Home
        Samsung S22B350B Instrukcja obsługi
         Contents
1.        SY Kolor i kszta  t element  w mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu   YU Przewody nie dostarczone w zestawie mo  na zakupi   osobno   SY Po otwarciu pude  ka nale  y si   upewni      e w opakowaniu nie zawieruszy  y si     adne akcesoria     ZA PRZESTROGA  ZAK  ADA   W TAKI SPOS  B  ABY OD    CZENIE OD ZESTAWU NIE BY  O  MOZLIWE    e Instrukcja obs  ugi e Podr  cznik szybkiej instalacji   e Piloti 2 baterie AAA e   ciereczka do czyszczenia   e Karta gwarancyjna   podr  cznik zasad bezpiecze  stwa  niedost  pne w niekt  rych     Przew  d zasilaj  cy  lokalizacjach        e Z    cze podstawy e Stojak podstawy e Przew  d D Sub e Przew  d stereo    Przewody wej  ciowe  sprzedawane osobno           e Przew  d audio e Przew  d komponentowy e Przew  d optyczny       e Przew  d HDMI    Posi AA    Pierwsze kroki    Opis panelu sterowania    SV Kolor i kszta  t urz  dzenia mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu     SOURCE  K    MENU   may    N CHA   O  zasilanie   Wska  nik zasilania    Czujnik pilota    Tryb gotowo  ci                                        rar    Panel sterowania          ERU aaah            i       I MG  Pali LS              po       Umo  liwia prze    czanie pomi  dzy wszystkimi dost  pnymi   r  d  ami sygna  u wej  ciowego   Przy poruszaniu si   po menu ekranowym ten przycisk pe  ni rol   przycisku ENTER L    na  pilocie    Wy  wietla menu ekranowe  OSD  On Screen Display   umo  liwiaj  ce zmian   ustawie    monitora LED    Umo  liwia regulacj  
2.    E Tryb Film  Wy    czone   Autol   Auto2   Umo  liwia ustawienie monitora    LED tak  aby automatycznie wykrywa   obraz filmowy ze wszystkich   r  de    sygna  u i przetwarza   go w celu osi  gni  cia najlepszej jako  ci obrazu     U Opcja dost  pna tylko w trybie odbioru sygna  u telewizyjnego  HDMI  w rozdzielczo  ci 10801      SU Je  li obraz nie wydaje si   by   naturalny  nale  y zmieni    ustawienie tej opcji na Wy    czone   Auto1   Auto2 w Trybie  Film     Resetowanie obrazu  Tak   Nie   Przywraca ustawienia domy  lne aktualnego tryb obrazu     i Zmiana prekonfigurowanego trybu d  wi  ku    MENU  M     D  wi  k     Tryb d  wi  ku  gt  ENTER LC       Tryb d  wi  ku   E Standardowy  Ustawia normalny tryb d  wi  ku    E _ Muzyka  Powoduje wyeksponowanie muzyki na tle g  osu    E Film  Zapewnia najlepszy d  wi  k podczas ogl  dania film  w    E Wyra  ny g  os  Powoduje wyeksponowanie g  os  w na tle innych  d  wi  k  w    E Wzmocnienie  Zwi  ksza g  o  no     d  wi  k  w o wysokiej cz  stotliwo  ci   u  atwiaj  c s  uchanie osobom niedos  ysz  cym     SU Je  li ustawienie opcji Wyb  r g  o  nik  w to Zewn  trzne  opcja Tryb  d  wi  ku zostanie wy    czona     i Regulacja ustawie   d  wi  ku    Efekt d  wi  kowy  MENU  IM     D  wi  k     Efekt d  wi  kowy  gt  ENTER C      tylko w standardowym trybie d  wi  ku    E SRS TruSurround HD  Wy    czone   W    czone   Ta funkcja pozwala uzyska   wirtualny d  wi  k 5 1 kana  owy przez  dwa g  o  niki za pomoc   technologii HRT
3.    sieciowych  do fabrycznych warto  ci domy  lnych     Aktualizacja oprogramowania    Aktualizacja oprogramowania mo  e zosta   przeprowadzona przy  wykorzystaniu odbieranego sygna  u lub przez pobranie najnowszej wersji  oprogramowania ze strony  www samsung com    na pami     USB   Obecna wersja oznacza wersj   oprogramowania aktualnie zainstalowan    w monitorze LED     SU Wersja oprogramowania jest opisana ci  giem    rok miesi  c dzie  _  wersja        Aktualizacja oprogramowania    Przez kana    Alternat  oprogramowanie    Aktualizacja w trybie gotowo 2 godziny p    niej       Instalacja najnowszej wersji    E Przez USB   W  o  y   do  telewizora pami      USB zawieraj  c    plik aktualizacji  oprogramowania  wbudowanego  pobrany z witryny  www samsung com     Podczas  aktualizacji uwa  a    aby nie wy    czy   zasilania lub wyj     pami  ci USB    Po zako  czeniu aktualizacji telewizor zostanie automatycznie wy    czony    a nast  pnie w    czony  Wykonanie aktualizacji oprogramowania powoduje  przywr  cenie domy  lnych ustawie   audio i wideo  Zaleca si   wcze  niejsze  zanotowanie ustawie    dzi  ki czemu b  dzie mo  liwe ich   atwe  przywr  cenie po zako  czeniu aktualizacji     Boczna strona telewizora                      Pami     USB    M Przez kana    Aktualizacja oprogramowania zostanie pobrana z  odbieranego sygna  u     SU Jesi funkcja zostanie wybrana podczas transmisji  oprogramowania w sygnale  oprogramowanie zostanie  automatycznie wyszukane i pobrane   
4.    zawarto  ci                 e   Wy  wietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu     Przyciski operacji   e    lt a   Umo  liwia przej  cie do poprzedniej strony  Funkcja dost  pna tylko dla kategorii  Muzyka    e        Umo  liwia przej  cie do nast  pnej strony  Funkcja dost  pna tylko dla kategorii  Muzyka    e    lt 4Odtw  rz  Umo  liwia odtwarzanie pliku multimedialnego    e  4_  Narz   Wy  wietla menu opcji       9 Return  Umo  liwia przej  cie do poprzedniego kroku     Polski 3 2    Funkcje zaawansowane  Filmy  Odtwarzanie film  w    1  Wybra   wymagany film z listy plik  w  u  ywaj  c przycisk  w 4 b   a   vV   2  Nacisn     przycisk ENTERC   lub przycisk   gt     Odtw  rz   MVI AVI    e Nazwa wybranego pliku jest wy  wietlana u g  ry  razem z  czasem odtwarzania     e Je  li czas trwania filmu nie jest znany  czas odtwarzania i  pasek post  pu nie s   wy  wietlane     e Podczas odtwarzania filmu mo  na go przeszukiwa   za  pomoc   przycisk  w 4 i       e Podczas odtwarzania mo  na korzysta   z przycisk  w   lt a    Przewijanie do ty  u  i  gt  gt    Przewijanie do przodu      Su Ten tryb umo  liwia ogl  danie film  w zawartych w grze   nie umo  liwia jednak grania     Obs  ugiwane formaty napis  w      Zewn  trzny  Nazwa Rozszerzenie  Tekst MPEG 4 ze znacznikami czasowymi ttxt  SAMI    smi  SubRip  Srt  SubViewer  Sub  Micro DVD  Sub lub  txt  Substation Alpha  ssa  Advanced SubStation Alpha ass  PowerDivX  psb      Wewn  trzne  Nazwa Kontener  Xsub 
5.   AV standardu PAL funkcja  Odcie    Z   C  jest niedost  pna       Po pod    czeniu komputera mo  na zmienia   jedynie ustawienia  opcji Pod  wietlenie  Kontrast  Jasno     i Ostro        e Ustawienia mo  na zmieni   i zapami  ta   osobno dla ka  dego  urz  dzenia zewn  trznego pod    czonego do monitora LED     e Zmniejszenie jasno  ci obrazu skutkuje zmniejszonym zu  yciem  energii     Regulacja ekranu    E Rozmiar obrazu  Dekoder telewizji satelitarnej    kablowej mo  e dysponowa   w  asnym zestawem  rozmiar  w ekranu  Jednak  e przez wi  kszo     czasu  wysoce zalecane jest korzystanie z trybu 16 9   Auto  szeroko      Automatycznie dostosowuje  rozmiar obrazu do formatu 16 9    16 9  Ustawia obraz w formacie 16 9   Rozci  ganie w poziomie  Powi  ksza obraz do  formatu wi  kszego ni   4 3    Opcj   Pozycja mo  na ustawi   za pomoc   przycisk  w a   w        Powi  kszenie  Rozci  ga obrazy formatu 16 9 w pionie  aby  dopasowa   je do wysoko  ci ekranu   Opcj   Powi  kszenie i Pozycja mo  na ustawi   za pomoc    przycisk  w a   w   4 3  Umo  liwia wy  wietlenie obrazu w formacie podstawowym  4 3    SD Nie nale  y ogl  da   obrazu w formacie 4 3 przez d  u  szy czas   Wy  wietlanie pas  w po lewej i prawej stronie oraz w   rodku  ekranu mo  e spowodowa   wypalenie ekranu  kt  re nie podlega  gwarancji   Dopas  do ekranu  Wy  wietla pe  ny obraz  bez obcinania  je  li  sygna   wej  ciowy to sygna   HDMI  720p   1080i   1080p  lub  Component  720p   10801   1080p    Opcj   Po
6.   SG Czas wymagany do pobrania oprogramowania zale  y od  jako  ci sygna  u     M Oprogramowanie alternatywne  Umo  liwia zast  pienie obecnej  wersji oprogramowania wersj   alternatywn       M Aktualizacja w trybie gotowo  ci  Wy    czone   1 godzin   p    niej    2 godziny p    niej   00 00   02 00   12 00   14 00   Aktualizacja  r  czna zostanie automatycznie przeprowadzona o ustalonej godzinie   Poniewa   zostanie w    czone wewn  trzne zasilanie urz  dzenia  ekran  mo  e si   nieznacznie rozja  ni    Zjawisko to mo  e trwa   nawet ponad  1 godzin    a   aktualizacja oprogramowania si   zako  czy     Kontakt z firm   Samsung    Te informacje mo  na wy  wietli    gdy monitor LED nie dzia  a prawid  owo  lub gdy wymagana jest aktualizacja oprogramowania  Informacje dotycz    telefonicznych centr  w obs  ugi klienta firmy Samsung oraz sposobu  pobierania produkt  w i oprogramowania     Contents Home  Udost  pnia r    ne przydatne tre  ci o zr    nicowanej tematyce     Polski 3 0    Funkcje zaawansowane       Odtwarzanie medi  w za pomoc   funkcji Media Play      ie fi i  zdieciami l        2  Media Play   Videos    Ciesz si   filmami  zdj  ciami  utworami muzycznymi zapisanymi pus a    na pamieci USB     Cruzer Blade  Im  ge       1  Nacisn     przycisk CONTENT   2  Wybra   odpowiednie menu  Media Play   u  ywaj  c    przycisk  w 4    gt   a nast  pnie nacisn     przycisk        ENTER L         Muzyka    CONTENT    Media Play  gt  ENTER L       D Wr          Zdj  cia        
7.   W  o  y   mechanizm blokuj  cy do gniazda Kensingtona w urz  dzeniu       4  Zamkn     blokad       SY Przedstawione instrukcje maj   charakter og  lny  Dok  adne instrukcje mo  na znale     w instrukcji obs  ugi dostarczonej z  blokad       U Blokad   nale  y zakupi   osobno     D Umiejscowienie gniazda blokady Kensingtona mo  e by   r    ne w zale  no  ci od modelu monitora LED     Poski 40    Pozosta  e informacje    W przypadku pyta   dotycz  cych tego monitora LED najpierw nale  y zapozna   si   z poni  sz   list    Je  li poni  sze wskaz  wki oka      si   niewystarczaj  ce  nale  y odwiedzi   witryn   www samsung com i klikn     opcj   Wsparcie albo skontaktowa   si   z telefonicznym  centrum obs  ugi klienta  kt  rego numer telefonu mo  na znale     na tylnej ok  adce niniejszej instrukcji obs  ugi     Problemy    Jako     obrazu    Obraz na monitorze LED nie wygl  da tak dobrze   jak wygl  da   w sklepie     Wyst  puj   zak    cenia obrazu  zauwa  alne s    makrobloki  mniejsze bloki  kropki  pikselizacja    Kolory lub jasno     s   nieodpowiednie     Na kraw  dzi ekranu jest wy  wietlana przerywana  linia    Przy zmianie kana    w obraz si   zawiesza  jest  op    niony lub wyst  puj   zak    cenia     Jako     d  wi  ku    Brak d  wi  ku lub nat    enie d  wi  ku jest zbyt niskie  mimo ustawienia maksymalnej g  o  no  ci     Jako     obrazu jest prawid  owa  ale brak d  wi  ku     Z g  o  nik  w dochodz   dziwne d  wi  ki     Brak obrazu  brak wideo    Monitor LED
8.   a     e Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno  ci za jakiekolwiek uszkodzenia urz  dzenia lub obra  enia cia  a spowodowane  u  yciem niezgodnego ze specyfikacj   uchwytu   ciennego podstawy na biurko lub spowodowane przeprowadzeniem  instalacji przez osob   inn   ni   uprawniony instalator    e W przypadku monta  u urz  dzenia na uchwycie   ciennym nale  y naby   uchwyt   cienny zapewniaj  cy przynajmniej 10 cm   3 93 cala  odst  pu od   ciany     e Uchwytu   ciennego nale  y u  ywa   w spos  b przewidziany przez mi  dzynarodowe standardy        Blokada antykradzie  owa Kensingtona    Blokada Kensingtona nie jest dostarczana w zestawie przez firm   Samsung  Jest past   e     to mechanizm s  u    cy do fizycznego mocowania urz  dze   u  ywanych w miejscach       lt ty   telewizora gt        publicznych  W zale  no  ci od producenta wygl  d i metoda blokowania mog   by   inne od  przedstawionych na ilustracji  Informacje dotycz  ce prawid  owego u  ytkowania blokady  Kensingtona mo  na znale     w instrukcji obs  ugi dostarczonej z blokad       SY Znale     oznaczenie    Mi    na tylnej   cianie monitora LED  Gniazdo blokady  Kensingtona znajduje si   za oznaczeniem    fR        Aby zablokowa   urz  dzenie  nale  y post  powa   w nast  puj  cy spos  b   lt opcjonalnie gt     1  Owinac link   blokady Kensingtona wok     du  ego  nieruchomego przedmiotu  takiego  jak biurko lub fotel biurowy     2  Prze  o  y   koniec linki z blokad   przez p  tl   na drugim ko  cu linki   3
9.   cznie mo  na wybra   dowolny dzie    w kt  rym zostanie  uaktywniony licznik czasu    Znacznik w wskazuje wybrany dzie     Czas  Umo  liwia ustawienie godziny i minuty   G  o  no      Umo  liwia ustawienie wymaganego poziomu g  o  no  ci     r  d  o  Wybra     r  d  o sygna  u wej  ciowego w przypadku  automatycznego w    czenia monitora LED  ustawienie USB mo  na  wybra   tylko wtedy  gdy do monitora LED pod    czone jest urz  dzenie  USB   Aerial  gdy ustawienie opcji   r  d  o to TV   Wybra   ustawienie ATV   telewizja analogowa  lub DTV  telewizja cyfrowa    Kana    gdy ustawienie opcji   r  d  o to TV   Wybra   kana     Muzyka   Zdj  cia  gdy ustawienie opcji   r  d  o to USB   Wybra   folder  na urz  dzeniu USB zawieraj  cy utwory muzyczne lub zdj  cia  kt  re  maj   by   odtwarzane po automatycznym w    czeniu monitora LED   SB UWAGA    e Je  li na urz  dzeniu USB nie zostan   znalezione   adne  utwory muzyczne lub nie zostanie wybrany folder z  utworami  funkcja w    czania czasowego nie zadzia  a  poprawnie     e Je  li na urz  dzeniu USB znajduje si   tylko jedno zdj  cie   pokaz slajd  w nie zostanie uruchomiony     e Nie jest mo  liwy wyb  r folderu o zbyt d  ugiej nazwie     e Ka  demu u  ywanemu urz  dzeniu USB przydzielany jest w  asny  folder  W przypadku korzystania z wi  cej ni   jednego urz  dzenia  USB tego samego typu nale  y si   upewni      e do ka  dego z  tych urz  dze   przydzielono folder o innej nazwie     e Zaleca si    aby w przypadku korzystan
10.   dy obraz nale  y wy  wietla   na pe  nym ekranie  Znalezienie najlepszego dopasowania umo  liwia menu formatu obrazu   e  Zmniejszy   jasno     i kontrast do warto  ci minimalnych  wystarczaj  cych do uzyskania wymaganej jako  ci obrazu  Warto  ci wy  sze od minimalnych  mog   przyspieszy   proces wypalania ekranu   e Regularnie uruchamia   wszystkie funkcje monitora LED s  u    ce do redukowania retencji obrazu i wypalania ekranu  Szczeg    owe informacje mo  na  znale     w odpowiednim rozdziale instrukcji obs  ugi        Zabezpieczenie miejsca monta  u    Aby zapewni   w  a  ciw   wentylacj    nale  y zachowa   wymagane odleg  o  ci pomi  dzy urz  dzeniem i innymi obiektami  np    cianami    Niezastosowanie si   do tego zalecenia mo  e skutkowa   wzrostem temperatury wewn  trz urz  dzenia  a w konsekwencji po  arem lub awari       Gy Rzeczywisty wygl  d monitora LED mo  e si   r    ni   od przedstawionego na ilustracjach w niniejszej instrukcji obs  ugi i zale  y od modelu     Gy Zachowa   ostro  no     przy dotykaniu monitora LED  Niekt  re cz    ci mog   by   gor  ce     Monta   na podstawie  Monta   na uchwycie   ciennym              10 cm 10cm                      e W ni  ej wymienionych przypadkach mo  e by   pobrana op  ata      a  na pro  b   u  ytkownika wys  ano technika i w urz  dzeniu nie wykryto   adnej usterki   tzn  u  ytkownik nie zapozna   si   z instrukcj   obs  ugi           b  u  ytkownik dostarczy   urz  dzenie do centrum serwisowego i w urz  dzeniu n
11.   e Wy  wietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu     Pod    czanie urz  dzenia USB       1  W    czy   telewizor  Boczna strona telewizora    2  Pod    czy   urz  dzenie USB zawieraj  ce zdj  cia i pliki muzyczne do gniazda USB z       boku telewizora              3  Po pod    czeniu urz  dzenia USB do telewizora zostanie wy  wietlone okno  Nast  pnie    Pami     USB  mo  na wybra   opcj   Pod    czonego urz  dzenia  ka    SY Dzia  anie mo  e nie by   prawid  owe w przypadku nielicencjonowanych plik  w multimedialnych     SY Co trzeba wiedzie   przed skorzystaniem z funkcji Media Play      Protok     MTP  Media Transfer Protocol  nie jest obs  ugiwany   e Obs  ugiwane systemy plik  w to  FAT16  FAT32 i NTFS   e Niekt  re rodzaje aparat  w cyfrowych USB i urz  dze   d  wi  kowych mog   nie by   kompatybilne z tym telewizorem     e Funkcja Media Play obs  uguje tylko urz  dzenia USB klasy pami  ci masowej  MSC  Mass Storage Class   Urz  dzenie MSC  to urz  dzenie transportuj  ce tylko dane masowe  Przyk  adami urz  dze   tej klasy s   pami  ci USB i czytniki kart pami  ci  flash  koncentratory USB nie s   obs  ugiwane   Urz  dzenia nale  y pod    cza   bezpo  rednio do gniazda USB telewizora     e Dyski twarde USB nie s   obs  ugiwane     Przed pod    czeniem urz  dzenia do telewizora nale  y utworzy   kopi   zapasow   plik  w na wypadek ich uszkodzenia lub  utraty  Firma SAMSUNG nie ponosi odpowiedzialno  ci za uszkodzenie lub utrat   danych     Nie nale  y o
12.   y od    czy   wtyczk    przewodu zasilaj  cego z gniazdka  elektrycznego        Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi nagromadzeniem si    kurzu  przegrzaniem lub zwarciem   a w konsekwencji po  arem lub  pora  eniem pr  dem elektrycznym     Nie obraca   urz  dzenia do g  ry  nogami ani nie przenosi   go   trzymaj  c tylko za podstaw     e Mo  e to spowodowa   uszkodzenie  urz  dzenia i obra  enia cia  a  je  li    urz  dzenie spadnie   Polski             Pierwsze kroki    Ci  g  e ogl  danie obrazu przy  zachowaniu zbyt ma  ej odleg  o  ci  mo  e uszkodzi   wzrok     Przy d  u  szym patrzeniu na ekran  urz  dzenia nale  y regularnie  pozwala   oczom odpoczywa    5  minut co godzin      e Pozwoli to zredukowa   zm  czenie  OCZU     Przechowywa   niewielkie akcesoria  w miejscu niedost  pnym dla dzieci     Nie k  a     ci    kich przedmiot  w na  urz  dzeniu   e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi awari   urz  dzenia  lub obra  eniami cia  a     Dopilnowa    aby dzieci nie w  o  y  y  do ust baterii wyj  tych z pilota   Przechowywa   baterie w miejscu  niedost  pnym dla dzieci i niemowl  t   e Jesli dziecko jednak w  o  y bateri    do ust  nale  y niezw  ocznie  skonsultowa   si   z lekarzem     U  ywa   wy    cznie zalecanych baterii  standardowych  Nie u  ywa   nowych  i zu  ytych baterii jednocze  nie    e Mo  e to spowodowa   p  kni  cie  baterii i wyciek  a w konsekwencji  po  ar  obra  enia cia  a  ska  enie i  uszkodzenie urz  dzenia        Nie u  y
13.  DVI lub przewodu D sub    SY Niekt  re komputery mog   nie obs  ugiwa   po    czenia za po  rednictwem przewodu HDMI     HDMI OUT                                        DVI OUT          LIE                                                                   Przew  d HDMI   do kupienia oddzielnie                 HDMI DVI     do kupienia oddzielnie        AT a EE    Przew  d stereo    Przew  d stereo    Przew  d D Sub          HDMI IN  DVI                              PC   DVI  LUPIIegN    7     0  0     7  KN           7  p  rp  O  7  0     PK  z  PCIN 7  7  7  p  7     7   gt  O    Polski 17     ol  czenia    Tryby wyswietlania  wej  cie D SUB 1 HOMI 7 DVI  Rozdzielczo     optymalna  1366 x 768 pikseli  tylko model T19B300        Tryb wy  wietlania Cz  stotliwo     Cz  stotliwo       Zegar pikselowy   Polaryzacja   Tryb pozioma  kHz  pionowa  Hz   MHz  synchronizacji   H V    EM h  VESA DMT 7  NAG 7  VESA DMT 7  VESA DMT 7  VESA DMT A  VESA DMT A  VESA DMT A  NAG    VESA DMT 7  VESA DMT F  VESA DMT A  VESA DMT SI  VESA DMT A    Rozdzielczo     optymalna  1920 x 1080 pikseli       Tryb wy  wietlania Cz  stotliwo     Cz  stotliwo       Zegar pikselowy   Polaryzacja  Tryb pozioma  kHz  pionowa  Hz   MHZ  synchronizacji   H V   EM z  VESA DMT 7  NAG p  VESA DMT 7  VESA DMT 7  VESA DMT I  VESADMT A  VESADMT A  NAG    VESA DMT 7  VESA DMT 7  VESA DMT 7  VESA DMT A  NAG F  VESA DMT A  VESA DMT z  VESA DMI BI  VESA DMI Hi  VESADMT A  VESA DMT 7  VESA DMT T  VESA DMT 7  VESA DMT Ha  Dy
14.  PC     e Coarse   Fine  Usuwa lub redukuje zak    cenia wyst  puj  ce  na obrazie  Je  li zak    cenia nie zostan   usuni  te przez  sam   funkcj   dostrajania  nale  y mo  liwie najlepiej ustawi    cz  stotliwo      za pomoc   funkcji Coarse  i ponownie  uruchomi   funkcj   dostrajania  Po udanej redukcji zak    ce      zmieni   pozycj   obrazu tak  aby znalaz   si   na   rodku ekranu     Pozycja  Pozwala na dostosowanie pozycji obrazu z  komputera za pomoc   przycisk  w kierunku  4a   w  4        e Reset obrazu  Przywraca ustawienia domy  lne obrazu   Autodopasowanie    Warto  ci cz  stotliwo  ci   pozycji i dostrojenia zostan   dostosowane  automatycznie     D Ta funkcja jest dost  pna tylko w trybie PC     U  ywanie telewizora jako monitora komputerowego    Konfiguracja oprogramowania komputera  na przyk  adzie systemu  Windows XP  Zale  nie od wersji systemu Windows i karty graficznej  ekrany wy  wietlane w rzeczywisto  ci mog   by   inne  ale prawie zawsze  nale  y zastosowa   t   sam   podstawow   konfiguracj     Je  li nie  nale  y  skontaktowa   si   z producentem komputera lub przedstawicielem firmy  Samsung    1  Klikn     opcj      Panel sterowania    w menu Start systemu Windows   2  W oknie    Panel sterowania    klikn     ikon      Wygl  d i kompozycje      Zostanie wy  wietlone okno dialogowe     3  Klikn     ikon      Ekran     Zostanie wy  wietlone kolejne okno dialogowe   4  W oknie dialogowym przej     do karty    Ustawienia        e Zmieni   ustawienie r
15.  UWAGA  e  ryby z przeplotem nie s   obs  ugiwane   e Zestaw kina domowego mo  e nie dzia  a   poprawnie  je  li wybrany zostanie niestandardowy format wideo   e Obs  ugiwane s   tryby synchronizacji Separate i Composite  Tryb synchronizacji SOG  Sync On Green  nie jest obs  ugiwany     Polski AB     o    czenia    Zmiana   r  d  a sygna  u wej  ciowego         r  d  o  SOURCE       gt    r  d  o    Za pomoc   tej opcji jako   r  d  o sygna  u  wej  ciowego mo  na ustawi   sygna   telewizyjny  lub urz  dzenia zewn  trzne  takie jak  odtwarzacz DVD   Blu ray   dekoder telewizji  satelitarnej kablowej     E TV Ext  PC HDMI DVI AV   Component       D Pod    czone wej  cia zostan   pod  wietlone na  ekranie Zr  d  o     QD Wej  cia TV  PC i Z    cze pozostaj   zawsze aktywne     Funkcje podstawowe       Poruszanie si   po menu    Przed rozpocz  ciem u  ytkowania monitora LED nale  y si   zapozna   ze  sposobem poruszania si   po menu oraz wybierania i zmiany ustawie    r    nych funkcji  Umo  liwi   to poni  sze wskaz  wki     MENU   UU    e  TOOLS  I       Przycisk ENTER C    kierunku  Umo  liwia poruszanie si   kursorem i  wyb  r elementu  Umo  liwia zatwierdzanie ustawie       Przycisk RETURN  Umo  liwia powr  t do poprzedniego menu   Przycisk MENU  Wy  wietla g    wne menu ekranowe     GOO       Przycisk EXIT  Zamyka menu ekranowe     Edytuj nazw    SOURCE   J    TOOLS4      Edytuj nazw    gt  ENTER CC      Na ekranie   r  d  o nacisn     przycisk TOOLS FT  co pozwoli wprowad
16.  Umo  liwia wyb  r   r  d  a sygna  u antenowego   Cyfrowe i Analogowe   Cyfrowe   Analogowy  Umo  liwia wyb  r   r  d  a kana    w     Szczeg    owe informacje mo  na znale     na stronie 22   5 Ustawianie opcji Tryb Tryb zegara mo  na ustawi   na automatyczny lub r  czny   zegara e Auto  Umo  liwia wyb  r strefy czasowej w miejscu przebywania u  ytkownika  w zale  no  ci od kraju       R  cznie  Umo  liwia r  czne ustawienie aktualnej daty i godziny     D Je  li w kroku 4 u  ytkownik wybierze ustawienie  U  ywam TV kablowej lub satelitarnej     zegar b  dzie mo  na ustawi   tylko r  cznie     6 Zako  czono Nacisn     przycisk ENTER C4     Je  li wymagane jest zresetowanie tej funkcji       Wybra   opcje System     Ustawienia  pierwsza konfiguracja   Wprowadzi   4 cyfrowy kod PIN  Domy  lnie kod ten ma warto        0 0 0 0      Je  li u  ytkownik chce zmieni   kod PIN  powinien skorzysta   z funkcji Zmie   kod PIN   Funkcj   Ustawienia  MENU     System  nale  y uruchomi   ponownie w domu  nawet je  li zosta  a uruchomiona w sklepie     N Je  li u  ytkownik nie pami  ta kodu PIN  przywr  cenie kodu PIN o warto  ci   0 0 0 0    jest mo  liwe w trybie gotowo  ci po naci  ni  ciu  przycisk  w pilota w podanej kolejno  ci  POWER  wy    czenie   gt  MUTE  gt  8  gt  2  gt  4     POWER  w    czenie    Polski 14     ol  czenia       Pod    czanie urz  dzenia AV    U  ywanie przewodu HDMI lub HDMI DVI  maks  do 1080p   Dost  pne urz  dzenia  odtwarzacz DVD  Blu ray  dekoder telewizji
17.  com be fr  French    BOSNIA 05 133 1999 http   www samsung com  BULGARIA 07001 33 11 http   www samsung com  CROATIA 062 SAMSUNG  062 726 7864  http   www samsung com  CZECH 800   SAMSUNG  800 726786  http   www samsung com   Samsung Electronics Czech and Slovak  s r o  Oasis Florenc  Sokolovsk   394 17  180 00  Praha 8  DENMARK 70 70 19 70 http   www samsung com  FINLAND 030   6227 515 http   www samsung com  FRANCE 01 48 63 00 00 http   www samsung com  GERMANY 01805   SAMSUNG  726 7864      0 14 Min  http   www samsung com  CYPRUS From landline   8009 4000 http   www samsung com  GREECE From landline   80111 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com   From landline 4 mobile     30 210 6897691  HUNGARY 06 80 SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com  ITALIA 800 SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com  KOSOVO  381 0113216899 http   www samsung com  LUXEMBURG 261 03 710 http   www samsung com  MACEDONIA 023 207 777 http   www samsung com  MONTENEGRO 020 405 888 http   www samsung com  NETHERLANDS 0900 SAMSUNG  0900 7267864        0 10 Min  http   www samsung com  NORWAY 815 56 480 http   www samsung com  POLAND 0 801 1SAMSUNG  172 678   48 22 607 93 33 http   www samsung com  PORTUGAL 80820 SAMSUNG  808207267  http   www samsung com  RUMANIA From landline   08010 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com   From landline 4 mobile     40 21 206 01 10  SERBIA 0700 SAMSUNG  0700 726 7864  http   www samsung com  SLOVAKIA 0800   SAMSUNG  0800 726 786  www samsung com sk  SPAIN 90
18.  g  o  no  ci  Przy poruszaniu si   po menu ekranowym przyciski       a     pe  ni   rol   przycisk  w 4    gt  na pilocie    Umo  liwia zmian   kana  u  Przy poruszaniu si   po menu ekranowym przyciski WY CH A  pe  ni   rol   przycisk  w a i w na pilocie     W    cza i wy    cza monitor LED   Miga i ga  nie po w    czeniu zasilania  zapala si   w trybie gotowo  ci     Miejsce na monitorze LED  w stron   kt  rego nale  y kierowa   pilota     Nie nale  y pozostawia   monitora LED w trybie gotowo  ci przez d  u  szy okres  np  podczas wyjazdu na urlop   Niewielka moc jest  pobierana nawet po wy    czeniu urz  dzenia za pomoc   przycisku zasilania  Najlepszym rozwi  zaniem jest od    czenie przewodu    zasilaj  cego     Polski 12    Pierwsze kroki    Opis pilota    SG Ten specjalny pilot mo  e by   obs  ugiwany przez ludzi niewidz  cych  Na przyciskach kana    w i przyciskach numerycznych    umieszczono oznaczenia w j  zyku Braille a     W    cza i wy    cza telewizor     Te przyciski pozwalaj   na bezpo  redni  dost  p do kana    w     Umo  liwia kolejno w    czenie telegazety   podw  jnego obrazu  trybu mieszanego i  wy    czenie telegazety     Umo  liwia regulacj   g  o  no  ci     Wy  wietla g    wne menu ekranowe   Wy  wietla stron   Content Home z opcjami  Lista kana    w  Przewodnik  Media Play    Mened  er harmon  i   r  d  o     Pozwala na szybki wyb  r cz  sto  u  ywanych funkcji     Umo  liwia poruszanie si   kursorem    wyb  r elementu  Umo  liwia zatwierdzanie  usta
19.  i  gt   Spos  b zmiany  ustawie   w menu ekranowym mo  e by    r    ny w zale  no  ci od wybranego menu   Nacisn     przycisk ENTER  4   aby  zako  czy   konfiguracj       Nacisn     przycisk EXIT     ENTER Ls     EXIT  0    N O  OT 2 GO N    Polski LO    Funkcje podstawowe    U  ywanie przycisku INFO  Przewodnik Now  amp  Next     Na ekranie wy  wietlany jest aktualny kana   i status  pewnych ustawie   d  wi  ku i obrazu    Przewodnik Now  amp  Next wy  wietla informacje   o programie telewizyjnym dla ka  dego kana  u   uwzgl  dniaj  c przy tym czas emisji    e Za pomoc   przycisk  w 4    gt  mo  na  przewin     informacje i wy  wietli   informacje  dla wymaganego kana  u podczas ogl  dania  aktualnego kana  u   w zale  no  ci od kana    w    e Za pomoc   przycisk  w a   w przewin     informacje i wy  wietli    informacje dotycz  ce innych kana    w  Je  li zaistnieje potrzeba  prze    czenia si   na wybrany kana    mo  na nacisn     przycisk  ENTER         DTV Air eeo   Brak tytu  u Kabi    Wszystkie     576i 14 3 SDE EEN    5 No detailed information           Wy  wietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu     Uzywanie menu Kanat    Nacisn     przycisk CONTENT  aby wybra   opcj   Content Home  a  nast  pnie wybra   odpowiednie menu  Zostanie wy  wietlony odpowiedni  ekran     Content Home    Ki BI a    Przewodnik Media Play Mened  er harmon   r  d  o     Wr      e Wyswietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu     Przewodnik  CONTENT   Conten
20.  kana    w  Z funkcji tej  mo  na korzysta   po pod    czeniu pami  ci USB     HM Importuj z urz  dzenia USB  Importuje list   kana    w z urz  dzenia USB    E Eksportuj na urz  dzenie USB  Eksportuje list   kana    w na urz  dzenie  USB  Ta funkcja jest dost  pna wy    cznie po pod    czeniu urz  dzenia USB    D Pami     USB powinna by   w formacie FAT32    Dostr  j     tylko dla kana    w analogowych    Je  li odbierany jest obraz bez zak    ce    dostrajanie kana  u nie jest  konieczne  poniewa   jest to automatycznie wykonywane podczas  wyszukiwania i zapami  tywania kana    w  Je  li sygna   jest zbyt s  aby lub  widoczne s   zak    cenia  nale  y dostroi   kana   r  cznie  Nale  y zmienia    ustawienie w lewo lub w prawo  a   odbierany b  dzie obraz bez zak    ce       SU Zmiana ustawie   nast  puje dla kana  u  kt  ry jest aktualnie ogl  dany     D Kana  y dostrojone przy wykorzystaniu funkcji r  cznego strojenia  s   opatrzone gwiazdk          po prawej stronie numeru kana  u  wy  wietlanego w polu kana    w     D Aby zresetowa   dostrojenie  nale  y wybra   opcj   Resetuj     Polski 2 2    Funkcje podstawowe    i Zmiana prekonfigurowanego trybu obrazu    MENU  DM     Obraz     Tryb obrazu  gt  ENTER C    Tryb obrazu    Umo  liwia wyb  r preferowanego rodzaju obrazu     Ds Po pod    czeniu komputera dla opcji Tryb obrazu dost  pne s   tylko  ustawienia Standardowy i Zabawa     Dynamiczny  Odpowiedni dla jasnych pomieszcze     Standardowy  Odpowiedni dla normalnego oto
21.  komputer pracuje w trybie  oszcz  dzania energii     E Auto Power Off  Wy    czone   W    czone   Pozwala zmniejszy   zu  ycie  energii przez automatyczne wy    czenie monitora LED  je  li u  ytkownik nie  wykonuje   adnych operacji przez 4 godziny     i Pozosta  e funkcje    MENU  M   System  gt  ENTER C       J  zyk  E J  zyk menu  Umo  liwia wyb  r j  zyka menu   M  Jezyk telegazety  Umo  liwia wyb  r j  zyka telegazety   SU Jesi wybrany j  zyk nie jest dost  pny w odbieranym programie   domy  lnie wybierany jest j  zyk angielski     HM Preference language  Podstawowy     d  wi  k   Dodatkowy      d  wi  k   Podstawowy     napisy   Dodatkowy napis  w     Umo  liwia wyb  r domy  lnego j  zyka  wybieranego po w    czeniu  kana  u    Napisy   Za pomoc   tego menu mo  na ustawi   tryb funkcji   Napisy    E Napisy  Wy    czone   W    czone   W    cza lub  wy    cza napisy     E Subtitle Mode  Normalny   Dla niedosiysz     Umo  liwia wyb  r trybu napis  w        M J  zyk napis  w  Umo  liwia wyb  r j  zyka napis  w     SU Jesi ogl  dany program nie obs  uguje  funkcji Dla niedos  ysz   automatycznie uaktywniana jest  funkcja Preferowane nawet w przypadku wybrania trybu Dla  niedostysz      SU Jesi wybrany j  zyk nie jest dost  pny w odbieranym programie   domy  lnie wybierany jest j  zyk angielski     Polski 28    Funkcje podstawowe    Cyfrowy teletekst  Wy    czony   W    czony     tylko w Wielkiej Brytanii    Funkcja ta jest w    czana  je  li wraz z programem jest nadawany c
22.  niekt  re informacje lub ca  e strony mog   nie by   wy  wietlane     D Stron   telegazety mo  na zmieni    naciskaj  c przyciski numeryczne na pilocie     O E G  Telegazeta w      Tryb  mieszany   Wy      Aktywuje tryb  telegazety dla aktualnego kana  u   Nacisn     przycisk dwukrotnie  aby  rozpocz     wy  wietlanie telegazety  na aktualnie wy  wietlanym obrazie   Nacisn     ponownie  aby wyj     z  trybu telegazety    O  zapisywanie   Zapisuje strony  telegazety     indeks   Wy  wietla stron    indeksu  spisu tre  ci  w dowolnej  chwili podczas przegl  dania  telegazety    6  rozmiar   Wy  wietla telegazet    z g  rnej po  owy ekranu w  dwukrotnym powi  kszeniu  Aby  wy  wietli   telegazet   z dolnej  po  owy ekranu  nacisn     przycisk  ponownie  Aby przywr  ci   normalne  wy  wietlanie  nacisn     przycisk  jeszcze raz      E7  zatrzymywanie   Zatrzymuje  wy  wietlanie na aktualnej  podstronie  w przypadku gdy  wy  wietlanych jest automatycznie  kilka kolejnych podstron  Aby  anulowa    nacisn     przycisk  ponownie    Q Przyciski w kolorze czerwonym   zielonym        tym  niebieskim  Je  li  telegazeta kana  u jest nadawana w  systemie FASTEXT  r    ne tematy na  stronach telegazety s   oznaczone  r    nymi kolorami i mo  na je wybra     naciskaj  c przyciski w odpowiednim  kolorze  Nacisn     przycisk w kolorze  odpowiadaj  cym wybranemu  tematowi  Zostanie wy  wietlona  strona z nowymi pozycjami  oznaczonymi kolorem  Pozycje te  mo  na wybiera   w taki sam spos  b   
23.  obrazu mo  e powodowa   niska moc lub z  a jako     sygna  u  Nie jest to problem spowodowany usterk    monitora LED    e U  ywanie telefon  w kom  rkowych w pobli  u monitora LED  w odleg  o  ci poni  ej 1 m  mo  e powodowa   zak    cenia na  obrazie zar  wno przy wy  wietlaniu sygna  u analogowego  jak i cyfrowego     e Zmieni   odpowiednio ustawienia opcji obrazu w menu monitora LED   wybra   opcje Tryb obrazu   Kolor   Jasno        Ostro        e Zmieni   opcj   Oszcz  dz  Energii w menu monitora LED   wybra   opcje MENU   System   Rozwi  zanie Eco    Oszcz  dz  Energii    e Mo  na spr  bowa   zresetowa   ustawienia obrazu  co pozwoli wy  wietli   obraz przy ustawieniach domy  lnych   wybra    opcje MENU   Obraz   Resetowanie obrazu     e Je  li rozmiar obrazu jest ustawiony na Dopas  do ekranu  nale  y go zmieni   na 16 9   e Zmieni   rozdzielczo     dekodera telewizji satelitarnej   kablowej     e Je  li pod    czony jest dekoder telewizji satelitarnej   kablowej  nale  y go zresetowa    W tym celu od    czy   i ponownie  pod    czy   przew  d zasilaj  cy dekodera i poczeka    a   uruchomi si   ponownie  Mo  e to potrwa   nawet 20 minut   e   Ustawi   rozdzielczo     wyj  ciow   dekodera telewizji satelitarnej   kablowej na 1080i lub 720p     W pierwszej kolejno  ci nale  y wykona   Test d  wi  ku i sprawdzi    czy d  wi  k jest prawid  owo emitowany przez monitor LED   wybra   opcje MENU   Pomoc techniczna   Diagnostyka   Test d  wi  ku    Je  li test d  wi  ku wypadn
24.  pokazu slajd  w     Ustawienie podk  adu Pozwala wybra   podk  ad muzyczny w trakcie ogl  dania pokazu slajd  w   muzycznego    Powi  kszenie W trybie pe  noekranowym pozwala powi  ksza   obrazy   Obr     W trybie pe  noekranowym pozwala obraca   obrazy     Informacja Wy  wietla szczeg    owe informacje na temat odtwarzanego pliku  V  Odtw  rz wybrane Pozwala odtworzy   wybrane pozycje  NV     lt     Wyszuk  tytu  u Umo  liwia przej  cie bezpo  rednio do danego tytu  u  ON fo     NV    Wyszuk  czasu Umo  liwia przeszukiwanie filmu za pomoc   przycisk  w 4 i  gt  w  odst  pach 1 minuty     Rozmiar obrazu Umo  liwia dostosowanie rozmiaru obrazu zgodnie z w  asnymi v  upodobaniami        Napisy W przypadku trybu napis  w dost  pne s   ustawienia W    czone   Wy    czone  Umo  liwia odtwarzanie plik  w wideo z wy  wietlonymi podpisami     Ustawienia napis  w Opcja jest dost  pna wy    cznie w przypadku  gdy nazwa pliku z podpisami V  odpowiada nazwie pliku wideo     J  z    cie  ki d  w  Umo  liwia wy  wietlanie materia  u wideo w wybranym obs  ugiwanym j  zyku  Opcja       jest dost  pna wy    cznie w przypadku odtwarzania pliku strumieniowego z obs  ug    wielu format  w d  wi  ku        Polski    7    Pozosta  e informacje    Telegazeta w kana  ach analogowych    Na stronie indeksu us  ugi telegazety mo  na znale     informacje na temat sposobu u  ytkowania tej us  ugi  Aby telegazeta by  a    wy  wietlana prawid  owo     odbi  r kana  u musi by   stabilny  W przeciwnym razie
25.  satelitarnej   kablowej HD  magnetowid                      HDMI IN  DVD    Odtwarzacz    DVD   Blu ray                         OHHH Jo             Odtwarzacz  DVD   Blu ray    AUDIO OUT   00   a    PC   DVI  AUDIO IN    DS HDMI IN DVI    PC   DVI AUDIO IN  e D  wi  k nie b  dzie s  yszalny  je  li do gniazda HDMI IN DVI  zostanie pod    czony przew  d HDMI DVI     e Obraz mo  e nie by   wy  wietlany normalnie  lub w og  le   a d  wi  k mo  e nie by   s  yszalny  je  li do monitora LED zostanie  pod    czone urz  dzenie zewn  trzne korzystaj  ce z tryb  w starszej wersji standardu HDMI  Je  li wyst  pi taki problem  u  producenta urz  dzenia zewn  trznego nale  y zasi  gn     informacji o wersji standardu HDMI i je  li oka  e si   nieaktualna  poprosi    o aktualizacj      e Nale  y kupowa   wy    cznie certyfikowane przewody HDMI  Niezastosowanie si   do tego zalecenia mo  e skutkowa    niemo  liwo  ci   wy  wietlenia obrazu lub wyst  pieniem b    du po    czenia    e Zalecany jest podstawowy przew  d HDMI o wysokiej szybko  ci lub przew  d HDMI ze zintegrowan   obs  ug   interfejsu Ethernet   To urz  dzenie nie obs  uguje funkcji    Ethernet przez HDMI      U  ywanie przewodu ze z    czem Scart  Dost  pne urz  dzenia  odtwarzacz DVD  magnetowid    Magnetowid    odtwarzacz DVD                                                                                                                                                                                     EXT  RGB        DW t
26.  si   nie w    cza     Monitor LED automatycznie si   wy    cza     Rozwi  zania i wyja  nienia    W pierwszej kolejno  ci nale  y wykona   Test obrazu i sprawdzi    czy monitor LED poprawnie wy  wietla obraz testowy  wybra    opcje MENU   Pomoc techniczna   Diagnostyka   Test obrazu   Je  li obraz testowy jest wy  wietlany poprawnie  przyczyna  s  abej jako  ci obrazu mo  e le  e   po stronie urz  dzenia   r  d  owego lub sygna  u     e _ Je  li u  ytkownik posiada analogowy dekoder telewizji satelitarnej   kablowej  powinien go zmodernizowa   do dekodera  cyfrowego  Jako     HD  High Definition  mo  na zapewni   dzi  ki wykorzystaniu przewodu HDMI    e Subskrybenci telewizji satelitarnej   kablowej  nale  y spr  bowa   wybra   kana   dost  pny w jako  ci HD    e Po    czenie antenowe  nale  y spr  bowa   wybra   kana   dost  pny w jako  ci HD po wykonaniu automatycznego  dostrajania   Gy W wi  kszo  ci przypadk  w obraz kana  u HD  High Definition  jest interpolowany z obrazu SD  Standard Definition    o ni  szej jako  ci    e Ustawic rozdzielczo     sygna  u wideo dekodera telewizji satelitarnej   kablowej na 1080i lub 720p    e Nale7y pami  ta      e obraz na monitorze LED nale  y ogl  da   przy zachowaniu minimalnej odleg  o  ci zalecanej dla danego  rozmiaru ekranu i jako  ci sygna  u        Przyczyn   zak    ce   obrazu mo  e by   kompresja sygna  u wideo  szczeg  lnie przy szybko zmieniaj  cych si   scenach   wyst  puj  cych w sporcie i filmach akcji    e Zak    cenia
27.  urz  dzenia     Przed przyst  pieniem do czyszczenia  urz  dzenia od    czy   przew  d  zasilaj  cy  Czy  ci   urz  dzenie  dostarczon     ciereczk   do  czyszczenia    e Przy czyszczeniu urz  dzenia unika    stosowania   rodk  w chemicznych   takich jak wosk  benzen  alkohol   rozcie  czalniki    rodki odstraszaj  ce  komary  perfumy    rodki smaruj  ce i  Czyszcz  ce    Zastosowanie takich   rodk  w  mo  e skutkowa   odkszta  ceniem  obudowy lub zniszczeniem  nadruk  w     Poniewa   obudowa urz  dzenia   atwo  ulega zarysowaniu  do czyszczenia  u  ywa   wy    cznie dostarczonej    ciereczki     Polsk Z    Pierwsze kroki    Instrukcje zwi  zane z u  ytkowaniem urz  dzenia       ZM Ostrze  enie    Przed przeniesieniem urz  dzenia    podzespo  y pod wysokim napi  ciem  wy    czy   zasilanie  nale  y od    czy      a  gt  Poniewa   w urz  dzeniu znajduj   si      urz  dzenia samodzielnie        przew  d zasilaj  cy  przew  d  antenowy i inne przewody pod    czone  do urz  dzenia        nigdy nie rozmontowywa    nie      naprawia    ani nie modyfikowa    e Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi po  arem lub  pora  eniem pr  dem elektrycznym      Je  li urz  dzenie wymaga naprawy   nale  y skontaktowa   si   z centrum  serwisowym     e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi uszkodzeniem  przewodu zasilaj  cego  a w  konsekwencji pora  eniem pr  dem  elektrycznym lub po  arem     Je  li urz  dzenie emituje dziwne   d  wi  ki  wydobywa si   z niego   zapach spaleniz
28.  urz  dzenia na    biurku lub na p    ce upewni   si           e przednia cz       urz  dzenia nie    wystaje poza biurko lub p    k     e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia mo  e skutkowa    awari   lub obra  eniami cia  a  je  li  urz  dzenie spadnie   e  Upewni   si      e biurko lub p    ka  maj   wystarczaj  c   wielko     w  stosunku do wymiar  w urz  dzenia           Je  li urz  dzenie zostanie  zainstalowane w miejscu  gdzie  warunki otoczenia gwa  townie   si   zmieniaj    mo  e wyst  pi    powa  ne pogorszenie jako  ci pracy  urz  dzenia  W takim przypadku  urz  dzenie mo  na zainstalowa    dopiero po konsultacji z technikami  serwisu firmy Samsung    e   Miejsca takie to miejsca nara  one  na oddzia  ywanie mikroskopijnego  py  u    rodk  w chemicznych  zbyt  niskiej lub wysokiej temperatury   wysokiej wilgotno  ci  lotniska i  dworce  w kt  rych urz  dzenie jest  u  ywane w spos  b ci  g  y        Nie instalowa   urz  dzenia w miejscu   do kt  rego maj   dost  p dzieci    e Je  li dziecko dotknie urz  dzenia   urz  dzenie mo  e spa      powoduj  c  obra  enia cia  a    e Poniewa   przednia cz       urz  dzenia  jest ci    sza  instalowa   urz  dzenie na  p  askiej i stabilnej powierzchni     Instalowa   anten   z dala od  przewod  w wysokiego napi  cia    e Je  li antena zetknie si   lub upadnie  na przew  d wysokiego napi  cia   mo  e to skutkowa   pora  eniem  pr  dem elektrycznym lub po  arem     Nie k  a     urz  dzenia na pod  odze  powierzchni   czo  o
29.  w d         3  Przytrzymac g    wny korpus urz  dzenia r  k    Poci  gn     podstaw   w kierunku wskazywanym strza  k   i odczepi   j   od  urz  dzenia  jak pokazano na rysunku                                                       2 9  l    N06   mg  d    NU           Uchwyt   cienny   podstawa na biurko  O Zestaw uchwytu   ciennego   podstawa na biurko  do kupienia oddzielnie      N PRZESTROGA       Wa  ne  Podczas instalacji uchwytu   ciennego nie nale  y u  ywa     rub d  u  szych ni   14 mm  L14      4  Ustawi   wsp    liniowo uchwyt   cienny   podstaw   na biurko z otworami w monitorze LED i dok  adnie przymocowa   uchwyt   podstaw    dokr  caj  c   rub       5   Wyr  wna   rowek w cz    ci urz  dzenia  kt  ra ma by   pod    czona do podstawy  z rowkiem w podstawie  w podstawie na biurko   uchwycie   ciennym lub innej podstawie  i dok  adnie przymocowa   podstaw    dokr  caj  c   rub     Polski 39    Pozosta  e informacje    SG UWAGA    e W przypadku u  ycia   rub d  u  szych ni   w standardowej specyfikacji uszkodzeniu mog   ulec wewn  trzne podzespo  y  urz  dzenia     e W przypadku uchwyt  w   ciennych niezgodnych ze standardem VESA d  ugo       ruby mo  e by   inna     e Nie u  ywa     rub niekompatybilnych ze standardem VESA ani nie pr  bowa   wkr  ca   takich   rub przy u  yciu nadmiernej  si  y  Mo  e to spowodowa   uszkodzenie urz  dzenia i obra  enia cia  a  je  li urz  dzenie spadnie  Firma Samsung nie ponosi  odpowiedzialno  ci za uszkodzenia i obra  enia cia
30. 00 1100 11 http   www samsung com  3030 8282  1800 3000 8282  1800 266 8282  INDONESIA 0800 112 8888 021 5699 7777 http   www samsung com  JAPAN 0120 327 527 http   www samsung com  MALAYSIA 1800 88 9999 http   www samsung com  PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG  726 7864  for PLDT http   www samsung com  1 800 3 SAMSUNG 726 7864  for Digitel  1 800 8 SAMSUNG 726 7864  for Globe02 5805777  SINGAPORE 1800 SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com  THAILAND 1800 29 3232 http   www samsung com  02 689 3232  TAIWAN 0800 329 999 http   www samsung com  0266 026 066  VIETNAM http   www samsung com  MIDDLE EAST  IRAN 021 8255 http   www samsung com  OMAN 800 SAMSUNG 726 7864  http   www samsung com  KUWAIT 183 2255 http   www samsung com  BAHRAIN 8000 4726 http   www samsung com  EGYPT 08000 726786 http   www samsung com  JORDAN http   www samsung com  MOROCCO 080 100 2255 http   www samsung com  SAUDI ARABIA http   www samsung com  U A E 800 SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com  AFRICA  CAMEROON 7095  0077 http   www samsung com  COTE D    IVOIRE 8000 0077 http   www samsung com  GHANA 0800 10077 http   www samsung com  KENYA 0800 724 000 http   www samsung com  NIGERIA 0800 726 7864 http   www samsung com  SENEGAL 800 00 0077 http   www samsung com  SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864  http   www samsung com  TANZANIA 0685 88 99 00 http   www samsung com  UGANDA 0800 300 300 http   www samsung com          2012 Samsung Electronics Co   Ltd  Wszelkie prawa zastrze  one     BN46 00196
31. 2   1   SAMSUNG  902 172 678  http   www samsung com  SWEDEN 0771 726 7864  SAMSUNG  http   www samsung com  SWITZERLAND 0848   SAMSUNG  7267864  CHF 0 08 min  http   www samsung com ch   http   www samsung com ch fr  French   U K 0330 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com  EIRE 0818 717100 http   www samsung com  LITHUANIA 8 800 77777 http   www samsung com  LATVIA 8000 7267 http   www samsung com  ESTONIA 800 7267 http   www samsung com  TURKEY 444 77 11 http   www samsung com  CIS   RUSSIA 8 800 555 55 55 http   www samsung com  GEORGIA 8 800 555 555 http   www samsung com  ARMENIA 0 800 05 555 http   www samsung com  AZERBAIJAN 088 55 55 555 http   www samsung com  KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM  7799  http   www samsung com  UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http   www samsung com  KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http   www samsung com             Kraj    Centrum obs  ugi klienta Witryna                                                                            TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http   www samsung com  MONGOLIA http   www samsung com  UKRAINE 0 800 502 000 http   www samsung com ua  http   www samsung com ua_ru  BELARUS 810 800 500 55 500 http   www samsung com  MOLDOVA 00 800 500 55 500 http   www samsung com  ASIA PACIFIC  AUSTRALIA http   www samsung com  NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG  0800 726 786  http   www samsung com  CHINA 400 810 5858 http   www samsung com  HONG KONG  852  3698   4698 http   www samsung com hk  http   www samsung com hk en   INDIA 18
32. 8   karty CI lub Cit  tzn  numer telefonu  identyfikator hosta i inne informacje  Je  li i  gt  F  wy  wietlony zostanie komunikat o b    dzie  nale  y skontaktowa   si   z dostawc   us  ug      w R  e Po zako  czeniu konfiguracji informacji dotycz  cych kana    w wy  wietlony zostanie  komunikat    Updating Completed   Aktualizacja zako  czona   sygnalizuj  c powodzenie  aktualizacji listy kana    w   Ny UWAGA  e Kart   CI lub Cl  nale  y naby   u lokalnego dostawcy telewizji kablowej        COMMON INTERFACE            e Kart   CI lub Cl  nale  y wyjmowa   ostro  nie  poniewa   jej upuszczenie mo  e spowodowa   uszkodzenie   e W  o  y   kart   CI lub Cl  w kierunku oznaczonym na karcie   Umiejscowienie gniazda COMMON INTERFACE zale  y od modelu     Karty Cl i Cl  nie s   obs  ugiwane w niekt  rych krajach i regionach  Dalsze informacje na ten temat mo  na uzyska   u  autoryzowanego sprzedawcy     W przypadku wyst  pienia problem  w nale  y skontaktowa   si   z dostawc   us  ug     W  o  y   kart   CI lub Cl  obs  uguj  c   bie    ce ustawienia anteny  Na monitorze b  dzie wy  wietlany obraz z zak    ceniami lub   aden  obraz nie b  dzie wy  wietlany     Polski LO     ol  czenia       U  ywanie optycznego  cyfrowego  z    cza s  uchawek                      Monitory serii TB300 nie posiadaj   interfejsu s  uchawek i interfejsu optycznego      amp  DIGITAL AUDIO OUT  OPTICAL     Pod    czanie urz  dzenia audio i komputera                               e W przypadku pod    czen
33. AVI  SubsStation Alpha MKV  Advanced SubStation Alpha MKV  SubRip MKV  Tekst MPEG 4 ze znacznikami czasowymi MP4       0 00 18   0 00 25    e Wy  wietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu     Polski 3 3    Funkcje zaawansowane    Obs  ugiwane formaty wideo formaty wideo    Rozszerzenie    pliku      avi    mkv    asf    WMV    mp4    3gp    VrO    mpg    mpeg    ts    tp    trp    m2ts      divx    DivX 3 11    A36 51 7 60    MPEG 4 SP    ASP    H 264 BP     1920 x 1080  MP   HP    H 263    Motion JPEG   640 x 480    Windows  Media Video  V9  1920 x 1080       Szybko       22ypkose  Kontener   Kodek wideo  Rozdzielczo     y transmisji   Kodek audio  klatek  fps   Mb s     Brak obs  ugi kompresji GMC    Opr  cz standard  w FMO    ASO   RS  Obs  uga kodowania BP   MP    HP poziom 4 1 AC3  LPCM  Format Profile3  ograniczenie   ADMPCM IMA  MS   do rozdzielczo  ci SD AAC  HE AAC  WMA  DD   MPEG MP3   Obs  uga standard  w VC1 SP DTS Core    MP   AP L3  brak obs  ugi Vorbis    standardu L4  Profil prosty     poziom   redni  Profil g    wny     poziom wysoki  20  40    Profil zaawansowany     poziom  3 Obs  uga formatu WMV9    Profil wysoki     poziom wysoki    MPEG 1 opr  cz D picture    Polski 34    Funkcje zaawansowane    Inne ograniczenia    Ny UWAGA  e W przypadku problem  w z zawarto  ci   kodeka  kodek nie b  dzie obs  ugiwany   Je  li informacje dotycz  ce kontenera s   niepoprawne i w pliku wyst  pi b    d  poprawne odtwarzanie danych z kontenera nie  b  dzi
34. Aby wy  wietli   poprzedni   lub  nast  pn   stron    nale  y nacisn      przycisk w odpowiednim kolorze    Q  tryb   Umo  liwia wyb  r trybu  telegazety  LIST   FLOP    Po naci  ni  ciu w trybie LIST  powoduje przej  cie do trybu  zapisywania listy  W trybie tym za  pomoc   przycisku E   zapisywanie   mo  na zapisywa   strony telegazety  na li  cie        SOURCE                                podstrona   Wy  wietla kolejn   z  dost  pnych podstron     strona w g  r     Wy  wietla  nast  pn   stron   telegazety     strona w d       Wy  wietla  poprzedni   stron   telegazety    poka     Wy  wietla tekst ukryty   np  odpowiedzi na konkursy   Aby  przywr  ci   normalne wy  wietlanie  ekranu  nacisn     przycisk  ponownie     anuluj   Zmniejsza obszar  wy  wietlania telegazety  aby  pokrywa   aktualnie wy  wietlany  obraz     Typowa strona telegazety                               Cz       Spis tre  ci   A Numer wybranej strony    B Nazwa nadawcy  kana  u    C Numer aktualnej  strony lub post  p  wyszukiwania    D Data i godzina    E Tekst    F Status  Informacje    systemu FASTEXT     Polski 38    Pozosta  e informacje       Mocowanie uchwytu   ciennego   podstawy na biurko    Przygotowanie do monta  u uchwytu   ciennego   podstawy na biurko  1  Wy    czy   urz  dzenie i od    czy   przew  d zasilaj  cy od gniazdka elektrycznego     2  W celu zabezpieczenia ekranu umie  ci   mi  kk   tkanin   lub poduszk   na p  askiej powierzchni i po  o  y   urz  dzenie powierzchni    czo  ow  
35. C 03    
36. F  Head Related Transfer  Function     HM SRS TruDialog  Wy    czone   W    czone     Ta funkcja pozwala zwi  kszy   intensywno     g  osu wymawianego  na tle muzyki lub efekt  w d  wi  kowych  Dzi  ki temu b  dzie mo  na    atwiej us  ysze   rozmowy     Korektor   Regulacja trybu d  wi  ku        Balans L R  Kontrola balansu mi  dzy prawym i lewym  g  o  nikiem    100Hz   300Hz   1kHz   3kHz   10kHz  Regulacja pasma     Regulacja cz  stotliwo  ci wybranych cz  stotliwo  ci pasma    Resetuj  Przywraca ustawienia domy  lne korektora     Polski 25    Funkcje podstawowe  N Systemy d  wi  ku i inne    MENU  DM     D  wi  k  gt  ENTERL lt      Opcje nadawanego d  wi  ku    z o   ayu    E  Jez    cie  ki d  w    tylko kana  y cyfrowe   Umo  liwia zmian   domy  lnego j  zyka   cie  ki d  wi  kowej   U Dost  pno     j  zyk  w zale  y od odbieranego sygna  u   E Format d  wi  ku     tylko kana  y cyfrowe   Umo  liwia wyb  r formatu d  wi  ku   E Opis audio    niedost  pne we wszystkich lokalizacjach  tylko   kana  y cyfrowe    Opcja ta obs  uguje strumie   d  wi  kowy funkcji   AD  Audiodeskrypcja   wysy  any przez nadawc     razem z g    wnym strumieniem d  wi  kowym    D Opis audio  Wy    czone   W    czone    W    cza lub wy    cza funkcj    audiodeskrypcji        SY G  o  no      Zmienia g  o  no     audiodeskrypcji   Ustawienia dodatkowe   tylko kana  y cyfrowe   E Poziom d  wi  ku DTV  MPEG   HE AAC   Funkcja ta pozwala na  zmniejszenie dysproporcji sygna  u g  osowego  kt  ry j
37. Je  li bolce wtyczki lub gniazdko  elektryczne s   pokryte kurzem   wytrze   je such     ciereczk         Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi po  arem     Stosowa   wy    cznie przew  d   zasilaj  cy dostarczony przez firm     Samsung  Nie u  ywa   przewodu   zasilaj  cego przeznaczonego do   innego urz  dzenia elektrycznego        Niezastosowanie si   do tego   zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektrycznym lub po  arem     Pod    cza   wtyczk   do gniazdka  elektrycznego o   atwym dost  pie       W razie wyst  pienia problemu z  urz  dzeniem nale  y wyj     wtyczk     aby ca  kowicie odci     zasilanie od  urz  dzenia  Naci  ni  cie przycisku  zasilania na urz  dzeniu nie gwarantuje  ca  kowitego odci  cia zasilania        AM Ostrze  enie    Nie k  a     na urz  dzeniu pal  cych si      wiec  papieros  w ani kadzide  ek  odstraszaj  cych komary   e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi po  arem     Nie instalowa   urz  dzenia w miejscu  o niedostatecznej wentylacji  np  na  p    ce lub w szafce    e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi po  arem  spowodowanym przegrzaniem  urz  dzenia                                            Nie instalowa   urz  dzenia w miejscu  niestabilnym lub nara  onym na  oddzia  ywanie nadmiernych wibracji   np  na ruszaj  cej si   lub pochy  ej  p    ce    e Urz  dzenie mo  e spa      co mo  e  skutkowa   jego uszkodzeniem    obra  eniami cia  a        U  ytkowane urz  dzenia w miejscu  nara  onym na nadmierne wibrac
38. Strona   Umo  liwia przej  cie do nast  pnej lub poprzedniej strony     W jaki spos  b korzysta   z opcji Programowanie wy  wietlania  na Li  cie kana    w  w zale  no  ci od kana    w     Po ustawieniu opcji Programowanie wy  wietlania w obszarze Lista  kana    w program mo  na ustawi   tylko w opcji Widok progr     Nacisn     przycisk CH LIST  a nast  pnie wybra   wymagany kana    cyfrowy    Nacisn     przycisk TOOLS 4T  i wybra   opcj   Widok progr    Wybra   wymagany program  u  ywaj  c przycisk  w a   w a  nast  pnie nacisn     przycisk C4   Informacja     Wybra   opcj   Programowanie wy  wietlania  a nast  pnie nacisn      przycisk ENTER C4  po zako  czeniu zmiany ustawie       N Je  li funkcja Programowanie wy  wietlania ma by   anulowana     nale  y wykona   kroki od 1 do 3  a nast  pnie wybra   opcj   Usu   z  harmonogr     Poski 21    Funkcje podstawowe    Menu Kanat       i Przestrajanie kana    w    MENU  M      Kana    gt  ENTER CZ  Antena  Naziemne   Kablowej    S    Zanim telewizor b  dzie m  g   zapami  ta   dost  pne kana  y  nale  y okre  li    rodzaj   r  d  a sygna  u wej  ciowego pod    czonego do monitora LED   Kraj    w zale  no  ci od kraju     Zostanie wy  wietlony ekran wprowadzania kodu PIN  Wprowadzi    4 cyfrowy kod PIN     D Wybra   kraj tak  aby monitor LED m  g   poprawnie wykona    automatycznie strojenie odbieranych kana    w     E Kana   cyfrowy  Umo  liwia zmian   kraju dla kana    w cyfrowych   E Kana   analogowy  Umo  liwia zmian   kraju 
39. SyncMaster    Dzi  kujemy za zakup produktu firmy Samsung   Aby skorzysta   z pe  nej obs  ugi produktu  nale  y  go zarejestrowa   na stronie    www samsung com register      Ty       Rysunki i ilustracje w niniejszej instrukcji obs  ugi zosta  y zamieszczony jedynie w celach informacyjnych i mog   odbiega   od  rzeczywistego wygl  du urz  dzenia  Konstrukcja i dane techniczne mog   ulec zmianie bez powiadomienia     Informacje dotycz  ce telewizji cyfrowej    1  Funkcje telewizji cyfrowej  DVB  s   dost  pne tylko w krajach regionach  gdzie nadawana jest naziemna telewizja cyfrowa w standardzie DVB T   MPEG 2 i MPEG 4 AVC  i w lokalizacjach  gdzie mo  liwe jest korzystanie z kompatybilnych us  ug telewizji kablowej w standardzie DVB C  MPEG 2 i  MPEG 4 AAC   Informacje na temat mo  liwo  ci odbioru sygna  u DVB T i DVB C mo  na uzyska   u lokalnego sprzedawcy    2  DVB T to standard europejskiego konsorcjum DVB definiuj  cy emisj   sygna    w naziemnej telewizji cyfrowej  a DVB C to standard definiuj  cy  transmisj   kablowej telewizji cyfrowej    3  Mimo   e niniejszy monitor LED spe  nia wymagania najnowszych standard  w DVB T i DVB C  z sierpnia 2008 roku   nie mo  na zagwarantowa    kompatybilno  ci z przysz  ymi standardami DVB T i DVB C    4  W r    nych krajach regionach  w kt  rych u  ywany jest niniejszy monitor LED  niekt  rzy dostawcy mog   nalicza   dodatkowe op  aty za us  ugi telewizji  cyfrowej  mo  e by   konieczne wyra  enie zgody na warunki i zasady dostar
40. TERC      SI Po pod    czeniu komputera mo  na zmienia   tylko ustawienie opcji  Tonacja kolor  w     Opcje obrazu    Filtr zak    ce   cyfr  Auto  Red  zak    ce   MPEG Auto  Poziom czerni HDMI Nisk     Tryb Film Wy    czone       E Tonacja kolor  w  Ch  odno   Standardowy   Ciep  y 1   Ciep  y 2   U Ciep  y 1 i Ciep  y 2 zostan   wy    czone po wybraniu trybu  obrazu Dynamiczny   Su Ustawienia mo  na zmieni   i zapami  ta   osobno dla ka  dego    urz  dzenia zewn  trznego pod    czonego do wej  cia monitora  LED     E Filtr zak    ce   cyfr   Wy    czone   Nisk      red    Wys    Auto    Autowizualizacja   Je  li monitor LED odbiera s  aby sygna    mo  na  w    czy   funkcj   Filtr zak    ce   cyfr   Redukuje ona zak    cenia i odbicia   pojawiaj  ce si   na ekranie    SU Jesi sygna   jest s  aby  mo  na pr  bowa   zastosowa   tak  e inne  opcje  a   jako     wy  wietlanego obrazu b  dzie najlepsza    Autowizualizacja  Pokazuje si     sygna  u podczas prze    czania   kana    w analogowych    Su Opcja dost  pna tylko dla kana    w analogowych    Si Pasek w kolorze zielonym oznacza odbi  r sygna  u o najwy  szej  mo  liwej jako  ci    E Red  zak    ce   MPEG  Wy    czone   Nisk    Sred    Wys    Auto      Redukuje szum wprowadzany przez kompresj   MPEG  pozwalaj  c na  uzyskanie lepszej jako  ci obrazu     M Poziom czerni HDMI  Nisk    Normalny   Umo  liwia wyb  r poziomu  czerni  pozwalaj  c dostosowa   g    bi   ekranu   U Opcja dost  pna tylko w trybie HDMI  sygna   RGB  
41. ani nie od    cza   Solidnie wk  ada   wtyczk   do gniazdka       fe  przewodu zasilaj  cego mokrymi elektrycznego   r  kami      Niezastosowanie si   do tego  e  Niezastosowanie si   do tego zalecenia grozi po  arem   T zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektrycznym   Upewni   si      e przew  d zasilaj  cy Nie zgina   ani nie skr  ca   nadmiernie    przewodu zasilaj  cego  Nie  umieszcza   ci    kich przedmiot  w na  przewodzie     zosta   pod    czony do gniazdka  elektrycznego z uziemieniem  tylko  w przypadku urz  dze   1 klasy       ochronno  ci       Niezastosowanie si   do tego  e  Niezastosowanie si   do tego zalecenia grozi uszkodzeniem  zalecenia grozi pora  eniem pr  dem przewodu zasilaj  cego  a w  elektrycznym lub obra  eniami cia  a  konsekwencji pora  eniem pr  dem    elektrycznym lub po  arem     Polsk 4    Pierwsze kroki    Nie stawia   urz  dzenia ani nie  prowadzi   przewodu w pobli  u  grzejnika   e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektrycznym lub po  arem           A Przestroga    Nie wyjmowa   wtyczki z gniazdka  elektrycznego podczas pracy  urz  dzenia    e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi uszkodzeniem  urz  dzenia w wyniku skoku  napi  cia     Podczas wyjmowania wtyczki z  gniazdka elektrycznego ci  gn     za  wtyczk    a nie za przew  d   e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektrycznym lub po  arem        Instrukcje zwi  zane z instalacj   urz  dzenia             
42. by jego  wybranie i ogl  danie nie by  o mo  liwe     U Funkcja ta jest dost  pna tylko wtedy  gdy ustawienie opcji  Blokada kana  u to W    czone     SU Zostanie wy  wietlony ekran wprowadzania kodu PIN  Nale  y  wprowadzi   4 cyfrowy kod PIN  Domy  lnie kod ten ma  warto       0 0 0 0     Kod PIN mo  na zmieni   za pomoc   opcji  Zmie   kod PIN     Edytuj nazw   kanatu tylko kana  y analogowe  Przypisanie w  asnej  nazwy kana  u     U Funkcja ta mo  e nie by   obs  ugiwana  w zale  no  ci od  regionu     Edytuj numer kana  u  U  y   odpowiednich przycisk  w  numerycznych w celu edycji numeru kana  u     Q Ta funkcja mo  e nie by   obs  ugiwana w niekt  rych  regionach     e Usu    Pewne kana  y mo  na usun      pozostawiaj  c tylko  preferowane kana  y     Informacja  Wy  wietla nazw   kana  u  rozdzielczo      tryb obrazu   j  zyk i inne informacje  niekt  re dost  pne jedynie dla telewizji  cyfrowej     Sortuj  Sortuje list   wed  ug nazwy lub numeru kana  u   funkcja  dost  pna tylko dla kana  u cyfrowego     Zmie   anten    Zmienia ustawienie pomi  dzy Naziemne i  Kablowe     Tryb edycji  Kana  y mo  na wybra   na li  cie  a nast  pnie edytowa    te ustawienia   4 b  Tryb CH   Przechodzi do tego rodzaju kana    w  kt  re maj   by    wy  wietlane na ekranie Lista kana    w    SU Opcja ta mo  e by   r    na w r    nych krajach   C4   Ogl  daj   Informacja   Umo  liwia ogl  danie wybranego kana  u     Wy  wietla szczeg    owe informacje na temat wybranego programu         
43. czania tych us  ug    5  Niekt  re funkcje telewizji cyfrowej mog   by   niedost  pne w niekt  rych krajach lub regionach  Monitor LED mo  e nie wsp    pracowa   prawid  owo z  sygna  em dostarczonym przez niekt  rych dostawc  w cyfrowej telewizji kablowej    6  Dalsze informacje mo  na uzyska   po skontaktowaniu si   z lokalnym centrum obs  ugi klienta firmy Samsung       y Jako     odbioru telewizji cyfrowej przez monitor LED mo  e by   niezadowalaj  ca z powodu r    nic wyst  puj  cych w metodach nadawania w  r    nych krajach  Jako     odbioru monitora LED nale  y sprawdzi   u lokalnego autoryzowanego przedstawiciela firmy Samsung  Mo  na tak  e  skonsultowa   si   z centrum obs  ugi klienta firmy Samsung  aby sprawdzi    czy odbi  r mo  na poprawi   przez zastosowanie innej konfiguracji  monitora LED           Ostrze  enie przed wy  wietlaniem nieruchomego obrazu    Nale  y unika   wy  wietlania na ekranie nieruchomych obraz  w  np  plik  w JPEG  i ich element  w  np  element  w logo program  w telewizyjnych  obraz  w  w formacie panoramicznym lub w formacie 4 3  pask  w notowa   gie  dowych i pask  w z wiadomo  ciami u do  u ekranu   Nieprzerwane wy  wietlanie tego  samego obrazu mo  e spowodowa   wypalenie ekranu  co b  dzie mia  o niekorzystny wp  yw na jako     wy  wietlanego obrazu  Aby zredukowa   ryzyko  powstania tego efektu  nale  y stosowa   si   do nast  puj  cych zalece     e Nie wy  wietla   jednego kana  u przez d  u  szy okres   e  W miar   mo  liwo  ci ka
44. czenia     E  El  E Film  Odpowiedni do ogl  dania film  w w ciemnym pokoju    E Zabawa  Odpowiedni do ogl  dania film  w i gier    D Tryb dost  pny wy    cznie po pod    czeniu komputera     i Dostosowywanie ustawie   obrazu    MENU  M     Obraz  gt  ENTERC    Samsung MagicAngle    Umo  liwia dostosowanie k  ta ogl  dania  pozwalaj  c zoptymalizowa     jako     ogl  danego obrazu w zale  no  ci od pozycji u  ytkownika    E Samsung MagicAngle  Je  li u  ytkownik ogl  da obraz na ekranie monitora  znajduj  cego si   poni  ej lub powy  ej poziomu jego oczu  ustawienie  odpowiedniego trybu dla ka  dego z tych po  o  e   pozwala na osi  gn      jako     wy  wietlania podobn    jak gdy ekran znajduje si   dok  adnie na  poziomie jego Oczu    e Wy    czone  To ustawienie nale  y wybra    gdy ekran znajduje si    dok  adnie na poziomie oczu u  ytkownika     e Tryb odchylenia  To ustawienie nale  y wybra    gdy u  ytkownik  si   odchyli   i ekran znajduje si   nieznacznie powy  ej poziomu oczu  u  ytkownika     e Tryb stoj  cy  To ustawienie nale  y wybra    gdy ekran znajduje si    poni  ej poziomu oczu u  ytkownika     E  Tryb  Umo  liwia ustawienie k  ta widzenia ekranu    SX Je  li ustawienie opcji Samsung MagicAngle to Tryb odchylenia lub  Tryb stoj  cy  opcja Gamma jest niedost  pna    Pod  wietlenie   Kontrast   Jasno       Ostro         Kolor   Odcie    Z   C     W telewizorze dost  pne s   r    ne opcje kontroli jako  ci obrazu    amp  UWAGA    e W trybach analogowych TV  PC
45. czona  przyciski na przednim panelu nie s   aktywne     E Logo rozruchowe  Wy    czone   W    czone   Wy  wietla logo firmy  Samsung podczas uruchamiania monitora LED     Wsp  lny interfejs CI  E Menu CI  Umo  liwia wyb  r opcji z menu udost  pnianego przez modu    CAM  Nale  y wybra   menu CI  korzystaj  c z menu PC Card     E Informacje o module CAM  Wy  wietla informacje na temat modu  u CAM  w  o  onego do gniazda Cl i na temat karty CI lub Cl  w  o  onej do modu  u  CAM  Modu   CAM mo  na zainstalowa   w dowolnej chwili  niezale  nie od  tego  czy monitor LED jest w    czony czy wy    czony     1  Modu   CICAM mo  na naby   u najbli  szego sprzedawcy lub  zam  wi   telefonicznie     2  Kart   CI lub Cl  nale  y w  o  y   do modu  u CAM zdecydowanym  ruchem w kierunku wskazanym strza  k       3  _ W  o  y   modu   CAM z kart   Cl lub Cl  do gniazda Common Interface  w kierunku wskazanym strza  k   tak  aby by   ustawiony r  wnolegle do  gniazda     4  Sprawdzi    czy na kodowanym kanale wy  wietlany jest normalny  obraz     f Funkcja obraz w obrazie  PIP     MENU  DI     System     PIP  gt  ENTER C    PIP    Funkcja ta umo  liwia jednoczesne ogl  danie obrazu z tunera TV i obrazu  z zewn  trznego   r  d  a sygna  u wideo  Funkcja PIP  Obraz w obrazie  nie  umo  liwia ogl  dania dw  ch obraz  w z tego samego   r  d  a     DV  UWAGA       Spos  b w    czania d  wi  ku z kana  u PIP przedstawiono w opisie  funkcji Wyb  r d  wi  ku     W przypadku wy    czenia monitora LED pr
46. d    cza   urz  dzenia USB podczas   adowania danych   e  m wy  sza rozdzielczo     obrazu  tym wi  cej czasu potrzeba na jego wy  wietlenie na ekranie   e Maksymalna obs  ugiwana rozdzielczo     obraz  w JPEG wynosi 15360 x 8640 pikseli     e W przypadku nieobs  ugiwanego lub uszkodzonego pliku wy  wietlany jest komunikat    Not Supported File Format      Nieobs  ugiwany format pliku         Nie mo  na odtwarza   plik  w MP3 z zabezpieczeniem DRM pobranych z p  atnej strony internetowej  Technologia DRM   Digital Rights Management  to technologia wspieraj  ca tworzenie  dystrybucj   i zarz  dzanie tre  ciami w jednolity i  wszechstronny spos  b  w    czaj  c w to ochron   praw i interes  w dostawc  w tre  ci  przeciwdzia  anie nielegalnemu  kopiowaniu tre  ci  a tak  e zarz  dzanie op  atami i rozliczeniami     Je  li pod    czone zostan   wi  cej ni   dwa urz  dzenia PTP  w danym momencie mo  liwe b  dzie korzystanie tylko z jednego z  nich     Je  li pod    czone zostan   wi  cej ni   dwa urz  dzenia MSC  niekt  re z nich mog   nie zosta   rozpoznane  Urz  dzenie USB  wymagaj  ce wysokiego poziomu zasilania  oowy  ej 500 mA lub powy  ej 5 V  mo  e nie by   obs  ugiwane     e Je  li podczas pod    czania lub u  ytkowania urz  dzenia USB zostanie wy  wietlony komunikat o zbyt wysokim poborze mocy  przez urz  dzenie  urz  dzenie to mo  e przesta   by   rozpoznawane i mo  e przesta   dzia  a   prawid  owo     Polski      1    Funkcje zaawansowane    e Je  li do telewizora nie 
47. dla kana    w analogowych     Automatyczne strojenie   w zale  no  ci od kraju     D Numery automatycznie przydzielone do program  w mog   nie  odpowiada   rzeczywistym lub wymaganym numerom program  w   Je  li kana   zosta   zablokowany przy u  yciu funkcji Blokada kana  u   zostanie wy  wietlone okno wprowadzania kodu PIN     M Automatyczne strojenie      Naziemne   Kablowe  Umo  liwia wyb  r   r  d  a sygna  u  antenowego   Cyfrowe i Analogowe   Cyfrowe   Analogowe  Umo  liwia wyb  r    r  d  a kana    w     UW przypadku wybrania opcji Kablowe     Cyfrowe i  Analogowe lub Cyfrowe  Wprowadzi   warto  ci  kt  re  pos  u     do wyszukiwania kana    w telewizji kablowej    e Tryb wyszukiwania Pe  ne   Sie     Szybkie   Umo  liwia  wyb  r ustawienia opcji Tryb wyszuk  spo  r  d tryb  w  Pe  ne   Sie     Szybkie     e Sie    Auto   R  cznie   Umo  liwia wyb  r ustawienia opcji  ID sieci spo  r  d tryb  w Auto i R  cznie    e ID sieci  Je  li ustawienie opcji Sie   to R  cznie  za  pomoc   przycisk  w numerycznych mo  na ustawi    warto     ID sieci    e Cz  stotliwo      Wy  wietla cz  stotliwo     kana  u   inn   dla  ka  dego kraju    e Modulacja  Wy  wietla dost  pne warto  ci modulacji    e Szybk  transmisji symboli  Wy  wietla dost  pne  szybko  ci transmisji symboli     E Opcje wyszukiwania kablowego     w zale  no  ci od kraju    Umo  liwia ustawienie dodatkowych opcji wyszukiwania w sieci   kablowej  takich jak cz  stotliwo     I szybko     transmisji symboli       Cz  s
48. domy  lne ustawienia fabryczne d  wi  ku       Wyb  r trybu d  wi  ku    Po ustawieniu Dual I I bie    cy tryb d  wi  ku zostanie wy  wietlony na    ekranie   NOCE Domy  lnie  d  wi  ku    Mono     Mono       Automatyczne    M2 Stereo prze    czanie  Dual I    Moro   Moo   ntamatyczre  Mono   Stereo prze    czanie    Dual Mono   e Dual I  R Dual II  lt         Q Je  li sygna   Stereo jest s  aby i nast  puje automatyczne prze    czanie   nale  y zmieni   ustawienie na Mono        NICAM    Stereo  Dual I    D Funkcja aktywna tylko dla sygna  u z d  wi  kiem stereofonicznym     D Funkcja dost  pna tylko wtedy  gdy ustawienie opcji   r  d  o to TV     Polski 26    Funkcje podstawowe    Menu System  i Ustawianie czasu    MENU  M     System  gt  ENTER C     Czas    E Zegar  Niekt  re funkcje monitora LED wymagaj   ustawienia zegara     U Bie    ca godzina jest wy  wietlana po naci  ni  ciu przycisku  INFO     SU Po od    czeniu przewodu zasilaj  cego zegar trzeba ustawi    ponownie     Tryb zegara  Auto   R  cznie     e Auto  Aktualny czas jest ustawiany automatycznie w oparciu o  informacje przesy  ane w kana  ach cyfrowych     D Automatyczne ustawianie czasu jest mo  liwe tylko przy  pod    czonej antenie     e R  cznie  Umo  liwia r  czne ustawienie czasu     SU W przypadku niekt  rych stacji nadawczych i sygna    w  automatyczne ustawianie czasu mo  e nie dzia  a    prawid  owo  W takim przypadku czas nale  y ustawi    r  cznie    Ustawienie zegara  Set the Day  Month  Year  H
49. dost  pna tylko wtedy  gdy ustawienie opcji   r  d  o to  TV    HM Blok  klasyf  progr   w zale  no  ci od kraju   Uniemo  liwia  nieuprawnionym u  ytkownikom  np  dzieciom  ogl  danie  nieodpowiednich program  w  Wymaga podania 4 cyfrowego kodu  PIN  W przypadku wybrania zablokowanego kana  u wy  wietlany jest  symbol    6a        U Elementy dost  pne w opcji Blok  klasyf  progr  mog   by    r    ne w r    nych krajach     E Zmie   kod PIN  Zostanie wy  wietlony ekran Zmie   kod PIN  Wprowadzi    wybrane 4 cyfry  kt  re stan   si   kodem PIN  Zmianie ulegnie osobisty  numer identyfikacyjny  PIN  wymagany do przeprowadzenia konfiguracji  monitora LED  Wprowadzi   ponownie te same 4 cyfry  Po ukryciu ekranu  potwierdzenia kod PIN zostanie zapami  tany     i Rozwi  zania umo  liwiaj  ce oszcz  dno  ci    MENU  DM   System     Rozwi  zanie Eco  gt  ENTERC lt      Rozwi  zanie Eco    BH Oszczedz  Energii  Wy    czone   Nisk      red    Wys    Wy    cz obraz     a funkcja dostosowuje jasno     monitora LED w taki  spos  b  aby zmniejszy   zu  ycie energii  Po wybraniu opcji Wy    cz  obraz ekran jest wy    czany  ale d  wi  k pozostaje w    czony  Naci  ni  cie  dowolnego przycisku  z wyj  tkiem przycisku g  o  no  ci  w    cza ekran     E Tr  got  br  sygn   Wy    czone   15 min   30 min   60 min   Aby zapobiec  niepotrzebnemu zu  yciu energii  mo  na ustawi    przez jaki okres monitor  LED pozostaje w    czony po zaniku odbieranego sygna  u     A Ta funkcja jest wy    czana  gdy
50. e mo  liwe   Je  li zawarto     pliku musi by   odtwarzana z szybko  ci   transmisji klatek wy  sz   ni   podane w powy  szej tabeli  mog    wyst  pi   problemy z odtwarzaniem obrazu lub d  wi  ku   Je  li w tablicy indeksu wyst  pi b    d  funkcja przeszukiwania  skoku  nie b  dzie obs  ugiwana   Przy odtwarzaniu filmu za po  rednictwem po    czenia sieciowego mo  liwe jest przerywane odtwarzanie     Nazwa Format    e Obs  uga do standard  w WMA 7  8  9  STD  Standard WMA 9 PRO nie jest obs  ugiwany przy  wi  cej ni   2 kana  ach i bezstratnej kompresji d  wi  ku      Standard WMA nie jest obs  ugiwany przy d  wi  ku  mono o cz  stotliwo  ci pr  bkowania 22050 Hz     e Obs  uga do standardu H 264  poziom 4 1      Standardy H 264 FMO   ASO   RS  vC1 SP   MP   AP  L4 i AVCHD nie s   obs  ugiwane    e MPEG 4 SP  ASP     Poni  ej 1280 x 720  maks  60 klatek      Powy  ej 1280 x 720  maks  30 klatek      Funkcja GMC 2 nie jest obs  ugiwana     Zdj  cia    Wy  wietlanie zdj      lub pokazu slajd  w     1  Wybra   odpowiednie zdj  cie z listy plik  w  u  ywaj  c przycisk  w  y p Je yP PARZE  4  Media Play   Zdj  cia   HE Cruzer      Zdj  cia   0801181     JPG    a V 4 bp   2  Nacisn     przycisk ENTER C     Bo  l kami EF Ka EA           663 0KB      Po wy  wietleniu wybranego zdj  cia nacisn     przycisk   A       1920 x 1080  ENTER L   aby rozpocz     pokaz slajd  w    ba   pra      a   HO        Podczas pokazu slajd  w wszystkie pliki z listy zostan       fi i moa pro EF    wy  w
51. est jednym  z odbieranych sygna    w nadawanego strumienia cyfrowego  do  odpowiedniego poziomu   SU Zale  nie od odbieranego sygna  u ustawienie MPEG   HE AAC  mo  na zmienia   w zakresie od  10 dB do 0 dB   U Aby zwi  kszy   lub zmniejszy   g  o  no      nale  y zmienia    ustawienie odpowiednio pomi  dzy O i  10   E Wyj  cie SPDIF  Wyj  cie SPDIF  Sony Philips Digital InterFace  s  u  y do  cyfrowego przesy  ania d  wi  ku   umo  liwiaj  c redukcj   zak    ce   pochodz  cych od g  o  nik  w i r    nych  urz  dze   cyfrowych  takich jak odtwarzacz DVD       Format d  wi  ku  Umo  liwia wyb  r cyfrowego formatu  przesy  ania d  wi  ku  SPDIF      D Dost  pno     cyfrowego formatu przesy  ania d  wi  ku  SPDIF   zale  y od   r  d  a sygna  u wej  ciowego      Op    nienie d  wi  ku  Pozwala na skorygowanie problem  w  z synchronizacj   audio wideo  w zakresie 0 250 ms  podczas  ogl  dania telewizji lub obrazu wideo i podczas przesy  ania  d  wi  ku z cyfrowego wyj  cia audio do urz  dzenia zewn  trznego   takiego jak odbiornik AV    KSI Funkcja niedost  pna w modelach serii TB300     E  Kom  Dolby Digital  Line   RF   Ta funkcja minimalizuje rozbie  no      pomi  dzy cyfrowym sygna  em dolby i sygna  em g  osowym  tzn  MPEG  Audio  HE AAC  d  wi  k telewizji analogowej     D Wybra   ustawienie Line  aby uzyska   d  wi  k dynamiczny   lub RF  aby zredukowa   r    nic   pomi  dzy g  o  nymi i cichymi  d  wi  kami  co jest przydatne w porze nocnej    Line  Dla sygna    w o ampli
52. fikacji  problem  w z obrazem     Tak  Je  li obraz testowy nie zostanie wy  wietlony lub s   na nim  widoczne zak    cenia  nale  y wybra   opcj   Tak  By   mo  e wyst  pi  a  usterka monitora LED  Skontaktuj si   z Centrum obs  ugi klient  w  firmy Samsung    Nie  Je  li obraz testowy jest wy  wietlany poprawnie  nale  y wybra    opcj   Nie  By   mo  e wyst  pi  a usterka urz  dzenia zewn  trznego   Nale  y sprawdzi   po    czenia  Je  li problem nadal b  dzie  wyst  powa    nale  y zapozna   si   z instrukcj   obs  ugi urz  dzenia  zewn  trznego     E Test d  wi  ku  Tak   Nie   Odtworzenie melodii podczas testu d  wi  ku  pozwala sprawdzi    czy nie wyst  puj   problemy z d  wi  kiem     Tak  Je  li s  ycha   d  wi  k tylko z jednego g  o  nika lub nie s  ycha    z   adnego  nale  y wybra   opcj   Tak  By   mo  e wyst  pi  a usterka  monitora LED  Skontaktuj si   z Centrum obs  ugi klient  w firmy  Samsung   Nie  Je  li s  ycha   d  wi  k z wszystkich g  o  nik  w  nale  y wybra    opcj   Nie  By   mo  e wyst  pi  a usterka urz  dzenia zewn  trznego   Nale  y sprawdzi   po    czenia  Je  li problem nadal b  dzie  wyst  powa    nale  y zapozna   si   z instrukcj   obs  ugi urz  dzenia  zewn  trznego    E Informacja o sygnale   tylko kana  y cyfrowe  Kana  y HD s   odbierane albo    w doskona  ej jako  ci albo nie s   odbierane w og  le  Nale  y ustawi   anten    tak  aby si  a sygna  u by  a jak najwi  ksza     E Resetuj  Przywraca wszystkie ustawienia z wyj  tkiem ustawie
53. go programu        Strona   Umo  liwia przej  cie do nast  pnej lub poprzedniej strony          lt 4   Ogl  daj   Harmonogram        Wyb  r programu nadawanego w tej chwili umo  liwia  przej  cie do tego programu i jego ogl  danie      Je  li zostanie wybrany program nadawany w przysz  o  ci   mo  na go zarezerwowa   w celu obejrzenia  Aby  anulowa   harmonogram  nacisn     ponownie przycisk  ENTER C   i wybra   opcj   Usu   z harmonogr      Mened  er harmon   CONTENT     Content Home     Mened  er harmon   gt  ENTER  4  Rezerwacje program  w mo  na przegl  da    modyfikowa   i usuwa       U  ywanie funkcji Programowanie wy  wietlania    Telewizor mo  na ustawi   tak  aby automatycznie wy  wietla   wybrany kana    o wyznaczonej godzinie  Korzystanie z tej funkcji wymaga wcze  niejszego  ustawienia aktualnego czasu    1   Nacisngc przycisk ENTER C4  aby wybra   Mened  er harmon     2  Nacisngc przycisk TOOLS FT lub przycisk IN   aby doda   program  do harmonogramu r  cznie  Zostanie wy  wietlony ekran Schedule  Viewing    3  Za pomoc   przycisk  w a   w   4    gt  ustawi   opcj   Antena   Kana    Powt  rz  Data i Czas rozpocz  cia     Polski 20    Funkcje podstawowe    e Antena  Wybra     r  d  o sygna  u antenowego   e Kana    Wybra   kana       e Powt  rz  Wybra   ustawienie 1 raz  R  cznie  Sob  Nd   Pon  Pt     lub Co dzie   zgodnie z potrzeb    W przypadku wyboru opcji  R  cznie mo  na wybra   dowolny dzie       MD Znacznik v wskazuje wybran   date      Data  mo  na ustaw
54. i   date     U Opcja staje si   dost  pna po wybraniu ustawienia 1 raz dla opcji    Powt  rz     e Czas rozpocz  cia  Mo  na ustawi   godzin   rozpocz  cia     SG Na ekranie Informacja mo  na zmieni   lub anulowa    rezerwacje     e Usu   z harmonogr   Anuluje rezerwacj   programu   e Edytuj  Umo  liwia zmian   rezerwacji programu   e Wr      Umo  liwia powr  t do poprzedniego ekranu   Lista kana    w  CONTENT  gt  Lista kana    w  gt  ENTERL lt      Pozwala wy  wietli   wszystkie wyszukane kana  y     Wszystkie    1futech    24ore tv    Class News    Coming Soon     50        IL MEDICO E LO STREGONE e  c2     c4 J        5    l Narz  4 gt  Tryb CH CC   Ogl  daj    Strona             Wy  wietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu     SY Ekran Lista kana    w zostanie wy  wietlony natychmiast po naci  ni  ciu    przycisku CH LIST na pilocie     U  ywanie przycisk  w operacji do obs  ugi Listy kana    w     E    x_  Narz    Nacisn     przycisk Tools  aby m  c wykona   poni  sze funkcje     e Widok progr   Wybra   wymagany program  u  ywaj  c przycisk  w    4   w anast  pnie nacisn     przycisk ENTERC4    funkcja  dost  pna tylko dla kana  u cyfrowego     e Edytuj ulubione  Cz  sto ogl  dane kana  y mo  na ustawi   jako  ulubione     U Wybra   opcj   Edytuj ulubione  a nast  pnie nacisn      przycisk ENTERC         Je  li kana   jest ju   dodany jako ulubiony  zostanie  wy  wietlony ekran Edytuj ulubione     e Zablokuj   Odblokuj  Kana   mo  na zablokowa   tak  a
55. ia cyfrowego systemu audio do gniazda DIGITAL AUDIO OUT  OPTICAL  nale  y zmniejszy   g  o  no      zar  wno monitora LED  jak i tego systemu     standard 5 1     D  wi  k wielokana  owy 5 1 b  dzie dost  pny  je  li monitor LED zostanie pod    czony do zewn  trznego urz  dzenia obs  uguj  cego    e Po pod    czeniu odbiornika  zestawu kina domowego  b  dzie s  yszalny d  wi  k transmitowany przez gniazdo optycznego telewizora   Je  li telewizor odbierze sygna   telewizji cyfrowej  b  dzie wysy  a   do zestawu kina domowego d  wi  k wielokana  owy 5 1  Je  li    r  d  em sygna  u jest urz  dzenie cyfrowe  takie jak odtwarzacz DVD   Blu ray   dekoder telewizji satelitarnej kablowej  i zostanie  ono pod    czone do telewizora za po  rednictwem przewodu HDMI  z zestawu kina domowego b  dzie s  yszalny tylko d  wi  k  2 kana  owy  Je  li u  ytkownik chce skorzysta   z d  wi  ku wielokana  owego 5 1  musi pod    czy   przew  d z cyfrowego wyj  cia audio  odtwarzacza DVD   Blu ray   dekodera telewizji satelitarnej kablowej bezpo  rednio do wzmacniacza lub zestawu kina domowego      amp  S  uchawki K   S  uchawki mo  na pod    czy   do wyj  cia s  uchawkowego zestawu kina domowego  Po pod    czeniu s  uchawek  d  wi  k z wbudowanych g  o  nik  w zostanie wy    czony     e W przypadku pod    czenia s  uchawek do monitora LED jako     d  wi  ku mo  e by   gorsza     e G  o  no     s  uchawek i g  o  no     monitora LED mo  na ustawia   osobno     U  ywanie przewodu HDMI  przewodu HDMI
56. ia z funkcji  W    cznik czasowy u  ywa   karty pami  ci Memory Stick i  uniwersalnego czytnika kart     e Funkcja W    cznik czasowy mo  e nie wsp    pracowa   z  urz  dzeniami USB z wbudowan   bateri    odtwarzaczami  MP3 i przeno  nymi odtwarzaczami multimedialnymi  niekt  rych producent  w  poniewa   rozpoznawanie tych  urz  dze   trwa zbyt d  ugo     Poski 27    Funkcje podstawowe    M Wy    cznik czasowy    Wy    cznik czasowy 1   Wy    cznik czasowy 2   Wy    cznik  czasowy 3  Mo  na okre  li   trzy r    ne ustawienia w    cznika  czasowego  Najpierw nale  y ustawi   zegar     p    BEE    zamkni 7       Ustawienia  Wybra   ustawienie Wy    czone  1 raz  Co dzie     Pon  Pt   Pon  Sob   Sob  Nd  lub R  cznie  W przypadku wyboru  opcji R  cznie mo  na wybra   dowolny dzie    w kt  rym zostanie  uaktywniony licznik czasu    SU Znacznik v wskazuje wybrany dzie       Czas  Umo  liwia ustawienie godziny i minuty     i Blokowanie program  w    MENU  M     System     Zabezpieczenia  gt  ENTER L4     Zabezpieczenia    So Przed wy  wietleniem ekranu ustawie   wy  wietlany jest ekran  wprowadzania kodu PIN     U Nale  y wprowadzi   4 cyfrowy kod PIN  Domy  lnie kod ten ma  warto        0 0 0 0     Kod PIN mo  na zmieni   za pomoc   opcji Zmie    kod PIN     E   Blokada kana  u  Wy    czone   W    czone   Kana  y mo  na zablokowa    za pomoc   opcji Channel Manager  aby uniemo  liwi   nieuprawnionym  u  ytkownikom  np  dzieciom  ogl  danie nieodpowiednich program  w     U Funkcja 
57. ie poprawnie  co nale  y potwierdzi   za pomoc   opcji OK  przyczyna problemu z d  wi  kiem mo  e  le  e   po stronie urz  dzenia   r  d  owego lub sygna  u     e Nale  y sprawdzi   ustawienie g  o  no  ci w urz  dzeniu pod    czonym do monitora LED  w dekoderze telewizji satelitarnej    kablowej  odtwarzaczu DVD  Blu ray itp       e Je  li u  ywany jest przew  d DVI HDMI  monitor LED nie obs  uguje d  wi  ku   e Uruchomi   ponownie pod    czone urz  dzenie  od    czaj  c i pod    czaj  c ponownie jego przew  d zasilaj  cy   e _ Je  li monitor LED wyposa  ony jest w gniazdo s  uchawkowe  nale  y si   upewni      e s  uchawki nie zosta  y pod    czone     e W przypadku korzystania z po    czenia antenowego lub telewizji kablowej sprawdzi   moc sygna  u  Zniekszta  cenia d  wi  ku  mo  e powodowa   niska moc sygna  u     e  Upewni  si      e przew  d zasilaj  cy jest dobrze wetkni  ty do gniazdka elektrycznego i pod    czony do monitora LED    e  Upewni  si      e gniazdko jest sprawne       Nacisna   przycisk POWER na monitorze LED  aby si   upewni      e problemu nie stanowi pilot  Je  li monitor LED si    w    czy  nale  y przej     do wskaz  wki    Pilot nie dzia  a    poni  ej     Upewni   si      e ustawienie opcji Auto  wy    czanie w menu Czas to Wy    czone    Je  li do monitora LED pod    czony jest komputer  nale  y sprawdzi   ustawienia zasilania komputera    Upewni   si      e przew  d zasilaj  cy jest dobrze wetkni  ty do gniazdka elektrycznego i pod    czony do m
58. ie wykryto   adnej usterki   tzn  u  ytkownik nie zapozna   si   z instrukcj   obs  ugi    e O wysoko  ci op  aty u  ytkownik zostanie poinformowany przed wys  aniem technika lub rozpocz  ciem pracy w centrum serwisowym        Polski 2    Spis tre  ci    Pierwsze kroki 4 Zasady bezpiecze  stwa  11 Akcesoria  12 Opis panelu sterowania  13 Opis pilota    Po    czenia 14 Pod    czanie anteny  14 Ustawienia  pierwsza konfiguracja   15 Podtaczanie urz  dzenia AV  16 Pod    czanie do gniazda COMMON INTERFACE  17 Podtaczanie urz  dzenia audio i komputera  19 Zmiana   r  d  a sygna  u wej  ciowego    Funkcje podstawowe 19 Poruszanie si   po menu  20 U  ywanie przycisku INFO  Przewodnik Now 8 Next   20 U  ywanie menu Kana    22 Menu Kana    23 Menu Obraz  25 Menu D  wi  k  27 Menu System  30 Menu Pomoc techniczna    Funkcje zaawansowane 31 Odtwarzanie medi  w za pomoc   funkcji Media Play    IMSTOd    Pozosta  e informacje 38 Telegazeta w kana  ach analogowych  39 Mocowanie uchwytu   ciennego   podstawy na biurko  40 Blokada antykradzie  owa Kensingtona  41 Rozwi  zywanie problem  w  45 Dane techniczne       Zapami  taj znaczenie symboli     Dn    Z tej funkcji mo  na skorzysta    naciskaj  c przycisk Uwaga  TOOLS 4  na pilocie  Zawiera dodatkowe informacje        Polski 3    Pierwsze kroki    Ikony stosowane do oznaczania zasad bezpiecze  stwa      Niezastosowanie si   do zasad bezpiecze  stwa oznaczonych tym znakiem grozi     AN OSTRZE  ENIE AAS    powa  nymi obra  eniami cia  a  a 
59. ietlone w okre  lonej kolejno  ci  daj ec    SH W trakcie pokazu slajd  w mog   by   automatycznie   A 7z    odtwarzane pliki z muzyk    je  li ustawienie opcji Podk  ad  muzyczny w    to W    czone        db  P  strony    Play  1 Narz   D Wr                   SV Ustawienia opcji Podk  ad muzyczny w    nie mo  na zmieni    e Wy  wietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu     dop  ki nie zako  czy si     adowanie podk  adu muzycznego     Obs  ugiwane formaty obrazu      jog JPEG 15360 x 8640      mpo MPO 15360 x 8640    Polski 35    Funkcje zaawansowane  Muzyka    Odtwarzanie muzyki      28 Media Play   Muzyka   BEES Cruzer      Muzyka   Muzyka  01 mp3    1  Wybra   odpowiedni   Muzyk   z listy plik  w  u  ywaj  c  przycisk  w a   w         Upper Folder    2  Nacisn     przycisk ENTERC    eE  R u    f   Muzyka_02 wykonawcy 2  D Zostan   wy  wietlone tylko pliki z rozszerzeniami zgodnymi z KI Muzyka 03 wykonawoy 3  poni  sz   list   obs  ugiwanych format  w plik  w muzycznych EDU wykonawcy 4  Pliki z innymi rozszerzeniami nie s   wy  wietlane  nawet je  li HAS  i i i a Bo uzyka_ wykonawcy  znajduj   si   na urz  dzeniu USB  e a ma  z    mA    szt   Muzyka 08 wykonawcy 8 E Ha  N Je  li podczas odtwarzania plik  w MP3 d  wi  k jest  gt  aman NG xo          nieprawid  owy  nale  y zmieni   ustawienie opcji Korektor w  menu D  wi  k   Problemy z d  wi  kiem mo  e powodowa   plik  MP3 o nadmiernej modulacji   e Wy  wietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od 
60. je  mo  e skutkowa   awari   urz  dzenia  lub po  arem                       Urz  dzenie powinien zainstalowa    na   cianie uprawniony instalator lub  odpowiednia firma       Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi obra  eniami cia  a   e  Upewni   si      e u  ywany jest  zatwierdzony uchwyt   cienny     Plastikowe worki  s  u    ce do  pakowania urz  dzenia  przechowywa    w miejscu niedost  pnym dla dzieci   e  Na  o  enie worka na g  ow   grozi  uduszeniem     Nie instalowa   urz  dzenia w miejscu  nara  onym na oddzia  ywanie py  u   wilgoci  w saunie   dymu lub wody   kropel deszczu   Nie instalowa   w  pojazdach   e Mo  e to skutkowa   pora  eniem  pr  dem elektrycznym lub po  arem     Polsk 5                   Pierwsze kroki    Nie instalowa   urz  dzenia w  miejscu nara  onym na bezpo  rednie  oddzia  ywanie promieniowania  s  onecznego i w pobli  u   r  d  a  ciep  a  takiego jak kominek lub  grzejnik    e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia mo  e skr  ci   okres  eksploatacji produktu i spowodowa    po  ar     W miejscu wej  cia przewodu  antenowego do domu zagi      przew  d tak  aby woda deszczowa  nie mia  a mo  liwo  ci przedostania  si   do   rodka    e Je  li do urz  dzenia dostanie si    woda deszczowa  mo  e skutkowa    to pora  eniem pr  dem elektrycznym  lub po  arem        ZA Przestroga    Uwa  a    aby nie upu  ci   urz  dzenia  podczas przenoszenia   e Mog  oby to spowodowa   awari    urz  dzenia lub obra  enia cia  a     Podczas instalacji
61. lemy z obrazem   d  wi  kiem ci  gle si      Sprawdzi   i zmieni   sygna       r  d  o    powtarzaj      Pomi  dzy gumowymi poduszkami podstawy i e  Abytemu zapobiec  nale  y u  ywa   podk  adek filcowych separuj  cych wszystkie powierzchnie monitora LED  maj  ce  wyko  czeniem mebli mo  e zachodzi   niekorzystna bezpo  redni kontakt z powierzchni   mebli    reakcja     SY Ten monitor wykorzystuje panel sk  adaj  cy si   z subpikseli  Do produkcji panelu tego monitora wykorzystano zaawansowan    technologi    Mimo tego na ekranie mo  e wyst  powa   kilka rozja  nionych lub przyciemnionych pikseli  Piksele te nie maj    negatywnego wp  ywu na dzia  anie urz  dzenia        Przechowywanie i konserwacja    SY Je  li do monitora LED przylepiono naklejki  po ich usuni  ciu widoczne s   pozosta  o  ci kleju  Przed w    czeniem monitora LED  nale  y je wyczy  ci       D Zewn  trzna obudowa i ekran urz  dzenia mog   zosta   zarysowane podczas czyszczenia  Aby unikn     zarysowa    zewn  trzn    obudow   i ekran nale  y delikatnie przeciera   za pomoc   dostarczonej   ciereczki lub innej delikatnej tkaniny        Nie wolno rozpyla   wody lub   rodka czyszcz  cego bezpo  rednio Czy  ci   urz  dzenie delikatn     ciereczk   zwil  on   niewielk    na urz  dzenie  Jakikolwiek p  yn  kt  ry dostanie si   do wn  trza ilo  ci   wody    urz  dzenia  mo  e spowodowa   awari    po  ar lub pora  enie   pr  dem elektrycznym      N PRZESTROGA       Je  li wysoko             po jednej stronie jest i
62. lskim        Przepisy WEEE       Prawid  owe usuwanie produktu  zu  yty sprz  t elektryczny i elektroniczny     Dotyczy Unii Europejskiej i innych kraj  w europejskich stosuj  cych w  asne systemy selekcji odpad  w     Ten symbol umieszczony na produkcie  akcesoriach lub w dostarczonej z nim literaturze oznacza    e po up  ywie okresu eksploatacji produktu i akcesori  w   elektronicznych  np    adowarki  zestawu s  uchawkowego  przewodu USB  nie nale  y ich usuwa   z innymi odpadami pochodz  cymi z gospodarstw   domowych  Aby unikn     szkodliwego wp  ywu na   rodowisko naturalne i zdrowie ludzkie wskutek niekontrolowanego usuwania odpad  w  zaleca si     oddzielenie produktu od innego typu odpad  w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego wykorzystania zasob  w materia  owych  W   celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla   rodowiska recyklingu tego produktu u  ytkownicy w gospodarstwach domowych  EZR powinni skontaktowa   si   z punktem sprzeda  y detalicznej  w kt  rym dokonali zakupu produktu  lub z organem w  adz lokalnych  U  ytkownicy w firmach   powinni skontaktowa   si   ze swoim dostawc   i sprawdzi   warunki umowy zakupu  Produktu i dostarczonych z nim akcesori  w elektronicznych nie nale  y   usuwa   razem z innymi odpadami komercyjnymi     Prawid  owe usuwanie baterii z tego produktu    Dotyczy Unii Europejskiej i innych kraj  w europejskich stosuj  cych w  asne systemy zbi  rki baterii     Ten symbol umieszczony na ba
63. m lub po  arem        Nie przesuwa   urz  dzenia  ci  gn  c  je za przew  d zasilaj  cy lub przew  d  antenowy    e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi uszkodzeniem e Powsta  a iskra mo  e spowodowa    przewodu zasilaj  cego  a w wybuch lub po  ar   konsekwencji awari   urz  dzenia     Gdy nadchodzi burza lub widoczne  pora  eniem pr  dem elektrycznym s   wy  adowania atmosferyczne  nie  lub po  arem  dotyka   przewodu zasilaj  cego i   przewodu antenowego     W przypadku wycieku gazu nie  dotyka   urz  dzenia ani wtyczki  zasilania i natychmiast wywietrzy    pomieszczenie                          Polski 8    Pierwsze kroki    Nie podnosi   ani nie przesuwa    urz  dzenia  ci  gn  c je tylko za  przew  d zasilaj  cy lub przew  d  antenowy       Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi uszkodzeniem  przewodu zasilaj  cego  a w  konsekwencji awari   urz  dzenia   pora  eniem pr  dem elektrycznym  lub po  arem        Nie blokowa   otworu wentylacyjnego  urz  dzenia obrusem ani zas  onami    e Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi po  arem  spowodowanym przegrzaniem  urz  dzenia                    Nie k  a     na urz  dzeniu  przedmiot  w metalowych i  pojemnik  w z p  ynami  takich jak  wazony  doniczki  puszki z napojami   kosmetyki i leki   e Je  li do wn  trza urz  dzenia dostanie  si   woda lub inne substancje   nale  y wy    czy   zasilanie  od    czy    przew  d zasilaj  cy i skontaktowa    si   z centrum serwisowym       Niezastosowanie si   do teg
64. modelu        P  strony C Play JJ Narz  9 Wr        Odtwarzanie wybranych utworow muzycznych  1  Nacisn     przycisk TOOLS FT  i wybra   opcj   Odtw  rz wybrane   2  Wybra   odpowiednie utwory   Su Po lewej stronie wybranych plik  w zostanie wy  wietlony znacznik v   3  Nacisn     przycisk TOOLS JJ i wybra   opcj   Odtw  rz wybrane     D Wszystkie utwory mo  na jednocze  nie zaznaczy   za pomoc   opcji Zaznacz wszystkie  zaznaczenie wszystkich  utwor  w mo  na usun     za pomoc   opcji Odznacz wszystkie     Obs  ugiwane formaty plik  w muzycznych    Rozszerzenie pliku Typ Kodek    mp3 MPEG1 Audio Layer 3  a gt  MPEG4 AAC   aac    3ga    flac FLAC FLAC    099 OGG Vorbis    wma WMA WMA    Polski 36    Funkcje zaawansowane  E Media Play   Funkcje dodatkowe    Menu opcji odtwarzania filmow   zdjec   muzyki  Po naci  ni  ciu przyciskuTOOLS FI mo  na wykona   nast  puj  ce operacje     Shuffle Mode Umo  liwia losowe odtwarzanie utwor  w  a  Tryb powtarzania Umo  liwia wielokrotne odtwarzanie plik  w multimedialnych     V    Tryb d  wi  ku   Umo  lwia dostosowanie ustawie   d  wi  ku 0 dostosowanie ustawie     Umo  lwia dostosowanie ustawie   d  wi  ku 0 EE V  pokaz slajd  w   Pr  d  pokazu slaj    Pozwala wybra   pr  dko     pokazu slajd  w w trakcie ogl  dania    wybra   pr  dko     pokazu slajd  w w trakcie ogl  dania    Pozwala wybra   pr  dko     pokazu slajd  w w trakcieog  dania    oyo  Podk  ad muzyczny Pozwala w    czy   wy    czy   podk  ad muzyczny w trakcie ogl  dania   
65. nawet   mierci       Niezastosowanie si   do zasad bezpiecze  stwa oznaczonych tym znakiem grozi  obra  eniami cia  a lub uszkodzeniem sprz  tu          O Nie wykonywa       db Przestrzega   zalecenia     PRZESTROGA Ten symbol oznacza    e wewn  trz urz  dzenia  wyst  puje wysokie napi  cie  Jakikolwiek kontakt    RYZYKO PORA  ENIA PR  DEM ELEKTRYCZNYM  NIE OTWIERA    z wewn  trznymi cz    ciami tego produktu jest    PRZESTROGA  RYZYKO PORA  ENIA PR  DEM ELEKTRYCZNYM  niebezpieczny    NIE ZDEJMOWA   POKRYWY  TYLNEJ OBUDOWY   URZ  DZENIE   NIE ZAWIERA CZ    CI  KT  RE MOG   BY   NAPRAWIONE PRZEZ Ten symbol informuje    e w literaturze  U  YTKOWNIKA  WSZYSTKIE CZYNNO  CI SERWISOWE NALE  Y ZLECA   dostarczonej z produktem znajduj   si   wa  ne    WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI  a    H  wskaz  wki dotycz  ce obs  ugi i konserwacji        Instrukcje zwi  zane z zasilaniem urz  dzenia       Su Poni  sze ilustracje zamieszczono w celach informacyjnych  mog   by   one r    ne w zale  no  ci od modelu urz  dzenia i  kraju     ZM Ostrze  enie    Nie u  ywa   uszkodzonego Nie pod    cza   wielu urz  dze     przewodu zasilaj  cego  wtyczki elektrycznych do jednego gniazdka   przewodu zasilaj  cego ani elektrycznego    poluzowanego gniazdka     Niezastosowanie si   do tego   elektrycznego  zalecenia grozi przegrzaniem   e  Niezastosowanie si   do tego gniazdka elektrycznego  a w   zalecenia grozi pora  eniem pr  dem konsekwencji po  arem   elektrycznym lub po  arem        Nie pod    cza   
66. ne pasy    Zmieni   opcje rozmiaru obrazu w urz  dzeniu zewn  trznym lub w monitorze LED tak  aby wy  wietli   obraz na pe  nym  ekranie        Wymieni   baterie w pilocie  Upewni   si      e baterie w  o  ono w odpowiednim kierunku  tj  przy zachowaniu odpowiedniej  biegunowo  ci baterii          Wyczy  ci   okienko transmisyjne czujnika na pilocie    Nale  y spr  bowa   skierowa   pilota bezpo  rednio na monitor LED z odleg  o  ci ok  1 5 1 8 m  5 6 st  p      Nale  y zaprogramowa   pilot dekodera telewizji satelitarnej kablowej do pracy z monitorem LED  Kod do monitora LED  firmy SAMSUNG mo  na znale     w instrukcji obs  ugi dekodera     Sprawdzi    jakie rozdzielczo  ci s   obs  ugiwane przez monitor LED  i odpowiednio do tego ustawi   rozdzielczo      wyj  ciow   urz  dzenia zewn  trznego     Jest to normalne zjawisko  kt  re z up  ywem czasu zaniknie     Ta funkcja dost  pna jest tylko przy odbiorze kana    w cyfrowych za po  rednictwem przewodu antenowego   RF    koncentrycznego     Zdj     podstaw   z monitora LED i ponownie j   zamontowa       Upewni   si      e monitor LED zosta   umieszczony na p  askiej powierzchni  Je  li wyj  cie   rub z monitora LED oka  e si    niemo  liwe  nale  y skorzysta   ze   rubokr  ta magnetycznego     Menu Kana   jest dost  pne tylko wtedy  gdy w monitorze LED wybrano   r  d  o sygna  u     Je  li w monitorze LED ustawiono Tryb sklepowy  ustawienia d  wi  ku i obrazu s   resetowane co 30 minut  Nale  y  zmieni   ustawienie Tryb sklep
67. nna ni   po drugiej   nale  y odpowiednio wyregulowa   te wysoko  ci     Polski 43    Pozosta  e informacje  E Licencja    S  5       TheaterSound HD  SRS and the   symbol are trademarks of SRS Labs  Inc   TheaterSound HD TheaterSound HD technology is incorporated under licence from SRS Labs  Inc     DE DOLBY  Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories  Dolby i symbol podw  jnego D s   znakami  DIGITAL PLUS   towarowymi firmy Dolby Laboratories     PULSE      Manufactured under license under U S  Patent Nos  5 956 674  5 974 380  6 487 535 4 other       US  and worldwide patents issued  amp  pending  DTS  the Symbol   amp  DTS and the Symbol  E dis together are registered trademarks  amp  DTS 2 0 Channel is a trademarks of DTS  Inc  Product   2 0 Channel includes software     DTS  Inc  All Rights Reserved      dost  pne tylko w serii TB300     Manufactured under licence under U S  Patent   s  5 451 942  5 956 674  5 974 380   ru 5 978 762  6 487 535 8 other U S  and worldwide patents issued  amp  pending  DTS and the  c3 dis Symbol are registered trademarks   amp  DTS 2 0  Digital Out and the DTS logos are trademarks  2 0 Digital Out of DTS  Inc  Product Includes software     DTS  Inc  All Rights Reserved      dost  pne tylko w serii TB350        HMI    Informacje o licencji Open Source    Je  li wykorzystywane jest oprogramowanie Open Source  licencja Open Source jest dost  pna w menu urz  dzenia   Informacje o licencji Open Source s   dost  pne tylko w j  zyku angie
68. ny lub dym    nale  y niezw  ocznie od    czy     wtyczk   z gniazdka elektrycznego   i skontaktowa   si   z centrum   serwisowym    e  Niezastosowanie si   do tego   zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektrycznym lub po  arem     Nie pozwala   dzieciom wiesza   si   i  wspina   si   na urz  dzenie    e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia mo  e skutkowa    obra  eniami cia  a  a nawet   mierci     je  li urz  dzenie spadnie        Nie k  a     przedmiot  w  takich   jak zabawki i ciastka  na g  rnej   powierzchni urz  dzenia    e Je  li dziecko zawiesi si   na   urz  dzeniu  chc  c si  gn     po  taki przedmiot  przedmiot ten lub  urz  dzenie mo  e spa      powoduj  c  obra  enia cia  a  a nawet   mier       Je  li urz  dzenie zostanie   upuszczone lub obudowa ulegnie   uszkodzeniu  nale  y wy    czy     zasilanie i od    czy   przew  d   zasilaj  cy  Skontaktowa   si   z   centrum serwisowym    e  Niezastosowanie si   do tego   zalecenia grozi po  arem lub  pora  eniem pr  dem elektrycznym        Nie upuszcza   przedmiot  w na  urz  dzenie ani nie uderza   urz  dzenia  w inny spos  b   e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektrycznym lub po  arem     Gdy nadchodzi burza lub widoczne   s   wy  adowania atmosferyczne    nale  y od    czy   przew  d zasilaj  cy    Pod   adnym pozorem nie dotyka     przewodu antenowego  poniewa     jest to niebezpieczne    e  Niezastosowanie si   do tego   zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektryczny
69. o  zalecenia grozi awari   urz  dzenia   pora  eniem pr  dem elektrycznym  lub po  arem                    ZN Przestroga    Wy  wietlanie na ekranie tego  samego nieruchomego obrazu  przez d  u  szy czas mo  e skutkowa    wypaleniem wzoru na ekranie    e Jesli urz  dzenie nie jest  wykorzystywane przez d  u  szy   nale  y uruchomi   tryb oszcz  dzania  energii lub ustawi   wygaszacz  ekranu w postaci ruchomego  obrazu                 Nale  y ustawi   odpowiedni    rozdzielczo     i cz  stotliwo      od  wie  ania       Niezastosowanie si   do tego  zalecenia mo  e powodowa    przem  czenie oczu              Nie u  ywa   ani nie sk  adowa      atwopalnych cieczy lub przedmiot  w  w pobli  u urz  dzenia       Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi wybuchem lub  po  arem     Do urz  dzenia  np  do otwor  w  wentylacyjnych  gniazd  nie wk  ada    takich przedmiot  w  jak pa  eczki   monety  szpilki do w  os  w  i  przedmiot  w   atwopalnych    e Je  li do wn  trza urz  dzenia dostanie  si   woda lub inne substancje  nale  y  wy    czy   zasilanie  od    czy   przew  d  zasilaj  cy i skontaktowa   si   z  centrum serwisowym        Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi awari   urz  dzenia   pora  eniem pr  dem elektrycznym lub  po  arem     Nie wywiera   na urz  dzenie silnego  nacisku w d      Mo  e to spowodowa    odkszta  cenie lub uszkodzenia  urz  dzenia     Je  li urz  dzenie nie b  dzie  u  ywane przez d  u  szy czas    np  z powodu nieobecno  ci w  domu  nale
70. onitora LED   Je  li do monitora LED jest pod    czony przew  d antenowy lub telewizji kablowej  wy    czy si   on po 10 15 min po zaniku  sygna  u     Polski 441    Pozosta  e informacje    Problemy    Brak obrazu wideo     Przew  d antenowy telewizji kablowej    Monitor LED nie odbiera wszystkich kana    w     Wyst  puj   zak    cenia obrazu  zauwa  alne s    makrobloki  mniejsze bloki  kropki  pikselizacja     Inne    Obraz nie jest wy  wietlany na pe  nym ekranie     Pilot nie dzia  a     Pilot dekodera telewizji satelitarnej kablowej nie  w    cza wy    cza monitora LED  a tak  e nie reguluje  g  o  no  ci     Jest wy  wietlany komunikat    Tryb  nieobs  ugiwany        Z monitora LED ulatnia si   zapach plastiku     Opcja Informacja o sygnale na monitorze LED jest  niedost  pna w menu Diagnostyka     Monitor LED jest przechylony w lew   lub praw    stron       Wyst  puj   trudno  ci z monta  em podstawy  monitora     Menu Kana   jest w szarym kolorze  jest  nieaktywne      Ustawienia u  ytkownika s   tracone po 30 minutach  lub za ka  dym razem  gdy monitor LED jest    wy    czany     Nast  puje chwilowy zanik d  wi  ku lub obrazu     Po bli  szym przyjrzeniu si   kraw  dzi ramki monitora  LED mo  na zauwa  y   ma  e cz  stki     Rozwi  zania i wyja  nienia    Sprawdzi   po    czenia przewod  w  od    czy   i pod    czy   ponownie wszystkie przewody pod    czone do monitora LED i  urz  dze   zewn  trznych     Po    czy   wyj  cia wideo urz  dze   zewn  trznych  dekodera 
71. ora 1920 x 1080    60 Hz  D  wi  k  wyj  cie  5Wx2    Nazwa modelu T22B350  25ES50 T24B350  Rozmiar ekranu  przek  tna  21 5 cali  55 cm  23 cali  58 cm  24 cali  61 cm     Rozdzielczo     monitora 1920 x 1080 przy 60 Hz    Praca  Parametry otoczenia    Przechowywanie    Standard monitora LED    Standard odbioru koloru wideo    WEJ  CIE HDMI    D  wi  k  wyj  cie  5Wx2    Ny UWAGA  e Konstrukcja i dane techniczne mog   ulec zmianie bez powiadomienia     e Informacje na temat zasilania i dalsze informacje na temat zu  ycia energii mo  na znale     na etykiecie znajduj  cej si   na  urz  dzeniu     e Wzale  no  ci od regionu niekt  re modele mog   nie by   dost  pne w sprzeda  y     e Je  li urz  dzenie nie posiada wy    cznika odcinaj  cego zasilanie  pob  r mocy wynosi    O    tylko wtedy  gdy przew  d zasilaj  cy  jest od    czony     e Funkcja DPM  Display Power Management  nie b  dzie dzia  a    je  li jednocze  nie b  dzie u  ywane gniazdo HDMI IN  DVI   tego urz  dzenia     Polski 45       Kontakt z firm   SAMSUNG na ca  ym   wiecie    W przypadku pyta   lub komentarzy odno  nie produkt  w firmy Samsung zaleca si   kontakt z centrum obs  ugi klienta firmy  Samsung                                                                                Kraj Centrum obs  ugi klienta Witryna  EUROPE  ALBANIA 42 27 5755 http   www samsung com  AUSTRIA 0810   SAMSUNG  7267864  E 0 07 min  http   www samsung com  BELGIUM 02 201 24 18 http   www samsung com be  Dutch   http   www samsung
72. our and Minute  manually   SU Zmiana ustawie   jest mo  liwa tylko wtedy  gdy ustawienie opcji  Tryb zegara to R  cznie   U Dzie    miesi  c  rok  godzin   i minuty mo  na wprowadzi    bezpo  rednio za pomoc   przycisk  w numerycznych na pilocie   Strefa czasowa  Auto   R  cznie   w zale  no  ci od kraju   Umo  liwia  wyb  r strefy czasowej   U Funkcja ta jest dost  pna tylko wtedy  gdy ustawienie opcji Tryb  zegara to Auto     GMT GMT 3 00 GMT 1 00   GMT   GMT 1 00 GMT   12 00   Umo  liwia wyb  r strefy czasowej   U Funkcja ta jest dost  pna tylko wtedy  gdy ustawienie  opcji Strefa czasowa to R  cznie       DST  zmiana czasu na zimowy letni   Wy    czone    W    czone   W    cza lub wy    cza funkcj   zmiany czasu  na zimowy letni    SI Funkcja ta jest dost  pna tylko wtedy  gdy ustawienie   opcji Strefa czasowa to R  cznie     U  ywanie funkcji automatycznego wy    czania  E Auto  wy    czanie MANEJA    Automatycznie wy    cza monitor LED po    up  ywie okre  lonego okresu czasu  30  60  90  120  150 i 180 minut     D Aby anulowa   funkcj   Auto  wy    czanie  nale  y wybra   opcj    Wy    czone     Ustawianie w    cznika wy    cznika czasowego  M W    cznik czasowy    W    cznik czasowy 1   W    cznik czasowy 2   W    cznik czasowy  3   Mo  na okre  li   trzy r    ne ustawienia w    cznika czasowego   Najpierw nale  y ustawi   zegar        Ustawienia  Wybra   ustawienie Wy    czone  1 raz  Co dzie     Pon  Pt   Pon  Sob   Sob  Nd  lub R  cznie  W przypadku wyboru  opcji R
73. owy na Tryb domowy  uruchamiaj  c procedur   Ustawienia  pierwsza konfiguracja    Nacisn     przycisk SOURCE i wybra   tryb telewizora  a nast  pnie wybra   opcje MENU     System     Ustawienia   pierwsza konfiguracja   gt  ENTER C4     Sprawdzi   po    czenia przewod  w  w razie potrzeby po    czy   przewody ponownie    Zanik d  wi  ku i obrazu mo  e by   spowodowany u  ywaniem zbyt sztywnych lub grubych przewod  w  Upewni   si      e  przewody s   wystarczaj  co elastyczne do d  u  szej eksploatacji  Je  li monitor LED jest zamontowany na   cianie  zaleca si    korzystanie z przewod  w ze z    czami zagi  tymi pod k  tem 90 stopni     Jest to wynik normalnego procesu produkcji monitora  nie jest to usterka     Polski 42    Pozosta  e informacje    Problemy Rozwi  zania i wyja  nienia   Menu PIP nie jest dost  pne     Funkcja PIP dost  pna jest tylko wtedy  gdy jako   r  d  o u  ywany jest sygna   HDMI    Monitor LED wy    czono 45 minut temu  ale w    czy       Jest to normalne dzia  anie  Monitor LED samoczynnie uruchamia funkcj   OTA  Over The Aerial  w celu aktualizacji  si   ponownie  oprogramowania wbudowanego  pobranego podczas ogl  dania program  w    Jest wy  wietlany komunikat    Sygna   kodowany    e _ Je  li u  ywana jest karta CAM  CI   CI   nale  y si   upewni      e zosta  a w  o  ona do gniazda Common Interface   lub    Sygna   s  aby   Brak sygna  u     e Je  li problem nadal wyst  puje  wyci  gn     kart   CAM z monitora LED i w  o  y   j   ponownie    Prob
74. ozmiaru  rozdzielczo      optymalnie  1920 x  1080 pikseli    T19B300  1366 x 768 pikseli     e Je  li w oknie dialogowym    Ekran    dost  pna jest opcja  cz  stotliwo  ci od  wie  ania pionowego  nale  y wybra   warto         60    lub    60 Hz     Klikn     przycisk    OK    i zamkn     okno dialogowe     Zachowanie prawid  owej postawy podczas u  ywania urz  dzenia    iz      7  gt        Podczas u  ywania tego urz  dzenia nale  y zachowywa   prawid  ow   postaw       e Plecy nale  y trzyma   prosto       Odleg  o     oczu od ekranu powinna wynosi   45 50 cm   Ekran nale  y  utrzymywa   na wprost przed sob   i nieco poni  ej poziomu oczu    e Kat ustawienia ekranu nale  y dostosowa   tak  aby   wiat  o nie  powodowa  o refleks  w na ekranie    e Rami   powinno znajdowa   si   na tej samej wysoko  ci  co tylna    powierzchnia d  oni    e   okie   powinien by   zgiety pod k  tem prostym       Stopy nale  y umie  ci   p  asko na pod  odze  jednocze  nie utrzymuj  c  kolana pod k  tem 90 stopni lub wi  kszym  R  ce ustawi   tak  aby  znajdowa  y si   poni  ej poziomu serca     i Zmiana opcji obrazu    Ustawienia zaawansowane  MENU  M   gt  Obraz  gt  Ustawienia zaawansowane  gt  ENTERL4     Ustawienia zaawansowane s   dost  pne w trybie  Standardowy   Film   W por  wnaniu do poprzednich modeli nowy model monitora LED firmy  Samsung zapewnia wi  ksz   precyzj   detali obrazu     SI Po pod    czeniu komputera mo  na zmienia   tylko ustawienie opcji  Balans bieli     Ustawienia 
75. rybie Z    cze wej  cie DTV Out obs  uguje tylko sygna  y audio i wideo w standardzie MPEG SD     Polski 15     ol  czenia    U  ywanie przewodu komponentowego  maks  do 1080p  lub audio   video  tylko 480i   Dost  pne urz  dzenia  odtwarzacz DVD  Blu ray  dekoder telewizji satelitarnej   kablowej  magnetowid    Przew  d audio   do kupienia oddzielnie              Przew  d wideo   do kupienia oddzielnie                  V 51 1N SINI   UNAN       Urz  dzenie  P OON       Przew  d audio   do kupienia oddzielnie     Przew  d komponentowy   do kupienia oddzielnie                 Czerwony    wll    w  o  2    3       Urzadzenie 3    Czerwony Niebieski Zielony Czerwony Bia  y    U Przy pod    czaniu przewod  w do wej  cia AV IN kolor wtyczki AV IN  Y VIDEO   zielony  nie b  dzie pasowa   do koloru przewodu  wideo        ty      SU W celu uzyskania lepszej jako  ci obrazu zaleca si   stosowanie po    czenia komponentowego  a nie po    czenia A V        Pod    czanie do gniazda COMMON INTERFACE   tylko na obszarze Europy  Turcji  Algierii  Po  udniowej Afryki i Wsp  lnoty Niepodleg  ych Pa  stw     U  ywanie karty CI lub CI  SF  gt  3          Kana  y p  atne mo  na ogl  da   po w  o  eniu karty CI lub Cl       e Je  li karta Cl lub CI  nie zostanie w  o  ona  po wybraniu niekt  rych kana    w zostanie  wy  wietlony komunikat   Scrambled Signal     Sygna   kodowany   has      wGAVD ID    e W przeci  gu 2 3 minut zostan   wy  wietlone informacje przypisane do identyfikatora  lt     s 
76. t  pocz    Cz  stotl  ko  cowa   Ustawia cz  stotliwo      pocz  tkow   i ko  cow    inn   dla ka  dego kraju       Szybk  transmisji symboli  Wy  wietla dost  pne szybko  ci  transmisji symboli        Modulacja  Wy  wietla dost  pne warto  ci modulacji    R  czne strojenie    Umo  liwia r  czne wyszukiwanie kana  u i zapami  tanie ustawie   w  monitorze LED     SU Je  li kana   zosta   zablokowany przy u  yciu funkcji Blokada kana  u   zostanie wy  wietlone okno wprowadzania kodu PIN     M _ Dostrajanie kana    w cyfrowych  Umo  liwia wyszukiwanie kana  u  cyfrowego     1   Nacisngc przycisk ENTER L      aby wybra   opcj   Nowy     SU W przypadku wyboru opcji Antena  gt  Naziemne  Kana     Cz  stotliwo      Szeroko     pasma  UW przypadku wyboru opcji Antena  gt  Kablowe   Cz  stotliwo      Modulacja  Szybk  transmisji symboli  2  Nacisngc przycisk w   aby wybra   opcj   Szukaj  Po  zako  czeniu wyszukiwania znaleziony kana   jest zapisywany na  li  cie kana    w     E  Dostrajanie kana    w analogowych  Umo  liwia wyszukiwanie kana  u  analogowego     1   Nacisn     przycisk ENTER L      aby wybra   opcj   Nowy    2  Wybrac opcje Program  System kolor  w  System d  wi  ku   Kana   i Szukaj    3   Nacisngc przycisk w   aby wybra   opcj   Zapisz  Po  zako  czeniu wyszukiwania znaleziony kana   jest zapisywany na  i  cie kana    w    Transfer listy kana       Zostanie wy  wietlony ekran wprowadzania kodu PIN  Wprowadzi    4 cyfrowy kod PIN  Mo  liwy jest import i eksport listy
77. t Home  gt  Przewodnik  gt  ENTER LC       Informacje elektronicznego przewodnika po  programach  EPG  Electronic Programme Guide   pochodz   od nadawc  w  Dzi  ki wykorzystaniu  programu telewizyjnego dostarczonego przez  nadawc  w mo  na z wyprzedzeniem okre  li    programy  kt  re maj   by   ogl  dane  co umo  liwia  automatyczn   zmian   na kana   wybranego  programu o okre  lonej porze  W przypadku  niekt  rych kana    w informacje dotycz  ce programu  telewizyjnego mog   by   puste lub nieaktualne              U  ywanie widoku kana    w    Przewodnik 17 00 Tue 19 Jul      OM O ODTVAr6R4DTT    EJ    ka       d  w    pa  bl  ata   IL MEDICO E LO STREGONE  2TEMPO       Widok kan    Wszystkie  Dzisiaj 17 00  1futech Brak informacji   24ore tv Brak informacji   BBC World Brak informacji   Class News Brak informacji   Coming Soon Brak informacji   R4 DTT IL MEDICO E LO STREGONE TG4   Brak informacji   Sche  Mgr  24 godziny  24 godziny Tryb CH   lnformacja   Strona C   Ogl  da       e Wy  wietlany obraz mo  e by   r    ny w zale  no  ci od modelu        Czerwony  Sche  Mgr    Wy  wietla Mened  er harmon       E Zielony    24 godziny   Wy  wietlanie listy program  w  nadawanych w ci  gu 24 godzin    e       ty   24 godziny   Wy  wietlanie listy program  w nadawanych  p    niej ni   w ci  gu 24 godzin    e D Niebieski  Tryb CH   W oknie Widok kan  wybra   rodzaj kana    w   kt  re maj   by   wy  wietlane       1  Informacja   Wy  wietla szczeg    owe informacje na temat  wybrane
78. telewizji satelitarnej kablowej  odtwarzacza DVD  Blu ray itp   z  odpowiednimi wej  ciami monitora LED  Na przyk  ad  je  li wyj  cie urz  dzenia zewn  trznego to HDMI  nale  y je po    czy   z  wej  ciem HDMI monitora LED    Upewni   si      e pod    czone urz  dzenia s   zasilane    Upewni   si      e w monitorze LED wybrano prawid  owe   r  d  o sygna  u  Mo  na to wykona    naciskaj  c przycisk SOURCE  na pilocie   Uruchomi   ponownie pod    czone urz  dzenie  od    czaj  c i pod    czaj  c ponownie jego przew  d zasilaj  cy           Upewni   si      e przew  d antenowy jest dobrze pod    czony    Za pomoc   opcji Ustawienia  pierwsza konfiguracja  spr  bowa   doda   dost  pne kana  y do listy kana    w  Wybra   opcje  MENU   System   Ustawienia  pierwsza konfiguracja  i poczeka    a   zostan   zapami  tane wszystkie dost  pne kana  y   Upewni   si      e antena jest ustawiona w odpowiednim po  o  eniu kierunku     Przyczyn   zak    ce   obrazu mo  e by   kompresja sygna  u wideo  szczeg  lnie przy szybko zmieniaj  cych si   scenach   wyst  puj  cych w sporcie i filmach akcji    Zak    cenia obrazu mo  e powodowa   niska moc lub z  a jako     sygna  u  Nie jest to problem spowodowany usterk    monitora LED     W przypadku wy  wietlania skalowanego obrazu SD  w formacie 4 3  w kanale jako  ci HD po obydwu stronach ekranu  b  d   widoczne czarne pasy    W przypadku film  w nagranych w formacie innym ni   format monitora LED na g  rze i na dole ekranu b  d   widoczne  czar
79. teriach  w instrukcji obs  ugi lub na opakowaniu oznacza    e po up  ywie okresu eksploatacji baterii w tym produkcie nie nale  y  ich usuwa   z innymi odpadami pochodz  cymi z gospodarstw domowych  Na niekt  rych bateriach mog   znajdowa   si   symbole pierwiastk  w Hg  Cd lub Pb  wskazuj  ce    e zawarto     rt  ci  kadmu i o  owiu przekracza poziomy referencyjne okre  lone w dyrektywie WE 2006 66  Je  li baterie nie zostan   zutylizowane  we w  a  ciwy spos  b  substancje te mog   powodowa   zagro  enie dla zdrowia ludzkiego i   rodowiska naturalnego  Aby chroni   zasoby naturalne i promowa    ponowne wykorzystanie zasob  w materia  owych  nale  y oddziela   baterie od innego typu odpad  w i oddawa   je do recyklingu w lokalnym  darmowym  systemie zbi  rki baterii     Polski 44     Pozosta  e informacje    Temperatura  10  C   40  C  50  F   104 F   Wilgotno      10       80    bez kondensacji    Temperatura   20  C   45  C   4 F   113  F   Wilgotno      5      95   bez kondensacji    Nachylenie  1    2      20    2       Analogowy  B G  D K  L  I  zale  nie od wyboru kraju   Cyfrowy  DVB T   DVB C    Analogowy  PAL  SECAM  NTSC 4 43  NTSC 3 58  PALGO  Cyfrowy  MPEG 2 MP ML  MPEG 4  H 264   AVC MP L3  MP L4 0  HP L4 0    System d  wi  ku BG  DK  L  NICAM  MPEG 1  DD  DD   HEAAC    Wideo  1080 24p  1080p  1080i  720p  576p  480p  D  wi  k  2 kana  owy  liniowe kodowanie PCM  32 44 1 48 kHz  16 20 24 bity     Rozmiar ekranu  przek  tna  27 cali  69 cm   Rozdzielczo     monit
80. tudzie wi  kszej lub mniejszej od  31 dB    ooziom referencyjny  ustawia poziom wyj  ciowy na odpowiednio    20 dB i  31 dB    RF  Dla sygna    w o amplitudzie wi  kszej lub mniejszej od  20 dB    poziom referencyjny  ustawia poziom wyj  ciowy na odpowiednio    10 dB i  20 dB     Ustawienia g  o  nika   E Wyb  r g  o  nik  w  Zewn  trzne   Telewizyjne   Z powodu r    nicy w  pr  dko  ci dekodowania d  wi  ku  wyst  puj  cej pomi  dzy g  o  nikiem  g    wnym i odbiornikiem audio  mo  e by   s  yszalne echo  W takim  przypadku nale  y wybra   ustawienie Zewn  trzne     D Je  li ustawienie opcji Wyb  r g  o  nik  w to Zewn  trzne   naciskanie przycisk  w wyciszania i g  o  no  ci nie b  dzie  przynosi   efektu  a mo  liwo  ci zmiany ustawie   d  wi  ku b  d    ograniczone     D Je  li ustawienie opcji Wyb  r g  o  nik  w to Zewn  trzne   e Telewizyjne  Wy    czone  Zewn  trzne  W    czone  D Je  li ustawienie opcji Wyb  r g  o  nik  w to Telewizyjne   e Telewizyjne  W    czone  Zewn  trzne  W    czone  SU W przypadku braku sygna  u wideo obydwa g  o  niki s   wyciszane   YU Funkcja niedost  pna w modelach serii TB300     E _ G  o  no     automatyczna  Wy    czone   Normalny   W nocy   Aby  wyr  wna   poziom g  o  no  ci w ka  dym kanale  nale  y wybra   ustawienie  Normalny     W nocy  Ten tryb zapewnia lepsz   jako     d  wi  ku w por  wnaniu z  tryoem Normalny  prawie nie powoduj  c szumu  Jest on przydatny w  porze nocnej     Zeruj d  wi  k  Tak   Nie     Przywraca wszystkie 
81. w   skierowan    w d       e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia mo  e spowodowa    uszkodzenie ekranu urz  dzenia     Zachowa   ostro  no     przy ustawianiu  urz  dzenia   e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi awari   urz  dzenia lub  obra  eniami cia  a     Polski 6    Pierwsze krok  E Instrukcje zwi  zane z czyszczeniem urz  dzenia    ZM Ostrze  enie             Przed przyst  pieniem do  czyszczenia urz  dzenia od    czy    przew  d zasilaj  cy   e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektrycznym lub po  arem     A Przestroga    Nie rozpyla     rodka czyszcz  cego  bezpo  rednio na urz  dzenie    e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia mo  e spowodowa    odbarwienia i p  kni  cia obudowy  urz  dzenia lub rozwarstwienie si    panelu     Je  li nie mo  na doczy  ci    urz  dzenia za pomoc   dostarczonej    ciereczki  urz  dzenie nale  y  wyczy  ci   za pomoc   delikatnej  tkaniny zwil  onej   rodkiem  czyszcz  cym przeznaczonym  specjalnie do czyszczenia  monitor  w    e Je  li nie jest dost  pny   aden   rodek  do czyszczenia monitor  w  przed  przyst  pieniem do czyszczenia  urz  dzenia nale  y rozcie  czy      rodek czyszcz  cy wod   w  stosunku 1 10                 Czyszcz  c urz  dzenie  nie rozpyla    wody bezpo  rednio na cz    ci  urz  dzenia    e  Uwa  a    aby woda nie dosta  a si   do  wn  trza urz  dzenia    e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi po  arem  pora  eniem  pr  dem elektrycznym lub awari   
82. wa   nawil  acza ani kuchenki w  pobli  u urz  dzenia   e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi pora  eniem pr  dem  elektrycznym lub po  arem     Poniewa   po d  u  szym u  ytkowaniu  urz  dzenia ekran staje si   gor  cy  nie  nale  y dotyka   urz  dzenia     Zachowa   ostro  no     przy zmianie  k  ta nachylenia i wysoko  ci  podstawy   e PrzytrzaSniecie r  ki lub palc  w mo  e  spowodowa   obra  enia   e Po zbytnim odchyleniu urz  dzenie  mo  e spa     i spowodowa   obra  enia  cia  a     Korzystaj  c ze s  uchawek zwyk  ych  lub dousznych  nie wolno ustawia    zbyt wysokiego poziomu g  o  no  ci   e Wysoki poziom g  o  no  ci mo  e  uszkodzi   s  uch     Przy wk  adaniu baterii zacnowa    w  a  ciw   biegunowo               e  Niezastosowanie si   do tego  zalecenia grozi uszkodzeniem  baterii  a w konsekwencji po  arem   obra  eniami cia  a i uszkodzeniem  urz  dzenia przez wyciek elektrolitu     Baterii    akumulator  w  nie nale  y  traktowa   jak zwyk  ych odpad  w  komunalnych  nale  y odda   je do  recyklingu  Oddanie zu  ytych baterii  i akumulator  w do recyklingu jest  obowi  zkiem klienta    e Klient mo  e odda   zu  yte baterie i  akumulatory do najbli  szego centrum  recyklingu lub sklepu sprzedaj  cego  baterie i akumulatory tego samego    typu     Polski LO    Pierwsze Kroki    D Nale  y si   upewni      e w zestawie z monitorem LED dostarczono nast  puj  ce cz    ci  W przypadku braku kt  rejkolwiek cz    ci  nale  y skontaktowa   si   ze sprzedawc
83. wie      Umo  liwia powr  t do poprzedniego menu     Te przyciski pe  ni   funkcje opisane  wskaz  wkami podanymi na ekranie     PIP  W    cza lub wy    cza funkcj   PIP   P SIZE  Umo  liwia wyb  r Rozmiaru  obrazu    AD SUBT   W    cza i wy    cza  audiodeskrypcj    funkcja niedost  pna w  niekt  rych lokalizacjach    wy  wietla napisy  w kana  ach cyfrowych     Wk  adanie baterii  rozmiar baterii  AAA           Wy  wietla list   dost  pnych   r  de    sygna  u wideo  pozwalaj  c na wyb  r    r  d  a     Umo  liwia powr  t do poprzedniego  kana  u   Chwilowo wycisza d  wi  k     Umo  liwia zmian   kana  u     Wy  wietla listy kana    w na ekranie     Wy  wietla przewodnik EPG   elektroniczny przewodnik po  programach      Wy  wietla informacje na ekranie     Zamyka menu     Tych przycisk  w mo  na u  ywa   w trybie  Media Play        Polski 13     ol  czenia       Pod    czanie anteny    Podstawowe ustawienia zostan   dostosowane automatycznie przy pierwszym w    czeniu monitora LED     8D Ustawienie fabryczne  Pod    czanie zasilania i anteny              ANT OUT             Wej  cie zasilania       USENTENEN CA YW Cie EE     Przy pierwszym w    czeniu zasilania monitora LED wy  wietlana jest sekwencja komunikat  w  umo  liwiaj  ca skonfigurowanie podstawowych  ustawie    Nacisn     przycisk POWER      Opcja Ustawienia dost  pna jest tylko wtedy  gdy ostawienie opcji   r  d  o to TV     SW Przed w    czeniem monitora LED upewni   si      e przew  d antenowy jest pod    czon
84. wysy  ano   adnych polece   w trakcie okresu okre  lonego ustawieniem Czas autom  ochrony   zostanie uruchomiony wygaszacz ekranu     e Po pod    czaniu do telewizora niekt  rych zewn  trznych dysk  w twardych mog   one automatycznie przej     w tryb  oszcz  dzania energii     e Je  li u  ywany jest przew  d przed  u  aj  cy USB  urz  dzenie USB mo  e nie zosta   rozpoznane lub pliki na urz  dzeniu mog    nie zosta   odczytane     e Je  li urz  dzenie USB nie zostanie rozpoznane po pod    czeniu do telewizora  lista plik  w na urz  dzeniu zostanie uszkodzona  lub plik z listy nie zostanie odtworzony  nale  y pod    czy   urz  dzenie USB do komputera i je sformatowa    Nale  y tak  e  sprawdzi   po    czenie     e Funkcja Media Play obs  uguje tylko sekwencyjny format JPEG     i Elementy ekranu    Przej     do wymaganego pliku  u  ywaj  c przycisk  w a   w   4 b  a nast  pnie nacisn     przycisk ENTER L    Plik zostanie  odtworzony  Ekran Media Play mo  e przedstawia   si   r    nie w zale  no  ci od sposobu jego wywo  ania     Informacja        Wy  wietla wybran   kategori    zawarto  ci  np  Muzyk          Video_01    e  i i Upper Folder 1 Jan 2012  zawarto     urz  dzenia  na IE WE  przyk  ad pami  ci USB   a  i  nazw   folderu pliku i stron    i 1 Jan 2012 1 Jan 2012 Wy  wietla informacje o    wybranym pliku     Video_04 Video_05  1 Jan 2012 1 Jan 2012    Video_06 Video_07  1 Jan 2012 1 Jan 2012    sa   Video_08  Tryb zawarto  ci          Mo  na wybra   wymagan    kategori
85. y        1 Wyb  r j  zyka Wybra   j  zyk menu  u  ywaj  c przycisk  w a i w  Nast  pnie nacisn     dwukrotnie    menu przycisk ENTERC 4   2 Wybor trybu  Tryb Wybra   odpowiedni   opcj    u  ywaj  c przycisk  w a i w  a nastepnie nacisn     przycisk  sklepowy lub Tryb ENTER     domowy e Wybra   tryb Tryb domowy  Tryb sklepowy ma zastosowanie w sklepach     e Aby przywr  ci   ustawienie Tryb domowy  standardowo  z ustawienia Tryb  sklepowy  nale  y  Nacisn     przycisk g  o  no  ci na monitorze LED  Po wy  wietleniu  ekranowego menu g  o  no  ci nacisn     i przytrzyma   przycisk MENU przez 5 sekund     e Tryb sklepowy ma zastosowanie tylko na wystawach sklepowych  Po jego wyborze  nie mo  na korzysta   z kilku funkcji  Je  li monitor jest u  ywany w domu  nale  y  wybra   tryb Tryb domowy   Wyb  r regionu Nacisn     przycisk ENTER L lt    Wybra   odpowiedni region  u  ywaj  c przycisk  w    i w   Nacisn     przycisk ENTER C4  aby potwierdzi   wyb  r   Automatyczne strojenie Wybra   odpowiedni   opcj    u  ywaj  c przycisk  w a i w  a nast  pnie dwukrotnie nacisn     przycisk  ENTER LC       e  use an aerial cable  Umo  liwia zapami  tanie wszystkich kana    w dost  pnych za po  rednictwem  przewodu antenowego   Wymagane Automatyczne strojenie     e U  ywam TV kablowej lub satelitarnej  Wyszukiwanie kana    w nie wymaga korzystania z opcji  Automatyczne strojenie     U Konfiguracj   opcji Ustawienia mo  na doko  czy    wybieraj  c j   p    niej     R GO    e Naziemne   Kablowe 
86. yfrowy  teletekst     Czas autom  ochrony    E Wy    czone   2 godziny   4 godziny   8 godz   10 godz  Je  li obraz nie  b  dzie si   zmienia   przez okre  lony przez u  ytkownika czas  zostanie  w    czony wygaszacz ekranu  zapobiegaj  cy wypalaniu si   ekranu     Og  lne    E Maks  oszcz  en   Wy    czone   W    czone   Wy    cza monitor komputera   gdy komputer nie jest u  ywany przez pewien czas  pozwalaj  c  zredukowa   zu  ycie energji     E Tryb gry  Wy    czone   W    czone   Po pod    czeniu do monitora konsoli  do gier  takiej jak PlayStation M lub Xbox     tryb gry zapewnia wy  szy  realizm     SG UWAGA    e Zasady bezpiecze  stwa i ograniczenia dotycz  ce trybu gry      Przed od    czeniem konsoli do gier i pod    czeniem innego  urz  dzenia zewn  trznego nale  y zmieni   ustawienie opcji Tryb  gry w menu ustawie   na Wy    czone       Wy  wietlenie menu monitora LED przy w    czonej funkcji Tryb  gry powoduje nieznaczne drgania obrazu     e Tryb gry nie jest dost  pny  je  li   r  d  o sygna  u wej  ciowego  zosta  o ustawione na TV lub PC    e Po pod    czeniu konsoli do gier nale  y zmieni   ustawienie opcji  Tryb gry na W    czone  Niestety jako     obrazu mo  e ulec  pogorszeniu    e Je  li ustawienie opcji Tryb gry to W    czone      Tryb obrazu jest ustawiany na Standardowy  a Tryb d  wi  ku  jest ustawiany na Film   E Blokada panelu  Wy    czone   W    czone   Blokuje lub odblokowuje    wszystkie przyciski na przednim panelu  Gdy blokada panelu jest  w    
87. zaawansowane    Tonacja czerni Wy    czone  Odcie   sk  ry 0  Tylko tryb RGB Wy    czone  Przestrze   kolor  w Oryginalna  Balans bieli    Gamma       E Kontrast dyn   Wy    czone   Nisk      red    Wys    Umo  liwia  dostosowanie kontrastu ekranu     E Tonacja czerni  Wy    czone   Ciemna   Ciemniejsza   Najciemniejsza    Umo  liwia wyb  r poziomu tonacji czerni  pozwalaj  c dostosowa   g    bi    ekranu     Odcie   sk  ry  Umo  liwia wyeksponowanie r    owego    odcienia sk  ry        Tylko tryb RGB  Wy    czone   Czerwony   Zielony   Niebieski    Wy  wietla na ekranie kolory czerwony  zielony i niebieski  u  atwiaj  c  dok  adn   regulacj   barwy i nasycenia     E Przestrze   kolor  w  Auto   Oryginalna   Umo  liwia dostosowanie  zakresu kolor  w w obrazie     M Balans bieli  Umo  liwia dostosowanie temperatury kolor  w  pozwalaj  c  uzyska   bardziej naturalny obraz   Przes  C   Przes  Z   Przes  N  Umo  liwia dostosowanie poziomu  ciemno  ci ka  dego z kolor  w  czerwonego  zielonego  niebieskiego    Wzm  C   Wzm  Z   Wzm  N  Umo  liwia dostosowanie poziomu  jasno  ci ka  dego z kolor  w  czerwonego  zielonego  niebieskiego    Resetuj  Przywraca ustawienia domy  lne opcji Balans bieli   Gamma  Umo  liwia dostosowanie intensywno  ci kolor  w podstawowych     O  wietl  dynamiczne  Wy    czone   W    czone   Pozwala zmniejszy    zu  ycie energii dzi  ki kontroli jasno  ci ekranu     Polski 24    Funkcje podstawowe    Opcje obrazu  MENU  DM     Obraz     Opcje obrazu  gt  EN
88. zi    dowoln   nazw     r  d  a zewn  trznego     M Magnetowid   DVD   Dekoder kabl    Dekoder sat    Przys  PVR    Odbiornik AV   Gra   Kamera   PC   DVI PC   Urz  dzenia DVI   TV    IPTV   Blu ray   HD DVD   DMA  Urz  dzeniu pod    czonemu do gniazda  wej  ciowego mo  na nada   w  asn   nazw    co u  atwi p    niejszy wyb  r tego  urz  dzenia     SI Po pod    czeniu komputera do gniazda HDMI IN  DVI  za  po  rednictwem przewodu HDMI  za pomoc   opcji Edytuj nazw    wprowadzi   nazw   PC     SD Po pod    czeniu komputera do gniazda HDMI IN  DVI  za  po  rednictwem przewodu HDMI DVI  za pomoc   opcji Edytuj nazw    wprowadzi   nazw   DVI PC     SI Po pod    czeniu urz  dzenia AV do gniazda HDMI IN  DVI  za  po  rednictwem przewodu HDMI DVI  za pomoc   opcji Edytuj nazw    wprowadzi   nazw   Urz  dzenia DVI     Informacja  SOURCE  J   TOOLS4    Informacja  gt  ENTER C      Pozwala wy  wietli   szczeg    owe informacje na temat wybranego  urz  dzenia zewn  trznego     W jaki spos  b obs  ugiwa   menu ekranowe  OSD  On Screen Display   Spos  b dost  pu mo  e by   r    ny w zale  no  ci od wybranego menu     Wy  wietla na ekranie opcje menu  g    wnego    Obraz  D  wi  k  Kana    System  Pomoc  techniczna     Wybra   ikon   za pomoc   przycisk  w A i V     1 MENU  M    A V    ENTER Le Nacisn     przycisk ENTER C    aby przej      do podmenu   Wybra   wymagane podmenu za pomoc      przycisk  w A i V     A V    4    Dostosowa   warto     danego elementu za  pomoc   przycisk  w  lt 
89. zy aktywnym trybie  PIP po ponownym w    czeniu monitora okno PIP przestanie by    wy  wietlane     W przypadku wy  wietlania w oknie g    wnym gry lub tekst  w  karaoke mo  na zauwa  y      e obraz w oknie PIP traci naturalny    wygl  d    Funkcji PIP nie mo  na u  ywa   przy w    czonej funkcji Blok  klasyf   progr     Ustawienia funkcji PIP    Okno g    wne Okno podgl  du  HDMI  HDMI PC   Component  PC TV  PIP  Wy    czone   W    czone   W    cza lub wy    cza funkcj   PIP   Kana    Umo  liwia wyb  r kana  u w oknie podgl  du   Rozmiar   _ma     _ l   Umo  liwia wyb  r wielko  ci okna podgl  du     Pozycja   _J    1 FE   L     Umo  liwia wyb  r pozycji okna  podgl  du     E Wyb  r d  wi  ku  D  wi  k g    wny   D  wi  k PIP   Umo  liwia wyb  r  d  wi  ku  D  wi  k g    wny   D  wi  k PIP  emitowanego w trybie PIP     E Wideo na     danie DivX     Wy  wietla kod rejestracyjny przypisany do telewizora  Po wej  ciu na  witryn   DivX i rejestracji  mo  na pobra   plik rejestracji VOD  wideo na      danie   Odtworzenie pliku rejestracji VOD za pomoc   funkcji Media  contents umo  liwia zako  czenie procesu rejestracji     SY Dalsze informacje na temat funkcji DivX  VOD znajduj   si   na stronie     http   vod divx com        Polski 29    Funkcje podstawowe    MENU  I  gt  Pomoc techniczna  gt  ENTER C    Diagnostyka    U Diagnostyka mo  e potrwa   kilka sekund     jest to normalne dzia  anie  monitora LED    E Test obrazu  Tak   Nie   Ten test nale  y przeprowadzi   w celu wery
90. zycja mo  na ustawi   za pomoc   przycisk  w  A V 4       DV  UWAGA    e Opcje rozmiaru obrazu mog   by   r    ne dla r    nych   r  de   sygna  u  wej  ciowego     Dost  pne elementy zale     od wybranego trybu     Po pod    czeniu komputera mo  na dostosowa   tylko tryby 16 9 i  4 3     Ustawienia mo  na zmieni   i zapami  ta   osobno dla ka  dego  urz  dzenia zewn  trznego pod    czonego do wej  cia monitora LED     U  ycie funkcji Dopas  do ekranu przy sygnale wej  ciowym HDMI  720p spowoduje odci  cie jednej linii na g  rze  na dole  po prawej i  po lewej stronie  podobnie jak przy funkcji Overscan     M Powi  kszenie   Pozycja  Umo  liwia dostosowanie rozmiaru i pozycji  obrazu przy u  yciu przycisk  w a  w  4        Q Ta opcja jest dost  pna tylko w przypadku ustawienia rozmiaru  obrazu Powi  kszenie lub Rozci  ganie w poziomie    SU W trybie Rozci  ganie w poziomie mo  na zmieni   jedynie  ustawienie opcji Pozycja    D Resetuj  Przywraca ustawienia domy  lne opcji Powi  kszenie  i Pozycja     E Rozmiar ekranu 4 3  16 9   Rozci  ganie w poziomie    Powi  kszenie   4 3   Opcja dost  pna tylko wtedy  gdy ustawienie  rozmiaru obrazu to Auto  szeroko      Preferowany rozmiar obrazu  mo  na ustawi   na rozmiar 4 3 WSS  szeroki ekran  lub rozmiar  oryginalny  Ka  de pa  stwo europejskie wymaga innego rozmiaru  obrazu     YU Opcja niedost  pna w trybie HDMI  Component i HDMI DVI     Polski 23    Funkcje podstawowe    M Regul  ekranu komputera  D Opcja dost  pna tylko w trybie
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Katarzyna Wasilczuk  Druckluft-Geräte-Set 71 tlg.  Transmisiones Fuller para servicio pesado TRTS0910S  JET SWIM ELEGANCE 70 INSTALLATION AND USER GUIDE    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file