Home

Samsung 540B Instrukcja obsługi

1. MagicBright MEHU ou MaaicBriaht Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb g g sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport Movie o Brightness MENU MENU Powoduje w czenie wska nika informuj cego o wy wietlanym aktualnie sygnale wej ciowym SOURCE Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mea MagicTune MagicRotation BS Picture Bighness Contrast Color Control Gamma H Position H Position V Posilion EN EMEN T NE Ss Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji Brightness Funkcje bezpo redniego sterowania Przy 3 Q wytaczonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji Q Q Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Contrast Color Z EE EMEN T a O arzanie Stop MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu 1 Off Powraca do trybu oryginalnego 2 Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie Q GQ 3 Full Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e nat
2. Instalacja sterownik w Instalacja oprogramowania bb A Windows bb dA Natural Color bb Mure MagicTune Pb I MagicRotation SyncMaster 740B 940B 740N 940Fn 540B 540N 740T 940T 940N 940Be W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia Diui iscir eE mWst p m Konfiguracja E Menu ekranowe E Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne 4 Informacje Symbole Zasilanie l Instalacja Czyszczenie Inne l Symbole Przeczytaj poni sze instrukcje bezpiecze stwa aby dowiedzie si jak unikn uszkodzenia mienia lub obra e cia a e Ostrzezenie Uwaga i Niezastosowanie si do wskaz wek oznaczonych tym symbolem mo e doprowadzi do obra e cia a lub uszkodzenia sprz tu m Symbole umowne G Zabronione Nie nale y otwiera obudowy monitora Q Nie dotyka Nale y przeczyta i zawsze stosowa sie do tych zalece Nale y wyj wtyczk z gniazda zasilaj cego Uziemienie dla zapobiegni cia pora enia pr dem o 6 Symbole Zasilanie l Instalacja Czyszczenie Inne l Zasilanie DPMS Je li si u ywa wygaszacza ekranu nale y go ustawi na tryb ekran Gdy komputer nie jest u ywany przez d u szy czas nale y w czy funkcj aktywny Przedstawione ilustracje s u jako przyk ady i nie maj za
3. Check Signal Cable Okno wy wietla sie podczas normalnej pracy monitora w przypadku kiedy kabel sygna u wideo zostanie od czony lub uszkodzony 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 12830 x 1024 60Hz O Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale
4. MagicBright MEHU ou MaaicBriaht Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb g g sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport Movie o Brightness MENU Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD w MagicTune MagicRotation I Picture Brightness MagicColo Color Control HI image Coarse Fine Sharpness H Posiion V Positon osp Language H Posiion V Posion Transparency Display Time E Setup Image Reset Color Reset B Information Picture Brightness Contrast Odtwarzanie Stop Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji Funkcje bezpo redniego sterowania Przy 3 Q wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji Q Q Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Color 5 EE EMEN T a O arzanie Stop MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu 1 Off Powraca do trybu oryginalnego 2 Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie Q GQ 3 Full Opr cz wyra nego wy wietlania
5. PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik Tryb wy czony zasilania Normalna Praca oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O Pob r mocy Poni ej 38 W Wy czony 120 Vac 220 Vac W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uzyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARG firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna
6. czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego S u y do wybierania menu OSD Naci ni cie przycisku amp spowoduje wybranie sygna u wideo przy wy czonym OSD Naci ni cie przycisku Source w celu zmiany r d a sygna u wej ciowego powoduje wy wietlenie w lewej g rnej cz ci ekranu komunikatu informuj cego o aktualnym trybie sygna u wej ciowego Analog Digital Uwaga Wybieraj c tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze DVI cyfrowe u ywaj c kabla DVI 5 Przycisk AUTO 6 Przycisk zasilania 5 Wskaznik zasilania S u y do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim dostepie S u y do w czania i wy czania monitora Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie Cv Zapoznaj sie z opisem funkcji oszczedzania energii PowerSaver zawartym w podreczniku n u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Rozpakowanie Prz d Ty ERMEUND Y i Prosta podstawa Podstawa obrotowa Przesuwana podstawa Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu g Z cze POWER a Zlacze DVI IN 5
7. C 45 C A F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSav
8. RGB Analog Z o ony Sync 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstaw 3 4 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Podstawa pobrotowa 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstawa 4 7 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstaw 4 7 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Najni sza podstawka HAS 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 calowa Z podstaw 4 8 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkown
9. program HEU A Ikona uruchamiania programu MagicTune mo e sie nie pojawi w zale no ci od Mu Ty parametr w technicznych komputera lub monitora W takim przypadku naci nij klawisz F5 RBEBEBHSBBZEREBBBEHERBHGSNSSBSRBHSEESBESNESRSESRZBERHSNRSERSHSSSEHERHBBSANGNSESNE PERETPETPETPBETPBTSTPBRERPHETETPPBEBSETRPEPETPBTETPBSTBEPSSETETPEPETPTPBTETPBERETSERPET Myte Problemy z instalacj Na instalacj programu MagicTune mog wp ywa takie czynniki jak karta graficzna p yta g wna i otoczenie sieciowe W razie problem w z instalacj patrz Rozwi zywanie problem w wymagania systemowe Systemy operacyjne e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional IERETETETEJTELTEZNKTETNITEIEJENERENTETELTEJKEJEZEKEEZTEJTEJNZEEJEELEINEEJ HEHEEEEEHI Zaleca sie korzystanie z programu MagicTune z systemem McRae operacyjnym Windows 2000 lub nowszym Wo OR o WE WR GGG EG B GS GR GN GUB WB GS UR GUN UR UBRO GWOB GNO RS SG RSGG UN GG KAWKA GA RE UA UE UN GU Sprzet e Minimum 32 MB pami ci e Minimum 60 MB miejsca na dysku twardym Aby uzyska dodatkowe informacje odwied witryn internetow MagicTune Program MagicTune to dodatkowe narz dzie do obs ugi monitor w Niekt re systemy komputerowe nstaluj ce starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie s zgodne z programem MagicTune Pomoc techniczn dla programu MagicTune uzyska mo na na po wi conej
10. 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E z B
11. Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug amp Play VESA DDO Funkcja MagicTune jest dost pna tylko na komputerach PC VGA z system operacyjnym Windows obs uguj cym technologi Plug and Play Har du byttet PC eller grafikkort Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfiguruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Aby sprawdzi czy dany komputer spe nia wymagania funkcji MagicTune M wykonaj poni sze czynno ci dla systemu Windows w wersji XP Panel sterowania Wydajno i konserwacja System Sprz t Mened er urz dze Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play znajd Monitor typu Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune V er et tilleggsprogr
12. Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie
13. Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna U ywanie podstawy Monta monitora Monitor i podstawa O Podstawa obrotowa Przesuwana podstawa A Ogranicznik podstawy O Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 75 mm x 75 mm zgodnego ze standardem VESA Podstawa obrotowa Prosta podstawa Przesuwana podstawa Najnizsza podstawka HAS A Monitor B Z cze monta owe Opcja wy cz monitor i wyjmij wtyczk z gniazda sieciowego U monitor LCD ekranem do dolu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d Poduszk dla ochrony ekranu Odkr dwa wkr ty i od cz podstaw od monitora LCD Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy SyncMaster 740N W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p ILGLIEIIEISEN u Menu ekranowe B Rozwi zywanie problem w E Dane techniczne 4 Informacje Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color monitora Automatyczna R czna Pod czenie monitora i In nel komputera Tylny panel monitora
14. Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E z B nstrukcje bezpiecze stwa Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w E informacje Og lne dane techniczne PowerSaver i e e al l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 540B Panel LCD Wielko przek tna 15 calowa 38 cm Wielko obrazu 304 1 mm H x 228 1 mm V Rozstaw pikseli 0 297 mm H x 0 297 mm V Synchronizacja poziomo 30 61 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 2 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1024 x 768 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1024 x 768 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG Option 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 81 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Kabel DVI D do DVI D od czalny Opcja Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 calowa Z podstaw 2 75 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Podstawa obrotowa 337 5 x 333 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 1 x 7 1 calowa Z podstaw 3 65 kg Z cze monta owe zgodne ze
15. Sharpness Contrast ColorTone Brightness nie b d dost pne do regulacji w trybie MagicColor Full oraz Inteligent e Ekran MagicTune znika po uruchomieniu funkcji MagicZone zamkni cie okna MagicZone po dokonaniu zmian powoduje ponowne HHHH wy wietlenie okna MagicTune Brak zaznaczenia opcji Pasek eT aan zada Ekran MagicTune znika po uruchomieniu funkcji MagicZone zamkni cie okna MagicZone po dokonaniu zmian nie powoduje ponownego wy wietlenia okna MagicTune Zaznaczona opcja Pasek zada e Tryb MagicColor r ni si w zale no ci od modelu monitora Tryb MagicZone b dzie wy wietlany je li monitor obs uguje t funkcj IL KI JJ I LL JJ I LILII JI KA ALL JI Jl SLL JL EE TE I TETEE E T ET Funkcja Color Innovation zapewnia zoptymalizowany kolor dzi ki kt remu uzyskuje si efektowny obraz W tym celu po raz pierwszy w telewizorze Samsung Electronics wykorzystano pod wietlenie WCG CCFL Color e Brilliant Opcja Brilliant Jaskrawy sprawia e wy wietlany obraz jest wyra niejszy i Innovation intensywniejszy e Mild Opcja Mild agodny sprawia e wy wietlany obraz jest bardziej naturalny i stonowany e Custom Je li ustawienia kolor w nie odpowiadaj ci mo esz je zmieni zgodnie z w asnymi upodobaniami za pomoc menu kolor w i menu ekranowemu Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o luminancji redniej BEGEUERBRSRGSNESEBRSEBSBRRBRSEBSORBERRSSSVSBTFBRSRSSNESZ
16. do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obsz
17. dostosowane do wojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego S u y do wybierania menu OSD S u y do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim dostepie S u y do w czania i wy czania monitora Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie v Zapoznaj sie z opisem funkcji oszczedzania energii PowerSaver zawartym w podreczniku E u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Rozpakowanie Prz d Ty ELMEND Prosta podstawa Podstawa obrotowa Przesuwana podstawa Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu BH Zlacze POWER Podlacz przew d zasilania monitor
18. dzie do obs ugi monitor w Niekt re systemy komputerowe nstaluj ce starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie s zgodne z programem MagicTune Pomoc techniczn dla programu MagicTune uzyska mo na na po wi conej mu stronie Internetowe Lane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia MagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS CC Inc Windows to znak towarowy firmy Microsoft Carp Inne znaki towarowe nale do ich odpowiednich w a cicieli Magiclune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracja kolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w 5 Deinstalacja Program MagicTune mo na usun tylko za pomoc opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program MagicTune wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Przejd do Pasek zada Start Ustawienia i wybierz z menu Panel sterowania Je li program pracuje w systemie Windows XP przejd do Panel sterowania w menu Start Kliknij ikon Dodaj Usu programy w Panelu sterowania W oknie Dodaj Usu programy przewi w d do MagicTune Kliknij j aby j zaznaczy Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program Kliknij Tak aby rozpocz proces deinstalacji Zaczekaj a pojawi si okno dialogowe Deinstalacja zako czona P LT gt Odwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc technicz
19. dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p IGLUEISEN a Menu ekranowe B Rozwi zywanie problem w 8 Dane techniczne 8 Informacje Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color m nitora Automatyczna R czna Pod czenie monitora Tylny panel monitora Tylny panel komputera i Nowy model komputera Macintosh i Starszy model komputera Macintosh 1 Pod cz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego z cza D sub z ty u monitora 39 8 RGBIN 2 2 U ywaj c z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej Pod cz kabel DVI do portu DVI z ty u monitora I ug DVI IN 2 3 Pod czanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D sub 2 4 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Pod czanie monitora U ywanie Instalacja sterownika monitora
20. komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284
21. nast pnie wybierz monitor pod czony do komputera i kliknij OK 11 Klikaj przyciski Zamknij 4 OK a do zamkni cia okna dialogowego W a ciwo ci Ekran ROAR Ies O o o System operacyjny Microsoft Windows NT 1 Kliknij kolejno przycisk Start Ustawienia kliknij ikon Ekran 2 W oknie Wy wietl informacje o rejestracji kliknij kart Ustawienia a nast pnie Wszystkie tryby wy wietlania 3 Wybierz odpowiedni tryb Rozdzielczo liczb kolor w i cz stotliwo odchylania poziomego i kliknij przycisk OK 4 Je li po klikni ciu przycisku Test ekran dzia a poprawnie kliknij przycisk Apply Zastosuj Je li obraz 4 nie jest normalny zmie tryb ni szy tryb rozdzielczo ci koloru czy cz stotliwo ci 7 Uwaga Je li okno Wszystkie tryby wy wietlania nie zawiera adnego trybu ustaw U poziom rozdzielczo ci i cz stotliwo ci odchylania pionowego przy pomocy wskaz wek w rozdzialeFabrycznie ustawione tryby wy wietlania zawartym w tej instrukcji Panel sterowania a nast pnie dwukrotnie System operacyjny Linux Aby uruchomi X Window nale y sporz dzi plik X86Config file kt ry jest rodzajem pliku dokonuj cego ustawie systemowych Naci nij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie po uruchomieniu pliku X86Config Trzeci ekran s u y konfiguracji myszy Skonfiguruj mysz Nast pny ekran s u y do wybrania klawiatury Skonfiguruj klawiatur Nast pny
22. stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Wymiary Szer x Wys x Gleb Waga Prosta podstawa 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 calowa Z podstaw 4 85 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Podstawa pobrotowa 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 calowa Z podstawa 5 55 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 calowa Z podstaw 5 7 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Najni sza podstawka HAS 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 calowa Z podstaw 5 8 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej tec
23. www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung comi latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung comy latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Europe BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung zrt eska organiza n slo ka vyskocilovwa 4 14000 Praha 4 DENMARK 38 322 887 http www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 http www samsung comffi FRANCE 08 25 3260 0 15 min http www samsung com fr 01805 121213 l GERMANY 0 14 Min http www samsung de 06 80 SAMSUNG HUNGARY 7267864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung comiit LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 Min http www samsung com nl NORWAY 231 627 22 http www samsung com no POLAND 0 801 801 881 http www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 http www samsung com pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http www samsung com uk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 http www samsung c
24. y w wybranych orientacjach ekranu 90 180 270 np gry tr jwymiarowe 4 Aplikacje dla systemu DOS nie b d dzia a y w wybranych orientacjach ekranu 90 180 270 w trybie pe noekranowym 5 Funkcja Dual nie jest obs ugiwana w systemach Windows 98 ME NT 4 0 6 Program MagicRotation nie obs uguje 24 bitowego trybu kolor w g bia koloru 7 Przed wymian karty graficznej zaleca si dezinstalacj programu MagicRotation e Wymagania systemowe System operacyjny Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Sprzet e minimum 128 MB pami ci zalecane e minimum 25 MB wolnego miejsca na dysku twardym Dodatki Service Pack e Zaleca sie zainstalowanie najnowszego dodatku Service Pack dla danego systemu e W przypadku systemu Windows NT 4 0 zaleca si zainstalowanie programu Internet Explorer w wersji 5 0 lub nowszej oraz sk adnika Active Desktop Wi cej informacji mo na znale na stronie internetowej po wi conej oprogramowaniu MagicRotation Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc 2 MagicRotation Pomocy e W przypadku gdy uaktywniona jest funkcja obracania obrazu cz programu MagicTune mo e nie dzia a prawid owo e AutoRotation Po obr ceniu monitora wy wietlany obraz jest obracany automatycznie Uruchom program AutoRotation i post puj zgodnie z i
25. z lokalnym przedstawicielem handlowym Rozpakowanie 9 Typ1 Monitor i Prosta podstawa Podstawa CV Program MagicRotation nie jest dostepny poniewaz d podstawy standardowej nie mo na obraca 9 Typ 2 Monitor i Przesuwana podstawa 9 Typ 3 Monitor i Najnizsza podstawka HAS 2 Instrukcja P yta instalacyjna CD zawieraj ca Instrukcj obs ugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune MagicRotation Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna instalacji Nie wszedzie dostepna Kabel Port sygnatowy Kabel zasilania Kabel DVI Opcja Rozpakowanie Prz d Ty Prz d Q Przycisk MENU 1 SAMSUNG S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 3 Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja oferuj ca optymalne warunki sa o Przycisk jasno ci 2 CDPrzyciski regulacji V A o Przycisk zatwierdzenia c Przycisk Source wyboru r d a ogl dania w zale no ci od zawarto ci wy wietlanego obrazu Obecnie dost pne s 6 r ne tryby Custom Text Internet Game Sport i Movie Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci Jedno z 6 ustawie mo na wybra w prosty spos b naciskaj c przycisk MagicBright M 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do wojego wzroku i preferencji W
26. 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia M z E instrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja B Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w m nformacje Og lne dane techniczne PowerSaver trawna l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 740N Panel LCD Wielko przek tna 17 calowa 43 cm Wielko obrazu 337 92 mm H x 270 336 mm V Rozstaw pikseli 0 264 mm H x 0 264 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 2 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony
27. OSD u atwia regulacj ustawie we wszystkich monitorach Po zaznaczeniu ka da zak adka w g rnej cz ci okna regulacji wy wietla og lny opis pozycji podmenu do regulacji Po zaznaczeniu ka da zak adka wy wietla list menu Aby przeprowadzi szybk regulacj ustawie monitora menu OSD umo liwia prosty i wygodny dost p do wszystkich zak adek i pozycji podmenu 5 Opis przycisk w SR Wprowadza dokonane zmiany i zamyka program MagicTune Przywraca zalecane przez producenta warto ci ustawie monitora wy wietlone w R et aktywnym oknie regulacji PEPRRETETPETPETPETETPPEPEPETPSERTPPPEPETPETETPETETETTPEPEPETETTPETPETPPRTPPPPEPET T Thi a Opis zak adki Obraz Umo liwia u ytkownikowi regulacj ustawie ekranu do danych warto ci S u y do rozja niania lub ciemniania ca ego ekranu Szczeg owe dane obraz w w Brightness ciemnych miejscach mog by niewidoczne je li jasno nie zostanie ustawiona na odpowiednim poziomie Dostosuj jasno aby uzyska optymalne warunki ogl dania S u y do regulacji r nicy w jasno ci mi dzy jasnymi i ciemnymi obszarami ekranu Okre la Contrast i ostro obraz w Resolution Rozdzielczo Zawiera list wszystkich rozdzielczo ci obrazu obs ugiwanych przez ten program MagicBright to nowa funkcja monitora kt ra umo liwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jako ci w por wnaniu do monitor w obecnych na rynku Text Do dokument w l
28. Pozycje regulacji w menu 3 e amp Uruchamiania pod wietlonej pozycji menu AUTO Naci ni cie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygna u PC Warto ci takie jak Fine G adki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja s dostosowywane automatycznie Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mpag MagicTune c MagicRotation AUTO Locked MENU Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund zablokuje odblokuje funkcj OSD Locked CV Jasno i kontrast obrazu monitora mo na dostosowa ne r wniez za pomoca funkcji blokady dostosowywania menu ekranowego
29. Ramiona powinny by u o one wzd u tu owia Przedramiona powinny znajdowa si w jednej linii z wewn trzn cz ci d oni okcie powinny by ugi te pod k tem prostym K t ugi cia kolan powinien by wi kszy ni 90 stopni Stopy powinny w ca o ci spoczywa na pod o u Przedramiona powinny znajdowa si poni ej linii serca SyncMaster 740B 940B 540B W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja E Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 4 Informacje Rozpakowanie Prz d Ty Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym Rozpakowanie 9 Typ1 Monitor i Prosta podstawa Podstawa CV Program MagicRotation nie jest dostepny poniewaz podstawy standardowej nie mo na obraca 9 Typ 2 Monitor i Podstawa obrotowa 9 Typ 3 Monitor i Przesuwana podstawa 9 Typ4 Monitor i Najnizsza podstawka HAS O Instrukcja P yta instalacyjna CD zawieraj ca Instrukcj obs ugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune MagicRotation Instr
30. User ID Identyfikator u ytkownika zarejestrowany w komputerze Server IP Zanotuj adres IP serwera Department Zanotuj nazw dzia u Location Zanotuj lokalizacj Version Wersja Wy wietla numer wersji programu MagicTune Program MagicTune to dodatkowe narz dzie do obs ugi monitor w Miekt re systemy komputerowe Instaluj ce starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie sa zgodne z programem MagicTune Pomoc techniczn dla programu MagicTune uzyska mo na na po wi conej mu stronie Internetowe Lane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia MagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc windows ta znak towarowy firmy Microsof Carp Inne znaki towarowe nale da ich odpowiednich w a cicieli MagiclIune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracja kolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Color Calibration Kalibracja kolor w 1 Color Calibration Kalibracja kolor w Kalibracja kolor w umo liwia uzyskanie optymalnego zestawu kolor w na ekranie monitora Aby uzyska optymalny zestaw kolor w monitora wykonaj 5 poni szych czynno ci 1 Kontroluj Pasek regulacji jasno ci w zakresie dopasowania jasno ci plamki kontrolnej i jasno ci wzoru t a 2 Kiedy znajdziesz okre lony odcie koloru na Plamce kontrolnej przesu kursor regulacji w stron odcienia koloru kieruj c si Referencyjnym ko em kolor w gt Po
31. Z cze RGB IN Przycisk zasilania Opcja Zabezpieczenie Kensington Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz kabel DVI do portu DVI z ty u monitora Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu W Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie Pod czanie EIU monitora SyncMaster 740N 540N 940N W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B instrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja E Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 88 Informacje Rozpakowanie Prz d Ty Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym p
32. cz Aby program MagicRotation m g dzia a prawid owo nale y ponownie uruchomi komputer MagicRotation InstallShield Wizard d NS xj installs isbd Wizard Complete Selun has completed meling Magic Rotation G vez want to restait my compuler now HE Ho m eHait y campul latei Lick Frith lo edat MegieRatallan ze up Installs MadicFotatian s 5B B BB B B B BD B PB B AH PB B DB BB BB BO BOB BB BOO B Bo B B B P B B O Problemy zwi zane z instalacj Na instalacj programu MagicRotation mog mie wp yw r ne czynniki takie jak karta graficzna p yta g wna lub rodowisko sieciowe W przypadku wyst pienia problem w podczas instalacji zapoznaj si z tematem Rozwi zywanie problem w 9 Ograniczenia 1 Aby program m g dzia a prawid owo nale y zainstalowa odpowiedni sterownik ekranu Nale y zainstalowa najnowszy sterownik ekranu dostarczony przez dostawc 2 Je li w niekt rych aplikacjach takich jak Windows Media Player Real Player itp filmy s nieprawid owo wy wietlane w orientacjach 90 180 i 270 nale y wykona nast puj c procedur o Zamknij aplikacj o Wybierz orientacj 90 180 270 w kt rej chcesz u ywa aplikacji o Uruchom aplikacj ponownie W wi kszo ci przypadk w umo liwia to rozwi zanie problemu 3 Aplikacje u ytkownika wykorzystuj ce standard OpenGL i DirectDraw grafik tr jwymiarow nie b d dzia a
33. dla oprogramowania MagicTune MAC e dwied witryn internetow MagicTune aby uzyska pomoc techniczn dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania Program MagicTuneT ta dodatkowe narz dzie do obs ugi monitor w Niekt re systemy komputerowe nstaluj ce starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie sa zgodne z programem MagicTuneT Pomoc techniczn dla programu MagicTune uzyska mo na na poswiecone mu stronie internetowej Lane techniczne maga ulec zmianie bez powiadomienia MagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS GQ Inc Windows to znak towarowy firmy Microsoft Corp Inne znaki towarowe nale da ich odpowiednich w a cicieli 0 MagicRotation Pomocy Ll O Informacje og lne 9 Co to jest MagicRotation Zwykle ekrany komputerowe umo liwiaj wy wietlanie obrazu tylko w uk adzie poziomym Jednak w dzisiejszych czasach coraz wi ksza liczba u ytkownik w musi codziennie przegl da dokumenty strony internetowe wiadomo ci e mail itp Takie dokumenty wygodniej jest ogl da w uk adzie pionowym w kt rym ca a zawarto dokumentu jest wy wietlona na ekranie Dzi ki mo liwo ci elastycznego prze czania si pomi dzy uk adem poziomym i pionowym znacz co wzrasta wydajno pracy u ytkownika Oprogramowanie MagicRotation firmy Samsung Electronics Inc udost pnia u ytkowniko
34. ej 25 W Wy czony 120 Vac 220 Vac w Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uzyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARG firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo Tryb wy wietlania odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 25 175 25 175
35. ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora Przede wszystkim ustaw cz stotliwo odchylania poziomego monitora mo na j wpisa bezpo rednio DOTPAY 8 Ustaw cz stotliwo odchylania pionowego monitora mo na ja wpisa bezpo rednio 9 Wprowad nazw swojego modelu monitora Ta informacja nie wp ynie na wykonanie programu X Window 10 Instalacja monitora zosta a zako czona Uruchom X Window po zainstalowaniu pozosta ego wymaganego sprz tu Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Natural Color Program Natural Color Natural Color Pro EE EE E A Monitor Color Gal amp Profiling Preference Copyrigbig 2003 Samsung Electraniga Ca Ltd Jednym z napotykanych ostatnio problem w w u yciu komputer w jest niezgodno koloru wydruku lub obraz w skanowanych skanerami czy utrwalonych kamerami cyfrowymi z kolorami widocznymi na ekranie Program Natural Color pozwala na rozwi zanie tego problemu Jest to system zarz dzania kolorami opracowany przez firm Samsung Electronics we wsp pracy z instytutem Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI System ten jest dost pny jedynie dla komputer w firmy Samsung Pozwala on na ujednolicenie kolor w widocznych na ekranie monitora i kolor w wydruku lub skanowanych obraz w Aby uzyska wi cej informacji zajrzyj do funk
36. jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik wy czony zasilania oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony Stan Normalna Praca Tryb energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O PODOLE MOCY Ones IRN Wy czony 120 Vac 220 Vac W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego
37. jest zastrze onym znakiem handlowym firmy Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Video Electronics Standard Association Nazwa i logo ENERGY STARQ s zastrze onymi znakami handlowymi U S Environmental Protection Agency EPA Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG upewni a sie co do tego e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii Wszelkie inne nazwy produkt w wspomniane w tym dokumencie mog by znakami towarowymi lub zastrze onymi znakami towarowymi ich w a cicieli Zgodny z dyrektyw RoHS Dyrektywa 2002 95 WE w sprawie ograniczenia u ycia niebezpiecznych substancji RoHS zabrania wykorzystywania w produktach elektrycznych i elektronicznych 6 rodzaj w substancji wymienionych poni ej ot w Pb kadm Cd rt Hg chrom VI Cr VI polibromowany bifenyl PBB polibromowy eter fenylowy PBDE Przepisy te maja na celu ochrone zdrowia uzytkownik w oraz odzyskiwanie i usuwanie zuzytego sprzetu elektrycznego i elektronicznego zgodnego w spos b bezpieczny dla rodowiska naturalnego IMPORTADO POR EXPORTADO POR ea LT M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung
38. lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora o Autotest monitora Autotest monitora Ostrzezenia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Je li monitor dzia a poprawnie wy wietli si okno jak na poni szej ilustracji Check Signal Cable Okno wy wietla sie podczas normalnej pracy monitora w przypadku kiedy kabel sygna u wideo zostanie od czony lub uszkodzony 4 Wy cz monitor pod cz z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo O Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp
39. lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Kabel DVI D do DVI D od czalny Opcja Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstaw 3 4 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Podstawa pobrotowa 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstawa 4 7 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 366 0 x 391 2 x 200 0 mm 14 4 x 15 4 x 7 9 calowa Z podstaw 4 7 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Najni sza podstawka HAS 366 0 x 351 4 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 calowa Z podstaw 4 8 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego pr
40. menu 2 Y A Pozycje regulacji w menu 3 e amp Uruchamiania pod wietlonej pozycji menu AUTO Naci ni cie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygna u PC Warto ci takie jak Fine G adki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja s dostosowywane automatycznie Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mpag MagicTune c MagicRotation AUTO Locked MENU Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund zablokuje odblokuje funkcj OSD Locked CV Jasno i kontrast obrazu monitora mo na dostosowa ne r wniez za pomoca funkcji blokady dostosowywania
41. nstrukcje bezpiecze stwa Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w E informacje Og lne dane techniczne PowerSaver i e e al l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 940Be Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa 48 cm Wielko obrazu 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozstaw pikseli 0 294 mm H x 0 294 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 7 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Kabel DVI D do DVI D od czalny Opcja Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 calowa Z podstaw 5 35 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 calowa Z podstawa 5 3 kg Zlacze montazowe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem montazowym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temper
42. ny pa E i Nowy model komputera Macintosh Starszy model komputera Macintosh 1 Pod cz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego z cza D sub z ty u monitora RGB IN 2 2 Pod czanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D sub 2 3 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Pod czanie monitora U ywanie Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna U ywanie podstawy Monta monitora Monitor i podstawa 9 K t odchylenia 175 175 O Podstawa obrotowa Przesuwana podstawa A Ogranicznik podstawy O Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 75 mm x 75 mm zgodnego ze standardem VESA Podstawa obrotowa Prosta podstawa Przesuwana podstawa Najni sza podstawka HAS A Monitor B Z cze monta owe Opcja wy cz monitor i wyjmij wtyczk z gniazda sieciowego 2 U monito
43. owadob jcze oraz papierosy przechowywa z dala od produktu Niezastosowanie si do tego zalecenia stwarza ryzyko po aru 2 Zachowa odpowiedni odleg o pomi dzy urz dzeniami grzewczymi a przewodem zasilaj cym Nadtopienie os ony przewodu grozi pora eniem pr dem lub po arem ls Ea F s Em 24 k O Czyszczenie O Nie stawia produktu w miejscach o s abej wentylacji na przyk ad na p ce czy w szafce Wzrost temperatury wewn trz urz dzenia grozi po arem 2 Monitor nale y stawia ostro nie Mo e ulec uszkodzeniu O Nie nale y k a monitora ekranem w d Mo e to uszkodzi powierzchni ekranu O Instalacj wspornika na ciennego powinien przeprowadzi wykwalifikowany specjalista Instalacja wykonana przez osoby niewykwalifikowane mo e prowadzi do obra e cia a Nale y zawsze stosowa urz dzenie monta owe okre lone w instrukcji obs ugi E Przy monta u produktu nale y zachowa odpowiedni odleg o od ciany przynajmniej 10 cm 4 calowa w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji Niedostateczna wentylacja mo e powodowa wzrost temperatury wewn trz produktu co skraca ywotno podzespo w oraz obni a jako funkcjonowania O Plastikowe opakowanie torb nale y przechowywa poza zasi giem dzieci Podczas zabawy plastikow torb istnieje ryzyko przypadkowego uduszenia si Symbole Z
44. po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie Q GQ 3 Full Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 4 Intelligent Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 5 MagicZone Magiczone umo liwia wzmocnienie MagicZone jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w Q Q okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animacji multimedialnych i zdj U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w MagicColor Funkcja umo liwia dopasowanie odcieni kolor w Q Q MagicZone Saturation Saturation Funkcja umo liwia dopasowanie nasycenia Q Q MagicZone l Brightness Brightness Funkcja umo liwia dopasowanie jasno ci MagicZone Q Q Sharpness Sharpness Funkcja ta s u y do regulacji ostro ci Obszaru Pod wietlonego 5 H Position H Position Ta funkcja s u y do przesuwania Magiczone w Q w poziomie a V Position V Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w pionie H Size H Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w Q w poziomie V Size V Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w F Q pionie Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y Q Q i Custom Niestandardowy Nie
45. powinny by wykonywane przez wykwalifikowanych pracownik w serwisu O Je li monitor nie dzia a prawid owo a zw aszcza gdy wydaje nienormalne d wi ki lub gdy dochodzi z niego sw d nale y natychmiast wy czy zasilanie i zg osi si do autoryzowanego dealera lub serwisu Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar O Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przechowywane s oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub pozaru Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie by by nara ony na nieg lub deszcz O Je li monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie uszkodzeniu nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy Nast pnie nale y skontaktowa si z serwisem W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar O W czasie wy adowa atmosferycznych na zewn trz nale y wy czy zasilanie monitora lub nie korzysta z niego przez jaki czas W przeciwnym razie monitor mo e ulec uszkodzeniu powoduj c pora enie pr dem lub po ar O Nie przesuwaj monitora ci gn c za przew d lub kabel sygna owy Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y przesuwa monitora w prawo
46. prawid owym zako czeniu regulacji nie znajdziesz adnego odcienia koloru na Plamce kontrolnej 3 Po zako czeniu regulacji w punkcie 1 kliknij przycisk Dalej Powt rz czynno ci z punkt w 1 2 3 dla pozosta ych krok w 2 5 5 Mo esz atwo sprawdzi efekt kalibracji klikaj c przycisk Podglad R Korzystanie z ustawionych warto ci kolor w przez wielu u ytkownik w Definicja Je li z monitora korzysta wielu u ytkownik w ka dy z nich mo e korzysta z zapisanych warto ci kolor w ustawionych za pomoc Kalibracji kolor w Mo na korzysta z 5 zapisanych warto ci kolor w 1 Zapisywanie ustawionych warto ci kolor w Naci nij Next Dalej aby pojawi si przycisk Apply Zastosuj po czym mo esz zapisa ustawione warto ci kolor w Mo na zapisa maksymalnie 5 warto ci 2 Przywo ywanie zapisanych warto ci kolor w Naci nij przycisk Multi User Wielu u ytkownik w na ekranie g wnym aby wybra i u ywa dowoln z zapisanych warto ci kolor w IETEFTEFTETETETNEETETETNEETEFTTTETETETNIEFTETETITRTETNTETTE Mipciypa 2 Preview Podglad Naci nij przycisk Preview Podglad w Kalibracji kolor w Pojawi si powy szyobraz 1 Naci nijprzycisk View Calibrated Poka po kalibracji aby zobaczy efekt przeprowadzonej kalibracji 2 Naci nij przycisk View Uncalibrated Poka przed kalibracj aby zobaczy oryginalny obraz Program MagicTune to dodatkowe narz
47. przycisk W a ciwo ci jest aktywny kliknij przycisk W a ciwo ci Dalej post puj jak poni ej Kliknij przycisk Sterownik a nast pnie Aktualizuj Sterownik przycisk Dalej Wybierz Wy wietl list znanych sterownik w dla tego urz dzenia aby mo na by o wybra okre lony sterownik poczym kliknij przycisk Balej a nast pnie przycisk Z dysku Kliknij przycisk Przegl daj 4 wybierz A D ldriver Kliknij polecenie Otw rz a nast pnie przycisk OK Wybierz sw j model monitora i kliknij przycisk Dalej ponownie Balej Kliknij przycisk Zako cz a nast pnie Zamknij A NA g w oo e de e cs Je li widoczna jest wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej kliknij przycisk Tak Kliknij przycisk Koniec a nast pnie Zamknij System operacyjny Microsoft Windows Millennium Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia kliknij przycisk W a ciwo ci zaawansowane Wybierz kart Monitor Kliknij przycisk Zmie w obszarze Typ monitora Wybierz Okre l lokalizacj sterownika Wybierz Utw rz list wszystkich sterownik w w okre lonej lokalizacji nast pnie kliknij przycisk Dalej Kliknij przycisk Z dysku Okre l nap d A M D ldriver a nast pnie kliknij przycisk OK Wybierz Pokaz wszystkie urz dzenia
48. r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania O Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo O W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E z B nstrukcje bezpiecze stwa Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w E informacje Og lne dane techniczne PowerSaver i e e al l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 740B Panel LCD Wielko przek tna 17 calowa 43 cm Wielko obrazu 337 92 mm H x 270 336 mm V Rozstaw pikseli 0 264 mm H x 0 264 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 2 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni
49. szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik Tryb wy czony zasilania Stan Normalna Praca oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny s Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O OPOE MOCY penes Wy czony 120 Vac 220 Vac W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uzyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STARQ w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy w
50. takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu ekranowego S u y do wybierania menu OSD Naci ni cie przycisku amp spowoduje wybranie sygna u wideo przy wy czonym OSD Naci ni cie przycisku Source w celu zmiany r d a sygna u wej ciowego powoduje wy wietlenie w lewej g rnej cz ci ekranu komunikatu informuj cego o aktualnym trybie sygna u wej ciowego Analog Digital Uwaga Wybieraj c tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze DVI cyfrowe u ywaj c kabla DVI 5 Przycisk AUTO 6 Przycisk zasilania 5 Wskaznik zasilania S u y do automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim dostepie S u y do w czania i wy czania monitora Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor d
51. tees carcer Hos Upa beyka tha dawien fadz ator specia tinam crea roli back tu ihe pus ERA mbais dirai To umna ali tha drew bihearre ce r WEM Color Coriegliar Galar Hiara Flug and BH Lny Monitor and AF PFrophot IN dit ropuarien m Gaeboced d Dreck alnolien mnnera Sade pri Horai T rabies Ed erma Pipa mm Phag zrani Pory Beau pepe Fei cereo Duet Ene E Botean sake adm Fit kl emite an 1 Hiis sodes Mat idz mori carra ipa Disa kag lhis Obea buia Sia piii a 1 allen inu F Fide recur d swrureM ciuis ccs wem ks Thin man bugs es se eri ambas ciu dose Pura iag Pues heise z 10 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona System operacyjny Microsoft Windows 2000 nast puj ce czynno ci Je li na ekranie uka e si wiadomo Nie znaleziono sygnatury cyfrowej wykonaj 1 Wybierz przycisk OK w okienku W dysk 2 Kliknij przycisk Przegladaj w oknie Potrzebny plik Wybierz A D ldriver poczym kliknij polecenie Otw rz a nast pnie OK R czna instalacja instrukcji instalacji monitora Kliknij przycisk Start nast pnie Ustawienia Panel sterowania Dwukrotnie kliknij ikon Ekran Wybierz kart Ustawienia a nast pnie Zaawansowane Wybierz Monitor Przypadek 1 Je li przycisk W a ciwo ci jest nieaktywny to znaczy e monitor jest poprawnie skonfigurowany Zako cz instalacj Przypadek 2 Je li
52. ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo Tryb wy wietlania odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si
53. trzne AV takie jak magnetowid lub odtwarzacz DVD funkcja PIP umo liwia ogl danie pochodz cego z nich obrazu w ma ym oknie na o onym na sygna wideo komputera w wy PIP Umo liwia w czenie On lub wy czenie Off okienek PIP Source Sluzy do wybrania zr dla dla funkcji PIP obraz w obrazie Size Zmieni pozycj okna PIP Position Zmieni pozycj okna PIP Do przycisku niestandardowego mo na przypisa funkcj zgodnie z indywidualnymi potrzebami MagicBright Ustaw klawisz niestandardowy na MagicBright MagicColor Ustaw klawisz niestandardowy na MagicColor Auto Setup Ustaw klawisz niestandardowy na Auto Setup Source Select Ustaw klawisz niestandardowy na Source Select ColorTone Ustaw klawisz niestandardowy na ColorTone 9 0 2 Opis zak adki Pomoc Wy wietla ID sprzetu i numer wersji programu oraz umozliwia uzycie funkcji Pomoc Je li potrzebujesz pomocy w instalacji lub obs udze programu MagicTune odwied Help Pomoc witryn internetow MagicTune lub kliknij aby otworzy pliki Pomocy Instrukcja obs ugi Instrukcja obs ugi otwiera si w podstawowym oknie przegl darki Monitor klienta mo na kontrolowa z serwera Aby ten program by u ywany jako klient musi by zainstalowany program serwera Po zaznaczeniu pola wyboru Customize Dostosuj u ytkownik mo e Asset ID wprowadzi informacje osobiste ID sprz tu User Name Nazwa u ytkownika zarejestrowana w komputerze
54. w zawartych tu informacjach czy nie mo na A samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Brak obrazu Nie mo na w czy monitora Czy kabel zasilania jest prawid owo pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Sprawd pod czenie kabla i zasilanie Pod czony za pomoc przewodu D Sub Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Pod czony za pomoc przewodu DVI Je li po prawid owym pod czeniu monitora na ekranie nadal wy wietlany jest komunikat o b dzie sprawd czy monitor nie zosta ustawiony w tryb Analog Naci nij przycisk zatwierdzenia wyboru r d a aby dwukrotnie sprawdzi r d o sygna u wej ciowego monitora Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lu
55. x Wys x Gleb Waga Prosta podstawa 337 5 x 336 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 3 x 7 1 calowa Z podstawa 2 75 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Podstawa obrotowa 337 5 x 333 8 x 180 0 mm 13 3 x 13 1 x 7 1 calowa Z podstaw 3 65 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 2 359 296 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niej
56. y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu O Rozdzielczo i cz stotliwo nale y dostosowa odpowiednio do modelu Niew a ciwa rozdzielczo i cz stotliwo mo e uszkodzi wzrok 15 calowa 38 cm 1024 X 768 17 19 calowa 43 48 cm 1280 X 1024 O Ci g e patrzenie na monitor ze zbyt ma ej odleg o ci mo e spowodowa uszkodzenie wzroku O Aby pozwoli odpocz oczom po ka dej godzinie pracy przed monitorem zr b co najmniej 5 minutowa przerw O Nie nale y instalowa produktu na niestabilnej nier wnej powierzchni n lub w miejscu narazonym na drgania Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b Korzystanie z produktu w miejscu nara onym na drgania mo e spowodowa jego szybsze zu ycie lub zapalenie O Monitor mo na przenosi gdy jest on wy czony a przew d zasilaj cy m ai ep jest od czony Przed przeniesieniem monitora sprawd czy wszystkie kable w tym kabel antenowy i kable przy czeniowe innych urz dze s JED od czone W przeciwnym razie mog ulec uszkodzeniu i prowadzi do po aru lub pora enia pr dem O Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora powinno sie go stawia w miejscu niedost pnym dla dzieci ow o Nale y r wnie pami ta o tym iz upadek monit
57. yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas Sys
58. ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 4 Intelligent Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 5 MagicZone Magiczone umo liwia wzmocnienie MagicZone jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w Q Q okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animacji multimedialnych i zdj U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w MagicColor Funkcja umo liwia dopasowanie odcieni kolor w Q Q MagicZone Saturation Saturation Funkcja umo liwia dopasowanie nasycenia Q Q MagicZone l Brightness Brightness Funkcja umo liwia dopasowanie jasno ci MagicZone Q Q Sharpness Sharpness Funkcja ta s u y do regulacji ostro ci Obszaru Pod wietlonego 5 H Position H Position Ta funkcja s u y do przesuwania Magiczone w Q w poziomie a V Position V Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w pionie H Size H Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w Q w poziomie V Size V Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w F Q pionie Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y Q Q i Custom Niestandardowy Niedostepne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Color Tone Poni sze czynno ci pozwal
59. zalecany Komunikat b dzie wy wietlany po ka dym ponownym uruchomieniu systemu Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Je li nadal nie ma obrazu naci nij przycisk zatwierdzenia wyboru r d a Nast pnie naci nij ponownie dowolny klawisz klawiatury w celu uruchomienia monitora i przywr cenia obrazu na ekranie Po ponownym uruchomieniu komputera przed pod czeniem przewodu DVI lub po od czeniu i ponownym pod czeniu przewodu DVI przy uruchomionym komputerze ekran mo e by pusty poniewa niekt re karty graficzne nie wysy aj sygna u wideo Pod cz przew d DVI i ponownie uruchom komputer Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Obraz jest nieostry lub nie da sie regulowac OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty vide
60. 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E z B nstrukcje bezpiecze stwa Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w E informacje Og lne dane techniczne PowerSaver i e e al l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 740T Panel LCD Wielko przek tna 17 calowa 43 cm Wielko obrazu 337 92 mm H x 270 336 mm V Rozstaw pikseli 0 264 mm H x 0 264 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 2 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Ana
61. AS 407 6 x 368 2 x 200 0 mm 16 0 x 14 5 x 7 9 calowa Z podstaw 5 8 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotyc
62. Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia M z E instrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja B Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w m nformacje Og lne dane techniczne PowerSaver trawna l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 540N Panel LCD Wielko przek tna 15 calowa 38 cm Wielko obrazu 304 1 mm H x 228 1 mm V Rozstaw pikseli 0 297 mm H x 0 297 mm V Synchronizacja poziomo 30 61 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 2 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1024 x 768 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1024 x 768 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog Z o ony Sync SOG Option 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 81 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Wymiary Szer
63. DIEUUUJ m Dane techniczne Informacje Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Nale y sprawdzi CV Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na A samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Nale y sprawdzi Brak obrazu Nie Czy kabel zasilania jest Sprawd pod czenie kabla i mo na w czy prawid owo pod czony zasilanie monitora Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Je li ekran logowania pojawi sie na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdz
64. ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania pozi
65. Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACJE O PRODUKCIE brak efektu pozostawania obrazu Przy zmianie jednego obrazu na inny na ekranie monitora lub telewizora ciek okrystalicznego LCD mo e wyst powa efekt pozostawania obrazu zw aszcza je li przez d ugi czas wy wietlany by obraz nieruchomy Zadaniem niniejszej instrukcji jest przedstawienie zasad prawid owego korzystania z produkt w LCD aby zabezpieczy je przed efektem pozostawania obrazu Gwarancja Gwarancja nie obejmuje uszkodze spowodowanych przez zjawisko utrwalania obrazu na ekranie Gwarancja nie obejmuje zjawiska wypalenia ekranu Co to jest efekt pozostawania obrazu Podczas normalnej pracy panelu LCD efekt pozostawania obrazu nie wyst puje Je li jednak ten sam obraz jest wy wietlany przez d ugi czas mi dzy dwiema elektrodami kt re zawieraj ciek y kryszta powstaje niewielka r nica w adunku elektrycznym Moze to powodowa gromadzenie si ciek ego kryszta u w pewnych obszarach wy wietlacza W rezultacie po zmianie obrazu wideo na ekranie pozostaje lad po poprzednim obrazie Efekt pozostawania obrazu wyst puje we wszystkich urz dzeniach wy wietlaj cych obraz w tym w urz dzeniach LCD Nie jest to wada produktu Aby zabezpieczy posiadane urz dzenie LCD przed efektem pozostawania obrazu nale y stosowa si do poni szych zalece Wy czanie wygaszacz ekranu lub try
66. IEISEN u Menu ekranowe B Rozwi zywanie problem w E Dane techniczne 4 Informacje Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color monitora Automatyczna R czna Pod czenie monitora i In nel komputera Tylny panel monitora ny pa E i Nowy model komputera Macintosh Starszy model komputera Macintosh 1 Pod cz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego z cza D sub z ty u monitora RGB IN 2 2 Pod czanie do komputera Macintosh Pod czy monitor do komputera Macintosh za pomoc kabla ze z czem D sub 2 3 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Pod czanie monitora U ywanie Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna U ywanie podstawy Monta monitora Monitor i podstawa O Podstawa obrotowa A Ogranicznik podstawy O Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 75 mm x 75 mm zg
67. LY This Sam urg Electronics End L ber Licenta g E ELLA is a legal agreement between you ehe an ndradual or a single entity and Samsung Electionics Co Lid SAME LINE ELECTRONICS with respect ta Ihe SAMSUNG ELECTRONICS produz idenhhed above The SAMSUNG ELECTRONICS za ware product may inchide actocialmd softwans components media pnnbed matesia and onine ar electronic decurentation SOFTWARE PRODUCT By metalna copying or usmg the SOFTWARE PRODUCT pou ages to be bound by the Lene of ihis EULA If you do not agies lo Hye tami od this EULA vou Fay n install e use the SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT is protected by both copynght Lew and computer program peobection laws 1 GRANT OF LICENSE This EULA granis pou the Follosang nghils Seftware Inztaliahon and Lise MagicRotation ng stallShield Wi zard Choose Daestmation Location zajac po ciel where celu bal metal bec Iratad Megic Rotation ba JENA ies FT t 7 Kliknij przycisk Instaluj MaagicRotation InstallShield LEE TE Fendy to Install the Program asi Lm keep rl AE Tick Instal lo begin the Ei ira If ypu mani bo rew ca change ang ci pour melason zeiirye cick Back Chick Cancel io eit the PAZ O 8 Pojawi si okno Installation Status Stan instalacji MagicRotation InstallShield Wizard 5elup Status Magic hotelan i conhigunng pour rew ae rela Install Sied 9 Kliknij przycisk Zako
68. Prawid owa regulacja dostrojenie wymaga atwego w obs udze programu kt ry krok po kroku realizuje procedur umo liwiaj c uzyskanie jak najlepszej jako ci obrazu W wi kszo ci przypadk w nawet najmniejsza zmiana ustawie Brightness Jasno lub Contrast Kontrast wymaga nawigacji po wielopoziomowym skomplikowanym menu ekranowym OSD W dodatku brakuje informacji zwrotnych pomocnych w poprawnej konfiguracji ustawie monitora Narz dzie MagicTune poprowadzi Ci przez ca y proces dostrajania dostarczaj c proste instrukcje oraz wzory przeznaczone do konfiguracji ka dego z ustawie monitora BERBSBREBEBESBRESBSSSSSESGBERBHGHESSESHESHEPESBEREBHSBESSNHEBPESRBSEBEBEBESEGHS vetu 3 Podstawowe funkcje MagicTune to program narz dziowy kt ry umo liwia regulacj kolor w monitora za pomoc protoko u DDC CI Display Data Channel Command Interface Ca a regulacja obrazu odbywa si za pomoc oprogramowania eliminuj c konieczno korzystania z menu OSD monitora MagicTune obs uguje systemy Windows 2000 XP Home i XP Professional Zaleca si korzystanie z programu MagicTune z systemem operacyjnym Windows 2000 lub nowszym P MagicTune umo liwia szybkie i precyzyjne dostrojenie obrazu oraz proste zapami tywanie i przywolywanie preferowanych konfiguracji monitora ASETETETEEEETEETETETRTEETETECETEELELENETTIITITETLETREEEEEL gs p 3 Tryb OSD Tryb OSD umo liwia prost regulacj ustawie monitor
69. PycckM Portugu s Language 2 Q Uwaga Wybrany jezyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na Q Q ekranie H Position V Position Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na Q Q ekranie Transparency Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Q Q Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien Display Time czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Q Q Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie Odtwarzanie Stop Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami Q Q MEGa Ress fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru Q Q 2 Information x E M 8 e Description Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD MagiclIune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracja kolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w a Czym jest program MagicTune Wydajno monitora jest uzale niona od karty graficznej pod czonego komputera warunk w o wietlenia oraz innych czynnik w zewn trznych Aby uzyska na monitorze najlepsz jako obrazu nale y dostosowa je do w asnych preferencji Niestety wbudowane narz dzia do r cznej regulacji obrazu cz sto nie s wystarczaj ce
70. SSNSTZBNBSTSBESBVBRRBSRZSNMBREBRBRBRRBTPBRBRSESBRSRSNBRSBSZSHSNS Gamma HEEL EE Tryb gamma r ni si w zale no ci od modelu monitora Niekt re monitory obs uguj tylko trzy tryby Mode 1 Mode 2 Mode 3 AH Turne WREBHENBNBNEGNEGEGNESENGEGHRERBSBNGSHNSNESZSSHG BEBHERBHEGSESNSHRGHEHBESRERESBNGSESHBBHRBSSBESNHGESNNHEAHENBEBESHRSESNGSHEBHENRBFSBEBHSNENHESNSNHSEWNHE Odnosi sie do procesu optymalizacji kolor w stosownie do potrzeb uzytkownika oraz zachowania ustawienia tak zoptymalizowanych kolor w Magictune jest przydaje sie uzytkownikom kt rzy chc ogl da obrazy pobrane z Internetu jak i z cyfrowego aparatu fotograficznego lub te obraz w zeskanowanych w systemie Windows 6 Color e Saturation Dostosowanie chrominancji kolor w e Hue Dostosowanie odcieni kolor w e Reset Przywracanie domy lnych ustawie fabrycznych monitora LLL victu a Opis zak adki Obraz Regulacja warto ci Fine G adki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja e Fine Dok adnie S u y do usuwania zak ce takich jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj zak cenia powt rz j po uprzedniej regulacji cz stotliwo ci pr dko ci zegara Image Setup e Coarse Z grubsza S u y do usuwania zak ce takich jak pionowe paski Konfiguracja Regulacja Coarse Z grubsza mo e spowodowa przesuni cie obrazu Mo esz obrazu ponownie ustawi go na rodku ekranu u ywaj c menu Regulac
71. Tune V virker Har du byttet PC eller Last ned det nyeste programmet ikke ordentlig grafikkort Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor magictune V LR el i Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi 1 Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 56 Hz 75 Hz Nie przekraczaj 75 Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer a Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj si z autoryzowanym serwisem Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Pytania i odpowiedzi Jak mo na zmieni Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u y
72. XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Czy karta video jest Skonfiguruj karte video pos uguj c odpowiednio si jej instrukcj u ytkownika skonfigurowana Ukazuje si Czy zainstalowany jest Zainstaluj sterownik monitora wiadomo sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji Nierozpoznany sterownika monitor znaleziono monitor z funkcj Plug Sprawd w instrukcji Zainstaluj monitor zgodnie z amp Play VESA DDC karty video czy Instrukcj instalacji sterownika obs ugiwana jest funkcja Plug amp Play VESA DDO Kontroller nar Funkcja MagicTune M Aby sprawdzi czy dany komputer MagicTune V ikke jest dost pna tylko na spe nia wymagania funkcji fungerer som den skal komputerach PC VGA MagicTune wykonaj poni sze z system operacyjnym czynno ci dla systemu Windows Windows obs uguj cym w wersji XP technologi Plug and Play Panel sterowania Wydajno i konserwacja System gt Sprz t gt Mened er urz dze Monitory Po usuni ciu monitora Plug and Play znajd Monitor typu Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune V er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke stotte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du ga til vart webomrade der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor magictune Magic
73. a Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa sie Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog
74. a bez wykonywania wcze niej zaprogramowanych czynno ci Mo na przej do dowolnej pozycji menu aby z atwo ci j ustawi Program MagicTune to dodatkowe narz dzie do obs ugi monitor w Niekt re systemy komputerowe Instaluj ce starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie sa zgodne z programem MagicTune Pomoc techniczn dla programu MagicTune uzyska mo na na po wi conej mu stronie Internetowe Lane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia MagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTROMIC CO Inc windows to znak towarowy firmy Microsoft Carp Inne znaki towarowe naleza do ich odpowiednich w ascicieli Magiclune Pomoc Opis 10 Instalacja TrybOSD Kalibracja kolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Instalacja W instalacyjn p yt CD do nap du CD ROM Kliknij plik instalacyjny MagicTune Wybierz j zyk instalacji po czym kliknij Next Dalej Gdy zostanie wy wietlone okno kreatora instalacji kliknij przycisk Next Dalej Zaznacz I accept to the terms of the license agreement Akceptuj warunki umowy licencyjnej aby przyj warunki u ytkowania Wybierz folder instalacyjny programu MagicTune Kliknij Install Instaluj Pojawi si okno Installation Status Status instalacji Kliknij Finish Zako cz Po zako czeniu instalacji na pulpicie pojawi si ikona MagicTune Dwukrotnie kliknij t ikon aby uruchomi
75. a do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora 8 Z cze RGB IN Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora Przycisk zasilania Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego Opcja funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie o Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm stuzacy do fizycznego Kensington zablokowania urzadzenia uzywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu v Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie Pod czanie ris Ew monitora SyncMaster 940Fn W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja E Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 4 Informacje Rozpakowanie Prz d Ty Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si z lokalnym przedstawicielem handlowym z Rozpakowanie Monitor i Podstawa obrotowa 2 Instrukcja o P yt
76. a i odpowiedzi Jak mo na zmieni Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Jak mo na regulowa Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcj Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Autotest monitora Autotest monitora Ostrze enia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo O Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Je li monitor dzia a poprawnie wy wietli si okno jak na poni szej ilustracji
77. a instalacyjna CD zawieraj ca Instrukcj obs ugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune V MagicRotation LI Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna instalacji Nie wsz dzie dost pna Kabel Kabel DVI A oraz SUB D Kabel zasilania Kabel DVI Rozpakowanie Prz d Ty Prz d SAMSUNG E N E E E A Przycisk MENU 0 S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu o Przycisk MagicBright MMagicBright M to nowa funkcja oferuj ca optymalne warunki ogl dania w zale no ci od zawarto ci wy wietlanego obrazu 455 Obecnie dostepne sa 6 r zne tryby Custom Text Internet Game Sport i Movie Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci Jedno z 6 ustawie mo na wybra w prosty spos b naciskaj c przycisk MagicBright M 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij tutaj aby wy wiet
78. a karta graficzna nie obs uguje programu MagicTune Nale y zainstalowa nowy sterownik karty graficznej B d wyst puje gdy sterownik karty graficznej nie zosta poprawnie zainstalowany Dzieje si tak gdy lista bie cych kart graficznych nie jest wy wietlana poprawnie Mo na to sprawdzi wybieraj c kolejno elementy Start gt Ustawienia gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Karty graficzne Ze strony producenta nale y pobra a nast pnie zainstalowa najnowsze sterowniki do karty graficznej Aby uzyska wi cej informacji na temat karty graficznej skontaktuj si z jej producentem Poniewa program Highlight u ywa kabli sygna owych nale y go wy czy przed uruchomieniem programu MagicTune Niekt re monitory Samsung z kineskopem CDT obs uguj funkcj pod wietlania e Highlight Podczas r wnoczesnego korzystania z funkcji pod wietlania Highlight i u ywania programu MagicTune wyst puj konflikty kt re wywo uj b dy Ala Przed w czeniem programu MagicTune nale y sie upewni e funkcja pod wietlania Highlight jest wy czona BEGRERGSBHGHRGEBTGGGEBRREEGEGSEHGBHEEGgRBEBZESZEEEWTGSWE LE pepa Rozwi zywanie problem w MagicTune mo e nie dzia a po wymianie monitora lub aktualizacji sterownika karty graficznej w trakcie pracy programu W takim przypadku uruchom ponownie komputer Problem Nale y sprawdzi Rozwi zania Sprawd kied
79. a mo na dostosowa ne r wniez za pomoca funkcji blokady dostosowywania menu ekranowego MagicBright MEHU ou MaaicBriaht Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb g g sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport Movie o Brightness MENU Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD w MagicTune MagicRotation I Picture Brightness MagicColo Color Control HI image Coarse Fine Sharpness H Posiion V Positon osp Language H Posiion V Posion Transparency Display Time E Setup Image Reset Color Reset B Information Picture Brightness Contrast Odtwarzanie Stop Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji Funkcje bezpo redniego sterowania Przy 3 Q wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji Q Q Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Color 5 EE EMEN T a O arzanie Stop MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu 1 Off Powraca do trybu oryginalnego 2 Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz
80. adany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa hiip www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China System operacyjny Microsoft Windows9XP 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij przycisk Start Panel Sterowania a nastepnie ikone Wyglad i efekty a e Perys ocima us w r nyyan li gt Fee KRat euwb Fkracumyyasnyku luft iuit Hzc Eur m key mee e HET 10 0 ED ry mente LE Kioto pod Ww ladri C Waimes Modia Mayr s k Jj rise and uooort w FERE Cep orar E A gamd L Mliman Foerim Pishur ca EET Bum Ali progr ons LE 3 Kliknij ikone Ekran wybierz Ustawienia 4 kliknij Zaawansowane 6 Pick n task INL Ll d a h kose ar dusi gp liri Lr E ir mun rnm nem E ke ia eau rui s Dizay or pick a Control Panel icon en Ice Ire eee lm Eyre d ie Rand n Lob rpasl j Fra E m ada mz iza wcze Hipa 32 Est dens a gaa i fd 1024 k FEB pinole E 5 NEN US NEN D E cena Tola Tecna al mme puma dca ba api Rus mima Eae dii Plug and Play Monitor amd AL Fraphet I Fropertkee iir I ATT EE Miuritar Iud par d prs Dg GeFoned SO Device Selection sM Color Conrection erma Datei eremi Adaptar bd critica T reuble zac Color Bl anszow ari HMorstor type E Fiag aridi Fisy Moni
81. age 2 Q Uwaga Wybrany jezyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na Q Q ekranie H Position V Position Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na Q Q ekranie Transparency Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Q Q Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien Display Time czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Q Q Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie Odtwarzanie Stop Antolsonea Zaznacz Auto Source Automatyczny wyb r r d a Q Q aby monitor automatycznie wybiera r d o sygna u Image Reset Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami Q Q fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru 3 Q o Information x e ens Descripon Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD SyncMaster 540N W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p Konfiguracja KAUCE CUGE S Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 4 Informacje Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mea MagicTune 6 MagicRotation MIELI 1 wenu S u y do uruchamiania me
82. aj na regulacj nasycenia Color Control kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Q w Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o luminancji redniej Gamma IMAGE 2 Q e Mode 2 e Mode 3 Odtwarzanie Stop Usuwa zak cenia takie jak pionowe pr ki Regulacja tego parametru mo e przesun obszar obrazu na ekranie Za pomoc menu Horizontal Control Q Q Regulacja po o enia w poziomie mo na przywr ci centralne po o enie obrazu Dost pny tylko w trybie analogowego Coarse S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj Fine zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji Q cz stotliwo ci pr dko ci zegara Dost pny tylko w trybie analogowego Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Q e Sharpness Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie H Position obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego 2 Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie V Position obrazu w pionie Dost pny tylko w trybie analogowego MENU Odtwarzanie Stop Dost pnych jest 9 j zyk w English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PycckM Portugu s T rk e Language 2 Q Uwaga Wybrany j zyk dotyczy tylko menu ekra
83. am for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke stotte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du ga til vart webomrade der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor magictune Last ned det nyeste programmet Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor magictune a Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi 1 Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterowniki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 56 Hz 75 Hz Nie przekraczaj 75 Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer Ly pl Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj si z autoryzowanym serwisem Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora o Z 5 Pytani
84. ar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik Tryb wy czony zasilania Stan Normalna Praca oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny Ponizej 1 W Wytaczony Ponizej 1 W Poni ej O Pob r mocy Poni ej 38 W 120 Vac 220 Vac w Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARG firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania
85. asilanie Instalacja Czyszczenie Inne Czyszcz c obudow monitora lub powierzchni ekranu nale y u ywa lekko wilgotnej mi kkiej szmatki O Nie nale y rozpyla detergentu bezpo rednio na powierzchni monitora M e V Grozi to uszkodzeniem pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem 9 O Nale y u ywa zalecanych detergent w i mi kkiej szmatki O Je li wtyk jest brudny lub zakurzony nale y go dok adnie wyczy ci such szmatk Brudny wtyk mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar O Przed czyszczeniem monitora pami ta o wcze niejszym od czeniu przewodu zasilaj cego Czyszczenie urz dzenia znajduj cego sie pod napi ciem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem 2 Wyj wtyczk przewodu zasilaj cego z gniazdka i przetrze monitor mi kk such szmatk Nie u ywa adnych substancji chemicznych takich jak wosk benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne lub detergenty O Raz w roku kontaktuj si z centrum serwisowym lub centrum obs ugi klienta w celu czyszczenia wn trza urz dzenia Utrzymuj wn trze urz dzenia w czysto ci Nagromadzony kurz mo e prowadzi do nieprawid owego dzia ania lub po aru Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne O Nie nale y zdejmowa pokrywy lub tylnej cz ci Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Wszelkie naprawy
86. atura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie
87. awet je li znajduje si ona na li cie ule Aby zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow o Nale y sprawdzi czy monitor zosta wyprodukowany przez firm Samsung Monitory innych producent w mog powodowa b dy T funkcj obs uguj wy cznie produkty firmy Samsung B d mo e wyst pi nawet w przypadku posiadania monitora firmy Samsung lecz e nale cego do starszej generacji Nale y sprawdzi czy monitor obs uguje program MagicTune Ta funkcja jest obs ugiwana tylko przez monitory zarejestrowane na stronie internetowej firmy Samsung Przed zakupem zaleca si sprawdzenie czy dany model monitora jest obs ugiwany B d wyst puje gdy monitor nie przekazuje informacji EDID Extended Display Identification Data Dzieje si tak gdy po naci ni ciu przycisku Start i wybraniu kolejno element w gt Ustawienia gt Panel sterowania gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Monitory zostanie usuni te bie ce ustawienie Monitor Plug and Play oraz rozpocz te zostanie wyszukiwanie nowego sprz tu ale system nie mo e odnale adnego monitora plug and play wlz Aby zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow o B d wyst puje podczas wymiany monitora na nowy gdy zasilanie jest wy czone lecz system nie zosta uruchomiony ponownie wlz W przypadku u y
88. b oszcz dzania energii Przyk ad Wy czanie zasilania urz dzenia w przypadku wy wietlania nieruchomego obrazu Wy czy zasilanie na 4 godziny po 20 godzinach u ytkowania Wy czy zasilanie na 2 godziny po 12 godzinach u ytkowania Stosowanie wygaszacza ekranu je li to mo liwe Zalecany jest jednokolorowy wygaszacz ekranu lub wygaszacz w postaci ruchomego obrazu Ustawianie funkcji wy czania zasilania monitora w schemacie zasilania w a ciwo ci ekranu Zalecenia dotycz ce zastosowa specjalnych Przyk ad Lotniska stacje tranzytowe gie dy papier w warto ciowych banki i systemy sterowania Zalecamy nast puj c konfiguracj wy wietlanego programu systemowego 2 Wy wietlanie informacji na przemian z logo lub obrazem ruchomym Przyk ad Zmiana cykliczna po 1 godzinie wy wietlania informacji nale y przez 1 minut wy wietla logo lub ruchomy obraz Regularna zmiana kolor w stosowanie 2 r nych kolor w Przyk ad Zamiana jednego wy wietlanego koloru na drugi co 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 FLGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Unika kombinacji kolor w znak w i t a o du ej r nicy jaskrawo ci Unika odcieni szaro ci kt re wspomagaj powstawanie efektu pozostawania obrazu Unika kolor w o du ej r nicy jaskrawo ci czarny i bia y szary Przyk ad SYSTEM 245 a mE LA Zalecane ustawienia
89. b ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Ustaw maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Nie wida menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaj si dziwne kolory lub obraz czarno bia y Obraz jest przesuni ty w jedna stron Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Czy monitor jest pod czony za pomoc kabla DVI Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora Je li obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85 Hz ekran b dzie pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz W ci gu tej minuty nale y zmieni tryb na
90. cego z zakurzonym wtykiem lub z czem grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Symbole Zasilanie Instalacja Czyszczenie Inne W przypadku instalacji produktu w miejscu gdzie jest on wystawiony na dzia anie du ych ilo ci kurzu wysokich lub niskich temperatur wilgoci czy preparat w chemicznych oraz u ywania go przez 24 godziny na dob np w przypadku lotniska stacji kolejowej itp nale y skonsultowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Konsultacja jest konieczna gdy korzystanie z monitora w tych warunkach mo e spowodowa jego powa ne uszkodzenie 2 Monitor powinien by ulokowany w miejscu mo liwie suchym i czystym We wn trzu monitora mo e powsta zwarcie lub po ar O Przy przenoszeniu nie dopu ci do upuszczenia Mo e to spowodowa uszkodzenie sprz tu lub obra enia cielesne O Postaw podstaw monitora na p ce tak aby nie wystawa a poza jej kraw d Je li monitor spadnie mo e ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a u os b O Nie stawia produktu na niestabilnym lub niewielkim pod o u Produkt powinno si umieszcza na r wnej stabilnej powierzchni gdy jego upadek mo e spowodowa obra enia cia a os b znajduj cych si w pobli u zw aszcza dzieci O Nie stawia produktu na pod odze Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potkni cia zw aszcza w przypadku dzieci atwopalne przedmioty takie jak wiece rodki
91. cje regulacji w menu 3 e amp Uruchamiania pod wietlonej pozycji menu AUTO Naci ni cie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygna u PC Warto ci takie jak Fine G adki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja s dostosowywane automatycznie Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mpag MagicTune c MagicRotation AUTO Locked MENU Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund zablokuje odblokuje funkcj OSD Locked CV Jasno i kontrast obrazu monitora mo na dostosowa ne r wniez za pomoca funkcji blokady dostosowywania menu ekranowego
92. cji Pomocy F1 programu Instalacja programu Natural Color W dysk CD za czony z monitorem firmy Samsung do nap du dysk w CD Po zg oszeniu sie programu instalacyjnego kliknij Natural Color aby zainstalowa program Natural Color Aby r cznie zainstalowa program w p yt CD do czon do monitora Samsung do nap du CD ROM kliknij przycisk Start w systemie Windows a nast pnie wybierz polecenie Uruchom Wpisz D icoloriNCProsetup exe a nast pnie wci nij klawisz Enter Je li nap d w kt rym znajduje si dysk nie jest nap dem D 1 wpisz odpowiedni nazw Usuwanie programu Natural Color Z menu Start wybierz polecenie Ustawienia potem Panel sterowania lt a nast pnie dwukrotnie kliknij Dodaj usu programy Wybierz z listy program Natural Color i kliknij przycisk Dodaj Usu X SyncMaster 740B 940B W zalezno ci od modelu mog w ystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p Konfiguracja KAUCE CUGE S Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 4 Informacje Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mea MagicTune 6 MagicRotation MIELI 1 wenu S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 2 Y A
93. cy karty graficznej najnowsz wersj sterownika ekranu Najnowsze sterowniki ekranu producent w takich jak ATI NVIDIA MATROX INTEL itp mo na w atwy spos b pobra ze stron internetowych odpowiednich firm 3 Zainstaluj najnowszy sterownik ekranu 4 Zainstaluj program MagicRotation W wi kszo ci przypadk w umo liwia to rozwi zanie problemu BB B B B BB BD B P A AE A H BO BB BB Bo OS BB BB BO B AE AE S B ob B e Program MagicRotation mo e nie dzia a prawid owo po zmianie monitora lub zaktualizowaniu sterownika karty graficznej w czasie dzia ania programu MagicRotation Je li to nast pi nale y ponownie uruchomi komputer HH BB BO P PB B BO BOB B A BB B BB A H BO EEEE EEEE e Na stronie internetowej po wi conej programowi MagicRotation mo na uzyska pomoc techniczn dla programu MagicRotation odpowiedzi na najcz ciej zadawane pytania FAQ oraz aktualizacje oprogramowania eu SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja Menu ekranowe Utr YEr ELI UCI E Dane techniczne Informacje Nale y sprawdzi Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora CV Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi
94. de Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania O Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo O W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera SyncMaster 940Fn W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p m Konfiguracja Menu ekranowe Botner U ELIEJLEDIEUUUJ m Dane techniczne Informacje Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Nale y sprawdzi CV Przed wezwaniem serwisu nale y sprawdzi w zawartych tu informacjach czy nie mo na A samodzielnie upora si z zaistnia ymi problemami Je li pomoc fachowca jest konieczna nale y zadzwoni pod numer na karcie gwarancyjnej numer w cz ci informacyjnej lub skontaktowa si ze swoim dealerem Nale y sprawdzi Brak obrazu Nie Czy kabel zasilania jest Sprawd pod czenie kabla i mo na w czy prawid owo zasilanie monitora pod czony Czy na ekranie widoczna jest wiadomo Brak po czenia Check Signal Cable Je li zasilanie jest w czone ponownie uruchom system aby zobaczy czy pojawia si ekran logowania Czy na ekran
95. dostepne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Color Tone Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia Color Control kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Q w Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o luminancji redniej Gamma IMAGE 2 Q e Mode 2 e Mode 3 Odtwarzanie Stop Usuwa zak cenia takie jak pionowe pr ki Regulacja tego parametru mo e przesun obszar obrazu na ekranie Za pomoc menu Horizontal Control Q Q Regulacja po o enia w poziomie mo na przywr ci centralne po o enie obrazu Dost pny tylko w trybie analogowego Coarse S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj Fine zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji Q cz stotliwo ci pr dko ci zegara Dost pny tylko w trybie analogowego Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Q e Sharpness Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie H Position obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego 2 Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie V Position obrazu w pionie Dost pny tylko w trybie analogowego MENU Odtwarzanie Stop Dost pnych jest 8 j zyk w English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska
96. e sk ada si z czerwonych zielonych i niebieskich punkt w Im bli ej znajduj si te punkty tym wi ksza rozdzielczo obrazu Odleg o pomi dzy punktami o tym samym kolorze nosi nazw Plamki Jednostka mm Cz stotliwo odchylania pionowego Obraz na ekranie musi by odnawiany kilka razy na sekund aby powsta widoczny obraz Cz stotliwo tych powt rze zwana jest Cz stotliwo ci odchylania pionowego lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz Przyk ad Miganie lampki z szybko ci 60 zapale na sekund traktowane jest jako cz stotliwo 60 Hz Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Interlace and Non Interlace Methods Wyswietlanie linii poziomych obrazu po kolei od g ry do dolu nazywa sie metoda bez przeplotu natomiast wy wietlanie najpierw linii parzystych a potem nieparzystych nazywa sie metod z przeplotem Wy wietlanie bez przeplotu u ywane jest w wi kszo ci monitor w aby zapewni czysty obraz Metoda z przeplotem jest identyczna do stosowanej w odbiornikach telewizyjnych Plug amp Play W cz i pracuj Jest to funkcja pozwalaj ca na osi gni cie najwy szej jako ci obrazu poprzez umo liwienie automatycznej wymiany informacji pomi dzy komputerem a monitorem Ten monitor je
97. ej i przycisk Z dysku Hardware Update Wizard Far waro Update Wizard Pisaro choccs pma znanch and inzlallalion oplsans FL Telegi tha dariis chier pon wani b install los Ehis hardware C Sach ka Hs ert dei r Praese locali 1 Dolai the rmarulactacer and model of your hahaaa diaa and then ebek Hasi yu RZS have a dak that contana the dei voa wani lo halal click Hanes Dhik Lise the check berag belces ba imi or pars tha defui search which meludia loca paths and remeeable moda The bet draa Iound wal be installed 9 ires gorganb a Foyer Mitel S Pag and Play Honba 9 pron search nli chesse the drsi to imitall Choose thia opion fa select the device dies fom a li Wree does not gusantes Hat Ihe creer poa chocia vell bes re bett mahch lor your hides Ege Tha dien ia digally signed Kliknij przycisk Przegladaj wybierz A D ldriver a nastepnie wybierz model swojego monitora i kliknij przycisk Dalej Install From Disk Ires the manufactuwerz mstalston dek and fen make sure thal Ehe corect dire t selected below Copy manulacurer s fles from m Hardware Update Wizard Takst Ihe irrite drei p r mani e install For lhi haide mi T piisi tha marii aed a of vong haia da aedi rur Cle Hle IF eei hast ik hal canlanma Heus diese w d mari bo arviball ebek Hire Desk M najni Byncil ates 17154 17557 17005 Hei CX 785 B This dorws iu rend iali sign Tel me sin diem zana ii mocary ge J ne
98. ekran mo e by pusty poniewa niekt re karty graficzne nie wysy aj sygna u wideo Pod cz przew d DVI i ponownie uruchom komputer Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie Obraz jest nieostry lub nie da sie regulowac OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcj Plug 8 Play VESA DDC Kontroller nar MagicTune M ikke fungerer som den skal MagicTune V virker ikke ordentlig wysy anego do monitora ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn stron mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego OSD Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana
99. er Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik Wy cznik zasilania zasilania wy czony wy czony Wska nik Przycisk zasilania zasilania Tryb oszcz dzania Normalna Praca E energii Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny TNT Ponizej 1 5W Ponizej 1 2W Poni ej O ODREMIEPY PANZER A Wy czony 120 Vac 220 Vac W Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo C
100. g 5 Pig ard Pisy Honko is Euni po cipem bord sehen bread mortor typi Location on AD Piephest IM Pigra ze lersjE Donen us inyh nate i E EX Han Eevife jiii Thus clin i annue acis paiar E Hiie exer Iha Ehi morda Carmo dapa Chet abis check bow alloves pou la palaci dapday modai ihai thia Ii you are psoblems with this devica click Troublashoci to maro czerw display oonecike This may lead bo an urujsabie diplis stat tha Ucub enhocia andic damaged harena Device urapa Laa Ika daaca anshla Kliknij przycisk Aktualizuj sterownik 4 wybierz Instaluj z listy lub a nastepnie kliknij przycisk Dalej Plug ara Flay Mioritor Pin jaar i hire Dyer monent 1 Welcome to the Hardware Update E Fhag araj Fisy Be condi or j ho Wizard Puluas Eva Micah This verae heip pou install zoe bor Dares Dhata z Cro Plus ard Pl y lordis Dirias Wed mcer 5 1 2001 Digtal 5zegeera IHE ec eoe W mdoawa EE Fubkarar Tu inno aiai ahaaa Un aie lens f gt goes Dens To andando Ara crees dus Ves adem what do pou sun the wid Io do CO rial e tfe auio Fecomesendzej Ball Bask Bree er mm ues Pied Ei e Ove Me sinat inem a iet ox pace locaton edv anced Lrariatadi Tu uriratadi de ukiemi alearrunajj Click Het Mo continue L M pour haedwraen came milk an mstalstion CD ur lopop disk mimt il nawe r ues wew Wybierz Nie przeszukuj sam przeszukam nastepnie kliknij przycisk Dal
101. g ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E z B nstrukcje bezpiecze stwa Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w E informacje Og lne dane techniczne PowerSaver i e e al l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 940B Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa 48 cm Wielko obrazu 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozstaw pikseli 0 294 mm H x 0 294 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 7 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Kabel DVI D do DVI D od czalny Opcja Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 407 6 x 421 5 x 217 0 mm 16 0 x 16 6 x 8 5 calowa Z podstaw 4 85 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Podstawa pobrotowa 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 calowa Z podstawa 5 55 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 407 6 x 408 0 x 200 0 mm 16 0 x 16 1 x 7 9 calowa Z podstaw 5 7 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Najni sza podstawka H
102. hnologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video k
103. ie widoczna jest wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode Pod czony za pomoc przewodu DVI A D sub Sprawd czy komputer jest pod czony prawid owo Pod czony za pomoc przewodu DVI Je li po prawid owym pod czeniu monitora na ekranie nadal wy wietlany jest komunikat o b dzie sprawd czy monitor nie zosta ustawiony w tryb analogowy Naci nij przycisk Source r d o aby dwukrotnie sprawdzi r d o sygna u wej ciowego monitora Je li ekran logowania pojawi si na monitorze uruchom komputer w odpowiednim trybie awaryjnym dla Windows ME 2000 XP i zmie cz stotliwo karty video Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Uwaga Je li ekran pocz tkowy ekran logowania si nie pojawia skontaktuj si z serwisem lub ze swoim dealerem Ta wiadomo pojawia si kiedy sygna z karty video przekracza maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo monitora Nie wida menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaj si dziwne kolory lub obraz czarno bia y Obraz jest przesuni ty w jedna stron 1280 x 1024 60 Hz Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Czy monitor jest pod czony za pomoc kabla DVI Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez ce
104. ielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Je li obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85 Hz ekran b dzie Nie wida menu ekranowego OSD Na ekranie pojawiaja sie dziwne kolory lub obraz czarno bialy Obraz jest przesuniety w jedna stron Obraz jest nieostry lub nie da si regulowa OSD Dioda LED miga ale na ekranie nie ma obrazu Na ekranie wida jedynie 16 kolor w Kolory obrazu zmieni y si po zmianie karty video Na ekranie nie ma obrazu Czy dioda zasilania monitora mruga w odst pach jednosekundowych Czy zosta a u yta blokada Menu ekranowego OSD aby zapobiec zmianom ustawie Czy na ekranie wida tylko jeden kolor jak gdyby ogl da o si obraz przez celofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y wysy anego do monitora pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz W ci gu tej minuty nale y zmieni tryb na zalecany Komunikat b dzie wy
105. ietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mo
106. ik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie
107. iki karty video i monitora zosta y zainstalowane 4 Sprawd czy cz stotliwo odchylania obrazu jest ustawiona na zakres 56 Hz 75 Hz Nie przekraczaj 75 Hz przy maksymalnej rozdzielczo ci 5 Je li masz problemy z zainstalowaniem sterownika karty video uruchom komputer w Trybie awaryjnym usu Kart grafiki klikaj c najpierw przyciski Panel sterowania System Administrator urz dzenia a nast pnie uruchom ponownie komputer Je li problemy uporczywie si powtarzaj skontaktuj si z autoryzowanym serwisem Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora Pytania i odpowiedzi Jak mo na zmieni Obs ugiwanie cz stotliwo ci przez kart video mo e si r ni cz stotliwo zale nie od sterownika Sprawd szczeg y w podr czniku u ytkownika komputera i karty video Jak mo na regulowa Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcj Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego
108. ja obrazu w poziomie e Auto Setup S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Position Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie obrazu w poziomie pionie Sharpness Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno victu 3 Opis zak adki Opcje Mo esz skonfigurowa program MagicTune za pomoc nast puj cych opcji S u y do adowania okna dialogowego Preferencje U ywane preferencje posiadaj zaznaczenie V w polu wyboru Aby je w czy lub wy czy wystarczy umie ci kursor na tym polu i klikn Preferences e Transparency Preferencje e W cz menu na pasku zada Aby skorzysta z opcji menu MagicTune kliknij ikon w task tray menu menu paska zada Menu nie b dzie wy wietlane je li w oknie Options Opcje Basic Settings Podstawowe ustawienia b dzie odznaczone pole wyboru Enable System Tray W cz w pasku zada Source Select Color Weakness PIP Customized Key e Analog e Digital Odnosi sie do procesu optymalizacji kolor w i zachowania ustawienia zoptymalizowanych kolor w za pomoc badania cz ciowego daltonizmu e Off Anulowanie trybu cz ciowego daltonizmu e Custom badanie cz ciowego daltonizmu e Reset Przywracanie domy lnych ustawie fabrycznych monitora Kiedy do monitora pod czone s urz dzenia zewn
109. jasne kolory o niewielkiej r nicy jaskrawo ci Zmienia kolor znak w i t a co 30 minut Przyk ad SYSTEM 245 SYSTEM 245 f STATUS OK Co 30 minut zast powa wy wietlane znaki ruchomym obrazem Przyk ad mlm i AA SF LEAF KA17 10 12 00 YE EE RN E ESO LIA0110 12 20 STATUS OK KA1710 12 00 UA0110 13 30 AA0002 14 00 FA7777 14 15 O Najlepszym sposobem zabezpieczenia monitora przed efektem pozostawania obrazu jest ustawienie w komputerze lub w systemie wygaszacza ekranu kt ry w cza si kiedy wy wietlacz nie jest u ywany Efekt pozostawania obrazu nie wyst puje kiedy panel LCD jest u ywany w warunkach standardowych Warunki standardowe polegaj na ci g ej zmiany obrazu wideo Kiedy na panelu LCD przez d ugi czas wy wietlany jest nieruchomy obraz ponad 12 godzin mo e wyst pi niewielka r nica w napi ciu mi dzy elektrodami kt re zamieniaj ciek y kryszta LC w piksel R nica napi cia mi dzy elektrodami ro nie z czasem sprawiaj c e ciek e kryszta y opadaj W takich przypadkach po zmianie obrazu mo e by widoczny obraz poprzedni Aby temu zapobiec nale y obni y powsta r nic napi cia Standardowa elektroda ITO Czarna matryca Filtr kolor w m r Magistrala danych TFT Elektroda pikselowa ITO Kondensator pami ci Cs Nasz monitor LCD spe nia wymogi normy IS013406 2 Klasa ll dotycz cej uszkodzonych pikseli Prawidlowe
110. ji multimedialnych i zdj Jest to prosty w u yciu MagicColor interfejs kt ry pozwala zaznaczy cz materia u wideo odtwarzanego w programie multimedialnym przez automatyczne wykrycie i zaznaczenie metod przeci gni cia danego fragmentu o Gdy kursor myszy jest uaktywniony h i trzeba go dezaktywowa w celu u ycia w innych zadaniach naci nij prawy przycisk myszy lub ustaw uaktywniony kursor iS na pasku zada i kliknij Po dezaktywacji ikona na ekranie zmieni wygl d z powrotem na taki jaki mia a przed aktywacj o U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w O Auto Detect Autowykrywanie W przypadku pewnych odtwarzaczy uruchomienie filmu spowoduje automatyczne rozja nienie okna zastosowanego odtwarzacza przez Magiczone funkcja jest obs ugiwana przez odtwarzacze Gom Adrenalin KCP Windows Media PowerDVD itp Funkcj t mo na uruchomi tak e w przypadku innych odtwarzaczy jednak mog wyst pi pewne problemy o Menu paska zada HUE Dopasowywanie odcienia koloru Saturation Dopasowywanie nasycenia kolor w Brightness Dopasowywanie jasno ci Dopasowywanie r nicy mi dzy najja niejszymi a Sharpness D najciemniejszymi obszarami ekranu Zone Off Usu zaznaczenie strefy kt ra zosta a zarejestrowana Reset Przywr cenie domy lnych ustawie producenta AIN NIANIE ITIL AJNIANININILI IJ e W zale no ci od modelu monitora opcje Color Control
111. kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Q w Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o luminancji redniej Gamma IMAGE 2 Q e Mode 2 e Mode 3 Odtwarzanie Stop Usuwa zak cenia takie jak pionowe pr ki Regulacja tego parametru mo e przesun obszar obrazu na ekranie Za pomoc menu Horizontal Control Q Q Regulacja po o enia w poziomie mo na przywr ci centralne po o enie obrazu Dost pny tylko w trybie analogowego Coarse S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj Fine zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji Q cz stotliwo ci pr dko ci zegara Dost pny tylko w trybie analogowego Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Q e Sharpness Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie H Position obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego 2 Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie V Position obrazu w pionie Dost pny tylko w trybie analogowego MENU Odtwarzanie Stop Dost pnych jest osiem j zyk w English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PyCCKWHA Portugu s Language 2 Q Uwaga Wybrany jezyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania zains
112. lenie okna HELP POMOC programu MagicRotation M About Powoduje wy wietlenie wersji programu MagicRotation i informacji dotycz cych praw autorskich o Exit Powoduje zako czenie pracy programu MagicRotation M D MagicRotation Pomocy Lii O Dezinstalacja Program MagicRotation mo na usun tylko u ywaj c opcji Dodaj Usu programy w Panelu sterowania systemu Windows Aby usun program MagicRotation nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Na pasku zada kliknij przycisk Start a nast pnie wybierz kolejno opcje Ustawienia gt Panel sterowania Je li program dzia a w systemie Windows XP w menu Start przejd do opcji Panel sterowania 2 W Panelu sterowania kliknij ikon Dodaj Usu programy 3 W oknie Dodaj Usu programy przejd do pozycji MagicRotation Kliknij t opcj aby j pod wietli 4 Kliknij przycisk Zmie Usu aby usun program 5 Kliknij przycisk Tak aby rozpocz proces dezinstalacji 6 Poczekaj a zostanie wy wietlone okno dialogowe Dezinstalacja zako czona 7 Nast pnie uruchom ponownie komputer aby doko czy dezinstalacj Na stronie internetowej programu MagicRotation mo na uzyska pomoc techniczn dla programu MagicRotation odpowiedzi na najcz ciej zadawane pytania FAQ oraz aktualizacje oprogramowania Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation I
113. li animacj 8 Przycisk jasno ci Przy wy czonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa 5 jasno Przyciski regulacji Przyciski te pozwalaj na pod wietlenie i regulacj parametr w menu C9Iv A ekranowego o Przycisk zatwierdzenia S u y do wybierania menu OSD Przycisk Source Naci ni cie przycisku spowoduje wybranie sygna u wideo przy wyboru r d a wy czonym OSD Naci ni cie przycisku Source w celu zmiany r d a sygna u wej ciowego powoduje wy wietlenie w lewej g rnej cz ci ekranu komunikatu informuj cego o aktualnym trybie sygna u wej ciowego Analog Digital Uwaga Wybieraj c tryb cyfrowy nale y pod czy monitor do karty graficznej wyposa onej w z cze DVI cyfrowe u ywaj c kabla DVI Q Przycisk AUTO eoe automatycznej regulacji parametr w o bezposrednim o Przycisk zasilania S u y do w czania i wy czania monitora 5 Wska nik zasilania Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie w Zapoznaj si z opisem funkcji oszcz dzania energii PowerSaver zawartym w podr czniku RA 1 u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej Rozpakowanie Prz d Ty Ty Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od
114. li TFT LCD 3 Monitor i panel zewn trzny nale y czy ci mi kk i such szmatk nak adaj c na ni niewielk ilo zalecanego rodka Panel LCD nale y czy ci delikatnie bez u ycia si y Czyszczenie z nadmiern si mo e doprowadzi do odbarwie 4 Je li jako obrazu nie jest zadowalaj ca mo na j poprawi za pomoc funkcji samodostrajania pojawiaj cej si na ekranie po naci ni ciu przycisku konieca Je li po przeprowadzeniu automatycznej regulacji nie znikn szumy nale y u y funkcji strojenia ZGRUBNRGO PRECYZYJNEGO 5 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi e ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa y obraz W czaj tryb oszcz dzania energii lub wygaszacz ekranu o ruchomym obrazie kiedy pozostawiasz monitor na d u szy okres czasu Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowa nienia brak efektu Zasady usuwania SAMSUNG WORLD WIDE pozostawania obrazu Upowa nienia Informacje zawarte w tym dokumencie mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi 2007 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody Samsung Electronics Co Ltd jest surowo zabronione Samsung Electronics Co Ltd nie ponosi odpowiedzialno ci za b dy zawarte w niniejszej publikacji ani za przypadkowe lub po rednie szkody wynik e z jej udost pnienia dzia ania lub u ycia Samsung
115. lofan Czy kolory wydaj si dziwne po uruchomieniu jakiego programu albo po za amaniu si systemu operacyjnego mi dzy aplikacjami Czy karta video jest poprawnie skonfigurowana Czy zosta a zmieniona karta video lub sterownik Czy zosta a zmieniona rozdzielczo lub cz stotliwo sygna y Ustaw maksymaln rozdzielczo i cz stotliwo tak aby mie ci a si w zakresie mo liwo ci motora Je li obraz przekroczy tryb SXGA lub 75 Hz zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Je li cz stotliwo obrazu przekroczy 85 Hz ekran b dzie pracowa prawid owo ale na jedn minut zostanie wy wietlony komunikat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz W ci gu tej minuty nale y zmieni tryb na zalecany Komunikat b dzie wy wietlany po ka dym ponownym uruchomieniu systemu Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Je li nadal nie ma obrazu naci nij przycisk zatwierdzenia wyboru r d a Nast pnie naci nij ponownie dowolny klawisz klawiatury w celu uruchomienia monitora i przywr cenia obrazu na ekranie Po ponownym uruchomieniu komputera przed pod czeniem przewodu DVI lub po od czeniu i ponownym pod czeniu przewodu DVI przy uruchomionym komputerze
116. log DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Kabel DVI D do DVI D od czalny Opcja Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 calowa Z podstaw 4 6 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 362 1 x 389 6 x 200 0 mm 14 4 x 15 3 x 7 9 calowa Z podstawa 4 5 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Najni sza podstawka HAS 362 1 x 349 8 x 200 0 mm 14 4 x 13 8 x 7 9 calowa Z podstaw 4 6 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u
117. lub lewo ci gn c jedynie za przew d zasilania lub kabel sygna owy Mo e to spowodowa awari sprz tu pora enie pr dem lub po ar w rezultacie uszkodzenia przewodu O Nie nale y zas ania otwor w wentylacyjnych monitora Nieodpowiednia wentylacja mo e spowodowa awari lub po ar O Nie wolno stawia na monitorze pojemnik w z wod produkt w chemicznych ani ma ych metalowych przedmiot w W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru Je li do monitora dostanie si obca substancja nale y od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z serwisem O Nie stawia monitora w pobli u substancji atwopalnych Mo e to spowodowa eksplozj lub po ar O Nie nale y nigdy wk ada adnych przedmiot w metalowych w otwory monitora Mo e to spowodowa pora enie pr dem po ar lub obra enia cia a O W otworze wentylacyjnym w gniazdku s uchawkowym ani w gniazdach AV nie nale y umieszcza metalowych przedmiot w np wtyk w przewod w rubokr t w ani przedmiot w atwopalnych np papieru zapa ek Grozi to pora eniem pr dem elektrycznym Je li do produktu dostanie si obca substancja lub woda nale y go wy czy wyj wtyczk z gniazdka elektrycznego i skontaktowa si z punktem serwisowym 2 Ogl danie tego samego ekranu przez d u szy czas mo e sprawi ze ekran b dzie zamazany lub widoczny b dzie trwa
118. menu ekranowego MagicBright MEHU ou MaaicBriaht Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb g g sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport Movie o Brightness MENU MENU Powoduje w czenie wska nika informuj cego o wy wietlanym aktualnie sygnale wej ciowym SOURCE Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mea MagicTune MagicRotation l Picture B ghiness Contrast Color Contro H Posiion V Position EN EMEN T NE Ss Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji Brightness Funkcje bezpo redniego sterowania Przy 3 Q wytaczonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji Q Q Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Contrast Color Z EE EMEN T a O arzanie Stop MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu 1 Off Powraca do trybu oryginalnego 2 Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie Q GQ 3 Full Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e
119. mi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off ColorTone Odcien kolor w EEEEEEEE T Es Tryb ColorTone r ni si w zale no ci od modelu monitora Niekt re RE monitory obs uguj tylko cztery tryby Warm Normal Cool Custom Coor S u y do regulacji kolor w obrazu monitora Control a A Umo liwia wyb r preferowanego koloru obrazu monitora Regulacja kolor w e R G B Proces s u cy do optymalizacji i konserwacji wybranych kolor w MagicTune jest niezwykle Eun rzydatny je li nale ysz do os b kt re chc ogl da obrazy odtworzone w ka dym szczeg le w tym obrazy internetowe i utworzone za pomoc aparatu cyfrowego lub skanera MagicColor to nowa technologia opracowana przez firm Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu 1 OFF Powraca do trybu oryginalnego DEMO Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po lewej stronie 3 Full Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 4 Intelligent Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 5 MagicZone o MagicZone umo liwia wzmocnienie jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animac
120. mu stronie Internetowe Lane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia MadicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS CC Inc Windows to znak towarowy firmy Micrasaft Corp Inne znaki towarowe nale do ich odpowiednich w a cicieli MagiclIune Pomoc Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracja kolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w RERGERETPEPBPEBREBETPERPESPPBEREREREREPBTEPBESERSETSETPERPPBPBPEBPRETSERSETPERET MagicTune umo liwia szybkie i precyzyjne dostrojenie obrazu oraz proste zapami tywanie i przywo ywanie preferowanych konfiguracji monitora e Tryb OSD mo e by niezgodny z wyja nieniami w instrukcji w zale no ci od parametr w technicznych danego panelu e Po uruchomieniu programu Pivot pewne elementy programu MagicTune mog nie dzia a prawid owo e AutoRotation Funkcja automatycznie obraca obraz o 90 180 0 HEHTHH stopni wraz z obracaniem monitora a A gH Tura Uruchom program Rotation i postepuj zgodnie z instrukcjami ponizej e Zainstaluj na komputerze programy Rotation i MagicTune e Wybierz kolejno MagicTune e Option Opcje Preference Preferencje Zaznacz pole wyboru w menu w czania paska zada e Tryb sterowania MagicTune r ni si w zale no ci od modelu monitora e Dopuszczalny k t obracania monitora zale y od modelu FERFRERSERETRBETETPBERBESERETTBEBERERBRRPERPBPBPEBESERPERBETPETPSTPBEPBESEBRESESETRETHNET Tryb
121. n dla programu MagicTune przejrze najcz ciej zadawane pytania i odpowiedzi oraz sprawdzi aktualizacje oprogramowania Program MagicTune to dodatkowe narz dzie do obs ugi monitor w Niekt re systemy komputerowe nstaluj ce starsze lub aktualne sterowniki graficzne nie s zgodne z programem MagicTune Pomoc techniczn dla programu MagicTune uzyska mo na na poswigecane mu stronie Internetowe Lane techniczne maga ulec zmianie bez powiadomienia MagicTune to znak towarowy firmy SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows to znak towarowy firmy Micrasaft Corp Inne znaki towarowe nale do ich odpowiednich w a cicieli TM Mag c lune Opis Instalacja Tryb OSD Kalibracja kolor w Deinstalacja Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w Obecny system operacyjny nie jest zgodny z programem MagicTune Aby uzyska 7 wi cej informacji na ten temat przejd na stron internetow programu MagicTune naciskaj c przycisk OK i klikaj c cze Shortcut to the MagicTune site o B d mo e wyst pi gdy Twoja karta nie wyst puje na li cie obs ugiwanych kart graficznych Najnowsze lub stare karty graficzne mog nie by obs ugiwane ule Aby zapozna si z sekcj Rozwi zywanie problem w odwied nasz stron internetow B d mo e wyst pi je li producent karty graficznej zmodyfikowa jej sterownik lub procesor grafiki n
122. naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 4 Intelligent Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 5 MagicZone Magiczone umo liwia wzmocnienie MagicZone jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w Q Q okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animacji multimedialnych i zdj U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w MagicColor Funkcja umo liwia dopasowanie odcieni kolor w Q Q MagicZone Saturation Saturation Funkcja umo liwia dopasowanie nasycenia Q Q MagicZone l Brightness Brightness Funkcja umo liwia dopasowanie jasno ci MagicZone Q Q Sharpness Sharpness Funkcja ta s u y do regulacji ostro ci Obszaru Pod wietlonego 5 H Position H Position Ta funkcja s u y do przesuwania Magiczone w Q w poziomie a V Position V Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w pionie H Size H Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w Q w poziomie V Size V Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w F Q pionie Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y Q Q i Custom Niestandardowy Niedostepne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Color Tone Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia Color Control
123. nc m MagicRotation Pomocy O Rozwi zywanie problem w 9 Zanim skontaktujesz si z Pomoc techniczn e Oprogramowanie MagicRotation umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu dzi ki wsp pracy z zainstalowanym sterownikiem ekranu dostarczonym przez dostawc karty graficznej Je li zainstalowany sterownik ekranu dzia a nieprawid owo lub zawiera b dy programowe b dy te b d wyst powa y r wnie po zainstalowaniu oprogramowania MagicRotation Jakiekolwiek b dy lub nieprawid owe dzia anie wynikaj ce z problem w z zainstalowanym sterownikiem ekranu nie s przyczyn dzia ania programu MagicRotation Aby sprawdzi czy dany problem jest zwi zany ze sterownikiem ekranu mo na wykona nast puj c procedur diagnostyczn 1 Sprawd czy problem wyst puje zar wno w orientacji 0 uk ad poziomy jak i w orientacji 90 uk ad pionowy 2 Sprawd czy problem wyst puje przy r nych ustawieniach g bi kolor w 8 16 32 bity na piksel oraz r nych trybach rozdzielczo ci 800 x 600 1024 x 768 3 Sprawd czy problem wyst puje r wnie je li oprogramowanie MagicRotation nie jest zainstalowane Je li problem powtarza si w dowolnej lub we wszystkich z opisanych sytuacji mo e on by zwi zany z zainstalowanym sterownikiem ekranu Aby rozwi za problem nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Odinstaluj program MagicRotation Uzyskaj od dostaw
124. nowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na Q Q ekranie H Position V Position Pozwala na zmiane polozenia pionowego menu OSD na Q Q ekranie Transparency Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Q Q Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien Display Time czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Q Q Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie Odtwarzanie Stop Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami Q Q MEGa Ress fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru Q Q 2 Information x E M 8 e Description Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD SyncMaster 940Fn W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p Konfiguracja KAUCE CUGE S Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 4 Informacje Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mea MagicTune 6 MagicRotation MIELI 1 wenu S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego
125. nstrukcjami poni ej e W komputerze nale y zainstalowa zar wno program MagicRotation M jak i MagicTune 3 6 e Wybierz kolejno MagicTune 3 6 e Option Preference gt Kliknij niewielkie pole w menu enable task tray menu e Program MagicRotation nie jest dost pny poniewa podstawy standardowej nie mo na obraca e Dopuszczalny k t obracania monitora zale y od modelu O Interfejs Menu paska zada Po klikni ciu prawym klawiszem myszy wy wietlane jest menu GB Rotate Umo liwia obr cenie wy wietlanego obrazu o 90 stopni e Rotate to 0 Wy wietlany obraz zostanie obr cony o 0 stopni wzgl dem bie cego k ta Rotate to 90 Wy wietlany obraz zostanie obr cony o 90 stopni wzgl dem bie cego k ta Rotate to 180 Wy wietlany obraz zostanie obr cony o 180 stopni wzgl dem bie cego k ta 5 Rotate to 270 Wy wietlany obraz zostanie obr cony o 270 stopni wzgl dem bie cego k ta Hot key Klawisze skr t w Hot Keys s domy lnie dost pne i mog zosta O dostosowane przez u ytkownika Mog zosta przypisane przez u ytkownika za pomoc klawiatury w miejscu istniej cych klawiszy skr tu U ytkownik mo e utworzy klawisz skr tu za pomoc kombinacji klawiszy Shift Ctrl Alt i klawisza og lnego Je li zostanie naci ni ty tylko klawisz og lny zostanie on przypisany w formacie Alt klawisz og lny G Help Powoduje wy wiet
126. nu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 2 Y A Pozycje regulacji w menu 3 e amp Uruchamiania pod wietlonej pozycji menu AUTO Naci ni cie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygna u PC Warto ci takie jak Fine G adki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja s dostosowywane automatycznie Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mpag MagicTune c MagicRotation AUTO Locked MENU Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund zablokuje odblokuje funkcj OSD Locked CV Jasno i kontrast obrazu monitor
127. o Ukazuje si wiadomo Nierozpoznany monitor znaleziono monitor z funkcj Plug 8 Play VESA DDC Kontroller nar MagicTune V ikke fungerer som den skal MagicTune V virker ikke ordentlig Pa Przesuni cie ekranu w jedn stron mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego OSD Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Czy karta video jest odpowiednio skonfigurowana Czy zainstalowany jest sterownik monitora Sprawd w instrukcji karty video czy obs ugiwana jest funkcja Plug amp Play VESA DDO Funkcja MagicTune M jest dost pna tylko na komputerach PC VGA z system operacyjnym Windows obs uguj cym technologi Plug and Play Har du byttet PC eller grafikkort Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000 XP Ustaw odpowiednio kolory klikaj c najpierw kolejno Panel sterowania Ustawienia Ekran Skonfig
128. odnego ze standardem VESA Prosta podstawa Podstawa obrotowa A Monitor B Z cze monta owe Opcja wy cz monitor i wyjmij wtyczk z gniazda sieciowego 2 U monitor LCD ekranem do dolu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d Poduszk dla ochrony ekranu 3 Odkr dwa wkr ty i od cz podstaw od monitora LCD 4 Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Instalacja sterownika monitora Automatyczna CV Po zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora wl z CD ROM f dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posiadany system Przygotuj pust dyskietk i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej poni ej e Strona internetowa hiip www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 W dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij Windows 3 Wybierz z listy sw j model monitora a nastepnie kliknij przycisk OK HI SAMSUNG monitor installer selget he menter shieh yai wam h ina
129. oduktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u
130. okonanych ustawie Cv Zapoznaj sie z opisem funkcji oszczedzania energii PowerSaver zawartym w podreczniku n u ytkownika Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy si od niego odchodzi na d u ej HALLU Rozpakowanie Prz d Ty EE NELUNLD 1 i Prosta podstawa Przesuwana podstawa Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu g Z cze POWER a Zlacze DVI IN 5 Z cze RGB IN Przycisk zasilania Opcja Zabezpieczenie Kensington Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz kabel DVI do portu DVI z ty u monitora Pod cz kabel sygna owy do 15 pinowego portu D sub z ty u monitora Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu W Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie Pod czanie mU monitora Ln SyncMaster 740B 940B 540B 740T 940T 940Be W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl
131. om se SWITZERLAND 1 800 SAMSUNG 7267864 hitp www samsung com ch U K 0870 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk ESTONIA 800 7267 http www samsung ee LATVIA 800 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 800 77777 http www samsung lt KAZAKHSTAN 8 800 080 1188 http www samsung kz RUSSIA 8 800 200 0400 http www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung com ur UZBEKISTAN 140 1234 http www samsung uz Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 8000 4726 http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania SAMSUNG WORLD WIDE Terminologia DotPitch pozostawania obrazu Obraz na ekrani
132. omego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa sie Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r nice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia M z E instrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja B Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w m nformacje Og lne dane techniczne PowerSaver trawna l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 940N Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa 48 cm Wielko obrazu 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozstaw pikseli 0 294 mm H x 0 294 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 7 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog Z o ony Sync SOG 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz
133. omputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik wy czony zasilania oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony Stan Normalna Praca Tryb energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O PODOLE MOCY SONS SONY Wy czony 120 Vac 220 Vac W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z komputerem wyposa onym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STAR firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM
134. ora mo e spowodowa straty materialne obra enia a nawet mier l qu Oy T eg 1 O Zaleca sie od czenie urz dzenia od r d a zasilania w przypadku m d u szej przerwy w eksploatacji a TE L e e Pozostawienie urz dzenia pod napi ciem w takim przypadku grozi F pora eniem pr dem lub po arem Nie umieszcza na monitorze zabawek lub innych przedmiot w kt rymi 4m mogloby sie zainteresowa dziecko f mej I Ch si gni cia po przedmiot mo e spowodowa upadek monitora a w A i konsekwencji straty materialne obra enia cia a lub nawet mier m a O Nie nale y podnosi lub przenosi monitora spodem do g ry trzymaj c ra kd tylko za podstawe T a Moze to spowodowac upadek monitora i jego uszkodzenie lub obrazenia cy cia a O Zachowanie odpowiedniej pozycji cia a podczas korzystania z monitora Podczas korzystania z monitora nale y si stara zachowa odpowiedni pozycj cia a Plecy powinny by wyprostowane Oczy u ytkownika powinny si znajdowa w odleg o ci oko o 40 50 cm od ekranu monitora Monitor powinien znajdowa si na wprost u ytkownika i nieznacznie poni ej linii jego wzroku Monitor nale y przechyli o jakie 10 20 stopni w g r Po o enie monitora nale y wyregulowa tak aby jego g rna kraw d znajdowa a si nieco poni ej linii wzroku u ytkownika K t po o enia monitora nale y wyregulowa tak aby ekran nie odbija wiat a
135. orem czerwonym zielonym i niebieskim Q w Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o luminancji redniej Gamma IMAGE 2 Q e Mode 2 e Mode 3 Odtwarzanie Stop Usuwa zak cenia takie jak pionowe pr ki Regulacja tego parametru mo e przesun obszar obrazu na ekranie Za pomoc menu Horizontal Control Q Q Regulacja po o enia w poziomie mo na przywr ci centralne po o enie obrazu Dost pny tylko w trybie analogowego Coarse S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj Fine zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji Q cz stotliwo ci pr dko ci zegara Dost pny tylko w trybie analogowego Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Q e Sharpness Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie H Position obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego 2 Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie V Position obrazu w pionie Dost pny tylko w trybie analogowego MENU Odtwarzanie Stop Dost pnych jest 9 j zyk w English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PycckM Portugu s T rk e Language 2 Q Uwaga Wybrany j zyk dotyczy tylko menu ekranowego Nie wyp ywa na j zyk oprogramowania
136. produktu o Gniazdo zasilania Podlacz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora a Zlacze DVI IN Podlacz kabel DVI do portu DVI z tylu monitora Z cze RGB IN Podlacz Kabel DVI A oraz SUB D do portu DVI z tylu monitora Przycisk zasilania Lampka wieci si na kolor niebieski podczas normalnego Opcja funkcjonowania monitora jej pojedyncze migni cie na kolor niebieski oznacza zapisanie przez monitor dokonanych ustawie Zabezpieczenie Zabezpieczenie Kensington to mechanizm s u cy do fizycznego Kensington zablokowania urz dzenia u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Informacje na temat sposobu korzystania z k dki mo na uzyska w miejscu jej zakupu V Dodatkowe informacje na temat pod czania kabli mo na znale w punkcie Pod czanie re monitora SyncMaster 740T 940T 940Be W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B instrukcje bezpiecze stwa m Konfiguracja E Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 88 Informacje Rozpakowanie Prz d Ty Nale y sprawdzi czy poni sze elementy s do czone do monitora Nale y si upewni czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Aby zakupi wyposa enie dodatkowe skontaktuj si
137. produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E z B nstrukcje bezpiecze stwa Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w E informacje Og lne dane techniczne PowerSaver i e e al l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 940Fn Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa 48 cm Wielko obrazu 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozstaw pikseli 0 294 mm H x 0 294 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 7 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy Kabel przej ciowy DVI A D sub odlaczany Zlacze przej ciowe DVI D DVI D odlaczany Wymiary Szer x Wys x G b Waga 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 calowa Z podstawa 5 3 kg Zlacze montazowe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem montazowym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20
138. r LCD ekranem do dolu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d Poduszk dla ochrony ekranu 3 Odkr dwa wkr ty i od cz podstaw od monitora LCD 4 Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy SyncMaster 940Fn W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p ILGLIEIIEISEN u Menu ekranowe B Rozwi zywanie problem w E Dane techniczne 4 Informacje Pod czanie U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color monitora Automatyczna R czna Pod czenie monitora i Tylny panel komputera Tylny panel monitora i Nowy model komputera Macintosh 1 MZIIHTI i Starszy model komputera Macintosh 1 Pod cz przew d zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz ci obudowy monitora Pod cz przew d zasilania monitora do gniazdka zasilania 2 1 U ywaj c z cza D sub analogowego na karcie graficznej Podlacz Kabel DVI A oraz SUB D do portu RGB IN z tylu monitora 2 2 TATE z cza DVI cyfrowego na karcie graficznej Podlacz kabel DVI do portu DVI IN z tylu monitora 2 3 oda aE do komp
139. raz Intelligent Color Tone Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia Color Control kolorem czerwonym zielonym i niebieskim Q w Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Korekcja gamma umo liwia zmian luminancji dla kolor w o luminancji redniej Gamma IMAGE 2 Q e Mode 2 e Mode 3 Odtwarzanie Stop Usuwa zak cenia takie jak pionowe pr ki Regulacja tego parametru mo e przesun obszar obrazu na ekranie Za pomoc menu Horizontal Control Q Q Regulacja po o enia w poziomie mo na przywr ci centralne po o enie obrazu Dost pny tylko w trybie analogowego Coarse S u y do usuwania zak ce taki jak poziome paski Je li po regulacji Fine Dok adnie nadal wyst puj Fine zak cenia nale y j powt rzy po uprzedniej regulacji Q cz stotliwo ci pr dko ci zegara Dost pny tylko w trybie analogowego Wykonaj te instrukcje aby zmieni jasno obrazu Q e Sharpness Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie H Position obrazu w poziomie Dost pny tylko w trybie analogowego 2 Poni sze instrukcje pozwalaj na zmian po o enie V Position obrazu w pionie Dost pny tylko w trybie analogowego MENU Odtwarzanie Stop Dost pnych jest osiem j zyk w English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PyCCKWHA Portugu s Langu
140. rzedstawicielem handlowym Monitor i Prosta podstawa Podstawa Rozpakowanie 9 Typ1 CV Program MagicRotation nie jest dostepny poniewaz d podstawy standardowej nie mo na obraca Monitor i Podstawa obrotowa 9 Typ 2 9 Typ 3 Monitor i Przesuwana podstawa 9 Typ4 Monitor i Najnizsza podstawka HAS O Instrukcja P yta instalacyjna CD zawieraj ca Instrukcj obs ugi sterownik monitora oprogramowanie Natural Color MagicTune MagicRotation Instrukcja szybkiej Karta gwarancyjna instalacji Nie wszedzie dostepna Kabel Port sygnalowy Kabel zasilania Rozpakowanie Prz d Ty Prz d Q Przycisk MENU 1 SAMSUNG S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 3 Przycisk MagicBright MMagicBright V to nowa funkcja oferuj ca optymalne warunki o sa Przycisk jasno ci 7 CDPrzyciski regulacji o o Y A Przycisk zatwierdzenia Przycisk AUTO Przycisk zasilania 5 Wska nik zasilania ogl dania w zale no ci od zawarto ci wy wietlanego obrazu Obecnie dost pne s 6 r ne tryby Custom Text Internet Game Sport i Movie Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci Jedno z 6 ustawie mo na wybra w prosty spos b naciskaj c przycisk MagicBright M 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by
141. ss ema 8 Je li wy wietli si nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK Hardware Installation The sofware you are installing for this Feucheane Sync aste 1715 7 17557 1705 M acac S yrsc M cbe 24 758 Fas passed wmbo Logo bestia to vany M compalbsiy with window P Ted ren veles this tetti i mportani Continuing pour inztalla ion of this zoftware mag impir ar destabilize the conect operation of your system either immediately or m the future Microsoft strong y commands lhal pou top Ihis installation no and Contact the hardware vendor for zoftware that has passed Windows Logo testing ZIDOPinialsheon Ten sterownik spe nia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi systemu Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 9 Kliknij przycisk Zamknij a nastepnie OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update wizard Tha ra aid ka iia rritakrgj the S fhesana kai Synciisater 17154 1755 16 Hapu Ls Chick Frith ta eere hr vna Eig FEiIDISARNALTEENCLETIE TOS TT II ile LE LL CE ra IP Dunas Przede Dire haha Duros Ves decer Chipia Tigre Drim Da E ligdata Dower ura PE 31042001 T 0 0 Hai skos alky pigraj To waw do adu albicans thes drem lnu To ipla gt
142. st obrazu monitora mo na dostosowa ne r wniez za pomoca funkcji blokady dostosowywania menu ekranowego MagicBright MEHU ou MaaicBriaht Ponownie nacisn przycisk MagicBright i wybra dany tryb g g sze r nych tryb w Custom Text Internet Game Sport Movie o Brightness MENU MENU Powoduje w czenie wska nika informuj cego o wy wietlanym aktualnie sygnale wej ciowym SOURCE Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mea MagicTune MagicRotation BS Picture Bighness Contrast Color Control Gamma H Position H Position V Posilion EN EMEN T NE Ss Menu ekranowe s u do regulacji jaskrawo ci odpowiednio do indywidualnych preferencji Brightness Funkcje bezpo redniego sterowania Przy 3 Q wytaczonym menu OSD naci nij przycisk aby wyregulowa jasno Menu ekranowe s u do regulacji kontrastu odpowiednio do indywidualnych preferencji Q Q Niedost pne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Contrast Color Z EE EMEN T a O arzanie Stop MagicColor to nowa technologia opracowana przez firme Samsung wy cznie w celu ulepszenia cyfrowego obrazu i wyra niejszego wy wietlania naturalnych kolor w bez zak cania jako ci obrazu 1 Off Powraca do trybu oryginalnego 2 Demo Obraz przed zastosowaniem MagicColor znajduje si po prawej a obraz po zastosowaniu MagicColor po le
143. st zgodny ze standardem VESA DDC dla funkcji Plug 8 Play Rozdzielczo Liczba punkt w w linii poziomej i w linii pionowej sk adaj cych sie na obraz nazywa si rozdzielczo ci Liczba ta okre la dok adno wy wietlania Wysoka rozdzielczo jest korzystna przy wykonywaniu r wnoczesnych zada gdy pozwala na wy wietlenie na ekranie wi kszej ilo ci informacji Przyk ad Je li rozdzielczo wynosi 1280 x 1024 to oznacza e obraz sk ada si z 1280 punkt w poziomych rozdzielczo pozioma i 1024 linii pionowych rozdzielczo pionowa Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowaznienia brak efektu Zasady usuwania SAMSUNG WORLD WIDE pozostawania obrazu Aby poprawic obraz 1 Wed ug poni szych wskaz wek ustaw odpowiednio cz stotliwo od wie ania monitora w panelu sterowania komputera aby zapewni mo liwie wysok jako obrazu Jako obrazu mo e by nier wna gdy w TFT LCD nie ustawiono najwy szej jako ci obrazu o Rozdzielczo 1280 x 1024 o Cz stotliwo odchylania pionowego 60Hz 2 Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj si czasem Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika o Na przyk ad w tym produkcie znajduje si 3 932 160 subpikse
144. standardem VESA 75 mm x 75 mm do u ytku z osprz tem monta owym wspornikiem Warunki u ytkowaia Przy pracy Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Wilgotno 10 80 bez kondensacji Przechowywanie Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Wilgotno 5 95 bez kondensacji Funcja Plug and Play Ten monitor mo e by zainstalowany w ka dym systemie zgodnym ze standardem Plug amp Play Monitor zostanie rozpoznany przez system kt ry zapewni optymalne warunki dzia ania i ustawienia monitora W wiekszo ci przypadk w instalacja monitora odbywa si automatycznie chyba ze u ytkownik zechce wybra w asne ustawienia Piksele Dla tego produktu u yto panelu TFT LCD wytworzonego przy u yciu zaawansowanej technologii p przewodnikowej o precyzji rz du 1ppm jedna milionowa Jednak e piksele CZERWONY ZIELONY NIEBIESKI I BIA Y wydaj sie czasem jaskrawe lub widoczne s czarne piksele Nie wynika to ze z ej jako ci monitora i nie powinno niepokoi u ytkownika DNa przyk ad w tym produkcie znajduje si 2 359 296 subpikseli TFT LCD Uwaga Wygl d i parametry techniczne monitora mog ulec zmianie bez wcze niejszej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u
145. stosowania we wszystkich przypadkach lub krajach Skr t da zalecenia zapobiegajacego powstawaniu obrazu szcz tkowego Nie nale y u ywa zniszczonej lub poluzowanej wtyczki Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Przy wy czaniu z zasilania nie nale y ci gn za przew d nie nale y te dotyka wtyczki mokrymi r kami Mo e to spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nale y u ywa wy cznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim uziemieniem Niew a ciwe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Umie ci wtyczk przewodu zasilaj cego solidnie w gniazdku aby si nie poluzowa a Niew a ciwe pod czenie wtyczki do gniazdka mo e spowodowa po ar Nie nale y nadmiernie wygina wtyczki i przewodu ani k a na nie ci kich przedmiot w gdy mo e to spowodowa uszkodzenie Niezastosowanie sie do tego zalecenia mo e spowodowa pora enie pr dem lub po ar Nie nale y pod cza zbyt wielu urz dze i przewod w do jednego gniazdka Mo e to spowodowa po ar Nie od cza przewodu zasilaj cego podczas pracy monitora Od czenie mo e spowodowa przepi cie co grozi uszkodzeniem monitora Nie korzysta z przewodu zasilaj cego je li z cze lub wtyk jest zakurzone Je li z cze lub wtyk przewodu zasilaj cego jest zakurzone oczy je such szmatk U ywanie przewodu zasilaj
146. szej zapowiedzi Urz dzenie klasy B Informacje dotycz ce u ytkowania urz dzenia komunikacyjnego na obszarach mieszkalnych Ten produkt spe nia wymogi dyrektyw dotycz cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik Tryb wy czony zasilania Normalna Praca oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O Pob r mocy Poni
147. tall 4 Je li wy wietli si nast puj ce okno komunikatu kliknij przycisk Continue Anyway Kontynuuj mimo wszystko Nast pnie kliknij przycisk OK System operacyjny Microsoft Windows9XP 2000 Hardware Installatian The sofware pou are installing fos this handerare Syncidaster SMN has not passed Windows Logo testmg to wenly lz compabbdty wall Windas XP T kry ahia beta ig I Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly recommends Ihat pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz pazzed Windows Logo testing Ten sterownik spe nia wymagania okreslone przez Logo MS i CV zainstalowanie go nie uszkodzi systemu E S Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage http www samsung com 5 Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona Pod czanie monitora U ywanie podstawy Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color Automatyczna R czna Instalacja sterownika monitora R czna Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux CV Po zazadaniu przez system operacyjny sterownika monitora w CD ROM ad dostarczony z monitorem do stacji dysk w Instalacja sterownika r ni si nieco w r nych systemach Wykonaj czynno ci zalecane przez posi
148. talowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na Q Q ekranie H Position V Position Pozwala na zmian po o enia pionowego menu OSD na Q Q ekranie Transparency Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Q Q Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien Display Time czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Q Q Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie Odtwarzanie Stop Auto Source Zaznacz Auto Source Automatyczny wyb r r d a Q Q aby monitor automatycznie wybiera r d o sygna u Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami Q Q TERE EEE fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru 3 Q Priority Jest to funkcja zmiany r d a wed ug priorytet w Q Q ustawionych przez u ytkownika Information x e ens Descripon Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD amp X SyncMaster 540B 740T 940T 940Be W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p Konfiguracja KAUCE CUGE S Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 4 Informacje Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD ww MagicTune 6 MagicRotation MIELI 1 wenu S u
149. tem oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik Tryb wy czony zasilania Stan Normalna Praca oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny Ponizej 1 W Wytaczony Ponizej 1 W Poni ej O Pob r mocy Poni ej 34 W 120 Vac 220 Vac W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uzyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARG firma SAMSUNG o wiadcza e produkt ten spe nia wymagania ENERGY STAR w zakresie wykorzystania energii ENERGY STAR Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Ustawione fabrycznie tryby wy wietlania Je li sygna z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlani
150. tkownika komputera i karty video Jak mo na regulowa Dla systemu Windows ME XP 2000 Ustaw rozdzielczo klikaj c rozdzielczo najpierw kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia Uzyskaj dalsze infrmacje od producenta karty video Jak mo na zainstalowa funcj Dla systemu Windows ME XP 2000 zainstaluj te funkcj przy oszcz dzania energii BIOS SETUO komputera lub wygaszacza ekranu Sprawd PowerSaver szczeg y w instrukcji systemu Windows komputera Jak nale y czy ci obudow Nale y od czy kabel zasilania a nast pnie wyczy ci monitor zewn trzn Panel LCD mi kk szmatk u ywaj c rodka czyszcz cego lub czystej wody Nale y dobrze usun resztki detergentu i nie rysowa obudowy Nie dopuszcza aby woda dosta a si do monitora Nale y sprawdzi Pytania i odpowiedzi Autotest monitora o Autotest monitora Autotest monitora Ostrzezenia Otoczenie Wskaz wki Monitor jest wyposa ony w funkcj Autotest kt ra pozwala sprawdzi czy monitor dzia a prawid owo O Autotest monitora 1 Wy cz zar wno komputer jak i monitor 2 Od cz przew d sygna u video od komputera 3 W cz monitor Je li monitor dzia a poprawnie wy wietli si okno jak na poni szej ilustracji Check Signal Cable Okno wy wietla sie podczas normalnej pracy monitora w przypadku kiedy kabel sygna u wideo zostanie od czony lub uszkodzony 4 Wy cz monitor pod c
151. ub prac polegaj cych na obr bce tekstu Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry Sport Do ogladania obraz w ruchomych takich jak Sport Movie Do ogladania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD Dynamiczna regulacja kontrastu Funkcja Dynamicznej regulacji kontrastu MagicBright automatycznie wykrywa rozk ad odbieranego sygna u wideo i dostosowuje ustawienia by uzyska optymalny kontrast 7 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do Twojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD SRA EA sa HHHH Tryb sterowania MagicBright r ni si w zale no ci od modelu monitora T a Niekt re monitory obs uguj tylko cztery tryby Text Internet Entertain Custom E EG NGEBGEEGEGOEGCEEHE OB OB GONE ROB ON HOS NOUS RO GR amp BEBEGHBRGESGSHBEBHBBHERBERSERSHG vetu a Opis zak adki Kolor S u y do regulacji ciep a koloru t a lub obrazu monitora FEFEFE FEFFE FEFEFE FERE FEFEFE FEDEN EFESE PEFFE FEFEFE KERERE w WW mwmw m w dw m c m w m ws a c du GEB ROB m cja OH cu GROB u ROB OHOB ROB m cja NOR HO HG HEEEEHE E TAI Opcje MagicColor i Gamma b d wy wietlane tylko na monitorach kt re obs uguj te ALigH Tura funkcje Mo liwo zmiany odcieni kolor w e Warm War
152. ukcja szybkiej Karta gwarancyjna instalacji Nie wszedzie dostepna Kabel Port sygna owy Kabel zasilania Kabel DVI Opcja Rozpakowanie Prz d Ty Prz d Q Przycisk MENU 1 SAMSUNG S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 3 Przycisk MagicBright MagicBright to nowa funkcja oferuj ca optymalne warunki sa o Przycisk jasno ci 2 CDPrzyciski regulacji V A o Przycisk zatwierdzenia c Przycisk Source wyboru r d a ogl dania w zale no ci od zawarto ci wy wietlanego obrazu Obecnie dost pne s 6 r ne tryby Custom Text Internet Game Sport i Movie Ka dy tryb ma w asne fabryczne ustawienia jasno ci Jedno z 6 ustawie mo na wybra w prosty spos b naciskaj c przycisk MagicBright M 1 Custom Cho parametry s starannie dobrane przez naszych in ynier w ustawienia wst pne mog nie by dostosowane do wojego wzroku i preferencji W takim przypadku wyreguluj Jasno i Kontrast za pomoc menu OSD 2 Text Do dokument w lub prac polegaj cych na obr bce tekstu 3 Internet Do pracy z materia em mieszanym takim jak tekst i grafika 4 Game Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak gry 5 Sport Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak Sport 6 Movie Do ogl dania obraz w ruchomych takich jak filmy DVD lub Video CD gt gt Kliknij tutaj aby wy wietli animacj Przy wy
153. ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E z B nstrukcje bezpiecze stwa Wst p m Konfiguracja E Menu ekranowe Rozwi zywanie problem w E informacje Og lne dane techniczne PowerSaver i e e al l Og lne dane techniczne Og lne Nazwa modelu SyncMaster 940T Panel LCD Wielko przek tna 19 calowa 48 cm Wielko obrazu 376 32 mm H x 301 056 mm V Rozstaw pikseli 0 294 mm H x 0 294 mm V Synchronizacja poziomo 30 81 kHz pionowo 56 75 Hz Kolor obrazu 16 7 M Kolory Rozdzielczo Rozdzielczo optymalna 1280 x 1024 przy 60 Hz Rozdzielczo maksymalna 1280 x 1024 przy 75 Hz Sygna wej ciowy zako czony RGB Analog DVI zgodny z Digital RGB Z o ony Sync SOG 0 7Vp p dodatni przy 75 Q 10 Synchronizacja separowana Poziom TTL dodatni lub ujemny Maksymalna cz stotliwo piksela 140 MHz Zasilanie AC 100 240 V 10 96 50 60 Hz Kabel sygna owy odlaczalny 15pin to 15pin D sub Kabel DVI D do DVI D od czalny Opcja Wymiary Szer x Wys x G b Waga Prosta podstawa 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 calowa Z podstaw 5 35 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Przesuwana podstawa 403 2 x 406 4 x 200 0 mm 16 0 x 16 0 x 7 9 calowa Z podstawa 5 3 kg Wymiary Szer x Wys x G b Waga Najni sza podstawka HAS 403 6 x 366 3 x 200 0 mm 16 0 X 14 4 X 7 9 calowa Z podstaw 5 4 kg Z cze monta owe zgodne ze standardem VESA 75 mm x 75 mm
154. uralny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 4 Intelligent Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 5 MagicZone Magiczone umo liwia wzmocnienie MagicZone jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w Q Q okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animacji multimedialnych i zdj U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w MagicColor Funkcja umo liwia dopasowanie odcieni kolor w Q Q MagicZone Saturation Saturation Funkcja umo liwia dopasowanie nasycenia Q Q MagicZone l Brightness Brightness Funkcja umo liwia dopasowanie jasno ci MagicZone Q Q Sharpness Sharpness Funkcja ta s u y do regulacji ostro ci Obszaru Pod wietlonego 5 H Position H Position Ta funkcja s u y do przesuwania Magiczone w Q w poziomie a V Position V Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w pionie H Size H Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w Q w poziomie V Size V Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w F Q pionie Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y Q Q i Custom Niestandardowy Niedostepne w trybie MagicColor Full oraz Intelligent Color Tone Poni sze czynno ci pozwalaj na regulacj nasycenia Color Control kol
155. uruj kart video pos uguj c si jej instrukcj u ytkownika Zainstaluj sterownik monitora zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Zainstaluj monitor zgodnie z Instrukcj instalacji sterownika Aby sprawdzi czy dany komputer spe nia wymagania funkcji MagicTune wykonaj poni sze czynno ci dla systemu Windows w wersji XP Panel sterowania gt Wydajno i konserwacja System Sprz t Mened er urz dze Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play znajd Monitor typu Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune V er et tilleggsprogram for skjermen Enkelte grafikkort har kanskje ikke stotte for din skjerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du ga til vart webomrade der du finner en liste over kompatible skjermkort http www samsung com monitor magictune Last ned det nyeste programmet Programmet kan lastes ned fra http www samsung com monitor magictune a Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC Je li monitor nie dzia a prawid owo nale y sprawdzi 1 Sprawd czy kabel zasilania jest odpowiednio pod czony do komputera 2 Sprawd czy komputer przy uruchamianiu wydaje sygna d wi kowy wi cej ni 3 razy Je li tak nale y przeprowadzi fachowy przegl d g wnej p yty komputera 3 Je li zmieniana by a karta video lub inne urz dzenia sprawd czy sterown
156. usuwanie produktu zuzyty sprzet elektryczny i elektroniczny Tylko obszar Europy Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszacych sie do niego tekstach wskazuje ze produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
157. utera Macintosh Monitor pod cza si do komputera typu Macintosh za pomoc przewodu cz cego porty DVI A oraz SUB D 2 4 W przypadku starszego modelu komputera Macintosh do pod czenia monitora potrzebna b dzie specjalna przej ci wka 3 W cz komputer i monitor Pojawienie si obrazu na ekranie oznacza pomy lne zako czenie instalacji Pod czanie monitora U ywanie Instalacja sterownika monitora Instalacja sterownika monitora Natural Color podstawy Automatyczna R czna Uzywanie podstawy O Podstawa obrotowa A Ogranicznik podstawy O Montowanie podstawy Ten model monitora u ywa z cza monta owego 75 mm x 75 mm zgodnego ze standardem VESA t nmis ll HG A Monitor B Zlacze montazowe Opcja wytacz monitor i wyjmij wtyczke z gniazda sieciowego 2 U monitor LCD ekranem do dolu na P askiej powierzchni podk adaj c pod sp d Poduszk dla ochrony ekranu 3 Odkr dwa wkr ty i od cz podstaw od monitora LCD 4 Naprowad z cze monta owe na odpowiednie otwory w tylnym panelu i przymocuj czterema rubami wspornika oprzyrz dowania do mocowania na cianie lub innego rodzaju podstawy SyncMaster 540N 940N W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajnosci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia B nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p ILGLIEI
158. wania programu MagicTune nale y ponownie uruchomi system przy ka dej zmianie monitora B d wyst puje gdy sterownik karty graficznej nie zosta poprawnie zainstalowany Dzieje si tak gdy lista bie cych kart graficznych nie jest wy wietlana poprawnie Mo na to sprawdzi wybieraj c kolejno elementy Start gt Ustawienia gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Karty graficzne Ze strony producenta nale y pobra a nast pnie zainstalowa najnowsze sterowniki 0 do karty graficznej Aby uzyska wi cej informacji na temat karty graficznej skontaktuj si z jej producentem Aby zapewni prawid owe dzia anie nale y ponownie uruchomi komputer B d wyst puje gdy komputer nie zosta ponownie uruchomiony po zainstalowaniu programu MagicTune Dotyczy wy cznie system w Windows 98SE oraz Windows Me Przed uruchomieniem programu nale y ponownie uruchomi komputer Aby zapewni najefektywniejsze dzia anie programu MagicTune nale y ustawi optymaln rozdzielczo ekranu Wi cej informacji na temat optymalnej rozdzielczo ci mo na znale w instrukcji obs ugi Je li optymalna rozdzielczo nie zostanie ustawiona i nie zostanie przeprowadzona operacja Color Calibration Kalibracja kolor w ustawienia monitora nie zostan zoptymalizowane Wi cej informacji na temat optymalnej rozdzielczo ci mo na znale w instrukcji wk obs ugi T
159. wej stronie Q GQ 3 Full Opr cz wyra nego wy wietlania ywych naturalnych kolor w sprawia e naturalny kolor sk ry wygl da bardziej realistycznie 4 Intelligent Wyra nie wy wietla ywe naturalne kolory 5 MagicZone Magiczone umo liwia wzmocnienie MagicZone jasno ci ostro ci nasycenia lub odcieni kolor w Q Q okre lonego obszaru ekran w w celu zapewnienia jasnego i ostrego obrazu przy wy wietlaniu animacji multimedialnych i zdj U ycie MagicZone jest szczeg lnie przydatne w przypadku ruchomych obraz w MagicColor Funkcja umo liwia dopasowanie odcieni kolor w Q Q MagicZone Saturation Saturation Funkcja umo liwia dopasowanie nasycenia Q Q MagicZone l Brightness Brightness Funkcja umo liwia dopasowanie jasno ci MagicZone Q Q Sharpness Sharpness Funkcja ta s u y do regulacji ostro ci Obszaru Pod wietlonego 5 H Position H Position Ta funkcja s u y do przesuwania Magiczone w Q w poziomie a V Position V Position Ta funkcja s u y do przesuwania MagicZone w pionie H Size H Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w Q w poziomie V Size V Size Ta funkcja s u y do regulacji wielko ci MagicZone w F Q pionie Odcie koloru mo na zmieni wybieraj c jeden z czterech tryb w Cool Zimny Normal Normalny Warm Ciep y Q Q i Custom Niestandardowy Niedostepne w trybie MagicColor Full o
160. wi funkcj obrotu orientacje 0 90 180 270 kt ra umo liwia optymalne wykorzystanie ekranu komputerowego zapewnia wi ksz czytelno i zwi ksza wydajno pracy u ytkownika e B B JE ER R BB BO BOB BOB BB BOO EE EA BOO ER BO B Funkcje podstawowe Program MagicRotation wsp pracuje z systemami Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home i XP Professional Windows jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation Inc MagicRotation Pomocy O Instalacja 1 W instalacyjny dysk CD do nap du CD ROM 2 Kliknij plik instalacyjny MagicRotation 3 Wybierz j zyk instalacji a nast pnie kliknij przycisk Dalej Haqgickotation Instalishiekd Wizard Choose Setup Language Hna Larni a a ihi pistal ali nm lect he sngusge la Ihe mistalahon Installed 4 Kiedy pojawi si okno kreatora instalacji kliknij przycisk Dalej MagicRotation InstallShield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard For HiagieRatalian The Inztal s hield wiriad md reial Magiciotatdion on your conpubsr lo cor nug click Med Install sired 5 Zaznacz opcj Zgadzam si na warunki okre lone w umowie aby zaakceptowa warunki u ytkowania MagicRotation Ins stallShield Wi zard License Agreement rege jesd Ike Tolles beerse aogpsernent capul END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSLING ELECTRONICS MagicRotation SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFUL
161. wietlany po ka dym ponownym uruchomieniu systemu Monitor znajduje si w trybie oszcz dzania energii PowerSaver Naci nij kt rykolwiek klawisz na klawiaturze lub porusz mysz aby obudzi monitor i przywr ci obraz na ekranie Odblokuj OSD naciskaj c przycisk MENU przez co najmniej 5 sekund Sprawd pod czenie kabla sygna owego Upewnij si e karta video jest prawid owo osadzona w gnie dzie Uruchom ponownie komputer Skonfiguruj kart video poprawnie pos uguj c si instrukcj u ytkownika Wyreguluj po o enie i rozmiar obrazu przy pomocy OSD Odpowiednio ustaw tryb wy wietlania karty graficznej Zobacz Ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Przesuni cie ekranu w jedn stron mo e by spowodowane cyklem sygna y karty video Ureguluj pozycj przy pomocy menu ekranowego OSD Czy zosta a wyregulowana rozdzielczo i cz stotliwo monitora Czy cz stotliwo jest odpowiednio ustawiona w Parametrach wy wietlania w menu Czy kolory ustawione s prawid owo Odpowiednio ustaw tryby wy wietlania karty video Zobacz ustawione Fabrycznie ustawione tryby wy wietlania Ustaw odpowiednio cz stotliwo korzystaj c z instrukcji karty video i informacji w rozdziale Ustawienia fabryczne tryb w wy wietlania Maksymalna cz stotliwo dla okre lonej rozdzielczo ci mo e by inna zale nie od produktu Dla systemu Windows ME 2000
162. y Funkcja MagicTune jest Aby sprawdzi czy dany komputer spe nia MagicTune nie dostepna tylko na wymagania funkcji MagicTune wykonaj dzia a prawid owo komputerach PC VGA z poni sze czynno ci dla systemu Windows w system operacyjnym wersji XP Windows obs uguj cym technologi Plug and Play Panel sterowania gt Wydajno i konserwacja gt System gt Sprz t gt Mened er urz dze gt Monitory gt Po usuni ciu monitora Plug and Play znajd Monitor typu Plug and Play za pomoc funkcji wyszukiwania nowego sprz tu MagicTune jest dodatkowym oprogramowaniem do obs ugi monitora Niekt re karty graficzne mog nie obs ugiwa tego monitora W razie problem w odwied nasz stron internetow i sprawd list zgodnych kart graficznych http www samsung com monitor magictune MagicTune nie Czy zmieni e komputer lub Pobierz najnowszy program Program mo na dzia a poprawnie kart graficzn pobra ze strony http www samsung com monitor magictune Czy zainstalowa e ju Po pierwszej instalacji programu nale y program ponownie uruchomi komputer Je li kopia programu jest ju zainstalowana usu j a nast pnie uruchom ponownie komputer i zn w zainstaluj program Do prawid owego funkcjonowania komputera po instalacji lub usuni ciu programu konieczne jest ponowne uruchomienie komputera e Odwied nasz witryn internetow i pobierz oprogramowanie instalacyjne
163. y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 2 Y A Pozycje regulacji w menu 3 e amp Uruchamiania pod wietlonej pozycji menu AUTO Naci ni cie tego przycisku spowoduje automatyczne dopasowanie obrazu do odbieranego sygna u PC Warto ci takie jak Fine G adki Coarse Ziarnisty i Position Pozycja s dostosowywane automatycznie Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mpag MagicTune c MagicRotation AUTO Locked MENU Naci ni cie przycisku AUTO spowoduje wy wietlenie ekranu Auto Adjustment Regulacja automatyczna jak pokazano na animowanym ekranie na rodku S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu Dost pny tylko w trybie analogowego S u y do przechodzenia w pionie z jednej pozycji menu do kolejnej lub do regulacji wybranej warto ci menu W trybie TV s u y do wyboru kana u telewizyjnego Dodatkowe informacje znajduj si w cz ci Funkcje bezpo redniego dost pu Kana e Je li Regulacja automatyczna nie dzia a prawid owo ponownie naci nij przycisk Auto aby dok adniej wyregulowa obraz e Zmiana rozdzielczo ci w panelu sterowania spowoduje automatyczne uruchomienie funkcji Auto Przytrzymanie wci ni tego przycisku MENU d u ej ni 5 sekund zablokuje odblokuje funkcj OSD Locked CV Jasno i kontra
164. ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz nale y od czy kabel od komputera pozostawiaj c monitor w czony do zasilania O Je li na ekranie pojawia si jaka wiadomo lub gdy ekran zacznie wieci si na bia o to oznacza e pracuje prawid owo o W tym przypadku nale y sprawdzi prawid owo dzia ania komputera SyncMaster 740N 540N 940N W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p m Konfiguracja Menu ekranowe Botner U ELIEJLE
165. ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik Tryb wy czony zasilania Normalna Praca oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O Pob r mocy Poni ej 25 W Wy czony 120 Vac 220 Vac w Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w uzyciu z komputerem wyposazonym w VESA DPMS Jako uczestnik programu ENERGY STARG firma SAMSUNG o wiadcza e produkt
166. z cych kompatybilno ci elektromagnetycznej podczas u ytkowania na obszarach mieszkalnych i mo e by u ywany na wszystkich typach obszar w w tym na obszarach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Og lne dane techniczne PowerSaver Ustawione fabrycznie PowerSaver Monitor ten ma wbudowany system oszcz dzania energii zwany PowerSaver System ten ogranicza zu ycie energii prze czaj c monitor po pewnym czasie nieu ywania na tryb o niskim poborze mocy Monitor automatycznie powraca do normalnej pracy po poruszeniu myszk komputera lub naci ni ciu dowolnego klawisza klawiatury Dla oszcz dno ci energii nale y WY CZA monitor kiedy nie jest w u yciu lub kiedy odchodzi si od niego na d u szy czas System oszcz dno ci energii PowerSaver dzia a z kart video komputera zgodn ze standardem VESA DPMS Aby zainstalowa te funkcj nale y u y posiadanego programu narz dziowego Wy cznik zasilania Wy cznik wy czony zasilania oszcz dzania EPA ENERGY2000 wy czony Stan Normalna Praca Tryb energii Wska nik Przycisk zasilania zasilania Wska nik zasilania Niebieski Migaj cy Niebieski Czarny Czarny Poni ej 1 W Poni ej 1 W Poni ej O PODOLE MOCY SONS SONY Wy czony 120 Vac 220 Vac W Ten monitor jest zgodny ze standardem EPA ENERGY STAR oraz standardem organizacji ENERGY2000 kiedy jest w u yciu z
167. z stotliwo odchylania odchylania Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V poziomego Hz pionowego Hz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz Cz stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania
168. z stotliwo odchylania pionowego Podobnie jak lampa fluorescencyjna ekran wielokrotnie wy wietla ten sam obraz w ci gu sekundy aby powsta obraz widzialny dla u ytkownika Cz stotliwo tego powt rzenia jest nazywana cz stotliwo ci pionow lub cz stotliwo ci od wie ania Jednostka Hz W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia M nstrukcje bezpiecze stwa E Wst p m Konfiguracja B Menu ekranowe M Rozwi zywanie problem w m Dane techniczne KEMU Giu Kontakt do Terminologia Aby poprawic obraz Upowa nienia SAMSUNG WORLD WIDE brak efektu Zasady usuwania pozostawania obrazu Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini w F4 U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 http www samsung com http
169. z komputera jest taki sam jak poni sze Ustawienia fabryczne obraz na ekranie zostanie uregulowany automatycznie Jednak e je li sygna jest inny ekran mo e zosta wyczyszczony przy wiec cej si diodzie LED Pos uguj c si podr cznikiem ustaw parametry obrazu nast puj co Tablica 1 Ustawienia fabryczne Cz stotliwo Cz stotliwo odchylania odchylania poziomego Hz pionowego Hz Cz stotliwo Sync Polarity Tryb wy wietlania Piksela MHz H V IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 Cz stotliwo odchylania poziomego Czas skanowania jednej linii cz cej praw i lew kraw d ekranu nazywa si cyklem poziomym Odwrotno Cyklu poziomego nazywa si Cz stotliwo ci odchylania poziomego Jednostka kHz C
170. z z powrotem kabel sygna u video i w cz zar wno komputer jak i monitor Je li ekran pozostaje wygaszony po wykonaniu powy szych czynno ci sprawd kart grafiki i komputer gdy monitor dzia a prawid owo O Ostrze enia Je li wyst pi jaki problem z sygna em video na ekranie uka e si odpowiednia wiadomo lub obraz zniknie zupe nie pomimo wiecenia si diody LED Wiadomo mo e zawiera informacj e sygna le y poza zakresem skanowania monitora albo e nale y sprawdzi kabel sygna owy Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Otoczenie Umiejscowienie i po o enie monitora mog wp ywa na jako obrazu i inne funkcje monitora 1 Je li w pobli u monitora znajduj si g o niki niskotonowe nale y je od czy i przenie do innego pomieszczenia 2 Nale y usun urz dzenie elektroniczne takie jak radia wentylatory zegary czy telefony znajduj ce si w odleg o ci jednego metra od monitora Wskaz wki e Monitor odtwarza sygna otrzymywany z komputera Dlatego gdy komputer lub karta video dzia aj nieprawid owo mo e to spowodowa znikni cie obrazu z ej jako ci kolory g o n prac Video mode not supported itd W takim przypadku nale y znale r d o problemu a nast pnie skontaktowa si z serwisem lub dealerem e Ocenianie warunk w pracy monitora Je li na ekranie nie ma obrazu lub pojawia si wiadomo Not Optimum Mo
171. zainstalowanego w komputerze Pozwala na zmian po o enia poziomego menu OSD na Q Q ekranie H Position V Position Pozwala na zmiane polozenia pionowego menu OSD na Q Q ekranie Transparency Zmienia przezroczysto t a menu ekranowego Q Q Menu automatycznie znika z ekranu je li przez pewien Display Time czas nie zostanie dokonana zmiana ustawie Q Q Mo na wybra czas pozostawania menu na ekranie Odtwarzanie Stop Antolsonea Zaznacz Auto Source Automatyczny wyb r r d a Q Q aby monitor automatycznie wybiera r d o sygna u Image Reset Parametry obrazu zostaj zast pione warto ciami Q Q fabrycznymi Color Reset Przywraca ustawienia fabryczne parametr w koloru 3 Q o Information x e ens Descripon Information Wy wietla r d o sygna u wideo tryb wy wietlania na ekranie OSD SyncMaster 740N 940N W zalezno ci od modelu mog wystepowac r znice W kolorze i wygl dzie produktu W celu zwi kszenia wydajno ci produktu dane techniczne mog ulega zmianom bez uprzedniego powiadomienia E nstrukcje bezpiecze stwa V Wst p Konfiguracja KAUCE CUGE S Rozwi zywanie problem w Dane techniczne 4 Informacje Przyciski regulacji Funkcje bezpo redniego sterowania Funkcje OSD mea MagicTune 6 MagicRotation MIELI 1 wenu S u y do uruchamiania menu OSD S u y r wnie do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu 2 Y A Pozy

Samsung 540B Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents