt Datacasts Datacast gt programu lt Media Studio gt 2 Wpisz nazw grupy i jej opis po czym kliknij lt OK gt TRANSMISJA DANYCH Z PROGRAMU lt MEDIA STUDIO gt Przed rozpocz ciem Pod cz odtwarzacz do komputera PC Konieczna jest instalacja w komputerze PC programu Media Studio Patrz strona 38 1 Program lt Media Studio gt zostanie uruchomiony automatycznie po pod czeniu odtwarzacza do komputera PC W przypadku gdy program nie uruchomi si automatycznie kliknij dwukrotnie ikon lt Media Studio gt s n
74. s Ustawienia gt lt System System gt zasilanie zostanie wy czone gdy odtwarzacz przejdzie do trybu Pause Pauza W cz odtwarzacz Trwa o baterii jest inna ni okre lono w podr czniku e Trwa o baterii jest zale na od ustawie trybu d wi ku i wy wietlacza e Trwa o baterii mo e ulec skr ceniu po zostawieniu na d u szy czas odtwarzacza w miejscu o wysokiej lub niskiej temperaturze B d dzia ania programu Media studio e Sprawd czy komputer spe nia minimalne wymagania Nie dzia a po czenie z komputerem e Sprawd czy z cze USB jest prawid owo pod czone i spr buj ponownie e Na pasku narz dziowym naci nij menu lt Start gt aby uruchomi aktualizacj systemu Windows Wybierz opcje Key Updates oraz Service Packs a nast pnie zaktualizuj wszystko Ponownie uruchom komputer i pod cz odtwarzacz Odtwarzacz nie odtwarza e Sprawd czy dost pne pliki zosta y zapisane w pami ci e Sprawd czy pliki muzyczne nie s uszkodzone e Sprawd czy moc baterii jest wystarczaj ca wykrywanie i usuwanie usterek _ 67 PROBLEM ROZWIAZANIE Nie mo na za adowa plik w Brak plik w lub danych Sprawd czy z cze USB jest bezpiecznie pod czone W razie potrzeby ponownie wykonaj po czenie Sprawd czy pami nie jest pe na Wci nij otw r zerowania ustawie Reset Sprawd czy podczas transmisji
75. s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and
76. skami Do g ry W d wybierz plik kt ry ma zosta usuni ty z listy nast pnie naci nij przycisk uszRr e Pojawi si menu Playlist Playlista 6 Przyciskami Do g ry W d wybierz polecenie lt Delete from Playlist Usu z Playlisty gt nast pnie naci nij przycisk 0 Pojawi si okno potwierdzenia usuwania 7 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt i naci nij przycisk u Wybrany plik zosta usuni ty z playlisty USUWANIE WSZYSTKICH PLIK W Z PLAYLISTY Wykonaj opisane powy ej czynno ci 1 4 5 Naci nij przycisk QusER e Add to Playlist Pojawi si menu Playlist Playlista 6 Przyciskami Do g ry W d wybierz polecenie Delete All from Play lt Delete All from Playlist Usun wsz z listy odtw gt nastepnie naci nij przycisk Pojawi si okno potwierdzenia usuwania 7 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt i naci nij przycisk Usuni te zostan wszystkie pliki z playlisty 50 _s uchanie muzyki NIESTANDARDOWA FUNKCJA PRZYCISKU UZYTKOWNIKA Przycisk GUsER7 e mo na skonfigurowa do obs ugi jednego z czterech poni szych tryb w Po skonfigurowaniu dost p do tego trybu b dzie mo liwy bezpo rednio za pomoc przycisku usER e Aby skonfigurowa tryb przycisku u ytkownika Podczas odtwarzania mo na u y przycisku usER e dla prostej zmiany trybu 1 Naci nij i przyt
77. st Mo na wybra Select from lt English gt lt Korean gt lt French gt lt German gt lt ltalian gt lt Japanese gt lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Spanish gt lt Russian gt lt Hungarian gt lt Dutch gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Swedish gt lt Thai gt lt Finnish gt lt Danish gt lt Norwegian gt lt Afrikaans gt lt Basque gt lt Catalan gt lt Czech gt lt Estonian gt lt Greek gt lt Hrvatski gt lt lcelandic gt lt Rumanian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Turkish gt lub lt Vietnamese gt Obs ugiwane j zyki mo na zmienia lub dodawa UWAGA Co to jest ID3 Tag znacznik ID3 Jest to system do czony do odtwarzacza MP3 dla przechowywania odpowiednich informacji w pliku takich jak tytu artysta album rok pochodzenie oraz pole komentarza 30 _ informacje podstawowe ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja Ustawienia Daty i Czasu Ustawienie czasu pozwoli skorygowa dat i czas zapisywan w nagrywanych plikach 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz Date Time Set opcj lt Settings Ustawienia gt i naci nij przycisk Eo Date Wy wietlone zostanie menu lt Settings Time Ustawienia gt 3 Przyciskami Do g ry W d wybierz polecenie lt Date Time Set Ust Daty Czasu gt nast pnie naci nij przycisk Q
78. t ra ma zosta usuni ta nast pnie naci nij przycisk usER e Yes MTB Pojawi si okno potwierdzenia usuni cia 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz opcj lt Yes Tak gt i naci nij przycisk C Wybrana cz stotliwo zostanie usuni ta Je li nie chcesz usun wybranego numeru wybierz opcj lt Nie gt 3 Aby skasowa inne zaprogramowane cz stotliwo ci pon w powy sze kroki 1 2 58 _wi cej ni muzyka S UCHANIE RADIA FM Kontynuacja W celu nagrania przekazu radia FM Przekaz radia FM mo na nagra w dowolnym czasie podczas s uchania radia 1 Przyciskami W lewo W prawo wybierz FM Radio im cz stotliwo kt ra ma zosta zapisana 107 7 MHz nast pnie naci nij przycisk lt usER e FM_080329_001 Rozpocznie si nagrywanie 00 05 16 44 35 52 Naci nij przycisk 0 gt u 0 aby wstrzyma nagrywanie UWAGA Zatrzymanie nagrywania 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk lt usER e podczas nagrywania W CE Pojawi si komunikat z pytaniem o wymagane KA przes uchanie nagranego pliku 2 Przyciskami W lewo W prawo wybierz f opcj lt Yes Tak gt lub lt No Nie gt i naci nij przycisk Wybranie lt Yes Tak gt spowoduje odtworzenie nagranego pliku Po wybraniu lt No Nie gt nagrany plik nie zostanie odtworzony Nagrany plik zostanie zapisany w lt File Browser Przegl darka plik w gt lt Recor
79. tania informacje na temat bezpiecze stwa Ten podr cznik opisuje spos b prawid owego u ywania odtwarzacza mp3 Nale y si dok adnie z nim zapozna aby unikn uszkodzenia urz dzenia oraz poranienia Szczeg ln uwag nale y zwr ci na nast puj ce specjalne ostrze enia DBAJ O W ASNE BEZPIECZE STWO X Nie wolno demontowa naprawia lub wprowadza zmian w odtwarzaczu na w asn r k Nie mo na poddawa odtwarzacza dzia aniu wilgoci lub zanurza go w wodzie ostro ne Je li produkt zostanie zalany nie mo na go w cza ze wzgl du na zagro enie pora eniem elektrycznym Nale y w tym przypadku skontaktowa si z najbli szym centrum serwisowym firmy Samsung Nie nale y u ywa tego produktu podczas burzy z wy adowaniami atmosferycznymi Mo e to spowodowa nieprawid owe dzia anie lub pora enie pr dem elektrycznym Nie mo na korzysta ze s uchawek podczas jazdy rowerem samochodem lub ostro ne Motorem Mo e to spowodowa wypadek oraz co wi cej jest zabronione prawnie w niekt rych miejscach U ywanie s uchawek podczas spaceru lub biegania na drodze oraz w szczeg lno ci na przej ciach dla pieszych mo e doprowadzi do powa nych wypadk w Dla w asnego bezpiecze stwa podczas spaceru lub wicze nale y sprawdzi czy przew d od s uchawek nie zapl cze si na r ce lub innych pobliskich obiektach Nale y by ostro nym podczas u ywania odtwarzac
80. taw prze cznik C lt HOLD w kierunku przeciwnym do strza ki WYSZUKIWANIE PLIK W Z WYKORZYSTANIEM i FUNKCJI FILE BROWSER PRZEGL DARKA PLIKOW Wyszukaj pliki w atwy spos b u ywaj c funkcji File Browser Przegl darka plik w 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk gt aby przej do menu g wnego Eegeeees 2 Za pomoc przycisk w W lewo W prawo wybierz EA tryb lt File Browser Przegl darka Plik w gt i naci nij przycisk Q u VVy wietlona zostanie lista zawarto ci folderu lt File Browser Przegl darka Plik w gt Music Muzyka Playlists Playlista bs Music lu Playlists Datacasts Datacast oraz Recorded Files Nagrane Pliki i Datacasts 3 Naci nij przycisk Do g ry W d aby wybra dany STOS Mies folder 4 Wybierz przycisk Q aby wy wietli list plik w w wybranym folderze u Wybierz przycisk aby przej do poprzedniego ekranu 5 Naci nij przycisk Do g ry W d aby wybra dany plik 6 Wybierz przycisk Rozpocznie si odtwarzanie pliku 18 _ informacje podstawowe USUWANIE PLIKOW POPRZEZ FUNKCJE FILE BROWSER PRZEGLADARKA PLIKOW 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk aby przej do MER menu g wnego lu Playlists 2 Za pomoc przycisk w W lewo W prawo wybierz lu Datacasts tryb lt File Browser Przegl darka Plik w gt i naci nij lm Recorded Files przycisk 01 Pojawi si list
81. ter EQ gt Korektor Master Umo liwia optymalizacj ustawie d wi ku Za pomoc przycisk w W lewo W prawo wybierz cz stotliwo do edycji Naci nij przycisk Do g ry W d ustaw dany poziom nast pnie naci nij przycisk 00 DNSe Umo liwia wyb r brzmienia odpowiedniego dla danego gatunku muzyki Dost pne opcje to lt Normal Normalne gt lt Studio gt lt Rock gt lt Classical Klasyczna gt lt Jazz gt lt Ballad Ballada gt lt Club Klub gt lt R amp B gt lt Dance gt lt Concert Hall Sala Koncer gt oraz lt User U ytkownik gt W przypadku wyboru opcji lt User U ytkownik gt w trybie DNSe mo na te ustawi parametry funkcji lt EQ gt Korektor oraz lt 3D 8 BASS gt 3D i niskie tony Zobacz str 22 Play mode Tryb Odtwarzania Wyb r ustawienia powtarzania w trybie odtwarzania Mo na wybra mi dzy lt Normal Normalne gt lt Repeat Powt rz gt lt Repeat One Powt rz jeden gt oraz lt Shuffle Losowo gt Play speed Szybko odtwarzania Dopasowanie pr dko ci odtwarzania muzyki nagranych plik w Mo na wybra lt x0 7 gt lt x0 8 gt lt x0 9 gt lt x1 0 Normalne gt lt x1 1 gt lt x1 2 gt or lt x1 3 gt Im wi ksza warto tym szybsze jest odtwarzanie pliku Skip Interval Pomi odst p Umo liwia szybkie przemieszczanie si do przodu pliku w r nych odst pach Jednocze nie mo na pomin ca cie k lub kilka sekund Wybierz
82. that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section
83. tive of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library whereas the latter must be combined with the library in order to run TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be conveniently linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly
84. twarzana Ustawiony zostanie punkt pocz tkowy na pasku post pu odtwarzania pojawi si symbol lt gt 3 Naci nij ponownie przycisk GuseRr e aby ustawi koniec cz ci kt ra ma by odtwarzana Na pasku post pu odtwarzania pojawi si symbol lt gt wybrany odcinek b dzie odtwarzany a do wy czenia tego trybu Anulowanie sekcji do powtarzania Naci nij ponownie przycisk GuseR e na sekcji powtarzania u Sekcja powtarzania zostanie anulowana u Sekcja powtarzania zostanie automatycznie anulowana w nast puj cych przypadkach Ustawiono punkt pocz tkowy sekcji powtarzania lecz nie ustawiono punktu ko cowego przed zako czeniem bie cej cie ki UWAGA Nie mo na ustawi odcinka kr tszego ni 3 sekundy 52 _s uchanie muzyki NIESTANDARDOWA FUNKCJA PRZYCISKU UZYTKOWNIKA Kontynuacja Uzywanie przycisku DNSe Wyb r odpowiedniego d wi ku dla ka dego rodzaju muzyki 1 Ustaw tryb przycisku u ytkownika na lt DNSe gt i 8 9 w cz odtwarzanie wybranego pliku 2 Naci nij przycisk uSERr e aby wybra dan opcj DNSe ryb DNSe powoduje przy ka dym naci ni ciu nast puj ce zmiany Normaln Im Studio gt Rock gt Klasyczna se Jazz gt Ballada Klub gt R amp B gt Dance gt Sala Koncer gt U ytkownik Co to jest DNSe uwaca DNSe Digital Natural Sound engine jest funkcj efektu d wi
85. warzacz jest du o szybszy ni modele wyposa one w USB 1 1 FANTASTYCZNE BRZMIENIE Nowy odtwarzacz MP3 posiada wbudowan unikaln technologi DNSe Digital Natural Sound engine firmy Samsung kt ra zapewnia bogatszy i g bszy d wi k o niewyobra alnej jako ci s uchania FORMA DOR WNUJE FUNKCJOM Z pewno ci odtwarzacz jest elegancki i adnie wygl da Jest r wnie atwy w trzymaniu i u ywaniu informacje na temat bezpiecze stwa Znaczenie ikon i symboli u ywanych w tym podr czniku Oznacza ryzyko mierci lub powa nych poranie OSTRZE ENIE Oznacza potencjalne ryzyko poranie lub uszkodze osTRO NIE Urz dzenia Aby zmniejszy zagro enie po arem wybuchem pora eniem elektrycznym lub poranieniem podczas u ywania odtwarzacza MP3 nale y przestrzega OSTRO NIE poni szych podstawowych informacji dotycz cych bezpiecze stwa Oznacza odno niki lub strony zwi zane kt re mog by UWAGA pomocne przy obs udze odtwarzacza NIE pr buj NIE demontuj NIE dotykaj Wyra nie przestrzegaj kierunku Wyci gnij wtyczk z gniazda ciennego DAA Zadzwo do centrum serwisowego aby uzyska pomoc Celem tych znak w ostrzegawczych jest zabezpieczenie przed poranieniem u ytkownika i innych Nale y je ci le przestrzega Po zapoznaniu si z tym podr cznikiem nale y go przechowywa w bezpiecznym miejscu do wykorzys
86. yposazony w nastepujace akcesoria Jesli brak jakiego elementu nale y skontaktowa sie z centrum obs ugi klienta firmy Samsung Odtwarzacz S uchawki Dysk instalacyjny CD Dostarczone akcesoria mog si nieznacznie r ni od przedstawionych informacje podstawowe_ 9 ODTWARZACZ MP3 Oznaczona litera L do lewego ucha oraz R do prawego S u r wnie jako antena radia FM odtwarzacza MP3 Wtyczka s uchawek Przycisk Blokada Aby w czy funkcj blokady przycisk w przestaw prze cznik w kierunku strza ki Przycisk USER et U ytkownik Nagrywanie Wybierz ten przycisk aby ustawi powtarzanie sekcji DNSe pr dko i tryb odtwarzania Naci nij i przytrzymaj ten przycisk aby uruchomi zako czy nagrywanie audycji radiowej lub notatki g osowej T Przycisk 0 gt 0 Zasilanie i Odtwarzaj Pauza Naci nij i przytrzymaj aby w czy wy czy zasilanie Naci nij ten przycisk aby rozpocz wstrzyma odtwarzanie Wska niki LED 10 _ informacje podstawowe ODTWARZACZ MP3 Kontynuacja S to przyciski dotykowe Ekran wy wietlacza Przycisk przegl darki plik w W lewo Wybierz ten przycisk aby przej do nast pnej cie ki menu Naci nij i kr tko przytrzymaj ten przycisk abyszybko przeszuka cie ki O Przycisk Odtwarzaj Pauza Wybierz S u y do rozpocz cia wstrzymana odtwarzania lub przej cia do nast pnego ekranu mond 1
87. z lt 1 Song 1 utw r gt lt 5sec 5sek gt lt 10sec 10sek gt lt 30sec 30sek gt i lt 1min gt Tag Znacznik W przypadku plik w zawieraj cych znaczniki ID3 mo liwe jest wy wietlanie dodatkowych informacji o utworze Dost pne opcje lt Off gt WY lub lt On gt W Je li plik zosta nagrany ze zmienn cz stotliwo ci pr bkowania VBR rzeczywisty czas odst pu mo e nieco r ni si od wybranego u Wyregulowana szybko odtwarzania mo e r ni si od rzeczywistej w zale no ci od pliku Co to jest ID3 Tag znacznik ID3 Jest to system do czony do odtwarzacza MP3 dla przechowywania odpowiednich informacji w pliku takich jak tytu artysta album rok pochodzenie oraz pole komentarza UWAGA informacje podstawowe_ 21 ZMIANA USTAWIE I W A CIWO CI Kontynuacja 22 Ustawianie DNSe Digital Natural Sound engine kontynuacja lt EQ Korektor gt Umo liwia regulacj indywidualnych cz stotliwo ci d wi ku zgodnie z preferencjami 1 Przyciskami Do g ry W d wybierz z menu DNSe opcj lt User U ytkownik gt i naci nij przycisk W prawo 3a 2 Przyciskami Do g ry W d wybierz pozycj 3D amp BASS lt EQ Korektor gt nast pnie naci nij przycisk Q PSA Pojawi si ekran ustawienia lt EQ Korektor gt 3 Przyciskami W lewo W prawo wybierz Cz stotliwo do regulacji i naci nij przycisk Do g ry W d ustaw dany p
88. za z wyci gni tym z czem USB Ostry kszta t z cza mo e powodowa poranienia Urz dzenia nie mo na umieszcza w miejscach wilgotnych zakurzonych lub OSTRZE ENIE pokrytych sadz ze wzgl du na zagro enie pora eniem pr dem elektrycznym DBAJ O WLASNE BEZPIECZENSTWO U ywanie s uchawek przez d u szy czas mo e powodowa powa ne OSTRZE ENIE USZKOdzenia s uchu Przy nat eniu d wi ku wy szym od 85 db wyst puj cym przez d u szy czas s uch mo e ulec uszkodzeniu Im wy szy poziom d wi ku uszkodzenie mo e by tym bardziej powa ne poziom nat enia przy zwyk ej rozmowie wynosi od 50 do 60 db a ha as na drodze oko o 80 db Zalecane jest ustawienie poziomu g o no ci na redniej warto ci rednia g o no wynosi zwykle oko o 2 3 g o no ci maksymalnej Je li w uszach s ycha dzwonienie nale y obni y poziom g o no ci lub przesta korzysta ze s uchawek ZABEZPIECZENIE ODTWARZACZA MP3 Nie mo na zostawia urz dzenia w temperaturach wy szych od 35 C w takich miejscach jak sauna lub zaparkowany samoch d Nie mo na rzuca urz dzeniem lub poddawa go silnym wstrz som Na urz dzeniu nie mo na umieszcza ci kich obiekt w Nale y zabezpieczy odtwarzacz przed dostaniem si do jego wn trza cia obcych lub kurzu Nie mo na umieszcza urz dzenia w pobli u obiekt w magnetycznych Nale y wykonywa kopie zapasowe wa nych danych
89. zystywania go w celach komercyjnych Licencja nie obejmuje adnego innego odtwarzacza poza tym produktem i nie mo e by rozszerzona na produkty lub procesy nie licencjonowane zgodnie z norm ISO IEC 11172 3 lub ISO IEC 13818 3 u ywane lub sprzedawane razem z tym produktem Licencja obejmuje jedynie u ywanie tego produktu do kodowania i dekodowania plik w zgodnych z norm ISO IEC 11172 3 lub ISO IEC 13818 3 Ta licencja nie obejmuje adnych praw do produkt w niezgodnych z normami ISO IEC 11172 3 lub ISO IEC 13818 3 DOTYCZY OBSZARU EUROPY Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszacych sie do niego tekstach wskazuje ze produktu po uptywie okresu uzytkowania nie nalezy usuwac z innymi odpadami pochodzacymi z gospodarstw domowych Aby uniknac szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi o

Samsung YP-U4 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents