Home

Samsung PS-42C62H Instrukcja obsługi

1. TELEWIZOR PLAZMOWY IL EKRANEM PLAZMOWYM PDP Instrukcja obs ugi Przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia nale y dok adnie zapozna si z niniejsz instrukcj i zachowa j MENU EKRANOWE Obraz w obrazie PIP Oszcz dno energii TELEGAZETA opcja SRS TruSurround XT Funkcja DNle Digital Natural Image engine Zarejestruj sw j produkt na stronie www samsung com global register Zapisz tutaj model i numer seryjny urz dzenia aby atwo je znale w razie potrzeby Model Nr seryjny Instrukcja obs ugi Utrwalanie obrazu Na ekranie plazmowym nie nale y wy wietla nieruchomego obrazu np gry komputerowej gdy ekran pod czony jest do komputera PC przez czas d u szy ni 2 godziny poniewa mo e to spowodowa utrwalanie obrazu Utrwalenie obrazu okre la si tak e mianem wypalania ekranu Aby unikn tego zjawiska w trakcie wy wietlania nieruchomego obrazu nale y obni y jasno i kontrast ekranu Wysoko Telewizor plazmowy w zwyk ych warunkach mo e dzia a tylko na wysoko ciach poni ej 2000 m Na wy szych wysoko ciach mo e dzia a wadliwie a wi c w takich miejscach nie nale y urz dzenia instalowa ani u ywa Nagrzewanie si g rnej cianki telewizora plazmowego Przy d u szym u ywaniu produktu g rna cianka mo e nagrzewa si do bardzo wysokiej temperatury poniewa ciep o powstaj ce w trakcie pracy urz dzenia jest odpr
2. Zwyk y NICAM NICAM Mono Stereo NICAM Stereo Stereo Zwyk y NICAM NICAM Mono NICAM DUAL I II Dual 1 Dual 2 Zwykly Zwyk a transmisja zwyk y d wi k Mono normalne zastosowanie A2 Dwuj zy zne lub Dual I Dual II s Dual Il tereo Mono Stereo Stereo wymuszone mono gt gt W przypadku pogorszenia odbioru zaleca si wybranie trybu Mono Je li sygna stereofoniczny jest s aby i przestawia si automatycznie zaleca si ustawienie trybu Mono Polski 23 ENO E LJ Funkcje czasu 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Czas a nast pnie naci nij przycisk ENTER 4 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne opcje Ust zegara Automatmatycz wy Zegar 1 Zegar 2 Zegar 3 5 Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Ust zegara Zegar telewizora nale y ustawi tak aby po naci ni ciu przycisku INFO pilota na ekranie wy wietlany by prawid owy czas Ustawienie zegara jest tak e niezb dne je li u ytkownik chce korzysta z automatycznego w cznika wy cznika czasowego Naci nij przycisk lt lub aby wybra opcj Mies Data Przenies 3 Wejd Powr t Rok godz lub Min
3. 4 Wz r sygna u Funkcja powoduje usuni cie efektu powidokowego przez przesuwanie wszystkich pikseli na panelu plazmowym wed ug specjalnego wzoru Tej funkcji nale y u y w celu usuni cia widocznego na ekranie szczeg lnie w wyniku d ugotrwa ego wy wietlania zdj efektu powidokowego 4 Wyszarzenie bok w Podczas ogl dania telewizji przy ustawionych proporcjach obrazu 4 3 ekran jest chroniony przed uszkodzeniem przez regulacj balansu bieli przy lewej i prawej kraw dzi Ciemny Po ustawieniu proporcji obrazu 4 3 przyciemniana jest jego lewa i prawa kraw d Jasny Po ustawieniu proporcji obrazu 4 3 rozja niana jest jego lewa i prawa kraw d gt gt W celu usuni cia efektu powidokowego widocznego na ekranie nale y u y funkcji Ca y bia y lub Wz r sygna u Chocia obie funkcje powoduj usuni cie efektu powidokowego widocznego na ekranie to funkcja Wz r sygna u jest bardziej skuteczna gt gt W celu zupe nego usuni cia efektu powidokowego widocznego na ekranie nale y pozostawi w czon funkcj usuwania takiego obrazu przez d ugi czas oko o 1 godziny Je li efekt powidokowy po u yciu funkcji usuwania b dzie dalej widoczny to funkcj usuwania efektu powidokowego nale y w czy ponownie gt gt Naci nij dowolny przycisk na pilocie aby anulowa t funkcj Polski 29 Konfiguracja oprogramowania komputerowego w systemie Windows XP Poni ej przedstawiono ustawienia ekranu w syste
4. Dostr j Szwajcaria pau Wik Brytania _ v Przenie C Wejd OD Powr t LEEU Kraj Europa Wschodnia gt Pami r czna Mened er kana w Sortuj Nazwa Dostr j Przenie Wejd Powr t E Wejd D Powr t R czne programowanie kana w W telewizorze mo na zaprogramowa maksymalnie 100 Kana kana w w cznie z odbieranymi przez sie telewizji kablowej Kraj Europa Wschodnia gt Podczas r cznego programowania kana w u ytkownik mo e Automat zapam od razu RETE 4 Zdecydowa czy zaprogramowa poszczeg lne wyszukane Sortuj kana y RE 4 Wskaza numer programu pod kt rym ma si znale dany SEES kanat z 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu E Przenies 2 Wejdz 5 Powr t 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Kana a z nast pnie naci nij przycisk ENTER Pami r czna 3 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Pami r czna a nast pnie naci nij przycisk ENTER l System fonii BG 4 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a Kanat c 6 nast pnie naci nij przycisk ENTER a ai aa 5 Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER E n 6 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Program Numer programu kt ry ma zosta przypisany T Erene Eaj kana owi Naciskaj przycisk A lub V a do momentu wy wietlenia w a ciwego numeru gt gt Numer kana u mo na tak e wprowadzi k
5. gt gt Dopasuj bieguny i baterii do znak w wewn trz komory Nie instalowa jednocze nie baterii r nych typ w np alkalicznych i manganowych 3 Zamknij pokryw w spos b przedstawiony na rysunku gt gt Je li pilot nie b dzie u ywany przez d u szy czas H i wyjmij baterie i umie je w suchym i ch odnym miejscu 1a aeeonI Zasi g pilota wynosi oko o 7 m W typowych warunkach korzystania z telewizora baterie powinny starczy na oko o jeden rok gt gt Je li pilot nie dzia a Sprawd 1 Czy w czone jest zasilanie telewizora 2 Czy bieguny plus i minus baterii nie zosta y zamienione 3 Czy baterie nie s wyczerpane 4 Czy kabel zasilaj cy jest pod czony i jest pr d w sieci elektrycznej 5 Czy w pobli u nie ma adnych specjalnych lamp jarzeniowych lub neon w W czanie i wy czanie telewizora Kabel zasilaj cy pod cza si z ty u telewizora 1 Pod cz kabel zasilaj cy do w a ciwego gniazda gt gt Wymagane napi cie sieci elektrycznej podano na tylnej ciance telewizora a wymagana cz stotliwo to 50 lub 60 Hz 2 Naci nij przycisk w cznik wy cznik zasilania z przodu telewizora lub przycisk POWER na pilocie aby w czy telewizor Automatycznie zostanie wybrany kana ogl dany przed wy czeniem telewizora Obraz nie pojawi si je li aden kana nie zosta jeszcze zaprogramowany Patrz Automatyczne programowanie kana w
6. TruSurround XT to opatentowana technologia firmy SRS kt ra umo liwia odtwarzanie 5 1 kana owego d wi ku przy u yciu dw ch g o nik w Technologia TruSurround zapewnia realistyczne wra enia symuluj ce d wi k przestrzenny za po rednictwem dowolnego zestawu dw ch g o nik w w tym g o nik w wbudowanych w telewizor Funkcja ta jest ca kowicie zgodna z wszystkimi formatami wielokana owymi gt gt TruSurround XT SRS i symbole s ro znakami towarowymi firmy SRS Labs SRS Q Inc Technologia TruSurround XT jest 1 u ywana na podstawie licencji firmy 1 i SRS Labs Inc gt gt Opcje te mo na wybiera tak e za pomoc przycisku SRS na pilocie Auto g o no Wy W Poniewa poszczeg lne stacje nadaj sygna o r nych parametrach prawie po ka dej zmianie kana u konieczne jest ponowne wyregulowanie g o no ci Funkcja ta umo liwia automatyczne dopasowanie g o no ci na odpowiednim kanale przez obni enie jej gdy modulacja sygna u jest wysoka lub podwy szenie gdy jest ona niska Wewn wycisz Wy W D wi k Korektor SRS TS XT Auto g o no Wewn wycisz gt Wy gt Wy gt Wy gt PMODE SMODE sL PSI E ae PIP YARE Ej e ATLL o oenen NE ESAVING i s A l EEN E lt Przy w czonym trybie gry gt D wi k Tryb Korektor SRS TS XT Auto g o no Wewn wycisz U yt
7. i przesuwaniem wspornika do monta u na ciennego nale y zasi gn porady wyspecjalizowanej firmy gt gt Ta instrukcja instalacji dotyczy tylko monta u zestawu na cianie W przypadku monta u na innych elementach i materia ach nale y skontaktowa si z najbli szym punktem sprzeda y Polski 27 Korzystanie z funkcji obrazu w obrazie PIP W g wnym ekranie mo na wy wietli okno podgl du Pozwala Ustawienia to jednocze nie obserwowa co dzieje si w danym programie FF FNNNER telewizyjnym lub obrazie z urz dzenia zewn trznego i ogl da Czer HDMI Nisk program telewizyjny j Ochrona przed wypalaniem 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj PIP a nast pnie naci nij przycisk ENTER Przenie 4 Wejd O Powr t 4 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER mo w W Dost pne opcje PIP W Wy Zr d o Rozmiar Po o enie r d o Program Rozmiar 5 Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER inta 6 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu PIP WI Wy Tabela ustawie funkcji PIP Przenies 3 Wejd Powr t Okno g wne Okienko podgl du d U SOURCE KET Odbiorniki analogowe TV i L E EF L z PC Z cze1 Z cze2 i
8. na stronie 13 lub R czne programowanie kana w na stronie 14 gt gt Po w czeniu telewizora po raz pierwszy nast puje automatyczne ustawienie podstawowych parametr w u ytkowych Patrz Funkcja Plug 8 Play na stronie 10 3 Aby wy czy telewizor naci nij przycisk w cznik wy cznik zasilania z przodu telewizora lub naci nij przycisk POWER na pilocie zdalnego sterowania 4 Aby w czy telewizor naci nij przycisk w cznik wy cznik zasilania z przodu telewizora lub naci nij przycisk POWER na pilocie zdalnego sterowania Polski 9 Korzystanie z menu 1 Naci nij przycisk MENU Na ekranie zostanie wy wietlone menu g wne Po jego lewej stronie znajduje si pi ikon Obraz D wi k Kana Ustawienia i Wej cie 2 Naci nij przycisk A lub V aby wybra jedn z ikon Naci nij przycisk ENTER aby przej do podmenu odpowiedniej ikony 3 Naci nij przycisk A lub V aby zaznaczy poszczeg lne opcje w menu Naci nij przycisk ENTER aby przej do podmenu danej opcji 4 Za pomoc przycisk w A V lt b zmie warto wybranych element w Naci nij przycisk RETURN aby powr ci do poprzedniego menu 5 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Funkcja Plug and Play Obraz Tryb Dynamiczne Kontrast n 100 Jasno Ostro Kolor Odcier 350 Ton kolor w Zimny1 Ustawienia szcze Rozmiar Tryb ekranu Cyf red szumu Auto gt V Wi
9. w 16 Nadawanie nazw kana om 16 Strojenie precyzyjne 1 1 1111111111 17 Zmiana trybu wy wietlania obrazu 17 Regulacja ustawie obrazu 18 Konfigurowanie szczeg owych ustawie OBTAZU send A YA A 19 Wybieranie formatu obrazu 20 4 Wybieranie trybu ekranu 20 Cyf red szumu Kolor aktywny DNle 21 9 Stopklatki wez na W AO 21 A Symbole zj Naci nij przycisk Ustawianie d wi ku Funkcje d wi ku 22 4 Wybieranie trybu d wi ku w zale no ci od MOdEIUJ e ao zn a o AAA 23 Funkcje CZaSU 42144444121111111 1 24 J zyk Niebieskie t o Melodia Light Effect Efekt wietlny Oszcz dzanie energii Czer HDMI 25 Korzystanie z Trybu gry sses 26 Zestaw do monta u na ciennego sprzedawany osobno 1 27 Korzystanie z funkcji obrazu w obrazie PIP 28 Ochrona przed wypalaniem ekranu 29 Tryb monitora komputerowego Konfiguracja oprogramowania komputerowego w systemie Windows XP 30 Tryb wej cia PC 31 Konfigurowanie komputera 32 Konfiguracja kina domowego z komputera 33 Dodatek Telegazeta w zale no ci od modelu 34 Dane techniczne zestawu wspornika do monta u na ciennego VESA 36 4
10. zegar z ustawionymi warto ciami wybierz Tak Czas wy czenia Wybierz godzin minut i opcj Nie Tak Aby w czy zegar z ustawionymi warto ciami wybierz Tak Powt rz Wybierz opcj Jednokrotnie Codziennie Pon pt Pon sob lub Sob niedz G o no Wybierz odpowiedni poziom g o no ci Program Wybierz odpowiedni kana gt gt Godzin i minuty mo na wprowadzi bezpo rednio korzystaj c z przycisk w numerycznych na pilocie gt Przenie Regulacja Powr t Automatyczne wy czenie zasilania W przypadku ustawienia w cznika czasowego na tryb WP telewizor wy czy si automatycznie je li przez 3 godziny od chwili w czenia przez w cznik czasowy nie b d u ywane adne elementy steruj ce Funkcja ta jest dost pna tylko w przypadku ustawienia w cznika czasowego na tryb w czony i zapobiega uszkodzeniu telewizora spowodowanemu przegrzaniem podzespo w w przypadku pozostawienia odbiornika w czonego przez d ugi czas Polski 24 J zyk Niebieskie t o Melodia Light Effect Efekt wietlny Oszcz dzanie energii Czer HDMI 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Ustawienia 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia J g a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne opcje J zyk Niebieskie t o
11. Monta podstawy w zale no ci od modelu 37 Rozwi zywanie problem w 37 Dane techniczne 4241 1111111111 38 ag gt gt Wa ne Notatki Polski 3 Lista element w GO Instrukcja obs ugi Kabel zasilaj cy 2 Gwarancja Rdze ferrytowy do kabla zasilania Karta rejestracyjna Podr cznik zasad bezpiecze stwa Kabel rozdzielonych Kabel komputerowy Kabel audio F w CIE ka St Kabel SCART Kabel do przekazywania d wi ku z komputera sk adowych sygna u Kabel HDMI DVI gt gt Rdze ferrytowy kabel zasilania Rdzenie ferrytowe s u do ekranowania przewod w przed zak ceniami Podczas pod czania nale y przymocowa jeden z rdzeni do przewodu w pobli u wtyku Polski 4 Panel sterowania i Panel przedni lub boczn 3DWNOS a ANNIA 4 oan JOOU EJ SOURCE Wy wietlanie menu wyboru r d a sygna u wej ciowego TV Z cze Z cze2 Modu PC i HDMI MENU Wy wietlanie menu ekranowego z funkcjami telewizora m Naci nij aby zwi kszy lub zmniejszy g o no W menu ekranowym przyciski iim spe niaj t sam rol co przyciski lub na pilocie Polski 5 ACIP DW Zmiana kana u W menu ekranowym przyciski ACIP O N spe niaj t sam rol co przyciski A lub V na pilocie ENTER Potwierdzenie wyb
12. cej Przenie C5 Wejd O Wyjd 3 Auto szeroko gt 16 9 gt RETURN INFOC TTXMX M i PN DE P gt STILL PSI E LIL EA Moc BM Po w czeniu telewizora po raz pierwszy nast puje automatyczne ustawienie podstawowych parametr w u ytkowych Poni ej opisano dost pne ustawienia Je li przypadkowo wybierzesz w ustawieniach telewizora nieprawid owy kraj znaki mog by niepoprawnie wy wietlane na ekranie 14 Je li telewizor dzia a w trybie gotowo ci naci nij przycisk POWER na pilocie Na ekranie zostanie wy wietlony komunikat Inicjalizacja funkcji Plug amp Play Naci nij przycisk ENTER 2 Po kilku sekundach zostanie automatycznie wy wietlone menu J zyk 3 Wybierz odpowiedni j zyk za pomoc przycisk w A lub V Naci nij przycisk ENTER Zostanie wy wietlony komunikat Wybierz tryb domowy podczas konfiguracji telewizora w domu 4 Za pomoc przycisk w lt lub gt wybierz opcj Sklep lub Dom a nast pnie naci nij przycisk ENTER Na ekranie zostanie wy wietlony komunikat z daniem sprawdzenia stanu pod czenia anteny gt gt Domy lnym ustawieniem jest Dom gt gt W przypadku korzystania z urz dzenia w domu w celu uzyskania najlepszego efektu zaleca si ustawienie telewizora w tryb Dom gt gt Tryb Sklep jest przez naczony tylko do u ytku w sklepie gt gt Wrazie przypadkowego w czenia trybu Sklep mo na powr ci do trybu Dom naci
13. cej Nie wolno go k a na pod odze gdy grozi to uszkodzeniem ekranu Telewizor nale y zawsze przechowywa w pozycji pionowej Rozwi zywanie problem w W przypadku instalowania telewizora na cianie zamknij pokryw w miejscu pod czenia podstawy przy u yciu dw ch wkr t w w Przed skontaktowaniem si z serwisem firmy Samsung nale y samodzielnie wykona proste czynno ci kontrolne Je eli mimo zastosowania si o poni szych instrukcji problemu nie daje si rozwi za nale y zapisa numer modelu i numer seryjny telewizora oraz zwr ci si do sprzedawcy Brak d wi ku lub obrazu Sprawd czy przew d sieciowy jest wiozony do ciennego gniazda sieci elektrycznej Sprawd czy zosta naci ni ty przycisk ly w cznik wy cznik zasilania na panelu przednim lub naci nij przycisk POWER na pilocie Sprawdz czy kontrast i jasno ekranu s dobrze ustawione Sprawd g o no Sprawd czy funkcja Wewn wycisz jest w czona Obraz jest dobry ale nie ma d wi ku Sprawd g o no 4 Sprawd czy nie zosta naci ni ty przycisk MUTE na pilocie Brak obrazu lub obraz jest czarno bia y Sprawd ustawienia kolor w Sprawd czy zosta ustawiony prawid owy system nadawania Zak cenia d wi ku i obrazu Spr buj ustali kt re urz dzenie elektryczne zak ca prac telewizora i odsu je na wi ksz odleg o Przy cz telewizor do i
14. re nie spe niaj standardowych wymaga VESA dotycz cych rub Nie nale y dokr ca rub zbyt mocno gdy mo e to uszkodzi produkt lub doprowadzi do jego upadku i spowodowania obra e cia a Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za tego typu wypadki gt gt Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenia produktu lub obra enia cia a powsta e w wyniku korzystania z mocowania niespe niaj cego standard w VESA lub nieokre lonego w specyfikacjach a tak e w wyniku niezastosowania si u ytkownika do instrukcji instalacji produktu gt gt Modele o przek tnej ekranu 57 i 63 nie s zgodne ze standardem VESA Dlatego w przypadku tego modelu nale y u y specjalnego zestawu wspornika do monta u na ciennego naszej firmy gt gt Nie odchyla telewizora w ty o wi cej ni 15 stopni A Nie nale y instalowa zestawu do monta u na ciennego kiedy telewizor jest w czony Mo e to spowodowa obra enia cia a powsta e w wyniku pora enia pr dem Polski 36 Monta podstawy w zale no ci od modelu Za pomoc 4 wkr t w przymocuj dok adnie monitor do podstawy Wygl d zewn trzny telewizora mo e si r ni od przedstawionego na ilustracji u Ostrze enie o Podstaw nale y dok adnie przymocowa do telewizora przed jego przenoszeniem poniewa mo e ona wysun si i spowodowa powa ne obra enia gt gt Telewizor powinny przenosi dwie osoby lub wi
15. red szumu Auto 2 i cej lt Przenie C Wejd O Powr t Stop klatka Aby zatrzyma obraz podczas ogl dania programu ia V 8 4J gt telewizyjnego nale y nacisn przycisk STILL Aby powr ci i STILL PSI E do normalnego ogl dania nale y ponownie nacisn ten sam przycisk i ESAVING _PIP_ SOURCE 2 gt gt Funkcja wy czy si automatycznie po 5 minutach a lm EJB Lo Polski 21 Funkcje d wi ku 5 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj D wi k a nast pnie naci nij przycisk ENTER Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne opcje Tryb Korektor SRS TS XT Automat g o no Wewn wycisz Wyb r D wi ku Zeruj Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Tryb Standardowy Muzyka Film Mowa U ytkownika Profile d wi ku umo liwiaj dostosowanie ustawie do danego i programu gt gt Opcje te mo na wybra w prosty spos b naciskaj c przycisk S MODE na pilocie Korektor Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Telewizor zosta wyposa ony w szereg ustawie pozwalaj cych na regulacj jako ci d wi ku gt gt Wprowadzenie jakichkolwiek zmian ustawie powoduje automatyczne prze czenie trybu d wi ku w tryb U ytkownika SRS TS XT Wy W
16. ENTER 9 Przejd do pola faj za pomoc przycisk w A V lt i wybierz kana kt ry ma zosta zablokowany a nast pnie naci nij przycisk ENTER gt Po ponownym naci ni ciu przycisku ENTER symbol w obok kana u znika co oznacza e kana zosta odblokowany gt gt Po w czeniu opcji Blokada rodzicielska na ekranie zostanie wy wietlone niebieskie t o 10 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu AFIOZNIE LELEU Kraj Europa Wschodnia b Automat zapam gt Pami r czna Sortuj Nazwa Dostr j Przenie C Wejd O Powr t Mened er kana w Lista kana w gt Blokada rodzicielska Wy gt Przenie 4 Wejd O Powr t KOGLEUEUAJ DZE lt gt Przenie Wejd ORC Powr t gt gt Opcje te mo na wybiera tak e za pomoc przycisku CH LIST SR RZ Ii na pilocie Polski 15 TV CHLIST SLEEP HDMI cy PR ZCH I Sortowanie zaprogramowanych kana w Operacja ta umo liwia zmian numer w przypisanych do Kana program w zapisanych w pami ci DA Ka Europa Wschodnia P gt Na og jest to konieczne po u yciu funkcji automatycznego Automat zapam programowania kana w T 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Kana a BE nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Zapomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Sortuj a a nast pnie naci nij przy
17. Uprzednie ustawienia kolor w zostan zast pione domy lnymi ustawieniami fabrycznymi Uwydatn kraw dzi Wy W Umo liwia uwydatnienie kraw dzi obiekt w Przestrze kolor w Automat Szeroki Umo liwia wybranie warto ci Auto i Szeroki dla ustawienia przestrzeni reprodukcji kolor w sygna u wej ciowego Przenie C Wejd O Powr t Polski 19 Wybieranie formatu obrazu Rozmiar obrazu mo na dostosowa do w asnych wymaga Obraz TV Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu LD Dynamiczne b Naci nij przycisk ENTER aby wybra opcj Obraz ca DE Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Rozmiar Kolor a nast pnie naci nij przycisk ENTER CS BE Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V AROS E AEA sz E a nast pnie naci nij przycisk ENTER IN Dost pne opcje Automat szeroko 16 9 Szer powi ksz M i i 00 Powiekszenie 4 3 Bez overscanu Przenie C Wejd D Powr t 4 Automat szeroko Rozszerzanie i zw anie obrazu z proporcji 4 3 do 16 9 Rozmiar 4 16 9 Wy wietlanie obrazu w formacie 16 9 J Szer powi ksz Powi kszenie obrazu do formatu BO wi kszego ni 4 3 W celu przesuwania ekranu w ea lub Szer powi ksz Powi kszenie w d za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj m naciskaj c przycisk lub ENTER Powi kszenie Rozci gni cie w pionie obrazu wy wietlanego na ekranie 4 3 Wy wietlanie obrazu w standardowym formacie 4 3 B
18. a Jlo Ea Umo liwia bezpo rednie w czenie lub wy czenie funkcji obrazu w obrazie gt gt Opcje te mo na wybiera tak e za pomoc przycisku PIP na pilocie r d o TV Z cze1 Z cze2 S u y do wybierania r d a sygna u pokazywanego w oknie podgl du Rozmiar L 0 S u y do wybierania rozmiaru okna podgl du gt gt Je li g wny obraz jest wy wietlany w trybie PC i Modu opcja Rozmiar nie jest dost pna Po o enie S u y do wybierania po o enia okna podgl du na ekranie Program gt Kana wy wietlany w oknie podgl du mo na wybra tylko wtedy gdy dla opcji Zr d o wybrano ustawienie TV Polski 28 Ochrona przed wypalaniem ekranu Aby zmniejszy prawdopodobie stwo wypalenia ekranu Ustawienia telewizor zosta wyposa ony w technologi zapobiegania j wypaleniu ekranu Pozwala ona ustawi ruch obrazu w g r lub c Nis w d w pionie oraz w prawo i w lewo w poziomie Ustawienie Czas umo liwia zaprogramowanie odst pu czasu w minutach pomi dzy kolejnymi ruchami obrazu 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 3 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia Przenie 4 Wejd O Powr t a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ochrona przed Ochrona przed wypalaniem wypalaniem
19. innego gniazda sieci elektrycznej Obraz nieostry lub z zak ceniami d wi k zniekszta cony 4 Sprawd kierunek ustawienie i po czenie anteny RTV S to zak cenia typowe dla anten pokojowych Nieprawid owe dzia anie pilota 4 Wymie baterie w pilocie 4 Wyczy g rny brzeg pilota okienko nadawania Sprawd czy baterie zosta y w o one prawid owo plus do plusa minus do minusa 4 Sprawd czy baterie nie s zu yte Ekran jest czarny a wska nik zasilania wieci wiat em ci g ym Sprawd po czenia komputera kabel zasilania i kabel sygna u wideo Telewizor u ywa wewn trznego systemu zarz dzania energi Porusz mysz komputera lub naci nij dowolny klawisz na klawiaturze Sprawd po czenia urz dze przystawki odtwarzacza DVD itp kabel zasilaj cy i kabel sygna u wideo Telewizor u ywa wewn trznego systemu zarz dzania energi Naci nij przycisk Source na telewizorze lub pilocie Wy cz i ponownie w cz telewizor W rogu ekranu zosta wy wietlony uszkodzony obraz W przypadku wybrania funkcji Bez overscanu w niekt rych urz dzeniach zewn trznych mo e nast pi wy wietlenie si uszkodzonego obrazu w rogu ekranu Efekt ten powstaje pod wp ywem dzia ania urz dzenia zewn trznego a nie telewizora aaaaRRA Polski 37 Dane techniczne Opis i cechy charakterystyczne zawarte w tej instrukcji s u jedynie do cel w informacyjnych i mog ulec
20. lub nie wybra adnego ustawienia Poszczeg lne kraje Ostro europejskie wymagaj u ycia ro nych rozmiar w obrazu dlatego ustawienie tej funkcji powinno zosta okre lone przez u ytkownika 1 2 3 4 Kolor Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Naci nij przycisk ENTER aby wybra opcj Obraz Za pomoc przycisk w A lub wybierz opcj Tryb ekranu a nast pnie naci nij przycisk ENTER Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne opcje 16 9 Szer powi ksz Powi kszenie 4 3 4 16 9 Wy wietlanie obrazu w formacie 16 9 Szer powi ksz Powi kszenie obrazu do formatu wi kszego ni 4 3 Powi kszenie Rozci gni cie w pionie obrazu wy wietlanego na ekranie 4 3 Wy wietlanie obrazu w standardowym formacie 4 3 Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Polski 20 yf S V Wi cej Przenie C Wejd O Powr t Cyf red szumu Kolor aktywny DNle 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Obraz 2 Naci nij przycisk ENTER aby wybra opcj Obraz Ya Eerma 3 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub a f Ae m 5 nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne opcje Cyf red szumu Kolor aktywny DNle 4 Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER 5 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Cyf red
21. szcze Rozmiar Tryb ekranu Cyf red szumu Wi cej Przenie Wejd Powr t Tryb Dynamiczne Kontrast il Jasno Ostro Kolor Ton kolor w U Rozmiar Tryb ekranu Cyf red szumu V Wi cej Przenie C Wejd O Powr t Normalny gt gt Funkcja zerowania jest ustawiana dla ka dego trybu obrazu i tonu kolor w osobno Polski 18 Konfigurowanie szczeg owych ustawie obrazu Mo esz skonfigurowa szczeg owe ustawienia obrazu 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu BE 2 Naci nij przycisk ENTER aby wybra opcj Obraz OE 3 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia GE szczeg owe a nast pnie naci nij przycisk ENTER 4 Ton kolor w 4 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER NE Wi cej Dost pne opcje Regulacja czerni Kontrast dynamiczny STRESIE Gamma Balans bieli Kolory w asne Uwydatn kraw dzi Przestrze kolor w Ustawienia szczeg owe 5 Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER Regulacja czerni Wy 6 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu E gt gt Opcja Detailed Settings Ustawienia szczeg owe jest z Re aa dost pna w trybie Standard Standardowy oraz Movie Film gt Uwydatn krawedzi ewy Przestrze kolor w Auto Je li funkcja DNle jest ustawiona na Off wy czona nie mo na wybra opcji Detailed Setti
22. szumu Wy Niski redni Maks Auto Funkcja ta eliminuj ca zak cenia atmosferyczne i odbicia kt re mog pojawi si na ekranie jest przydatna gdy sygna docieraj cy do telewizora jest s aby Kolor aktywny Wy W Po w czeniu tej opcji kolory nieba i trawy b d bardziej jaskrawe w celu uzyskania ywego obrazu gt gt Ta funkcja jest niedost pna w trybie PC gt gt Ta funkcja jest niedost pna w trybie Film i Standardowy DNle Wy Demo W Telewizor wyposa ono w funkcj DNle zapewniaj c wysok jako wy wietlanego obrazu Po w czeniu funkcji DNle wy wietlany jest ekran z informacj o jej uaktywnieniu Po wybraniu dla funkcji DNle ustawienia Demo na ekranie wy wietlany jest jednocze nie obraz z zastosowaniem funkcji DNle i normalny obraz w celu zademonstrowania dzia ania funkcji Funkcja ta pozwala oceni r nic jako ci obrazu gt gt DNle Digital Natural Image engine DNie Ta funkcja umo liwia popraw jako ci obrazu poprzez tr jwymiarow redukcj szum w uwydatnienie szczeg w popraw kontrastu i podwy szenie poziomu bieli Nowy algorytm kompensacji obrazu umo liwia uzyskanie ja niejszego bardziej klarownego obrazu o wi kszym poziomie szczeg w Technologia DNIe zapewnia popraw jako ci obrazu niezale nie od poziomu sygna u gt gt Ta funkcja jest niedost pna w trybie PC gt gt Ta funkcja jest niedost pna w trybie Film J ia R Tryb ekranu gt Cyf
23. ta umo liwia dopasowanie jasno ci ekranu w zale no ci od warunk w o wietleniowych otoczenia Wy Wy cza tryb Oszcz energii Niski Dzia anie w trybie standardowym bez wzgl du na warunki o wietleniowe otoczenia redni Wybiera tryb redniej oszcz dno ci energii bez wzgl du na warunki o wietleniowe otoczenia Maks Wybiera tryb maksymalnej oszcz dno ci energii bez wzgl du na warunki o wietleniowe otoczenia Czer HDMI Normalny Niski Ta funkcja umo liwia regulacj jako ci obrazu w przypadku wyst pienia wypalenia ekranu wygl du koloru czarnego niskiego kontrastu przygaszonych kolor w itp podczas korzystania z wej cia HDMI przy ograniczonym zakresie sygna u RGB od 16 do 235 gt gt Ta funkcja jest aktywna tylko gdy r d o zewn trzne jest pod czone do gniazda HDMI sygna y RGB v gt gt gt gt gt gt gt lt gt 0 h V Wi cej amp Przenie C Wejd Powr t Polski 25 Korzystanie z Trybu gry Po pod czeniu do konsoli gier takiej jak na przyk ad TV Ustawienia PlayStation lub XboxTM mo na spot gowa wra enia p yn ce S z gry je li wybierze si tryb gry 1 2 3 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu m HI Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia T i redni a nast pnie naci nij przycisk ENTER kin Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Tryb gry a nast pnie naci nij p
24. ER aby potwierdzi ustawienie Zostanie ma wy wietlony komunikat Mi ego ogl dania Po zako czeniu naci nij przycisk ENTER 4 Przenie Regulacja Wejd gt gt Komunikat zniknie po kilku sekundach nawet gdy nie zostanie naci ni ty przycisk ENTER E Wejd M Pomi Mi ego ogl dania gt gt Funkcja Plug amp Play jest dost pna tylko w trybie TV 4 lt Ponowne uaktywnianie funkcji Ustawienia 14 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia a nast pnie naci nij przyciskENTER 3 Naci nij ponownie przycisk ENTER aby wybra opcj Plug amp Play Zostanie wy wietlony komunikat Inicjalizacja funkcji PlugaPlay gt Niebieskie to Wy gt Melodia Sredni gt Efekt wietlny Czuwanie w gt Oszcz energii Wy Wi cej Przenie C Wejd O Powr t A JAZNI Polski 11 Wy wietlanie obrazu ze r d a zewn trznego Istnieje mo liwo prze czenia pomi dzy wy wietlaniem rv Wej cie obrazu z do czonego sprz tu np magnetowidu odtwarzacza EBI DVD dekodera telewizji cyfrowej a obrazem telewizyjnym Edytuj nazw pochodz cym z anteny lub telewizji kablowej 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Wej cie a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Naci nij ponownie przycisk ENTER aby wybra opcj Wyb
25. Melodia Efekt wietlny Oszcz energii Czer HDMI 4 Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER 5 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu J zyk Zale y od modelu Po w czeniu telewizora plazmowego po raz pierwszy nale y wybra j zyk w kt rym b d wy wietlane menu i komunikaty ekranowe Niebieskie t o WI Wy Je li telewizor nie odbiera adnego sygna u lub odbierany sygna jest bardzo s aby zamiast niewyra nego obrazu automatycznie ukazuje si niebieskie t o Je eli jednak u ytkownik chce ogl da program mimo z ej jako ci odbioru nale y wy czy funkcj Niebieskie t o Melodia Wy Niski redni Maks Mo na dostosowa melodi odtwarzan po w czeniu wy czeniu telewizora Efekt wietlny Wy Czuwanie w Ogl danie w W W zale no ci od sytuacji mo na w czy wy czy niebiesk diod LED z przodu telewizora S u y to oszcz dzaniu energii i zapobiega rozpraszaniu wzroku przez diod LED Wy Niebieska dioda LED jest zawsze wy czona Czuwanie w Niebieska dioda LED wieci w trybie gotowo ci i wy cza si po w czeniu telewizora Ogl danie w Niebieska dioda LED wieci podczas ogl dania telewizji i wy cza si po wy czeniu telewizora W Niebieska dioda LED zawsze wieci gt gt Dla funkcji Efekt wietlny mo na wybra ustawienie Wy w celu oszcz dzania energii Oszcz energii Wy Niski redni Maks Funkcja
26. Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 2 Naci nij przycisk ENTER aby wybra opcj Obraz 3 Naci nij ponownie przycisk ENTER aby wybra opcj Tryb 4 Wybierz odpowiedni tryb naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne tryby Dynamiczne Standardowy Film gt gt Dost pne opcje s zale ne od r d a sygna u wej ciowego np TV Component PC lub HDMI 5 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu gt gt Opcje te mo na wybiera tak e za pomoc przycisku P MODE na pilocie gt Tryb Dynamiczne zapewnia optymaln jako obrazu telewizora w dzie lub w jasno o wietlonym pomieszczeniu i Tryb Standardowy jest og lnym trybem s u cym do ogl dania telewizji Tryb Film jest odpowiedni do ogl dania film w Polski 17 LEUEN Kraj Europa Wschodnia gt Automat zapam gt Pami r czna Mened er kana w Sortuj Nazwa Dostr j 2 Przenie C Wejd Powr t 4 gt Regulacja C Zapisz O Powr t 2 IE LUC Obraz D wi k SRS TS XT Wy Dynamiczne U ytkownika Obraz Tryb Dynamiczne _ CEC Eni Jasno Ostro Kolor Ton kolor w F Ku Rozmiar Auto szeroko gt Tryb ekranu 6 9 Cyf red szumu Auto gt V Wi cej Przenie 4 Wejd O Powr t Obraz Tryb i Dynamiczne Kontrast e SETCEJCI ardowy 1 II 100 Jasno L Fi Ostro poon Kolor 55 Ton kolor w ELA R
27. a nadaje program S tryb kana w kablowych W tym trybie kana wybiera si przez wprowadzenie numeru przypisanego do kana u w sieci telewizji kablowej Polski 14 Dodawanie i blokowanie kana w Za pomoc mened era kana w mo na wygodnie blokowa lub dodawa kana y 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Kana a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Mened er kana w a nast pnie naci nij przycisk ENTER 4 Dodawanie kana w Za pomoc Listy kana w mo na dodawa kana y 4 Wybierz opcj Lista kana w naciskaj c przycisk ENTER 5 Przejd do pola za pomoc przycisk w A V lt gt i wybierz kana kt ry ma zosta dodany a nast pnie naci nij przycisk ENTER aby doda kana gt Po ponownym naci ni ciu przycisku ENTER symbol W obok kana u znika co oznacza e kana nie zosta dodany Blokowanie kana w Funkcja umo liwia zablokowanie dost pu do program w nieodpowiednich dla okre lonych grup odbiorc w np dzieci przez wygaszenie obrazu i wyciszenie d wi ku 6 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Blokada rodzicielska a nast pnie naci nij przycisk ENTER 7 Wybierz opcj W za pomoc przycisk w A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER 8 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Lista kana w a nast pnie naci nij przycisk
28. a nast pnie naci nij przycisk ENTER 4 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V Wz r sygna u gt a nast pnie naci nij przycisk ENTER Wyszarzenie bok w Ciemny gt Dost pne opcje Skok pikseli Ca y bia y Wz r sygna u Wyszarzenie bok w 5 Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER 3 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Przenie s C Wejd O Powr t Skok pikseli Funkcja umo liwia minimalnie przesun D f FE Skok pikseli piksele na panelu plazmowym w poziomie lub pionie w celu zminimalizowania powstawania efektu powidokowego EE Dla funkcji Skok pokseli wybierz ustawienie W naciskaj c iE Picnowo 2 przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Czas 2 Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub Y a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne opcje Poziomo Pionowo Czas gt gt Optymalne warunki do przesuwania pikseli Przenie Wejd O Powr t PC TV Z cze Modu HDMI Poziomo 1 2 Pionowo 1 2 Czas minuty 2 min 2 min gt gt Warto skoku pikseli mo e by r na w zale no ci od rozmiaru monitora w calach i trybu pracy Ca y bia y Funkcja wspomaga usuwanie efektu powidokowego z ekranu zmieniaj c kolor pikseli na bia y Tej funkcji nale y u y w celu usuni cia widocznego na ekranie szczeg lnie w wyniku d ugotrwa ego wy wietlania zdj efektu powidokowego
29. abeli przedstawiono wszystkie obs ugiwane tryby ekranu Cz stotliwo Cz stotliwo Rozdzielczo H A Polaryzacja Polaryzacja Sygna wideo piksele x linie M ij pionowa pozioma PS 42062H PS 50C62H 640 x 350 70 086 31 469 N P Y 4 720 x 400 70 087 31 469 P N 4 4 59 940 31 469 N N Y Y 70 000 35 000 N P N P 4 4 640x480 72809 37 861 N N v v 75 000 37 500 N N 4 4 Zgodno 60 317 37 879 P P 4 4 z IBM PC 70 000 43 750 N P N P 4 4 JAT 800x600 72188 48 077 P P v v 75 000 46 875 P P 4 4 60 004 48 363 N N 4 4 70 069 56 476 N N 4 4 WEJ 72 000 57 672 N P N P A 4 75 029 60 023 P P 4 4 1360 x 768 60 015 47 712 P P 4 N Negatywna P Pozytywna Tryb z przeplotem nie jest obs ugiwany Telewizor mo e nie dzia a poprawnie je li zostanie wybrany niestandardowy format wideo Rozdzielczo ci 480i p 576i p 720p i 1080i nie s dost pne w trybie PC 4 W modelu PS 42C62H optymaln jako wy wietlania tekstu komputerowego mo na uzyska w trybie XGA 1024 x 768 przy 60 Hz 4 W modelu PS 50C62H optymaln jako wy wietlania tekstu komputerowego mo na uzyska w trybie WXGA 1360 x 768Q60 Hz Po trzy piksele po lewej i prawej stronie s przyciemnione przy rozdzielczo ci 1360 x 768 przy 60 Hz Nie jest to usterka techniczna lecz efekt spowodowany r nic liczby pikseli pomi dzy standardow rozdzielczo ci a rozdz
30. aci ni cie jednego z nich powoduje wy wietlenie odpowiadaj cych mu informacji Zostanie wy wietlona strona z dodatkowymi informacjami kt re mo na wybra w ten sam spos b Aby wy wietli poprzedni lub nast pn stron nale y nacisn przycisk w odpowiednim kolorze zapisz Umo liwia zapisanie stron telegazety E3 rozmiar i IS i Powoduje dwukrotne powi kszenie rozmiaru liter w g rnej po owie ekranu Aby powi kszy litery w dolnej po owie ekranu przycisk nale y nacisn ponownie Kolejne naci ni cie przycisku powoduje wy wietlenie normalnego ekranu T OPREG NE Ro baz H ONE Strony telegazety mo na zmienia naciskaj c przyciski i Q QG numeryczne na pilocie Ucze l Ls Ci g dalszy Polski 34 Strony telegazety s uporz dkowane wed ug sze ciu kategorii Cz Zawarto Numer wybranej strony Identyfikator kana u nadaj cego telegazet Numer bie cej strony lub stan wyszukiwania A JLB LE D Data i godzina i Tekst i Informacje o stanie H E Informacje funkcji FASTEXT moO0wW gt Informacje w telegazecie umieszczone s zazwyczaj na kilku wy wietlanych kolejno po sobie stronach kt re mo na otworzy w jeden z nast puj cych sposob w i wprowadzaj c numer strony wybieraj c tytu z listy i 4 wybieraj c nag wek w odpowiednim kolorze system aS cia FASTEXT g
31. aktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi
32. ane s programy na danym obszarze zale ne od kraju Numery przypisywane programom automatycznie mog jednak nie odpowiada numerom faktycznym lub wybranym przez u ytkownika Dlatego istnieje mo liwo r cznego przydzielenia a numer w a tak e kasowania kana w kt rych u ytkownik nie chce ogl da 1 2 3 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Kana a nast pnie naci nij przycisk ENTER Ponownie naci nij przycisk ENTER Na ekranie zostanie wy wietlona lista dost pnych kraj w Wybierz kraj w kt rym mieszkasz naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Za pomoc przycisk w A lub V zaznacz opcj Automat zapam a nast pnie naci nij przycisk ENTER Naci nij ponownie przycisk ENTER aby rozpocz wyszukiwanie Wyszukiwanie zostanie zako czone automatycznie gt gt Aby przerwa wyszukiwanie przed jego zako czeniem nale y nacisn przycisk MENU lub ENTER Polski 13 4 lt Cr GAC t A Wej cie Wybierz r d o TV gt Edytuj nazw gt Przenie C Wejd O Powr t Edytuj nazw Z cze1 Z cze2 gnetowid DVD D VHS Dekoder kabl Dekoder HD Dekoder sat Odbiornik AV 14 Przenie C Wejd D Powr t LEEU Kraj Belgia Automat zapam Francja Pami r czna Niemcy Mened er kana w W ochy Sortuj LUELCIEJ Nazwa Hiszpania
33. ania energii Wyb r trybu d wi ku W czanie wy czanie funkcji PIP obraz w obrazie Przycisk trybu TruSurround XT Wybieranie r d a sygna u wej ciowego Poprzedni kana l Automatyczne wy czenie zasilania Bezpo rednie wybieranie trybu HDMI Nast pny kana Poprzedni kana Zamykanie menu ekranowego Potwierdzanie zmian e e 688 Funkcje telegazety a imei i Patrz strona 34 i LOs Ol o l Zamykanie ekranu i i i ee 06600 8 8868 Przej cie do wybranejopji 1 menu ustawianie warto ci opcji Stop klatka Wybieranie formatu obrazu Wyb r kana u wy wietlanego w okienku podgl du PIP Wyb r r d a obrazu w okienku podgl du PIP Wyb r po o enia okienka podgl du PIP telegazety w zale no ci od modelu Spis tre ci telegazety Wy wietlanie ukrytego tekstul Zatrzymanie telegazety Wyb r trybu telegazety LIST FLOF Podstrona telegazety P O Nast pna strona telegazety PQ Poprzednia strona telegazety Wyj cie z trybu telegazety Wy wietlanie telegazety wy wietlanie jednocze nie telegazety i normalnego obrazu Wybieranie tematu Fastext Zapisywanie stron telegazety Wyb r rozmiaru wy wietlanego tekstu telegazety Ci g dalszy Polski 8 Wk adanie baterii do pilota 1 Unie do g ry pokryw z ty u pilota w spos b przedstawiony na i rysunku 2 _ W dwie baterie o rozmiarze AAA R03
34. anie telewizora nale y dopasowa jego po o enie 1 Dostosuj po o enie za pomoc przycisk w A V lt 2 Naci nij przycisk ENTER Auto dopasowanie Automatyczne dopasowanie umo liwia samoczynne dopasowanie obrazu telewizora do odbieranego sygna u wideo z komputera Urz dzenie samoczynnie dobiera w a ciwe korekcje i po o enie obrazu Reset obrazu Istnieje mo liwo przywr cenia fabrycznych ustawie wszystkich parametr w obrazu Polski 32 Ustawienia ug 8 J zyk Polski Czas Tryb gry W Niebieskie t o Wy Melodia redni Kino dom z komp Wy Efekt wietIny ECA A 2 Regu scieni a Oszcz energii Wy gt Wi cej Przenie 4 Wejd Powr t PC OLECKA Po o enie Auto dopasowanie Reset obrazu Przenie C Wejd O Powr t CLET ER Iean Ziarnisty 50 Wyg adzony l a 63 Przenie Wejd O Powr t Po o enie zi E lt Przenie 4 Wejd O Powr t Trwa samodostrajanie Czekaj Zako czono reset Obrazu Konfiguracja kina domowego z komputera Mo na wy wietla obraz w lepszej jako ci konfiguruj c TV Ustawienia ustawienia ekranu w trybie PC J F lay i gt Po w czeniu funkcji Kino domowe z komputera mo esz GE MS skonfigurowa funkcj Ustawienia szczeg owe gdy dla opcji ERETNIE k Tryb obrazu jest wybrane ustawienie Standardowy lub Film tak 5 ME gt jak
35. as nieruchomych obraz w z konsoli do gry lub komputera mo e by przyczyn powstania efektu powidokowego Aby unikn tego zjawiska w trakcie wy wietlania nieruchomego obrazu nale y obni y jasno i kontrast wy wietlanego obrazu Gwarancja Gwarancja nie obejmuje uszkodze zwi zanych z utrwalaniem obrazu Gwarancja nie obejmuje wypalenia ekranu Monta W przypadku gdy produkt ma pracowa w miejscu o du ym zapyleniu w wysokiej lub niskiej temperaturze przy wysokiej wilgotno ci gdy mo e by nara ony na dzia anie substancji chemicznych lub gdy ma pracowa w trybie ci g ym np na lotniskach stacjach kolejowych itp nale y skontaktowa si z autoryzowanym serwisem Niedope nienie tego wymogu mo e doprowadzi do powa nego uszkodzenia produktu Polski 2 Spis tre ci Informacje og lne Instrukcja ODSKUGI essaaeaa nasa Lista element w Panel sterowania A Panel AAO swapa Az a NO AA Wyglad pilota zane a Z O ZEE Obs uga Wiaczanie i wy czanie telewizora 9 Korzystanie z menu Funkcja Plug and Play 4 Wy wietlanie obrazu ze r d a zewn trznego 12 Edytowanie nazw urz dze 13 Ustawianie kana w Automatyczne programowanie kana w 13 R czne programowanie kana w Dodawanie i blokowanie kana w 15 Sortowanie zaprogramowanych kana
36. cisk ENTER Przenie Wejd O Powr t 4 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz kana kt ry chcesz Sortuj przenie a nast pnie naci nij przycisk ENTER Kana _ Nazwa 5 Wybierz numer programu do kt rego ma zosta przeniesiony dany kana naciskaj c przycisk A lub V Naci nij przycisk ENTER Kana zostanie przeniesiony na now pozycj a pozosta e kana y odpowiednio przesuni te 6 Powtarzaj czynno ci od 4 do 5 do momentu nadania danych numer w wszystkim kana om 7 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Przenie amp Wejd D Powr t Je eli wraz z sygna em nadawca emituje informacje o kanale nazwa kana u zostaje przypisana automatycznie Nazw t Nadawanie nazw kana om 4 lt LEEU h aA aal eA Kraj Europa Wschodnia gt mo na p niej zmieni na dowoln inn Automat zapam gt 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Fados 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Kana a DN nast pnie naci nij przycisk ENTER Z 3 Za pomoc przycisk w A lub wybierz opcj Nazwa a o nast pnie naci nij przycisk ENTER E 4 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz kana kt remu chcesz ozbrzeti ni iWejcz R J owr nada now nazw a nast pnie naci nij przycisk ENTER WEF 5 Za pomoc przycisk w A lub VW wybierz liter cyfr lub Prog Kana Nazwa symbol w nast puj cej kolejno ci A Z 0 9 spacja 0 4 Przejd do p
37. ez overscanu Wy wietla sygna wej ciowy w rzeczywistej postaci bez dopasowywania w przypadku sygna u HDMI 720p 1080i gt gt W przypadku wyboru rozmiaru obrazu HDMI Just Scan HDMI bez overscanu w zale no ci od urz dzenia audio wideo cz obrazu mo e by obci ta lub na ekranie mo e by wy wietlany okre lony kolor Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu gt gt Aby zmieni rozmiar obrazu wystarczy nacisn przycisk P SIZE na pilocie i PMODE SMODE STILL PSI E gt gt W zale no ci od r d a sygna u opcje rozmiaru obrazu mog si r ni gt gt W zale no ci od wybranego trybu dost pne s r ne elementy Przenie C Wejd O Powr t LO APES WAL RO POST W P Zmiana po o enia i rozmiaru obrazu za pomoc funkcji powi kszenia Opcja Powi kszenie umo liwia zmian po o enia obrazu i jego rozci gni cie w g r i w d za pomoc przycisk w A lub V Po wybraniu opcji 1 za pomoc przycisku lt lub gt mo na przesuwa ekran przy u yciu przycisk w A lub Y Po wybraniu opcji fl za pomoc przycisku lt 4 lub gt mo na zmienia rozmiar ekranu w pionie przy u yciu przycisk w A lub V Wybieranie trybu ekranu Po wybraniu dla rozmiaru obrazu ustawienia Automat szeroko Obraz podczas ogl dania programu w formacie 16 9 mo na wybra LD Dynamiczne gt ustawienie rozmiaru obrazu 4 3 WSS Wide Screen Service gt OS pz DA
38. ielczo ci panelu plazmowego Polski 31 Konfigurowanie komputera gt gt Przejd w tryb PC naciskaj c przycisk SOURCE D Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia a nast pnie naci nij przycisk ENTER Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj PC a nast pnie naci nij przycisk ENTER Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne opcje Blokada obrazu Po o enie Auto dopasowanie Reset obrazu Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Blokada obrazu Ziarnisty Wyg adzone Regulowanie jako ci obrazu ma na celu wyeliminowanie lub zredukowanie zak ce odbioru Je eli dostrojenie nie wyeliminowa o ca kowicie zak ce nale y maksymalnie zoptymalizowa cz stotliwo opcja Ziarnisty a nast pnie jeszcze raz dostroi opcja Wyg adzony Po zredukowaniu zak ce nale y jeszcze wyregulowa obraz tak aby znajdowa si dok adnie na rodku ekranu 1 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ziarnisty lub Wyg adzony a nast pnie naci nij przycisk ENTER 2 Naci nij przycisk lub gt aby wyregulowa jako obrazu Efektami towarzysz cymi regulacji mog by pionowe pasy lub brak ostro ci obrazu Naci nij przycisk ENTER Po o enie Je li ekran komputera nie mie ci si na ekr
39. ierz r d o Przenie 4 Wejd O Powr t 4 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz r d o sygna u a EB ow jo Wybierz r d o nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne r d a sygna u TV Z cze1 Z cze2 Modu PC Z cze HDMI Z cze2 gt Opcje te mo na wybiera tak e za pomoc przycisku SOURCE na pilocie i POWER SOURCE Or 2 gt Aby ponownie w czy program telewizyjny naci nij przycisk F ZNAJ TV i wybierz numer kana u TV CHLIST SLEEP HDMI Polski 12 Edytowanie nazw urz dze Nazw zewn trznego r d a sygna u mo na zmieni na inn Automatyczne programowanie kana w Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Wej cie a nast pnie naci nij przycisk ENTER Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Edytuj nazw a nast pnie naci nij przycisk ENTER Za pomoc przycisk w A lub V wybierz r d o zewn trzne kt re chcesz edytowa a nast pnie naci nij przycisk ENTER Wybierz odpowiednie urz dzenie naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne nazwy urz dze Magnetowid DVD D VHS Dekoder kabl Dekoder HD Dekoder sat Odbiornik AV Odbiornik DVD Gra Kamera Kombo DVD DHR nagrywarka DVD z dyskiem twardym PC Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Telewizor sam wyszukuje cz stotliwo ci na kt rych nadaw
40. izu Ponowne naci ni cie przycisku powoduje wy wietlenie normalnego ekranu EJ zatrzymanie strony telegazety S u y do zatrzymania przegl dania stron na okre lonej stronie w przypadku gdy jest ona powi zana z kolejnymi stronami kt re wy wietlaj si automatycznie Ponowne naci ni cie tego przycisku powoduje w czenie przegl dania kolejnych stron tryb Umo liwia wyb r trybu telegazety LIST FLOF Naci ni cie przycisku w trybie LIST powoduje przej cie w tryb zapisywania na li cie i W tym trybie mo na zapisa stron telegazety na li cie za pomoc przycisku zapisywaniaEf i E9 podstrona Wy wietla podstron je li dost pna 4 3 gt Rp snmsule l 2 ar r E B strona w g r i Wy wietla nast pn stron telegazety i strona w d i Wy wietla poprzedni stron telegazety i J anuluj i Umo liwia wy wietlenie programu podczas wyszukiwania strony S wy wietlanie telegazety wy wietlanie telegazety i obrazu telewizyjnego Przycisk ten s u y do w czania trybu telegazety po wybraniu kana u kt ry udost pnia tak us ug Dwukrotne naci ni cie tego przycisku umo liwia wy wietlenie telegazety na obrazie telewizyjnym Kolorowe przyciski czerwony zielony ty niebieski Je li stacja nadawcza u ywa systemu FASTEXT poszczeg lne tematy z telegazety s przypisane okre lonym kolorom mo na je wybiera naciskaj c przyciski w odpowiednim kolorze N
41. kownika Wy Wy Wy i k G Przenie C Wejd O Powr t Korektor e EHHE w FH o 0 a i Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz gt Przenie Regulacja Powr t L Jle l j la DUAL SRS POSTION _ P ICEA Je li d wi k ma by odtwarzany przez oddzielne g o niki nale y wy czy wzmacniacz wewn trzny gt gt Przyciski Legi _ad i MUTE nie dzia aj po w czeniu funkcji Wewn wycisz Wyb r D wi ku D wi k G wny D wi k PIP Kiedy funkcja PIP jest aktywna mo na ods uchiwa d wi k z okna podgl du D wi k G wny Umo liwia s uchanie d wi ku z g wnego okna D wi k PIP Umo liwia s uchanie d wi ku z okienka Zeruj Przy w czonym trybie Gra funkcja Zeruj d wi k jest w czona Wybranie funkcji Zeruj po ustawieniu korektora spowoduje przywr cenie ustawie domy lnych Polski 22 Wybieranie trybu d wi ku w zale no ci od modelu Przycisk DUAL I ll s u y do wy wietlania regulacji formatu przetwarzania sygna u d wi kowego Po w czeniu zasilania domy lnie wybierany jest format DUAL I lub Stereo w zale no ci od sposobu nadawania lt J EJ E LJ DUAL SRS POSTION _ P L Typ sygna u Napis na ekranie Zwyk a transmisja Mono normalne zastosowanie zwyk y d wi k Mono Zwyk a NICAM Mono NICAM
42. mie Windows w przypadku typowego zestawu komputerowego Wygl d ekran w na poszczeg lnych komputerach mo e si r ni w zale no ci od wersji systemu Windows i typu karty graficznej Pomimo r nic w wygl dzie podstawowe opcje konfiguracji s na og takie same w przeciwnym wypadku nale y skontaktowa si z producentem komputera lub Active Window sprzedawc produkt w firmy Samsung 1 Kliknij prawym przyciskiem myszy Pulpit systemu Windows a w nast pnie wybierz opcj W a ciwo ci Zostanie wy wietlone okno W a ciwo ci Ekran Kliknij kart Ustawienia a nast pnie ustaw Tryb wy wietlania w odniesieniu do tabeli tryb w wy wietlania Zmiana ustawie kolor w nie jest potrzebna Kliknij przycisk Zaawansowane Zostanie wy wietlone nowe okno dialogowe Kliknij kart Monitor a nast pnie ustaw warto opcji Cz stotliwo od wie ania ekranu zgodnie z tabel tryb w wy wietlania Je li jest to mo liwe zamiast korzysta z ustawienia Cz stotliwo od wie ania ekranu ustaw osobno cz stotliwo pionow i cz stotliwo poziom Kliknij przycisk OK aby zamkn okno a nast pnie kliknij przycisk OK w oknie W a ciwo ci Ekran W tym momencie mo e si rozpocz automatyczne ponowne uruchamianie komputera Polski 30 Tryb wej cia PC Po o enie i rozmiar ekranu r ni si w zale no ci od typu monitora komputera i wybranej rozdzielczo ci W poni szej t
43. na TV cyfrowej Z cze y v Sygna z wybranego EXT 2 r d a Polski COMPONENT IN Wej cia audio AUDIO L R i wideo Y PB PR dla sygna u o rozdzielonych sk adowych SERVICE Z cze do u ytku serwisu Pod cz z cze szeregowe wspornika do monta u na ciennego z nap dem elektrycznym w celu regulacji k ta ustawienia telewizora przy u yciu pilota PCIN AUDIO 6 Z cza wej audio i wideo do pod czenia komputera Ci g dalszy HDMI IN DVI IN ANTIN Gniazdo HDMI s u y do pod czania Z cze kabla koncentrycznego 750 do anteny urz dze z wyj ciem HDMI Wej cia te lub przewodu telewizji kablowej mog by r wnie u ywane jako z cza DVI z osobnymi analogowymi wej ciami Obs ugiwane tryby dla z czy HDMI i Component audio Do wykonania tego po czenia 480i 480p 576i 576p 720p 1080i konieczny jest opcjonalny kabel HDMI DVI HDMIDVIS0Hz X X x jofo o Zastosowanie opcjonalnego adaptera HDMI DVI 60 Hz X O X X o O HDMI DVI umo liwia odbi r d wi ku z Modu oljofjojofo o kana u lewego i prawego pochodz cego z urz dzenia DVI poprzez analogowe wej cia audio DVI Brak mo liwo ci po czenia z komputerem W przypadku wykorzystania z cza HDMI lub DVI do pod czania tego produktu do dekodera odtwarzacza DVD lub konsoli do gier itp nale y upewni si e produkt zosta ustawio
44. ngs Ustawienia szczeg owe po wybraniu dla trybu obrazu ustawienia Standard Standardowy Regulacja czerni Wy Niski redni Maks U ytkownik mo e wybra poziomu czerni bezpo rednio na ekranie w celu dopasowania g bi obrazu Kontrast dynamiczny Wy Niski redni Maks Umo liwia wybranie optymalnego kontrastu obrazu Gamma 3 3 Umo liwia regulacj redniego poziomu jasno ci obrazu Za pomoc przycisk w lt lub b wybierz optymalne ustawienie Balans bieli Przes czer Przes ziel Przes nieb Wzm czer Wzm ziel Wzm nieb Zeruj Umo liwia regulacj temperatury barwowej w celu uzyskania bardziej naturalnych kolor w Przes czer Przes ziel Przes nieb Wzm czer Wzm ziel Wzm nieb Zmiana warto ci regulacji powoduje od wie enie dostosowywanego ekranu Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Za pomoc przycisk w lt lub b wybierz optymalne ustawienie Zeruj Uprzednio wybrane ustawienia balansu bieli zostaj zast pione domy lnymi ustawieniami fabrycznymi Kolory w asne R owy Zielony Niebieski Bia y Zeruj Ustawienia mo na dostosowa do w asnych upodoba R owy Zielony Niebieski Bia y Zmiana warto ci regulacji powoduje od wie enie dostosowywanego ekranu Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Za pomoc przycisk w lt lub b wybierz optymalne ustawienie Zeruj
45. ny na zgodny tryb wyj ciowego sygna u wideo tak jak przedstawiono w tabeli poni ej Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa zniekszta cenie rozbicie na cz ci lub brak obrazu Nie nale y pod cza z cza HDMI DVI do komputera PC ani karty graficznej laptopa Spowoduje to wy wietlenie pustego ekranu DVI IN AUDIO L R Z cza wyj audio DVI do pod czenia zewn trznych urz dze Polski 7 Wygl d pilota gt gt Pilot mo e by obs ugiwany przez osoby niedowidz ce poniewa umieszczono na nim wypuk o ci w alfabecie Braille a przy przyciskach w czania zmiany kana u oraz g o no ci Silne r d o wiat a mo e by przyczyn nieprawid owego dzia ania pilota o e ee 66 Przycisk POWER w cza i wy cza telewizor Przyciski numeryczne umo liwiaj ce bezpo rednie wybieranie kana w Wyb r kana w o numerach jedno dwucyfrowych Przycisk kontroli kana u patrz strona 15 Bezpo rednie wybieranie trybu telewizora Zwi kszanie g o no ci Zmniejszanie g o no ci Wy wietlanie g wnego menu ekranowego Chwilowe wy czenie d wi ku Wy wietlanie informacji o aktualnie ogl danym programie Powr t do poprzedniego menu Wyb r efektu d wi kowego patrz strona 22 Wyb r trybu wy wietlania obrazu patrz strona 17 Dostosowywanie jasno ci ekranu w celu oszcz dz
46. oprzedniej lub nast pnej litery naciskaj c przycisk lt lub gt a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 6 Powt rz czynno ci opisane w punktach od 4 do 5 aby zmieni 5 nazwy innych kana w s 7 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu s Przenie C Wejd O Powr t Polski 16 Strojenie precyzyjne Je li obraz jest poprawny nie ma potrzeby dostrajania kana u poniewa odbywa si to automatycznie podczas wyszukiwania i zapami tywania kana w R czne strojenie mo e by potrzebne je li sygna jest s aby lub ulega zak ceniom 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Kana a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Dostr j a nast pnie naci nij przycisk ENTER 4 Aby uzyska ostry i wyra ny obraz oraz dobrej jako ci d wi k naciskaj przycisk lt lub gt do momentu uzyskania optymalnego ustawienia Naci nij przycisk ENTER gt gt Aby przywr ci ustawienie dostrojenia do warto ci 0 u yj przycisk w A lub V aby wybra opcj Zeruj Naci nij przycisk ENTER 5 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu gt gt Po zapisaniu ustawie dostrajania obok kana u wy wietlanego w menu ekranowym pojawi si symbol a kolor kana u zmieni si z bia ego na czerwony Zmiana trybu wy wietlania obrazu Tryb wy wietlania obrazu mo na dostosowa do indywidualnych upodoba 14
47. oru Przycisk zasilania W czanie i wy czanie telewizora Wska nik zasilania Miga i ga nie gdy zasilanie jest w czone wieci w trybie gotowo ci Czujnik pilota Pilot zdalnego sterowania nale y skierowa w to miejsce w telewizorze G o nik P anel z czy Panel tylny kniei MAL e T o Sie telewizji kablowej Przed pod czeniem dowolnego urz dzenia audio lub wideo do telewizora nale y si upewni e wszystkie urz dzenia s wy czone Podczas pod czania urz dzenia zewn trznego nale y uwa a aby z cza kabli by y pod czane do gniazd w tym samym kolorze e WEJ CIE ZASILANIA Wej cie do pod czenia dostarczonego kabla zasilaj cego Z cza do pod czania zewn trznych urz dze d wi kowych S u do pod czania sygna w d wi kowych z gniazd RCA na telewizorze do gniazd r de zewn trznych np zestawu audio EXT 1 EXT 2 Wej cia i wyj cia do urz dze zewn trznych np magnetowidu odtwarzacza DVD urz dzenia do gier wideo lub odtwarzacza p yt wizyjnych Specyfikacja wej wyj Sygna wej ciowy Wideo Audio L P RGB Sygna wyj ciowy Wideo Audio L P Dost pny jest tylko EXT 1 v v v syg
48. orzystaj c z przycisk w numerycznych 0 9 System obrazu Auto PAL ISECAM NTSC4 43 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz odpowiedni standard systemu obrazu System fonii BG DKII L Za pomoc przycisk w A lub V wybierz odpowiedni standard systemu fonii Kana Je li znasz numer kana u kt ry ma zosta zapisany Za pomoc przycisk w A lub wybierz opcj C kana TV odbierany poprzez anten lub S kana TV kablowej Naci nij przycisk a nast pnie za pomoc przycisk w A lub wybierz odpowiedni numer gt gt Numer kana u mo na tak e wprowadzi korzystaj c z przycisk w numerycznych 0 9 gt gt Je li wyst puj zak cenia lub nie s ycha d wi ku wybierz inny system d wi ku Szukaj W przypadku braku znajomo ci numer w kana w Naci nij przycisk A lub V aby rozpocz wyszukiwanie Tuner przeszukuje skal cz stotliwo ci dop ki na ekranie nie pojawi si pierwszy kana lub kana kt rego numer zosta podany przez u ytkownika Zapisz W przypadku programowania numeru kana u oraz programu Wybierz opcj OK naciskaj c przycisk ENTER Tryb kana w P tryb programowy Po zako czeniu strojenia stacjom nadaj cym na danym obszarze przypisane zostan numery od P00 do P99 Nast pnie mo na wybra kana wprowadzaj c jego numer w tym trybie C tryb kana w antenowych W tym trybie kana wybiera si przez wprowadzenie warto ci na kt rej dana stacj
49. owadzane przez otw r wentylacyjny na g rze obudowy Jest to normalny objaw i nie oznacza usterki lub uszkodzenia produktu Nale y jednak uwa a aby dzieci nie dotyka y g rnej cz ci urz dzenia Odg osy trzaskania Przy zmianie warunk w otoczenia takich jak temperatura czy wilgotno telewizor mo e nieznacznie kurczy si lub rozszerza efektom takim mog towarzyszy charakterystyczne d wi ki Jest to normalny objaw i nie oznacza uszkodzenia produktu Uszkodzone kom rki Telewizor plazmowy wyposa ony jest w ekran zawieraj cy od 1 230 000 jako SD do 3 150 000 jako HD pikseli do wytworzenia kt rych wymagane jest zastosowanie zaawansowanych technologii Mimo tego na ekranie mo e wyst powa kilka jasnych lub ciemnych pikseli Nie maj one negatywnego wp ywu na dzia anie urz dzenia Nie korzysta z telewizora przy temperaturze poni ej 5 C 41 F Zbyt d ugie wy wietlanie nieruchomego obrazu mo e spowodowa trwa e uszkodzenie panelu plazmowego W wyniku d ugotrwa ego wy wietlania na telewizorze plazmowym obrazu w formacie 4 3 na rodku ekranu a tak e po jego lewej i prawej stronie mog utrwali si lady ramki spowodowane r nic w emisji wiat a na ekranie Podobny efekt mo e wyst pi przy odtwarzaniu film w DVD lub u ywaniu konsoli do gier Uszkodzenia spowodowane tym efektem nie s obj te gwarancj Efekt powidokowy Wy wietlanie przez d u szy cz
50. ozmiar Auto szeroko Tryb ekranu 6 9 Cyf red szumu Auto V Wi cej Przenie Wejd D Powr t PMODE SMODE STILL PSIZE SA SOURCE LJJa a DIAL SRS POSTINL P NE Regulacja ustawie obrazu Telewizor dysponuje r nymi ustawieniami opcji pozwalaj cymi na regulacj jako ci obrazu 1 2 3 4 n Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Naci nij przycisk ENTER aby wybra opcj Obraz Naci nij ponownie przycisk ENTER aby wybra opcj Tryb Wybierz odpowiedni tryb naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Dost pne tryby Dynamiczne Standardowy Film Wybierz odpowiedni opcj naciskaj c przycisk A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Po zako czeniu regulacji ustawie naci nij przycisk ENTER Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu Kontrast Jasno Ostro Kolor Odcie gt gt W trybie telewizora pracuj cego w systemie PAL nie mo na korzysta z funkcji zabarwienia Kontrast Jasno Ton kolor w Tryb PC Za pomoc przycisk w lt lub b wybierz optymalne ustawienie Ton kolor w Zimny2 Zimny1 Normalnyl Ciep 1 Ciep 2 gt gt Po wybraniu trybu obrazu Dynamiczne lub Standardowy nie mo na wybra opcji Ciep 1 i Ciep 2 Zeruj Anuluj OK Wybierz OK Przywr cenie fabrycznych domy lnych ustawie obrazu Ostro Kolor Odci G5 Ton kolor w Ustawienia
51. przycisk ENTER 2 Zapomoc przycisk w A i V zaznacz opcj Regulacja wspornika ciennego a nast pnie naci nij przycisk ENTER 3 Dopasuj pozycj za pomoc przycisk w A V lub gt 2 ko ZE gt Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu z Oszcz energii BUY gt gt Naci ni cie przycisku strza ki gdy menu ekranowe nie jest vELuieej wy wietlane spowoduje wy wietlenie ekranu regulacji Ari BLEEE GE gt gt Po wy czeniu telewizor wr ci do pozycji w jakiej zosta zainstalowany Po ponownym w czeniu telewizor wr ci do ostatniej zapami tanej pozycji Korzystanie z przycisk w pilota USEWEWEJ Plug 8 Play J zyk Czas Polski ryb g Niebieskie t o Po o enie 1 Przycisk Dzia anie 80 Regulacja k ta wspornika do monta u na ciennego Odchylenie w g r lub w d przesuni cie w prawo lub lewo INFOC Przywracanie Przywracanie pozycji w jakiej telewizor zosta zainstalowany PMODE SMODE STILL Zapami tywanie pozycji i przechodzenie do zapami tanych pozycji Zapami tywanie 3 pozycji i przypisywanie ich do czerwonego zielonego i td przycisku Przechodzenie do zapami tanych pozycji przy u yciu 3 kolorowych przycisk w Po o enie 1 2 gt Regulacja QH rodkowv 9 Wyjd gt gt Instrukcje dotycz ce instalacji mo na znale w do czonej instrukcji instalacji gt gt Przed instalacj produktu oraz instalacj
52. rzycisk ENTER Wybierz opcj Wy lub W za pomoc przycisk w A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu gt gt Aby od czy konsol do gier i pod czy inne urz dzenie zewn trzne anuluj tryb gry w menu ustawie gt gt Je li w trybie gry wy wietlone zostanie menu telewizyjne obraz na ekranie drga gt gt Tryb gry jest niedost pny w trybie TV gt gt Przy w czonym trybie gry Tryb Obraz jest automatycznie zmieniany na tryb Standardowy i nie mo e by modyfikowany przez u ytkownika Tryb d wi ku w menu d wi ku jest nieaktywny Ustaw parametry d wi ku za pomoc korektora Funkcja przywracania domy lnych ustawie d wi ku jest uaktywniona Wybranie funkcji Zeruj po ustawieniu korektora spowoduje przywr cenie ustawie domy lnych komp Wy ly Czuwanie w AAAAAA LA A4 Przenie Wejd Powr t Polski 26 Zestaw do monta u na ciennego sprzedawany osobno Po zainstalowaniu wspornika do monta u na ciennego mo na atwo dostosowa ustawienie telewizora Panel tylny Automatyczny wspornik do monta u na ciennego MOCRO Kabel szeregowy 1P 1P dost pny oddzielnie Otwieranie menu 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu Za pomoc przycisk w A i V zaznacz opcj Ustawienia a nast pnie naci nij
53. skaj c przycisk g o no ci i przytrzymuj c przez 5 sekund naci ni ty przycisk MENU na panelu bocznym telewizora 5 Upewnij si e do telewizora jest pod czona antena Naci nij przycisk ENTER Zostanie wy wietlone menu Kraj 6 Wybierz kraj w kt rym mieszkasz naciskaj c przycisk A lub V Naci nij przycisk ENTER Zostanie wy wietlone menu wyboru kana w Polski 10 w Plug 8 Play Inicjalizacja funkcji Plug amp Play E Wejd O Wyjd J zyk Polski Pyccku Benrapcku T rk e y Przenie 4 Wejd M Pomi P lug amp Play Wybierz tryb domowy podczas konfiguracji telewizora w domu 4 gt Przenie Wejd M Pomi _ lug 8 Play Sprawd anten A Wik Brytania Austri v Przenie lt 4 Wejd M Pomi Ci g dalszy 7 Aby rozpocz programowanie kana w naci nij przycisk Plug 8 Play NTER Wyszukiwanie zako czy si automatycznie Telewizor Bd 6 e 40 MHz rozpocznie zapami tywanie wszystkich dost pnych kana w aa OK Naci nij przycisk ENTER aby ustawi zegar 8 Naciskaj przyciski 4 ENTER aby ustawi opcje Miesi c Day Rok Godzina lub Minuta Ustaw warto ci za pomoc przycisku A lub V gt gt Miesi c dat rok godzin i minuty mo na wprowadzi ig Fy nn bezpo rednio za pomoc przycisk w numerycznych na Banzon pilocie Mies BELCI Rok godz Minuta 9 Naci nij przycisk ENT
54. t gt Naci nij przycisk TV aby wy czy telegazet CHLIST SLEEP HDMI Gal a P Polski 35 Dane techniczne zestawu wspornika do monta u na ciennego VESA Zainstaluj wspornik na solidnej cianie prostopadle do pod ogi W przypadku monta u na innych elementach i materia ach nale y skontaktowa si z najbli szym punktem sprzeda y Instalacja na dziurawej lub pochy ej cianie mo e doprowadzi do upadku urz dzenia i spowodowania obra e cia a Rodzina produkt w cale Dane VESA A B Standardowy wkr t Liczba 23 26 200 100 M4 32 40 200 200 M6 46 52 600 400 FW R 700 400 Brak VESA M8 57 70 800 400 80 1400 800 42 58 600 400 70 800 400 i PDP TV M8 63 Brak VESA 6 80 1400 800 4 gt gt Standardowe wymiary zestaw w wspornika do monta u na ciennego zosta y przedstawione w powy szej tabeli gt gt W przypadku zakupienia zestawu wspornika do monta u na ciennego naszej firmy do czona jest do niego szczeg owa instrukcja obs ugi i wszystkie cz ci niezb dne do monta u gt gt Nie nale y u ywa wkr t w d u szych ni standardowe poniewa mog one spowodowa uszkodzenie telewizora gt gt W przypadku wkr t w kt re nie spe niaj standardowych wymaga VESA dotycz cych rub d ugo wkr t w mo e si r ni w zale no ci od ich parametr w gt gt Nie nale y u ywa wkr t w kt
55. uta Ustaw warto ci korzystaj c z D przycisk w A lub V sanaaa gt gt Warto ci opcji Mies Data Rok godz i Minuta KE OWE WW mo na ustawi bezpo rednio przy u yciu przycisk w Czas wy czenia numerycznych na pilocie E gt gt W przypadku przerwy w zasilaniu lub wyj ciu wtyczki z Routo gniazda zasilania ustawienia zegara zostan utracone G o no Program 4 Automatycz wy ET Telewizor mo e przej automatycznie w tryb gotowo ci po up ywie wybranego czasu w przedziale od 30 do 180 minut Wybierz czas dzia ania urz dzenia Wy 30 60 90 120 IU KC TJP _CJ TV 150 lub 180 naciskaj c wielokrotnie przycisk A lub V i TV CHLIST SLEEP HDMI i gt gt W celu wyboru tych opcji mo na si te pos u y przyciskiem SLEEP na pilocie Je li automatyczny wy cznik nie jest jeszcze ustawiony pojawi si napis Wy Je li wy cznik jest ju ustawiony wy wietlony zostanie czas po kt rym urz dzenie przejdzie w tryb gotowo ci Zegar 1 Zegar 2 Zegar 3 i Istnieje mo liwo ustawienia w cznika wy cznika i RETURN INFOC TTX MK czasowego kt ry pozwala na automatyczne w czenie i wy czenie telewizora o czasie wybranym przez u ytkownika Wymagane jest ustawienie zegara Naci nij przycisk lub i wybierz odpowiedni opcj Za pomoc przycisk w A lub V zmie ustawienie Czas w czenia Wybierz godzin minut i opcj Nie Tak Aby w czy
56. w trybie PC 4 gt 1 Naci nij przycisk MENU aby wy wietli menu 4 2 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Ustawienia Wi cej o a nast pnie naci nij przycisk ENTER Przenie C Wejd O Powr t 3 Za pomoc przycisk w A lub V wybierz opcj Kino dom z komp a nast pnie naci nij przycisk ENTER 4 Wybierz opcj Wy lub W za pomoc przycisk w A lub V a nast pnie naci nij przycisk ENTER 5 Naci nij przycisk EXIT aby zamkn menu gt gt Ta funkcja jest dost pna tylko w trybie PC Polski 33 Telegazeta w zale no ci od modelu Wi kszo stacji telewizyjnych nadaje informacje tekstowe w formie telegazety Informacje na temat korzystania z telegazety znajduj si na stronie ze spisem tre ci Wyboru opcji pozwalaj cych na dostosowanie funkcji telegazety do wymaga i E f R A p k POWER SOURCE u ytkownika dokonuje si za pomoc przycisk w pilota Warunkiem prawid owego wy wietlania telegazety jest stabilny Z odbi r kana u W przeciwnym wypadku pewne informacje mog si e nie wy wietla lub mo e brakowa niekt rych stron TV Q00 AB Zamkni cie ekranu telegazety w zale no ci od modelu i 9 H spis tre ci A Umo liwia wy wietlenie strony ze spisem tre ci podczas i OAE przegl dania telegazety M CHUST SLEEP HOMI poka i S u y do wy wietlania ukrytego tekstu np odpowiedzi na pytania qu
57. zmianie bez uprzedzenia Nazwa modelu PS 42C62H PS 50C62H Rozmiar ekranu przek tna 42 cale 50 cali Rozdzielczo w trybie PC 1024 x 768 przy 60 Hz 1360 x 768 przy 60 Hz D wi k moc wyj ciowa 10W 10W Wymiary S x W x G Korpus 1055 x 713 x 95 mm 1227 x 802 x 96 mm Z podstaw 1055 x 757 x 340 mm 1227 x 845 x 341 mm Waga Korpus 31 kg 41 kg Z podstaw 36 kg 46 kg rodowisko pracy Temperatura robocza od 10 C do 40 C od 50 F do 104 F Wilgotno robocza od 10 do 80 bez kondensacji Temperatura sk adowania od 20 C do 45 C od 4 F do 113 F Wilgotno sk adowania od 5 do 95 bez kondensacji gt Niniejsze urz dzenie jest urz dzeniem cyfrowym klasy B Dane techniczne mog ulec zmianie bez powiadomienia Informacje na temat zasilania i zu ycia energii mo na znale na tabliczce znamionowej urz dzenia Polski 38 Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej pr

Samsung PS-42C62H Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents