Home

Samsung Monitor biznesowy 22” o zaawansowanej ergonomii Instrukcja obsługi

Contents

1. Nie wystawia produktu na bezpo rednie dzia anie wiat a s onecznego wysokiej Z T temperatury ani na wp yw gor cych przedmiot w na przyk ad piec w 7 S e W przeciwnym razie mo e doj do skr cenia czasu eksploatacji produktu lub po aru Nie ustawia produktu w zasi gu ma ych dzieci e Produkt mo e spa i spowodowa obra enia cia a dziecka a DY Olej jadalny taki jak olej sojowy mo e uszkodzi lub zdeformowa produkt Nie razi y montowa produktu w kuchni ani w pobli u blatu kuchennego Przenosz c produkt uwa a aby go nie upu ci e W przeciwnym razie mo e doj do awarii produktu lub obra e cia a Nie k a produktu przedni stron do do u e Mo e doj do uszkodzenia ekranu Ustawiaj c produkt na szafce lub na p ce upewni si e dolna kraw d przedniej cz ci produktu nie wystaje e Produkt mo e spa i ulec uszkodzeniu albo spowodowa obra enia cia a e Produkt mo na ustawia tylko na szafkach lub p kach odpowiednich rozmiar w Przed rozpocz ciem u ywania produktu 13 Przed rozpoczeciem uzywania produktu Zachowywac ostro no odstawiaj c produkt e Produkt mo e spa i ulec uszkodzeniu albo spowodowa obra enia cia a Umieszczenie produktu w nietypowym miejscu nara onym na wp yw wielu drobnych cz steczek substancji chemic
2. lt a AUTO U v v v y M M 4 Wyregulowa opcj Zielony za pomoc przycisku A V 4 Konfiguracja odcienia 49 4 4 Konfiguracja odcienia Niebieski Ta opcja pozwala wyregulowa warto koloru niebieskiego na obrazie Zakres 0 100 Wy sza warto spowoduje zwi kszenie intensywno ci koloru K To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji Ma GICCOlor wybrano tryb Pe ne lub Inteligentne 4 4 1 Konfiguracja opcji Niebieski Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 W aby przej do menu KOLOR i nacisn przycisk t1 ce na produkcie 3 Naciskac przycisk A W aby przej do menu Niebieski i nacisn przycisk 11 2 na produkcie Pojawi si poni szy ekran KI AUTO v v v v v Y 4 Wyregulowac opcj Niebieski za pomoc przycisku A V 4 Konfiguracja odcienia 50 4 5 Konfiguracja odcienia Ton kolorow Ustawianie og lnej tonacji kolorystycznej obrazu K To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji w GIECOlor wybrano tryb Pe ne lub Inteligentne e To menu nie jest dost pne gdy w czona jest funkcja j GiCAngle 4 5 1 Konfiguracja ustawie tonacji kolorystycznej Ton kolor w 7 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast
3. EE Usun styropian z produktu Sprawd zawarto pude ka i zdejmij elementy styropianowe oraz worek foliowy NG lustracja ma s u y jedynie do cel w por wnawczych Przechowuj pude ko w suchym miejscu aby mo na by o z niego korzysta przy przenoszeniu produktu w przysz o ci Przygotowania 1 1 2 Sprawdzanie zawarto ci K e W przypadku braku jakiegokolwiek elementu skontaktowa si z przedstawicielem handlowym e _ Wygl d element w znajduj cych si w opakowaniu oraz akcesori w sprzedawanych oddzielnie mo e si r ni od element w pokazanych na ilustracji Elementy gt gt Skr cona instrukcja Karta gwarancyjna z RO Instrukcja obs ugi konfiguracji Dost pna w zale no ci od kraju Kabel zasilania Kabel D Sub opcjonalny Kabel DVI opcjonalny Podstawa Kabel stereo opcjonalny IZ Zawarto opakowania mo e si r ni w zale no ci od miejsca zakupu Przygotowania 1 2 Elementy 1 2 1 Przyciski przednie NG Kolor oraz kszta t cz ci mog by inne ni na ilustracji W celu polepszenia jako ci producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcze niejszego powiadomienia Menu przycisk w ekranowych MENU SAMSUNG MENU SAMSUNG EB EZ EJ AUTO Ikony Opis Otwarcie lub zamkni cie menu wy wietlanego na ekranie OSD albo powr t do poprzedniego menu e Blokada funkcji menu ekranowego O
4. VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 VESA 1920 x 1200 74 038 59 950 154 000 e Cz stotliwo pozioma Czas potrzebny do zeskanowania pojedynczej linii od lewej do prawej strony ekranu to tak zwany cykl poziomy Odwrotno liczby cykl w poziomych stanowi warto cz stotliwo ci poziomej Cz stotliwo poziom mierzy si w kHz e _ Cz stotliwo od wie ania pionowego Powtarzanie tego samego obrazu kilkadziesi t razy na sekund umo liwia wy wietlenie obrazu naturalnego Cz stotliwo powtarzania nazywa si cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania i wyra a si w hercach H2 10 Dane techniczne 92 Kontakt do SAMSUNG A Je li masz pytania dotycz ce produkt w marki Samsung zapraszamy do kontaktu z nasz infolini NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca English http www samsung com ca_fr French LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 Demais cidades e http www samsung com br regi es
5. Defaults OQ O B Psem Broker FE e SUE Address Ge Control Panel SERJ Z BD w W Accessibility Add Hardware Addor Administrative Adobe Gamma Help and Support Options Remov Tools po Search LA W 2 e Folder Options Fonts Game Intel R GMA All Programs gt 77 Run Controllers Driver for b wi gt Bd O A P Logor Turn off computer Keyboard Mail Mouse Network Network Setup gt Connections Wizard Themes Desktop Screen Saver Popeaarce Seinge Drag the montor icons to manch the physical arangemerk of your maritors Dugay N Screen revokon Less 9 Meen kkk by kkiekgoreli Diteng N Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego Zmiana rozdzielczo ci w systemie Windows Vista Przej do opcji menu Panel sterowania Personalizacja Ustawienia ekranu i zmieni rozdzielczo 2 Windows Live Messenger Download O Norton AntiVirus Windows DVD Maker a Windows Meeting Space gt AilPrograms Pick a different mouse pointer You can also change how the mouse poster looks during suc activities as ch king and selecting Theme Change the theme Themes can change a wide range of visual and auditory elements at one time including the appearance of menus icons backgrounds screen savers some computer sounds and mouse pointers Mm Display Settings Adjust your monitor resolution which changes the view so more
6. Kontrast Ustawianie kontrastu mi dzy wyswietlanymi obiektami a t em Zakres 0 100 Im wy sza warto tym wi kszy kontrast i wyra niejszy obiekt SAMSUNG A e To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji yaGicBright wybrano tryb Kino lub Kontrast dynamiczny To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji w GiIECOlor wybrano tryb Pe ne lub Inteligentne 3 2 1 Konfiguracja opcji Kontrast Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A W aby przej do menu Obraz i nacisn przycisk t1 CE na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do menu Kontrast i nacisn przycisk t1 C3 na produkcie Pojawi si poni szy ekran lt AUTO O v v v v v M 4 Wyregulowa opcj Kontrast za pomoc przycisku A V 3 Ustawienia ekranu 40 3 3 Ustawienia ekranu Ostro Zmiana ostro ci zarysu wy wietlanego obiektu Zakres 0 100 Im wy sza warto tym wyra niejszy zarys wy wietlanego obiektu SAMSUNG K e To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji yaGicBright wybrano tryb Kino lub Kontrast dynamiczny To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji fa GIECOlor wybrano tryb Pe ne lub Inteligentne 3 3 1 Konfiguracja opcji Ostro 7 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby w
7. Po pierwszym w czeniu produktu po zakupie zostanie wy wietlony komunikat z informacj o ustawieniu optymalnej rozdzielczo ci Wybierz wersj j zykow produktu i ustaw optymaln rozdzielczo w komputerze Optymalna rozdzielczo tego monitora to Dostosuj rozdzielczo komputera wed ug powy szych ustawie a Polski Naciskac przycisk A W aby wybra odpowiedni j zyk i nacisn przycisk 3 8 2 Aby ukry komunikat z informacj nacisn przycisk MENU 4 e _ Je li nie wybrano optymalnej rozdzielczo ci komunikat b dzie wy wietlony maksymalnie trzy razy K przez okre lony czas nawet je li produkt zostanie wy czony i ponownie w czony e Optymaln rozdzielczo mo na tak e wybra na Panelu sterowania w komputerze 2 Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego EL Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego 2 3 4 Zmiana rozdzielczo ci za pomoc komputera K e Dostosuj rozdzielczo i cz stotliwo od wie ania w Panelu sterowania swojego komputera aby uzyska optymaln jako obrazu Jako obrazu ekran w TFT LCD mo e si pogorszy je li nie zostanie wybrana optymalna rozdzielczo Zmiana rozdzielczo ci w systemie Windows XP Przej do opcji menu Panel sterowania Ekran Ustawienia i zmieni rozdzielczo 4 Control Panel Control Panel File Edit View Favorites Tools Hel Set Program Access and 2
8. 10 3 Tabela trybu standardowego W urz dzeniu mo na ustawi tylko jedn rozdzielczo dla ka dego rozmiaru ekranu aby uzyska optymaln jako obrazu z uwagi na rodzaj ekranu Dlatego ustawienie rozdzielczo ci innej ni podana mo e spowodowa obni enie jako ci obrazu Aby tego unikn zaleca si wyb r optymalnej rozdzielczo ci podanej dla rozmiaru ekranu danego produktu N e e Sprawd cz stotliwo podczas wymiany monitora CDT pod czonego do komputera na monitor LOD Je eli monitor LCD nie obs uguje cz stotliwo ci 85 Hz zmie cz stotliwo pionow na 60 Hz w monitorze CDT przed wymian Je li komputer wysy a sygna nale cy do poni szych standardowych tryb w sygna u rozdzielczo ekranu zostanie dopasowana automatycznie Je li sygna przesy any z komputera nie nale y do adnego trybu standardowego ekran mo e nie wy wietla adnego obrazu mimo w czonej diody zasilania LED W takim przypadku nale y zmieni ustawienia zgodnie z poni sz tabel oraz instrukcj obs ugi karty graficznej S19B420BW Cz stotliwo Cz stotliwo Cz stotliwo EE a Rozdzielczo pozioma pionowa taktowania AA kHz Hz MHz klarowne IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAG 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 1
9. 556 2 x 392 9 x 220 0 mm wys x g b 4 65 kg 4 4 kg Waga Z podstaw 505 5 x 459 25 x 220 0 mm 556 2 x 492 9 x 220 0 mm 4 65 kg 4 4 kg 100 mm x 100 mm Mocowanie VESA do stosowania ze specjalnym urz dzeniem ramieniem do monta u Obs uga Temperatura 10 C 40 C 50F 104 F Srodowisko urzgdzenia Wilgotnosc 10 80 bez kondensacji pracy Temperatura 20 C 45 4 F 113 F Przechowywanie Wilgotno 5 95 bez kondensacji 10 Dane techniczne 84 v Dane techniczne Nazwa modelu S22B420BW S24B420BW Ten monitor mo e by zainstalowany i u ywany z ka dym systemem zgodnym z funkcj Plug amp Play Obustronna wymiana danych mi dzy monitorem a systemem komputerowym optymalizuje ustawienia monitora Instalacja monitora odbywa si automatycznie Niemniej jednak mo na dostosowa ustawienia instalacji do w asnych potrzeb Standard Plug amp Play Z uwagi na spos b produkcji urz dzenia mniej wi cej jeden Plamki piksele ekranowe piksel na milion mo e by ja niejszy lub ciemniejszy na panelu LCD Nie ma to wp ywu na wydajno produktu A W celu polepszenia jako ci producent zastrzega sobie prawo do zmiany powy szych danych technicznych bez wcze niejszego powiadomienia 4 To urz dzenie zaliczane jest do kategorii sprz tu cyfrowego klasy B y Dane techniczne 10 2 Oszcz dzanie energii Funkcja oszcz dzania energii ogranicz
10. Kolor i wygl d mog si r ni w zale no ci od produktu Jego specyfikacja mo e bez wcze niejszego powiadomienia ulec zmianie maj cej na celu popraw jako ci pracy BN46 00232A 13 Spis tresci PRZED ROZPOCZECIEM UZYWANIA PRODUKTU PRZYGOTOWANIA POD CZANIE I KORZYSTANIE Z URZ DZENIA R D OWEGO 19 20 21 21 23 24 24 25 25 26 27 Prawa autorskie Ikony wykorzystane w tym podr czniku Symbole oznaczaj ce rodki ostro no ci Czyszczenie Czyszczenie Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej rodki ostro no ci przy przechowywaniu Zasady bezpiecze stwa Pr d elektryczny i bezpiecze stwo Instalacja Dzia anie Prawid owa postawa przy produkcie Sprawdzanie zawarto ci Rozpakowywanie Sprawdzanie zawarto ci Elementy Przyciski przednie Widok z ty u Instalacja Monta podstawy Regulacja odchylenia i wysoko ci produktu Obracanie monitora Mocowanie zestawu na ciennego lub podstawy biurkowej Zabezpieczenie przeciwkradzie owe Czynno ci wst pne Czynno ci sprawdzaj ce Pod czanie kabla zasilania Spis tresci USTAWIENIA EKRANU KONFIGURACJA ODCIENIA 30 30 33 34 35 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 45 45 46 46 Podtaczanie i korzystanie z komputera czenie z komputerem PC Instalacja sterownika Ustawianie optymalnej rozdzielczo ci Zmiana rozdzielczo ci za pomoc komputera Jasno Konfiguracj
11. biurkow we wskazanym miejscu Wspornik sprzedawany oddzielnie Wyr wnaj rowki i dokr ruby na wsporniku produktu do odpowiednich element w zestawu na ciennego lub podstawy biurkowej Przygotowania Uwagi s e U ycie wkr t w d u szych od standardowych mo e uszkodzi wewn trzne elementy produktu e W przypadku mocowa na cian kt re nie spe niaj standardowych wymaga VESA d ugo wkr t w mo e si r ni w zale no ci od ich parametr w Nie nale y u ywa wkr t w kt re nie spe niaj standard w VESA Nie wolno mocowa zestawu na ciennego lub podstawy biurkowej przy u yciu nadmiernej si y Mo e to spowodowa uszkodzenie produktu lub kontuzj Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia urz dzenia lub obra enia cia a spowodowane u yciem nieprawid owych wkr t w lub zamocowaniem zestawu na ciennego lub podstawy biurkowej przy u yciu nadmiernej si y e _ Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia urz dzenia lub obra enia cia a spowodowane u ywaniem zestawu na ciennego niezgodnego ze specyfikacj lub samodzielnym monta em zestawu na ciennego e Aby zamontowa produkt na cianie nale y kupi zestaw do monta u na ciennego kt ry mo na zamocowa w odleg o ci co najmniej 10 cm od ciany Nale y pami ta o u yciu zestawu zgodnego ze standardami e Aby zainstalowa monitor za pomoc zestawu do monta u na cienneg
12. 1373 na produkcie 3 Naciska przycisk A W aby przej do menu jAX4NeAngle i nacisn przycisk 3 03 na produkcie Pojawi si poni szy ekran Wy czona Tryb z odchyl 1 Tryb z odchyl 2 Tryb stoj cy Tryb boczny Widok grupowy Niestandardowe KI Ba 4 AUTO W v v v v v Yy e Wyt a czona I To ustawienie pozwala patrze na produkt na wprost e Tryb z odchyl 1 To ustawienie pozwala patrze z po o enia nieco ni szego od po o enia produktu e Trybz odchyl 2 G To ustawienie pozwala patrze z po o enia ni szego od po o enia w ustawieniu Tryb z odchyl 1 e Tryb stoj cy 4 To ustawienie pozwala patrze z po o enia wy szego od po o enia produktu e Tryb boczny To ustawienie pozwala patrze na produkt z boku e Widok grupowy To ustawienie pozwala kilku u ytkownikom patrze z po o enia I WIO 3 Ustawienia ekranu 43 Ustawienia ekranu e Niestandardowe Domy lnie stosowany b dzie Tryb z odchyl 1 w przypadku wyboru opcji Niestandardowe 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij 11 3 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 3 6 Ustawienia ekranu Zgrubne Ta opcja pozwala na regulacje czestotliwosci ekranu K Opcja dost pna tylko w trybie Analogowe 3 6 1 Regulowanie opcji Zgrubne 1 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekran
13. 4004 0000 Capitais e grandes centros CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co Bogota 600 12 72 COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English Dodatek 93 Dodatek LATIN AMERICA GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English HONDURAS 800 27919267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 001 800 5077267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English PARAGUAY 009 800 542 0001 http www samsung com py PERU 0 800 777 08 http www samsung com pe PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com UR
14. e W takim przypadku naci nij klawisz F5 Ograniczenia i problemy zwi zane z instalacj programu MagicTune Na instalacj programu Magic Tune mo e mie wp yw karta graficzna p yta g wna i rodowisko sieciowe Wymagania systemowe System operacyjny e Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Instalacja oprogramowania 8 1 3 Usuwanie programu Program MagicTune M mo na usun wy cznie za pomoc menu Dodaj lub usu programy w systemie Windows Aby usun program MagicTune TM nale y wykona poni sze kroki 7 Kliknij przycisk Start wybierz opcj Ustawienia i kliknij opcj Panel sterowania W systemie Windows XP kliknij przycisk Start i wybierz z menu opcj Panel sterowania Kliknij dwukrotnie ikon Dodaj lub usu programy w Panelu sterowania W oknie Dodaj usu znajd i wybierz opcj MagicTuneTM Zostanie ona pod wietlona Aby usun program kliknij przycisk Zmie lub usu programy Kliknij przycisk Tak Rozpocznie si usuwanie programu MagicTune M O M N Poczekaj na wy wietlenie komunikatu informuj cego o zako czeniu usuwania programu NG Pomoc techniczna odpowiedzi na czesto zadawane pytania i informacje o mozliwosci aktualizacji programu MagicTune znajduj sie na naszejWitryna pomocy http www samsung com us consumer learningresources monitor magetune pop_intro html 8 2 Instalacja oprogramowania MultiScreen im Mul
15. pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 V aby przej do menu KOLOR i nacisn przycisk 11 0 na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do menu Ton kolor w i nacisn przycisk Os na produkcie Pojawi si poni szy ekran Zimny 2 Zimny 1 Normalnie ieply 2 Niestandardowe KI ks 4 AUTO 4h v v v v v v Zimny 2 To ustawienie pozwala ustawi temperature kolor w na ni sz ni Zimny 1 e Zimny 1 To ustawienie pozwala ustawi temperatur kolor w na ni sz ni w trybie Normalnie e Normalnie To ustawienie pozwala wy wietla standardowy ton kolor w Ciep e 1 To ustawienie pozwala ustawi temperatur kolor w na wy sz ni w trybie Normalnie e Ciep e 2 To ustawienie pozwala ustawi temperatur kolor w na wy sz ni Ciep e 1 e Niestandardowe To ustawienie pozwala dostosowa ton kolor w 4 Naci nij przycisk A V aby przej do danej opcji nast pnie naci nij t1 C8 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 4 Konfiguracja odcienia 51 4 6 Konfiguracja odcienia Gamma Regulacja jasnoSci obrazu w Srednim zakresie gamma K To menu nie jest dost pne gdy w czona jest funkcja Ma GICAngle 4 6 1 Konfiguracja opcji Gamma 7 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy
16. r d owego 2 1 Czynno ci wst pne 2 1 1 Czynno ci sprawdzaj ce e _ Przed pod czeniem urz dzenia r d owego nale y przeczyta do czon do niego instrukcj obs ugi Liczba i umiejscowienie gniazd w urz dzeniach r d owych mo e si r ni w zale no ci od produktu e Nie pod czaj kabla zasilania dop ki nie pod czysz wszystkich innych urz dze Pod czenie kabla zasilania podczas pod czania innego urz dzenia mo e spowodowa uszkodzenie produktu e Sprawd rodzaje gniazd znajduj cych si z ty u produktu kt ry chcesz pod czy 2 2 Podtaczanie kabla zasilania e Aby skorzysta z produktu pod cz kabel zasilania do gniazdka elektrycznego i portu POWER na produkcie Napi cie wej ciowe zostanie prze czone automatycznie 2 3 Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego Pod czanie i korzystanie z komputera 2 3 1 czenie z komputerem PC e Wybierz spos b pod czenia odpowiedni dla Twojego komputera A Akcesoria u ywane do pod czenia mog si r ni w zale no ci od produktu Pod czenie za pomoc kabla D SUB analogowego A Nie pod cza przewodu zasilaj cego przed pod czeniem wszystkich innych przewod w Przed pod czeniem przewodu zasilaj cego nale y sprawdzi czy urz dzenie r d owe zosta o pod czone 1 Pod cz kabel D SUB do gniazda RGB IN
17. zb dnych przedmiot w e Zg oszenie klienta dotycz ce dodatkowej instalacji w przypadku zakupu urz dzenia w systemie zakup w domowych albo przez Internet Uszkodzenie produktu powsta e z winy klienta Uszkodzenie produktu powsta e w wyniku niew a ciwego post powania z nim lub nieprawid owej naprawy Uszkodzenie produktu w wyniku Uderzenia lub upadku e Korzystania z niezalecanych przez firm Samsung r de zasilania albo produkt w sprzedawanych oddzielnie Napraw przeprowadzanych przez osob nieb d c serwisantem zatrudnionym przez zewn trzn firm serwisow lub kontrahenta wsp pracuj cego z firm Samsung Electronics Co Ltd e Przebudowy lub naprawy wykonywanej przez klienta e Eksploatacji produktu pod niew a ciwym napi ciem albo pod czenia go do niezalecanych gniazdek elektrycznych e _ Niestosowania si do zalece wymienionych pod has em Uwaga w Instrukcji obs ugi Dodatek Pozostate okolicznosci e Uszkodzenie produktu w nast pstwie kl ski ywio owej uderzenia pioruna po aru trz sienia ziemi powodzi itd e Zuzycia lub wyczerpania materia w eksploatacyjnych np akumulatora tonera lamp jarzeniowych g owicy element w drgaj cych kontrolek filtr w ta m itd A W przypadku zg oszenia przez klienta konieczno ci naprawy prawid owo dzia aj cego produktu mo e zosta naliczona op ata za us ugi serwisowe Prosimy zapozna si z tr
18. 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 v Dane techniczne 10 Dane techniczne 90 S19B420M ee Cz stotliwo Polaryzacja Rozdzielczo Cz stotliwo Cz stotliwo asusa synchronizacji pozioma kHz pionowa Hz MHz pozioma pionowa IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 lt VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 v Dane techniczne 10 Dane techniczne 91 S22B420BW SC 7 7 Cz stotliwo Polaryzacja Rozdzielczo Cz stotliwo Cz stotliw
19. 8 32bit A Do instalacji programu MagicRotation zalecany jest system operacyjny Windows 2000 lub nowszy Sprz t e Przynajmniej 128MB pami ci zalecane e _ Przynajmniej 25MB wolnego miejsca na dysku twardym Dodatki Service Pack Zaleca si zainstalowanie w systemie najnowszych dodatk w Service Pack e W przypadku systemu operacyjnego Windows i NT 4 0 zaleca si zainstalowanie programu Internet Explorer w wersji 5 0 lub nowszej wraz z pulpitem Active Desktop NG e Wi cej informacji mo na znale na website http www samsung com us consumer learningresources monitor magicrotation pop_download html e Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym Microsoft Corporation Inc Instalacja oprogramowania 8 3 2 Usuwanie programu Program MagicRotation mo na usun wy cznie za pomoc menu Dodaj lub usu programy w systemie Windows Aby usun program MagicRotation nale y wykona poni sze kroki 7 Kliknij przycisk Start wybierz opcj Ustawienia i kliknij opcj Panel sterowania W systemie Windows XP kliknij przycisk Start i wybierz z menu opcj Panel sterowania 2 Kliknij dwukrotnie ikon Dodaj lub usu programy w Panelu sterowania 3 W oknie Dodaj usu znajd i wybierz opcj MagicRotation Zostanie ona pod wietlona 4 _ Aby usun program kliknij przycisk Zmie lub usu programy 5 Kliknij przycisk Tak Rozpocznie si usuwanie programu MagicRotation
20. AV Ustaw opcje Tryb PC AV na AV Rozmiar ekranu zostanie powiekszony Opcja ta jest przydatna przy ogl daniu film w A ryb analogowy nie jest obs ugiwany przez t funkcj e _ Dostarczane tylko do modeli szerokoekranowych np 16 9 lub 16 10 e _ Je li monitor ustawiony na tryb DVI jest w trybie osz dzania energii lub wy wietla komunikat Sprawd kabel sygna owy naci nij przycisk MENU aoy wy wietli menu ekranowe OSD Mo na wybra opcje PC b d AV 6 6 1 Konfiguracja opcji Tryb PC AV T Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk 7 c8 na produkcie 3 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Tryb PC AV i nacisn przycisk 7 C na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE Zeruj Jezyk Polski Oszcz dz energii Wy czona Wy czas w wy W czona Ustaw wy czas aaa 10h Tryb PC AV Powt przycisk w Przyspieszenie Lv a a Ba Bilde v v v v Tryb PC AV lt ka 4 AUTO 9 v N v b A W v 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij t1 C 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie ryg 6 7 Konfiguracja i zerowanie Powt przyciskow Ta
21. i kompozycje gt Ekran gt Ustawienia wygaszacza ekranu lub USTAWIENIA BIOS na komputerze Windows ME 2000 Aby ustawi tryb oszcz dzania energii otw rz Panel sterowania Ekran Ustawienia wygaszacza ekranu lub USTAWIENIA BIOS na komputerze Windows Vista Aby ustawi tryb oszcz dzania energii otw rz Panel sterowania Wygl d i personalizacja Personalizacja Wygaszacz ekranu lub USTAWIENIA BIOS na komputerze Windows 7 Aby ustawi tryb oszcz dzania energii otw rz Panel sterowania Wygl d i personalizacja gt Personalizacja gt Wygaszacz ekranu lub USTAWIENIA BIOS na komputerze Windows 8 Aby ustawi tryb oszcz dzania energii otw rz Ustawienia Panel sterowania Wygl d i personalizacja Personalizacja Wygaszacz ekranu lub USTAWIENIA BIOS na komputerze 4 Dalsze instrukcje dotycz ce regulacji mo na znale w podr czniku u ytkownika danego komputera zj lub karty graficznej 9 Instrukcja rozwi zywania problem w 81 y Dane techniczne 10 1 Og lne Nazwa modelu S19B420BW S19B420B S19B420M Wymiary 19 0 cali 48 cm 18 5 cali 47 cm 408 24 Panel Obszar NG ay 409 8 mm poziomo x 230 4 mm swietlania POZIOMO X A5919 pionowo wy mm pionowo p a 30 81 kHz pozioma Synchronizacja Cz stotliwo od wie ania 56 75 Hz pionowego Gama kolor w 16 7 min Rozdzielczo 1440x900Q060Hz 1366x768 60Hz optymalna Rozdzielczo R ielczo ozdzielcz
22. na ekranie nie jest wyra ny Obraz jest rozmazany Wyregulowa opcje Zgrubne strona45 i Precyzyjne strona46 Usu wszystkie pod czone akcesoria przed u acz kabla wideo itp i spr buj ponownie Ustaw zalecane zakresy rozdzielczo ci i cz stotliwo ci Zob 10 1Og lne Obraz wydaje si niestabilny i chwiejny Na ekranie pozostaje cie lub odbicie Upewnij si e rozdzielczo i cz stotliwo komputera zosta y ustawione w zakresie zgodnym z urz dzeniem Nast pnie w razie potrzeby zmie ustawienia zgodnie z informacjami w Tabeli trybu standardowego strona87 w niniejszej instrukcji i informacjami w menu INFORMACJE produktu Ekran jest zbyt jasny Ekran jest zbyt ciemny Wyregulowa opcje Jasno strona39 i Kontrast strona40 Ustawienia kolor w si zmieniaj Zmieni ustawienia KOLOR Zob Konfiguracja odcienia Kolory na ekranie s zafa szowane i pokryte cieniem Zmieni ustawienia KOLOR Zob Konfiguracja odcienia Kolor bia y nie jest do ko ca bia y Zmieni ustawienia KOLOR Zob Konfiguracja odcienia Na ekranie nie jest wy wietlany aden obraz a dioda LED zasilania miga co 0 5 1 s Urz dzenie pracuje w trybie oszcz dzania energii Naci nij dowolny klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby wr ci do poprzedniego ekranu 9 Instrukcja rozwi zywania problem w 78 Instrukcja rozwi
23. odchylenia i wysoko ci produktu K Kolor oraz kszta t cz ci mog by inne ni na ilustracji W celu polepszenia jako ci producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcze niejszego powiadomienia 4 42 2242 0 5cm 0 2cm 9 5cem 0 2cm e Aby dopasowa wysoko wyjmij zatyczk mocuj c e _ Mo liwe jest dopasowanie odchylenia i wysoko ci monitora e _ Przytrzyma produkt za rodek g rnej kraw dzi i starannie dopasowa wysoko 1 3 3 Obracanie monitora Monitor mo na obr ci zgodnie z poni szymi wskaz wkami Pami taj aby wcze niej ca kowicie wysun podstaw e _ Obr cenie monitora bez jego wysuni cia mo e spowodowa uderzenie rogiem ekranu o pod og i uszkodzenie go Nie obracaj monitora odwrotnie do ruchu wskaz wek zegara Mo e to spowodowa jego uszkodzenie Przygotowania 1 3 4 Mocowanie zestawu nasciennego lub podstawy biurkowej Przed mocowaniem A Wy cz zasilanie i wyjmij z gniazdka przew d zasilaj cy Po na p askiej powierzchni Odkr ruby ze spodniej cz ci Podnie i oddziel podstaw mi kk tkanin lub poduszk produktu Nast pnie na tkaninie lub poduszce po produkt ekranem do do u Mocowanie zestawu na ciennego lub podstawy biurkowej Q Zamocuj zestaw na cienny lub podstaw
24. pnie nacisn przycisk 7 CE Pojawi si poni szy ekran ROZM POLOZENIE ROZM POLOZENIE CU NM NA nor lt Du NM NA tor x hd A ad A w v v M Y v v 4 Nacisnac przycisk 4 W aby skonfigurowa opcj Po w poziomie lub Po o enie pionowe 5 Zmiana rozmiaru lub po o enia ekranu 53 Zmiana rozmiaru lub po o enia ekranu 5 2 Rozmiar obrazu Poni ej opisano spos b zmiany rozmiaru obrazu 5 2 1 Zmiana Rozmiar obrazu 7 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu ROZM PO O ENIE i nacisn przycisk 3 3 na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do menu Rozmiar obrazu i nacisn przycisk 3 c na produkcie Pojawi si poni szy ekran ROZM POLOZENIE Auto Szeroki lt lv 4 AUTO W Auto To ustawienie pozwala wy wietli obraz wed ug formatu obrazu r d a wej ciowego e Szeroki To ustawienie pozwala wy wietli obraz na pe nym ekranie bez wzgl du na format obrazu r d a wej ciowego ROZM POLOZENIE 0 e 4 3 To ustawienie pozwala wy wietli obraz w formacie 4 3 Jest ono odpowiednie do materiat w wideo i standardowych transmisji 16 9 opcja s u y do ustawienia formatu obrazu 16 9 e Dopasuj do ekranu To ustawienie pozwala wy
25. wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 V aby przej do menu KOLOR i nacisn przycisk 3 c na produkcie 39 Naciskac przycisk A VW aby przej do menu Gamma i nacisn przycisk t1 C3 na produkcie Pojawi si poni szy ekran KI aa zs AUTO 4 hd y y y y 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij t1 C 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 4 Konfiguracja odcienia 52 5 1 Zmiana rozmiaru lub po o enia ekranu Po w poziomie i Po o enie pionowe Po w poziomie Ta opcja pozwala na przesuwanie ekranu w lewo lub w prawo Po o enie pionowe Ta opcja pozwala na przesuwanie ekranu w g r lub w d K e Aktywne wy cznie gdy opcja Rozmiar obrazu jest ustawiona na Dopasuj do ekranu e Opcja dost pna tylko w trybie Analogowe e Je eli sygna 720p lub 1080p jest podawany w trybie AV wybierz Dopasuj do ekranu w celu regulacji po o enia poziomego w poziomach 0 6 5 1 1 Konfiguracja opcji Po w poziomie i Po o enie pionowe 1 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A W aby przej do menu ROZM PO O ENIE i nacisn przycisk 6 0 na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do opcji Po w poziomie lub Po o enie pionowe a nast
26. z ty u produktu oraz do gniazda RGB komputera 2 Nacisn przycisk 13 03 aby zmieni r d o wej ciowe na Analogowe Po czenie za pomoc kabla DVI A Nie pod cza przewodu zasilaj cego przed pod czeniem wszystkich innych przewod w Przed pod czeniem przewodu zasilaj cego nale y sprawdzi czy urz dzenie Zr dtowe zosta o pod czone 1 Podtacz kabel DVI do portu DVI IN z tytu produktu oraz portu DVI w komputerze 2 Nacisn przycisk 13 3 aby zmieni r d o wej ciowe na Cyfrowe Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego Pod czanie s uchawek lub g o nik w A Nie pod cza przewodu zasilaj cego przed pod czeniem wszystkich innych przewod w Przed pod czeniem przewodu zasilaj cego nale y sprawdzi czy urz dzenie r d owe zosta o pod czone AUDIO OUT GR 1 Pod czy wyj ciowe urz dzenie audio na przyk ad s uchawki lub g o niki do portu AUDIo ouTa produktu A Dotyczy modeli kt re wyposa ono tylko w g o niki Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego Zmiana ustawie d wi ku w systemie operacyjnym Windows Panel sterowania Audio G o niki Konfiguracja g o nik w wW Microsoft Word 2010 dahi gt Wireless Display Manager PER coron Office ce 2007 Paydo Recording Sounds Communkasons Select a Playback device below to modify As setti
27. zywania problem w Problem z d wi kiem Brak d wi ku Sprawdzi po czenie kabla audio albo wyregulowa g o no Sprawd poziom g o no ci Poziom g o no ci jest zbyt niski Ustaw g o no d wi ku Je eli poziom g o no ci jest nadal zbyt niski mimo jego podwy szenia do maksimum nale y ustawi odpowiednio g o no na karcie d wi kowej komputera lub w oprogramowaniu Problem z urz dzeniem r d owym Podczas uruchamiania komputera s ycha sygna y d wi kowe Je eli podczas uruchamiania komputera s ycha sygna d wi kowy nale y odda komputer do naprawy Instrukcja rozwi zywania problem w 9 2 Pytania i odpowiedzi Pytanie Jak zmieni cz stotliwo Odpowied Ustaw cz stotliwo na karcie graficznej e Windows XP Przej do opcji menu Panel sterowania Wygl d i kompozycje Ekran gt Ustawienia Zaawansowane Monitor i wyregulowa ustawienie Cz stotliwo od wie ania ekranu w menu Ustawienia monitora e Windows ME 2000 Kliknij kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Zaawansowane Monitor i w menu Ustawienia monitora ustaw odpowiedni Cz stotliwo od wie ania e Windows Vista Przej do opcji menu Panel sterowania Wygl d i personalizacja Personalizacja gt Ustawienia ekranu Ustawienia zaawansowane Monitor i wyregulowa ustawienie Cz s
28. 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua_ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk_en English Dodatek CJ Dodatek ASIA PACIFIC INDIA 1800 3000 8282 http www samsung com in 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 Toll Free http www samsung com id 021 56997777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1 800 10 7267864 PLDT http www samsung com ph 1 800 8 7267864 Globe landline and Mobile 02 4222111 Other landline SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg TAIWAN 0800 32 9999 http www samsung com tw THAILAND 0 2689 3232 http www samsung com th 1800 29 3232 VIETNAM 1800 588 889 http www samsung com MENA ALGERIA 0800 100 100 http www samsung com n_africa BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www samsung com IRAN 021 8255 http www samsung com
29. 6 Poczekaj na wy wietlenie komunikatu informuj cego o zako czeniu usuwania programu K Pomoc techniczna odpowiedzi na cz sto zadawane pytania i informacje o mo liwo ci aktualizacji l programu MagicRotation znajduj sie na naszej website http www samsung com us consumer learningresources monitor magicrotation pop_download html 9 1 Instrukcja rozwigzywania problemow Wymagania kt re nale y spe ni przed skontaktowaniem si z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung 9 1 1 Testowanie produktu A Przed skontaktowaniem si z Centrum Obstugi Klienta firmy Samsung nale y przetestowa produkt zgodnie z poni sz instrukcj Je eli problem nadal wyst puje nale y skontaktowa si z Centrum Obstugi Klienta firmy Samsung Sprawd czy monitor dzia a poprawnie korzystaj c z funkcji testowania produktu Je li ekran jest wy czony a kontrolka zasilania miga mimo e produkt jest prawid owo pod czony do komputera nale y wykona test autodiagnostyczny 1 Wy cz komputer i monitor 2 Od czy kabel od produktu 9 Uruchomienie produktu 4 Je li pojawia si komunikat Sprawd kabel sygna owy produkt dzia a normalnie W4 Je eli ekran nadal nie wy wietla adnego obrazu sprawd ustawienia systemu operacyjnego zainstalowanego na komputerze i kontrolera wideo oraz kabel 9 1 2 Sprawdzanie rozdzielczo ci i cz stotliwo ci W przypadku trybu wykraczaj cego poza obs ugiwany zakr
30. 75 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 sfe VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 f VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 f VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 10 Dane techniczne v Dane techniczne Cz stotliwo Cz stotliwo Cz stotliwo Polaryzacja ba gt gt synchronizacji Rozdzielczo pozioma pionowa taktowania sans KHz Hz MHz P pionowa VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 v Dane techniczne 10 Dane techniczne 89 S19B420B ee Cz stotliwo Polaryzacja Rozdzielczo Cz stotliwo Cz stotliwo asusa synchronizacji pozioma kHz pionowa Hz MHz pozioma pionowa IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 lt VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600
31. JORDAN 0800 22273 http www samsung com Levant 06 5777444 English KUWAIT 183 2255 183 CALL http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic Dodatek Dodatek MENA PAKISTAN 0800 Samsung 72678 http www samsung com pk QATAR 800 2255 800 CALL http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic SAUDI ARABIA 920021230 http www samsung com sa SYRIA 18252273 http www samsung com Levant English TUNISIA 80 1000 12 http www samsung com n_africa TURKEY 444 7711 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA BOTSWANA 8007260000 http www samsung com BURUNDI 200 http www samsung com CAMEROON 7095 0077 http www samsung com africa_fr COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com africa_fr DRC 499999 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com africa_en 0302 200077 KENYA 0800 545 545 http www samsung com NAMIBIA 08 197 267 864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com africa_en MOZAMBIQUE 847267864 827267864 http www samsung com RWANDA 9999 http www samsung com SENEGAL 800 00 007 7 http www samsung com africa_fr SOUTH AFRICA 0860 SAMSU
32. NG 726 7864 http www samsung com SUDAN 1969 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com ZAMBIA 0211 350370 http www samsung com Dodatek Odpowiedzialno za odp atne us ugi koszty ponoszone przez klienta W4 W przypadku zg oszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanowieniami gwarancji klient mo e Fa a a a DEI ri Pa zosta obci ony kosztami zwi zanymi z wizyt serwisanta w poni szych okoliczno ciach Okoliczno ci inne ni defekt produktu Czyszczenie produktu regulacja pouczenia ponowna instalacja itd e _ Udzielenie przez serwisanta instrukta u obs ugi telewizora albo regulacja ustawie bez konieczno ci demonta u produktu e Defekty powsta e w wyniku oddzia ywania czynnik w zewn trznych tj po czenie z Internetem antena sygna przewodowy itp e Ponowna instalacja produktu lub pod czenie dodatkowych urz dze po pierwszej instalacji zakupionego produktu e Ponowna instalacja produktu zwi zana z przeniesieniem go w inne miejsce albo do innego lokalu e _ Zg oszenie klienta dotycz ce instrukta u obs ugi urz dzenia innej firmy e Zg oszenie klienta dotycz ce instrukta u obs ugi sieci albo programu innej firmy e Zg oszenie klienta dotycz ce instalacji oprogramowania oraz konfiguracji produktu e _ Wyczyszczenie wn trza produktu przez serwisanta lub usuni cie z niego py u b d
33. Pod cza wtyczk do gniazda elektrycznego z uziemieniem tylko izolowane urz dzenia typu 1 e Mo e doj do pora enia pr dem lub obra e cia a Nie zgina i nie ci gn przewodu zasilaj cego na si Nie przygniata przewodu zasilaj cego ci kimi przedmiotami e Uszkodzony przew d zasilaj cy mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie umieszcza przewodu zasilaj cego ani produktu w pobli u r de ciep a e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru Usuwa obce substancje na przyk ad kurz z bolc w wtyczki i gniazda elektrycznego za pomoc suchej szmatki e W przeciwnym razie mo e doj do po aru Przed rozpoczeciem uzywania produktu Nie od cza przewodu zasilaj cego podczas korzystania z produktu A e Mo e doj do uszkodzenia produktu w wyniku pora enia pr dem Nie u ywa przewodu zasilaj cego do produkt w innych ni zatwierdzone oferowane przez firm Samsung e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru M Usun wszelkie przeszkody z okolicy gniazda elektrycznego do kt rego gt pod czony jest przew d zasilaj cy TI 6 e W przypadku jakichkolwiek problem w z produktem od czy przew d zasilaj cy aby ca kowicie odci zasilanie produktu Za pomoc przycisku zasilania nie mo na ca kowicie odci zasilania produktu Od
34. SD zachowanie aktualnych ustawie albo zablokowanie element w steruj cych OSD aby zapobiec niezamierzonym zmianom ustawie W czanie Aby zablokowa elementy steruj ce OSD nacisn przycisk MENU i przytrzyma go przez 10 sekund Wy czanie Aby odblokowa elementy steruj ce OSD nacisn przycisk MENU i przytrzyma go MENU przez ponad 10 sekund IZ Je li sterowanie menu OSD jest zablokowane zi e Dost pna jest regulacja opcji Jasno i Kontrast oraz mo liwo przegl dania zawarto ci opcji INFORMACJE Funkcji Klawisz dostosow mo na u y naciskaj c przycisk LCrJ Funkcja kt r przed w czeniem blokady menu OSD przypisano do funkcji Klawisz dostosow b dzie dost pna nawet po w czeniu blokady menu OSD Skonfiguruj funkcj Klawisz dostosow i naci nij przycisk 4 Zostan w czone nast puj ce opcje Es MAGIcAngle Mac cbright Oszcz dz energii Rozmiar obrazu K Aby skonfigurowa funkcj Klawisz dostosow przejd do opcji KONF ZEROWANIE Klawisz dostosow i wybierz tryb 1 Przygotowania 21 Przygotowania Ikony Opis A V Przej cie do menu g rnego b d dolnego albo ustawienie warto ci opcji w menu OSD Regulacja jasno ci ekranu 4 Mo na regulowa G o no je li pod czono kabel do gniazda AUDIO IN ICS O Potwierdzanie wyboru menu Naci ni cie przycisku 3 3 gdy menu OSD sie nie wy w
35. UGUAY 000 405 437 33 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com ve EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG http www samsung com 7267864 E 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French BOSNIA 051 331 999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 share cost tariff http www samsung com bg CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 786 http www samsung com hr CYPRUS 8009 4000 only from landline http www samsung com gr Dodatek 94 Dodatek EUROPE CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70 701970 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com fr GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw http www samsung com 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 http www samsung com gr 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung conv it LU
36. XEMBURG 261 03 710 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG http www samsung com 0900 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND 0 801 172 678 http www samsung com pl lub 48 22 607 93 33 ca kowity koszt po czenia jak za 1 impuls wed ug taryfy operatora koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com ROMANIA 08008 SAMSUNG 08008 726 http www samsung com ro 7864 TOLL FREE No SERBIA 011 321 6899 http www samsung com rs Dodatek 95 Dodatek EUROPE SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902172678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG http www samsung com ch 7267864 CHF 0 08 min German http www samsung com ch_fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com GSM 7799 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800
37. a opcji Jasno Kontrast Konfiguracja opcji Kontrast Ostro Konfiguracja opcji Ostro SAMSUNG MAGIC Bright Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Angle Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Angle Zgrubne Regulowanie opcji Zgrubne Precyzyjne Regulowanie opcji Precyzyjne SAMSUNG MAGIC Color Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Color Czerwony Konfiguracja opcji Czerwony Zielony Konfiguracja opcji Zielony Niebieski Konfiguracja opcji Niebieski Spis tresci 51 51 52 52 ZMIANA ROZMIARU LUB 33 PO O ENIA EKRANU 53 54 54 56 56 KONFIGURACJA I 57 ZEROWANIE 5 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62 63 63 64 64 Ton kolorow Konfiguracja ustawie tonacji kolorystycznej Ton kolor w Gamma Konfiguracja opcji Gamma Po w poziomie i Po o enie pionowe Konfiguracja opcji Po w poziomie i Po o enie pionowe Rozmiar obrazu Zmiana Rozmiar obrazu Po menu w poz i Po menu w pion Konfiguracja opcji Po menu w poz i Po menu w pion Zeruj Zerowanie ustawie Zeruj J zyk Zmiana j zyka J zyk Oszcz dz energii Konfiguracja funkcji oszcz dzania energii Wy czas w wy Konfiguracja opcji Wy czas w wy Ustaw wy czas Konfiguracja opcji Ustaw wy czas Tryb PC AV Konfiguracja opcji Tryb PC AV Powt przycisk w Konfiguracja opcji Powt przycisk w Klawisz dostosow Konfiguracja funkcji Klawisz dostosow Spis tresc
38. a zu ycie energii poprzez wy czenie ekranu i zmian koloru diody zasilania LED w przypadku braku aktywno ci urz dzenia przez okre lony czas W trybie oszcz dzania energii zasilanie nie jest od czane Aby ponownie w czy ekran naci nij dowolny klawisz na klawiaturze lub porusz mysz Tryb oszcz dzania energii dzia a jedynie wtedy gdy urz dzenie pod czone jest do komputera wyposa onego w tak funkcj 3 Zasilanie wy czone DRZE Tryb standardowy gt Dezezedzanle przyciskiem energii energii FONE zasilania Wska nik zasilania W czona Miga Wy Zu ycie energii 20W typowe 0 3 W typowe 0 3 W S19B420BW Zu ycie energii 20W typowe 0 3 W typowe 0 3 W S19B420B Zuzycie energii 20W typowe 0 3 W typowe 0 3 W S19B420M Zuzycie energii 25 W typowe 0 3 W typowe 0 3 W S22B420BW Zu ycie energii 30W typowe 0 3 W typowe 0 3 W S24B420BW NG e _ Wy wietlony poziom zu ycia energii mo e si r ni w zale no ci od warunk w pracy lub z uwagi na zmian ustawie e Aby obni y zu ycie energii do O wat w nale y wy czy prze cznik zasilania z ty u produktu albo od czy przew d zasilaj cy Je li produkt nie b dzie u ywany przez d u szy czas nale y koniecznie od czy przew d zasilaj cy Aby ograniczy zu ycie energii do O gdy nie jest dost pny przycisk zasilania od cz zasilanie 10 Dane techniczne 86 y Dane techniczne
39. chowa ostro no dopasowuj c k t produktu czy wysoko stojaka e W przeciwnym razie mo e doj do uwi zienia i uszkodzenia palc w lub d oni dzieci e _ Nadmierne przechylanie produktu mo e spowodowa jego upadek i obra enia cia a Nie stawia na produkcie ci kich przedmiot w e Mo e doj do awarii produktu lub obra e cia a Korzystaj c ze s uchawek zwyk ych lub dousznych nie nale y ustawia zbyt wysokiego poziomu g o no ci e Zbyt du e nat enie d wi ku mo e spowodowa uszkodzenie s uchu Przed rozpoczeciem uzywania produktu Prawidtowa postawa przy produkcie Prawidtowa postawa przy uzywaniu produktu jest nastepujaca e Wyprostowac plecy e Zachowa od 45 do 50 cm odleg o ci mi dzy oczami a ekranem i patrze na niego nieco z g ry Utrzymywa wzrok na wprost ekranu e Dopasowa kat tak aby ekran nie odbija wiat a e Trzyma przedramiona prostopadle do ramion i na jednym poziomie z d o mi e Trzymac r ce zgi te w okciach mniej wi cej pod k tem prostym e Dopasowa wysoko po o enia produktu tak aby nogi w kolanach mog y by zgi te pod k tem co najmniej 90 stopni pi ty dotyka y pod ogi a r ce by y po o one poni ej serca 1 1 Przygotowania Sprawdzanie zawartosci 1 1 1 Rozpakowywanie 1 Otworzy zapakowane pude ko Uwa a aby nie uszkodzi produktu otwieraj c opakowanie ostrym narz dziem
40. e 7 Aby program MagicRotation dzia a prawid owo nale y we w a ciwy spos b za adowa sterownik wy wietlania Display Driver Nale y zainstalowa najnowszy sterownik wy wietlania dostarczony przez sprzedawc 2 Je li niekt re aplikacje takie jak np Windows Media Player Real Player itp nie wy wietlaj prawid owo plik w filmowych w orientacji 90 180 i 270 nale y wykona nast puj ce czynno ci e Zamknij aplikacj e Wybierz orientacj 90 180 270 w kt rej chcesz wy wietli aplikacj e Ponownie uruchom aplikacj W wi kszo ci przypadk w problem zostanie rozwi zany Instalacja oprogramowania 3 Aplikacje u ytkownika takie jak OpenGL i DirectDraw animacje 3D nie b d dzia a w wybranym trybie orientacji 90 180 270 np w grach 3D 4 _ Aplikacje oparte na systemie DOS nie b d dzia a w wybranym trybie orientacji 90 180 270 w trybie pe noekranowym 5 Tryb Dual dwusystemowy nie jest obs ugiwany w systemie Windows 98 ME NT 4 0 6 Program MagicRotation nie obs uguje 24 bit w na piksel g bia koloru jakosc koloru Przed wymian karty graficznej zaleca si odinstalowanie oprogramowania MagicRotation Wymagania systemowe System operacyjny e Windows 98 SE e Windows Me e WindowsTM NT 4 0 e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32bit e Windows 7 32bit Windows
41. e ci Instrukcji u ytkownika Zasady utylizacji Dodatek Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny A Dotyczy kraj w w kt rych stosuje si systemy segregacji odpad w To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu eksploatacji nie nale y tego produktu ani jego akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospodarstwa domowego Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie tych przedmiot w od odpad w innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiot w u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Dodatek Terminologia OSD Funkcja OSD umozliwia konfigurowanie ustawien wyswietlanych na ekranie pod katem oczekiwanej jakosci obrazu Umozliwia zmienianie jasnosci odcienia rozmiaru i wielu innych usta
42. es rozdzielczo ci zob 10 3Tabela trybu standardowego na kr tko pojawi si komunikat Tryb nieoptymalny 9 1 3 Sprawd co nast puje Problem z instalacj tryb PC Ekran naprzemiennie w cza si i wy cza Sprawdzi czy kabel jest prawid owo pod czony do produktu i do komputera i czy z cza s mocno wci ni te Zob 2 3Pod czanie i korzystanie z komputera Problem z ekranem Nie wieci dioda LED zasilania Ekran si nie Sprawdzi czy przew d zasilaj cy jest w cza pod czony prawid owo Zob 2 3Podtaczanie i korzystanie z komputera Instrukcja rozwi zywania problem w Problem z ekranem Pojawia si komunikat Sprawd kabel sygna owy Sprawdzi czy kabel jest prawid owo pod czony do produktu Zob 2 3Podtaczanie i korzystanie z komputera Sprawd czy urz dzenie pod czone do monitora jest w czone Pojawia si komunikat Tryb nieoptymalny Ten komunikat pojawia si wtedy gdy sygna z karty graficznej przekracza maksymaln rozdzielczo lub cz stotliwo produktu Zmieni maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo pod k tem parametr w produktu korzystaj c z Tabeli standardowych tryb w sygna u strona87 Obraz wy wietlany na ekranie wygl da na zniekszta cony Sprawdzi pod czenie kabla do produktu zob 2 3Podtaczanie i korzystanie z komputera Obraz wy wietlany
43. go si z ty u produktu Pod czony do komputera za pomoc kabla DVI Pod czenie do komputera za pomoc kabla D SUB AUDIO IN Pod czy do r d a wej ciowego sygna u audio za pomoc kabla audio K Dotyczy modeli kt re wyposa ono tylko w g o niki AUDIO OUT 5 Pod czenie do wyj ciowego urz dzenia audio na przyk ad s uchawek K Dotyczy modeli kt re wyposa ono tylko w g o niki 1 Przygotowania 23 1 3 Przygotowania Instalacja 1 3 1 Monta podstawy Po na p askiej powierzchni Wsu baz podstawy w Przed zako czeniem mocowania mi kk tkanin lub poduszk podstaw tak jak pokazano na podstawy nie wyjmuj bolca Nast pnie na tkaninie lub ilustracji przy u yciu strza ek mocuj cego poduszce po produkt ekranem do do u Przykr dok adnie rub za Po zainstalowaniu podstawy Wyjmij bolec mocuj cy i ustaw pomoc rubokr tu lub monety umie produkt pionowo podstaw w spodhni cz podp rki Uwaga Urz dzenia nie wolno podnosi za sam podstaw NG e Demonta produktu nale y wykona odwrotnie do czynno ci monta owych e Kolor oraz kszta t cz ci mog by inne ni na ilustracji W celu polepszenia jako ci producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcze niejszego powiadomienia Przygotowania 1 3 2 Regulacja
44. guracja i zerowanie 6 10 Czas wy wietlania Ta opcja pozwala skonfigurowa menu wy wietlane na ekranie OSD w taki spos b aby znika o gdy nie jest u ywane przez okre lony czas Opcji Czas wy wietlania mo na u ywa do okre lania czasu po up ywie kt rego menu OSD ma znika 6 10 1 Konfiguracja opcji Czas wy wietlania 7 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk t1 C na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do menu Czas wy wietlania i nacisn przycisk CE na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE Es 7 4 AUTO v v v v v v 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij t1 C 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie 66 6 11 Konfiguracja i zerowanie Przezr menu Ustawianie przezroczystosci okien menu 6 11 1 Zmiana ustawien opcji Przezr menu Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk t1 C8 na produkcie 9 Naciskac przyci
45. i MENU INFORMACJE I INNE INSTALACJA OPROGRAMOWANIA INSTRUKCJA ROZWI ZYWANIA PROBLEMOW DANE TECHNICZNE 65 65 66 66 67 67 68 68 69 70 70 71 72 12 73 74 74 76 77 77 P 77 80 82 86 Autowyb r Zr dta Konfiguracja opcji Autowyb r Zr dta Czas wySwietlania Konfiguracja opcji Czas wy wietlania Przezr menu Zmiana ustawie opcji Przezr menu INFORMACJE Wy wietlanie menu INFORMACJE Konfiguracja opcji Jasno i Kontrast z poziomu ekranu pocz tkowego Magic Tune Czym jest MagicTune Instalacja oprogramowania Usuwanie programu MultiScreen Instalacja oprogramowania Usuwanie programu MagicRotation Instalacja oprogramowania Usuwanie programu Wymagania kt re nale y spe ni przed skontaktowaniem si z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung Testowanie produktu Sprawdzanie rozdzielczo ci i cz stotliwo ci Sprawd co nast puje Pytania i odpowiedzi Og lne Oszcz dzanie energii Spis tresci DODATEK INDEKS 87 93 99 99 99 100 101 101 102 Tabela trybu standardowego Kontakt do SAMSUNG Odpowiedzialno za odp atne us ugi koszty ponoszone przez klienta Okoliczno ci inne ni defekt produktu Uszkodzenie produktu powsta e z winy klienta Pozosta e okoliczno ci Zasady utylizacji Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Terminologia Przed rozpoczeciem uzywa
46. i szy ekran KONF ZEROWANIE Wytaczona W czona KI Ba 4 AUTO U 2 y v v v y e Wy czona Dezaktywowanie wy cznika czasowego aby produkt nie wy cza si automatycznie e W czona Aktywowanie wy cznika czasowego aby produkt wy cza si automatycznie 4 Naci nij przycisk A V aby przej do danej opcji nast pnie naci nij 3 8 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie 60 Konfiguracja i zerowanie 6 5 Ustaw wy czas Wy cznik czasowy mo na ustawi na czas w zakresie od 1 do 23 godzin Produkt wy czy si automatycznie po up ywie okre lonej liczby godzin A To menu jest dost pne tylko wtedy gdy dla funkcji Wy czas w wy wybrano ustawienie W czona 6 5 1 Konfiguracja opcji Ustaw wy czas 7 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk t7 C8 na produkcie 3 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Ustaw wy czas i nacisn przycisk 1 C8 na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE KI AUTO U y v v v v v 4 Nacisnac przycisk A V aby skonfigurowa funkcj Ustaw wy czas 6 Konfiguracja i zerowanie 61 6 6 Konfiguracja i zerowanie Tryb PC
47. ietla spowoduje zmian r d a wej ciowego Analogowe DVI W czenie produktu albo zmiana r d a wej ciowego przez naci ni cie przycisku 0 8 spowoduje wy wietlenie w lewym g rnym rogu ekranu komunikatu zawieraj cego zmienione r d o wej ciowe AUTO Naci nij przycisk AUTO aby automatycznie dopasowa ustawienia ekranu K o Zmiana rozdzielczo ci we w a ciwo ciach obrazu pozwoli w czy funkcj Autodopasowanie e Opcja dost pna tylko w trybie Analogowe W cza lub wy cza monitor Menu przycisk w ekranowych Gdy naci ni ty zostanie przycisk na produkcie przed wy wietleniem menu ekranowego wy wietli si menu przycisk w ekranowych Przewodnik wskazuje funkcj naci ni tego przycisku Aby otworzy menu ekranowe gdy wy wietlany jest przewodnik naci nij ponownie odpowiedni przycisk Wygl d menu przycisk w ekranowych mo e si r ni w zale no ci od funkcji lub modelu produktu Nale y si zapozna z charakterystyk posiadanego produktu 1 Przygotowania 22 Przygotowania 1 2 2 Widok z tylu K Kolor oraz kszta t cz ci mog by inne ni na ilustracji W celu polepszenia jako ci producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcze niejszego powiadomienia Gniazdo LNG LALA AUDIO IN AUDIO OUTM Gniazda Podtacz kabel zasilajacy monitora do gniazda zasilania POWER znajduj ce
48. im urz dzenia gdy nie jest wy wietlany aden ekran menu aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk Pojawi si poni szy ekran Kontrast 2 Naci nij przycisk ve aby przej odpowiednio do ustawie opcji Jasno i Kontrast 3 Dostosuj ustawienie opcji Jasno albo Kontrast za pomoc przycisk w A V 7 Menu INFORMACJE i inne 69 8 1 Instalacja oprogramowania Magic Tune 8 1 1 Czym jest MagicTune Magiclune MagicTune to program kt ry pomaga w regulacji ustawie monitora zapewniaj c pe ny opis funkcji monitora i przedstawiaj c atwe do zrozumienia wskaz wki Ustawienia urz dzenia mo na wprowadzi za pomoc myszki i klawiatury Nie jest konieczne u ywanie przycisk w na urz dzeniu 8 1 2 Instalacja oprogramowania 7 W instalacyjny dysk CD do nap du CD ROM 2 Uruchom instalacj programu MagicTune NG Je li na g wnym ekranie nie zostanie wy wietlone okno instalacyjne programu znajd plik instalacyjny MagicTune na dysku CD ROM i kliknij go dwa razy 3 Wybierz j zyk instalacji i kliknij przycisk Dalej 4 Wykonaj pozosta e czynno ci instalacyjne zgodnie z wy wietlanymi na ekranie instrukcjami S gt Je li po instalacji komputer nie zostanie ponownie uruchomiony program mo e nie dzia a prawid owo e _ Przy niekt rych komputerach i okre lonych specyfikacjach urz dzenia ikona MagicTune nie zostanie utworzona
49. je Ustawienia Panel sterowania i kliknij dwa razy polecenie Dodaj lub usu programy Wybierz na li cie program w pozycj MultiScreen i kliknij przycisk Dodaj Usu 8 3 Instalacja oprogramowania MagicRotation Q MagicRotation Oprogramowanie MagicRotation firmy Samsung Electronics Inc udostepnia uzytkownikowi funkcje obrotu orientacje O 90 180 270 kt ra umo liwia optymalne wykorzystanie ekranu komputerowego zapewnia wi ksz czytelno i zwi ksza wydajno pracy u ytkownika 8 3 1 Instalacja oprogramowania 7 W instalacyjny dysk CD do nap du CD ROM 2 Uruchom instalacj programu MagicRotation NG Je li na g wnym ekranie nie zostanie wy wietlone okno instalacyjne programu znajd plik instalacyjny MagicRotation na dysku CD ROM i kliknij go dwa razy 3 Wybierz j zyk instalacji i kliknij przycisk Dalej 4 Wykonaj pozosta e czynno ci instalacyjne zgodnie z wy wietlanymi na ekranie instrukcjami NG e _ Je li po instalacji komputer nie zostanie ponownie uruchomiony program mo e nie dzia a prawid owo e Przy niekt rych komputerach i okre lonych specyfikacjach urz dzenia ikona MagicRotation nie zostanie utworzona e Wtakim przypadku naci nij klawisz F5 Ograniczenia i problemy zwi zane z instalacj programu MagicRotation Na instalacj programu MagicRotation mo e mie wp yw karta graficzna p yta g wna i rodowisko sieciowe Ograniczeni
50. ngs Speaker SOUNGMAL megsti Oysta MO Audi Detsuft Derce Apat YOL Cergnner 3 WENN W haion Center Ng oby S motor drive tnoyp on creat Manager em jj Der Manager 5 Choose your configuration Select the speaker setup below that m mast Ste me coefigutation on pour computer Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego 2 3 2 Instalacja sterownika W4 Optymaln rozdzielczo i cz stotliwo dla urz dzenia mo na ustawi poprzez zainstalowanie odpowiednich sterownik w e _ Sterowniki do urz dzenia znajduj si na do czonej do niego p ycie CD e _ Je li dostarczony plik jest uszkodzony sterownik nale y pobra ze strony firmy Samsung http www samsung com W p yt CD z instrukcj obs ugi do czon do urz dzenia do nap du CD ROM Klikn opcj Windows Driver Post puj zgodnie z instrukcj kt ra pojawi si na ekranie A N Wybierz z listy posiadany model produktu Select the display adapter on which you wand to intall he monitor RADEON 9550 Plug and Piay Morito 5 Select he monitor which you wani to install 5 Przejd do okna W a ciwo ci ekranu i upewnij si e rozdzielczo i cz stotliwo od wie ania s odpowiednie Wi cej szczeg w znajdziesz w instrukcji obs ugi systemu operacyjnego Windows Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego 2 3 3 Ustawianie optymalnej rozdzielczo ci
51. nia produktu Prawa autorskie Zawarto niniejszego podr cznika mo e bez powiadomienia ulec zmianie maj cej na celu popraw jego jako ci 2012 Samsung Electronics W a cicielem praw autorskich do niniejszego podr cznika jest firma Samsung Electronics Wykorzystywanie b d kopiowanie tego podr cznika w cz ci lub w ca o ci bez zgody firmy Samsung Electronics jest zabronione Znaki Microsoft Windows i Windows NT s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation Znaki VESA DPM i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi zrzeszenia Video Electronics Standards Association e _ Op ata administracyjna mo e zosta na o ona w przypadku gdy o a po zg oszeniu dania technik przyby y na miejsce nie stwierdzi defektu produktu tzn gdy usterka wyst pi na skutek nieprzeczytania przez u ytkownika instrukcji obs ugi o b u ytkownik przeka e urz dzenie do centrum napraw i nie zostanie stwierdzony defekt urz dzenia tzn gdy usterka wyst pi na skutek nieprzeczytania przez u ytkownika instrukcji obs ugi e Kwota op aty administracyjnej zostanie zakomunikowana u ytkownikowi przed wykonaniem pracy lub przed wizyt technika Ikony wykorzystane w tym podr czniku 7 Poni sze obrazy maj jedynie charakter pogl dowy Rzeczywiste A sytuacje mog r ni si od tych na obrazach Przed rozpoczeciem uzywania produktu Symbole oznaczaj ce rodki
52. o 1440x900075Hz 1366x768 60Hz maksymalna MAY 137MHz MASAMANG C75sIB MOsE analogow 89MHZz analogowy cyfrowy taktowania pikseli A m y cyfrowy Zasilanie Produkt mo na pod czy do gniazdka o napi ciu 100 lub 240 V Sprawd informacj o dopuszczalnym napi ciu znajduj c si z tytu urz dzenia poniewa mo e si ono r ni w zale no ci od kraju Z cza sygnatowe Kabel D Sub z dwoma 15 stykowymi z czami od czany Z cze DVI D to DVI D od czane 4 2 Bez podstawy Ha _ amp 443 3 x 266 4 x 60 8 mm m 439 x 317 35 x wys x g b gt o g b zac 190 mm 3 9 kg 443 3 x 317 25 x 190 mm 3 8 kg odstaw p a 439 x 417 35 x 443 3 x 417 25 x 190 mm 3 8 kg 190 mm 3 9 kg 100 mm x 100 mm Mocowanie VESA do stosowania ze specjalnym urz dzeniem ramieniem do monta u 10 Dane techniczne 82 v Dane techniczne Nazwa modelu S19B420BW S19B420B S19B420M Temperatura 10 C 40 C 50F 104 F Wilgotno 10 8096 bez kondensacji Obs uga rodowisko urz dzenia pracy Przechowywanie Temperatura 20 C 45 4 F 113 Wilgotnosc 5 95 bez kondensacji Standard Plug amp Play Ten monitor mo e by zainstalowany i u ywany z ka dym systemem zgodnym z funkcj Plug amp Play Obustronna wymiana danych mi dzy monitorem a systemem komputerowym optymalizuje ustawienia monitora Instalacja monitora odb
53. o asusa synchronizacji pozioma kHz pionowa Hz MHz pozioma pionowa IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAG 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 lt VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 v Dane techniczne S24B420BW ee Cz stotliwo Polaryzacja 4 ng Cz stotliwo Cz stotliwo synchronizacji Rozdzielczo F taktowania 5 pozioma kHz pionowa Hz pozioma MHz s pionowa VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250
54. o od czy monitor od bazy podstawy 1 3 5 Zabezpieczenie przeciwkradzie owe Zabezpieczenie przeciwkradzie owe pozwala na bezpieczne korzystanie z produktu nawet w miejscach publicznych Kszta t urz dzenia blokuj cego oraz spos b blokowania zale od producenta Szczeg owe informacje na temat urz dzenia blokuj cego znajduj si w instrukcji u ytkownika do czonej do tego urz dzenia Urz dzenie blokuj ce sprzedawane jest oddzielnie NG Kolor oraz kszta t cz ci mog by inne ni na ilustracji W celu polepszenia jako ci producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcze niejszego powiadomienia Aby uaktywni blokad w urz dzeniu przeciwkradzie owym 7 Przymocuj link urz dzenia zabezpieczaj cego do ci kiego przedmiotu na przyk ad biurka 2 Prze jeden koniec linki przez p tl znajduj c si na drugim ko cu 3 Umie urz dzenie blokuj ce w gnie dzie zabezpieczenia przeciwkradzie owego z ty u produktu 4 Zamknij urz dzenie blokuj ce LE e Urz dzenie z blokad przeciwkradziezowa mo na dokupi oddzielnie 1 Przygotowania Przygotowania e Szczeg owe informacje na temat urz dzenia blokuj cego znajduj si w instrukcji u ytkownika do czonej do tego urz dzenia e _ Urz dzenia z blokad przeciwkradzie ow s dost pne w sklepach elektronicznych i internetowych Podtaczanie i korzystanie z urzgdzenia
55. oduktu Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej e Pami taj aby wok urz dzenia by o do miejsca na wentylacj Wysoka temperatura wewn trzna mo e spowodowa po ar i uszkodzi urz dzenie Pami taj aby ilo miejsca podczas instalacji produktu by a taka jak podano poni ej lub wi ksza EZ Wygl d zewn trznej cz ci urz dzenia mo e si r ni w zale no ci od modelu 1 I l 1 l l I 10cm I 1 1 1 l l I I 10cm Srodki ostroznosci przy przechowywaniu NG Jesli wnetrze monitora wymaga czyszczenia koniecznie skontaktowac sie z Centrum Obstugi Klienta firmy Samsung strona93 ustuga ptatna Przed rozpoczeciem uzywania produktu Zasady bezpieczenstwa Pr d elektryczny i bezpiecze stwo A Poni sze obrazy maj jedynie charakter pogl dowy Rzeczywiste sytuacje mog r ni si od tych na obrazach AM Ostrze enie Nie u ywa uszkodzonego przewodu zasilaj cego uszkodzonej wtyczki ani obluzowanego gniazda elektrycznego e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru Nie pod cza wielu produkt w do jednego gniazda elektrycznego e W przeciwnym razie mo e doj do przegrzania gniazda i po aru Nie dotyka wtyczki elektrycznej mokrymi r kami e W przeciwnym razie mo e doj do pora enia pr dem Wk ada wtyczk do oporu aby si nie rusza a e _ Niestabilne pod czenie mo e wywo a po ar
56. olny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk 7 08 na produkcie 9 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Oszcz dz energii i nacisn przycisk 1 03 na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE gt w 7506 mum o 50 Wy czona KI v 4 AUTO 5 v v v v v v 75 zu ycie pr du zostanie ustalone na 75 ustawie domy lnych e 50 zu ycie pr du zostanie ustalone na 50 ustawie domy lnych e Wy czona Wy cza funkcj Oszcz dz energii 4 Naci nij przycisk A V aby przej do danej opcji nast pnie naci nij t1 C 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie ET 6 4 Konfiguracja i zerowanie Wy czas w wy Mo na ustawi automatyczne wy czenie produktu 6 4 1 Konfiguracja opcji Wy czas w wy Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk t1 C8 na produkcie 9 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Wy czas w wy i nacisn przycisk 11 08 na produkcie Pojawi si pon
57. opcja pozwala na sterowanie cz stotliwo ci reakcji przycisku gdy jest on naci ni ty 6 7 1 Konfiguracja opcji Powt przycisk w Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk t1 C8 na produkcie 9 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Powt przycisk w i nacisn przycisk 17 C8 na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE Przyspieszenie 1s 2s Bez powtarzania EJ Ba 4 AUTO 5 v v v v v v e Mo na wybra ustawienia Przyspieszenie 1 s lub 2 s Je li wybrano ustawienie Bez powtarzania polecenie reaguje tylko raz w wyniku naci ni cia przycisku 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij I 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie 63 6 8 Konfiguracja i zerowanie Klawisz dostosow Istnieje mo liwo dostosowania funkcji Klawisz dostosow 6 8 1 Konfiguracja funkcji Klawisz dostosow Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A W aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk Q na prod
58. or fewer items fit on the screen Vou can also control monitor flicker refresh rate EEEE E EEEE EES KERERRRRERK Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego Zmiana rozdzielczo ci w systemie Windows 7 Przej do opcji menu Panel sterowania Ekran Rozdzielczo ekranu i zmieni rozdzielczo 2 1 a Remote Desktop Connection Adjust your computer s settings View by Lange icons W Microsoft Word 2010 za Fa Administrative Tools gt Wireless Display Manager 7 ak Mg Autoplay Mp Backup and Restore KH Microsoft Office Excel 2007 SL BitLocker Drive Encryption SH Color Management EI Credential Manager GQ Date and Time e Default Programs IJ Desktop Gadgets E Device Manager ar Devices and Printers Le Display Ease of Access Center u TET x i S Control Panel All Control Panel tems Display r f Scorch Cortot Paret p e Control Panel Home Change the appearance of your displays Make it easier to read what s on your screen Adjust resolution You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier Calibrate color tool Change display settings Connect to a projector Ser ONda Preview Adjust ClearType text Set custom text size DPD Medium 125 Ak Some items may not fit on your screen if you choose this setting while
59. ostro no ci AM Ostrze enie Nieprzestrzeganie instrukcji mo e skutkowa powa nymi lub miertelnymi obra eniami cia a AM Uwaga Nieprzestrzeganie instrukcji mo e skutkowa obra eniami cia a albo uszkodzeniami mienia S Czynno ci oznaczone tym symbolem s zabronione Instrukcje oznaczone tym symbolem musz by przestrzegane Przed rozpoczeciem uzywania produktu Czyszczenie Czyszczenie Podczas czyszczenia nale y zachowa ostro no poniewa panel i cz ci zewn trzne zaawansowanych monitor w LCD atwo ulegaj zadrapaniom Przy czyszczeniu nale y stosowa si do nast puj cych zalece 1 Wy czy monitor i komputer 8 2 Od czy przew d zasilaj cy od monitora 4 Trzyma przew d zasilaj cy za wtyczk i nie dotyka go mokrymi r kami W przeciwnym razie mo e doj do pora enia pr dem 3 Ekran monitora wytrzyj czyst mi kk i such szmatk e Do czyszczenia monitora nie stosowa rodk w czyszcz cych zawieraj cych alkohol rozpuszczalniki lub substancje powierzchniowo czynne e Nie spryskiwa produktu bezpo rednio wod ani detergentem 4 Przed czyszczeniem monitora zmoczy mi kk i such szmatk a nast pnie starannie j wycisn 5 Pod czy przew d zasilaj cy do produktu po jego wyczyszczeniu 6 W czy monitor i komputer Przed rozpoczeciem uzywania pr
60. owych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 W aby przej do menu Obraz i nacisn przycisk 11 0 na produkcie 93 Naciskac przycisk A W aby przej do menu Zgrubne i nacisn przycisk 0 na produkcie Pojawi si poni szy ekran v v AUTO v 4 Wyregulowa opcj Zgrubne za pomoc przycisku A W 3 Ustawienia ekranu 45 Ustawienia ekranu 3 7 Precyzyjne Ta opcja pozwala wyregulowa precyzyjnie ekran aby uzyska ywy obraz K Opcja dost pna tylko w trybie Analogowe 3 7 1 Regulowanie opcji Precyzyjne 1 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 W aby przej do menu Obraz i nacisn przycisk t1 C na produkcie 3 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Precyzyjne i nacisn przycisk 3 c na produkcie Pojawi si poni szy ekran pti lt Aa NU AKO v v v v v M 4 Wyregulowa opcj Precyzyjne za pomoc przycisku A V 3 Ustawienia ekranu KI 4 1 Konfiguracja odcienia Ta opcja pozwala na regulacje odcienia ekranu To menu nie jest dostepne gdy dla funkcji MAaGicBright wybrano tryb Kino lub Kontrast dynamiczny SAMSUNG MAGIC Color Funkcja j GiEColor to nowa opracowana samodzielnie przez firm Samsung
61. pionowo tworz c obraz Cz stotliwo pozioma mierzona w kHz informuje ile razy na sekund linie poziome s nadawane i wy wietlane na ekranie monitora Warto 85 cz stotliwo ci poziomej oznacza e linie poziome tworz ce obraz s nadawane 85 000 razy na sekund a cz stotliwo pozioma wynosi 85 kHz Cz stotliwo pionowa Ka dy obraz sk ada si z wielu linii poziomych Cz stotliwo pionowa mierzona w Hz informuje ile obraz w da si stworzy w ci gu sekundy za pomoc tych linii poziomych Warto 60 cz stotliwo ci pionowej oznacza e obraz jest nadawany 60 razy na sekund Cz stotliwo pionowa nazywana tak e cz stotliwo ci od wie ania wyp ywa na migotanie ekranu Dodatek 102 Dodatek Rozdzielczo Rozdzielczo to liczba pikseli poziomych i pionowych kt re tworz ekran Wskazuje ona na szczeg owo wy wietlanego obrazu Wysoka rozdzielczo to wy wietlanie wi kszej ilo ci informacji na ekranie kt re odpowiada potrzebom realizacji wielu zada w tym samym czasie Na przyk ad rozdzielczo 1920 x 1080 oznacza 1 920 pikseli poziomych cz stotliwo pozioma i 1 080 linii pionowych rozdzielczo pionowa Plug 8 Play Technologia Plug 8 Play umo liwia automatyczn wymian informacji mi dzy monitorem i komputerem tworz c optymalne rodowisko wy wietlania Do korzystania z funkcji Plug amp Play monitor wykorzystuje mi dzynarodowy
62. po aru Nie u ywa i nie przechowywa palnych rozpylaczy ani atwopalnych substancji w pobli u produktu e Mo e doj do wybuchu lub po aru Nie zakrywa otwor w wentylacyjnych np obrusami czy firankami e W przeciwnym razie z powodu zwi kszonej temperatury wewn trznej mo e doj do po aru Przed rozpocz ciem u ywania produktu 15 Przed rozpoczeciem uzywania produktu S Nie wk ada metalowych przedmiot w pa eczek monet spinek do w os w itd ani przedmiot w atwopalnych papieru zapa ek itd do otworu wentylacyjnego ani do port w produktu e Je li do produktu dostanie si woda albo inna obca substancja koniecznie wy czy produkt od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung strona93 e Mo e doj do awarii produktu pora enia pr dem lub po aru Nie stawia na produkcie przedmiot w zawieraj cych p yny waz garnk w butelek itd ani przedmiot w metalowych e _ Je li do produktu dostanie si woda albo inna obca substancja koniecznie wy czy produkt od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung strona93 e Mo e doj do awarii produktu pora enia pr dem lub po aru Pozostawienie na ekranie nieruchomego obrazu przez d u szy czas mo e s
63. powiednio kontrast i jasno Standard To ustawienie pozwala uzyska jako obrazu odpowiedni do edycji dokument w lub korzystania z Internetu e Gra To ustawienie pozwala uzyska jako obrazu odpowiedni do gier w kt rych jest wiele efekt w graficznych i dynamicznych ruch w e Kino To ustawienie pozwala uzyska jasno i ostro charakterystyczne dla telewizor w odpowiednie do ogl dania materia w wideo i film w DVD e Kontrast dynamiczny To ustawienie pozwala uzyska zr wnowa on jasno poprzez automatyczn regulacj kontrastu 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij a 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 3 Ustawienia ekranu 42 3 5 Ustawienia ekranu SAMSUNG MAGIC Angle Funkcja MagicAngle pozwala na konfiguracj ustawie pod k tem optymalnej jako ci obrazu wed ug danego k ta widzenia K e To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji MA GiGBright wybrano tryb Kino lub Kontrast dynamiczny To menu nie jest dost pne gdy w czona jest funkcja mac cColor Kat nachylenia produktu mo na dopasowa do w asnych potrzeb 3 5 1 Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Angle Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 W aby przej do menu Obraz i nacisn przycisk
64. powodowa wypalenie powidoku lub uszkodzenie pikseli e Je li produkt nie b dzie u ywany przez d u szy czas aktywowa tryb oszcz dzania energii albo wygaszacz ekranu z ruchomymi obrazami Je li produkt nie b dzie u ywany przez d u y czas wakacje itd od czy przew d zasilaj cy z gniazda elektrycznego e W przeciwny razie z powodu nagromadzenia kurzu mo e doj do po aru przegrzania pora enia pr dem lub up ywu pr du U ywa produktu z zalecanymi ustawieniami rozdzielczo ci i cz stotliwo ci e Mo e doj do pogorszenia wzroku Patrzenie na ekran ze zbyt ma ej odleg o ci przez d u szy czas mo e spowodowa pogorszenie wzroku Nie trzyma monitora do em do g ry i nie przenosi go trzymaj c za stojak e Produkt mo e spa i ulec uszkodzeniu albo spowodowa obra enia cia a Przed rozpocz ciem u ywania produktu KI Przed rozpoczeciem uzywania produktu Nie korzysta z nawil aczy ani piec w w pobli u produktu e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru Korzystaj c z produktu pami ta o odpoczynku dla oczu kt ry powinien trwa przynajmniej 5 minut w ka dej godzinie Przyniesie to ulg zm czonym oczom Nie dotyka ekranu je li produkt jest w czony od d u szego czasu poniewa mo e by gor cy Przechowywa ma e akcesoria do produktu poza zasi giem dzieci Za
65. powoduje zwi kszenie intensywno ci koloru K To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji Ma GICCOlor wybrano tryb Pe ne lub Inteligentne 4 2 1 Konfiguracja opcji Czerwony 1 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 W aby przej do menu KOLOR i nacisn przycisk 3 c na produkcie 3 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Czerwony i nacisn przycisk 1 C8 na produkcie Pojawi si poni szy ekran La B AUTO O v v v z v v 4 Wyregulowa opcj Czerwony za pomoc przycisku A V 4 Konfiguracja odcienia 48 4 3 Konfiguracja odcienia Zielony Ta opcja pozwala wyregulowa warto koloru zielonego na obrazie Zakres 0 100 Wy sza warto spowoduje zwi kszenie intensywno ci koloru K To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji Ma GicColor wybrano tryb Pe ne lub Inteligentne 4 3 1 Konfiguracja opcji Zielony 7 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 W aby przej do menu KOLOR i nacisn przycisk t1 ce na produkcie o 3 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Zielony i nacisn przycisk m c na produkcie Pojawi si poni szy ekran
66. przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A W aby przej do menu ROZM PO O ENIE i nacisn przycisk 11 8 na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do opcji Po menu w poz lub Po menu w pion a nast pnie nacisn przycisk H C Pojawi si poni szy ekran ROZM POLOZENIE ROZM POLOZENIE La AUTO O La AUTO v w v v v A v v y v v 4 Nacisna amp przycisk A W aby skonfigurowa opcj Po menu w poz lub Po menu w pion 5 Zmiana rozmiaru lub po o enia ekranu EJ 6 1 Konfiguracja i zerowanie Zeruj Ta opcja pozwala przywr ci wszystkie ustawienia produktu do fabrycznych warto ci domy lnych 6 1 1 Zerowanie ustawie Zeruj 1 2 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu Naciska przycisk A V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk 3 c na produkcie Naciska przycisk 4 V aby przej do menu Zeruj i nacisn przycisk O C na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE Zeruj Jezyk Oszczedz energii Wy czas w wy Ustaw wy cza Tryb PC AV Powt przycisk w Polski Wytaczona W
67. silaj cy i skontaktowa si z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung strona93 e W przeciwnym razie mo e doj do pora enia pr dem lub po aru Przed rozpocz ciem u ywania produktu 14 Przed rozpoczeciem uzywania produktu Nie k a na produkcie ci kich przedmiot w zabawek ani s odyczy _ Gdyby dzieci pr bowa y si gn po zabawki lub s odycze mog oby doj do upadku ci kich przedmiot w albo produktu a w konsekwencji do powa nych obra e cia a Podczas wy adowa atmosferycznych lub burzy z piorunami wy czy produkt i od czy przew d zasilaj cy e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru Nie upuszcza przedmiot w na produkt i nie uderza w niego e Moze doj do pora enia pr dem lub po aru Nie przesuwa produktu ci gn za przew d zasilaj cy albo inny kabel e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia przewodu zasilaj cego i awarii produktu pora enia pr dem albo po aru W przypadku wycieku gazu nie dotyka produktu ani gniazda elektrycznego Ponadto niezw ocznie przewietrzy pomieszczenie e Iskry mog spowodowa wybuch lub po ar Nie podnosi i nie przesuwa produktu ci gn c za przew d zasilaj cy albo inny kabel e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia przewodu zasilaj cego i awarii produktu pora enia pr dem albo
68. sk A V aby przej do menu Przezr menu i nacisn przycisk 3 c na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE Wytaczona Wiaczona lt Ba 4 AUTO U 4 Naci nij przycisk A V aby przej do danej opcji nast pnie naci nij 3 8 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie Menu INFORMACJE i inne 7 1 INFORMACJE Ta opcja pozwala na wy wietlanie aktualnego r d a wej ciowego cz stotliwo ci i rozdzielczo ci 7 1 1 Wy wietlanie menu INFORMACJE Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Nacisn przycisk A V aby przej do menu INFORMACJE Zostan wy wietlone informacje o aktualnym r dle wej ciowym cz stotliwo ci i rozdzielczo ci OBRAZ A KOLOR Analogowe ROZM PO O ENIE Optymalny tryb KONF ZEROWANIE kkk y ee INFORMACJE SOU v NA a AUTO v v v y v A W4 Wy wietlane elementy menu mog r ni si w zale no ci od modelu 7 Menu INFORMACJE i inne 68 Menu INFORMACJE i inne 7 2 Konfiguracja opcji Jasnosc i Kontrast z poziomu ekranu poczatkowego Ustawienie Jasno albo Kontrast mo na zmieni na ekranie pocz tkowym za pomoc przycisk w e li menu ekranowe nie jest wy wietlane Naci nij dowolny przycisk na panelu przedn
69. standard VESA DDC Indeks A Autowybor r d a 65 C Czas wy wietlania 66 Czerwony 48 Czynno ci wst pne 29 Czyszczenie 9 D Dodatek 93 E Elementy 21 G Gamma 52 l INFORMACJE 68 Instalacja 24 J Jasno 39 Jezyk 58 K Klawisz dostosow 64 Kontakt do SAMSUNG 93 Kontrast 40 M MagicRotation 74 MultiScreen 72 N Niebieski 50 O Odpowiedzialno za odp atne us ugi koszty ponoszone przez klienta 99 Og lne 82 Ostro 41 Oszcz dz energii 59 P Pod czanie i korzystanie z komputera 30 Powt przycisk w 63 Prawa autorskie 7 Prawid owa postawa przy produkcie 18 Precyzyjne 46 Przezr menu 67 Pytania i odpowiedzi 80 R Rozmiar obrazu 54 S SAMSUNG MAGIC Angle 43 SAMSUNG MAGIC Bright 42 SAMSUNG MAGIC Color 47 Sprawdzanie zawarto ci 19 T Tabela trybu standardowego 87 Ton kolor w 51 Tryb PC AV 62 U Ustaw wy czas 61 Indeks W Wy czas w wy 60 Wymagania kt re nale y spe ni przed skontaktowaniem si z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung 77 Z Zasady bezpiecze stwa 11 Zasady utylizacji 101 Zeruj 57 Zgrubne 45 Zielony 49
70. taczajac przew d zasilaj cy od gniazda elektrycznego trzyma za wtyczk 2 Ka e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru Instalacja AM Ostrze enie z NIE K A NA PRODUKCIE WIEC RODK W ODSTRASZAJ CYCH r OWADY ANI PAPIEROS W NIE USTAWIA PRODUKTU W POBLI U R DE CIEP A o PN e W przeciwnym razie mo e doj do po aru Unika ustawiania produktu w w skich przestrzeniach ze s ab wentylacj na przyk ad na p lkach na ksi ki czy w szafach wn kowych e W przeciwnym razie w zwi zku ze zwi kszon temperatur wewn trzn mo e doj do po aru Przechowywa plastikow torb do pakowania produktu w miejscu niedost pnym dla dzieci e Mog oby doj do uduszenia dziecka Przed rozpocz ciem u ywania produktu 12 Przed rozpoczeciem uzywania produktu Nie stawia produktu na niestabilnych lub drgajacych powierzchniach niepewna KA potka nachylona powierzchnia itd ts e Produkt mo e spa i ulec uszkodzeniu albo spowodowa obra enia cia a e U ywanie produktu w miejscu o du ych drganiach mo e spowodowa jego uszkodzenie lub po ar Nie umieszcza produktu w pojazdach ani w miejscach nara onych na kurz wilgo kapi ca woda itd olej lub dym e i e Moze doj do pora enia pr dem lub po aru
71. technologia poprawiaj ca jako obrazu kt ra zapewnia wy wietlanie ywych i naturalnych kolor w bez utraty jako ci K To menu nie jest dost pne gdy w czona jest funkcja MA GiCAngle 4 1 1 Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Color Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 W aby przej do menu KOLOR i nacisn przycisk 3 c na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do menu MAGIGColor i nacisn przycisk 7 C na produkcie Pojawi si poni szy ekran Wy czona Demo Inteligentne lv a NA er kea a O ZT y e Wy czona To ustawienie pozwala wy czy funkcj ya GiEColor e Demo To ustawienie pozwala por wna normalny tryb ekranu z trybem q c cEColor e Pe ne To ustawienie pozwala uzyska jako ywego obrazu we wszystkich obszarach w tym w odniesieniu do cielistych kolor w obrazu Inteligentne To ustawienie pozwala poprawi barwno we wszystkich obszarach poza cielistymi kolorami obrazu 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij t1 C 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 4 Konfiguracja odcienia 4 2 Konfiguracja odcienia Czerwony Ta opcja pozwala wyregulowa warto koloru czerwonego na obrazie Zakres 0 100 Wy sza warto s
72. tiScreen Program MultiScreen pozwala u ytkownikom na podzielenie ekranu na kilka sekcji 8 2 1 Instalacja oprogramowania 1 2 Wi instalacyjny dysk CD do nap du CD ROM Uruchom instalacj programu MultiScreen NG Je li na g wnym ekranie nie zostanie wy wietlone okno instalacyjne programu znajd plik instalacyjny MultiScreen na dysku CD ROM i kliknij go dwa razy Gdy zostanie wy wietlony kreator instalacji kliknij przycisk Dalej Post puj zgodnie z instrukcj kt ra pojawi si na ekranie IZ gt Je li po instalacji komputer nie zostanie ponownie uruchomiony program mo e nie dzia a prawidtowo e _ Przy niekt rych komputerach i okre lonych specyfikacjach urz dzenia ikona MultiScreen nie zostanie utworzona e W takim przypadku naci nij klawisz F5 Ograniczenia i problemy zwi zane z instalacj programu MultiScreen Na instalacj programu MultiScreen mo e mie wp yw karta graficzna p yta g wna i rodowisko sieciowe System operacyjny System operacyjny e System Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista 32bit Windows 7 32bit Windows 8 32bit NG Program MultiScreen wymaga systemu operacyjnego Windows 2000 lub nowszego Sprzet Przynajmniej 32 MB pamieci Instalacja oprogramowania e Przynajmniej 60 MB wolnego miejsca na dysku twardym 8 2 2 Usuwanie programu Kliknij przycisk Start wybierz opc
73. totliwo od wie ania ekranu w menu Ustawienia monitora e Windows 7 Przej do opcji menu Panel sterowania Wygl d i personalizacja gt Ekran gt Rozdzielczo ekranu Ustawienia zaawansowane Monitor i wyregulowa ustawienie Cz stotliwo od wie ania ekranu w menu Ustawienia monitora e Windows 8 Przej do opcji menu Ustawienia Panel sterowania Wygl d i personalizacja Ekran gt Rozdzielczo ekranu Ustawienia zaawansowane Monitor i wyregulowa ustawienie Cz stotliwo od wie ania ekranu w menu Ustawienia monitora 9 Instrukcja rozwi zywania problem w 80 Instrukcja rozwigzywania problemow Pytanie Odpowied Jak dostosowa rozdzielczo Windows XP Otw rz Panel sterowania Wygl d i kompozycje Ekran Ustawienia i zmie rozdzielczo Windows ME 2000 Otw rz Panel sterowania Ekran gt Ustawienia i zmie rozdzielczo Windows Vista Otw rz Panel sterowania Wygl d i personalizacja Personalizacja Ustawienia ekranu i zmie rozdzielczo Windows 7 Otw rz Panel sterowania Wygl d i personalizacja Ekran Dopasuj rozdzielczo i zmie rozdzielczo Windows 8 Otw rz Ustawienia Panel sterowania Wygl d i personalizacja Ekran Dopasuj rozdzielczo i zmie rozdzielczo Jak ustawi tryb oszcz dzania energii Windows XP Aby ustawi tryb oszcz dzania energii otw rz Panel sterowania Wygl d
74. ukcie 9 Naciskac przycisk 4 W aby przej do menu Klawisz dostosow i nacisn przycisk 3 na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE SAMSUNG MAGIC Angle SAMSUNG 5 MAGIC Bright Oszcz dz energii Rozmiar obrazu lt Ra 4 AUTO v v v v v v e MAGicAngle ya GICBright Oszcz dz energii Rozmiar obrazu 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij t1 C 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie rys 6 9 Konfiguracja i zerowanie Autowybor Zr dta Aktywowanie opcji Autowybor Zr dta 6 9 1 Konfiguracja opcji Autowyb r r d a Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk t1 C8 na produkcie 9 Naciskac przycisk A V aby przej do menu Autowyb r r d a i nacisn przycisk 3 8 na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE lt Lv 4 AUTO v v v v v v e Auto r d o wej ciowe jest rozpoznawane automatycznie e R czny R cznie wybra r d o wej ciowe 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij 11 8 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie 65 Konfi
75. wien ekranu za pomoca opcji menu wyswietlanych na ekranie Gamma Menu Gamma pozwala na regulowanie skali szaro ci odzwierciedlanej na ekranie w p tonach Regulowanie jasno ci wp ywa na jasno ca ego ekranu a regulowanie menu Gamma wp ywa tylko na jasno redni Skala szaro ci Skala dotyczy poziom w intensywno ci kolor w kt re odzwierciedlaj r nice w zmianach kolor w mi dzy ciemniejszymi i ja niejszymi obszarami ekranu Zmiany jasno ci ekranu wyra ane s r nicami w bieli i czerni a skala szaro ci dotyczy obszaru po redniego pomi dzy czerni a biel Zmiana skali szaro ci za pomoc regulacji menu Gamma powoduje zmian jasno ci redniej ekranu Pr dko skanowania Cz stotliwo skanowania albo cz stotliwo od wie ania odnosi si do cz stotliwo ci od wie ania ekranu Od wie ane dane obrazu s nadawane w celu wy wietlenia obrazu na ekranie cho od wie anie jest niewidoczne go ym okiem Liczb od wie e ekranu nazywa si cz stotliwo ci skanowania kt r mierzy si w hercach Hz Cz stotliwo skanowania na poziomie 60 Hz oznacza e ekran jest od wie any 60 razy na sekund Cz stotliwo skanowania ekranu zale y od parametr w kart graficznych komputera i monitora Cz stotliwo pozioma Znaki i obrazy wy wietlane na monitorze sk adaj si z wielu kropek pikseli Piksele s nadawane w liniach poziomych kt re nast pnie s uk adane
76. wietli obraz w oryginalnym formacie bez obcinania 5 Zmiana rozmiaru lub po o enia ekranu 54 Zmiana rozmiaru lub potozenia ekranu ROZM PO O ENIE 4 3 Szeroki Dopasuj do ekranu 4 Lv 4 AUTO 9 e 4 3 To ustawienie pozwala wy wietli obraz w formacie 4 3 Jest ono odpowiednie do materia w wideo i standardowych transmisji e Szeroki To ustawienie pozwala wy wietli obraz na pe nym ekranie bez wzgl du na format obrazu r d a wej ciowego Dopasuj do ekranu To ustawienie pozwala wy wietli obraz w oryginalnym formacie bez obcinania NG Zmiana rozmiaru obrazu mo liwa b dzie po spe nieniu nast puj cych warunk w e _ Pod czono cyfrowe urz dzenie wyj ciowe za pomoc kabla DVI e _ Sygna wej ciowy jest w standardzie 480p 576p 720p lub 1080p e Funkcja mo e by ustawiona tylko przy pod czeniu zewn trznego r d a przez z cze DVI i ustawieniu opcji Tryb PC AV na AV 4 Naci nij przycisk A W aby przej do danej opcji nast pnie naci nij t1 C8 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 5 Zmiana rozmiaru lub po o enia ekranu 55 5 3 Zmiana rozmiaru lub po o enia ekranu Po menu w poz i Po menu w pion Po menu w poz Ta opcja pozwala na przesuwanie menu w lewo lub w prawo Po menu w pion Ta opcja pozwala na przesuwanie menu w g r lub w d 5 3 1 Konfiguracja opcji Po menu w poz i Po menu w pion Naci nij dowolny
77. y wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A W aby przej do menu Obraz i nacisn przycisk t1 CE na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do menu Ostro i nacisn przycisk 1373 na produkcie Pojawi si poni szy ekran La AUTO v v v v v v 4 Wyregulowa opcj Ostro za pomoc przycisku A V 3 Ustawienia ekranu Kra 3 4 Ustawienia ekranu SAMSUNG MAGIC Bright Ta funkcja zapewnia optymaln jako obrazu dopasowan do rodowiska w kt rym produkt b dzie u ywany A e Niedost pne gdy funkcja Oszcz dz Energii jest ustawiona na W czona e To menu nie jest dost pne gdy w czona jest funkcja 4 gICAngle Jasno mo na dopasowa do w asnych potrzeb 3 4 1 Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Bright 1 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu Obraz i nacisn przycisk t1 C na produkcie 3 Naciska przycisk A V aby przej do menu UNIEBright i nacisn przycisk 1 C8 na produkcie Pojawi si poni szy ekran Niestandardowe Standard Gra Kino Kontrast dynamiczny KI Lv zz AUTO y y y y v e Niestandardowe To ustawienie pozwala dostosowa od
78. your display is set to this resolution Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego Zmiana rozdzielczo ci w systemie Windows 8 Przej do opcji menu Ustawienia Panel sterowania Ekran Rozdzielczo ekranu i zmieni rozdzielczo t 0 Comeidne aCreatione Captoy P u LEE pia o a ea x u pa gt Mia a a ad DI 3 a we on 2 Pod czanie i korzystanie z urz dzenia r d owego 3 1 Ustawienia ekranu Konfiguracja ustawien ekranu na przyktad jasnosci Jasno Ustawianie og lnego poziomu jasno ci obrazu Zakres 0 100 Im wy sza warto tym ja niejszy obraz K e To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji Ma GICBright wybrano tryb Kontrast dynamiczny e Niedost pne gdy funkcja Oszcz dz Energii jest ustawiona na W czona 3 1 1 Konfiguracja opcji Jasno Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk 4 W aby przej do menu Obraz i nacisn przycisk t1 CE na produkcie 9 Naciskac przycisk A W aby przej do menu Jasno i nacisn przycisk 3 8 na produkcie Pojawi si poni szy ekran La AUTO v v v v v v 4 Wyregulowa opcj Jasno za pomoc przycisku A V 3 Ustawienia ekranu KU 3 2 Ustawienia ekranu
79. ytaczona Przyspieszenie a a a Au v y v Naci nij przycisk A V aby przej do danej opcji nast pnie naci nij IV Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie 6 2 Konfiguracja i zerowanie Jezyk Ustawianie jezyka menu K e Zmiany ustawie j zyka zostan zastosowane jedynie do menu ekranowego e Nie b d dotyczy y pozosta ych funkcji komputera 6 2 1 Zmiana j zyka J zyk 7 Naci nij dowolny przycisk na panelu przednim urz dzenia aby wy wietli menu przycisk w ekranowych Nast pnie naci nij przycisk MENU aby wy wietli odpowiedni ekran menu 2 Naciska przycisk A V aby przej do menu KONF ZEROWANIE i nacisn przycisk 1 08 na produkcie 9 Naciskac przycisk A V aby przej do menu J zyk i nacisn przycisk t1 CR na produkcie Pojawi si poni szy ekran KONF ZEROWANIE Deutsch English Espa ol Fran ais Italiano Ta a NA NUN v v 7 v v y 4 Naciskac przycisk A V aby wybra odpowiedni j zyk i nacisn przycisk 0 0 5 Wybrana opcja zostanie zastosowana 6 Konfiguracja i zerowanie ET 6 3 Konfiguracja i zerowanie Oszcz dz energii Funkcja Oszcz dz energii redukuje zu ycie energii steruj c poborem pr du elektrycznego monitora K To menu nie jest dost pne gdy dla funkcji Ma GiCBright wybrano tryb Kontrast dynamiczny 6 3 1 Konfiguracja funkcji oszcz dzania energii 1 Naci nij dow
80. ywa si automatycznie Niemniej jednak mo na dostosowa ustawienia instalacji do w asnych potrzeb Plamki piksele ekranowe Z uwagi na spos b produkcji urz dzenia mniej wi cej jeden piksel na milion mo e by ja niejszy lub ciemniejszy na panelu LCD Nie ma to wp ywu na wydajno produktu v Dane techniczne Nazwa modelu S22B420BW S24B420BW Wymiary 22 0 cali 55 cm 24 0 cali 61 cm Panel Obszar 473 76 mm poziomo x 518 40 mm poziomo x wyswietlania 296 1 mm pionowo 324 0 mm pionowo mer 30 81 kHz pozioma Synchronizacja Cz stotliwo od wie ania 56 75 Hz 56 63 Hz pionowego Gama kolor w 16 7 mln R ielczo OZdZIEICZO 1680x1050Q060Hz 1920x1200 60Hz optymalna Rozdzielczo R ielczo ozdzielczo 680x1050 90Hz 1920x1200 60Hz maksymalna Maksymalna cz stotliwo 3 46MHz analogowy cyfrowy 165MHz analogowy cyfrowy taktowania pikseli Zasilanie Produkt mo na pod czy do gniazdka o napi ciu 100 lub 240 V Sprawd informacj o dopuszczalnym napi ciu znajduj c si z ty u urz dzenia poniewa mo e si ono r ni w zale no ci od kraju Z cza sygna owe Kabel D Sub z dwoma 15 stykowymi z czami od czany Z cze DVI D to DVI D od czane Bez podstawy 505 5 x 331 5 x 60 25 mm 556 2 x 360 8 x 60 9 mm Wymiary szer x 505 5 x 359 25 x 220 0 mm
81. znych skrajnych temperatur lub o znacznym zawilgoceniu b d w miejscach gdzie produkt b dzie dzia a ci gle i przez d u szy czas mo e powa nie wp yn na jego wydajno e _ Przed umieszczeniem produktu w takim miejscu nale y si koniecznie skonsultowa z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung strona93 Dzia anie A Ostrze enie Przez produkt przebiega wysokie napi cie Nie pr bowa samodzielnie rozmontowywa naprawia ani modyfikowa produktu e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru e W sprawach napraw kontaktowa si z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung strona93 Przed przeniesieniem produktu wy czy prze cznik zasilania i od czy przew d zasilaj cy oraz wszystkie inne pod czone kable e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia przewodu zasilaj cego i po aru albo pora enia pr dem Je li z produktu wydobywaj si dziwne d wi ki zapach spalenizny albo dym natychmiast od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung strona93 e Mo e doj do pora enia pr dem lub po aru I Nie pozwalac dzieciom na wieszanie sie na produkcie ani wchodzenie na niego o e Produkt m g by spa powoduj c u dzieci powa ne obra enia cia a W razie upadku produktu albo uszkodzenia cz ci zewn trznych wy czy produkt od czy przew d za

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Küppersbusch EMWK 6550.0    TomTom START - Electrocomponents  YAMAHA YZ 250 F 2009  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file