Home
Samsung SCX-4720FN Urządzenie
Contents
1. 5 Trzymaj c modu pami ci DIMM za kraw dzie wyr wnaj wyci cia na module DIMM z naci ciami u g ry gniazda pami ci DIMM 6 Wci nij modu DIMM prosto do gniazda DIMM a zablokuje si we w a ciwej pozycji Sprawd czy zatrzaski znajduj si w naci ciach po obu stronach modu u DIMM Wyci cie Zatrzask LE INSTALOWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA Wstaw pokryw p yty kontrolnej 8 Pod cz kabel zasilania oraz drukarki i w cz urz dzenie Usuwanie modu u DIMM 1 Wykonaj czynno ci 1 i 2 strona C 2 aby uzyska dost p do p yty kontrolnej 2 Poci gnij zatrzaski po obu stronach gniazda DIMM w kierunku zewn trznym Wyci gnij modu DIMM 3 Umie modu DIMM w oryginalnym opakowaniu lub opakuj cienkim arkuszem metalu np foli aluminiow a nast pnie w go do pude ka 4 Wykonaj pozosta e czynno ci od punktu 7 strona C 4 INSTALOWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA Instalacja opcjonalnego zasobnika Mo na zwi kszy ilo zasob w papieru obs ugiwanego przez urz dzenie instaluj c opcjonalny zasobnik 2 kt ry mo e pomie ci 500 arkuszy papieru 1 Wy cz urz dzenie i od cz od niego wszystkie kable 2 Wyjmij materia wype niaj cy wewn trz tacy i zdejmij ta m przytrzymuj c kabel interfejsu 3 Wyszukaj cznik i elementy pozycjonuj ce opcjonalnego zasobnika INSTAL
2. W przypadku wybrania uk adu W asny mo na r cznie ustawi skal pomniejszenia obrazu w polu Wsp czynnik skali Nale y okre li stopie nak adania si w milimetrach lub calach aby u atwi z o enie docelowego plakatu 0 15 cala 2 Ery c ah i 4 Kliknij zak adk Papier i wybierz r d o rozmiar i typ papieru 0 1 5 cala 5 Kliknij przycisk OK i wydrukuj dokument Mo na teraz doko czy plakat sklejaj c arkusze ze sob ZADANIA DRUKOWANIA Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru strony Zadanie drukowania mo na przeskalowa do dowolnego rozmiaru papieru niezale nie od rozmiaru oryginalnego dokumentu Opcja jest szczeg lnie przydatna przy sprawdzaniu niewielkich szczeg w w kr tkim dokumencie 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 2 Na zak adce Papier z listy rozwijanej Rodzaj wybierz opcj Dopasuj do strony UWAGA Ta funkcja nie jest dost pna po wybraniu opcji Plakat lub Wiele stron na arkuszu na zak adce Uk ad 3 Wybierz w a ciwy rozmiar z listy rozwijanej Strona docelowa s Preferencje drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Kopie 1 399 p Opcje papieru Rozmiar Letter 5 5 x 11 in r d o Automatyczny wyb r Rodzaj Domy lny dla drukarki Pierw str Brak Le
3. ssseaa aaa a nana aaa aaa szaaaasczaa 8 12 Materia y eksploatacyjne i cz ci zamienne sessseeua aaa aa aaa aaa aaa aaaaascnanne 8 13 Wymienianie podk adki gumowej automatycznego podajnika dokument w 8 14 Ustawianie powiadamiania e mail sesuaa aaa aaa aaa aa aaa aaa oaza aaa azaaaazaaziaaazaaesica 8 16 Konfiguracja zak adki Ustawienia urz dzenia sssasssuaaasaaaassaaassaasi 8 16 Ustawianie zak adki Informacje kontaktowe ee u sssu ass aaa asa a nasza aaa zaaassnaaei 8 19 9 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Usuwanie zaci cia dokument w seeeeaass aaa aaa aaa aaa anna aaa aaa aaaa za aaaaaagaaazasaaaznasaca 9 2 Z e podawanie papieru sseuuaaa ssa a aaa aaa aaa aa aaa aaa a bana akaaazzaazazaazzawzkaaazaach 9 2 Z e wysuwanie papieru ssssseeaa aaa sa aaa aaa aaa aaa waza aaa aayaaaazaakaaaaazazkaaaazawzzaaiaaaci 9 3 Zaci cie dokumentu na wa ku see eee a osa a aaa aaa aaa aaa aaa baaa za aaaaaagzaaaaeaaaanacaca 9 4 Usuwanie zakleszcze papieru eeeuuasssee aaa aaa sauna aaa aaa aaa wazna aaa waaaaaakaaazzaaskaaaiai 9 5 MCZASODNIKU Sado ad ROA AEC ORA EO EOB 9 5 W opcjonalnym zasobniku 2 wana aciikiedicaiica io wik W 9 6 W obszarze utrwalacza lub w okolicach kasety z tonerem 1222111111 11 9 7 W obszarze odbioru papieru sssss ass saa ananasa aaa aaa bana aa aaz
4. sssa aaa aa aaa aaa aaa aa aaa aa aaa kaaa z azaaa zka zazkaazaataaanaazaaaazaaazaskca D 6 PA a RO AA AP O AAA A A D 6 Obs ugiwane rozmiary papieru ssss aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa ayaaaaabaaazaazaaaaasiaacu D 7 Porady dotycz ce stosowania papieru ssss aaa aaa aaa aaa aa aaa azaaaazaasiazaiai D 8 Specyfikacje papieru ssesesse aaa een aa ana aaa ana aa aaa aazaaa aa aka aa aakaaaaazakaaazkaaawzAK AE D 9 Pojemno zasobnik w odbiorczych papieru esssssssaaa nasa aaa aaa saaaaaaasccwa D 9 Warunki przechowywania papieru sssseaa aaa aaa aaa aaa aa aaa a aaaaaaaazazazaaaskazaaaa D 9 Wazne rodki ostro no ci i informacje dotycz ce bezpiecze stwa Aby zmniejszy ryzyko po aru pora enia elektrycznego lub obra e cia a podczas u ytkowania tego urz dzenia nale y stosowa wymienione ni ej rodki ostro no ci 1 Wszystkie instrukcje nale y przeczyta i zrozumie 2 Podczas korzystania z urz dze elektrycznych nale y kierowa si zdrowym rozs dkiem 3 Nale y przestrzega wszystkich ostrze e i instrukcji umieszczonych na urz dzeniu i w dokumentacji mu towarzysz cej 4 Je li instrukcja obs ugi jest sprzeczna z informacjami dotycz cymi bezpiecze stwa nale y zastosowa si do informacji dotycz cych bezpiecze stwa Sprzeczno mo e wynika z niezrozumienia instrukcji obs ugi Je li sprzeczno ci nie da si rozstrzygn samod
5. Oszcz dno czasu i pieni dzy Mo na tak e drukowa wiele stron na jednym arkuszu papieru w celu oszcz dzania papieru Mo na stosowa uprzednio zadrukowane formularze lub papier firmowy na zwyk ym papierze Patrz Stosowanie nak adek na stronie 4 21 Drukarka umo liwia oszcz dzanie energii elektrycznej przez znaczne zmniejszenie poboru mocy gdy nie s drukowane adne dokumenty Drukarka spe nia wytyczne normy Energy Star dotycz ce wydajno ci energetycznej 227 WPROWADZENIE Rozszerzanie mo liwo ci urz dzenia e Urz dzenie ma 64 MB pami ci kt r mo na rozszerzy do 192 MB e Mo liwe jest zainstalowanie dodatkowego zasobnika o pojemno ci 250 kartek Dzi ki temu mo na zmniejszy cz stotliwo uzupe niania papieru w urz dzeniu e Interfejs sieciowy umo liwia drukowanie w sieci Drukowanie w r nych rodowiskach e Drukark mo na stosowa w rodowiskach Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP e Urz dzenie to jest zgodne z r nymi rodowiskami Linux e W drukarce zainstalowano interfejs USB oraz interfejs r wnoleg y e Mo liwe jest r wnie u ycie interfejsu sieciowego Korzystanie z dysku USB flash Posiadany dysk USB flash mo na wykorzysta w po czeniu z urz dzeniem w r ny spos b e Mo na zeskanowa dokumenty i zapisa je na dysku USB flash e Mo na bezpo rednio wydrukowa dane zapisane na dysku USB flash e Mo na zarz dza dyskiem USB flash
6. Ta drukarka automatycznie podmieni czcionki wy wietlane na ekranie na podobne czcionki znajduj ce si w drukarce Aby unikn podmiany przejd do karty Dodatki sterownika drukarki i usu zaznaczenie pola wyboru U yj czcionek drukarki Przegl d podr cznika u ytkownika Wybierz j zyk z listy podanej ni ej Polski v 2 00 21 i Anuluj 3 Kliknij Dalej e W miar potrzeby z listy rozwijanej wybierz dany j zyk e Przegl d podr cznika u ytkownika Umo liwia obejrzenie podr cznika u ytkownika Je eli na komputerze nie zainstalowano programu Adobe Acrobat kliknij t opcj a program Adobe Acrobat Reader zostanie zainstalowany automatycznie 4 Wybierz Standardowa instalacja drukarki sieciowej Kliknij Dalej s3 Samsung SCX 4820 Series x Wybierz typ instalacji lt im wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej Standardowa instalacja drukarki lokalnej Instaluje domy lne sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do komputera 6 Standardowa instalacja drukarki sieciowej j Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci C Instalacja niestandardowa Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych u ytkownik w lt w stecz Anuluj WPROWADZENIE 2 36 WPROWADZENIE 5 Pojawi si lista dost pnych w sieci drukarek Wybierz z listy drukark kt r chcesz zainstalowa i kliknij prz
7. 6 Po zako czeniu instalacji kliknij Finish Zako cz 212 Samsung MFP drivers successfully installed Please logon your system once again for all the installation settings to take effect User Registration Do you want to register yourself as a user of Samsung Printer Being registered you will become a member of samsung Printer community and will gain access to various services j Yes I wantto be registered as user Cancel lt Back Einish Help Dla wygody program instalacyjny dodaje ikon konfiguratora urz dzenia wielofunkcyjnego oraz grup Samsung MFP do menu systemowego W razie jakichkolwiek trudno ci skorzystaj z pomocy dost pnej za po rednictwem menu systemowego lub aplikacji systemu Windows znajduj cych si w pakiecie sterownik w np MFP Configurator lub Image Editor KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Odinstalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego 1 Po wy wietleniu okna logowania administratora wpisz root w polu u ytkownika i wprowad has o systemowe zh UWAGA Aby zainstalowa oprogramowanie drukarki nale y zalogowa si jako administrator root Je eli u ytkownik nie ma odpowiednich uprawnie powinien poprosi administratora 2 W dysk CD ROM z oprogramowaniem drukarki do nap du Nap d CD ROM uruchamia si automatycznie Je eli nap d CD ROM nie uruchomi si automatycznie nale y klikn ikon u do u pulpitu Po wy wietleniu
8. MPA ZADANIA DRUKOWANIA Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru Mo na wybra liczb stron do wydrukowania na jednym arkuszu papieru Aby wydrukowa wi cej ni jedn stron na arkusz strony zostan zmniejszone i u o one w okre lonym porz dku Na jednym arkuszu mo na drukowa maksymalnie 16 stron 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 2 Na zak adce Uk ad wybierz Wiele stron na arkuszu z listy rozwijanej Rodzaj UWAGA Ta funkcja nie jest dost pna po wybraniu opcji Dopasuj do strony lub Zmniejsz Powi ksz na zak adce Papier 3 Wybierz liczb stron kt re maj by drukowane na jednym arkuszu 1 2 4 6 9 lub 16 z listy rozwijanej Stron na arkusz amp Preferenc je drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Orientacja Pionowa aj O Pozioma Obr t 0 w Stopni Opcje uk adu Rodzaj Wiele stron na jednej Strony na jednej WE Kolejno stron w prawo i na d v C Drukuj obw dk strony Letter 8 5 x 11 in Kopie 1 Rozdzielczo 600 dpi Ulubione Bez tytu u lt u ELECTRONICS 4 Wrazie potrzeby wybierz kolejno stron z listy rozwijanej Kolejno stron W prawo Na d i W lewo Na d i na d w prawo i na d i w lewo ZADANIA DRUKOWANIA Zaznacz pole wyboru Drukuj obramowanie stron
9. Podr cznik u ytkownika informacje Niniejsza Instrukcja obs ugi laserowego urz dzenia wielofunkcyjnego zawiera informacje konieczne do skonfigurowania urz dzenia i zainstalowania dostarczonego oprogramowania Znajduj si w niej tak e szczeg owe instrukcje dotycz ce korzystania z urz dzenia jako drukarki skanera kopiarki i faksu oraz informacje dotycz ce konserwacji i rozwi zywania problem w z urz dzeniem Instrukcja obs ugi opisuje spos b korzystania z dysku USB flash w celu skanowania i zapisywania dokument w oraz drukowania dokument w zapisanych na dysku USB flash Podr cznik zawiera tak e podstawowy opis aplikacji wielofunkcyjnej Samsung SmarThru SmarThru umo liwia skanowanie i edycj obraz w oraz skanowanie w celu wykonania kopii SmarThru pozwala r wnie na uzyskanie dost pu do zeskanowanych obraz w kt re mo na wys a poczt e mail z komputera Ten podr cznik dostarczono tylko w celach informacyjnych Wszystkie informacje zawarte w niniejszym podr czniku mog ulec zmianie bez uprzedzenia Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialno ci za zmiany bezpo rednie lub po rednie wynikaj ce z korzystania z niniejszego podr cznika lub zwi zane z jego u ywaniem 2005 Samsung Electronics Co Ltd Wszelkie prawa zastrze one e SCX 4720FN to nazwa modelu urz dzenia produkowanego przez firm Samsung Electronics Co Ltd e Nazwa SAMSUNG oraz logo Samsung to znaki towarowe firmy Samsung
10. Po wy wietleniu danej nazwy i lub numeru naci nij Start lub Enter aby je wybra Drukowanie listy pozycji w ksi ce telefonicznej Ustawienia automatycznego wybierania mo na sprawdzi drukuj c list pozycji w ksi ce telefonicznej 1 Naci nij Phone Book 2 Naciskaj Phone Book lub przycisk przewijania 4 lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Drukuj a nast pnie naci nij przycisk Enter Zostanie wydrukowana lista zawieraj ca numery wybierania jednoprzyciskowego numery szybkiego wybierania i numery wybierania grupowego WYSY ANIE FAKSU F I Inne sposoby faksowania 1 28 sh WYSY ANIE FAKSU Wysy anie faks w rozsy anych Korzystaj c z przycisku Broadcasting na panelu sterowania mo na u y funkcji rozsy ania faksu kt ra umo liwia wys anie dokumentu do wielu lokalizacji Dokumenty s automatycznie zapisywane w pami ci i wysy ane do stanowiska zdalnego Po zako czeniu transmisji dokumenty s automatycznie usuwane z pami ci 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 7 9 Je li trzeba zmieni zaciemnienie patrz strona 7 3 Naci
11. Sprawd czy sterownik skanera danego urz dzenia jest zainstalowany w systemie Otw rz program MFP Configurator przejd do okna Scanners configuration Konfigurowanie skaner w nast pnie naci nij przycisk Drivers Sterowniki Sprawd czy sterownik o nazwie odpowiadaj cej nazwie danego urz dzenia znajduje si na li cie Urz dzenia nie ma na Sprawd czy port MFP nie jest zaj ty Poniewa modu y li cie skaner w cd funkcjonalne urz dzenia wielofunkcyjnego drukarka i skaner korzystaj z tego samego interfejsu wej cia wyj cia portu MFP sytuacja r wnoczesnego dost pu r nych aplikacji klienckich do tego samego portu jest mo liwa Aby unikn konfliktu tylko jedna z nich mo e w danej chwili przej kontrol nad urz dzeniem Drugi klient uzyska odpowied device busy urz dzenie zaj te Ten komunikat pojawia si zwykle na pocz tku procedury skanowania Aby ustali przyczyn problemu otw rz okno MFP ports configuration Konfiguracja port w MFP i wybierz port przypisany do danego skanera Symbol portu MFP dev mfp0 odpowiada oznaczeniu LP 0 wy wietlanemu w opcjach skanera dev mfp1 odpowiada LP 1 itd Porty USB rozpoczynaj si od dev mfp4 st d skanerowi pod czonemu do portu USB 0 odpowiada dev mfp4 itd Na panelu Selected port Wybrany port mo na sprawdzi czy ten port jest zaj ty przez inn aplikacj W takim przypadku nale y poczeka na zako czenie bie cego zadania l
12. UWAGA G o no g o nika mo na dostosowa tylko wtedy gdy linia telefoniczna jest pod czona Tryby oszcz dzania Tryb oszcz dzania toneru Tryb oszcz dzania toneru umo liwia u ycie mniejszej ilo ci toneru podczas wydruku ka dej strony Uruchomienie tego trybu wyd u a ywotno kasety z tonerem w por wnaniu z trybem standardowym ale obni a jako wydruku Aby w czy lub wy czy tryb oszcz dzania toneru naci nij Toner Save e Je eli pod wietlenie przycisku jest w czone tryb jest w czony a urz dzenie zu ywa mniejsz ilo toneru podczas drukowania dokumentu Je eli pod wietlenie przycisku jest wy czone tryb jest w czony a urz dzenie drukuje z normaln ilo ci toneru UWAGA W przypadku drukowania z komputera mo na tak e w cza i wy cza tryb oszcz dzania toneru we w a ciwo ciach drukarki Patrz strona 4 8 Tryb oszcz dzania impuls w Za pomoc przycisku Toll Save na panelu sterowania mo na szybko skonfigurowa urz dzenie tak aby wysy a o dokumenty zapisane w pami ci o zdefiniowanej porze kiedy op aty za po czenie s ni sze Tryb oszcz dzania impuls w pozwala na przyk ad na korzystanie z ni szych cen po cze mi dzymiastowych w godzinach nocnych UWAGA Przedzia y czasowe oszcz dzania impuls w mog by r ne w zale no ci od umowy z operatorem po cze mi dzymiastowych Aby w czy tryb oszcz dzania im
13. e Mo na wykona kopi zapasow danych i przywr ci pliki kopii zapasowej do pami ci urz dzenia WPROWADZENIE Rozmieszczenie komponent w Oto g wne elementy urz dzenia Widok z przodu Pokrywa dokument w Prowadnice dokument w Automatyczny Podajnik podajnik dokument w dokiime t w Zasobnik odbiorczy na dokumenty zas Port USB n dla dysku z O lt BR USB flash P yta szklana Oo Osa 2 Oo g_ 4 l panel operatora O S Patrz strona 1 6 y Przedni zasobnik odbiorczy B strony zadrukowane skierowane w d AMA 7 Przed u enie zasobnika odbiorczego w g Ws Zasobnik papieru Zasobnik 1 Pokrywa przednia Kaseta z Opcjonalny zasobnik Zasobnik papieru Zasobnik 2 uniwersalny 1253 VVPROWADZENIE Widok z ty u Pokrywa p yty sterowania A Port sieci Z aw q Z Z cze USB Gniazdo EXT Gniazdo przewodu zasobnika 2 Tylna szczelina odbiorcza strony zadrukowane skierowane do g ry W cznik zasilania Z cze przewodu zasilaj cego pr du zmiennego Gniazdo Line Je li w kraju u ytkownika obowi zuje inny system pod czania telefonu w wczas to gniazdo mo e by za lepione WPROWADZENIE 1 6 Funkcje panelu sterowania Normal e Dark e 33 a gt Text Photo 6 Photo Shift WPROWADZENIE ZBOON lt UOOW Scan to Origin
14. Ta lista przedstawia wszystkie numery obecnie przechowane w pami ci urz dzenia jako numery szybkiego wybierania i numery wybierania grupowego T list pozycji w ksi ce telefonicznej mo na wydrukowa za pomoc przycisku Phone Book patrz strona 7 27 Raport o wys anych faksach Ten raport zawiera informacje dotycz ce ostatnio wys anych faks w Raport o odebranych faksach Ten raport zawiera informacje dotycz ce ostatnio odebranych faks w Lista danych systemowych Ta lista przedstawia stan opcji mo liwych do wybrania przez u ytkownika Mo na wydrukowa t list aby potwierdzi zmiany po modyfikacji ustawie WYSY ANIE FAKSU I Informacje o zaplanowanych zadaniach Ta lista zawiera dokumenty aktualnie zapisane jako faksy z op nieniem lub faksy w trybie oszcz dzania impuls w Na li cie podane s godziny rozpocz cia oraz typy operacji Potwierdzanie wiadomo ci Ten raport zawiera numer faksu liczb stron czas jaki up yn dla danego zadania tryb komunikacji oraz wynik komunikacji Mo na ustawi urz dzenie na automatyczne drukowanie raportu potwierdze wiadomo ci po ka dym zadaniu faksowania Patrz strona 7 4 Lista numer w faks w mieci Lista ta zawiera do 10 numer w okre lonych jako niepo dane numery faks w Aby doda lub usun numery z tej listy nale y otworzy menu Konf faks sm patrz strona 7 39 Gdy w czona jest funkcja bariery faks w niepo d
15. a nast pnie naci nij Enter Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlony zostanie napis Format a nast pnie naci nij Enter Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie wyboru wybierz opcj Tak aby sformatowa dysk USB flash Aby anulowa wyb r wybierz opcj Nie naciskaj c przycisk przewijania lub Wy wietlanie stanu pami ci USB Mo na sprawdzi pojemno pami ci dost pnej dla skanowania i zapisywania dokument w 1 Sprawd czy dysk USB flash zosta w o ony do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia W razie potrzeby w dysk USB flash do gniazda Patrz strona 10 2 Naci nij Scan to na panelu sterowania W ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Pamiec USB Naci nij Enter Na oko o 2 sekundy zostanie wy wietlona dost pna ilo pami ci nast pnie w ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Autoskan Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a w dolnym wierszu wy wietlony zostanie napis Spraw miejsce a nast pnie naci nij Enter Zostanie wy wietlona pojemno dost pnej pami ci Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH H IOK8 Drukowanie z dysku USB flash Pliki przechowywane na dysku USB flash mo na drukowa bezpo rednio z dysku Mo na drukowa p
16. see ss sean ae aaa aaa aaa aa aaa aaa waaazaeaaa z aaaaaaeaaazaakaaaraecca 3 10 Drukowanie do przedniego zasobnika odbiorczego wydruk skierowany w d seu ass aaa aa aaa aaa aaa aa oaza aaazaakaazaaaazagaazazaazaekazi 3 10 Drukowanie do tylnej szczeliny odbiorczej wydruk skierowany w g r 3 11 4 ZADANIA DRUKOWANIA Drukowanie dokumentu w systemie Windows se essssaa aa saun aaa aaa aaa eaaaaaeazaanaccca 4 2 Anulowanie zadania drukowania eeeeeeeaaaaaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aanaaaaaaaaaaaaaazananaaa 4 3 Ustawienia drukarki uuu ueeee uuu aaa sa aaa aaaaa aaa aaa aa aaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaa nanan annn nn nne 4 4 Zakadka LOYCU reiissido E EE EEEE 4 5 Zakadka PAPIET srsosasrrarrd anana o a Ea E iA AA 4 6 Zak adka Grafika aaa uuu aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aa 4 8 paz Grz e CCD oje ORNE 4 10 Zak adka Informacje esussu aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa waka aaazaakaazaaaaaiiaaaaekani 4 11 Zak adka Drukarka aaa Ewa OEG A GARE oO ELO 4 11 Korzystanie z ustawie Ulubione sse sssua aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aaaaaawzaazasknaza 4 12 Korzystanie Z pOMOCy ssnssssessosresserresrrssresserrarterasrrrrsrntnorerserenterrnterrnsrrensenne 4 12 Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru sssaassssseaaaa aaa saaaazassca 4 13 Drukowanie plakat w eonnnnneennnneennnesnennnsnerrnnsnrnnssrrrnssnrrnnsnrnnnssrnnrnnnsrrrn
17. tylko jeden rozmiar materia u do drukowania Aby zapobiec zakleszczeniom nie nale y dodawa papieru je eli w zasobniku uniwersalnym nadal znajduje si papier Dotyczy to tak e innych rodzaj w materia w do drukowania Materia y do drukowania nale y wk ada do zasobnika uniwersalnego stron przeznaczon do druku do g ry g rn kraw dzi skierowan do przodu materia y powinny znajdowa si na rodku zasobnika Aby unikn zakleszczenia papieru i problem w z jako ci druku nale y zawsze wk ada materia y drukarskie okre lone w specyfikacji w sekcji strona D 6 Przed w o eniem kart pocztowych kopert i naklejek do zasobnika uniwersalnego nale y rozprostowa wszelkie zagi cia W przypadku drukowania na materiale o rozmiarze 76 mm x 127 mm 3 x 5 cali w o onym do zasobnika uniwersalnego nale y otworzy tyln pokryw aby urz dzenie mog o korzysta z tylnej szczeliny odbiorczej e Drukuj c na foliach przezroczystych nale y pami ta o konieczno ci otwarcia tylnej pokrywy W przeciwnym razie folia mo e ulec rozdarciu przy wysuwaniu z urz dzenia e W przypadku wyst powania zakleszcze przy podawaniu brystolu nale y obr ci papier w zasobniku i spr bowa wydrukowa jeszcze raz OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM Wyb r lokalizacji wydruk w Urz dzenie ma dwa miejsca odbioru wydruku tyln szczelin odbiorcz wydruk skierowany w g r i przedni zasobnik odbiorczy
18. Aby m c r cznie w o y arkusz materia u do zasobnika uniwersalnego nale y podczas zmieniania ustawie drukowania dla dokumentu na zak adce Papier wybra z listy rozwijanej r d o pozycj R cznie Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce zmiany ustawie drukowania patrz strona 4 6 R czne wk adanie papieru mo e by przydatne przy sprawdzaniu jako ci wydruk w strona po stronie W tym przypadku procedura wk adania jest bardzo podobna do wk adania do zasobnika uniwersalnego 1 Opu zasobnik uniwersalny i roz przed u enie wspornika papieru 2 W arkusz materia u do drukowania stron do zadrukowania skierowan w g r OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM 3 ci nij prowadnic szeroko ci papieru i przesu j tak aby docisn papier ale go nie wygi 4 Je eli chcesz aby wydrukowane strony odbierane z tylnej szczeliny odbiorczej by y uk adane w stos otw rz tyln pokryw aby urz dzenie mog o korzysta z tylnej szczeliny odbiorczej PRZESTROGA Drukuj c na foliach przezroczystych nale y pami ta o konieczno ci otwarcia tylnej szczeliny odbiorczej WW przeciwnym razie folia mo e ulec rozdarciu przy wysuwaniu z urz dzenia 5 Po zako czeniu drukowania nale y z o y przed u enie wspornika papieru i zamkn zasobnik uniwersalny Wskaz wki dotycz ce korzystania z zasobnika uniwersalnego e Za ka dym razem nale y do zasobnika uniwersalnego wk ada
19. Linia zajeta Zaladuj dokument Blad LSU Pamiec pelna Znaczenie Urz dzenie zdalne nie obs uguje danej funkcji np transmisji z op nieniem Wyst puje r wnie wtedy gdy ilo pami dost pnej w urz dzeniu nie jest wystarczaj ca do zako czenia operacji kt r pr bujesz wykona Papier zakleszczy si w obszarze utrwalacza Innym mo liwym powodem jest niezainstalowana kaseta z tonerem U ytkownik zdalny nie odpowiada lub linia jest zaj ta Urz dzenie nie mo e po czy si z urz dzeniem zdalnym lub straci o kontakt z powodu problemu z lini telefoniczn Pr bowano wykona operacj kopiowania lub faksowania bez dokumentu w o onego do ADF Wyst pi problem w module LSU modu skanowania laserem Pami jest zape niona Sugerowane rozwi zania Potwierd ponownie funkcje urz dzenia zdalnego Nale y usun zakleszczenie papieru Patrz strona 9 7 Je eli kaseta z tonerem nie jest zainstalowana nale y j zainstalowa Patrz strona 2 5 Nale y spr bowa ponownie po kilku minutach Nale y spr bowa ponownie Je li problem nie ust pi nale y poczeka oko o godziny na zwolnienie linii i spr bowa ponownie Mo esz tak e w czy tryb ECM Patrz strona 7 39 W dokument do ADF i spr buj ponownie Wyjmij przew d zasilaj cy z gniazdka i w go ponownie Je li problem wyst puje nadal skontaktuj si
20. dost p do wielu w a ciwo ci papieru amp Prefere ncje drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje EB 0 kpn M S Opcje papieru 2 Rozmiar Letter 8 5 x 11 in v r d o Automatyczny wyb r w Rodzaj Domy lny dla drukarki v g IE Pierw str Brak w Letter 8 5 x 11 in Skalowanie Kopie 1 s Rozdzielczo 600 dpi Rodzaj Brak v Ulubione Wart domy lna duk v P o W a ciwo Liczba kopii Rozmiar ZADANIA DRUKOWANIA Liczba kopii umo liwia wyb r liczby kopii kt re zostan wydrukowane Maksymalna liczba kopii to 999 Rozmiar umo liwia wyb r rozmiaru papieru w o onego do zasobnika Je eli dany rozmiar nie wyst puje na li cie Rozmiar kliknij opcj W asny Po wy wietleniu okna W asny rozmiar strony ustaw rozmiar i kliknij przycisk OK Nowe ustawienie b dzie mo na wybra z listy Indyw zdef rozm strony R Nazwy stron indyw zdef Nazwa indywidualna e Wpisz w asn nazw z kt rej chcesz korzysta Wymiar strony Szeroko 3 00 8 50 3 00 Poda j rozmiar papieru wysoko 5 00 14 00 5 00 Cale O Milimetry W a ciwo r d o Upewnij si e w opcji r d o wybrano odpowiedni zasobnik papieru U yj r d a Podajnik r czny podczas drukowania na materiale specjalnym Materia y takie nale y wk ada d
21. nie nale y zmienia numeru portu e SMTP wymaga uwierzytelniania zaznacz to pole wyboru je eli serwer SMTP wymaga uwierzytelniania Login serwera SMTP wpisz nazw logowania Has o serwera SMTP wpisz has o logowania Limit czasu po czenia serwera SMTP wpisz warto limitu czasu po czenia Okre la ona limit czasu dla dost pu do serwera SMTP Warto t mo na zmienia w zakresie od 30 do 120 sekund Warto domy lna to 30 sekund O ile w ramach takiego czasu nie wyst puj problemy z dost pem do serwera SMTP nie nale y zmienia tej warto ci domy lnej Adres zwrotny wpisz adres e mail na kt ry b d wysy ane odpowiedzi UWAGA Aby otrzyma odpowied na inne konto pocztowe nale y poda jego adres Je li ustawienie pozostanie puste nie b dzie u ywane W obszarze Lista odbiorc w i warunk w W tym obszarze mo na wprowadzi adresy e mail odbiorc w kt rzy b d otrzymywa powiadomienia e mail oraz zadecydowa jakie informacje b d wysy ane e Adres e mail administratora systemu wpisz adres e mail administratora systemu Adres e mail u ytkownika klucza wpisz adres e mail najwa niejszego prze o onego Adres e mail serwisu wpisz adres e mail administratora serwisu Ostrze enie o ko czeniu si materia w eksploatacyjnych wybierz kto otrzyma wiadomo z ostrze eniem o ma ej ilo ci materia w eksploatacyjnych Raport stanu materia w eksploatacyjn
22. urz dzenia w pobli u kraw dzi biurka lub sto u Wolna przestrze e Prz d 482 6 mm wystarczaj ca do wyj cia zasobnika papieru e Ty 100 mm potrzebne do wentylacji e Strona prawa 100 mm e Strona lewa 100 mm potrzebne do wentylacji 1018 6 mm 40 1 in 650 mm 25 6 in gt Instalowanie kasety z tonerem 1 Otw rz przednie drzwiczki 2 Wyjmij pocz tkow kaset z tonerem z opakowania Delikatnie poruszaj kaset 5 lub 6 razy z boku na bok aby r wnomiernie rozprowadzi w niej toner Dok adne wykonanie tej czynno ci umo liwi uzyskanie z kasety maksymalnej liczby kopii UWAGA Je li toner zabrudzi ubranie nale y go zetrze such szmatk i wypra ubranie w zimnej wodzie U ycie gor cej wody spowoduje utrwalenie plamy na odzie y PRZESTROGI e Aby unikn uszkodzenia nie nale y wystawia kasety z tonerem na dzia anie wiat a przez okres d u szy ni 5 minut Je li kaseta ma by wystawiona na d u ej ni pi minut nale y j przykry kartk papieru e Nie dotykaj zielonego spodu kasety z tonerem Aby nie dotyka tej powierzchni kasety u yj r czki WPROWADZENIE 3 Chwy kaset z tonerem za r czk Powoli w kaset do urz dzenia Wypustki po obu stronach kasety i odpowiadaj ce im rowki w obudowie urz dzenia gwarantuj umieszczenie i zablokowanie kasety w odpowiednim po o eniu Zak adka 4 Zamknij przednie drzwiczki
23. z serwisem Usu niepotrzebne dokumenty i dokonaj retransmisji po zwolnieniu wi kszej ilo ci pami ci Mo na r wnie podzieli transmisj na wi cej ni jedn operacj ROZWI ZYWANIE PROBLEM W AAA E e74 Znaczenie Wyst pi o zakleszczenie papieru w zasobniku uniwersalnym Innym mo liwym powodem jest wykrycie przez urz dzenie nieprawid owego pobrania papieru z zasobnika uniwersalnego Zakl taca uniw Brak odp Faks zdalny nie odpowiada po kilku pr bach ponownego wybierania numeru Lokalizacja jednoprzyciskowa lub Nr nieprzypisany szybkiego wybierania kt rej pr bowano u y nie ma przypisanego numeru Nieprawidlowa kaseta lub Brak kasety U ywasz niew a ciwej kasety Nr niedostepny U ytkownik pr bowa usun numer dla op nionego zadania faksowania Sugerowane rozwi zania Nale y usun zakleszczenie papieru Patrz strona 9 10 W przypadku nieprawid owego pobrania papieru nale y prawid owo w o y papier do zasobnika uniwersalnego Patrz strona 3 6 Nale y spr bowa ponownie Upewnij si e urz dzenie zdalne dzia a Nale y wybra numer r cznie za pomoc klawiatury numerycznej lub przypisa do niej numer Aby uzyska informacje na temat zapisywania numeru patrz sekcja Automatyczne wybieranie na stronie 7 19 Nale y u ywa kasety zalecanej przez firm Samsung Nale y sprawdzi
24. 5 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 6 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear WPROWADZENIE 2 16 WPROWADZENIE Ustawianie identyfikatora urz dzenia W niekt rych krajach u ytkownik jest prawnie zobowi zany do podania numeru faksu na wysy anym faksie Identyfikator urz dzenia kt ry zawiera numer telefonu i nazwisko b d nazw firmy jest drukowany u g ry ka dej wysy anej strony 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw urzadz W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu ID urzadzenia Naci nij Enter Na wy wietlaczu zostanie wy wietlona pro ba o podanie numeru faksu Je li numer jest ju ustawiony zostanie wy wietlony 3 Wprowad numer faksu za pomoc klawiatury numerycznej UWAGA Je li pomylisz si podczas wprowadzania numeru naci nij przycisk 4 aby usun ostatni cyfr Naci nij Enter gdy numer na wy wietlaczu b dzie prawid owy Na wy wietlaczu zostanie wy wietlona pro ba o podanie identyfikatora Wprowad nazwisko lub nazw firmy za pomoc klawiatury numerycznej Znaki alfanumeryczne mo na wprowadza za pomoc klawiatury numerycznej wprowadzaj c symbole specjalne za pomoc przycisku 0 Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wpisywania znak w alfanumerycznych za pomoc klawiatury numerycznej zobacz w sekcji Wprowadzanie znak
25. Aby uzyska szczeg owe informacje patrz sekcja Litery i cyfry na klawiaturze na stronie 2 18 2 Aby wprowadzi dodatkowe litery powtarzaj czynno 1 Je li kolejna litera jest przyporz dkowana temu samemu przyciskowi przesu kursor naciskaj c przycisk a nast pnie naci nij przycisk oznaczony dan liter Kursor przesunie si w prawo a na wy wietlaczu pojawi si kolejna litera Naciskaj c dwukrotnie przycisk 1 mo na wprowadzi spacj 3 Po zako czeniu wprowadzania liter naci nij Enter WPROWADZENIE 2 18 WPROWADZENIE Litery i cyfry na klawiaturze AEMET Przypisane cyfry litery lub znaki DOE 23 Zmienianie numer w lub nazw Je li podczas wprowadzania numeru lub nazwy pope nisz b d naci nij przycisk 4 aby usun ostatni cyfr lub znak Nast pnie wprowad prawid ow cyfr lub znak Wstawianie pauzy W telefonach niekt rych system w nale y wybra kod dost pu np 9 i poczeka na drugi ton wybierania W takich przypadkach w numerze telefonu nale y umie ci pauz Pauz mo na wprowadzi podczas ustawiania numer w szybkiego wybierania Aby wstawi pauz naci nij Redial Pause w odpowiednim miejscu podczas wprowadzania numeru telefonu W odpowiedniej lokalizacji na wy wietlaczu zostanie wy wietlony znak Ustawianie daty i godziny Bie ca data i godzina s pokazywane na wy wietlaczu gdy urz dzenie jest w czone i gotowe do pra
26. DANE TECHNICZNE PER Nie nale y kupowa wi cej papieru ni mo na zu y w ci gu kr tkiego czasu ok 3 miesi cy Papier przechowywany przez d u szy czas mo e by nara ony na wi ksze r nice temperatur i wilgotno ci co mo e powodowa jego uszkodzenia Aby zapobiec uszkodzeniu wi kszych ilo ci papieru nale y odpowiednio planowa zakupy Papier w ryzach przechowywany w nieotwartych opakowaniach zachowuje swoje w a ciwo ci przez kilka miesi cy przed u yciem Otwarte paczki papieru s znacznie bardziej nara one na uszkodzenia spowodowane warunkami rodowiskowymi szczeg lnie je eli nie s owini te materia em odpornym na wilgo Aby zapewni optymaln wydajno nale y zapewni odpowiednie rodowisko przechowywania papieru Wymagane warunki to temperatura od 20 do 24 C od 68 do 75 F przy wilgotno ci wzgl dnej od 45 do 55 Przy ocenie warunk w przechowywania papieru nale y wzi pod uwag nast puj ce wskaz wki e Papier nale y przechowywa w temperaturze bliskiej lub r wnej temperaturze pokojowej e Powietrze nie mo e by zbyt suche ani zbyt wilgotne e Rozpocz t ryz najlepiej os oni ponownie opakowaniem odpornym na wilgo Je eli rodowisko urz dzenia jest szczeg lne niekorzystne nale y wypakowa tylko ilo papieru potrzebn na jeden dzie aby zapobiec niepo danym zmianom wilgotno ci Koperty Niezwykle istotna jest budowa koperty Linie zgi cia k
27. Drukuj ca y tekst w czerni Gdy zaznaczona jest opcja Drukuj ca y tekst w czerni ca y tekst w dokumencie b dzie drukowany w czerni niezale nie od tego w jakim kolorze jest on wy wietlony na ekranie Je eli pole wyboru nie jest zaznaczone tekst kolorowy zostanie wydrukowany w odcieniach szaro ci Zak adka Dodatki Aby uzyska wi cej info do w a ciwo ci drukarki rmacji na temat uzyskiwania dost pu patrz strona 4 2 Po klikni ciu zak adki Dodatki u ytkownik mo e ustawi nast puj ce opcje amp Prefere ncje drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Znak wodny A Nak adka Bez nak adania 3 Opcje wyniku Kolejno druku samsung U ywaj czcionek drukarki ELECTRONICS Normalna v Letter 8 5 x 11 in Kopie 1 Rozdzielczo 600 dpi Ulubione Bez tytu u w Opcja 6 Znak wodny ZADANIA DRUKOWANIA Opcja pozwala na stworzenie obrazu tekstu drukowanego w tle na ka dej stronie dokumentu Patrz sekcja Stosowanie znak w wodnych na stronie 4 18 Opcja Nak adka Nak adki umo liwiaj zast pienie formularzy lub papieru firmowego odpowiednim nadrukiem Patrz sekcja Stosowanie nak adek na stronie 4 21 Kolejno wydruku Umo liwia wyb r kolejno ci drukowania stron Odpowiedni kolejno mo na wybra z rozwijanej listy e Norma
28. W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Tak Naci nij przycisk Enter aby przywr ci plik kopii zapasowej na urz dzeniu Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear 04723 KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Z urz dzenia mo na korzysta w rodowisku Linux Niniejszy rozdzia obejmuje e Wprowadzenie e instalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego e Korzystanie z konfiguratora urz dzenia wielofunkcyjnego e Konfigurowanie w a ciwo ci drukarki e Drukowanie dokumentu e Skanowanie dokumentu Wprowadzenie Na dostarczonej p ycie CD ROM znajduje si pakiet oprogramowania firmy Samsung do urz dzenia wielofunkcyjnego umo liwiaj cy korzystanie z urz dzenia w systemie Linux Samsung Pakiet oprogramowania urz dzenia wielofunkcyjnego zawiera sterowniki drukarki i skanera kt re umo liwiaj drukowanie dokument w i skanowanie obraz w Pakiet ten zawiera r wnie wydajne aplikacje s u ce do konfigurowania urz dzenia i dalszego przetwarzania skanowanych dokument w Po zainstalowaniu sterownika w systemie Linux pakiet oprogramowania umo liwia r wnoczesne monitorowanie kilku urz dze wielofunkcyjnych za po rednictwem szybkich port w r wnoleg ych i port w USB w trybie ECP Pobrane dokumenty mo na nast pnie podda edycji wydrukowa na tym samym lokalnym urz dzeniu wielofunkcyjnym lub na drukarkac
29. ania faksu WYSY ANIE FAKSU WAK 7 12 sh WYSY ANIE FAKSU R czne wysy anie faksu 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 7 9 Je li trzeba zmieni zaciemnienie patrz strona 7 3 3 Naci nij On Hook Dial Us yszysz sygna wybierania 4 Wprowad numer faksu odbiorczego za pomoc klawiatury numerycznej Mo esz u y do tego klawiatury jednoprzyciskowej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat zapisywania numeru patrz strona 7 19 5 Gdy us yszysz wysoki sygna faksu z faksu odbieraj cego naci nij Start UWAGA Aby anulowa zadanie faksu naci nij Stop Clear w dowolnej chwili podczas wysy ania faksu Ponowne wybieranie ostatniego numeru Aby ponownie wybra ostatnio wybierany numer Naci nij Redial Pause Po w o eniu dokumentu do automatycznego podajnika dokument w patrz strona 7 6 urz dzenie automatycznie rozpocznie wysy anie Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy w o y kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym razie wybierz opcj 2 Nie Potwierdzenie tran
30. czy jest to numer przeznaczony do usuni cia i spr bowa ponownie Mo na r wnie usun numer po wys aniu op nionego zadania faksowania Brak papieru Zabrak o papieru Nale y w o y papier do zasobnika Dodaj papier w zasobniku Patrz strona 2 7 Praca nieprzypisana Wykonano operacj Dodaj Anuluj ale nie ma oczekuj cego zadania Papier zakleszczy si w obszarze podawania zasobnika papieru Zakl pap 0 Otworz zamknij drzwiczki Papier zakleszczy si w obszarze utrwalacza Zakl pap 1 Otworz zamknij drzwiczki Papier zakleszczy si w obszarze wysuwania papieru Zakl pap 2 Sprawdz wewnatrz ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Nale y sprawdzi na wy wietlaczu czy ustawione s zadania zaplanowane Powinny by one okre lone w trybie gotowo ci na przyk ad jako op niony faks Nale y usun zakleszczenie papieru Patrz strona 9 5 i strona 9 6 Nale y usun zakleszczenie papieru Patrz strona 9 7 Nale y usun zakleszczenie papieru Patrz strona 9 9 Wy wietlacz Znaczenie Sugerowane rozwi zania Awaria zasil Zasilanie wy czy o si Zadanie kt re pr bowano wykona a potem powr ci o a pami przed awari zasilania musi zosta urz dzenia nie zosta a przeprowadzone ponownie w ca o ci zapisana Faks prioryt Kolejka priorytetowych Anuluj niepotrzebne priorytetowe pelna funkc zada faksowania jest pe na zadania faksowania
31. d pod czy do wtyku oznaczonego liter N lub kolorem czarnym Br zowy przew d pod czy do wtyku oznaczonego liter L lub kolorem czerwonym We wtyczce adapterze lub na tablicy rozdzielczej musi by za o ona wk adka topikowa 13 A ELECTRONICS EU Declaration of Conformity RTTE We Samsung Electronics Co Ltd Shandong Samsung Telecommunications Co Ltd Sanxing Road Weihai Hi Tech IDZ Shandong Province China 264209 factory name address declare under our sole responsibility that the product Multi function Printer model RK20MFF to which this declaration relates is in conformity with R amp TTE Directive 1999 5 EC Annex ll Low Voltage Directive 73 23 EEC EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC By application of the following standards R amp TTE TBR 21 EG 201 121 V1 1 3 Manufacturer Samsung Electronics co ltd 259 KongDan Dong GuMi City z Z KyungBuk Korea 730 030 AZI E 3 2005 08 04 Whan Soon Yim General Manager place and date of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park P gt lt NOAE Za Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2005 08 05 Yong Sang Park Manager place and date of issue name and signature of authorized person XVII NOTATKI WPROWADZENIE Dzi kujemy za zakup tego wielofunkcyjnego produktu firmy Samsung Umo liwia
32. dociskaj c dokument w celu uzyskania optymalnych wynik w skanowania i lub przesy ania faks w zazwyczaj urz dzenie z p askim o em W tym przypadku po u o eniu dokumentu na p ycie szklanej nale y powoli opu ci pokryw a do oporu 13 Aby zmniejszy ryzyko pora enia pr dem nie nale y demontowa urz dzenia W razie konieczno ci naprawy powinien j przeprowadza wykwalifikowany personel serwisowy Otwieranie i demonta pokryw mo e narazi u ytkownika na niebezpieczne napi cie lub spowodowa inne zagro enia Niew a ciwy ponowny monta mo e spowodowa pora enie pr dem podczas p niejszej eksploatacji urz dzenia 14 W nast puj cych okoliczno ciach nale y od czy urz dzenie od gniazda telefonicznego komputera i sieci zasilaj cej i przekaza je wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu Gdy dowolna cz przewodu zasilaj cego wtyczki lub kabla po czeniowego jest uszkodzona lub poszarpana Je li rozlano ciecz na urz dzenie Je li urz dzenie sta o na deszczu lub w wodzie Je li mimo przestrzegania instrukcji urz dzenie nie dzia a poprawnie Je li urz dzenie zosta o upuszczone lub obudowa jest uszkodzona Je li urz dzenie nagle zaczyna dzia a w nietypowy spos b 15 Nale y wykonywa tylko regulacje opisane w instrukcji obs ugi Niew a ciwe ustawienie innych element w regulacyjnych mo e spowodowa uszkodzenie i wymaga znacznego nak adu pracy podczas
33. e Potw wiadom Potwierdzanie wiadomo ci Lista faks sm Lista numer w faks w mieci e Dzien skan Lista sesji skanowania sieciowego 3 Naci nij Enter Wybrane informacje zostan wydrukowane U ywanie zaawansowanych funkcji faksu Urz dzenie ma szereg opcji ustawie okre lanych przez u ytkownika s u cych do wysy ania lub odbierania faks w Te opcje s ustawiane fabrycznie ale mo e zaistnie konieczno ich zmiany Aby dowiedzie si wi cej na temat sposobu ustawiania opcji wydrukuj list danych systemowych Aby uzyska szczeg owe informacje na temat drukowania listy patrz powy ej Zmiana opcji ustawie 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Faks zaawans W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Przekazanie 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu zostanie wy wietlona dana pozycja menu i naci nij Enter 3 Gdy dana opcja zostanie wy wietlona wybierz stan naciskaj c przycisk przewijania lub lub wprowad warto za pomoc klawiatury numerycznej WYSY ANIE FAKSU 74874 7 38 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 5 Tryb konfiguracji mo na opu ci w dowolnej chwili naciskaj c Stop Clear Zaawansowane opcje konfiguracji faksu Opcja Przekazanie Odb przekaz WYSY ANIE FAKSU Mo na tak ustawi urz dzenie aby przekier
34. linii na wydruku Zawsze utrzymuj j w czysto ci KOPIOWANIE Ustawianie opcji kopiowania Za pomoc przycisk w na panelu sterowania mo na wybra podstawowe opcje kopiowania zaciemnienie typ dokumentu rozmiar kopii oraz liczb kopii Ustaw nast puj ce opcje dla bie cego zadania kopiowania przed naci ni ciem przycisku Start w celu wykonania kopii UWAGA Je li podczas ustawiania opcji kopiowania zostanie naci ni ty przycisk Stop Clear wszystkie opcje ustawione dla bie cego zadania kopiowania zostan anulowane i przywr cone do stanu domy lnego W innym przypadku zostan one automatyczne przywr cone do warto ci domy lnych po zako czeniu wykonywania kopii Zaciemnienie Je li orygina zawiera ja niejsze fragmenty i ciemne obrazy mo na ustawi jasno tak aby kopia by a bardziej czytelna Aby ustawi kontrast naci nij Darkness Po ka dym naci ni ciu przycisku zaczyna wieci dioda LED odpowiedniego trybu Dost pne s nast puj ce tryby regulacji kontrastu e Light daje dobre wyniki w przypadku ciemnych wydruk w e Normal daje dobre wyniki w przypadku dokument w standardowych lub drukowanych e Dark daje dobre efekty w przypadku jasnych wydruk w lub jasnych oznacze o wkiem Rodzaj orygina u Ustawienie rodzaju orygina u s u y do poprawy jako ci kopii przez wybranie odpowiedniego typu dokumentu dla bie cego zadania kopiowania Aby wybra typ dokumentu
35. m Modules MFP ports configuration idevimfp0 devimfpl devimfp2 fdev mfp3 EEMHMEET E i Zwalnia wybrany port Refresh Od wie a list __paleaseport e dost pnych port w Prze cza do mw idevimfp5 devimfp6 idevimfpr idevimfpB idev mfp9 O Hp Konfiguracja KO e LQ port w MFP idevimfp10 _ idevimfp11 Wy wietla wszystkie dost pne porty Wy wietla rodzaj portu urz dzenie pod czone Selected port do tego portu oraz stan Port type USB Device 5CX 4x20 Series Port is unused Exit Udost pnianie port w dla drukarek i skaner w Urz dzenie mo e by pod czone do komputera hosta przez port r wnoleg y lub port USB Poniewa urz dzenie wielofunkcyjne zawiera w sobie wi cej ni jedno urz dzenie drukark i skaner istnieje konieczno zorganizowania w a ciwego dost pu aplikacji klienckich do tych urz dze przez pojedynczy port wej cia wyj cia Zestaw sterownik w firmy Samsung zapewnia odpowiedni mechanizm udost pniania port w kt ry jest wykorzystywany przez sterowniki drukarki i skanera firmy Samsung Adresowanie odpowiednich urz dze przez te sterowniki odbywa si przez tzw porty MFP Bie cy stan ka dego portu MFP mo na sprawdza w oknie Konfiguracja port w MFP Udost pnianie port w zapobiega dost powi do jednego bloku urz dzenia wielofunkcyjnego gdy jednocze nie w u yciu jest drugi blok tego ur
36. nij Enter 6 Naci nij przycisk Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci KORZYSTANIE Z URZ DZENIA w Sieci HERO Przywracanie konfiguracji sieciowej Ustawienia sieciowe mo na przywr ci do ustawie domy lnych 1 Naciskaj przycisk Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw sieci Naci nij przycisk przewijania 4 lub i przytrzymaj go a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ust domyslne Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Tak Naci nij przycisk Enter aby przywr ci konfiguracj sieci Wy cz urz dzenie i w cz je ponownie lub uruchom ponownie kart sieciow Ponowne uruchamianie karty sieciowej Kart sieciow mo na uruchomi ponownie bez wy czania i ponownego w czania urz dzenia 1 3 Naciskaj przycisk Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw sieci W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja Reset sieci Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Tak Naci nij Enter aby ponownie uruchomi kart sieciow KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI INSTALOWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA To urz dzenie jest w pe ni funkcjonaln drukark laserow zoptymalizowan pod k tem wi kszo ci wymaga dotycz
37. powania zaci podczas drukowania na kopertach nale y spr bowa zmniejszy liczb kopert wk adanych do zasobnika uniwersalnego e Przy drukowaniu z zasobnika uniwersalnego na papierze uprzednio zadrukowanym strona zadrukowana powinna by skierowana w d a niezagi ta kraw d w stron drukarki W przypadku wyst pienia problem w z wprowadzaniem papieru nale y go obr ci 4 ci nij prowadnic szeroko ci papieru i przesu j tak aby docisn papier ale go nie wygi 5 Po w o eniu papieru nale y skonfigurowa rodzaj i rozmiar papieru dla zasobnika uniwersalnego Aby uzyska informacje dotycz ce kopiowania i faksowania patrz strona 2 20 informacje dotycz ce drukowania z komputera patrz strona 4 6 UWAGA Ustawienia wprowadzone w sterowniku drukarki maj pierwsze stwo przed ustawieniami wprowadzonymi w panelu sterowania OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM 6 Je eli chcesz aby wydrukowane strony odbierane z tylnej szczeliny odbiorczej by y uk adane w stos otw rz tyln pokryw aby urz dzenie mog o korzysta z tylnej szczeliny odbiorczej PRZESTROGA Drukuj c na foliach przezroczystych nale y pami ta o konieczno ci otwarcia tylnej szczeliny odbiorczej W przeciwnym razie folia mo e ulec rozdarciu przy wysuwaniu z urz dzenia Po zako czeniu drukowania nale y z o y przed u enie wspornika papieru i zamkn zasobnik uniwersalny Korzystanie z trybu podawania r cznego
38. program Set IP podr cznik u ytkownika oraz program Adobe Acrobat Reader zh UWAGI e Do czone elementy mog r ni si w zale no ci od kraju sprzeda y e Nale y u ywa przewodu telefonicznego dostarczonego z urz dzeniem W przypadku wymiany przewodu na przew d innego producenta powinien to by przew d telefoniczny AWG 426 lub wi kszy e Przew d zasilaj cy nale y pod cza do uziemionego gniazdka 2AP WPROWADZENIE 2 Zdejmij ta m pakunkow z przodu ty u i bok w urz dzenia 3 Delikatnie odklej etykiet blokady skanera od urz dzenia Spowoduje to automatyczne przesuni cie prze cznika blokady skanera DO PRZODU skaner odblokowany Etykieta blokady skanera d u szy czas nale y przesun prze cznik blokady skanera DO TY U skaner zablokowany tak jak zosta o to pokazane na ilustracji Aby m c skanowa lub kopiowa dokumenty skaner musi zosta odblokowany UWAGA Je eli urz dzenie ma zosta przeniesione lub nie b dzie u ywane przez ACZ DERIEE UW WPROWADZENIE 2 4 WPROWADZENIE Wyb r miejsca ustawienia Wybierz r wne stabilne miejsce z odpowiedni ilo ci wolnej przestrzeni umo liwiaj c przep yw powietrza Pozostaw ilo miejsca wystarczaj c do otworzenia zasobnik w i drzwiczek Miejsce powinno by dobrze wentylowane i powinno znajdowa si z dala od wiat a s onecznego r de ciep a zimna oraz wilgoci Nie nale y umieszcza
39. przepis w Kraj w Cz onkowskich o zgodno ci elektromagnetycznej 9 marca 1999 r dyrektywa Rady 1999 5 WE o urz dzeniach radiowych i terminalach telekomunikacyjnych oraz o wsp lnym przestrzeganiu zgodno ci Pe n tre deklaracji definiuj cej odpowiednie dyrektywy oraz odno ne normy mo na uzyska od przedstawiciela firmy Samsung Electronics Co Ltd Certyfikat EC Certyfikat zgodno ci z dyrektyw 1999 5 WE o urz dzeniach radiowych i terminalach telekomunikacyjnych FAX Zgodnie z przepisami dyrektywy 1999 5 WE niniejszy wyr b Samsung otrzyma w asny certyfikat firmy Samsung dopuszczaj cy do u ycia jako pojedyncze urz dzenie ko cowe pod czone do publicznej komutowanej sieci telefonicznej PSTN na terenie ca ej Europy Produkt przeznaczony jest do pracy z krajowymi sieciami PSTN oraz zgodnymi centralami PBX kraj w europejskich W przypadku problem w nale y najpierw skontaktowa si z Europejskim Laboratorium Jako ciowym Samsung Electronics Co Ltd Przetestowano zgodno tego produktu ze standardami TBR21 Aby u atwi u ywanie i zastosowanie urz dze ko cowych zgodnych z tym standardem Europejski Instytut Standard w Telekomunikacyjnych ETSI wyda dokument pomocniczy EG 201 121 zawieraj cy uwagi i dodatkowe wymagania zapewniaj ce zgodno terminali TBR21 z sieci Produkt ten zaprojektowano wed ug wszystkich odpowiednich uwag pomocniczych zawartych w tym dokumencie jest on z ni
40. w dolnym wierszu wy wietlacza wpisy kt re rozpoczynaj si znakami wpisanymi w g rnym wierszu korzystaj c Z przycisku przewijania lub gt Podczas przegl dania mo esz nacisn przycisk Upper Level i wpisa identyfikator u ytkownika korzystaj c z klawiatury Wpisz kod PIN aby uniemo liwi innym u ytkownikom wys anie zeskanowanych dokument w do ich komputer w Naci nij Enter Aby nie wy wietla tego menu mo na skorzysta z opcji domy lnego has a Naciskaj przyciski przewijania 4 lub gt a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Skan danych i naci nij Enter Wybierz rodzaj pliku oraz rozdzielczo a nast pnie naci nij Enter e Czarno bia y Je eli zosta a wybrana ta opcja jako rodzaj pliku wybierz PDF lub TIFF e Kolor JPEG 200 Je eli zosta a wybrana ta opcja automatycznie zostanie wybrana rozdzielczo 200 dpi oraz rodzaj pliku JPEG e Rozdzielczo Wybierz rozdzielczo 100 dpi 200 dpi lub 300 dpi UWAGA W przypadku edycji obrazu kt ry zosta zeskanowany w rozdzielczo ci 100 dpi obraz mo e r ni si od orygina u w zale no ci od u ywanego programu 7 Naciskaj przyciski przewijania 4 lub aby wy wietli polecenie Rozp skan a nast pnie naci nij przycisk Enter W przypadku naci ni cia przycisku Enter gdy na wy wietlaczu widoczne jest polecenie Wylogowanie urz dzenie wr ci do trybu gotowo ci 8 Dok
41. www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com be www samsung com cz www samsung com dk www samsung com fi www samsung com fr 01805 121213 0 12 min www samsung de Country Customer Care Center Web Site HUNGARY 06 40 985 985 www samsung com hu ITALIA 199 153 153 www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 www samsung com nl 0 10 min NORWAY www samsung com no POLAND www samsung com pl PORTUGAL www samsung com pt SLOVAKIA www samsung com sk SPAIN www samsung com es SWEDEN www samsung com se www samsung com uk RUSSIA 8 800 200 0400 www samsung ru z UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung com ur AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au CHINA 800 810 5858 WWW samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 1600 10 SAMSUNG www samsung com ph 1267864 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 www samsung com mea SPIS TRE CI 1 WPROWADZENIE Funkcje specjalne usa EEG
42. 2000 XP operacyjnymi r ne systemy Linux tylko poprzez interfejs USB Pami 64 MB maks 192 MB Dost pne opcjonalne modu y pami ci 16 32 64 128 MB Nale y stosowa tylko modu y DIMM zatwierdzone przez firm Samsung 16 MB ML OOMA 32 MB ML 00MB 64 MB ML 00MC 128 MB ML 00MD Interfejs R wnoleg y IEEE 1284 USB 2 0 Ethernet 10 100 Base TX Pr dko drukowania zale y od stosowanego systemu operacyjnego mo liwo ci obliczeniowych komputera oprogramowania metody pod czenia typu no nik w rozmiar w no nik w oraz z o ono ci zadania Zgodno z PCLG w wersji 2 1 W celu pobrania najnowszej wersji oprogramowania odwied stron www samsungprinter com DZU DANE TECHNICZNE Specyfikacja faksu Element Opis Dopuszczalna linia Publiczna komutowana sie telefoniczna PSTN lub po czenie poprzez PABX Kodowanie danych MH MR MMR tryb ECM JBIG JPEG Szybko modemu 33 6 Kb s Szybko transmisji Oko o 3 sekund stron Maksymalna d ugo P yta 297 mm dokumentu Automatyczny podajnik dokument w 400 mm Rozdzielczo Standardowa 203 x 98 dpi Wysoka 203 x 196 dpi Bardzo wysoka 300 x 300 dpi Pami u ytkownika 4 MB 320 stron Automatyczne wybieranie Wybieranie jednoprzyciskowe do 40 numer w Szybkie wybieranie do 200 numer w Czas transmisji dotyczy transmisji z pami ci danych tekstowych z kompresj ECM jedynie za pomoc standardu ITU T N
43. 5 x 11 cali 210 x 297mm Executive 191 x 267 mm e Papier dokumentowy 7 25 x 10 5 cala o gramaturze e 250 arkuszy papieru 216 x 356 mm od 60 do 90 g m dokumentowego 8 5 x 14 cali od 16 do 24 funt w o gramaturze 75 g m w przypadku 20 funt w Folio 216 x 330 mm zasobnika papieru w przypadku 8 5 x 13 cali Papier dokumentowy zasobnika papieru o gramaturze 50 arkuszy papieru T 216 x 343 8 5 x 13 5 cala od 60 do 163 g m w przypadku od 16 do 43 funt w zasobnika B5 JIS 182 x 257 mm w przypadku zasobnika uniwersalnego 7 2 x 10 cali uniwersalnego 176 x 250 mm BAD 6 7 x 9 9 cala 148 x 210 mm Rozmiar minimalny 6 x 127 mm niestandardowy 3 x 5 cali 60 do 163 g m 216 x 356 mm papier dokumentowy Maksymalny rozmiar 8 5 x 14 cali 5 arkuszy papieru zasobnika Etykiety Rozmiary minimalne od 120 do 150 g m uniwersalnego i maksymalne takie jak podane wy ej od 60 do 163 g m Koperty od 60 do 90 g m Urz dzenie obs uguje szerok gam rozmiar w no nik w Patrz sekcja Rodzaj papieru r d a wprowadzania oraz pojemno ci na stronie 3 2 Pojemno mo e si r ni w zale no ci od gramatury i grubo ci no nika oraz warunk w rodowiskowych UWAGA W przypadku u ywania materia w drukarskich o d ugo ci mniejszej ni 127 mm 5 cali mog wyst powa zakleszczenia papieru Aby uzyska optymaln wydajno nale y upewni si e papier jest przechowywany i obs ugiwany
44. Coupled Device Rozdzielczo Optyczna 600 x 1200 dpi mono i kolor Ulepszona 4800 x 4800 dpi Rzeczywista d ugo P yta 293 mm skanowania Automatyczny podajnik dokument w 356 mm Rzeczywista szeroko Maks 208 mm skanowania G bia bitowa kolor w 24 bity G bia bitowa trybu mono 1 bit dla trybu tekstowego 8 bit w dla trybu odcieni szaro ci Szybko kopiowania Maksymalnie 20 stron na minut Letter A4 Rozdzielczo kopiowania Skanowanie 600 x 300 dpi tekst i dokumenty mieszane 600 x 600 dpi fotografie Drukowanie 600 x 600 dpi tekst dokumenty mieszane fotografie Stopie powi kszenia P yta 25 400 Automatyczny podajnik dokument w 25 100 Wiele kopii 1 99 stron Szybko kopiowania jest podawana dla wielokrotnego kopiowania tego samego dokumentu DANE TECHNICZNE Dane techniczne drukarki Element Opis Szybko drukowania Maksymalnie 20 stron na minut Letter A4 Czas do pierwszego wydruku 10 sekund z trybu gotowo ci Rozmiar papieru Zasobnik papieru Letter A4 Legal Folio Executive B5 A5 Zasobnik uniwersalny Letter Legal A4 Folio Executive A5 A6 koperta 10 koperta DL koperta C5 koperta C6 JIS B5 koperta Monarch Min 76 x 127 mm 3 x 5 cali Maks 216 x 356 8 5 x 14 cali Rozdzielczo drukarki Maksymalna rozdzielczo efektywna 1200 dpi mo liwo zaadresowania 1200 x 1200 dpi Zgodno z systemami Windows 98 Me NT 4 0
45. Do podajnika mo na w o y maksymalnie 50 arkuszy jednocze nie Upewnij si e d stosu dokument w jest ustawiony zgodnie z rozmiarem wskazywanym na prowadnicy dokument w WYSY ANIE FAKSU 2 Dopasuj prowadnice dokumentu w automatycznym podajniku dokument w do szeroko ci dokumentu UWAGA Kurz na p ycie szklanej mo e spowodowa powstawanie czarnych linii na wydruku P yta szklana musi by zawsze czysta Aby faksowa dokument z p yty szklanej 1 Podnie i otw rz pokryw dokumentu WYSY ANIE FAKSU MFAT 7 8 sh WYSY ANIE FAKSU 2 Po dokument na p ycie szklanej zadrukowan stron skierowan w d i ustaw go r wno z wska nikiem dopasowania w lewym g rnym rogu p yty E Qs 0y a o DOO 2 o L se Do A UWAGA Nale y sprawdzi czy w automatycznym podajniku dokument w nie ma innych dokument w Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w b dzie on mie wy szy priorytet w stosunku do dokumentu na p ycie szklanej 3 Zamknij pokryw dokumentu UWAGI e Je li kopiowana jest strona z ksi ki lub czasopisma nale y podnie pokryw a zawiasy zostan zablokowane a nast pnie j zamkn Je li grubo ksi ki lub czasopisma przekracza 30 mm nale y rozpocz kopiowanie przy otwartej pokrywie Zp yty szklanej nale y korzysta aby uzyska najlepsz jako skanowania szczeg ln
46. Identyfikator u ytkownika mo e mie maksymalnie 8 znak w Pierwszy znak musi by liter e Kod PIN musi by czterocyfrowy Add Device Wizard p Browse for scanner Detected device list choose one Browse for scanner Network Scanner Name IP Address when the list of scanners appears Samsung CX 6x20 Series 10 240 3 136 zi ukos si zi zz ce Samsung 5SC 4x20 Series 168 219 6 163 user ID and PIN Click Nest i ce Samsung 5C 6x20 Series 10 240 3 161 ce Samsung 5C 6x20 Series 168 219 18 10 e Samsung C 6x20 Series 10 240 3 74 Network Scanner Name Samsung 5CX 4x20 Series D max 8 character SAMSUNG D will help you identify your computer when network scanning PIN 4 digits 0 9 Confirm PIN E lt Back Cancel 6 Urz dzenie zosta o dodane do sieci Kliknij przycisk Finish Zako cz Urz dzenie zostanie wy wietlone na li cie w oknie Samsung Network Scan Manager Mo esz korzysta z niego do skanowania za po rednictwem sieci SKANOWANIE Usuwanie skanera Aby usun zatwierdzony skaner kliknij przycisk Remove Device Usu urz dzenie i post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby usun urz dzenie Aby wy wietli pomoc on line dotycz c programu Network Scan kliknij przycisk Help Pomoc Ustawianie w a ciwo ci 1 W oknie Samsung Network Scan Manager kliknij dwukrotnie ikon skanera lub kliknij przycisk P
47. NOW WN O Umo liwia wczytywanie wpis w ksi ki telefonicznej z urz dzenia do programu do ustawiania opcji drukarki Typ PR z Odczyt Naci nij przycisk Czytaj aby pobra O wybieranie One Touch 1 40 numery telefon w z drukarki Szybkie wybieranie i 155 mrA RII Prz iel anis Aam Janita I I I numery telefon w w drukarce wpis w ksi ki Numer telefonu telefonicznej z programu do ustawiania opcji drukarki do urz dzenia Pozycje ksi ki telefonicznej telefonicznej M LU Edytuj Usu Usu wszystkie Wybieranie grupowe r Umo liwia w oddzielnym oknie edycji skonfigurowanie numer w wybierania s Zal a cz D Pomoc y Akk grupowego Usuni cie wybranej pozycji ksi ki telefonicznej WPROWADZENIE Patrz strona 2 47 Usuni cie wszystkich pozycji ksi ki telefonicznej Po klikni ciu opcji Grupowe wybieranie numeru zostanie otwarte nast puj ce okno Wybieranie grupowe Wprowad Nazwa nazw grupy Wybrane numery Dost pne numery Nr Nazwa Numer te Typ Szybkie wybieranie w Pokazuje wpisy ksi ki e E Tee telefonicznej kt re Pokazuje numery e mo na uwzgl dni znajduj ce si w grupie w grupie Po wybraniu Aby usun numer numeru kliknij Dodaj wybierz go i kliknij Usu aby przenie go do listy Wybrane numery lt gt lt gt OK Anuluj Kliknij a
48. Sugerowane rozwi zania Nie pami tam identyfikatora Identyfikator i kod PIN mo na znale na zak adce Server Serwer ani kodu PIN okna Properties W a ciwo ci programu Network Scan Nie mo na wy wietli pliku Do wy wietlenia pliku Pomocy wymagany jest program Internet Pomocy Explorer 4 z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszy Nie mo na korzysta Sprawd wersj systemu operacyjnego z programu Samsung Obs ugiwane systemy operacyjne to Windows 98 Me NT 4 0 Network Scan Manager 2000 XP Typowe problemy w rodowisku Linux Problem Mo liwa przyczyna i rozwi zanie Urz dzenie nie drukuje Sprawd czy w systemie zainstalowano sterownik drukarki Otw rz program MFP Configurator i przejd na zak adk Printers Drukarki w oknie Printers configuration Konfigurowanie drukarek po czym sprawd list dost pnych drukarek Sprawd czy dane urz dzenie znajduje si na tej li cie Je li go nie ma uruchom kreatora dodawania drukarki aby zainstalowa dane urz dzenie Sprawd czy drukarka jest uruchomiona Otw rz okno Printers configuration Konfigurowanie drukarek i wybierz drukark z listy Sprawd w opisie na panelu Selected printer Wybrana drukarka Je li stan drukarki to stopped zatrzymana naci nij przycisk Start To powinno wystarczy do wznowienia normalnej pracy drukarki Stan stopped mo e by uaktywniony gdy wyst pi problemy podczas drukowania na przyk ad podczas pr by wy
49. Upewnij si e drzwiczki s dobrze zamkni te UWAGA Je eli drukowane s teksty o pokryciu rz du 5 orientacyjna ywotno kasety z tonerem wynosi oko o 5 000 lub 3 000 stron 3000 stron w przypadku kasety dostarczonej wraz z drukark 45M WPROWADZENIE Wk adanie papieru W zasobniku mie ci si maksymalnie 250 arkuszy zwyk ego papieru 75 g m 1 Otworzy zasobnik papieru i wyj go z urz dzenia 2 Powachlowa kraw dziami stosu papieru aby rozdzieli kartki Nast pnie wyr wna stos papieru uderzaj c nim o p ask powierzchni 3 _ W o y stos papieru do zasobnika papieru stron do zadrukowania skierowan w d WPROWADZENIE 2 8 WPROWADZENIE UWAGA Je li chcesz w o y papier o innym rozmiarze musisz ustawi prowadnice papieru Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 2 9 4 Zwr uwag na wska nik limitu papieru znajduj cy si na obu wewn trznych ciankach zasobnika W o enie nadmiernej ilo ci papieru mo e doprowadzi do jego zakleszczenia UWAGA Po w o eniu papieru nale y skonfigurowa odpowiedni rodzaj i rozmiar papieru w ustawieniach urz dzenia Patrz strona 2 20 w celu uzyskania informacji na temat kopiowania lub faksowania albo strona 4 6 w celu uzyskania informacji na temat drukowania z komputera Ustawienia wprowadzone w sterowniku drukarki maj pierwsze stwo przed ustawieniam
50. Z URZ DZENIA W SIECI Udost pnianie urz dzenia w sieci komputerowej ssssa aaa aaa aaa aaa aaaaaaasiaaaa B 2 Konfiguracja urz dzenia udost pnionego lokalnie esssssa aaa aa aaa saaaaassaaazasia B 3 W systemie Windows 98 Me ssua ss saa aaa a aaa aaa aaa napa aaa ganz aakaaeaaaaegzazaezaa B 3 Windows NT 4 0 2000 XP e u eoes aaa aaa unas aaa aa aaa aaa aaa zas aaa zaawan zawzaazaskaazaaszaa B 4 Konfiguracja urz dzenia pod czonego do Sieci e ssssaa aaa aa aaa s anna aaaaaasszaazasiza B 5 Konfiguracja parametr w sieciowych w panelu sterowania 211111211112 B 5 C INSTALOWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA Instalowanie modu u pami ci DIMM ses sssea aa saa aaa aaa aaa aa aaa aaa aa aaaaazaaaaaaackaana C 2 Usuwanie modu u DIMM s sueeasass sauna aaa aaa aaa aaa aaa asaaaaazaakaaaazaaazaaaazaciaia C 4 Instalacja opcjonalnego zasobnika seeea aaa aaa aaa aaa aaa aaa wana aaa aaa waaaaasaaaanacica C 5 Ustawianie zasobnika 2 we w a ciwo ciach drukarki e asssssaaaa saa aaasznanaci C 7 D DANE TECHNICZNE Specyfikacje ogolne adepta N D 2 Specyfikacja skanera i kopiarki s ao W OO A O A AE A AAAA D 3 Dane techniczne drukarki osseesaas saun aaa aaa aaa k aaa aa kaza aaaawaaa aa aazaaaazaakaaaaarazkkanaai D 4 Specyfikacja faksu naa RAA AEO PRA OGR A RAE D 5 Specyfikacje papieru
51. aaa gaaanaaaaaaaaezaazaekwaz 5 13 Zmienianie ustawie domy lnych sssnneseneeesneserreeerrseernssrrrssrrnnternnrnrnrrrnerrnserrnsnen 5 14 Ustawianie opcji Limit czasu eessneesesseeinseerreekresrrtsrrrsttrnnttnsntrntntrrnenrnsrnnnnne nnan 5 15 6 SKANOWANIE Podstawy skanowania eenennnneeennneeennnesnrrnnsnrrnnerrnrnrsnrrrrnssnrrnssnrrnnsrrrrnssrrrnsserrnneenn 6 2 Skanowanie z panelu sterowania do aplikacji ss ssa as aa aaa a aaa aaa aaanszaaaszazaei 6 3 Skanowanie z wykorzystaniem oprogramowania SmarThru firmy Samsung 6 4 Korzystanie z pliku pomocy elektronicznej sssaa aaa aaa asza aaa aaaaaasananaci 6 6 Skanowanie przy u yciu sterownika WIA s ssseeseaa sosen aaa aaa aaa aaa aaaaagaazszaaaszazaei 6 7 Skanowanie na dysk USB flash seeusssea aaa aaa ananasa aaa aaa nozna ae aaa agaazatzazaskazie 6 8 Skanowanie z wykorzystaniem funkcji skanowania sieciowego 111111111211111 6 9 Skanowanie sieciowe informacje e sssas saa aaa aaa aaa aaa aaa aaa abaanaazaaacziziei 6 9 Ustawianie opcji skanowania sieciowego eeuaaoa aaa a aaa aaa aaa aaa saaaaaasznanaci 6 9 Skanowanie z wykorzystaniem funkcji skanowania sieciowego 1 1 6 9 Ustawianie limitu czasu skanowania sieciowego s uasaesaaaassaaaassana 6 11 Korzystanie ze sterownika skanowania sieciowego e usseua
52. anych z urz dze zdalnych kt rych numery s przechowywane w pami ci jako numery faks w niepo danych Ta funkcja jest przydatna w przypadku blokowania wszelkich niechcianych faks w Konf faks sm Wybierz Wyl aby wy czy funkcj Urz dzenie odbiera wszystkie faksy Wybierz WI aby wy czy funkcj Mo na ustawi do 10 numer w faks w jako numery faks w niepo danych za pomoc opcji Ustaw Po zapisaniu numer w urz dzenie nie b dzie odbiera o faks w z zarejestrowanych stacji Aby usun wszystkie numery faks w niepo danych u yj opcji Usun wszystko Mo na uchroni swoje faksy przed dost pem niepowo anych os b Bezp odbier Aby uzyska szczeg owe informacje na temat ustawiania tego trybu patrz strona 7 34 Mo na ustawi prefiks wybierania numeru sk adaj cy si z maksymalnie pi ciu cyfr Ten numer jest wybierany Prefiks wyb zanim wybrany zostanie jakikolwiek z automatycznie wybieranych numer w Jest to przydatne w przypadku dost pu do skrzynki PABX Ta opcja umo liwia urz dzeniu automatyczne drukowanie numeru strony oraz daty i godziny odbioru w dolnej Znacznik odb cz ci ka dej strony odebranego dokumentu Wybierz Wyl aby wy czy t funkcj Wybierz WI aby w czy t funkcj Tryb korekcji b d w pomaga w przypadku linii niskiej jako ci i zapewnia e ka dy wys any faks jest wysy any bez problem w do ka dego innego urz dzenia Tryb ECM tryb wyposa on
53. cych drukowania Bior c pod uwag e u ytkownicy mog mie r ne wymagania firma Samsung umo liwia zastosowanie kilku opcji pozwalaj cych zwi kszy mo liwo ci urz dzenia Niniejszy rozdzia obejmuje e instalowanie modu u pami ci DIMM e instalacja opcjonalnego zasobnika Instalowanie modu u pami ci DIMM Urz dzenie ma gniazdo pami ci DIMM dual in line memory module Za pomoc tego gniazda mo na doda pami do urz dzenia UWAGA Urz dzenie ma 64 MB pami ci kt r mo na rozszerzy do 192 MB Nale y stosowa wy cznie modu y DIMM zalecane przez firm Samsung o numerach katalogowych ML 00MA 16 MB ML 00MB 32 MB ML 00MC 64 MB lub ML 00MD 128 MB Nale y skontaktowa si z dealerem firmy Samsung UWAGA adunek elektrostatyczny mo e uszkodzi modu DIMM Przy monta u modu w DIMM nale y za o y pasek antyelektrostatyczny na nadgarstek cz sto dotyka powierzchni antystatycznego opakowania modu w DIMM lub dotyka niepokrytych lakierem metalowych cz ci urz dzenia 1 Wy cz urz dzenie i od cz od niego wszystkie kable 2 Chwy pokryw p yty kontrolnej i zdejmij j INSTALOWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA 4 Wyci gnij modu pami ci DIMM z opakowania antyelektrostatycznego Znajd wyci cia przy dolnej kraw dzi ka dego z modu w DIMM Wyci cia Punkty 6 I pod czenia
54. czone do komputera i w czone skaner ten pojawia si na li cie i jest wybierany automatycznie Je li do komputera pod czono dwa lub wi cej skaner w mo na wybra dowolny skaner w dowolnym momencie Przyk adowo gdy pierwszy skaner pobiera obraz mo na wybra drugi skaner ustawi opcje urz dzenia i r wnolegle rozpocz pobieranie drugiego obrazu zh UWAGA Nazwa skanera wy wietlana w oknie Scanners Configuration Konfiguracja skaner w mo e by inna ni nazwa urz dzenia 4 Kliknij przycisk Properties W a ciwo ci KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX 5 W dokument kt ry ma by skanowany do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan skierowan w g r lub po go na p ycie szklanej stron zadrukowan skierowan w d Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 7 6 Aby uzyska szczeg owe wskaz wki dotycz ce przygotowywania dokumentu oryginalnego patrz strona 5 3 6 W oknie Scanner Properties W a ciwo ci skanera kliknij Preview Podgl d Rozpocznie si skanowanie dokumentu a na panelu podgl du zostanie wy wietlony podgl d dokumentu 4 Scanner Properties SCX 4x20 Series on USB 0 W r Image Quality Color Composition Color 16 Million Colors Resolution dpi 300 m Scan Area Page Format Advanced Documen t Source Flatbed h ge r Przeci gnij wska nik
55. dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w funkcja kopiowania 2 stron na 1 nie dzia a 1 Po dokument kt ry chcesz skopiowa na p ycie szklanej i zamknij pokryw 2 Naci nij Special Copy KOPIOWANIE 3 Naciskaj przycisk Special Copy lub przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis 2 strony na 1 4 Naci nij przycisk Enter aby potwierdzi wyb r 5 W razie potrzeby korzystaj c z przycisk w panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania w tym liczb kopii zaciemnienie oraz rodzaj orygina u Patrz sekcja Ustawianie opcji kopiowania na stronie 5 7 6 Naci nij Start aby rozpocz kopiowanie Urz dzenie rozpoczyna skanowanie pierwszej strony 7 Gdy w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Ust str tylnej podnie pokryw dokumentu i odwr dokument Zamknij pokryw UWAGA W przypadku naci ni cia przycisku Stop Clear lub nienaci ni cia adnego przycisku przez 30 sekund zadanie kopiowania zostanie anulowane a urz dzenie przejdzie do trybu gotowo ci 8 Ponownie naci nij przycisk Start Kopiowanie 2 na 1 lub 4 na 1 Ta funkcja kopiowania jest dost pna tylko w przypadku gdy dokumenty s w o one do podajnika ADF gt 1 W dokumenty kt re chcesz skopiowa do automatycznego A podajnika dokument w Naci nij Special Copy a Kopiowanie 2
56. j zyk e Przegl d podr cznika u ytkownika Umo liwia obejrzenie instrukcji u ytkownika Je eli na komputerze nie zainstalowano programu Adobe Acrobat kliknij t opcj a program Adobe Acrobat Reader zostanie zainstalowany automatycznie WPROWADZENIE 2 30 4 Wybierz Standardowa instalacja drukarki lokalnej Kliknij Dalej x Wybierz typ instalacji lt mm wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej POCO Standardowa instalacja 7 A T STRZ O idrukarki lokalnej Instaluje domy lne sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do c Standardowa instalacja drukarki sieciowej Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci Instalacja a EA Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych u ytkownik w lt w stecz Anuluj UWAGI je eli drukarka nie jest jeszcze pod czona do komputera pojawi si nast puj ce okno 4 Samsung SCX 4x20 Series x Pod czanie urz dzenia Program instalacyjny nie mo e odnale pod czonego urz dzenia Sprawd po czenie pomi dzy komputerem i drukark Aby instalacja urz dzenia Samsung 509 4x20 Series zosta a przeprowadzona poprawnie nale y uprzednio pod czy Samsung 50 4x20 Series Urz dzenie mo na pod czy za pomoc kabla drukarki jak pokazano na ilustracji nast pnie nale y w czy urz dzenie Samsung C X 4x20 Series Kliknij przycisk Dalej Patrz p
57. na 1 3 Naciskaj przycisk Special Copy lub przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis 2 na 1 lub 4 na 1 M LO ra 4 Naci nij przycisk Enter aby potwierdzi wyb r 5 Wrazie potrzeby korzystaj c z przycisk w panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania w tym liczb kopii zaciemnienie oraz rodzaj orygina u Patrz sekcja Ustawianie opcji kopiowania na stronie 5 7 a Kopiowanie 4 na 1 UWAGA Podczas kopiowania za pomoc funkcji 2 str na ark lub 4 str na ark nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge 6 Naci nij Start aby rozpocz kopiowanie MPA KOPIOWANIE D kN ATZ WEJ sh Kopiowanie w trybie Plakat Tej specjalnej funkcji kopiowania mo na u ywa tylko wtedy je li po o ymy dokument na p ycie szklanej Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w funkcja kopiowania w trybie Plakat nie dzia a 1 Po dokument kt ry chcesz skopiowa na p ycie szklanej i zamknij pokryw Naci nij Special Copy Naciskaj przycisk Special Copy lub przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Plakat Naci nij przycisk Enter aby potwierdzi wyb r W razie potrzeby korzystaj c z przycisk w pa
58. na r wnie wy wietli inne pliki w folderze naciskaj c przycisk przewijania lub gt Po znalezieniu pliku kt ry chcesz wydrukowa przejd do punktu 4 4 Aby wydrukowa wybrany plik naci nij Enter Start lub DIRECT PRINT Je li w punkcie 2 zosta wybrany plik w formacie TIFF BMP lub JPEG mo esz wybra liczb drukowanych kopii naciskaj c przycisk przewijania 4 lub gt lub wprowadzaj c dan liczb przy u yciu klawiatury numerycznej Nast pnie naci nij przycisk Enter aby wydrukowa plik ORNE KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH 5 Po wydrukowaniu pliku zostanie wy wietlony monit z pytaniem o wydrukowanie kolejnego zadania Wybierz opcj Tak aby wydrukowa kolejne zadania i powt rz czynno ci zaczynaj c od punktu 2 W przeciwnym razie wybierz opcj Nie 6 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Wykonywanie kopii zapasowych danych Dane w pami ci urz dzenia mog ulec przypadkowemu usuni ciu z powodu problem w z zasilaniem lub pami ci Kopie zapasowe umo liwiaj ochron danych wpis w ksi ki telefonicznej i ustawie systemowych Kopie zapasowe mo na przechowywa na dysku USB flash Aby wykona kopi zapasow danych 1 W dysk USB flash Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 10 2 2 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw urzadz 3 Naciskaj przycisk przew
59. naci nij Original Type Po ka dym naci ni ciu przycisku zaczyna wieci dioda LED odpowiedniego trybu Mo na wybra nast puj ce tryby obrazu e Text u ywany w przypadku dokument w zawieraj cych g wnie tekst e Text Photo tryb kopiowania dokument w zawieraj cych tekst i grafik e Photo u ywany gdy dokumenty oryginalne to fotografie UWAGA Podczas kopiowania dokumentu zawieraj cego kolorowe t o takiego jak gazeta lub katalog t o znajdzie si na kopii Aby ograniczy t o nale y zmieni konfiguracj ustawienia Darkness na Light i lub ustawienia Original Type na Text KOPIOWANIE 5 8 KOPIOWANIE Mniejsza wi ksza kopia Za pomoc przycisku Reduce Enlarge mo na pomniejsza lub powi ksza rozmiar kopiowanego obrazu o 25 400 je li dokumenty s kopiowane z p yty szklanej lub o 25 100 je li dokumenty s kopiowane z automatycznego podajnika dokument w Nale y zwr ci uwag e dost pny wsp czynnik skalowania jest zale ny od metody wk adania dokumentu Aby wybra zdefiniowany wcze niej rozmiar kopii 1 Naci nij Reduce Enlarge Domy lne ustawienie zostanie wy wietlone w dolnym wierszu wy wietlacza 2 U yj przycisku Reduce Enlarge lub przycisku przewijania lub aby znale dane ustawienie wielko ci 3 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Aby dostosowa rozmiar kopii 1 Naci nij Reduce Enlarge 2 Naciskaj przycisk Redu
60. nij Broadcasting na panelu sterowania Wprowad numer zdalnego urz dzenia za pomoc klawiatury numerycznej Mo na u y klawiatury jednoprzyciskowej numeru szybkiego wybierania lub numeru wybierania grupowego Aby uzyska szczeg owe informacje patrz sekcja Automatyczne wybieranie na stronie 7 19 Naci nij Enter aby potwierdzi numer Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o podanie innego numeru w celu wys ania dokumentu UWAGA Monit Nastepny nr nie jest wy wietlany je eli dodano numery do innego zadania rozsy ania lub faksu op nionego Nale y poczeka a zadanie zostanie zako czone 6 Aby wprowadzi wi cej numer w faks w naci nij 1 w celu wybrania lak i powtarzaj czynno ci 4 i 5 Mo na wybra do 10 numer w docelowych Zauwa e grupowe numery po cze mo na pocz tkowo wprowadza tylko jednokrotnie Po zako czeniu wprowadzania numeru faksu naci nij 2 aby wybra Nie po wy wietleniu monitu Nastepny nr Dokument jest skanowany do pami ci przed transmisj Na wy wietlaczu jest wy wietlana pojemno pami ci i liczba stron zapisanych w pami ci Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy w o y kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym razie wybierz opcj 2 Nie Urz dzenie rozpoczyna wysy anie dokumentu na wprowadzone numery w kolejno ci ich wpi
61. prawid owo Patrz Warunki przechowywania papieru na stronie D 9 DANE TECHNICZNE Porady dotycz ce stosowania papieru Najlepsze rezultaty daje stosowanie standardowego papieru 75 g m 20 funt w Nale y upewni si e papier jest dobrej jako ci nie jest poci ty rozdarty dziurawy nie ma plam lu nych cz stek kurzu fa d i podwini tych lub zgi tych kraw dzi W przypadku w tpliwo ci co do typu wk adanego papieru dotycz cych np tego czy jest to papier dokumentowy czy ekologiczny nale y sprawdzi etykiet na opakowaniu Podane ni ej problemy mog powodowa obni enie jako ci zakleszczenia papieru lub nawet uszkodzenie drukarki Problem z papierem Rozwi zanie Niska jako druku lub Zbyt wilgotny zbyt Nale y spr bowa innego s aba przyczepno toneru chropowaty zbyt g adki lub rodzaju papieru mi dzy 100 problemy z podawaniem t oczony z a partia papieru a 400 jednostek Sheffielda papieru o wilgotno ci 4 5 Wypadanie zakleszczanie Niepoprawne Przechowuj papier poziomo podwijanie si przechowywanie w jego odpornym na dzia anie wilgoci opakowaniu Zwi kszone cieniowanie t a Za ci ki Nale y u y l ejszego zu ycie drukarki papieru oraz tylnej szczeliny odbiorczej Zbyt cz ste problemy Zbyt wilgotny papier Nale y u y tylnej szczeliny z podwijaniem przy pobieraniu niew a ciwie ustawiony odbiorczej papieru kierunek w kien lub papier Nale y s
62. przechowywane w pami ci Aby uzyska szczeg owe informacje patrz strona 7 34 Wk adanie papieru w celu odebrania faks w Procedura wk adania papieru do zasobnika jest taka sama jak w przypadku drukowania faksowania lub kopiowania z tym e faksy mo na drukowa tylko na papierze rozmiaru Letter A4 lub Legal Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce wk adania papieru i ustawiania rozmiaru papieru w podajniku patrz strona 2 7 i strona 2 20 Automatyczne odbieranie w trybie faksu Urz dzenie jest fabrycznie ustawione w trybie Faks Podczas odbierania faksu urz dzenie odbiera po czenia po okre lonej liczbie dzwonk w i automatycznie odbiera faks Aby zmieni liczb dzwonk w patrz strona 7 3 Aby ustawi g o no dzwonka patrz sekcja Ustawianie d wi ku na stronie 2 21 Odbieranie r czne w trybie Tel Faksy mo na odbiera po podniesieniu s uchawki telefonu zewn trznego i wprowadzeniu kodu zdalnego odbierania patrz strona 7 4 albo po naci ni ciu przycisku On Hook Dial sygna telefonu lub faksu s ycha w zdalnym urz dzeniu a nast pnie naci ni ciu przycisku Start na panelu sterowania urz dzenia Urz dzenie rozpocznie odbieranie faksu i powr ci do trybu gotowo ci po zako czeniu odbierania WYSY ANIE FAKSU AES 7 16 Automatyczne odbieranie w trybie Odp Faks Aby u y tego trybu nale y pod czy automatyczn sekretark do gniazda EXT z
63. rozdziale przedstawiono podstawowe informacje na temat wybierania materia w eksploatacyjnych i umieszczania ich wewn trz urz dzenia Niniejszy rozdzia obejmuje e Wyb r materia w drukarskich e Wk adanie papieru e Wyb r lokalizacji wydruk w Wyb r materia w drukarskich Drukowa mo na na wielu r nych no nikach takich jak zwyk y papier koperty etykiety folie przezroczyste itp Nale y zawsze u ywa materia w spe niaj cych wskaz wki dotycz ce tego urz dzenia Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Aby uzyska najlepsz jako wydruk w zaleca si stosowanie tylko wysokiej jako ci papieru do kopiarek Przy wyborze materia w do drukowania nale y uwzgl dni e Oczekiwane efekty Wybrany papier powinien by odpowiedni do zastosowania e Rozmiar Mo na stosowa dowolny rozmiar papieru kt ry mie ci si w prowadnicach zasobnika e Gramatura Urz dzenie obs uguje papier o nast puj cych gramaturach papier o gramaturze 60 90 g m do standardowego zasobnika papieru zasobnik 1 i opcjonalnego zasobnika papieru zasobnik 2 papier o gramaturze 60 163 g m do zasobnika uniwersalnego e Jasno Niekt re rodzaje papieru s bielsze ni inne i pozwalaj uzyska ostrzejsze ywsze obrazy e G adko powierzchni G adko powierzchni wp ywa na to jak twardo b d wygl da y wydruki PRZESTROGA U ywanie materia w eksploatacyjn
64. sekundy zostanie wy wietlona dost pna ilo pami ci nast pnie w ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Autoskan 5 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Skan reczny Naci nij Enter 6 Naciskaj przycisk przewijania lub aby wybra rozmiar obrazu kt ry ma zosta zeskanowany Naci nij Enter KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH 7 Naciskaj przycisk przewijania lub aby wybra format pliku w kt rym zostanie zapisany zeskanowany dokument 8 Naci nij Enter 9 Je eli w punkcie 7 wybrano opcj BMP zostanie wy wietlony monit o wybranie formatu kolor w Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt aby wybra opcj koloru szaro ci lub jeden kolor Je li w punkcie 7 wybrano opcj PDF zostanie wy wietlony monit o wybranie formatu kolor w Naciskaj przycisk przewijania lub aby wybra opcj koloru szaro ci lub jeden kolor Wielostronicowy dokument mo na zapisa jako jeden plik Urz dzenie wy wietli komunikat Skan wielostr a nast pnie u ytkownik mo e dokona wyboru mi dzy opcjami WI lub Wyl Po wybraniu opcji WI mo na zapisa wielostronicowy dokument jako jeden plik Ta funkcja jest jednak w czana tylko w przypadku gdy dokument jest w o ony do podajnika ADF Do podajnika ADF mo na w o y r wnocze nie maksymalnie 50
65. serwisu 16 Nale y unika korzystania z urz dzenia podczas burzy z piorunami Istnieje ryzyko pora enia pr dem spowodowanego piorunem O ile to mo liwe podczas burzy powinno si od cza przew d zasilaj cy urz dzenia i przew d telefoniczny 17 ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE 18 U ywaj tylko przewodu telefonicznego nr 26 AWG lub wi kszego O wiadczenie o bezpiecze stwie lasera Niniejsza drukarka otrzyma a w Stanach Zjednoczonych certyfikat potwierdzaj cy spe nianie warunk w DHHS 21 CFR rozdzia 1 podrozdzia J dla urz dze laserowych klasy I 1 aw innych krajach ma certyfikat jako urz dzenie laserowe klasy zgodne z norm IEC 825 Produkty laserowe klasy s uwa ane za bezpieczne System laserowy oraz drukarka s skonstruowane w taki spos b aby podczas normalnej eksploatacji obs ugi lub zalecanych warunk w serwisowych nigdy nie dochodzi o do kontaktu u ytkownik w z promieniowaniem laserowym powy ej klasy I OSTRZE ENIE Nigdy nie uruchamiaj ani nie naprawiaj drukarki kiedy pokrywa zespo u lasera skanera jest zdj ta Odbita wi zka cho niewidoczna mo e uszkodzi wzrok CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUS
66. si w drukarce Aby unikn podmiany przejd do karty Dodatki sterownika drukarki i usu zaznaczenie pola wyboru U yj czcionek drukarki Przegl d podr cznika u ytkownika Wybierz j zyk z listy podanej ni ej Polski z 2 00 21 i Anuluj 3 Kliknij Dalej e W miar potrzeby z listy rozwijanej wybierz dany j zyk e Przegl d podr cznika u ytkownika Umo liwia obejrzenie podr cznika u ytkownika Je eli na komputerze nie zainstalowano programu Adobe Acrobat kliknij t opcj a program Adobe Acrobat Reader zostanie zainstalowany automatycznie WPROWADZENIE 2 38 WPROWADZENIE 4 Wybierz Instalacja niestandardowa Kliknij Dalej 1 Samsung SCX 4x20 Series i x Wybierz typ instalacji lt imm wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej Standardowa instalacja drukarki lokalnej Instaluje domy lne sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do komputera Standardowa instalacja gt SARE drukarki sieciowej Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci o dapa er a Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych Heie eii atli u ytkownik w lt w stecz Anuluj 5 Pojawi si lista dost pnych w sieci drukarek Wybierz z listy drukark kt r chcesz zainstalowa i kliknij przycisk Dalej e Samsung SCX 4x20 Series Wybierz port drukarki Wybierz port kt ry b dzie u ywany
67. ssuuu sosu aaa aaa aaa aaa wazna aaa zana aazaaaaazaaaraaaaa agatka aaaGEkA A 3 Instalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego s u sssaasssuanasua2 A 4 Odinstalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego 2211 211 1111 A 6 Korzystanie z konfiguratora urz dzenia wielofunkcyjnego sssuasssaaasssua1 A 7 Otwieranie konfiguratora urz dzenia wielofunkcyjnego 11 211 1111 A 7 Konfigurowanie drukarek ss asssaa sauna aaa aaa aaa aaa za aaaaabaaz oaza ataanaazazaazaazekia A 8 Scanners Configuration Konfigurowanie skaner w ss asssaaassaaaassnaasi A 9 MFP Ports Configuration Konfigurowanie port w urz dzenia WielGIURKCYJNEJO nace owicz in ii O A O Ep EEE AE A 10 Konfigurowanie w a ciwo ci drukarki seeesssa asa a aaa anna aaa aaa zazna aeaaaaagaazaaaaaekaz A 11 Drukowanie dokumentu sseeesa ana aa ananas aan aaa aa aaa anawa zaa aaatak aaa aaawaakaaraatan ane A 12 Drukowanie z poziomu aplikacji ssesssss aaa aaa aaa aaa aaaaaaaaazaaaazaaskaaaazasskwa A 12 Drukowanie plik W soeessesornsssnssssnrssrrsssrnnssnnsornnsorrnsrernorenrsrrntsrrnnrensrnnnsennnnne A 13 Skanowanie dokumentu eeesss ass ana a aaa anawa kaza waka aaa nakazy azakaataazakaaaekaaratazaiaka A 14 Korzystanie z edytora obraz w seeeessseaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaaaaaaaaaaaaeekaazasawaz A 17 KORZYSTANIE
68. szczeg owe informacje dotycz ce drukowania w systemie Linux patrz Dodatek A 1 2 ZADANIA DRUKOWANIA Otw rz dokument kt ry ma zosta wydrukowany Z menu Plik wybierz polecenie Drukuj Zostanie otwarte okno Drukuj Okno mo e nieznacznie r ni si w zale no ci od aplikacji W oknie Drukuj mo na wybra podstawowe ustawienia drukowania S to mi dzy innymi liczba kopii i zakres stron Og lne Wybieranie drukarki EJ Dodaj drukark Mah zh Samsung 5SCX 4x28 Series PCL 6 Upewnij si e wybrane jest urz dzenie u ytkownika Stan Lokalizacja Komentarz Gotowe Drukuj do pliku Frererencje Znajd drukark Zakres stron wszystko Liczba kopii O Strony 1 55535 Wprowad numer pojedynczej strony lub pojedynczy zakres stron Na przyk ad 5 12 4 Windows XP Aby wykorzysta funkcje drukowania oferowane przez urz dzenie kliknij przycisk W a ciwo ci lub Preferencje w oknie drukowania aplikacji Przejd do punktu 4 Kliknij przycisk Ustawienia Drukarka lub Opcje je eli w oknie drukowania nie ma przycisku W a ciwo ci W nast pnym oknie kliknij przycisk W a ciwo ci Kliknij przycisk OK aby zamkn okno w a ciwo ci drukarki Aby rozpocz zadanie drukowania kliknij przycisk OK lub Drukuj w oknie Drukuj Anulowanie zadania drukowania Zadanie drukowania mo na anulowa na dwa sposoby Aby zatrzyma zadanie za pomoc p
69. tego rodzaju papieru mo e spowodowa powstanie przykrych zapach w i uszkodzenie drukarki Wk adanie papieru Do zasobnika standardowego Do zasobnika standardowego nale y wk ada materia kt ry jest najcz ciej u ywany do zada drukowania W zasobniku standardowym mie ci si maksymalnie 250 arkuszy zwyk ego papieru 75 g m Mo na zakupi dodatkowy zasobnik zasobnik 2 i zamontowa go pod zasobnikiem standardowym aby w o y dodatkowe 250 arkuszy papieru Aby uzyska wi cej informacji na temat instalowania dodatkowego zasobnika 2 patrz strona C 5 OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM Wska nik poziomu papieru umieszczony z przodu podajnika papieru pokazuje ilo pozosta ego w nim papieru Gdy zasobnik jest pusty wska nik obni a si ca kowicie w Zasobnik pe ny gt 1 Zasobnik pusty a Aby w o y papier poci gnij i otw rz zasobnik papieru nast pnie w papier stron przeznaczon do druku skierowan w d Mo na w o y papier firmowy stron z logo skierowan w d G rna kraw d arkusza z logo powinna znajdowa si z przodu zasobnika Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania papieru do zasobnika papieru patrz sekcja Wk adanie papieru na stronie 2 7 UWAGI e W przypadku problem w podczas podawania papieru nale y umieszcza pojedyncze arkusze w zasobniku uniwersalnym e Mo na w o y do 150 arkuszy zadrukowane
70. toneru Opcja jako ci wydruku Drukowanie plakatu Wiele stron na jednym arkuszu N up WPROWADZENIE 2 28 Instalowanie oprogramowania Samsung w systemie Windows Wymagania systemowe Przed rozpocz ciem pracy nale y upewni si e posiadany system spe nia minimalne wymagania Element Wymagania Zalecane System Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP operacyjny Procesor Windows 98 Me Pentium Il 400 MHz Pentium III NT 4 0 2000 lub szybszy 933 MHz Windows XP Pentium III Pentium IV 933 MHz lub 1 GHz szybszy Windows 98 Me 64 MB RAM 128 MB NT 4 0 2000 lub wi cej Windows XP 128 MB lub wi cej 256 MB Wolne Windows 98 Me 300 MB lub wi cej 1 GB miejsce NT 4 0 2000 na dysku Windows XP 1 GB lub wi cej Internet Wersja 5 0 lub nowsza 5 9 Explorer UWAGA W przypadku system w Windows NT 4 0 2000 XP oprogramowanie powinien zainstalowa administrator systemu WPROWADZENIE Instalowanie oprogramowania dla drukarki lokalnej Drukarka lokalna jest pod czana bezpo rednio do komputera za pomoc do czonego przewodu na przyk ad przewodu r wnoleg ego lub USB Je li drukarka jest pod czona do sieci pomi t czynno patrz Instalowanie oprogramowania dla drukarki sieciowej na stronie 2 34 Sterownik mo na zainstalowa przy u yciu standardowej lub niestandardowej metody UWAGA Je eli podczas instalacji pojawi si okno Kreator nowego sprz tu kliknij w prawym g rnym rogu okna aby
71. ustawienia podstawowe 7 3 ustawienia zaawansowane 7 37 G g o no regulowanie dzwonek 2 21 g o nik 2 22 grupowe wybieranie numeru edycja 7 24 wybieranie 7 25 gumowa podk adka ADF wymiana 8 14 I identyfikator urz dzenia ustawianie 2 16 informacja o ko czeniu si toneru 8 10 instalacja drukarki lokalnej 2 29 instalacja niestandardowa 2 31 typowa instalacja 2 29 drukarki sieciowej 2 34 instalacja niestandardowa 2 37 typowa instalacja 2 34 kasety z tonerem 2 5 opcjonalny zasobnik 2 C 5 oprogramowania Windows 2 28 pami ci C 2 instalowanie oprogramowania Linux A 3 J j zyk wy wietlacza zmiana 2 15 K Korzystanie 3 8 kaseta z tonerem instalacja 2 5 konserwacja 8 6 rozprowadzanie 8 7 wymiana 8 8 kolejno drukowania ustawianie 4 11 komunikaty o b dach 9 12 kontrast kopiowanie 5 7 kopiowanie kontrast 5 7 liczba stron 5 9 limit czasu ustawianie 5 15 czenie 5 10 rodzaj orygina u 5 7 ustawienia domy lne zmiana 5 14 z ADF 5 5 z p yty szklanej 5 4 L Linux drukowanie A 12 skanowanie A 14 sterownik instalacja A 4 typowe problemy 9 28 w a ciwo ci drukarki A 11 linia telefoniczna pod czanie 2 11 czenie kopiowanie specjalne 5 10 M materia y eksploatacyjne 8 13 miejsce odbioru wybieranie 3 10 modu DIMM instalacja C 2 usuwanie C 4 nak adka korzystanie 4 21 n stron wiele stron na jednym arkuszu drukowanie 4 13 kopiowanie 5 12 O odbieranie
72. wietlana na pulpicie Kliknij dwukrotnie ikon SmarThru 4 Otwiera si okno programu SmarThru 5CX 4x20 Series Scan To Image Copy Print e Scan To Skanuj do Umo liwia skanowanie obrazu i zapisanie go w aplikacji lub folderze wys anie w postaci wiadomo ci e mail lub opublikowanie go na stronie WWW e Image Obraz Umo liwia edycj obrazu zapisanego wcze niej w pliku graficznym i wys anie go do wybranej aplikacji lub folderu wys anie w postaci wiadomo ci e mail lub opublikowanie go w Internecie Copy Kopiuj Umo liwia wykonanie profesjonalnej jako ci kopii Je li urz dzenie obs uguje tak opcj mo na wykona czarno bia lub kolorow kopi obrazu jak r wnie dostosowa ustawienia kopiowania Print Drukuj Umo liwia wydrukowanie zapisanych obraz w Je li urz dzenie obs uguje tak opcj mo na wykona wydruk czarno bia y lub kolorowy jak r wnie dostosowa ustawienia wydruku 4 Kliknij przycisk Scan To Skanuj do W oknie SmarThru 4 pojawi si pasek menu Scan To Skanuj do 5C0 4x20 Series z w ran Ta Imane Cany Print Scan To mi j El TE Skanuj do 3 Scan Settings Image Type True Color 24 bit i Resolution 300 dpi Dostosuj A A 5 Selection ustawienia Tua skanowania a m Properties 2469 x 3258 pixels 23 02 MB Kliknij aby Help Scan Continue 8 q rozpocz skanowanie Scan
73. wybrana niepoprawnie Rozmiar strony i ustawienia rozmiaru strony nie pasuj do siebie Przew d po czeniowy drukarki jest nieprawid owo pod czony lub uszkodzony sterownik drukarki System operacyjny dzia a niepoprawnie ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Sugerowane rozwi zania W wielu aplikacjach r d o papieru mo na wybra w obszarze Papier we w a ciwo ciach drukarki Wybierz w a ciwe r d o papieru Patrz strona 4 6 Zmniejsz z o ono strony lub zmie ustawienia jako ci druku Maksymalna szybko drukowania urz dzenia to 20 str min w przypadku papieru o rozmiarze Letter oraz 20 str min w przypadku papieru o rozmiarze A4 Z menu Start wybierz polecenie Ustawienia i Drukarki Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon urz dzenia Samsung SCX 4x20 Series PCL 6 wybierz polecenie W a ciwo ci kliknij zak adk Szczeg y a nast pnie kliknij przycisk Ustawienia buforowania Wybierz dane ustawienia Zmie orientacj strony w aplikacji Patrz strona 4 5 Upewnij si e rozmiar papieru podany w sterowniku drukarki jest odpowiedni dla papieru w zasobniku Mo na tak e sprawdzi w ustawieniach u ywanej aplikacji czy rozmiar papieru podany w sterowniku drukarki jest odpowiedni dla papieru w zasobniku Od cz przew d drukarki i pod cz go ponownie Spr buj wydrukowa zadanie kt re poprzednio zosta o wydrukowane poprawnie Je li to mo liwe pod cz prz
74. ywanie trybu bezpiecznego odbierania ee sssua sau a aaa aaa aaa zana azaaaaacczazne 1 34 Raporty drUKOWaNIA seo o dO EAZA A pa OLE ap 7 35 U ywanie zaawansowanych funkcji faksu eeussssa sosu nasa aaa ananas aa aa aaa zaazaanezane 1 37 Zmiana opcji ustawie uesseea sosen aaa anawa aa aaa aza nana zakazana aaa aaarazananaatak aaa 1 37 Zaawansowane opcje konfiguracji faksu ssua asa a aaa aaa saa a aa aaa aeaaaaszazaeca 1 38 8 OBS UGA Czyszczenie pami ci NE 8 2 Czyszczenie urz dzenia sesneeeneeeneeneseeieeentetrtrrttnttnstnnntnsrtnnrrnntnnnrraenneenennnn ea 8 3 Czyszczenie na zewn trz nenneeeneensensensrrssressreestresresntnssrntnnnnnrnsnrnnsennsrnnneneo 8 3 Czyszczenie cz ci wewn trznej urz dzenia s ussssaaaasaa nasza aa szaaasaaascea 8 3 Czyszczenie modu u skanera ssnsssnsseiseensenrserrrserrsrrrsrinsrrrsrrnsrrnsrrnnrrnrrrnnerneena 8 5 Konserwacja kasety z tonerem sssssssesssrsserrtsttrstirssrtrtsetrnsttnrnnttrnnttnnetnnnnnnnne nnee 8 6 Rozprowadzanie toneru sossnneeeeenessnrrnsserrnrernnnrsnrrrnssnsrrrsserrnnserrrnssrrrnsserrnnsenn 8 7 Wymienianie kasety z tonerem s ssssnsssrnseersserrtsetrretrrsetrrsstrrrnrrnnternnrrnnerrnnen 8 8 Konfigurowanie opcji powiadamiania o poziomie toneru 2 41111 1112 8 10 CZYSZCZENIE b bna wsad w akad O AO sped 8 11 lgnorowanie komunikatu o pustym tonerze _
75. z tonerem i zainstaluj now Patrz sekcja Wymienianie kasety z tonerem na stronie 8 6 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Smugi toneru AaBbCc AaBhCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Pionowe powtarzaj ce si usterki AaBbCc AaBbCc_ AaBbCc AaBbCc_ AaBbCc Plamki na tle Zniekszta cone litery AaBPCG AaBbCG AaBbCG AaBbPCG AaBbCGc AaBbCGc Sugerowane rozwi zania e Wyczy wn trze urz dzenia Patrz sekcja Czyszczenie cz ci wewn trznej urz dzenia na stronie 8 3 e Sprawd rodzaj i jako papieru Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 e Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz sekcja Wymienianie kasety z tonerem na stronie 8 6 Je eli na drukowanej stronie wyst puj powtarzaj ce si pionowe lady Kaseta z tonerem mo e by uszkodzona Je li na stronie wyst puj regularne znaki wydrukuj kilka razy arkusz czyszcz cy aby wyczy ci kaset patrz sekcja Czyszczenie b bna na stronie 8 11 Je li problemy nadal wyst puj po wykonaniu wydruku zainstaluj now kaset z tonerem Patrz sekcja Wymienianie kasety z tonerem na stronie 8 6 Na niekt rych cz ciach urz dzenia mo e znajdowa si toner Je eli wady wyst puj na tylnej cz ci strony problem zniknie prawdopodobnie po wydrukowaniu kilku nast pnych stron Zesp utrwalaj cy zosta uszkodzony Skontaktuj si z serwisem Je li u ywasz niskiej jako ci papieru patrz sekcja
76. zatwierdzonych dysk w USB flash wyposa onych w pod czenie typu A Niezatwierdzone dyski USB flash mog nie by zgodne z urz dzeniem s e U ywaj tylko metalowych zabudowanych dysk w USB flash 110P KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH Aby zainstalowa dysk USB flash nale y w o y go do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia Po zainstalowaniu dysku USB flash mo na natychmiast rozpocz drukowanie umieszczonych na nim plik w Skanowanie na dysk USB flash Urz dzenie umo liwia zeskanowanie dokumentu I zapisanie zeskanowanego obrazu na dysku USB flash Mo na to zrobi na dwa sposoby zeskanowa dokument na dysk USB flash z ustawieniami domy lnymi lub r cznie wybra w asne ustawienia Skanowanie z ustawieniami domy lnymi 1 Wsu dokument do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 2 Sprawd czy dysk USB flash zosta w o ony do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia W razie potrzeby w dysk USB flash do gniazda Patrz strona 10 2 10 3 Naci nij Scan to na panelu sterowania W ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Pamiec USB KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH Mrok 10 4 4 Naci nij Enter Na oko o 2 sekundy
77. zdalnego urz dzenia za pomoc klawiatury numerycznej Aby wprowadzi numer mo na u y klawiatury jednoprzyciskowej numer w szybkiego wybierania lub numer w wybierania grupowego Aby uzyska szczeg owe informacje patrz sekcja Automatyczne wybieranie na stronie 7 19 Naci nij Enter aby potwierdzi numer Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o wprowadzenie nazwy Aby przypisa nazw do grupy wprowad wybran nazw Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wprowadzania znak w patrz strona 2 17 Aby nie przydziela nazwy pomi ten punkt WYSY ANIE FAKSU M T 32 WYSY ANIE FAKSU 8 Naci nij Enter Dokument jest skanowany do pami ci przed transmisj Na wy wietlaczu jest wy wietlana pojemno pami ci i liczba stron zapisanych w pami ci Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy w o y kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym razie wybierz opcj 2 Nie Urz dzenie poka e wybierany numer i rozpocznie wysy anie dokumentu Dodawanie dokument w do zaplanowanego faksu Mo na dodawa dokumenty do op nionych transmisji zarezerwowanych wcze niej w pami ci urz dzenia 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby
78. zostanie wy wietlona dost pna ilo pami ci nast pnie w ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Autoskan 5 Naci nij Enter aby rozpocz skanowanie Zeskanowany obraz zostanie zapisany na dysku USB flash 6 Je eli dokument zosta po o ony na p ycie szklanej po zeskanowaniu strony do pami ci w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Kolejna strona Je eli masz nast pn stron zabierz stron ju zeskanowan i po na p ycie szklanej nast pn stron Wybierz opcj Tak W razie potrzeby powt rz t operacj Po zeskanowaniu wszystkich stron wybierz opcj Nie gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Kolejna strona 7 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Skanowanie z w asnymi ustawieniami 1 Wsu dokument do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 2 Sprawd czy dysk USB flash zosta w o ony do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia W razie potrzeby w dysk USB flash do gniazda Patrz strona 10 2 3 Naci nij Scan to na panelu sterowania W ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Pamiec USB 4 Naci nij Enter Na oko o 2
79. 0 90 g m 16 24 funt w Zasobnik uniwersalny papier zwyk y folie etykiety karty pocztowe koperty 60 163 g m Materia y eksploatacyjne 1 cz ciowy system kasety toneru Wymagania dotycz ce 100 127 V 50 60 Hz 5 0 A zasilania 220 240 V 50 60 Hz 2 6A Zu ycie energii Tryb u pienia 30 W Maks 420 W Ha as Tryb oczekiwania poni ej 39 dBA Drukowanie poni ej 54 dBA Kopiowanie poni ej 55 dBA Warunki pracy Temperatura od 10 C do 32 C od 50 F do 89 F Wilgotno od 20 do 80 wilgotno ci wzgl dnej Wy wietlacz LCD 16 znak w x 2 wiersze ywotno kasety 5000 lub 3000 stron przy pokryciu 5 zgodne z norm ISO 19752 urz dzenie jest dostarczane z kaset startow na 3000 stron Wymiary urz dzenia 450 x 435 x 457 mm szer x g b x wys 17 kg w tym materia y eksploatacyjne DYA DANE TECHNICZNE z tonerem Element Opis Masa opakowania Papier 2 8 kg Plastik 0 7 kg Cykl eksploatacyjny Drukowanie maks 15 000 stron miesi czny Skanowanie maks 1000 stron Automatyczny podajnik dokument w maks 1000 stron Poziom ci nienia akustycznego ISO7779 Na liczb wydrukowanych stron mog mie wp yw warunki otoczenia odst py mi dzy drukowaniami typ no nik w rozmiar no nik w Specyfikacja skanera i kopiarki Element Opis Standard TWAIN standard WIA Metoda skanowania Automatyczny podajnik dokument w i p aski kolorowy modu CCD Charge
80. 1 Upewnij si e urz dzenie jest pod czone do komputera W cz komputer i urz dzenie 2 Po wy wietleniu okna logowania administratora wpisz root w polu u ytkownika i wprowad has o systemowe zh UWAGA Aby zainstalowa oprogramowanie drukarki nale y zalogowa si jako administrator root Je eli u ytkownik nie ma odpowiednich uprawnie powinien poprosi administratora 3 W dysk CD ROM z oprogramowaniem drukarki do nap du Nap d CD ROM uruchamia si automatycznie Je eli nap d CD ROM nie uruchomi si automatycznie nale y klikn ikon u do u pulpitu Po wy wietleniu okna konsoli wpisz rootQlocalhost rootjicd mnt cdrom Linux rootQlocalhost root install sh UWAGA Program instalacyjny uruchamia si automatycznie je eli jest zainstalowany i skonfigurowany pakiet automatycznego uruchamiania 4 Kliknij przycisk Install Instaluj Install the Samsung n your PC On line SAMSUNG Software i Installation Uninstall the Samsung n your PC SAMSUNG DIGITaLD KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX 5 Po pojawieniu si okna powitania kliknij przycisk Next Dalej O _ w Samsung MFP Installer Welcome to the Samsung MFP drivers installation wizard This program will install all necessary software for Samsung multi functional printers MFP Click Next to continue with the Setup program Cancel lt Back Next gt Help aml
81. 5 WPROWADZENIE W czanie urz dzenia 1 W jeden koniec dostarczonego przewodu elektrycznego o trzech stykach do gniazdka pr du zmiennego AC w urz dzeniu a drugi do prawid owo uziemionego gniazda sieciowego 2 Naci nij w cznik zasilania aby w czy urz dzenie Na wy wietlaczu pojawi si komunikat Rozgrzewanie Zaczekaj co oznacza e urz dzenie jest w czone Do gniazda ciennego Aby wy wietli tekst na wy wietlaczu w innym j zyku patrz strona 2 15 AN PRZESTROGI e Obszar utrwalacza w okolicach tylnej pokrywy urz dzenia silnie nagrzewa si podczas korzystania z urz dzenia Nale y uwa a aby nie oparzy palc w w przypadku wykonywania czynno ci w tym obszarze e Nie wolno rozmontowywa urz dzenia gdy jest w czone Mo e to spowodowa pora enie elektryczne PAu UE WPROWADZENIE Konfigurowanie systemu urz dzenia Zmiana j zyka interfejsu Aby zmieni j zyk wy wietlany na wy wietlaczu panelu sterowania wykonaj nast puj ce czynno ci 1 _ Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Jezyk 3 Naci nij Enter Bie ce ustawienie pojawi si w dolnym wierszu wy wietlacza 4 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a na wy wietlaczu zostanie wy wietlony dany j zyk
82. AYA VNNPROWADZENIE UWAGI Je eli drukarka nie jest jeszcze pod czona do komputera pojawi si nast puj ce okno 1 Samsung SCX 4x20 Series x Pod czanie urz dzenia Program instalacyjny nie mo e odnale pod czonego urz dzenia Sprawd po czenie pomi dzy komputerem i drukark Aby instalacja urz dzenia amsung 5C 4x20 Series zosta a przeprowadzona poprawnie nale y uprzednio pod czy Samsung 5C0 4x20 Series Urz dzenie mo na pod czy za pomoc kabla drukarki jak pokazano na ilustracji nast pnie nale y w czy urz dzenie Samsung 0 4x20 Series Kliknij przycisk Dalej Patrz poni szy spos b pod czenia 1 Pod cz urz dzenie do komputera 2 w cz urz dzenie 3 w przypadku wy wietlenia okna Kreator dodawania nowego sprz tu zamknij je 4 Kliknij przycisk Dalej E LEG SU e Po pod czeniu drukarki kliknij Dalej e Je eli nie chcesz jeszcze pod cza drukarki kliknij Dalej i Nie na nast pnym ekranie W wczas instalacja zostanie rozpocz ta a na jej zako czenie nie b dzie wydrukowana strona testowa 6 Wybierz sk adniki kt re maj by zainstalowane i kliknij przycisk Dalej 41 Samsung SCX 4x20 Series l x Wybierz sk adniki kt re maj zosta zainstalowane PSnmsunod Wybierz sk adniki H Sterownik drukarki Samsung SCx 4x20 Series H Sterownik skanera TWAIN WIA A Program do ustawiania opcj
83. Classes i gt Fiefresh 4 Add Printer Remove Printer Set as Default Przyciski zarz dzania drukarkami Wy wietla wszystkie 6 0 zainstalowane drukarki stop Patrz poni ej Test Properties About Help at Selected printer Wy wietla stan nazw p kama modelu i URI dla qfiGoZZEZE drukarki BECTAINICS Ext n Do zarz dzania drukarkami s u nast puj ce przyciski Refresh Od wie od wie a list dost pnych drukarek Add Printer Dodaj drukark umo liwia dodanie nowej drukarki Remove Printer drukark Usu drukark usuwa wybran drukark Set as Default Ustaw jako domy ln ustawia bie c drukark jako domy ln Stop Start Zatrzymaj Uruchom zatrzymuje uruchamia drukark Test umo liwia wydruk strony testowej w celu sprawdzenia czy urz dzenie dzia a poprawnie Properties W a ciwo ci umo liwia przegl danie i zmian w a ciwo ci drukarki Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona A 11 KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Zak adka Classes Klasy Na zak adce Classes Klasy znajduje si lista dost pnych klas drukarek 44 MFP Configurator Modules Printers configuration Printers Classes e Tp Refresh Od wie a list klas i maces Umo liwia dodanie nowej u Remove Cass klasy dru karek P aaa
84. Czyszczenie b bna na stronie 8 11 Plamki na tle powstaj z drobin toneru rozsypanych na drukowanej stronie Papier mo e by zbyt wilgotny U yj papieru z innej partii Nie otwieraj paczek z papierem je eli nie jest to konieczne aby papier nie absorbowa zbyt wiele wilgoci Je eli plamki na tle pojawiaj si na kopercie nale y zmieni uk ad drukowania aby unikn drukowania na powierzchniach na kt rych wyst puj spojenia koperty Drukowanie na spojeniach mo e powodowa problemy Je eli plamki t a pokrywaj ca powierzchni drukowanej strony nale y dostosowa rozdzielczo drukowania za pomoc aplikacji lub we w a ciwo ciach drukowania Je li znaki na wydruku s zdeformowane i puste w rodku papier mo e by zbyt liski U yj innego papieru Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Je eli litery s zniekszta cone i wyst puje efekt falowania jednostka skanuj ca mo e wymaga serwisu Skontaktuj si z przedstawicielem serwisu ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Sugerowane rozwi zania Skrzywienie strony Upewnij si e papier zosta poprawnie w o ony Sprawd rodzaj i jako papieru Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Sprawd czy papier lub inny materia zosta poprawnie w o ony i czy prowadnice nie dociskaj zbyt mocno lub zbyt lu no stosu papieru Podwijanie Upewnij si e papier zosta poprawnie w o ony si i falowanie Spra
85. Electronics Co Ltd e Centronics to znak towarowy firmy Centronics Data Computer Corporation e IBM i IBM PC to znaki towarowe firmy International Business Machines Corporation e Nazwy PCL i PCL 6 to znaki towarowe firmy Hewlett Packard Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows NT 4 0 oraz Windows XP s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation e Wszystkie inne marki lub nazwy produkt w to znaki towarowe odpowiednich firm lub organizacji Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Country CANADA MEXI CO U S A ARGENTI NE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMI NI CA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA BELGI UM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY Customer Care Center Web Site 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com mx 1 800 SAMSUNG 7267864 800 726 7864 SAMSUNG 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min www samsung com www samsung com ar www samsung com br www samsung com cl www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin www samsung com latin
86. Enter 3 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a na wy wietlaczu pojawi si tekst WI 4 Naci nij Enter Urz dzenie b dzie drukowa stron czyszcz c OPC co 500 stron OBS UGA 8 12 OBS UGA Ignorowanie komunikatu o pustym tonerze Gdy kaseta z tonerem jest prawie pusta urz dzenie wy wietla komunikat Toner pusty lub Brak toneru Wymien toner i przestaje drukowa W takiej sytuacji urz dzenie b dzie zapisywa przychodz ce faksy w pami ci Urz dzenie mo na skonfigurowa tak aby komunikat Toner pusty by ignorowany a drukowanie by o kontynuowane Jako wydruku nie b dzie jednak optymalna UWAGA Ta funkcja nie dzia a w przypadku komunikatu Brak toneru Wymiien toner 1 Naciskaj Menu a na wy wietlaczu pojawi si komunikat Ustaw urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Ignoruj toner i naci nij Enter 3 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wybra wWl lub wy Wybierz WlI aby zignorowa komunikat Toner pusty Wybierz Wy aby zatrzyma drukowanie gdy komunikat zostanie wy wietlony Jest to ustawienie domy lne 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Materia y eksploatacyjne i cz ci zamienne Aby utrzyma maksymaln wydajno oraz unikn problem w z jako ci wydruku i pobieraniem papier
87. Folie przezroczyste U ywaj tylko folii przezroczystych przeznaczonych specjalnie do sklejaj si ze sob drukarek laserowych Arkusz folii przezroczystej nale y wyjmowa przy wysuwaniu zaraz po wysuni ciu z urz dzenia Koperty przekrzywiaj si Nale y upewni si e prowadnice papieru dotykaj po obu stronach lub nie s podawane koperty prawid owo ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problemy drukowania Stan Urz dzenie nie drukuje Mo liwa przyczyna Urz dzenie nie ma zasilania Urz dzenie nie jest wybrane jako drukarka domy lna Nale y sprawdzi w urz dzeniu czy Przednia pokrywa drukarki nie jest zamkni ta Papier nie zosta zakleszczony Papier jest w o ony Kaseta z tonerem jest w o ona Przew d cz cy urz dzenie z komputerem nie jest pod czony poprawnie Przew d cz cy urz dzenie z komputerem jest uszkodzony Ustawienia portu s niepoprawne Urz dzenie mo e by niew a ciwie skonfigurowane Sterownik drukarki zosta niew a ciwie zainstalowany Urz dzenie nie dzia a prawid owo Sugerowane rozwi zania Sprawd po czenie z sieci elektryczn Sprawd prze cznik zasilania i r d o zasilania Nale y wybra drukark Samsung SCX 4x20 Series PCL 6 jako drukark domy ln w systemie Windows Po zlokalizowaniu problemu nale y go usun e Zamknij pokryw e Usu zakleszczenie papieru Patrz strona 9 5
88. NIA DRUKOWANIA Zak adka Layout Zak adka Uk ad udost pnia opcje zmiany wygl du dokumentu na drukowanej stronie Opcje uk adu to Wiele stron na kartce i Plakat Aby uzyska dalsze informacje na temat korzystania z w a ciwo ci drukarki patrz strona 4 2 Preferenc je drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Eq5 Orientacja zo Oioi oto Obr t 0 w Stopni 2 A Opcje uk adu Rodzaj Wiele stron na jednej v Strony na jednej 1 Ilustracja przedstawia przyk adow stron z wybranymi ustawieniami lt ELECTRONICS W a ciwo Orientacja umo liwia wybranie kierunku drukowania informacji na stronie e Pionowa powoduje wydruk wzd u szeroko ci strony tak jak w li cie e Pozioma powoduje wydruk wzd u d ugo ci strony tak jak w arkuszu kalkulacyjnym Orientacja Aby odwr ci stron do g ry nogami nale y wybra opcj Obr o 180 stopni a Pionowa a Pozioma Opcje uk adu Opcje Uk adu umo liwiaj wyb r zaawansowanych opcji drukowania Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 4 13 4 14 min ZADANIA DRUKOWANIA 4 6 Zak adka Papier Nale y u y poni szych opcji dotycz cych papieru Aby uzyska wi cej informacji na temat uzyskiwania dost pu do w a ciwo ci drukarki patrz strona 4 2 Kliknij zak adk Papier aby uzyska
89. Naprawa oprogramowania Naprawa oprogramowania jest wymagana wtedy gdy instalacja nie powiedzie si lub gdy oprogramowanie nie dzia a prawid owo Procedura naprawy nie naprawia fizycznie oprogramowania SmarThru i oprogramowania skanowania sieciowego 1 Uruchom system Windows 2 Z menu Start wybierz pozycj Programy lub Wszystkie programy gt Samsung SCX 4x20 Series gt Obsluga 3 Wybierz Napraw i kliknij Dalej 4 Pojawi si lista dost pnych w sieci drukarek Wybierz z listy drukark kt r chcesz zainstalowa i kliknij przycisk Dalej w Samsung SCX 4x20 Series Wybierz port drukarki Wybierz port kt ry b dzie u ywany dla drukarki Lokalny lub port TCP IP C Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP Wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk aktualizuj aby od wie y list Nazwa drukarki Adres IP Nazwa portu SECOOOF0439DA7 168 213 6 55 Samsung 5C 4x20 Series Port lokalny Aktualizuj Ustaw adres IP i i _Dae Anuluj e Je li na li cie nie ma wybranej drukarki kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list lub wybierz opcj Dodaj port TCP IP aby doda drukark do sieci W tym celu wprowad nazw portu i adres IP drukarki e W celu odnalezienia wsp dzielonej drukarki sieciowej cie ka UNC wybierz opcj Drukarka udost pniona UNC i wprowad r cznie nazw udzia u lub aby odnale j
90. OGI e Czyszczenie obudowy urz dzenia rodkami zawieraj cymi du e ilo ci alkoholu rozpuszczalnika lub innych mocnych czynnik w mo e spowodowa odbarwienie obudowy lub p kni cia e Podczas czyszczenia element w wewn trz urz dzenia nale y zachowa ostro no aby nie dotkn rolek transferu znajduj cych si pod kaset z tonerem T uszcz z palc w mo e spowodowa problemy z jako ci wydruku Czyszczenie na zewn trz Obudow urz dzenia nale y czy ci mi kk niestrz pi c si szmatk Tkanin mo na lekko zwil y wod ale nie nale y dopu ci do kapania wody na urz dzenie lub do jego wn trza Czyszczenie cz ci wewn trznej urz dzenia Podczas procesu drukowania papier toner i cz steczki kurzu mog si zbiera wewn trz urz dzenia Nagromadzenie si tych rodk w mo e powodowa problemy z jako ci druku takie jak plamki toneru lub smugi Czyszczenie urz dzenia wewn trz powoduje zmniejszenie lub ust pienie tych problem w 1 Wy cz urz dzenie i od cz przew d zasilania Poczekaj a urz dzenie ostygnie 2 Otw rz pokryw przedni i wyci gnij kaset z tonerem delikatnie j naciskaj c Umie j na czystej p askiej powierzchni OBS UGA 8 4 OBS UGA PRZESTROGI e Aby zapobiec uszkodzeniu kasety z tonerem nie nale y jej wystawia na dzia anie wiat a przez czas d u szy ni kilka minut Nale y j przykry kartk papieru je li
91. OWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA 4 Umie urz dzenie na zasobniku wyr wnuj c stopki urz dzenia z elementami pozycjonuj cymi zasobnika Uchwyty do podnoszenia umieszczone s pod doln kraw dzi z obu stron urz dzenia 6 W papier do zasobnika Instrukcje wk adania papieru s takie same jak w przypadku wk adania papieru do zasobnika standardowego Patrz strona 2 7 Po w o eniu papieru nale y skonfigurowa rodzaj i rozmiar papieru dla zasobnika 2 Patrz strona 2 20 8 Ponownie pod cz kabel zasilania i pozosta e przewody a nast pnie w cz urz dzenie INSTALOWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA Ustawianie zasobnika 2 we w a ciwo ciach drukarki Je eli zasobnik zosta zainstalowany przy w czonym urz dzeniu nie zostanie on rozpoznany W takim przypadku nale y ustawi zasobnik w oknie w a ciwo ci drukarki aby mo na by o z niego korzysta przy drukowaniu z komputera Procedura ustawiania zasobnika mo e r ni si w zale no ci od wybranego sterownika drukarki Aby ustawi zasobnik we w a ciwo ciach drukarki sterownika drukarki PCL 6 1 Kliknij menu Start systemu Windows 2 W systemie Windows 98 Me NT 4 0 2000 kliknij kolejno pozycje Ustawienia i Drukarki W systemie Windows XP wybierz opcj Drukarki i faksy 3 Wybierz ikon urz dzenia Samsung SCX 4x20 Series PCL 6 4 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon urz dzenia i wybie
92. SETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSICAO DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDGA UDSAETTELSE FOR STRALNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL AR PPEN STRALEN AR FARLIG VAROITUS N KYM T NT LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA SATEELLE B FABLA NACE 9 0 BS gH Hozo 5z S en FASKA rodki bezpiecze stwa dotycz ce ozonu Urz dzenie wytwarza ozon podczas normalnej eksploatacji Wytwarzany ozon nie zagra a zdrowiu operatora Mimo to zaleca si eksploatacj w miejscu o dobrym przep ywie powietrza Aby uzyska wi cej informacji dotycz cych ozonu skontaktuj si z najbli szym przedstawicielem firmy Samsung Oszcz dzanie energii Drukarka zosta a wykonana zgodnie z zaawansowan technologi oszcz dzania energii umo liwiaj c zmniejszenie poboru mocy gdy urz dzenie nie jest u ywane Je eli przez d u szy czas do drukarki nie s przesy ane adne dane pob r mocy zostanie automatycznie obni ony Symbol ENERGY STAR nie oznacza e dany produkt lub us uga s r
93. To Skanuj do umo liwia skorzystanie z nast puj cych us ug e Application Aplikacja Skanowanie obrazu i umieszczenie go w aplikacji do edycji obraz w np Paint lub Adobe Photoshop e E mail Skanowanie obrazu i wys anie go w postaci wiadomo ci e mail Umo liwia skanowanie obrazu jego podgl d i wys anie w postaci wiadomo ci e mail UWAGA Aby wys a obraz w wiadomo ci e mail nale y mie zainstalowany program do obs ugi poczty np Outlook Express a w nim skonfigurowane konto e mail e Folder Skanowanie obrazu i zapisanie go w folderze Umo liwia skanowanie obrazu jego podgl d i zapisanie w wybranym folderze SKANOWANIE KJ SKANOWANIE e OCR Skanowanie obrazu i wykonanie konwersji do postaci tekstowej Umo liwia skanowanie obrazu jego podgl d i wys anie do programu OCR w celu dokonania konwersji do postaci tekstowej Zalecane opcje skanowania dla programu OCR rozdzielczo 200 lub 300 dpi typ obrazu skala szaro ci lub czarno bia y e Web Strona WWW Skanowanie obrazu jego podgl d i opublikowanie obrazu na stronie WWW przy u yciu odpowiedniego formatu pliku Settings Ustawienia Dostosowanie podstawowych ustawie funkcji Scan To Skanuj do Umo liwia dostosowanie ustawie us ug Application E mail OCR i Web Aplikacja E mail OCR i Strona WWW 5 Kliknij ikon odpowiedniej us ugi 6 SmarThru4 otwiera wybran us ug Dostosuj ustawienia skanowania A
94. W papier Patrz strona 2 7 e Zainstaluj kaset z tonerem Patrz strona 2 5 Je li wyst pi b d systemu drukowania skontaktuj si z przedstawicielem serwisu Od cz przew d drukarki i pod cz go ponownie Je li to mo liwe pod cz przew d do innego sprawnego komputera i wykonaj wydruk Mo esz tak e spr bowa u y innego przewodu drukarki Sprawd ustawienia drukarki w systemie Windows aby upewni si e zadanie wysy ane jest do w a ciwego portu np LPT1 Je eli komputer ma wiele port w upewnij si e urz dzenie jest pod czone do w a ciwego Sprawd w a ciwo ci drukowania aby upewni si e wszystkie ustawienia s poprawne Napraw oprogramowanie drukarki Patrz strona 2 41 Nale y sprawdzi czy urz dzenie nie wskazuje b du systemu na wy wietlaczu panelu sterowania ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Urz dzenie wybiera materia y drukarskie z niew a ciwego r d a papieru Zadanie drukowania trwa bardzo d ugo P strony nie zostaje wydrukowane Urz dzenie drukuje ale tekst jest niepoprawny zniekszta cony lub niepe ny Wybrano niew a ciwy Mo liwa przyczyna r d o papieru podane we w a ciwo ciach drukowania zosta o niepoprawnie wybrane Zadanie mo e by bardzo z o one W przypadku u ywania systemu Windows 98 Me ustawienia buforowania mog by niew a ciwie wybrane Orientacja strony mog a zosta
95. Wyb ponownie Urz dzenie czeka przez Mo na nacisn Enter aby wybra okre lony czas aby wybra ponownie od razu lub Stop Clear aby ponownie poprzednio zaj ty anulowa operacj wybierania numer ponownego Skaner zablok Modu skanera jest Odblokuj skaner patrz strona 2 3 zablokowany i naci nij przycisk Stop Clear Nacisn Stop Przycisk Stop Clear zosta Nale y spr bowa ponownie naci ni ty podczas operacji kopiowania lub faksowania Brak toneru Kaseta z tonerem sko czy a Nale y wymieni kaset z tonerem lub si Urz dzenie przestaje na now Patrz strona 8 8 Brak toneru wtedy drukowa Wymien toner Malo toneru Kaseta z tonerem jestprawie Nale y wyj kaset z tonerem pusta i delikatnie ni potrz sn W ten spos b mo na tymczasowo przywr ci mo liwo drukowania ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Rozwi zywanie innych problem w Poni sza tabela przedstawia niekt re mo liwe sytuacje oraz zalecane rozwi zania Nale y post powa zgodnie z sugerowanymi rozwi zaniami a problem zostanie naprawiony Je eli problem nie ust pi skontaktuj si z serwisem Problemy z podawaniem papieru Stan Sugerowane rozwi zania Papier zakleszczy si Nale y usun zakleszczenie papieru Patrz strona 9 5 podczas drukowania Papier skleja si Nale y upewni si e w zasobniku papieru nie ma za du o papieru Zasobnik papieru mo e pomie ci do 250 arkus
96. Za pomoc przycisku przewijania 4 lub zmie ustawienia Wybierz WI aby w czy t funkcj Wybierz Wyl aby wy czy t funkcj 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Czyszczenie b bna Je li na wydruku znajduj si paski lub plamki b ben OPC kasety z tonerem mo e wymaga czyszczenia 1 5 Przed przyst pieniem do czyszczenia sprawd czy w zasobniku urz dzenia znajduje si papier Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w g rnym wierszu wy wietlacza pojawi si komunikat Obsluga W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Wycz beben Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Tak Naci nij Enter Urz dzenie wydrukuje stron czyszcz c Cz steczki toneru na powierzchni b bna s nanoszone na papier Je li problem nadal wyst puje nale y powt rzy czynno ci 1 4 Mo na tak skonfigurowa urz dzenie aby b ben OPC by czyszczony automatycznie co 500 stron Tej funkcji nale y u ywa wtedy gdy stosowany jest papier gorszej jako ci poniewa taki papier mo e obni y jako druku 1 _ Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w g rnym wierszu wy wietlacza pojawi si komunikat Obsluga 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Auto czyszcz i naci nij
97. a Stop SM Usuwa wybran klas roperties drukarek drukarek EF About Help Selected class Wy wietla stan klasy i liczb sax drukarek w tej klasie Printers in class 1 A E LL LL LA L RECTAGNICS Exit Ji Scanners Configuration Konfigurowanie skaner w W tym oknie mo na monitorowa aktywno skaner w przegl da list zainstalowanych urz dze wielofunkcyjnych firmy Samsung zmienia w a ciwo ci urz dze i skanowa obrazy w MEP Configurator m _ Umo liwia zmian w a ciwo ci m Modules Scanners configuration NR Properties __ Skanowania i rozpocz cie gt a iaa EE skanowania dokumentu Prze cza do o on HM EFEUETERTN Patrz strona A 1 4 Scanners aj configuration Konfigurowanie Wy wietla wszystkie nie SRA skaner w zainstalowane skanery ST E E skanowania Selected scanner Wy wietla prod ucenta Vendor SAMSUNG z SCX 4x20 Series on USB 0 nazw modelu i typ skanera Type Flatbed Scanner RECTAINICS KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX MFP Ports Configuration Konfigurowanie port w urz dzenia wielofunkcyjnego To okno pokazuje list dost pnych port w urz dzenia wielofunkcyjnego umo liwia sprawdzenie stanu ka dego portu i zwolnienie zaj tego portu gdy jego w a ciciel zostanie z jakiego powodu zamkni ty KA MEP Configurato 7 Um F
98. a aaa anna sanaaassnaa nei 6 12 Dodawane skanera arsescawoad oder ie laka 6 12 Usuwanie skanera adwokata add i iOZ OERA 6 14 Ustawianie WIaSCIWO CI u swoaocwiiawci kawaii rk GWNA 6 14 Skanowanie z wykorzystaniem sterownika skanowania sieciowego 6 17 k ny skanera YTY 6 17 7 WYSY ANIE FAKSU Zmiana opcji konfiguracji faksu ee sseua aaa a aaa aaa aaa aa aaa aaa aaa aaa aa baazaaaazaeaaaegaazaezaai a Dost pne opcje konfiguracji faksu esua saa aaa aaa aaa aaa aaa aa aaa na aaaaeaaaaakaazaizazasiazie T 3 Wk adanie dokumentu eeuesseuas aan aaa aaa aaa b anna aa aaa aaa aaa azaaa aaa aaaaaaaaaaakaaanakaka aa 7 6 Wybieranie zasobnika papieru ssss aaa saba aa aaa aa aa aaa aa aaaaaaaakaaazaaazaaaazzaskkaazzaac 1 9 Dostosowanie rozdzielczo ci dokumentu sseessseaa aaa aa aaa aaa oaza aaa ezaaaasazaanacaca 7 9 Automatyczne wysy anie faksu sse esse a aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa kaza aaa zaaaazaekaznaiza ei 7 11 R czne wysy anie faksu sseu seu o aaa aaa aaa aaa napa aaa aaa aka aaaa oaza aazazaeaazaazazzaiza eh 7 12 Ponowne wybieranie ostatniego numeru eeuu ssssea sosu aaa aaa aaa e aaa aa azaaaaaaezzaniscwa 7 12 Potwierdzenie transmisji sss ua ao saa nasa aaa a aaa aaa aaa aaa az aaa naataaaaataaaaataknaaskA 7 13 Automatyczne wybieranie ponowne seue see eau aaa aaa aaa aaa aaa aaa a ez
99. a hosta Konfiguracja powiadomienia na stronie ustawie TCP IP nale y poda e mail Adres serwera DNS Resetuj gt i Serwer i port SMTP 0 0 0 0 25 1 65535 Wybierz j zyk SMTP wymaga uwierzytelniania Polski v Serwer SMTP Nazwa logowania Has o serwera SMTP Limit czasu po czenia serwera SMTP 30 30 120 sekund Adres zwrotny Uwaga Aby otrzyma odpowied na inne kanto pocztowe je poda Je li ustawienie pozostanie puste nie b dzie u ywane Uwaga Aby otrzymywa polecenia nale y poda informacje o administratorze systemu na stronie Pomoc techniczna gt lnformacje kontaktowe gt Lista odbiorc w i warunk w Adres e mail administratora systemu Adres e mail u ytkownika klucza Adres e mail serwisu Obszar Serwer Informacje W tym obszarze mo na poda informacje dotycz ce konfiguracji sie w urz dzeniu e Adres IP lub Nazwa hosta wybierz opcj Adres IP lub Nazwa hosta W przypadku podania nazwy hosta nale y wprowadzi ustawienia DNS w obszarze TCP IP na zak adce Ustawienia sieciowe e Serwer i port SMTP wpisz nazw hosta serwera SMTP lub adres IP serwera SMTP oraz numer portu kt ry b dzie u ywany do czenia z serwerem SMTP Numer portu mo na wybra z zakresu od 1 do 65535 Warto domy lna 25 zh UWAGI e Serwer poczty WWW kt ry nie ma obs ugi protoko u SMTP nie mo e by wybrany jako serwer SMTP O ile nie wyst puj problemy zwi zane z zapor
100. a nast pnie zdejmij arkusz z wa ka lub wyjmij go z obszaru podawania ostro nie poci gaj c go w prawo obiema r kami 4 Zamknij pokryw dokumentu Nast pnie w wyj te wcze niej kartki do podajnika ADF ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Usuwanie zakleszcze papieru Gdy papier zatnie si w urz dzeniu na wy wietlaczu pojawia si komunikat Zakl pap Informacje na temat usuwania zakleszcze papieru znajduj si w poni szej tabeli Komunikat Miejsce zakleszczenia Przejd do poni ej oraz strona 9 6 Zakl pap 1 Otworz zamknij drzwiczki Przy wyj ciu drukarki Zakl pap 0 W zasobniku papieru Otworz zamknij drzwiczki zasobnik 1 lub zasobnik 2 W obszarze utrwalacza lub w okolicach kasety strona 9 7 z tonerem Zakl taca uniw W zasobniku uniwersalnym strona 9 10 Aby unikn rozdarcia papieru zakleszczony papier nale y wyci ga delikatnie i powoli Aby usun zakleszczenie post puj zgodnie z podanymi ni ej instrukcjami Zakl pap 2 Sprawdz wewnatrz W zasobniku 1 1 Otw rz i zamknij pokryw przedni Zakleszczony papier zostanie automatycznie wysuni ty z urz dzenia Je li papier nie zostanie wysuni ty przejd do punktu 2 2 Wyci gnij zasobnik 1 aby go otworzy ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 3 Wyci gnij zakleszczony papier lekko poci gaj c go w kierunku prostopad ym do drukarki U W przypadku wyst pienia oporu je li papier nie wysuwa si mimo
101. aaaaaaazaaaaazakikaiac 9 9 W zasobniku uniwersalnym ssssasse aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa az aeaaazazaaanacknanne 9 10 Wskaz wki dzi ki kt rym mo na unikn zakleszcze papieru 9 11 viii Obja nienia komunikat w o b dach na wy wietlaczu LCD 21 s 2112112 9 12 Rozwi zywanie innych problem w es s ssseua saa a aaa aaa aaa aaa aaa aaa aeaaaaeaaazzasaaariacca 9 16 Problemy z podawaniem papieru ssssau aaa aaa aaa aa aaa aaa aaa azaaaazaasazaaazasskca 9 16 Problemy drukowania eseesaes sean aaa aaa aaa aaa aaa aa aakaaaaaaaaaaarazaaaaaaabzanazaaackiA 9 17 Problemy z jako ci druku seeeasa saa a nana a aaa aaa wapna aaa aa aaazaaazaaaazaasaaaazzasskca 9 19 Problemy z kopiowaniem eeeeeaaa saa a aaa aaa aaa aaa waza aaa a aaaaazaakaaaazaazkaaazzasskia 9 24 Problemy skanowania ssesa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaaaaazaakaaazzaagaaaazzasskia 9 25 Problemy z faksem usssa aaa aaa aaa aaa aaa pana aa aaa aka ayaazaataaanazaaaaziaazasiwaau 9 26 Problemy ze skanowaniem sieciowym sseuaa see aaa aaa aaa aaa aaa aaaaaaaaaaezaazasiwaz 9 27 Typowe problemy w rodowisku Linux s essssssu esse anawa nana seann aasaaanasazaniacca 9 28 10 KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH Dyski USB flash informacje se sssea asa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa kaza aaaazaazaza
102. aaaeaaaaaakzaaniecca 7 13 Informacje o trybach odbierania ssu ssa a saa a aaa aaa aaa aaa aaa aaa oaza zaaaazaszazaaiza nei 7 14 Wk adanie papieru w celu odebrania fakS W ees saa a aaa aaa sa aaaaaaaaaaaszaazasiana 7 15 Automatyczne odbieranie w trybie faksu e u sssea ss aa aaa aaa aaa aaa aaa aaaaazazazaainane 7 15 Odbieranie r czne w trybie Tel ssa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aa aaa aaaaazazsaaaaekaa 7 15 Automatyczne odbieranie w trybie Odp Faks sssassaa aa aa ae aaa a aaa aaaaaaaszanacca 7 16 Odbieranie r czne przy u yciu telefonu zewn trznego sssuaaaasaaaaassananei 7 16 Odbieranie faks w za pomoc trybu DRPD ssseasasaa aaa aaa nas aaaaaazaaaaassanzaei 7 17 Odbieranie faks w w pami ci seeus osa a aaa aaa aa aaa aa aaa aaa aaaaaakaazaakazaeaaaagzazieca 7 18 Wybieranie jednoprzyciskowe sseuassee aaa aaa aa aaa aaa oaza aaa aaa aa azaaanaagaaaaagzaazekaaz 7 19 Zapisywanie numeru dla wybierania jednoprzyciskowego 2111 111112 11 7 19 Wysy anie faksu za pomoc numeru jednoprzyciskowego 11121111 11112111 7 20 Szybkie wybierani aan i od ORA JE OSO Zak dance 1 21 Zapisywanie numeru dla szybkiego wybierania se u ssssaa aa saaaaasznannei 1 21 Wysy anie faksu za pomoc numeru szybkiego wybierania 1 111111 112 1 22 Wybi
103. akleszczony papier zostanie automatycznie wysuni ty z urz dzenia Je li papier nie zostanie wysuni ty przejd do punktu 2 2 Delikatnie wyci gnij papier z przedniego zasobnika odbiorczego Przejd do punktu 6 3 _ Gdy poczujesz op r i papier nie rusza si gdy go ci gniesz lub je li w przednim zasobniku odbiorczym nie ma papieru otw rz pokryw tyln ROZWI ZYWANIE PROBLEM W HIRO 4 Wyci gnij zakleszczony papier lekko poci gaj c go w kierunku prostopad ym do drukarki 5 Zamknij pokryw tyln 6 Otw rz i zamknij pokryw przedni aby wznowi drukowanie W zasobniku uniwersalnym Przy pr bie rozpocz cia drukowania przy u yciu zasobnika uniwersalnego gdy urz dzenie nie wykryje papieru na wy wietlaczu pojawi si komunikat Zakl taca uniw Mo e by to spowodowane brakiem papieru lub niew a ciwym w o eniem papieru Je eli papier nie zosta pobrany w a ciwie nale y wyci gn go z urz dzenia Aby wznowi drukowanie nale y otworzy i zamkn pokryw przedni ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Wskaz wki dzi ki kt rym mo na unikn zakleszcze papieru Wi kszo ci zakleszcze mo na unikn wybieraj c poprawny rodzaj papieru W przypadku wyst pienia zakleszczenia nale y post powa zgodnie z procedurami przedstawionymi w rozdziale Usuwanie zakleszcze papieru na stronie 9 5 e Nale y post powa zgodnie z procedur w rozdzial
104. al Type No of Copies Special Copy Reduce Enlarge Lighte Darkness No of Copies Texte Original Type Special Copy nter Stop Clear Upper Level Start lt Umo liwiaj zapisanie cz sto wybieranych numer w faksu i ich wybieranie za naci ni ciem kilku przycisk w Umo liwia dost p do numer w 21 40 zapisanych pod przyciskami OneTouch Umo liwia dost p do listy program w zainstalowanych w komputerze do kt rych mo na zeskanowa obraz Nale y utworzy list skanowania przy u yciu oprogramowania firmy Samsung program do ustawiania opcji drukarki dostarczonego z urz dzeniem Umo liwia r wnie skanowanie i zapisywanie dokument w na dysku USB flash oraz zarz dzenie dokumentami zapisanymi na w o onym dysku USB flash Patrz Rozdzia 10 Instalowanie dysku USB flash Dostosowuje jasno dokument w w bie cym zadaniu kopiowania Wybiera typ dokumentu dla bie cego zadania kopiowania Wybiera liczb kopii Umo liwia wykorzystanie specjalnych mo liwo ci kopiowania takich jak duplikowanie sortowanie automatyczne dopasowanie kopiowanie dwustronne 2 na 1 4 na 1 wiele stron na jednym arkuszu i kopiowanie plakat w Zmniejszanie lub powi kszanie kopii w stosunku do orygina u Wy wietla bie cy stan i monituje podczas wykonywania operacji Ten symbol pojawia si gdy kaseta z tonerem jest pusta U ywany jest do przewijania opcji dost pnych dla wybranego e
105. ale no ci od systemu operacyjnego W tym podr czniku u ytkownika pokazano okno w a ciwo ci drukowania w systemie Windows 98 Okno W a ciwo ci drukowania zawiera 5 zak adek Uk ad Papier Grafika Dodatki i Informacje Je eli korzystasz z okna w a ciwo ci drukarki za po rednictwem folderu Drukarki wy wietlone zostaj dodatkowe zak adki systemu Windows patrz Instrukcja u ytkownika systemu Windows oraz zak adka Drukarka patrz strona 4 11 UWAGI e Wi kszo aplikacji Windows zast puje ustawienia podane w sterowniku drukarki Nale y najpierw zmieni wszystkie ustawienia drukowania dost pne w aplikacji a nast pnie zmieni pozosta e ustawienia w sterowniku drukarki Zmienione ustawienia obowi zuj tylko podczas korzystania z bie cego programu Zmiany mo na wprowadzi na sta e w folderze Drukarki Procedura post powania 1 Kliknij menu Start systemu Windows 2 W systemie Windows 98 Me NT 4 0 2000 kliknij kolejno pozycje Ustawienia i Drukarki W systemie Windows XP wybierz opcj Drukarki i faksy 3 Wybierz ikon urz dzenia Samsung SCX 4x20 Series PCL 6 4 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon drukarki i e W systemach Windows 98 Me wybierz polecenie W a ciwo ci e W systemach Windows 2000 XP wybierz polecenie Preferencje drukowania e W systemie Windows NT 4 0 wybierz Domy lne ustawienia dokumentu 5 Zmie ustawienia na odpowiednich zak adkach i kliknij przycisk OK ZADA
106. anelu sterowania Naci nij przycisk Stop Clear Urz dzenie zako czy drukowanie strony znajduj cej si w drukarce i usunie pozosta cz zadania drukowania Naci ni cie p przycisku powoduje jedynie anulowanie bie cego zadania Je li w pami ci urz dzenia Upper Level znajduje si wi cej ni jedno zadanie naci nij przycisk dla ka dego zadania Aby zatrzyma zadanie z folderu Drukarki Je eli zadanie drukowania oczekuje w kolejce zada lub w buforze wydruku np w grupie Drukarka w systemie Windows nale y usun je w nast puj cy spos b 1 Kliknij menu Start systemu Windows 2 W systemie Windows 9x NT4 0 2000 Me wybierz Ustawienia a nast pnie Drukarki W systemie Windows XP wybierz opcj Drukarki i faksy 3 Kliknij dwukrotnie ikon Samsung SCX 4x20 Series PCL 6 4 Z menu Dokument W systemie Windows 98 ME wybierz Anuluj drukowanie W systemie Windows NT 4 0 2000 XP wybierz Anuluj zh UWAGA Dost p do okna mo na uzyska klikaj c dwukrotnie ikon urz dzenia w prawym dolnym rogu pulpitu Windows ZADANIA DRUKOWANIA 4 4 Ustawienia drukarki Mo na u ywa okna w a ciwo ci drukarki Samsung SCX 4x20 Series kt re umo liwia dost p do wszystkich opcji urz dzenia potrzebnych przy korzystaniu z niej W oknie w a ciwo ci drukarki mo na przegl da i zmienia dowolne ustawienia wymagane w zadaniu drukowania Okno w a ciwo ci drukarki mo e r ni si w z
107. anych faksy przychodz ce z tych numer w s blokowane Ta funkcja rozpoznaje ostatnich 6 cyfr numeru faksu ustawionego jako ID urz dzenia zdalnego Raport komunikacji wielokrotnej Ten raport jest drukowany automatycznie po wys aniu dokument w z wielu lokalizacji Raport awarii zasilania Ten raport jest drukowany automatycznie po przywr ceniu zasilania po awarii zasilania je li wyst pi utrata danych spowodowana awari zasilania UWAGA Listy ustawione na drukowanie automatyczne nie s drukowane gdy brakuje papieru lub gdy wyst pi o zaci cie papieru Dziennik skanowania Ta lista zawiera informacje z rekord w skanowania sieciowego w tym adres IP godzin i dat liczb skanowanych stron oraz wynik Ten raport jest drukowany automatycznie gdy raport zawiera 50 zada Wydrukowane rekordy zostaj usuni te 122107 WYSY ANIE FAKSU Drukowanie raportu 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Raporty W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Ksiazka telef 2 Naci nij przycisk przewijania 4 lub aby w dolnym wierszu wy wietlacza wy wietli raport lub list kt ra ma by wydrukowana e Ksiazka telef Lista pozycji w ksi ce telefonicznej e Raport wysylek Raport o wys anych faksach e Raport odbioru Raport o odebranych faksach e Dane syst Lista danych systemowych e Zad zaplan Informacje o zaplanowanym zadaniu
108. ar potrzeby z listy rozwijanej wybierz dany j zyk e Przegl d podr cznika u ytkownika Umo liwia obejrzenie ipodr cznika u ytkownika Je eli na komputerze nie zainstalowano programu Adobe Acrobat kliknij t opcj a program Adobe Acrobat Reader zostanie zainstalowany automatycznie 4 Wybierz Instalacja niestandardowa Kliknij Dalej 41 Samsung SCX 4x20 Series x Wybierz typ instalacji lt imm wybierz dany typ i kliknij przycisk Dalej Standardowa instalacja i gt e SEZ drukarki lokalnej kania PE sk adniki urz dzenia pod czonego bezpo rednio do c Standardowa instalacja drukarki sieciowej Instaluje oprogramowanie urz dzenia pod czonego do sieci o p Kaa Pozwala na wybranie opcji instalacji Opcja zalecana dla do wiadczonych e ya zt tez u ytkownik w lt w stecz Anuluj 5 Wybierz drukark lokaln i kliknij przycisk Dalej 41 Samsung SCX 4x20 Series f x Wybierz port drukarki lt imm Wybierz port kt ry b dzie u ywany dla drukarki Lokalny lub port TCP IP C Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP Wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list Nazwa drukarki Adres P Nazwa portu SECOOOFOA33 DA7 168 213 6 55 Samsung 5C5 4x20 Series Port lokalny Aktualizuj Anuluj Ustaw adres IP lt w stecz P
109. aratu 4 Wybierz preferencje skanowania a nast pnie kliknij przycisk Podgl d aby stwierdzi jak wybrane ustawienia wp ywaj na dany obraz Kreator skanera i aparatu fotograficznego Wybierz preferencje skanowania Wybierz preferencje skanowania a nast pnie kliknij przycisk Podgl d aby zobaczy w jaki spos b preferencje wp yn na obraz Typ obrazu p Obraz w skali odcieni szaro ci Eh Obraz czamo bia y lub tekst 4 O Niestandardowy r d o papieru Skaner p aski SKANOWANIE sh 6 8 SKANOWANIE 5 Kliknij Dalej 6 Wprowad nazw obrazu i wybierz format pliku oraz lokalizacj docelow w celu zapisania obrazu 7 Aby edytowa obraz po skopiowaniu go do komputera post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie UWAGA Je li chcesz anulowa zadanie skanowania naci nij przycisk Stop Clear na panelu sterowania Skanowanie na dysk USB flash W przypadku korzystania z dysku USB flash mo na skanowa dokumenty i zapisywa je na dysku USB flash naciskaj c przycisk Scan to na panelu sterowania Aby uzyska szczeg owe informacje na temat drukowania skanowania patrz Skanowanie na dysk USB flash na stronie 10 3 Skanowanie z wykorzystaniem funkcji skanowania sieciowego Skanowanie sieciowe informacje UWAGA Aby korzysta z tej funkcji nale y zakupi i skonfigurowa dodatki sieciowe Aby uzyska szczeg owe informacje patrz sekcja K
110. arz dziowy CUPS Ipr Jednak pakiet sterownik w zast puje standardowe narz dzie lpr bardziej wygodnym dla u ytkownika programem Samsung LPR Aby wydrukowa dowolny plik dokumentu 1 Wpisz w wierszu polecenia Linux pr lt nazwa_pliku gt i naci nij Enter Pojawia si okno Samsung LPR Po wpisaniu samego polecenia pr i naci ni ciu klawisza Enter najpierw zostanie wy wietlone okno Select file s to print Wybierz plik i do wydruku Wybierz dowolne pliki kt re maj by drukowane i kliknij Otw rz 2 W oknie Samsung LPR wybierz drukark z listy i zmie w a ciwo ci drukarki i zadania drukowania Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce okna w a ciwo ci patrz strona A 12 3 Kliknij przycisk OK aby rozpocz drukowanie KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Skanowanie dokumentu Skanowanie dokumentu mo na wykona z okna programu MFP Configurator 1 Dwukrotnie kliknij ikon programu MFP Configurator na pulpicie 2 Kliknij przycisk aby otworzy okno Scanners Configuration Konfigurowanie skaner w 3 Wybierz skaner z listy 44 MFP Configurator F X Modules Scanners configuration i a Properties E per Drivers 5CX 4x20 Series on FHMSEFEUETYCEJT LP 0 SEQ Y3 About Help 3 Kliknij skaner Selected scanner Vendor SAMSUNG Model 5CX 4x20 Series on USB 0 Type Flatbed Scanner Gdy tylko jedno urz dzenie jest pod
111. ast puj cych wskaz wkach Nie nale y wyjmowa kasety z tonerem z opakowania zanim b dzie mo na jej u y Nie nale y ponownie nape nia kasety z tonerem Gwarancja na urz dzenie nie obejmuje uszkodze wynik ych z u ywania kaset ponownie nape nianych Kasety z tonerem nale y przechowywa w takim samym rodowisku jak urz dzenie Aby zapobiec uszkodzeniu kasety z tonerem nie nale y jej wystawia na dzia anie wiat a przez czas d u szy ni kilka minut Oszcz dzanie toneru Aby oszcz dza toner naci nij przycisk Toner Save w panelu sterowania patrz strona 2 23 Pod wietlenie przycisku jest wy czone Korzystanie z tej funkcji wyd u a ywotno kasety z tonerem i obni a jednostkowy koszt wydruku ale r wnocze nie obni a jako wydruku Szacunkowa ywotno kasety D ugo okresu eksploatacji toneru zale y od ilo ci toneru zu ywanych do zada drukowania W przypadku drukowania tekstu przy 5 pokryciu wed ug ISO 19752 nowa kaseta z tonerem wystarczy do wydrukowania rednio 5000 lub 3000 stron Oryginalna kaseta z tonerem dostarczona z urz dzeniem wystarcza do wydrukowania rednio 3000 stron Rzeczywista liczba stron kt re mo na wydrukowa za pomoc jednej kasety z tonerem mo e by inna Zale y to od g sto ci zadruku strony Je li wydruki zawieraj du o grafiki mo e by konieczna cz stsza wymiana kasety Rozprowadzanie toneru Gdy zawarto toneru jest bli
112. atrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz sekcja Wymienianie kasety z tonerem na stronie 8 6 Je li problem pozostanie urz dzenie mo e wymaga naprawy Skontaktuj si z serwisem Puste wype nienia Niewype nione znaki w cz ciach znak w wyst puj bia e plamy znak w tam gdzie powinny znajdowa si wype nione powierzchnie e W przypadku folii przezroczystych u yj innego rodzaju folii e wzgl du na sk ad folii puste wype nienia niekt rych znak w s zjawiskiem normalnym e Strona odwr cona jest niew a ciw powierzchni Wyci gnij papier i odwr go e Papier jest niezgodny ze specyfikacjami Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Poziome smugi Je li wyst pi poziomo wyr wnane czarne paski lub smugi e Kaseta z tonerem mo e nie by prawid owo zainstalowana Wyjmij kaset z tonerem i w j ponownie Uszkodzona kaseta z tonerem Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz sekcja Wymienianie kasety z tonerem na stronie 6 8 e Je li problem pozostanie urz dzenie mo e wymaga naprawy Skontaktuj si z serwisem Podwini cie Je li zadrukowany papier jest podwini ty lub papier nie jest podawany do drukarki e Prze stos papieru w podajniku na drug stron Spr buj tak e obr ci papier o 180 AaBbCc Nale y spr bowa drukowania przy wykorzystaniu tylnej szczeliny o l C od
113. atycznie wraz z ca ym oprogramowaniem firmy Samsung Aby uzyska informacje na temat instalowania oprogramowania firmy Samsung patrz strona 2 29 Aby otworzy program do ustawiania opcji drukarki 1 Uruchom system Windows 2 Kliknij przycisk Start w systemie 3 Z menu Programy wybierz pozycj Samsung SCX 4x20 Series a nast pnie Program do ustawiania opcji drukarki Zostanie otwarte okno programu do ustawiania opcji drukarki z Program do ustawiania opcji drukarki DEOR Plik Pomoc 3 Ustawienia skanowania Ksi ka telefoniczna RA Drukarka Aktualizacja oprogr 4 gt Dost pne miejsca docelowe skanowania Lista miejsc docelowych przedniego panelu Miejsca docelowe Miejsca docelowe Y Microsoft Paint 0 EA Email A O My Documents Ki SmarThru gt K Dodaj aplikacj s Typ wyj ciowy Rozdzielczo dpi Miliony kolor w 24 bit w w 300 dpi normalna w C Poka podgl d Przywr ustawienia domy lne 4 Zawiera ono nast puj ce zak adki Ustawienia skanowania Ksi ka telefoniczna Drukarka oraz Aktualizacja oprogramowania systemowego Aby zamkn program kliknij przycisk Zako cz w dolnej cz ci dowolnej zak adki Aby uzyska wi cej szczeg owych informacji kliknij przycisk Pomoc w dolnej cz ci dowolnej zak adki WPROWADZENIE Wybierz odpowiednie programy z listy Dost pne miejsca docelowe skanowania a nast pnie kliknij przycisk gt aby
114. azu kt ry powsta w wyniku zeskanowania dokumentu i zapisania pliku obrazu na dysku USB flash 1 Sprawd czy dysk USB flash zosta w o ony do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia W razie potrzeby w dysk USB flash do gniazda Patrz strona 10 2 2 Naci nij Scan to na panelu sterowania W ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Pamiec USB 3 Naci nij Enter Na oko o 2 sekundy zostanie wy wietlona dost pna 1 0 ilo pami ci nast pnie w ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Autoskan KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH Mro 10 8 4 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlony zostanie napis Zarzad plikami a nast pnie naci nij Enter W ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Usun 5 Naci nij Enter 6 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a do odnalezienia danego folderu lub pliku a nast pnie naci nij Enter Je eli przed nazw folderu jest wy wietlana litera D w wybranym folderze znajduje si podfolder lub podfoldery 7 Je eli w punkcie 6 zosta wybrany plik na oko o 2 sekundy na wy wietlaczu zostanie wy wietlony rozmiar pliku Przejd do nast pnej czynno ci Je eli zosta wybrany folder w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona nazwa pierwszego pliku znajdu
115. azzaiza eh 10 2 Instalowanie dysku USB flash e ssua sean a aaa aaa aa aaa nana aaa kaza aaa zaaaazaskazaaiza nei 10 2 Skanowanie na dysk USB flash seussssea sea aaa aaa aaa aaa szan aaa aaeaaaaaeaazasaaaaekaa 10 3 Skanowanie z ustawieniami domy lnymi see sssea aa aa nasza aaa saa nasza ezaaaazzaze 10 3 Skanowanie z w asnymi ustawieniami essssa asa a aaa e zana aaa aasaaaaazaanaszaae 10 4 Zarz dzanie dyskiem USB flash sssua as aa aaa aaa aaa aaa ana aaa aeaazaakaaaeaaaaezazieca 10 6 Zmiana ustawie domy lnych s ssseusss aaa aaa aaa aaa a aaa aaa wanna aegaaazaeazanacca 10 6 Usuwanie pliku obrazu usssss aaa aaa aaa aaa wazna aaa aaa aaa aaaaaaaaatazaaazawkaaaaaaackiA 10 7 Formatowanie dysku USB flash ssusssa aso aa aaa aaa aaa ae aaa a szan azaazaszazaecaa 10 8 Wy wietlanie stanu pami ci USB ssuaooeaa aaa aaa aaa aaa znana aaa aaeaazaszaaaecaaa 10 9 Drukowanie z dysku USB flash ssea sosu aaa aaa aa aaa napa aaa aaa aga anaaaaaaekazaazaazecca 10 10 Wykonywanie kopii zapasowych danych seesssssea aaa a nana ea aaa a aaa aezaazaaszaanaci 10 11 KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX MPIOW CZENIE ara dA OO Ed AE ed A 2 Instalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego sss sssuaaaaaa asza aassaanscza A 3 Wymagania systemowe
116. b dzie dost pna w menu Tryb odbioru Aby odbiera faksy w trybie DRPD nale y wybra w menu ustawienie DRPD patrz strona 7 5 UWAGI e Tryb DRPD musi by ustawiony ponownie je li numer faksu uleg zmianie lub je li pod czono urz dzenie do innej linii telefonicznej e Po skonfigurowaniu DRPD nale y ponownie wybra numer swojego faksu aby sprawdzi czy urz dzenie odpowiada tonem faksu Nast pnie nale y zadzwoni na inny numer przypisany do tej samej linii aby sprawdzi czy wywo anie zostanie przekierowane na telefon zewn trzny lub automatyczn sekretark pod czon do gniazda EXT Odbieranie faks w w pami ci Poniewa urz dzenie jest urz dzeniem wielofunkcyjnym mo e odbiera faksy podczas wykonywania kopii lub drukowania Gdy faks jest odbierany podczas kopiowania lub drukowania urz dzenie przechowuje przychodz ce faksy w pami ci Nast pnie tu po zako czeniu kopiowania lub drukowania urz dzenie automatycznie wydrukuje faks 164157 WYSY ANIE FAKSU Automatyczne wybieranie Wybieranie jednoprzyciskowe 20 przycisk w na panelu sterowania umo liwia przechowywanie cz sto u ywanych numer w faks w i automatyczne wybieranie numer w za pomoc naci ni cia przycisku Za pomoc przycisku Shift mo na zapisa do 40 numer w faks w stosowanych w wybieraniu jednoprzyciskowym Zapisywanie numeru dla wybierania jednoprzyciskowego 1 Naci nij i przytrzymaj jeden z przycisk w sz
117. b Niekt re drukowane znaki lub obrazy wygl daj tak jakby mia y postrz pione lub nier wne kraw dzie Opcje Tryb grafiki umo liwiaj poprawienie jako ci drukowania tekstu i grafiki oraz powoduj e znaki i obrazy wygl daj na g adsze e Ustawienia drukarki Je eli wybierzesz t opcj dzia anie funkcji poprawiania jako ci drukowania tekstu i grafiki zale y od ustawie wprowadzonych z panelu sterowania urz dzenia Normalne Wyb r tego ustawienia powoduje drukowanie grafiki w trybie normalnym Ulepszanie tekstu To ustawienie poprawia jako drukowania znak w poprzez wyg adzenie kraw dzi na rogach i krzywiznach ka dego znaku Ulepszanie grafiki To ustawienie poprawia jako drukowania grafiki grafiki RM ZADANIA DRUKOWANIA W a ciwo Tryb Wyb r tej opcji powoduje wyd u enie czasu eksploatacji kasety z tonerem i zmniejsza koszty wydruku strony bez znacznego spadku jako ci druku e Ustawienie drukarki Je li wybierzesz t opcj dzia anie funkcji oszcz dzania tonera zale y od ustawie panelu sterowania urz dzenia wp ywaj c r wnocze nie na jako druku W cz Wyb r tej opcji umo liwia urz dzeniu zmniejszenie ilo ci tonera u ytego na ka dej stronie Wy cz Je li nie ma potrzeby oszcz dzania tonera podczas drukowania dokumentu nale y wybra t opcj oszcz dny Q Opcje Po klikni ciu przycisku Opcje TrueType mo na TrueType skonfigurowa ustawie
118. biorczej ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problemy z kopiowaniem Stan Sugerowane rozwi zania Kopie s zbyt jasne lub zbyt Nale y u y przycisku Zaciemn aby przyciemni ciemne lub rozja ni t o kopii Na kopiach wida rozmazania e Je li te defekty wyst puj w oryginale rozja nij t o kopii linie kropki i zanieczyszczenia za pomoc przycisku Zaciemn e Je li na oryginalnym dokumencie nie ma wad nale y wyczy ci modu skanera Patrz strona 8 5 Obraz kopii jest skrzywiony e Sprawd czy orygina zosta u o ony prawid owo wydrukiem do do u na p ycie szklanej wydrukiem do g ry w automatycznym podajniku dokument w e Sprawd czy papier do kopiowania jest w o ony prawid owo Drukowane s puste kopie Sprawd czy orygina zosta u o ony prawid owo wydrukiem do do u na p ycie szklanej wydrukiem do g ry w automatycznym podajniku dokument w Obraz atwo ciera si z kopii Nale y wymieni papier w zasobniku na papier z nowego opakowania W miejscach o du ej wilgotno ci nie nale y pozostawia papieru w urz dzeniu przez d u szy okres Wyst puj cz ste Rozwachluj stos papieru a nast pnie odwr go zakleszczenia papieru w zasobniku papieru Wymie papier w zasobniku na nowy do kopiowania Sprawd i dopasuj prowadnice papieru je li to konieczne Nale y upewni si e papier ma odpowiedni gramatur Zaleca si u ywanie papieru dokumentowego o gramat
119. brazek u yj paska narz dzi Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce edycji obraz w patrz strona A 17 10 Po zako czeniu edycji kliknij przycisk Save Zapisz na pasku narz dzi 11 Wybierz katalog w kt rym chcesz zapisa obrazek i wpisz nazw pliku 12 Kliknij przycisk Save Zapisz Dodawanie ustawie rodzaju zadania Ustawienia opcji skanowania mo na zapisa do p niejszego wykorzystania Aby zapisa nowe ustawienie rodzaju zadania 1 2 Zmie opcje w oknie Scanner Properties W a ciwo ci skanera Kliknij przycisk Save As Zapisz jako Wpisz nazw ustawienia Kliknij przycisk OK Ustawienie zostanie dodane do listy rozwijanej Saved Settings Zapisane ustawienia Aby zapisa ustawienie rodzaju zadania dla nast pnego zadania skanowania 1 Z listy rozwijanej Job Type Rodzaj zadania wybierz ustawienie kt re chcesz wykorzysta Kliknij przycisk Save Zapisz Po nast pnym otwarciu okna Scanner Properties W a ciwo ci skanera zapisane ustawienie zostanie automatycznie wybrane dla tego zadania KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Aby usun ustawienie rodzaju zadania 1 Z listy rozwijanej Job Type Rodzaj zadania wybierz ustawienie kt re chcesz usun 2 Kliknij przycisk Delete Usu Ustawienie zostanie usuni te z listy Korzystanie z edytora obraz w Okno programu Image Editor zawiera polecenia menu i przyciski narz dzi s u ce do edycj
120. bs ugi klienta Czy chcesz zarejestrowa udzia w programie cz onkowskim u ytkownik w drukarek firmy Samsung 7 Chc wydrukowa stron pr bn Zako czono instalacj programu Samsung 5C5 4x20 Series na tym komputerze Zako cz UWAGA Je li po zako czeniu instalacji drukarka nie b dzie pracowa a poprawnie zainstaluj sterowniki ponownie Patrz sekcja Naprawa oprogramowania na stronie 2 41 Instalacja niestandardowa dla drukarki sieciowej Mo esz wybra poszczeg lne sk adniki kt re maj by zainstalowane oraz ustawi okre lony adres IP 1 Upewnij si e drukarka jest w czona i pod czona do komputera Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce pod czania do sieci patrz strona 2 13 2 W dostarczon p yt CD ROM do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta uruchomiona automatycznie i na ekranie powinno pojawi si okno instalacji Je eli okno instalacji nie pojawi si kliknij Start a nast pnie Run Wpisz X isetup exe zast puj c X liter reprezentuj c nap d i kliknij OK g3 Samsung SCX 4x20 Series x Program instalacyjny Samsung 5CX 4x20 Series zapraszamy Ten kreator umo liwi instalacj sk adnik w Samsung C 4x20 Series Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu Windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego Ta drukarka automatycznie podmieni czcionki wy wietlane na ekranie na podobne czcionki znajduj ce
121. by rozpocz skanowanie kliknij przycisk Scan Skanuj UWAGA Je li chcesz anulowa zadanie skanowania kliknij przycisk Cancel Anuluj Korzystanie z pliku pomocy elektronicznej Aby uzyska wi cej informacji na temat programu SmarThru kliknij przycisk w prawym g rnym rogu okna Zostanie otwarte okno pomocy programu SmarThru umo liwiaj ce korzystanie z pomocy elektronicznej dost pnej w programie SmarThru sh Skanowanie przy u yciu sterownika WIA Urz dzenie obs uguje r wnie sterownik Windows Image Acquisition WIA umo liwiaj cy skanowanie obraz w Sterownik WIA nale y do standardowych sk adnik w dostarczanych wraz z systemem Microsoft Windows XP wsp pracuje z aparatami cyfrowymi i skanerami W odr nieniu od sterownika TWAIN sterownik WIA umo liwia skanowanie i atwe przetwarzanie obraz w bez korzystania z dodatkowego oprogramowania UWAGA Sterownik WIA dzia a tylko w przypadku korzystania z systemu Windows XP i portu USB 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 2 Z menu Start wybierz kolejno pozycje Ustawienia Panel sterowania a nast pnie Skanery i aparaty fotograficzne 3 Kliknij dwukrotnie ikon urz dzenia Zostanie uruchomiony kreator skanera i ap
122. by zapisa numer wybierania grupowego po dodaniu lub usuni ciu numeru z grupy Zak adka Drukarka Kliknij zak adk Drukarka aby skonfigurowa ustawienia systemowe drukarki Z Program do ustawiania opcji drukarki Plik Pomoc 28 Ustawienia skanowania Ksi ka telefoniczna BA Drukarka Aktualizacja oprogre 4 gt Pozwala wybra prenaci Magnesy Pozwala ustawi domy ln orientacj of pam margines drukowanych obrazu wydruku KS a materia w na stronie Lewy margines 0 Auto CR wy czone w Pozwala ustawi RE Usawieiapc e konfiguracj emulacji PCL zatoa e Umo liwia pobranie ustawie okre lonych Zako cz Pomoc w programie do ustawiania opcji drukarki WPROWADZENIE 2 48 WPROWADZENIE Zak adka Aktualizacja oprogramowania systemowego Kliknij zak adk Aktualizacja oprogramowania systemowego aby zaktualizowa oprogramowanie systemowe w urz dzeniu Ta funkcja powinna by u ywana tylko przez autoryzowanego technika Nale y skonsultowa si z punktem zakupu Z Program do ustawiania opcji drukarki Plik Pomoc Ksi ka telefoniczna Drukarka Aktualizacja oprogramowania uk adowego Informacja o pliku Nazwa pliku _Przegl daj Rozmiar pliku Komunikat Wybierz plik oprogramowania systemowego s Zako cz lt A Pomoc OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM W tym
123. ce Enlarge lub przycisk przewijania 4 lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Niest 25 100 lub Niest 25 400 Naci nij Enter 3 _ Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a na wy wietlaczu zostanie wy wietlony dany rozmiar kopii Aby szybko przewin do odpowiedniego rozmiaru naci nij i przytrzymaj przycisk Warto mo na wprowadzi za pomoc klawiatury numerycznej 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia UWAGA W przypadku wykonywania kopii zmniejszonej w dolnej cz ci kopii mog pojawi si czarne linie sh Liczba kopii U ywaj c przycisku No of Copies mo na wybra liczb kopii od 1 do 99 1 Naci nij No of Copies 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a na wy wietlaczu zostanie wy wietlona dana liczba Aby szybko przewin do odpowiedniego rozmiaru naci nij i przytrzymaj przycisk Warto mo na wprowadzi za pomoc klawiatury numerycznej 3 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Za pomoc przycisku Special Copy na panelu sterowania mo na w cza nast puj ce funkcje kopiowania Wyl Wydruk w trybie normalnym Duplikat Wydruk wielu kopii obrazu z oryginalnego dokumentu na jednej stronie Liczba obraz w jest automatycznie okre lana na podstawie obrazu orygina u i rozmiaru papieru Patrz strona 5 10 Sortuj kopie Sortowanie zadania k
124. ch zak cenia okre lonym w dokumencie Urz dzenia cyfrowe ICES 003 Kanadyjskiego Urz du ds Przemys u i Nauki Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Oznaczenia na faksie Zgodnie z ustaw o ochronie praw klient w sieci telefonicznych Telephone Consumer Protection Act z roku 1991 ka da wiadomo przes ana przez jak kolwiek osob drog telefoniczn lub faksem przy wykorzystaniu komputera lub innego urz dzenia elektronicznego musi zawiera nast puj ce informacje umieszczone na g rnym lub dolnym marginesie ka dej przes anej strony lub na pierwszej stronie transmisji 1 dat i godzin transmisji 2 dane identyfikacyjne przedsi biorstwa lub osoby fizycznej wysy aj cej wiadomo oraz 3 numer telefonu urz dzenia przesy aj cego wiadomo przedsi biorstwa lub osoby fizycznej xiii Firma telekomunikacyjna ma prawo do wprowadzania zmian w jej urz dzeniach telekomunikacyjnych sprz cie dzia aniach lub procedurach w przypadku gdy post powanie takie jest uzasadnione w ramach dzia alno ci firmy i nie jest niezgodne z zasadami i przepisami zawartymi w cz ci 68 FCC W przypadku gdy zasadne jest twierdzenie e zmiany takie mog spowodowa niezgodno jakichkolwiek urz dze
125. ch regu ma zapewnia odpowiedni ochron przed szkodliwymi zak ceniami w instalacjach domowych Niniejsze urz dzenie wytwarza stosuje i mo e emitowa promieniowanie w zakresie cz stotliwo ci radiowych Je eli nie b dzie zainstalowane i u ytkowane zgodnie z instrukcj mo e powodowa szkodliwe zak cenia w komunikacji radiowej Nie mo na jednak zagwarantowa e zak cenia nie wyst pi w danej instalacji Je eli urz dzenie b dzie powodowa o szkodliwe zak cenia kt re mo na wykry wy czaj c i w czaj c urz dzenie zaleca si wyeliminowanie takich zak ce przez podj cie nast puj cych dzia a Zmian po o enia anteny odbiornika Zwi kszenie odst pu pomi dzy urz dzeniem a odbiornikiem Pod czenie urz dzenia do gniazda sieciowego znajduj cego si w innym obwodzie ni gniazdo do kt rego jest pod czony odbiornik Skonsultuj si ze sprzedawc lub do wiadczonym technikiem RTV w celu uzyskania pomocy UWAGA Zmiany lub modyfikacje kt re nie zostan wyra nie zatwierdzone przez producenta odpowiedzialnego za zgodno urz dzenia z normami mog spowodowa uniewa nienie prawa u ytkownika do korzystania z urz dzenia Kanadyjskie przepisy dotycz ce zak ce radiowych Niniejsze urz dzenie cyfrowe nie powoduje wi kszej emisji zak ce radiowych ni przewidziana dla urz dze cyfrowych klasy B zgodnie ze standardem przewidzianym dla urz dze wywo uj cy
126. ci od sieci e Adresy statyczne adres TCP IP mo e przypisa r cznie administrator systemu e Dynamic Addressing BOOTP DHCP domy lnie adres TCP IP jest przydzielany automatycznie przez serwer UWAGA Przed skonfigurowaniem protoko u TCP IP nale y wybra protok TCP IP jako protok sieciowy Adresy statyczne Aby wpisa adres TCP IP w panelu sterowania urz dzenia nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Naciskaj przycisk Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw sieci 2 Naci nij przycisk przewijania lub i przytrzymaj go a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Konfig sieci 3 Naci nij Enter aby uzyska dost p do menu W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu ITCP IP 4 Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Recznie KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI 5 Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Adres IP 6 Naci nij Enter aby uzyska dost p do menu IP Address Adres IP Adres IP ma 4 bajty Wprowad liczb z zakresu od 0 do 255 dla ka dego bajtu 7 Naciskaj przycisk przewijania lub aby wprowadzi liczb z zakresu od 0 do 255 a nast pnie naci nij przycisk Enter lub Upper Level aby przej do kolejnego bajtu Liczb mo na wprowadzi za po
127. cy Na wszystkich faksach zostanie wydrukowana data i godzina zh UWAGA Je li urz dzenie by o wy czone przez d u szy czas podczas jego w czania nale y ponownie ustawi dat i godzin 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli Data i godzina w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter 3 Wprowad prawid ow dat i godzin za pomoc klawiatury numerycznej Miesi c 01 12 Dzie 01 31 Rok wymaga czterech cyfr Godzina 01 12 tryb 12 godzinny 00 23 tryb 24 godzinny Minuta 00 59 zh UWAGA Format daty mo e si r ni w zale no ci od kraju Aby przesun kursor do cyfry kt ra ma zosta skorygowana i wprowadzi now cyfr mo na r wnie u y przycisku przewijania lub 4 Aby wybra AM lub PM w przypadku formatu 12 godzinnego naci nij przycisk x lub albo dowolny przycisk cyfry Gdy kursor nie znajduje si na wska niku AM lub PM naci ni cie przycisku 3 lub i powoduje natychmiastowe przesuni cie kursora do tego wska nika Zegar mo na prze czy w tryb 24 godzinny np 01 00 PM na 13 00 Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 2 20 5 Gdy czas i godzina b d poprawne naci nij Enter Po wpisaniu b dnego numeru urz dzenie wyda sygna d wi kowy i nie przejdzie do kole
128. cz na komputerze Zeskanowane dane zostan wys ane tylko do komputera kt ry jest pod czony bezpo rednio do urz dzenia SKANOWANIE ESEE 6 10 SKANOWANIE Zeskanowane dokumenty mo na zapisa jako pliki JPEG TIFF lub PDF Zeskanowane pliki mo na r wnie zabezpieczy wprowadzaj c nazw u ytkownika i kod PIN za pomoc klawiatury numerycznej umieszczonej w przedniej cz ci urz dzenia 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 Naci nij Scan to i wybierz skanowanie sieciowe Na wy wietlaczu pojawi si komunikat Wyb ID uzytk Korzystaj c z klawiatury numerycznej wpisz identyfikator u ytkownika oraz has o a nast pnie naci nij Enter Identyfikator u ytkownika mo na wprowadzi w r ny spos b e Wpisz pe ny identyfikator u ytkownika za pomoc klawiatury lub e W trybie Inteligentnego wyszukiwania wpisz znaki w g rnym wierszu wy wietlacza a w dolnym wierszu wy wietlacza pojawi si identyfikatory u ytkownik w kt re rozpoczynaj si wpisanymi znakami Je eli nie ma adnych wpis w rozpoczynaj cych si od podanych znak w w dolnym wierszu zostanie wy wietlony komunikat Brak dopasowania Nast pnie mo esz nacisn przycisk Enter i przegl da
129. cznej poniewa mo e ono uszkodzi lini telefoniczn OSTRZE ENIE Przepisy FCC okre laj e zmiany lub modyfikacje w takich urz dzeniach kt re nie zosta y wyra nie zaakceptowane przez ich producenta mog pozbawi u ytkownika prawa do u ytkowania takich urz dze W przypadku gdy terminal telekomunikacyjny powoduje szkod w sieci telefonicznej firma telekomunikacyjna powinna poinformowa klienta o mo liwo ci zaprzestania wiadczenia us ug telekomunikacyjnych Jednak e w przypadkach gdy zawiadomienie takie jest niemo liwe ze wzgl d w praktycznych firma ta mo e tymczasowo zaprzesta wiadczenia us ug pod warunkiem e a bezzw ocznie zawiadomi o tym klienta b da klientowi mo liwo usuni cia problemu z urz dzeniami c poinformuje klienta o jego prawie do wniesienia za alenia do Federalnej Komisji Komunikacji zgodnie z procedurami okre lonymi w zasadach i przepisach FCC punkt E cz ci 68 Nale y r wnie wiedzie e e Urz dzenie nie jest przeznaczone do po czenia do systemu cyfrowego PBX e Je li u ytkownik zamierza korzysta z modemu komputerowego lub modemu faksowego na tej samej linii telefonicznej na kt rej jest zainstalowane urz dzenie transmisja i odbi r we wszystkich zainstalowanych urz dzeniach mog by zak cone Zaleca si aby adne inne urz dzenia z wyj tkiem zwyk ego telefonu nie by y pod czone do tej samej linii telefonicznej e Je li w danej o
130. czno ci kliknij pole wyboru Potwierdzaj nak adanie stron podczas druku W przypadku zaznaczenia tego pola wyboru za ka dym razem po wys aniu dokumentu do drukowania u ytkownik b dzie monitowany o potwierdzenie czy na dokumencie ma by drukowana nak adka Odpowied Tak na komunikat wy wietlony w oknie okre la e wybrana nak adka zostanie wydrukowana z dokumentem Odpowied Nie na komunikat wy wietlony w oknie oznacza anulowanie drukowania nak adki Je li to pole jest puste i wybrano nak adk nak adka zostanie automatycznie wydrukowana z dokumentem Kliknij przycisk OK lub Tak przed rozpocz ciem wydruku Nak adka zostanie pobrana wraz dokumentem do wydruku i wydrukowana na nim UWAGA Rozdzielczo dokumentu nak adki musi by taka sama jak rozdzielczo dokumentu z kt rym drukowana b dzie nak adka Usuwanie nak adek stron Nieu ywane nak adki stron mo na usun 1 2 ZADANIA DRUKOWANIA W oknie w a ciwo ci drukarki kliknij zak adk Dodatki W sekcji Nak adka kliknij Edytuj Z Listy nak adek wybierz nak adk kt ra ma zosta usuni ta Kliknij przycisk Usu nak adk Po wy wietleniu komunikatu z pro b o potwierdzenie kliknij Tak Klikaj przycisk OK a do zamkni cia okna Drukowanie KOPIOWANIE Ten rozdzia zawiera szczeg owe instrukcje dotycz ce kopiowania dokument w Niniejszy rozdzia obejmuje e Wk adanie papieru do kopiowania e Wybieranie
131. czterocyfrowy kod dost pu a nast pnie naci nij przycisk Enter UWAGA Tryb bezpiecznego odbierania mo na ustawi bez okre lania kodu ale nie mo na ochroni faks w 5 Wprowad ponownie kod aby go potwierdzi i naci nij Enter 6 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Gdy faks jest odbierany w trybie bezpiecznego odbierania urz dzenie zapisuje go w pami ci i wy wietla tekst Bezp odbier aby poinformowa e faks zosta zapisany Aby wydrukowa odebrane dokumenty 1 Przejd do menu Bezp odbier wykonuj c czynno ci 1 i 2 strona 7 34 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli Drukuj w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter 3 Wprowad czterocyfrowy kod i naci nij Enter Urz dzenie wydrukuje wszystkie faksy przechowywane w pami ci Aby wy czy tryb bezpiecznego odbierania 1 Przejd do menu Bezp odbier wykonuj c czynno ci 1 i 2 strona 7 34 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli Wyl w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter 3 Wprowad czterocyfrowy kod i naci nij Enter Tryb zostanie wy czony a urz dzenie wydrukuje wszystkie faksy przechowywane w pami ci 4 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Raporty drukowania Urz dzenie mo e drukowa raporty zawieraj ce przydatne informacje Dost pne s nast puj ce raporty Lista pozycji w ksi ce telefonicznej
132. dla drukarki Lokalny lub port TCP IP C Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP Wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list Nazwa drukarki Adres IP Nazwa portu SECOOOF0A33DA7 168 213 6 55 Samsung 5C 4x20 Series Port lokalny Aktualizuj Ustaw adres IP j i Psep_ Anuluj e Je li na li cie nie ma wybranej drukarki kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list lub wybierz opcj Dodaj port TCP IP aby doda drukark do sieci W tym celu wprowad nazw portu i adres IP drukarki e W celu odnalezienia wsp dzielonej drukarki sieciowej cie ka UNC wybierz opcj Drukarka udost pniona UNC i wprowad r cznie nazw udzia u lub aby odnale jej lokalizacj kliknij przycisk Przegl daj UWAGI Je li chcesz aby drukarka mia a przydzielony okre lony adres IP kliknij przycisk Ustaw adres IP Pojawi si okno Ustaw adres IP Wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Samsung SCX 4x20 Series x Ustaw adres IP Umo liwia ustawienie lub zmian adresu IP drukarki sieciowej lt iMP Nazwa drukarki Adres IP Adres MAC SECODOFO439DA7 168 219 6 55 O0OFO439DA 7 nformacje Aktualizuj Adres MAC drukarki Adres IP EEEE Konfiguruj Maska podsieci i Brama domy lna lt w stecz Anuluj a Wybierz z listy dru
133. doda je do listy Lista Aby usun wybrany miejsc docelowych przedniego panelu program kliknij przycisk Gl Kliknij aby przywr ci ustawienia domy lne Edycja wybranej 2 46 pozycji ksi ki Zak adka Ustawienia skanowania Kliknij zak adk Ustawienia skanowania aby skonfigurowa list lokalizacji docelowych skanowania wy wietlan na panelu sterowania po naci ni ciu przycisku Scan to Za pomoc listy miejsc docelowych mo na wybra oprogramowanie do kt rego zostanie zeskanowany obraz Mo na r wnie skonfigurowa ustawienia skanowania takie jak typ wyj ciowy i rozdzielczo Z Program do ustawiania opcji drukarki Plik Pomoc 3 _ Ustawienia skanowania Ksi ka telefoniczna EA Drukarka Aktualizacja oprogr 4 Dost pne miejsca docelowe skanowania Miejsca docelowe lt gt Typ wyj ciowy Miliony kolor w 24 bit w w C Poka podgl d M rzyur ustawienia domy lne Lista miejsc docelowych przedniego panelu Miejsca docelowe Y Microsoft Paint EJ E mail My Documents SmarThru Rozdzielczo dpi Za aiw x Umo liwia pobranie ustawie okre lonych wy li e w programie do ustawiania opcji drukarki Zak adka Ksi ka telefoniczna Kliknij zak adk Ksi ka telefoniczna aby tworzy i edytowa pozycje ksi ki telefonicznej Program do ustawiania opcji drukarki Plik Pomoc z LZWO
134. dopasowanie kopiowanie specjalne 5 11 automatyczne wybieranie grupowe 7 23 jednoprzyciskowe 7 19 szybkie 7 21 automatyczne wybieranie ponowne 7 13 automatyczny podajnik dokument w ADF wk adanie 5 5 7 6 b ben czyszczenie 8 11 C czyszczenie b bna 8 11 element w wewn trznych 8 3 element w zewn trznych 8 3 LSU 8 4 modu u skanera 8 5 D Do 3 6 DRPD Distinctive Ring Pattern Detection 7 17 dane techniczne drukarka D 4 faks D 5 og lne D 2 papier D 6 skaner i kopiarka D 3 data i godzina ustawianie 2 19 dodawanie dokument w 7 32 dokument przygotowanie 5 3 wk adanie ADF 5 5 7 6 p yta szklana 5 4 7 7 zaci cie usuwanie 9 2 dopasowanie do strony kopiowanie 5 11 dopasowywanie do strony drukowanie 4 16 drukowanie dopasowywanie do wybranego rozmiaru papieru 4 16 korzystanie z nak adek 4 21 lista pozycji ksi ki telefonicznej 7 27 plakat w 4 14 pomniejszanie lub powi kszanie dokumentu 4 17 raport w 7 35 w rodowisku Linux A 12 wielu stron na jednym arkuszu 4 13 z poziomu Windows 4 2 znak w wodnych 4 18 drukowanie sieciowe drukarka pod czona do sieci ustawianie B 5 drukarka udost pniona lokalnie ustawianie B 3 parametry konfiguracja B 5 duplikat kopiowanie specjalne 5 10 dysk USB flash drukowanie 10 10 instalacja 10 2 skanowanie 10 3 zarz dzanie 10 6 d wi ki ustawianie 2 21 F faks op niony 7 29 faks priorytetowy 7 31 faks ustawianie
135. druku dokumentu gdy port MFP jest zaj ty przez aplikacj skanowania Sprawd czy port MFP nie jest zaj ty Poniewa modu y funkcjonalne urz dzenia wielofunkcyjnego drukarka i skaner korzystaj z tego samego interfejsu wej cia wyj cia portu MFP sytuacja r wnoczesnego dost pu r nych aplikacji klienckich do tego samego portu jest mo liwa Aby unikn konfliktu tylko jedna z nich mo e w danej chwili przej kontrol nad urz dzeniem Drugi klient uzyska odpowied device busy urz dzenie zaj te Otw rz okno MFP ports configuration Konfiguracja port w MFP i wybierz port przypisany do drukarki Na panelu Selected port Wybrany port mo na sprawdzi czy ten port jest zaj ty przez inn aplikacj Wtedy nale y poczeka na zako czenie bie cego zadania lub nacisn przycisk Release port Zwolnij port je eli nie masz pewno ci e aktualny w a ciciel dzia a poprawnie Sprawd czy aplikacja ma specjaln opcj drukowania np oraw Je li w wierszu polece wpisano parametr oraw usu go aby drukowanie przebiega o prawid owo W aplikacji Gimp wybierz print gt Setup printer i edytuj parametr w wierszu polece ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Mo liwa przyczyna i rozwi zanie Urz dzenia nie ma Sprawd czy urz dzenie jest pod czone do komputera Sprawd na li cie skaner w czy jest w a ciwie pod czone przewodem USB i w czone do sieci
136. dysku twardym komputera UWAGA Rozmiar strony dokumentu nak adki musi by taki sam jak rozmiar dokument w kt re b d drukowane z nak adk ZADANIA DRUKOWANIA Korzystanie z nak adki na stronie Po utworzeniu nak adki jest ona gotowa do wydrukowania wraz z dokumentem Aby wydrukowa nak adk wraz z dokumentem 1 Utw rz lub otw rz dokument kt ry ma by wydrukowany 2 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 3 Kliknij zak adk Dodatki 4 Wybierz nak adk kt ra ma zosta wydrukowana z listy rozwijanej Nak adka 4 5 Je li dany plik nak adki nie zostanie wy wietlony na li cie nak adek kliknij Edytuj i Za aduj nak adk a nast pnie wybierz plik nak adki Za aduj nak adk Szukaj w FormOver i sA M j komputer Je eli nak adka zosta a zapisana w zewn trznym r dle mo na j tak e za adowa w oknie Za aduj nak adk Po zaznaczeniu pliku kliknij przycisk Otw rz Plik zostanie wy wietlony na li cie Lista nak adek i b dzie gotowy do wydrukowania Wybierz nak adk w polu Lista nak adek Edytuj nak adk Lista nak adek Bez mn iiwi reakkadk e Stan nak adki U yjnak adki CAFormOverx5amsungq OWL FPotwierdzaj nak adanie stron podczas druku ZADANIA DRUKOWANIA 4 24 6 W razie konie
137. e Wk adanie papieru na stronie 2 7 Nale y upewni si e prowadnice znajduj si we w a ciwym po o eniu e Nie wolno doprowadza do prze adowania zasobnika papieru Upewnij si e poziom papieru nie przekracza znaku ogranicznika na wewn trznej ciance zasobnika e Nie nale y usuwa papieru z zasobnika gdy urz dzenie drukuje e Wygnij rozwachluj i wyprostuj papier przed w o eniem e Nie u ywaj papieru pogi tego wilgotnego ani zwijaj cego si e Nie mieszaj ze sob papieru r nych rodzaj w w zasobniku papieru e U ywaj tylko zalecanych materia w do drukowania Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 e Upewnij si e materia y eksploatacyjne w zasobniku s zwr cone odpowiedni stron w d lub w g r w zasobniku uniwersalnym e Je li zakleszczenie papieru wyst puje cz sto przy drukowaniu na papierze o rozmiarze AS W papier do zasobnika w spos b pokazany poni ej Ustaw orientacj papieru w oknie W a ciwo ci drukarki na Pozioma Patrz strona 4 5 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Obja nienia komunikat w o b dach na wy wietlaczu LCD Wy wietlacz Znaczenie Sugerowane rozwi zania Anulowac Pami urz dzenia zape ni a Aby anulowa zadanie faksowania 1 Tak 2 Nie si przy pr bie zapisania naci nij przycisk 1 aby wybra dokumentu do pami ci opcj lak Je li chcesz wys a strony kt re zosta y zapisane naci n
138. e wy wietlone ostatnie zarezerwowane zadanie w pami ci 3 _ Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a zostanie wy wietlone zadanie faksu kt re ma by anulowane po czym naci nij Enter 4 Gdy na wy wietlaczu zostanie potwierdzony wyb r naci nij 1 aby wybra Tak Wybrane zadanie zostanie anulowane i urz dzenie powr ci do trybu gotowo ci W celu anulowania wyboru naci nij 2 aby wybra Nie WYSY ANIE FAKSU MACE Dodatkowe funkcje T 34 WYSY ANIE FAKSU U ywanie trybu bezpiecznego odbierania Mo e zaistnie konieczno uniemo liwienia dost pu do odebranych faks w przez osoby nieupowa nione Mo na w czy tryb bezpiecznego odbierania w celu ograniczenia drukowania wszystkich odebranych faks w gdy urz dzenie pozostaje bez nadzoru W trybie bezpiecznego odbierania wszystkie przychodz ce faksy s zapisywane w pami ci Gdy tryb ten zostaje wy czony wszystkie zapisane w pami ci faksy zostaj wydrukowane Aby w czy tryb bezpiecznego odbierania 1 _ Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Faks zaawans 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Bezp odbier i naci nij Enter 3 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli WI w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter 4 Korzystaj c z klawiatury numerycznej wprowad
139. e zosta zainstalowany na wy wietlaczu nie b d pojawia si pozycje menu Taca 2 i Taca 1 2 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 5 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Przygotowywanie dokumentu Do wk adania orygina u dokumentu do kopiowania skanowania i wysy ania faksu mo na u ywa p yty szklanej lub automatycznego podajnika dokument w ADF Korzystaj c z podajnika ADF dla jednego zadania mo na w o y maksymalnie 50 dokument w gramatura papieru 47 105 g m Na p ycie szklanej mo na jednocze nie umie ci tylko jeden arkusz papieru W przypadku u ywania podajnika ADF Nie nale y wk ada dokument w o rozmiarach mniejszych ni 142 x 127 mm ani wi kszych ni 216 x 356 mm Nie nale y pr bowa wk ada nast puj cych typ w dokument w papier kredowy lub papier z pod o em kredowym papier powlekany papier przebitek lub cienki papier papier pomarszczony lub pofa dowany papier skr cony lub zwini ty papier przedarty Przed w o eniem dokument w nale y usun zszywki i spinacze Przed w o eniem dokument w nale y r wnie upewni si e klej tusz lub p yn korekcyjny znajduj cy si na papierze ca kowicie wysech Nie nale y wk ada dokument w zawieraj cych papier o r nych rozmiarach i gramaturze Nie nale y wk ada ksi eczek broszur ani dokument w maj cych inne niestandardowe w a ciwo c
140. ego w system ECM Je li jako linii korekcji b d w jest niska wys anie faksu trwa d u ej ni w przypadku korzystania z trybu ECM Wybierz Wyl aby wy czy t funkcj Wybierz WI aby w czy t funkcj WYSY ANIE FAKSU HAGI AM Q WYSY ANIE FAKSU NOTATKI OBS UGA Ten rozdzia zawiera informacje dotycz ce konserwacji urz dzenia i kasety z tonerem Niniejszy rozdzia obejmuje e Czyszczenie pami ci e Czyszczenie urz dzenia e Konserwacja kasety z tonerem e Materia y eksploatacyjne i cz ci zamienne e Wymienianie podk adki gumowej automatycznego podajnika dokument w e Ustawianie powiadamiania e mail 8 2 OBS UGA Czyszczenie pami ci Mo na selektywnie usuwa informacje przechowywane w pami ci urz dzenia PRZESTROGA Przed czyszczeniem pami ci nale y upewni si czy zako czono wszystkie zadania faksowania 1 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w g rnym wierszu wy wietlacza pojawi si komunikat Obsluga Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlony zostanie napis Wyczysc ustaw a nast pnie naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Wszyst ustaw Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a zostanie wy wietlony element kt ry ma zosta wyczyszczony e Wszyst ustaw Powoduje wyczyszczenie wszystkich informacji znajduj cych
141. ej lokalizacj kliknij przycisk Przegl daj Zostanie wy wietlona lista komponent w w celu ponownego zainstalowania ka dego z nich osobno WPROWADZENIE 2 42 UWAGI Je eli drukarka nie jest jeszcze pod czona do komputera pojawi si nast puj ce okno 4 Samsung SCX 4x20 Series x Pod czanie urz dzenia Program instalacyjny nie mo e odnale pod czonego urz dzenia Sprawd po czenie pomi dzy komputerem i drukark Aby instalacja urz dzenia Samsung 509 4x20 Series zosta a przeprowadzona poprawnie nale y uprzednio pod czy Samsung 50 4x20 Series Urz dzenie mo na pod czy za pomoc kabla drukarki jak pokazano na ilustracji nast pnie nale y w czy urz dzenie Samsung 0 4x20 Series Kliknij przycisk Dalej Patrz poni szy spos b pod czenia 1 Pod cz urz dzenie do komputera 2 w cz urz dzenie 3 w przypadku wy wietlenia okna Kreator dodawania nowego sprz tu zamknij je 4 Kliknij przycisk Dalej lt w stecz i e Po pod czeniu drukarki kliknij Dalej e Je eli nie chcesz jeszcze pod cza drukarki kliknij Dalej i Nie na nast pnym ekranie W wczas instalacja zostanie rozpocz ta a na jej zako czenie nie b dzie wydrukowana strona testowa i Anuluj 5 Wybierz komponenty kt re chcesz ponownie zainstalowa i kliknij Dalej WPROWADZENIE W przypadku wybrania opcji Sterownik drukarki Samsung SCX 4x20 Seri
142. eklamowane przez EPA Recykling 0 Zaleca si utylizacj lub usuwanie materia u z kt rego zosta o wykonane opakowanie tego wyrobu zgodnie z przepisami o ochronie rodowiska Prawid owe usuwanie produktu zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnosz cych si do niego tekstach wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie produktu EE od innego typu odpad w oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego u ycia zasob w materialnych jako sta ej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Emisja fal radiowych Informacje dla u ytkownika o przepisach FCC Niniejsze urz dzenie zosta o sprawdzone i potwierdzono jego zgodno z wymaganiami dotycz cymi urz dze cyfrowych klasy B zgodnie z cz ci 15 przepis w FCC Stosowanie ty
143. em nie mo e doj przychodz cych Skonsultuj si z u ytkownikiem drugiego faksu do skutku i popro o rozwi zanie problemu Dokumenty nie s Mo liwy jest brak wystarczaj cej ilo ci pami ci do zapisania zapisywane w pami ci dokumentu Je li na wy wietlaczu jest wy wietlany komunikat Pamiec pelna usu z pami ci wszystkie ju niepotrzebne dokumenty a nast pnie spr buj ponownie zapisa dokument W dolnej cz ci ka dej W ustawieniach opcji u ytkownika mog y zosta wybrane strony lub na innych nieprawid owe ustawienia papieru Aby uzyska szczeg owe stronach znajduj si puste informacje na temat ustawie papieru patrz strona 2 20 obszary z ma ym paskiem tekstu w g rnej cz ci Problemy ze skanowaniem sieciowym Sugerowane rozwi zania Nie mo na znale pliku Docelow lokalizacj zeskanowanego pliku mo na znale zeskanowanego obrazu na zak adce Advanced Zaawansowane okna Properties W a ciwo ci programu Network Scan Po zeskanowaniu nie Sprawd czy na komputerze zosta a uruchomiona aplikacja mo na znale pliku dla zeskanowanego pliku zeskanowanego obrazu Na karcie Advanced Zaawansowane okna Properties W a ciwo ci programu Network Scan zaznacz pole wyboru Open immediately with the default application Otw rz natychmiast w domy lnej aplikacji aby otworzy zeskanowany obraz natychmiast po jego zeskanowaniu ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Stan
144. emno ci umo liwiaj ce przechowywanie dokument w prezentacji pobranych plik w muzycznych i wideo zdj o wysokiej rozdzielczo ci lub innych plik w Wystarczy w o y dysk flash USB do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia a urz dzenie automatycznie wykryje dysk jako stacj dysk w wymiennych Nast pnie mo na e Skanowa dokumenty i zapisywa je na dysku USB flash e Drukowa dane zapisane na dysku USB flash e Robi kopie zapasowe danych na przyk ad ksi ki telefonicznej i ustawie systemowych urz dzenia e Przywraca pliki kopii zapasowej do pami ci urz dzenia e Usuwa zeskanowane obrazy Sformatowa dysk USB flash Sprawdzi dost pn ilo pami ci Obs ugiwane s modu y pami ci w standardzie USB 1 1 oraz 2 0 zh UWAGA Cz funkcji standardu USB 2 0 nie jest obs ugiwana instalowanie dysku USB flash W przedniej cz ci urz dzenia znajduje si gniazdo USB Gniazdo USB jest przeznaczone dla dysk w USB flash w standardzie USB 1 1 i USB 2 0 AN PRZESTROGI Nie nale y wyjmowa dysku USB flash podczas pracy urz dzenia Mo e to spowodowa uszkodzenie urz dzenia Je li nap d USB flash jest wyposa ony w pewne funkcje na przyk ad ustawienia zabezpiecze i has a urz dzenie mo e nie by w stanie wykry ich automatycznie Szczeg owe informacje dotycz ce tych funkcji mo na znale w Podr czniku u ytkownika dysku USB flash Nale y korzysta tylko z
145. enty zostan usuni te z komputera Po usuni ciu oprogramowania kliknij Zako cz 2 44 Sj WPROWADZENIE Odinstalowywanie oprogramowania SmarThru UWAGA Przed rozpocz ciem odinstalowania sprawd czy zamkni te s wszystkie aplikacje Po odinstalowaniu oprogramowania wymagane jest ponowne uruchomienie systemu Z menu Start wybierz Programy Wybierz SmarThru 4 a nast pnie Odinstaluj SmarThru 4 Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie kliknij OK Kliknij Zako cz Mo e zosta wy wietlony monit o ponowne uruchomienie komputera W wczas aby zmiany zosta y zastosowane nale y wy czy komputer a nast pnie ponownie go uruchomi Odinstalowanie sterownika skanowania sieciowego 1 2 Uruchom system Windows Z menu Start wybierz pozycj Programy lub Wszystkie programy gt Samsung Network Printer Utilities gt Network Scan gt Uninstall Network scan Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie kliknij OK Kliknij Zako cz Korzystanie z programu do ustawiania opcji drukarki Za pomoc programu do ustawiania opcji drukarki mo na tworzy i edytowa wpisy ksi ki telefonicznej zapisanej na komputerze oraz skonfigurowa opcje danych systemowych drukarki i skanera Mo na r wnie konfigurowa docelowe miejsca uruchamiania za pomoc przycisk w Scan to na panelu sterowania oraz aktualizowa oprogramowanie systemowe urz dzenia Program do ustawiania opcji drukarki jest instalowany autom
146. enu Start i wybra grup Samsung MFP a nast pnie MFP Configurator 2 Aby przej do okna konfiguracji danego modu u naci nij odpowiedni przycisk w panelu Modules Modu y 44 MFP Configurator m x m Modules Printers configuration Printers Classes Przycisk Printers Configuration e p Konfiguracja drukarek Przycisk Scanners Configuration t Konfiguracja skaner w Przycisk MFP Ports Configuration _ Konfiguracja port w MFP Fiefresh Add Printer Remove Printer Set as Default Stop Test Properties About Selected printer Local printercidle Model Samsung 5 CX 4x20 Series URI file froot scx4x20 prn PECTRWICS Aby wy wietli pomoc ekranow kliknij przycisk Help Pomoc 3 Po zmianie konfiguracji kliknij przycisk Finish Zako cz aby zamkn program MFP Configurator KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Prze cza do okna Printer Configuration Konfiguracja drukarki Konfigurowanie drukarek Okno Printers configuration Konfigurowanie drukarek zawiera dwie zak adki Printers Drukarki i Classes Klasy Zak adka Printers Drukarki Klikaj c przycisk z ikon drukarki z lewej strony okna programu MFP Configurator mo na zobaczy bie c konfiguracj drukarki systemowej 4_MFP Configurator FH R m Modules Printers configuration PI Printers
147. er i powt rz czynno ci od punktu 5 LUB Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear UWAGA Nie mo na uwzgl dni jednego numeru wybierania grupowego w innym numerze wybierania grupowego Edycja numer w wybierania grupowego Mo na usun okre lony numer szybkiego wybierania z wybranej grupy lub doda nowy numer do wybranej grupy 1 2 T Naci nij Phone Book na panelu sterowania Naciskaj Phone Book lub przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Zapisz Edytuj Naci nij Enter Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt aby wy wietli Nry wyb grup w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt aby wy wietli Edytuj w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter Wpisz numer grupy kt r chcesz edytowa lub wybierz numer grupy naciskaj c przycisk przewijania 4 lub gt a nast pnie naci nij Enter Naci nij przycisk wybierania jednoprzyciskowego lub wprowad numer szybkiego wybierania kt ry ma by dodany lub usuni ty Mo esz r wnie wybra numer wybierania jednoprzyciskowego lub szybkiego wybierania kt ry chcesz usun naciskaj c przycisk przewijania lub gt Naci nij Enter 8 Po wprowadzeniu okre lonego numeru do grupy na wy wietlaczu zostanie wy wietlony tekst Usun W przypadku wprowadzania nowego numeru na wy wietlaczu wy wietla
148. eranie grupowe s usssea asa aaa nana aaa aaa aa zana azaaazaazaa nata aaazaaaaaazanaaaanaaakana 7 23 Ustawianie numeru wybierania grupowego seeuaases anna asa a ana aaa aaaszaaaasczaa 1 23 Edycja numer w wybierania grupowego uusseuaa aaa aa aaa znana aeaaaaaezaazacczaz 1 24 Wysy anie faksu za pomoc wybierania grupowego transmisja wieloadresowa ssuas aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa a aaa a aaa zaaaazaakaznaiza ae 7 25 Wyszukiwanie numeru w pami ci sssesassss eee a aaa aaa aaa aaa aaabaaaaaagaaaaagzaazekaaa 1 26 Wyszukiwanie sekwencyjne w pami ci seea sseaa aaa nana aaa aaa saaaaaszzanacca 7 26 Wyszukiwanie wed ug okre lonej pierwszej litery ssssaaaasaaaaassnaa ni 1 26 Drukowanie listy pozycji w ksi ce telefonicznej ssaasssaa asza aa saaaasaaaassaa 1 27 Wysy anie faks w rozsy anych ss esse a aaa aaa aaa aaa aaa zazna eaazaaaaazaaaazaakazzaiza eh 1 28 Wysy anie op nionego faksu seseesssea aaa aaa aaa napa aaa aaa aaa aaa kaz aaaazaaaazaakazaaina ei 1 29 Wysy anie faksu priorytetowego e sssua ae u aaa aaa aa aaa asza aaa aaa a kaza aaa zaaaazaekazaazzaze 1 31 Dodawanie dokument w do zaplanowanego faksu sssua ssua aa aa aa saaaasaaaascaa 1 32 Anulowanie faksu zaplanowanego s usssua osa aaa a aaa aaa aaa aaa aaa aa ezazaeaazaakazzaiza nei 7 33 U
149. erszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Tryb odbioru 2 Naci nij przycisk przewijania 4 lub a dane menu zostanie wy wietlone w dolnym wierszu wy wietlacza i naci nij Enter 3 U yj przycisku przewijania 4 lub gt aby znale dany stan lub u yj klawiatury numerycznej w celu wprowadzenia warto ci dla wybranej opcji 4 Naci nij Enter aby potwierdzi wyb r Spowoduje to wy wietlenie kolejnej opcji konfiguracji faksu 5 Je li jest to konieczne powt rz czynno ci od 2 do 4 6 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear 1 72 WYSYANIE FAKSU Dost pne opcje konfiguracji faksu Opcja Opis Umo liwia wyb r domy lnego trybu odbierania faks w e W trybie Tel mo na odbiera faks przez podniesienie s uchawki telefonu zewn trznego a nast pnie wprowadzenie kodu zdalnego odbioru patrz strona 7 4 Innym sposobem jest naci ni cie przycisku On Hook Dial us yszysz sygna faksu z urz dzenia zdalnego a nast pnie naci ni cie przycisku Start w panelu sterowania urz dzenia W trybie Faks urz dzenie odpowiada na wywo anie przychodz ce i natychmiast Tryb odbioru przechodzi w tryb odbierania faksu W trybie Odp Fax automatyczna sekretarka odpowiada na po czenia przychodz ce i dzwoni cy mo e zostawi wiadomo na automatycznej sekretarce W przypadku wykrycia przez faks sygna u faksu na linii urz dzenie automatycznie prze cza si
150. es PCL 6 zostanie wy wietlone okno zawieraj ce monit o wykonanie wydruku strony testowej Wykonaj nast puj ce czynno ci a Aby wydrukowa stron testow zaznacz pole wyboru i kliknij Dalej b Je li strona testowa zostanie wydrukowana poprawnie kliknij Tak W przeciwnym razie kliknij Nie aby wydrukowa j ponownie 6 Po zako czeniu ponownej instalacji kliknij Zako cz 2 43 WPROWADZENIE Usuwanie oprogramowania Aby uaktualni oprogramowanie lub je li instalacja nie powiedzie si nale y ponownie zainstalowa oprogramowanie Odinstalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego 1 2 Uruchom system Windows Z menu Start wybierz pozycj Programy lub Wszystkie programy gt Samsung SCX 4x20 Series gt Obsluga Wybierz Usu a nast pnie kliknij Dalej Nast pnie zostanie wy wietlona lista komponent w aby mo na by o indywidualnie usun dowolne z nich Aby odinstalowa sterownik drukarki zaznacz pole wyboru Sterownik drukarki Samsung SCX 4x20 Series PCL 6 Aby odinstalowa sterownik skanera zaznacz pole wyboru Sterownik skanera TWAIN WIA Aby odinstalowa program do ustawiania opcji drukarki zaznacz pole wyboru Program do ustawiania opcji drukarki Aby odinstalowa program Set IP zaznacz pole wyboru Set IP Wybierz komponenty kt re chcesz usun i kliknij Dalej Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie wyboru kliknij Tak Wybrany sterownik I wszystkie jego kompon
151. ew d i urz dzenie do innego komputera i spr buj wydrukowa zadanie kt re na pewno jest poprawne Je li to nie pomo e wymie przew d drukarki Sprawd menu wyboru drukarki w aplikacji aby si upewni e wybrano w a ciwe urz dzenie Aplikacja dzia a Spr buj wydrukowa dokument z innej niepoprawnie aplikacji Zamknij system Windows i ponownie uruchom komputer Wy cz urz dzenie i w cz je ponownie Mo liwa przyczyna Sugerowane rozwi zania Strony s drukowane ale s puste Kaseta z tonerem jest uszkodzona lub pusta Rozprowad toner je li to konieczne Patrz strona 8 7 W razie konieczno ci wymie kaset z tonerem Plik mo e zawiera puste Sprawd czy w pliku nie ma pustych stron strony Niekt re cz ci Skontaktuj si z serwisem np kontroler lub p yta g wna s uszkodzone Obrazy z aplikacji Niepoprawne ustawienia W oknie Opcje TrueType w a ciwo ci Adobe Illustrator w aplikacji graficznych nale y wybra opcj aduj jako s drukowane bitmap i wydrukowa dokument niepoprawnie Problemy z jako ci druku Je li wn trze urz dzenia jest brudne lub je li papier zosta w o ony nieprawid owo jako druku mo e si pogorszy Poni sza tabela zawiera informacje dotycz ce usuwania problemu Sugerowane rozwi zania Jasny lub wyblak y Je eli na stronie wyst puj bia e pasma lub wyblak e plamy Zapas tone
152. faksu w pami ci 7 18 w trybie bezpiecznego odbierania 34 w trybie DRPD 7 17 w trybie faksu 7 15 w trybie Odp Faks 7 16 w trybie Tel 7 15 odinstalowanie SmarThru 2 44 sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego Linux A 6 system Windows 2 43 2 44 odinstalowanie oprogramowania system Windows 2 43 opcja instalacja pami ci DIMM C 2 zasobnika papieru 2 C 5 oprogramowanie odinstalowanie system Windows 2 43 orientacja drukowanie 4 5 A 13 p pami DIMM instalacja C 2 usuwanie C 4 pami czyszczenie 8 2 panel sterowania 1 6 papier pojemno 3 2 papier porady 3 3 plakat drukowanie 4 14 kopiowanie 5 13 p yta szklana czyszczenie 8 5 wk adanie 7 7 pod czanie interfejsu r wnoleg ego 2 12 przewodu telefonicznego 2 11 przewodu zasilania 2 14 telefonu zewn trznego 2 11 USB 2 12 pomoc korzystanie 4 12 port r wnoleg y pod czanie 3 7 powi kszenie pomniejszenie drukowanie 4 17 kopiowanie 5 8 problem rozwi zywanie drukowanie 9 17 faksowanie 9 26 jako wydruk w 9 19 komunikaty o b dach 9 12 kopiowanie 9 24 Linux 9 28 podawanie papieru 9 16 skanowanie 9 25 problemy z jako ci wydruk w rozwi zywanie 9 19 program do ustawiania opcji drukarki instalacja 2 29 odinstalowanie 2 43 uruchamianie 2 45 zak adki 2 46 przedni zasobnik odbiorczy korzystanie 3 10 przeszukiwanie ksi ki telefonicznej 7 26 R raporty drukowanie 7 35 r czny tryb podawania papieru korzystanie 3 8 rodzaj pa
153. fielda Pojemno zasobnik w odbiorczych papieru Lokalizacja wydruk w Pojemno Zasobnik odbiorczy wydruki 150 arkuszy papieru dokumentowego o gramaturze ze stron zadrukowan 75 g m 20 funt w skierowan w d Szczelina odbiorcza wydruki ze 1 arkusz papieru dokumentowego o gramaturze 75 g m stron zadrukowan skierowan 20 funt w w g r Warunki przechowywania papieru Warunki przechowywania papieru maj bezpo redni wp yw na skuteczno podawania papieru Najlepsze warunki przechowywania urz dzenia i papieru to temperatura pokojowa lub bliska pokojowej oraz wilgotno nie za niska ani nie za wysoka Nale y pami ta e papier ma w a ciwo ci higroskopijne zatem bardzo atwo absorbuje i traci wilgo Wysoka temperatura i wilgotno powoduj uszkodzenie papieru Wysoka temperatura powoduje parowanie wilgoci zawartej w papierze a niska powoduje jej kondensacj na arkuszach Systemy ogrzewania i klimatyzacja usuwaj wi kszo wilgoci z pomieszczenia Po otwarciu i w trakcie u ywania papier traci wilgo co powoduje smugi Wilgotna pogoda lub ch odzenie wodne mog powodowa wzrost wilgotno ci w pomieszczeniu Po otwarciu i w trakcie u ywania papier mo e wch ania nadmiern wilgo co jest przyczyn rozja nionych wydruk w i ubytk w Ponadto przez utrat lub wch anianie wilgoci papier mo e ulec zniekszta ceniu To z kolei mo e powodowa zakleszczenia papieru
154. go Dodawane skanera Aby zarejestrowa skaner jako zatwierdzony skaner sieciowy nale y skorzysta z okna Samsung Network Scan Manager 1 Wybierz Start gt Programy Samsung Network Printer Utilities Network Scan Network Scan 2 W oknie Samsung Network Scan Manager kliknij przycisk Add Device Dodaj urz dzenie lub dwukrotnie kliknij ikon Add Device Dodaj urz dzenie samsung Network Scan Manager E m x R n kb a Add Device iemove Device Add Device m Selected Device Information Close 3 Kliknij Next Dalej 4 Wybierz opcj Browse for a scanner recommended Przegl daj w poszukiwaniu skanera zalecane lub Connect to this scanner Pod cz do tego skanera wpisz adres IP skanera i kliknij przycisk Next Dalej Add Device Wizard E Specify a network scanner What scanner do you want to use Specify a network scanner If you don t know the IP address of the scanner you can search for SPENE AEA ENA EA AE NL OK EZ the scanner that you want to use C Connect to this scanner IP Address i i i lt Back Cancel 5 Zostanie wy wietlona lista skaner w w sieci Wybierz urz dzenie z listy i wpisz identyfikator u ytkownika oraz kod PIN Kliknij Next Dalej e Jako nazwa skanera zostanie wpisana nazwa wybranego modelu skanera Nazwa mo e by zmieniona przez u ytkownika e
155. go wcze niej papieru Strona zadrukowana powinna by skierowana w g r niezagi t kraw dzi u g ry Je eli wyst pi problemy z podawaniem papieru nale y odwr ci papier Nale y zwr ci uwag e jako druku nie jest gwarantowana OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM Do zasobnika uniwersalnego Do zasobnika uniwersalnego mo na wk ada materia y r nego typu i r nych rozmiar w np folie przezroczyste karty i koperty Zasobnik uniwersalny przydaje si w przypadku drukowania pojedynczych stron na papierze firmowym lub kolorowym Mo na do niego w o y jednorazowo oko o 50 kartek zwyk ego papieru 5 kopert 5 folii przezroczystych 5 arkuszy brystolu lub 5 etykiet Aby w o y materia do drukowania do podajnika uniwersalnego 1 Opu podajnik i roz przed u enie wspornika papieru jak pokazano na ilustracji 2 W przypadku stosowania papieru nale y wygi lub wytrzepa stos papieru aby rozdzieli kartki przed w o eniem W przypadku folii przezroczystych trzyma je za brzegi i unika dotykania strony kt ra zostanie zadrukowana T uszcz z palc w mo e spowodowa problemy z jako ci wydruku OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM 3 W materia do drukowania stron do zadrukowania skierowan do g ry Koperty nale y wk ada stron ze zgi ciem skierowan w d z obszarem na znaczek znajduj cym si w g rze po lewej stronie UWAGI e W przypadku wyst
156. h sieciowych wys a za po rednictwem poczty e mail umie ci na serwerze FTP albo przes a do zewn trznego oprogramowania OCR Pakiet sterownik w urz dzenia wielofunkcyjnego jest dostarczany wraz z inteligentnym programem instalacyjnym Nie ma potrzeby wyszukiwania dodatkowych sk adnik w kt re mog by konieczne do oprogramowania urz dzenia wielofunkcyjnego wszystkie niezb dne sk adniki zostan przeniesione do systemu i zainstalowane automatycznie dotyczy to wielu najpopularniejszych dystrybucji systemu Linux KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Instalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego Wymagania systemowe Obs ugiwane systemy operacyjne e Redhat 7 1 i nowsze e Linux Mandrake 8 0 i nowsze e SuSE 7 1 i nowsze e Caldera OpenLinux 3 1 i nowsze e Turbo Linux 7 0 i nowsze e Slackware 8 1 i nowsze Zalecane wymagania dla sprz tu e Pentium IV 1 GHz lub szybszy e 256 MB lub wi cej RAM e Dysk HDD 1 GB lub wi kszy UWAGI e Do pracy z du ymi obrazami konieczne jest ustawienie partycji wymiany o wielko ci 300 MB lub wi kszej e Sterownik skanera dla systemu Linux obs uguje maksymaln rozdzielczo optyczn Patrz sekcja Specyfikacja skanera i kopiarki na stronie D 3 Oprogramowanie e Linux Kernel 2 4 lub nowszy e Glibc wersja 2 2 lub nowsza e CUPS e SANE KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX instalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego
157. i KOPIOWANIE Kopiowanie dokument w z p yty szklanej 1 Podnie i otw rz pokryw dokumentu 2 Po dokument na p ycie szklanej zadrukowan stron skierowan w d i ustaw go r wno z wska nikiem dopasowania w lewym g rnym rogu p yty ZZ nie ma innych dokument w Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w b dzie on mie wy szy priorytet w stosunku do dokumentu na p ycie szklanej zh UWAGA Nale y sprawdzi czy w automatycznym podajniku dokument w 3 Zamknij pokryw dokumentu UWAGI e Pozostawienie otwartej pokrywy podczas kopiowania mo e mie wp yw na jako kopii i zu ycie toneru e Je li kopiowana jest strona z ksi ki lub czasopisma nale y podnie pokryw a zawiasy zostan zablokowane a nast pnie zamkn j Je li grubo ksi ki lub czasopisma przekracza 30 mm nale y rozpocz kopiowanie przy otwartej pokrywie JI KOPIOWANIE 4 Korzystaj c z przycisk w panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania w tym liczb kopii rozmiar kopii zaciemnienie oraz rodzaj orygina u Patrz sekcja Ustawianie opcji kopiowania na stronie 5 7 Aby wyczy ci ustawienia u yj przycisku Stop Clear 5 Wrazie potrzeby mo esz korzysta ze specjalnych funkcji kopiowania takich jak Plakat Automatyczne dopasowanie Duplikat i 2 strony na 1 6 Naci nij Start aby rozpocz kopiowanie Na wy wietlaczu b d widoczne inf
158. i 1 500 m n p m zaznaczenie tego pola wyboru spowoduje optymalizacj wydruku odpowiedni do warunk w pracy ZADANIA DRUKOWANIA Korzystanie z ustawie Ulubione Opcja Ulubione dost pna widoczna w ka dej zak adce w a ciwo ci z wyj tkiem zak adki Informacje umo liwia zapisanie bie cych ustawie w celu ich wykorzystania w przysz o ci Aby zapisa ulubion opcj 1 Zmie ustawienie na ka dej zak adce je li to konieczne 2 Wprowad nazw pozycji w polu wprowadzania Ulubione amp Preferenc je drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Orientacja 0 w Stopni Opcje uk adu Rodzaj Wiele stron na jednej Strony na jednej 1 w Letter 8 5 x 11 in ozdzielczo 600 dpi Ulubione wart domy lna druk w ELECTRONICS 3 Kliknij przycisk Zapisz Aby u y zapisanych ustawie wybierz je z listy rozwijanej Ulubione Aby usun pozycj z listy Ulubionych zaznacz j i kliknij przycisk Usu Domy lne ustawienia sterownika drukarki mo na przywr ci wybieraj c z listy pozycj Ustawienia domy lne drukarki Korzystanie z pomocy Sterownik urz dzenia zawiera ekran pomocy kt ry mo na uaktywni za pomoc przycisku Pomoc w oknie w a ciwo ci drukarki Ekran pomocy dostarcza szczeg owych informacji o funkcjach dost pnych w sterowniku drukarki Mo na tak e klikn ikon 2 w prawym g rnym rogu okna i klikn dowolne spo r d ustawie
159. i drukarki A marThru Wybierz sk adniki kt re maj zosta zainstalowane Zmie folder docelow 0 Zainstaluj Samsung SCX 4x20 Series w i C Program Files45 ammsung45 amsung 50 4x20 Series lt w stecz Anuluj Po zako czeniu instalacji zostanie wy wietlone okno z monitem o wydrukowanie strony testowej Je eli zdecydujesz si na wydruk strony testowej zaznacz pole wyboru i kliknij Dalej W przeciwnym razie kliknij jedynie Dalej i pomi do punktu 9 8 Je eli strona testowa zosta a wydrukowana poprawnie kliknij Tak Je li nie kliknij Nie aby wydrukowa j ponownie WPROWADZENIE 2 34 WPROWADZENIE 9 Aby zarejestrowa si jako u ytkownik drukarek Samsung i otrzymywa informacje od firmy Samsung zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Zako cz Nast pi przekierowanie do strony WWW firmy Samsung W przeciwnym razie kliknij Zako cz Samsung SCX 4x20 Series Instalacja zako czona Rejestracja on line Umo liwia otrzymywanie biuletyn w z poradami oraz informacjami o promocjach Umo liwia r wnie lepszy dost p do obs ugi klienta Czy chcesz zarejestrowa udzia w programie cz onkowskim u ytkownik w drukarek firmy Samsung Zako czono instalacj programu Samsung 5C5 4x20 Series na tym komputerze Zako cz instalowanie oprogramowania dla drukarki sieciowej Po pierwszym pod czeniu drukarki do sieci nale y skonfiguro
160. i wprowadzonymi w panelu sterowania Zmiana rozmiaru papieru w zasobniku papieru Aby w o y d u szy papier taki jak papier o rozmiarze Legal nale y dostosowa prowadnice papieru aby przed u y zasobnik papieru 1 Po naci ni ciu i odblokowaniu blokad prowadnic wysu ca kowicie prowadnic d ugo ci papieru aby maksymalnie przed u y zasobnik papieru 2 Po w o eniu papieru do zasobnika naci nij prowadnic d ugo ci papieru i przesu j a delikatnie dotknie ko ca stosu papieru W przypadku papieru o rozmiarze mniejszym ni Letter dostosuj przedni prowadnic d ugo ci papieru tak aby delikatnie dotyka a stosu papieru WPROWADZENIE 3 ciskaj c prowadnic szeroko ci papieru tak jak to pokazano przesu j w kierunku papieru a dotknie boku stosu papieru UWAGI Nie dopychaj prowadnicy szeroko ci papieru aby nie spowodowa a wygi cia si materia u e Je li prowadnica szeroko ci papieru nie zostanie dopasowana mo e to doprowadzi do zacinania si papieru Wo w ATU WPROWADZENIE Pod czanie przewod w 1 W jeden koniec dostarczonego przewodu linii telefonicznej do gniazda LINE urz dzenia a drugi koniec w do gniazda ciennego Do gniazda ciennego Aby u y urz dzenia do odbierania zar wno faks w jak i po cze g osowych nale y pod czy do urz dzenia telefon i lub automat
161. i zeskanowanego obrazu U yj tych narz dzi do edycji obrazu Do edycji obrazu mo na wykorzysta nast puj ce narz dzia Przycisk narz dzia punko Zapisuje obraz Anuluje ostatni czynno Ponawia anulowan czynno Umo liwia przewijanie obrazu Kadruje wybrany obszar obrazu KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX I kona Funkcja narz dzia gg Pomniejsza obraz Zoom Out m a Powi ksza obraz Umo liwia skalowanie rozmiar w obrazu rozmiary i mo na wprowadzi r cznie lub ustawi wsp czynnik Scale R kszta tu w celu zachowania proporcji w pionie i w poziomie Ga Umo liwia obr t obrazu z listy rozwijanej mo na wybra Rotate wielko obrotu w stopniach EB Umo liwia symetryczne odbicie obrazu w pionie Flip i w poziomie Umo liwia regulacj jasno ci i kontrastu obrazu lub wykonanie jego negatywu Wy wietla w a ciwo ci obrazu Properties Szczeg owe informacje dotycz ce programu Image Editor podano w pomocy ekranowej f E A E 29 p d h any n j 4 A N KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI W rodowisku sieciowym urz dzenie mo na udost pni innym u ytkownikom sieci Niniejszy rozdzia obejmuje Udost pnianie urz dzenia w sieci komputerowej e Konfiguracja
162. ia wielofunkcyjnego Aby uzyska informacje na temat korzystania z programu patrz strona 2 45 SmarThru oprogramowanie dodatkowe do tego wielofunkcyjnego urz dzenia przeznaczone dla systemu Windows Umo liwia ono edytowanie zeskanowanego obrazka na wiele r nych sposob w przy u yciu wydajnego edytora grafiki oraz wysy anie obraz w poczt elektroniczn Z programu SmarThru mo na tak e otworzy inny program do edycji grafiki zainstalowany w systemie Windows taki jak Adobe PhotoShop Wi cej informacji mo na znale w pomocy ekranowej programu SmarThru Set IP Program Set IP pozwala wykry drukarki w tej samej sieci oraz wy wietli informacje dotycz ce sieci Sterownik skanowania sieciowego Urz dzenie mo e wykorzystywa program skanowania sieciowego do skanowania obraz w Aby uzyska informacje na temat korzystania z programu patrz strona 6 12 Sterownik dla systemu Linux Za pomoc tego urz dzenia mo na drukowa i skanowa w systemie Linux Aby uzyska informacje dotycz ce instalowania sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego w systemie Linux patrz strona A 3 informacje o sterowniku drukarki Sterownik drukarki obs uguje nast puj ce funkcje standardowe e r d a papieru e rozmiar i orientacja papieru oraz rodzaj no nika e liczba kopii Poni sza tabela zawiera og lny przegl d funkcji obs ugiwanych przez sterownik drukarki Sterownik drukarki PCL 6 Oszcz dzanie
163. ie by a pomy lna Raport zawiera szczeg owe informacje na temat ostatnich 50 operacji komunikacyjnych wraz z dat i godzin Dost pne opcje to WI lub Wyl Podczas odbierania dokumentu kt rego d ugo jest r wna lub wi ksza ni d ugo papieru w o onego do zasobnika urz dzenie mo e zmniejszy rozmiar dokumentu aby wydruk zmie ci si na papierze w o onym do urz dzenia Wybierz WI aby automatycznie zmniejszy przychodz c stron Gdy ta funkcja jest ustawiona na Wyl urz dzenie nie mo e zmniejszy dokumentu tak aby zmie ci si na jednej stronie Dokument b dzie podzielony i wydrukowany w rozmiarze rzeczywistym na dw ch lub wi kszej liczbie stron Podczas odbierania dokumentu d ugo ci r wnej lub wi kszej ni d ugo w o onego papieru mo na tak ustawi urz dzenie aby pomija o fragmenty wykraczaj ce poza d strony Je li otrzymana strona wychodzi poza ustawiony margines b dzie ona drukowana w rzeczywistych rozmiarach na jednej lub kilku stronach Gdy dokument wychodzi poza ustawiony margines a funkcja Zmniejszanie automatyczne jest w czona urz dzenie zmniejsza dokument tak aby zmie ci si na papierze o odpowiednim rozmiarze W takim przypadku zawarto poza marginesami nie jest usuwana Je li funkcja Zmniejszanie automatyczne jest wy czona lub zako czy si niepowodzeniem dane na marginesie zostan usuni te Ustawienia znajduj si w przedziale
164. ie w przypadku obraz w kolorowych lub w skali szaro ci Wybieranie zasobnika papieru Po w o eniu materia w do drukowania na kt rych maj zosta wydrukowane faksy nale y wybra zasobnik papieru u ywany do zadania faksowania 1 Naci nij Menu na panelu sterowania W g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Ustaw papieru Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Taca faksu Naci nij Enter Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a na wy wietlaczu zostanie wy wietlony dany zasobnik papieru Dost pne mo liwo ci wyboru to Taca 1 Taca 2 Taca 1 2 lub Autom Je eli opcjonalny zasobnik Taca 2 nie zosta zainstalowany na wy wietlaczu nie b d pojawia si pozycje menu Taca 2 i Taca 1 2 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Dostosowanie rozdzielczo ci dokumentu Domy lne ustawienia dokument w daj dobre wyniki podczas u ywania typowych dokument w tekstowych Jednak je li wysy ane dokumenty maj nisk jako lub zawieraj fotografie mo na dostosowa rozdzielczo aby uzyska faks o wy szej jako ci 1 Naci nij Resolution na panelu sterowania 2 Naciskaj c Resolution lub przycisk przewijania lub mo na wybra nast puj ce pozycje Standardowa Wysoka Ba
165. ij przycisk 2 aby wybra opcj Nie Pozosta e strony nale y wys a p niej gdy pami b dzie dost pna Blad komunik W urz dzeniu wyst pi b d Nale y poprosi nadawc o ponowne komunikacji wys anie Opozn Kolejka op nionych zada Anuluj zb dne op nione zadanie pelna funkc faksowania jest pe na faksowania Zakl dokum W o ony dokument zaci si Usu zaci cie dokumentu w podajniku ADF Patrz strona 9 2 automatycznym podajniku dokument w Drzw otwarte Przednia pokrywa nie jest Zamknij pokryw a zablokuje prawid owo zamkni ta si na swoim miejscu Wprowadz ponownie Wprowadzony zosta Wprowad ponownie prawid owy niedost pny element element Wyst pi problem w module Wyjmij przew d zasilaj cy z gniazdka i utrwalacza w go ponownie Je li problem wyst puje nadal skontaktuj si z serwisem Funkcja Po czenie wybranych Zmniejsz liczb wybranych funkcji niemozliwa funkcji nie mo e zosta lub skorzystaj tylko z jednej funkcji zrealizowane r wnocze nie dla tego urz dzenia Grupa niedostepna Pr bowano wybra numer U yj numeru szybkiego wybierania lub lokalizacji grupowej wybierz numer r cznie z klawiatury w sytuacji gdy mo na numerycznej u y jedynie numeru lokalizacji pojedynczej jak w przypadku dodawania lokalizacji do operacji rozsy ania ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Wy wietlacz Niekompat Zakl 1 lub Brak kasety
166. ijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlony zostanie napis Eksport ustaw a nast pnie naci nij Enter 4 Je li chcesz wykona kopi zapasow wpis w ksi ki telefonicznej po wy wietleniu w dolnym wierszu pozycji Nowa ksiazka naci nij przycisk Enter Je li chcesz wykona kopi zapasow ustawie systemowych urz dzenia wybierz opcj Wszyst ustaw naciskaj c przycisk przewijania 4 lub gt a nast pnie naci nij przycisk Enter 5 Dane zostan zapisane w postaci kopii zapasowej na dysku USB flash Je li plik o wybranej nazwie znajduje si ju na dysku USB flash zostanie wy wietlony monit o zast pienie pliku Wybierz opcj Tak aby zast pi dane 10 W przeciwnym razie wybierz opcj Nie naciskaj c przycisk przewijania lub 6 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH WKE Aby przywr ci dane 1 W dysk USB flash Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 10 2 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw urzadz Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a w dolnym wierszu wy wietlony zostanie napis Import ustaw a nast pnie naci nij Enter Wybierz typ danych do przywr cenia Nowa ksiazka lub Wszyst ustaw a nast pnie naci nij przycisk Enter Wybierz plik do przywr cenia i naci nij przycisk Enter
167. iknij ikon Scan to Skanuj do aby rozpocz skanowanie Patrz strona 6 4 e sterownika Windows Images Acquisition WIA Urz dzenie to obs uguje sterownik WIA w zakresie skanowania obraz w Patrz strona 6 7 Z dysku USB flash Po w o eniu dysku USB flash do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia mo na skanowa dokumenty i zapisywa je na dysku USB naciskaj c przycisk Scan to Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 6 8 Z programu skanowania sieciowego Urz dzenie mo e wykorzystywa program skanowania sieciowego do skanowania obraz w Patrz strona 6 9 UWAGI e Aby wykorzysta urz dzenie do skanowania nale y zainstalowa sterownik urz dzenia wielofunkcyjnego Skanowanie jest wykonywane przez ten sam port LPT lub USB kt ry jest aktualnie przypisany do portu drukarki Maksymalna rozdzielczo kt r mo na osi gn zale y od wielu czynnik w takich jak pr dko komputera dost pne miejsce na dysku pami rozmiar skanowanego obrazu oraz ustawienie jako ci kolor w Dlatego te w zale no ci od u ywanego systemu oraz skanowanego dokumentu skanowanie przy niekt rych rozdzielczo ciach w szczeg lno ci przy wy szej liczbie dpi mo e by niemo liwe Skanowanie z panelu sterowania do aplikacji 1 Sprawd czy urz dzenie oraz komputer s w czone i prawid owo po czone ze sob 2 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w
168. instalacj programu Samsung 5C5 4x20 Series na tym komputerze UWAGA Je li po zako czeniu instalacji drukarka nie b dzie pracowa a poprawnie zainstaluj sterowniki ponownie Patrz sekcja Naprawa oprogramowania na stronie 2 41 Instalacja niestandardowa dla drukarki lokalnej Mo esz wybra kt re sk adniki zostan zainstalowane 1 Upewnij si e drukarka jest w czona i pod czona do komputera 2 W dostarczon p yt CD ROM do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta uruchomiona automatycznie i na ekranie powinno pojawi si okno instalacji Je eli okno instalacji nie pojawi si kliknij Start a nast pnie Run Wpisz X isetup exe zast puj c X liter reprezentuj c nap d i kliknij OK s3 Samsung SCX 4820 Series x Program instalacyjny Samsung 5CX 4x20 Series zapraszamy Ten kreator umo liwi instalacj sk adnik w Samsung SC5 4x20 Series Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu Windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego Ta drukarka automatycznie podmieni czcionki wy wietlane na ekranie na podobne czcionki znajduj ce si w drukarce Aby unikn podmiany przejd do karty Dodatki sterownika drukarki i usu zaznaczenie pola wyboru U yj czcionek drukarki Przegl d podr cznika u ytkownika Wybierz j zyk z listy podanej ni ej Polski 2 00 21 i Anuluj WPROWADZENIE 3 Kliknij Dalej e W mi
169. iu do momentu u ycia Kartony umieszcza na paletach lub p kach nie na pod odze Niezale nie od tego czy papier jest rozpakowany nie k a na nim ci kich przedmiot w Nale y go przechowywa z dala od r de wilgoci lub innych czynnik w kt re mog spowodowa jego pomarszczenie lub pozwijanie Nieu ywane materia y nale y przechowywa w temperaturze od 15 C do 30 C od 59 F do 86 F Wilgotno wzgl dna powinna si mie ci w przedziale od 10 do 70 Podczas przechowywania nale y u ywa odpornego na wilgo opakowania takiego jak plastikowy pojemnik lub torba aby uniemo liwi zabrudzenie papieru przez kurz i wilgo W przypadku papieru specjalnego nale y wk ada do urz dzenia przez zasobnik uniwersalny jeden arkusz na raz aby unikn zakleszcze papieru Nale y u ywa wy cznie materia w kt re s specjalnie zalecane do u ytku w drukarkach laserowych Aby unikn sklejania si ze sob niekt rych materia w specjalnych takich jak folie przezroczyste i arkusze etykiet nale y je wyjmowa zaraz po zadrukowaniu W przypadku kopert Nale y u ywa tylko dobrze wykonanych kopert z ostrymi dobrze sprasowanymi zagi ciami Nie nale y u ywa kopert ze spinaczami i zatrzaskami Nie nale y u ywa kopert z okienkami wewn trzn wy ci k z warstwami samoprzylepnymi lub zawieraj cych inne materia y syntetyczne Nie nale y u ywa usz
170. j cego si w folderze Mo na wy wietli inne pliki w folderze naciskaj c przycisk przewijania lub gt W przypadku znalezienia pliku kt ry chcesz usun naci nij przycisk Enter Na oko o 2 sekundy na wy wietlaczu zostanie wy wietlony rozmiar pliku 8 Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie wyboru wybierz opcj Tak aby usun folder lub plik Aby anulowa wyb r wybierz opcj Nie naciskaj c przycisk przewijania lub 9 Po usuni ciu zostanie wy wietlony monit z pytaniem czy chcesz usun inny folder lub plik Wybierz opcj Tak aby usun wi cej element w i powt rz czynno ci zaczynaj c od punktu 6 W przeciwnym razie wybierz opcj Nie naciskaj c przycisk przewijania lub Formatowanie dysku USB flash 1 Sprawd czy dysk USB flash zosta w o ony do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia W razie potrzeby w dysk USB flash do gniazda Patrz strona 10 2 2 Naci nij Scan to na panelu sterowania W ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Pamiec USB KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH Naci nij Enter Na oko o 2 sekundy zostanie wy wietlona dost pna ilo pami ci nast pnie w ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Autoskan Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a w dolnym wierszu wy wietlony zostanie napis Zarzad plikami
171. j wielko ci i czy nie jest za gruby ani za cienki Sprawd czy pokrywa automatycznego podajnika dokument w jest prawid owo zamkni ta Nale y wybra tryb faksu Nale y upewni si e w zasobniku znajduje si papier Nale y sprawdzi czy na wy wietlaczu wy wietlany jest tekst Pamiec pelna ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Sugerowane rozwi zania Urz dzenie nie wysy a Upewnij si e dokument zosta w o ony do automatycznego podajnika dokument w lub zosta umieszczony na p ycie szklanej Na wy wietlaczu powinien pojawi si napis TX Sprawd czy urz dzenie do kt rego wysy any jest faks mo e go odebra Faks przychodz cy zawiera Urz dzenie wysy aj ce faks mo e by wadliwe puste miejsca lub jest niskiej Zaszumiona linia telefoniczna mo e powodowa b dy linii jako ci Nale y sprawdzi urz dzenie przez wykonanie kopii Kaseta z tonerem mo e by pusta Nale y wymieni kaset z tonerem patrz strona 8 8 Niekt re s owa na faksie W urz dzeniu wysy aj cym faks wyst pi o tymczasowe zaci cie przychodz cym s dokumentu rozci gni te Na wysy anych Nale y sprawdzi czy na szybie skanowania znajduj si dokumentach s linie zanieczyszczenia i usun je Patrz strona 8 5 Urz dzenie wybiera numer Faks odbiorczy mo e by wy czony mo e nie znajdowa si ale po czenie z innym w nim papier lub faks mo e nie by w stanie odbiera po cze faks
172. je zamkn lub kliknij przycisk Anuluj Typowa instalacja dla drukarki lokalnej Ta opcja jest zalecana dla wi kszo ci u ytkownik w Zostan zainstalowane wszystkie sk adniki sterownik drukarki sterownik skanera program do ustawiania opcji drukarki oraz oprogramowanie SmarThru niezb dne do pracy drukarki 1 Upewnij si e drukarka jest w czona i pod czona do komputera 2 W dostarczon p yt CD ROM do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta automatycznie uruchomiona i na ekranie powinno pojawi si okno instalacji Je eli okno instalacji nie pojawi si kliknij Start a nast pnie Run Wpisz X isetup exe zast puj c X liter reprezentuj c nap d i kliknij OK g2 Samsung 5CX 4x20 Series x Program instalacyjny Samsung S5CX 4x20 Series zapraszamy Ten kreator umo liwi instalacj sk adnik w Samsung 5C9 4x20 Series Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu Windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego Ta drukarka automatycznie podmieni czcionki wy wietlane na ekranie na podobne czcionki znajduj ce si w drukarce Aby unikn podmiany przejd do karty Dodatki sterownika drukarki i usu zaznaczenie pola wyboru U yj czcionek drukarki Przegl d podr cznika u ytkownika Wybierz j zyk z listy podanej ni ej Polski v 2 00 21 i Anuluj 3 Kliknij Dalej e W miar potrzeby z listy rozwijanej wybierz dany
173. jego ci gni cia lub je li nie wida papieru w tym obszarze nale y przej do obszaru utrwalacza wok kasety z tonerem Patrz strona 9 7 4 W zasobnik papieru do urz dzenia a zablokuje si na swoim miejscu 5 Otw rz i zamknij pokryw przedni aby wznowi drukowanie W opcjonalnym zasobniku 2 1 Otw rz poprzez poci gni cie opcjonalny zasobnik 2 2 Wyjmij z urz dzenia zakleszczony papier Je eli wyst pi op r a papier nie wychodzi mimo wyci gania lub je li nie wida papieru w tym obszarze przejd do punktu 3 3 Otw rz przez poci gni cie zasobnik standardowy 1 KOJ Rozwi zywaNiE PROBLEM W 4 Wyci gnij papier w g r i do siebie 5 W zasobnik 1 do urz dzenia a zablokuje si na swoim miejscu 6 Otw rz i zamknij pokryw przedni aby wznowi drukowanie W obszarze utrwalacza lub w okolicach kasety z tonerem UWAGA Obszar utrwalacza jest gor cy Nale y zachowa ostro no podczas wyjmowania papieru z urz dzenia 1 Otw rz pokryw przedni i wyci gnij kaset z tonerem delikatnie j naciskaj c ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 2 Wyci gnij zakleszczony papier lekko poci gaj c go w kierunku prostopad ym do drukarki 3 W ponownie kaset z tonerem i zamknij pokryw przedni Automatyczne drukowanie zostanie wznowione IE Rozwi zywaNiE PROBLEM W W obszarze odbioru papieru 1 Otw rz i zamknij pokryw przedni Z
174. ji menu W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Podajnik pap Je eli zainstalowano opcjonalny zasobnik 2 w dolnym wierszu zostanie wy wietlony tekst Rozm kaseta 1 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wybra zasobnik papieru kt ry ma by u ywany i naci nij Enter U yj przycisku przewijania 4 lub aby odnale typ u ywanego papieru i naci nij Enter aby go zachowa 5 Naci nij Upper Level 6 Naci nij przycisk aby przej do opcji Typ papieru i naci nij Enter aby uzyska dost p do pozycji menu 7 U yj przycisku przewijania 4 lub aby odnale typ u ywanego papieru i naci nij Enter aby go zachowa 8 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Ustawianie d wi ku Kontrolowa mo na nast puj ce d wi ki Glosnik Urz dzenie umo liwia w czenie b d wy czenie odtwarzania przez g o nik d wi ku z linii telefonicznej np sygna u wybierania b d sygna u faksu Gdy ta opcja zosta a ustawiona na Komunikacja g o nik jest w czony do chwili odpowiedzi urz dzenia zdalnego Dzwonek Mo na dostosowa g o no dzwonka Dzwiek klaw Ustawienie tej opcji na WI powoduje odtworzenie sygna u d wi kowego przy ka dym naci ni ciu klawisza Dzwiek alarmu Mo na w czy lub wy czy d wi k alarmu Gdy ta opcja jest ustawiona na WI sygna alarmu jest gene
175. jnego etapu Je li tak si stanie nale y wprowadzi ponownie poprawny numer WPROWADZENIE 2 20 WPROWADZENIE Zmiana trybu zegara Urz dzenie umo liwia wy wietlanie bie cego czasu w formacie 12 lub 24 godzinnym 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw urzadz Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a w dolnym wierszu zostanie wy wietlony napis Tryb zegara a nast pnie naci nij Enter Zostanie wy wietlony tryb zegara obecnie ustawiony w urz dzeniu Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wybra inny tryb i naci nij przycisk Enter aby zapisa wyb r Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Ustawianie rozmiaru i rodzaju papieru Po w o eniu papieru do podajnika papieru standardowego zasobnika 1 zasobnika uniwersalnego lub opcjonalnego zasobnika 2 nale y ustawi rodzaj papieru oraz rozmiar za pomoc przycisk w na panelu sterowania Te ustawienia b d dotyczy y tryb w kopiowania i faks w Aby drukowa z komputera PC nale y wybra rozmiar i typ papieru w aplikacji kt rej u ywasz w komputerze 1 Naci nij Menu Na wy wietlaczu jest wy wietlany tekst Ustaw papieru w g rnym wierszu wy wietlacza Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt aby wy wietli w dolnym wierszu wy wietlacza napis Rozm papieru a nast pnie naci nij przycisk Enter aby uzyska dost p do pozyc
176. k jak maj by drukowane w nak adce WORLD BEST 2 Aby zapisa dokument jako nak adk otw rz ustawienia drukarki Patrz strona 4 2 3 Kliknij zak adk Dodatki i kliknij Edytuj w sekcji Nak adka amp Preferenc je drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Znak wodny Bez znaku wodnego v Nak adka EZAESEEELEJ v Opcje wyniku Kolejno druku Normalna U ywaj czcionek drukarki Letter 8 5 x 11 in Kopie 1 Rozdzielczo 600 dpi Ulubione Wart domy lna druk w ELECTRONICS ZADANIA DRUKOWANIA 4 22 4 W oknie Edytuj nak adk kliknij przycisk Utw rz nak adk Edytuj nak adk Lista nak adek FEAE EMERE Utw rz nak adk Stan nak adki Mie wybrano naktadki Patwierdzaj nak adanie stron podczas druku 5 W oknie Utw rz nak adk nale y w polu tekstowym Nazwa pliku wpisa nazw zawieraj c do o miu znak w Je eli jest to konieczne wybierz cie k docelow Domy lnie jest to C iFormover Utw rz naktadk Zapisz w CO FormOver Moje bie ce dokumenty Pulpit Moje dokumenty ga M j komputer g Nazwa pliku Samsung 5 Moje miejsca _ Zapisz jako typ Pliki nak adek OVL 6 Kliknij przycisk Zapisz Na li cie Lista nak adek zostanie wy wietlona nazwa Kliknij przycisk OK lub Yes aby zako czy Plik nie zostanie wydrukowany Zamiast tego jest on przechowywany na
177. karek Connection Po czenie umo liwia przegl danie lub wyb r innego portu W przypadku zmiany u ywanego portu drukarki z portu USB na port r wnoleg y lub odwrotnie nale y na tej zak adce ponownie skonfigurowa port drukarki Driver Sterownik umo liwia przegl danie lub wyb r innego sterownika drukarki Aby ustawi domy lne opcje urz dzenia kliknij przycisk Options Opcje Jobs Zadania wy wietla list zada drukowania Aby anulowa wybrane zadanie kliknij przycisk Cancel job Anuluj zadanie aby zobaczy poprzednie zadania z listy zaznacz pole wyboru Show comleted jobs Poka zako czone zadania Classes Klasy pokazuje klas danej drukarki Aby doda drukark do konkretnej klasy kliknij przycisk Add to Class Dodaj do klasy aby usun drukark z wybranej klasy kliknij przycisk Remove from Class Usu z klasy 4 Kliknij przycisk OK aby zmiany zosta y zastosowane a nast pnie zamknij okno Printer Properties W a ciwo ci drukarki KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Drukowanie dokumentu Drukowanie z poziomu aplikacji Istnieje wiele aplikacji systemu Linux kt re umo liwiaj wydruk za pomoc systemu Common UNIX Printing System CUPS Na urz dzeniu mo na wykonywa wydruki z poziomu ka dej takiej aplikacji 1 W aplikacji wybierz polecenie Print Drukuj z menu File Plik 2 Wybierz polecenie Print Drukuj korzystaj c bezpo rednio z lpr 3 W oknie Sam
178. kark dla kt rej ma zosta ustawiony okre lony adres IP b Wpisz adres IP mask podsieci oraz adres bramy i wprowad te ustawienia klikaj c przycisk Konfiguruj c Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie wyboru kliknij Tak 6 Wybierz sk adniki kt re maj zosta zainstalowane i kliknij przycisk Dalej Samsung SCX 4x20 Series E x Wybierz sk adniki kt re maj zosta zainstalowane PSnmsunod Wybierz sk adniki HA Sterownik drukarki Samsung SC9 4x20 Series H Sterownik skanera TWAIN WIA A SmarThru A Skanowanie sieciowe Z Set IP Wybierz sk adniki kt re maj zosta zainstalowane gt Zmie folder docelowy 7 Zainstaluj Samsung SCX 4x20 Series w i C Program Files45 amsung45 amsung 50 4x20 Series lt w stecz Anuluj WPROWADZENIE Po wybraniu sk adnik w pojawi si nast puj ce okno Mo esz r wnie zmieni nazw drukarki wybra czy ma by ona udost pniana w sieci ustawi j jako drukark domy ln oraz zmieni nazw portu dla ka dej drukarki Kliknij Dalej 3 Samsung SCX 4820 Series 3 x Skonfiguruj drukark lt imm Zmie ustawienia drukarki kt ra ma by zainstalowana Nazwa drukarki Nazwa udzia u 7 SCx4x20 gt Mo na zmieni nazw drukarki zaznaczaj c nazw i wprowadzaj c now nazw w polu Nazwa G drukarki Je eli inni u ytkownicy sieciowi maj mie do
179. kodzonych lub niedok adnie wykonanych kopert OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM e W przypadku folii przeroczystych Nale y je umie ci na p askiej powierzchni po wyj ciu z urz dzenia Nie nale y ich zostawia w zasobniku papieru przez d u szy czas Mo e si na nich zbiera kurz i brud czego efektem b dzie poplamiony wydruk Aby unikn smug spowodowanych odciskami palc w nale y je chwyta ostro nie Aby unikn blakni cia nie nale y wystawia wydrukowanych folii przezroczystych na d ugotrwa e dzia anie promieni s onecznych e W przypadku etykiet Nale y sprawdzi czy klej mo e wytrzyma dzia anie temperatury 200 C 392 F przez okres 0 1 sekundy Nale y upewni si e nie ma mi dzy nimi ods oni tych powierzchni z klejem Ods oni te powierzchnie z klejem mog spowodowa odlepianie si etykiet w czasie drukowania co z kolei mo e spowodowa zakleszczenie papieru Ods oni ty klej mo e spowodowa uszkodzenie element w urz dzenia Nie nale y przepuszcza arkuszy z etykietami przez urz dzenie wi cej ni raz Pod o e z klejem ma takie w a ciwo ci kt re umo liwiaj jedynie jednokrotne przepuszczenie go przez urz dzenie Nie nale y u ywa etykiet kt re oddzielaj si od pod o a lub s pomarszczone maj b belki powietrzne lub s w inny spos b uszkodzone Nie stosowa papieru do kopiowania bez kalki ani kalki kre larskiej U ycie
180. kolicy cz sto wyst puj wy adowania atmosferyczne lub wahania napi cia zalecamy zainstalowanie zabezpiecze przeciwprzepi ciowych linii zasilania i linii telefonicznej Zabezpieczenia przeciwprzepi ciowe mo na zakupi u dystrybutora lub w specjalistycznych sklepach ze sprz tem telefonicznym i elektronicznym XIV e Podczas programowania numer w awaryjnych i lub wykonywania po cze testowych z numerami alarmowymi nale y korzystaj c z numeru innego ni alarmowy poinformowa dyspozytora us ug awaryjnych o tym zamiarze Dyspozytor udzieli dalszych instrukcji co do sposobu przeprowadzenia testu numeru awaryjnego e Urz dzenia tego nie wolno wykorzystywa do us ug p atnych ani tzw linii party lines e Urz dzenie ma po czenie magnetyczne dla aparatu s uchowego e Urz dzenie to mo na bezpiecznie pod czy do sieci telefonicznej za pomoc standardowego gniazda USOC RJ 11C O wiadczenie o zgodno ci pa stwa europejskie Zatwierdzenia i certyfikaty Znak CE naniesiony na ten wyr b oznacza e firma Samsung Electronics Co Ltd deklaruje zgodno urz dzenia z obowi zuj c dyrektyw Rady nr 93 68 EWG oraz innymi wymienionymi ni ej dyrektywami z dnia 1 stycznia 1995 r dyrektywa Rady 73 23 EWG wst pne ustalenia dotycz ce przepis w Kraj w Cz onkowskich zwi zanych z urz dzeniami niskonapi ciowymi 1 stycznia 1996 r dyrektywa Rady 89 336 EWG 92 31 EWG wst pne ustalenia dotycz ce
181. koniec wa ka automatycznego podajnika dokument w do prawej szczeliny D Obr tulejk na prawym ko cu wa ka w stron podajnika dokument w 2 E fa 6 Zamknij pokryw automatycznego podajnika dokument w OBS UGA 8 16 OBS UGA Ustawianie powiadamiania e mail Ta funkcja umo liwia przesy anie informacji dotycz cych stanu urz dzenia przez e mail Aby skonfigurowa powiadamianie przez e mail nale y wprowadzi informacje w us udze SyncThru Web Service W pasku adresu przegl darki sieci Web wpisz adres IP przypisany urz dzeniu W przegl darce zostanie otwarta strona us ugi SyncThru Web Service S na niej umieszczone nast puj ce zak adki Informacje Ustawienia urz dzenia Ustawienia sieciowe Konserwacja i Pomoc techniczna Konfiguracja zak adki Ustawienia urz dzenia Wybierz zak adk Ustawienia urz dzenia i skonfiguruj opcj powiadamiania przez e mail Pojawi si nast puj ce okno Kontakt Mapa witryny m SyncThru Web Service Strona g wna Informacje Ustawienia ur z dzenia Ustawienia sieciowe Konserwacja Pomoc techniczn POEWEWEWSSGKZWEJ gt Konfiguracja powiadomienia e mail gt gt Konfiguracja og lna gt Serwer Informacje Konfiguracja zasobnik w Adres IP lub Nazwa hosta Adres IP Konfiguracja drukarki Konfiguracja kopiarki O Nazwa hosta Konfiguracja faksu gt Uwaga Je eli wybrano opcj Nazw
182. ku jednocyfrowego numeru szybkiego wybierania naci nij i przytrzymaj przycisk z odpowiedni cyfr e W przypadku dwu lub trzycyfrowego numeru szybkiego wybierania naci nij przycisk z pierwsz cyfr pierwszymi cyframi a nast pnie naci nij i przytrzymaj przycisk z ostatni cyfr Zostanie kr tko wy wietlona odpowiednia nazwa Dokument zostanie zeskanowany do pami ci Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy wys a kolejn stron Wybierz opcj 1 Tak aby doda nast pne dokumenty lub wybierz opcj 2 Nie aby wys a faks Numer faksu przechowywany w lokalizacji szybkiego wybierania zostanie wybrany automatycznie Dokument zostanie wys any gdy faks odbiorczy odpowie Wybieranie grupowe Je li cz sto wysy any jest ten sam dokument do wielu odbiorc w mo na utworzy grup tych docelowych numer w pod lokalizacj wybierania grupowego Umo liwia to u ycie ustawienia numeru wybierania grupowego do wys ania tego samego dokumentu do wielu miejsc docelowych w grupie Ustawianie numeru wybierania grupowego 1 2 Naci nij Phone Book na panelu sterowania Naciskaj Phone Book lub przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Zapisz Edytuj Naci nij Enter Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt aby wy wietli Nry wyb grup w dolnym wierszu a nast pnie naci nij E
183. lacza pojawi si napis Duplikat 4 Naci nij przycisk Enter aby potwierdzi wyb r 5 Wrazie potrzeby korzystaj c z przycisk w panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania w tym liczb kopii zaciemnienie oraz rodzaj orygina u Patrz sekcja Ustawianie opcji kopiowania na stronie 5 7 UWAGA Podczas wykonywania duplikatu nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge 6 Naci nij przycisk Start i rozpocznij kopiowanie Kopiowanie z sortowaniem Ta funkcja kopiowania jest dost pna tylko w przypadku gdy dokumenty s w o one do podajnika ADF 1 W dokumenty kt re chcesz skopiowa do automatycznego podajnika dokument w 2 Naci nij Special Copy 3 Naciskaj przycisk Special Copy lub przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Sortuj kopie 4 Naci nij przycisk Enter aby potwierdzi wyb r 5 W razie potrzeby korzystaj c z przycisk w panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania w tym liczb kopii zaciemnienie oraz rodzaj orygina u Patrz sekcja Ustawianie opcji kopiowania na stronie 5 7 6 Naci nij przycisk Start aby rozpocz kopiowanie A4 Kopiowanie z automatycznym dopasowaniem Tej specjalnej funkcji kopiowania mo na u ywa tylko wtedy je li po o ymy dokument na p ycie szklanej Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument
184. lementu menu Potwierdza wyb r na wy wietlaczu Menu Przechodzi w tryb Menu i przewija dost pne opcje menu 3 Przej cie do wy szego poziomu menu Zatrzymuje dzia anie w dowolnej chwili Stop Clear W trybie gotowo ci zeruje anuluje opcje kopiowania takie jak kontrast ustawienie typu dokumentu rozmiar kopii I liczba kopii Rozpoczyna zadanie Wybiera numer lub wprowadza znaki alfanumeryczne Resolution Dostosowuje rozdzielczo dokument w O w bie cym zadaniu faksu Broadcasiing Umo liwia wys anie faksu do wielu miejsc O docelowych Umo liwia przechowanie najcz ciej wybieranych numer w faks w jako jedno lub dwucyfrowych numer w szybkiego wybierania albo jako grup numer w w celu automatycznego wybierania i edycji przechowywanych numer w Pozwala drukowa numery z ksi ki telefonicznej x 3 NN Wybiera ponownie ostatnio wybierany numer w trybie gotowo ci lub wstawia pauz w numerze faksu w trybie edycji On Hook Dial W cza lini telefoniczn Umo liwia bezpo rednie wydrukowanie plik w zapisanych na dysku USB flash w o onym do przedniego portu USB komputera Pozwala zmniejszy zu ycie toneru dzi ki wykorzystywaniu mniejszej ilo ci toneru przy drukowaniu dokumentu Pozwala obni y koszty po cze poprzez wys anie faksu w zaprogramowanych godzinach w kt rych obowi zuj ni sze ceny za po czenia Funkcja ta pozwala na przyk ad na korzystanie z ni
185. liki w formatach TIFF BMP JPEG i PRN Opcja druku bezpo redniego obs uguje pliki e PRN zgodne ze standardem Samsung PCLG e BMP nieskompresowane pliki BMP e TIFF TIFF 6 0 Baseline Copyright 1988 1997 Sam Leffler Copyright 1991 1997 Silicon Graphics Inc e JPEG JPEG Baseline Copyright 1991 1998 Thomas G Lane Pliki PRN mo na utworzy wybieraj c polecenie Drukuj przy otwartym dokumencie wybieraj c urz dzenie w obszarze Nazwa okna Drukowanie a nast pnie zaznaczaj c pole wyboru Drukuj do pliku Utworzony plik PRN nale y zapisa na dysku USB flash Urz dzenie mo e drukowa bezpo rednio z dysku USB flash tylko pliki PRN utworzone w ten spos b 1 W dysk USB flash do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 10 2 Mo esz r wnie nacisn przycisk DIRECT PRINT bez instalowania dysku USB flash Urz dzenie automatycznie wykryje dysk USB flash i odczyta zapisane na nim dane 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wybra folder lub plik do drukowania a nast pnie naci nij Enter Je eli przed nazw folderu jest wy wietlana litera D w wybranym folderze znajduje si podfolder lub podfoldery 3 Je eli w punkcie 2 zosta wybrany plik przejd do nast pnego punktu Je eli w punkcie 2 zosta wybrany folder w ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza nazwa pliku z tego folderu Mo
186. lna Wszystkie strony s drukowane w kolejno ci od strony pierwszej do ostatniej Odwr wszystkie strony Wszystkie strony s drukowane w kolejno ci od strony ostatniej do pierwszej Drukuj strony nieparzyste Drukowane s jedynie strony nieparzyste Drukuj strony parzyste Drukowane s jedynie strony parzyste U ywaj czcionek drukarki Po zaznaczeniu tej opcji urz dzenie b dzie korzysta z czcionek przechowywanych w pami ci nie b d adowane czcionki z dokumentu Poniewa adowanie czcionek jest czasoch onne wybranie tej opcji mo e przyspieszy drukowanie Zak adka Informacje Na zak adce Informacje wy wietlane s informacje o prawach autorskich oraz numer wersji sterownika Je eli masz przegl dark internetow mo esz po czy si z Internetem klikaj c ikon strony WWW Aby uzyska wi cej informacji na temat uzyskiwania dost pu do w a ciwo ci drukarki patrz strona 4 2 Zak adka Drukarka Je eli dost p do w a ciwo ci drukarki nast puje za pomoc folderu Drukarki mo na wy wietli zak adk Drukarka Po klikni ciu zak adki Drukarka u ytkownik mo e ustawi nast puj ce w a ciwo ci e Zasobnik opcjonalny Aby zainstalowany zasobnik opcjonalny 2 zosta rozpoznany przez urz dzenie i m g pracowa nale y wybra opcj Zasobnik 2 z listy rozwijanej Zasobnik opcjonalny e Korekcja du ej wysoko ci Je eli urz dzenie b dzie u ywane na wysoko ci wi kszej n
187. lowanie umo liwia automatyczne lub r czne skalowanie zadania drukowania na stronie Mo na wybra opcje Brak Dopasuj do str i Zmniejsz Powi ksz Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 4 16 4 17 ZADANIA DRUKOWANIA Zak adka Grafika Poni szych opcji mo na u y w celu dopasowania jako ci wydruku do w asnych potrzeb Aby uzyska wi cej informacji na temat uzyskiwania dost pu do w a ciwo ci drukarki patrz strona 4 2 Kliknij zak adk Grafika aby wy wietli w a ciwo ci pokazane poni ej s Preferencje drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje EG Rozdzielczo 1200 dpi Najlepsza geeeocesecscessscescocsescocesesocesssessosoy A eeccccecccecolscoeobcoococcoccsccoccscoseo 300 dpi Szkic Tryb grafiki Ustawienia drukarki Qi A jg Normalna Uwypuklenie tekstu O Uwypuklenie grafiki Tryb oszcz dny Letter 8 5 x 11 in Ustawienie drukarki o A ai O w l S2 Rozdzielczo 600 dpi O wy Ulubione Wart domy lna druk w i Opcje TrueType GOT oce W a ciwo Rozdzielczo drukowania mo na wybra spo r d opcji 1200 dpi Najlepsza 600 dpi Normalna lub 300 dpi Szkic Im wy sze ustawienie tym drukowane znaki i grafika s bardziej ostre Wy sze ustawienia mog wyd u y czas potrzebny do wydrukowania dokumentu Rozdzielczo Try
188. m opcji DRPD us uga Distinctive Ring musi by zainstalowana na linii telefonicznej przez firm telekomunikacyjn Do ustawienia funkcji DRPD potrzebna jest inna linia telefoniczna w danym miejscu lub osoba kt ra mo e wybra dany numer faksu z zewn trz Aby ustawi tryb DRPD 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Konfig faksu W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Tryb odbioru 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu zostanie wy wietlony napis Tryb DRPD a nast pnie naci nij Enter 3 Gdy w dolnym wierszu zostanie wy wietlony napis Ustaw naci nij Enter Na wy wietlaczu pojawia si tekst Dzw oczek 4 Wybierz numer swojego faksu z telefonu zewn trznego Nie ma potrzeby wybierania numeru z innego faksu 5 Gdy urz dzenie zacznie dzwoni nie odbieraj po czenia Urz dzenie potrzebuje kilku dzwonk w aby nauczy si wzoru Gdy urz dzenie nauczy si sekwencji na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat Kon DRPD Konf Je li konfiguracja trybu DRPD nie powiedzie si zostanie wy wietlony komunikat Bl dzwonka DRPD Po wy wietleniu komunikatu Tryb DRPD naci nij przycisk Enter i zacznij ponownie od punktu 3 WYSY ANIE FAKSU WAT 6 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Gdy funkcja DRPD jest skonfigurowana opcja DRPD
189. matyczne wysy anie faksu 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 7 9 Je li trzeba zmieni zaciemnienie patrz strona 7 3 3 Wprowad numer faksu odbiorczego za pomoc klawiatury numerycznej Mo na u y klawiatury jednoprzyciskowej numeru szybkiego wybierania lub numeru wybierania grupowego Aby uzyska szczeg owe informacje na temat zapisywania numeru patrz sekcja Automatyczne wybieranie na stronie 7 19 4 Naci nij Start 5 Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej po zeskanowaniu go do pami ci w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Kolejna strona Je li masz nast pn stron zabierz stron ju zeskanowan i po na p ycie szklanej nast pn stron a nast pnie wybierz opcj 1 Tak W razie potrzeby powt rz t operacj Po zeskanowaniu wszystkich stron wybierz opcj 2 Nie gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Kolejna strona 6 Numer zostanie wybrany a nast pnie urz dzenie rozpocznie wysy anie faksu gdy faks odbiorczy b dzie gotowy UWAGA Aby anulowa zadanie faksu naci nij Stop Clear w dowolnej chwili podczas wysy
190. mi w pe ni zgodny Wymiana wtyczki dotyczy tylko Wielkiej Brytanii WA NE Przew d sieciowy tego urz dzenia jest wyposa ony w znormalizowan wtyczk BS 1363 13 A z wk adem topikowym 13 A W razie wymiany lub sprawdzania wk adu topikowego nale y za o y w a ciwy wk ad 13 A Nast pnie za o y z powrotem pokryw bezpiecznik w W razie zagubienia pokrywy nie u ywa wtyczki bez za o onej nowej pokrywy Nale y skontaktowa si z osobami od kt rych urz dzenie zosta o zakupione Wtyczka 13 A jest powszechnie stosowana na terenie Wielkiej Brytanii i powinna by odpowiednia Jednak w niekt rych budynkach g wnie starszych nie ma typowych gniazd 13 A Nale y wtedy naby odpowiedni adapter Nie nale y usuwa zintegrowanej wtyczki OSTRZE ENIE W przypadku odci cia zintegrowanej wtyczki nale y j natychmiast wyrzuci Ponowne pod czanie wtyczki jest zabronione w przeciwnym razie po w o eniu jej do gniazdka mo na ulec pora eniu pr dem WA NE OSTRZE ENIE Urz dzenie musi by uziemione Przewody kabla zasilaj cego maj nast puj ce oznaczenia barwne e Zielono ty uziemienie e Niebieski przew d zerowy e Br zowy faza Je li przewody kabla zasilaj cego s innego koloru ni barwne oznakowania na wtyczce Nale y pod czy zielono ty przew d do wtyku oznaczonego liter E lub symbolem uziemienia b d kolorem zielono tym lub zielonym Niebieski przew
191. moc klawiatury numerycznej za pomoc przycisku przewijania 4 lub mo na przechodzi mi dzy bajtami 8 Powt rz czynno 7 aby poda wszystkie 4 bajty adresu 9 Naci nij Enter 10 Aby wybra inne parametry np Maska podsieci lub Bramka naciskaj przycisk przewijania 4 lub a do wy wietlenia danej pozycji menu w dolnym wierszu wy wietlacza Naci nij Enter 11 Powt rzy czynno ci 7 i 9 w celu konfiguracji innych parametr w TCP IP 12 Naci nij Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Adresy dynamiczne BOOTP DHCP Aby adres TCP IP by przypisywany automatycznie przez serwer nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Naciskaj przycisk Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw sieci 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu zostanie wy wietlony tekst Konfig sieci 3 Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu ITCP IP KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI 4 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli DHCP w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter 5 Aby przydzieli adres z serwera BOOTP naci nij Enter po wy wietleniu opcji BOOTP w dowolnym wierszu Konfigurowanie typu ramek IPX W sieciach z protoko em IPX SPX np Novell NetWare nale y okre li format ramek komunikacji sieciowej dla urz dzenia W wi kszo ci przypadk w
192. n pokryw poci gaj c j do g ry PRZESTROGA Obszar utrwalacza w okolicach tylnej pokrywy urz dzenia silnie nagrzewa si podczas korzystania z urz dzenia Nale y uwa a aby nie oparzy palc w w przypadku wykonywania czynno ci w tym obszarze OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM 2 Je li nie chcesz aby wydrukowane strony odbierane z tylnej szczeliny odbiorczej by y uk adane w stos zamknij tyln pokryw Strony b d uk adane w przednim zasobniku odbiorczym pz GE D S 7 g N OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM ZADANIA DRUKOWANIA W tym rozdziale opisano spos b drukowania dokument w w systemie Windows oraz korzystanie z ustawie drukowania Niniejszy rozdzia obejmuje e Drukowanie dokumentu w systemie Windows e Ustawienia drukarki e Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru e Drukowanie plakat w e Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru strony e Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powi kszonego e Stosowanie znak w wodnych e Stosowanie nak adek 4 2 Drukowanie dokumentu w systemie Windows Poni sza procedura opisuje og lne czynno ci wymagane przy drukowaniu w r nych aplikacjach systemu Windows Dok adne czynno ci drukowania dokument w mog r ni si w zale no ci od poszczeg lnych aplikacji Aby uzyska informacje o dok adnej procedurze drukowania danej aplikacji patrz do czony do niej podr cznik u ytkownika UWAGA Aby uzyska
193. ne okno Edytuj znak wodny Edytuj znak wodny Bie ce znaki wodne POUFNE PROJEKT CI LE TAJNE Tre znaku wodnego Atrybuty czcionki Nazwa Arial C Tylko pierwsza strona Styl Zwyk a Kat znaku Wielko 120 O Pozioma O Pionowo Ka 45 Stopnie Skala szaro ci rednia szaro 3 W polu Tre znaku wodnego wprowad tekst kt ry chcesz wydrukowa Tekst zostanie wy wietlony w oknie podgl du obrazu Je eli zaznaczone jest pole wyboru Tylko na pierwszej stronie znak zostanie wydrukowany tylko na pierwszej stronie 4 Wybierz opcje znak w wodnych W obszarze Atrybuty czcionki mo na wybra nazw czcionki styl rozmiar i poziom skali szaro ci a w obszarze K t znaku mo na ustawi k t nachylenia znaku wodnego 5 Kliknij przycisk Dodaj aby doda nowy znak wodny do listy 6 Po utworzeniu znaku wodnego kliknij przycisk OK i rozpocznij drukowanie Aby zrezygnowa z u ywania znaku wodnego nale y z listy rozwijanej Znak wodny wybra opcj Bez znaku wodnego ZADANIA DRUKOWANIA 4 20 Edycja znak w wodnych 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 Kliknij zak adk Dodatki i kliknij Edytuj w sekcji Znak wodny Zostanie wy wietlone okno Edytuj znak wodny Na li cie Bie ce znaki wodne wybierz znak wodny kt ry chcesz edytowa Mo esz zmienia tre znaku wodnego oraz jego o
194. ne pliki File name format File name Samsung SCX 4x20 Series Mo na wybra format nazwy pliku File name Date Time Page ext C File name Date Time Page ext V Open scanned image immediately after scanning Zeskanowa ny dokument mo na otworzy natychmiast po zako czeniu skanowania Cancel SKANOWANIE 6 16 SKANOWANIE Network Scan Properties E i General Server Advanced Preferences Scan Area Zak adka Preferences Preferencje x Mo na wybra dany obszar skanowania Kliknij User Define U ytkownika aby r cznie wprowadzi obszar skanowania W przypadku niekt rych al skaner w opcja Scan Area Image Type i Obszar skanowania jest Black and white Scan niedost pna 5 200 p zl Mo na wybra ustawienia r Brightness rozdzielczo ci i typu pliku i Mo na regulowa pozna ME i jasno Quick Sets BAEN v R Mo na zapisywa i usuwa ustawienia a tak e u ywa zapisanych ustawie Zapisywanie zestaw w ustawie Quick Sets 1 Wprowad ustawienia kt re chcesz zapisa 2 Wpisz nazw zestawu ustawie 3 Kliknij przycisk Save Zapisz aby zapisa ustawienia Korzystanie z zestaw w ustawie Quick Sets 1 Z listy rozwijanej wybierz zestaw ustawie kt ry chcesz wykorzysta 2 Kliknij przycisk OK lub Apply Zastosuj Usuwanie zestaw w ustawie Quick Sets 1 Z listy rozwijanej
195. nelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania w tym liczb kopii zaciemnienie oraz rodzaj orygina u Patrz sekcja Ustawianie opcji kopiowania na stronie 5 7 UWAGA Podczas tworzenia plakatu nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge 6 Naci nij Start aby rozpocz kopiowanie Oryginalny dokument jest dzielony na 9 cz ci Poszczeg lne cz ci s kolejno skanowane i drukowane w nast puj cym porz dku KOPIOWANIE 5 14 KOPIOWANIE Zmienianie ustawie domy lnych Dla najcz ciej u ywanych tryb w mo na ustawia opcje kopiowania takie jak zaciemnienie rodzaj orygina u rozmiar kopii i liczba kopii Podczas kopiowania dokumentu domy lne ustawienie jest u ywane do czasu u ycia odpowiednich przycisk w na panelu sterowania Aby utworzy w asne ustawienia domy lne 1 Naci nij przycisk Menu na panelu sterowania do czasu wy wietlenia w g rnym wierszu wy wietlacza napisu Konfig kopii W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza pozycja menu Zmiana domysl Naci nij Enter aby uzyska dost p do pozycji menu Pierwsza opcja konfiguracji Zaciemn zostanie wy wietlona w dolnym wierszu Naciskaj przycisk przewijania lub aby przej przez opcje konfiguracji Gdy zostanie wy wietlona opcja kt r chcesz ustawi naci nij przycisk Enter aby uzyska dost p do opcji Zmie ustawienie za pomoc przycisku pr
196. nesnsnnnnneenineennressrrnnnernnnsrnrrnssnrnnnnernnnsrrrrnsserens 5 2 Przygotowywanie dokumentu s nssnsessnseseensetraetrtserrrsttrrsttrnntnrsnttnnnttnnnennsnnnnre nnne e 53 Kopiowanie dokument w z p yty szklanej sseua ao eau aaa aaa a aaa a aa aaa aaaaaaeazaanacica 5 4 Kopiowanie z automatycznego podajnika dokument w ssssaaaa as aaaaaaasszaaaa 5 5 Ustawianie opcji kopiowania sseneseennesnniessrnnsnennnrsrnrrnsnrrnnsnrnnnnsrrrnnsnrrnnsnnnnesren or ZACIEMINIEME sinesine dik E eaaa R AKA 9 7 Rodzaj oryginalu ada A EEEE AAN ARER PARANA AO fd CA 5 7 Mniejsza wi ksza Kopia susseea aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa wazna akaazakaanagkazaazaazekia 5 8 Liczba KODIN ERO 5 9 Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania ssuesssa aaa aaa aaa aa aa saaaaasiaaaaasiwa 5 9 Kopiowanie z duplikatem sssseeaa saa a aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaaaaazazaaaaawikazaaaackiA 9 10 Kopiowanie z sortowaniem e eaassee ananasa aaa aaa aaa aaa aa baza aaa aaaaaaaawaaaanaszaaaai 9 10 Kopiowanie z automatycznym dopasowaniem sssu ssssaa nasza aaa szaaaasszna 5 11 Kopiowanie 2 stron na 1 ssesnssssnsssenrissnrnnssernnrnnerrnnssrrrnsnnrrnnnnnnnnennnnnssneennne 9 11 Kopiowanie 2 na 1 lub 4 na 1 uua uses e aaa aaa a ananasa aaa aaa aaaaaaaaaaaaazaazaaazazzasckia 9 12 Kopiowanie w trybie Plakat seeesssssea aaa aaa aaa aaa aaa aaa
197. nia zaawansowane Upeje TrueType li w 0 aduj jako czcionk bitmap 0 Drukuj jako grafik C Drukuj ca y tekst w kolorze czamtym Opcje TrueType Ustawienia te okre laj spos b przekazywania instrukcji ze sterownika do urz dzenia dotycz cy sposobu odwzorowywania na wydruku tekstu w dokumencie Wybierz odpowiednie ustawienie zgodnie ze stanem dokumentu e aduj jako czcionk konturow Je eli wybrano t opcj sterownik pobierze wszystkie czcionki TrueType u ywane w dokumencie ale nieprzechowywane w pami ci urz dzenia Je eli po wydrukowaniu dokumentu oka e si e czcionki nie zosta y wydrukowane poprawnie wybierz opcj Pobierz jako bitmap i pon w wydruk Ustawienie Pobierz jako bitmap jest u yteczne przy drukowaniu z program w firmy Adobe e Pobierz jako mapy bitowe Gdy ta opcja jest zaznaczona sterownik pobiera dane czcionki w postaci map bitowych Przy tym ustawieniu dokumenty zawieraj ce skomplikowane czcionki np w j zyku korea skim lub chi skim lub inne czcionki r nego typu b d drukowane szybciej ZADANIA DRUKOWANIA 4 10 W a ciwo Q Opcje TrueType ci g dalszy e Drukuj jako grafik Gdy ta opcja jest zaznaczona sterownik pobiera wszystkie czcionki jako grafik To ustawienie mo e zwi kszy wydajno pr dko drukowania w przypadku druku dokument w o du ej liczbie element w graficznych i niewielkiej liczbie czcionek TrueType
198. no w pomocy na p ytce z dystrybucj Linuksa lub aplikacji Gimp Je li chcesz skorzysta z innej aplikacji do skanowania skorzystaj z systemu pomocy dla tej aplikacji ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Mo liwa przyczyna i rozwi zanie Podczas drukowania Nale y unika zmiany parametr w zadania drukowania dokumentu pojawi si np za pomoc programu narz dziowego SLPR gdy zadanie komunikat b du Cannot drukowania jest w toku Znane wersje serwera CUPS przerywaj open MFP port device file zadanie drukowania zawsze po zmianie opcji drukowania Nie mo na otworzy a nast pnie zadanie jest rozpoczynane od nowa Poniewa pliku portu MFP sterownik MFP dla systemu Linux blokuje port MFP podczas drukowania nag e zako czenie z poziomu sterownika powoduje e port jest dalej zablokowany i w zwi zku z tym niedost pny dla kolejnych zada drukowania W takiej sytuacji nale y podj pr b odblokowania portu MFP ROZWI ZYWANIE PROBLEM W j S NOTATKI ROZWI ZYWANIE PROBLEM W _ KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH W tym rozdziale opisano spos b korzystania z dysku USB flash Niniejszy rozdzia obejmuje e Dyski USB flash informacje e instalowanie dysku USB flash e Skanowanie na dysk USB flash e Zarz dzanie dyskiem USB flash e Drukowanie z dysku USB flash e Wykonywanie kopii zapasowych danych Dyski USB flash informacje Dost pne s dyski USB flash o r nej poj
199. nowe sklejenia po obu stronach a nie wzd u przek tnych Ten typ kopert atwiej si marszczy Nale y upewni si e miejsce klejenia rozci ga si do samego rogu koperty jak pokazano poni ej Poprawnie _ WL Niepoprawnie SZ Koperty z samoprzylepnymi paskami lub klapkami Klej kopert z samoprzylepnymi paskami lub z klapk zamykan nad miejscem sklejenia powinien by odpowiedni do temperatury nagrzewania i ci nienia w urz dzeniu Dodatkowe klapki i paski mog powodowa marszczenie fa dowanie lub zakleszczenia i mog nawet uszkodzi element utrwalaj cy Marginesy kopert Oto typowe marginesy adres w dla kopert DL 110 x 220 mm Rodzaj adresu Minimalny Maksymalny Adres zwrotny 15 mm 0 6 cala 51 mm 2 cale Adres odbiorcy 51 mm 2 cale 90 mm 3 5 cala UWAGI e Aby zapewni dobr jako wydruku nie nale y ustawia margines w bli ej ni 15 mm 0 6 cala od kraw dzi koperty e Nie nale y drukowa na powierzchniach po cze szw w koperty Przechowywanie kopert W a ciwe przechowywanie kopert przyczynia si do odpowiedniej jako ci wydruk w Koperty nale y przechowywa poziomo W przypadku uwi zienia w kopercie powietrza tworz cego p cherzyk powietrzny koperta mo e si pomarszczy podczas druku DANE TECHNICZNE Etykiety PRZESTROGI e Aby unikn uszkodzenia urz dzenia nale y u ywa tylko etykiet zalecanych do drukarek laserowych e Aby zapobiec po
200. nta 1 Kliknij prawym przyciskiem menu Start i wybierz polecenie Eksploruj 2 Otw rz folder sieciowy w lewym panelu 3 Kliknij prawym przyciskiem myszy nazw udzia u i wybierz polecenie Przechwy port drukarki 4 Wybierz dany port zaznacz pole wyboru Pod czaj ponownie po zalogowaniu i kliknij przycisk OK 5 Z menu Start wybierz kolejno polecenia Ustawienia i Drukarki 6 Kliknij dwukrotnie ikon urz dzenia Z menu Drukarka wybierz opcj W a ciwo ci 8 Na zak adce Szczeg y wybierz port drukarki i kliknij przycisk OK KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI Windows NT 4 0 2000 XP Konfiguracja komputera hosta 1 2 Uruchom system Windows W systemie Windows NT 4 0 2000 z menu Start wybierz kolejno polecenia Ustawienia i Drukarki W systemie Windows XP z menu Start wybierz polecenie Drukarki i faksy Kliknij dwukrotnie ikon urz dzenia Z menu Drukarka wybierz polecenie Udost pnianie W systemie Windows NT 4 0 zaznacz pole wyboru Udost pniona W systemie Windows 2000 zaznacz pole wyboru Udost pniona jako W systemie Windows XP zaznacz pole wyboru Udost pnij t drukark Uzupe nij pole Nazwa udzia u i kliknij przycisk OK Konfiguracja komputera klienta 1 2 3 O 0O N A Kliknij prawym przyciskiem menu Start i wybierz polecenie Eksploruj Otw rz folder sieciowy na lewym panelu Kliknij nazw udzia u W systemie Windows NT 4 0 2000 z menu Start wybierz kolejno polecenia Usta
201. nter Naci nij Enter gdy w dolnym wierszu zostanie wy wietlony tekst Nowy Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o wprowadzenie numeru lokalizacji pokazywany b dzie pierwszy dost pny numer Wprowad numer grupy od 0 do 199 za pomoc klawiatury numerycznej lub przycisku przewijania 4 lub gt a nast pnie naci nij Enter Naci nij przycisk wybierania jednoprzyciskowego albo wprowad numer szybkiego wybierania kt ry ma by umieszczony w grupie po czym naci nij Enter Mo esz r wnie wybra numer wybierania jednoprzyciskowego lub szybkiego wybierania zapisany w urz dzeniu naciskaj c przycisk przewijania lub gt a nast pnie naciskaj c Enter Gdy na wy wietlaczu zostanie potwierdzony numer kt ry ma zosta dodany do grupy naci nij Enter Powtarzaj czynno ci 6 i 7 aby wprowadzi inny przycisk lub numer szybkiego wybierania do grupy Naci nij przycisk Upper Level po przypisaniu wszystkich danych numer w Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o podanie ID grupy WYSY ANIE FAKSU 74243 1 24 WYSY ANIE FAKSU 10 11 12 Aby przypisa nazw do grupy wprowad wybran nazw Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wprowadzania znak w patrz strona 2 17 LUB Aby nie przydziela nazwy pomi ten punkt Naci nij Enter gdy nazwa na wy wietlaczu b dzie prawid owa lub gdy nie jest wprowadzana Aby przypisa inn grup naci nij Ent
202. ny jest tekst Dodaj 9 Naci nij Enter aby doda lub usun numer 10 Aby zmieni numer grupy naci nij Upper Level 11 Wprowad now nazw grupy i naci nij Enter 12 Aby edytowa inn grup naci nij Enter i powt rz czynno ci od punktu 5 lub Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Wysy anie faksu za pomoc wybierania grupowego transmisja wieloadresowa Wybierania grupowego mo na u y do transmisji rozsy ania i transmisji op nionych Post puj zgodnie z procedur operacji faks rozsy any patrz strona 7 28 faks op niony patrz strona 7 29 faks priorytetowy patrz strona 7 31 Gdy dojdziesz do punktu w kt rym na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o wprowadzenie numeru zdalnego faksu e W przypadku jednocyfrowego numeru grupy naci nij i przytrzymaj odpowiedni przycisk cyfry e W przypadku dwu lub trzycyfrowego numeru grupy naci nij przycisk z pierwsz cyfr pierwszymi cyframi a nast pnie naci nij i przytrzymaj przycisk z ostatni cyfr W jednej operacji mo na u y tylko jednego numeru grupy Nast pnie nale y kontynuowa procedur aby doko czy dan operacj Urz dzenie automatycznie skanuje do pami ci dokument w o ony do automatycznego podajnika dokument w lub po o ony na p ycie szklanej Urz dzenie wybiera kolejno wszystkie numery przypisane do grupy WYSY ANIE FAKSU MAS 1 26 WYSY ANIE FAKSU Wyszukiwanie n
203. o 1 Chart DANE TECHNICZNE Specyfikacje papieru Przegl d Za pomoc urz dzenia mo na drukowa na r nych materia ach np papierze ci tym w tym papierze w 100 z makulatury kopertach etykietach foliach i papierze o rozmiarze niestandardowym W a ciwo ci papieru takie jak gramatura sk ad ziarnisto i zawarto wilgoci to istotne czynniki wp ywaj ce na wydajno urz dzenia i jako wydruk w U ycie papieru kt ry nie spe nia wymog w okre lonych w niniejszym podr czniku u ytkownika mo e powodowa nast puj ce problemy e Niska jako wydruk w e Zwi kszenie liczby zakleszcze papieru e Przedwczesne zu ycie urz dzenia UWAGI Niekiedy u ycie papieru spe niaj cego wszystkie wymogi podane w tym podr czniku nie pozwoli uzyska satysfakcjonuj cych wynik w Mo e by to spowodowane niew a ciwym przechowywaniem zbyt du ym poziomem wilgotno ci lub temperatur albo innymi czynnikami na kt re firma Samsung nie ma wp ywu Przed zakupem du ych ilo ci papieru nale y sprawdzi czy spe nia on wymagania o kt rych mowa w niniejszym podr czniku u ytkownika UWAGA Stosowanie papieru niespe niaj cego tych warunk w mo e powodowa problemy wymagaj ce naprawy Tego typu naprawy nie wchodz w zakres gwarancji ani umowy serwisowej firmy Samsung D 6 DANE TECHNICZNE Obs ugiwane rozmiary papieru Papier Rozmiary Gramatura Pojemno Letter 216 x 279 mm 8
204. o zasobnika uniwersalnego po jednym arkuszu Patrz strona 3 8 W przypadku zainstalowania opcjonalnego zasobnika 2 i skonfigurowania tego zasobnika we w a ciwo ciach drukarki patrz strona C 7 mo na wybra opcj Zasobnik 2 Je eli jako r d o papieru ustawiona jest opcja Automatyczny wyb r urz dzenie automatycznie pobiera materia do drukowania w nast puj cej kolejno ci Zasobnik uniwersalny zasobnik 1 i opcjonalny zasobnik 2 Q Rodzaj Upewnij Si e opcja Rodzaj jest ustawiona na Domy lny rodzaj papieru Je eli wk adany jest inny rodzaj materia u do drukowania nale y wybra odpowiedni typ papieru Aby uzyska wi cej informacji na temat materia w drukarskich patrz Rozdzia 3 Obchodzenie si z papierem W przypadku korzystania z papieru bawe nianego nale y ustawi rodzaj papieru na Gruby aby uzyska najlepsze wyniki Aby m c u y papieru ekologicznego o gramaturze od 75 g m do 90 g m od 20 do 24 funt w lub papieru kolorowego nale y wybra Papier kolorowy O Pierw str Ta opcja umo liwia drukowanie pierwszej strony na papierze innego typu ni reszta dokumentu Nale y wybra r d o papieru dla pierwszej strony Przyk adowo do zasobnika uniwersalnego mo na w o y brystol a w zasobniku 1 umie ci zwyk y papier Nast pnie na li cie r d o nale y wybra pozycj Zasobnik 1 a na li cie Pierw str pozycj Zasobnik uniwersalny Skalowanie Opcja Ska
205. oczeka na zako czenie bie cego zadania lub nacisn przycisk Release port Zwolnij port je eli aplikacja aktualnie zajmuj ca port nie dzia a poprawnie Nie mo na drukowa Poniewa zar wno pakiet Linux Printer Package jak i sterownik po jednoczesnym urz dzenia wielofunkcyjnego tworz dowi zanie symboliczne zainstalowaniu pakietu do polecenia drukowania Ipr kt re jest cz sto stosowane Linux Print Package w uniksowych systemach plik w nie zaleca si korzystania LPP oraz sterownika z obu pakiet w na tym samym urz dzeniu urz dzenia Je li mimo to chcesz korzysta z obu pakiet w jednocze nie wielofunkcyjnego dlatego zainstaluj najpierw LPP samego urz dzenia Je li chcesz kt ry z nich odinstalowa odinstaluj oba pakiety a nast pnie ponownie zainstaluj ten z kt rego chcesz korzysta Je li nie chcesz odinstalowa a nast pnie ponownie zainstalowa sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego mo esz samodzielnie utworzy dowi zanie symboliczne Zaloguj si jako administrator i wpisz nast puj ce polecenie In sf usr local bin samsung slpr usr bin lpr Nie mo na skanowa Sprawd czy w menu Acquire Pobierz aplikacji Gimp wyst puje w programie Gimp tekst Xsane Device dialog Je li nie nale y zainstalowa w komputerze modu Xsane dla Gimp Modu Xsane dla Gimp znajduje si na p ycie z dystrybucj Linuksa lub na stronie g wnej Gimp Szczeg owe informacje poda
206. od 0 do 30 mm Kod rozpocz cia odbioru umo liwia odebranie faksu z telefonu zewn trznego pod czonego do gniazda EXT z ty u urz dzenia Je li po odebraniu telefonu zewn trznego da si s ysze sygna faksu nale y wprowadzi kod rozpocz cia odbioru Fabrycznie kodem tym jest 9 Ustawienia zawieraj si w przedziale od 0 do 9 Aby uzyska wi cej informacji na temat u ywania kodu patrz strona 7 16 Po czenie mo na odebra za pomoc funkcji DRPD Distinctive Ring Pattern Detection kt ra umo liwia u ytkownikowi u ycie linii telefonicznej do odbierania r nych numer w telefon w W tym menu mo na ustawi urz dzenie na rozpoznawanie wzor w dzwonk w kt re b d odbierane Aby uzyska szczeg owe informacje na temat tej funkcji patrz strona 7 17 Tryb DRPD WYSY ANIE FAKSU FAS Wysy anie faksu 1 6 Wk adanie dokumentu Do wk adania orygina u dokumentu do faksowania mo na u ywa p yty szklanej lub automatycznego podajnika dokument w ADF Podajnik ADF pozwala na jednoczesne w o enie do 50 arkuszy papieru o gramaturze 75 g m Na p ycie szklanej mo na jednocze nie umie ci tylko jeden arkusz papieru Aby uzyska szczeg owe informacje na temat przygotowywania dokument w patrz strona 5 3 Aby faksowa dokument przy u yciu automatycznego podajnika dokument w 1 Wsu dokument do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry
207. okna konsoli wpisz rootQlocalhost rootjicd mnt cdrom Linux rootQlocalhost root install sh UWAGA Program instalacyjny uruchamia si automatycznie je eli jest zainstalowany i skonfigurowany pakiet automatycznego uruchamiania 1 Kliknij przycisk Unistall Odinstaluj 2 Kliknij Next Dalej uninstallation of Samsung MFP driver 212 You are about to uninstall the Samsung MFP driver Press Next gt button to proceed the uninstallation Press Cancel button to leave the driver intact Cancel lt Baci _Net gt Help 3 Kliknij przycisk Finish Zako cz KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Korzystanie z konfiguratora urz dzenia wielofunkcyjnego MFP Configurator jest narz dziem s u cym g wnie do konfigurowania urz dze wielofunkcyjnych Poniewa urz dzenie wielofunkcyjne czy w sobie drukark i skaner w programie MFP Configurator opcje konfiguracji s logicznie pogrupowane wed ug funkcji drukarki i skanera Istnieje jeszcze specjalna opcja obs ugi portu wej cia wyj cia urz dzenia wielofunkcyjnego s u ca do regulacji dost pu do drukarki i skanera Po zainstalowaniu sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego patrz strona A 3 na pulpicie zostanie automatycznie utworzona ikona programu MFP Configurator Otwieranie konfiguratora urz dzenia wielofunkcyjnego 1 Kliknij dwukrotnie ikon MFP Configurator na pulpicie Mo na r wnie klikn ikon m
208. on drukowanie kopiowanie skanowanie i faksowanie Niniejszy rozdzia obejmuje e Funkcje specjalne e Rozmieszczenie komponent w gt gt gt gt _ gt _ gt _ gt gt _ __________ gt ____ gt gt _ m2 Funkcje specjalne Urz dzenie jest wyposa one w specjalne funkcje pozwalaj ce na popraw jako ci wydruk w Urz dzenie zapewnia Druk o doskona ej jako ci i z du szybko ci Mo na drukowa z rozdzielczo ci 1200 dpi Najlepsza Patrz strona 4 8 Urz dzenie mo e drukowa na papierze w formacie A4 i Letter z pr dko ci 20 str min Wygodne podawanie papieru e Zasobnik uniwersalny obs uguje papier z nadrukiem listowym koperty etykiety folie przezroczyste materia y niestandardowe wv poczt wki oraz papier o du ej gramaturze Zasobnik uniwersalny o pojemno ci 50 kartek obs uguje zwyk y papier e Standardowy zasobnik o pojemno ci 250 kartek Zasobnik 1 oraz opcjonalny zasobnik o pojemno ci 250 kartek Zasobnik 2 obs uguj papier o rozmiarze A4 Letter Tworzenie profesjonalnych dokument w e Drukowanie znak w wodnych Drukowane dokumenty mo na dostosowa nadrukowuj c na nich dodatkowe napisy np Poufne Patrz strona 4 18 LU P e Drukowanie plakat w Tekst i obrazy ka dej strony dokumentu zostaj powi kszone i s drukowane na wielu stronach kt re po sklejeniu tworz plakat Patrz strona 4 14
209. onfiguracja urz dzenia pod czonego do sieci na stronie B 5 Skanowanie sieciowe pozwala zeskanowa na urz dzeniu dokument do formatu JPEG TIFF lub PDF a nast pnie zapisa go na komputerze pod czonym do sieci Aby korzysta z tej funkcji nale y zainstalowa na komputerze program skanowania sieciowego Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce instalowania programu patrz strona 2 34 Ustawianie opcji skanowania sieciowego Za pomoc tego menu mo na w cza oraz wy cza skanowanie na urz dzeniu za po rednictwem komputera pod czonego do sieci 1 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania do czasu wy wietlenia w g rnym wierszu wy wietlacza napisu Obsluga 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlony zostanie napis Network Scan a nast pnie naci nij Enter 3 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wybra Wlacz lub Wylacz Wybierz Wlacz aby korzysta z opcji skanowania sieciowego Jest to ustawienie domy lne Wybierz Wylacz je eli nie chcesz korzysta z opcji skanowania sieciowego 4 Naci nij Enter aby potwierdzi sw j wyb r Skanowanie z wykorzystaniem funkcji skanowania sieciowego Za pomoc funkcji skanowania sieciowego mo na zeskanowa dokument na urz dzeniu i wys a go do komputera za po rednictwem sieci W przypadku korzystania z oprogramowania SmarThru procedur skanowania nale y rozpo
210. oni szy spos b pod czenia 1 Pod cz urz dzenie do komputera 2 w cz urz dzenie 3 w przypadku wy wietlenia okna Kreator dodawania nowego sprz tu zamknij je 4 Kliknij przycisk Dalej lt w stecz e Po pod czeniu drukarki kliknij Dalej e Je eli nie chcesz jeszcze pod cza drukarki kliknij Dalej i Nie na nast pnym ekranie W wczas instalacja zostanie rozpocz ta a na jej zako czenie nie b dzie wydrukowana strona testowa i Anuluj 5 Po zako czeniu instalacji zostanie wy wietlone okno z monitem o wydrukowanie strony testowej Je eli zdecydujesz si na wydruk strony testowej zaznacz pole wyboru i kliknij Dalej W przeciwnym razie kliknij Dalej i przejd do punktu 7 6 Je eli strona testowa zosta a wydrukowana poprawnie kliknij Tak Je li nie kliknij Nie aby wydrukowa j ponownie 7 Aby zarejestrowa si jako u ytkownik drukarek Samsung i otrzymywa informacje od firmy Samsung zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Zako cz Nast pi przekierowanie do strony WWW firmy Samsung WPROWADZENIE W przeciwnym razie kliknij Zako cz Samsung SCX 4x20 Series p Instalacja zako czona Rejestracja on line Umo liwia otrzymywanie biuletyn w z poradami oraz informacjami o promocjach Umo liwia r wnie lepszy dost p do obs ugi klienta Czy chcesz zarejestrowa udzia w programie cz onkowskim u ytkownik w drukarek firmy Samsung Zako czono
211. operty r ni si znacznie nie tylko u r nych producent w ale nawet w opakowaniu tego samego producenta Drukowanie na kopertach zale y od jako ci kopert Przy wyborze kopert nale y uwzgl dni nast puj ce czynniki e Gramatura gramatura papieru koperty nie powinna przekracza 90 g m 24 funt w w przeciwnym razie b dzie dochodzi o do zakleszcze e Budowa przed drukiem koperty powinny by u o one p asko z podwini ciem do 6 mm 0 25 cala i nie powinny zawiera powietrza e Stan koperty nie powinny by pomarszczone zgi te ani uszkodzone w inny spos b e Temperatura nale y u ywa kopert kt re s odpowiednie do temperatury nagrzewania i ci nienia w urz dzeniu e Rozmiar stosowa tylko koperty mieszcz ce si w nast puj cych zakresach rozmiar w Minimalny Maksymalny Zasobnik uni 7 6 x 127 mm 216 x 356 mm asobnik uniwersalny 3 x 5 cali 8 5 x 14 cali UWAGI e W przypadku drukowania kopert nale y u ywa tylko podajnika r cznego e W przypadku u ywania materia w o d ugo ci mniejszej ni 140 mm 5 5 cala papier mo e si zakleszcza Problemy mog by spowodowane niekorzystnymi warunkami rodowiskowymi Aby zapewni optymaln wydajno nale y dba o odpowiednie warunki przechowywania i u ywania papieru Patrz Warunki przechowywania papieru na stronie D 9 BIO DANE TECHNICZNE Koperty klejone z dw ch stron Koperty klejone z dw ch stron maj pio
212. opiowania Je eli na przyk ad chcesz wykona 2 kopie dokumentu sk adaj cego si z 3 stron zostanie wydrukowany jeden ca y 3 stronicowy dokument a potem nast pny Patrz strona 5 10 Aut dop Automatyczne zmniejszenie lub powi kszenie oryginalnego obrazu tak aby zmie ci si na papierze aktualnie znajduj cym si w podajniku urz dzenia Patrz strona 5 11 2 strony na 1 Druk 2 stronnego oryginalnego dokumentu na jednym arkuszu papieru Patrz strona 5 11 214 na 1 Druk 2 4 oryginalnych obraz w zmniejszonych tak aby mie ci y si na jednym arkuszu papieru Patrz strona 5 12 Plakat Druk obrazu na 9 arkuszach papieru 3 x 3 Mo na po czy drukowane obrazy aby utworzy jeden dokument o rozmiarze plakatu Patrz strona 5 13 UWAGA Niekt re funkcje mog nie by dost pne Zale y to od miejsca w kt rym dokument zosta w o ony do urz dzenia p yta szklana lub automatyczny podajnik dokument w KOPIOWANIE 5 KOPIOWANIE Kopiowanie z duplikatem Tej specjalnej funkcji kopiowania mo na u ywa tylko wtedy je li po o ymy dokument na p ycie szklanej Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w funkcja kopiowania z duplikatem nie dzia a 1 Po dokument kt ry chcesz skopiowa na p ycie szklanej i zamknij pokryw 2 Naci nij Special Copy 3 _ Naciskaj przycisk Special Copy lub przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wiet
213. oprzyciskowego 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 7 9 Je li trzeba zmieni zaciemnienie patrz strona 7 3 3 Naci nij przycisk szybkiego wybierania pod kt rym zapisano numer Dokument zostanie zeskanowany do pami ci 4 Urz dzenie wybierze numer faksu przechowywany w lokalizacji wybierania jednoprzyciskowego i dokument zostanie wys any gdy faks odbiorczy odpowie Szybkie wybieranie Pod jedno dwu lub trzycyfrowymi kodami 0 199 mo na zapisa maksymalnie 200 cz sto wybieranych numer w Zapisywanie numeru dla szybkiego wybierania 1 Naci nij Phone Book na panelu sterowania 2 Naciskaj Phone Book lub przycisk przewijania lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Zapisz Edytuj Naci nij Enter 3 Naci nij Enter gdy na wy wietlaczu zostanie wy wietlony tekst Nry szyb wyb Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o wprowadzenie numeru lokalizacji pokazywany b dzie pierwszy dost pny numer 4 Za pomoc klawiatury numerycznej lub przycisk w przewijania 4 lub gt wprowad numer szybkiego wybierania od 0 do 199 a nast pnie naci nij Ente
214. ormacje na temat post pu kopiowania UWAGI e Zadanie kopiowania mo na anulowa podczas jego wykonywania Po naci ni ciu przycisku Stop Clear kopiowanie zostanie przerwane e Kurz na p ycie szklanej mo e spowodowa powstawanie czarnych punkt w na wydruku Zawsze utrzymuj j w czysto ci Zp yty szklanej nale y korzysta aby uzyska najlepsz jako skanowania szczeg lnie w przypadku obraz w kolorowych lub w skali szaro ci Kopiowanie z automatycznego podajnika dokument w 1 W dokument stron zadrukowan w g r do automatycznego podajnika dokument w Do podajnika mo na w o y maksymalnie 50 arkuszy naraz Upewnij si e d stosu dokument w jest ustawiony zgodnie z rozmiarem wskazywanym na prowadnicy dokument w KOPIOWANIE 2 Dostosuj prowadnice dokumentu do rozmiaru dokumentu 3 Korzystaj c z przycisk w panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania w tym liczb kopii rozmiar kopii zaciemnienie oraz rodzaj orygina u Patrz sekcja Ustawianie opcji kopiowania na stronie 5 7 Aby wyczy ci ustawienia u yj przycisku Stop Clear 4 Je li to konieczne mo esz korzysta ze specjalnych funkcji kopiowania np czenia i kopiowania 2 lub 4 stron na jednym arkuszu 5 Naci nij Start aby rozpocz kopiowanie Na wy wietlaczu b d widoczne informacje na temat post pu kopiowania UWAGA Kurz na p ycie szklanej mo e spowodowa powstawanie czarnych
215. ot load 1 2 Rozmieszczenie komponent w eeesaaaass seann aaa aa aaa aaa aaaaaaaaaaaaa za akaaaaaaaaaaazzaazaaaaaau 1 4 WIO ZDELO EE A AO EO W AoC 1 4 MAJOR Z Viason E O E E E cya 1 5 Funkcje panelu sterowania uaoacaas wiknakiokoi ori kaw wd 1 6 2 WPROWADZENIE Rozpakowywanie areas R AE OOOO OGAE 2 2 Wyb r miejsca ustawienia sseussesaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa baza aaaaaagaaazaeaaaanacaca 2 4 Instalowanie kasety z tonerem e uee sosu a aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa e aaa ar aaaaaraaaaaaacaaan 2 5 Wk adanie papieru e ssse aaa aaa aaa aaa aaa aaa ak aaa az aaakaaaazaakaaaazaakaaaz zakazana zzagkaaazzaec 2 7 Pod czanie przewod w essesse aaa a aaa aaa aaa aaa aa aaaaaazaaaaakaaaaz az aaaawaaaaaazaaaataaaaaaana 2 11 W czanie urz dzenia sseeeaa saa a aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aa aaaaazaaakaaazzaakaaazzaaskaaaaaaasaaaana 2 14 Zmiana j zyka interfejsu ssasssea aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa zaraza aa aaaz a aaazazazaakazzaiza ei 2 15 Ustawianie identyfikatora urz dzenia sssuaessaa aaa aaa aaa aaa aaa azs aaaaaazaaaaasianinei 2 16 Wprowadzanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej 1111 11111 2 17 Ustawianie daty i godziny ssueuaas sea aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa kaza aabaaaa aa abaaaaaaakaaazzaazanaai 2 19 Zmiana trybu zegara eueuuse aaa aaa aaa aaa aa aaa aaa aaa aa aa aaa kaka aeaaa
216. owywa o wszystkie nie tylko wpisane wychodz ce faksy do specjalnej lokalizacji Wybierz Wyl aby wy czy t funkcj Wybierz WI aby w czy t funkcj Mo na okre li numer zdalnego faksu na kt ry b d wysy ane faksy Urz dzenie mo na tak ustawi aby faksy przychodz ce by y przekazywane na inny numer faksu w okre lonym przedziale czasu Gdy faks jest odbierany przez urz dzenie jest on zapisywany w pami ci Nast pnie urz dzenie wybiera numer faksu kt ry zosta okre lony i wysy a faks Wybierz Wyl aby wy czy t funkcj Wybierz WI aby w czy t funkcj Mo na ustawi numer faksu na kt ry przekierowywane s faksy Nast pnie mo esz wpisa godzin i dat rozpocz cia i lub godzin i dat zako czenia Opcja Kopia lokalna umo liwia ustawienie urz dzenia na drukowanie faksu je li przekierowanie faksu zako czy o si bezb dnie Urz dzenie mo na skonfigurowa tak aby faksy by y zapisywane w pami ci i wysy ane w zaprogramowanych godzinach w kt rych obowi zuj ni sze ceny za po czenia Aby uzyska szczeg owe informacje na temat trybu Oszcz imp patrz strona 2 23 Wybierz Wyl aby wy czy t funkcj Wybierz WI aby w czy t funkcj Ustaw godzin i dat rozpocz cia i lub godzin i dat zako czenia dla trybu Oszcz imp Opcja Dzi ki funkcji bariery faks w niepo danych system nie b dzie akceptowa faks w wysy
217. pcje Patrz strona 4 19 Kliknij przycisk Aktualizuj aby zapisa zmiany Kliknij przycisk OK Usuwanie znak w wodnych 1 ZADANIA DRUKOWANIA Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 Na zak adce Dodatki kliknij Edytuj w sekcji Znak wodny Zostanie wy wietlone okno Edytuj znak wodny Wybierz znak wodny kt ry ma zosta usuni ty z listy Bie ce znaki wodne i kliknij przycisk Usu Kliknij przycisk OK Stosowanie nak adek Co to jest nak adka Nak adka jest to tekst i lub obrazy przechowywane na dysku twardym komputera w specjalnym formacie pliku kt re mog by drukowane na Dear ABC dowolnym dokumencie Nak adki umo liwiaj zast pienie formularzy lub EL papieru firmowego odpowiednim nadrukiem Zamiast u ywa wcze niej wydrukowanego papieru firmowego mo na utworzy nak adk zawieraj c a dok adnie te same informacje co papier firmowy Aby wydrukowa list Regards z nag wkiem firmowym wystarczy wyda urz dzeniu polecenie WORLD BEST drukowania nak adki na dokumencie Tworzenie nowej nak adki na stronie Aby u y nak adki na stron nale y j najpierw utworzy Nak adka powinna zawiera logo lub obraz 1 Utw rz lub otw rz dokument zawieraj cy tekst lub obraz kt ry ma by u yty na nowej nak adce strony Umie elementy dok adnie ta
218. pieru ustawianie drukowanie 4 7 A 13 zasobnik papieru 2 20 rozdzielczo drukowanie 4 8 A 13 faksowanie 7 9 rozdzielczo drukowania 4 8 A 13 rozmiar papieru ustawianie drukowanie 4 6 A 13 zasobnik papieru 2 20 rozsy anie faks w 7 28 S SmarThru instalacja 2 28 odinstalowanie 2 44 skanowanie dysk USB flash 10 3 Linux A 14 panel sterowania 6 3 SmarThru 6 4 sterownik WIA 6 7 skanowanie sieciowe 6 9 sk adniki 1 4 sterownik drukarki instalacja Linux A 4 Windows 2 28 sterownik MFP instalacja system Windows 2 28 sterownik skanowania sieciowego odinstalowanie 2 44 sterownik urz dzenia wielofunkcyjnego instalacja Linux A 4 szybkie wybieranie numeru wybieranie 22 zapisywanie 7 21 T telefon zewn trzny pod czanie 2 11 tryb bezpiecznego odbierania 7 34 tryb obrazu 4 8 tryb odbioru konfigurowanie 7 3 tryb oszcz dzania energii CCD korzystanie 2 25 tryb oszcz dzania energii korzystanie 2 24 tryb oszcz dzania impuls w korzystanie 2 23 tryb oszcz dzania toneru korzystanie 2 23 tylna szczelina odbiorcza korzystanie 3 11 U USB pod czanie 3 7 udost pnianie drukarki ustawianie B 3 ustawienia Ulubione korzystanie 4 12 W Wk 2 7 wk adanie papieru do podajnika r cznego 3 8 do zasobnika papieru 2 7 do zasobnika uniwersalnego 3 6 w a ciwo ci drukarki Linux A 12 Windows 4 4 w a ciwo ci graficzne ustawianie 4 8 wska nik poziomu papieru 3 5 wybieranie gr
219. puls w 1 Naci nij Toll Save Pod wietlenie przycisku jest wy czone 2 Naci nij Enter gdy w dolnym wierszu zostanie wy wietlony tekst Czas rozp 3 Za pomoc klawiatury numerycznej wpisz godzin i dat rozpocz cia wysy ania faks w w trybie oszcz dzania impuls w Aby wybra AM lub PM w przypadku formatu 12 godzinnego naci nij przycisk x lub albo dowolny przycisk cyfry 4 Gdy godzina i data rozpocz cia wysy ania b d poprawne naci nij Enter WPROWADZENIE 2 24 WPROWADZENIE 5 Naci nij przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli tekst Czas zakoncz i naci nij Enter 6 Po zako czeniu transmisji w trybie oszcz dzania impuls w wpisz godzin i dat przy u yciu klawiatury numerycznej 7 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienie 8 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Po w czeniu trybu oszcz dzania impuls w urz dzenie przechowuje w pami ci wszystkie dokumenty kt re maj zosta przefaksowane i wysy a je w zaprogramowanym czasie Aby wy czy tryb oszcz dzania impuls w ponownie naci nij przycisk Toll Save Tryb oszcz dzania impuls w zostanie wy czony wraz z pod wietleniem przycisku UWAGA Po skonfigurowaniu trybu oszcz dzania impuls w przycisk Toll Save pozwala tylko na w czanie lub wy czania trybu oszcz dzania energii Aby zmieni ustawienia dotycz ce czasu nale y skorzysta z pozycji Toll Save w menu Ad
220. r Je li numer jest ju zapisany w wybranej lokalizacji na wy wietlaczu zostanie wy wietlony numer w celu umo liwienia jego zmiany Aby zacz od nowa z innym numerem szybkiego wybierania naci nij przycisk Upper Level 5 Za pomoc klawiatury numerycznej wprowad numer kt ry ma zosta zapisany i naci nij Enter Aby wstawi pauz pomi dzy cyframi naci nij Redial Pause Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony symbol 6 Aby przypisa nazw do numeru wprowad wybran nazw Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wprowadzania znak w patrz strona 2 17 LUB Aby nie przydziela nazwy pomi ten punkt 7 Naci nij Enter gdy nazwa na wy wietlaczu b dzie poprawna lub gdy nie jest wprowadzana 8 Aby zapisa wi cej numer w faks w powtarzaj czynno ci od 4 do 7 LUB Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear WYSY ANIE FAKSU 7424 1 22 WYSY ANIE FAKSU Wysy anie faksu za pomoc numeru szybkiego wybierania 1 W dokument stron zadrukowan skierowan do g ry do podajnika ADF lub Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 7 9 Je li trzeba zmieni zaciemnienie patrz strona 7 3 Wprowad numer szybkiego wybierania e W przypad
221. r Job Type s 7 Saved Settings z aby wybra obszar andard Jo E z r pee O kt ry ma by skanowany L 2478x3507 53947 k SAMSUNG Flatbed iea Zmie opcje skanowania w sekcjach Image Quality Jako obrazu i Scan Area Obszar skanowania e Image Quality Jako obrazu umo liwia wyb r kompozycji kolor w i rozdzielczo skanowania obrazu e Scan area Obszar skanowania umo liwia wyb r wielko ci strony Przycisk Advanced Zaawansowane umo liwia r czne ustawienie wielko ci strony Je li chcesz u y jednej ze zdefiniowanych opcji skanowania wybierz j z listy rozwijanej Job Type Rodzaj zadania Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce zdefiniowanych ustawie rodzaju zadania patrz strona A 16 Klikaj c przycisk Default Domy lne mo na przywr ci domy lne ustawienie opcji skanowania 8 Po zako czeniu naci nij przycisk Scan Skanuj aby rozpocz skanowanie W lewym dolnym rogu okna pojawi si pasek stanu przedstawiaj cy post p skanowania Aby anulowa skanowanie kliknij przycisk Cancel Anuluj KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX 9 Skan obrazu pojawia si w nowym oknie programu Image Editor Y Image Editor Untitled bmp not saved IE File Edit View Zoom Image Tools ave Undo Redo Scroll Crop Zoom Out Zoomin Scale ER e u s o O Rotate Flip Effect Properties _ Press F1 for Help Je li chcesz edytowa zeskanowany o
222. rdzo wysoka Faks foto oraz Faks kolor Gdy na wy wietlaczu pojawi si dany tryb naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienie WYSY ANIE FAKSU EFA Ustawienia rozdzielczo ci zalecane dla poszczeg lnych typ w dokument w opisano w poni szej tabeli Zalecany dla Standardowa Dokumenty ze znakami normalnego rozmiaru Dokumenty zawieraj ce ma e znaki lub cienkie linie Wysoka b d dokumenty wydrukowane za pomoc drukarki ig owej Dokumenty zawieraj ce bardzo dok adne Bardzo szczeg y Tryb Bardzo wysoka jest w czony tylko wysoka wtedy je li urz dzenie z kt rym jest nawi zywane po czenie r wnie obs uguje tryb Bardzo wysoka Patrz uwagi poni ej Faks foto Dokumenty zawieraj ce poziomy cieni lub fotografie Dokumenty kolorowe Wysy anie faksu kolorowego jest mo liwe tylko wtedy gdy urz dzenie z kt rym Faks kolor jest nawi zywane po czenie obs uguje odbi r faks w kolorowych a faks jest wysy any r cznie W tym trybie nie jest dost pna transmisja pami ci zh UWAGI e W przypadku transmisji pami ci tryb Bardzo wysoka nie jest dost pny Ustawienie rozdzielczo ci jest automatycznie zmieniane na Wysoka e Gdy urz dzenie jest ustawione na rozdzielczo Bardzo wysoka a faks odbiorczy nie obs uguje rozdzielczo ci Bardzo wysoka urz dzenie wy le faks w trybie najwy szej rozdzielczo ci obs ugiwanej przez faks odbiorczy 12410 WYSY ANIE FAKSU Auto
223. roperties W a ciwo ci samsung Network Scan Manager 0 x Refresh Add Device Remove Device Properties Preferences About Help Samsung SCK 4w20 Series m Selected Device Information Status Online Product Name Samsung SCx 4x20 Series v1 21 Device Location mP _ Close 2 Po ustawieniu w a ciwo ci kliknij przycisk OK Zak adka General Og lne Network Scan Properties x General Server Advanced Preferences lt Samsung SCx 4w20 Series Location Nazw skanera mo na zmienia Description Maximum Resolution 300dpi Black and white Scan Available Color Scan Available Product Name Samsung 5C 4x20 Series Firmware Version 1 21 Features Duplex Scan Not available ADF Available Auto Detect Paper Available Cancel ME SKANOWANIE Zak adka Server Serwer Network Scan Properties i xj General Server Advanced Preferences Server information IP Address 168 219 W tym obszarze s ID SAMSUNG wy wietlane informacje PIN zz o skanerze Cancel sw Zak adka Advanced Zaawansowane Network Scan Properties x General Server Advanced Preferences Save Path C Documents and Settings Administrator My Documents Mo na ustawi Browse docelow lokalizacj w kt rej s zapisywane zeskanowa
224. rowadzi r wnomiernie toner znajduj cy si w kasecie Nale y zachowa opakowanie i plastikowy worek dla cel w transportu UWAGA Je li toner zabrudzi ubranie nale y go zetrze such szmatk i wypra ubranie w zimnej wodzie U ycie gor cej wody spowoduje utrwalenie plamy na odzie y PRZESTROGA Nie dotykaj zielonego spodu kasety z tonerem Aby nie dotyka tej powierzchni kasety u yj r czki 4 Chwy kaset z tonerem za r czk Powoli w kaset do urz dzenia Wypustki po obu stronach kasety i odpowiadaj ce im rowki w obudowie urz dzenia gwarantuj umieszczenie i zablokowanie kasety w odpowiednim po o eniu Zak adka OBs uca IO 8 10 OBS UGA 5 Zamknij przednie drzwiczki Konfigurowanie opcji powiadamiania o poziomie toneru Je li opcja Info toner jest ustawiona na WI a kaseta z tonerem wymaga wymiany urz dzenie automatycznie wy le faks do firmy wiadcz cej us ugi serwisowe lub sprzedawcy aby powiadomi go e potrzebna jest nowa kaseta z tonerem Numer faksu jest ustawiany przez sprzedawc podczas zakupu urz dzenia 1 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w g rnym wierszu wy wietlacza pojawi si komunikat Obsluga W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Wycz beben 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli Info toner w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter 3
225. rowany wtedy gdy wyst pi b d lub gdy zako czy si komunikacja faksu Do regulacji g o no ci s u y przycisk On Hook Dial G o nik Dzwonek D wi k klawiszy oraz D wi k alarmu 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Dzw Glosnosc 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby przewija opcje Naci nij przycisk Enter aby wybra dan opcj d wi ku 3 Naci nij przycisk przewijania lub aby wy wietli informacj o stanie wybranej opcji lub ustawieniach g o no ci W dolnym wierszu wy wietlacza pojawi si bie ce ustawienie W przypadku g o no ci dzwonka mo na wybra opcj Wy Nis Sre lub Wys Ustawienie Wyl spowoduje wy czenie d wi ku dzwonka Urz dzenie dzia a normalnie nawet wtedy gdy dzwonek jest wy czony WPROWADZENIE 2 22 sh WPROWADZENIE Naci nij Enter aby zapisa wyb r Spowoduje to wy wietlenie kolejnej opcji d wi ku Je li jest to konieczne powt rz czynno ci od 2 do 4 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear G o no g o nika 1 Naci nij On Hook Dial Z g o nika zostanie wyemitowany sygna wybierania Naciskaj przycisk przewijania lub gt a do uzyskania danej g o no ci Na wy wietlaczu wy wietlany jest bie cy poziom g o no ci Naci nij On Hook Dial aby zapisa zmiany i powr ci do trybu gotowo ci
226. ru ko czy si Mo na tymczasowo przed u y okres eksploatacji toneru Patrz sekcja Rozprowadzanie toneru na stronie 8 7 Je eli nie nast pi poprawa jako ci drukowania nale y wymieni kaset z tonerem Papier nie jest zgodny ze specyfikacjami np jest zbyt wilgotny lub zbyt chropowaty Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Je li ca a strona jest jasna ustawienie rozdzielczo ci druku jest zbyt niskie lub w czony jest tryb oszcz dzania toneru Ustaw rozdzielczo wydruku i wy cz tryb oszcz dzania toneru Patrz odpowiednio strona 4 8 oraz strona 2 23 Wyst powanie powierzchni wyp owia ych i plam sugeruje konieczno wyczyszczenia kasety z tonerem Patrz sekcja Czyszczenie b bna na stronie 8 11 Powierzchnia cz ci LSU wewn trz urz dzenia mo e by zabrudzona Oczy LSU patrz strona 8 4 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Sugerowane rozwi zania Specyfikacje toneru e Papier nie jest zgodny ze specyfikacjami np jest zbyt wilgotny lub zbyt 0 chropowaty Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 AaB bCc e Zanieczyszczenie wa ka transferowego Wyczy wn trze AaBbCGc urz dzenia Patrz sekcja Czyszczenie cz ci wewn trznej AaB6GCc urz dzenia na stronie 8 3 AaBbCc e cie ka papieru mo e wymaga wyczyszczenia Aa BbCc Patrz sekcja Czyszczenie b bna na stronie 8 11 Bia e plamy Je li w r nych miejscach na stronie wyst puj wyblak e za
227. rz dzenia umo liwia zamian obraz w i tekstu w pliki cyfrowe na komputerze Nast pnie pliki mog by wys ane poczt e mail b d faksem wy wietlone na stronie WWW lub wykorzystane do utworzenia projekt w kt re mo na wydrukowa za pomoc oprogramowania Samsung SmarThru lub sterownika WIA Do skanowania mo na r wnie u ywa programu Network Scan Niniejszy rozdzia obejmuje e Podstawy skanowania e Skanowanie z panelu sterowania do aplikacji e Skanowanie z wykorzystaniem oprogramowania SmarThru firmy Samsung e Skanowanie przy u yciu sterownika WIA e Skanowanie na dysk USB flash e Skanowanie z wykorzystaniem funkcji skanowania sieciowego e Korzystanie ze sterownika skanowania sieciowego 6 2 sh SKANOWANIE Podstawy skanowania SCX 4x20 Series umo liwia skanowanie na cztery nast puj ce sposoby e Z panelu sterowania urz dzenia do aplikacji Aby rozpocz skanowanie nale y u y przycisku Scan to na panelu sterowania Przypisz do urz dzenia oprogramowanie zgodne ze standardem TWAIN takie jak Adobe Photo Deluxe lub Adobe Photoshop wybieraj c je z listy dost pnych aplikacji przyciskiem Scan to Przed przypisaniem oprogramowania nale y skonfigurowa list skanowania za pomoc programu do ustawiania opcji drukarki Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 2 45 Z wykorzystaniem oprogramowania SmarThru firmy Samsung Uruchom program SmarThru firmy Samsung i kl
228. rz polecenie W a ciwo ci 5 Kliknij zak adk Drukarka i wybierz opcj Zasobnik 2 z listy rozwijanej Zasobnik opcjonalny W a ciwo ci Samsung SCX 4x20 Series PCL 6 Og lne Udost pnianie Porty Zaawansowane Zarz dzanie kolorami Zabezpieczenia Drukarka Informacje Konfiguracja drukarki Podajnik opcjonal IEEEEMIS hd Korekcja du ej wysoko ci Samsung 5C 4x20 Series lt gt ELECTRONICS 6 Kliknij przycisk OK INSTALOWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA NOTATKI 03 INSTALOWANIE OPCJONALNYCH ELEMENT W URZ DZENIA m V DANE TECHNICZNE Niniejszy rozdzia obejmuje Specyfikacje og lne Specyfikacja skanera i kopiarki Dane techniczne drukarki Specyfikacja faksu Specyfikacje papieru Specyfikacje og lne Element Opis Automatyczny podajnik Maks 50 arkuszy 75 g m dokument w Rozmiar dokument w Szeroko od 142 do 216 mm do podajnika ADF D ugo od 148 do 356 mm Pojemno zasobnika Zasobnik papieru standardowy zasobnik 1 i opcjonalny zasobnik 2 250 arkuszy gramatura 75 g m Zasobnik uniwersalny 50 arkuszy zwyk ego papieru gramatura 75 g m 5 arkuszy brystolu etykiet folii przezroczystych lub kopert Pojemno odbiorcza Przedni zasobnik odbiorczy 150 arkuszy strona z wydrukiem skierowana w d Tylna szczelina odbiorcza 1 arkusz strona z wydrukiem skierowana w g r Rodzaj papieru Zasobnik papieru zwyk y papier 6
229. rzeciwnym razie wybierz opcj 2 Nie 14 Urz dzenie powr ci do trybu gotowo ci Na wy wietlaczu wy wietlone b dzie przypomnienie o tym e urz dzenie znajduje si w trybie gotowo ci i ustawiony jest faks op niony UWAGA Aby anulowa transmisj op nion patrz sekcja Anulowanie faksu zaplanowanego na stronie 7 33 Wysy anie faksu priorytetowego Za pomoc funkcji Faks priorytetowy mo na wys a dokument o wysokim priorytecie przed zarezerwowanymi wcze niej operacjami Dokument zostanie zeskanowany do pami ci i wys any po zako czeniu bie cej operacji Ponadto transmisja priorytetowa przerywa operacje rozsy ania mi dzy stacjami np po zako czeniu transmisji do stacji A i przed transmisj do stacji B lub mi dzy pr bami ponownego wybierania 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 7 9 Je li trzeba zmieni zaciemnienie patrz strona 7 3 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Funkcja faksu Naciskaj przycisk przewijania lub gt aby wy wietli Faks prior w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter Wprowad numer
230. sania Wysy anie op nionego faksu Urz dzenie mo na ustawi na wysy anie faksu w czasie p niejszym pod nieobecno u ytkownika 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 7 9 Je li trzeba zmieni zaciemnienie patrz strona 7 3 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Funkcja faksu W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu OpoznFaks Naci nij Enter Wprowad numer zdalnego urz dzenia za pomoc klawiatury numerycznej Mo na u y klawiatury jednoprzyciskowej numeru szybkiego wybierania lub numeru wybierania grupowego Aby uzyska szczeg owe informacje patrz sekcja Automatyczne wybieranie na stronie 7 19 WYSY ANIE FAKSU TAA 7 30 Sj Sj WYSY ANIE FAKSU 6 Naci nij Enter aby potwierdzi numer na wy wietlaczu Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o podanie innego numeru w celu wys ania dokumentu UWAGA Monit Nastepny nr nie jest wy wietlany je eli dodano numery do innego zadania rozsy ania lub faksu op nionego Nale y poczeka a zadanie zostanie zako czone 7 Ab
231. si w pami ci i zresetowanie ustawie do domy lnych ustawie fabrycznych e Ustaw papieru Przywraca wszystkie opcje do fabrycznych ustawie domy lnych Konfig kopii Przywraca wszystkie opcje do fabrycznych ustawie domy lnych Konfig faksu Przywraca wszystkie opcje konfiguracji faksu do fabrycznych ustawie domy lnych Funkcja faksu Anuluje wszystkie zaplanowane zadania faksu znajduj ce si w pami ci urz dzenia e Faks zaawans Przywraca wszystkie opcje ustawie zaawansowanych faksu do fabrycznych ustawie domy lnych e Raport wysylek Usuwa wszystkie zapisy dotycz ce wys anych faks w e Raport odbioru Usuwa wszystkie zapisy dotycz ce odebranych faks w Ksiazka telef Usuwa wszystkie numery jednoprzyciskowe szybkiego wybierania I wybierania grupowego znajduj ce si w pami ci e Dzien skan Usuwa wszystkie informacje dotycz ce sesji skanowania sieciowego znajduj ce si w pami ci Naci nij Enter Wybrana pami jest czyszczona a na wy wietlaczu pojawia si monit o potwierdzenie kontynuacji czyszczenia wybranej pozycji Aby wyczy ci inn pozycj powt rz czynno ci opisane w punktach 3 i 4 LUB Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Czyszczenie urz dzenia Aby utrzyma wysok jako druku przy ka dej wymianie kasety z tonerem lub w razie wyst pienia problem w z jako ci wydruku nale y wykona poni sze procedury czyszczenia PRZESTR
232. ska wyczerpania na wydruku pojawiaj si jasne pasy Na wy wietlaczu LCD jest wy wietlany komunikat z ostrze eniem Malo toneru Jako wydruku mo na tymczasowo przywr ci poprzez rozprowadzenie pozosta ego toneru w kasecie W niekt rych przypadkach na wydruku pojawiaj si jasne pasy nawet po rozprowadzeniu toneru 1 Otw rz przednie drzwiczki 2 Wyci gnij kaset z tonerem i delikatnie obr j 5 lub 6 razy w celu rozprowadzenia toneru r wnomiernie wewn trz kasety i wypra ubranie w zimnej wodzie U ycie gor cej wody spowoduje 4 UWAGA Je li toner zabrudzi ubranie nale y go zetrze such szmatk utrwalenie plamy na odzie y PRZESTROGA Nie dotykaj zielonego spodu kasety z tonerem Aby nie dotyka tej powierzchni kasety u yj r czki 3 Ponownie zainstaluj kaset i zamknij pokryw przedni OBS UGA 8 8 OBS UGA Sj Wymienianie kasety z tonerem Je eli na wy wietlaczu panelu sterowania zostanie wy wietlony komunikat ostrze enia Toner pusty lub Brak toneru Wymien toner urz dzenie przestanie drukowa Faksy przychodz ce b d zapisywane w pami ci Na tym etapie kaset z tonerem nale y wymieni UWAGA Mo na tak skonfigurowa urz dzenie aby ignorowa o komunikat Toner pusty i kontynuowa o drukowanie 1 Otw rz przednie drzwiczki 3 Rozpakuj now kaset z tonerem i delikatnie obr j w p aszczy nie poziomej 5 lub 6 razy aby rozp
233. smisji Gdy ostatnia strona dokumentu zostanie pomy lnie wys ana urz dzenie wygeneruje d wi k i powr ci do trybu gotowo ci W przypadku wyst pienia problemu podczas wysy ania faksu na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat o b dzie Aby zapozna si z list komunikat w o b dach wraz z ich opisem patrz strona 9 12 Je li wyst pi komunikat o b dzie naci nij przycisk Stop Clear aby usun komunikat i spr buj wys a dokument ponownie Urz dzenie mo na tak ustawi eby drukowa o raport potwierdzaj cy za ka dym razem gdy wys anie faksu powiedzie si Aby uzyska szczeg owe informacje patrz opis opcji Potw wiadom strona 7 4 Automatyczne wybieranie ponowne Gdy wybrany numer jest zaj ty lub nie odpowiada na sygna faksu urz dzenie automatycznie wybiera numer ponownie w odst pach co trzy minuty ustawienie fabryczne okre la ile razy numer b dzie wybierany ponownie Gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Wyb ponownie naci nij przycisk Enter aby nie czekaj c ponownie wybra numer Aby anulowa automatyczne wybieranie ponowne naci nij Stop Clear Aby zmieni odst p czasu pomi dzy pr bami ponownego wybierania numeru oraz liczb pr b ponownego wybrania numeru Patrz strona 7 3 WYSY ANIE FAKSU FAK Odbieranie faksu 1 14 a WYSY ANIE FAKSU informacje o trybach odbierania W trybie Faks urz dzenie odbiera po czenie faksu przychod
234. ssnrrnneenn 4 14 Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru Strony s aasssssssaaaaasssza 4 16 Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powi kszonego 1 2 21112111111 4 17 Stosowanie znak w wodnych seu sssse aaa aaa aa as aaa aaa aaa aaaaazasaaaaaazaaazaaaazaasaaazasaaaai 4 18 Stosowanie istniej cych znak w wodnych essassssaaa aa aa aaa zana assaaazasazazaasea 4 18 Tworzenie znak w wodnych ee sssseeaa ass aaa aaa aaa aa aaa aaa aaaazaazaaaazzawaaaaaaaasaaaazu 4 19 Edycja znak w wodnych eeussssssaaaa aaa anna aaa ba aaa aa saaaa zaa aaaaaazaaawaaazzaataaazzzae 4 20 Usuwanie znak w wodnych see ssssa ananasa aa aaa aaaaaa aaa aaaaazaaazaaaazaasaaaazzaeckia 4 20 Stosowanie nak adek eee eee aaa aaa aaa aaa t anta a ai aanita naa AAAEAE AEAEE EAEE EEEn 4 21 Co to jest nak adka seu ssea aaa a aaa aaa aaa aaa wazna aaa aaaa zakaz aaaazaeaaaaagaazaaaaaekaau 4 21 Tworzenie nowej nak adki na stronie eeea sssaa ass aa aaa aa anna saaaaaszzaniscca 4 21 Korzystanie z nak adki na stronie ssesssssea asa a aaa aaa aaa aaa a aaaaaaeaaazaeiaaa 4 23 Usuwanie nak adek Stron eeeeaea uuu aaa aaa aaa aaa aa azaaaaaazanznnniei 4 24 5 KOPIOWANIE Wk adanie papieru do kopiowania ssssea aaa asa aaa aaa aa aa aaa okazana akaaaazzaskaaazzaaci 5 2 Wybieranie zasobnika papieru ssnnsesn
235. ssuaaasssaaaassaaa 2 29 Instalowanie oprogramowania dla drukarki sieciowej sesuaassssaaasssu12 2 34 Naprawa oprogramowania ssseeassss panna aaa aaa aaa ak aaaa aaa aaaaazaakaaaazaabaaaaazaazaaaazzasskca 2 41 Usuwanie oprogramowania eessseuess ena nasa aaa zana azaa aaa zana aaana aaa aaa nazanaraatai aaa 2 43 Odinstalowanie sterownika urz dzenia wielofunkcyjnego 2 2111 21112111 2 43 Odinstalowywanie oprogramowania SmarThru eussssaasa saa aaa saaaaaszzazaasea 2 44 Odinstalowanie sterownika skanowania sieciowego uusssuaasssu1s111 2 44 Korzystanie z programu do ustawiania opcji drukarki sssssaaaa aaa aaa aaa aaaaazasscwa 2 45 3 OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM Wyb r materia w drukarskich sseu ass e aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa a aaaaaaaaaaaaaekaazaataaanac 3 2 Rodzaj papieru r d a wprowadzania oraz pojemno ci ss2111 111111 3 2 Wskaz wki dotycz ce stosowania papieru i materia w specjalnych 3 3 Wkt adanie papieru uda oi a O GAGA WO Ada 3 4 Do zasobnika standardowego sseuaao aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa a bana aagaaazaazzaanac 3 4 Do zasobnika uniwersalnego sse ssseeaa sea aaa ae aaa aaa aaa aaa aaaaaaeaaaaaegaaanacaca 3 6 Korzystanie z trybu podawania r cznego esseaass aaa aaa aaa a aaa aa sazazasznanaci 3 8 Wyb r lokalizacji wydruk w
236. st rodowisk sieciowych obs ugiwanych przez urz dzenie Element Wymagania e Novell NetWare 4 x 5 x 6 x Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP Unix AT amp T BSD4 3 HP UX SUN OS SOLARIS SCO R ne dystrybucje Linux OS Sieciowy system operacyjny KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI Element MLE ELE e Netware IPX SPX Protoko y sieciowe TCP IP DLC LLC w systemie Windows e Port9100 w systemach Unix Linux Serwer dynamicznego DHCP BOOTP adresowania e IPX SPX Internet Packet eXchange Sequenced Packet eXchange e TCP IP Transmission Control Protocol lnternet Protocol e DLC LLC Data Link Control Logical Link Control e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol e BOOTP Bootstrap Protocol Drukowanie strony konfiguracyjnej sieci Strona konfiguracyjna sieci przedstawia informacje o ustawieniach karty sieciowej W czone ustawienia domy lne s odpowiednie w przypadku wi kszo ci zastosowa 1 Naciskaj przycisk Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw sieci 2 Naci nij przycisk przewijania 4 lub i przytrzymaj go a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Dr ust siec 3 Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Tak 4 Naci nij Enter Zostanie wydrukowana strona konfiguracyjna sieci Ustawianie protoko w sieciowych Po pierwszym zainstalowaniu urz dzenia wszys
237. st p do tej drukarki kliknij pole wyboru w polu Nazwa udzia u Je eli ta drukarka ma by drukark domy ln kliknij przycisk w polu Domy lna 7 Ustawianie drukarki jako serwera Dalej mk Aby zainstalowa oprogramowanie na serwerze zaznacz pole Ustawianie drukarki jako serwera 8 Po zako czeniu instalacji zostanie wy wietlone okno z pro b o wydrukowanie strony testowej oraz zarejestrowanie si jako u ytkownik drukarek Samsung co pozwoli na otrzymywanie materia w informacyjnych od firmy Samsung W tym celu zaznacz odpowiednie pola i kliknij przycisk Zako cz W przeciwnym razie kliknij Zako cz Samsung SCX 4x20 Series l Instalacja zako czona Rejestracja on line Umo liwia otrzymywanie biuletyn w z poradami oraz informacjami o promocjach Umo liwia r wnie lepszy dost p do obs ugi klienta Czy chcesz zarejestrowa udzia w programie cz onkowskim u ytkownik w drukarek firmy Samsung 200000000000000000000000200000020000900200000000000902000000000000904 0000000000002200000007000000050020000000000000000000000000000200008 7 Chc wydrukowa stron pr bn Zako czono instalacj programu Samsung 5C5 4x20 Series na tym komputerze Zako cz UWAGA Je li po zako czeniu instalacji drukarka nie b dzie pracowa a poprawnie zainstaluj sterowniki ponownie Patrz sekcja Naprawa oprogramowania na stronie 2 41 PACE WPROWADZENIE
238. stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 3 Naci nij Scan to W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Aplikacja 4 Aby wybra aplikacj do kt rej ma zosta wys any zeskanowany obraz naciskaj przycisk Enter lub przycisk przewijania lub gt 5 Naci nij Enter Zostanie otwarte okno wybranej aplikacji Dostosuj ustawienia skanowania i rozpocznij skanowanie Aby uzyska szczeg owe informacje zapoznaj si z podr cznikiem u ytkownika aplikacji SKANOWANIE 6 4 SKANOWANIE Skanowanie z wykorzystaniem oprogramowania SmarThru firmy Samsung Samsung SmarThru jest programem do czonym do urz dzenia Dzi ki programowi SmarThru skanowanie jest dziecinnie proste Aby rozpocz skanowanie z wykorzystaniem programu SmarThru nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Sprawd czy urz dzenie oraz komputer s w czone i prawid owo po czone ze sob 2 Wi dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 3 Gdy program SmarThru 4 firmy Samsung jest zainstalowany ikona SmarThru 4 b dzie wy
239. stron dokumentu Je eli w punkcie 7 wybrano opcj TIFF mo na zapisa dokument wielostronicowy jako jeden plik Po wybraniu opcji TIFF urz dzenie wy wietli komunikat Skan wielostr a u ytkownik b dzie m g dokona wyboru mi dzy opcjami WI lub Wyl Po wybraniu opcji WI mo na zapisa wielostronicowy dokument jako jeden plik Ta funkcja jest jednak w czana tylko w przypadku gdy dokument jest w o ony do podajnika ADF Do podajnika ADF mo na w o y r wnocze nie maksymalnie 50 stron dokumentu 10 Naci nij Enter aby rozpocz skanowanie Zeskanowany obraz zostanie zapisany na dysku USB flash 11 Je eli dokument zosta po o ony na p ycie szklanej po zeskanowaniu go do pami ci w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Kolejna strona Je eli masz nast pn stron zabierz stron ju zeskanowan i po na p ycie szklanej nast pn stron Wybierz opcj Tak W razie potrzeby powt rz t operacj Po zeskanowaniu wszystkich stron wybierz opcj Nie gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Kolejna strona 12 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH Hy 10 6 Zarz dzanie dyskiem USB flash Zmiana ustawie domy lnych Podczas skanowania dokumentu na dysk USB flash domy lne opcje skanowania takie jak rozmiar i format skanu mo na ustawi na najcz ciej stosowane tryb
240. sung LPR wybierz nazw modelu swojego urz dzenia z listy drukarek i kliknij przycisk Properties W a ciwo ci w Samsung LPR TO E E _ Properties Kliknij KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX U g ry okna widocznych s cztery nast puj ce zak adki e General Og lne umo liwia zmian rozmiaru i rodzaju papieru oraz orientacji dokument w w czenie drukowania dwustronnego dodawanie nag wk w pocz tkowych i ko cowych oraz zmian liczby stron drukowanych na jednym arkuszu e Text Tekst umo liwia okre lenie margines w wydruku i ustawienie opcji tekstu np odst p w lub kolumn e Graphics Grafika umo liwia ustawianie opcji obrazu podczas drukowania obraz w plik w np opcji kolor w rozmiar lub po o enie obrazu e Device Urz dzenie umo liwia ustawienie rozdzielczo ci wydruku r d a papieru i miejsca docelowego 5 Kliknij przycisk OK aby zmiany zosta y zastosowane a nast pnie zamknij okno W a ciwo ci scx4x20 6 Kliknij przycisk OK w oknie Samsung LPR aby rozpocz drukowanie Zostanie wy wietlone okno Drukowanie umo liwiaj ce kontrolowanie stanu zadania drukowania Aby przerwa bie ce zadanie kliknij przycisk Cancel Drukowanie plik w Za pomoc urz dzenia wielofunkcyjnego firmy Samsung mo na drukowa wiele r nych typ w plik w korzystaj c z systemu CUPS bezpo rednio z wiersza polece Do tego s u y program n
241. szych cen po cze mi dzymiastowych w godzinach nocnych WPROWADZENIE Z WPROWADZENIE NOTATKI WPROWADZENIE W niniejszym rozdziale podano szczeg owe instrukcje dotycz ce konfigurowania tego urz dzenia Niniejszy rozdzia obejmuje Konfigurowanie urz dzenia Rozpakowywanie Instalowanie kasety z tonerem Wk adanie papieru Pod czanie przewod w W czanie urz dzenia Konfigurowanie systemu urz dzenia Zmiana j zyka interfejsu Ustawianie identyfikatora urz dzenia Ustawianie daty i godziny Ustawianie rozmiaru i rodzaju papieru Ustawianie d wi ku Tryby oszcz dzania Instalacja oprogramowania Informacje o oprogramowaniu Samsung Instalowanie oprogramowania Samsung w systemie Windows Naprawa oprogramowania Usuwanie oprogramowania Korzystanie z programu do ustawiania opcji drukarki Konfigurowanie urz dzenia Rozpakowywanie 1 Wyjmij urz dzenie i wszystkie akcesoria z opakowania Nale y sprawdzi czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce akcesoria Skr cona instrukcja Przew d USB P yta CD ROM instalacji P yta CD ROM do instalacji Podr cznik u ytkownika sieciowej do instalacji sieciowej Wygl d przewodu zasilania oraz przewodu telefonicznego mo e r ni si w zale no ci od kraju P yta CD ROM zawiera sterowniki drukarki Samsung sterowniki skanera program do ustawiania opcji drukarki oprogramowanie SmarThru sterowniki skanowania sieciowego
242. telekomunikacyjnych klienta z urz dzeniami telekomunikacyjnymi firmy telekomunikacyjnej lub je li urz dzenia klienta wymagaj w takim przypadku modyfikacji lub zmiany albo w inny spos b maj znacz cy wp yw na u ytkowanie i dzia anie takich urz dze klient b dzie poinformowany na pi mie z odpowiednim wyprzedzeniem tak aby mia on mo liwo utrzymania ci g o ci us ug Numer REN Ringer Equivalence Number Numer REN Ringer Equivalence Number oraz numer rejestracyjny FCC dla tego urz dzenia mo na znale na etykiecie umieszczonej na spodniej lub tylnej cz ci urz dzenia W pewnych przypadkach mo e istnie potrzeba przedstawienia tych numer w firmie telekomunikacyjnej Numer REN jest miar obci enia pr dem elektrycznym na linii telefonicznej przydatn do okre lania czy linia jest przeci ona Instalowanie urz dze kilku typ w na tej samej linii telefonicznej mo e spowodowa problemy przy nawi zywaniu i w szczeg lno ci odbieraniu po cze telefonicznych Suma wszystkich numer w REN urz dze zainstalowanych na linii telefonicznej powinna by mniejsza ni pi Pozwoli to na bezproblemowe korzystanie z us ug wiadczonych przez firm telekomunikacyjn W niekt rych przypadkach korzystanie z pi ciu urz dze na jednej linii telefonicznej mo e nie by mo liwe Je li kt rekolwiek z urz dze telefonicznych nie dzia a w a ciwie nale y je natychmiast od czy od linii telefoni
243. tkie obs ugiwane protoko y sieciowe s w czane gdy urz dzenie zostaje uruchomione W czenie protoko u sieciowego umo liwia czynn transmisj w sieci nawet gdy protok nie jest u ywany Mo e to powodowa niewielkie zwi kszenie ruchu sieciowego Aby wyeliminowa niepotrzebny ruch mo na wy czy nieu ywane protoko y 1 Naciskaj przycisk Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw sieci 2 Naci nij przycisk przewijania 4 lub i przytrzymaj go a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Konfig sieci EE KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI 3 Naci nij Enter aby uzyska dost p do menu 4 Naci nij przycisk przewijania 4 lub i przytrzymaj go a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony dany protok 5 Naci nij Enter Je eli zosta a wybrana opcja TCP IP przypisz adres TCP IP Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona B 7 Je eli zosta a wybrana opcja NetWare ustaw format typu ramek Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona B 9 6 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 7 Naci nij Stop Clear aby powr ci do trybu gotowo ci Konfigurowanie protoko u TCP IP Dla urz dzenia mo na skonfigurowa wiele opcji sieci TCP IP np adres IP mask podsieci i bram Istnieje kilka sposob w przypisania urz dzeniu adresu TCP IP w zale no
244. to konieczne e Nie dotykaj zielonego spodu kasety z tonerem Aby nie dotyka tej powierzchni kasety u yj r czki 3 Za pomoc suchej niestrz pi cej si szmatki wyczy kurz i rozsypany toner z obszaru kasety z tonerem i z wg bienia na kaset z tonerem AN PRZESTROGA Nie nale y dotyka czarnych rolek transferu 4 Znajd d ugi szklany pasek LSU wewn trz g rnej cz ci kasety i delikatnie przetrzyj szk o aby zobaczy czy bia a szmatka zaczerni si 5 W ponownie kaset z tonerem i zamknij pokryw 6 Pod cz przew d zasilania i w cz urz dzenie Czyszczenie modu u skanera Utrzymywanie modu u skanera w czysto ci pomaga zapewni najlepsz jako kopii Najlepiej jest czy ci modu skanera na pocz tku ka dego dnia i w ci gu dnia w miar potrzeb 1 Delikatnie zwil mi kk bezpy ow szmatk w wodzie 2 Otw rz pokryw dokumentu 3 Przetrzyj powierzchni p yty szklanej i p yt szklan automatycznego podajnika dokument w a b d czyste i suche LI P yta szklana e GL automatycznego i i podajnika dokument w Pokrywa dokumentu P yta szklana 4 Przetrzyj sp d bia ej pokrywy dokumentu i bia y arkusz a b d czyste i suche 5 Zamknij pokryw dokumentu OBS UGA EYJ oBs uca Konserwacja kasety z tonerem Przechowywanie kasety z tonerem Aby jak najd u ej korzysta z toneru nale y pami ta o n
245. tosowa papier z w knami r wnoleg ymi do o w knach r wnoleg ych do kr tszej kraw dzi short grain d ugiej kraw dzi long grain Zakleszczenie uszkodzenie Przeci cia lub perforacje Nie nale y stosowa urz dzenia papieru przeci tego lub przedziurawionego Problemy z podawaniem Poszarpane kraw dzie Nale y stosowa papier dobrej jako ci UWAGI e Nie nale y stosowa papieru z nag wkami wydrukowanymi tuszami niskotemperaturowymi np u ywanymi w niekt rych typach termografii e Nie nale y stosowa papieru firmowego z wyt oczeniami lub wypuk o ciami e W urz dzeniu stosowane jest ciep o i ci nienie w celu utrwalenia toneru na papierze Nale y upewni si e papier kolorowy lub zadrukowane formularze wytworzone s z u yciem tuszy kt re s odpowiednie do temperatury utrwalacza 200 C lub 392 F przez okres 0 1 sekundy PER DANE TECHNICZNE Specyfikacje papieru Kategoria Specyfikacje Wsp czynnik pH pH 5 5 lub ni szy Grubo 0 094 0 18 mm 3 0 7 0 milicala Podwini cie w ryzie P askie z marginesem 5 mm 0 02 cala Stan ci tych kraw dzi Ci te ostrymi ostrzami brak widocznego postrz pienia Zachowanie przy zgrzewaniu Nie mo e przypala si topi przesuwa ani uwalnia szkodliwych gaz w w temperaturze 200 C w czasie 0 1 sekundy R wnoleg e do d ugiej kraw dzi arkusza long grain Zawarto wilgoci 4 6 wagowo G adko 100 400 jednostek Shef
246. tter 8 5 x 11 in do A5 148 x 210 mm Skalowanie Kopie 1 Rodzaj Dopasuj do str v Ulubione Docelowa strona A5 148 x 210 mm t Bez tytu u lt i gt ELECTRONICS Rozdzielczo 600 dpi 4 Kliknij zak adk Papier i wybierz r d o oraz rodzaj papieru 5 Kliknij przycisk OK i wydrukuj dokument MOM ZADANIA DRUKOWANIA Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powi kszonego Mo na zmieni rozmiar zawarto ci strony aby na wydrukowanej stronie by a ona wi ksza lub mniejsza J 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 2 Na zak adce Papier wybierz opcj Zmniejsz Powi ksz z listy J rozwijanej Rodzaj 3 Wprowad wsp czynnik skalowania w polu tekstowym Rozmiar w procentach Mo na tak e klika przyciski a lub v Preferencje drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Kopie 1 393 g Opcje papieru Rozmiar Letter 8 5 x 11 in r d o Automatyczny wyb r Rodzaj Domy lny dla drukarki Pierw str Brak Letter 8 5 x 11 in Zmniejsz 90 Skalowanie Kopie 1 i zp Rozdzielczo 600 dpi Rodzaj Pomniejsz Powi ksz Ulubione Bez tytu u Procent 25 400 am ELECTRONICS UWAGA Ta funkcja nie jest dost pna po wybraniu opcji Plakat lub Wiele stron na arkuszu na zak adce Uk ad 4 Kliknij zak adk Papier i wybierz r d o rozmiar i typ papier
247. ty u urz dzenia Patrz strona 2 11 Je li osoba dzwoni ca zostawi wiadomo automatyczna sekretarka przechowa j w normalny spos b Je li urz dzenie odbierze d wi k faksu na linii automatycznie rozpocznie odbieranie faksu UWAGI e Gdy urz dzenie jest ustawione w trybie Odp Faks a automatyczna sekretarka jest wy czona lub nie jest pod czona do gniazda EXT urz dzenie automatycznie przejdzie w tryb Faks po zdefiniowanej liczbie dzwonk w Je li automat zg oszeniowy jest wyposa ony w regulowany licznik dzwonk w nale y ustawi automat tak aby odbiera wywo ania po pierwszym dzwonku Je li wybrany jest tryb Tel odbieranie r czne a do urz dzenia jest pod czony automat zg oszeniowy nale y go wy czy poniewa inaczej wiadomo wychodz ca z automatu zg oszeniowego zak ci aby rozmow telefoniczn Odbieranie r czne przy u yciu telefonu zewn trznego Ta funkcja dzia a najlepiej wtedy gdy do gniazda EXT z ty u urz dzenia jest pod czony telefon zewn trzny Mo na odebra faks od kogo z kim si rozmawia za pomoc telefonu zewn trznego bez potrzeby podchodzenia do faksu Podczas odbierania faksu za pomoc telefonu zewn trznego po us yszeniu sygna u faksu naci nij klawisz 9 na telefonie zewn trznym Urz dzenie odbierze dokument Naciskaj przyciski powoli i w podanej kolejno ci Je li wci s ycha sygna faksu z urz dzenia zdalnego spr b
248. u 5 Kliknij przycisk OK i wydrukuj dokument ZADANIA DRUKOWANIA Stosowanie znak w wodnych 4 18 Opcja Znak wodny umo liwia drukowanie tekstu na istniej cym dokumencie Przyk adowo po przek tnej dokumentu mo na wydrukowa wielkimi literami napis PROJEKT lub POUFNE umieszczaj c go na pierwszej lub na wszystkich stronach Dost pnych jest kilka fabrycznie zdefiniowanych znak w wodnych Mo na je zmodyfikowa lub doda do listy nowe znaki Stosowanie istniej cych znak w wodnych 1 ZADANIA DRUKOWANIA Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 Kliknij zak adk Dodatki i wybierz znak wodny z listy rozwijanej Znak wodny Zostanie on wy wietlony w oknie podgl du obrazu Preferencje drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Znak wodny A c xi Nak adka Bez nak adania w Edytuj Obraz podgl du Opcje wyniku Kolejno druku Normalna U ywaj czcionek drukarki Letter 8 5 x 11 in Kopie 1 Rozdzielczo 600 dpi Ulubione Bez tytu u am ELECTRONICS Kliknij przycisk OK aby rozpocz drukowanie Tworzenie znak w wodnych 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 2 Kliknij zak adk Dodatki i kliknij Edytuj w sekcji Znak wodny Zostanie wy wietlo
249. u wyst puj cych wskutek zu ycia cz ci co pewien czas nale y wymienia kaset z tonerem wa ek oraz zesp utrwalaj cy Nast puj ce cz ci nale y wymieni po wydrukowaniu okre lonej liczby stron Cz ci Liczba stron rednio Gumowa podk adka ADF Oko o 20 000 stron Wa ek transferowy Oko o 60 000 stron Zesp utrwalaj cy Oko o 80 000 stron W celu zakupu materia w eksploatacyjnych lub cz ci zamiennych nale y si skontaktowa z przedstawicielem firmy Samsung lub sprzedawc u kt rego drukarka zosta a zakupiona Z wyj tkiem kasety z tonerem patrz strona 8 8 oraz podk adki gumowej ADF patrz strona 8 14 zalecamy aby wymiana tych cz ci by a wykonywana wy cznie przez wyszkolonego technika serwisu OBS UGA Wymienianie podk adki gumowej automatycznego podajnika dokument w Zestaw podk adki gumowej podajnika ADF mo na naby u przedstawiciela handlowego firmy Samsung lub w sklepie w kt rym zakupiono urz dzenie 1 Otw rz pokryw automatycznego podajnika dokument w 2 Obr tulejk na prawym ko cu wa ka automatycznego podajnika dokument w w stron podajnika 1 i wyjmij wa ek ze szczeliny sE OBS UGA 3 Wyjmij podk adk gumow z podajnika ADF w spos b pokazany poni ej 4 W na to miejsce now podk adk gumow ADF 5 Ustaw lewy koniec wa ka automatycznego podajnika dokument w r wno ze szczelin i wsu prawy
250. ub nacisn przycisk Release port Zwolnij port je eli aktualny w a ciciel nie dzia a poprawnie ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Mo liwa przyczyna i rozwi zanie Urz dzenie nie skanuje e Sprawd czy dokument zosta w o ony e Sprawd czy urz dzenie zosta o pod czone do komputera Gdy podczas skanowania wyst pi b d wej cia wyj cia upewnij si czy urz dzenie jest w a ciwie pod czone Sprawd czy port MFP nie jest zaj ty Poniewa modu y funkcjonalne urz dzenia wielofunkcyjnego drukarka i skaner korzystaj z tego samego interfejsu wej cia wyj cia portu MFP sytuacja r wnoczesnego dost pu r nych aplikacji klienckich do tego samego portu jest mo liwa Aby unikn konfliktu tylko jedna z nich mo e w danej chwili przej kontrol nad urz dzeniem Drugi klient uzyska odpowied device busy urz dzenie zaj te Ten komunikat pojawia si na og na pocz tku procedury skanowania Aby ustali przyczyn problemu otw rz okno MFP ports configuration Konfiguracja port w MFP i wybierz port przypisany do danego skanera Symbol portu MFP dev mfp0 odpowiada oznaczeniu LP 0 wy wietlanemu w opcjach skanera dev mfp1 odpowiada LP 1 itd Porty USB rozpoczynaj si od dev mfp4 st d skanerowi pod czonemu do portu USB 0 odpowiada dev mfp4 itd Na panelu Selected port Wybrany port mo na sprawdzi czy ten port jest zaj ty przez inn aplikacj W takim przypadku nale y p
251. uj nacisn 9 ponownie 9 x to kod zdalnego odbioru zaprogramowany fabrycznie Gwiazdki na pocz tku i ko cu s sta e ale mo na zmieni znajduj cy si w rodku numer na dowolnie wybrany Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce zmiany kodu patrz strona 7 4 WYSY ANIE FAKSU Odbieranie faks w za pomoc trybu DRPD Distinctive Ring to us uga firmy telekomunikacyjnej kt ra umo liwia u ytkownikowi u ywanie jednej linii telefonicznej do odbierania kilku r nych numer w telefon w Numer za pomoc kt rego dana osoba pr buje si skontaktowa jest identyfikowany przy u yciu r nych wzor w dzwonienia kt re sk adaj si z r nych kombinacji d ugich i kr tkich sygna w dzwonk w Ta funkcja jest cz sto u ywana przez us ugi odbierania telefon w kt re odbieraj telefony od r nych klient w i musz wiedzie za pomoc jakiego numeru dana osoba si kontaktuje aby prawid owo odebra telefon Za pomoc funkcji DRPD Distinctive Ring Pattern Detection urz dzenie faksu mo e nauczy si wzoru dzwonka przydzielonego do odbioru przez faks O ile ten numer nie zostanie zmieniony b dzie on rozpoznawany i odbierany jako po czenie faksowe a wszelkie inne wzorce dzwonka b d przekazywane do telefonu zewn trznego lub automatycznej sekretarki pod czonej do gniazda EXT Mo na w ka dej chwili w atwy spos b zawiesi lub zmieni ustawienia DRPD Przed u ycie
252. ument zostanie zeskanowany do komputera na kt rym uruchomiony jest program skanowania sieciowego W przypadku wybrania opcji TIFF lub PDF jako typu pliku na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy zeskanowa kolejny dokument Je eli chcesz zeskanowa wi cej ni jeden dokument za pomoc przycisku przewijania 4 lub wybierz Tak a nast pnie naci nij przycisk Enter Kolejny dokument zostanie zeskanowany i zapisany Powtarzaj te czynno ci a do zeskanowania wszystkich dokument w a nast pnie wybierz Nie Ustawianie limitu czasu skanowania sieciowego Je eli uruchomiony na komputerze program Network Scan nie wy le dania od wie enia i nie wykona zadania skanowania w limicie czasu skonfigurowanym w programie Network Scan urz dzenie wr ci do trybu gotowo ci Aby ustawi limit czasu skanowania sieciowego 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Lim czas skan i naci nij Enter 3 Wpisz dan warto limitu czasu i naci nij Enter Warto domy lna to 30 minut U ytkownik mo e wprowadzi dowoln warto od 1 minuty do 1440 minut 4 Zmiana zostanie rozes ana w sieci i w efekcie do wszystkich komputer w klienckich pod czonych do sieci SKANOWANIE 6 12 SKANOWANIE Korzystanie ze sterownika skanowania sieciowe
253. umeru w pami ci Istniej dwa sposoby na wyszukiwanie numeru w pami ci Mo na przegl da litery od A do Z sekwencyjnie lub wyszukiwa przy u yciu pierwszej litery nazwy powi zanej z numerem Wyszukiwanie sekwencyjne w pami ci 1 2 Naci nij Phone Book Naci nij Enter gdy na wy wietlaczu zostanie wy wietlony tekst Szukaj Dzwon Naciskaj przycisk przewijania lub aby przegl da pami a zostanie wy wietlona nazwa i numer kt ry ma zosta wybrany Mo na wyszukiwa w g r w d przez ca pami w kolejno ci alfabetycznej od A do Z Podczas przeszukiwania pami ci urz dzenia mo na zauwa y e ka da pozycja jest poprzedzona jedn z trzech liter T dla jednoprzyciskowego wybierania S dla szybkiego wybierania lub G dla numer w wybierania grupowego Te litery okre laj jak numery s zapisane Po wy wietleniu danej nazwy i lub numeru naci nij Start lub Enter aby je wybra Wyszukiwanie wed ug okre lonej pierwszej litery 1 2 Naci nij Phone Book Naci nij Enter gdy na wy wietlaczu zostanie wy wietlony tekst Szukaj Dzwon Naci nij przycisk oznaczony liter kt rej chcesz szuka Zostanie wy wietlona nazwa rozpoczynaj ca si dan liter Na przyk ad aby wyszuka nazw MOBILE naci nij przycisk 6 oznaczony literami MNO Naci nij przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli kolejn nazw
254. upowe ustawianie 7 23 wybieranie jednoprzyciskowe wybieranie 7 20 zapisywanie 7 19 wybieranie ponowne automatyczne 7 13 r czne 7 12 wymagania systemowe system Linux A 3 system Windows 2 28 wymiana kasety z tonerem 8 8 podk adki gumowej w podajniku ADF 8 14 wysy anie faksu automatyczne 7 11 r czne 7 12 Z zaci cie papieru usuwanie 9 5 zaci cie usuwanie dokument 9 2 papier 9 5 zasobnik uniwersalny korzystanie 3 6 znaki wodne korzystanie 4 18 znaki wprowadzanie 2 17 r d o papieru ustawianie 4 7 A 13
255. urz dzenia udost pnionego lokalnie e Konfiguracja urz dzenia pod czonego do sieci Udost pnianie urz dzenia w sieci komputerowej W takim rodowisku urz dzenie mo na pod czy do sieci Urz dzenie udost pnione lokalnie Urz dzenie mo na pod czy bezpo rednio do wybranego komputera kt ry w sieci jest nazywany komputerem hostem Urz dzenie mo e by wtedy udost pnione innym u ytkownikom sieci za pomoc po czenia drukarki sieciowej systemu Windows 98x Me NT 4 0 2000 XP Drukowanie w sieci Niezale nie od tego czy urz dzenie jest pod czone lokalnie czy do sieci nale y zainstalowa oprogramowanie drukarki serii SCX 4x20 na ka dym komputerze z kt rego b d drukowane dokumenty na tym urz dzeniu KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI Konfiguracja urz dzenia udost pnionego lokalnie W systemie Windows 98 Me Konfiguracja komputera hosta 1 Uruchom system Windows 2 W menu Start wybierz polecenie Panel sterowania w pozycji Ustawienia i kliknij dwukrotnie ikon Sieci 3 Zaznacz pole wyboru Udost pnianie plik w i drukarek i kliknij przycisk OK Zamknij okno 4 W menu Start wybierz polecenie Drukarki w pozycji Ustawienia i kliknij dwukrotnie nazw urz dzenia 5 Wybierz opcj W a ciwo ci w menu Drukarka 6 Kliknij zak adk Udost pnianie i zaznacz pole wyboru Udost pniona jako Uzupe nij pole Nazwa udzia u i kliknij przycisk OK Konfiguracja komputera klie
256. urze 75 g m Po usuni ciu zakleszczenia papieru nale y sprawdzi czy w urz dzeniu nie pozosta y resztki papieru do kopiowania Kaseta z tonerem wystarcza Mo e to wynika z faktu i orygina y zawieraj obrazy na mniejsz ni mo na by du e ciemne obszary i grube linie Do orygina w kt rych oczekiwa ilo kopii kopiowanie wymaga wi kszej ilo ci toneru nale formularze biuletyny informacyjne ksi ki i tym podobne dokumenty Urz dzenie mog o by cz sto w czane i wy czane Pokrywa dokumentu mog a by otwarta podczas kopiowania ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problemy skanowania Skaner nie dzia a Modu skanera skanuje bardzo wolno Sugerowane rozwi zania Upewnij si e dokument kt ry chcesz skanowa zosta prawid owo u o ony wydrukiem w d na p ycie szklanej i wydrukiem w g r w automatycznym podajniku dokument w Ilo pami ci mo e nie by wystarczaj ca do pomieszczenia dokumentu kt ry ma by zeskanowany Nale y wypr bowa funkcj Skanowanie wst pne aby zobaczy czy zadzia a Nale y spr bowa zmniejszy rozdzielczo skanowania Nale y sprawdzi czy przew d USB lub przew d r wnoleg y jest prawid owo pod czony Nale y upewni si e przew d USB lub przew d r wnoleg y nie jest wadliwy Zamie przew d na taki kt ry jest na pewno sprawny Je li to konieczne wymie przew d W przypadku u ywania przewodu r
257. uzyska szczeg owe informacje na temat wk adania dokument w patrz strona 7 6 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 7 9 Je li trzeba zmieni zaciemnienie patrz strona 7 3 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Funkcja faksu Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli Dodaj strone w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter Na wy wietlaczu zostanie wy wietlone ostatnie zarezerwowane zadanie w pami ci 5 Naci nij przycisk przewijania 4 lub a zostanie wy wietlone zadanie faksu do kt rego maj by dodane dokumenty a nast pnie naci nij Enter Urz dzenie automatycznie przechowa dokumenty w pami ci i wy wietli pojemno pami ci oraz liczb stron Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy w o y kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym razie wybierz opcj 2 Nie 6 Po zachowaniu urz dzenie wy wietli ca kowit liczb stron i liczb dodanych stron a nast pnie przejdzie w tryb gotowo ci Anulowanie faksu zaplanowanego 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Funkcja faksu 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli Anuluj zadanie w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter Na wy wietlaczu zostani
258. vanced Fax Patrz strona 7 37 Tryb oszcz dzania energii Tryb oszcz dzania energii umo liwia zmniejszenie poboru pr du przez urz dzenie gdy jest ono nieu ywane Ten tryb mo na w czy przez wyb r czasu przez kt ry urz dzenie b dzie czeka po wydrukowaniu zadania zanim prze czy si w stan zmniejszonego zu ycia pr du 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Ustaw urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu zostanie wy wietlony tekst Oszcz energii Naci nij Enter 3 _ Naciskaj przycisk przewijania 4 lub aby wy wietli WI w dolnym wierszu a nast pnie naci nij Enter Wybranie Wyl spowoduje wy czenie trybu oszcz dzania energii 4 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a zostanie wy wietlone dane ustawienie czasu Dost pne opcje to 5 10 15 30 oraz 45 minut 5 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 6 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Tryb oszcz dzania lampy skanuj cej Ten tryb pozwala na oszcz dzanie lampy skanuj cej Lampa skanuj ca pod p yt szklan na kt rej umieszcza si dokumenty wy cza si gdy nie jest u ywana co zmniejsza zu ycie energii i wyd u a ywotno lampy Lampa automatycznie w cza si po nagrzaniu przy rozpocz ciu skanowania Mo na ustawi czas oczekiwania lampy po wykonaniu zadania skanowania pr
259. w Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt aby wybra opcj koloru szaro ci lub jeden kolor Je li w punkcie 10 wybrano opcj PDF zostanie wy wietlony monit o wybranie formatu kolor w Naciskaj przycisk przewijania lub aby wybra opcj koloru szaro ci lub jeden kolor Wielostronicowy dokument mo na zapisa jako jeden plik Urz dzenie wy wietli komunikat Skan wielostr a nast pnie u ytkownik mo e dokona wyboru mi dzy opcjami WI lub Wyl Po wybraniu opcji WI mo na zapisa wielostronicowy dokument jako jeden plik Ta funkcja jest jednak w czana tylko w przypadku gdy dokument jest w o ony do podajnika ADF Do podajnika ADF mo na w o y r wnocze nie maksymalnie 50 stron dokumentu Je eli w punkcie 10 wybrano opcj TIFF mo na zapisa dokument wielostronicowy jako jeden plik Po wybraniu opcji TIFF urz dzenie wy wietli komunikat Skan wielostr a u ytkownik b dzie m g dokona wyboru mi dzy opcjami WI lub Wyl Po wybraniu opcji WI mo na zapisa wielostronicowy dokument jako jeden plik Ta funkcja jest jednak w czana tylko w przypadku gdy dokument jest w o ony do podajnika ADF Do podajnika ADF mo na w o y r wnocze nie maksymalnie 50 stron dokumentu 13 Naci nij Enter aby potwierdzi sw j wyb r 14 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Usuwanie pliku obrazu Aby usun plik obr
260. w funkcja automatycznego dopasowania nie dzia a 1 Po dokument kt ry chcesz skopiowa na p ycie szklanej i zamknij pokryw 2 Naci nij Special Copy 3 _ Naciskaj przycisk Special Copy lub przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Aut dop 4 Naci nij Enter aby potwierdzi sw j wyb r 5 W razie potrzeby korzystaj c z przycisk w panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania w tym liczb kopii zaciemnienie oraz rodzaj orygina u Patrz sekcja Ustawianie opcji kopiowania na stronie 5 7 UWAGA Gdy w czona jest funkcja kopiowania z automatycznym dopasowaniem nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge 6 Naci nij Start aby rozpocz kopiowanie Kopiowanie 2 stron na 1 Ta funkcja umo liwia skopiowanie dokumentu dwustronnego na jedn stron formatu A4 Letter Legal Folio Executive B5 A5 lub AG Podczas kopiowania przy u yciu tej funkcji urz dzenie drukuje jedn stron dokumentu na g rnej po owie papieru a nast pnie drug stron na dolnej po owie bez zmniejszania orygina u Ta funkcja jest przydatna w przypadku kopiowania ma ych dokument w np wizyt wek Je li oryginalny dokument jest wi kszy ni obszar wydruku niekt re jego fragmenty mog nie zosta wydrukowane Tej specjalnej funkcji kopiowania mo na u ywa tylko wtedy je li po o ymy dokument na p ycie szklanej Je eli urz
261. w tryb Faks e W trybie DRPD mo na odebra po czenie za pomoc funkcji DRPD Distinctive Ring Pattern Detection Ta opcja jest dost pna po skonfigurowaniu trybu DRPD Aby uzyska szczeg owe informacje patrz strona 7 17 Mo na okre li liczb dzwonk w urz dzenia Sygn do odb od 1 do 7 zanim po czenie przychodz ce zostanie odebrane Opcja ta pozwala wybra domy lny tryb kontrastu a tym samym faksowa ja niejsze b d ciemniejsze dokumenty e Light daje dobre wyniki w przypadku ciemnych Zaciemn wydruk w e Normal daje dobre wyniki w przypadku dokument w standardowych lub drukowanych Dark daje dobre efekty w przypadku jasnych wydruk w lub jasnych oznacze o wkiem Urz dzenie umo liwia automatyczne ponowne Czas pon wybieranie numeru faksu odbiorcy je li przy wyb poprzedniej pr bie by on zaj ty Mo na wprowadzi interwa od 1 do 15 minut Ta opcja pozwala ustali liczb ponownych pr b Licz pon wyb wybierania numeru od 0 do 13 Po podaniu liczby 0 urz dzenie nie b dzie ponownie wybiera numer w WYSY ANIE FAKSU MFA 1 4 Opcja Raport auto Zmniej autom Rozmiar odrz Kod uruch RCV WYSY ANIE FAKSU Mo na ustawi urz dzenie na drukowanie raportu przedstawiaj cego czy transmisja by a pomy lna ile stron przes ano i zawieraj cego inne informacje Dost pne opcje WI Wyl i WI blad powoduj drukowanie tylko w przypadku gdy transmisja n
262. w za pomoc klawiatury numerycznej na stronie 2 17 Aby wprowadzi t sam liter lub cyfr kilka razy z rz du np SS AA 777 wprowad jedn cyfr przesu kursor za pomoc przycisku a nast pnie wprowad kolejn cyfr Aby wstawi spacj w nazwisku lub nazwie do nast pnej pozycji mo na tak e przej za pomoc przycisku Gdy nazwa na wy wietlaczu b dzie prawid owa naci nij Enter Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Wprowadzanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej Podczas wykonywania r nych czynno ci trzeba wpisywa nazwy i numery Podczas konfigurowania urz dzenia podaje si na przyk ad nazwisko lub nazw firmy oraz numer telefonu Przy zapisywaniu jedno dwu lub trzycyfrowych kod w szybkiego wybierania b d numer w grupowych mo na tak e poda odpowiednie nazwy lub nazwiska Aby wprowadzi znaki alfanumeryczne 1 Po wy wietleniu monitu o wprowadzenie litery zlokalizuj przycisk oznaczony znakiem kt ry ONE ma by wprowadzony Naciskaj przycisk Q 2 GG a na wy wietlaczu zostanie wy wietlona z zz w a ciwa litera 4 5 6 PQRS TUV WXYZ Przyk adowo aby wprowadzi liter O O naci nij przycisk 6 oznaczony etykiet MNO Symbols Po ka dym naci ni ciu przycisku 6 na wy wietlaczu W W pojawia si kolejny znak M N O a nast pnie 6 Mo na wprowadza znaki specjalne takie jak spacja znak plus i inne
263. wa ustawienia protoko u TCP IP Po ustawieniu i sprawdzeniu ustawie protoko u TCP IP mo na przej do instalacji oprogramowania na ka dym komputerze pod czonym do sieci Sterownik mo na zainstalowa przy u yciu standardowej lub niestandardowej metody Typowa instalacja dla drukarki sieciowej Ta opcja jest zalecana dla wi kszo ci u ytkownik w Zostan zainstalowane wszystkie sk adniki sterownik drukarki sterownik skanera oprogramowanie SmarThru sterownik skanowania sieciowego oraz program Set IP niezb dne do pracy drukarki Ta opcja jest zalecana dla wi kszo ci u ytkownik w Zostan zainstalowane wszystkie sk adniki niezb dne do pracy drukarki 1 Upewnij si e drukarka jest w czona i pod czona do komputera Aby uzyska szczeg owe informacje dotycz ce pod czania do sieci patrz strona 2 13 2 W dostarczon p yt CD ROM do nap du CD ROM P yta CD ROM powinna zosta uruchomiona automatycznie i na ekranie powinno pojawi si okno instalacji Je eli okno instalacji nie pojawi si kliknij Start a nast pnie Run Wpisz X isetup exe zast puj c X liter reprezentuj c nap d i kliknij OK s3 Samsung SCX 4x20 Series x Program instalacyjny Samsung S5CX 4x20 Series zapraszamy Ten kreator umo liwi instalacj sk adnik w 5amsung 5C9 4x20 Series Zaleca si zamkni cie wszystkich aplikacji systemu windows przed uruchomieniem Programu instalacyjnego
264. wa nym zakleszczeniom do druku etykiet nale y u ywa tylko podajnika r cznego i tylnej szczeliny odbiorczej Nigdy nie nale y drukowa na tym samym arkuszu etykiet wi cej ni raz ani drukowa na cz ci arkusza etykiet Przy wyborze etykiet nale y kierowa si jako ci element w Klej materia klej cy powinien dobrze znosi temperatur zespo u utrwalaj cego drukarki 180 C 356 F Rozmieszczenie stosowa tylko etykiety pomi dzy kt rymi nie ma przerw ods aniaj cych podk ad W przypadku wyst powania przerw mi dzy etykietami etykiety mog si odlepia od arkuszy powoduj c powa ne zakleszczenia Podwini cie przed drukowaniem etykiety powinny spoczywa na p askiej powierzchni nie mog si wygina bardziej ni 13 mm 0 5 cala w adnym kierunku Stan nie nale y stosowa etykiet ze zmarszczkami p cherzykami powietrza lub innymi znakami wskazuj cymi na oddzielenie Folie Folie przezroczyste u ywane w urz dzeniu musz dobrze znosi temperatur zespo u utrwalaj cego drukarki 180 C 356 F UWAGA Aby unikn uszkodzenia urz dzenia nale y u ywa tylko folii zalecanych do drukarek laserowych DPA DANE TECHNICZNE INDEKS Symbole liczbowe 2 4 strony na jednym arkuszu kopiowanie specjalne 5 12 2 stronne kopiowanie specjalne 5 11 A anulowanie drukowania 4 3 faks w zaplanowanych 7 33 faksu 7 12 kopiowania 5 5 skanowania 6 6 6 8 automatyczne
265. wd typ i jako papieru Podwijanie papieru powodowane jest przez wysok temperatur i wilgotno Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Prze stos papieru w zasobniku na drug stron Mo na te obr ci papier w zasobniku o 180 Nale y spr bowa drukowania przy wykorzystaniu tylnej szczeliny odbiorczej Upewnij si e papier zosta poprawnie w o ony Sprawd rodzaj i jako papieru Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Prze stos papieru w zasobniku na drug stron Mo na te obr ci papier w zasobniku o 180 Nale y spr bowa drukowania przy wykorzystaniu tylnej szczeliny odbiorczej Zabrudzenie tylnych Sprawd czy nie wyst puje wyciek toneru Wyczy wn trze stron wydruk w urz dzenia Patrz sekcja Czyszczenie cz ci wewn trznej urz dzenia na stronie 8 3 Czarne strony e Kaseta z tonerem mo e nie by prawid owo zainstalowana Wyjmij kaset z tonerem i w j ponownie e Kaseta z tonerem mo e by wadliwa i wymaga wymiany Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz sekcja Wymienianie kasety z tonerem na stronie 8 6 e Urz dzenie mo e wymaga naprawy Skontaktuj si z serwisem ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Sugerowane rozwi zania Wysypywanie si Wyczy wn trze urz dzenia Patrz sekcja Czyszczenie cz ci toneru z kasety wewn trznej urz dzenia na stronie 8 3 Sprawd rodzaj i jako papieru P
266. wienia i Drukarki W systemie Windows XP z menu Start wybierz polecenie Drukarki i faksy Kliknij dwukrotnie ikon urz dzenia Z menu Drukarka wybierz opcj W a ciwo ci Na zak adce Porty kliknij przycisk Dodaj port Wybierz Port lokalny i kliknij przycisk Nowy port Wpisz nazw udost pnionego urz dzenia w polu Wprowad nazw portu KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SIECI 10 Kliknij kolejno przyciski OK i Zamknij 11 W systemie Windows NT 4 0 kliknij przycisk OK W systemach Windows 2000 XP kliknij polecenie Zastosuj a nast pnie przycisk OK Konfiguracja urz dzenia pod czonego do sieci Aby mo na by o korzysta z urz dzenia tak jak z drukarki sieciowej nale y skonfigurowa jego protoko y sieciowe Ustawianie protoko w umo liwia program dostarczony z drukark Szczeg owe informacje mo na znale w podr czniku u ytkownika sieci Podstawowe parametry sieciowe urz dzenia mo na skonfigurowa za pomoc panelu sterowania Panel sterowania urz dzenia umo liwia e Drukowanie strony konfiguracyjnej sieci e W czanie i wy czanie protoko w sieciowych IPX SPX e Konfigurowanie protoko u TCP IP e Konfigurowanie typu ramek IPX Konfiguracja parametr w sieciowych w panelu sterowania Obs ugiwane systemy operacyjne UWAGA Systemy operacyjne obs ugiwane przez kart sieciow mog r ni si od system w obs ugiwanych przez urz dzenie W poni szej tabeli przedstawiono li
267. wnoleg ego nale y upewni si e jest on zgodny ze standardem IEEE 1284 Sprawd czy skaner jest poprawnie skonfigurowany Sprawd ustawienia skanowania w programie SmarThru lub w aplikacji aby upewni si e dla zadania skanowania wybrano odpowiedni port np LPT1 Nale y sprawdzi czy urz dzenie drukuje odebrane dane Je li tak zeskanuj dokument po wydrukowaniu odebranych danych Grafika jest skanowana wolniej ni tekst Szybko komunikacji spada w trybie skanowania poniewa do przeanalizowania i odtworzenia zeskanowanego obrazu wymagana jest du a ilo pami ci Nale y ustawi komputer w trybie ECP poprzez ustawienie opcji systemu BIOS Pomo e to zwi kszy szybko Szczeg y dotycz ce ustawiania opcji systemu BIOS podano w podr czniku u ytkownika komputera ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Na ekranie komputera wy wietlany jest nast puj cy komunikat Urzadzenie nie moze byc ustawione w wybranym trybie sprzetowym Port jest uzywany przez inny program Port jest wy czony Skaner jest zajety przyjmowaniem lub drukowaniem danych Sprobuj ponownie po zakonczeniu biezacego zadania Niepoprawny uchwyt Skanowanie nie powiodlo sie Problemy z faksem Urz dzenie nie dzia a na wy wietlaczu nie ma adnych komunikat w a przyciski nie dzia aj Nie ma sygna u wybierania Numery przechowywane w pami ci nie s prawid owo
268. wybierane Dokument nie jest podawany do urz dzenia Faksy nie s odbierane automatycznie Sugerowane rozwi zania Mo e trwa wykonywanie zadania kopiowania lub drukowania Gdy zadanie zako czy si spr buj wykona zadanie ponownie Wybrany port jest aktualnie u ywany Nale y uruchomi komputer ponownie i spr bowa jeszcze raz Przew d drukarki mo e by niepoprawnie pod czony lub wy czono zasilanie Nale y u ywa kabla dwukierunkowego zgodnego ze standardem IEEE 1284 Sterownik drukarki nie jest zainstalowany lub system operacyjny nie zosta poprawnie skonfigurowany Sprawd czy porty s po czone prawid owo oraz czy urz dzenie jest w czone Nast pnie uruchom ponownie komputer Przew d drukarki mo e by niepoprawnie pod czony lub wy czono zasilanie Nie nale y jednocze nie u ywa przewodu r wnoleg ego i USB Sugerowane rozwi zania Od cz przew d zasilania drukarki i pod cz go ponownie Upewnij si e do gniazda zasilania doprowadzony jest pr d Nale y sprawdzi czy linia telefoniczna jest prawid owo pod czona Sprawd czy gniazdko telefoniczne dzia a pod czaj c inny aparat telefoniczny Upewnij si e numery zapisane w pami ci s prawid owe Wydrukuj numery z ksi ki telefonicznej patrz strona 7 27 Nale y upewni si e dokument nie jest pomarszczony i e jest prawid owo wk adany Sprawd czy dokument jest odpowiednie
269. wybierz zestaw ustawie kt ry chcesz usun 2 Kliknij przycisk Delete Usu Skanowanie z wykorzystaniem sterownika skanowania sieciowego 1 Sprawd stan skanera korzystaj c z ikony skanera Informacje znajduj si na nast pnej stronie Skonfiguruj ustawienia sieciowe skanera Patrz Ustawianie w a ciwo ci na stronie 6 14 Umie w odpowiednim skanerze dokument kt ry chcesz zeskanowa Rozpocznij skanowanie zgodnie z zaleceniami umieszczonymi w podr czniku u ytkownika do czonym do skanera Skanowanie rozpocz o si skanowany dokument jest wysy any do okre lonej lokalizacji Lokalizacj mo na zmieni na zak adce Advanced Zaawansowane okna Properties W a ciwo ci programu Network Scan Patrz strona 6 15 Ikony skanera Sa Disconnected P Online Logged In and Busy na PLANU A Device Error Document Jam and Unknown SKANOWANIE HN Ml BY 6 18 SKANOWANIE NOTATKI WYSY ANIE FAKSU Ten rozdzia zawiera informacje na temat u ywania urz dzenia w charakterze faksu Niniejszy rozdzia obejmuje e Konfigurowanie systemu pracy faksu e Wysy anie faksu e Odbieranie faksu e Automatyczne wybieranie e nne sposoby faksowania e Dodatkowe funkcje Konfigurowanie systemu pracy faksu Zmiana opcji konfiguracji faksu 1 _ Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Konfig faksu W dolnym wi
270. wydruk skierowany w d Przedni zasobnik odbiorczy Tylna szczelina odbiorcza Aby u y przedniego zasobnika odbiorczego nale y sprawdzi czy tylna pokrywa jest zamkni ta Aby u y tylnej szczeliny odbiorczej nale y otworzy tyln pokryw zh UWAGI e Je li papier wyprowadzany do przedniego zasobnika odbiorczego jest nadmiernie zwini ty nale y spr bowa drukowa przy wykorzystaniu tylnej szczeliny odbiorczej e Aby unikn zakleszczenia papieru nie nale y otwiera ani zamyka tylnej pokrywy gdy urz dzenie drukuje Drukowanie do przedniego zasobnika odbiorczego wydruk skierowany w d Przedni zasobnik odbiorczy gromadzi wydrukowane kartki stron zadrukowan skierowan w d w kolejno ci wydrukowania Tego zasobnika nale y u ywa w przypadku wi kszo ci zada drukowania OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM Drukowanie do tylnej szczeliny odbiorczej wydruk skierowany w g r W przypadku tylnej szczeliny odbiorczej papier wychodzi z urz dzenia stron zadrukowan skierowan w g r Drukowanie z zasobnika uniwersalnego do tylnej szczeliny odbiorczej zapewnia prost cie k papieru Korzystaj c z tylnej szczeliny odbiorczej mo na zwi kszy jako wydruku na poni szych materia ach e koperty e etykiety e ma y papier o niestandardowym rozmiarze e karty pocztowe e folie przezroczyste Aby u y tylnej szczeliny odbiorczej 1 Otw rz tyl
271. wystarczy ustawienie domy lne Auto Mo na jednak je eli to konieczne ustawi typ ramki Wyl Protok sieciowy IPX SPX jest wy czony Autom domy lnie Automatycznie rozpoznaje i ogranicza typ ramek do pierwszego wykrytego typu Wlacz 802 3 Ogranicza typ ramek do IPX over IEEE 802 3 Wszystkie inne typy ramek b d odrzucane Ethernet II Ogranicza typ ramek do IPX w standardzie Ethernet Wszystkie inne typy ramek b d odrzucane Wlacz 802 2 Ogranicza typ ramek do IPX over IEEE 802 2 with IEEE 802 3 Wszystkie inne typy ramek b d odrzucane Wlacz SNAP Ogranicza typ ramek do IPX over SNAP with IEEE 802 3 Wszystkie inne typy ramek b d odrzucane Aby zmieni format typu ramek nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Naciskaj przycisk Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Ustaw sieci 2 Naci nij przycisk przewijania lub i przytrzymaj go a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Konfig sieci 3 Naci nij Enter aby uzyska dost p do menu 4 Naci nij przycisk przewijania lub i przytrzymaj go a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis NetWare Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Wyl 5 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony dany typ ramki a nast pnie naci
272. y aby wydrukowa obramowanie wok ka dej strony na arkuszu UWAGA Ustawienia Kolejno stron i Drukuj obramowanie strony s w czone tylko wtedy gdy liczba stron na arkuszu wynosi 2 4 6 9 lub 16 5 Kliknij zak adk Papier i wybierz r d o rozmiar i typ papieru 6 Kliknij przycisk OK i wydrukuj dokument Drukowanie plakat w A Dokument sk adaj cy si z jednej strony mo na wydrukowa na 4 9 lub 16 A arkuszach papieru celem sklejenia ich razem w plakat 1 Aby zmieni ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania nale y otworzy w a ciwo ci drukarki Patrz strona 4 2 2 Na zak adce Uk ad wybierz Plakat z listy rozwijanej Rodzaj Preferencje drukowania Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Orientacja l Pionowa O Pozioma E Obr t 0 w Stopni Opcje uk adu Rodzaj e Uk ad strony 2x2 4 Nak adanie si 0 16 Cale a Letter 8 5 x 11 in Kopie 1 Rozdzielczo 600 dpi Ulubione Bez tytu u lt i gt ELECTRONICS zh UWAGA Ta funkcja nie jest dost pna po wybraniu opcji Dopasuj do str lub Zmniejsz Powi ksz na zak adce Papier MAZ ZADANIA DRUKOWANIA 3 Konfiguracja opcji plakatu Mo na wybra uk ad strony 2 x 2 3x3 4x4 lub W asny W przypadku wybrania uk adu 2 x 2 obraz zostanie automatycznie rozci gni ty tak aby pokry 4 strony aby ALe Ww BED s NZ a 3x3
273. y Te ustawienia s dost pne tylko podczas skanowania na dysk USB flash 1 10 11 Sprawd czy dysk USB flash zosta w o ony do gniazda USB w przedniej cz ci urz dzenia W razie potrzeby w dysk USB flash do gniazda Patrz strona 10 2 Naci nij Scan to na panelu sterowania W ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Pamiec USB Naci nij Enter Na oko o 2 sekundy zostanie wy wietlona dost pna ilo pami ci nast pnie w ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Autoskan Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a w dolnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony napis Zmiana domysl Naci nij Enter W dolnym wierszu zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Rozmiar skan Naci nij Enter Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt aby wybra rozmiar obrazu kt ry ma zosta zeskanowany Naci nij Enter aby potwierdzi sw j wyb r Naci nij przycisk aby przej do opcji Format skan i naci nij Enter aby uzyska dost p do menu Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt aby wybra format pliku w kt rym zostanie zapisany zeskanowany dokument Dost pne formaty to BMP TIFF PDF lub JPEG Naci nij Enter KORZYSTANIE Z DYSKU USB FLASH 12 Je eli w punkcie 10 wybrano opcj BMP zostanie wy wietlony monit o wybranie formatu kolor
274. y tekst akl dokum Z e podawanie papieru 1 Usu wszystkie pozosta e kartki z podajnika ADF 2 Otw rz pokryw automatycznego podajnika dokument w 3 _ Obr tulejk na prawym ko cu wa ka automatycznego podajnika dokument w w stron podajnika 1 i wyjmij wa ek ze szczeliny Delikatnie wyci gnij dokument poci gaj c go w lewo i na zewn trz podajnika ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 4 Ustaw lewy koniec wa ka automatycznego podajnika dokument w r wno ze szczelin i wsu prawy koniec wa ka automatycznego podajnika dokument w do prawej szczeliny D Obr tulejk na prawym ko cu wa ka w stron podajnika dokument w D A 5 Zamknij pokryw automatycznego podajnika dokument w Nast pnie w wyj te wcze niej kartki do podajnika ADF UWAGA Aby zapobiec zakleszczaniu si dokument w dokumenty grube cienkie i r nej grubo ci nale y umieszcza na p ycie szklanej Z e wysuwanie papieru 1 Usu wszystkie pozosta e kartki z podajnika ADF 2 Otw rz pokryw dokumentu i obr ga k blokady aby wyj zaci te dokumenty z tacy odbiorczej dokument w 3 Zamknij pokryw dokumentu Nast pnie w wyj te wcze niej kartki do podajnika ADF ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Zaci cie dokumentu na wa ku 1 Usu wszystkie pozosta e kartki z podajnika ADF 2 Otw rz pokryw dokumentu 3 _ Obr ga k blokady tak aby atwo z apa zaci ty arkusz
275. y wprowadzi wi cej numer w faks w naci nij 1 w celu wybrania lak i powtarzaj czynno ci 4 i 5 Mo na wybra do 10 numer w docelowych Zauwa e grupowe numery po cze mo na pocz tkowo wprowadza tylko jednokrotnie 8 Po zako czeniu wprowadzania numeru faksu naci nij 2 aby wybra Nie po wy wietleniu monitu Nastepny nr Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony monit o wprowadzenie nazwy 9 Aby przypisa nazw do grupy wprowad wybran nazw Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wprowadzania znak w patrz strona 2 17 Aby nie przydziela nazwy pomi ten punkt 10 Naci nij Enter Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony bie cy czas i monit o podanie godziny o kt rej ma by wys any faks 11 Wprowad godzin za pomoc klawiatury numerycznej Aby wybra AM lub PM w przypadku formatu 12 godzinnego naci nij przycisk x lub albo dowolny przycisk cyfry Je li zostanie podana godzina wcze niejsza ni godzina bie ca dokument zostanie wys any nast pnego dnia 12 Naci nij Enter gdy czas pocz tkowy b dzie wy wietlany prawid owo 13 Dokument jest skanowany do pami ci przed transmisj Na wy wietlaczu jest wy wietlana pojemno pami ci i liczba stron zapisanych w pami ci Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy w o y kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W p
276. ybkiego wybierania przez oko o 2 sekundy Aby u y pozycji do 21 do 40 jednoprzyciskowego wybierania naci nij Shift i przytrzymaj klawisz wybierania jednoprzyciskowego przez 2 sekundy Na wy wietlaczu zostanie wy wietlona pro ba o podanie numeru faksu Litera T oznacza e przypisywany jest przycisk szybkiego wybierania Je li numer jest ju zapisany w wybranej lokalizacji na wy wietlaczu zostanie wy wietlony numer w celu umo liwienia jego zmiany Aby wykona procedur dla innego przycisku szybkiego wybierania naci nij Stop Clear 2 Za pomoc klawiatury numerycznej wprowad numer kt ry ma zosta zapisany i naci nij Enter Aby wstawi pauz pomi dzy cyframi naci nij Redial Pause Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony symbol Je li podczas wprowadzania numeru pope niono b d naci nij przycisk 4 i wprowad ponownie poprawny numer 3 Aby przypisa nazw do numeru wprowad wybran nazw Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wprowadzania znak w patrz strona 2 17 Aby nie przydziela nazwy pomi ten punkt WYSY ANIE FAKSU FAR 1 20 WYSY ANIE FAKSU 4 Naci nij Enter gdy nazwa na wy wietlaczu b dzie poprawna lub gdy nie jest wprowadzana 5 Aby zapisa wi cej numer w naci nij przycisk szybkiego wybierania i powtarzaj czynno ci od 2 do 4 LUB Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear Wysy anie faksu za pomoc numeru jedn
277. ych kt re nie s zgodne ze specyfikacj na stronie D 9 mo e spowodowa problemy kt re b d wymaga naprawy lego typu naprawy nie wchodz w zakres gwarancji ani umowy serwisowej Rodzaj papieru r d a wprowadzania oraz pojemno ci Mo liwo ci podawania Rodzaj papieru i i J pap Zasobnik 1 Opcjonalny Zasobnik zasobnik 2 uniwersalny Zwyk y papier Koperty Folie przezroczyste Brystol Etykiety Pojemno maksymalna r ni si w zale no ci od gramatury i grubo ci no nika oraz warunk w rodowiskowych Je li papier zbyt cz sto zacina si w urz dzeniu nale y wk ada po jednym arkuszu przez zasobnik uniwersalny OBCHODZENIE SI Z PAPIEREM Wskaz wki dotycz ce stosowania papieru i materia w specjalnych Przy wybieraniu i wk adaniu papieru kopert lub innych materia w specjalnych nale y pami ta e Zawsze nale y u ywa papieru lub innych materia w kt re s zgodne ze specyfikacjami w sekcji Specyfikacje papieru na stronie D 6 Drukowanie na wilgotnym zgi tym pomarszczonym lub rozdartym papierze mo e spowodowa zakleszczenie papieru i nisk jako wydruku Nale y u ywa wysokiej jako ci papieru do kopiarek w celu uzyskania najwy szej jako ci druku Unika papieru z wyt oczonymi napisami dziurkowanego lub o teksturze zbyt g adkiej lub chropowatej Mo e wyst pi zakleszczenie papieru Papier nale y przechowywa w opakowan
278. ych wybierz kto otrzyma wiadomo z raportem stanu materia w eksploatacyjnych B d systemu alarmowego wybierz kto otrzyma wiadomo o b dzie systemu alarmowego OBS UGA 8 18 OBS UGA W obszarze Wybierz powiadomienia W tym obszarze mo na wybra r ne ustawienia Ostrze enie o ko czeniu si materia w eksploatacyjnych wybierz Wy aby nie wysy a wiadomo ci z ostrze eniem o ma ej ilo ci materia w eksploatacyjnych lub wybierz Kiedy poziom materia w eksploatacyjnych wynosi oko o 20 aby wys a wiadomo e mail gdy ko cz si materia y eksploatacyjne UWAGA Poziom materia w eksploatacyjnych jest okre lany przez system faktyczna warto procentowa mo e si r ni Raport stanu materia w eksploatacyjnych wybierz Wy aby nie wysy a wiadomo ci z raportem stanu materia w eksploatacyjnych lub wybierz Co 1000 stron aby wysy a wiadomo e mail po wydrukowaniu 1000 stron Wiadomo e mail zawiera informacje o wersji oprogramowania systemowego liczniku toneru i zainstalowanych rozszerzeniach B d systemu alarmowego zaznacz to pole wyboru aby otrzymywa informacje o wyst pieniu b du Ustawianie zak adki Informacje kontaktowe Wybierz zak adk Pomoc techniczna aby sprawdzi lub poda informacje w obszarze Informacje kontaktowe Kontakt Mapa witryny m SyncThrU Web Service gt Strona g wna Informacje Ustawienia ur
279. ycisk Dalej l Samsung SCX tw2o Series x Wybierz port drukarki lt imm Wybierz port kt ry b dzie u ywany dla drukarki Port TCP IP C Drukarka udost pniona UNC C Dodaj port TCP IP Wybierz drukark z listy podanej ni ej Je eli nazwa drukarki nie jest wy wietlana ni ej kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list Nazwa drukarki Adres P Nazwa portu SECOOOFO439DA7 168 219 6 55 Aktualizuj lt w stecz Anuluj e Je li na li cie nie ma wybranej drukarki kliknij przycisk Aktualizuj aby od wie y list lub wybierz opcj Dodaj port TCP IP aby doda drukark do sieci W tym celu wprowad nazw portu i adres IP drukarki e W celu odnalezienia wsp dzielonej drukarki sieciowej cie ka UNC wybierz opcj Drukarka udost pniona UNC i wprowad r cznie nazw udzia u lub aby odnale jej lokalizacj kliknij przycisk Przegl daj 6 Po zako czeniu instalacji zostanie wy wietlone okno z pro b o wydrukowanie strony testowej oraz zarejestrowanie si jako u ytkownik drukarek Samsung co pozwoli na otrzymywanie materia w informacyjnych od firmy Samsung W tym celu zaznacz odpowiednie pola i kliknij przycisk Zako cz W przeciwnym razie kliknij Zako cz Samsung SCX 4x20 Series E Instalacja zako czona Rejestracja on line Umo liwia otrzymywanie biuletyn w z poradami oraz informacjami o promocjach Umo liwia r wnie lepszy dost p do o
280. yczn sekretark Pod cz przew d telefonu zewn trznego lub automatycznej sekretarki do gniazda EXT jak pokazano poni ej b zy Do telefonu zewn trznego lub automatycznej sekretarki WPROWADZENIE 2 Pod cz przew d USB do gniazda USB urz dzenia Konieczny b dzie zakup przewodu zgodnego z USB 2 0 o d ugo ci 3 m Q E OOO Do portu USB komputera Aby pod czy urz dzenie za pomoc przewodu r wnoleg ego nale y kupi przew d r wnoleg y zgodny ze standardem IEEE 1284 i pod czy go do z cza r wnoleg ego w urz dzeniu Doci nij metalowe zaciski aby wesz y w szczeliny wtyczki kabla Do portu r wnoleg ego komputera UWAGI e Nale y pod czy tylko jeden z wymienionych powy ej przewod w Nie nale y w tym samym czasie u ywa przewodu r wnoleg ego i USB e Przewodu USB nale y u ywa wy cznie w systemach Windows 98 Me 2000 XP lub Linux e Przew d z cza r wnoleg ego mo e nie by dost pny w zale no ci od kraju sprzeda y PAu PA NPROWADZENIE Aby pod czy urz dzenie za pomoc przewodu sieciowego nale y pod czy jeden koniec przewodu Ethernet przewodu UTP ze z czem RJ 45 do gniazda sieciowego Ethernet w urz dzeniu a drugi koniec przewodu do z cza sieci LAN Do z cza sieci LAN UWAGA Parametry sieciowe urz dzenia mo na skonfigurowa za pomoc panelu sterowania drukarki patrz strona B
281. z cego i automatycznie przechodzi w tryb odbioru faksu W trybie Tel mo na odebra faks naciskaj c przycisk On Hook Dial mo na us ysze sygna faksu z urz dzenia odbiorczego a nast pnie przycisk Start na panelu sterowania urz dzenia Mo na r wnie podnie s uchawk telefonu zewn trznego a nast pnie wybra kod zdalnego odbierania patrz strona 7 4 W trybie Odp Fax automatyczna sekretarka odpowiada na po czenia przychodz ce i dzwoni cy mo e zostawi wiadomo na automatycznej sekretarce W przypadku wykrycia przez faks sygna u faksu na linii urz dzenie automatycznie prze cza si w tryb Faks W trybie DRPD mo na odebra po czenie za pomoc funkcji DRPD Distinctive Ring Pattern Detection Distinctive Ring to us uga firmy telekomunikacyjnej kt ra umo liwia u ytkownikowi u ywanie jednej linii telefonicznej do odbierania kilku r nych numer w telefon w Aby uzyska szczeg owe informacje patrz strona 7 17 W momencie gdy pami urz dzenia jest pe na tryb odbioru zostaje automatycznie prze czony na Tel Aby uzyska szczeg owe informacje na temat zmiany trybu odbierania patrz strona 7 3 UWAGI e Aby korzysta z trybu Odp Faks nale y mie pod czony automat zg oszeniowy do gniazda EXT z ty u urz dzenia Aby inne osoby nie mog y zobaczy odbieranych dokument w mo na u y trybu Bezpieczne odbieranie W tym trybie wszystkie odbierane faksy s
282. z dzenia Podczas instalowania nowej drukarki w systemie zdecydowanie zaleca si korzystanie z programu MFP Configurator W tym przypadku nale y wybra port wej cia wyj cia dla nowego urz dzenia Ten wyb r zapewni najbardziej odpowiedni konfiguracj funkcjonalno ci urz dzenia wielofunkcyjnego Dla skaner w urz dzenia wielofunkcyjnego porty wej cia wyj cia s automatycznie wybierane przez sterowniki skaner w wi c w a ciwe ustawienia s stosowane domy lnie KORZYSTANIE Z URZ DZENIA W SYSTEMIE LINUX Konfigurowanie w a ciwo ci drukarki W oknie w a ciwo ci drukarek w module konfiguracji drukarek mo na zmienia r ne w a ciwo ci urz dzenia u ywanego jako drukarka 1 Otw rz program MFP Configurator W razie potrzeby przejd do okna Printers configuration Konfigurowanie drukarek 2 Wybierz w a ciwe urz dzenie z listy dost pnych drukarek i kliknij przycisk Properties W a ciwo ci 3 _ Otwiera si okno Printer Properties W a ciwo ci drukarki 44 Printer Properties OOR O O ORR A X General Connection Driver Jobs Classes Name scx4x20 Location EG Description scx4x20 L Help Apply OK Cancel U g ry okna widocznych jest pi nast puj cych zak adek General Og lne umo liwia zmian lokalizacji i nazwy drukarki Nazwa wpisana na tej zak adce jest widoczna na li cie drukarek w panelu Printers configuration Konfiguracja dru
283. z dzenia Ustawienia sieciowe Konserwacja Pomoctechniczna KULESEFI JEH gt Informacje kontaktowe gt gt Informacje kontaktowe gt Administster cze Nazwa Wybierz j zyk Numer telefonu Polski x Miejsce Adres e mail gt Pomoc techniczna Samsung Numer telefoniczny Dzia u obs ugi klienta Numer telefoniczny serwisu Numer telefoniczny dzia u materia w eksploatacyjnych Prawa autorskie 1995 2004 SAMSUNG Wszelkie prawa zastrze one e Nazwa wpisz nazw e mail nadawcy np nazw biura e Numer telefonu wpisz numer telefonu zapisany w Powiadomieniu e mail e Miejsce wpisz informacj o lokalizacji zapisan w Powiadomieniu e mail e Adres e mail wpisz adres e mail nadawcy UWAGA Istnieje mo liwo e zapora firewall w sieci mo e uniemo liwi transmisj OBS UGA J NOTATKI A OBS UGA 2 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Ten rozdzia zawiera przydatne informacje dotycz ce post powania w przypadku wyst pienia b du Niniejszy rozdzia obejmuje e Usuwanie zaci cia dokument w e Usuwanie zakleszcze papieru e Obja nienia komunikat w o b dach na wy wietlaczu LCD e Rozwi zywanie innych problem w Usuwanie zaci cia dokument w Gdy dokument zakleszczy si w trakcie przechodzenia przez podajnik ADF automatyczny podajnik dokument w na wy wietlaczu zostanie wy wietlon
284. zaaaaanaekaa nne 2 20 Ustawianie rozmiaru i rodzaju papieru sssaa aaa aaa aaa aaa aaa azaaaazaazkaaazzassiwa 2 20 Ustawianie d wi ku e s see a aaa aaa aaa aaa aaa aaa zaawan aaa aa aa ka aaa aaa za aaaaazazaaaaaekaa zach 2 21 G o nik Dzwonek D wi k klawiszy oraz D wi k alarmu 1112 111 1111 2 21 G o no g o nika was R EA AAAA Oc taa ka ai dE 2 22 Tryby oszcz dzania ess sea aaa aa aaa panna aa aaa ab kaza aa aaza aaa aakaaaaraaaaaaazaizkazar ie 2 23 Tryb oszcz dzania toneru sssseaa aaa aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa az aaaaaazaawzaaaaaaasaanazi 2 23 Tryb oszcz dzania impuls w sssuaaa asa a aaa aaa aaa aaa aaa aaasaaaaazaasaaaaaaaasaaaazi 2 23 Tryb oszcz dzania energii sssuaaa aaa aaa aaa aa aaa okaza aaa kazan zaawaaaaaaaasaanaz 2 24 Tryb oszcz dzania lampy skanuj cej sssssaaa aaa a aaa aaa aaa aaa aaszaaaaaaasaznac 2 25 Informacje o oprogramowaniu Samsung ssea sseaa ses aa aa aaa aa aaa na ezazeaazaszazzaszaze 2 26 Informacje o sterowniku drukarki sesusssea aaa a aaa aaa aaa zana a aaa oaza zaaaazaezazaaznaze 2 27 Instalowanie oprogramowania Samsung w systemie Windows 2 21112111111111 2 28 Wymagania systemowe ssua sosen aaa nana aaa aaa anawa zaa aaazanaaaakaarazanaraatan ane 2 28 Instalowanie oprogramowania dla drukarki lokalnej s
285. zasobnika papieru e Przygotowywanie dokumentu e Kopiowanie dokument w z p yty szklanej e Kopiowanie z automatycznego podajnika dokument w e Ustawianie opcji kopiowania e Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania e Zmienianie ustawie domy lnych e Ustawianie opcji Limit czasu 9 2 sh KOPIOWANIE Wk adanie papieru do kopiowania Instrukcje dotycz ce wk adania materia w drukarskich s takie same niezale nie od tego czy wykonuje si drukowanie faksowanie czy kopiowanie Aby uzyska szczeg owe informacje na ten temat patrz strona 2 7 wk adanie papieru do podajnika papieru i strona 3 6 wk adanie papieru do zasobnika uniwersalnego UWAGA Do kopiowania mo na u ywa tylko materia w o rozmiarach Letter A4 Legal Folio Executive B5 A5 lub AG Wybieranie zasobnika papieru Po w o eniu materia w do drukowania na kt rych maj zosta wydrukowane kopie nale y wybra zasobnik papieru u ywany do zadania drukowania 1 Naci nij Menu na panelu sterowania W pierwszym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlona pierwsza dost pna pozycja menu Ustaw papieru a w dolnym wierszu wy wietlacza napis Taca wydrukow 2 Naci nij Enter 3 _ Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a na wy wietlaczu zostanie wy wietlony dany zasobnik papieru Dost pne mo liwo ci wyboru to Taca 1 Taca 2 Taca uniwer Taca 1 2 lub Autom Je eli opcjonalny zasobnik Taca 2 ni
286. zed przej ciem do trybu oszcz dzania energii 1 Naciskaj Menu a w g rnym wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlony tekst Ustaw urzadz Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a w dolnym wierszu zostanie wy wietlony tekst Skan osz ener Naci nij Enter Naciskaj przycisk przewijania 4 lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si odpowiednie ustawienie czasu Dost pne s nast puj ce opcje 0 5 1 4 8 i 12 godzin Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear WPROWADZENIE Instalacja oprogramowania 2 26 WPROWADZENIE Informacje o oprogramowaniu Samsung Po skonfigurowaniu urz dzenia i pod czeniu go do komputera nale y zainstalowa oprogramowanie drukarki z dostarczonej p yty CD ROM P yta CD ROM zawiera nast puj ce oprogramowanie Programy dla rodowiska Windows Aby korzysta z urz dzenia jako drukarki i skanera w systemie Windows nale y zainstalowa sterownik MFP Poni sze sk adniki mo na instalowa selektywnie lub wszystkie jednocze nie Sterownik drukarki u ycie tego sterownika umo liwia korzystanie ze wszystkich mo liwo ci drukarki Sterownik skanera sterownik TWAIN i Windows Image Acquisition WIA umo liwia skanowanie dokument w w urz dzeniu Program do ustawiania opcji drukarki Ten program instaluje si automatycznie podczas instalacji sterownika urz dzen
287. zewijania 4 lub Warto mo na wprowadzi za pomoc klawiatury numerycznej Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Powtarzaj czynno ci od 3 do 6 w razie konieczno ci Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear UWAGA Podczas ustawiania opcji kopiowania naci ni cie Stop Clear anuluje zmian ustawie i przywraca ich domy lny stan Ustawianie opcji Limit czasu Mo na ustawi czas przez jaki urz dzenie czeka zanim przywr ci domy ln kopi ustawie je li kopiowanie nie rozpocznie si po zmianie w panelu sterowania 1 Naci nij przycisk Menu na panelu sterowania do czasu wy wietlenia w g rnym wierszu wy wietlacza napisu Konfig kopii 2 U yj przycisku przewijania 4 lub aby wy wietli Limit czasu w dolnym wierszu 3 Naci nij Enter aby uzyska dost p do pozycji menu 4 Naciskaj przycisk przewijania 4 lub a na wy wietlaczu zostanie wy wietlony dany stan Mo na wybra 15 30 60 120 i 180 sekund Wyb r opcji Wy oznacza e ustawienia domy lne nie b d przywracane dop ki u ytkownik nie naci nie przycisku Start w celu rozpocz cia kopiowania lub przycisku Stop Clear w celu anulowania 5 Naci nij Enter aby potwierdzi sw j wyb r 6 Aby powr ci do trybu gotowo ci naci nij Stop Clear KOPIOWANIE HN L BV 5 16 KOPIOWANIE NOTATKI SKANOWANIE Skanowanie za pomoc tego u
288. zielnie w celu uzyskania pomocy nale y skontaktowa si z przedstawicielem handlowym lub serwisem 5 Przed czyszczeniem nale y od czy urz dzenie od gniazda sieciowego i lub gniazda telefonicznego Nie wolno u ywa p ynnych rodk w czyszcz cych ani aerozoli Do czyszczenia powinno si u ywa wy cznie wilgotnej szmatki 6 Nie wolno ustawia urz dzenia na niestabilnym w zku stojaku czy stole Mo e wtedy spa powoduj c powa ne szkody 7 Urz dzenia nie wolno nigdy ustawia na grzejnikach nagrzewnicach klimatyzatorach czy przewodach wentylacyjnych lub w ich pobli u 8 Nie nale y dopuszcza aby jakiekolwiek przedmioty by y ustawiane na przewodzie zasilaj cym Nie wolno ustawia urz dzenia w miejscu gdzie przew d b dzie nara ony na zniszczenie przez osoby przechodz ce po nim 9 Nie nale y powodowa przeci enia gniazdek sieciowych czy przed u aczy Mo e to pogorszy warunki pracy i spowodowa po ar lub pora enie pr dem 10 Nie nale y pozwala zwierz tom na gryzienie przewodu zasilaj cego telefonicznego lub przewodu cz cego z komputerem PC 11 Nie wolno wciska adnych przedmiot w przez otwory w obudowie Mog si one zetkn z punktami o wysokim napi ciu powoduj c zagro enie po arem lub pora eniem elektrycznym Nie wolno rozlewa adnej cieczy na urz dzenie ani wlewa jej do wn trza urz dzenia 12 Urz dzenie mo e by wyposa one w ci k pokryw
289. zwyczaj okr g e obszary AaBbCc Wadliwy arkusz papieru Powt rz zadanie drukowania AaBbtvc Zawarto wilgoci w papierze jest nier wnomierna lub papier AaBbCc ma wilgotne plamy U yj papieru innej marki AaBbCc Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 AaBDCce Partia papieru jest wadliwa B dy w procesie produkcyjnym mog sprawi e niekt re obszary papieru nie wch aniaj toneru U yj papieru innego rodzaju lub innej marki e Kaseta z tonerem mo e by uszkodzona Patrz sekcja Pionowe powtarzaj ce si usterki na stronie 9 21 Je eli te czynno ci nie spowoduj rozwi zania problemu nale y skontaktowa si z serwisem Pionowe linie Je eli na stronie wyst puj pionowe smugi na wydruku B ben wewnatrz kasety z tonerem jest prawdopodobnie porysowany Wyjmij kaset z tonerem i zainstaluj now Patrz sekcja Wymienianie kasety z tonerem na stronie 8 6 Je eli na stronie wyst puj bia e pionowe smugi e Powierzchnia cz ci LSU wewn trz urz dzenia mo e by zabrudzona Oczy LSU patrz strona 8 4 Szare t o Je li cieniowanie t a jest nie do zaakceptowania e Zmie papier na papier o mniejszej gramaturze Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 AaBbCc Sprawd otoczenie urz dzenia bardzo suche niska wilgotno AaBbCc lub bardzo wilgotne powietrze wilgotno wy sza ni 80 mo e AaBbCc powodowa wi ksze cieniowanie t a AaBbCc e Usu star kaset
290. zy w zale no ci od grubo ci papieru Nale y upewni si e u yto w a ciwego rodzaju papieru Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Wyjmij papier z zasobnika papieru i wygnij go lub rozwachluj Wilgotno mo e powodowa sklejanie si niekt rych rodzaj w papieru Nie nale y podawa wielu W zasobniku papieru mog by u o one razem r ne rodzaje arkuszy papieru papieru Do zasobnika nale y wk ada papier jednego rodzaju rozmiaru i o jednakowej gramaturze Je li kilka arkuszy zakleszczy o si w urz dzeniu usu zakleszczenie Patrz strona 9 5 Papier nie jest podawany Nale y usun wszystkie przeszkody z urz dzenia do urz dzenia Papier nie zosta prawid owo w o ony Wyci gnij papier z zasobnika i w go poprawnie W zasobniku jest zbyt du o papieru Wyci gnij nadmiar papieru Papier jest za gruby U ywaj tylko papieru zgodnego ze specyfikacjami podanymi dla urz dzenia Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Papier ci gle zakleszcza W zasobniku jest zbyt du o papieru Wyci gnij nadmiar papieru Je li si w drukarce drukujesz na materia ach specjalnych u ywaj zasobnika uniwersalnego U ywany jest niew a ciwy rodzaj papieru U ywaj tylko papieru zgodnego ze specyfikacjami podanymi dla urz dzenia Patrz sekcja Specyfikacje papieru na stronie D 6 Wewn trz urz dzenia s resztki papieru Otw rz pokryw przedni i usu resztki papieru
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
User Manual HP NC6136 User's Manual Samsung SGH-E730 Priručnik za korisnike "user manual" Product Specification IVMR-9002 - BLAUPUNKT 1 TEMOIGNAGE AU DIMANCHE DE LA FOI (21 Behringer SX3040 Quick Start Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file