Home

Samsung SPF-105P Instrukcja obsługi

1. AE Zasady bezpiecze stwa oka Informacje og lne w Pod czanie Uzytkowanie AE Zastosowanie Digital Photo Frame NEA Frame Frame Manager Acrobat Manager Manager POF POF Reader xP vista Regulatory manual Manual Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P Zasady bezpiecze stwa Informacje og lne Podtaczanie U ytkowanie Zastosowanie Dane techniczne Rozwi zywanie problem w Zasady bezpiecze stwa Symbole bezpiecze stwa Zasilanie Instalacja Zasady u ytkowania i czyszczenia Li Symbole bezpiecze stwa Aby unikn wypadku lub uszkodzenia produktu nale y go u ywa w spos b prawid owy zgodnie z przedstawionymi poni ej wskaz wkami AN ostrzezenie Nieprzestrzeganie odpowiednich zalece mo e by przyczyn powa nego uszkodzenia cia a lub mierci Nieprzestrzeganie odpowiednich zalece mo e by przyczyn drobnych obra e cia a lub uszkodzenia Uwaga urz dzenia Symbole bezpiecze stwa Zasilanie Instalacja Zasady u ytkowania i czyszczenia l Zasilanie AN ostrzezenie Pewnie umie ci wtyczk przewodu zasilaj cego w gnie dzie e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi po arem Nie wolno korzysta z uszkodzonego gniazda przewodu lub wtyczki poniewa mo e to by przyczyn pora enia pr dem elektrycznym lub po aru Nie wolno dotyka wtyczki przewodu zasilaj cego wilgotnymi r koma poniewa mo e to spowodowa pora en
2. Wstecz Bok Sp d Li Bok Sp d 3 Kolor i kszta t produktu mog si r ni w zale no ci od modelu oO G o nik Istnieje mo liwo s uchania d wi ku bez pod czania dodatkowego g o nika 3 GA Istnieje mo liwo s uchania d wi ku poprzez pod czenie s uchawek do urz dzenia Gniazdo wyj cia d wi ku Gniazdo kart pami ci Do tego gniazda mo na pod cza karty pami ci CF lub SD MS w celu wy wietlania i u ywania zapisanej na nich zawarto ci ED MEMORY CARD cw CF O e Umo liwia pod czenie komputera lub urz dzenia zewn trznego przy u yciu kabla USB ECDzi cze Up stream Umo liwia pod czenie cyfrowej ramki na zdj cia do z cza USB w komputerze przy u yciu kabla USB 3 Do pod czania cyfrowej ramki na zdj cia do komputera przy u yciu z cza up stream nale y u ywa dostarczonego z produktem kabla USB typ A B EE 21acze Down stream Umo liwia pod czenie cyfrowej ramki na zdj cia do urz dzenia pami ci masowej przy u yciu kabla USB U ywanie kopiowanie lub reprodukcja ca o ci lub cz ci niniejszej instrukcji bez pisemnej zgody firrny Samsung Electronics jest zabronione zawarto niniejszej instrukcji mo e ulec zmianie bez powiadomienia 2007 Wszelkie prawa zastrze one Samsung Electronics Digital Photo Frame Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P Zasady bezpiecze stwa Informacje og lne Podtaczanie U ytkowanie Zastosowanie Dane tec
3. w Rozwi zywanie problem w Terminologia Punkty serwisowe i Rozwi zywanie problem w W tej sekcji wymieniono r ne problemy napotykane przez u ytkownik w cyfrowej ramki na zdj cia oraz sposoby ich rozwi zania W przypadku wyst pienia problemu nale y najpierw zapozna si z poni sz list i wykona zalecane czynno ci je li s odpowiednie dla danego problemu Je li problem b dzie nadal wyst powa nale y skontaktowa si z najbli szym punktem serwisowym Objawy Przyczyny i post powanie Urz dzenia nie mo na w czy Sprawd po czenia przewodu zasilacza oraz gniazda zasilania urz dzenia Wy wietlenie obrazu po w czeniu urz dzenia zajmuje do d ugo Je li rozdzielczo jest wysoka lub rozmiar pliku jest du y wy wietlanie zdj cia Przej cie do nast pnego zdj cia mo e odbywa si wolno trwa d ugo Pod czono urz dzenie RE Sprawd po czenie produktu z urz dzeniem zewn trznym zewn trznej pami ci masowej ale l Sprawd czy dzia a po po czeniu komputerem nie zosta o ono rozpoznane W pami ci ramki wci jest wolne miejsce ale nie mo na skopiowa wi cej zdj Stw rz folder w pami ci ramki i skopiuj do niego swoje zdj cia NE Niekt re urz dzenia mog nie by obs ugiwane W o ona karta pami ci nie dzia a w me a a Spr buj pod czy inne urz dzenie pami ci masowej Pod czone urz
4. zywanie problem w Parametry SPF 105P TFT 10 cali 26 cm 1024 x 600 300 cd m 500 1 Digital 8 bit LVDS JPEG Format Progressive CMYK JPEG nie jest obs ugiwany MP3 1 GB Jedno z cze up stream podrz dne 2 0 i jedno z cze down stream host 1 1 CF SD MS FAT32 Zewn trzny zasilacz pr du sta ego 12V 2A 24W 7 AV 770mAH Tryb normalny poni ej 10W Lecz 14 W do adowania baterii tryb wy czenia poni ej 1W Nawet je li zasilanie jest wy czone pob r mocy podczas adowania baterii mo e wynosi do 10 W 2 x 1 W G o niki stereo 8 om w S uchawki douszne 10 mW 16 om w 288 8 x 66 2 x 198 5 mm 1 Kg 3 Konstrukcja produktu mo e si r ni w zale no ci od modelu parametry mog zosta zmienione w celu ulepszenia dzia ania produktu bez powiadomienia Urz dzenie klasy B urz dzenie komunikacyjno informacyjne do u ytku domowego Z Niniejszy produkt spe nia wymagania dyrektywy dotycz cej zgodno ci elektromagnetycznej dla z J zastosowa domowych i mo e by u ywany we wszystkich pomieszczeniach w tym w pomieszczeniach mieszkalnych Urz dzenia klasy B emituj mniej sygna w elektromagnetycznych ni urz dzenia klasy A Ay TOP g J i r MAIN 4 co Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P fasady bezpiecze stwa Informacje og lne Pod czanie U ytkowanie Zastosowanie Dane techniczne Rozwi zywanie proDiemow Rozwi zywanie problem
5. 800 600 Det kan v re en forskyvning i bildet Sletter et bilde som vises i lysbildefremvisningen Set as Background Angir det valgte bildet som bakgrunn for hovedskjermen On Off Music Setting Hvis du velger Settings fra Background ved a trykke p MENU knappen spilles musikkfilene i mappen Bakgrunnsmusikk til den sist spilte musikkfilen som bakgrunnsmusikk Hvis bakgrunnsmusikkfilene i mappen til sist spilte musikkfil har blitt fjernet s kes de automatisk opp og spilles av For 4 angi en musikkfil som bakgrunnsmusikk velger du Music Settings fra Background Music og velger en musikkfil fra Frame Memory eller den tilkoblede eksterne lagringsenheten Direkte funksjoner ven Be SKriveise mew aero ir manen agemen OOOO f OO i eee O av peee O a eoero SSS Spill av eller sett en lysbildefremvisning p pause Bruksanvisning Photo Music Clock amp Alarm Settings L Music Menyen vises n r du velger en liste MUSIC pop Gi Frame M M SOMS M CF Unpper folder Radio head OK Computer 12 E Y E Jam roquai 10 tr USB 2006 The Greatest Hits 30 Aeruste Salubong 15 05 Alright mp3 065 High Times mpd IM KH 1 07 Drifting Along mp 3 Hvis du trykker p menyknappen vises menyen for det valgte elementet p skjermen Meny Play Music Spiller av en fil All musics Music in Folder Shuffle all musics Shuffle music in Folder Repeat one music Play
6. Mode Velger avspillingsmodusen Kopierer den valgte filen til en annen lagringsenhet Copy Aktiveres n r en lagringsenhet er koblet til Kopierer alle filer til en annen lagringsenhet Copy All Files Aktiveres nar en lagringsenhet er koblet til seter den valgte fen Delete All Files Sletter alle filer Menyen som vises under avspilling MUSIC Pops 5 Alrighi mp3 5 0 001205 00556 3 Hvis du trykker pa menyknappen vises menyen for det valgte elementet p skjermen Undermeny Beskrivelse All musics Music in Folder Shuffle all musics Shuffle music in Folder Repeat one music Avspillingsmodus Velger avspillingsmodusen Direkte funksjoner pner og lukker menyen p skjermen Spiller den neste Justerer volumet Spiller den forrige Spiller og tar pause i avspillingen av en fil 2 Starter en lysbildefremvisning Bruksanvisning Photo Music Clock amp Alarm Settings Li Clock 01 04 2008 Tue Hvis du trykker p menyknappen vises menyen for det valgte elementet p skjermen Meny Beskrivelse Month Day Year Hours Minutes am pm n r Time Format er angitt til 12 Hours Date and Time Month Day Year Hours Minutes n r Time Format er angitt til 24 Hours Still inn dato og klokkeslett 12 Hours 24 Hours Heron Som tidsformat kan du velge 12 timer eller 24 timer Hvis 24 timer velges kan ikke am
7. ber rer knappedelen p h yre side av produktet forsiktig sl s tastelyset pa N r tastelyset er sl tt p og du ber rer en tast vil den fungere Bruksanvisning Photo Music Clock amp Alarm Settings l Bruksanvisning Knapper G r inn eller ut av en meny Hold MENU knappen nede i mer enn fem 5 sekunder Alle lysene p knappene vil blinke to ganger og knappel sfunksjonen aktiveres For fjerne knappel sfunksjonen holder du MENU knappen nede i mer enn fem 5 sekunder igjen ane Beveger seg rundt elementene og justerer verdien er Velger en funksjon G r tilbake til forrige skjermbilde Hold denne knappen nede i fem 2 sekunder for returnere til hovedskjermbildet Spill av eller sett en lysbildefremvisning p pause N r du spiller av en lysbildefremvisning ved trykke p 4 knappen vises bildene i plasseringen for sist viste bilde Hvis bildene i plasseringen til det sist viste bildet er fjernet s kes de automatisk opp og spilles deretter av i en lysbildefremvisning Skjermstatusindikasjoner sem ee Vises n r en USB enhet er tilkoblet m Vises nar et SD MS minnekort er tilkoblet Batteriindikatorer Vises nar batteriet brukes med stramkabelen tilkoblet og nar batteriet lades PY Vises n r batteriet er fulladet og str mkabelen er tilkoblet Vises nar omtrent 95 av batteriet er brukt Nar dette skjer gar skjermbildet over til hovedskjermbildet yebl
8. i Fil for oppdatering av fastvare 3 USB minnekort eller eksterne minneenheter SD MS 4d Du finner de siste oppdateringene av fastvaren p www samsung com gt Koble USB 01 Hvis du er klar skal du koble USB minnekortet til PCen minnekort til z Kopier filen for oppdatering av fastvaren du lastet ned p USB minnekortet m Husk kopiere filen for oppdatering av fastvaren til rotkatalogen gt Koble USB l Fjern USB minnekortet fra PCen og koble det til Digital Photo Frame minnekortet 3 Hvis Digital Photo Frame er sl tt av sl r du den p til Digital Photo Frame 04 Oppdatere i Velg Firmware Update p siden Settings Update Reset 02 Fremdriften i oppdateringen vises p skjermen N r oppdateringen er fullf rt sl r du av Digital Photo Frame Ta ut USB minnekortet og sl Digital Photo Frame p igjen Dette gir best sikkerhet x Du m ikke fjerne USB minnekortet under oppdateringen Ikke trykk p noen tast under oppdateringen Ikke sett inn noe annet kort under oppdateringen Ikke sl av Digital Photo Frame under oppdateringen Du kan se om oppdateringen har v rt vellykket eller ikke ved kontrollere om fastvareversjonen til Digital Photo Frame er blitt endret til versjonen til den oppdaterte fastvaren Bruk kopiering eller reproduksjon av hele eller deler av denne h ndboken uten skriftlig samtykke fra Samsung Electronics er forbudt Innholdet i denne h ndboken kan endres uten varsel
9. pm velges YYYY MM DD MM DD YYYY DD MM YYYY Date Format Du kan velge formatet datoen skal vises i Analog Digital Clock amp Calendar Clock Type Du kan velge klokketypen Once Sat Sun Mon Sat Mon Fri Everyday Sound 1 Sound 2 Sound 3 Du kan stille inn en alarm Manual After 10min After 20min After 30min Bruksanvisning Photo Music Clock amp Alarm Settings Li Settings Settings Settings a Options Preference Update Reset Beskrivelse Meny English Deutsch Espanol Francais Italiano Nederlands Polski Pycckun Language Portugu s Svenska T rk e fft X AAS StS H Du kan velge sprak for produktet Brightness 100 Justerer lysstyrken pa Er Auto Fit Portrait Auto Fit Portrait Photo Off On Hvis Digital Photo Frame legges horisontalt snus portrettbildet automatisk rundt sa hele bildet kan vises i a Photo Frame Options Button Button Sound Off Low Medium High Du kan sla knappen som styrer lyden som hgres ved bruk av produktet pa eller av Volume Q 100 Justerer volumet Frame Memory Copy Original Size Resized Nar du kopierer et bilde fra en ekstern minnelagringsenhet SD MS USB minne til Frame Memory reduseres st rrelsen skjermkvaliteten p bildet automatisk f r det lagres slik at det kan vises s det kan tilpasses til skjermen p din digitale bilderamme hvis Settings Options Frame Memory Copy er angitt ti
10. skontaktowa si z punktem serwisowym Prawid owe pozbywanie si produktu zu ytego sprz tu elektrycznego lub elektronicznego dotyczy tylko Europy Dotyczy Unii Europejskiej oraz innych kraj w europejskich korzystaj cych z oddzielnych system w segregacji odpad w To oznaczenie na produkcie lub w dokumentacji informuje e po zako czeniu u ywania produktu nie nale y pozbywa si go wraz z innymi odpadami domowymi W celu unikni cia szk d dla rodowiska i wyst pienia zagro enia dla zdrowia na skutek niew a ciwego pozbywania si odpad w ten produkt nale y oddzieli od odpad w innego typu i podda go procesowi recyklingu w celu powt rnego wykorzystania materia w U ytkownicy domowi powinni skontaktowa si ze sprzedawc u kt rego kupili produkt lub z odpowiednim urz dem w celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu w jakim mog sie pozby tego produktu w spos b bezpieczny dla rodowiska Firmy i przedsi biorstwa powinny skontaktowa si z dostawc i sprawdzi warunki zapisane w kontrakcie dotycz cym zakupu Nie nale y pozbywa si tego produktu wraz z innymi odpadami komercyjnymi Spos b poprawnego usuwania baterii w kt re wyposa ony jest niniejszy produkt dotyczy tylko Europy Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych kraj w europejskich posiadaj cych oddzielne systemy zwrotu zu ytych baterii Niniejsze oznaczenie na baterii i
11. 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com nl NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 POLAND http www samsung com pl 022 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 7267864 http www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com es SWEDEN 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min http www samsung com ch U K 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com Iv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com It KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz_ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung ru TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz_ru AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au 800 810 5858 400 810 5858 http www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk 3030 8282 1800 110011 http www samsung com in 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung c
12. Digital Photo Frame 2008 Med enerett Samsung Electronics Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P fasady bezpiecze stwa Informacje og lne Pod czanie U ytkowanie Zastosowanie Dane techniczne Rozwi zywanie proDiemow Zastosowanie Cyfrowa ramka na zdj cia nie tylko wydobywa urok zdj ale tak e mo e stanowi dodatkowy miniaturowy monitor Funkcja Mini Monitor umo liwia korzystanie z cyfrowej ramki na zdj cia jako monitora pomocniczego Jest to bardzo proste poniewa cyfrow ramk na zdj cia mo na pod czy do komputera przez kabel USB Funkcja pozwala bardziej wydajnie pracowa na komputerze dzi ki wykorzystaniu dodatkowego monitora Aby m c korzysta z funkcji Mini Monitor cyfrowej ramki na zdj cia nale y najpierw zainstalowa program Frame Manager Mo liwe jest korzystanie tylko z jednej cyfrowej ramki w funkcji Mini Monitor Kd Instalowanie programu Frame Manager Instrukcja obs ugi programu Frame Manager Korzystanie z cyfrowej ramki na zdj cia w trybie Mini Monitor Korzystanie z cyfrowej ramki na zdj cia w trybie Mass Storage Prze czanie pomi dzy trybami Dopasowywanie jasno ci Aktualizowanie sprz tu x Wymagania systemowe e System operacyjny Windows XP SP2 Vista 32bit e USB Kontroler EHCT dla USB 2 0 e RAM minimum 256 MB lub wi cej 3 Ostrze enie 1 Na komputerze musi by zainstalowany system operacyjny Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 Funkcjonowa
13. ale y zawsze usuwa kurz i wilgo z wtyk w przewodu zasilaj cego e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Przed przyst pieniem do czyszczenia produktu nale y od czy przew d zasilaj cy i wyczy ci go mi kk such ciereczk e Nie nale y u ywa adnych substancji chemicznych takich jak benzyna alkohol rozpuszczalnik rodki owadob jcze od wie acze powietrza rodki smarne detergenty czy wosk Je li produkt nie b dzie u ywany przez d u szy czas nale y od czy przew d zasilaj cy e Du a ilo kurzu mo e spowodowa przegrzanie lub zap on co mo e by przyczyn pora enia pr dem elektrycznym lub po aru Je li produkt ma zosta zamontowany w konkretnym miejscu nale y skontaktowa si z pracownikiem serwisu w celu przeprowadzenia monta u aby unikn problem w zwi zanych z jako ci kt re mog wyst pi w danym otoczeniu e Dotyczy to miejsc nara onych na dzia anie czynnik w takich jak bardzo drobny py substancje chemiczne wysoka lub niska temperatura wilgo lub w przypadku gdy produkt ma by u ywany nieprzerwanie przez d ugi czas Je li produkt zosta upuszczony lub jego obudowa jest uszkodzona nale y go wy czy i od czy przew d zasilaj cy e U ywanie produktu bez sprawdzenia czy nie uleg uszkodzeniu mo e spowodowa pora enie pr dem elektrycznym lub po ar Nale y
14. dzenie pami ci E USB nie dzia a Zdj cie pionowe jest obracane do Sprawd czy w czono funkcj Autom dopas zdj cia pionowego w menu orientacji poziomej Ustawienia Opcje Pokaz slajd w nie jest odtwarzany Ustaw opcj Tryb uruchamiania w menu Ustawienia Preferencje na warto automatycznie Pokaz slajd w Je li funkcje automatycznego w czania i wy czania nastawiono na ten sam Automatyczne w czanie i Bi czas to nie beda one dzia a czanie nie dzia aj i B Ja Sprawdz ustawienia czasu D wi ki przycisk w ustawiono na W ale nie s ycha efekt w Nie s ycha d wi ku przycisk w podczas zmiany g o no ci lub jasno ci podczas naciskania przycisk w Sprawd czy program FrameManager jest zainstalowany Ikona programu FrameManager nie Wybierz kolejno opcje Start Programy Samsung FrameManager aby jest wy wietlana ponownie uruchomi program FrameManager Wy cz i ponownie w cz komputer Sprawd czy funkcja blokady przycisk w jest aktywna Je li przytrzymasz przycisk MENU przez wi cej ni pi 5 sekund funkcja Nacisn em przycisk ale nie dzia a blokady przycisk w jest aktywna Je li naci niesz przycisk nie b dzie on dzia a By dezaktywowa funkcj blokady przycisk w ponownie przytrzymaj przycisk MENU przez wi cej ni pi 5 sekund Rozwi zywanie problem w Terminologia Punkty serwisowe Li Termi
15. hniczne Rozwi zywanie problem w Pod czanie Zasilanie USB Karta pami ci Li Pod czanie zasilania Pod cz kabel zasilaj cy do gniazda z ty u produktu 2 Podtacz kabel zasilajacy do zasilacza 3 Pod cz przew d zasilaj cy do pobliskiego gniazda Naci nij przycisk dz prawej strony produktu aby w czy zasilanie Zasilanie USB Karta pami ci Li Pod czanie przez z cze USB 1 Z cze Up To z cze s u y do pod czania cyfrowej ramki na zdj cia do komputera stream 3 Do pod czania cyfrowej ramki na zdj cia do komputera przy u yciu z cza up stream nale y u y kabla USB dostarczonego z produktem 3 Z cze Down To z cze jest u ywane do pod czania do cyfrowej ramki na zdj cia zewn trznych urz dze zgodnych ze stream standardem USB 38 Przeno ne urz dzenie pami ci masowej po pod czeniu do gniazda USB lub rozszerzenia USB mo e zosta nie rozpoznane przez system Dlatego te nale y sprawdzi czy urz dzenie pami ci masowej zosta o prawid owo pod czone do portu USB 3 Do pod czenia urz dzenia zewn trznego do z cza down stream nale y u y kabla USB dostarczonego z tym urz dzeniem Wi cej informacji na temat urz dze zewn trznych oraz kabli mo na uzyska w punkcie serwisowym 3 Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za uszkodzenie urz dzenia zewn trznego spowodowane u yciem kabla innego ni standardowy kabel p
16. howywane sa oleje a tak e w zadymionych lub wilgotnych pomieszczeniach Nie montowa w pojazdach e W przeciwnym razie mo e doj do uszkodzenia pora enia pr dem lub po aru e Nie wolno uruchamia monitora w pobli u wody okien lub drzwi gdzie by by nara ony na nieg lub deszcz Nie nale y instalowa urz dzenia w pobli u jakiegokolwiek r d a ciep a e Mo e to spowodowa ryzyko wywo ania po aru Symbole bezpiecze stwa Zasilanie Instalacja Zasady u ytkowania i czyszczenia i Instalacja A Ostrze enie Przy montowaniu produktu na szafce lub p ce nale y zwr ci uwag aby jego przednia cz nie wystawa a poza kraw d e W przeciwnym przypadku produkt mo e upa i ulec uszkodzeniu lub spowodowa obra enia cia a Nie nale y umieszcza przewodu zasilaj cego w pobli u grzejnika poniewa mo e on ulec stopieniu co mo e by przyczyn pora enia pr dem elektrycznym lub po aru Nie nale y montowa produktu w miejscu wystawionym na dzia anie oleju dymu wilgoci wody deszczu oraz w samochodzie e Kontakt z tymi substancjami mo e spowodowa pora enie pr dem elektrycznym lub po ar Podczas burzy nale y od czy przew d zasilaj cy e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Podczas monta u z produktem nale y obchodzi si delikatnie e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi us
17. i w g r Przycisk strza ki w lewo 7 Przycisk strza ki w prawo O Y Przycisk strza ki w d 106 Przycisk Enter Q I Przycisk menu O H Przycisk slajd w Li Wstecz 3 Kolor i kszta t produktu mog si r ni w zale no ci od modelu Umo liwia wy wietlenie menu w lewym dolnym rogu ekranu Umo liwia przesuni cie ramki zaznaczenia w menu do g ry Umo liwia przesuni cie ramki zaznaczenia w menu w lewo Umo liwia przesuni cie ramki zaznaczenia w menu w prawo Umo liwia przesuni cie ramki zaznaczenia w menu do d Umo liwia wybranie odtwarzania pliku ustawienia w menu lub elementu Umo liwia powr t do poprzedniego menu Rozpocz cie pokazu slajd w Funkcje Elementy Prz d Wstecz Bok Sp d ee Do tego gniazda pod cz zasilacz Gniazdo zasilania O Przycisk Umo liwia w czenie lub wy czenie produktu zasilania Podstawa Za pomoc obrotowej podstawki produktu mo na u ywa w pozycji poziomej lub pionowej Uchwyt Zapobiega przesuwaniu si produktu po liskich powierzchniach antypo lizgowy O 8 9 Z cze serwisowe To z cze s u y wy cznie do czynno ci serwisowych Nie nale y do u ywa w innych celach a Zabezpieczenie Kensington to mechanizm stuzacy do fizycznego zablokowania urzadzenia Zabezpieczenie u ywanego w miejscach publicznych Mechanizm blokuj cy nale y kupi osobno Kensington Funkcje Elementy Prz d
18. ie pr dem elektrycznym 4 gt Nie wolno pod cza wi cej ni jednego urz dzenia do pojedynczego gniazdka poniewa przegrzanie gniazdka mo e by przyczyn po aru Nie nale y od cza przewodu na si Nie nale y stawia na przewodzie ci kich przedmiot w poniewa mo e to by przyczyn pora enia pr dem elektrycznym lub po aru Przed przeniesieniem produktu nale y sprawdzi czy zasilanie jest wy czone a nast pnie od czy przew d zasilaj cy od gniazdka Nale y r wnie od czy przewody po czeniowe od innych urz dze e Przenoszenie produktu bez uprzedniego od czenia przewodu zasilaj cego mo e spowodowa uszkodzenia oraz by przyczyn pora enia pr dem elektrycznym lub po aru Przew d zasilaj cy nale y od cza od gniazdka trzymaj c go za wtyczk poniewa od czanie przez poci ganie za przew d mo e spowodowa powstanie uszkodze e W rezultacie niezastowowania si do tego zalecenia mo e wybuchn po ar b d produkt mo e si nie w cza w spos b normalny Przed przyst pieniem do czyszczenia produktu nale y si upewni e przew d zasilaj cy jest od czony e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem Produktu nie nale y instalowa w miejscach w kt rych przec
19. ikkelig og ikonet for utladet batteri blinker midt p skjermen og str mmen sl s av Mens ikonet for utladet batteri blinker kan du ikke g inn i en undermeny Det tar omtrent to 2 timer lade opp batteriet helt n r det er helt utladet Lysbildefremvisningen kan fortsette i omtrent en 1 time i standardstatusen volum 70 lysstyrke 70 n r batteriet er fulladet Batteribrukstiden kan variere i henhold til innstillingene lysstyrke volum osv x N r det interne batteriet er fulladet og str madapteren er koblet fra i mer enn tre dager vil det interne batteriet lades ut Hvis det interne batteriet er helt utladet koble til str madapteren for lade det opp og still inn tiden p nytt x Batteriets levetid minsker etterhvert som produktets brukstid ker x Det oppladbare batteriet som f lger med dette produktet kan ikke erstattes av brukeren For informasjon om utbytting kontakter du tjenesteleverand ren Bruksanvisning Photo Music Clock amp Alarm Settings Li Photo Ved valg av en mappe P n oto Photo Gi Frame Memory M 5D M5 F EF CF e USB 3 Hvis du trykker pa menyknappen vises menyen for det valgte elementet p skjermen pner den valgte mappen Kopierer den valgte mappen Menyen vises n r du velger et miniatyrbilde P n oto Proto 3 Hvis du trykker p menyknappen vises menyen for det valgte elementet p skjermen Meny Start Start Slideshow Starter en S
20. kcja muzyki w tle Mo liwo zasilania z baterii przez okre lony czas bez konieczno ci pod czania do gniazdka elektrycznego Mo liwo u ywania jako dodatkowego monitora funkcja Mini Monitor Eleganckie wzornictwo Najwy szej jako ci eleganckie wzornictwo sprawia e urz dzenie mo e stanowi ozdob biurka sto u czy p ki Obrotowa podstawa umo liwia ustawienie w pionie lub w poziomie Funkcje Elementy Prz d Wstecz Bok Sp d Sprawd czy w dostarczonym opakowaniu znajduj si wszystkie elementy Je li kt rego z nich brakuje skontaktuj si ze sprzedawc u kt rego produkt zosta zakupiony Informacj o elementach opcjonalnych mo na uzyska w punkcie serwisowym Nigdy nie nale y u ywa zasilacza innego ni dostarczonego z produktem O Elementy SAMSUNG Cyfrowa ramka na zdj cia Kolor i kszta t produktu mog si r ni w zale no ci od modelu 9 Instrukcja obs ugi CJ 4 gt Szybki start Przewody Przew d zasilaj cy Li Prz d Gwarancja Instrukcja obs ugi lt Kabel USB Zasilacz sieciowy Funkcje Elementy Prz d Wstecz Bok Sp d 3 Kolor i kszta t produktu mog si r ni w zale no ci od modelu SAMSUNG xs Ten produkt jest urz dzeniem dotykowym Lekkie dotkniecie przycisku z prawej strony produktu spowoduje zaswiecenie sie lampki przycisku MENU Przycisk menu 4 Przycisk strza k
21. l Resized og EXIF kamerarelatert informasjon som er lagret i bildet fjernes Derfor m du s rge for bare bruke bildene som er lagret p Frame Memory med Digital Photo Frame Starting Mode Home Last Mode Slideshow Du kan e det f rste skjermbildet som skal vises nar str mmen sl s pa Screen Saver Saver Slideshow Clock Du kan velge typen skjermsparer Hvis det ikke blir Kg p noen knapp p ti 10 minutter aktiveres skjermspareren Home Home Background Default Custom Preferences Du kan angi bakgrunnen for hovedmenyskjermen Auto Picture On Off Activation Hours Minutes am pm Repeat N r Off Time n s stoppes andre funksjoner og skjermen sl s av N r On Time nas sl s skjermen pa og forrige driftsstatus vedvarer Hvis skjermen sl s av n r tiden har n dd Off Time trykker du p en tast unntatt Power knappen for vise skjermen igjen 3 Hvis produktet brukes som en Mini Monitor eller en Mass Storage enhet koblet til PCen via en USB kabel vil ikke skjermen sl s av selv om den n r Off Time Du kan oppdatere produktet ved bruke en USB minneenhet eller et minnekort Firmware Update SD MS Du finner den nyeste fastvarefilen pa www samsung com Endrer innstillingene til fabrikkinnstillingene Update Reset Product Information Model Firmware Version Du kan sjekke produktinformasjonen J eg vil oppdatere fastvaren 01 Forberedelser i Digital Photo Frame
22. mputerem Niniejszy produkt obs uguje standard USB 2 0 Do produktu zosta do czony kabel typu A B Kabel USB u ywany w celu po czenia cyfrowej ramki na zdj cia z komputerem Typ A 1 TYP A B jest z czem USB u ywanym w komputerach Typ B jest z czem USB u ywanym w urz dzeniach zewn trznych Cyfrow ramk na zdj cia mo na po czy z komputerem za pomoc kabla USB typu A B Tego typu kabel jest u ywany w celu pod czania urz dze do z cza down Kabel USB stream Niniejszy produkt obstuguje standard USB 2 0 Do podtaczenia 2 Kabel do podtaczania innych ee ae urz dzenia zewn trznego do z cza down stream nale y u y kabla USB dostarczonego z tym urz dzeniem Rozwi zywanie problem w Terminologia Punkty serwisowe Punkty serwisowe W przypadku konieczno ci naprawy produktu nale y skontaktowa si z punktem serwisowym firmy Samsung Serwis po czenia sieciowego i serwera Punkty serwisowe Informacje kontaktowe Strona internetowa firmy Samsung Electronics http www samsung com lv Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com mx http www samsung com ar 0800 124 421 BRAZIL htt
23. nie w innych systemach operacyjnych ni Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 mo e by utrudnione Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek trudno ci powsta e wskutek zainstalowania produktu na systemie operacyjnym innym ni Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 2 Zalecana pr dko taktowania procesora to 2 4 GHz lub wi ksza W przypadku komputer w o parametrach nie spe niaj cych odpowiednich wymaga mog nast pi problemy z funkcjonowaniem cyfrowej ramki na zdj cia 3 Nale y upewni si czy instalacja przebieg a prawid owo i zgodnie z instrukcj instalacji Nie wykorzystywa urz dzenia w trybie Mini Monitor jako g wnego monitora Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek trudno ci powsta e wskutek niezastosowania si do tych wskaz wek W przypadku u ycia ramki jako monitora g wnego jej wy wietlacz pozostanie pusty 5 Nale y upewni sie e do po czenia u yty zosta w a ciwy kabel USB 6 W przypadku u ycia cyfrowej ramki na zdj cia w trybie Mini Monitor wy czone zostan wszystkie przyciski opr cz przycisku zasilania 7 Programy u ywane i wy wietlane na urz dzeniu w trybie Mini Monitor po zamkni ciu nale y przenie do monitora g wnego 8 Modu Mini Monitor mo e nie funkcjonowa prawid owo dla niekt rych rodzaj w kart wideo W takim przypadku nale y ustawi opcj Przyspieszenie sprz towe na Brak 34 Aby ustawi opcj Przyspieszenie
24. nologia Warunki Opis JPEG jest nazw techniki kompresji obrazu Zapewnia ona najni sze straty jako ci spo r d wszystkich technologii kompresji obrazu Jest powszechnie JPEG u ywana do przesy ania plik w multimedialnych w Internecie i w innych Joint Photographic Coding Expert zastosowaniach Plik obrazu w formacie JPEG jest nazywany plikiem JPEG lub Group JPG Pliki JPEG s zwykle tworzone przy wykonywaniu zdj cia aparatem cyfrowym rysunku na komputerze lub w pakietach graficznych a nast pnie skompresowania obrazu do formatu JPEG Karta SD jest kart pami ci typu flash o wielko ci znaczka pocztowego Zapewnia du pojemno oraz stabilno danych Jest powszechnie u ywana Karta SD w r nych produktach cyfrowych takich jak komputery kieszonkowe cyfrowe Karta Secure Digital aparaty fotograficzne odtwarzacze MP3 telefony kom rkowe i notebooki Wygl dem przypomina kart MMC jednak r ni si liczb styk w i grubo ci Oferuje r wnie funkcj zabezpieczenia danych has em MP3 to technologia wysokiej jako ci kompresji d wi ku Oferuje ona kompresj 50 razy wi ksz ni kompresja stosowana na dysku CD Ten wsp czynnik kompresji gwarantuj cy wysok jako d wi ku przy ma ym rozmiarze pliku ma szerokie zastosowanie w Internecie stacjach radiowych FM itp Plik audio w formacie MP3 nosi nazw pliku MP3 MP3 MPEG Audio Layer 3 S u y do po czenia z cza up stream z ko
25. nstrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo ci przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii U ywanie kopiowanie lub reprodukcja ca osci lub cz ci niniejszej instrukcji bez pisemnej zgody firmy Samsung Electronics jest zabronione EJ zawarto niniejszej instrukcji moze ulec zmianie bez powiadomienia Digital Photo Frame M2007 Wszelkie prawa zastrze one Samsung Electronics Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P Zasady bezpiecze stwa Informacje og lne Podtaczanie U ytkowanie Zastosowanie Dane techniczne Rozwi zywanie problem w Informacje og lne Funkcje Elementy Prz d Wstecz Bok Sp d Li Funkcje Mo liwo rozszerzenia pami ci wewn trznej za pomoc kart pami ci Natychmiastowe wy wietlanie zapisanych zdj Fun
26. om id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 PHILIPPINES 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg 1800 29 3232 THAILAND http www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com ae
27. p www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com at http www samsung com be BELGIUM 02 201 2418 UE http www samsung com be_fr French CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung Zrt Ceska organiza ni slo ka Oasis Florenc Sokoloyskas94 17 180 00 Praha 8 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 http www samsung com dk EIRE 0818 717 100 http www samsung com ie FINLAND 30 6227 515 http www samsung com fi FRANCE 01 4863 0000 http www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 7267864 0 14 Min http www samsung de HUNGARY 06
28. rzeznaczony dla danego urz dzenia s Niekt re inne produkty s dostarczane z kablami kt re nie spe niaj wymaga standardu USB Moga one by przyczyn uszkodzenia x Je li zewn trzne urz dzenie pami ci masowej nie dzia a prawid owo po pod czeniu do cyfrowej ramki na zdj cia spr buj pod czy je do komputera Je li po pod czeniu do komputera nadal nie dzia a poprawnie skontaktuj si z punktem serwisowym danego urz dzenia zewn trznego lub komputera O Pod cz do z cza up stream cyfrowej ramki na zdj cia Pod cz do z cza USB w komputerze Zasilanie USB Karta pami ci Li Pod czanie karty pami ci MEMORY CARD CF Wsu kart w kierunku wskazanym na jej g rnej powierzchni U ywanie kopiowanie lub reprodukcja ca o ci lub cz ci niniejszej instrukcji bez pisemnej zgody firrny Samsung Electronics jest zabronione ona et A zawarto niniejszej instrukcji mo e ulec zmianie bez powiadomienia Digital Photo Frame D2007 Wszelkie prawa zastrze one Samsung Electronics Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105P p Applikasjoner Spesifikasjoner Sikkerhetsanvisninger Oversikt Kobler til Bruke Feils king Bruke 2 Hvis det ikke trykkes p noen knapper p ti 10 minutter aktiveres Slideshow eller Clock modus Men hvis en musikkfil spilles aktiveres Clock modus og filnavnet til musikkfilen vises Dette produktet er et ber ringsprodukt Hvis du
29. sprz towe na Brak Kliknij prawym przyciskiem myszy pulpit Windows i z wy wietlonego menu wybierz polecenie W a ciwo ci Zostanie wy wietlone okno W a ciwo ci Ekran Kliknij kolejno kart Ustawienia gt Zaawansowane gt Rozwi zywanie problem w Ustaw warto opcji Przyspieszenie sprz towe na Brak 9 Nie mo na u ywa Efektu Aero dla Windows Vista podczas korzystania z Mini Monitora 10 Podczas u ywanie Windows Vista niekt re filmy nie mog by wy wietlane na Mini Monitorze 11 Je eli sterownik karty graficznej zostanie zaktualizowany kiedy program Frame Manager jest ju zainstalowany funkcja Mini Monitor mo e nie dzia a poprawnie W takim wypadku nale y usun program Frame Manager i zainstalowa ponownie 12 Po u yciu funkcji obracania programu Frame Manager po o enie okna Mini Monitor mo e si zmieni Nawet je li u yta Ay TOP r MAIN no zostanie funkcja obracania na panelu W a ciwo ci Ekran obraz nie b dzie obr cony Zasady bezpiecze stwa Informacje ogoine Dane techniczne LH Dane techniczne Elementy Nazwa modelu Typ Rozdzielczo Panel brightness Contrast Ratio Interfejs Obs ugiwane formaty Pami wbudowana USB Karta pami ci Klasyfikacja battery Zasilanie Pob r mocy D wi k Wymiary Szer x Wys x Og lne G b Waga Digital Photo Frame 00000006 SPF 105P Podfacranie Uvytkowanie Zastosowanie Dane techniczne Rozwi
30. tarter en lysbildefremvisning pa Kopierer den valgte filen til en annen lagringsenhet Aktiveres n r en lagringsenhet er koblet til Kopierer alle filer til en annen lagringsenhet Copy All Files am n r en ma 9 er koblet til Xe Sletter den pete reset filen Delete All Files All Files Sletter alle filer alle filer Angir det valgte bildet som bakgrunn for hovedskjermen Set as Background P dette tidspunktet endres modusen for bakgrunnen automatisk til Tilpasset Nar du kopierer et bilde fra en ekstern minnelagringsenhet SD MS USB minne til Frame Memory reduseres st rrelsen skjermkvaliteten p bildet automatisk f r det lagres slik at det kan vises s det passer skjermen p din digitale bilderamme hvis Settings Options Frame Memory Copy er angitt til Resized og EXIF kamerarelatert informasjon som er lagret i bildet fjernes Derfor m du s rge for bare bruke bildene som er lagret p Frame Memory med Digital Photo Frame Det kan ta lang tid hvis mange filer kopieres samtidig Lysbildefremvisningmenyen 3 Hvis du trykker p menyknappen vises menyen for det valgte elementet p skjermen x Bare bilder med en lavere oppl sning enn 8000 piksler bredde 8000 piksler h yde kan vises p skjermen 3 Dette produktet kan bare st tte opptil 4000 bilder Hvis det er mer enn 4000 bilder spilles ikke lysbildefremvisningen for de gjenv rende bildene Under OSD Detalj OSD
31. vre OSD Beskrivelse No Effect Fade Blind Cross Comb Mosaic Checker Dissolve Wipe Extend Silk Corner Wheel Ellipse Random Effect Velg en effekt for visning av bilder pa skjermen Velg hastighet mellom Fast Normal og Slow Mode All photos Photos in Folders Shuffle photos in folders Repeat one photo Slide Show Settings Velg Repeat for visning av bilder Velger om en lysbildefremvisning skal spilles av og viser gjeldende klokkeslett samtidig 0 100 Brightness Juster lysstyrken mellom niva 0 og 100 Original 90 180 270 Rotate Velg en av Original 90 180 eller 270 x1 x2 x4 enom Velg dette hvis du vil zoome inn p et fotografi Du kan forst rre det til dobbel eller firedobbel st rrelse Formatet x1 er n r bildet er angitt til Fit to Width Original Fit Auto Fit Fit to Width Fit to Screen Du kan velge hvordan du vil justere st rrelsen p bildene nar du viser dem pa skjermen Original Fit Nar bildest rrelsen er st rre enn skjermst rrelsen vises det sa det passer til skjermst rrelsen Aspect Ratio Auto Fit Hvis bildest rrelsen er st rre eller mindre enn skjermst rrelsen endres st rrelsen s det passer til skjermst rrelsen Fit To Width Bilder vises med st rrelse som passer til skjermbredden En horisontal eller vertikal del av et bilde kan beskj res men det er ingen forskyvning Fit To Screen Bilder vises med st rrelse som passer til oppl sningen
32. zkodzeniem produktu lub obra eniami cia a Nie mo na upu ci produktu podczas przenoszenia poniewa grozi to powstaniem uszkodze lub obra eniami cia a Nie nale y montowa produktu w miejscu atwo dost pnym dla dzieci e Produkt mo e upa i spowodowa obra enia cia a Symbole bezpiecze stwa Zasilanie Instalacja Zasady u ytkowania i czyszczenia l Zasady u ytkowania i czyszczenia ostrze enie Do z czy z ty u produktu nie nale y wk ada adnych metalowych przedmiot w takich jak pa eczki druciki spinacze a tak e przedmiot w atwopalnych takich jak papier lub zapa ki poniewa mo e to by przyczyn pora enia pr dem elektrycznym lub po aru e Je li do produktu dostanie si woda lub inna substancja nale y go wy czy od czy przew d zasilania od gniazdka i skontaktowa si z punktem serwisowym Nigdy nie nale y rozmontowywa naprawia ani modyfikowa produktu we w asnym zakresie e Je li produkt wymaga naprawy nale y skontaktowa si z punktem serwisowym Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem W przypadku us yszenia dziwnych d wi k w poczucia zapachu spalenizny lub zauwa enia dymu nale y natychmiast od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z punktem serwisowym e Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub po arem N

Samsung SPF-105P Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents