Home

Samsung 730BF Instrukcja obsługi

1. Przypadek 2 Je li przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik i przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Dalej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj i wybierz A D driver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej i ponownie Dalej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij 2 System operacyjny Microsoft Windows Millennium NP Ol ON Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia i kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz karte Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l nap d A D driver a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz Pokaz wszystkie urz dzenia nast pnie wybierz monitor
2. SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung
3. e We wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar Bs 3 BD a a E4 Obi Mo 2 Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia e Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne 2 Postaw podstaw monitora na p ce tak aby nie wystawa a poza jej kraw d e Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b O 2 Nie stawiac produktu na niestabilnym lub niewielkim podtozu AD e Produkt powinno sie umieszczac na r wnej stabilnej powierzchni gdyz ME jego upadek moze spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych sie 44 A dl w pobli u zw aszcza dzieci 2 Nie stawia produktu na pod odze e Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkni cia zw aszcza w przypadku dzieci O atwopalne przedmioty takie jak wiece rodki owadob jcze oraz papierosy przechowywa z dala od produktu e Niezastosowanie si do tego zalecenia stwarza ryzyko po aru O Zachowa odpowiedni odleg o pomi dzy urz dzeniami grzewczymi a przewodem zasilaj cym e Nadtopienie os ony przewodu grozi pora eniem pr dem lub po arem O Nie stawia produktu w miejscach o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce Wzrost temperatury wewn trz urz dzenia grozi po arem 2 Monitor nale y stawia ostro nie e Mo e ulec uszkodzeniu O Nie nale y k a monitora ekranem w d e Mo e to uszkodzi powierzchni
4. 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 60 C 4 F 140 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania System oszcz dzania energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Tryb oszcz dzania Stan Normalna Praca energii EPA ENERGY2000 Wy cznik zasi
5. graficzn mo na pobra ze strony http www samsung com monitor magictune Cv Odwiedz nasza witryne internetowa i pobierz oprogramowanie instalacyjne dla E oprogramowania MagicTune MAC Jesli monitor nie dziata prawidlowo nalezy sprawdzic Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo skanowania obrazu jest ustawiona na 56Hz lub 75Hz Nie przekraczaj 75Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer T3 MA e Jesli problemy uporczywie sie powtarzaja skontaktuj sie z autoryzowanym serwisem Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Pytania i odpowiedzi Pytanie Odpowied Jak mo na zmieni Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Jak mozna r
6. Color Control Calibration MagicColor Gamma Mo liwo zmiany odcieni kolor w e Warm2 Warm1 Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone Odcien a kolor w H I HH PF CI CI se CI CI r CI O Tryb ColorTone r ni si w zale no ci od modelu monitora Niekt re monitory obs uguj Mg T k a tylko cztery tryby Warm Normal Cool Custom Color S u y do regulacji kolor w obrazu monitora Control T 3 _ Umo liwia wyb r preferowanego koloru obrazu monitora Regulacja kolor w e R G B Calibration Proces s u cy do optymalizacji i konserwacji wybranych kolor w MagicTune jest niezwykle przydatny je li nale ysz do os b kt re chc ogl da obrazy odtworzone w ka dym szczeg le w tym obrazy Kalibracja Ja internetowe i utworzone za pomoca aparatu cyfrowego lub skanera MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wytacznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu 1 OFF Powraca do trybu oryginalnego 2 DEMO Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie 3 Full Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 4 Intelligent Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 5 MagicZone o M
7. Pozycje regulacji w menu Uruchamiania podswietlonej pozycji menu u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD spa MagicTune AUTO MENU OO otf WO AUTO W Spis tre ci Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto OSD Lock 8 Unlock Aj yr or Ta or ptt mig ie yt m WN y Menu Spis tresci Przytrzymanie wcisnietego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund OSD Lock 8 Unlock zablokuje odblokuje funkcj OSD MagicBright MEUD SET AG a AUTO W Menu Spis tre ci NET Ponownie nacisn przycisk MagicBrigh
8. m SyncMaster 730BF 930BF Instalacja sterownik w Instalacja oprogramowania bb Ta Windows a Windows9s gt gt Y Natural Color bb Ca Widows JU Windows P gt y MagicTune PEN EH um n E um SC a A A i a i 7 Bi a Y SAM SU i 4 t A i a ALEI zi everyone s invi e drm 5 MA a EEE wWstep E Konfiguracja E Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne Informacje Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne l Przeczytaj poni sze instrukcje bezpiecze stwa aby dowiedzie si jak unikn uszkodzenia mienia lub obra e cia a m Ostrzezenie Uwaga Niezastosowanie sie do wskaz wek oznaczonych tym symbolem moze doprowadzic do obrazen ciata lub uszkodzenia sprzetu B Symbole umowne G Zabronione Nie nalezy otwierac obudowy monitora Q Nie dotyka Nale y przeczyta i zawsze stosowa si do tych zalece Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Uziemienie dla zapobie enia pora enia pr dem Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Zasilanie Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran aktywny Skr t da zalecenia zapobiegajacego powstawaniu obrazu szcz tkowego Nie nalezy uzywac zniszczonej lub poluzowanej wtyczki e Mo e to spowodowa pora enie pr de
9. wietlania na ekranie OSD MagicTune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracjakolor6w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w 5 Opis Czym jest program MagicTune Wydajno monitora jest uzale niona od karty graficznej pod czonego komputera warunk w o wietlenia oraz innych czynnik w zewn trznych Aby uzyska jak najlepszy obraz musisz wyregulowa jego parametry odpowiednio do Twoich indywidualnych preferencji Niestety wbudowane narz dzia do r cznej regulacji obrazu cz sto nie s wystarczaj ce Prawid owa regulacja dostrojenie wymaga atwego w obs udze programu kt ry krok po kroku realizuje procedur umo liwiaj c uzyskanie jak najlepszej jako ci obrazu Przewa nie nawet prosta regulacja jasno ci czy kontrastu wymaga nawigacji po wielopoziomowym menu OSD kt re wcale nie atwo zrozumie Ponadto nie ma adnego wsparcia w prawid owej regulacji parametr w monitora MagicTune to program narz dziowy kt ry prowadzi u ytkownika przez proces regulacji oferuj c zrozumia e wskaz wki oraz szablony t a s u ce do ustawiania parametr w ka dego monitora Dzi ki funkcji zapami tywania ustawie ekranu ka dego u ytkownika mo na je p niej atwo przywr ci w rodowisku wsp dzielonym Oczywi cie jeden u ytkownik monitora r wnie mo e mie wiele zdefiniowanych ustawie odpowiednio do przegl danych tre ci oraz o wietlenia EUA AAA AAA AAA ilag Tw 3 Podstawowe funkcj
10. 37 861 35 156 37 879 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 19 976 66 667 14 551 75 062 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 96 250 60 317 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 30 240 57 284 100 000 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Unit Hz ta JC n IA T FP Pi SUNG Dibi lall everyone s invitedm E instrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne Serwis Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Serwis Adres i numer telefonu firmy mo e zosta zmieniony bez powiadomienia AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL S
11. C Position C Sharpness e Fine Dok adnie S u y do usuwania zak ce takich jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia powt rz j po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara Image Setup e Coarse Z grubsza S u y do usuwania zak ce takich jak pionowe paski Konfiguracja Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa przesuni cie obrazu Mo esz obrazu ponownie ustawi go na rodku ekranu u ywaj c menu Regulacja obrazu w poziomie e Auto Setup S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Position Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie pionie Sharpness Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno ERE EEE RA RARA AEREA RARA RARA dere 3 Opis zak adki Opcje Mo esz skonfigurowa program MagicTune za pomoc nast puj cych opcji MagicTune E LS E Cr Preference Cangal Stuzy do tadowania okna dialogowego Preferencje Uzywane preferencje posiadaja zaznaczenie V w polu wyboru Aby je w czy lub wy czy wystarczy umie ci kursor na tym polu i klikn e W cz menu na pasku zada Aby otworzy menu MagicTune kliknij ikon na menu paska zada Preferences Menu nie zostan wy wietlone je li w Opcje Ustawienia podstawowe zosta a Prefer
12. Naprowadz zlacze montazowe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema srubami wspornika oprzyrzadowania do mocowania na scianie lub innego rodzaju podstawy Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Instalacja sterownika monitora Automatyczna V Po zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika rozni sie nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej Strona internetowa hitp www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 Windows ME 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows ME Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK Samsung Monitor Setun for Windos Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc Savaged Fj Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF sy703DF s 7 IDFR MagicSyncMaster SyncMaster 55DF Cancel UK 4 Kliknij polecenie Zainstaluj w oknie Ostrzezenie warning Select the monitor name that exactly matches the name printe
13. com monitor Serwis Terminologia Aby poprawic obraz Upowa nienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Terminologia Dot Pitch Obraz na ekranie sk ada si z czerwonych zielonych i niebieskich punkt w Im bli ej znajduj si te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci odchylania pionowego lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Je li ten sam sygna wietlny powtarza si 60 razy na sekund m wi si o cz stotliwo ci 60Hz Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Przyk ad Interlace and Non Interlace Methods Wyswietlanie linii poziomych obrazu po kolei od gory do dotu nazywa sie metoda bez przeplotu natomiast wy wietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa sie metod z przeplotem Wy wietlanie bez przeplotu u ywane jest w wi kszo ci monitor w aby zapewni czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych Plug amp Play W cz i pracuj Jes
14. e doprowadzi do odbarwie 3 Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ekranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNRGO PRECYZYJNEGO 4 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Serwis Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Upowa nienia Informacje zawarte w tym dokumencie mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi 2005 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing performance or use of this material Microsoft Windows i Windows NT s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STAR s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmenta
15. ekranu 2 Installing a wall bracket must be done by a qualified professional Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista e Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane mo e prowadzi do obra e cia a e Nale y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi p 2 Przy monta u produktu nale y zachowa odpowiedni odleg o od ciany przynajmniej 10 cm w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji e Niedostateczna wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trz produktu co skraca ywotno podzespo w oraz obni a jako funkcjonowania Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne O Czyszczenie Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki O Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora O Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki O e li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk e Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar 2 Przed czyszczeniem monitora pami ta o wcze niejszym od czeniu przewodu zasilaj cego e Czyszczenie urz dzenia znajduj cego sie pod napi ciem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem 2 Wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka i przetrze monitor mi kk such szmatk e Nie u
16. jest dodatkowym oprogramowaniem do obs ugi monitora Niekt re karty graficzne mog nie obs ugiwa tego monitora W razie problem w odwied nasz stron internetow i sprawd list zgodnych kart graficznych http www samsung com monitor magictune MagicTune nie Czy zmieni e komputer lub Pobierz najnowszy program Program mo na dzia a poprawnie kart graficzn pobra ze strony http www samsung com monitor magictune e Odwied nasz witryn internetow i pobierz oprogramowanie instalacyjne dla oprogramowania MagicTune MAC e dwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania 3mwiadamienia SUNG ELECTRONICS CO Inc Windows to znak ti aft Corp Inne znaki towarowe naleza do ich odpowiednich wtascicieli E nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p m Konfiguracja 8 Menu ekranowe CO Przed wezwaniem serwisu nalezy sprawdzic w zawartych tu informacjach czy nie mozna 53 samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Problem Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Nale y sprawdzi Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Bra
17. the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMtor Diskette again to select the correct monitor 5 Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij przycisk Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij OK Hardware Installation The software vou are mitali fice ws hosce Synch acter 17157 11557 1 05 MagotyncM arta 2871 755 has not padzed aires Logo healing to wendy Ha compabbdiy wat Nano P Dell mo ely this bending is optan inuirg your inalallabion of this software map impi Cont or destabilize the comect operation of pour spete or mmi the Putune Ep aaa sirorayhy by os ommond s that sau stop Ihr inat nae Ariel ona tha hasdware endo har soiwars that haz passed Windows Loge beating Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS Y zainstalowanie go nie uszkodzi systemu zm Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 6 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Instalacja sterownika monitora R czna Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Windows NT Linux CO Po zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instal
18. y stosowa si do poni szych zalece Wy czanie wygaszacz ekranu lub tryb oszcz dzania energii Przyk ad e Wy czanie zasilania urz dzenia w przypadku wy wietlania nieruchomego obrazu Wy czy zasilanie na 4 godziny po 24 godzinach u ytkowania Wy czy zasilanie na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania e Stosowanie wygaszacza ekranu je li to mo liwe Zalecany jest jednokolorowy wygaszacz ekranu lub wygaszacz w postaci ruchomego obrazu e Ustawianie funkcji wy czania zasilania monitora w schemacie zasilania w a ciwo ci ekranu Zalecenia dotycz ce zastosowa specjalnych Przyk ad Lotniska stacje tranzytowe gie dy papier w warto ciowych banki systemy sterowania Zalecamy nast puj c konfiguracj wy wietlanego programu systemowego 2 Wy wietlanie informacji na przemian z logo lub obrazem ruchomym Przyk ad Zmiana cykliczna po 1 godzinie wy wietlania informacji nale y przez 1 minut wy wietla logo lub ruchomy obraz 2 Regularna zmiana kolor w stosowanie 2 r nych kolor w Przyk ad Zamiana jednego wy wietlanego koloru na drugi co 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 gt 02348 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Unika kombinacji kolor w znak w i t a o du ej r nicy jaskrawo ci Unika odcieni szaro ci kt re wspomagaj powstawanie efektu pozostawania obrazu e Unika kolor w o du ej r nicy jaskrawo ci cz
19. ywa adnych substancji chemicznych takich jak wosk benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne lub detergenty O Raz w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obs ugi klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia e Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne 2 Nie nale y zdejmowa pokrywy lub tylnej cz ci e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar e Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu O Je li monitor nie dzia a prawid owo a zw aszcza gdy wydaje x nienormalne dZwieki lub gdy dochodzi z niego swad nalezy natychmiast wy czy zasilanie i zg osi sie do autoryzowanego dealera lub serwisu e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar O Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przechowywane s oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie by by nara ony na nieg lub deszcz O Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Nas
20. Tryb OSD moze by niezgodny z wyja nieniami w instrukcji w zale no ci od parametr w technicznych danego panelu e Po uruchomieniu programu Pivot pewne elementy programu HILL MagicTune mog nie dzia a prawid owo me e MagicRotation Funkcja automatycznie obraca obraz o 90 180 a 270 O stopni wraz z obracaniem monitora Uruchom program MagicRotation i post puj zgodnie z instrukcjami poni ej e Zainstaluj na komputerze programy Pivot i MagicTune 3 6 e Wybierz kolejno MagicTune 3 6 e Option Preference i zaznacz pole wyboru znak V w menu w czania paska zada e Tryb sterowania MagicTune r ni si w zale no ci od modelu monitora ANJA JANA LILII BRRBPEBEGSEPRSERSPBPEBSBPERSPRBSEBRETSBEBEGESSESBSTBSSEBTEBESGSERERBTBRESSETBEBEGSRSBRBEHRENS Tryb OSD Magiclune E Picture Brightness Tryb OSD u atwia regulacj ustawie we wszystkich monitorach Po zaznaczeniu ka da zak adka w g rnej cz ci okna regulacji wy wietla og lny opis pozycji podmenu do regulacji Po zaznaczeniu ka da zak adka wy wietla list menu Aby przeprowadzi szybk regulacj ustawie monitora menu OSD umo liwia prosty i wygodny dost p do wszystkich zak adek i pozycji podmenu 3 Opis przycisk w K 9 Wprowadza dokonane zmiany i zamyka program MagicTune Reset Przywraca zalecane przez producenta wartosci ustawien monitora wyswietlone w aktywnym oknie regulacji Cancel Anuluj Zamyka progr
21. VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy od czalny 15pin to 15pin D sub 1 8m Kabel DVI D do DVI D od czalny 2 0m Pobor mocy Ponizej 34W analogowego cyfrowego Wymiary Szer x G b x Wys Waga 382 0 x 56 0 x 322 2 mm 15 0 x 2 2 x 12 7 calowa Bez podstawy 382 0 x 200 0 x 386 2 mm 15 0 x 7 9 x 15 2 calowa Z podstaw 3 6 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75mm x 75mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 60 C 4 F 140 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wi kszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba e u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania System oszcz dzania energii PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim pobo
22. a ustawione warto ci kolor w Mo na zapisa maksymalnie 5 warto ci 2 Przywo ywanie zapisanych warto ci kolor w Naci nij przycisk Multi User Wielu u ytkownik w na ekranie g wnym aby wybra i u ywa dowoln z zapisanych warto ci kolor w Tee TOTO Te Tere tere Te rerer err er ee TE IPE EE EE TEEPEE ET Te 2 Preview Podglad Naci nij przycisk Preview Podglad w Kalibracji kolor w Pojawi si powy szyobraz 1 Nacisnijprzycisk View Calibrated Poka po kalibracji aby zobaczy efekt przeprowadzonej kalibracji 2 Naci nij przycisk View Uncalibrated Pokaz przed kalibracj aby zobaczy oryginalny obraz Dane techniczne moda ulec zmianie bez powiadomienia MagicTune to znak tow Windows to zn o TENY Mic ro za do ich odpowi Magiclune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Deinstalacja Program MagicTune mo na usun tylko za pomoc opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program MagicTune wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Przejd do Pasek zada Start Ustawienia i wybierz z menu Panel sterowania Je li program pracuje w systemie Windows XP przejd do Panel sterowania w menu Start 2 Kliknij ikon Dodaj Usu programy w Panelu sterowania 3 W oknie Dodaj Usu programy przewi w d do MagicTune Kliknij j aby j za
23. a programu MagicTune mo e sie nie pojawi w zale no ci od parametr w technicznych komputera lub monitora W takim przypadku naci nij klawisz F5 SERPS PSS SEP SR ESSE ESSERE SPSS SESS SESS SSCP SSS SS SS SSS SPSS SESS SPER ESSSES SPREE TETE TETE TET PEFBEBRPESPFRERSSESBPTEBEBSRSSBPSSTPESESPEPESRSBPBSTESPRPEBPBSESBSBTSESBERBPESBSRPRERSESBTPTSBPBPRRBEBESESBSET docte o Problemy z instalacj Na instalacj programu MagicTune mog wp ywa takie czynniki jak karta graficzna p yta g wna i otoczenie sieciowe W razie problem w z instalacj patrz Rozwi zywanie problem w 0 Wymagania systemowe Systemy operacyjne e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional Sprzet e Minimum 32 MB pamieci e Minimum 25 MB miejsca na dysku twardym Aby uzyska dodatkowe informacje odwied witryn internetow MagicTune Dane techniczne moda ulec zmianie bez powiadomienia MadgicTune to znak ivy firrmy SANS Windows to znak tows E Inne znaki towarowe naleza do ich odpowiednich wtascicieli MagicTune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracjakolorow Deinstalacja Rozwi zywanie problem w EFE EE EE TETE TE PETPEPRTERBERSERSETETPETSESERBPSPPREPESSBPRERESRSRRPBETRTEBTFRSESSETPEPERTETSPRPRBTPRERRBSETETETPESBESE MagicTune umozliwia szybkie i precyzyjne dostrojenie obrazu oraz proste zapamietywanie i przywolywanie preferowanych konfiguracji monitora e
24. acja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 System operacyjny Microsoft Windows XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty gt Fer ers aor amni a E Dreher ret Enie e Caph cr m e mail li O O ani a le Cal Ch it bonds E pre E my Pictures uer MOT 10 0 E Pye Paes fr Sop 0 wu A RRT Yi Parr g inners Are PAwed CS ikaka or mares Pree an Ca Windows Media Piara ES ra J rip and uoport s E MEH Explorar d ataj aal guisa ee ds Br af sa src ue p Fala p ko E Eun Paa Bien a ene Ali Drage cor E gt 3 Kliknij ikone Ekran wybierz Ustawienia i kliknij Zaawansowane 4 6 Dir LG Ba peer Pie g DL Thomme Geode Gerren Dara Ama fells Pick n task Hem LLL lt lt ee A ee ia eos rri aprir easy or pick a Control Panel icon KR rem ae a ee as eZee PA Se EL Codos pisiy High 37 Bet w a adora ha 1074 bey 76O parola E U NEN OCEAN NES ITA concer r m Umm VNO Kliknij przycisk Wlas
25. agicZone umo liwia wzmocnienie jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animacji multimedialnych i zdj Jest to prosty w u yciu interfejs kt ry pozwala zaznaczy cz materia u wideo odtwarzanego w programie multimedialnym przez automatyczne wykrycie i zaznaczenie metod przeci gni cia danego fragmentu o Gdy kursor myszy jest uaktywniony 5 i trzeba go dezaktywowa w celu u ycia w innych zadaniach naci nij prawy przycisk myszy lub ustaw uaktywniony kursor Ena pasku zadan i kliknij Po dezaktywacji ikona na ekranie zmieni wyglad z powrotem na taki jaki miata przed aktywacja o U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w o Auto Detect Autowykrywanie W przypadku pewnych odtwarzaczy uruchomienie filmu spowoduje automatyczne rozja nienie okna zastosowanego odtwarzacza przez MagicZone funkcja jest obs ugiwana przez odtwarzacze Gom Adrenalin KCP Windows Media PowerDVD itp Funkcj t mo na uruchomi tak e w przypadku innych odtwarzaczy jednak mog wyst pi pewne problemy o Menu paska zadan MagicZone E Hue q amp Saturation ak Brightness qc E Zone Off OK HUE Dopasowywanie odcienia koloru Saturation Dopasowywanie nasycenia kolor w MagicColor a Brightness Dopasowywanie jasnosci Dopasowywanie r nicy mi dzy najja niejszymi a najci
26. al he sofrito Recommended Eoi task Ore pina rep op ae xhivea roll 5 bal bon a la a perii aton Se anced Li raratadi To rta thes diha Paran cll Dik Neat lo continue o Jc case Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam nastepnie kliknij przycisk Dalej i przycisk Z dysku Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard este choose gma znanch and inzlallalion opine Sellen the dere dived pou want b inatall es this hahere C iesch es tha bast dei in ese locant 1 Salsal the manulactuier are model of your haidwace dente and then chek Nad pzu have a dak that coniaina the disas pou want lo matal okol Have Duk Lies the check kapang beka ko imi ox topar tha default search which miuda local paths and remoeable med a The bett dre found vel be installed v arenes gompa bi hedera Mintel Af Plug and May Honto Eh That draw is gad gna Kliknij przycisk Przegladaj wybierz A D driver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej Hardware Update Wirard Install From Disk Selec the dower dret you want Des install foi thin hide Insert the manulachutet s makallabon dek and then i E elect tha marsa and modal of par handaan deco andi on click Hed po make sure thal the conect dive is selected below zi have dit ina Coria INA do w a marii pirated edek Have Dak din HM redni Sync ates 17157 1785 15 Hager onc ster CT 7585 Copy manulachuer s fles f
27. am MagicTune bez wprowadzania dokonanych zmian Jesli nie wprowadzono J adnych zmian w oknie regulacji klikni cie Anuluj niczego nie zmieni R SBSRESETESBESSSSTEBERESZGESPEBSSEBPERSESSESBESBEBEBSEBSESSBSESRSSBEBPERBESNESTSE ml z Opis zaktadki Obraz Umo liwia u ytkownikowi regulacj ustawie ekranu do danych warto ci Magictune 9 z F Picture Brightness Contrast Resolution Magic Bright Brightness Contrast Resolution MagicBright S u y do rozja niania lub ciemniania ca ego ekranu Szczeg owe dane obraz w w ciemnych miejscach Brightness mog by niewidoczne je li jasno nie zostanie ustawiona na odpowiednim poziomie Dostosuj jasno aby uzyska optymalne warunki ogl dania S u y do regulacji r nicy w jasno ci mi dzy jasnymi i ciemnymi obszarami ekranu Okre la ostro Contrast g obraz w Resolution Rozdzielczo Zawiera list wszystkich rozdzielczo ci obrazu obs ugiwanych przez ten program MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umo liwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z sze ciu wst pnie skonfigurowanych opcji jasno ci i rozdzielczo ci naci
28. amsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Ita
29. arny i bia y szary Przyk ad SYSTEM 245 e Zalecane ustawienia jasne kolory o niewielkiej r nicy jaskrawo ci Zmienia kolor znak w i t a co 30 minut Przyk ad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Co 30 minut zastepowac wyswietlane znaki ruchomym obrazem Przyktad KA1710 12 00 UA0110 13 30 Aaa EE KA1710 Eat FI LIA0110 AA0002 14 00 FA7777 14 15 O Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem pozostawania obrazu jest ustawienie w komputerze lub w systemie wygaszacza ekranu kt ry w cza si kiedy wy wietlacz nie jest u ywany Efekt pozostawania obrazu nie wyst puje kiedy panel LCD jest u ywany w warunkach standardowych Warunki standardowe polegaj na ci g ej zmiany obrazu wideo Kiedy na panelu LCD przez d ugi czas wy wietlany jest nieruchomy obraz ponad 12 godzin mo e wyst pi niewielka r nica w napi ciu mi dzy elektrodami kt re zamieniaj ciek y kryszta LC w piksel R znica napi cia mi dzy elektrodami ro nie z czasem sprawiaj c e ciek e kryszta y opadaj W takich przypadkach po zmianie obrazu mo e by widoczny obraz poprzedni Aby temu zapobiec nale y obni y powsta r nic napi cia Standardowa elektroda ITO Czarna matryca Filtr kolor w Bramka Magistrala danych rrr Elektroda pikselowa ITO Kondensator pami ci Cs Nasz monitor LCD spe nia wymogi normy ISO13406 2 Klasa Il d
30. brazu nast puj co Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz H V Tryb wyswietlania MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 19 976 66 667 14 551 75 062 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 96 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 30 240 57 284 100 000 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa sie Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powstat obraz widzialny dla u ytkownika The frequency of this repetition is called Vertical Frequency or Refresh Rate Un
31. ciwosci w karcie Monitor i wybierz Sterownik Plug and Play Monitor amd JL Prophet IN Fropertkes irs Ie Plug and Fly Monitor Pr pers ihre SA Galore AH Device Selection lt A Color Cousson General Adapter bd canities Troubleshoot Color M ansgzgowari Fi graba Eye mi Fus ard Plage Monitor Crap Duitvis s Phag and Fly Montos Damaso kge MHordoss Hor sc her emend montos Mp5 Location on 30 Prophet M Morbo ze le c Soman merh sabe ED Hel Dewi dris Thus lasase is nik ryj pinger If vou ara having problems pah Ika device chek Ticublashac ha wha ha Ucublochoczaor CI Hide masas that this morda Cornet deploy Choli thie check bos a os peu Io delet diapday roces Ihal Elda manii ano di plage conecte Thug may lead ta an rbd dipa andic damaged hard Device urage Lia ika dara esr d Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik i wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij przycisk Dalej Plus anal Play Monitor Pro quer Dar Dena Goer j m Welcome to the Hardware Update ed Fhag ard Play Ed candor ac bay Wizard Pures Provida T Tau wazacd hepa you naal nakaasa bor Crimes Date PEL Plug ar Play Moraes Deca Wied gore m 1 2001 0 Digtal Sipra Micrel if reden EE Peabo ay IF pour hesedersen come milh an metalation CD SSE m Mopar disk ingot it nowe To on alain ans Wee isa Moa na Tunt vnnd Ii Update Durie Tu candles Des chess ia Hus dys de piu vard tes d lo do O ri
32. d on the front of pour monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safle Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor Ce Ca 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 2 Windows XP 2000 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows XP 2000 Driver 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK amaung Monitor A EIE Fo Fe Pick thee cieply cheer or wtc yess earn ba irrita Bi non rr bo eons GaP cecum zt KRAK sodann EN ml Ba rra boa Master 17157 1755 1705 Magiccvnchbastur Cx Fick rhum nrwcewtor buch WoL seat tor inet all PT TA LoL Pons Lo Mac aT O Cx l1OZIDL B Ag je Sty nmchiarter 1517 1557 1507 Mako 15 LBC Cac Stynchiastee DSL SoM Macoy aster CE Loo dhe nla arate 7 C17 HII Macys acter CE fi PARE Di tunt a la La FL k bus BF Td i Synch arte 171T 175T 170T FLEO Syri MESTE SEDA 1 own Mas 17171 173514 LOT Maok ovate CX LECI Sure Maiba L7 LRO 2204D Paco yr kc Pear ter CXLTGA Sena 10010 10 0 1000 MogclyrecMastear C 1080 M Ser Most 1BIT LGST LBOT Magina tor Ca LOSE An mica on 1617 2037 LOOT Fook SyncMaster Ce LE EOL Digi Greta ASC TW f erudi T salida a Partir Sli TP 2 UWE Carel GE 4 Kliknij polecenie Zainstaluj w oknie Ostrzezenie Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on
33. docznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funkcji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu si programu instalacyjnego kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby dokona r cznej instalacji programu w dyskietk CD za czon z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD kliknij przycisk Start w programie Windows a nast pnie wybierz Wykonaj Wpisz D icoloriengisetup exe a nast pnie wci nij klawisz lt Enter gt Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color W menu Start wybierz Ustawienia Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj Usu program Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Dodaj Usu emis ld m EE m a E i L ud IN JN lSUNG U Ti a Tt e s invitedm SA everyone E Rozwi zywanie problem w Dane techniczne Informacje E nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD MagicTune muj GAY AB m am Go MENU OM S Gn A o oo 1 S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu
34. e MagicTune to program narzedziowy kt ry umozliwia regulacje kolor w monitora za pomoca protokotu DDC CI Display Data Channel Command Interface Cala regulacja obrazu odbywa sie za pomoca oprogramowania eliminuj c konieczno korzystania z menu OSD monitora MagicTune obs uguje systemy Windows 98SE Me 2000 XP Home i XP Professional P MagicTune umo liwia szybkie i precyzyjne dostrojenie obrazu oraz proste zapami tywanie i przywo ywanie preferowanych konfiguracji monitora BEBRBRRBEBRSRBSRBWRSBRERSRRBERRSRSSRSBEHBEBSESBSSESSSBRBRSZSPEBERBSRSSBRNERE Mycie 5 Tryb OSD Tryb OSD umo liwia prost regulacj ustawie monitora bez wykonywania wcze niej zaprogramowanych czynno ci Mo na przej do dowolnej pozycji menu aby z atwo ci j ustawi Dane techniczne moda ulec zmianie bez powiadomienia firm G MagicTune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Instalacja 1 W instalacyjn p yt CD do nap du CD ROM 2 Click the MagicTune installation file 3 Wybierz j zyk instalacji po czym kliknij Next Dalej Magieluned 56_tllent Piwat Installshield Wizard Choose Setup Language jaap E gt ma daw ail elect the language for the ir Installed 4 iedy pojawi si okno kreatora InstallShield kliknij Next Dalej Magichuned o_ Client Piwot InstallShield Wizard Welcome to the Install held Wizard fo
35. egulowac Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcje Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Autotest monitora Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Jesli monitor dziala prawidlowo na ekranie widoczny bedzie obramowany prostokat z tekstem w srodku jak na ponizszym rysunku Trzy prostokaty wewnatrz ramki sa koloru czerwonego zielonego i niebieskiego Check Signal Cable Niepojawienie si kt rego z tych prostok t w na ekranie oznacza jaki problem z mo
36. ekranowe lt Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne i Informacje Rozpakowanie Prz d Tyt Nale y sie upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym Zawarto opakowania 9 Typ A Monitor Podstawa 9 Typ B Monitor Podstawa 2 Instrukcja o ZI Ptyta CD zawierajaca Instrukcje obstugi Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna sterownik monitora instalacji Nie wsz dzie dost pna oprogramowanie Natural Color MagicTune O Kabel Port sygnatowy Kabel zasilania O Opcja R AAA W Kabel DVI Rozpakowanie Prz d Ty Prz d SAMSUNG o 7 MENU OO AY Ajg AUTO O 1 2 3 4 5 6 d Przycisk Menu LI Stuzy do uruchamiania menu OSD Stuzy r wniez do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu a Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umo liwia uzyskanie amp Przycisk Brightness 0 Regulatory V A O Przycisk Enter Przycisk Source O Przycisk auto O Wskaznik zasilania Y Przycisk zasilania obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Zapewnia ona optymaln jasno i rozdzielczo obrazu dla tekstu Internetu czy animacji multimedialnych wychodz c naprzeciw r norodnym wymaganiom u ytkownika U ytkownik mo e z atwo ci wybra jedn z sze ciu wst pnie skon
37. emniejszymi Sharpness p y y mi dzy najj JSZy J JSZY obszarami ekranu Zone Off Usu zaznaczenie strefy kt ra zosta a zarejestrowana Reset Przywr cenie domy lnych ustawie producenta e Ekran MagicTune znika po uruchomieniu funkcji MagicZone zamkni cie okna MagicZone po dokonaniu zmian powoduje ponowne wy wietlenie okna MagicTune Brak zaznaczenia opcji Pasek zada MFA Ekran MagicTune znika po uruchomieniu funkcji Magiczone zamkni cie okna mte MagicZone po dokonaniu zmian nie powoduje ponownego wy wietlenia okna MagicTune Zaznaczona opcja Pasek zadan e Tryb MagicColor r zni sie w zaleznosci od modelu monitora Tryb MagicZone b dzie wy wietlany je li monitor obs uguje t funkcj Ustawia warto gamma Tryb gamma r ni si w zale no ci od modelu monitora Niekt re monitory obs uguj Gamma RA tylko trzy tryby Model Mode2 Mode3 e Mode 1 Wy wietlany jest normalny tryb gamma Mode 2 Wy wietlany jest wy szy tryb gamma ja niejszy Mode 3 Wy wietlany jest ni szy tryb gamma ciemniejszy AE S ESS S EES SSPE SSSR SSPE SEEPS SESS TAGS EGAG ENG EN EGG ENGE ESSERE ER SESE TETEE ETE TE ES PREPSBEBSBTBEBRSRESFBEBRERESGSESBSBSBTEBREBESESSRSSETSBRETEEFBSEBSBESZSSESTSESETSTESRSBSEBESHESPEBREBERSESNEPESBSEBPESRBEBSESEPSESESSBTERBSEBPEBSESERBMET sufoctyno 3 Opis zak adki Obraz S u y do regulacji warto ci Position Po o enie Fine Dok adnie i Coarse Z grubsza Magic une Image Setup
38. encje wy czona opcja W cz pole systemowe e Select Language Wybierz j zyk wyb r j zyka spowoduje wy cznie zmian j zyka OSD Source Select e Analog e Digital BSBPSPBEBERESFSBEBERETSSETESBTEBREBRERSESSTESBSSREBEBSBSSSPEBSRRHBSEBPBRSBEBSSTZGBETSPESBPEBEBSESGEPRPESEPEBSPSBSSERSERSESESSBEPEBEPRREBESEBET eire Opis zaktadki Pomoc Wyswietla ID sprzetu i numer wersji programu oraz umozliwia uzycie funkcji Pomoc MagicTune Goto MagicTune Web Site Asset ID Open User Manua Version Lancel Je li potrzebujesz pomocy w instalacji lub obs udze programu MagicTune odwied witryn Help Pomoc internetow MagicTune lub kliknij aby otworzy pliki Pomocy Instrukcja obs ugi Instrukcja obs ugi otwiera si w podstawowym oknie przegl darki Asset ID Monitor klienta mo na kontrolowa z serwera ID sprz tu Aby ten program by u ywany jako klient musi by zainstalowany program serwera User Name Nazwa u ytkownika zarejestrowana w komputerze User ID Identyfikator u ytkownika zarejestrowany w komputerze Server IP Zanotuj adres IP serwera Department Zanotuj nazw dzia u Location Zanotuj lokalizacj Version Wersja Wy wietla numer wersji programu MagicTune Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia MagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows to znak i Inne znaki towarowe nale MagicTune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracjakolor w De
39. figurowanych opcji jasno ci i rozdzielczo ci naciskaj c odpowiedni przycisk MagicBright umieszczony z przodu monitora 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Standardowa jasno Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet rednia jasno Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Du a jasno Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego S u y do wybierania menu OSD Naci ni cie przycisku Source spowoduje wybranie sygna u wideo przy wy czonym OSD Po naci ni ciu przycisku Source podczas zmiany trybu wej ciowego na rodku ekranu pojawi si komunikat informuj cy o aktualnie wybranym trybie analogowym lub cyfrowym sygnale wej ciowym Uwaga Wybieraj c tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze cyfrowe u ywaj c kabla DVI Sluzy do automatycznej regulacji pa
40. ie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b Korzystanie z produktu w miejscu nara onym na drgania mo e spowodowa jego szybsze zu ycie lub zapalenie DH jest od czony Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie E 2 Monitor mo na przenosi gdy jest on wy czony a przew d zasilaj cy kable w tym kabel antenowy i kable przylaczeniowe innych urzadzen sa ng p e od czone m W przeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do po aru lub pora enia pr dem 2 Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora powinno si go stawia w miejscu niedost pnym dla dzieci e Nale y r wnie pami ta o tym i upadek monitora mo e spowodowa straty materialne obra enia a nawet mier O Zaleca si od czenie urz dzenia od r d a zasilania w przypadku m d u szej przerwy w eksploatacji ll m e Pozostawienie urz dzenia pod napi ciem w takim przypadku grozi am porazeniem pradem lub pozarem O Nie umieszcza na monitorze zabawek lub innych przedmiot w kt rymi i em mogtoby sie zainteresowac dziecko GAJ e M EEE 4 pry e Ch si gni cia przedmiotu mo e spowodowa upadek monitora a w X x konsekwencji straty materialne obra enia cia a lub nawet mier ee PA TS a m tema a ma k p D l H Fa A a A p LF 3 teri a everyone s invitedm B nstrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja 8 Menu
41. instalacja Rozwi zywanie problem w Color Calibration Kalibracjakolorow 1 Color Calibration Kalibracjakolor w ee a AM M LM x E Y s ri ow L NAM EEUU ta Lou Boe MG MagicTune a m U Kalibracja kolor w umo liwia uzyskanie optymalnego zestawu kolor w na ekranie monitora Aby uzyska optymalny zestaw kolor w monitora wykonaj 5 poni szych czynno ci 1 Kontroluj Pasek regulacji jasno ci w zakresie dopasowania jasno ci plamki kontrolnej i jasno ci wzoru t a 2 Kiedy znajdziesz okre lony odcie koloru na Plamce kontrolnej przesu kursor regulacji w stron odcienia koloru kieruj c si Referencyjnym ko em kolor w gt Po prawid owym zako czeniu regulacji nie znajdziesz adnego odcienia koloru na Plamce kontrolnej 3 Po zako czeniu regulacji w punkcie 1 kliknij przycisk Dalej Powt rz procedury 1 2 3 dla pozosta ych punkt w 2 5 5 Mo esz atwo sprawdzi efekt kalibracji klikaj c przycisk Podgl d S Korzystanie z ustawionych warto ci kolor w przez wielu u ytkownik w Definicja Je li z monitora korzysta wielu u ytkownik w ka dy z nich mo e korzysta z zapisanych warto ci kolor w ustawionych za pomoc Kalibracji kolor w Mo na korzysta z 5 zapisanych warto ci kolor w 1 Zapisywanie ustawionych warto ci kolor w Naci nij Next Dalej aby pojawi si przycisk Apply Zastosuj po czym mo esz zapis
42. it Hz SAMSUN NG DIGITc everyone S invi e E nstrukcje bezpiecze stwa W Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe SRozwi zywanie problem w m nformacje Og lne dane techniczne PowerSaver kb Og lne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 930BF Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa Wielko obrazu 376 32mm H x 301 056mm V Rozstaw pikseli 0 294mm H x 0 294mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 7M Colors Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz analogowego cyfrowego Zasilanie AC 100 240 VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Kabel sygna owy od czalny 15pin to 15pin D sub 1 8m Kabel DVI D do DVI D od czalny 2 0m Pobor mocy Ponizej 38W analogowego cyfrowego Wymiary Szer x G b x Wys Waga 422 7 x 59 6 x 356 1 mm 16 6 x 2 3 x 14 0 calowa Bez podstawy 422 7 x 217 0 x 427 7 mm 16 6 x 8 5 x 16 8 calowa Z podstaw 5 1 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75mm x 75mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F
43. k po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz j ini gt everyone s invitedm _ Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Rozwi zanie problemu Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc przewodu D Sub Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Pod czony za pomoc przewodu DVI Je li po prawid owym pod czeniu monitora na ekranie nadal wy wietlany jest komunikat o b dzie sprawd czy monitor nie zosta ustawiony w tryb analogowy Naci nij przycisk Source r d o aby dwukrotnie sprawdzi r d o sygna u wej ciowego monitora Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Je li obraz prze
44. kran s u y konfiguracji myszy Skonfiguruj mysz Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury Skonfiguruj klawiatur Nast pny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na j wpisa bezpo rednio Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window 10 Instalacja monitora zostata zakonczona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozostatego wymaganego sprzetu Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Natural Color Program Natural Color A atural color Color Management System Monitor Adjustment 2 Natural Color Color Management System Jednym z napotykanych ostatnio problem w w u yciu komputer w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics 8 Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dost pny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w wi
45. kroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended APA JEF4 WCE tice m Dane techniczne 9 Informacje Nie widac menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaj si dziwne kolory lub obraz czarno bia y Obraz jest przesuni ty w jedna stron Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora mode 1280 x 1024 60Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85Hz ekran b dzie pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz W ci gu tej minuty nale y zmieni tryb na zalecany Komunikat b dzie wy wietlany po ka dym ponownym uruchomieniu sy
46. l Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG upewni a si co do tego e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli INFORMACJE O PRODUKCIE brak efektu pozostawania obrazu Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciektokrystalicznego LCD moze wyst powa efekt pozostawania obrazu zw aszcza je li przez d ugi czas wy wietlany by obraz nieruchomy Zadaniem niniejszej instrukcji jest przedstawienie zasad prawid owego korzystania z produkt w LCD aby zabezpieczy je przed efektem pozostawania obrazu Coto jest efekt pozostawania obrazu Podczas normalnej pracy panelu LCD efekt pozostawania obrazu nie wyst puje Je li jednak ten sam obraz jest wy wietlany przez d ugi czas mi dzy dwiema elektrodami kt re zawieraj ciek y kryszta powstaje niewielka r nica w adunku elektrycznym Mo e to powodowa gromadzenie si ciek ego kryszta u w pewnych obszarach wy wietlacza W rezultacie po zmianie obrazu wideo na ekranie pozostaje lad po poprzednim obrazie Efekt pozostawania obrazu wyst puje we wszystkich urz dzeniach wy wietlaj cych obraz w tym w urz dzeniach LCD Nie jest to wada produktu Aby zabezpieczy posiadane urz dzenie LCD przed efektem pozostawania obrazu nale
47. lania wy czony Wska nik zasilania Zielony Migaj cy Zielony Czarny analogowego analogowego Pob r mocy cyfrowego EE MAGAAN Ponizej 38W Ponizej 1W 120Vac 220 Vac Wytaczony Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uZyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza ze produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz H V Tryb wyswietlania MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 500
48. lia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215S98 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 hitp www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N92 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt
49. m lub po ar Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyka wtyczki mokrymi r kami e Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Umie ci wtyczk przewodu zasilaj cego solidnie w gniazdku aby si nie poluzowa a e Niew a ciwe pod czenie wtyczki do gniazdka mo e spowodowa po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem e Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie e Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar 2 Nie nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego M gniazdka e Mo e to spowodowa po ar Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne Instalacja W przypadku instalacji produktu w miejscu gdzie jest on wystawiony na dziatanie duzych ilosci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci czy preparatow chemicznych oraz uzywania go przez 24 godziny na dobe np w przypadku lotniska stacji kolejowej itp nale y skonsultowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w tych warunkach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie O Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym
50. ni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y Q GQ i Custom Niestandardowy gt Niedostepne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Color Tone Ponizsze czynnosci pozwalaja na regulacje nasycenia Color Control kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Q Q Niedostepne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent na Wybierz jeden z trzech predefiniowanych wsp czynnik w gamma Gamma e Mode 1 Wy wietlany jest normalny tryb gamma Q6 e Mode 2 Wy wietlany jest wy szy tryb gamma di ja niejszy e Mode 3 Wy wietlany jest ni szy tryb gamma ciemniejszy Image MENU CD ATW Aj AUTO th Menu Spis tre ci Odtwarzanie Stop S u y do usuwania zak ce takich jak pionowe paski Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa przesuni cie obrazu Obraz mo na ponownie ustawi na rodku ekranu u ywaj c menu Regulacja obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego Coarse GG S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Fine Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj Q Q zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji m cz stotliwo ci pr dko ci zegara Sharpness H Position V Position Dostepny tylko w trybie analogowego Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Q Q Intelligent Poni sze instr
51. nitorem Ten prostok t pojawia si r wnie w czasie normalnej pracy monitora je li zostanie uszkodzony lub roz czony kabel sygna owy 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problem
52. obrazu 1 Off Powraca do trybu oryginalnego 2 Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie 3 Full Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 4 Intelligent Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 5 MagicZone MagicZone umo liwia wzmocnienie jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animacji multimedialnych i zdj U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w Hue Funkcja umo liwia dopasowanie odcieni kolor w MagicZone Saturation Funkcja umo liwia dopasowanie nasycenia MagicZone Brightness Funkcja umo liwia dopasowanie jasno ci MagicZone Sharpness Funkcja ta s u y do regulacji ostro ci Obszaru Pod wietlonego H Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w poziomie V Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w pionie H Size Odtwarzanie Stop 2 MagicZone Hue Satu ration Brightness Sharpness H Position V Position H Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w Q Q poziomie V Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w pionie V Size Odcie koloru mo na zmie
53. olory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej odpowiednio instrukcj u ytkownika skonfigurowana Ukazuje si Czy zainstalowany jest Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z wiadomo sterownik monitora Instrukcj instalacji sterownika Nierozpoznany monitor znaleziono Sprawd w instrukcji Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj monitor z funkcj karty video czy instalacji sterownika Plug amp Play VESA obs ugiwana jest funkcja DDC Plug amp Play VESA DDC Sprawdz kiedy Funkcja MagicTune Aby sprawdzic czy Twoj komputer MagicTune nie dzia a wyst puje tylko w obs uguje funkcj MagicTune wykonaj prawid owo komputerach PC VGA poni sze czynno ci posiadaj c z systemem Windows XP operacyjnym Windows oraz obs ug Plug and Panel sterowania gt Wydajno i Play konserwacja gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play wyszukaj Monitor Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune jest dodatkowym oprogramowaniem do obs ugi monitora Niekt re karty graficzne mog nie obs ugiwa tego monitora W razie problem w odwied nasz stron internetow i sprawd list zgodnych kart graficznych http www samsung com monitor magictune Magic Tune nie Czy zmieni e komputer Pobierz najnowszy program Program dzia a poprawnie lub kart
54. otycz cej uszkodzonych pikseli Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
55. palnych e Mo e to spowodowa eksplozj lub po ar O Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory monitora e Mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a 9 W otworze wentylacyjnym w gniazdku s uchawkowym ani w gniazdach AV nie nale y umieszcza metalowych przedmiot w np wtyk w przewod w rubokr t w ani przedmiot w atwopalnych np papieru zapa ek e Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym Je li do produktu dostanie si obca substancja lub woda nale y go wy czy wyj wtyczk z gniazdka elektrycznego i skontaktowa si z punktem Serwisem 3 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi ze ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz e W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu O Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpowiednio do modelu e Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzrok 17 19 calowa 1280 X 1024 2 Ci g e patrzenie na monitor ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku 2 Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerw O Nie nale y instalowa produktu na niestabilnej nier wnej powierzchni K ku lub w miejscu narazonym na drgania e Je li monitor spadn
56. pod czony do komputera i kliknij OK m3 gt l Klikaj przyciski Zamknij i OK a do zamkni cia okna dialogowego Wtasciwosci Ekran Na ekranie mog ukazywa sie r wnie inne ostrze enia nale y w wczas klikn opcj w a ciw dla swego monitora A System operacyjny Microsoft Windows NT 1 2 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia kliknij ikon Ekran W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK Kliknij przycisk Zastosuj je li obraz na ekranie wygl da normalnie po klikni ciu przycisku Testuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie 7 Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek M y rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji System operacyjny Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych NO OTRON so p Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86Config Trzeci e
57. r Magictunes 6 Chen Pivot The inal held wizard wil natali Magidune3 6 Client Prat on your computes Ta continue cick Hed Install sed 5 Zaznacz I accept to the terms of the license agreement Akceptuje warunki umowy licencyjnej aby przyj warunki u ytkowania Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard License Agreement Misa read the kolos sang beer POM Tek coda irr SEA RE A eer j I accept the benms of the license ageeemeni I do not accept the lens of the license agreement Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard fect bokder where setup wall ratal tte Installed Back T Ket P Cancel y 7 Kliknij Instal Instaluj Magiclune3 o Client _ Piwot InstallShield Wizard Ready bo Install the issus The saad is needy lo begin r Click Install to begin the installation ki you ant bo review or change ang of pour mst aksion setbngs chck Back Chick Cancel bo eat the Install sold 8 Pojawi sie okno Installation Status Status instalacji Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard Megiciuines 6 Client Pirot ig Cong uns MN ne solbeu e instalan inel ana is E Pies ZEL e SA EA di 9 Kliknij Finish Zakoncz Magiclune3 o Client _Fiuat InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete sd Ward haz succesdiully nataled Magiclunes 6 Client Privat T he wand Dwukrotnie kliknij t ikon aby uruchomi program Ikona uruchamiani
58. rametr w o bezposrednim dostepie Ta dioda wieci si na zielono podczas normalnej pracy komputera a kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomara czowym kolorem jeden raz S u y do w czania i wy czania monitora Uwaga Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w Ak 1 podr czniku u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Ty Rozpakowanie Prz d Ty MMM PEMA TT bt Ca T sill Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu U Gniazdo zasilania Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora 3 Zlacze DVI Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora I Ztacze D sub Pod cz kabel sygna owy do 15 stykowego z cza typu D sub z ty u monitora 4 Uwaga Kabel bekoteshez tovabbi felvil gosit stA monitor bekotese cimsz alatt tal l nas 1 OT ETT r h EAE an BM EN N SAMSU NG UG a 1 a a f x L mE ZI a Lal Ls La everyone s invitedm B nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p ELGOI CULCE u Menu ekranowe SRozwi zywanie problem w E Dane techniczne Informacje Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterowni ika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color i monitora Automatyczna czna R czna Tylny panel monitora Tylny panel komputera i Now
59. roilo eec Color Hj garar C 755 Fl pair Firm Fhag rel Flor Pl ceo Dime Provides I Dire Chaba BT 12001 Proparin Dina Yaar 110 00 biori padli Digital Tignes Hook oral segun Somer ehh sata Galt ei ee Drea O wladz To waw dotada abo he dira lex E 1 Hide modes hat tds irpoc Garren sip IR T DD WEITEN In mrt isa Ih Mas To update the deter for this device y nati a tbe caras This ares base ic ads cr Ate danas AAA F If rka dawien Fd ator upang tinam diyes roll LI back Lo hs puarykknauky iriatadk ci caras Ureratali Ta unir adii the drra bihearre cme 10 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona 2 System operacyjny Microsoft Windows92000 Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Wybierz przycisk OK w okienku W dysk 2 Kliknij przycisk Przegl daj w oknie Potrzebny plik 3 Wybierz A D driver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie OK 1 2 3 4 o wm RPM R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj
60. ron y This driver in ret digitally signed Tel me w a derent orina ii mbcrtant m Leet J ness ema 8 Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc kliknij polecenie Kontynuuj mimo to Nastepnie kliknij przycisk Zakoncz Hardware Installation The software you ane installing for this hardware Spaa 1715 17557 1705 Mage yncM ester CO 755 has n pasted Windies Logo basing to wendy A compabbdiy with sinon 5P Tel ma waw Ihi basing i importar Continuing your installation of this software map impair mr destabilize the corect operation of your system ether immedutely or m the future Microzolt strongly recommends thal pow stop Uhis installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Loge testing Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 9 Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha ra aid ka hamba rribalisg the soi ni ka Sync pater 1715 1758s NG Mer arta Lal M Che Fath lo Glee the wienc nanang T1 2154 1 5554 1 JOS E lius ir LX r 115 Plug and lay Monitor and AF Erophot MI IFroparriiHrn ird E ME GaeFoce3 SH Geron Eolection w Color Corrosion SyraoM arie 17154 17557 1705 hlii saba General Aspa Pababa T
61. rze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Tryb oszcz dzania Stan Normalna Praca energii EPA ENERGY2000 Wy cznik zasilania wy czony Wska nik zasilania Zielony Migaj cy Zielony Czarny analogowego analogowego Pob r mocy cyfrowego EE MAGAAN Ponizej 34W Ponizej 1W 120Vac 220 Vac Wytaczony Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uZyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza ze produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry o
62. skaj c odpowiedni przycisk MagicBright umieszczony z przodu monitora Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry Sport Do ogladania obraz w ruchomych takich jak Sport Movie Do ogladania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD MagicBright pium de po E BABBRBRBSRBHESBEGSBEBSRBESESBSNHSGSSEHNENSE LERNER FEA III TETE TE EE T E E HAHAH Pa Tryb sterowania MagicBright r ni si w zale no ci od modelu monitora Niekt re ap monitory obstuguja tylko cztery tryby Text Internet Entertain Custom DELHI AAA SA AAA AAA ERA TT Mycie Opis zak adki Kolor S u y do regulacji ciep a koloru t a lub obrazu monitora BRERRBEBEBEBEGHEBZEBSRSSRZERBERERRBSRBERZHSERRBEHRERREBRERBSRRSH RESETESPHEPSBESEPESESSBPBRERETPETSETPSRPRSERPPRBETERPEPRPSPBREBPEBERESESERPERBET HAHAH Opcje MagicColor i Gamma beda wy wietlane tylko na monitorach kt re obs uguj te Tm w a funkcje FEE REE EPSPS ESSERE FEFEFE PRECRESSSESSS SS SS SESS SST SRS SSS SSS EP SESS AA ESSER ESR EEE ES Color Tone alor Control Calibration Color Tone
63. stemu Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn stron mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego OSD Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio k
64. t pnie nale y skontaktowa si z Serwisem W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar O W czasie wy adowa atmosferycznych na zewn trz nale y wy czy ES 4 o a A e e op M x 2 I p rol AC oW g nae JE Ng w CE A PL E e 5 r l E 5 i e zasilanie monitora lub nie korzystac z niego przez jakis czas e W przeciwnym razie monitor moze ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar O Nie nale y przemieszcza monitora ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y przesuwa monitora w prawo lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy e Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych monitora e Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar O Nie wolno stawia na monitorze pojemnik w z wod produkt w chemicznych ani ma ych metalowych przedmiot w W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru W przypadku dostania si do monitora obcej substancji od cz przew d zasilaj cy i skontaktuj si z punktem serwisowym O Nie stawia monitora w pobli u substancji atwo
65. t i wybra dany tryb P L MagicBright szesc r znych trybow Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU OD ot WO a AUTO W Menu Spis tre ci Brightness Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno C SOURCE Menu Spis tresci Powoduje w czenie wska nika informuj cego o wy wietlanym aktualnie sygnale wej ciowym SOURCE Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD t MagicTune EG Picture Brightness Contrast EB image Coarse Fine Sharpness H Poslion Position E oso language _ H Postion V Positin Transparency Display Time E Setup Auto Source mage Reset Color Reset Picture M MENU UD SE AUTO O 7 T Spis tresci Odtwarzanie Stop Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawosci odpowiednio do indywidualnych preferencji Brightness Funkcje bezpo redniego sterowania Przy Q Q wytaczonym menu OSD nacisnij przycisk aby wyregulowac jasnosc Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji Q GQ Contrast Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Color O Menu MagicColor Spis tresci MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci
66. t to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor jest zgodny ze standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej i w linii pionowej sk adaj cych si na obraz nazywa si rozdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielczo wynosi 1280 x 1024 to oznacza e obraz sk ada si z 1280 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 1024 linii pionowych rozdzielczo pionowa Serwis Terminologia Aby poprawic obraz Upowa nienia brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Aby poprawic obraz 1 Wed ug poni szych wskaz wek ustaw odpowiednio cz stotliwo od wie ania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna gdy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu o Rozdzielczo 1280 x 1024 o Cz stotliwo odchylania pionowego 60Hz 2 Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego rodka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Czyszczenie z nadmiern si mo
67. u a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Judging the monitor s working condition Ocenianie warunkow pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania o Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera SAMSUN NG DIGITc everyone S invi e Binstrukcje bezpiecze stwa W Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe SRozwi zywanie problem w m nformacje Og lne dane techniczne PowerSaver kb Og lne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 730BF Panel LCD Wielko przek tna 17 calowa Wielko obrazu 337 92mm H x 270 336mm V Rozstaw pikseli 0 264mm H x 0 264mm V Typ matryca aktywna TFT a si Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 2M Colors Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7 Vpp dodtni przy 75 omach Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz analogowego cyfrowego Zasilanie AC 100 240
68. ukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie Q Q Dost pny tylko w trybie analogowego Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w pionie Q Q Dost pny tylko w trybie analogowego Language H Position V Position Transparency Display Time MENU OM 35 V AJ AUTO W Spis tre ci Odtwarzanie Stop Dost pnych jest osiem j zyk w English Francais Espa ol Deutsch Italiano Portugu s Svenska PyCCKWA GG Uwaga Wybrany j zyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na ekranie Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na ekranie Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie O Setup FE MENU UD S W Aaj o amo O Menu Spis tresci Odtwarzanie Stop Rite Source Zaznacz Auto Source Automatyczny wyb r r d a Q Q aby monitor automatycznie wybierat zrodto sygnatu Image Reset Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami Q Q fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru Q e Information LY us A WG EP tle ee Faj Ma es ha U a k p CR em a Menu Description Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy
69. y model komputera Macintosh Starszy model komputera Macintosh 1 Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy monitora Podlacz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 stykowego z cza typu D sub z ty u monitora 2 2 U ywaj c z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora 2 3 Connected to a Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D SUB 2 4 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Podlaczanie monitora U ywanie Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna 2 Monta monitora Monitor i podstawa Wi cej informacji 2 Montowanie podstawy Ten model monitora uzywa zlacza montazowego 75mm x 75mm zgodnego ze standardem VESA se A Monitor B Zlacze montazowe Wylacz monitor i wyjmij wtyczke z gniazda sieciowego 2 Ul z monitor LCD ekranem do dolu na plaskiej powierzchni podkladajac pod sp d poduszke dla ochrony ekranu 3 Odkrec cztery sruby mocujace i odlacz podstawe od monitora LCD 4
70. znaczy 4 Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program 5 Kliknij Tak aby rozpocz proces deinstalacji 6 Zaczekaj a pojawi si okno dialogowe Deinstalacja zako czona Odwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania Dane techniczne moda ulec zmianie bez powiadomienia SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Magic Tune to znak towarowy firmy Windows to znak tow Magiclune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracjakolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w MagicTune mo e nie dzia a po wymianie monitora lub aktualizacji sterownika karty graficznej w trakcie pracy programu W takim przypadku uruchom ponownie komputer Problem Nale y sprawdzi Rozwi zanie problemu Sprawd kiedy Funkcja MagicTune Aby sprawdzi czy Tw j komputer MagicTune nie wyst puje tylko w obs uguje funkcj MagicTune wykonaj dzia a prawid owo komputerach PC VGA z poni sze czynno ci posiadaj c Windows systemem operacyjnym XP Windows oraz obs ug Plug and Play Panel sterowania gt Wydajno i konserwacja gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play wyszukaj Monitor Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune

Samsung 730BF Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents