Home

Samsung T240HD Instrukcja obsługi

1. VESA 640 x 480 37 861 12 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 Dane techniczne Cz stotli Cz stotli Cz stotli Polaryzacja wo pozio wo piono wo takto synchronizacji Tryb wy wietlania ma kHz wa Hz wania MHz pozioma pio nowa VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1600 x 1200 75 976 60 000 162 000 VESA 1920 x 1200 74 038 59 950 154 000 Cz stotliwo pozioma Czas w ci gu kt rego wi zka wiat a przemie ci si z lewej do prawej kraw dzi ekranu wzd u linii po ziomej nosi nazw cyklu poziomego a cz stotliwo od wie ania poziomego stanowi odwrotno tego czasu Jednostka kHz Cz stotliwo od wie ania pionowego Dzia aj c podobnie do lampy fluorescencyjnej obraz wy wietlany na ekranie musi zosta od wie ony kil ka razy w przeci gu jednej sekundy aby m g on by widoczny dla cz owieka Cz stotliwo tego powt r zenia to cz stotliwo pionowa zwana tak e cz s totliwo ci od wie ania Jednostka H
2. Konfiguracja monitora zostanie zako czona Po wykonaniu konfiguracji ustawie da nych urz dze uruchom system X Window Korzystanie z oprogramowania Natural Color Oprogramowanie Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Gal amp Profiling Preference Copyrighig 2003 Samsung Elecirenles Ca Lid Jednym z problem w u ytkownik w komputer w jest fakt e kolory wydruk w zeskanowa nych obraz w lub zdj wykonanych aparatem cyfrowym nie s takie same jak wy wietlane na monitorze Program Natural Color umo liwia rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics przy wsp pracy z ko rea skim instytutem Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI System jest dost pny jedynie w monitorach firmy Samsung i umo liwia ujednolicenie kolor w wi docznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji skorzystaj z pomocy oprogramowania przycisk F1 Instalacja oprogramowania Natural Color W p yt CD do czon do monitora firmy Samsung do nap du CD ROM Zostanie wy wietlony ekran powitalny programu Natural Color Na ekranie powitalnym kliknij przycisk Natural Color aby zainstalowa oprogramowanie Natural Color Aby r cznie zainstalowa program w p yt CD do czon do monitora Samsung do na p du CD ROM kliknij przycisk Sta
3. gk 0 O UD MENU Umo liwia otwarcie i zamkni cie menu ekranowego lub zamkni cie menu ustawie Przyciski kierunku g ra d i lewo prawo Um liwia prze chodzenie do innego elementu menu lub dostosowanie warto ci menu L ENTER Powoduje w czenie zaznaczonej opcji menu J RETURN Powr t do poprzedniego menu J EXIT Zamykanie menu ekranowego A ITOOLS Szybkie wybieranie najcz ciej u ywanych funkcji Obraz E uwaga Ustawienia domysine mog by r ne zale nie od wybranego Trybu wej cia r d a sygna u wej ciowego wybranego na Li cie Zewn trznych Zr de i wybranej rozdzielczo ci Wej cie Tryb PC lub DVI MagicBright MagicBrig t U ytkownika Podvine oe Kontrast Jasno Ostro Auto dopasowanie MagicBright to funkcja oferuj ca optymalne warunki ogl dania w zale no ci od zawarto ci wy wietlanego obrazu Obecnie dost pne jest pi r nych tryb w Zabawa Internet Tekst Kontrast dynamiczny i U ytkownika Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci Dostosowywanie wy wietlacza LCD a Naci nij przycisk 7OOLS aby wy wietli menu Narz dzia Aby ustawi opcj Magic Bright mo na r wnie wybra opcj Narz dzia MagicBright Zabawa Wysoki poziom jasno ci Tryb ten jest przeznaczony do ogl dania film w na przyk ad na p ytach DVD lub VCD Internet Tryb ten jest przeznaczony do pracy z obrazami b d cymi kombina
4. Dostosowywanie wy wietlacza LCD Uwaga Funkcja jest dost pna tylko wtedy gdy opcja Tryb zegara zostanie ustawiona na tryb r czny Warto ci Dzie Mies Rok Godz i Minuta mo na wprowadzi bezpo rednio za pomoc przycisk w numerycznych na pilocie Automat wy Umo liwia ustawienie automatycznego wy czenia monitora po up ywie okre lonej liczby minut a Naci nij przycisk 7OOLS aby wy wietli menu Narz dzia Funkcj automatycznego wy czania mo na r wnie wybra za pomoc funkcji Narz dzia Automat wy Wy 30 min 60 min 90 min 120 min 150 min 180 min Uwaga Aby anulowa funkcj Automat wy wybierz opcj Wy Zegar 1 Zegar 2 Zegar 3 Monitor mo e w cza lub wy cza si automatycznie o ustawionej godzinie Czas w czenia Ustaw godzin i minut oraz opcj W cz Wy cz Aby aktywowa w cznik wy cznik czasowy przy wprowadzonych ustawieniach wy bierz opcj W cz Czas wy czenia Ustaw godzin i minut oraz opcj W cz Wy cz Aby aktywowa w cznik wy cznik czasowy przy wprowadzonych ustawieniach wy bierz opcj W cz G o no Wybierz dany poziom g o no ci Antena Wyb r opcji telewizji analogowej lub cyfrowej Kana Wyb r kana u Powt rz Wybierz opcj Jedn Codziennie Pon pt Pon Sob lub Sob Nd lub R czny Je li zosta a wybrana opcja R czny zos
5. Ka H Ae LD R CD gt D LL ka ke A H AF Wazystkie Typ kanalu Wybierz Pow Narz dzia Dodano kana y Pokazuje wszystkie dodane kana y Ulubione Pokazuje wszystkie ulubione kana y Uwaga Aby wybra jeden z ulubionych kana w naci nij przycisk FAV CH na pilocie zdalnego ster owania Po zako czeniu lista kana w zostanie odpowiednio zaktualizowana aprogramowane Pokazuje wszystkie bie co zaprogramowane programy Uwaga Za pomoc przycisk w A lub wybierz kana z listy All Channels Dodano kana y lub Ulu bione a nast pnie naci nij przycisk ENTER Loi Rozpocznie si wy wietlanie wybranego kana u Funkcje kolorowych przycisk w na li cie Lista kana w e Czerwony Typ kana u Prze czenie mi dzy trybami TV Radio Data Other i All e Zielony Powi kszenie Wyd u enie lub skr cenie numeru kana u e ty Wybierz Umo liwia wyb r wielu list kana w Operacje dodawania i usuwania oraz dodawania i usuwania z Ulubionych mo na wykona dla wielu kana w jednocze nie Wybierz dane kana y i naci nij ty przycisk Wybrane kana y zostan ustawione jed nocze nie Na lewo od wybranych kana w pojawi si znak wd e TOOLS Narz dzia Wy wietlenie menu Usu lub Dodaj Dodaj do Ulubionych lub Usu z Ulubionych Zablokuj lub Odblokuj Wy w z wyk wy czas Edycja nazwy ka na u Edycja numeru kana u Sortuj Zaznacz wszystkie Od
6. Appearance and Themes Wygl d i kompozycje 3 Kliknij ikon Display Ekran i wybierz kart Settings Ustawienia a nast pnie przy cisk Advanced Zaawansowane 4 Na karcie Monitor kliknij przycisk Properties W a ciwo ci i wybierz kart Driv er Sterownik Korzystanie z oprogramowania Dig ang tLag hinni ani Mi Droaptei Ki Fra pariis e Al Phy and Fiap PODST ALE i z i Aa e ALL SCH pi am amm ia Gees P kee IERT VE DN FB fu aja Task ig uzg arail Hie Hirsh EEEE E SE LELLI LU a ma e ku a K s d Een maks jalig Kina mam vi wat la wej s J Eed IE Breser rreh ge rees e p ps w Il en Ki Fa M d o moi d ba s Is bs vn ie r Hus pnngen 5 mm med opak DN SEI k m d VT esra dua rop bes r Kies Wu osy me letzen Led be 3 pos frz Ven e kk le sde z lest Er E P T gr I pmi zappen Er brir ir ge Ti me jj Strass ks rhii Be Nan szl de p w sl w acz Be ees Lawyer P S i EJ AH D KAT Kliknij przycisk Update Driver Aktualizuj sterownik i wybierz opcj Install from a list or Zainstaluj z listy lub a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej RER nm WT Io Fa Hanea Lpdato z ey sa mW I ip L el si Wrz cl Sere Freen jn sg Tomam i mka a PRP EN Kajetana ai emp ill al mp ia ER i i PRS NEE EEN LESIE Lo ll Tm zin pm u mia ek T A nania kef ca Se gd Bac m b o ac bes R
7. HDMI CEC w menu Aplikacja Uwaga Prze czanie na wybrane urz dzenia mo e potrwa do 2 minut Nie mo na przerwa procesu prze czania Czas potrzebny do wyszukania urz dze jest zale ny od liczby pod czonych urz dze Po zako czeniu wyszukiwania liczba znalezionych urz dze nie jest wy wietlana Pomimo e po w czeniu telewizora lista urz dze jest automatycznie przeszukiwana ur z dzenia pod czone przy w czonym telewizorze nie zawsze zostan automatycznie wy wietlone na li cie Aby wyszuka pod czone urz dzenie naci nij czerwony przycisk W przypadku wybrania trybu pracy z urz dzeniem zewn trznym poprzez wci ni cie przy cisku SOURCE nie mo na korzysta z funkcji Anynet Pami taj aby prze cza telewizor do pracy z urz dzeniem systemu Anynet za pomoc funkcji Device List Pomoc techniczna Test diagnostyczny Test diagnostyczny Aktualizacja oprogr 5 CH UT th rj m ti Tal el i Instrukcja Pa cze HD Kontakt z firm Samsung Test obrazu Je eli uwa asz e obraz jest nieprawid owy przeprowad test obrazu Sprawd szablon barw na ekranie by upewni si e problem ci gle wyst puje e Tak Je eli szablon testowy nie jest wy wietlany lub wyst puj szumy wybierz Tak Ist nieje mo liwo i telewizor jest uszkodzony Nale y skontaktowa si z biurem pomocy telefonicznej firmy Samsung w celu uzyskania pomocy e Nie Je
8. Zasady bezpiecze stwa Oznaczenia Uwaga Nale y przestrzega tych zalece w zakresie bezpiecze stwa aby zapewni w asne bez piecze stwo oraz zapobiec uszkodzeniu urz dzenia i przedmiot w znajduj cych si w po bli u Uwa nie przeczytaj instrukcje i korzystaj z produktu w spos b z nimi zgodny Eostrze enie Uwaga Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi mierci lub urazami cia a Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi urazami cia a lub usz kodzeniami mienia D Symbole u ywane w instrukcji W Zabronione 4b D Nie demontowa Od czy wtyczk od gniaz da zasilaj cego W Nie dotyka Wa ne zalecenia o kt rych nale y zawsze pami ta Uziemi w celu zabezpiecze nia przed pora eniem pr dem elektrycznym Zasilanie Je li komputer nie b dzie u ywany przez d u szy czas nale y uaktywni tryb DPM Je li u ywany jest wygaszacz ekranu nale y prze czy komputer w tryb aktywny Skr t do zalecenia zapobiegaj cego powstawaniu obrazu szcz tkowego Uwaga Przedstawione ilustracje s u jako przyk ady i nie maj zastosowania we wszystkich przy padkach lub krajach gt J Nie u ywa uszkodzonego przewodu zasilaj cego wtyczki cb przewodu zasilaj cego lub poluzowanego gniazdka elektryczne o go la Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Ld Nie dotyka wtyczki przewodu zasilaj
9. od nie cego po czysty kana y cyfrowe HDTV s odbierane w doskona ej jako ci lub nie ma ich wcale Dlatego te nie ma mo liwo ci dostrojenia kana u cyfrowego Jednak mo liwe jest wyregu lowanie anteny w celu poprawy odbioru dost pnych kana w cyfrowych Uwaga Je eli wska nik si y sygna u wskazuje e sygna jest s aby nale y fizycznie wyregulowa anten w celu jego wzmocnienia Anten nale y regulowa do odnalezienia ustawienia ofer uj cego najsilniejszy sygna Aktualizacja oprogramowania Test diagnostyczny dE Aktualizacja oprogr instrukcja bolaczen HO Kontakt z firm Samsung Li cb ip E l CH Cd ll A W przysz o ci firma Samsung mo e zaoferowa aktualizacje oprogramowania sprz towego telewizora PRZEZ kana Aktualizacja oprogramowania za pomoc emitowanego sygna u Tryb gotow do aktualizacji Aby kontynuowa aktualizacj po w czeniu telewizora wybierz ustawienie W za pomoc przycisk w A lub e Po up ywie 45 minut od przej cia w tryb gotowo ci automatycznie jest Alternat Dostosowywanie wy wietlacza LCD wykonywana aktualizacja r czna Poniewa w czane jest wewn trzne zasilanie ekran tego produktu LCD mo e si nieco rozja ni Mo e to potrwa nawet ponad godzin a aktuali zacja oprogramowania zostanie zako czona Oprogramowanie Je li dost pne jest Alternat Oprogramowanie odpowiednie menu zostanie akt
10. ce monitora i odtwarzacza DVD lub innego urz dzenia pod czonego do gniazda cyfrowego Wybierz opcj HDMI za pomoc przycisku SOURCE rt 2 Po czenie za pomoc kabla DVI to HDMI Po czenia pomoc kabla DVI to HDMI pod cz gniazdo wyj ciowe DVI urz dzenia cyfrowego do gniazda HDMI IN monitora Pod cz czerwon i bia wyczk kabla stereo RCA dla komputera PC do gniazd wyj ciowych audio tego samego koloru na urz dzeniu cyfrowym a drug ko c wk typu jack pod cz do gniazda HDMY PC DVI D AUDIO IN monitora 3 Po pod czeniu wszystkich kabli pod cz do gniazdka elektrycznego kable zasilaj ce monitora i odtwarzacza DVD lub innego urz dzenia pod czonego do gniazda cyfro wego 4 Wybierz opcj HDMI za pomoc przycisku SOURCE Uwaga D wi k nie b dzie s yszalny je eli opr cz kabla DVI to HDMI nie zostanie pod czony kabel stereo Po czenie gniazda wyj ciowego audio na urz dzeniu cyfrowym z gniazdem R AUDIO L z cza COMPONENT IN monitora za pomoc kabla audio nie pozwoli uzyska d wi ku Nale y upewni si e kabel pod czono do gniazda HDMI PC DVI D AUDIO IN monitora Pod czanie kabla Component Uwaga Nale y pod czy do wej cia dekodera DVD DTV je li urz dzenie posiada z cze COM PONENT IN Sygna zespolony mo na ogl da po prostu poprzez po czenie z cza zespolonego z monitorem pod warunkiem e
11. cego wilgotnymi r koma Pk d ioa i i i r K podczas jej od czania lub pod czania do gniazdka elektryczne a go e Zasady bezpiecze stwa e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym Ld Przew d zasilaj cy nale y pod czy do gniazdka elektryczne go z uziemieniem e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub urazami cia a Ld Sprawdzi czy wtyczka jest pod czona do gniazdka elektrycz nego w spos b pewny i poprawny e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Ld Nie zgina ani ci gn przewodu zasilaj cego i nie umieszcza na nim ci kich przedmiot w e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem A Ld Nie pod cza kilku urz dze do jednego gniazdka elektrycz RR nego Q nr F e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem w wy niku przegrzania Q s La Nie od cza przewodu zasilaj cego w trakcie u ywania urz d Fr zenia e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem produktu w wyniku zwarcia Zb e Gniazdo sieciowe powinno znajdowa si w atwo dost pnym s A miejscu aby mo na by o bez problemu wyci gn wtyczk w przypadku konieczno ci od czenia urz dzenia od sieci e Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Ld Nale y u ywa przewodu zasilaj cego dostarczonego wraz z produktem Nie korzysta
12. ci Ta funkcja umo liwia automatyczne dopasowanie g o no ci na odpowiednim kanale przez obni enie jej gdy modulacja sygna u jest wysoka lub podwy szenie gdy modulacja sygna u jest niska Wy W Wybierz g o nik E Autog o no G d Wybierz g o nik G o nik telewizora Reset d wi ku D Gdy u ywasz telewizora kt ry zosta pod czony do zestawu kina domowego funkcja ta pozwoli na wy czenie G o nik telewizora i korzystanie z zewn trznych g o nik w zestawu e G o n zewn Umo liwia s uchanie d wi ku z zewn trznych g o nik w zestawu kina domowego e G o nik telewizora Umo liwia s uchanie d wi ku z G o nik telewizora Uwaga Po wybraniu w menu Wyb r g o nika opcji G o n zewn liczba ustawie d wi ku zostanie ograniczona Przyciski g o no ci i przycisk MUTE nie dzia aj gdy dla opcji Wyb r g o nika wybrano us tawienie G o n zewn Dostosowywanie wy wietlacza LCD Reset d wi ku Auto g o no Wy Wybierz g o nik G o nik telewizora Reset dzwi ku Przywr cenie fabrycznych ustawie opcji D wi k e Resetuj wsz Reset trybu d wi ku Anuluj Uwaga Reset trybu d wi ku Bie ce ustawienia d wi ku zostan przywr cone do warto ci fab rycznych Wybieranie trybu d wi ku Tryb d wi ku mo na ustawi w menu Narz dzia Po ustawieniu opcji Dual I II na ekranie wy wietli si aktualny tryb d
13. cie ulu bionych kana w w menu Lista Kana w 11 TTX MIX W ofercie kana w telewizyjnych znajduj si tekstowe us ugi informacyjne w postaci telegazety Przyciski telegazety 00 660 OEB GGAO0 FE BG B Q BO E Wi cej informacji gt TTX MIX 12 TV Bezpo redni wyb r trybu telewizora 13 PRE CH Naci niecie przycisku powoduje przej cie do poprzedniego kana u 14 K MUTE Dopasowywanie g o no ci d wi ku 15 W PA W trybie TV s u y do wybierania kana w telewizyjnych 16 SOURCE Naci nij przycisk aby zmieni r d o sygna u wej ciowego SOURCE Zmiana SOURCE jest mo liwa tylko w przypadku urz dze zewn trznych pod czonych w danym momencie do moni tora 17 FAV CH Prze czanie pomi dzy ulubionymi kana ami 18 D RETURN Powr t do poprzedniego menu Wprowadzenie 19 I EXIT Zamykanie menu ekranowego 20 SUBTITLE Wy wietlanie cyfrowych napis w 21 GUIDE Ekran Electronic Program Guide EPG Wk adanie baterii do pilota 1 Podnie pokryw z ty u pilota w spos b przedstawiony na rysunku 2 W dwie baterie o rozmiarze AAA Uwaga Bieguny i baterii powinny by dopasowane do znak w i na diagramie wewn trz komory 3 Za z powrotem pokryw Uwaga Je li pilot nie b dzie u ywany przez d u szy czas wyjmij baterie z pilota i umie je w suchym i ch odnym miejscu Je li pilot nie dzia a poprawnie nale y sprawdzi co
14. e Poniewa przednia cz produktu jest ci ka nale y go umie ci na r wnej i stabilnej powierzchni Zasady bezpiecze stwa Ld Nie umieszcza na produkcie ci kich obiekt w Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa obra enia cia a i lub uszkodzenie produktu t Podczas korzystania z urz dzenia nale y zacho wa w a ciw pozycj cia a Podczas pracy przed ekranem plecy u ytkownika powinny by wyprostowane Odleg o oczu od ekranu powinna wynosi od 45 do 50 cm a oczy u ytkownika powinny znajdowa si na nieco ni szym poziomie ni g rna kraw d ekranu Podczas korzystania z urz dzenia nale y zacho wa w a ciw pozycj cia a Ekran nale y tak ustawi w poziomie aby nie od bija o si w nim wiat o Ramiona nale y u o y prostopadle do tu owia a przedramiona w jednej linii z zewn trzn cz ci d oni okcie powinny by u o one pod k tem 90 stopni Kolana nale y ustawi pod k tem wi kszym ni 90 stopni a stopy p asko na pod o u Ramiona po winny znajdowa si poni ej linii serca Wprowadzenie Zawarto opakowania Uwaga Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora W przypadku braku kt rejkolwiek cz ci nale y skontaktowa si ze sprzedawc Elementy opcjonalne mo na kupi u lokalnego sprzedawcy Rozpakowywanie Bez podstawy Z podstaw Monitor Monitor Instruk
15. gt HDMI1 HDMI2 E MENU Ten przycisk s u y do otwierania i zamykania menu ekranowego lub do zamykania menu regulacji ekranu ERR VOL Um liwia przechodzenie do lewego lub prawego elementu menu lub dos tosowanie warto ci menu Dopasowywanie g o no ci d wi ku eo Wprowadzenie Um liwia przechodzenie do g rnego lub dolnego elementu menu lub dostosowanie warto ci menu Naci nij by zmieni kana Przycisk zasilania O J Ten przycisk s u y do w czania i wy czania produktu Uwaga Przyciski po prawej stronie monitora to przyciski dotykowe Wystarczy lekko nacisn przycisk palcem Wska nik zasilania Ten wska nik wieci podczas normalnego funkcjonowania urz dzenia a pojedyncze migni cie oznacza zapisanie dokonanych ustawie Uwaga Dodatkowe informacje na temat funkcji oszcz dzania energii mo na zna le w cz ci Oszcz dzanie energii instrukcji obs ugi monitora W celu oszcz dzania energii monitor nale y WY CZY gdy nie jest u ywany lub w przypadku d u szej przerwy w eksploatacji E G o nik Ty Uwaga Uk ad z czy z ty u monitora mo e si r ni w zale no ci od produktu POWER GC P Sr HU HDMUDVI D AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT OP TICAL EX LINK EXT RGB Wprowadzenie POWER Pod cz kabel zasilaj cy monitora do gniaz da zasilania POWER znajduj cego si z ty u produktu PC
16. si na ekranie e Wy Powoduje wy czenie funkcji redukcji szum w e Niska Umo liwia redukcj szum w na niskim poziomie e rednia Umo liwia redukcj szum w na rednim poziomie e Wysoka Umo liwia redukcj szum w na wysokim poziomie e Auto Powoduje automatyczne rozpoznawanie i redukcj szum w na ekranie Uwaga Je li sygna jest s aby wybierz poszczeg lne opcje do momentu wy wietlenia obrazu o naj lepszej jako ci Poziom czerni HDMI Umo liwia bezpo redni wyb r poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania g bi obrazu e Normalna Niska Uwaga Funkcja ta jest aktywna tylko w wczas kiedy wej cie zewn trzne pod czone jest do z cza HDMI sygna y RGB Dostosowywanie wy wietlacza LCD Tryb Film Telewizor mo na ustawi na automatyczne wykrywanie i przetwarzanie sygna w filmowych ze wszystkich r de i dostosowanie obrazu do optymalnej jako ci Wy Auto Uwaga Tryb Film jest obs ugiwany przez TV AV COMPONENT 480i 1080i oraz HDMI 480i 1080i Reset obrazu D wi k Tryb Ustawienia zaawansowane Opcje obrazu Przywr cenie wszystkich ustawie obrazu do warto ci domy lnych e Reset trybu obrazu Bie ce ustawienia obrazu zostan przywr cone do warto ci fab rycznych e Anuluj Uwaga Wybierz tryb obrazu kt rego warto ci domy lne chcesz przywr ci Przywracanie warto ci domy lnych jest wykonywane dla ka dego trybu ob
17. ytkowanie monitora Je li zostanie wy wietlony komunikat Windows needs System Windows wyma ga jak na poni szej ilustracji kliknij przycisk Continue Kontynuuj sdi Enee uh Liu Hue F schen i Wu weber mA GINN siak WA em HE z la i za m OWYWY AF gn FEET ETH e Ir um oaza Fern mkw vm SE E de rufen fr Fa urrim Leu deeg cu rifo ra rr ged gg Fe Jan TF Rp mp Uwaga Sterownik monitora posiada logo MS potwierdzaj ce e jego instalacja nie powoduje uszkodzenia systemu Certyfikowany sterownik b dzie dost pny na stronie internetowej firmy Samsung po wi conej monitorom Kliknij przycisk Update Driver Aktualizuj sterownik na karcie Driver Sterownik Deeg Deeg Gesin Deeg pisia A dane PaT Mizia Goen PrP Mag Dana b Boegen Dee Pid eA Hid pu ikidai miir Prial Uewe D s wii Lager a ADIA Geforce FEI LE Mireia Ce Farir Wade OMC Cie Sie Fre per rra iin Femi earen sek Cer Io vea Clg poui Fa Zeve bag Ia wsie t Gre po owy io Go deecg Se drca ieh Server zac P fe Cegsch r reel dyr Diani ge mee Geen Tunia Fu dowie Ge ger Zaznacz pole wyboru Browse my computer for driver software Przegl daj m j kom puter w poszukiwaniu oprogramowania sterownika i kliknij opcj Let me pick from a list of device drivers on my computer Pozw l mi wybra z listy sterownik w urz dze na moim komputerze Korzystanie z
18. z przewodu zasilaj cego przeznaczo nego dla innego produktu e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem lub por a eniem pr dem elektrycznym Instalacja W przypadku instalacji monitora w miejscu gdzie jest on wystawiony na A N dzia anie du ych ilo ci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci lub preparat w chemicznych oraz u ywania go przez 24 godziny na dob np w takich miejscach jak lotniska stacje kolejowe itp nale y skonsul towa si z autoryzowanym centrum serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w takich warun kach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie Ld Podczas przenoszenia monitora chro go przed upadkiem e Upuszczenie monitora mo e spowodowa jego uszkodzenie lub obra enia cia a osoby nios cej urz dzenie P i WI eil A e IT o EM Zasady bezpiecze stwa La Przy montowaniu produktu w szafce lub na podstawie nale y zwr ci uwag aby dolna cz jego korpusu nie wystawa a poza kraw d mebla e W przeciwnym razie produkt mo e spa i spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u e Nale y korzysta z szafek i podstaw dostosowanych do roz miaru produktu Ld W pobli u urz dzenia nie nale y umieszcza wiec rodk w przeciwko komarom papieros w ani jakichkolwiek urz dze grzewczych e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Ld Urz dzenia grzewcze na
19. 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz_ru Warunki AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E 1300 362 603 800 810 5858 Dodatek Asia Pacific http www samsung com au http www samsung com en 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East 8 Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 Sygna synchronizacji Typy sygna w synchroni zacji http www samsung com tr http www samsung com ae Sygna y synchronizacji to standardowe sygna y kt re s wymagane w celu wy wietlania danych kolor w na mon itorze S one podzielone na sygna y synchronizacji piono
20. Demo lub Home Use a nast pnie naci nij przyciskENTER L Uwaga Aby cieszy si w domu najlepsz jako ci obrazu zalecane jest wybranie trybu Home Use Tryb Tryb sklep przeznaczony jest do u ytku tylko w sklepach Je li urz dzenie zostanie przypadkowo ustawione na Tryb Tryb sklep i chcesz powr ci do standardowego trybu Tryb dom Naci nij przycisk g o no ci na telewizorze Gdy pojawi si menu ekranowe g o no ci naci nij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk MENU znajduj cy si na panelu telewizora 5 Nacisn przycisk ENTER E Wybierz odpowiedni kraj za pomoc przycisk w A lub Y Naci nij przycisk ENTER L 321 aby potwierdzi wyb r 6 Naci nij przycisk lub aby wybra opcj Naz lub Kablowa a nast pnie naci nij przycisk ENTER Li e Naz Sygna anteny Naz e Kablowa Sygna anteny Kablowa T Za pomoc przycisk w A lub wybierz kana y kt re chcesz zapami ta Naci nij przycisk ENTER L i wybierz opcj Start Uwaga Po ustawieniu r d a sygna u na opcj Kablowa pojawi si ekran umo liwiaj cy wprowad zenie warto ci wyszukiwania cyfrowych kana w Aby uzyska wi cej informacji nale y zapozna si z sekcj Kana Auto programow e Cyfrowy 8 Analogowe Kana y cyfrowe i analogowe e Cyfrowy Kana y cyfrowe e Analogowe Kana y analogowe Wyszukiwanie kana w rozpocznie si i zako czy automatycznie Aby przerwa proces zapami tywani
21. Hz malna Maksymalna rozd 1680 x 1050 60 Hz zielczo Wymiary szer x wys x g b Waga 520 x 373 5 x 86 5 mm bez podstawy 520 x 441 5 x 215 mm z podstaw 5 8 kg Panel LCD Wymiary 24 cala 61 cm Obszar wy wietlania 518 4 mm poziomo x 324 0 mm pionowo Dane techniczne Plamka matrycy 0 270 mm poziomo x 0 270 mm pionowo Gama kolor w 16 7 min Maksymalna cz stotliwo taktowania pikseli 162 000 MHz analogowy cyfrowy Rozdzielczo Rozdzielczo opty 1920 x 1200 60 Hz malna Maksymalna rozd 1920 x 1200 60 Hz zielczo Wymiary szer x wys x g b Waga 573 x 409 x 87 mm bez podstawy 573 x477 x 245 mm z podstaw 7 3 kg Panel LCD Wymiary 25 5 cale 64 cm Obszar wy wietlania 550 08 mm poziomo x 343 8 mm piono wo Plamka matrycy 0 2865 mm poziomo x 0 2865 mm piono wo Gama kolor w 16 7 min Maksymalna cz stotliwo taktowania pikseli T260HD 162 000 MHz analogowy cyfrowy Rozdzielczo Rozdzielczo opty 1920 x 1200 60 Hz malna Maksymalna rozd 1920 x 1200 60 Hz zielczo Wymiary szer x wys x g b Waga 610 x 435 x 86 5 mm bez podstawy 610 x 502 5 x 245 mm z podstaw 8 6 kg Synchronizacja Poziomo 30 81 kHz Pionowo 56 75 Hz Sygna wej ciowy z obci eniem RGB Analogowy DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 oddzielna synchronizacja H V gniazdo Composite Poziom TTL V wysoki 2
22. Je li przycisk Properties W a ciwo ci jest nieaktywny monitor jest ju skonfigurowany poprawnie Nale y zako czy proces instalacji Przypadek 2 Je li przycisk Properties W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk Properties W a ciwo ci a nast pnie wykonaj kolejno czynno ci opisane poni ej Wybierz kolejno Driver Sterownik i Update Driver Aktualizuj sterownik a nas t pnie kliknij przycisk Next Dalej Wybierz opcj Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Wy wietl list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji i kli knij przycisk Next Dalej a nast pnie przycisk Have disk Z dysku Kliknij przycisk Browse Przegl daj a nast pnie wska cie k A D ADriver Wybierz kolejno przyciski Open Otw rz i OK Wybierz model monitora i kliknij kolejno przycisk Next Dalej i Next Dalej Kliknij przycisk Finish Zako cz i Close Zamknij Je li zostanie wy wietlone okno Digital Signature Not Found Nie znaleziono podpisu cyfrowego kliknij przycisk Yes Tak Kliknij kolejno przycisk Finish Zako cz i Close Zamknij System operacyjny Microsoft Windows Millennium 1 2 11 Kliknij kolejno Start Setting Ustawienia Control Panel Panel sterowania Kliknij dwukrotn
23. Korzystanie z oprogramowania Sterownik monitora Uwaga Po wy wietleniu przez system operacyjny komunikatu dotycz cego sterow nika monitora w do nap du komputera p yt CD ROM dostarczon razem z monitorem Procedury instalacji sterownika r ni si w zale no ci od sys temu operacyjnego Nale y post powa zgodnie z instrukcjami dotycz cymi posiadanego systemu operacyjnego Przygotuj pusty dysk i przez Internet pobierz plik sterownika z poni szej wi tryny Witryny internetowe http www samsung com na ca ym wiecie Instalowanie sterownika monitora tryb automatyczny 1 W p yt CD do nap du CD ROM 2 Kliknij opcj Windows 3 Wybierz z listy u ywany przez siebie model monitora a nast pnie kliknij przycisk OK Hi SAMSUNG monitor installer selech he diepiany sdap er op which verte wand 10 mie KE manii I RADE 0H 9555 Fiun ang Fit igrah zaleci he m rstar ehich yol warmi Ip meall 4 Je li zostanie wy wietlone nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Any way Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK System operacyjny Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The zofiwace pou are irataling tou this honderare Samsung has m passed windows Logo besing to weny Hs compabtdty with windows SP Tel me why this besing is important Continuing your mstallation of this software map impair or destabi
24. O Rozwi zywanie problem w Obraz jest niestabilny i drga Na ekranie pojawiaj si odbicia Sprawd czy warto ci rozdzielczo ci i cz stotliwo ci kt re ustawiono dla karty gra ficznej komputera nale do zakresu obs ugiwanego przez monitor Je li nie zresetuj je korzystaj c z bie cych informacji w menu monitora i tabeli Z aprogramowane tryby synchronizacji Obraz jest zbyt jasny lub zbyt ciemny Dostosuj opcje Jasno i Kontrast Wska nik zasilania miga Monitor zapisuje zmiany wprowadzone w ustawieniach pami ci OSD Ekran jest pusty i wska nik zasilania miga rednio co 0 5 1 sekund Monitor korzysta z systemu zarz dzania zasilaniem Naci nij dowolny klawisz na klawiaturze Ekran jest pusty i miga Je li po naci ni ciu przycisku MENU na ekranie pojawia si komunikat TEST GOOD sprawd po czenie kabla mi dzy monitorem a komputerem aby upewni si e z cze jest poprawnie pod czone 3 Problemy zwi zane z d wi kiem Uwaga Poni ej podano problemy z sygna em d wi ku i sposoby ich rozwi zania Q A gt gt O Brak d wi ku Upewnij si e kabel audio jest prawid owo pod czony zar wno do portu wej ciowego audio monitora jak i portu wyj ciowego audio karty d wi kowej Wi cej informacji w rozdziale Pod czanie monitora Sprawd poziom g o no ci Poziom d wi ku jest za niski Sprawd poziom g o no ci Je li po ustawieniu
25. Ustaw rozdzielczo wybieraj c kolejno Control Panel Panel sterowania Display Ekran gt Settings Ustawienia Szczeg owe informacje dotycz ce karty graficznej mo na uzyska u jej producenta Jak mo na dostosowa ustawienia funkcji oszcz dzania energii Windows XP Ustaw rozdzielczo wybieraj c kolejno Control Panel Panel sterowania Appear ance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran gt Screen Saver Wy gaszacz ekranu Ustaw funkcj w BIOS SETUP komputera Wi cej informacji na ten temat mo na zna le w instrukcji obs ugi systemu Windows komputera Windows ME 2000 Ustaw rozdzielczo wybieraj c kolejno Control Panel Panel sterowania Display Ekran gt Screen Saver Wygaszacz ekranu Ustaw funkcj w BIOS SETUP komputera Wi cej informacji na ten temat mo na zna le w instrukcji obs ugi systemu Windows komputera Jak mo na czy ci obudow wy wietlacz LCD monitora Od cz kabel zasilaj cy i wyczy monitor za pomoc mi kkiej ciereczki u ywaj c do tego roztworu rodka czyszcz cego lub czystej wody Unikaj pozostawiania rodk w czyszcz cych na obudowie monitora i jej zarysowania Nie dopu do przenikni cia p ynu do wn trza monitora Rozwi zywanie problem w Jakie s korzy ci z cyfrowego nadawania program w Nadawanie kana w cyfrowych generuje mniejsz ilo szumu i zapewnia czystszy ob raz i d wi k nie tele
26. W mechanizm blokuj cy do gniazda i systemu Kensington w monitorze 2 Pod cz link zabezpieczaj c Ken sington obr go w kierunku zamykania 3 Przymocuj link zabezpieczaj c Ken sington do biurka lub innego ci kiego nieruchomego przedmiotu Wprowadzenie HDMLIN 1 Za pomoc kabla HDMI po cz gniazdo HDMI IN 1 z ty u monitora z gniazdem HDMI cyfrowego urz dzenia wyj ciowego R AUDIO L Po cz gniazdo odtwarzacza DVD VCR odtwarzacza DVD DTV z gniazdem R AUDIO L urz dzenia Pr Pse Y Po cz gniazdo VIDEO OUT odtwarzacza DVD DTV z gniazdami wej ciowymi Pp Pp Y za pomoc zespolonego kabla wideo PR Pp Y ANTIN O Pod cz kabel CATV lub kabel anteny tel ewizyjnej do gniazda ANT IN z ty u urz d zenia Jako kabla anteny telewizyjnej nale y u y kabla antenowego sprzedawany osob no Zawiera informacje na temat modu u CAM w o onego do gniazda Cl i wy wietla te informacje Informacja Application Info dotyczy modu u CI CARD Modu CAM mo na zainstalowa w dowol nym momencie niezale nie od tego czy tel ewizor jest w czony lub wy czony HDMI IN 2 Za pomoc kabla HDMI po cz gniazdo HDMI IN 2 z ty u urz dzenia z gniazdem HDMI cyfrowego urz dzenia wyj ciowego Pilot Uwaga Wprowadzenie 06 Pod cz s uchawki do gniazda s uch
27. a eniem pr dem elektrycznym lub po arem Zasady bezpiecze stwa o L Anten nale y umie ci z dala od przewod w wysokiego na Tri pi cia e Zetkni cie si anteny z przewodami wysokiego napi cia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Iess L3 Winylowe opakowanie produktu powinno by przechowywane EJ w miejscu niedost pnym dla dzieci ef i T 4 e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa powa ne niebezpiecze stwo dla zdrowia dzieci ryzyko udus zenia bawi cych si nim Ld Je eli monitor posiada funkcj regulacji wysoko ci podczas Jee obni ania go nie nale y umieszcza na podstawie adnych przed e 2 miot w ani cz ci cia a e Upuszczenie monitora mo e spowodowa jego uszkodzenie lub obra enia cia a osoby nios cej urz dzenie Czyszczenie Obudow monitora oraz ekran TFT LCD nale y czy ci za pomoc lekko zwil onej mi kkiej ciereczki L Nie rozpyla rodka czyszcz cego bezpo rednio na powierzch ch fe ni urz dzenia 0 0 e W przeciwnym razie mo e to spowodowa odbarwienie i usz kodzenie powierzchni produktu a tak e z uszczenie si pow oki ekranu Ld Produkt nale y czy ci wy cznie mi kk ciereczk ze rod He kiem czyszcz cym do monitor w W razie konieczno ci zastoso Q EN wania rodka czyszcz cego innego ni do monitor w nale y rozcie czy go w wodzie w proporcji 1 10 Ld Wtyki przewodu zasilaj ce
28. dzenia i grozi pora eniem pr dem elektrycz nym uszkodzeniem produktu lub po arem w wyniku uszkod zenia kabla J Nie podnosi ani nie przesuwa produktu trzymaj c wy cznie za przew d zasilaj cy lub kabel sygna owy e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa upuszczenie urz dzenia i grozi pora eniem pr dem elektrycz Seil Tari c di Be M E 4 al P UIN EI KS IA r p m d E i La F S j Zasady bezpiecze stwa nym uszkodzeniem produktu lub po arem w wyniku uszkod zenia kabla L3 Nie blokowa otwor w wentylacyjnych urz dzenia sprz tami domowymi takimi jak st czy zas ony e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem w wy niku podwy szonej temperatury we wn trzu urz dzenia J Nie umieszcza na urz dzeniu pojemnik w z wod wazon w doniczek kwiatowych lekarstw ani metalowych przedmiot w e W przypadku przedostania si do wn trza produktu wody lub cia a obcego nale y od czy przew d zasilania i skontakto wa si z centrum serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem urz dzenia pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Ld W pobli u produktu nie nale y przechowywa aerozoli z sub stancjami wybuchowymi i innych substancji atwopalnych e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem O Nie wk ada do wn trza obu
29. emitowanych cyfrowo s przydzielane automatycznie i nie mo na ich zmien IC Edycja numeru kana u tylko kana y cyfrowe Numer kana u mo na tak e ustawi za pomoc przycisk w numerycznych na pilocie Sortuj tylko kana y analogowe Za pomoc tej funkcji mo na zmieni numery program w dla zapisanych kana w Czynno ta mo e by konieczna po wykonaniu automatycznego zapami tywania Zaznacz wszystkie Odznacz wszystkie Mo na wprowadzi etykiet kana u kt ra pojawi si na ekranie za ka dym razem po wybra niu tego kana u e Zaznacz wszystkie Wybranie wszystkich kana w z listy kana w e Odznacz wszystkie Mo liwe jest usuni cie zaznaczenia wszystkich wybranych kana w Uwaga Opcja Odznacz wszystkie jest dost pna tylko po wybraniu kana u Wyszukiwanie automatyczne Uwaga Szczeg owe informacje dotycz ce opcji konfiguracji znajduj si w cz ci Menu Kana Je li kana zosta zablokowany za pomoc funkcji Blokada rodzicielska pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN Dostosowywanie wy wietlacza LCD Menu opcji Lista kana w w trybie Zaprogramowane Pozwala na wy wietlenie zmian lub usuni cie rezerwacji Z i E Uwaga Naci nij przycisk 7OOLS aby wy wietli menu opcji AUIELNUE ULEC Anuluj wpisy harmon informacja FAFAIEIFHA EFA ELA Zmie informacj Wybierz aby zmieni rezerwacj Anuluj wpisy harmon Wybierz aby anulowa rezerwacj
30. menu Sound za pomoc przycisku MENU 3 G o no d wi ku mo na zmieni za pomoc przycisku g o no ci Volume na wzmac niaczu 4 Po zako czeniu pod czania w cz monitor i wzmacniacz Po czenia Uwaga e Wzmacniacz jest potrzebny je eli monitor nie emituje d wi ku e Informacje na temat pod czania g o nik w i wzmacniacza znajduj si w instrukcjach u ytkownika dostarczonych przez producent w sprz tu Pod czanie COMMON INTERFACE Uwaga Modu CAM mo na zainstalowa w dowolnym momencie niezale nie od tego czy telewizor jest w czony lub wy czony Modu CI CAM mo na naby u najbli szego sprzedawcy lub zam wi telefonicznie RH SJJ AWD 12 bi 1 W do ko ca kart CI CARD do modu u CAM w kierunku wskazanym przez strza k 2 W modu CAM z zainstalowan kart CI CARD do gniazda interfejsu Common Inter face Wsu do ko ca modu CAM w kierunku wskazanym przez strza k tak aby by u o ony r wnolegle do gniazda 3 Sprawd czy na kodowanym kanale jest wy wietlany poprawny obraz Pod czanie s uchawek Uwaga Mo na pod czy s uchawki do monitora Po czenia 1 Pod cz s uchawki do gniazda s uchawkowego Korzystanie z podstawy Monta monitora Monitor cz dolna K t nachylenia A Monitor mo na odchyla o 1 w prz d lub o 21 wty aby uzyska jak najwygodniejszy k t widzenia
31. o nik jak i przez odbiornik audio mo e wyst pi efekt echa z zwi zku z r nic w pr dko ci dekodowania mi dzy g wnym g o ni kiem i odbiornikiem audio W takiej sytuacji nale y u y g o nika telewizora e MPEG e Dolby digital Uwaga Funkcja mo e by wybrana przy wy wietlaniu kana u cyfrowego Dost pno opcji Format d wi ku jest uzale niona od nadawanego sygna u Opis audio dJgzyk SCezkt dw E Format d wi ku O Opis audio Ka Auto g o no Addi Wybierz g o nik G o nik telewizora Reset d wi ku Funkcja pomocnicza audio zapewnia dodatkow cie k audio dla os b niedowidz cych Za po rednictwem tej funkcji emitowana jest cie ka audiodeskrypcji Opis audio je li zosta a ona do czona do g wnej cie ki audio U ytkownicy mog w czy b d wy czy funkcj Opis audio a tak e regulowa g o no Opis audio W czenie lub wy czenie funkcji opis w d wi kowych G o no Regulacja poziomu g o no ci opisu d wi kowego Uwaga Funkcja Volume jest aktywna gdy opcja Opis audio jest ustawiona na On Funkcja mo e by wybrana przy wy wietlaniu kana u cyfrowego Dostosowywanie wy wietlacza LCD Auto g o no Auto g o no Wybierz g o nik Reset d wi ku Poniewa poszczeg lne stacje nadaj sygna o r nych parametrach prawie po ka dej zmianie kana u konieczne jest ponowne wyregulowanie g o no
32. ogrzewania takiego jak ogie czy grzejnik e Grozi to skr ceniem ywotno ci produktu oraz po arem OG Ld Nale y chroni obudow produktu przed uderzeniami i silnymi ms wstrz sami e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Q Ld Nie u ywa produktu w pobli u nawil acza powietrza ani sto u si Fa kuchennego g e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem O __ L VW przypadku stwierdzenia ulatniania si gazu nie dotyka pro duktu ani nie od cza wtyczki przewodu zasilaj cego lecz na Ge tychmiast przewietrzy pomieszczenie e Wyst pienie iskry mo e grozi po arem lub wybuchem Ld U ywanie produktu przez d u szy czas powoduje nagrzewanie si jego ekranu Nie nale y go dotyka T Em Li Zachowa ostro no podczas dostosowywania k ta nachyle z nia i wysoko ci podstawy urz dzenia ME b _ Niezastosowaniesi dotego zalecenia grozi obra eniami cia a w wyniku na przyk ad zaklinowania si d oni lub palc w u yt kownika e R wnie wyb r zbyt du ego k ta nachylenia urz dzenia mo e spowodowa jego upadek oraz obra enia cia a 4 Ld Nie instalowa produktu w miejscu umieszczonym na tyle nisko by by o atwo dost pne dla dzieci U mar e W przeciwnym razie produkt mo e spa i spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u
33. oprogramowania bam d n vm gd ga rury Bos ere eae Fraa Sen bvr pf e Van rre eet fe Fees e KI esch sera oy ke gek bg evier J EE ir reen F pua am J pm mr pawia bar a ba czu aT ra y A Hia Fal mi Ka a Mind ven E wf EA l me adi T fens i Ba pn leg is a iea a imi 8 Kliknij przycisk Have Disk Z dysku i wybierz folder na przyk ad D Drive w kt r ym znajduje si plik instalacyjny a nast pnie wybierz przycisk OK U lmn no lada lo a rail ala JL rei bm iep egen be mem ep m rg pr om mp a bra APR ERR 9 Seldi The d vie dre r you wami te stali bg this handang dim Pa Siriara El cb pl rt Panda jer Zen El Pere bn Fal Fri reg fla FS et E re rr md D erg bai Hera Die EEK Noi A Ser I oa Sp a gg yad Taloz a a es Or a Eegen 10 Kliknij przyciski Close Zamknij Close Zamknij OK OK na kolejno wy wietlanych ekranach i tap kaj mii WIRE DTD d T en Aere Sei Fa n Des Te ime eo Kreep Mate bech Laag age Be Bagbiet Fa geleet See Korzystanie z oprogramowania a gle ali Pia E hirihiri eme iiae E Laws g ep n Tej du y g i kk kali L F Taa my sen s nge hrir irai i e H i Tar a System operacyjny Microsoft Windows XP 1 W p yt CD do nap du CD ROM 2 Kliknij kolejno Start Control Panel Panel sterowania a nast pnie wybierz ikon
34. poziomu d wi ku na maksimum g o no jest wci zbyt ma a sprawd ustawienia g o no ci na karcie d wi kowej komputera lub w u ywanym pro gramie 4 Problemy zwi zane z pilotem zdalnego sterowania Uwaga W dokumentacji zamieszczono list problem w dotycz cych pilota i sposobu ich rozwi za Q A A Naciskanie przycisk w pilota nie powoduje adnej reakcji Sprawd bieguny baterii Sprawd czy baterie nie zosta y wyczerpane A A A Rozwi zywanie problem w Sprawd czy zasilanie jest w czone Sprawd czy kabel zasilaj cy zosta dobrze pod czony Sprawd czy w pobli u nie znajduj si specjalne lampy fluoroscencyjne lub neonowe 5 Przy kraw dzi maskownicy kt ra otacza ekran widoczne s ma e cz steczki Jest to element konstrukcji i nie oznacza wady urz dzenia Pytania i odpowiedzi Q A Jak mo na zmieni cz stotliwo Cz stotliwo mo na zmieni zmieniaj c ustawienia karty graficznej Zakres obs ugi przez karty graficzne mo e si r ni w zale no ci od u ywanej wersji sterownika Aby uzyska szczeg owe informacje zapoznaj si z instrukcj obs ugi karty graficznej Jak mo na dostosowa rozdzielczo Windows XP Ustaw rozdzielczo wybieraj c kolejno Control Panel Panel sterowania Appear ance and Themes Wygl d i kompozycje Display Ekran gt Settings Ustawienia Windows ME 2000
35. telewizora obraz jest niskiej jako ci sprawd czy opcja Tryb gry jest ustawiona na W Ustaw opcj Tryb gry na Wy i pod cz zewn trzne urz dzenia Je li tryb Tryb gry jest ustawiony na W e Tryb Obraz zostanie automatycznie przestawiony na Standardowy jego zmiana nie jest mo liwa e Tryb D wi k zostanie automatycznie przestawiony na U ytkow jego zmiana nie jest mo liwa Ustaw d wi k za pomoc korektora Zostanie w czona funkcja Reset trybu d wi ku Wybranie funkcji eruj po ustawieniu kore ktora spowoduje przywr cenie ustawie domy lnych Dostosowywanie wy wietlacza LCD Blokada rodzicielska Blokada rodzicielska de vw A mi s m m dk te K SS Zmie kod PIN Blokada rodzicielska KEREN Jezyk teletekstu Preferencje Cyfrowy teletekst Wuel Funkcja umo liwia zablokowanie dost pu do program w nieodpowiednich dla okre lonych grup odbiorc w np dzieci przez wygaszenie obrazu i wyciszenie d wi ku Wy W Uwaga Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN Wpro wad czterocyfrowy numer PIN Domy lny numer PIN w nowym telewizorze to 0 0 0 0 Aby zmieni numer PIN wybierz z menu opcj Zmie kod PIN Mo liwe jest zablokowanie niekt rych kana w z listy Lista kana w Funkcja Blokada rodzicielska jest dost pna wy cznie w trybie TV Zmie kod PIN Funkcja umo liwia zmian osobistego numer
36. urz dze LCD kt ra pozwoli uni kn efektu utrwalenia obrazu a Gwarancja Gwarancja nie obejmuje uszkodze spowodowanych przez zjawisko utrwalenia obrazu na ekranie Gwarancja nie obejmuje zjawiska wypalenia ekranu S Czym jest utrwalenie obrazu Utrwalenie obrazu nie wyst puje gdy ekran LCD dzia a w spos b normalny Z kolei d ugotrwa e wy wietlanie na ekranie jednego obrazu powoduje powstanie pomi d zy dwoma elektrodami umieszczonymi w ekranie ciek okrystalicznym niewielkiej r nicy adunk w elektrycznych Mo e to by powodem zgrupowania substancji ciek okrystalicznej na okre lonych obszarach wy wietlacza Sytuacja ta dopro wadza do utrwalenia poprzedniego obrazu w momencie wy wietlania kolejnego obrazu wideo Wszystkie produkty wyposa one w wy wietlacz LCD s nara one na wyst pienie zjawiska utrwalonego obrazu Nie jest to oznak wady urz dzenia Aby zapobiec wyst powaniu zjawiska utrwalonego obrazu w wy wietlaczach LCD nale y post powa zgodnie z poni szymi zaleceniami Wy czania monitora u ywanie wygaszacza ekranu lub trybu oszcz dzania energii Przyk ad e Wy cz monitor w przypadku wy wietlania obrazu statycznego e Monitor nale y wy cza na 4 godziny po 20 godzinach u ytkowania e Monitor nale y wy cza na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania e Gdy to mo liwe nale y u ywa funkcji Wygaszacz ekranu e Dla funkcji Wygaszacz ekranu zaleca si u ywanie obrazu
37. w czone jest zasilanie a za P Po cz gniazdo odtwarzacza DVD VCR odtwarzacza DVD DTV z gniazdem A AU DIO L monitora Po cz gniazdo VIDEO OUT odtwarzacza DVD DTV z gniazdami wej ciowymi Pp Pp Y za pomoc zespolonego kabla wideo P Pp Y PA Uwaga Wybierz opcj Component za pomoc przycisku SOURCE Je li kable zespolone PR Pp i Y zostan pod czone do niew a ciwych gniazd ekran b dzie wy wietlany w kolorze czerwonym lub niebieskim Po czenia W przypadku domu jednorodzinnego nale y zainstalowa anten UHF aby m c odbiera sygna cyfrowy Pod czanie kabla Scart i EI i i i Uwaga Po cz z wej ciem odtwarzacza DVD je li urz dzenie ma z cze EXT RGB Filmy DVD mo na ogl da po prostu poprzez po czenie odtwarzacza DVD z monitorem pod warun kiem e w czone jest zasilanie 1 Pod cz odtwarzacz DVD do gniazda EXT RGB monitora za pomoc wtyczki typu SCART 2 Kiedy urz dzenie SCART jest pod czone do monitora r d o zmienia si automatycz nie na ewn Pod czanie do wzmacniacza T Uwaga Za pomoc w a ciwego kabla mo na po czy cyfrowe wej cie d wi ku optyczne lub standardowe wej cie d wi ku odtwarzacza z monitorem 1 Za pomoc kabla optycznego po cz DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL gniazdo mon itora z cyfrowym wej ciem d wi ku wzmacniacza cyfrowego 2 Ustaw opcj Internal Mute On w
38. wej i poziomej Sygna y te wy wietlaj normalne obrazy kolorowe zgodnie z ustawion rozdzielczo ci i cz stotli wo ci Oddzielne e Jest to schemat przesy ania poszczeg lnych sygna w synchronizacji pionowej i poziomej do monitora Odleg o plamek matrycy Cz stotliwo pionowa Cz stotliwo pozioma Wy wietlanie z przeplotem i bez przeplotu Plug 8 Play Rozdzielczo Kabel RF Dodatek Kompozytowe e Jest to schemat czenia sygna w synchronizacji pio nowej i poziomej w pojedynczy sygna z o ony kt ry jest przesy any do monitora Monitor wy wietla sygna y ko lor w poprzez rozdzielenie sygna u kompozytowego na oryginalne sygna y kolor w Obraz wy wietlany na ekranie sk ada si z plamek matrycy koloru czerwonego zielonego i niebieskiego Im bli ej sie bie po o one s plamki tym wi ksz rozdzielczo uzyskuje monitor Odleg o pomi dzy plamkami o tym samym ko lorze jest nazywana odleg o ci plamek matrycy Jednost ka mm Aby obraz wy wietlany na monitorze by widzialny dla u yt kownika wi zka musi przebiec przez ekran kilka razy w ci gu jednej sekundy Ilo powt rze na sekund nosi nazw cz stotliwo ci pionowej lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Przyk ad Je li droga tej samej wi zki wiat a jest powtar zana 60 razy na sekund w wczas jest to cz stotliwo r wna 60 Hz Czas w ci gu kt rego wi
39. zapobiec uszkodzeniu ekranu 2 Konserwacja ekranu Monitor nale y delikatnie czy ci mi kk szmatk z flaneli bawe nianej e Nie wolno nigdy stosowa acetonu benzenu ani roz a zczalnika w puszczalnika D Mo e to spowodowa odkszta cenia lub deformacj powierzchni ekranu e U ytkownik b dzie zmuszony do poniesienia kosz t w i wydatk w zwi zanych ze spowodowanymi przez siebie uszkodzeniami Oznaki i zalecane dzia ania Uwaga Monitor wy wietla sygna wizji odbierany z komputera Dlatego w razie wyst pienia prob lem w z komputerem lub kart graficzn monitor mo e nie wy wietla obrazu wy wietla obraz o s abym odwzorowaniu kolor w dzia a zbyt g o no b d nie obs ugiwa trybu wideo ito W takim przypadku nale y najpierw sprawdzi R D O problemu a nast pnie skontak towa si z centrum serwisowym lub sprzedawc 1 Sprawd czy kabel zasilaj cy i kable wideo s poprawnie pod czone do komputera 2 Sprawd czy w momencie uruchamiania komputera s ycha wi cej ni 3 kr tkie sygna y d wi kowe W takim przypadku nale y skontaktowa si z serwisem technicznym w celu sprawdzenia p yty g wnej komputera 3 Je li zainstalowana zosta a nowa karta graficzna lub z o ono nowy komputer nale y sprawdzi czy zainstalowano sterownik karty graficznej oraz sterownik monitora 4 Sprawd czy cz stotliwo skanowania obrazu jest ustawiona na zakr
40. zka wiat a przemie ci si z lewej do prawej kraw dzi ekranu wzd u linii poziomej nosi nazw cyklu poziomego Odwrotno liczby cykl w pozio mych stanowi warto cz stotliwo ci poziomej Jednostka kHz Wy wietlanie poziomych linii przebiegaj cych od g ry ku do owi ekranu nosi nazw wy wietlania bez przeplotu na tomiast technika wy wietlania obrazu polegaj ca na napr zemiennym wy wietlaniu parzystych i nieparzystych linii obrazu to obraz z przeplotem W wi kszo ci monitor w sto sowana jest metoda wy wietlania obrazu bez przeplotu zapewniaj ca ostro obrazu Metoda wy wietlania obrazu z przeplotem jest stosowana w odbiornikach telewizyjnych Funkcja zapewniaj ca najlepsz jako obrazu i umo liwia j ca automatyczn wymian informacji pomi dzy kompu terem a monitorem Monitor jest zgodny z mi dzynarodo wym standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play Liczba poziomych i pionowych plamek wykorzystywanych do generowania obrazu na monitorze nosi nazw rozd zielczo Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wy soka rozdzielczo jest idealna do wykonywania kilku zada jednocze nie poniewa na monitorze mo e by wy wietla na wi ksza ilo informacji Przyk ad Je li rozdzielczo ekranu wynosi 1680 1920 x 1050 1200 oznacza to e ekran jest z o ony z 1680 1920 plamek poziomych rozdzielczo pozioma oraz 1050 1200 pionowych linii rozdzielczo pio
41. zwi kszy u ywaj c funkcji automatycznego wyboru r d a Auto Adjustment dost pnej z poziomu ekranu wy wietlonego po naci ni ciu przycisku Auto Je li po u yciu funkcji automatycznego wyboru r d a szum nadal wyst puje na le y u y funkcji dostosowywania ustawie Fine Coarse a W przypadku pozostawienia monitora na d u szy czas z wy wietlanym sta tycznym obrazem mog wyst pi problemy z utrwalonym obrazem lub efekt roz mycia W przypadku pozostawiania monitora na d u szy czas nale y w czy tryb oszc z dzania energii lub te ustawi na nim wygaszacz ekranu z poruszaj cym si obrazem 3 Nie nale y wy wietla przez d ugi czas nieruchomego obrazu takiego jak gra wideo lub podczas pod czania odtwarzacza DVD do tego telewizora LCD na ko lorowym panelu TFT LCD Thin Film Transister Liquid Crystal Display poniewa mo e to spowodowa utrwalenie obrazu Zjawisko to jest znane tak e jako wy palenie ekranu Aby unikn takiego utrwalenia obrazu nale y zmniejszy poziom jasno ci i kontrastu ekranu podczas wy wietlania nieruchomego obrazu Informacje INFORMACJE O PRODUKCIE Urz dzenie bez zjawiska utrwalenia obrazu W przypadku monitor w i telewizor w LCD w momencie prze czania pomi dzy obrazami w szczeg lno ci po d ugotrwa ym wy wietlaniu obrazu statycznego mo e wyst pi zjawisko utrwalenia obrazu Ten podr cznik przedstawia prawid ow metod obs ugi
42. 2 0 V V niski lt 0 8 V Dane techniczne Zasilanie AC 100 240 V 10 50 60Hz 3 Hz Kabel sygna owy Kabel D Sub z dwoma 15 stykowymi z czami od czany Z cze DVI D to DV D od czane rodowisko pracy Obs uga urz dzenia Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Obs uga systemu Plug and Play Ten monitor wsp dzia a z ka dym systemem zgodnym z funkcj Plug amp Play Proces interakcji pomi dzy monitorem a systemem komputerowym zapewni uzy skanie najlepszej pracy monitora i optymalnych ustawie konfiguracyjnych W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora b dzie przebiega automatycznie chyba e u ytkownik zdecyduje si na wybranie alternatywnych ustawie Prawid owy wygl d plamek Do monta u tego produktu u yto paneli TFT LCD wykonanych w zaawansowanej technologii p przewodnikowej i z precyzj powy ej 1 ppm jedna milionowa Jed nak e piksele w kolorze CZERWONYM ZIELONYM NIEBIESKIM i BIA YM mog czasem wydawa si rozja nione lub te mog by widoczne czarne piksele Przyczyn tego zjawiska nie jest z a jako urz dzenia i nie powinno ono przesz kadza w u ytkowaniu Przyk adowa ilo sub pikseli TFT LCD w tym produkcie wynosi 5 292 000 T200HD T220HD Przyk adowa ilo sub pikseli TFT LCD w tym p
43. 45 W Poni ej 2 W Poni ej 1 W T220HD Stan Tryb standardowy Tryb oszcz dza Zasilanie wy czone nia energii przyciskiem zasilania EPA ENERGY 2000 Wska nik zasila Wi Migotanie Wy nia Zu ycie energii 50 W Poni ej 2 W Poni ej 1 W T240HD Stan Tryb standardowy Tryb oszcz dza Zasilanie wy czone nia energii przyciskiem zasilania EPA ENERGY 2000 Wska nik zasila Wi Migotanie Wy nia Zu ycie energii 55 W Poni ej 2 W Poni ej 1 W T260HD Stan Tryb standardowy Tryb oszcz dza Zasilanie wy czone nia energii przyciskiem zasilania EPA ENERGY 2000 Wska nik zasila Wi Migotanie Wy nia Zu ycie energii 57 W Poni ej 2 W Poni ej 1 W Monitor jest zgodny z norm EPA ENERGY STAR i ENERGY 2000 je eli jest u ywany cznie z komputer em obs uguj cym tryb energooszcz dny VESA DPM Jako partner programu ENERGY STAR firma SAM SUNG gwarantuje i niniejszy produkt spe nia wytyczne normy ENERGY STAR dotycz ce oszcz dno ci ener gii EESAN Zaprogramowane tryby synchronizacji Je li sygna wyj ciowy komputera jest zgodny z warto ciami funkcji Zaprogramowane tryby synchronizacji ustawienia ekranu monitora zostan dostosowane automatycznie Je li syg Dane techniczne na y nie s identyczne na ekranie mo e nie by wy wietlany aden obraz ale dioda LED wska nika zasilania pozostanie w czona Aby uzyska szczeg owe informacje zapoznaj si z instrukcj obs ugi karty graf
44. Bezpo redni przycisk na pilocie to AUTO sl Naci nij przycisk 7OOL aby wy wietli menu Narz dzia Opcj Auto dopasowanie mo na r wnie ustawi wybieraj c Narz dzia Auto dopasowanie Opcja dost pna tylko w trybie PC Opcje dost pne tylko w trybie PC Ostro Auto dopasowanie Opcje obrazu Reset obrazu Funkcja usuni cia ziarnisto ci umo liwia usuni cie zak ce takich jak pionowe pr ki Regulacja parametru Ziarnisty mo e spowodowa przesuni cie obszaru obrazu na ek ranie Centralne po o enie obrazu mo na przywr ci za pomoc menu regulacji po o enia Funkcja g adkiego obrazu umo liwia usuni cie zak ce takich jak pr ki poziome Je li po przeprowadzeniu strojenia G adki szum wci wyst puje nale y zwi kszy cz s totliwo szybko taktowania zegara i ponownie u y tej funkcji Dostosowywanie wy wietlacza LCD e Po o enie obrazu PC Dostosowanie po o enia obrazu w pionie oraz poziomie e Reset obrazu Umo liwia zast pienie parametr w obrazu przez fabryczne ustawienia domy lne Opcje obrazu e Ton kolor w Umo liwia zmian ton w koloru Zimny Normalna Ciep U ytkownika s Wzm R Wzm ziel Wzm nieb Umo liwia dostosowanie poszczeg lnych sk adowych kolor w R G B Opcja dost pna tylko w trybie PC DVI e Rozmiar Umo liwia prze czenie rozmiaru Wide 4 3 Reset obrazu Umo liwia zast
45. I CEC jest wy czona wszystkie funkcje zwi zane z systemem Anynet zostan r wnie wy czone Wy automatycznie Automatyczne wy czanie urz dzenia Anynet w momencie wy czenia telewizora i auto matyczne wy czanie telewizora gdy urz dzenie HDMI CEC wy le do telewizora takie danie Uwaga Aktywnym r d em wybranym na pilocie musi by telewizor aby m c korzysta z funkcji Anynet Po wybraniu dla polecenia Auto Turn Off warto ci Yes urz dzenia zewn trzne pod czone do telewizora b d wy czane w momencie wy czenia telewizora Je li na zewn trznym urz dzeniu trwa nagrywanie mo e ono wy czy si b d pozosta w czone Lista urz dze Lista urz dze Brak urz dze WETTER Wejd Wr 1 Nacisn przycisk 7OOLS Naci nij przycisk ENTER SET aby wybra opcj Anynet HDMI CEC 2 Naci nij przycisk lub aby wybra opcj Lista urz dze a nast pnie naci nij przycisk ENTER L Dostosowywanie wy wietlacza LCD Zostanie wy wietlona lista urz dze Anynet pod czonych do telewizora Je li wybrane urz dzenie nie znajduje si na li cie naci nij czerwony przycisk w celu prze prowadzenia wyszukiwania 3 Naci nij przycisk A lub aby wybra dane urz dzenie a nast pnie naci nij przycisk EN TER L System prze czy si na wybrane urz dzenie Menu Lista urz dze pojawi si dopiero po w czeniu opcji Anynet
46. IA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Dodatek Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 T Ja dn per oo W ank i TAKE zd reka ICH ari Epa witz 7 cie ef wk s i 5 M1 zy 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung comffi 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung comi it http www samsung com lu http www samsung com nl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung com lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz_ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8
47. Informacja Pokazanie wy wietlanej rezerwacji Mo liwa jest r wnie zmiana informacji o rezerwacji Zaznacz wszystkie aznaczenie wszystkich zarezerwowanych program w Tryb kana w Po naci ni ciu przycisku w P A kana y b d prze czane w ramach wybranej listy kana w Domy lny przewodnik Pe ny przew Lista kanalw Tryb kana w Dostr j e Dodano kana y Kana y b d prze czane w ramach listy zapami tanych kana w e Ulubione kana y Kana y b d prze czane w ramach listy ulubionych kana w Dostr j Dostosowywanie wy wietlacza LCD Lista kana w Tryb kanal w Dostr j Je li sygna stacji jest dobrze odbierany nie ma potrzeby dostrajania kana u Czynno ta jest wykonywana automatycznie w czasie wyszukiwania i zapisywania Je li sygna jest s aby lub zniekszta cony konieczne mo e by r czne dostrojenie kana u Uwaga Dostrojone kana y kt re zosta y zapisane oznaczane s gwiazdk po prawej stronie nu meru kana u w nag wku W celu zresetowania dostrojenia nale y za pomoc przycisku lub wybra opcj Zeruj a nast pnie nacisn przycisk ENTER L Dostrojenie jest mo liwe tylko dla kana w telewizji analogowej Ustawienia Uwaga Ustawienia domysine mog by r ne zale nie od wybranego Trybu wej cia r d a sygna u wej ciowego wybranego na Li cie Zewn trznych Zr de i wybranej rozdzielczo ci Plug 8 Play P
48. Pod cz komputer do gniazda PC z ty u mon itora HDMIUPC DVI D AUDIO IN Pod cz kart d wi kow komputera do gniazda HOMY PC DVI D AUDIO IN z ty u urz dzenia DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Po cz gniazdo D G TAL AUDIO OUT OP TICAL urz dzenia z gniazdem cyfrowego lub standardowego wyj cia d wi ku kina do mowego DVD lub wzmacniacza za pomoc optycznego kabla wyj ciowego cyfrowego audio EX LINK Zarezerwowane gniazdo s u ce do cel w serwisowych Q i R Zabezpieczenie Ken sington HDMIIN 1 Wprowadzenie O Pod cz odtwarzacz DVD do gniazda EXT RGB monitora za pomoc wtyczki typu SCART Gniazdo EXT RGB zapewnia wej cie i wyj cie sygna u TV lub wideo DVI D Pod cz kabel DVI do gniazda DVI D z ty u urz dzenia O Zabezpieczenie Kensington to mecha nizm s u cy do fizycznego zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicz nych Urz dzenie s u ce do blokowania na le y zakupi oddzielnie Wygl d i metoda zamykania mog si r ni od przedstawio nych na rysunku w zale no ci od producen ta Prawid owy spos b u ycia zosta opisany w instrukcji obs ugi blokady Kensington Ur z dzenie s u ce do blokowania nale y za kupi oddzielnie Uwaga W zale no ci od modelu umiejscowienie za bezpieczenia Kensington mo e by r ne Korzystanie z zabezpieczenia przeciwkradzie owego Kensington 1
49. RGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung comicl http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTON
50. US OK STATUS OK Przyk ad mia A AT 2 KI A KA1710 12 00 KA1710 12 00 1 3 rA II at UA0110 13 30 LIAN110 12 30 AA0002 14 00 FA7777 14 15 a Najlepszym sposobem na ochron monitora przed wyst pieniem zjawiska utr walenia obrazu jest skonfigurowanie komputera lub systemu tak aby w cza Wygaszacz ekranu w czasie gdy nast puje przerwa w u ytkowaniu ekranu Informacje Utrwalenie obrazu nie wyst puje gdy ekran LCD dzia a w normalnych warunkach Warunki te zdefiniowano jako ci gle zmieniaj ce si wzory obrazu wideo Gdy ek ran LCD wy wietla przez d ugi czas ponad 12 godzin sta y wz r mo e wyst pi nieznaczna r nica w napi ciu mi dzy elektrodami obs uguj cymi ciek y kryszta LC w pikselu R nica napi cia mi dzy elektrodami wzrasta z czasem powodu j c przyleganie cz stek ciek ego kryszta u Zjawisko to sprawia e po zmianie wzoru mo e by widoczny poprzedni obraz Aby temu zapobiec zgromadzona r nica napi cia musi zosta zmniejszona Standardowa elektroda ITO Czarna matryca Filtr kolor w Bramka Magistrala danych TFT Elektroda pikselowa TO Kondensator pami ci Cs Monitor LCD spe nia normy IS013406 2 dotycz cej matryc pikselowych klasy Jl Dodatek Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Uwaga Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini U S A CANADA MEXICO A
51. Uwaga MHEG Multimedia i Hypermedia Information Coding Experts Group Mi dzynarodowy standard system w kodowania danych u ywany w przypadku multimedi w i hipermedi w Jest to standard wy szy od systemu MPEG obejmuj cy hipermedia w tym zdj cia us ugi znakowe animacje grafik filmy a tak e dane multimedialne zawieraj ce cza do kolejnych danych Technologia MHEG jest interaktywnym rodowiskiem u ytkow nika i znalaz a zastosowanie w wielu dziedzinach takich jak telewizja na danie Video On Demand VOD telewizja interaktywna Interactive TV ITV handel elektroniczny Electronic Commerce EC edukacja telewizyjna telekonferencje biblioteki cyfrowe i gry sieciowe Poziom pod wietlenia Preferencje Cyfrowy ta etekst W czony Poziom pod wietlenia 3 Eupen Melodia Srednia Oszcz energii Niska OTI MOM pa a ech A Funkcja dynamicznej regulacji kontrastu Poziom pod wietlenia automatycznie wykrywa roz k ad odbieranego sygna u wideo i dostosowuje ustawienia tak by uzyska optymaln jas no Melodia Dostosowywanie wy wietlacza LCD Cyfrowy teletekst W czony Poziom pod wietlenia 3 Melodia FE KL ini k iL s u mu th Ee ei Oszcz energii Nisk BARI Istnieje mo liwo ustawienia odtwarzania melodii po w czeniu lub wy czeniu monitora e Wyt Umo liwia wy czenie funkcji melodii e Niska Umo liwia ustawienie nis
52. a naci nij przycisk ENTER L Po zapisaniu wszystkich dost pnych kana w pojawi si komunikat Tryb zegara 8 Nacisn przycisk ENTER L Za pomoc przycisk w A lub wybierz opcj Auto a nast pnie naci nij przycisk ENTER L Uwaga Po wybraniu opcji R czny pojawi si komunikat Ustaw aktualn dat i godzin Je li dost pny jest sygna cyfrowy godzina zostanie ustawiona automatycznie W przeciw nym wypadku wybierz opcj R czny aby ustawi zegar Po czenia 9 Zostanie wy wietlony opis metody po czenia oferuj cej najwy sz jako obrazu HD Przeczytaj opis i naci nij przycisk ENTER ei 10 Pojawi si komunikat Mi ego ogl dania Po zako czeniu naci nij przycisk ENTER Em Pod czanie do innych urz dze Uwaga e Monitor umo liwia pod czenie urz dze wej ciowych takich jak odtwarzacz DVD mag netowid lub kamera wideo telewizji cyfrowej lub telewizji bez konieczno ci wy czania komputera e Uk ad z czy z ty u monitora mo e si r ni w zale no ci od produktu Pod czanie kabla HDMI Uwaga Mo liwe jest pod czenie cyfrowych urz dze do komputera Dzi ki temu obraz i d wi k b d znacznie lepszej jako ci 1 Po czenie za pomoc kabla HDMI a Urz dzenia takie jak cyfrowy odtwarzacz DVD mo na pod czy do gniazda HDMI IN monitora za pomoc kabla HDMI Po pod czeniu wszystkich kabli pod cz do gniazdka elektrycznego kable zasilaj
53. al Audio Input w zestawie kina domowego Powy sze po czenie zapewni jedynie d wi k 2 kana owy U ywane b d wy cznie g o niki przedni lewy i przedni prawy oraz g o nik niskotonowy zestawu kina domowego Aby uzyska d wi k wielokana owy 5 1 nale y po czy gniazdo DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL odt warzacza DVD lub odbiornika telewizji kablowej dekodera telewizji satelitarnej np urz d zenia Anynet 1 lub 2 bezpo rednio ze wzmacniaczem lub zestawem kina domowego zamiast z telewizorem Pod czanie tylko jednego zestawu kina domowego Urz dzenie Anynet mo na pod czy za pomoc kabla HDMI 1 3 Niekt re kable HDMI mog nie obs ugiwa funkcji Anynet System Anynet dzia a wtedy gdy wsp pracuj ce z nim urz dzenie audio wideo jest w c zone lub znajduje si w trybie czuwania System Anynet obs uguje do 10 urz dze audio wideo Nale y pami ta e mo na pod czy do 3 urz dze tego samego typu Konfiguracja systemu Anynet Anynet HDMI CEC w Je Li ii Dostosowywanie wy wietlacza LCD A Naci nij przycisk 7OOL aby wy wietli menu Narz dzia Menu Anynet mo na tak e za pomoc opcji Tools gt Anynet HDMI CEC Ustawienia TEENIE Anynet HDMI CEC M Wy automatycznie Tak Nawig A 9 Wr Anynet HDMI CEC Aby skorzysta z funkcji Anynet opcja Anynet HDMI CEC musi by w czona Uwaga Je li opcja Anynet HDM
54. amowania Tp HPE DU WP kj e Ee ycd HE a mpg rss bam zr amer ia erher sg irag kra wre Energie zul oe MF Lglox rz tm kz base Zus Rie cs Gill Slrbat ca y Beie tie pa fa mhire ke COSM HHL Feke l pri ce z BFE z pi rh a LU memg zadbamy ihai kans Uwaga Ten sterownik monitora posiada logo MS potwierdzaj ce e jego instalacja nie powo duje uszkodzenia systemu Certyfikowany sterownik b dzie dost pny na stronie internetowej firmy Samsung po wi conej monitorom http www samsung com 9 Wybierz kolejno przyciski Close Zamknij i Ok 10 Instalacja sterownika monitora zostanie zako czona System operacyjny Microsoft Windows 2000 Je li na monitorze zostanie wy wietlony komunikat Digital Signature Not Found Nie zna leziono podpisu cyfrowego nale y wykona czynno ci opisane poni ej 1 W oknie Insert disk W dysk wybierz przycisk OK 2 W oknie File Needed Potrzebny plik wybierz przycisk Browse Przegl daj 3 Wska cie k A DADriver i kliknij kolejno przyciski Open Otw rz i OR Spos b instalacji 1 Kliknij kolejno Start Setting Ustawienia Control Panel Panel sterowania Korzystanie z oprogramowania Kliknij dwukrotnie ikon Display Ekran Wybierz kart Settings Ustawienia i kliknij przycisk Advanced Properties Zaawan sowane Wybierz kart Monitor Przypadek 1
55. arwienia obrazu W cza si gdy sygna wideo ma format NTSC Ustawienia zaawansowane Nowy telewizor Samsung pozwala na wprowadzenie jeszcze dok adniejszych ustawie ni poprzednie modele Informacje o szczeg owych ustawieniach znajduj si poni ej Opcja Ustawienia zaawansowane jest dost pna w trybach Standardowy lub Film Kolor 50 Odien ZAC Ustawienia zaawansowane tdpcje obrazu Reset obrazu Tonacja czerni Umo liwia wyb r poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania g bi obrazu e Wy Ciemna Ciemniejsza Najciemniejsza Kontrast dynamiczny Umo liwia wybranie optymalnego kontrastu obrazu e Wy Niski rednia Wysoka Gamma Istnieje mo liwo regulacji intensywno ci kolor w podstawowych czerwony zielony nie bieski Przest kolor w Przestrze kolor w to matryca kolor w sk adaj ca si z kolor w czerwonego zielonego i niebieskiego Wybierz ulubione ustawienie opcji Przest kolor w aby uzyska obraz w mo liwie naturalnych barwach e Auto Automatyczna przestrze kolor w sprawia e urz dzenie automatycznie dostoso wuje si do naturalnych kolor w w oparciu o r d a program w Dostosowywanie wy wietlacza LCD e Oryginalne Oryginalne Przest kolor w offers deep and rich colour tone Balans bieli Umo liwia regulacj temperatury koloru w celu uzyskania bardziej naturalnych barw e Przes R Dostosowanie poziomu ciemno ci koloru cz
56. automatyczne Kraj Automatyczne programowanie Programowanie r czne Opcje wyszukiwania sieci kablowej Przewodnik Teraz i Nastepnie Gaul przew Domy lny przewodnik Pe ny przew Lista kanat w Telewizor sam wyszukuje cz stotliwo ci na kt rych nadawane s programy na danym ob szarze dost pno poszczeg lnych kana w zale y od obszaru Numery przypisywane programom automatycznie mog jednak nie odpowiada numerom faktycznym lub preferowanym przez u ytkownika Dostosowywanie wy wietlacza LCD Uwaga Je li kana zosta zablokowany za pomoc funkcji Blokada rodzicielska pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN Naz Kablowa r d o sygna u do zapami tania e Cyfrowy 8 Analogowe Kana y cyfrowe i analogowe e Cyfrowy Kana y cyfrowe e Analogowe Kana y cyfrowe Wybranie opcji Kablowa Cyfrowy amp Analogowe or Kablowa Cyfrowy Podaj warto do skanowania kana w telewizji kablowej e Tryb wyszukiwania Pe ne Sie Szybkie Uwaga Funkcja umo liwia automatyczne wyszukanie kana w i zapami tanie ich w pami ci telewi zora Szybkie e Network ID Wy wietla kod identyfikacyjny sieci e Cz stotliwo Wy wietla cz stotliwo dla danego kana u W zale no ci od pa stwa e Modulation Wy wietla dost pne warto ci modulacji e Cz st symboli Wy wietla symbole dost pnych pr dko ci Wyszukiwanie r czne Kraj Automatyczne Programo
57. awko wego Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w cz ci czenie z kom puterem Uchwyt przytrzymuj cy kable e Przymocuj kable przy u yciu pier cienia jak pokazano na rysunku 5 da Tests afeafe E E c Loji Ci EK cus aga rac dk KS D KOJ ETU ET CH ELE hb 14 hl 17 18 o 14 gt 0 O mi 2 Przyciski numeryczne ENTER CH LIST UI MENU TOOLS Y 4b Przyciski kierunku g ra d i lewo prawo L ENTER LA INFO COLOUR BUTTONS TTX MIX TV PRE CH K MUTE wPA SOURCE FAV CH Wprowadzenie D 5 RETURN f ExT 60 SUBTITLE 6 GUIDE 1 UW POWER Umo liwia w czenie lub wy czenie urz dzenia 2 Przycisk numeryczny Naci nij by zmieni kana 3 ENTER Powoduje w czenie zaznaczonej opcji menu 4 al Dopasowywanie g o no ci d wi ku 5 CH LIST Wy wietlanie na ekranie okna Lista kana w 6 UI MENU Umo liwia otwarcie i zamkni cie menu ekranowego lub zamkni cie menu ustawie 7 TOOLS Szybkie wybieranie najcz ciej u ywanych funkcji 8 MY dk Przyciski ker Um liwia przechodzenie do innego elementu menu lub unku g ra d i lewo prawo dostosowanie warto ci menu 9 L INFO Aktualne informacje o obrazie s wy wietlane w g rnym lewym rogu ekranu 10 COLOR BUTTON Naci nij by doda usun lub zapisa kana na li
58. cj tekstu i grafiki Tekst Tryb ten ma zastosowanie w pracy z dokumentami lub plikami sk adaj cymi si przede wszystkim z tekstu Kontrast dynamiczny Funkcja dynamicznej regulacji kontrastu Kontrast dynamiczny automatycznie wykrywa rozk ad sygna u wideo i dostosowuje ustawienia tak by uzyska optymalny kontrast U ytkownika Pomimo e warto ci wst pnie skonfigurowane zosta y starannie dobrane przez zesp in ynier w ustawienia mog okaza si nieodpowiednie dla wzroku u ytkownika w za le no ci od jego preferencji W takim przypadku nale y dostosowa jasno i kontrast za pomoc menu ekranowego Kontrast Jasno Ostro Niedost pne gdy opcja MagicBright jest ustawiona na Kontrast dynamiczny U ytkownika Kontrast JaSNo Ostro Auto dopasowanie Ekran ZLAWEMEA zaawansowane Opcje obrazu Te menu ekranowe s u do zmiany kontrastu i jasno ci zgodnie z preferencjami u ytkow nika Kontrast Umo liwia dostosowanie kontrastu Jasno Umo liwia dostosowanie jasno ci Ostro Umo liwia dostosowanie ostro ci Auto dopasowanie Ekran Dostosowywanie wy wietlacza LCD Jasno Ostro Auto dopasowanie Ekran UEJZFZT TELE Opcje obrazu Reset obrazu Warto ci takie jak G adki Ziarnisty i Pozycja s dopasowywane automatycznie Przy zmianie rozdzielczo ci na panelu sterowania wykonywana jest funkcja automatyczna
59. cje obs ugi LS o Skr cona instrukcja konfi Karta gwarancyjna Instrukcja obs ugi guracji Dost pne w niekt rych krajach Kable Kabel D Sub Kabel zasilaj cy Kabel stereo Wprowadzenie Inne d t a Sa S ei Pilot Baterie AAA X 2 ciereczka do czyszcze nia Dost pne w niekt rych krajach ws 5 Uchwyt przytrzymuj cy Korpus podstawy Baza podstawy kable Uwaga ciereczka do czyszczenia jest do czona tylko do czarnych wysoko po yskowych produk t w Uwaga Zestaw do monta u na ciennego jest zgodny z poni szymi modelami WMT1900T dla modeli o przek tnej 20 22 WVMB2400T dla modeli o przek tnej 24 25 5 Je eli chcesz naby zestaw do monta u na ciennego skontaktuj si z autoryzowanym sprzedawc Sprzedawane oddzielnie E NY Sy 4 n Kabel DVI Kabel HDMI S uchawki D Kabel USB Kabel anteny telewizyjnej Kabel zespolony PR Pp Y kabel koncentryczny Wprowadzenie Sprzedawane oddzielnie Kabel audio Optyczny kabel wyj ciowy cyfrowego audio Opis monitora Prz d KILL i a SOURCE Powoduje w czenie zaznaczonej opcji menu sai _ SOURCE PE TE Naci nij przycisk aby zmieni r d o sygna u wej ciowego Zmiana r d a jest dozwolona tylko dla urz dze zewn trznych kt re s pod czone do produktu jednocze nie Aby prze czy tryby ekranu PC gt TV gt Zewn gt DVI gt Modu
60. crosoft Windows oraz Windows NT s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Mi crosoft Corporation VESA DPM oraz DDC s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association nazwa i logo ENERGY STAR s zarejestrowanymi znakami towarowymi Ameryka skiej Agencji Ochrony rodowiska EPA Jako partner pro gramu ENERGY STAR firma Samsung gwarantuje i niniejszy produkt spe nia wytyczne normy ENERGY STAR dotycz ce oszcz dno ci energii Wszystkie inne nazwy produkt w wymienionych w niniejszej publikacji mog by znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi odpowiednich firm SRSCB Trusteround XT SRS ad co Zenter are rzderarka af SAS Late lrc TruSarround XT GE ro Hmi E neoaporjied udar keme o SRS Laia br COOLEY Wamtachred under Icense tor Dolby Latoratones Doby and tha dou e D symbol ara DINTAL PLUS radesarke of Doby Librae
61. dowy poprzez otwory wentyla cyjne gniazda wej cia i wyj cia itp adnych metalowych przed miot w takich jak pa eczki monety pinezki czy druciki a tak e przedmiot w atwopalnych takich jak zapa ki czy papier e W przypadku przedostania si do wn trza produktu wody lub cia a obcego nale y od czy przew d zasilania i skontakto wa si z centrum serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem L W przypadku d u szego wy wietlania statycznego obrazu mo e wyst pi efekt utrwalonego obrazu lub plam na ekranie urz dze nia e W przypadku d u szej przerwy w korzystaniu z urz dzenia na le y prze czy go w tryb u pienia lub w czy wygaszacz ekranu z ruchomym elementem Ld Nale y ustawi zalecane warto ci rozdzielczo ci i cz stotliwo CI e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem wzroku u ytkownika Ld Korzystaj c ze s uchawek zwyk ych lub dousznych nie nale y ustawia zbyt wysokiego poziomu g o no ci e Zbyt du e nat enie d wi ku mo e spowodowa uszkodzenie s uchu Li Ci g e patrzenie na ekran urz dzenia ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa os abienie wzroku z vc d z 0 e Zasady bezpiecze stwa Ld W celu zredukowania zm czenia oczu zalecane jest korzysta nie z 5 minutowej przerwy po ka dej godzinie pracy przed moni torem D Nie instalowa urz dze
62. e ny przewodnik Pe ny przew 2 10 Tua 1 Jun Freshmen n Campus 2 00 2 30 m Brak szczeg owych informacji TETE TS IO 20 Ia Tr mp Sr er Hepi Wo Fr epgagk a Eria Load Na Hite tatii1 CH KE e kator Tha Datbery Na hdorna io1 He SEH PiS aid Ill Goiada ICH CECE BEEE EAT A i E E Ta opcja umo liwia wy wietlenie informacji o programach w postaci jednogodzinnych seg ment w Wy wietlane s informacje o dw ch kolejnych godzinach dla danego programu kt re mo na przewija do przodu oraz wstecz Aby Wykonaj nast puj ce czynno ci Wy wietli program widoczny na li cie Wybierz program za pomoc przycis przewodnika EPG K W Y ak Nacisn przycisk ENTER L Wybranie nast pnego programu spowoduje dodanie go do listy zada i oznac zenie ikon zegara Je li przycisk ENTER L zostanie naci ni ty ponownie dodanie do listy zada zostanie anulowane a ikona zegara zniknie Szczeg owe informacje na temat dodawania program w do listy zada mo na znale na nast pnej stronie Wy wietli informacje o programie Wybierz program za pomoc przycis K W A Y ak Po pod wietleniu wybranego programu naci nij przycisk INFO Prze cza pomi dzy opcjami Przewod Naciskaj czerwony przycisk nik Teraz i Nast pnie lub Pe ny prze wodnik Szybko przewin do ty u o 24 godzi Naciskaj zielony przycisk ny Dostosowywanie wy wietlacza LCD Aby Wykonaj nast puj ce czynn
63. ebeet Le el TE ug dm kp Ko mi Prodi lri kur m rrr Wybierz opcj Don t search I will Nie wyszukuj wybior i kliknij przycisk Next Dalej a nast pnie przycisk Have disk Z dysku rat Hmmm lk Mii a a d LIEL UMIE SLI KI Drees ka te wa ker ber meara 4 Kg Le s Hemi deem m Teen pe eg monia m gel all ex Tiers ks ve zmia r yrmarzdm am m neii r rar hamm garde pi La E R ROEE E Sch Ek s eg b MAF rel Fv i 7 E CH PEN M SR R SET set Sek Fe a Paz med wozy wez rein Tree ber deee karad ef ere sel Lues Grotte Laekeea H m Kn m mid rh rar mh sl ham Ze ere a eal bp TA EG MV pe e E GE i H ed H Fa E Wa B imom pa reen rd re ur ber marrh ka am aiae iF fr ime a ip jama eE i N i OR EH Err L Kliknij przycisk Browse Przegl daj wska nap d A D Driver i wybierz z listy u y wany model monitora a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej IO rei irda wini Fim dam m rees pn med mm padali kom en E e Sa sg Fu opu Kii i w dki kl ad Se GRE kit Faj te el k n ano bela sd nie Fr rere me jak d rar aas ep pl Bom bE Fei F ria Lea r k Ban spe Eem fee pace enal Dem pes al mz 8 honem imin Jy Mme irn n mam miah mo Imi m tua rran rer Je li zostanie wy wietlone nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Any way Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK Korzystanie z oprogr
64. eli szablon testowy jest wy wietlany poprawnie wybierz Nie Mo liwe e sprz t zewn trzny jest uszkodzony Nale y sprawdzi po czenia Je eli problem nadal wyst puje nale y zapozna si instrukcj obs ugi urz dzenia Dostosowywanie wy wietlacza LCD Test d wi ku Je eli uwa asz e d wi k jest nieprawid owy przeprowad test d wi ku Polega on na odt worzeniu wbudowanej w telewizor melodii przez g o niki telewizora e Tak Je eli podczas testu d wi k wydobywa si z jednego g o nika lub nie s ycha go wcale wybierz Tak Istnieje mo liwo i telewizor jest uszkodzony Nale y skontakto wa si z biurem pomocy telefonicznej firmy Samsung w celu uzyskania pomocy e Nie Je eli d wi k s ycha prawid owo z obu g o nik w wybierz Nie Mo liwe e sprz t zewn trzny jest uszkodzony Nale y sprawdzi po czenia Je eli problem nadal wyst puje nale y zapozna si instrukcj obs ugi urz dzenia Uwaga Je eli z g o nik w nie dochodzi d wi k przed wykonaniem testu nale y upewni si e w menu D wi k opcja Wybierz g o nik jest ustawiona na G o nik telewizora Melodia b dzie s yszalna nawet w przypadku gdy opcja Wybierz g o nik jest ustawiona na G o n zewn lub gdy d wi k zosta wyciszony przez naci ni cie przycisku MUTE Informacja o sygnale tylko kana y cyfrowe W przeciwie stwie do kana w analogowych kt rych odbi r mo e waha si
65. erwonego e Przes ziel Dostosowanie poziomu ciemno ci koloru zielonego e Przes nieb Dostosowanie poziomu ciemno ci koloru niebieskiego e Wzm R Dostosowanie poziomu jasno ci koloru czerwonego e Wzm ziel Dostosowanie poziomu jasno ci koloru zielonego e Wzm nieb Dostosowanie poziomu jasno ci koloru niebieskiego e Zen Uprzednio wybrane ustawienia balansu bieli zostaj zast pione domy lnymi us tawieniami fabrycznymi Odcie sk ry Umo liwia zwi kszenie nasycenia koloru odpowiadaj cego opcji Odcie sk ry Uwaga Zmiana warto ci regulacji powoduje od wie enie dostosowywanego ekranu Uwydatnienie kraw dzi Umo liwia uwydatnienie kraw dzi obiekt w w obrazie Wy W Opcje obrazu lae zla Ustawienia zaawansowane OE Reset obrazu Ton kolor w Umo liwia zmian ton w koloru e Zimny Normalna Ciep 1 Ciep 2 Dostosowywanie wy wietlacza LCD Uwaga Ustawienie Ciep 1 lub Ciep 2 zostaje uaktywnione tylko w przypadku trybu obrazu Film Ustawienia mo na dostosowa i zapisa dla ka dego urz dzenia zewn trznego kt re pod czono do wej cia telewizora Rozmiar Umo liwia prze czenie rozmiaru A Naci nij przycisk 7OOL aby wy wietli menu Narz dzia Rozmiar mo na r wnie wy bra za pomoc opcji Narz dzia Rozmiar obrazu e Auto szeroko Automatycznie dostosowuje rozmiar obrazu do proporcji 16 9 e Wide W
66. es 56 Hz 75 Hz W przypadku korzystania z maksymalnej rozdzielczo ci warto zakresu nie powinna przek racza 60 HZ 5 W przypadku problem w dotycz cych instalacji sterownika karty graficznej uruchom kom puter w trybie bezpiecznym wybierz kolejno opcje Control Panel Panel sterowania System Device Administrator Mened er urz dze i usu istniej c kart graficzn a nast pnie ponownie uruchom komputer aby poprawnie zainstalowa sterownik Lista kontrolna Uwaga Przed wezwaniem serwisu technicznego nale y zapozna si z informacjami zawartymi w tej cz ci aby sprawdzi czy istnieje mo liwo samodzielnego problemu Aby uzyska po moc zadzwo pod numer telefonu znajduj cy si w cz ci Informacje lub skontaktuj si ze sprzedawc Rozwi zywanie problem w 1 Problemy zwi zane z instalacj Uwaga W tym miejscu przedstawiono problemy zwi zane z instalacj monitora i ich rozwi zania Tryb PC Q Wydaje si e komputer nie dzia a normalnie A Sprawd czy zainstalowano poprawnie sterownik karty graficznej sterownik VGA Wi cej informacji w rozdziale Instalowanie sterownika Q Ekran monitora miga Sprawd czy kabel sygna owy mi dzy komputerem i monitorem jest prawid owo pod czony i zamocowany Wi cej informacji w rozdziale Pod czanie monitora Tryb TV Q Na ekranie telewizora wida zamazany obraz lub szereg zak ce A Sprawd czy ante
67. go lub gniazdko elektryczne mo na czy ci wy cznie such ciereczk e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem L Przed przyst pieniem do czyszczenia produktu nale y od czy 108 przew d zasilaj cy AE Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem L Przed przyst pieniem do czyszczenia produktu nale y od czy przew d zasilaj cy i wyczy ci go mi kk such ciereczk e Nie stosowa substancji chemicznych takich jak wosk ben zen alkohol rozcie czalnik rodek przeciwko komarom smar czy rodek czyszcz cy Grozi to zmian wygl du powierzchni produktu i odklejeniem si jego etykiet z oznaczeniami Ld Poniewa obudowa produktu nie jest odporna na zarysowanie TPR nale y stosowa wy cznie taki rodzaj ciereczek jaki wskazano E w instrukcji e ciereczka do czyszczenia powinna by zwil ona niewielk ilo ci wody Poniewa produkt nie jest odporny na zarysowa Inne Zasady bezpiecze stwa nie przed u yciem ciereczki nale y usun z niej wszelkie zanieczyszczenia J Podczas czyszczenia produktu nie rozpyla wody bezpo rednio na obudow urz dzenia e Nale y uwa a aby woda nie przedosta a si do wn trza pro duktu ani go nie zamoczy a e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym po arem lub awari urz dzenia La Niniejsze ur
68. i Niska an Common Interface Emuauaplsr Menu CI Ta funkcja umo liwia u ytkownikowi wybieranie opcji z menu udost pnianego przez modu CAM Wybierz Menu Cl korzystaj c z menu karty PC Informacje o module CAM Ta funkcja umo liwia wy wietlenie informacji dotycz cych modu u CAM umieszczonego w gnie dzie Cl Informacje o programach dotycz karty CI CARD Modu CAM mo na zainstalowa w dow olnej chwili niezale nie od tego czy telewizor jest w czony czy wy czony Wej cie Uwaga Ustawienia domysine mog by r ne zale nie od wybranego Trybu wej cia r d a sygna u wej ciowego wybranego na Li cie Zewn trznych Zr de i wybranej rozdzielczo ci Wybierz r d o Wybierz r d o d Edytuj nazw Dostosowywanie wy wietlacza LCD Umo liwia wybranie komputera telewizora lub innego zewn trznego r d a sygna u kt re jest pod czone do urz dzenia Pozwala wybra dany ekran Aby wy wietli zewn trzne r d a sygna u naci nij na pilocie przycisk SOURCE PC TV Zewn DVI Modu HDMI1 HDMI2 Uwaga Wybra mo na jedynie te zewn trzne urz dzenia kt re s pod czone do telewizora Na li cie Wybierz r d o w pierwszej kolejno ci zostan umieszczone pod czone urz dzenia Wej cia do kt rych nie jest pod czone adne urz dzenie zostan umieszczone na dole listy Obs uga listy Wybierz r d o za pomoc przycis
69. icznej T200HD T220HD Cz stotli Cz stotli Cz stotli Polaryzacja WOSC pozio wo piono wo takto synchronizacji Tryb wy wietlania ma kHz wa Hz wania MHz pozioma pio nowa IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 Jr MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 T240HD T260HD Tryb wy wietlania Cz stotli Cz stotli Cz stotli Polaryzacja wo pozio wo piono wo takto synchronizacji ma kHz wa Hz wania MHz pozioma pio nowa IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000
70. ie ikon Display Ekran Wybierz kart Settings Ustawienia i kliknij przycisk Advanced Properties Zaawan sowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Change Zmie w ramce Monitor Type Typ monitora Wybierz opcj Specify the location of the driver Wska lokalizacj sterownika Wybierz opcj Display a list of all the driver in a specific location Wy wietl list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Kliknij przycisk Have Disk Z dysku Wska cie k A M D isterownik a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz opcj Show all devices Poka wszystkie urz dzenia zaznacz odpowiedni model monitora i kliknij przycisk OK Naciskaj przyciski Close Zamknij i OK w kolejnych oknach aby zamkn okno di alogowe w a ciwo ci ekranu System operacyjny Microsoft Windows NT Korzystanie z oprogramowania Kliknij kolejno Start Settings Ustawienia Control Panel Panel sterowania a nast pnie kliknij dwukrotnie ikon Display Ekran W oknie wy wietlania informacji dotycz cych rejestracji wska kart ustawie i kliknij opcj All Display Modes Wszystkie tryby wy wietlania Wybierz dany tryb wy wietlania aby dostosowa ustawienia rozdzielczo ci ilo ci ko lor w czy cz stotliwo ci Cz stotliwo pio
71. iwe do wybrania i ogl dania mo na zablokowa Uwaga Funkcja jest dost pna tylko wtedy gdy opcja Blokada rodzicielska zostanie ustawiona na Wi Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy numer PIN Domy lny numer PIN w nowym telewizorze to 0 0 0 0 Aby zmieni numer PIN wybierz z menu opcj Zmie kod PIN Dostosowywanie wy wietlacza LCD Pojawi si ikona z symbolem a kana zostanie zablokowany Wy w z wyk wy czas Istnieje mo liwo zarezerwowania programu kt ry chcesz obejrze O wybranej godzinie zostanie automatycznie w czony wybrany z listy Lista kana w kana nawet je li aktualnie ogl dany by inny Aby zarezerwowa program nale y najpierw ustawi bie c godzin Uwaga Zarezerwowa mo na tylko zapami tane kana y Kana dzie miesi c rok godzin i minuty mo na wprowadzi bezpo rednio za pomoc przycisk w numerycznych na pilocie Zarezerwowany program b dzie wy wietlany w menu Zaprogramowane Elektroniczny przewodnik po programach i wy wietlanie rezerwacji Po wybraniu kana u cy frowego i naci ni ciu przycisku pojawi si Przewodnik po programach dla danego kana u Program mo na zarezerwowa zgodnie z podan powy ej procedur Edycja nazwy kana u tylko kana y analogowe Mo na wprowadzi etykiet kana u kt ra pojawi si na ekranie za ka dym razem po wybra niu tego kana u Uwaga Nazwy kana w
72. ja przedstawiona poni ej Check Signal Cable pojawia si na czarnym tle ki edy monitor znajduje si w normalnym trybie pracy ale nie jest wykrywany aden sygna wideo W trybie autotestu wska nik zasilania LED pozostaje zielony a figura porusza si po ekranie Sprawd kabel sygna owy 4 Wy cz monitor i pod cz ponownie kabel wideo a nast pnie w cz komputer i monitor Je li po wykonaniu powy szych czynno ci obraz nadal nie jest wy wietlany na ekranie mon itora nale y sprawdzi czy kontroler wideo oraz system operacyjny komputera dzia aj poprawnie monitor funkcjonuje poprawnie Nieoptymalny tryb Je li rozdzielczo pionowa nie jest w trybie optymalnym ekran jest ci gle widoczny ale poni ej wy wietlany jest komunikat ostrzegawczy kt ry znika po jednej minucie U ytkownik musi dostosowa cz stotliwo w ci gu tej jednej minuty Tryb niedost pny Uwaga Wi cej informacji na temat rozdzielczo ci i cz stotliwo ci obs ugiwanych przez monitor znaj duje si w rozdziale Dane techniczne gt Zaprogramowane tryby synchronizacji Konserwacja i czyszczenie 1 Konserwacja obudowy monitora Wy wietlacz nale y czy ci mi kk szmatk po od czeniu zasilania Rozwi zywanie problem w e Nie wolno u ywa benzenu rozpuszczalnika i innych atwopalnych substancji jak r wnie zwil onej szmatki e Zalecamy u ycie rodka czyszcz cego firmy Sam sung aby
73. jako ci zgodnie z preferencjami Zewn trzne urz dzenie wej ciowe oznacza wej cie sygna u wideo z takich zewn trznych urz dze wideo jak magne towid kamera wideo lub odtwarzacz DVD nie obejmuje to sygna u telewizyjnego Typ technologii p yt cyfrowych wykorzystuj cy najlepsze ce chy p yt CD i LD Laser Disc i oferuj cy wysok rozdzielc zo oraz jako dzi ki czemu u ytkownik mo e si cieszy wyra niejszym obrazem Ulepszona technologia emisji polegaj ca na przetwarzaniu cyfrowych sygna w wideo przy u yciu przystawki telewi zyjnej zapewnia wysok rozdzielczo oraz wyra niejszy cyfrowy obraz na ekranie Funkcja wywodz ca si z technologii sztucznych satelit w kt ra oferuje wyra niejszy obraz dzi ki wzmacnianiu s a bych sygna w nawet w obszarach o z ym odbiorze Cz po czenia u ywana do pod czenia kabla anteno wego podawczego do telewizora Rodzaj funkcji wyboru j zyka oferuj cy odbi r angielskich napis w dialogowych lub tekstowych us ug informacyjnych nadawanych w ramach audycji np AFKN lub zapisanych na kasetach wideo posiadaj cych oznaczenie CC przy datny zw aszcza do nauki angielskiego Pozwala u ytkownikowi na korzystanie z us ugi nadawczej zar wno w j zyku korea skim jak i obcym oryginalnym a tak e w trybie stereo A BTSC EIAJ DVI HDMI High Definition Multi media Interface SRS TSXT Dodatek System korzysta z d
74. jniki telewizji cyfrowej mo liwe e niezb dna b dzie instalacja anteny wewn trznej lub zewn trznej z powodu nieprzekierowywania sygna u przez osoby zarz dzaj ce Innym rozwi zaniem jest wykupienie abonamentu telewizji kablowej nadaj cej tele wizj cyfrow Je li firma zarz dzaj ca telewizj kablow udost pnia zwyk e cze dla Twojego miesz kania lub domu musi dostosowa sygna cyfrowy tak aby by kompatybilny z wszyst kimi odbiorcami Dane techniczne Og lne Nazwa mode SyncMaster T200HD SyncMaster T220HD SyncMaster lu T200HD T220HD T240HD T240HD SyncMaster T260HD Panel LCD Wymiary 20 cali 51 cm Obszar wy wietlania 433 44 mm poziomo x 270 90 mm piono wo Plamka matrycy 0 258 mm poziomo x 0 258 mm pionowo Gama kolor w 16 7 min Maksymalna cz stotliwo taktowania pikseli 146 250 MHz analogowy cyfrowy Rozdzielczo Rozdzielczo opty 1680 x 1050 60 Hz malna Maksymalna rozd 1680 x 1050 60 Hz zielczo Wymiary szer x wys x g b Waga 486 x 350 x 75 mm bez podstawy 486 x 417 5 x 215 mm z podstaw 5 6 kg Panel LCD Wymiary 22 cale 55 cm Obszar wy wietlania 473 76 mm poziomo x 296 1 mm piono wo Plamka matrycy 0 282 mm poziomo x 0 282 mm pionowo Gama kolor w 16 7 min Maksymalna cz stotliwo taktowania pikseli 146 250 MHz analogowy cyfrowy Rozdzielczo Rozdzielczo opty 1680 x 1050 60
75. k w z kolorami e Czerwony Od wie Od wie enie listy pod czonych urz dze zewn trznych e TOOLS Narz dzia Wy wietla menu Edytuj nazw i Information Edytuj nazw wybierz r d a Edytuj nazw Nazwanie urz dze pod czonych do gniazd wej ciowych u atwia wybieranie w a ciwego r d a sygna u VCR DVD Dekoder kabl Dekoder sat Przys PVR Odbiornik AV Gra Kamera PC DVI DVI PC TV IP TV Blue ray HD DVD DMA Anynet HDMI CEC Czym jest funkcja Anynet Funkcja Anynet pozwala na sterowanie pilotem do telewizora wszystkimi pod czonymi ur z dzeniami firmy Samsung pracuj cymi w systemie Anynet Funkcja Anynet mo e by wykorzystywana tylko w przypadku urz dze firmy Samsung kt re obs uguj system Anynet Aby upewni si czy urz dzenie obs uguj t funkcj sprawd czy umieszczono na nim logo Anynet Dostosowywanie wy wietlacza LCD Pod czanie urz dze Anynet Arafat 1 JE BE 3 mme gem e HOFI 1 3 Gabia Aryrg 2 EEE HOMI 1 3 Catie A HOMI 1 3 Czb e 1 Pod cz z cze HDMI IN 1 lub 2 na telewizorze i z cze HDMI OUT odpowiedniego ur z dzenia Anynet za pomoc kabla HDMI 2 Pod cz z cze HDMI IN zestawu kina domowego i z cze HDMI OUT odpowiedniego urz dzenia Anynet za pomoc kabla HDMI Uwaga Po cz kablem optycznym gniazdo DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL w telewizorze i Digit
76. kana u kt ry ma zosta zapisany W telewizorze mo na zaprogramowa kana y telewizyjne w cznie z odbieranymi przez sie telewizji kablowej Podczas r cznego programowania kana w u ytkownik mo e od razu zdecydowa czy zaprogramowa poszczeg lne wyszukane kana y wskaza numer pro gramu pod kt rym ma si znale dany kana C tryb kana u antenowego W tym trybie mo na wybra kana poprzez wprowadzenie numeru przypisanego ka dej stacji nadawanej drog antenow S tryb kana u telewizji kablowej W tym trybie mo na wybra kana poprzez wprowad zenie numeru przypisanego ka dej stacji telewizji kablowej Szukaj Je li nie znasz numer w kana w Naci nij przycisk lub r aby rozpocz wyszukiwanie Tuner przeszukuje pasma cz s totliwo ci do momentu odebrania sygna u pierwszego kana u lub kana u wybranego przez u ytkownika na ekranie Dostosowywanie wy wietlacza LCD e Zapisz Je li chcesz zapisa numer kana u i zwi zany z nim numer programu Jest u ywany do przechowywania numeru wprowadzonego przez u ytkownika Pot wierd wyb r naciskaj c przycisk ENTER Opcje wyszukiwania sieci kablowej Automatyczne programowanie Programowanie r czne Opcje wyszukiwania sieci kablowej T Przewodnik Teraz i Nast pnie Pe ny przew Domy lny przewodnik Pe ny przew Lista kanst w Tryb kanal w Dostr j Funkcja umo liwia r czne dodawanie zakresu ka
77. kiego poziomu g o no ci melodii e rednia Umo liwia ustawienie redniego poziomu g o no ci melodii e Wysoka Umo liwia ustawienie wysokiego poziomu g o no ci melodii Uwaga Funkcja Melodia nie jest odgrywana D wi k telewizora zosta wy czony poprzez naci ni cie przycisku MU7E Poziom d wi ku telewizora zosta zmniejszony do minimum za pomoc przycisku g o no ci GL Telewizor zosta wy czony za pomoc funkcji Automatycz wy Oszcz energii Poziom pod wietlenia er Melodia OCE Ee Oszcz energii 4 cm Eupen FF Ta funkcja umo liwia dostosowanie jasno ci telewizora w celu zredukowania zu ycia energii Podczas ogl dania telewizji w nocy nale y ustawi tryb Oszcz energii na opcj Wysoka aby zmniejszy zm czenie oczu i zredukowa zu ycie energii A Naci nij przycisk 7OOL aby wy wietli menu Narz dzia Tryb Oszcz energii mo na r wnie wybra za pomoc opcji Narz dzia gt Oszcz energii e Wyt Umo liwia wy czenie funkcji oszcz dzania energii e Niska Ustawia telewizor w niskim trybie oszcz dzania energii Dostosowywanie wy wietlacza LCD e rednia Ustawia telewizor w rednim trybie oszcz dzania energii e Wysoka Ustawia telewizor w wysokim trybie oszcz dzania energii e Auto Umo liwia automatyczne dostosowywanie jasno ci ekranu telewizora w zale no ci od sceny Common Interface WIELE rednia Qszcz energi
78. kow Korektor SRS Trusurround AT T Auto g o no WO Wybierz g o nik G o nik telewizora Reset d wi ku SRS TruSurround XT to opatentowana technologia firmy SRS kt ra umo liwia odtwarzanie 5 1 kana owego d wi ku przy u yciu dw ch g o nik w Technologia TruSurround zapewnia przekonuj ce wirtualne wra enie d wi ku przestrzen nego przez dowolny zestaw dw ch g o nik w w tym tak e przez g o niki wbudowane w telewizorze Funkcja ta jest ca kowicie zgodna z wszystkimi formatami wielokana owymi A Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Tryb d wi ku mo na r wnie wybra za pomoc opcji Narz dzia SRS TruSurround XT Wy W J zyk cie ki d wi kowej Korektor CD SRS Trusurround XT zyk sciezki d w Format d wi ku Opis audio Auto g o no Vd Wybierz g o nik SE PELI telewizora Reset d wi ku Mo na zmieni domy lne ustawienie j zyka d wi ku Ta opcja umo liwia wy wietlenie in formacji o j zyku dla wybranego kana u Uwaga Funkcja mo e by wybrana przy wy wietlaniu kana u cyfrowego Dost pne s jedynie te j zyki kt re s emitowane Dostosowywanie wy wietlacza LCD Format d wi ku SRS Trusurr und XT J zyk cie ki d w Format d wi ku Opis audio Auto g o no Addi Wybierz g o nik G o nik telewizora Reset d wi ku Je li d wi k jest emitowany zar wno przez g wny g
79. le y umieszcza w maksymalnie du ej odleg o ci od produktu i jego przewodu zasilaj cego e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Ld Nie umieszcza urz dzenia w miejscu o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem w wy niku podwy szonej temperatury we wn trzu urz dzenia Id W momencie stawiania monitora nale y zachowa ostro no e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem monitora J Nie umieszcza ekranu na pod odze e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem ekranu L3 Monta wspornika ciennego powinien by przeprowadzany przez autoryzowan firm instalacyjn e W przeciwnym razie produkt mo e spa i spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u e Nale y montowa wy cznie wsporniki cienne wskazane w instrukcji L Produkt nale y instalowa w pomieszczeniu o dobrej wentylacji Odleg o urz dzenia od ciany powinna wynosi nie mniej ni 10 cm e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem w wy niku podwy szonej temperatury we wn trzu urz dzenia Ld Kabel anteny zewn trznej powinien by zgi ty w miejscu jego wprowadzenia do budynku co b dzie zapobiega przedostawa niu si deszcz wki do rodka pomieszczenia e Dostanie si wody deszczowej do wn trza produktu grozi por
80. lize the correct operation of pour system either immediately or m the future Microcolt strongly riecomne rdz that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing SCHER Korzystanie z oprogramowania Uwaga Ten sterownik monitora posiada logo MS potwierdzaj ce e jego instalacja nie powo duje uszkodzenia systemu Certyfikowany sterownik b dzie dost pny na stronie internetowej firmy Samsung po wi conej monitorom http www samsung com Instalowanie sterownika monitora tryb r czny System operacyjny Microsoft Windows Vista 1 W dysk CD z instrukcj obs ugi monitora do nap du CD ROM 2 Kliknij kolejno zt i Control Panel Panel sterowania Nast pnie kliknij dwukrot nie opcj Appearance and Personalization Wygl d i personalizacja a m F BGZE ZEGE 3 Kliknij Personalization Personalizacja a nast pnie Display Settings Ustawienia ek ranu 4 Kliknij przycisk Advanced Settings Ustawienia zaawansowane e en Leg Gr szy PSA GEE KS Er JE e L deia kami Hia am rar bh sta pepe pA P FAZA ba R E dah urz rui aron Korzystanie z oprogramowania Kliknij pozycj Properties W a ciwo ci na karcie Monitor Je li przycisk Proper ties W a ciwo ci jest nieaktywny konfiguracja monitora zosta a zako czona Mo na rozpocz u
81. lub k wybierz opcj eruj a nast pnie naci nij przycisk ENTER L Mo esz rozpocz ustawianie warto ci W zale no ci od wybranego r d a dost pne opcje rozmiaru obrazu mog si r ni Ustawienia mo na dostosowa i zapisa dla ka dego urz dzenia zewn trznego kt re pod czono do wej cia telewizora Pozostawienie statycznego obrazu na czas d u szy ni dwie godziny mo e sta si przyczyn tymczasowego utrwalenia obrazu Dostosowywanie wy wietlacza LCD Tryb ekranu Tylko po ustawieniu rozmiaru obrazu Auto szeroko mo na okre li tryb Tryb ekranu W pa stwach europejskich obowi zuj inne wymagania dotycz ce rozmiaru obrazu Picture size z tego powodu t funkcj pozostawiono by pom c u ytkownikom w konfiguracji e Szer Wy wietlany jest tryb pe noekranowy bez wzgl du na proporcje obrazu sygna w wej ciowych e 16 9 Ustawia obraz w formacie 16 9 e Szer pow Powi kszenie obrazu do formatu wi kszego ni 4 3 e Powi kszenie Rozci gni cie obrazu w pionie e 4 3 Wy wietlanie obrazu w formacie 4 3 Uwaga Opcja Obraz Rozm jest dost pna w trybie Auto szeroko Ta funkcja nie jest dost pny w trybach PC lub Modu Z cze HDMI Digital NR Cyfrowa redukcja szum w Je li sygna telewizyjny odbierany przez telewizor jest zbyt s aby mo na w czy funkcj redukcji szum w aby zredukowa zak cenia statyczne i cienie kt re mog pojawia
82. lug Play d wv A il GR u ak Eo N Jezyk Polski CZAS Blokada rodzicielska Zmie kod PIM Blokada rodzicielska Po pierwszym w czeniu telewizora pewne ustawienia podstawowe s okre lane automa tycznie a nast pnie staj si dost pne nast puj ce ustawienia Dostosowywanie wy wietlacza LCD J zyk Plug amp Play Ei BAL Polski T ZAS EIUBIMEJS Blokada rodzi ielsk EA Zmie kod PIN Blokada rodzi i lsk EEEN Ustawienie j zyka menu Wybrany j zyk wp ywa wy cznie na j zyk menu ekranowego OSD Czas egar Automat wy Vu z gar 1 Wy cz Egar Z A FFA Zegar 3 Wy cz Nawig C MSC 1 Wr Zegar Ustawienie czasu jest wymagane do tego aby korzysta z r nych funkcji telewizora Po naci ni ciu przycisku NFO wy wietlona zostanie bie ca godzina Po od czeniu przewodu zasilania nale y ponownie ustawi zegar Tryb zegara Wyb r automatycznej lub r cznej konfiguracji czasu e Auto Automatyczne ustawienie czasu w oparciu o sygna cyfrowy e R czny R czne ustawianie czasu Uwaga W zale no ci od stacji nadawczej i sygna u automatyczne ustawienia zegara mog nie by prawid owe W takiej sytuacji nale y zegar ustawi r cznie W celu automatycznego ustawienia zegara musi by pod czona antena lub telewizja kablo wa Ust zegara Istnieje mo liwo r cznego ustawiania czasu
83. na w do skanowania w trybie pe nego wyszukiwania funkcji Auto programow e Cz st pocz Umo liwia okre lenie cz stotliwo ci pocz tkowej w zale no ci od kraju e Cz st ko c Umo liwia okre lenie cz stotliwo ci ko cowej w zale no ci od kraju e Modulation Wy wietla dost pne warto ci modulacji e Cz st symboli Wy wietla symbole dost pnych pr dko ci Przewodnik Teraz i Nast pnie Pe ny przew Domy lny przewodnik Programowar se r czne pcp wyszukiwania sieci kablowe Przewodnik Teraz Nast pnie ek PrZEW Wie niki AA Poj AlE LA Pe ny frEew Lg kiri iw Tryb karaii Informacje elektronicznego przewodnika po programach Electronic Programme Guide EPG s dostarczane przez nadawc w Ze wzgl du na informacje przekazywane dla danego kana u pozycje program w mog by puste lub nieaktualne Wy wietlane dane s automa tycznie aktualizowane natychmiast po odebraniu nowych informacji Uwaga Menu przewodnika mo na r wnie wy wietli naciskaj c przycisk GUIDE Aby skonfigur owa opcj Domy lny przewodnik zapoznaj si z opisem Dostosowywanie wy wietlacza LCD Przewodnik Teraz i Nast pnie Te E J am g i a p a j a A Afe Fi ESEJE L Fal 1 An elle dt 200 30 BELSK E T kiza mr A Ta opcja umo liwia wy wietlenie informacji o bie cym i nast pnym programie spo r d sze ciu kana w widocznych w kolumnie po lewej stronie P
84. na zewn trzna zosta a prawid owo pod czona do z cza anteny tel ewizora Wi cej informacji Connecting TV 2 Problemy zwi zane z ekranem Uwaga W tym miejscu przedstawiono problemy zwi zane z ekranem monitora i ich rozwi zania Q A gt gt E gt gt E gt Ekran jest pusty a wska nik zasilania nie wieci Upewnij si e kabel zasilaj cy jest poprawnie pod czony a monitor LCD w czony Wi cej informacji w rozdziale Pod czanie monitora Komunikat Sprawd kabel sygna owy Upewnij si e kabel sygna owy jest poprawnie pod czony do komputera lub r de wideo Wi cej informacji w rozdziale Pod czanie monitora Upewnij si e komputer lub r d a wideo s w czone Komunikat Niew a ciwy tryb Sprawd maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo karty graficznej Por wnaj te warto ci z danymi przedstawionymi w cz ci Fabryczne tryby synchroni zacji Obraz przesuwa si w pionie Sprawd czy kabel sygna owy jest prawid owo pod czony Pod cz go ponownie w odpowiedni spos b Wi cej informacji w cz ci Pod czanie monitora Obraz jest nieostry Obraz jest rozmyty Wykonaj strojenie cz stotliwo ci za pomoc funkcji Coarse i Fine Od cz wszystkie akcesoria np przewody przed u aj ce i w cz telewizor ponownie Ustaw zalecane zakresy warto ci rozdzielczo ci i cz stotliwo ci r O E E Q
85. nast puje e Czy w czone jest zasilanie telewizora e Czy bieguny plus i minus baterii nie zosta y zamienione e Czy baterie nie s wyczerpane e Czy nie wyst pi a awaria sieci elektrycznej lub czy nie od czono kabla zasilania e Czy w pobli u nie ma adnych specjalnych lamp jarzeniowych lub neon w Po czenia czenie z komputerem Pod czanie do komputera Opodt cz kabel zasilaj cy monitora do gniazda zasilania POWER znajduj cego si z ty u monitora W wtyczk kabla zasilaj cego do znajduj cego si w pobli u gniazdka elektrycznego U yj metody pod czenia odpowiedniej dla danego komputera Za pomoc z cza D sub Analogowe na karcie graficznej e Pod cz kabel sygna owy do gniazda PC z ty u monitora UE pe Za pomoc z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej e Pod cz kabel DVI do gniazda DVI D z ty u monitora Po cz gniazdo HDMI PC DVI D AUDIO IN z ty u monitora z kart d wi kow kom putera PC Uwaga e Korzystaj c z g o nik w monitora mo esz cieszy si wyra nym d wi kiem o wysokiej jako ci z karty d wi kowej w komputerze Nie jest konieczne instalowanie dodatkowych g o nik w dla komputera e Je li do jednego komputera zostan pod czone jednocze nie kable D sub i DVI mo e pojawi si pusty ekran zale nie od typu u ywanej karty graficznej Po czenia e Je li monitor jest pod czony
86. nia na niestabilnej powierzchni np na chwiejnej podstawie nier wnej powierzchni czy na pod o u nar a onym na drgania e Grozi to upadkiem urz dzenia i mo e spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u i lub uszkodzenie pro duktu e U ytkowanie produktu w miejscu nara onym na drgania wi e si z ryzykiem uszkodzenia urz dzenia i po aru M Przed transportem produktu nale y go wy czy od czy wtyczk przewodu zasilania kabel antenowy oraz wszystkie po zosta e kable pod czone do urz dzenia e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Ld Produkt nale y zabezpieczy przed mo liwo ci uszkodzenia lub przewr cenia przez dzieci e Upadek tego produktu mo e grozi osobom znajduj cym si w pobli u uszkodzeniem cia a a nawet mierci L W przypadku przerwy w korzystaniu z produktu nale y od czy jego przew d zasilaj cy od gniazdka elektrycznego e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi przegrzaniem ur z dzenia i po arem w wyniku nagromadzenia si kurzu zwar cia elektrycznego lub up ywu pr du L4 Na obudowie urz dzenia nie nale y umieszcza ci kich przed miot w zabawek ani innych element w np ciastek kt re mog wzbudzi zainteresowanie dzieci e Zrzucenie produktu przez dzieci mo e grozi im uszkodzeniem cia a a nawet mierci Ld Nale y uwa a aby dziecko nie
87. nowa Okr g y kabel sygna owy u ywany zwykle dla anten tele wizyjnych Transmisja satelitarna Telewizja kablowa CATV VHF UHF Channel Fine Tuning Zewn trzne wej ciowe urz dzenie DVD Telewizja DTV telewizja cy frowa LNA Low Noise Amplifier Konwerter antenowy Angielskie napisy usta wienie Caption Transmisja multipleksowa Dodatek Wyr wnuje poziomy d wi ku pochodz ce z ka dego g o nika w dwug o nikowym telewizorze Gdziekolwiek nadajnik naziemny nadaje poprzez cz stotli wo ci radiowe telewizja kablowa nadaje poprzez sie By ogl da telewizj kablow nale y zakupi dekoder i pod czy go do sieci kablowej CATV odnosi si to us ug nadawczych oferowanych w ho telach szko ach i innych budynkach poprzez ich w asny system nadawczy niezale nie od VHF lub UHF nadawa nych przez nadawc w naziemnych Programy CATV to m in filmy rozrywka i programy edukacyjne Inne ni TV kablowa Sygna telewizji kablowej CATV mo e by odbierany tylko na obszarze na kt rym ta us uga jest oferowana VHF oznacza kana y TV od 2 do 12 a UHF oznacza kana y od 14 do 69 Ta funkcja umo liwia osobie ogl daj cej ustawienie jako ci kana w telewizyjnych w celu uzyskania najlepszych war unk w ogl dania Telewizor LCD firmy Samsung posiada zar wno automatyczne jak i r czne ustawianie jako ci ka na w by umo liwi osobie ogl daj cej ustawienie
88. nowa a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz przycisk Apply Zastosuj je li po klikni ciu przycisku testowania Test ekran dzia a poprawnie Je li obraz nie jest wy wietlany poprawnie zmie ustawienia ustaw ni sz rozdzielczo g bi kolor w lub cz stotliwo od wie ania Uwaga Je li w oknie opcji wszystkich tryb w wy wietlania nie jest dost pny dany tryb wybierz warto ci rozdzielczo ci i vertical frequency cz stotliwo pionowa po zapoznaniu si z rozdzia em Zaprogramowane tryby synchronizacji zamieszczonym w instrukcji obs ugi ur z dzenia System operacyjny Linux Aby uruchomi system X Window nale y utworzy plik X86Config kt ry stanowi jeden z typ w plik w ustawie systemu 1 Naci nij klawisz Enter na dw ch kolejnych ekranach wy wietlonych po uruchomieniu pliku X86Conlfig Trzeci ekran dotyczy konfiguracji ustawie myszy Dopasuj ustawienia myszy komputera Kolejny ekran dotyczy wyboru klawiatury Wybierz odpowiedni klawiatur dla komputera Kolejny ekran dotyczy ustawie monitora Wybierz cz stotliwo poziom dla u ywanego monitora Mo liwe jest bezpo rednie wprowadzenie warto ci Wybierz cz stotliwo pionow Cz stotliwo pionowa dla danego monitora Mo liwe jest bezpo rednie wprowadzenie warto ci Wpisz nazw modelu swojego monitora Wprowadzenie tych informacji nie ma wp ywu na uruchomienie systemu X Window
89. o ci Szybko przewin do przodu o 24 god Naciskaj ty przycisk ziny Wyj z przewodnika Nacisn przycisk EXIT Uwaga Tytu programu jest wy wietlany na rodku w g rnej cz ci ekranu Aby uzyska szczeg owe informacje naci nij przycisk NFO Szczeg owe informacje obejmuj numer kana u czas ogl dania pasek stanu poziom ochrony rodzicielskiej informacje o jako ci obrazu HD SD tryby d wi ku napisy dialogowe lub telegazet j zyk napis w dialogowych lub telegazety i kr tkie streszczenie wybranego programu ten symbol jest wy wietlany gdy streszczenie jest d ugie Wy wietlanych jest sze kana w Aby prze czy kana przejd do odpowiedniego kana u za pomoc przycisk w A lub e Aby wy wietla kolejne strony naciskaj przycisk H a lub Pw Domy lny przewodnik Wyb r wy wietlanego przewodnika Przewodnik Teraz i Nast pnie or the Pe ny przew po naci ni ciu na pilocie przycisku GUIDE e Teraz Nast pnie Pe ny przew Lista kana w Pe ny przew Domy lny przewodnik Pe ny przew GER Elie Tryb kanal w Dostr j Za pomoc tego menu mo na dodawa i usuwa kana y ustawia ulubione kana y oraz skorzysta z przewodnika dla kana w cyfrowych Aby wybra te opcje wystarczy nacisn przycisk CH L S7 na pilocie Wszystkie kana y Pokazuje wszystkie dost pne aktualnie kana y Dostosowywanie wy wietlacza LCD EE
90. owy teletekst Wiaczony ko Poziom pod wietlenia A Melodia rednia ad Oszcz energii Mieka Podstawowy j zyk cie ki d wi kowej Dodatkowy j zyk cie ki d wi kowej Podstawowy j zyk nap Za pomoc tej funkcji u ytkownik mo e wybra jeden z j zyk w J zyk wybrany w tym menu b dzie j zykiem domy lnym po wybraniu przez u ytkownika danego kana u W przypadku zmiany ustawie j zyka opcje J zyk napis w J zyk cie ki d w i J zyk tel etekstu dost pne w menu J zyk s automatycznie zmieniane na wybrany j zyk Dostosowywanie wy wietlacza LCD W ustawieniach opcji J zyk napis w J zyk cie ki d w i J zyk teletekstu w menu J zyk wy wietlana jest lista j zyk w obs ugiwanych przez wybrany kana a wybrany j zyk jest pod wietlony W przypadku zmiany ustawie j zyka nowe ustawienie b dzie obowi zywa o tylko dla wy branego kana u Zmiana tego ustawienia nie powoduje zmiany ustawienia opcji G wny j zyk napis w G wny j zyk cie ki d wi kowej i G wny j zyk telegazety w menu Preferencje Cyfrowy teletekst Er wk Ga Ek GLL Preferencje Cyfrowy teletekst W czony T K bes url ve A LI u zm th Ex ei Poziom pod wietlenia C Melodia Srednia Oszcz energii Niska 2 IDODIRITT IMETA CE Ta funkcja jest w czana je li wraz z programem jest nadawana telegazeta e Wy czony W czony tylko Wielka Brytania
91. pienie parametr w obrazu przez domy lne ustawienia fabryczne Reset trybu obrazu Anuluj Dostosowywanie wy wietlacza LCD Wej cie Tryb TV DTV Zewn Modu or HDMI Tryb Tryb Standardowy Pod wieflenie Kontrasi J snn c Ostro Kolor Monitor ma cztery automatyczne ustawienia obrazu Dynamiczne Standardowy i Film kt re zosta y okre lone fabrycznie Mo na w czy ustawienie Dynamiczne Standardowy lub Film Tryb wy wietlania obrazu mo na dostosowa do indywidualnych upodoba A Naci nij przycisk 7OOL aby wy wietli menu Narz dzia Opcj Tryb obrazu mo na r wnie ustawi wybieraj c Narz dzia Tryb obrazu Umo liwia wybranie obrazu w celu wy wietlania w wysokiej rozdzielczo ci w jasnym po Ustawia optymalny obraz w normalnym otoczeniu Umo liwia wybranie obrazu w celu wy wietlania film w w ciemnym pomieszczeniu Pod wietlenie Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie Z C Tryb Standardowy Pod wietlenie Kontrast HEHEH Ostro Kolor je WJENIENEFZENENSN EN Telewizor dysponuje opcjami pozwalaj cymi na regulacj jako ci obrazu Dostosowywanie wy wietlacza LCD e Pod wietlenie Jasno pod wietlenia ekranu LCD e Kontrast Poziom kontrastu obrazu e Jasno Poziom jasno ci obrazu e Ostro Poziom ostro ci obrazu e Kolor Poziom nasycenia barw obrazu e Odcie Z C Poziom zab
92. powstaje wyra ny i dono ny d wi k przestrzenny przypominaj cy d wi k z g o nik w systemu 5 1 osi gany za po rednictwem g o nik w dwukana o wych Zapewnia dynamiczny efekt w przypadku sygna u stereofonicznego Dodatek Zasady utylizacji Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesor iach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu eksploatacji nie nale y tego produktu ani jego akce sori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpa dami gospodarstwa domowego Aby unikn szkod lliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad dr O w prosimy o oddzielenie tych przedmiot w od od pad w innego typu oraz o odpowiedzialny recykling JJ i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w W celu uzyskania informacji na temat miejsca i spo sobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiot w u ytkownicy w gospodarstwach domo wych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych EH lt a U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa ra zem z innymi odpadami komercyjnymi Spos b poprawnego usuwania baterii w kt re w
93. prawid owo przy u yciu z cza DVI ale ci gle wy wietlany jest pusty lub rozmyty ekran nale y sprawdzi czy stan monitora zosta ustawiony na analogowy Naci nij przycisk SOURCE aby sprawdzi r d o sygna u wej ciowe go Pod czanie anteny Uwaga Na monitorze mo na ogl da programy telewizyjne po pod czeniu go do anteny lub lub kabla CATV Nie trzeba przy tym instalowa na komputerze adnego dodatkowego sprz tu lub oprogramowania do odbioru telewizji 1 Pod cz kabel CATV lub kabel anteny telewizyjnej do gniazda ANT IN z ty u monitora Jako kabla anteny telewizyjnej nale y u y kabla antenowego sprzedawany osobno 2 W cz monitor Uwaga Czy s aby sygna powoduje zak cenia odbioru Aby poprawi odbi r nale y zakupi oraz zainstalowa wzmacniacz sygna u Funkcja Plug amp Play Gdy zasilanie telewizora jest w czane po raz pierwszy podstawowe ustawienia s wy wiet lane automatycznie w odpowiedniej kolejno ci 1 Naci nij przycisk POWER na pilocie zdalnego sterowania Uwaga Mo na r wnie u y przycisku POWER na telewizorze Tou car sel the meru ve sc Mer Language Engish E Enie Po czenia 2 Pojawi si komunikat You can set the menu Language 3 Wybierz odpowiedni j zyk za pomoc przycisk w A lub v Naci nij przycisk ENTER BE aby potwierdzi wyb r kraju 4 Naci nij przycisk i lub aby wybra opcj Store
94. razu Uwaga Ustawienia domysine mog by r ne zale nie od wybranego Trybu wej cia r d a sygna u wej ciowego wybranego na Li cie Zewn trznych Zr de i wybranej rozdzielczo ci T ry b US y tkow Korektor SRS Trusurround AT F7 Autog o no Dostosowywanie wy wietlacza LCD Umo liwia wyb r trybu d wi ku zgodnie z w asnymi preferencjami a Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Tryb d wi ku mo na r wnie wybra za pomoc opcji Narz dzia Tryb d wi ku e Standardowy Normalny tryb d wi ku e Muzyka Uwypukla muzyk na tle g osu e Film Oferuje najlepsz jako d wi ku dla film w e Wyra ny g os Podkre la g os kosztem innych d wi k w e U ytkow Przywraca niestandardowe ustawienia d wi ku Korektor korektor SRS Trusurround 24T Auto go no Wy Wybierz g o nik G o nik telewizora Mo na dostosowa balans lewego i prawego kana u oraz poziom niskich i wysokich d wi k w Ustawienia d wi ku mo na dostosowywa do swoich preferencji Tryb Pozwala na wyb r trybu d wi ku spo r d wprowadzonych wcze niej ustawie Balans Kontrola balansu mi dzy prawym i lewym g o nikiem 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz S u y do regulacji cz stotliwo ci pasma eruj Przywr cenie domy lnych ustawie korektora Dostosowywanie wy wietlacza LCD SRS TruSurround XT Tryb U yt
95. rodukcie wynosi 6 912 000 T240HD T260HD Uwaga Konstrukcja oraz dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia gr Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany we wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Sprz t klasy B emituje mniej fal elektromag netycznych ni sprz t klasy A Oszcz dzanie energii Monitor jest wyposa ony we wbudowany system zarz dzania energi o nazwie PowerSaver System ten umo liwia oszcz dzanie energii elektrycznej poprzez prze czanie monitora w tryb niskiego poboru energii kt ry jest uruchamiany w momencie nieu ywania monitora przez okre lony okres czasu Monitor powraca do trybu normalnej pracy po naci ni ciu dowolnego Dane techniczne przycisku klawiatury W celu oszcz dzania energii monitor nale y WY CZY gdy nie jest u ywany lub w przypadku d u szej przerwy w eksploatacji System PowerSaver wsp pracuje z kartami graficznymi zgodnymi z VESA DPM W celu konfiguracji jego ustawie nale y u y odpowiedniego oprogramowania zainstalowanego na komputerze T200HD Stan Tryb standardowy Tryb oszcz dza Zasilanie wy czone nia energii przyciskiem zasilania EPA ENERGY 2000 Wska nik zasila Wi Migotanie Wy nia Zu ycie energii
96. rt w systemie operacyjnym Windows a nast pnie wybierz polecenie Run Uruchom Wpisz cie k D icolonNCProSetup exe i naci nij klawisz Enter Je li litera nap du w kt rym znajduje si p yta CD jest inna ni D 1 podaj odpo wiedni liter Usuwanie oprogramowania Natural Color W menu Start wybierz opcj Setting Control Panel Ustawienia Panel sterowania a nas t pnie kliknij dwukrotnie polecenie Add Delete a program Dodaj usu programy Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Add Delete Dodaj Usu Korzystanie z oprogramowania MultiScreen 7 Mutt ulti creen Instalacja 1 W instalacyjn p yt CD do nap du CD ROM 2 Kliknij ikon pliku instalacyjnego MultiScreen Uwaga Je li na ekranie g wnym nie wy wietli si okno z monitem o instalacji oprogramowania przeprowad instalacj za pomoc pliku uruchamiania MultiScreen na p ycie CD 3 Po wy wietleniu si okna kreatora instalacyjnego kliknij przycisk Next Dalej 4 Zaznacz opcj I agree to the terms ofthe license agreement Akceptuj warunki umowy licencyjnej aby potwierdzi akceptacj warunk w u ytkowania urz dzenia 5 Wska folder w kt rym ma zosta zainstalowany program MultiScreen 6 Kliknij przycisk Install Zainstaluj 7 Zostanie wy wietlone okno Installation Status Stan instalacji 8 Kliknij przycisk Finish Zako cz 9 Po zako czeniu ins
97. ska KETEN KL LF wv A NA ua zm I SS FPreferenge Cyfrowy teletekst Wiaczony Poziom pod wietlenia 3 W GIE rednia Oszcz energii Wal Mo na w czy lub wy czy wy wietlanie napis w dialogowych To menu umo liwia skon figurowanie funkcji Tryb Standardowym ustawieniem jest Normalna a opcja Dla niedos ysz cych jest przeznac zona dla os b niedos ysz cych Ustawienie napis w jako W lub Wy Ustawienie trybu napis w Dostosowywanie wy wietlacza LCD e Normalna Dla niedos ysz cych J zyk napis w Ustawienie j zyka napis w Uwaga Je li ogl dany program nie obs uguje ustawienia Dla niedos ysz cych automatycznie w czany jest tryb Normalna nawet w przypadku wybrania opcji Dla niedos ysz cych Je li wybrany j zyk nie jest dost pny dla danego programu domy lnie jest wybierany j zyk angielski Aby wybra te opcje wystarczy nacisn przycisk SUBT na pilocie J zyk telegazety Blokada rodzicielska KEIEN J zyk teletekstu w Preferencje Cyfrowy teletekst W czony Poziom pod wiet enia A J A Melodia rednia Oszcz energii Niska Wyb r typu j zyka kt ry s u y do ustawienia opcji J zyk teletekstu 77 Uwaga Je li wybrany j zyk nie jest dost pny dla danego programu domy lnie jest wybierany j zyk angielski Preferencje HERENI Preferencje ZMECH Cyfr
98. ta a wybrana naci nij przycisk aby wskaza dzie tygodnia Po wskazaniu wybranego dnia naci nij przycisk ENTER ei Pojawi si znak w Tryb gry Dostosowywanie wy wietlacza LCD Uwaga Godzin minuty i numer kana u mo na wprowadzi za pomoc przycisk w numerycznych na pilocie Automatyczne wy czenie zasilania Je li w ci gu trzech godzin od w czenia telewizora po ustawieniu funkcji automatycznego w czania nie zostanie w telewizorze wywo ana adna funkcja telewizor zostanie wy czony Funkcja jest dost pna tylko po w czeniu funkcji wy cznika czasowego Pozwala ona uni kn ryzyka zwi zanego z przegrzaniem si telewizora w wyniku jego zbyt d ugiego w cze nia Tryb gry de A cik xP CR m sm dk te a Blokada rodzicielska Zmie kod PIN Blokada rodzicielska Napisy Jezyk teletekstu Preferencje Po pod czeniu do konsoli gier takiej jak na przyk ad PlayStation lub Xbox mo na spo t gowa wra enia p yn ce z gry je li wybierze si tryb gry Wy W Uwaga Ograniczenia trybu Tryb gry ostrze enie e Aby pod czy konsol wideo i inne urz dzenie zewn trzne ustaw opcj Tryb gry na Wy w menu ustawie e Je eli w czysz wy wietlanie menu telewizora w trybie Tryb gry ekran zatrz sie si de likatnie Tryb Tryb gry nie jest dost pny w trybach TV i PC Je li po pod czeniu zewn trznego urz dzenia do
99. talacji na pulpicie komputera b dzie widoczna ikona uruchamiania programu Multiscreen Kliknij dwukrotnie t ikon aby uruchomi program W zale no ci od systemu komputera lub monitora ikona wykonywalna Multiscreen mo e nie by widoczna W takim przypadku naci nij klawisz F5 Problemy dotycz ce instalacji Na przebieg instalacji oprogramowania MultiScreen mo e mie wp yw rodzaj karty graficznej i p yty g wnej a tak e otoczenie sieciowe Wymagania systemowe OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Zaleca si korzystanie z programu MultiScreen z systemem operacyjnym Win dows 2000 lub nowszym Korzystanie z oprogramowania Sprz t e co najmniej 32 MB pami ci e minimum 60 MB wolnego miejsca na dysku twardym Dezinstalacja Program Multiscreen mo na usun tylko za pomoc opcji Add or Remove Programs Do daj lub usu programy na panelu Control Panel Panel sterowania systemu Windows Aby usun program Multiscreen wykonaj nast puj ce kroki W menu Start wybierz opcj Setting Control Panel Ustawienia Panel sterowania a nas t pnie kliknij dwukrotnie polecenie Add Delete a program Dodaj usu programy Wybierz z listy program Multiscreen i kliknij przycisk Add Delete Dodaj Usu Dostosowywanie wy wietlacza LCD Przegl danie menu MENU M TOOLS EI RETURN ENTER CY AV 4 EXIT B
100. u PIN kt ry jest niezb dny do konfiguracji tel ewizora Uwaga Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN Wpro wad sw j czterocyfrowy numer PIN Domy lny numer PIN w nowym telewizorze to 0 0 0 0 Je li nie pami tasz kodu PIN naci nij przyciski na pilocie w nast puj cej kolejno ci w celu zresetowania kodu PIN do warto ci 0 0 0 0 POWER Wy gt MUTE 8 gt 2 4 gt POWER WH Blokada rodzicielska Napisy Napisy Dostosowywanie wy wietlacza LCD Blokada rodzicielska Zmie kod PIN Blokada rodzicielska uw Eupen EERIE J zyk teletekstu Preferencje Cyfrowy teletekst W czony Poziam pod wietlenia 3 Melodia Srednia Ta funkcja uniemo liwia nieuprawnionym u ytkownikom na przyk ad dzieciom ogl danie nieodpowiednich program w poprzez zastosowanie 4 cyfrowego kodu PIN Personal Iden tification Number zdefiniowanego przez u ytkownika e Zezw wsz Wybierz aby odblokowa wszystkie klasyfikacje program w e Zabl wsz Wybierz aby zablokowa wszystkie klasyfikacje program w Uwaga Przed wy wietleniem ekranu konfiguracji pojawi si monit o wprowadzenie kodu PIN Wpro wad czterocyfrowy numer PIN Domy lny numer PIN w nowym telewizorze to 0 0 0 0 Aby zmieni numer PIN wybierz z menu opcj Zmie kod PIN Po w czeniu ochrony rodzicielskiej pojawi si symbol m Zmie kod PIN Blokada rodziciel
101. w ch no nik w danych do transmisji g osu Z systemu tego korzystaj Korea Po udniowa i Niem cy NTSC Narodowy Komitet ds Systemu Telewizyjnego System nadawania stereofonicznego wykorzystywany w wi kszo ci kraj w kt re przyj y system NTSC wliczaj c Stany Zjednoczone Kanad Chile Wenezuel i Taj wan Skr t odnosi si r wnie do organizacji zajmuj cej si zarz dzaniem i udoskonalaniem tego systemu EIAJ Japo skie Stowarzyszenie Przemys u Elektroniczne go i Informatycznego DVI to skr t nazwy standardu Digital Video Interface Ta nowa technologia interfejsu wideo zapewnia najwy sz mo liw jako obrazu w najnowszych kartach graficznych oraz na wy wietlaczach wysokiej jako ci w tym na p askich monitorach LCD Interfejs ten przesy a wysokiej jako ci sygna wideo oraz cyfrowy sygna audio w jednym kablu bez stosowania kom presji e HD High Definition HD cechuje obraz o podw jnej g sto ci sygna u wy wietlany w 1080 liniach 1080i Obraz HD jest a pi razy wyra niejszy ni w przypadku istniej cych rozwi za analogowych oraz jest wy wietlany w formacie 16 9 e SD Standard Definition W standardzie SD u ywanych jest 480 linii z przeplotem 480i Standard SD zapewnia jako obrazu kt r mo na ulokowa mi dzy standardem HD a istniej c meto d analogow Jest ona dwukrotnie lepsza ni w przypadku telewizji analogowej Dzi ki tej funkcji
102. w o y o do buzi baterii wyj tych z pilota zdalnego sterowania Baterie nale y przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci e Je li mimo to dziecko w o y bateri do buzi nale y niezw ocz nie skonsultowa si z lekarzem Ld Baterie nale y wk ada zgodnie z oznaczeniami biegun w db e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem baterii a tak e po arem uszkodzeniem cia a lub zdrowia w wyniku wycieku elektrolitu Ld Nale y korzysta wy cznie z zalecanych baterii Nie u ywa nowych i u ywanych baterii jednocze nie e Grozi to p kni ciem baterii lub wyciekiem elektrolitu co mo e prowadzi do po aru uszkodzenia cia a lub ska enia usz kodzenia urz dzenia Zasady bezpiecze stwa LiBaterie i akumulatory nie s zwyk ymi odpadkami i wymagaj mewa Specjalnej utylizacji Klient jest odpowiedzialny za poddanie baterii oraz akumulator w procesowi specjalnej utylizacji e Mo na je odda do najbli szego publicznego punktu utylizacji lub do sklepu sprzedaj cego baterie lub akumulatory tego sa mego typu gt _ M Nie odwraca ani nie przenosi produktu trzymaj c wy cznie za jego podstaw o e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi upuszczeniem urz dzenia i spowodowaniem obra e cia a os b znajduj cych si w pobli u i lub uszkodzenie produktu I Ld Nie nale y umieszcza urz dzenia w miejscu nas onecznionym ani w pobli u r d a
103. w jednym kolorze lub poruszaj cego si obrazu e Mo na ustawi wy czanie monitora za pomoc harmonogramu oszcz dzania energii we w a ciwo ciach ekranu komputera Propozycje dotycz ce konkretnych zastosowa monitora Przyk ad Lotniska punkty tranzytowe gie dy banki i instytucje nadzoru Zalecana jest konfiguracja programu zarz dzaj cego systemem wy wietlania zgodnie z po ni szymi zaleceniami Wy wietlanie informacji z logo obrazami wy wietlanymi cyklicznie Przyk ad Cykl Po wy wietlaniu informacji przez 1 godzin wy wietlanie logo lub ruchomego obrazu przez 1 minut Informacje s Okresowa zmiana schemat w kolor w U ycie 2 r nych kolor w Przyk ad Nale y u y dw ch kolor w zmienianych cyklicznie co 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME AUM TIME FAET lt gt E EE UA102 21 10 UA102 21 10 Nale y unika kombinacji kolor w znak w i t a znacz co r ni cych si jaskrawo ci Nale y unika korzystania z szaro ci kt re maj niekorzystny wp yw na zjawisko utrwalenia obrazu e Zaleca si unikanie Kolor w znacz co r ni cych si jaskrawo ci bia y i czarny szary Przyk ad SYSTEM 245 e Zalecane ustawienia Jasne kolory nieznacznie r ni ce si jaskrawo ci e Nale y dokonywa zmiany kolor w znak w i t a co 30 minut Przyk ad e Zalecana jest zmiana po o enia znak w co 30 minut SYSTEM 245 SYSTEM 245 STAT
104. wanie r czne Opcje wyszukiwania sieci kablowej Przewodnik Teraz i Nast pnie Peliy przew Domy lny przewodnik Pe ny przew OCL Tryb kana w Umo liwia przeszukanie zakresu dost pnych w danym regionie cz stotliwo ci telewizyjnych i r czne zachowanie znalezionych kana w Zarz dzanie kana ami cyfrowymi R czne wyszukiwanie kana w cyfrowych e Kana Wybierz numer kana u za pomoc przycisk w A lub numerycznych 0 9 Dostosowywanie wy wietlacza LCD Cz stotliwo Wybierz cz stotliwo za pomoc przycisk w numerycznych Szeroko Pasma Wybierz szeroko pasma za pomoc przycisk w lub numer ycznych 0 9 Uwaga Opcja Zarz kan cyfr jest dost pna wy cznie w trybie telewizji cyfrowej DTV Po zako czeniu lista kana w zostanie odpowiednio zaktualizowana Kana analogowy R czne wyszukiwanie kana w analogowych Program Numer Program kt ry ma zosta przypisany kana owi Wprowadza odpowiedni numer programu na ekranie Wybierz numer programu za po moc przycisk w A lub numerycznych 0 9 System obrazu Ustawiaj dop ki nie zostanie uzyskana najwy sza jako koloru Wybierz system obrazu za pomoc przycisk w A lubr Auto PAL SECAM NTSC4 43 System fonii Ustawiaj dop ki nie zostanie uzyskana najwy sza jako d wi ku Wybierz system d wi ku za pomoc przycisk w lub r BG DK I L Kana Je li znasz numer
105. wi ku Rodzaj d wi ku Dual 1 2 Dual 1 2 Mono MONO Automatyczna zmiana A2 Stereo Stereo STEREO MONO Automatyczna zmiana Dual DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 Mono MONO Automatyczna zmiana Stereo STEREO MONO Automatyczna NICAM Stereo zio a Dual MONO ges DUAL 1 DUAL 1 ft DUAL 2 gl Uwaga Je li sygna stereofoniczny jest s aby i przestawia si automatycznie zaleca si ustawienie trybu Mono Ta funkcja jest aktywna tylko dla sygna u d wi ku stereofonicznego Jest nieaktywna w przy padku sygna u d wi ku mono Ta funkcja jest dost pna tylko w trybie TV Dostosowywanie wy wietlacza LCD Kana 27 Uwaga Ustawienia domysine mog by r ne zale nie od wybranego Trybu wej cia r d a sygna u wej ciowego wybranego na Li cie Zewn trznych Zr de i wybranej rozdzielczo ci Kraj MEJ Automatyczne programowanie Programowanie r czne Opcje wyszukiwania sieci kablowej Przewodnik Ter z i Nastenme Peliy przew Domy lny przewodnik Pe ny przew Przed w czeniem funkcji Wyszukiwanie automatyczne ustaw pa stwo dla opcji w kt rym u ywany jest ten produkt Je li na li cie nie widnieje dane pa stwo wybierz opcj Others Kana analogowy Funkcja zmiany kraju dla kana w analogowych Zarz dzanie kana ami cyfrowymi Funkcja zmiany kraju dla kana w cyfrowych Uwaga Pojawi si ekran z monitem o wprowadzenie kodu PIN Wprowad czterocyfrowy numer PIN Wyszukiwanie
106. wizja analogowa Jako e us ugi rozwijaj si mo na korzysta z r nych us ug informacyjnych poniewa mo na przesy a inne rodzaje danych opr cz video i audio Na przyk ad podczas ogl dania zawod w sportowych mo na jednocze nie ogl da informacje o ulubionym zawodniku albo ogl da zawody na wybranych ekranach z kilku k t w Dodatkowo mo na otrzymywa informacj o filmach oraz dokonywa zakup w produkt w przedstawianych aktualnie na ekranie Nadawanie telewizji cyfrowej pozwala na atwy dost p do r nych informacji oraz ser wis w w domu Czy mog ogl da telewizj cyfrow za pomoc telewizora analogowego Nie Telewizor analogowy nie mo e odbiera sygna w cyfrowych Dlatego te telewizor cyfrowy jest wymagany do ogl dania telewizji cyfrowej Czy mog u y mojej obecnej anteny do odbierania telewizji cyfrowej W odniesieniu do istniej cych telewizor w analogowych telewizory cyfrowe s przez naczone do odbierania sygna u cyfrowego zar wno przez anteny zewn trzne jak i wewn trzne Je li odbi r sygna u jest bardzo dobry mo na ogl da telewizj cyfrow za pomoc anteny umieszczonej w domu Je li nie lepiej zainstalowa anten UHF na zewn trz Jak pod czy anten w mieszkaniu lub domku jednorodzinnym Skonsultuj si z nadzorc lub administratorem nieruchomo ci eby sprawdzi czy mo na odbiera sygna u UHF Nawet je li w Twojej okolicy s nada
107. y wietlany jest tryb pe noekranowy bez wzgl du na proporcje obrazu sygna w wej ciowych e 16 9 Dostosowuje rozmiar ekranu do proporcji 16 9 kt re s odpowiednie dla film w DVD lub transmisji panoramicznej e Auto szeroko Powoduje powi kszenie rozmiaru obrazu wi ksze ni 4 3 e Powi kszenie Powoduje powi kszenie obrazu panoramicznego 16 9 w kierunku piono wym w celu zape nienia ekranu e 4 3 Ustawia normalny tryb obrazu 4 3 e Dopas do ekranu Funkcja ta zapobiega okrojeniu obrazu podczas wy wietlania go w sygnale HDMI 720P 1080i 1080p Component 1080i 1080p Uwaga Szer pow Naci nij przycisk k wybierz opcj Select Position i naci nij przycisk ENTER L Naci nij przycisk A lub aby przesun obraz w g r lub w d Nast pnie naci nij przycisk ENTER L Powi kszenie Naci nij przycisk wybierz opcj Select Position i naci nij przycisk ENTER L Naci nij przycisk a lub aby przesun obraz w g r lub w d Nast pnie naci nij przycisk ENTER L Naci nij przycisk aby wybra Size i naci nij przycisk ENTER Naci nij przycisk lub aby powi kszy lub zmniejszy rozmiar obrazu w pionie Nast pnie naci nij przycisk ENTER L Po wybraniu opcji Screen Fit w trybie HDMI 1080i 1080p lub Component 1080i 1080p Wybierz pozycj naciskaj c przycisk lub Przesu obraz za pomoc przycisk w A Y a lub e Zeruj Za pomoc przycisk w
108. yposa ony jest niniejszy pro dukt Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytko wania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zas tosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej pozio my odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii Autoryzacja Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mog ulec zmianie bez powiadomienia 2009 Samsung Electronics Co Ltd Wszelkie prawa zastrze one Powielanie niniejszego dokumentu w jakiejkolwiek postaci bez pisemnej zgody firmy Sam sung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Dodatek Firma Samsung Electronics Co Ltd nie ponosi odpowiedzialno ci za b dy zawarte w ni niejszej publikacji ani za przypadkowe lub po rednie szkody wynik e z jej udost pnienia dzia ania lub u ycia Samsung jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Samsung Electronics Co Ltd Mi
109. ywowane Mo liwe jest przywr cenie poprzedniej wersji oprogramowania Uwaga Je li oprogramowanie zosta o zmienione zostanie wy wietlona aktualna wersja Aby zmieni bie c wersj na zapasow u yj opcji Alternat Oprogramowanie Oprogramowanie jest opisane jako Rok Miesi c Dzie _Wersja Im nowsza data tym now sza wersja oprogramowania Zalecamy zainstalowanie najnowszej wersji Instrukcja Po cze HD Menu prezentuje metod po czenia kt ra oferuje optymaln jako dla telewizora HDTV Przed pod czaniem urz dze zewn trznych nale y zapozna si z tymi informacjami Kontakt z firm Samsung Informacje nale y przejrze je eli telewizor nie pracuje poprawnie lub je eli konieczna jest aktualizacja oprogramowania Sekcja zawiera tak e informacje o telefonicznym biurze ob s ugi produkcie i rekomendowanej metodzie pobierania plik w oprogramowania Zalecamy zainstalowanie najnowszej wersji Rozwi zywanie problem w Funkcja autotestu Uwaga e Przed skontaktowaniem si z serwisem nale y samodzielnie sprawdzi nast puj ce kwestie W przypadku problem w kt rych nie mo na rozwi za osobi cie nale y skon taktowa si z centrum serwisowym e Monitor jest wyposa ony w funkcj autotestu kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a poprawnie Funkcja autotestu 1 Wy cz komputer i monitor 2 Od cz kabel wideo pod czony z ty u komputera 3 W cz monitor Ilustrac
110. z Informacje Aby uzyska lepsze wy wietlanie obrazu Aby uzyska najlepsz jako obrazu dostosuj rozdzielczo i cz stotliwo od wie ania obrazu w komputerze zgodnie z zamieszczonym poni ej opisem Wybranie innej ni najlepsza jako wy wietlania dla ekranu TFT LCD mo e spo wodowa wy wietlanie obrazu o nier wnej jako ci e Rozdzielczo 1680 x 1050 T200HD T220HD 1920 x 1200 T240HD T260HD e Cz stotliwo pionowa cz stotliwo od wie ania 60 Hz D Do monta u tego produktu u yto paneli TFT LCD wykonanych w zaawanso wanej technologii p przewodnikowej i z precyzj powy ej 1 ppm jedna miliono wa Jednak e piksele w kolorze CZERWONYM ZIELONYM NIEBIESKIM i BIA YM mog czasem wydawa si rozja nione lub te mog by widoczne czarne piksele Przyczyn tego zjawiska nie jest z a jako urz dzenia i nie po winno ono przeszkadza w u ytkowaniu e Przyk adowa ilo sub pikseli TFT LCD w tym produkcie wynosi 5 292 000 T200HD T220HD e Przyk adowa ilo sub pikseli TFT LCD w tym produkcie wynosi 6 912 000 T240HD T260HD E Podczas czyszczenia monitora i panelu zalecane jest stosowanie niewielkich ilo ci rodka czyszcz cego nak adanego za pomoc mi kkiej ciereczki Wy wietlacz LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia nacisku Zbyt mocny nacisk mo e spowodowa powstawanie plam Je li jako obrazu jest niezadowalaj ca mo na j
111. z dzenie wykorzystuje wysokie napi cie Nie wolno samodzielnie rozmontowywa naprawia ani modyfikowa pro duktu e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem W przypadku konieczno ci naprawy produktu nale y skontaktowa si z centrum serwi sowym O Je li z wn trza urz dzenia wydobywaj si nietypowe zapachy d wi ki lub dym nale y natychmiast od czy go od zasilania i skontaktowa si z centrum serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem La Nie nale y montowa produktu w miejscu wystawionym na A dzia anie wilgoci kurzu dymu wody ani w samochodzie e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Ld Je li produkt zosta upuszczony lub jego obudowa jest uszkod zona nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Skon taktowa si z centrum serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Ld Nie wolno dotyka przewodu zasilaj cego ani kabla antenowe go podczas burzy lub wy adowa atmosferycznych e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Ld Nie przesuwa monitora ci gn c za przew d lub kabel sygna owy e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa upuszczenie urz
112. znacz wszystkie lub Auto programow Dost pne opcje menu mog si r ni w zale no ci od sytuacji Ikony stanu kana u kana analogowy e w Kana wybrany za pomoc tego przycisku W Kana ustawiony jako Ulubione Dostosowywanie wy wietlacza LCD e Program aktualnie wy wietlany m Kana zablokowany e M Program zarezerwowany Menu opcji Lista kana w w Wszystkie kana y Dodano kana y Ulubione Usu Dodaj do Ulubionych GORG ER FEE Tyga NAZWY Kanay Sortuj PEELA Dodaj Usu Aby wy wietla dane kana y mo na dodawa lub usuwa poszczeg lne kana y Uwaga Wszystkie usuni te kana y b d wy wietlane w menu Wszystkie kana y Kana wy wietlany na szaro oznacza e zosta on usuni ty Menu Dodaj pojawia si tylko dla usuni tych kana w W ten sam spos b mo na usun kana z menu Dodano kana y lub Ulubione Dodaj do Ulubionych Usu z Ulubionych Cz sto ogl dane kana y mo na ustawi jako ulubione sl Naci nij przycisk TOOLS aby wy wietli menu Narz dzia Dodawanie do lub usuwanie z Ulubionych mo na ustawi poprzez wybranie opcji Favourite wybieraj c opcj Tools Add to Favourite lub Delete z opcji Favourite Uwaga Pojawi si ikona z symbolem a kana zostanie ustawiony jako ulubiony Wszystkie ulubione kana y b d wy wietlane w menu Favourites Zablokuj Odblokuj Kana y kt re maj by niemo l

Samsung T240HD Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents