Home

Samsung Miniwieża J630 Instrukcja obsługi

1. Niekt re no niki CD RW wielokrotnego zapisu mog nie nadawa si do odtworzenia Ca kowicie odtworzone mog by tylko prawid owo zamkni te p yty CD R Je li sesja zosta a zamkni ta a p yta jest otwarta ca kowite odtworzenie p yty w urz dzeniu mo e nie by mo liwe P yty MP3 CD e Odtworzone mog by tylko p yty CD R zawieraj ce pliki MP3 w formacie ISO 9660 lub Joliet e Nazwy plik w MP3 nie powinny zawiera spacji ani znak w specjalnych np e U ywaj p yt nagranych z szybko ci kompresji dekompresji danych wi ksz ni 128 kb s e Mo na odtwarza jedynie p yty wielosesyjne z kolejno zapisanymi sesjami Je li na p ycie wielosesyjnej znajduje si pusty segment p yt mo na odtwarza jedynie do pustego segmentu e Je li p yta nie jest zamkni ta uruchamianie odtwarzania zajmie wi cej czasu i nie wszystkie nagrane pliki b d mog y zosta odtworzone e W przypadku plik w zakodowanych w formacie VBR kodowanie ze zmienn warto ci tj plik w zakodowanych z zar wno nisk jak i wysok szybko ci transmisji 32 kb s 320 kb s podczas odtwarzania niekt re d wi ki mog by pomijane e Z jednej p yty mo na odtworzy maksymalnie 999 plik w Obs ugiwane formaty audio Rozszerzenie 4 Cz stotliwo Szybko pliku SOSA pr bkowania transmisji MPEG 1 16KHz 80Kbps Layer3 48KHz 320Kbps mp3 MPEG 2 16
2. aby potwierdzi wyb r Wyb r zostaje zapisany i wy wietlany jest poni szy komunikat 4 Aby wybra dodatkowe cie ki wykonaj Kroki 2 3 podane powy ej 5 Naci nij przycisk PLAY PAUSE gt Il lub naci nij przycisk MY LIST na pilocie zdalnego sterowania aby odtworzy cie ki z listy My List e W trybie zatrzymania po zako czeniu ustawie funkcji My List naci nij przycisk PLAY PAUSE bl aby odtworzy cie ki z listy My List 6 Naci nij i przytrzymaj przycisk MY LIST na pilocie aby wybra opcj OFF MY LIST w celu zako czenia trybu My List e Ka de naci ni cie i przytrzymanie przycisku MY LIST na pilocie spowoduje nast puj c zmian trybu wy wietlania ON MY LIST gt OFF MY LIST ON MY LIST Przej cie do trybu My List OFF MY LIST Zako czenie trybu My List e Po otwarciu tacy na p yty lub wy czeniu urz dzenia funkcja My List zostanie anulowana e W przypadku usuni cia urz dzenia USB bie cy tryb My List funkcji USB zostanie anulowany e W trybie CD USB ON MY LIST je li zostanie naci ni ty przycisk USB REC SEARCH lub 7 lub 7 funkcje te nie b d dzia a y i zostanie wy wietlony komunikat MY LIST PLAY e W przypadku prze czenia do innego trybu zach owany zostanie tryb CD USB My List e Po zako czeniu nagrywania lub kopiowania tryb My List urz dzenia USB 2 zostanie anulowany Sprawdzanie lub edycja utworu z listy My List Mo na sprawdzi list cie
3. WIECE I INNE ELEMENTY Z OTWARTYM P OMIENIEM Z DALA OD URZ DZENIA 2 Polski PRODUKT LASEROWY KLASY 1 Ten odtwarzacz p yt CD jest klasyfikowany jako produkt LASEROWY KLASY 1 U ycie sterownik w regulacja lub wykonanie procedur innych ni okre lone w niniejszej instrukcji mo e doprowadzi do wystawienia na niebezpieczne promieniowanie Jest zgodny z dokumentem 21CFR 1040 10 z wyj tkiem odst pstw uwzgl dnionych w dokumencie Laser Notice nr 50 z dnia 24 czerwca 2007 r NIEBEZPIECZE STWO e PO OTWARCIU WIDOCZNE I NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE LASEROWE UNIKAJ WYSTAWIANIA NA BEZPO REDNIE DZIA ANIE PROMIENI FDA 21 CFR UWAGA PO OTWARCIU WIDOCZNE I NIEWIDOCZNE PROMIENIOWANIE LASEROWE KLASY 3B UNIKAJ WYSTAWIANIA NA DZIA ANIE PROMIENI IEC 60825 1 TO URZ DZENIE WYKORZYSTUJE LASER U YCIE STEROWNIK W REGULACJA LUB WYKONANIE PROCEDUR INNYCH NI OKRE LONE W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI MO E DOPROWADZI DO WYSTAWIENIA NA NIEBEZPIECZNE PROMIENIOWANIE NIE OTWIERAJ POKRYWY I SAMODZIELNIE NIE NAPRAWIAJ W PRZYPADKU KONIECZNO CI NAPRAWY NALE Y ZWR CI SI DO WYKWALIFIKOWANEGO PERSONELU CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LAITE LASER APPARAT KLASS 1 PRODUCTO LASER CLASE 1 rodki ostro no ci Nale y upewni si e r d o zasilania pr dem zmiennym w domu u ytkownika jest zgodne z wymaganiami podanymi na naklejce umieszczonej z t
4. d wi ku mo e ulec pogorszeniu z powodu przeszk d takich jak ciany lub drzwi e W trakcie funkcjonowania urz dzenie bezprzewodowe mo e powodowa zak cenia elektryczne Pod czanie zestawu audio MiNi Hi Fi Component do urz dzenia Bluetooth Przed rozpocz ciem sprawd czy urz dzenie Bluetooth obs uguje funkcj zestawu s uchawek stereo z obs ug Bluetooth 1 Naci nij przycisk CD Bluetooth na jednostce g wnej lub przycisk Bluetooth na pilocie aby wy wietli komunikat BT e Na przednim wy wietlaczu zestawy audio MiNi Hi Fi Component b dzie przez kr tki okres czasu widoczny komunikat WAIT a nast pnie BT READY 2 Wybierz menu Bluetooth w urz dzeniu Bluetooth kt re ma by pod czone Patrz instrukcja obs ugi urz dzenia Bluetooth 3 Wybierz menu zestawu s uchawek stereo na urz dzeniu Bluetooth e Zostanie wy wietlona lista zeskanowanych urz dze 1 2 Polski Z przeszukiwanej listy wybierz Samsung MINI XXXXXX J Series e Gdy urz dzenie jest pod czone do urz dzenia Bluetooth na jej przednim wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat Device name gt BT e Je eli kojarzenie urz dzenia Bluetooth nie powiod o si lub na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat UNPAIRED usu poprzedni pozycj Samsung MINI XXXXXX J Series znalezion przez urz dzenie Bluetooth i przeprowad ponowne wyszukiwanie systemu MINI Mo na s ucha muzyki
5. ek na li cie My List i dowolnie j edytowa 1 Je eli odtwarzana jest cie ka z listy My List naci nij przycisk MY LIST 2 Naci nij przycisk ENTER C aby wy wietli poni szy komunikat 01 numer listy My List 02 lub 002 numer cie ki 3 Naci nij przycisk ENTER lub naciskaj kilkakrotnie przycisk Effect lub Effect a zostanie wy wietlona dana cie ka 4 Naci nij pokr t o VOLUME JOG na jednostce g wnej lub naci nij przycisk 1 lt lt lub gt gt I aby wybra inn cie k 5 Naci nij przycisk ENTER C aby potwierdzi wyb r 6 Aby odtworzy cie ki z listy My List naci nij przycisk MY LIST na pilocie lub naci nij przycisk PLAY PAUSE Pll e Korzystaj c z funkcji sprawdzania lub edytowania cie ek w trybie My List mo esz u y przycisku DELETE aby usun cie k z listy cie ek My List 1 Naci nij przycisk DELETE na pilocie Zostanie wy wietlony komunikat DEL N 2 Naci nij przycisk DELETE na pilocie lub naciskaj przycisk 1 lt lt lub gt gt I dop ki nie zostanie wy wietlony komunikat DEL Y 3 Gdy zostanie wy wietlony komunikat DEL Y naci nij przycisk ENTER na pilocie zdalnego sterowania Zostanie wy wietlony komunikat REMOVE i usuwanie b dzie zako czone Polski 11 U ywanie funkcji Bluetooth Korzystaj c z urz dzenia Bluetooth mo esz odtwarza utwory muzyczne z wysokiej jako ci d wi kiem
6. si automatycznie w trybie Bluetooth e Z urz dzenia inteligentnego wybierz utw r kt ry chcesz odtworzy e Naci nij i przytrzymaj przycisk Bluetooth na pilocie zdalnego sterowania lub naci nij i przytrzymaj przycisk CD Bluetooth na urz dzeniu aby w czy lub wy czy funkcj Bluetooth Power On Po ka dym naci ni ciu i przytrzymaniu tego przycisku na wy wietlaczu zestawu MiNi Hi Fi Component zostanie wy wietlony komunikat ON BLUETOOTH POWER OFF BLUETOOTH POWER Korzystanie z aplikacji Samsung Audio Remote Instalowanie aplikacji Samsung Audio Remote Aby sterowa urz dzeniem przy u yciu inteligentnego urz dzenia za po rednictwem aplikacji Samsung Audio Remote nale y najpierw pobra aplikacj Samsung Audio Remote ze sklepu Google Play Market search Samsung Audio Remote ANDROID APP ON AET Uzyskiwanie dost pu do aplikacji Samsung Audio Remote Po zainstalowaniu aplikacji Samsung Audio Remote wykonaj instrukcje kt re zostan w niej podane Audio Rem e Funkcja APP obs uguje tylko telefony kom rkowe z systemem operacyjnym Android w wersji 3 0 lub nowszej Polski 1 3 TV SoundConnect Dzi ki funkcji TV SoundConnect mo na s ucha d wi ku z telewizora Samsung zgodnego z funkcj SoundConnect przy u yciu zestawu zestawu MiNi Hi Fi Component Pod czanie zestawu MiNi Hi Fi Component do telewizora Samsung zgodnego z funkcj SoundConnect Przed uruchomieniem
7. 1 e Pod cz urz dzenie USB do gniazda USB 1 urz dzenia e Naci nij przycisk USB 65 na jednostce g wnej lub naci nij przycisk USB na pilocie zdalnego sterowania aby wybra opcj USB 1 e Odtw rz utw r z urz dzenia USB 1 Naci nij przycisk USB REC aby rozpocz nagrywanie CD e Zostanie wy wietlony komunikat TRACK RECORDING i rozpocznie si nagrywanie p yty CD e Naci nij i przytrzymaj przycisk USB REC aby rozpocz nagrywanie wszystkich utwor w z p yty Zostanie wy wietlony komunikat FULL CD RECORDING MP3 CD USB 1 e Naci nij przycisk USB REC Odtwarzany obecnie plik zostanie skopiowany do urz dzenia USB2 Naci nij i przytrzymaj przycisk USB REC Wszystkie pliki z bie cego folderu zostan skopiowane do urz dzenia USB2 KOPIOWANIE Zostanie wy wietlone CHECK START gt COPY XX gt COPY END Po uko czeniu nagrywania zostanie wy wietlony komunikat STOP Je li istnieje ju plik o takiej nazwie zostanie wy wietlony komunikat FILE EXIST i funkcja zostanie anulowana Tuner r d o zewn trzne e Tuner TUNER RECORDING RECORD e Zr d o zewn trzne AUX RECORDING RECORD Aby zatrzyma nagrywanie naci nij przycisk STOP M Urz dzenie automatycznie tworzy i zapisuje nagrane pliki w formacie MP3 SAM XXXX MP3 Aby bezpiecznie od czy urz dzenie USB naci nij przycisk STOP M ponownie Po zako czeniu nagrywania w u
8. MY KARAOKE Korzystaj c z funkcji karaoke ustaw g o no cie ki wokalnej Ka de naci ni cie przycisku MY KARAOKE na pilocie spowoduje nast puj c zmian trybu wy wietlania ON OFF e OFF G o no nie jest ustawiona na poziomie oryginalnego d wi ku e ON G o no jest ustawiona na poziomie ni szym ni oryginalnego d wi ku e W trybie My Karaoke funkcja dzia a tylko przy odtwarzaniu z CD MP3 USB Tego trybu nie mo na zastosowa w trybach Tuner Bluetooth AUX i TV Sound Connect U ywanie trybu FOOTBALL Tryb FOOTBALL s u y do rozja niania s uchanego d wi ku audio i sprawia e audycje sportowe wydaj si bardziej realistyczne 1 Naci nij przycisk FOOTBALL MODE na pilocie Po ka dym naci ni ciu przycisku tryb d wi ku b dzie zmienia si z nast puj cy spos b ANNOUNCER gt STADIUM gt OFF Aby anulowa t funkcj naciskaj przycisk FOOTBALL MODE dop ki nie zostanie wy wietlony komunikat OFF U ywanie funkcji GIGA SOUND Funkcja GIGA SOUND wzmacnia d wi k niskich ton w i zapewnia dwa razy wi cej niskich ton w co pozwala na uzyskanie mocnego realistycznego d wi ku 1 Naci nij przycisk GIGA SOUND BLAST na jednostce g wnej lub przycisk GIGA na pilocie Po ka dym naci ni ciu tego przycisku d wi k zmienia si w nast puj cy spos b OFF GIGA SOUND gt GIGA SOUND BLAST 2 Aby anulowa t funkcj naciskaj przycisk GIGA SOUND BLAST a zos
9. PAUSE 6 Przycisk Wyszukaj Pomi 20 Przycisk TUNER AUX 7 Przycisk TV SOUND CONNECT 21 Przycisk POWER 8 Przycisk USB 1 2 e Przycisk ten s u y do w czania i wy czania 9 Przycisk PRESET EQ zestawu audio MiNi Hi Fi Component 10 Przycisk USB REC 11 Gniazdo USB 1 tylko do odtwarzania 12 Taca na p yt 13 Gniazdo USB 2 REC do odtwarzania i nagrywania USB 14 Przycisk USER EQ 6 Polski Panel tylny 1 2 0 Gniazda z czy g o nik w CH pod cz do lewego lub prawego styku Gniazda z czy g o nik w znajduj si z ty u e Naci nij przycisk TUNER AUX na jednostce systemu g wnej lub naci nij przycisk AUX na pilocie 1 Aby uzyska odpowiedni jako d wi ku nale y pod czy przewody g o nik w podanych poni ej do odpowiednich gniazd g o nik w z ty u systemu e Lewy g o nik oznaczony liter L e Prawy g o nik oznaczony liter R 2 TYLKO W CELACH SERWISOWANIA e o gniazdo jest wykorzystywane wy cznie do cel w serwisowania Prosz nie u ywa 3 Styki AUX IN 1 U yj przewodu audio nie do czono do pod czenia styk w AUX IN urz dzenia do styk w Audio Out zewn trznego urz dzenia analogowego e Pami taj aby dopasowa kolory e Je li zewn trzne urz dzenie analogowe posiada tylko jedno gniazdo wyj cia audio zdalnego sterowania aby wybra wej cie AUX e Gdy jednostka jest w trybie AUX i aden z przycisk w nie zostanie naci ni ty przez
10. do pliku DRM wi c prawa autorskie pliku s chronione przed piractwem Nawet je li rozszerzenie pliku to mp3 plik nie mo e by odtwarzany je li jest formatowany w warstwie MPEG 1 lub 2 Nie u ywaj koncentratora USB Koncentratory USB nie s obs ugiwane Urz dzenie wy wietla tylko 15 pierwszych znak w nazwy pliku MP 3 WMA To urz dzenie jest przeznaczone do obs ugi wymiennych dysk w twardych o pojemno ci mniejszej ni 160 GB W zale no ci od urz dzenia wymienny dysk twardy o pojemno ci 160 GB lub wi kszej mo e nie by obs ugiwany Mo e min kilka minut zanim urz dzenie rozpozna pliki z urz dzenia USB Urz dzenia USB w szczeg lno ci dyski twarde USB mog spowodowa wstrzymanie przechodzenia do kolejnej cie ki lekt re urz dzenia USB aparaty cyfrowe czytniki kart USB smartfony urz dzenia iPod lub iPhone mog nie by obs ugiwane W przypadku urz dze USB obs uguj cych tylko wersj USB 1 1 jednostka mo e wolno uzyskiwa dost p do plik w lub mo e nie rozpoznawa ich w a ciwo ci Je li na urz dzeniu lub pilocie nie zostanie naci ni ty aden przycisk przez d u ej ni 3 minuty podczas w czonego rybu Pause tryb zostanie zmieniony w tryb Stop Je li urz dzenie jest w trybie Stop lub no USB i na urz dzeniu lub pilocie przez d u ej ni 25 minut nie zostanie naci ni ty aden przycisk zasilanie zostanie automatycznie wy czone Z jednego urz dzenia USB mo na
11. odtwarzanej na pod czonym urz dzeniu Bluetooth poprzez zestaw MiNi Hi Fi Component e W trybie Bluetooth w niekt rych modelach niedost pne s funkcje Play Stop Next Back Urz dzenie obs uguje tylko dane Middle Quality SBC do 237 kb s przy pr bkowaniu z cz stotliwo ci 48 kHz Nie obs uguje danych High Quality SBC 328 kb s przy pr bkowaniu z cz stotliwo ci 44 1 kHz Funkcja AVROP nie jest obs ugiwana Nale y pod cza tylko urz dzenia Bluetooth obs uguj ce funkcj A2DP AV Nie mo na pod cza urz dze Bluetooth obs uguj cych tylko funkcj HF z zestawem s uchawkowym Jednorazowo mo e by skojarzone tylko jedno urz dzenie Bluetooth Podczas pod czania urz dzenia Bluetooth do MiNi wie y Hi Fi mo e by konieczne wprowadzanie kodu PIN has a Je li zostanie wy wietlone okno wprowadzania kodu PIN wpisz lt 0000 gt Po wy czeniu zestawu audio MiNi Hi Fi Component i od czeniu skojarzonego urz dzenia skojarzenie nie zostanie przywr cone automatycznie Aby nawi za ponowne po czenie urz dzenie musi zosta ponownie skojarzone Wyszukiwanie lub prawid owe pod czenie zestawu audio MiNi Hi Fi Component mo e nie by mo liwe w nast puj cych przypadkach Je li wok zestawu audio MiNi Hi Fi Component wyst puje silne pole elektryczne Je li urz dzenie Bluetooth jest wy czone nie znajduje si na w a ciwym miejscu lub dzia a nieprawid owo Nale y
12. ponad 8 godzin zasilanie zostanie automatycznie wy czone Styk z cza anteny FM 1 Pod cz anten FM do czono do gniazda anteny FM 2 Powoli przemieszczaj przew d anteny a znajdziesz miejsce gdzie odbi r jest dobry a nast pnie przymocuj anten do ciany lub innej twardej powierzchni 3 Je li jako odbioru jest s aba konieczne mo e okaza si zamontowanie anteny zewn trznej W tym celu nale y pod czy zewn trzn anten FM do gniazda anteny FM znajduj cego si z ty u sys temu za pomoc przewodu koncentrycznego 750 nie do czono Polski T am 1 POWER 19 TIMER SET 29 GIGA mn 2 _ Bluetooth 20 BEAT WAVING 30 AUTO CHANGE T AA T 8 CD Ta funkcja nie 31 REPEAT 2 TD N Bluetooth TV Soundcomnect A 4 USB Jost TAN 32 Szybkie przej cie E AU 40 5 TUNER tym urzadzen do ty u w prz d 4 USB A REC SPEED 39 6 TUNING MODE A o 33 USER EQ DY s 5 _TUNER_ TUNINGMODE _MO ST 38 7 AUX Ta funkcja nie jest 34 MEMORY 37 8 PRESET EQ dost pnawtym 35 DISPLAY LE A tte DSP 36 9 TUNING SKIP urz dzeniu 36 NON STOP RELAY 7 35 10 STOP 23 DELETE 37 MO ST 8 34 11 PLAY PAUSE 24 SLEEP 38 REC SPEED 9 33 12 FOOTBALL e Ustaw
13. r 20 Polski Dane techniczne Waga MX J630 2 15 Kg Waga MX J730 2 45 Kg Og lne Wymiary 200 W x 308 5 H x 230 D mm Zakres temperatur pracy 5 C 35 C Zakres wilgotno ci pracy 10 do 75 Warto stosunku sygna szum 55 dB TunerrM Czu o u ytkowa 12 dB Ca kowite zniekszta cenie 0 6 harmoniczne Pr dko odczytu 4 8 5 6 m sec Maksymalny czas odtwarzania 74 min MX J630 230 Watts MAX P yta CD CD 12 cm P YTA KOMPAKTOWA Moc g o nika przedniego 115 W CH 4 0 100 Hz MX J730 600 Watts MAX WENERA Moc g o nika przedniego 300 W CH 4 0 100 Hz Zakres cz stotliwo ci 20 Hz 20 KHz Stosunek sygna szum 80 dB Separacja kana w 55 dB Czu o wej cia AUX 2 0 V Znamionowe dane techniczne Firma Samsung Electronics Co Ltd zastrzega sobie prawo do zmiany danych technicznych bez uprzedzenia Wag i wymiary podano w przybli eniu Konstrukcja oraz dane techniczne urz dzenia mog ulec zmianie bez uprzedzenia Informacje dotycz ce zasilania oraz zu ycia mocy znajduj si w na etykiecie do czonej do urz dzenia Informacje dotycz ce oprogramowania Open Source W przypadku pyta i w tpliwo ci dotycz cych oprogramowania typu Open Source nale y si skontaktowa z firm Samsung za pomoc poczty e mail oss requestasamsung com CE Niniejszym firma Samsung Electronics o wiadcza e to
14. r d o kt re ma zosta wybrane 7 Naci nij przycisk A lub V aby wybra dane r d o kt re ma by odtworzone po w czeniu systemu Je li wybierz Musisz r wnie SZ FM radio a _ Nacisn przycisk ENTER C b Wybra ustawion wcze niej stacj poprzez naci ni cie przycisku A lub V CD MP3 W o y jedn p yt kompaktow p yta kompak towa USB Pod czy urz dzenie USB 8 Naci nij przycisk ENTER CE Wynik Zostanie wy wietlony komunikat CHKREC Chcesz nagrywa 9 Naci nij przycisk ENTER C Wynik Zostanie wy wietlony komunikat REC N Mo esz nacisn przycisk A lub V aby wybra opcj REC Y lub REC N a nast pnie nacisn przycisk ENTER c 1 Je li wybierzesz opcj REC N zestaw MiNi Hi Fi Component nie b dzie nagrywa kiedy zostanie w czona Je li zosta o ju ustawione czasowe nagrywanie z tunera wybranie opcji REC N spowoduje jego anulowanie Pami taj e zestaw MiNi Hi Fi Component b dzie w czany i wy czany w godzinach ustawionych wcze niej w trakcie tej procedury 2 7 Je li wybierzesz opcj REC Y mo esz ustawi zestaw MiNi Hi Fi Component na nagrywanie kiedy zostanie w czony Godziny w czania lub wy czania nagrywania mog si r ni od godzin w czania i wy czania czasomierza ustawionych wcze niej w trakcie tej procedury a Naci nij przycisk ENTER c Wynik P
15. tej funkcji w cz tryb SoundConnect lub SoundShare telewizora Samsung 1 Naci nij przycisk TV SOUND CONNECT na jednostce g wnej lub przycisk TV SoundConnect na pilocie aby wy wietli komunikat TV SOUNDCONNECT WAIT gt SEARCH gt REQUEST 2 Ustaw opcj Add New Device w pozycji On w menu ustawie funkcji SoundConnect telewizora Szczeg owe informacje znajdziesz w instrukcji obs ugi telewizora 3 Gdy zestaw audio MiNi Hi Fi Component jest pod czona do telewizora na przednim wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat TV Nazwa gt TV 4 D wi k audio z pod czonego telewizora jest odtwarzany przez zestaw audio MINi Hi Fi Component e W trybie TV SoundConnect w niekt rych modelach niedost pne s funkcje Play Odtwarzanie Repeat Powtarzanie Stop Zatrzymanie Next Dalej Back Wstecz e Funkcja SoundConnect jest dost pna w niekt rych telewizorach Samsung wyprodukowanych po 2012 r Sprawd czy tw j telewizor obs uguje funkcj SoundShare ub SoundConnect Wi cej szczeg owych informacji znajdziesz w instrukcji obs ugi elewizora e W przypadku od czenia zestawu MiNi Hi Fi Component od zasilania po czenie za pomoc unkcji TV SoundConnect jest przerywane Aby nawi za po czenie ponownie pod cz zestaw audio MiNi Hi Fi Component do gniazdka elektrycznego i ustaw po czenie TV SoundConnect ponownie Za pomoc funkcji TV SoundConnect mo na pod cz
16. wska niku czasomierza Je li nie chcesz ju korzysta z czasomierza anuluj jego funkcj 1 Naci nij przycisk TIMER ON OFF aby anulowa czasomierz 2 Naci nij ponownie przycisk TIMER ON OFF aby ponownie uruchomi czasomierz e W przypadku wybrania trybu OFF TIMER niedost pne s funkcje TIMER RECORDING i TIMER S uchanie radia Mo na zapisa nawet 15 stacji FM Korzystanie z przycisk w na pilocie 1 Naci nij przycisk TUNER aby wybra opcj FM 2 Wybierz dan stacj e Wst pne dostrajanie Naci nij przycisk TUNING MODE aby wybra opcj PRESET a nast pnie naci nij przycisk TUNING 1 lt lt lub gt gt i aby wybra zaprogramowan stacj Dostrajanie automatyczne Za pomoc przycisku TUNING MODE wybierz opcj MANUAL a nast pnie naci nij i przytrzymaj przycisk TUNING 144 lub gt gt I aby automatycznie wyszukiwa aktywne stacje Dostrajanie r czne Naci nij przycisk TUNING MODE aby wybra opcj MANUAL i kr tko naci nij przycisk TUNING 1 lt lt lub gt gt aby zwi kszy lub zmniejszy cz stotliwo narastaj co 1 6 Polski Korzystanie z przycisk w na jednostce g wnej 1 Naci nij przycisk TUNER AUX aby wybra opcj FM 2 paz dan stacj e Wst pne dostrajanie Za pomoc przycisku STOP wybierz PRESET a nast pnie za pomoc przycisku 4 lub gt l wybierz zaprogramowan stacj Dostrajanie automatyczne Za pomoc przycisku S
17. yty sprz t elektryczny amp elektroniczny _ Dotyczy kraj w w kt rych stosuje si systemy segregacji odpad w Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii Dotyczy kraj w w kt rych stosuje si systemy segregacji odpad w To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu eksploatacji nie nale y tego produktu ani jego akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospodarstwa domowego Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie tych przedmiot w od odpad w innego ty
18. zestaw MiNi Hi Fi Component wy czy si automatycznie po 25 minutach Ustawianie zegara W ka dym kroku masz kilka sekund na ustawienie danych opcji W przypadku przekroczenia tego czasu nale y ponownie zacz konfiguracj 1 W cz system naciskaj c przycisk POWER 0 1 2 Naci nij przycisk TIMER SET a nast pnie naci nij przycisk ENTER E zostanie wy wietlony komunikat CLOCK 3 Naci nij przycisk ENTER CE Zaczn miga cyfry godziny e Aby wybra godziny p niejsze naci nij A e Aby wybra godziny wcze niejsze naci nij V 4 Kiedy zostanie wy wietlona prawid owa godzina naci nij przycisk ENTER E zaczn miga cyfry minut e Aby zwi kszy liczb minut naci nij A e Aby zmniejszy liczb minut naci nij V 5 Kiedy zostanie wy wietlona prawid owa minuta naci nij przycisk ENTER CE Na wy wietlaczu pojawi si komunikat E TIME Bie ca godzina zosta a ju ustawiona 2 gt e Godzin mo na wy wietla nawet w trakcie korzystania z innej funkcji poprzez naci ni cie jeden raz przycisku TIMER SET e Mo na te u y przycisku ppl 144 lub pokr t a VOLUME JOG na panelu przednim zamiast przycisku A lub V w krokach 3 i 4 Funkcja czasomierza Czasomierz umo liwia automatyczne w czenie lub wy czenie systemu o okre lonym czasie e Przed ustawieniem czasomierza potwierd czy bie ca godzina jest prawid owa e W ka dym kroku jest kilka se
19. 111111111111111 9 Powtarzanie jednej cie ki lub wi kszej ich liczby na p ycie kompaktowej 9 Odtwarzanie z urz dzenia USB 10 Wybieranie cie ki z urz dzenia USB 10 Szybkie przeszukiwanie folderu 10 Korzystanie z funkcji szybkiego WYSZUKIWANIE sss zrzec saana 10 Powtarzanie jednego lub wielu utwor w 10 Usuwanie pliku s ssssssmsssswacozczczssas wez 10 Szybkie wyszukiwanie utworu 11 Funkcja My List CD USB 11 Sprawdzanie lub edycja utworu z listy U ywanie funkcji Bluetooth 12 Korzystanie z aplikacji Samsung Audio REMOTE assassin dA 13 TV SoundConnect 1 1 21 1 2121 1 14111141111121 14 Ustawianie zegara 11111111111111111111111111 15 Funkcja czasomierza 111111111111111111111111 15 Anulowanie czasomierza 1111111111111111 16 S uchanie radia 2nnsans sasannsasaznasannana 16 Zapisywanie funkcji 2 2nnnssnsnsassnsa1 17 Szybko nagrywania 21211111111111111111111 18 Wybranie trybu PRESET EQ 18 Wybieranie trybu USER EQ 111 18 Wybieranie trybu MY KARAOKE 18 U ywanie trybu FOOTBALL 18 U ywanie funkcji GIGA SOUND 18 U ywanie funkcji NON STOP RELAY 19 Funkcja zmiany automatycznej 19 Aktualizacja oprogramowania 19 Ro
20. KHz 80Kbps mP Layer 48KHz 320Kbps MPEG 2 5 16KHz 80Kbps Layer3 48KHz 320Kbps kie ar 16KHz 56Kbps 48KHz 128Kbps p SAudio1 wma w Format 15KHz 56Kbps RZ 48KHz 128Kbps SAudio2 2 gt Nie obs uguje kodeka WMA Professional 2 gt W powy szej tabeli przedstawiono obs ugiwane formaty cz stotliwo ci pr bkowania oraz szybko ci transmisji bit w Pliki zarejestrowane w nieobs ugiwanych formatach mog nie by prawid owo odtwarzane Akcesoria Sprawd czy opakowanie zawiera wszystkie akcesoria wymienione poni ej Antena FM Instrukcja obs ugi Pilot baterie Symbole Wa ne G Uwaga gt 4 Polski Zawarto Dzi kujemy za zakup zestawu audio SAMSUNG MiNi Hi Fi Component Prosimy o po wi cenie czasu na zapoznanie si z poni sz instrukcj Dzi ki temu b d mogli Pa stwo obs ugiwa system i w pe ni wykorzysta jego funkcje Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa 2 rodki OStTO NO CI 1 nnsssaannsnnnsnaan1111111121 3 Przechowywanie i post powanie z p ytami 3 Zgodno p yt i format w Obs ugiwane formaty audio Akcesoria Zawarto o WO o u A A A Funkcja wy wietlania 1 1 111121111121111111111 8 Odtwarzanie p yt CD MP3 WMA CD 9 Wybieranie cie ki 2 n snnnansnsasnsa1 9 Wyszukiwanie okre lonej muzyki Fragment na p ycie CD 1 21
21. MX J630 MX J730 wyobra sobie mo liwo ci Dzi kujemy za zakup produktu firmy Samsung Aby mie mo liwo korzystania z pe niejszego zakresu us ug nale y zarejestrowa urz dzenie pod adresem www samsung com register Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa ABY ZMNIEJSZY RYZYKO PORA ENIA PR DE ELEKTRYCZNYM NIE NALE Y ZDEJMOWA OS ONY ANI CZ CI TYLNEJ CZ CI WEWN TRZNE NIE S PRZEZNACZONE DO NAPRAWY PRZEZ U YTKOWNIKA W PRZYPADKU KONIECZNO CI NAPRAWY NALE Y ZWR CI SI DO WYKWALIFIKOWANEGO PERSONELU PUNKTU SERWISOWEGO UWAGA RYZYKO PORA ENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERA UWAGA ABY UNIKN PORA ENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM NALE Y PRAWID OWO POD CZY URZ DZENIE DO GNIAZDKA ELEKTRYCZNEGO Symbol ten oznacza e wewn trz tego urz dzenia napi cie ma niebezpieczn wysoko kt ra mo e spowodowa pora enie pr dem elektrycznym lub obra enia cia a Symbol ten przypomina o post powaniu zgodnie z istotnymi instrukcjami do czonymi do tego urz dzenia OSTRZE ENIE e Aby zmniejszy ryzyko wystapienia po aru lub pora enia pr dem elektrycznym nie nale y wystawia tego urz dzenia na deszcz lub wilgo e Produkt ten zawiera zwi zki chemiczne kt re w stanie Kalifornia uwa ane s za substancje powoduj ce raka oraz maj ce toksyczny wp yw na funkcje rozrodcze e ABY ZAPOBIEC ROZPRZESTRZENIANIU SI OGNIA ZAWSZE TRZYMAJ
22. RK 70701970 www samsung com dk support koszt po czenia wed ug taryfy FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support operatora FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support PORTUGAL OR 05008776 www samsung com pt Suppor 0180 6 SAMSUNG bzw ROMANIA www samsung com ro support 0180 6 7267864 7864 TOLL FREE No GERMANY 0 20 Anruf aus dem dt www samsung com de support SERBIA 011 321 6899 wivi Samsung com rs Support Festnetz aus dem Mobilfunk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support max 0 60 Anruf SPAIN 0034902172678 www samsung com es support CYPRUS 8009 4000 only from landline toll SWEDEN 771 726 7864 SAMSUNG www samsung com se support free www samsung com ch support 80111 SAMSUNG 80111 726 P German put 7864 only from land line www samsung com gr support SWITZERLAND 0848 726 78 64 0848 SAMSUNG wwww samsun Com ch_fr 30 210 6897691 from mobile support French and land line U K 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 http Avww samsung com hu ERE 0818 717100 www samsung com ie support 0680PREMIUM 0680 773 648 support i LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LATVIA 8000 7267 www Samsung comvN Support ESTONIA 800 7267 www samsung com ee support Spos b poprawnego usuwania baterii w kt re Prawid owe usuwanie produktu wyposa ony jest niniejszy produkt zu
23. TOP E wybierz opcj MANUAL a nast pnie naci nij i przytrzymaj przycisk 144 lub gt gt l aby automatycznie wyszukiwa aktywne stacje Dostrajanie r czne Naci nij przycisk STOP E aby wybra opcj MANUAL i kr tko naci nij przycisk 1 lt lt lub gt gt aby zwi kszy lub zmniejszy cz stotliwo narastaj co Wybieranie trybu Mono lub Stereo 1 Naci nij przycisk MO ST e Ka de naci ni cie przycisku powoduje prze czenie d wi ku pomi dzy trybem STEREO a MONO e W obszarach s abego odbioru wybierz MONO aby zapewni czysty odbi r stacji bez zak ce e Funkcja ta jest dost pna tylko podczas s uchania stacji FM Programowanie stacji Przyk ad Programowanie stacji FM 89 10 1 Naci nij przycisk TUNER aby wybra opcj FM 2 Naci nij przycisk TUNER MODE aby wybra tryb lt MANUAL gt 3 Za pomoc przycisku TUNING lt lt lub gt gt I wybierz cz stotliwo lt 89 10 gt 4 Naci nij przycisk MEMORY Na wy wietlaczu pojawi si komunikat FM po czym zostanie wy wietlona migaj ca liczba Ta liczba oznacza obecny numer programu 5 Naci nij przycisk TUNING 1 lt lt gt gt lub przyciski A V aby przewin i wybra numer programu e Mo na wybra numer od 1 do 15 6 Naci nij przyciskENTER e Naci nij przycisk ENTER CE zanim numer zniknie z ekranu e Numer znika z ekranu i stacja zostaje zapisana w pami ci 7 Aby zaprogramowa inne stacje po
24. amowania wewn trznego do portu USB g wnego urz dzenia Aktualizacja oprogramowania mo e nie dzia a prawid owo je li na urz dzeniu pami ci masowej NON STOP RELAY do wy wietlenia komunikatu OFF NON STOP MUSIC RELAY e Funkcja ta jest dost pna tylko podczas odtwarzania p yt CD dysk w USB Funkcja zmiany automatycznej Mo na odtwarza p yt a nast pnie pliki z urz dzenia USB w spos b ci g y ke 1 Naci nij przycisk AUTO CHANGE a nast pnie za pomoc przycisk w A V lub 144 bbl wybierz ustawienie i naci nij C aby wprowadzi wyb r e Je li funkcja My List Play nie zosta a ustawiona w trybie p yty CD USB ustawienia b d zmieniane w nast puj cy spos b AUTO CHANGE OFF gt ALL e Je li funkcja My List Play zosta a ustawiona w trybie p yty CD USB ustawienia b d zmieniane w inny spos b AUTO CHANGE OFF gt ALL gt MYLIST Je li tyb AUTO CHANGE zosta ustawiony na warto ALL zestaw Hi Fi Component b dzie odtwarza obs ugiwan muzyk z P YTY USB1 oraz USB2 w spos b ci g y Je li tryo AUTO CHANGE zosta ustawiony na warto MYLIST zestaw Hi Fi Component b dzie odtwarza obs ugiwan muzyk z listy My List z P YTY USB1 oraz USB2 w spos b ci g y Gdy tryb zmiany automatycznej jest ustawiony na warto ALL MYLIST je li naci niesz przycisk POWER przycisk FUNCTION lub przycisk OPEN CLOSE funkcja zmiany automatyc
25. isany w urz dzeniu USB 1 2 3 Odtw rz plik kt ry chcesz usun Naci nij przycisk DELETE na pilocie Zostanie wy wietlony komunikat DEL N Naci nij przycisk DELETE na pilocie lub naciskaj przycisk 1 lt lt lub gt gt I dop ki nie zostanie wy wietlony komunikat DEL Y Gdy zostanie wy wietlony komunikat DEL Y naci nij przycisk ENTER na pilocie zdalnego sterowania Pojawi si komunikat DELETE END i usuwanie zostanie zako czone System plik w NTFS nie jest obs ugiwany Przeczytaj instrukcje poni ej zanim u yjesz urz dzenia USB z tym urz dzeniem Niekt re urz dzenia USB moga nie dzia a prawid owo z tym urz dzeniem Maksymalne nat enie pr du jaki port USB mo e pobiera dla urz dzenia zewn trznego wynosi 500 mA pr d sta y 5 V To urz dzenie obs uguje tylko urz dzenia USB sformatowane w systemie plik w FAT16 i FAT32 Dyski twarde USB 2 0 powinny by pod czone do osobnego r d a zasilania W przeciwnym razie dyski twarde nie b d dzia a Je li zewn trzne urz dzenie pami ci masowej USB jest pod czone do wielu urz dze b d odtwarzane tylko pliki z pierwszego dysku twardego Je eli urz dzenie zewn trzne USB ma wiele partycji tylko pierwsza partycja obs uguj ca system plik w zostanie rozpoznana Pliki stosowane z technologi DRM nie s obs ugiwane Cyfrowe zarz dzanie prawami powoduje ograniczenie nieuprawnionego dost pu
26. j p yty e Czy przew d zasilania jest dobrze pod czony do gniazda e Wy cz zasilanie a nast pnie w cz ponownie Odtwarzanie nie rozpoczyna si natychmiast po naci ni ciu przycisku Play Odtw rz Pause Wstrzymaj e Sprawd czy u ywana p yta nie jest zdeformowana lub nie ma rys na powierzchni e Przetrzyj p yt Brak d wi ku e Jednostka nie wytwarza d wi ku podczas szybkiego i wolnego odtwarzania e Sprawd czy g o niki s prawid owo pod czone e Sprawd czy p yta nie jest powa nie uszkodzona Pilot nie dzia a e Czy pilot jest u ywany pod odpowiednim k tem i w odleg o ci umo liwiaj cej dzia anie e Czy wyczerpa y si baterie e Urz dzenie nie dzia a Przyk ad Zostaje od czone zasilanie lub przycisk panelu przedniego nie dzia a albo s ycha dziwne zak cenia Urz dzenie nie dzia a prawid owo Resetuj jednostk e Je li w urz dzeniu nie ma p yty i na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat NO DISC naci nij i przytrzymaj na jednostce g wnej przycisk STOP m przez ponad 5 sekund Zastosowanie funkcji RESET spowoduje usuni cie wszystkich zachowanych ustawie Nale y z niej korzysta tylko w razie potrzeby Brak sygna u radiowego e Czy antena jest prawid owo pod czona e Je li wej ciowy sygna antenowy jest s aby zamontuj zewn trzn anten radiow w miejscu zapewniaj cym lepszy odbi
27. j dwukrotnie przycisk 1 lt 4 3 sekundy od momentu rozpocz cia odtwarzania bie cej cie ki lub p niej Aby odtworzy kolejn cie k Naci nij przycisk gt gt Aby odtworzy bie c cie k od pocz tku Naci nij jeden raz przycisk M44 3 sekundy od momentu rozpocz cia odtwarzania bie cej cie ki Aby odtworzy wybran cie k Naci nij przycisk M4 lub gt gt l aby przej do danej cie ki e Mo esz wybra cie k bezpo rednio bez u ycia przycisku M4 lub gt gt l patrz strona 11 Wyszukiwanie okre lonej muzyki Fragment na p ycie CD Podczas s uchania p yty kompaktowej mo na wyszuka okre lonego fragmentu muzycznego w utworze 1 U yj przycisk w lt lt gt aby korzysta z funkcji Search Naci nij CDDA MP3 WMA 41 442 a3 4 4 gt gt 1 gt gt gt 2 gt gt 3 gt 4 gt gt 4 Aby skanowa automatycznie w celu znalezienia cie ki mo na r wnie nacisn i przytrzyma przycisk I lt lt lub gt gt I na jednostce g wnej e Produkt nie odtwarza d wi ku gdy jest w czony tryb szybkiego wyszukiwania lt 44 gt 3 lub 44 gt gt 4 Powtarzanie jednej cie ki lub wi kszej ich liczby na p ycie kompaktowej Mo na powtarza odtwarzanie p yty CD zbioru cie ek z folderu lub pojedynczej cie ki 1 Naci nij przycisk REPEAT Po ka dym naci ni ciu przycisku REPEAT tryb powtarzania zmieni si w nas
28. jnej cie ki naci nij kr tko przyciski I44 gt gt l e Nast pi przej cie do poprzedniego kolejnego pliku w obr bie katalogu e Je li naci niesz przyciski 1 lt 4 gt l wi ksz liczb razy ni liczba plik w w katalogu nast pi przej cie do kolejnego katalogu Szybkie przeszukiwanie folderu 1 Naci nij przycisk 1 lub M na pilocie aby przej do poprzedniego kolejnego folderu 2 Po zako czeniu wyszukiwania wy wietlona zostanie nazwa poprzedniego nast pnego folderu Rozpocznie si odtwarzanie pierwszej cie ki w folderze Mo na szybko przeszuka dany rozdzia w trak cie odtwarzania 1 Naci nij przycisk lt gt e Ka de naci ni cie przycisku spowoduje szybkie przej cie w ty u w prz d GE W trybie szybkiego odtwarzania d wi k nie b dzie odtwarzany Powtarzanie jednego lub wielu utwor w 1 Naci nij przycisk REPEAT Po ka dym naci ni ciu przycisku REPEAT tryb powtarzania zmieni si w nast puj cy spos b OFF gt TRACK gt DIR gt ALL RANDOM 2 Je li chcesz zatrzyma funkcj Repeat naciskaj przycisk REPEAT dop ki nie zostanie wy wietlona opcja OFF e OFF Anuluje funkcj Repeat Playback TRACK Powtarza odtwarzanie wybranej cie ki e DIR Powtarza odtwarzanie wszystkich cie ek z wybranego folderu ALL Powtarza odtwarzanie wszystkich cie ek e RANDOM Odtwarza cie ki losowo 1 0 Polski Usuwanie pliku Mo esz usun plik zap
29. ktora zopty malizowane dla okre lonego gatunku muzycznego 1 Naci nij przycisk PRESET EQ Klikakrotne naci ni cie przycisku PPRESET EQ lub naci ni cie przycisku PRESET EQ a nast pnie obr cenie pokr t a VOLUME JOG na urz dzeniu spowoduje nast puj ce zmiany trybu FLAT RANCHERA CUMBIA REGGAE MERENGUE SALSA REGGATON FOLKLORE PARTY POP lt HIP HOP ROCK JAZZ OCLASSIC ELECTRONIC e U yj pokr t a VOLUME JOG aby zmieni tryb PRESET EQ Wybrany tryb PRESET EQ zostanie zastosowany po 2 sekundach Wybieranie trybu USER EQ Za pomoc trybu USER EQ mo na zmodyfikowa g o no pasma cz stotliwo ci korektora 1 Naci nij przycisk USER EQ 2 Naci nij przycisk ENTER zostanie wy wietlone pasmo korektora 3 Naci nij przycisk 1 lub aby przej do danego pasma Ka de naci ni cie przycisku 1 lub na pilocie spowoduje nast puj c zmian pasma 80H 0 200H 0 800H 0 gt 2KH 0 gt 8KH 0 4 Naci nij przycisk A lub V albo VOLUME JOG aby wybra poziom od 06 do 06 5 Naci nij przycisk ENTER e Mo na r wnie najpierw zaprogramowa korektor powt rzy Kroki 2 4 a nast pnie nacisn przycisk MEMORY na pilocie aby zapisa sw j wyb r w funkcji USER EQ e Ponadto zamiast przycisk w I lt lt lub gt gt I mo na u y przycisku A lub V na panelu przednim e Mo esz zastosowa efekt GIGA SOUNG w funkcjach FOOTBALL EQ 1 8 Polski Wybieranie trybu
30. kund na ustawienie danych opcji W przypadku przekroczenia tego czasu nale y ponownie zacz konfiguracj e Je li nie chcesz ju eby system automatycznie si w cza lub wy cza anuluj funkcj czasomierza poprzez naci ni cie przycisku TIMER ON OFF Przyk ad Chcesz codziennie by budzony muzyk 1 W cz system naciskaj c przycisk POWER 0 1 2 Naci nij przycisk TIMER SET dop ki nie zostanie wy wietlony komunikat F TIME 3 Naci nij przycisk ENTER CE Wynik Przez kilka sekund b dzie wy wietlany komunikat ON Mo na ustawi czas w czenia czasomierza 4 Ustaw czas w czenia czasomierza a Naci nij przycisk A lub V i ustaw godziny b Naci nij przycisk ENTER e Wynik zaczn miga cyfry minut c Naci nij przycisk A lub V i ustaw minuty d Naci nij przycisk ENTER c Wynik Przez kilka sekund b dzie wy wietlany komunikat OFF Mo na teraz ustawi czas wy czenia czasomierza 5 Ustaw czas wy czenia czasomierza a Naci nij przycisk A lub V i ustaw godziny b Naci nij przycisk ENTER gt Wynik zaczn miga cyfry minut c Naci nij przycisk AA lub V i ustaw minuty d Naci nij przycisk ENTER gt Wynik Zostanie wy wietlony VOL XX gdzie XX oznacza ju ustawion g o no 6 Naci nij przycisk A lub V aby ustawi poziom g o no ci a nast pnie naci nij przycisk ENTER wynik Zostanie wy wietlone
31. na warto OFF i nie jest dost pna podczas nagrywania Nie mo na nagrywa z radia w trakcie wyszukiwania ub je li w trybie tunera nie s dost pne adne stacje Nale y pami ta e ustawienie zbyt g o nego poziomu wej cia podczas nagrywania muzyki ze r d a zewn trznego przez kana AUX lub USB mo e spowodowa wyst powanie szum w w nagraniu W takim przypadku nale y obni y poziom g o no ci urz dzenia zewn trznego Maksymalny czas nagrywania z tunera wej cia wynosi 5 godzin Je eli do gniazda USB2 nie jest pod czone adne urz dzenie USB po naci ni ciu przycisku USB REC pojawi si komunikat USB2 NOT READY Je eli zestaw Hi Fi Component nie obs uguje urz dzenia USB pod czonego do gniazda USB2 po naci ni ciu przycisku USB REC zostanie wy wietlony komunikat NOT SUPPORTED USB DEVICE Polski 1 7 Szybko nagrywania Przed rozpocz ciem nagrywania mo na wybra szybko nagrywania W trybie p yty CDDA ka de naci ni cie przycisku REC SPEED na pilocie spowoduje nast puj c zmian szybko ci nagrywania NORMAL SPEED RECORD gt HIGH SPEED RECORD e W przypadku nagrywania z tunera lub r d a zewn trznego nie mo na zmienia szybko ci nagrywania e Je li zostanie wybrana opcja HIGH RECORD SPEED d wi k podczas nagrywania nie jest odtwarzany Wybranie trybu PRESET EQ Zestaw audio MiNi Hi Fi Component zapewnia wst pnie zdefiniowane ustawienia kore
32. o u ytku przemys owego Je li urz dzenie lub p yta by y przechowywane w niskich temperaturach mo e wyst pi kondensacja pary wodnej W przypadku przewo enia produktu zim nale y odczeka oko o 2 godzin przed jego u yciem a temperatura urz dzenia osi gnie warto pokojow Baterie u ywane z tym urz dzeniem zawieraj substancje chemiczne kt re s szkodliwe dla rodowiska Nie nale y wyrzuca baterii razem z innymi odpadkami gospodarstwa domowego Aby zapewni odpowiedni d wi k stereo nale y umie ci g o niki w rozs dnej odleg o ci po obu stronach urz dzenia G o niki nale y skierowa w kierunku obszaru odbioru Nie nale y wystawia tego urz dzenia na kapi c wod lub chlapanie Na urz dzeniu nie wolno tak e stawia adnych przedmiot w wype nionych p ynami takich jak wazon e Aby ca kowicie wy czy urz dzenie nale y je od czy od gniazda Z tego wzgl du ca y czas musi by atwy dost p do gniazda zasilania i wtyczki e U ywaj tylko odpowiednio uziemionej wtyczki oraz odpowiednio uziemionego gniazda Nieprawid owe uziemienie mo e spowodowa pora enie pr dem lub uszkodzenie sprz tu Wy cznie sprz t pierwszej klasy Przechowywanie i post powanie z p ytami e Trzymanie p yt Odciski palc w lub rysy na p ycie mog pogorszy jako d wi ku i obrazu lub spowodowa przeskoki Unikaj dotykania powierzchni p yt na kt rych zosta y
33. odtwarzanie p yty 6 Aby zako czy odtwarzanie naci nij przyciskSTOP M Je eli na tacy p yty nie ma p yty CD zostaje wy wietlony komunikat NO DISC Jako odtwarzania p yt MP3 WMA CD mo e si r ni w zale no ci od stanu danej p yty zawieraj cej pliki muzyczne lub od stanu odtwarzacza za pomoc kt rego p yta zosta a nagrana Je li na jednej p ycie znajduj si r ne typy plik w lub niepotrzebne foldery mog si pojawi problemy z ich odtworzeniem Upewnij si e taca jest zamkni ta kiedy nie jest u ywana Dzi ki temu do rodka nie dostanie si kurz P yty kompaktowe mo na wk ada i wyjmowa po wybraniu funkcji radia USB lub r d a dodatkowego Ponadto po naci ni ciu przycisku OPEN CLOSE tryb urz dzenia zostanie automatycznie zmieniony na tryb MP3 D Je li urz dzenie jest w trybie Pause i przez d u ej ni 3 minuty na pilocie lub urz dzeniu nie zostanie naci ni ty aden przycisk tryb urz dzenia zostanie zmieniony w tryb Stop Je li urz dzenie jest w trybie Stop lub no Disc i przez d u ej ni 25 minut nie zostanie naci ni ty aden przycisk na urz dzeniu lub pilocie zasilanie zostanie automatycznie wy czone Wybieranie cie ki dan cie k mo na wybra podczas odtwarzania p yty Aby odtworzy poprzedni cie k Naci nij przycisk M4 w ci gu 3 sekund od momentu rozpocz cia odtwarzania bie cej cie ki Naci ni
34. odtworzy maksymalnie 999 plik w Szybkie wyszukiwanie utworu W przypadku p yty CDDA MP3 CD USB mo na wybra cie k bezpo rednio bez przycisku M4 lub gt gt 1 Naci nij przycisk SEARCH Po naci ni ciu przycisku SEARCH naci nij przycisk A lub V na pilocie zdalnego sterowania lub obr pokr t o VOLUME JOG na urz dzeniu w lewo lub w prawo aby wybra dan cie k e Mo na bezpo rednio przej do wybranej cie ki lt Ekran wyszukiwania gt Wska nik Got wybranej cie ki Wska nik cznej liczby cie ek 2 Po zako czeniu wyszukiwania odtwarzanie cie ki rozpocznie si automatycznie Funkcja My List CD USB e Funkcji My List mo na u y w celu ustawienia kolejno ci odtwarzania maksymalnie 99 wybranych cie ek Ta funkcja jest dost pna podczas odtwarzania plik w CDDA lub MP3 WMA w nap dzie CD ROM USB 1 Naci nij przycisk MY LIST aby wy wietli poni szy komunikat 01 numer listy My List numer cie ki 2 Za pomoc pokr t a VOLUME JOG na jednostce g wnej lub przycisk w 1 lt lt gt gt lub A V przejd do danej cie ki e Obr pokr t o VOLUME JOG na jednostce g wnej w lewo lub w prawo aby przej do poprzedniej nast pnej cie ki e Naci nij przycisk M4 lub V aby przej do poprzedniej cie ki e Naci nij przycisk gt l lub A aby przej do kolejnej cie ki 3 Naci nij przycisk ENTER C
35. pami ta e urz dzenia takie jak kuchenki mikrofalowe adaptery bezprzewodowej sieci LAN lampy fluorescencyjne oraz kuchenki gazowe wykorzystuj ten sam zakres cz stotliwo ci co urz dzenie Bluetooth co mo e powodowa zak cenia elektryczne Od czanie urz dzenia Bluetooth od zestawu audio MiNi Hi Fi Component Urz dzenie Bluetooth mo na od czy od zestawu audio MiNi Hi Fi Component Instrukcje mo na znale w instrukcji obs ugi urz dzenia Bluetooth e Zestaw audio MiNi Hi Fi Component zostanie od czony e Gdy zestaw audio MiNi Hi Fi Component zostanie od czony od urz dzenia Bluetooth na wy wietlaczu zestawu audio MiNi Hi Fi Component zostanie wy wietlony komunikat BT DISCONNECTED gt BT READY Od czanie zestawu audio MiNi Hi Fi Component od urz dzenia Bluetooth Naci nij przycisk innego trybu na panelu przednim zestawu audio MiNi Hi Fi Component aby prze czy z trybu Bluetooth na inny tryb lub wy czy zestaw audio MiNi Hi Fi Component Urz dzenie aktualnie pod czone zostanie od czone e Pod czone urz dzenie Bluetooth b dzie czeka o pewn ilo czasu na odpowied z zestawu audio MiNi Hi Fi Component zanim zako czy po czenie Czas od czenia mo e si r ni w zale no ci od urz dzenia Bluetooth W trybie po czenia Bluetooth po czenie Bluetooth mo e zosta utracone je li odst p pomi dzy zestawem Hi Fi a urz dzeniem Bluetooth
36. przekracza efektywny zasi g odbioru e Je li urz dzenie Bluetooth po od czeniu powr ci do zasi gu efektywnego odbioru mo na uruchomi zestaw audio MiNi Hi Fi Component ponownie aby przywr ci skojarzenie z urz dzeniem Bluetooth e Zestaw audio MiNi Hi Fi Component wy cza si automatycznie po 25 minutach w trybie BT Ready e Gdy urz dzenie Bluetooth jest pod czone do zestawu audio MiNi Hi Fi Component system wie y automatycznie prze cza si w tryb Bluetooth je eli znajdowa si w innym trybie z wyj tkiem sytuacji gdy w trybie TV SoundConnect na wy wietlaczu pojawia si komunikat REQUEST Korzystanie z funkcji w czania Bluetooth Gdy urz dzenie zostanie wy czone mo na pod czy urz dzenie inteligentne do urz dzenia przez po czenie Bluetooth aby je w czy 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk Bluetooth na pilocie zdalnego sterowania lub naci nij i przytrzymaj przycisk CD Bluetooth na urz dzeniu aby w czy funkcj Bluetooth Power On Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat ON BLUETOOTH POWER 2 Gdy urz dzenie zostanie wy czone pod cz urz dzenie inteligentne do urz dzenia przez Bluetooth Informacje na temat po cze Bluetooth mo na znale w instrukcji obs ugi urz dzenia inteligentnego e Urz dzenie Bluetooth musia o by wcze niej skojarzone z zestawem MiNi Hi Fi Component 3 Gdy po czenie jest gotowe urz dzenie w czy
37. pu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiot w u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
38. rana funkcja Dimmer i wy wietlacz pociemnia Display ON w cza si wy wietlacz Clock ON wy wietlany jest zegar 8 Polski Funkcja muzyki w formie DEMO Naci nij przycisk DISPLAY i przytrzymaj przez 10 sekund aby uruchomi tryb Demo Po naci ni ciu przycisku DISPLAY gdy wy wietlana jest funkcja demo dzia a ona nast puj co DIMMER ON gt DIMMER OFF gt wy wietlanie godziny normalny wy wietlacz Anulowanie trybu muzyki w formie demo e Ponownie naci nij przycisk DISPLAY i przytrzymaj przez 10 sekund Tryb DEMO zostaje anulowany i urz dzenie zostaje wy czone e Naci nij przycisk TUNER AUX CD Bluetooth lub USB Tryb DEMO zostaje anulowany i tryb zostaje zmieniony na tryb wybrany gt gt e Gdy tryb Demo jest w czony dzia a tylko przycisk ZASILANIE 5 WYCISZ i przyciski VOLUME oraz przyciski wymienione powy ej e Program DEMO jest odtwarzany przez ok 3 minuty Gdy odtwarzanie programu DEMO zostaje zako czone komunikat DEMO pozostanie na wy wietlaczu panelu przedniego do momentu anulowania trybu DEMO Odtwarzanie p yt CD MP3 WMA CD Umo liwia odtwarzanie p yt kompaktowych o rednicy 12 cm bez u ycia adaptera Urz dzenie to s u y do odtwarzania p yt audio CD CD CD R CD RW lub MP3 WMA CD e Otwieraj i zamykaj tac p yty delikatnie Nie u ywaj zbyt wiele si y Nie obs uguj urz dzenia przy u yciu zbyt du ej si y ani nie umieszczaj na nim ci kich pr
39. rz dzeniu USB zostanie utworzony katalog o nazwie RECORDING DISO 009 FULL CD RECORDING RECORDING TRACK RECORDING CD COPY MP3 CD USB TUNER RECORDING lub AUX RECORDING Nie od czaj urz dzenia USB lub przewodu zasilaj cego podczas nagrywania gdy mo e to spowodowa uszkodzenie pliku W przypadku od czenia urz dzenia USB podczas nagrywania plik z przerwanym nagraniem mo e zosta uszkodzony w wyniku czego nie b dzie mo na go usun Nale y wtedy pod czy urz dzenie USB do komputera wykona kopi zapasow danych przechowywanych na tym urz dzeniu USB na komputerze a nast pnie sformatowa urz dzenie USB Je li pami USB ma za ma o wolnego miejsca system wy wietli komunikat NOT ENOUGH EMORY e Urz dzenie USB na kt re si nagrywa lub dysk wardy musz by sformatowane w systemie plik w FAT System plik w NTFS nie jest obs ugiwany W przypadku korzystania z funkcji szybkiego wyszukiwania na p ycie CD nagrywanie p yty CD nie jest dost pne W przypadku niekt rych urz dze USB czas nagrywania mo e by d u szy W trybie My List lub Auto Change nie mo na u ywa unkcji nagrywania Podczas nagrywania nie jest dost pny korektor z ustawieniami wst pnymi ani korektor u ytkownika Funkcje GIGA SOUND i FOOTBAL zostaj automatycznie ustawione na warto OFF i nie s dost pne podczas nagrywania Funkcja powtarzania REPEAT zostaje automatycznie ustawiana
40. rzez kilka sekund b dzie wy wietlany komunikat ON Mo na ustawi czas w czenia czasowego nagrywania z tunera Polski 1 5 b Naci nij przycisk ENTER Wynik Przez kilka sekund b dzie wy wietlanykomunikat OFF Mo na ustawi czas wy czenia czasowego nagrywania z tunera seconds Maksymalna d ugo czasowego nagrywania z tunera wynosi 5 godzin Je li godzina w czania i wy czania czasomierza jest taka sama zostanie wy wietlony komunikat ERROR Je li w zestawie MiNi Hi Fi Component nie ma p yty lub do zestawu MiNi Hi Fi Component nie pod czono adnego urz dzenia USB w przypadku wybrania opcji MP3 CD lub USBT lub USB2 zestaw MiNi Hi Fi Component automatycznie wybierze opcj TUNER Mo na u y przycisk w bbl 1 lt 4 lub pokr t a VOLUME JOG na jednostce g wnej zamiast przycisku lub w celu dostosowania ustawie w krokach 4 9 Je li godzina w czenia lub wy czenia jest taka sama jak godzina nagrywania z czasomierza obowi zuje tylko godzina w czania lub wy czania i godzina nagrywania z czasomierza nie jest stosowana Je li zostanie w czony czasomierz automatyczny funkcja MP3 CD lub USB mo e wymaga do aktywacji w zale no ci od p yty lub urz dzenia dodatkowego kroku Zamiast tego lepiej jest wybra funkcj tunera Anulowanie czasomierza Po ustawieniu czasomierza rozpocznie on odlicza nie automatycznie zgodnie z informacj wy wietlon na
41. stereofonicznym bezprzewodowo Czym jest Bluetooth Bluetooth to technologia umo liwiaj ca urz dzeniom z funkcj Bluetooth atw interakcj ze sob za pomoc bezprzewodowego po czenia o kr tkim zasi gu e Urz dzenia Bluetooth mog powodowa szum lub nieprawid owe dzia anie w zale no ci od sposobu u ycia je eli Cz cia a jest w kontakcie z systemem odbioru transmisji urz dzenia Bluetooth lub urz dzenia Urz dzenie podlega wahaniom pola elektrycznego powsta ym na skutek przeszk d takich jak ciany naro niki lub cianki dzia owe Urz dzenie jest nara one na zak cenia elektryczne pochodz ce od urz dze korzystaj cych z tej samej cz stotliwo ci takich jak sprz t medyczny kuchenki mikrofalowe lub urz dzenia bezprzewodowe LAN Podczas kojarzenia systemu MiNi wie y audio Hi Fi z urz dzeniem Bluetooth urz dzenia powinny znajdowa si blisko siebie Im wi ksza odleg o pomi dzy systemem a urz dzeniem Bluetooth tym gorsza jako Je eli odleg o przekroczy zasi g roboczy Bluetooth nast pi utrata po czenia W obszarach s abego odbioru czno Bluetooth mo e nie dzia a poprawnie Zestaw audio MiNi Hi Fi Component ma efektywny zasi g odbioru do 5 m we wszystkich kierunkach je li nie wyst puj przeszkody Po czenie zostanie automatycznie przerwane je li urz dzenie Bluetooth znajdzie si poza tym zasi giem Nawet w zasi gu jako
42. t puj cy spos b MP3 WMA OFF gt TRACK gt DIR gt ALL RANDOM CD OFF gt TRACK gt ALL RANDOM 2 Je li chcesz zatrzyma funkcj Repeat naciskaj przycisk REPEAT dop ki nie zostanie wy wietlona opcja OFF e OFF Anuluje funkcj Repeat Playback e TRACK Powtarza odtwarzanie wybranej cie ki e DIR Powtarza odtwarzanie wszystkich cie ek z wybranego folderu e ALL Powtarza odtwarzanie ca ej p yty e RANDOM Odtwarza cie ki losowo Polski 9 Odtwarzanie z urz dzenia USB Pod cz do urz dzenia zewn trzne urz dzenie pami ci masowej takie jak pami flash USB lub zewn trzny dysk twardy HDD Mo na odtwarza pliki w formacie MP3 WMA Zanim rozpoczniesz e Pod cz do urz dzenia zewn trzne urz dzenie pami ci masowej USB e Wybierz tryb USB poprzez naci ni cie przycisku USB na jednostce g wnej lub wybierz USB poprzez naci ni cie przycisku USB na pilocie e Pierwsza cie ka pierwszego katalogu jest odtwarzana automatycznie 2 gt Zatrzymywanie odtwarzania Naci nij przycisk STOP aby zatrzyma odtwarzanie 2 gt Usuwanie urz dzenia USB Je li ponownie naci niesz przycisk STOP M mo esz bezpiecznie usun urz dzenie USB 8 Nie pod czaj adowarki USB do portu USB tego urz dzenia Mo e to spowodowa uszkodzenie urz dzenia Wybieranie cie ki z urz dzenia USB Mo na wybra plik MP3 podczas odtwarzania 1 Je li chcesz przej do poprzedniej kole
43. tanie wy wietlony komunikat OFF GIGA SOUND p U ywanie funkcji NON STOP RELAY Aktualizacja oprogramowania Funkcja NON STOP RELAY pozwala na odtwarza nie muzyki w spos b ci g y bez przerw mi dzy cie kami plikami Na przyk ad dwa kolejne pliki muzyczne b d odtwarzane w taki spos b e Firma Samsung mo e w przysz o ci zapewnia aktu alizacje oprogramowania wewn trznego urz dzenia Je eli dost pna b dzie aktualizacja oprogramowania funkcja przeskoczy do pozycji w 10 sekund po wewn trznego mo liwe b dzie jego uaktualnienie rozpocz ciu drugiego pliku je eli w pierwszym poprzez pod czenie urz dzenia USB z zapisan na pliku pozosta o 10 sekund odtwarzania nim aktualizacj oprogramowania do gniazda USB 1 Naci nij przycisk NON STOP RELAY na pilocie rz dzenia zdalnego sterowania ale y pami ta e w przypadku wi kszej liczby z G Po ka dym naci ni ciu tego przycisku tryb zmie plik w aktualizacji nale y je zapisywa w urz dzeniu nia si w nast puj cy spos b USB pojedynczo i u ywa ich do aktualizacji opro ON NON STOP MUSIC RELAY gt OFF NON gramowania po kolei STOP MUSIC RELAY NE z SEE 2 Aby anulowa t funkcj naciskaj przycisk Aby uzyska wi cej informacji na temat pobierania ik w aktualizacji nale y odwiedzi stron samsung com lub skontaktowa si z centrum obs ugi telefon icznej Samsung e W urz dzenie USB zawieraj ce aktualizacj oprogr
44. twego zresetowania po aktualizacji Je eli aktualizacja oprogramowania wewn trznego nie powiedzie si zalecamy sformatowanie urz dzenia USB w systemie plik w FAT16 FAT32 i podj cie ponownej pr by Po zako czeniu aktualizacji oprogramowania w cz urz dzenie bez adnej p yty Na wy wietlaczu pojawia si komunikat NO DISC Naci nij i przytrzymaj przycisk STOP na jednostce g wnej przez ponad 5 sekund Na ekranie zostanie wy wietlony komunikat INIT i urz dzenie zostanie wy czone Aktualizacja zosta a zako czona Nie nale y formatowa nap du USB w systemie NTFS Urz dzenie nie obs uguje systemu plik w NTFS Niekt re urz dzenia pami ci USB nie s obs ugiwane zale nie od producenta Urz dzenie posiada funkcj DUAL BOOT Je eli aktualizacja oprogramowania wewn trznego nie powiedzie si wi kszo funkcji przestanie dzia a a na wy wietlaczu pojawi si komunikat UPGRADE FIRMWARE Ponownie zaktualizuj oprogramowanie wewn trzne Polski 1 9 Rozwi zywanie problem w W przypadku nieprawid owego dzia ania jednostki patrz tabela poni ej Je li wyst puj cy problem nie jest wymieniony poni ej lub zastosowanie poni szych instrukcji nie rozwi zuje problemu wy cz jednostk od cz przew d zasilaj cy i skontaktuj si z najbli szym autoryzowanym sprzedawc lub Centrum serwisowym firmy Samsung Electronics Problem Co sprawdzi Rozwi zanie Nie mog wy
45. urz dzenie jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 WE Oryginalna Deklaracja zgodno ci jest dost pna w witrynie http www samsung com przejd do Wsparcie gt Przeszukaj wsparcie dotycz ce produktu i wprowad nazw modelu To urz dzenie mo na u ywa we wszystkich krajach UE Polski 21 Kontakt do SAMSUNG Je li masz pytania dotycz ce produkt w marki Samsung zapraszamy do kontaktu z nasz infolini Area Contact Centre Web Site Area Contact Centre Web Site Europe LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support AUSTRIA smi 0800 wmiw samsung com atisupport MONTENEGRO 02 405 ses www samsung com support S 26786A o i www samsung comvbe Support SLOVENIA 090726786 www samsung com si support RTTE Dutch 0900 SAMSUNG 0900 7267864 BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be_fr NETHERLANDS 0 10 Min www samsung com nl support support French NORWAY 815 56480 www samsung com no support BOSNIA 051 331 999 www samsung com support 0801 172 678 lub 48 22 BULGARIA 07001 33 11 sharing cost www samsung com bg support 607 93 33 CROATIA 062 726 786 www samsung com hr support POLAND ca kowity koszt po czenia jak za www samsung com pl support CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 _ www samsung com cz support impuls wed ug taryfy operatora DENMA
46. wt rz kroki od 2 do6 e Aby dostroi zaprogramowan stacj naci nij przycisk TUNING 1 lt lt lub gt l aby wybra kana e Mo na te u y przycisku 1 lt lt lub gt gt l na panelu przednim zamiast przycisku TUNING 1 lt lt lub gt gt l w krokach 3 5 7 Zapisywanie funkcji Mo na zapisywa z p yty CD audycji radiowej lub r d a zewn trznego na urz dzeniu pami ci masowej USB 1 2 Pod cz zewn trzne urz dzenie pami ci masowej USB do gniazda USB 2 gt GES jna urz dzeniu Odtw rz p yt nastaw stacj lub pod cz do urz dzenia r d o zewn trzne CD e Naci nij przycisk CD Bluetooth na jednostce g wnej lub przycisk CD na pilocie aby wy wietli funkcj MP3 CD e Naci nij przycisk OPEN CLOSE i otw rz tac p yty e W p yt CD i naci nij przycisk OPEN CLOSE i zamknij tac p yty e Za pomoc przycisk w wyboru p yt CD 1 lt lt lub b gt wybierz dany utw r Tuner e Naci nij przycisk TUNER AUX na jednostce g wnej lub naci nij przycisk TUNER na pilocie zdalnego sterowania aby wybra funkcj TUNER e Nastaw stacj kt r chcesz zapisa r d o zewn trzne e Pod cz do produktu urz dzenie zewn trzne odtwarzacz MP3 e Naci nij przycisk TUNER AUX na jednostce g wnej lub naci nij przycisk AUX na pilocie zdalnego sterowania aby wybra wej cie lt AUX gt e Odtw rz utw r z urz dzenia zewn trznego USB
47. wy cznik 39 USB REC 10 2 13 VOLUME D f 40 TV SoundConnect ALAM y wy czy 11 31 14 ENTER urzadzenie 41 GD OPEN CLOSE 30 15 FOLDER EFFECT 25 SEARCH 42 MUTE U2 aad 16 DOWNV 8 Umo liwia 18 29 i 26 FOLDER EFFECT tymczasowe FA Jo cz 28 17 MYLIST 27 UPA wy czenie 57 z 27 18 TIMER ON OFF 28 VOLUME d wi ku gn a 16 26 Wk adanie baterii do pilota 17 Musy SEARO 25 e W baterie do pilota tak aby oznaczenia 18 or s zl 24 biegunowo ci pasowa y do oznacze w 19 E rl FAN 23 komorze na baterie CJE W 292 Nie wyrzucaj baterii do ognia GG i e Nie nale y dopuszcza do zwarcia ani Ge do przegrzania baterii ani nie nale y ich SAMSUNG rozmontowywa e Istnieje ryzyko wybuchu w przypadku wymiany baterii na baterie niew a ciwego rodzaju Baterie nale y wymienia tylko na baterie tego Rozmiar baterii AAA samego typu lub u ywa odpowiednik w Pilota mo na u ywa maksymalnie w odleg o ci oko o 7 metr w w linii prostej od jednostki Funkcja wy wietlania Umo liwia wy wietlanie wszystkich dost pnych funkcji na wy wietlaczu i ustawianie jasno ci wy wietlacza Ka de naci ni cie przycisku DISPLAY na pilocie spo woduje nast puj c zmian trybu wy wietlania e Funkcja Demo wy wietlany jest komunika xxxW MINI COMPONENT AUDIO Warto xxx b dzie r na w zale no ci od posiadanego modelu urz dzenia Zosta a wyb
48. y tylko jeden zestaw audio MiNi Hi Fi Component do telewizora Aby pod czy si do innego telewizora w trybie TV SoundConnect naciskaj przycisk bill przez ponad 5 sekund a nast pnie pod cz si do innego telewizora wykonuj c powy sze wskaz wki 14 Polski Od czanie telewizora od zestawu audio MiNi Hi Fi Component Telewizor mo na od czy od zestawu audio MiNi Hi Fi Component Instrukcje mo na znale w instrukcji obs ugi telewizora e Gdy zestaw audio MiNi Hi Fi Component zostanie od czony od telewizora TV na jego wy wietlaczu pojawi si komunikat TV DISCONNECTED gt REQUEST Od czanie zestawu MiNi Hi Fi Component od telewizora Naci nij przycisk innego trybu na panelu przednim zestawu MINi Hi Fi Component aby prze czy z trybu Sound Connect na inny tryb lub wy czy zestaw MiNi Hi Fi Component Urz dzenie aktualnie pod czone zostanie od czone e Pod czony telewizor b dzie czeka pewn ilo czasu na odpowied z zestawu MiNi Hi Fi Component zanim zako czy po czenie Czas od czenia mo e si r ni w zale no ci od telewizora Je li odleg o mi dzy telewizorem a zestawem MiNi Hi Fi Component przekracza 2 m po czenie mo e zosta utracone lub d wi k mo e by przerywany Niestabilne otoczenie sieciowe mo e spowodowa utrat po czenia lub przerywanie d wi ku Je li urz dzenie nie zostanie pod czone do telewizora
49. y u produktu Urz dzenie nale y umie ci w pozycji poziomej na odpowiednie podstawie meblu zachowuj c wystarczaj co du o miejsca na dop yw powietrza 7 5 10 cm Urz dzenia nie nale y k a na wzmacniaczach lub innych urz dzeniach kt re mog nagrzewa si w czasie pracy Nale y upewni si e otwory wentylacyjne nie s zas oni te Nie nale y umieszcza adnym przedmiot w na urz dzeniu Przed przestawieniem urz dzenia nale y upewni si czy otw r wk adania p yt jest pusty Aby ca kowicie wy czy urz dzenie od cz wtyczk zasilania od gniazdka Je li urz dzenie nie b dzie u ywane przez d u szy czas nale y od czy wtyczk przewodu zasilania z gniazdka Podczas burzy z piorunami nale y od czy wtyczk z gniazdka Napi cie gwa townie wzrasta pod wp ywem wy adowa atmosferycznych co mo e uszkodzi produkt Urz dzenia nie nale y wystawia na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych lub innych r de ciep a Mog oby to spowodowa przegrzanie lub nieprawid owe dzia anie urz dzenia Urz dzenie nale y chroni przed wilgoci i nadmiern ilo ci ciep a oraz urz dzeniami wytwarzaj cymi silne pole magnetyczne lub elektryczne np g o nikami Je li urz dzenie nie funkcjonuje prawid owo nale y od czy przew d zasilania od gniazda ciennego Tego urz dzenia mo na u ywa jedynie do cel w prywatnych Nie jest ono przeznaczone d
50. zapisane dane P yt nale y trzyma za kraw dzie tak aby nie zostawi na powierzchni p yty odcisk w palc w Na p ycie nie nale y przykleja papieru ani ta my e Czyszczenie p yt Zabrudzone p yty lub p yty z widocznymi odciskami palc w nale y wyczy ci przy u yciu agodnego detergentu rozpuszczonego w wodzie i wytrze such szmatk P yt nale y czy ci przecieraj c delikatnie ruchami ze rodka na zewn trz p yty e Przechowywanie p yt P yt nie nale y przechowywa w miejscu nara onym na bezpo rednie dzia anie promieni s onecznych Nale y przechowywa w ch odnych wietrzonych miejscach Przechowywa w czystych koszulkach ochronnych i ustawia w pionie Je li ciep e powietrze dostanie si do zimnych cz ci wewn trz urz dzenia mo e doj do kondensacji To z kolei mo e spowodowa nieprawid owe dzia anie produktu W takim przypadku nale y wyj p yt i na 1 lub 2 godziny pozostawi urz dzenie w czone gt Polski 3 Zgodno p yt i format w Produkt ten nie obs uguje zabezpieczonych plik w multimedialnych DRM P yty CD R e W zale no ci od nagrywarki p yt nagrywarka CD lub komputer u ytej do nagrania p yty oraz stanu danej p yty niekt re p yty CD R mog nie zosta odtworzone U ywaj p yt CD R o pojemno ci 650 MB 74 minut Nie u ywaj p yt CD R o pojemno ci powy ej 700 MB 80 minut poniewa nie mo na ich odtwarza
51. zedmiot w Nie wk adaj p yt CD o kszta cie kt rego nie uwzgl dniono w specyfikacjach np p yt CD w kszta cie serca lub o miok ta Mo e to spowodowa uszkodzenie urz dzenia Aby uzyska mo liwie jak najlepszy d wi k nale y obchodzi si z p ytami kompaktowymi ostro nie i we w a ciwy spos b Naci nij przycisk OPEN CLOSE i otw rz tac p yty Po p yt delikatnie na tacy nadrukiem do g ry 3 Naci nij przycisk OPEN CLOSE i zamknij tac p yty Odtwarzanie p yty rozpocznie si automatycznie e W przypadku p yt audio MP3 WMA OD skanowanie cie ek p yty mo e zaj kilkana cie minut Je li odtwarzany jest plik o nazwie w j zyku angielskim lub no nik MP3 WMA OD z angielskim tytu em na wy wietlaczu zostanie wy wietlony tytu utworu Tytu y w innych j zykach ni j zyk angielski mog nie by wy wietlane Nie zostanie wy wietlona cie ka z angielskim tytu em zawieraj cym znak specjalny lt Odtwarzanie p yt CD MP3 WMA CD gt 4 Wska nik czasu 4 odtwarzania p 4 Ustaw g o no w nast puj cy spos b e Obr pokr t o G O NO urz dzenia lub naci nij przycisk Vol lub na pilocie zdalnego sterowania e Poziom g o no ci mo na ustawi w 31 krokach VOLUME MIN VOLUME 01 VOLUME 29 oraz VOLUME MAX 5 Aby na jaki czas wstrzyma odtwarzanie naci nij przycisk PLAY PAUSE gt II Naci nij przycisk PLAY PAUSE gt Il aby kontynuowa
52. znej przejdzie automatycznie w tryb OFF Gdy odtwarzane s pli zmiany automatycznej Gdy tryb zmiany au iki z urz dzenia USB i je od czysz funkcja przejdzie automatycznie w tryb OFF omatycznej jest ustawiony na warto ALL MYLIST jednostka nie mo e nagrywa Je li tryb zmiany au ALL MYLIST funki prze czona na wart Je li tryb zmiany au ALL MYLIST omatycznej jest ustawiony na warto cja REPEAT zostanie automatycznie o OFF omatycznej jest ustawiony na warto unkcje DELETE USB REC MYLIST i REPEAT nie dzia aj a urz dzenie wy wietla komunikat ALL MYLIST AUTO CHANGE Gdy odtwarzanie z P YTY zostanie zako czone je li nie ma urz dzenia USB 1 muzyka b dzie nadal odtwarzana z urz dzenia USB 2 Gdy odtwarzanie P YTY zostanie zako czone je li nie ma urz dzenia USB 1 ani USB 2 odtwarzanie p yty w jednostce b dzie kontynuowane Gdy odtwarzanie z USB 2 zostanie zako czone je li nie ma P YTY muzyka b dzie nadal odtwarzana z urz dzenia USB 1 USB s zapisane pliki d wi kowe obs ugiwane przez urz dzenie Nie od czaj zasilania ani nie wyjmuj urz dzenia USB podczas aktualizacji Po zako czeniu aktualizacji oprogramowania urz dzenie g wne zostanie automatycznie wy czone Po aktualizacji zostan przywr cone wszystkie fabryczne ustawienia domy lne Zalecamy zapisanie ustawie aby mie mo liwo ich a
53. zwi zywanie problem w 1 11 111111 20 Dane techniczne e Rysunki i ilustracje w tej instrukcji obs ugi s u wy cznie jako r d o informacji i w rzeczywisto ci produkt mo e wygl da inaczej e Istnieje mo liwo na o enia op aty administracyjnej w przypadku gdy a zostanie wezwany technik a w urz dzeniu nie zostanie stwierdzona adna wada tj w przypadku gdy u ytkownik nie przeczyta niniejszej instrukcji b jednostka zostanie przyniesiona do punktu napraw a w urz dzeniu nie b dzie adnej wady tj w sytuacji gdy u ytkownik nie przeczyta niniejszej instrukcji e U ytkownik zostanie poinformowany o wysoko ci takiej op aty administracyjnej przed wykonaniem naprawy lub wizyt technika na miejscu Polski 5 Panel przedni gt SNMSUNG KG i i pares ih A 2 e ULLA AII 21 3 meo aea a A R 4 5 20 5 19 18 6 i 7 16 8 15 a 14 10 se 11 13 12 1 Wy wietlacz 15 Przycisk OPEN CLOSE 2 Przycisk FOOTBALL MODE 16 Przycisk AUTO CHANGE 3 Przycisk GIGA SOUND BLAST 17 Przycisk Wyszukaj Pomi 4 Przycisk CD Bluetooth 18 Pokr t o VOLUME JOG 5 Przycisk STOP Tryb dostrajania 19 Przycisk PLAY

Samsung Miniwieża J630 Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents