Home

Samsung SCX-4016 Instrukcja obsługi

Contents

1. 2 Naci nij przycisk Special 3 _ Naciskaj przycisk Special lub przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Duplikat KOPIOWANIE 4s 4 10 KOPIOWANIE 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 5 Za pomoc przycisk w na panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania np rozmiar kopii kontrast i ustawienia obrazu Patrz Konfigurowanie opcji kopiowania na stronie 4 6 UWAGA Podczas wykonywania duplikatu nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge 6 Naci nij przycisk Start Copy lub Start Copy Fax aby rozpocz kopiowanie Kopiowanie z czeniem Funkcja kopiowania z czeniem jest dost pna tylko je li dokumenty s wk adane do automatycznego podajnika dokument w 1 W dokumenty kt re chcesz skopiowa do automatycznego podajnika dokument w 2 Naci nij przycisk Special 3 _ Naciskaj przycisk Special lub przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Ukladanie 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 5 Za pomoc przycisk w na panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania np rozmiar kopii kontrast i ustawienia obrazu Patrz Konfigurowanie opcji kopiowania na stronie 4 6 6 Naci nij przycisk Start Copy lub Start Copy Fax aby rozpocz kopiowanie Kopiowanie dwustronne Funkcja ta umo liwia skop
2. a nast pnie naci nij przycisk Enter Na wy wietlaczu pojawi si polecenie wprowadzenia numeru szybkiego wybierania 6 Wprowad numer szybkiego wybierania kt ry chcesz doda lub usun 7 Je li wprowadzony numer nale y ju do grupy na wy wietlaczu pojawi si pytanie Usunac Po wprowadzeniu nowego numeru na wy wietlaczu pojawi si pytanie Dodac 8 Naci nij przycisk Enter Aby edytowa nast pn grup powt rz czynno ci od punktu 4 LUB Aby powr ci do Trybu oczekiwania naci nij Upper Level AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU E7E 3 6 Wysy anie faksu przy u yciu numer w wybierania grupowego transmisja wieloadresowa Z numer w wybierania grupowego mo na korzysta zar wno przy transmisjach z op nieniem jak i transmisjach rozsy ania Nale y wykona procedur odpowiedni dla danej operacji transmisja rozsy ania patrz strona 4 2 transmisja z op nieniem patrz strona 4 3 Kiedy na wy wietlaczu pojawi si instrukcja wprowadzenia numeru zdalnego faksu e Je li jest to jednocyfrowy numer grupy naci nij i przytrzymaj klawisz z odpowiedni cyfr e Je li jest to dwucyfrowy numer grupy naci nij klawisz pierwszej cyfry a nast pnie naci nij i przytrzymaj klawisz z drug cyfr W jednej operacji mo na u y tylko jednego numeru grupy Nast pnie nale y kontynuowa procedur aby doko czy dan operacj Urz dzenie auto
3. 2 Wybierz ikon Drukarki aby otworzy okno Drukarki a nast pnie kliknij dwukrotnie ikon Samsung SCX 4x16 Series 3 Z menu Dokument wybierz polecenie Anuluj drukowanie Windows 9x Me lub Anuluj Windows NT 4 0 2000 XP s Samsung 5CX 4x16 Series Of x Drukarka Dokument widok Pomoc p w a ciciel Post p wstrzymaj drukowanie Anuluj drukowanie kowanie user Bajt w 0z 18 28 15 04 03 18 Nazwa do Zada w kolejce 1 A Windows 98 K raran Okno to mo na otworzy klikaj c dwukrotnie ikon drukarki w prawym dolnym rogu pulpitu systemu Windows DRUKOWANIE es 5 6 DRUKOWANIE Korzystanie z opcji Ulubione Opcja Ulubione dost pna na ka dej karcie w a ciwo ci umo liwia zapisanie bie cych ustawie w a ciwo ci na przysz o Aby zapisa pozycj 1 Zmie odpowiednie ustawienia na poszczeg lnych kartach 2 Wprowad nazw pozycji w polu wprowadzania Ulubione g w a ciwo ci Samsung SCX 4x16 Series r Orientacja s w Pionowa A Pozioma Obr o Stopni m Opcja uk adu i E Typ wiele stron na kartce Stron na arkusz ho x A4 Kolejno stron X 210 x 297 mm Liczba kopii 1 1 Drukuj ramk strony Rozdzi Ei alna lubione Samsung Zapisz lt ELECTRONICS Anuluj Zastosuj Pomoc 3 Kliknij przycisk Zapisz Aby korzysta z zapisanego ustawienia
4. UWAGA Podczas tworzenia plakatu nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge 6 Naci nij przycisk Start Copy lub Start Copy Fax aby rozpocz kopiowanie Oryginalny dokument jest dzielony na 9 cz ci Poszczeg lne cz ci s kolejno skanowane i drukowane w nast puj cym porz dku KOPIOWANIE mie 4 14 Sj KOPIOWANIE Zmiana ustawie domy lnych Opcje kopiowania w tym kontrast jako obrazu rozmiar kopii i liczb kopii mo na skonfigurowa jako najcz ciej u ywane tryby Podczas kopiowania dokumentu u ywane s ustawienia domy lne o ile nie zosta y one zmienione za pomoc odpowiednich przycisk w na panelu sterowania Aby utworzy w asne ustawienia domy lne 1 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konfig kopii W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza pozycja menu Zmiana domysl 2 Naci nij przycisk Enter aby wybra pozycj menu W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza opcja konfiguracyjna Kontrast 3 Opcje mo na przewija za pomoc przycisku przewijania lub gt 4 Po wy wietleniu odpowiedniej opcji naci nij przycisk Enter aby jej u y 5 Za pomoc przycisku przewijania lub gt zmie ustawienia lub wprowad odpowiedni warto za pomoc klawiatury numerycznej 6 Naci nij przycisk Enter aby zapisa
5. mo e by konieczna naprawa modu u skanera Skontaktuj si z serwisem Sprawd czy papier zosta prawid owo w o ony do podajnika Sprawd rodzaj i jako papieru Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 Sprawd czy papier i inne materia y zosta y prawid owo w o one do podajnika oraz czy prowadnice zbyt mocno nie przylegaj do brzeg w stosu lub nie s od nich zbytnio oddalone Sprawd czy papier zosta prawid owo w o ony do podajnika Sprawd rodzaj i jako papieru Papier mo e zwija si pod wp ywem wysokiej temperatury i wilgotno ci Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 Prze stos papieru w podajniku na drug stron Spr buj tak e obr ci papier o 1809 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Papier marszczy si lub zagina AaBbCc Druga strona wydruku jest zabrudzona Czarne strony Toner wysypuje si z kasety Sugerowane rozwi zanie e Sprawd czy papier zosta prawid owo w o ony do podajnika e Sprawd rodzaj i jako papieru Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 e Prze stos papieru w podajniku na drug stron Spr buj tak e obr ci papier o 1809 Sprawd czy toner nie wysypuje si z kasety Wyczy wn trze urz dzenia Patrz strona 7 3 e Kaseta z tonerem mo e nie by zainstalowana prawid owo Wyjmij kaset z tonerem i w j ponownie e Kaseta z tonerem mo e by usz
6. podnie pokryw dokumentu i odwr dokument Zamknij pokryw nienaci ni cia adnego przycisku przez 30 sekund zadanie kopiowania zostanie anulowane a urz dzenie przejdzie do trybu oczekiwania UWAGA W przypadku naci ni cia przycisku Stop lub KOPIOWANIE M35 8 Naci nij ponownie przycisk Start Copy lub Start Copy Fax UWAGA Podczas kopiowania dwustronnego nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge Kopiowanie dw ch lub czterech stron na arkuszu Funkcja kopiowania dw ch lub czterech stron na arkuszu jest dost pna w przypadku gdy dokumenty s wk adane U JI do automatycznego podajnika dokument w WIC 1 W dokumenty przeznaczone do skopiowania do automatycznego podajnika dokument w A Kopiowanie dw ch stron na arkuszu 2 Naci nij przycisk Special 3 Naciskaj przycisk Special lub przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis 2 strony lub 4 strony ND TAN LO 1 ra r A Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Za pomoc przycisk w na panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania np rozmiar kopii kontrast i ustawienia obrazu Patrz Konfigurowanie opcji kopiowania na stronie 4 6 p WO NO coo n O N v 2 To O Z 5 w UWAGA Podczas kopiowania za pomoc funkcji 2 strony l
7. 2 Wybierz Samsung SmarThru a nast pnie SmarThru 3 Uninstall Windows Update A gt Adobe Acrobat 4 0 A Akcesoria Ulubione e B Autostart 2x2 Fiogamy Tr F F F w Dokumenty zi ab l im Samsung ML 1510_ 0Q0 Series Ustawienia p aJ Eksplorator Windows 2 Internet Explorer zw EF Outlook Espress Tryb MS DOS a samsung SCa 4a E Series k Uruchom Samsung SmarT hru j E AryuPaqe l Scan wizard 4h SmaThu 3 Uninstall M SmarT hru 3 Fornoc wyloguj Manual Zamknij A a Y a E been Pant Start INSTALACJA OPROGRAMOWANIA PAASI 2 12 3 Gdy pojawi si monit o potwierdzenie wyboru kliknij przycisk Tak Zostanie wy wietlone okno Uninstall Options S Samsung Smar hru Uninstall Options You are going to uninstall SrmarT hru Mow you should decide what you would like to do with messages address book information and other portione o your working environment Delete Leave intact Description our messages and configuration options will be sawed and then deleted ou will be able to restore your current working environment alterwardz Anuluj Fomoc Okno zawiera nast puj ce opcje e Backup and delete Tworzy kopi zapasow danych i opcji w bezpiecznym miejscu Nast pnie usuwa system SmarThru cznie z danymi e Delete Usuwa opcje i dane SmarThru Tworzenie kopii zapasowej nie odbywa si Tej opcji nale y u ywa ost
8. 2003 Samsung Electronics Co Ltd Wszystkie prawa zastrze one e SCX 4016 SCX 4116 SCX 4216F oraz logo Samsung s znakami towarowymi korporacji Samsung Electronics Ltd e Centronics jest znakiem towarowym firmy Centronics Data Computer Corporation e IBM i IBM PC to znaki towarowe firmy International Business Machines Corporation e Microsoft Windows Windows 9x Windows Me Windows 2000 Windows NT 4 0 i Windows XP s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation e Pozosta e marki lub nazwy produkt w s znakami towarowymi odpowiednich firm i instytucji Spis tre ci Chapter 1 INFORMACJE PODSTAWOWE Rozpakowywanie uaaa aaa aaa aaa aan aaa aa aaa ak RE Ra R e ai 1 2 WYDOFMIEJSCA uuanu rsal ani GEP EA 1 4 Budowa urz dzenia aeeaaa aaa naa nana aekawa aa iacisEEA110 5 WIAOKZDIZOJ sad istota REES dO PAG A 1 5 WIJOKZTMU zastali ok ROA ACE 1 6 Funkcje panelu sterowania aaaaaaasaiaai1111 1 7 Instalowanie kasety z tonerem uaaaaaa aaa iiaa112 1 10 Wk adanie papieru eaaa aaa aa aa aaa aan ana aaa aaa A ELLA 1 12 POTICZENIEL sa Gwaii Ed ORO EEE oi God EO ORGA 1 15 W czanie urz dzenia aaaaaa aaa aaa aaa kaka kaka iiii1111 1 17 Zmiana j zyka interfejsu uaaaaa aa aaa aaa aaa kai 111441 1 17 Ustawianie rodzaju i rozmiaru papieru 11 1 18 Tryby Oszcz dzanie vona GR U GGa 1 19 Tryb oszcz dzania tonera aaasaaa
9. 5 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear Faks odebrany w trybie bezpiecznego odbierania jest zapisywany w pami ci co jest sygnalizowane komunikatem Bezp odbior kt ry oznacza e faks zosta zapami tany Aby wydrukowa odebrane dokumenty 1 Otw rz menu Bezp odbior wykonuj c kroki 1 i 2 powy szej procedury 2 Naciskaj przycisk przewijania lt lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Drukuj a nast pnie naci nij przycisk Enter 3 Wprowad czterocyfrowy kod dost pu a nast pnie naci nij przycisk Enter Zostan wydrukowane wszystkie faksy zapisane w pami ci FUNKCJE DODATKOWE Aby wy czy tryb bezpiecznego odbierania 1 Otw rz menu Bezp odbior wykonuj c kroki 1 i 2 powy szej procedury Aby w czy tryb bezpiecznego odbierania na stronie 5 2 2 Naciskaj przycisk przewijania lt lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Wyl a nast pnie naci nij przycisk Enter 3 Wprowad czterocyfrowy kod dost pu a nast pnie naci nij przycisk Enter Tryb zostanie wy czony a wszystkie faksy zapisane w pami ci zostan wydrukowane 4 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear Drukowanie raport w Urz dzenie mo e drukowa raporty zawieraj ce przydatne informacje Dost pne s nast puj ce raporty Lista ksi zki telefonicznej Na li cie znajduj si
10. Hetwork Components Flease choose which of SmarT hru network components you would like to install ri select this option If you intend to share your modems and scanners across network Client Select this option if you wish to access modeme and scanners located on ather computers in your network Installshield lt Back Cancel Opcja Server umo liwia udost pnianie lokalnego modemu i lub skanera za po rednictwem sieci lokalnej Udost pnianie mo na kontrolowa zarz dzaj c u ytkownikiem us ugi zdalnej Opcja Client umo liwia u ywanie us ugi Zdalnego faksowania lub Zdalnego skanowania dostarczanej przez Serwer SmarThru za po rednictwem sieci lokalnej U ytkownik musi mie konto klienta na serwerze Szczeg y dotycz ce us ug zdalnych znajduj si w Podr czniku u ytkownika SmarThru INSTALACJA OPROGRAMOWANIA 2275 9 Kliknij przycisk Next Gamzsung 5C5 4x16 Seres x Select Program Folder z gd aj e Flease select a program folder o WE isc Setup will add program icons to the Program Folder listed below rot may type a new folder name or select one from the existing folders list Click Mest to continue Erogram Folders Esisting Folders Internet Explorer Online Services StartUp WinZip Install reld lt Back Cancel 10 Aby zarejestrowa si jako u ytkownik drukarki Samsung kliknij przycisk Next Zostanie otwarta witryna internetowa firmy Samsung Je eli nie
11. Jako jedno lub dwucyfrowe kody 0 99 mo na zapisa maksymalnie 100 cz sto wybieranych numer w Zapisywanie numeru do szybkiego wybierania 1 2 Naci nij przycisk Phonebook na panelu kontrolnym Naciskaj przycisk Phonebook lub przycisk przewijania lub gt dop ki w ostatnim wierszu wy wietlacza nie pojawi si napis Zapisz Edytuj Naci nij przycisk Enter Gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Nry szyb wyb naci nij przycisk Enter Korzystaj c z klawiatury numerycznej wprowad jedno lub dwucyfrowy kod z przedzia u od 0 do 99 a nast pnie naci nij przycisk Enter Je li pod tym kodem jest ju zapisany numer pojawi si on na wy wietlaczu i b dzie go mo na zmieni Aby zacz od nowa z innym numerem szybkiego wybierania naci nij przycisk Upper Level Korzystaj c z klawiatury numerycznej wprowad numer kt ry chcesz zapisa a nast pnie naci nij przycisk Enter Aby wstawi pauz mi dzy cyframi naci nij przycisk Redial Pause Na wy wietlaczu pojawi si znak Aby przypisa numerowi nazw wprowad j Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wprowadzania nazw patrz zobacz Wpisywanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej na stronie 1 5 LUB Je li nie chcesz przypisywa nazwy pomi ten punkt Po poprawnym przypisaniu nazwy lub pomin wszy jej wprowadzanie naci nij klawisz Enter Aby zapisa wi cej numer w faks w powt rz czynno
12. b dzie czysta i sucha model SCX 4116 4216F Bia y arkusz KI Pokrywa PE J dokumentu automatycznego podajnika dokument w P yta szklana 4 Przetrzyj sp d bia ej pokrywy dokumentu i bia y arkusz a b d czyste i suche model SCX 4116 4216F 5 Zamknij pokryw dokumentu KONSERWACJA AS 7 6 KONSERWACJA Konserwacja kasety z tonerem Przechowywanie kasety z tonerem Aby w pe ni wykorzysta kaset z tonerem nale y przestrzega poni szych wskaz wek e Nie wyjmuj kasety z tonerem z opakowania dop ki nie b dzie gotowa do u ytku e Nie nape niaj ponownie kasety z tonerem Gwarancja urz dzenia nie obejmuje uszkodze spowodowanych eksploatacj ponownie nape nianej kasety e Kasety z tonerem nale y przechowywa w takim samym otoczeniu w jakim pracuje urz dzenie e Aby unikn uszkodzenia kasety z tonerem nie nale y jej wystawia na dzia anie wiat a przez czas d u szy ni kilka minut Oszcz dzanie toneru Aby uruchomi oszcz dzanie toneru naci nij przycisk Toner Save na panelu kontrolnym drukarki patrz strona 1 19 W czy si pod wietlenie przycisku U ywanie tej opcji powoduje zwi kszenie wydajno ci toneru i zmniejsza koszt wydruku ale jednocze nie zmniejsza jego jako Szacunkowa ywotno kasety ywotno kasety z tonerem zale y od ilo ci toneru zu ywanego do wykonywania zada drukowania W przypadku drukowania tekstu przy po
13. do grupy inne numery szybkiego wybierania Naci nij przycisk Upper Level po wpisaniu wszystkich danych numer w Na wy wietlaczu pojawi si polecenie wprowadzenia identyfikatora grupy Aby przypisa grupie nazw wprowad j LUB Je li nie chcesz przypisywa nazwy pomi ten punkt 10 Po poprawnym przypisaniu nazwy lub pomin wszy jej wprowadzanie naci nij klawisz Enter AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU 11 Aby utworzy nast pn grup powt rz czynno ci od punktu 4 LUB Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear UWAGA Przypisanie jednego numeru wybierania grupowego do innego numeru wybierania grupowego jest niemo liwe Edycja numer w wybierania grupowego Po wybraniu grupy mo na zar wno usun z niej okre lony numer szybkiego wybierania jak i dodac do niej nowy numer 1 Naci nij przycisk Phonebook na panelu kontrolnym 2 Naciskaj przycisk Phonebook lub przycisk przewijania lub gt dop ki w ostatnim wierszu wy wietlacza nie pojawi si napis Zapisz Edytuj Naci nij przycisk Enter 3 Naciskaj przycisk przewijania lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Nry wyb grup a nast pnie naci nij przycisk Enter 4 Naciskaj przycisk przewijania lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Edycja a nast pnie naci nij przycisk Enter 5 Wprowad numer grupy kt r chcesz edytowa
14. e Raport odbioru Usuwa wszystkie odebrane i zapisane faksy model SCX 4216F e Ksiazka telef Usuwa numery szybkiego wybierania lub wybierania grupowego przechowywane w pami ci model SCX 4216F Naci nij przycisk Enter Dane zostan usuni te z wybranej pami ci a na wy wietlaczu pojawi si monit o usuni cie kolejnej pozycji 5 Powt rz czynno ci opisane w punktach 2 i 3 aby usun inn pozycj LUB Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear Czyszczenie urz dzenia Aby zachowa wysok jako druku nale y wykona poni sze czynno ci zawsze po wymianie kasety z tonerem lub gdy wyst pi problemy z jako ci druku UWAGA Podczas czyszczenia wn trza drukarki nale y uwa a aby nie dotkn rolki przenosz cej znajduj cej si pod kaset z tonerem T uszcz z palc w mo e powodowa problemy z jako ci druku OSTRO NIE Czyszczenie obudowy drukarki rodkami zawieraj cymi du e ilo ci alkoholu rozpuszczalnik w lub innych silnie dzia aj cych substancji mo e spowodowa odbarwienie lub p kni cie obudowy Czyszczenie cz ci zewn trznej urz dzenia Obudow urz dzenia nale y czy ci mi kk niestrz pi c si szmatk Szmatk mo na lekko zwil y wod ale nale y uwa a aby woda nie kapa a na drukark ani do jej wn trza Czyszczenie wn trza urz dzenia Podczas drukowania wewn trz urz dzenia mog gromadzi si cz steczk
15. e U ywany jest nieprawid owy rodzaj papieru U ywaj tylko papieru zgodnego z parametrami urz dzenia Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 e W urz dzeniu m g zebra si kurz i brud Otw rz pokryw przedni i usu zabrudzenia Folie sklejaj si w U ywaj tylko folii przeznaczonych do drukarek laserowych szczelinie odbiorczej Wyjmuj folie z urz dzenia zaraz po ich zadrukowaniu Koperty przekrzywiaj si Sprawd czy prowadnice papieru s dosuni te do obu podczas podawania lub s kraw dzi stosu kopert podawane nieprawid owo ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problemy z drukowaniem Problem Mo liwa przyczyna Urz dzenie nie Brak zasilania drukuje Urz dzenie nie zosta o wybrane jako drukarka domy lna Sprawd czy Kabel za pomoc kt rego urz dzenie jest pod czone do komputera nie jest pod czony prawid owo Kabel za pomoc kt rego urz dzenie jest pod czone do komputera jest uszkodzony Ustawienia portu s prawid owe Konfiguracja urz dzenia mo e by nieprawid owa Sterownik drukarki mo e by zainstalowany nieprawid owo Urz dzenie nie dzia a prawid owo Sugerowane rozwi zanie Sprawd czy przew d zasilaj cy jest pod czony prawid owo Sprawd czy urz dzenie jest w czone Sprawd tak e r d o zasilania Wybierz drukark Samsung SCX 4x16 Series jako domy ln drukark systemu Windows prz
16. ni bie ca dokument zostanie wys any o tej godzinie nast pnego dnia 10 Naci nij przycisk Enter gdy godzina rozpocz cia b dzie podana poprawnie 1 1 Przed transmisj dokument zostanie zeskanowany do pami ci Na wy wietlaczu b dzie podana pojemno pami ci i liczba stron zapisanych w pami ci Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy za adowa kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym przypadku wybierz opcj 2 Nie INNE SPOSOBY FAKSOWANIA 12 Urz dzenie wr ci do trybu gotowo ci Na wy wietlaczu widoczna jest informacja o w czonym trybie gotowo ci i skonfigurowaniu wysy ania faksu z op nieniem UWAGA Aby anulowa transmisj z op nieniem patrz zobacz Anulowanie zaplanowanego faksu na stronie 4 8 Wysy anie faksu priorytetowego Korzystaj c z funkcji faksu priorytetowego mo na wys a bardzo pilny dokument przed zaprogramowanymi operacjami Dokument jest skanowany do pami ci i wysy any od razu po zako czeniu bie cej operacji Ponadto transmisja priorytetowa przerywa operacj rozsy ania mi dzy odbiorcami np jest przeprowadzana po zako czeniu transmisji do odbiorcy A za to przed rozpocz ciem transmisji do odbiorcy B lub operacj ponownego wybierania numeru mi dzy pr bami 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry
17. ostro no 1 Otw rz pokryw przedni i wyjmij kaset z tonerem lekko j dociskaj c 2 Delikatnie wyci gnij zaci ty papier IA U RE k ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 3 W kaset z tonerem i zamknij pokryw przedni Drukowanie zostanie wznowione automatycznie Podajnik boczny Przy pr bie rozpocz cia drukowania przy u yciu podajnika bocznego gdy urz dzenie nie wykryje papieru poniewa w podajniku nie ma papieru lub papier zosta w o ony nieprawid owo na wy wietlaczu pojawi si komunikaty Zakl pap 0 i Zakl pap 1 Komunikaty Zakl pap 0 i Zakl pap 1 mog tak e zosta wy wietlone gdy papier nie jest prawid owo podawany do urz dzenia przez podajnik boczny W takim przypadku nale y wyci gn papier z urz dzenia ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Wskaz wki kt rych zastosowanie pozwala na unikni cie zaci papieru podczas drukowania na papierze formatu A5 Je li papier formatu A5 cz sto zacina si w urz dzeniu podczas drukowania 1 Otw rz podajnik papieru i w do niego papier w spos b pokazany poni ej 2 Otw rz okno W a ciwo ci drukarki SCX 4x16 Series i ustaw rozmiar papieru na A5 na karcie Papier 3 Na karcie Uk ad w obszarze Orientacja dla opcji Obr wybierz warto 90 4 W a ciwo ci Samsung 5CX 4x16 Series Ukkad Papier Grafika Dodatki Informacje Urientacja m A Pozio
18. wybierz Wyl Aby w czy t funkcj wybierz WI Korzystanie z Panelu zdalnego sterowania Korzystaj c z Panelu zdalnego sterowania mo na skonfigurowa opcje danych systemowych faksu tworzy i edytowa pozycje ksi ki telefonicznej lub przegl da informacje o urz dzeniu w oknie pulpitu komputera W przypadku oprogramowania firmy Samsung panel zdalnego sterowania jest instalowany automatycznie Informacje na temat instalacji oprogramowania firmy Samsung mo na znale w instrukcji obs ugi faksu Aby otworzy Panel zdalnego sterowania 1 Uruchom system Windows 2 Kliknij przycisk Start na pulpicie FUNKCJE DODATKOWE 77 3 Z menu Programy wybierz Samsung SCX 4x16 Series a nast pnie Panel zdalnego ster E F A Dokumenty im p m Samsung ML 1510_700 Seres Ustawienia ER Eksplorator windows E Internet Explorer G Enajd i i Outlook Express KE Tryb M5 DO5 Pomoc s a 5 aMzUNY SCH 4g1 5 Seres e Drukarka Pomoc O Uruchom A samsung SmarT hru j S Udmstalowanie Panelu zdalnego sterowani sz S Udnstalowanie sterownika TWAIN e wyloguj Manual e dinstaluj drukark Panel zdalnego sterowania D Pomoc sterownika TWAIN FF a zamkni Spowoduje to otwarcie Panelu zdalnego sterowania 4 Okno Panelu zdalnego sterowania serii SCX 4x16 zawiera pi kart Ustawienia Zaawansowane Ksi ka telefoniczna Informacje i Aktualizacja oprogramowania uk ado
19. Instalowanie kasety z tonerem na stronie 1 10 e Je li problem wyst puje nadal mo e by konieczna naprawa urz dzenia Skontaktuj si z przedstawicielem serwisu Je li wydruk zwija si lub nie mo na w o y papieru do drukarki Prze stos papieru w podajniku na drug stron Spr buj tak e obr ci papier o 1809 Problemy z faksem mode SCx 4216F Problem Sugerowane rozwi zanie Urz dzenie nie dzia a wy wietlacz jest wy czony a przyciski nie reaguj Brak sygna u wybierania Numery zapisane w pami ci nie s wybierane prawid owo e Od cz przew d zasilaj cy i pod cz go ponownie e Sprawd czy w gniazdu elektrycznym jest pr d e Sprawd czy urz dzenie jest prawid owo pod czone do linii telefonicznej e Sprawd czy gniazdo telefoniczne dzia a pod czaj c do niego inny telefon Sprawd czy numery zosta y prawid owo zapisane w pami ci Wydrukuj zawarto ksi ki telefonicznej zapoznaj si z instrukcj obs ugi faksu ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Sugerowane rozwi zanie Nie mo na w o y dokumentu do urz dzenia Funkcja automatycznego odbioru faks w nie dzia a Urz dzenie nie wysy a dokument w Na faksie przychodz cym s widoczne puste miejsca lub jego jako jest niska Niekt re wyrazy na faksie przychodz cym s rozci gni te Na wysy anych dokumentach s widoczne linie Urz dzenie
20. Nawi zanie po czenia telefonicznego Oszcz dzanie tonera poprzez ograniczenie jego zu ycia Umo liwia zaoszcz dzenie na kosztach po czenia poprzez wys anie faksu w czasie gdy rozmowy s ta sze Za spraw tej funkcji mo na korzysta z ni szych op at za po czenia mi dzynarodowe np w nocy Model SCX 4016 4116 SNMSUNG Ustawianie jasno ci dokument w dla bie cego zadania kopiowania p Wyb r rodzaju dokumentu dla bie cego zadania kopiowania Wy wietlanie bie cego stanu urz dzenia i komunikat w Ten symbol pojawia si gdy kaseta z tonerem jest pusta Przewijanie opcji dost pnych w wybranym menu m D Potwierdzenie wyboru na wy wietlaczu Przej cie do trybu menu i przewijanie dost pnych menu Przej cie do wy szego poziomu menu ajo k Wy czenie urz dzenia w dowolnej chwili Stop Clear W trybie gotowo ci usuni cie anulowanie opcji kopiowania np kontrastu ustawie obrazu rozmiaru kopii i liczby kopii Start Copy Rozpocz cie wykonywania zadania INFORMACJE PODSTAWOWE Korzystanie z funkcji specjalnych kopiowania takich jak Duplikat czenie Automatyczne dopasowanie Dwustronny N stron wiele stron na jednym arkuszu i Plakat 92 D Q v p 4 Red ce Fniargs Zmniejszanie lub powi kszanie kopii w stosunku do orygina u No of Copy s Wybieranie liczby kopii 5 Toner Save Oszcz dzanie
21. Pionowe linie na wydruku Toner rozmazuje si AaBb c AaBbCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Powtarzaj ce si pionowe pasy AaBbCc AaBbCc_ AaBbCc AaBbCc_ AaBbCc Sugerowane rozwi zanie Je li na stronie s widoczne czarne pionowe smugi e B ben wewn trz kasety z tonerem prawdopodobnie jest porysowany Zainstaluj now kaset z tonerem Patrz Instalowanie kasety z tonerem na stronie 1 10 Je li poziom cieniowania t a jest niew a ciwy e U yj papieru o mniejszej gramaturze Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 e Sprawd otoczenie w kt rym pracuje urz dzenie Je li jest ono bardzo suche niska wilgotno lub bardzo wilgotne powy ej 80 RH poziom cieniowania t a mo e by wy szy e Wymie kaset z tonerem na now Patrz Instalowanie kasety z tonerem na stronie 1 10 e Wyczy wn trze urz dzenia Patrz strona 7 3 e Sprawd rodzaj i jako papieru Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 e Wymie kaset z tonerem na now Patrz Instalowanie kasety z tonerem na stronie 1 10 Je li na wydruku s widoczne regularne pasy e Kaseta z tonerem mo e by uszkodzona Je li na stronie wyst puj regularne znaki wydrukuj kilka razy arkusz czyszcz cy aby wyczy ci kaset Zapoznaj si z cz ci Czyszczenie b bna na stronie 7 10 Je li problemy nadal wyst puj po wykonaniu wydruku zainstaluj now kaset z tonerem
22. ci z punkt w 4 7 LUB Aby powr ci do Trybu oczekiwania naci nij przycisk Upper Level lub Stop Clear AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU Wysy anie faksu przy u yciu numeru szybkiego wybierania 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry lub Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat adowania dokumentu patrz strona 2 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 2 4 Je li chcesz zmieni kontrast patrz strona 1 13 Wprowad numer szybkiego wybierania e Je li jest to jednocyfrowy numer szybkiego wybierania naci nij i przytrzymaj klawisz z odpowiedni cyfr e Je li jest to dwucyfrowy numer szybkiego wybierania naci nij klawisz pierwszej cyfry a nast pnie naci nij i przytrzymaj klawisz z drug cyfr Przez chwil na wy wietlaczu poka e si nazwa przypisana do danego kodu Dokument zostanie zeskanowany do pami ci Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy wys a kolejn stron Wybierz opcj 1 Tak aby doda nast pne dokumenty lub wybierz opcj 2 Nie aby wys a faks Automatycznie zostanie wybrany numer faksu zapisany pod tym numerem szybkiego wybierania Dokument zostanie wys any po otrzymaniu odpowiedzi od zdalnego urz dzenia fakso
23. drukark W systemie Windows NT 4 0 wprowad nazw w polu Nazwa udzia u i kliknij przycisk OK W systemie Windows 2000 XP wprowad nazw w polu Nazwa drukarki udost pnionej i kliknij przycisk OK Konfigurowanie klienta 1 O N GO UI Prawym przyciskiem myszy kliknij przycisk Start i wybierz polecenie Eksplorator Otw rz folder sieciowy w lewej kolumnie Kliknij nazw udost pnionej drukarki W systemie Windows NT 4 0 2000 z menu Start wybierz kolejno polecenia Ustawienia i Drukarki W systemie Windows XP z menu Start wybierz polecenie Drukarki i faksy Kliknij dwukrotnie ikon drukarki Z menu Drukarka wybierz polecenie W a ciwo ci Kliknij kart Porty i przycisk Dodaj port Wybierz opcj Port lokalny i kliknij przycisk Nowy port Wype nij pole Wprowad nazw portu i wprowad nazw udost pnionej drukarki 10 Kliknij kolejno przyciski OK i Zamknij 11 W systemie Windows NT 4 0 kliknij przycisk OK W systemie Windows 2000 XP kliknij kolejno przyciski Zastosuj i OK SKANOWANIE Poprzez skanowanie mo na zamieni obrazy i tekst w pliki cyfrowe i zapisa je na komputerze Zeskanowane obrazy mo na faksowa przesy a poczt e mail umie ci na stronie WWW lub wykorzysta w celu tworzenia projekt w kt re mo na nast pnie wydrukowa za pomoc oprogramowania Samsung SmarThru Niniejszy rozdzia zawiera e Skanowanie informacje podstawowe e Skanowanie za pomoc opro
24. rz nak adk HE Zapisz w CJ FomOvei z 8 A ch Mazwa pliku Samsund Zapisz jako typ Piki naktadki OWL Anuluj Z 6 Kliknij przycisk Zapisz Nazwa pojawi si na Lista nak adek Klikaj przyciski OK lub Tak a zako czysz tworzenie nak adki Plik nie zostanie wydrukowany Zostanie natomiast zapisany na dysku twardym komputera nt Rozmiar dokumentu nak adki musi by taki sam jak rozmiar dokument w kt re b d drukowane z t nak adk Nie nale y tworzy nak adek ze znakami wodnymi DRUKOWANIE 27117 5 18 DRUKOWANIE Korzystanie z nak adki na stron Po utworzeniu nak adki mo na j wydrukowa wraz z dokumentem Aby wydrukowa nak adk wraz z dokumentem 1 2 Utw rz lub otw rz dokument kt ry chcesz wydrukowa Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 Kliknij kart Dodatki Z listy rozwijanej Nak adka wybierz nak adk kt r chcesz wydrukowa Je li pliku nak adki nie ma na li cie nak adek kliknij przycisk Edytuj wybierz opcj Za aduj nak adk i wybierz plik nak adki Szukaj w a FormO ver gl EH Samsung OWL Nazwa pliku fs amsung Pliki typu Pliki nak adki OVL Anuluj Je li plik nak adki kt rego chcesz u y zosta zapisany na no niku zewn trznym mo esz go za adowa w oknie Za aduj nak adk Po wybraniu pliku kliknij przycisk O
25. si to zadanie faksowania do kt rego chcesz doda dokumenty a nast pnie naci nij przycisk Enter Urz dzenie automatycznie zapisze dokumenty w pami ci a na wy wietlaczu zostanie podana pojemno c pami ci oraz liczba stron Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy za adowa kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym przypadku wybierz opcj 2 Nie Po zapisaniu dokumentu urz dzenie wy wietli ca kowit liczb stron i liczb dodanych stron a nast pnie wr ci do trybu gotowo ci INNE SPOSOBY FAKSOWANIA H42 Anulowanie zaplanowanego faksu 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Funkcja faksu 2 Naciskaj przycisk przewijania lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Dodaj Anuluj a nast pnie naci nij przycisk Enter 3 Naciskaj przycisk przewijania lub gt dop ki nie pojawi si napis Anuluj zadanie a nast pnie naci nij przycisk Enter Na wy wietlaczu zostanie wy wietlone ostatnio zaprogramowane zadanie jakie znajduje si w pami ci 4 Naciskaj przycisk przewijania lub gt dop ki nie pojawi si to zadanie faksowania kt re chcesz anulowa a nast pnie naci nij przycisk Enter Wybrane zadanie zostanie anulowane a urz dzenie wr ci do trybu gotowo ci PZ Z s AMi INNE SPOSOBY
26. systemu pracy faksu Zmiana opcji konfiguracji faksu 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konfig faksu W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza dost pna opcja menu Tryb odbioru Naciskaj przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si dana pozycja menu a nast pnie naci nij przycisk Enter Naci nij przycisk przewijania lub gt aby odnale stan wybranej opcji lub wprowadzi wybran warto za pomoc klawiatury numerycznej Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Spowoduje to wy wietlenie kolejnej opcji konfiguracji faksu Je li b dzie to konieczne powt rz czynno ci od 2 do 4 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear INFORMACJE PODSTAWOWE Dost pne opcje konfiguracji faksu Opcja Opis Umo liwia wyb r domy lnego trybu odbierania faks w e W trybie Faks urz dzenie odpowiada na wywo anie przychodz ce i natychmiast przechodzi w tryb odbierania faksu e W trybie Tel mo na odebra faks naciskaj c przycisk On Hook Dial sygna telefonu lub faksu s ycha w zdalnym urz dzeniu a nast pnie Start Copy Fax na panelu kontrolnym urz dzenia Tryb odbioru Opcja ta pozwala okre li po ilu sygna ach dzwonka ma zosta odebrane po czenie przychodz ce od 1 do 7 Opcja ta pozwala wybra domy lny tryb kontrastu a tym
27. ustawienia 7 Je li to konieczne ponownie wykonaj czynno ci opisane w punktach 3 6 8 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear UWAGI Naci ni cie przycisku Stop Clear podczas konfigurowania opcji kopiowania powoduje anulowanie zmienionych ustawie i przywr cenie ich warto ci domy lnych Konfigurowanie opcji limitu czasu oczekiwania Mo na ustawi czas po kt rym zostan przywr cone domy lne ustawienia kopiowania je li kopiowanie nie rozpocznie si po zmianie ustawie na panelu sterowania 1 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konfig kopii 2 Za pomoc przycisku przewijania lub przejd do ostatniego wiersza wy wietlacza aby wy wietli opcj Limit czasu 3 Naci nij przycisk Enter aby wybra pozycj menu 4 Naciskaj przycisk przewijania lub gt a na wy wietlaczu pojawi si dany status Dost pne s nast puj ce opcje 15 30 60 i 180 sek Wybranie opcji Wyl spowoduje e urz dzenie nie przywr ci warto ci domy lnych do momentu naci ni cia przycisku Start Copy lub Start Copy Fax w celu rozpocz cia kopiowania lub Stop Clear w celu anulowania 5 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 6 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear KOPIOWANIE KiS NOTATKI EZ SJ ZETA KOPIOWANIE DRUKOWANIE W ni
28. 20 oraz strona 1 19 Je eli na wydruku znajduj si miejsca rozmazane lub wyblak e mo e to wskazywa na konieczno wyczyszczenia kasety z tonerem Patrz Czyszczenie b bna na stronie 7 10 Plamki toneru Papier mo e nie by zgodny ze specyfikacjami np jest zbyt SERCE wilgotny lub zbyt szorstki Patrz Dane techniczne papier AaBbCc na stronie A 6 AaBbGc Rolka przenosz ca mo e by brudna Wyczy wn trze AaBbCCc urz dzenia Patrz strona 7 3 AZRAOA Scie ka papieru mo e wymaga czyszczenia Patrz Pyza Czyszczenie b bna na stronie 7 10 Wyblak e obszary Je li w r nych miejscach na stronie wyst puj wyblak e zazwyczaj okr g e obszary AaBbCc e Mo e by uszkodzony jeden arkusz papieru Spr buj AaBbCc ponownie wykona wydruk AaBbCc e Wilgo nagromadzi a si nier wnomiernie w papierze lub na sej powierzchni papieru s wilgotne miejsca Spr buj u y innego AaBbCc papieru Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 AaBbCc e Ca a partia papieru nie nadaje si do u ytku B dy w procesie produkcyjnym mog sprawi e niekt re obszary papieru nie wch aniaj toneru Spr buj u y papieru innego rodzaju lub innej marki e Kaseta z tonerem mo e by uszkodzona Patrz Powtarzaj ce si pionowe pasy na nast pnej stronie e Je li mimo wykonania tych czynno ci problemy wyst puj nadal skontaktuj si z serwisem ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem
29. 5 5 Zaawansowane opcje konfiguracji faksu 5 6 Korzystanie z Panelu zdalnego sterowania 5 7 MM SPIS TRE CI INFORMACJE PODSTAWOWE W niniejszym rozdziale opisano nast puj ce zagadnienia e Funkcje panelu sterowania e Ustawianie identyfikatora urz dzenia e Ustawianie daty i godziny e Ustawianie d wi k w e Ustawianie trybu wybierania e Korzystanie z trybu oszcz dno ciowego e Konfigurowanie systemu pracy faksu Funkcje panelu sterowania Start Copy Fax Contrast Ustawianie jasno ci dokument w dla Q bie cego zadania kopiowania Wyb r rodzaju dokumentu dla bie cego zadania kopiowania 3 lt Q D Korzystanie z funkcji specjalnych kopiowania takich jak Duplikat czenie Automatyczne dopasowanie Dwustronny N stron wiele stron na jednym arkuszu i Plakat O KUCOFF PS Enlarge Zmniejszanie lub powi kszanie kopii w stosunku do orygina u O z O o O ee f Copy Wybieranie liczby kopii Wy wietlanie bie cego stanu urz dzenia i komunikat w Ten symbol pojawia si gdy kaseta z tonerem jest pusta Przewijanie opcji dost pnych w wybranym menu m o D UJ Gi Potwierdzenie wyboru na wy wietlaczu Przej cie do trybu menu i przewijanie dost pnych menu IZA INFORMACJE PODSTAWOWE Przej cie do wy szego poziomu menu Wy czenie urz dzenia w dowolnej chwili W trybie go
30. KONSERWACJA Czyszczenie pami Ci ssssssssssnnsnnssnsunnnnnnunsunnnnnnnnnns 7 2 Czyszczenie urz dzenia ssssssssssrrseressrerrresserereno 7 3 Czyszczenie cz ci zewn trznej urz dzenia 7 3 Czyszczenie wn trza urz dzenia 4411111111 PAS Czyszczenie modu u skanowania 4411111111 7 5 Konserwacja kasety z tonerem ss ssesssssrrserrrerrreerrrs 7 6 Rozprowadzanie toneru w kasecie 1111111111 7 7 Wymiana kasety z tonerem aaaaaaa aaa snaa1 12 7 8 Konfigurowanie opcji powiadamiania o zu yciu toneru model SCX 4216F 7 10 Czyszczenie b bna asomeaaa anna azewa niani 1111 7 10 Materia y eksploatacyjne i cz ci zamienne 7 11 Chapter 8 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Usuwanie zaci dokument w model SCX 4116 4216F aaaa aaa aaa aaa aaa A 1114140 8 2 Zaci cie dokumentu wchodz cego 11 8 2 Zaci cie dokumentu wychodz cego 11 8 3 Zaci cie dokumentu na wa ku uuaaaaaaaaa aan asii1i 8 3 Usuwanie zaci papieru w aa aaa aaa aaa aaa aaa AA 1 1411 8 4 Obszar podawania papieru aaaaaa aaa asaaa 1411 8 4 Obszar odbioru papieru aeaaaaaaaaa nana aiwa aa 02 8 5 Obszar utrwalacza lub kasety z tonerem 8 7 POdajniK DOCZNY aaasdoowiiwed iwa aa 8 8 Wskaz wki kt rych zastosowanie pozwala na unikni cie zaci papieru podczas drukow ania na
31. Patrz Instalowanie kasety z tonerem na stronie 1 10 Do niekt rych cz ci urz dzenia przywar toner Je li nieprawid owo ci wyst puj na drugiej stronie arkusza problem prawdopodobnie zniknie po wydrukowaniu kilku kolejnych stron e Modu utrwalacza mo e by uszkodzony Skontaktuj si z przedstawicielem serwisu ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Rozproszenie toneru w tle zdeformowane znaki AaBbPCG AaBbCG AaBbCG AaBbPCG AaBbCGc AaBbCG Strony przekrzywiaj si Papier zwija si lub jest pofa dowany Sugerowane rozwi zanie Rozproszenie toneru w tle wyst puje gdy cz steczki toneru s rozprowadzane na drukowanej stronie Papier mo e by zbyt wilgotny Spr buj wykona wydruk na innej partii papieru Nie otwieraj paczek papieru je li nie jest to konieczne aby papier nie wch ania zbyt du o wilgoci Je li toner jest rozproszony na kopercie zmie uk ad wydruku aby nie drukowa na obszarach w kt rych nak adaj si z o enia rewersu koperty Drukowanie na z o eniach mo e powodowa problemy Je li rozproszony toner pokryje ca drukowan stron ustaw rozdzielczo wydruku w aplikacji lub we w a ciwo ciach drukarki Je li znaki na wydruku s zdeformowane i s puste w rodku papier mo e by zbyt liski Spr buj wykona wydruk na innym papierze Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 Je li znaki s zdeformowane i faluj
32. Tylko do u ytku wewn trznego Wersja wst pna Przyk ad D gdaj i Tre znaku wodnego Atrybuty czcionek Nazwa 3 i Times New Roman Tylko na pierwszej stronie Styl K t napisu Zwyk a v 8 ia Odcie szaro ci jeti E ceay gt K t Stopni 45 zj 0 359 Rozmiar aj 5 200 p f4 72 4 Anuluj Pomoc 3 W polu Tre znaku wodnego wprowad tekst kt ry chcesz wydrukowa Tekst zostanie wy wietlony w oknie podgl du obrazu Podgl d jest wy wietlany w taki spos b e mo na zobaczy jak znak wodny b dzie wygl da na wydrukowanej stronie Je li zosta o zaznaczone pole wyboru Tylko na pierwszej stronie znak wodny zostanie wydrukowany tylko na pierwszej stronie 4 Wybierz opcje znaku wodnego Mo esz wybra nazw styl i rozmiar czcionki a tak e poziom skali szaro ci w sekcji Atrybuty czcionek i ustawi k t znaku wodnego w sekcji K t napisu 5 Kliknij przycisk Dodaj aby doda nowy znak wodny do listy 6 Po utworzeniu znaku wodnego kliknij przycisk OK i rozpocznij drukowanie Aby przerwa drukowanie znaku wodnego wybierz opcj lt Brak znaku wodnego gt z listy rozwijanej Znak wodny DRUKOWANIE Edycja znaku wodnego 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 2 Kliknij kart Dodatki a nast pnie kliknij przycisk Edytuj w sekcji Znak wodny Zostanie wy wietlone okno Edytuj 3 Z listy Bi
33. Wybieranie prefiksu Tryb zegara fi2godzn G o nik w czy Oszcz dzanie energi 11 C wy czone A 6 w czon 5 gt mirut y Oszcz dzanie na po czeniach wy czone w czone Pocz tek 02 10 10 v 10 10 Nazwa odbiorcy stempla Koniec 02 10 10 X 10 10 M Tryb ECM Odczyt bie cych Pobranie ustawie ustawie 4 6 8 RE Zastosuj dokonanych i od wie enie za ich a AISNE zdalnego pomoc danych sterowania Panelu zdalnego 4 wi Pome sterowania NM D wi k alarmu 6 D wi k klawisza Karta Ksi ka telefoniczna Kliknij kart Ksi ka telefoniczna aby tworzy i edytowa pozycje ksi ki telefonicznej Panel zdalnego sterowania ioj xi Odczyt pozyCJI Plik Pomoc ksi ki telefonicznej z urz dzenia z Ustawienia T Zaawansowane Ksi ka telefoniczna e Informacje R Aktua lt gt do Panelu zdalnego sterowania I Typ Szybkie wybieranie numeru 0 99 Po b ranie pozycj i p Zapisz PeO ksi ki Nr Numer telefonu telefon icznej z Panelu zdalnego sterowania do urz dzenia O 00 4 O OI F CO M e Pozycje ksi ki telefonicznej H Usu wszystkie powe wybieranie name Edycja wybranej pozycji ksi ki Meg o w telefonicznej w oddzielnym oknie edycji A fhid Pomoc Usuni cie wybranej pozycji Usuni cie wszystkich pozycj
34. cy Aby zakupi cz ci zamienne i materia y eksploatacyjne nale y si skontaktowa z przedstawicielem firmy Samsung lub sprzedawc u kt rego kupiono drukark Zalecamy wymian tych element w tylko przez wyszkolonego technika serwisowego z wyj tkiem kasety z tonerem KONSERWACJA MAMI NOTATKI SJ JAWA KONSERWACJA ROZWI ZYWANIE PROBLEM W W niniejszym rozdziale przedstawiono informacje dotycz ce post powania w przypadku wyst pienia b d w w pracy urz dzenia Niniejszy rodzia zawiera e Usuwanie zaci dokument w model SCX 4116 4216F e Usuwanie zaci papieru e Wy czanie komunikat w o b dach z wy wietlacza LCD e Rozwi zywanie problem w Usuwanie zaci dokument w model SCX 4116 4216F Gdy dokument zatnie si podczas przechodzenia przez automatyczny podajnik dokument w na wy wietlaczu zostanie wy wietlony komunikat Zakl dokum Zaci cie dokumentu wchodz cego 1 Wyjmij pozosta e dokumenty z automatycznego podajnika dokument w 2 Otw rz pokryw automatycznego podajnika dokument w 3 _ Obr tulejk na ko cu wa ka automatycznego podajnika dokument w w stron podajnika a i wyjmij wa ek ze szczeliny b Delikatnie wyci gnij dokument poci gaj c go w prawo i na zewn trz podajnika AU NAE WZ EETL WY 4 Zamknij pokryw automatycznego podajnika dokument w Ponownie w dokumenty do po
35. e zacina si w urz dzeniu Wn Low Po czenia 1 Model SCX 4016 4116 Pomi ten krok i przejd do kroku 2 Model SCX 4216F Pod cz jeden koniec dostarczonego wraz z urz dzeniem kabla telefonicznego do gniazda LINE a drugi do gniazda w cianie INFORMACJE PODSTAWOWE iu 5 2 Kabel r wnoleg y drukarki je eli jest u ywany musi by zgodny ze standardem IEEE 1284 Pod cza si go do portu r wnoleg ego urz dzenia Doci nij metalowe zaciski aby wesz y w szczeliny wtyczki kabla gt Do portu r wnoleg ego komputera Do pod czenia drukarki do portu USB komputera potrzebny jest kabel USB z odpowiednim certyfikatem Nale y zakupi kabel zgodny z USB 1 1 o d ugo ci 3 m Kabel nale y pod czy do z cza USB komputera gt Do portu USB komputera zh UWAGI e Nale y pod czy jeden z wy ej wymienionych kabli Nie mo na u ywa jednocze nie kabla r wnoleg ego i kabla USB Je li u ywany jest kabel USB na komputerze musi by zainstalowany system Windows 98 Me 2000 XP Urz dzenie obs uguje dwa tryby komunikacji za pomoc portu USB Szybko i Wolno Tryb szybki jest trybem domy lnym Czasami podczas komunikacji za pomoc portu USB w trybie domy lnym mog wyst powa problemy W takim przypadku nale y wybra tryb wolny aby urz dzenie dzia a o prawid owo Szczeg owe informacje na temat zmiany trybu komunikacji za pomoc portu USB mo na znale
36. i Image Adjust Defaults ELECTRONICS Prescan Cancel Help Aby rozpocz skanowanie kliknij przycisk Scan Skanuj Wi cej informacji na ten temat mo na znale w Podr czniku u ytkownika SmarThru kt ry dostarczono z urz dzeniem UWAGA Aby anulowa zadanie naci nij przycisk Stop Clear SKANOWANIE MJ 5 E 7 KZJ Skanowanie Proces skanowania za pomoc oprogramowania obs uguj cego sterownik TWAIN Aby skanowa dokumenty przy u yciu innego oprogramowania oprogramowanie to musi obs ugiwa sterownik TWAIN Mog to by programy takie jak Adobe PhotoDeluxe czy Adobe Photoshop Przy pierwszym skanowaniu nale y w u ywanej aplikacji wybra urz dzenie jako r d o TWAIN Podstawowy proces skanowania obejmuje kilka krok w e Po fotografi lub stron na p ycie szklanej lub w automatycznym podajniku dokument w e Otw rz aplikacj np PhotoDeluxe lub Photoshop e Otw rz okno sterownika TWAIN i skonfiguruj opcje skanowania e Rozpocznij skanowanie a po zako czeniu zapisz zeskanowany obraz Post puj zgodnie ze wskaz wkami wy wietlanymi w oknie programu Wi cej informacji na ten temat mo na znale w instrukcji obs ugi aplikacji KONSERWACJA W niniejszym rozdziale przedstawiono informacje dotycz ce konserwacji urz dzenia i kasety z tonerem Niniejszy rozdzia zawiera e Czyszczenie pami ci e Czyszczenie urz dzenia e Konserwacja kasety z toner
37. i Plakat ND ko D Q p lt UOOF O Reduce Fnlarge Zmniejszanie lub powi kszanie kopii w stosunku do orygina u O No of Cop lt Wybieranie liczby kopii Wy wietlanie bie cego stanu urz dzenia i komunikat w Ten symbol pojawia si gdy kaseta z tonerem jest pusta Przewijanie opcji dost pnych w wybranym menu O BE m Z D UJ Gi Potwierdzenie wyboru na wy wietlaczu Przej cie do trybu menu i przewijanie dost pnych menu INFORMACJE PODSTAWOWE 1 8 Return 3 Stop Clear Start Copy Fax Phonebook Redial Pause URRENUI O On Hook Dial Toll Save INFORMACJE PODSTAWOWE OWO ZYUMNONUOC Przej cie do wy szego poziomu menu Wy czenie urz dzenia w dowolnej chwili W trybie gotowo ci usuni cie anulowanie opcji kopiowania np kontrastu ustawie obrazu rozmiaru kopii i liczby kopii Rozpocz cie wykonywania zadania Wyb r numeru lub wprowadzanie znak w alfanumerycznych Ustawianie rozdzielczo ci dokument w dla bie cego zadania faksowania Wysy anie faksu pod wiele numer w e Zapisywanie cz sto wybieranych numer w faks w pod jedno lub dwucyfrowymi kodami lub numerami grup w celu automatycznego wybierania i edycji zapisanych numer w e Drukowanie numer w z ksi ki telefonicznej Ponowny wyb r ostatnio wybranego numeru w trybie oczekiwania lub wstawienie pauzy w numerze faksu w trybie edycji
38. in the EU Sam zung Ekclian ia Eula QA Lab l Elsckbuzha Business Paik ae Saxzany Way Valeley Hampzhus i GU4E Has UK In 5eop Lee Manager place ang dale al szuz name and zgnalue al aulharzej paiman R nice mi dzy odmian brytyjsk i ameryka sk j zyka angielskiego Wersja brytyjska Wersja ameryka ska Re dialling Colour kolor INFORMACJE PODSTAWOWE Dzi kujemy za zakup naszego urz dzenia wielofunkcyjnego Umo liwia ono drukowanie kopiowanie skanowanie i faksowanie tylko model SCX 4216F W niniejszym rozdziale znajduj si informacje umo liwiaj ce skonfigurowanie urz dzenia krok po kroku W niniejszym rozdziale opisano Rozpakowywanie Budowa urz dzenia Instalowanie kasety z tonerem Wk adanie papieru Po czenia W czanie urz dzenia Zmiana j zyka interfejsu Ustawianie rodzaju i rozmiaru papieru Tryby oszcz dzania Rozpakowywanie Po wyj ciu urz dzenia i wszystkich akcesori w z opakowania nale y sprawdzi czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce akcesoria SZ Kaseta z tonerem Przew d zasilaj cy P yta CD ROM l Skr cona instrukcja instalacji Przew d telefoniczny tylko dla SCX 4216F Wygl d przewodu zasilaj cego i telefonicznego zale y od norm obowi zuj cych w danym kraju xx P yta CD ROM zawiera sterowniki Urz dzenia wielofunkcyjnego aplikacj SmarThru podr czniki u ytkownika oraz aplikacj A
39. jak przy dodawaniu lokalizacji w celu wykonania operacji rozsy ania Urz dzenie zdalne nie Sprawd jakie funkcje obs uguje obs uguje danej funkcji urz dzenie zdalne np transmisji z op nieniem Niekompat Dzieje si tak tak e model SCX 4216F w wczas gdy w pami ci urz dzenia zdalnego jest za ma o wolnego miejsca do wykonania danej operacji ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Komunikat na wy wietlaczu Nieprawidlowa U ywasz niew a ciwej Nale y u ywa kaset zatwierdzonych kaseta kasety przez firm Samsung U ytkownik zdalny nie Spr buj ponownie za kilka minut odpowiada lub linia jest zaj ta Opis Sugerowane rozwi zanie Linia zajeta model SCX 4216F Spr buj ponownie Je li problem Urz dzenie nie mo e nadal wyst puje zaczekaj oko o po czy si z urz dzeniem godziny na zwolnienie linii i spr buj Blad linii zdalnym lub po czenie ponownie model SCX 4216F zosta o przerwane z powodu problemu z lini Mo esz tak e w czy tryb ECM telefoniczn Dodatkowe informacje znajduj si w Podr czniku u ytkownika faksu Usi owano skopiowa W dokument i spr buj ponownie lub przefaksowa dokument ale nie w o ono dokumentu Zaladuj dokument Wyjmij przew d zasilaj cy z gniazdka i w go ponownie Je li problem nadal wyst puje skontaktuj si z serwisem Wyst pi problem Blad LSU z modu em skanowania laserowego Pami jest pe
40. jako druku e cz ste zacinanie si papieru e zbyt szybkie zu ywanie si urz dzenia UWAGI e Niekt re rodzaje papieru mog spe nia wszystkie wymagania zawarte w niniejszym podr czniku jednak wyniki drukowania przy ich u yciu nadal nie b d zadowalaj ce Mo e by to spowodowane niew a ciwym przechowywaniem zbyt du ym poziomem wilgotno ci lub temperatur albo te innymi czynnikami na kt re firma Samsung nie ma wp ywu Przed zakupem du ych ilo ci papieru nale y sprawdzi czy spe nia on wymagania o kt rych mowa w niniejszej instrukcji obs ugi UWAGA U ywanie papieru kt ry nie spe nia tych wymaga mo e by przyczyn problem w wymagaj cych naprawy urz dzenia Tego typu naprawy nie wchodz w zakres gwarancji oraz umowy serwisowej firmy Samsung Obs ugiwane rozmiary papieru Papier Wymiary Pojemno Letter 216 x 279 mm MEIE e 250 arkuszy papieru A dokumentowego o A4 210 x 297mm MM 210x297mm PO UE LOW gramaturze akoa Executive 191 x 267 mm A ow 75 g m podajnik j papieru Legal 216 x 279 mm z 1 arkusz papieru podajnik boczny Folio 216x330 mm AEJ DANE TECHNICZNE Sj Papier Wymiary 76x 127 mm 216 x 356 mm Rozmiar minimalny niestandardowy 60 120 g m Rozmiar dokumentowy maksymalny Legal Folia Takie same rozmiary minimalne i maksymalne jak powy ej Etykiety Karty Koperty Pojemno e arkusz papieru pod
41. lub automatyczny podajnik dokument w w przypadku modelu SCX 4116 4216F Kopiowanie z automatycznym dopasowaniem Ten specjalny tryb kopiowania mo na zastosowa je li dokument jest kopiowany tylko z p yty szklanej Je li urz dzenie model SCX 4116 4216F wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w funkcja Aut dop nie dzia a 1 Po dokument przeznaczony do skopiowania na p ycie szklanej i zamknij pokryw 2 Naci nij przycisk Special 3 _ Naciskaj przycisk Special lub przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Aut Dop 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 5 Za pomoc przycisk w na panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania np rozmiar kopii kontrast i ustawienia obrazu Patrz Konfigurowanie opcji kopiowania na stronie 4 6 rr UWAGA Gdy w czona jest funkcja kopiowania z automatycznym dopasowaniem nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge 6 Naci nij przycisk Start Copy lub Start Copy Fax aby rozpocz kopiowanie Kopiowanie z duplikatem Ten specjalny tryb kopiowania mo na zastosowa je li dokument jest kopiowany tylko z p yty szklanej Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w funkcja Duplikat nie zadzia a model SCX 4116 4216F 1 Po dokument przeznaczony do skopiowania na p ycie szklanej i zamknij pokryw
42. lub drukuje dane Spr buj ponownie po wykonaniu bie cego zadania Nieprawid owe doj cie Skanowanie nie powiod o si EZ sf ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Sugerowane rozwi zanie e Aktualnie mo e trwa kopiowanie lub drukowanie Spr buj ponownie po wykonaniu bie cego zadania e Wybrany port jest aktualnie u ywany Uruchom ponownie komputer i spr buj ponownie e Kabel drukarki mo e by nieprawid owo pod czony lub wyst pi problem z zasilaniem urz dzenia Nale y u ywa kabla r wnoleg ego zgodnego ze standardem IEEE 1284 e Nie zainstalowano sterownika skanera lub rodowisko robocze nie zosta o skonfigurowane prawid owo e Sprawd czy porty s po czone prawid owo oraz czy urz dzenie jest w czone Nast pnie uruchom ponownie komputer e Sprawd czy kabel USB jest pod czony prawid owo oraz czy urz dzenie jest w czone e Nie mo na u ywa jednocze nie kabla r wnoleg ego i kabla USB DANE TECHNICZNE Niniejszy rozdzia zawiera Podstawowe dane techniczne Dane techniczne skaner i kopiarka Dane techniczne drukarka Specyfikacje faksu model SCX 4216F Dane techniczne papier Podstawowe dane techniczne Automatyczny podajnik papieru dotyczy modelu Maks 30 arkuszy 75 g m SCX 4116 4216F Rozmiar dokumentu dla Szeroko 142 216 mm podajnika dotyczy modelu n SCX 4116 4216F D ugo 148 356 mm e Podajnik papier
43. na Usu zb dne dokumenty Pamiec pelna i po zwolnieniu miejsca w pami ci model SCX 4216F ponownie rozpocznij transmisj lub przesy aj dane etapami Faks zdalny nie Spr buj ponownie Sprawd Brak odp odpowiedzia po kilku czy urz dzenie zdalne dzia a model SCX 4216F pr bach nawi zania po czenia Bajek Nie zainstalowano kasety Zainstaluj kaset z tonerem Y z tonerem Patrz strona 1 10 Do lokalizacji szybkiego Wybierz numer r cznie z klawiatury Numer nie wybierania z kt r chcesz numerycznej lub przypisz numer przypisany si po czy nie Dodatkowe informacje znajduj si model SCX 4216F przypisano adnego w Podr czniku u ytkownika faksu numeru Zabrak o papieru W papier do podajnika BPA papci w podajniku Patrz strona 1 12 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Komunikat na gS Sugerowane rozwi zanie wyswietlaczu Sprawd na wy wietlaczu czy Zadanie jest dodawane zosta o zaplanowane zadanie Praca nie przypisany lub anulowane Informacje o zaplanowanych model SCX 4216F ale nie ma adnych zada zadaniach np Faks opozniony oczekuj cych powinny by widoczne w trybie oczekiwania W obszarze podawania Usu zaci cie Patrz strona 8 4 podajnika zaci si papier Zakl pap 0 Urz dzenie wykry o W papier do podajnika bocznego e z podajnika bocznego lub usu zaci ty papier z podajnika nie jest podawany papier bocznego W obszarze odbioru Usu zaci cie
44. o nara one na kontakt z wod e Urz dzenie nie dzia a prawid owo po wykonaniu polece zawartych w podr czniku e Urz dzenie zosta o upuszczone lub obudowa wygl da na uszkodzon e Nast pi o nag e i znaczne pogorszenie wydajno ci vii 15 U ytkownik mo e zmienia tylko te ustawienia kt re wymieniono w instrukcji obs ugi Nieprawid owa zmiana ustawie mo e spowodowa uszkodzenie kt rego naprawa potrwa d ugo i mo e by bardzo kosztowna 16 Nale y unika korzystania z urz dzenia podczas burzy Istnieje niewielkie niebezpiecze stwo pora enia piorunem Je eli jest to mo liwe podczas burzy nale y od czy drukark od zasilania i komputera 17 ZAPISZ TE INSTRUKCJE O wiadczenie o bezpiecze stwie lasera Niniejsza drukarka otrzyma a w USA certyfikat potwierdzaj cy spe nianie warunk w DHHS 21 CFR rozdzia 1 podrozdzia J dotycz cy produkt w laserowych klasy I 1 oraz warunk w opisanych w innych dokumentach posiada tak e certyfikat urz dzenia laserowego klasy I potwierdzaj cy zgodno z wymaganiami standardu IEC 825 Produkty laserowe klasy I uwa ane s za bezpieczne System laserowy oraz drukarka s skonstruowane w taki spos b aby podczas normalnej eksploatacji obs ugi lub zalecanych warunk w serwisowych nigdy nie dochodzi o do kontaktu u ytkownik w z promieniowaniem laserowym powy ej klasy I UWAGA Nigdy nie nale y uruchamia ani naprawia drukarki kiedy pokryw
45. pod kt ry dokument zostanie przefaksowany UWAGA Urz dzenie mo e wys a jeden faks rozsy any do wielu miejsc Komunikat Wpisz numer nie zostanie wy wietlony je li rozsy anie zosta o skonfigurowane i nie jest zako czone Nale y poczeka na zako czenie bie cego rozsy ania 6 Aby wprowadzi wi cej numer w faks w powt rz czynno ci z punkt w 4 5 Maksymalnie mo na doda 10 miejsc Dla innego numeru faksu nie mo na u y numer w wybierania grupowego Po zako czeniu wpisywania numer w naci nij przycisk Start Copy Fax Przed transmisj dokument zostanie zeskanowany do pami ci Na wy wietlaczu b dzie podana pojemno pami ci i liczba stron zapisanych w pami ci Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy za adowa kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym przypadku wybierz opcj 2 Nie Urz dzenie zacznie wysy a dokument pod kolejne numery w kolejno ci w jakiej zosta y wprowadzone Wysy anie faksu z op nieniem Urz dzenie mo na tak ustawi aby faks by wysy any o p niejszej godzinie gdy nikogo przy nim nie b dzie 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat adowania dokumentu
46. samym faksowa ja niejsze b d ciemniejsze dokumenty e Rozjasnienie doskona a opcja do ciemnych wydruk w Kontrast Normalnie doskona a opcja do standardowych dokument w pisanych na maszynie lub wydruk w Sciemnienie doskona a opcja do jasnych wydruk w lub s abo widocznych adnotacji wykonanych o wkiem Urz dzenie umo liwia automatyczne ponowne wybieranie numeru faksu odbiorcy je li przy poprzedniej pr bie by on zaj ty Ponowne wybieranie mo e odbywa si w okresach o d ugo ci od 1 do 15 minut Czas pon wyb Opcja ta pozwala ustali liczb ponownych pr b wybierania numeru od 0 do 13 Po podaniu liczby O urz dzenie nie b dzie ponownie wybiera numer w Pon wybier Urz dzenie mo na skonfigurowa w taki spos b aby drukowa o raport dotycz cy powodzenia przesy ania liczby wys anych stron itd Dost pne s opcje WI Wyl i WI Blad ostatnia opcja powoduje drukowanie raportu wy cznie w przypadku nieudanego przesy ania Potw wiadom INFORMACJE PODSTAWOWE MMag Opcja Opis Funkcja ta pozwala drukowa raport zawieraj cy szczeg owe informacje o ostatnich 50 po czeniach w tym daty i godziny ich nawi zania Dost pne s opcje WI i Wyl Autom raport Podczas odbierania dokumentu o d ugo ci r wnej d ugo ci arkusza papieru w podajniku b d wi kszej urz dzenie mo e zmniejszy jego format aby dopasowa go do papieru umieszczon
47. stron Aby u y nak adki na stron nale y j najpierw utworzy Nowa nak adka powinna zawiera logo lub obraz 1 Utw rz lub otw rz dokument zawieraj cy tekst lub obraz kt ry ma by u yty w nowej nak adce na stron Ustaw poszczeg lne elementy tak jak maj by wydrukowane Je li to konieczne zapisz plik do p niejszego u ytku 2 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 3 Kliknij kart Dodatki a nast pnie kliknij przycisk Edytuj w sekcji Nak adka lt f w a ciwo ci Samsung SCX 4x16 Series Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Znak wodny lt Brak znaku wodnego Edytuj r Nak adka LI Edytuj Rozmiar niestandardowy m Opcje wydruku 1 97 mm Liczba kopii 1 EE b Rozdzielczo Normalna Kolejno drukowania Normalna w r Ulubione Bez nazwy v Zapisz aom ELECTRONICS Anuluj Zastosuj Pomoc 4 W oknie Edytuj kliknij opcj Utw rz nak adk Edytuj nak adki ki Lista nak adek E Ee 7 EGER Status nak adki wybrano nak adki P Fatwierd nak adk strony podczas drukowania Anuluj Fomoc 5 W oknie Tworzenie nak adki w polu Nazwa pliku wpisz nazw sk adaj c si maksymalnie z o miu znak w Je li to konieczne wybierz cie k docelow Domy lnie jest to C Formover Utw
48. strona 2 4 Je li chcesz zmieni kontrast patrz strona 1 13 Naci nij przycisk On Hook Dial Us yszysz sygna wybierania 4 Wprowad numer faksu zdalnego urz dzenia faksowego za pomoc klawiatury numerycznej 5 Kiedy us yszysz sygna faksu o wysokiej cz stotliwo ci dochodz cy ze zdalnego urz dzenia faksuj cego naci nij przycisk Start Copy Fax UWAGA Operacj faksowania mo na anulowa w dowolnej chwili podczas wysy ania faksu naciskaj c przycisk Stop Clear Potwierdzenie transmisji Po wys aniu ostatniej strony dokumentu maszyna wydaje sygna d wi kowy i wraca do trybu gotowo ci Je li co si nie powiod o z wysy aniem faksu na wy wietlaczu pojawi si komunikat o b dzie Lista komunikat w o b dach i ich wyja nie znajduje si w Podr czniku u ytkownika MFP Je li zostanie wy wietlony komunikat o b dzie naci nij przycisk Stop Clear aby usun ten komunikat i spr bowa ponownie wys a dokument Urz dzenie mo na tak ustawi aby zawsze po zako czeniu wysy ania faksu by drukowany raport potwierdzenia Aby uzyska wi cej informacji patrz opcja Potw wiadom w rozdziale Dost pne opcje konfiguracji faksu na stronie 1 13 OG LNE FUNKCJE FAKSU Automatyczne ponowne wybieranie numeru Je li numer wybierany w celu wys ania faksu oka e si by zaj ty lub nie b dzie odpowiedzi zgodnie z domy lnymi ustawieniami fabrycznymi urz dzenie b dzie automatyc
49. wszystkie numery aktualnie przechowywane w pami ci urz dzenia czyli numery szybkiego wybierania i wybierania grupowego List ksi ki telefonicznej mo na wydrukowa naciskaj c przycisk Phonebook patrz strona 3 8 Raport o faksach wys anych Ten raport zawiera informacje o ostatnio wysy anych faksach Raport o faksach odebranych Ten raport zawiera informacje o ostatnio odebranych faksach Lista danych systemowych Ta lista zawiera informacje o stanie opcji wybieranych przez u ytkownika Poprzez wydrukowanie tej listy po dokonaniu zmian w ustawieniach mo na sprawdzi czy rzeczywi cie zosta y one wprowadzone FUNKCJE DODATKOWE 278 5 4 Informacje o zaplanowanym zadaniu Na tej li cie znajduj si dokumenty przeznaczone dla faks w wysy anych z op nieniem lub w trybie oszcz dno ciowym Na li cie podana jest godzina rozpocz cia oraz typ operacji Potwierdzenie wiadomo ci W tym raporcie podany jest numer faksu liczba stron czas wykonywania zadania tryb komunikacji oraz wyniki komunikacji Urz dzenie mo na tak ustawi aby raport potwierdzenia by drukowany automatycznie po ka dym zadaniu faksowania Patrz strona 1 13 Lista numer w faks w niepo danych Lista zawiera maksymalnie 10 numer w faks w zdefiniowanych w menu Konf faks sm jako numery faks w niepo danych patrz strona 5 6 Gdy w czona jest funkcja blokowania faks w niepo danych faksy przychodz ce z tyc
50. wybiera numer ale nie mo na po czy si z innym faksem Dokumenty nie s zapisywane w pami ci U do u ka dej strony lub na innych stronach s widoczne puste obszary a u g ry ma y pasek z tekstem e Sprawd czy dokument nie jest pomarszczony oraz czy wk adasz go we w a ciwy spos b Upewnij si e rozmiary dokumentu s prawid owe Dokument nie mo e by zbyt gruby ani zbyt cienki Sprawd czy pokrywa automatycznego podajnika dokument w jest prawid owo zamkni ta Wybierz tryb FAKS Sprawd czy w podajniku jest papier Sprawd czy na wy wietlaczu nie pojawi si komunikat Pamiec pelna Upewnij si e dokument zosta w o ony do automatycznego podajnika dokument w lub zosta umieszczony na p ycie szklanej Na wy wietlaczu powinien pojawi si napis TX Sprawd czy urz dzenie do kt rego wysy asz dokument odbiera faksy Urz dzenie z kt rego wys ano faks mo e by uszkodzone e Zak cenia mog powodowa b dy linii telefonicznej e Wykonaj kopi aby sprawdzi urz dzenie e Kaseta z tonerem mo e by pusta Wymie kaset z tonerem wed ug wskaz wek na stronie 7 8 W faksie tymczasowo zaci si wysy any dokument Sprawd czy p yta szklana nie jest zabrudzona Je li tak wyczy j Patrz strona 7 5 Drugi faks mo e by wy czony sko czy si w nim papier lub nie odpowiada na wywo ania Skonsultuj si z u ytko
51. zaczyna wieci dioda LED odpowiedniego trybu Dost pne s nast puj ce tryby regulacji kontrastu e Rozjasnienie doskona a opcja do ciemnych wydruk w e Normalnie doskona a opcja do standardowych dokument w pisanych na maszynie lub wydruk w e Sciemnienie doskona a opcja do jasnych wydruk w lub s abo widocznych adnotacji wykonanych o wkiem Obraz Opcja Obraz s u y do poprawiania jako ci kopii poprzez wybranie dokumentu dla bie cego zadania kopiowania Aby wybra rodzaj obrazu naci nij przycisk Image Po ka dym naci ni ciu przycisku zaczyna wieci dioda LED odpowiedniego trybu Dost pne s nast puj ce tryby konfiguracji obrazu e Tekst Tryb kopiowania dokument w zawieraj cych g wnie tekst e Wymieszane Tryb kopiowania dokument w zawieraj cych tekst i grafik e Fotografia Tryb kopiowania fotografii UWAGA Je li kopiowany dokument np gazeta lub katalog ma kolorowe t o mo na je wydrukowa na kopii Aby ograniczy t o nale y zmieni ustawienie Kontrast na Rozjasnienie i lub ustawienie Obraz na Tekst x Mniejsza Wi ksza kopia Za pomoc przycisku Reduce Enlarge mo na zmniejsza lub powi ksza rozmiar kopiowanego obrazu o 25 400 je li dokumenty s kopiowane z p yty szklanej lub o 25 100 je li dokumenty s kopiowane z automatycznego podajnika dokument w Nale y zwr ci uwag na fakt e dost pny wsp czynnik skalowania jest zale ny
52. zaznaczona tekst kolorowy jest drukowany w odcieniach szaro ci DRUKOWANIE A 5 22 DRUKOWANIE W a ciwo Opcje zaawanso ARE Opcje czcionek TrueType ci g dalszy Ta opcja okre la informacje na temat wygl du tekstu w dokumencie jakie sterownik przekazuje do urz dzenia Wybierz ustawienie odpowiednie dla statusu dokumentu e Pobierz jako mapy bitowe Je li ta opcja jest zaznaczona sterownik pobiera dane czcionek w formacie map bitowych Za spraw tego ustawienia skomplikowane czcionki np korea skie lub chi skie a tak e inne typy czcionek s drukowane szybciej Drukuj jako grafik Je li ta opcja jest zaznaczona sterownik pobiera wszystkie czcionki jako grafiki To ustawienie pozwala na zwi kszenie wydajno ci szybko ci druku dokument w zawieraj cych wiele grafiki i ma o czcionek TrueType Konfigurowanie drukarki udost pnionej lokalnie Urz dzenie mo na pod czy bezpo rednio do wybranego komputera tzw hosta w sieci Urz dzenie mo na udost pni innym u ytkownikom sieci korzystaj c z po czenia drukarki sieciowej w systemie Windows 9x Me 2000 XP lub NT 4 0 W systemie Windows 9x Me Konfigurowanie hosta 1 Uruchom system Windows 2 Zmenu Start wybierz polecenie Panel sterowania i dwukrotnie kliknij ikon Sie 3 Zaznacz pole wyboru Udost pnianie plik w i drukarek i kliknij przycisk OK 4 Kliknij przycisk Start a nast pnie kliknij kolejn
53. 11 3 2 Zapisywanie numeru do szybkiego wybierania 3 2 Wysy anie faksu przy u yciu numeru szybkiego wybierania uaaa aaa aa nana a anawa ania ak Rana RSE EE AA 3 3 Numery wybierania grupowego aaaaaaaaaaaass111 3 4 Ustawianie numer w wybierania grupowego 3 4 Edycja numer w wybierania grupowego 3 5 Wysy anie faksu przy u yciu numer w wybierania grupowego transmisja wieloadresowa 3 6 Wyszukiwanie numeru w pami ci aaaaaaassii1111 3 7 Przeszukiwanie pami ci po kolei 42111111 3 7 Wyszukiwanie wed ug okre lonej pierwszej ESA IT 3 7 Drukowanie listy ksi ki telefonicznej 111111 3 8 Chapter 4 INNE SPOSOBY FAKSOWANIA Ponowne wybieranie numeru uuaaaaaaaaaa nana an aii111 4 2 Rozsy anie fakS W uaaa aaa aaa ana aaa anawa naka aaa KAL A 4 2 Wysy anie faksu z op nieniem uaaaaa aaa ana d11 1 4 3 Wysy anie faksu priorytetowego uaassa aaa aii11111 4 5 Dodawanie dokument w do zaplanowanego faksu 4 7 Anulowanie zaplanowanego faksu w aaasaaaaai1111 4 8 Chapter 5 FUNKCJE DODATKOWE Korzystanie z trybu bezpiecznego odbierania laK SOW rociaczariidnajo ryio diod Ac iR O Yoda SAO GA 5 2 Drukowanie raport w aaaa aaa ana an aan aaa a aka kak AL 41H 5 3 Korzystanie z zaawansowanych ustawie faksu 5 5 Zmiana opcji konfiguracji sssssessesrerresrrrrrre
54. 2400 b s z wycofaniem Szybko modemu Przybli ona 3 s str Szybko transmisji Czas transmisji danych tekstowych z pami ci z kompresj ECM tylko zgodnie ze specyfikacj ITU T nr 1 P yta Przybli ona 6 s A4 przy standardowej 5 rozdzielczo ci faksu Szybko skanowania a Automatyczny podajnik dokument w Przybli ona 8 s A4 przy standardowej rozdzielczo ci faksu Maksymalna d ugo P yta 297 mm dokumentu Automatyczny podajnik dokument w 1 5 m Rozmiar papieru Letter A4 Legal Standardowa Maks 203 x 98 dpi Dokladna Maks 203 x 196 dpi Bardzo dokl Maks 300 x 300 dpi Maks 203 x 392 dpi Fotografia Maks 203 x 196 dpi Kolor Maks 200 x 200 dpi Rozdzielczo User Memory 4 MB 320 stron z z P tony 256 poziom w Szybkie wybieranie mo liwo zaprogramowania 100 Automatyczne wybieranie numer w DANE TECHNICZNE Dane techniczne papier Informacje podstawowe Za pomoc urz dzenia mo na drukowa na r nych materia ach np papierze ci tym w tym papierze w 100 z makulatury kopertach naklejkach foliach i papierze o rozmiarze niestandardowym W a ciwo ci takie jak gramatura sk ad ziarnisto i wilgotno s wa nymi czynnikami maj cymi wp yw na prac urz dzenia i jako wydruk w U ycie papieru kt ry nie spe nia wymog w okre lonych w tym Podr czniku u ytkownika mo e powodowa nast puj ce problemy e Niska
55. 330 2 8 5 x 13 TAK 250 Legal 215 9 x 355 6 8 5 x 14 TAK 250 Executive 184 2 x 266 7 7 25 x 10 5 TAK 250 A5 148 x 210 5 83 x 8 27 TAK 250 A6 105 x 148 4 13 x 5 88 TAK 250 Koperty Nr 9 98 4 x 225 4 3 88 x 8 88 Nr 10 104 8 x 241 3 4 13 x 9 5 DL 110 x 220 4 33 x 8 66 C5 162 x 229 6 38 x 9 02 C6 114 x 162 4 49 x 6 38 B5 176 x 250 6 93 x 9 84 Nr 7 3 4 98 4 x 190 5 3 88 x 7 5 Etykiety Letter 215 9 x 279 8 5 x 11 A4 210 x 297 8 27 x 11 69 Folie Letter 215 9 x 279 8 5 x 11 A4 210 x 297 8 27 x 11 69 Karty Karta A6 105 x 148 4 13 x 5 88 Karta pocztowa 101 6 x 152 4 4 x 6 Hagaki 100 x 148 3 94 x 5 83 Pojemno maksymalna mo e by mniejsza i zale y od grubo ci papieru Je li papier zbyt cz sto zacina si w urz dzeniu nale y wk ada po jednym arkuszu przez podajnik boczny OBS UGA PAPIERU Wskaz wki dotycz ce papieru i materia w specjalnych Wybieraj c lub wk adaj c papier koperty lub inne materia y specjalne nale y zastosowa si do nast puj cych wskaz wek e Wilgotny zawini ty pomarszczony lub porwany papier mo e zaci si w urz dzeniu a jako wydruku na takim papierze mo e by niska Nale y u ywa tylko wysokiej jako ci papieru do kopiarek Nale y unika u ywania papieru z wyt aczanymi literami perforacj lub teksturami oraz zbyt g adkiego lub szorstkiego Taki papier mo e zacina si w drukarce Papier nale y przecho
56. 5 4 komunikaty o b dach 8 11 kontrast kopiowanie 4 6 kopiowanie funkcje specjalne 4 8 kontrast 4 6 limit czasu oczekiwania konfigurowanie 4 15 liczba stron 4 8 obraz 4 6 ustawienia domy lne zmiana 4 14 z automatycznego podajnika dokument w 4 4 z p yty szklanej 4 2 L linia telefoniczna czenie 1 15 czenie przew d telefoniczny 1 15 czenie kopiowanie specjalne 4 10 M materia y eksploatacyjne 7 11 MFP driver dezinstalacja 2 10 mniejsza wi ksza kopia 4 7 mniejszy wi kszy wydruk 5 10 nak adka korzystanie 5 16 n stron wiele stron na jednym arkuszu drukowanie 5 8 kopiowanie 4 12 O odbi r wydruk w wybieranie 3 4 orientacja drukowanie 5 3 p pami czyszczenie 7 2 panel sterowania 1 7 plakat drukowanie 5 12 kopiowanie 4 13 p yta szklana wk adanie 4 2 czyszczenie 5 podajnik boczny korzystanie 3 9 pojemno podajnika 3 2 po czenie r wnoleg e 1 16 USB 1 16 zasilanie 1 17 pomoc korzystanie 5 6 port r wnoleg y czenie 1 16 problem rozwi zywanie drukowanie 8 15 faks 8 22 jako druku 8 18 komunikaty o b dach 8 11 kopiowanie 8 24 podawanie papieru 8 14 skanowanie 8 25 prowadnice papieru 3 3 przednia taca odbiorcza korzystanie 3 5 R rozmiar papieru konfigurowanie drukowanie 5 7 podajnik boczny 3 11 podajnik papieru 1 18 rozdzielczo druku 5 20 S sterownik drukarki dezinstalacja 2 10 instalowanie w systemie Windo
57. 5 Kliknij przycisk OK i wydrukuj dokument DRUKOWANIE i5 Drukowanie plakat w Dokument zajmuj cy jedn stron mo na wydrukowa na 4 9 U lub 16 arkuszach P niej arkusze te mo na sklei w jeden du y plakat 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz Z a okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 y 2 Na karcie Uk ad wybierz Plakat z listy rozwijanej Typ gb w a ciwo ci Samsung SCX 4x16 Series Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Orientacja i l Pionowa aj Pozioma Obr o Stopni Opcja uk adu Typ i Uk ad strony 242 v LI Rozmiar niestandardowy Nak adanie si fao 1 25 mm 210 x 297 mm H Liczba kopii 1 Milimetry Rozdzielczo Normalna Ulubione lt Bez Nazwy Zapisz ELECTRONICS Anuluj Zastosuj Pomoc 3 Skonfiguruj opcj plakatu Mo esz wybra nast puj ce uk ady strony 2x2 3x3 lub 4x4 Je li wybierzesz uk ad 2x2 wydruk zostanie automatycznie rozci gni ty tak aby zajmowa 4 fizyczne strony A 2x2 A3x3 JAPA DRUKOWANIE Okre l w milimetrach lub calach szeroko nak adki pozwalaj cej atwiej z o y plakat 2 54 mm gt 66 i 4 f D F 2 54 mm 4 Na karcie Papier wy
58. A A 9 Wa ne ostrze enia i informacje dotycz ce bezpiecze stwa Podczas u ytkowania tego urz dzenia nale y stosowa podane ni ej rodki ostro no ci aby zmniejszy ryzyko po aru pora enia elektrycznego lub obra e cia a 1 Nale y uwa nie przeczyta wszystkie instrukcje 2 Podczas obs ugi urz dze elektrycznych nale y kierowa si zdrowym rozs dkiem 3 Nale y przestrzega instrukcji i ostrze e znajduj cych si na urz dzeniu iw dokumentacji 4 Informacjami dotycz cymi bezpiecze stwa nale y kierowa si bez wzgl du na instrukcj obs ugi Zawsze istnieje mo liwo b dnego zrozumienia instrukcji przez u ytkownika Je eli problemu nie mo na rozwi za samodzielnie nale y skontaktowa si ze sprzedawc lub przedstawicielem serwisu 5 Przed czyszczeniem urz dzenie nale y od czy od sieci i lub gniazda telefonicznego Do czyszczenia nie nale y stosowa preparat w w p ynie lub aerozolu Do tego celu nadaje si jedynie wilgotna szmatka 6 Urz dzenia nie nale y stawia na niestabilnym w zku stojaku lub stole Mo e to spowodowa upadek urz dzenia na ziemi i jego uszkodzenie 7 Urz dzenie nigdy nie powinno by stawiane w pobli u grzejnika kaloryfera klimatyzatora ani przewodu wentylacyjnego 8 Na w czniku zasilania nie nale y umieszcza adnych przedmiot w Urz dzenie nale y ustawi tak aby kable nie le a y na pod odze w miejscu gdzie b d nar
59. ACJE PODSTAWOWE Budowa urz dzenia Poni ej przedstawiono g wne elementy urz dzenia Widok z przodu Prowadnice dokument w Pokrywa Automatyczny dokumentu podajnik dokument w Podajnik model SCX 4116 4216F dokument w P yta szklana A__ Taca odbiorcza dokument w Panel kontrolny SCX 4216F patrz strona 1 7 SCX 4016 4116 patrz strona 1 9 Przednia taca odbiorcza dokument w wydruk skierowany do do u l QN e eaan Pokrywa przednia Przed u enie D tacy odbiorczej papieru Podajnik papieru Wska nik poziomu papieru Podajnik boczny Powy szy rysunek przedstawia model SCX 4216F NFORMACJE PODSTAWOWE Widok z ty u Tylna szczelina odbiorcza wydruk skierowany do g ry Port r wnoleg y Wy cznik zasilania Gniazdo telefoniczne model SCX 4216F Gniazdo przewodu Port USB zasilaj cego Powy szy rysunek przedstawia model SCX 4216F INFORMACJE PODSTAWOWE Funkcje panelu sterowania Model SCX 4216F COPY cia Lighten O Contrast Special Normal O Darken O Text O Image Reduce Enlarge Mixed O O O Photo O No of Copy Contrast Ustawianie jasno ci dokument w O dla bie cego zadania kopiowania Image Wyb r rodzaju dokumentu dla bie cego zadania kopiowania Korzystanie z funkcji specjalnych kopiowania takich jak Duplikat czenie Automatyczne dopasowanie Dwustronny N stron wiele stron na jednym arkuszu
60. D SNS gg a Podr cznik u ytkownika _ Cyfrowe urz dzenie wielofunkcyjne SCX 4216F SCX 4116 SCX 4016 Informacje dotycz ce Podr cznik w u ytkownika Do urz dzenia do czono trzy podr czniki u ytkownika Podr cznik u ytkownika MFP zawiera informacje na temat konfiguracji urz dzenia i instalacji do czonego oprogramowania Zawiera tak e szczeg owe wskaz wki dotycz ce eksploatacji urz dzenia jako drukarki skanera i kopiarki oraz informacje na temat konserwacji urz dzenia i rozwi zywania problem w Podr cznik u ytkownika faksu tylko dla modelu SCX 4216F zawiera informacje dotycz ce korzystania z funkcji faksu W niniejszej instrukcji opisano jak wysy a i odbiera faksy oraz jak konfigurowa opcje faksu Podr cznik u ytkownika SmarThru 3 zawiera podstawowe informacje dotycz ce u ywania aplikacji wielofunkcyjnej Aplikacja SmarThru umo liwia skanowanie i edycj obraz w oraz skanowanie w celu kopiowania faksowania i wysy ania za pomoc poczty e mail W podr czniku znajduje si r wnie kr tki opis aplikacji automatycznie rozpoznaj cej tekst Any Page Ten podr cznik dostarczono tylko w celach informacyjnych Wszelkie informacje zawarte w niniejszym podr czniku mog ulec zmianie bez uprzedzenia Firma Samsung Electronic nie ponosi odpowiedzialno ci za zmiany bezpo rednie lub po rednie wynikaj ce z u ywania niniejszego podr cznika lub zwi zane z jego u ywaniem
61. FAKSOWANIA FUNKCJE DODATKOWE W niniejszym rozdziale opisano nast puj ce zagadnienia e Korzystanie z trybu bezpiecznego odbierania faks w e Drukowanie raport w e Korzystanie z zaawansowanych ustawie faksu e Korzystanie z Panelu zdalnego sterowania 5 2 Korzystanie z trybu bezpiecznego odbierania faks w Niekt re odebrane faksy powinny by chronione przed dost pem os b nieupowa nionych W czenie trybu faksu bezpiecznego za pomoc opcji Zabezp odbior powoduje e faksy nie s drukowane gdy urz dzenie jest pozostawione bez nadzoru W trybie faksu bezpiecznego wszystkie faksy przychodz ce s zapisywane w pami ci Po wy czeniu tego trybu wszystkie zapami tane faksy zostan wydrukowane Aby w czy tryb bezpiecznego odbierania 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Faks zaawans 2 Naciskaj przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Bezp odbior a nast pnie naci nij przycisk Enter 3 Naciskaj przycisk przewijania lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis WI a nast pnie naci nij przycisk Enter 4 Korzystaj c z klawiatury numerycznej wprowad czterocyfrowy kod dost pu a nast pnie naci nij przycisk Enter UWAGA Tryb bezpiecznego odbierania mo na w czy nie ustawiaj c kodu dost pu ale wtedy faksy nie by yby niczym chronione
62. LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat adowania dokumentu patrz strona 2 2 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 2 4 Je li chcesz zmieni kontrast patrz strona 1 13 3 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Funkcja faksu 4 Naciskaj przycisk przewijania lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Faks prioryt a nast pnie naci nij przycisk Enter 5 Wprowad numer zdalnego urz dzenia za pomoc klawiatury numerycznej Wprowadzaj c numer mo na stosowa jedno lub dwucyfrowe numery szybkiego wybierania lub wybierania grupowego Aby uzyska informacje szczeg owe patrz Rozdzia 3 Automatyczne wybieranie numeru INNE SPOSOBY FAKSOWANIA S5 4 6 6 Naci nij przycisk Enter aby potwierdzi numer Na ekranie zostanie wy wietlony monit o podanie nazwy Aby przypisa transmisji nazw wprowad j W przeciwnym razie pomi ten krok Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wprowadzania nazwy przy u yciu klawiatury numerycznej patrz zobacz Wpisywanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej na stronie 1 5 Naci nij przycisk Enter Przed transmisj dokument zostanie zeskanowany do pami ci Na wy wietlaczu b dzie podana pojemno pami ci i liczba stron zapis
63. ODSTAWOWE G o nik dzwonek d wi k klawiszy i d wi k alarmu 1 Naci nij kilkakrotnie przycisk Menu aby wy wietli w g rnym wierszu ekranu opcj Dzw Glosnosc 2 Za pomoc przycisku przewijania lub gt mo esz przemieszcza si pomi dzy opcjami Naci nij przycisk Enter aby wybra dan opcj d wi ku 3 Naci nij przycisk przewijania lub gt aby wy wietli informacj o stanie wybranej opcji lub ustawieniach g o no ci W dolnym wierszu wy wietlacza pojawi si bie ce ustawienie W przypadku poziomu g o no ci dzwonka dost pne s opcje Wyl Niski Sredni oraz Wysoki Ustawienie Wyl oznacza e dzwonek jest wy czony Urz dzenie dzia a normalnie tak e po wy czeniu dzwonka 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Spowoduje to wy wietlenie kolejnej opcji d wi ku 5 Je li b dzie to konieczne powt rz czynno ci od 2 do 4 6 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear G o no g o nika 1 Naci nij przycisk On Hook Dial Z g o nika dobiegnie sygna wybierania 2 Za pomoc przycisk w przewijania lub gt ustaw dan g o no Informacja o bie cym poziomie g o no ci znajduje si na wy wietlaczu 3 Naci nij przycisk On Hook Dial aby zapisa zmian i powr ci do Trybu oczekiwania zh UWAGA G o no g o nika mo na regulowa wy cznie je li urz d
64. Patrz strona 8 7 papieru zaci si papier Zakl pap 1 Urz dzenie wykry o W papier do podajnika bocznego e z podajnika bocznego lub usu zaci ty papier z podajnika nie jest podawany papier bocznego W obszarze utrwalacza Usu zaci cie Patrz strona 8 5 Zakl pap 2 AR zaci si papier Urz dzenie wy czy o si Ponownie wykonaj zadanie kt re kaaa zaai i w czy o ale zawarto by o wykonywane przed awari pami ci nie zosta a zapisana Urz dzenie oczekuje Mo esz nacisn przycisk Enter okre lony okres czasu lub Stop Clear aby anulowa na ponowne wybranie ponowne wybieranie numeru numeru kt ry wcze niej by zaj ty Podczas faksowania Spr buj ponownie Nacisn Stop lub kopiowania naci ni to przycisk Stop Clear Zabrak o toneru w kasecie Wymie kaset z tonerem na now Brak toneru i Urz dzenie przerwie prac Patrz strona 7 8 Wyjmij kaset z tonerem Kaseta z tonerem jest z urz dzenia i lekko j wstrz nij Malo toneru S prawie pusta Dzi ki temu mo na tymczasowo wznowi drukowanie Wyb ponownie model SCX 4216F ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Rozwi zywanie problem w W poni szej tabeli przedstawiono niekt re problemy kt re mog wyst pi oraz zalecane rozwi zania Nale y post powa zgodnie z zaleceniami dop ki problem nie zostanie rozwi zany Je li nie mo na usun problemu nale y skontaktowa si z serwis
65. a Aby uzyska wi cej informacji dotycz cych ozonu skontaktuj si z najbli szym przedstawicielem handlowym firmy Samsung Oszcz dzanie energii Drukark wyposa ono w zaawansowan technologi oszcz dzania energii pozwalaj c na zmniejszenie zu ycia energii kiedy urz dzenie nie jest czynnie eksploatowane rudy Je eli drukarka nie otrzymuje danych przez d u szy czas zu ycie energii zostaje automatycznie obni one Emblemat gwiazdy nie oznacza e dany produkt lub us uga jest zalecana przez EPA Recykling Zaleca si oddawanie opakowa do recyklingu lub usuwanie ich zgodnie z przepisami o ochronie srodowiska Emisja fal radiowych Informacja FCC dla u ytkownika Niniejsze urz dzenie zosta o sprawdzone pod wzgl dem zgodno ci z normami dotycz cymi klasy B urz dze cyfrowych zgodnie z przepisami FCC cz 15 Powy sze normy zosta y opracowane z my l o zapewnieniu stosownej ochrony przed szkodliwymi zak ceniami mog cymi wyst pi w instalacjach domowych Niniejsze urz dzenie generuje wykorzystuje i mo e emitowa energi o cz stotliwo ci radiowej oraz w przypadku zainstalowania i u ytkowania niezgodnego z instrukcj mo e powodowa wyst powanie szkodliwych zak ce w czno ci radiowej Tym niemniej nie mo na zagwarantowa e w danej instalacji nie wyst pi adne zak cenia Je eli urz dzenie b dzie powodowa o szkodliwe zak cenia kt re mo na
66. a one na podeptanie 9 Nale y unika przeci ania gniazd i przed u aczy Mo e to obni y wydajno i lub spowodowa po ar lub pora enie pr dem 10 Nale y zapobiec pogryzieniu przewod w przez zwierz ta domowe 11 Do urz dzenia nie wolno wk ada jakichkolwiek obiekt w przez kt rykolwiek z otwor w z wyj tkiem materia w eksploatacyjnych Mo e to spowodowa po ar lub pora enie pr dem Nigdy nie nale y wlewa lub wylewa jakichkolwiek p yn w do na urz dzenie 12 Urz dzenie mo e posiada ci k pokryw poniewa skanowane lub faksowane dokumenty musz by mocno doci ni te do szyby W takim przypadku po umieszczeniu dokumentu na szybie nale y powoli zamkn pokryw 13 Urz dzenia nie nale y samodzielnie rozmontowywa Mo e to spowodowa pora enie pr dem Naprawy mo e dokona jedynie wykwalifikowany pracownik serwisu Otwieranie lub zdejmowanie pokryw mo e narazi u ytkownika na kontakt z niebezpiecznymi napi ciami lub innymi zagro eniami Nieprawid owe z o enie urz dzenia mo e spowodowa pora enie podczas p niejszego u ycia 14 Od cz urz dzenie od gniazda telefonicznego komputera i zasilania oraz skontaktuj si z wykwalifikowanym przedstawicielem serwisu w nast puj cych przypadkach e Cz kabla zasilaj cego wtyczki lub kabla cz cego urz dzenie z komputerem jest uszkodzona lub spalona e Do urz dzenia dosta si p yn e Urz dzenie zosta
67. a 1995 Dyrektywa Rady Council Directive 3 23 EEC wst pne ustalenia dotycz ce przepis w kraj w cz onkowskich zwi zanych z urz dzeniami niskonapi ciowymi 1 stycznia 1996 Dyrektywa Rady 89 336 EEC 92 31 EEC wst pne ustalenia dotycz ce przepis w kraj w cz onkowskich o zgodno ci elektromagnetycznej 9 marca 1999 Dyrektywa Rady 1999 5 EC o urz dzeniach radiowych i terminalach telekomunikacyjnych oraz o wsp lnym przestrzeganiu zgodno ci Pe na deklaracja okre laj ca odpowiednie Dyrektywy oraz standardy odniesienia jest dost pna u przedstawicieli firmy Samsung Electronics Co Ltd Certyfikat Unii Europejskiej Certyfikat zgodno ci z dyrektyw 1999 5 EC o urz dzeniach radiowych i terminalach telekomunikacyjnych FAX Niniejszy produkt firmy Samsung otrzyma w asny certyfikat firmy dopuszczaj cy urz dzenie jako jednoterminalowe po czenie z publiczn komutowan sieci telefoniczn PSTN zgodnie z dyrektyw 1999 5 EC Produkt przeznaczony jest do pracy z krajowymi sieciami PSTN oraz zgodnymi centralami PBX kraj w europejskich W przypadku wyst pienia problem w nale y w pierwszej kolejno ci kontaktowa si z Dzia em Jako ci Euro QA Lab of Samsung Electronics Co Ltd Przetestowano zgodno tego produktu z normami TBR21 Aby u atwi u ywanie i zastosowanie urz dze ko cowych zgodnych z tym standardem Europejski Instytut Standard w Telekomunikacyjnych European Telecommunicati
68. a Liczba kopii umo liwia wybranie liczby kopii kopii do wydruku Maksymalna liczba kopii to 999 Opcja Rozmiar umo liwia wybranie rozmiaru papieru znajduj cego si w podajniku Je li danego rozmiaru nie ma w polu Rozmiar kliknij przycisk Dodaj niestandardowy Po pojawieniu si okna Niestandardowy rozmiar strony ustaw odpowiedni rozmiar strony i kliknij przycisk OK Ustawienia rozmiaru strony pojawi si na li cie Rozmiar i b dzie mo na je wybra Rozmiar Niestandardowy rozmiar strony 2x m Nazwy niestandardowych rozmiar w icNiestandardowy papier aplikacji gt Kartka pocztowa Podw jna kartka pocztowa 8 5x10 0 Doadaj Aktualizuj Usu m Nazwa niestandarddawa W p rowa d a w a sn q lt Niestandardowy papier aplikacji gt 1 azw r kto rej chcesz u ywa wymiary strony Szeroko 210 0 76 216 mm e W d prowad MA 127 356 j i ysoko 2970 127 356 mmi rozmiar papieru Milimetry F Anuluj Pomoc DRUKOWANIE 7229 NN LU na 5 8 DRUKOWANIE W a ciwo r d o Nale y sprawdzi czy w ustawieniach w obszarze Zr d o papieru zosta ustawiony odpowiedni papieru podajnik papieru Podajnik r czny jest u ywany przy drukowaniu na materia ach specjalnych Do podajnika bocznego arkusze wk ada si pojedynczo Patrz strona 3 9 Je li jako r d o papieru wybrano
69. a ta umo liwia blokowanie wszystkich niepo danych faks w Konf faks sm Aby wy czy funkcj wybierz Wyl W tym trybie ka dy faks zostanie odebrany Aby w czy funkcj wybierz WI Mo na zdefiniowa maksymalnie 10 numer w faks w niepo danych Po zapisaniu numer w faksy z zarejestrowanych w pami ci urz dze nie b d odbierane Odebrane faksy mo na zabezpieczy przed dost pem os b l nieupowa nionych Bezp odbior l l Aby uzyskac dalsze szczego owe informacje na temat ustawiania tego trybu patrz strona 5 2 SH FUNKCJE DODATKOWE Opcja Opis Prefiks wyb Znacznik odb Tryb ECM Mo na ustawi prefiks wybieranego numeru licz cy maksymalnie 5 cyfr Numer ten jest wybierany przed rozpocz ciem dowolnego automatycznego wybierania numeru Funkcja ta jest przydatna przy uzyskiwaniu dost pu do centrali W czenie tej opcji powoduje e urz dzenie automatycznie drukuje na dole ka dej strony odebranego dokumentu numer strony oraz dat i godzin odebrania Aby wy czy t funkcj wybierz Wyl Aby w czy t funkcj wybierz WI Tryb korekcji b d w jest przydatny w przypadku z ej jako ci po czenia poniewa gwarantuje bezproblemowe wys anie faksu do dowolnego innego urz dzenia faksowego wyposa onego w tryb korekcji b d w Je li jako po czenia jest z a wys anie faksu z u yciem trybu ECM zabiera wi cej czasu Aby wy czy t funkcj
70. a zamknij pokryw tyln Ustawianie rodzaju i rozmiaru papieru w podajniku bocznym Po w o eniu papieru do podajnika bocznego nale y ustawi odpowiedni rodzaj i rozmiar papieru za pomoc przycisk w panelu sterowania Ustawienia te b d obowi zywa w trybie kopiowania W przypadku drukowania z komputera nale y wybra rozmiar papieru w u ywanej aplikacji Aby ustawi rozmiar papieru w podajniku bocznym 1 Naci nij przycisk Menu W pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Ustaw papieru a w ostatnim wierszu pojawi si napis Typ papieru 2 Naci nij przycisk Enter aby wybra pozycj menu 3 Za pomoc przycisku przewijania lub gt znajd rodzaj papieru kt rego u ywasz a nast pnie naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 4 Naci nij przycisk gt aby przej do pozycji Rozm papieru a nast pnie naci nij przycisk Enter aby wybra pozycj menu 5 Za pomoc przycisku przewijania lub gt przejd do ostatniego wiersza aby wy wietli opcj Papier omijaj Naci nij przycisk Enter aby wybra pozycj menu OBS UGA PAPIERU eigi 6 Za pomoc przycisku przewijania lub gt znajd rodzaj papieru kt rego u ywasz a nast pnie naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 7 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear PZ A ZSLJ sf SIPA OBS UGA PAPIERU KOPIOWANIE W niniejszym rozdziale przedst
71. a zespo u lasera skanera jest zdj ta Odbita wi zka cho niewidoczna mo e uszkodzi wzrok CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING NR SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN I STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN OCH SP RREN R URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASER S TEILYLLE L KATSO S TEESEEN t PEREJRJEJ IE UERGER 0 HHE gH aJo AZo 52 eE FAMA Srodki bezpiecze stwa dotycz ce ozonu Urz dzenie wytwarza ozon podczas normalnej eksploatacji Wytwarzany ozon nie zagra a zdrowiu operatora Mimo to zaleca r Tj si eksploatacj w miejscu o dobrym przep ywie powietrz
72. aaaaaaaaak kia 0h 3 11 Chapter 4 KOPIOWANIE Wk adanie papieru przeznaczonego do kopiowania 4 2 Kopiowanie dokument w z p yty szklanej 4 2 Tworzenie kopii z Automatycznego Podajnika Dokument w model SCX 4116 4216F 4 4 Konfigurowanie opcji kopiowania assaaaaasaaa4111 4 6 RODUCO U seata air ARE BADALI 4 6 ODDI sinpro EE ASA EOAEE GABI PROG OPO EAC 4 6 Mniejsza Wi ksza kopia aaaaaaaaaa aaa aaa a ii 41111 4 7 LICZDA KODII see E GEAR AE GSG 4 8 Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania 4 8 Kopiowanie z automatycznym dopasowaniem 4 9 Kopiowanie z duplikatem aaa aaa aaaaaa na ai111 4 9 Kopiowanie z czeniem uuaaaaaa aaa aaa aaa ii1111 4 10 Kopiowanie dwustronne uaaaaaaaa aa aaa aiii1111 4 11 Kopiowanie dw ch lub czterech stron na KUSZ eee E 4 12 Kopiowanie w trybie Plakat ssosssesssssrseerrressss 4 13 Zmiana ustawie domy lnych sssssssssssssnirrrrrrrrrrsssns 4 14 Konfigurowanie opcji limitu czasu oczekiwania 4 15 Chapter 5 DRUKOWANIE Drukowanie dokumentu umaaa a aaa aaa nana aak asi As11 5 2 Anulowanie zadania drukowania 44111111 5 5 Korzystanie z opcji Ulubione aasaaaaaaa44111 5 6 Korzystanie z POMOCY aaaa aaa aa aaaaaaaaaaaaaik 1A 5 6 Konfigurowanie w a ciwo ci papieru 4s4444111111 5 7 Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru drukowanie N
73. aasiia1111 1 19 Tryb oszcz dzania energii aasasasa aaa 4444111 1 19 Tryb oszcz dzania energii CCD 444441111111 1 20 Chapter 2 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA Informacje dotycz ce oprogramowania 111111 2 2 Funkcje sterownika drukarki aaaaaaa ananas aiii141 2 3 Wymagania systemowe uaaaaaa aaa aaaaa aaa aaaaaiiiiaA 2 4 Instalacja oprogramowania Samsung w srodowisku WiNdOWS aaaaaaaaasazazsaic1 2 5 Instalacja sterownika USB w Windows 98 Me 2 9 Dezinstalacja oprogramowania Samsung 2 10 Dezinstalacja sterownika MFP aaaaaaaasii111 2 10 Dezinstalacja aplikacji Samsung SmarThru 2 11 U ywanie nap du CD ROM aaaaaaasaaaaasa11 2 13 Chapter 3 OBS UGA PAPIERU Wyb r materia w eksploatacyjnych 4ssssss111111 3 2 Rozmiar r d a papieru i funkcje 444414111111 5 2 Wskaz wki dotycz ce papieru i materia w SDECJAIM ON aras OO EE 3 3 Wyb r miejsca odbioru wydruku aaaaaaaana anna ana nina 3 4 Drukowanie do przedniej szczeliny odbiorczej wydruk skierowany w d aa aaa aaa aaa zaizii1 3 5 Drukowanie do tylnej szczeliny odbiorczej wydruk skierowany do g ry u aaaa ananasa iz411 3 5 Wk adanie papieru do podajnika aaaaaaaasina111 3 7 Korzystanie z podajnika bocznego ss444444441111 3 9 Ustawianie rodzaju i rozmiaru papieru w podajniku bocznym aaaaaaaaa aaa aa
74. aby go nie porwa Aby usun zaci ty papier nale y wykona poni sze czynno ci Obszar podawania papieru 1 Otw rz i zamknij pokryw przedni Zaci ty papier zostanie automatycznie wysuni ty z urz dzenia Je li papier nie zostanie wysuni ty przejd do punktu 2 2 Wysu podajnik papieru ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 3 Delikatnie wyci gnij zaci ty papier Je eli poczujesz op r i papier nie rusza si gdy go ci gniesz lub je li w danym obszarze nie ma papieru przejd do obszaru utrwalacza wok kasety z tonerem Patrz strona 8 7 4 W podajnik papieru do urz dzenia tak aby si zatrzasn 5 Otw rz i zamknij pokryw przedni aby wznowi drukowanie Obszar odbioru papieru 1 Otw rz i zamknij pokryw przedni Zaci ty papier zostanie automatycznie wysuni ty z urz dzenia Je li papier nie zostanie wysuni ty przejd do punktu 2 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 2 Delikatnie wyci gnij papier z przedniej tacy odbiorczej papieru Przejd do punktu 6 3 Je eli poczujesz op r i papier nie rusza si gdy go ci gniesz lub je li w przedniej tacy odbiorczej nie ma papieru otw rz pokryw tyln EH ROZWI ZYWANIE PROBLEM W 5 Zamknij pokryw tyln 6 Otw rz i zamknij pokryw przedni aby wznowi drukowanie Obszar utrwalacza lub kasety z tonerem UWAGA Modu utrwalacza jest gor cy Podczas wyjmowania papieru z urz dzenia nale y zachowa
75. acja i Pionowa aj Pozioma Obr 0 Stopni E Upeja uk adu Typ wiele stron na kartce Stron na arkusz x Rozmiar niestandardowy Kolejno stron w prawo a nast pnie w d 210 x 297 mm i Liczba kopii 1 7 Drukuj ramk strony Rozdzielczo Normalna Ulubione Bez nazwy gt Zapisz ELECTRONICS Anuluj Zastosuj Pomoc 4 Je li to konieczne z listy Kolejno stron wybierz kolejno stron W prawo W d W lewo W d a nast pnie a nast pnie a nast pnie a nast pnie w d w prawo w d w lewo Zaznacz opcj Drukuj ramk strony aby wydrukowa ramk wok ka dej strony na arkuszu Opcj Drukuj ramk strony mo na zaznaczy tylko je li liczba stron na arkusz wynosi 2 4 9 lub 16 5 Na karcie Papier wybierz r d o rozmiar i rodzaj papieru 6 Kliknij przycisk OK i wydrukuj dokument DRUKOWANIE Fse Drukowanie zmniejszonego lub powi kszonego dokumentu Zadanie drukowania mo na skalowa do rozmiar w strony 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 2 Na karcie Uk ad wybierz opcj Zmniejsz Powi ksz J z listy rozwijanej Typ 3 Wprowad wsp czynnik skalowania w polu Procent Mo na tak e klikn przycisk A lub V g w a ciwo ci Samsung SCX 4x16 Series Pr wana Uk ad Papier Grafika Doda
76. adowania papieru i ustawiania rozmiaru papieru w podajniku zawiera instrukcja obs ugi kopiarki drukarki skanera OG LNE FUNKCJE FAKSU MA7 Odbieranie automatyczne w trybie Faks Urz dzenie jest fabrycznie wst pnie zaprogramowane na tryb Faks Gdy nadejdzie faks urz dzenie odbierze wywo anie po okre lonej liczbie sygna w i automatycznie odbierze faks Aby zmieni liczb sygna w patrz zobacz Dost pne opcje konfiguracji faksu na stronie 1 13 Aby wyregulowa g o no dzwonka patrz Ustawianie d wi k w na stronie 1 8 Odbieranie r czne w trybie Tel O nadej ciu faksu informuje dzwonek a nast pnie sygna faksu Naci nij przycisk On Hook Dial a nast pnie Start Copy Fax Urz dzenie rozpoczyna odbieranie faksu i wraca do trybu gotowo ci po zako czeniu odbierania Odbieranie faks w w pami ci Poniewa urz dzenie jest wielozadaniowe mo e odbiera faksy podczas wykonywania kopii lub drukowania Faks odebrany podczas kopiowania lub drukowania urz dzenie b dzie przechowywany w pami ci Po zako czeniu kopiowania lub drukowania urz dzenie automatycznie wydrukuje faksy R EJ PAC OG LNE FUNKCJE FAKSU AJ AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU W niniejszym rozdziale opisano nast puj ce zagadnienia e Szybkie wybieranie numeru e Numery wybierania grupowego e Wyszukiwanie numeru w pami ci e Drukowanie listy ksi ki telefonicznej 3 2 Szybkie wybieranie numeru
77. ajduj si w Podr czniku u ytkownika oprogramowania Scan to FAX Skanuj i faksuj Umo liwia zeskanowanie dokument w a nast pnie uruchamia Nowy Formularz faksu u atwiaj cy wys anie faksu Ta us uga jest dost pna po uruchomieniu Bramy faksu w konfiguracji programu SmartThru Dodatkowe informacje znajduj si w Podr czniku u ytkownika oprogramowania Scan to WEB Skanuj i opublikuj w sieci Umo liwia zeskanowanie dokument w i umieszczenie ich w sieci WWW Scan to OCR Skanuj do rozpoznania tekstu Umo liwia zeskanowanie dokument w i przekazanie ich do programu OCR OCR Optyczne rozpoznawanie znak w jest procesem konwersji zeskanowanego obrazu na format tekstowy celem p niejszego przetwarzania go w edytorze tekstu Po zeskanowaniu dokumentu oprogramowanie rozpoznaje znaki Nast pnie mo na dokona po danych zmian i zapisa plik lub otworzy go w dowolnym edytorze tekstu 5 Kliknij ikon odpowiadaj c zadaniu do wykonania 6 Zostanie otwarte okno Mened era skanowania dla wybranej us ugi Dostosuj ustawienia skanowania W razie potrzeby mo na klikn przycisk Help Pomoc aby otworzy pomoc on line S Samsung Scan Manager X Scan Settings Image Type 256 Colors Resolution Scan Area i Scan Size ustom s Left 0 08 Top 0 16 width fe 58 Height fi 1 86 Units inches mm aa E EGOAN u CB L ZS aw a lt
78. ajnik boczny Urz dzenie obs uguje szerok gam rozmiar w no nik w Patrz Rozmiar r d a papieru i funkcje na stronie 3 2 Pojemno mo e by inna Zale y to od gramatury i grubo ci materia w i warunk w otoczenia UWAGA Materia y o d ugo ci poni ej 127 mm mog zacina si w urz dzeniu Aby zapewni maksymaln wydajno nale y w a ciwie przechowywa papier i prawid owo si z nim obchodzi Wi cej informacji na ten temat mo na znale w cz ci Warunki robocze drukarki i warunki przechowywania papieru na stronie A 9 Korzystanie z papieru wskaz wki Najlepsze wyniki uzyskuje si na konwencjonalnym papierze o gramaturze 75 g m Nale y upewni si czy papier jest dobrej jako ci nie ma rys naci plam dziur czy nie jest zabrudzony zakurzony pomarszczony zwini ty czy nie ma ubytk w lub zawini tych zagi tych brzeg w Je li nie ma pewno ci jaki rodzaj papieru jest wk adany do urz dzenia np czy jest to papier dokumentowy czy papier makulaturowy nale y sprawdzi etykiet na opakowaniu Problemy opisane poni ej mog powodowa obni enie jako ci druku zacinanie si papieru a nawet uszkodzenia drukarki Problem z papierem Symptom Papier jest zbyt wilgotny zbyt szorstki zbyt g adki lub ma wyt oczenia wadliwa partia papieru S aba jako druku lub wch anianie toneru problemy z podawaniem papieru Nieprawid owe
79. anych w pami ci Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy za adowa kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym przypadku wybierz opcj 2 Nie Urz dzenie wy wietli wybierany numer i rozpocznie wysy anie dokumentu INNE SPOSOBY FAKSOWANIA Dodawanie dokument w do zaplanowanego faksu Do transmisji z op nieniem zaprogramowanej wcze niej w pami ci urz dzenia mo na dodac dokumenty 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat adowania dokumentu patrz strona 2 2 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 2 4 Je li chcesz zmieni kontrast patrz strona 1 13 3 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Funkcja faksu 4 Naciskaj przycisk przewijania lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Dodaj Anuluj a nast pnie naci nij przycisk Enter 5 Naci nij przycisk Enter gdy w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Dodaj strone Na wy wietlaczu zostanie wy wietlone ostatnio zaprogramowane zadanie jakie znajduje si w pami ci 6 Naciskaj przycisk przewijania lub gt dop ki nie pojawi
80. automatycznym podajniku dokument w dotyczy tylko modelu SCX 4116 4216F e Wymie papier z podajnika na papier z nowego opakowania e W miejscach o du ej wilgotno ci nie nale y pozostawia papieru w urz dzeniu na d u szy czas Przekartkuj stos papieru a nast pnie prze go na drug stron W nowy papier do podajnika Je li to konieczne sprawd oraz ustaw prowadnice papieru Sprawd czy papier ma w a ciw gramatur Zaleca si u ywanie papieru dokumentowego o gramaturze 75 g m Po usuni ciu zaci cia sprawd czy w urz dzeniu nie pozosta papier do kopiowania lub jego kawa ki By mo e wynika to z faktu i orygina y zawieraj obrazy du e ciemne obszary i grube linie Do orygina w kt rych kopiowanie wymaga wi kszej ilo ci toneru nalez formularze biuletyny informacyjne ksi ki i inne dokumenty Urz dzenie mog o by cz sto w czane i wy czane Pokrywa dokumentu mog a by otwarta podczas kopiowania ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problemy ze skanowaniem Problem Sugerowane rozwi zanie Skaner nie dzia a e Upewnij si e dokument kt ry chcesz Urz dzenie skanuje bardzo wolno skanowa zosta prawid owo u o ony wydrukiem w d na p ycie szklanej i wydrukiem w g r w automatycznym podajniku dokument w dotyczy modelu SCX 4116 4216F By mo e w pami ci jest zbyt ma o wolnego miejsca aby zapisa dokument kt ry chces
81. awiono szczeg owe instrukcje dotycz ce kopiowania dokument w Niniejszy rodzia zawiera Wk adanie papieru przeznaczonego do kopiowania Kopiowanie dokument w z p yty szklanej Tworzenie kopii z Automatycznego Podajnika Dokument w model SCX 4116 4216F Konfigurowanie opcji kopiowania Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Zmiana ustawie domy lnych Konfigurowanie opcji limitu czasu oczekiwania Wk adanie papieru przeznaczonego do kopiowania Do kopiowania lub faksowania mo na uzywa tylko papieru A4 Letter 8 5 x 11 cali lub Legal 8 5 x 14 cali Instrukcje dotycz ce wk adania materia w eksploatacyjnych dotycz drukowania faksowania i kopiowania Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale na stronie 1 12 wk adanie papieru do podajnika papieru i na stronie 3 9 wk adanie papieru do podajnika bocznego Kopiowanie dokument w z p yty szklanej 1 Podnie i otw rz pokryw dokumentu ZSL aa S ALAM 2 Po dokument na p ycie szklanej zadrukowan stron w d i ustaw go r wno ze wska nikiem dopasowania w lewym g rnym rogu p yty a Per GD BRA ad PPAM KOPIOWANIE UWAGA W przypadku urz dzenia SCX 4116 4216F nale y sprawdzi czy automatyczny podajnik dokument w jest pusty Je eli urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w b dzie on mie priorytet w stosunku do dokumentu na p ycie szklanej 3 Zamknij
82. bieranie 3 6 I identyfikator urz dzenia konfigurowanie 1 4 K kontrast konfigurowanie 1 13 N numery wybierania grupowego edycja 3 5 konfigurowanie 3 4 numery szybkiego wybierania przechowywanie 3 2 wybieranie 3 3 O odbi r faksu w pami ci 2 8 w trybie bezpiecznego odbioru 5 2 w trybie faksu 2 8 w trybie telefonu 2 8 p panel sterowania 1 2 Panel zdalnego sterowania 5 7 papier wk adanie 2 7 p yta szklana wk adanie 2 3 ponowne wybieranie numer w ostatni numer 4 2 ponowne wybieranie numeru automatycznie 2 7 R raporty drukowanie 5 3 rozsy anie faks w 4 2 rozdzielczo konfigurowanie 2 4 T tryb bezpiecznego odbioru korzystanie 5 2 tryb odbioru konfigurowanie 1 13 Tryb oszcz dno ciowy 1 10 W wysy anie faksu automatycznie 2 5 r cznie 2 6 wyszukiwanie numer 3 7 Z znaki wprowadzanie 1 5 Strona www samsungprinter com Rev 1 00 domowa
83. bierz r d o rozmiar i rodzaj papieru 5 Kliknij przycisk OK i wydrukuj dokument Plakat mo na utworzy sk adaj c wydrukowane strony Korzystanie ze znak w wodnych Opcja Znak wodny umo liwia drukowanie tekstu na istniej cym dokumencie Na przyk ad mo na wydrukowa du y szary napis WERSJA ROBOCZA lub POUFNE uko nie na pierwszej stronie lub na wszystkich stronach dokumentu W urz dzeniu zaprogramowano kilka znak w wodnych kt re mo na modyfikowa Mo na tak e dodawa nowe znaki do listy Korzystanie z istniej cych znak w wodnych 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 2 Kliknij kart Dodatki i wybierz znak wodny z listy rozwijanej Znak wodny Wybrany znak wodny zostanie wy wietlony w oknie podgl du obrazu gi w a ciwo ci Samsung 5CX 4x16 Series Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje znak wodny lt Bez nak adki obrazu Edytuj 3 Kliknij przycisk OK aby rozpocz drukowanie DRUKOWANIE EPE Tworzenie znaku wodnego 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 2 Kliknij kart Dodatki a nast pnie kliknij przycisk Edytuj w sekcji Znak wodny Zostanie wy wietlone okno Edytuj Edytuj znaki wodne 2 1x Bie ce znaki wodne Wersja ostateczna
84. ch e foliach Aby korzysta z tylnej szczeliny odbiorczej 1 Otw rz pokryw tyln unosz c j do g ry UWAGA Modu utrwalacza znajduj cy si w tylnej cz ci urz dzenia jest gor cy gdy urz dzenie pracuje Nale y uwa a aby si nie oparzy 2 Je li nie chcesz aby wydrukowane strony odbierane OBS UGA PAPIERU z tylnej szczeliny odbiorczej by y uk adane w stos zamknij pokryw tyln Strony b d uk adane na przedniej tacy odbiorczej dokument w Wk adanie papieru do podajnika W podajniku mie ci si maksymalnie 250 arkuszy zwyk ego papieru 9 kg Do kopiowania lub faksowania mo na uzywa tylko papieru A4 Letter 8 5 x 11 cali lub Legal 8 5 x 14 cali Do drukowania plik w mo na u ywa papieru o rozmaitych rozmiarach patrz strona 3 2 Wska nik poziomu papieru w przedniej cz ci podajnika pokazuje ile papieru pozosta o aktualnie w podajniku Gdy podajnik jest pusty wska nik obni a si NSW GQ Podajnik pe ny gt lt Brak papieru Aby w o y papier wysu podajnik i w papier stron przeznaczon do zadrukowania skierowan do do u OBS UGA PAPIERU M677 3 8 Papier firmowy mo na wk ada stron z nadrukiem skierowanym do do u G rna kraw d arkusza z logo powinna znajdowa si w przedniej cz ci podajnika Szczeg owe informacje na temat wk adania papieru do urz dzenia znajd
85. cj WI aby w czy t funkcj Wyb r opcji Wyl powoduje wy czenie tej funkcji 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Czyszczenie b bna Je li na wydruku widoczne s smugi lub plamki mo e by konieczne wyczyszczenie b bna OPC kasety 1 Przed przyst pieniem do czyszczenia sprawd czy w podajniku urz dzenia znajduje si papier 2 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konserwacja W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza dost pna opcja menu Wyczysc beben 3 Naci nij przycisk Enter Na wy wietlaczu zostanie potwierdzony wyb r odpowiednich opcji Urz dzenie wydrukuje stron czyszcz c Cz steczki toneru z powierzchni b bna przylgn do papieru 4 Je li problem nadal wyst puje nale y powt rzy czynno ci 1 3 Materia y eksploatacyjne i cz ci zamienne Od czasu do czasu nale y wymienia wa ek kaset z tonerem oraz zesp utrwalaj cy aby utrzymywa maksymaln wydajno oraz unika problem w z jako ci wydruk w i pobieraniem papieru spowodowanych zu yciem cz ci Nast puj ce elementy nale y wymieni po wydrukowaniu okre lonej liczby stron Liczba stron rednio Podk adka gumowa automatycznego podajnika dokument w 20000 Wa ek automatycznego podajnika dokument w Wa ek podaj cy papier Wa ek transferowy Zesp utrwalaj
86. cj Uninstall the Samsung Software on your PC aprogramowania Samsung na kampu erza Instaluj oprogramowanie dodatkowa na komputerze Przegl daj Podr cznik u ytkownika SAMSUNG Software Installation Rejestracja On lina Odinstaluj Alei da Samsung na komputerze SAMSUNG DIGITalD 4 Post puj zgodnie z instrukcjami aby zako czy dezinstalacj 5 Po zako czeniu dezinstalacji kliknij przycisk Finish Je eli komputer nie zostanie ponownie uruchomiony automatycznie nale y to uczyni r cznie aby zmiany zosta y zapisane EZ sf INSTALACJA OPROGRAMOWANIA OBS UGA PAPIERU W niniejszym rozdziale przedstawiono podstawowe informacje na temat wybierania materia w eksploatacyjnych i umieszczania ich w urz dzeniu Niniejszy rozdzia zawiera e Wyb r materia w eksploatacyjnych e Wyb r miejsca odbioru wydruku e Wk adanie papieru do podajnika e Korzystanie z podajnika bocznego 3 2 Wyb r materia w eksploatacyjnych Nale y zawsze u ywa materia w eksploatacyjnych spe niaj cych wytyczne dotycz ce wsp pracy z urz dzeniem U ywanie materia w kt re nie s zalecane mo e powodowa zaci cia papieru lub problemy z jako ci druku Rozmiar r d a papieru i funkcje r d o papieru Pojemno Kerdu lN ulkan Lh Podajnik Podajnik papieru boczny Papier zwyk y Letter 215 9 x 279 8 5 x 11 TAK 250 A4 210 x 297 8 27 x 11 69 TAK 250 Folio 215 9 x
87. cznego nale y rozprostowa wszelkie zagi cia e Podczas drukowania na no niku o rozmiarach 76 mm x 127 mm z podajnika nale y otworzy tyln tac odbiorcz 1 W arkusz materia u stron do zadrukowania skierowan do g ry do podajnika arkusz musi by wy rodkowany w podajniku Je li wk adasz foli trzymaj j za kraw dzie i nie dotykaj strony przeznaczonej do zadrukowania T uszcz gromadz cy si na palcach mo e spowodowa problemy z jako ci druku UWAGA Drukuj c na foliach nale y pami ta o konieczno ci otwarcia tylnej szczeliny odbiorczej Je li szczelina nie zostanie otwarta folia mo e porwa si podczas wysuwania z urz dzenia OBS UGA PAPIERU HERE Koperty nale y wk ada stron z klapk skierowan w d tak aby miejsce na znaczek znajdowa o si w lewym g rnym rogu 2 Dopasuj prowadnice papieru do szeroko ci materia u na kt rym b dzie wykonywany wydruk Urz dzenie pobiera materia z podajnika i rozpoczyna drukowanie UWAGA Podczas drukowania na zadrukowanym papierze z podajnika bocznego strona przeznaczona do zadrukowania powinna by skierowana w d a niezwini ta kraw d powinna by skierowana w stron urz dzenia Je li wyst puj problemy z podawaniem papieru nale y go obr ci 57210 OBS UGA PAPIERU 3 Otw rz pokryw tyln aby mo liwe by o korzystanie z tylnej szczeliny odbiorczej 4 Po zako czeniu drukowani
88. dajnik dokument w model SCX 4116 4216F 25 100 Kopiowanie wielokrotne 99 stron A Skala szaro ci 256 poziom w Warunek roydyielcyo standardowa ITU T No 1 Chart Szybko kopiowania jest zale na od liczby kopii ka dego dokumentu Dane techniczne drukarka Metoda druku Wi zka laserowa Letter Maks 17 kopii min gt ROX EICKOWANIE A4 Maks 16 kopii min Podajnik papieru Letter A4 Legal Folio A5 A6 Podajnik boczny Letter Legal A4 Folio Executive A5 A6 karty A6 karty pocztowe 4x6 Hagaki Rozmiar papieru koperty 7 3 4 koperty 9 koperty 10 koperty DL koperty C5 koperty C6 koperty B5 Min 76 x 127 mm Maks 216 x 356 mm Rozdzielczo druku Maks 600 x 600 dpi Emulacja SPL GDI Interfejs komputera IEEE 1284 r wnoleg y tylko ECP USB 1 1 Windows 95 98 2000 NT 4 0 Me XP Zgodno Macintosh 8 6 lub wy szy Czas wydruku pierwszej Tryb gotowo ci 12 s 3UPONy Tryb oszcz dzania energii 54 s Szybko drukowania zale y od systemu operacyjnego szybko ci obliczeniowej oprogramowania metody po czenia typu no nika rozmiaru no nika oraz z o ono ci zadania DANE TECHNICZNE Specyfikacje fakSU model SCx 4216F Zgodno ITU T Group 3 ECM Linia telefoniczna PSTN lub PABX MH MR MMR tryb ECM i JPEG przy transmisji Kodowanie danych faks w w kolorze 33600 31200 28800 26400 24000 21600 19200 16800 14400 12000 9600 7200 4800
89. dajnika UWAGA Aby zapobiec zacinaniu si dokument w dokumenty grube cienkie i zr nicowanej grubo ci nale y umieszcza na p ycie szklanej skanera dokument w ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Zaci cie dokumentu wychodz cego 1 Wyjmij pozosta e dokumenty z automatycznego podajnika dokument w 2 Otw rz pokryw dokumentu i obr ga k blokady aby wyj zaci te dokumenty z tacy odbiorczej dokument w 3 Zamknij pokryw dokumentu Ponownie w dokumenty do podajnika Zaci cie dokumentu na wa ku 1 Wyjmij pozosta e dokumenty z automatycznego podajnika dokument w 2 Otw rz pokryw dokumentu 3 _ Obr ga k blokady tak aby atwo z apa zaci ty dokument a nast pnie zdejmij dokument z wa ka lub wyjmij go z obszaru podawania ostro nie poci gaj c go w prawo obiema r kami 4 Zamknij pokryw dokumentu Ponownie w dokumenty do podajnika ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Usuwanie zaci papieru Gdy papier zatnie si w urz dzeniu na wy wietlaczu pojawia si komunikat Zakl pap Informacje na temat usuwania zaci papieru znajduj si w poni szej tabeli Komunikat Miejsce zaci cia Informacje Zakl pap 0 Obszar podawania papieru poni ej Podajnik boczny strona 8 8 Zakl pap 1 Obszar utrwalacza strona 8 7 lub kasety z tonerem Podajnik boczny strona 8 8 Zakl pap 2 Obszar odbioru papieru Zaci ty papier nale y wyci ga delikatnie i powoli
90. dku system w Windows NT 4 0 2000 XP oprogramowanie powinien zainstalowa administrator systemu e Nie zaleca si instalowania oprogramowania w wersjach systemu Windows 95 starszych od OSR2 ze wzgl du na niezgodno z bibliotekami OLE COM INSTALACJA OPROGRAMOWANIA Instalacja oprogramowania Samsung w rodowisku Windows zh UWAGI e Podczas uruchamiania komputera kliknij przycisk Anuluj gdy na ekranie pojawi si okno dialogowe Znaleziono nowy sprz t 2 e Przed rozpocz ciem instalacji oprogramowania sprawd czy urz dzenie jest pod czone do portu r wnoleg ego lub portu USB komputera Systemy Windows 95 i Windows NT 4 0 nie obs uguj komunikacji przy u yciu magistrali USB 1 W dysk CD ROM do nap du P yta powinna zosta uruchomiona automatycznie Pojawi si okno instalacji Je li okno instalacji nie pojawi si kliknij przycisk Start i polecenie Uruchom Wpisz polecenie X Autorun exe zast puj c X liter nap du CD ROM i kliknij przycisk OK 2 Wybierz dany j zyk 3 Kliknij opcj Install the Samsung Software on your PC Instaluj 2 B____ instaluje oprogramowanie oprogramowanie meUr g ng KOMPUlECZE Instaluj MS Instaluje aplikacj FB ea Adobe Acrobat Reader dodatkowa na kompu erra Przegl daj Podr cznik uzytkownika SAMSUNG Software w formacie PDF Installation Ra saong Umo liwia rejestracj A Sp u ytkownika urz dzenia atidi firm
91. dno ciowy 1 Naci nij przycisk Toll Save Przycisk zostanie pod wietlony 2 Po wy wietleniu komunikatu Czas rozp w dolnym wierszu wy wietlacza naci nij przycisk Enter 3 Za pomoc klawiatury numerycznej wpisz czas rozpocz cia wysy ania faks w w trybie oszcz dno ciowym Aby wybra ustawienie AM lub PM w formacie 12 godzinnym naci nij przycisk x lub 4 Je li numer na wy wietlaczu jest prawid owy naci nij przycisk Enter 5 Naci nij przycisk przewijania lub w celu wy wietlenia Czas zakoncz a nast pnie przycisk Enter 6 Za pomoc klawiatury numerycznej wpisz czas zako czenia wysy ania faks w w trybie oszcz dno ciowym 7 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienie 8 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear Po aktywacji trybu oszcz dno ciowego urz dzenie przechowuje przeznaczone do wys ania dokumenty w pami ci do momentu wys ania ich w zaprogramowanym czasie Aby wy czy tryb oszcz dno ciowy naci nij ponownie przycisk Toll Save Pod wietlenie przycisku zostanie wy czone a tryb zostanie zdezaktywowany UWAGA Po ustawieniu czasu przycisk Toll Save umo liwia tylko w czenie lub wy czenie trybu Do zmiany ustawienia czasu s u y opcja Toll Save w menu Fax zaawans Patrz strona 5 5 INFORMACJE PODSTAWOWE HESBMI 1 12 Konfigurowanie systemu pracy faksu Menu Konfig faksu umo liwia skonfigurowanie wielu ustawie
92. dobe Acrobat Reader zh Uwagi e Nale y u ywa przewodu telefonicznego dostarczonego z urz dzeniem Je li u ywany jest przew d innego producenta powinien on spe nia wymagania normy AWG grubo AWG 26 lub mniejsza e Przew d zasilaj cy nale y pod cza do uziemionego gniazdka e Opcjonalnie mo na zainstalowa aplikacj Network Print Server Szczeg owe informacje znajduj si w podr czniku u ytkownika aplikacji Network Print Server INFORMACJE PODSTAWOWE Z przodu bok w i ty u urz dzenia nale y zdj ta m opakowaniow INFORMACJE PODSTAWOWE Wyb r miejsca Urz dzenie nale y ustawi na r wnej stabilnej powierzchni w pomieszczeniu o wielko ci zapewniaj cej w a ciw cyrkulacj powietrza Wok otwieranych pokryw oraz tac nale y pozostawi odpowiedni ilo wolnego miejsca Miejsce w kt rym stoi urz dzenie powinno by dobrze wentylowane i znajdowa si poza bezpo rednim zasi giem wiat a s onecznego lub r de ciep a zimna i wilgoci Nie nale y ustawia drukarki w pobli u kraw dzi sto u lub biurka Wolne miejsce Prz d 482 6 mm wolne miejsce wystarczaj ce do wyj cia podajnika papieru Ty 100 mm wolne miejsce wystarczaj ce do zapewnienia w a ciwej wentylacji Strona prawa 100 mm Strona lewa 100 mm wolne miejsce wystarczaj ce do zapewnienia w a ciwej wentylacji 1018 6 mm 40 1 in 674 mm 26 5 in IPCI INFORM
93. e ce znaki wodne wybierz znak wodny kt ry chcesz edytowa a nast pnie zmie jego tre oraz opcje Wi cej informacji na ten temat zawiera rozdzia Tworzenie znaku wodnego na stronie 5 14 4 Kliknij przycisk Aktualizuj aby zapisa zmiany 5 Kliknij przycisk OK Usuwanie znaku wodnego 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 2 Na karcie Dodatki kliknij przycisk Edytuj w sekcji Znak wodny Zostanie wy wietlone okno Edytuj 3 Z listy Bie ce znaki wodne wybierz znak wodny kt ry chcesz usun a nast pnie kliknij przycisk Usu 4 Kliknij przycisk OK DRUKOWANIE Siis Regards WORLD BEST WORLD BEST JAL DRUKOWANIE Korzystanie z nak adek Co to jest nak adka Nak adka jest to tekst i lub obrazy przechowywane na dysku twardym komputera w formie pliku specjalnego formatu kt re mo na wydrukowa na dowolnym dokumencie Nak adki cz sto zast puj gotowe formularze i papier firmowy Zamiast u ywa gotowego papieru firmowego mo na utworzy nak adk zawieraj c dok adnie takie same informacje jak te kt re aktualnie znajduj si na papierze firmowym Aby wydrukowa list z logo i danymi firmy nie trzeba wk ada gotowego papieru firmowego do urz dzenia Wystarczy wyda polecenie wydrukowania nak adki firmowej na dokumencie Tworzenie nowej nak adki na
94. e pokrywaj si z kolorami zaznaczonymi na wtyczce wykonaj nast puj ce czynno ci Nale y po czy zielony i ty przew d z bolcem oznaczonym liter E lub symbolem uziemienia albo te pomalowanym na zielono i to lub zielono Niebieski przew d nale y pod czy do bolca oznaczonego liter N lub pomalowanego na czarno Br zowy przew d nale y pod czy do bolca oznaczonego liter L lub pomalowanego na czerwono W desce rozdzielczej wtyczce lub adapterze musi znajdowa si 13 amperowy bezpiecznik XIV ELECTRONICS EU Declaration of Conformity R amp TTE _We Samsung Electronics Go Ltd Iaclary name add rem declare under our sole responsibility that the product Multi Function Laser Panter model SCX 4216F SCX 41 16 5CX 40 16 Samsung 4038 xxx Lexmark tn which this declaration relates is in conformity with R amp TTE Directive 1999 5 EC Annex II j Low Voltage Directiwe F3 23 EELC EMC Directive 289 336 EEC 92 31 EEC and 93 68 EEC By application of the following standards R amp TTE TER 21 LYD EN 60950 2000 EMO EN55022 1998 A1 2000 EN61000 3 2 2000 EN6i 3 3 1995 41 z001 EMSSU24 1IHT5S AL 2001 Manufacturer Gam sung Elkke lign oa Lia aii r gt q 2S9 an gdan Dang u m i C Ly ayungbuk kama 7 50 C1C Whan oon Yim Senior Manager name and zgnalue af aulharzej pisan A plaze ang dale al ssuz Representative
95. echniczne papier Kategoria Dane techniczne Nie mo e przypala si topi przesuwa ani uwalnia szkodliwych gaz w w temperaturze 200 C w czasie 0 1 s Wilgotno 4 6 zale nie od gramatury G adko Sheffied 100 400 Utrwalanie Pojemno tac odbiorczych papieru Miejsce odbioru papieru Pojemno T i ki ASE 150 arkuszy papieru dokumentowego o gramaturze 75 g m r ki a ARA SJANICCI 1 arkusz papieru dokumentowego o gramaturze 75 g m AA DANE TECHNICZNE Warunki robocze drukarki i warunki przechowywania papieru Warunki w jakich przechowywany jest papier maj bezpo redni wp yw na podawanie Zaleca si aby urz dzenie i papier znajdowa y si w pomieszczeniu w kt rym panuje temperatura zbli ona do pokojowej oraz w kt rym nie jest zbyt sucho ani zbyt wilgotno Nale y pami ta e papier ch onie i traci wilgo bardzo szybko Ciep o i wilgo niszcz papier Ciep o powoduje parowanie wilgoci z papieru a zimno powoduje skraplanie si jej na arkuszach Systemy grzewcze i klimatyzatory usuwaj wi kszo wilgoci z pomieszczenia Po otwarciu u ywany papier traci wilgo co powoduje powstawanie pas w i smug Du a wilgotno powietrza lub urz dzenia ch odz ce wod mog powodowa wzrost wilgotno ci w pomieszczeniu Po otwarciu u ywany papier ch onie nadmiar wilgoci co powoduje e wydruk jest zbyt jasny lub wyst puj na nim puste miejsca Papier mo e tak e zni
96. ednia lub tylna pokrywa jest zamkni ta ew urz dzeniu nie zaci si papier ew podajniku jest papier ezainstalowano kaset z tonerem Je li wyst pi b d systemu drukowania skontaktuj si z przedstawicielem serwisu Od cz kabel drukarki i pod cz go ponownie Je li to mo liwe pod cz kabel do innego sprawnego komputera i wykonaj wydruk Mo esz tak e spr bowa u y innego kabla drukarki Sprawd ustawienia drukarki w systemie Windows i upewnij si e zadanie drukowania jest wysy ane do w a ciwego portu np LPT1 Je li komputer ma kilka port w upewnij si e urz dzenie jest pod czone do w a ciwego portu Sprawd w a ciwo ci drukarki aby upewni si e wszystkie ustawienia drukowania s prawid owe Usu sterownik drukarki a nast pnie zainstaluj go ponownie Zapoznaj si z informacjami na stronie 2 10 i na stronie 2 5 Sprawd czy na wy wietlaczu na panelu sterowania pojawi si komunikat o b dzie systemu ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Urz dzenie pobiera materia y z niew a ciwego r d a Drukowanie dokumentu trwa bardzo d ugo Po owa strony jest pusta Urz dzenie drukuje ale tekst jest nieprawid owy przekr cony lub niepe ny Mo liwa przyczyna By mo e we w a ciwo ciach drukarki wybrano nieprawid owe r d o papieru Wydruk mo e by bardzo z o ony Je li u ywasz systemu Windows 9
97. ego w urz dzeniu Wybierz opcj Automat WI aby automatycznie zmniejsza odbierane zmn strony Po ustawieniu opcji Wyl urz dzenie nie zmniejsza dokument w do formatu strony lecz dzieli je i drukuje w oryginalnym formacie na kilku stronach Podczas odbierania dokumentu o d ugo ci r wnej d ugo ci arkusza papieru w podajniku b d wi kszej urz dzenie mo e pomija wszelkie informacje u do u dokumentu kt re nie mieszcz si na stronie Je li odebrana strona nie mie ci si w ustawionym zakresie zostanie wydrukowana w oryginalnym formacie na dw ch arkuszach Pomin Je li dokument mie ci si w ustawionym rozmiar zakresie a funkcja automatycznego zmniejszania jest aktywna urz dzenie zmniejsza dokument w celu dopasowania go do dost pnego formatu papieru bez pomijania informacji znajduj cych si u do u dokumentu Je li funkcja automatycznego zmniejszania jest nieaktywna dane poza zakresem zostan pomini te Dost pny jest zakres ustawie od 0 do 30 mm c w INFORMACJE PODSTAWOWE a OG LNE FUNKCJE FAKSU W niniejszym rozdziale opisano nast puj ce zagadnienia e Wysy anie faksu e Odbieranie faksu 2 2 Wysy anie faksu Przygotowanie dokument w do faksowania Przygotowuj c dokumenty do faksowania nale y przestrzega nast puj cych zasad e Do automatycznego podajnika dokument w ADF nie wk adaj dokument w o rozmiarach mniejszych ni 142 x 148 mm ani wi ks
98. ekszta ca si gdy traci i ch onie wilgo Przez to mo e zacina si w urz dzeniu Nie nale y kupowa papieru na zapas zakupiony papier nale y zu y maksymalnie w ci gu 3 miesi cy Papier przechowywany przez d ugi czas mo e by nara ony na dzia anie ekstremalnych poziom w temperatury i wilgoci co z kolei mo e powodowa jego uszkodzenie Aby unikn uszkodzenia du ych partii papieru nale y dok adnie planowa jego zakup Papier mo e pozostawa w opakowanych i zabezpieczonych ryzach przez kilka miesi cy Otwarte opakowania s bardziej nara one na negatywny wp yw czynnik w zewn trznych szczeg lnie je li nie s zabezpieczone materia em odpornym na dzia anie wilgoci Aby zapewni optymaln wydajno papieru nale y pami ta o warunkach w jakich nale y go przechowywa Papier nale y przechowywa w temperaturze od 20 do 24 C i wilgotno ci wzgl dnej od 45 do 55 Przy wyborze miejsca w kt rym b dzie przechowywany papier nale y wzi pod uwag nast puj ce wskaz wki e Papier nale y przechowywa w temperaturze jak najbardziej zbli onej do pokojowej e Powietrze nie mo e by zbyt suche ani zbyt wilgotne e Otwart ryz najlepiej przechowywa zabezpieczaj c j materia em odpornym na dzia anie wilgoci Je li w pomieszczeniu w kt rym stoi urz dzenie mog panowa ekstremalne warunki nale y wyjmowa z ryzy tylko tyle papieru ile mo na zu y w ci gu dnia Za
99. em Problemy z podawaniem papieru Problem Sugerowane rozwi zanie Papier zacina si podczas Usu zaci ty papier Patrz strona 8 4 drukowania Arkusze sklejaj si e Pami taj e w podajniku nie mo e znajdowa si zbyt wiele papieru W podajniku papieru mie ci si maksymalnie 250 arkuszy w zale no ci od ich grubo ci Upewnij si e u ywasz w a ciwego rodzaju papieru Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 Wyjmij papier z podajnika zegnij go lub przekartkuj Wilgo mo e powodowa sklejanie si arkuszy Nie mo na w o y wielu W podajniku papieru mog znajdowa si r ne rodzaje arkuszy papieru papieru Do podajnika nale y wk ada papier jednego rodzaju rozmiaru i o jednakowej gramaturze Je li kilka arkuszy zaci o si w urz dzeniu usu zaci cie Patrz strona 8 4 Urz dzenie nie pobiera Usu wszelkie przeszkody na cie ce papieru w urz dzeniu papieru Papier nie zosta prawid owo w o ony do urz dzenia Wyjmij papier z podajnika i w go ponownie lecz tym razem prawid owo Zbyt du o papieru w podajniku Usu nadmiar papieru z podajnika Papier jest zbyt gruby U ywaj tylko papieru zgodnego z parametrami urz dzenia Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 Papier wci si zacina Zbyt du o papieru w podajniku Usu nadmiar papieru z w urz dzeniu podajnika Je li drukujesz na materia ach specjalnych u ywaj podajnika bocznego
100. em e Materia y eksploatacyjne i cz ci zamienne 7 2 KONSERWACJA Czyszczenie pami ci Istnieje mo liwo usuwania wybranych informacji zapisanych w pami ci urz dzenia 1 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konserwacja Naciskaj przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Wyczysc pamiec a nast pnie naci nij przycisk Enter W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza dost pna opcja menu Ustaw papieru Naciskaj przycisk przewijania lub gt a pojawi si pozycja kt r chcesz usun e Ustaw papieru Przywraca wszystkie domy lne ustawienia papieru e Konfig kopii Przywraca wszystkie domy lne ustawienia kopii e Konfig faksu Przywraca wszystkie domy lne ustawienia faksu model SCX 4216F e Funkcja faksu Anuluje wszystkie zaplanowane zadania faksowania zapisane w pami ci urz dzenia model SCX 4216F e Faks zaawans Przywraca wszystkie zaawansowane ustawienia faksu model SCX 4216F e Dzw Glosnosc Powoduje zresetowanie ustawie g o no ci i d wi k w do ustawie fabrycznych model SCX 4216F e Konf urzadz Przywraca wszystkie domy lne ustawienia systemowe takie jak identyfikator urz dzenia data i godzina j zyk interfejsu i tryby zapisu e Raport wysylek Usuwa wszystkie wys ane i zapisane faksy only for SCX 4216F
101. eries dzie EFE Komentarz Drukuj do pliku zakres wydruku Kopie Liczba kopii i 4 fe Wszystko Y 5trony ad i da Hel Eson zaehaczenie A Windows 98 3 Aby w pe ni wykorzysta funkcje drukarki dost pne w urz dzeniu w oknie aplikacji Drukowanie kliknij przycisk W a ciwo ci i przejd do punktu 4 Je li w oknie jest dost pny przycisk Konfiguracja Drukarka lub Opcje zamiast przechodzi do punktu 4 kliknij ten przycisk W nast pnym oknie kliknij przycisk W a ciwo ci 4 Zostanie wy wietlone okno W a ciwo ci sterownika drukarki SCX 4x16 Series w kt rym mo na znale wszystkie informacje niezb dne podczas eksploatacji urz dzenia Najpierw wy wietlana jest karta Uk ad dh w a ciwo ci amsung 5CX 4x16 Series Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Urientacja NE aj C Pozioma Ubr o Stopni Upeja uktadu W oknie podgl du pojawi Typ wiek i si przyk adowa strona m wy wietlana zgodnie z Stron na arkusz bie cymi ustawieniami E Pd 210 x 297 mm Liczba kopii 1 Rozdzielczo Hormalna kolejno stron P Brukujramk stony Ulubione lt Bez PAZ Zapizz msn ELECTRONICS Anuluj Pomoc EZISLGEU Je li to konieczne kliknij opcj Orientacja Przy u yciu opcji Orientacja mo na wybra kierunek w kt rym informacje s drukowane na stronie e Pionowa dr
102. g owe informacje patrz strona 1 14 5 Nale y uwa a aby stos papieru nie wystawa poza znak ogranicznika papieru znajduj cy si z lewej strony na wewn trznej ciance podajnika Zbyt du a liczba arkuszy mo e powodowa zaci cia papieru INFORMACJE PODSTAWOWE BUBE 1 14 Po w o eniu papieru nale y skonfigurowa odpowiedni rodzaj i rozmiar papieru w ustawieniach urz dzenia Informacje na temat kopiowania i faksowania znajduj si na stronie 1 18 a informacje na temat drukowania z komputera znajduj si na stronie 5 7 Zmiana rozmiaru papieru w podajniku Aby do podajnika mo na by o wk ada d u szy papier np papier formatu Legal nale y tak ustawi prowadnice papieru aby zwi kszy d ugo podajnika 1 Po naci ni ciu i odblokowaniu blokady prowadnicy wysu ca kowicie prowadnic d u szej kraw dzi z urz dzenia aby ustawi najd u sz mo liw d ugo prowadnicy 2 Po w o eniu papieru do podajnika wsu prowadnic do urz dzenia a lekko dotknie ko ca stosu papieru 3 ciskaj c prowadnic kr tszej kraw dzi papieru w spos b pokazany na rysunku przesu j w kierunku stosu a lekko dotknie jego bocznej kraw dzi INFORMACJE PODSTAWOWE zh UWAGI e Nie nale y wsuwa zbyt daleko prowadnicy kr tszej kraw dzi papieru aby materia y nie zawija y si e Je li prowadnica kr tszej kraw dzi papieru nie zostanie w a ciwie ustawiona papier mo
103. go czasu w formacie 12 lub 24 godzinnym 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konf urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Tryb zegara a nast pnie naci nij przycisk Enter Spowoduje to wy wietlenie aktualnie ustawionego trybu pracy zegara 3 Za pomoc przycisk w przewijania lub gt wybierz inny tryb a nast pnie naci nij przycisk Enter aby zapisa wyb r 4 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear Ustawianie d wi k w Istnieje mo liwo skonfigurowania nast puj cych d wi k w e Dzwonek Urz dzenie umo liwia regulacj g o no ci dzwonka e D wi k klaw Po w czeniu tej opcji ka de naci ni cie klawisza powoduje odtworzenie sygna u d wi kowego e D wi k alarmu Urz dzenie umo liwia w czenie lub wy czenie alarmu Po w czeniu tej opcji w przypadku wyst pienia b du lub zako czenia przesy ania faksu odtwarzany jest sygna alarmowy e G o nik Urz dzenie umo liwia w czenie b d wy czenie odtwarzania przez g o nik d wi ku z linii telefonicznej np sygna u wybierania b d sygna u faksu Po ustawieniu warto ci Komunikacja g o nik pozostaje w czony do chwili odebrania po czenia w aparacie docelowym e Poziom g o no ci reguluje si za pomoc przycisku On Hook Dial INFORMACJE P
104. gramowania Samsung SmarThru e Proces skanowania za pomoc oprogramowania obs uguj cego sterownik TWAIN 6 2 SKANOWANIE Skanowanie informacje podstawowe Urz dzenie umo liwia skanowanie na dwa sposoby e Za pomoc oprogramowania SmarThru Uruchom aplikacj Samsung SmarThru i otw rz Kreatora skanowania aby rozpocz skanowanie Patrz poni ej e Za pomoc oprogramowania obs uguj cego sterownik TWAIN Mo na tak e u y innego oprogramowania np Adobe PhotoDeluxe i Adobe Photoshop Patrz strona 6 6 UWAGI e Aby rozpocz skanowanie nale y zainstalowa sterownik MFP Skanowanie odbywa si za po rednictwem tego samego portu LPT lub USB kt ry jest aktualnie przypisany do drukarki Skanowanie za pomoc oprogramowania Samsung SmarThru SmarThru jest oprogramowaniem uzupe niaj cym urz dzenia SmarThru sprawia e skanowanie staje si przyjemno ci Aby rozpocz skanowanie za pomoc SmarThru nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Sprawd czy komputer oraz urz dzenie s w czone i prawid owo po czone ze sob 2 Umie pojedynczy dokument skierowany wydrukiem do do u na szybie i zamknij klap Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale na stronie 4 2 LUB Umie dokument przeznaczony do skanowania w automatycznym podajniku dokument w wydrukiem do g ry Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale na stronie 4 4 3 Po zainstalo
105. gromadzi si na folii co mo e by przyczyn powstawania punktowych plam na wydruku e Aby unikn powstawania smug spowodowanych odciskami palc w nale y ostro nie obchodzi si z foli i papierem e Aby wydruk nie wyblak nie nale y wystawia zadrukowanych folii na d ugotrwa e dzia anie promieni s onecznych OBS UGA PAPIERU M 676 e Nieu ywane materia y nale y przechowywa w temperaturach od 15 C do 30 C Wilgotno wzgl dna powinna wynosi od 10 do 70 Nale y sprawdzi czy warstwa samoprzylepna naklejki wytrzymuje temperatur utrwalania 200 C przez 0 1 sekundy Nale y sprawdzi czy mi dzy naklejkami nie ma ods oni tej warstwy samoprzylepnej W takim przypadku os ona warstwy samoprzylepnej mo e ca kowicie odklei si podczas drukowania co mo e powodowa zacinanie si papieru Ods oni ta warstwa samoprzylepna mo e tak e powodowa uszkodzenia cz ci urz dzenia Nie nale y wk ada arkusza z naklejkami kilka razy Warstwa samoprzylepna wytrzymuje tylko jedno przej cie przez drukark Nie nale y u ywa naklejek z ods oni t warstw samoprzylepn lub takich kt re s pomarszczone maj p cherzyki powietrza lub s uszkodzone w inny spos b zh UWAGA Nie nale y u ywa papieru samokopiuj cego i kalki kre larskiej Ich u ycie mo e doprowadzi do wydzielania opar w chemicznych i powodowa uszkodzenia drukarki Wyb r miejsca odbioru wyd
106. h numer w s blokowane Funkcja ta rozpoznaje 6 ostatnich cyfr numeru telefonicznego skonfigurowanego jako identyfikator zdalnego urz dzenia faksowego Raport o komunikacji wieloadresowej Ten raport jest drukowany automatycznie po wys aniu dokument w do wi cej ni jednego miejsca Raport o awarii zasilania Ten raport jest drukowany automatycznie po przywr ceniu zasilania je li nast pi a awaria zasilania kt ra spowodowa a utrat danych UWAGA Listy kt re zosta y skonfigurowane tak aby by y drukowane automatycznie nie s drukowane je li do urz dzenia nie jest za adowany papier lub je li nast pi o zakleszczenie papieru Drukowanie raportu 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Raporty W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza dost pna opcja menu Ksiazka telef 2 Naciskaj przycisk przewijania lub gt dop ki w ostatnim wierszu wy wietlacza nie pojawi si nazwa raportu lub listy kt r chcesz wydrukowa e Ksiazka telef Lista ksi ki telefonicznej FUNKCJE DODATKOWE e Raport wysylek Raport o faksach wys anych e Raport odbioru Raport o faksach odebranych e Dane systemowe Lista danych systemowych e Zad zaplan Informacje o zaplanowanym zadaniu e Potw wiadom Potwierdzenie wiadomo ci e Lista faks sm Lista numer w faks w niepo danych Naci nij przycisk Enter Wybrane informacje zostan w
107. i ksi ki telefonicznej ksi ki telefonicznej FUNKCJE DODATKOWE EFE Karta Informacje Kliknij kart Informacje aby wy wietli informacje o wersji oprogramowania i r ne liczniki pozwalaj ce sprawdzi ile operacji skanowania i drukowania zosta o wykonanych przez urz dzenie i ile razy zakleszczy si papier Panel zdalnego sterowania Odczyt bie cych informacji z urz dzenia i od wie enie danych w Panelu zdalnego sterowania Karta Aktualizacja oprogramowania uk adowego Kliknij kart Aktualizacja oprogramowania uk adowego aby zaktualizowa oprogramowanie sprz towe urz dzenia Funkcja ta powinna by u ywana wy cznie przez autoryzowany serwis Wi cej informacji mo na uzyska w miejscu zakupu W Panel zdalnego sterowania PZ E FUNKCJE DODATKOWE Z INDEKS A anulowanie faks 2 6 zaplanowane faksy 4 8 automatyczne wybieranie numer w grupowe 3 4 szybkie 3 2 automatyczny podajnik dokument w wk adanie 2 2 D data i godzina konfigurowanie 1 7 dodawanie dokument w 4 7 dokument przygotowanie 2 2 wk adanie automatyczny dokument w 2 2 p yta szklana 2 3 drukowanie raporty 5 3 zawarto ksi ki telefonicznej 3 8 d d wi ki konfigurowanie 1 8 podajnik F faks op niony 4 3 faks z priorytetem 4 5 faks konfigurowanie opcje 1 13 ustawienia zaawansowane 5 5 G g o no regulacja dzwonek 1 9 grupowe wybieranie numer w wy
108. i papieru toneru i kurzu Mo e to powodowa problemy z jako ci druku np wyst powanie plamek lub rozmazywanie toneru Wyczyszczenie wn trza urz dzenia pozwala na usuni cie lub ograniczenie tych problem w 1 Wy cz urz dzenie i wyjmij przew d zasilaj cy z gniazdka Zaczekaj a temperatura urz dzenia spadnie KONSERWACJA AS 2 Otw rz pokryw przedni i wyjmij kaset z tonerem lekko j dociskaj c 3 Such niestrz pi c si szmatk wytrzyj kurz i rozsypany toner w obszarze kasety z tonerem i w zag bieniu na kaset z tonerem UWAGA Aby unikn uszkodzenia kasety z tonerem nie nale y jej wystawia na dzia anie wiat a przez czas d u szy ni kilka minut Je li to konieczne nale y j zas oni papierem Nie nale y dotyka czarnej rolki przenosz cej znajduj cej si wewn trz urz dzenia 4 W kaset z tonerem do urz dzenia i zamknij pokryw 5 Pod cz przew d zasilaj cy i w cz urz dzenie 7AT KONSERWACJA Czyszczenie modu u skanowania Dzi ki utrzymaniu czysto ci modu u skanowania mo na uzyska najlepsz jako kopii Zaleca si czyszczenie modu u skanowania na pocz tku ka dego dnia i w ci gu dnia je li to konieczne 1 Lekko zwil wod mi kk niestrz pi c si szmatk lub r cznik papierowy 2 Otw rz pokryw dokumentu 3 Przetrzyj powierzchni p yty szklanej i p yt szklan automatycznego podajnika dokument w a
109. ie wprowadzonych Oszcz dzani w panelu sterowania drukarki e toneru e W czone Zaznacz t opcj aby drukarka zu ywa a mniej toneru do druku ka dej strony e Wy czone Zaznacz t opcj je li nie chcesz oszcz dza toneru podczas drukowania dokumentu W a ciwo Opcje Po klikni ciu przycisku Opcje zaawanso zaawansowane mo na konfigurowa wane ustawienia zaawansowane Opcje zaawansowane zd sef Zaciemnienie f U wydruk ciemny I Przyciemnij tekst m Opcje czcionek TrueType My Pobierz jako mapy bitowe C Drukuj jako grafik 7 Drukuj ca y tekst w czerni Anuluj Pomoc Zaciemnienie Za pomoc tej opcji mo na rozja nia lub przyciemnia obraz na wydruku e Normalne To ustawienie s u y do standardowego druku dokument w e Wydruk jasny Przy u yciu tego ustawienia mo na uzyska grubsze linie lub ciemniejsze obrazy w skali szaro ci e Wydruk ciemny Przy u yciu tego ustawienia mo na uzyska cie sze linie lepsz definicj grafiki i ja niejsze obrazy w skali szaro ci Wybranie opcji Przyciemnij tekst pozwala na drukowanie tekstu ca ego dokumentu bardziej ciemnego ni w normalnym dokumencie Drukuj ca y tekst w czerni Wybranie opcji Drukuj ca y tekst w czerni pozwala na drukowanie ca ego tekstu w dokumencie w kolorze czarnym niezale nie od tego w jakim kolorze jest on widoczny na ekranie monitora Je li ta opcja nie jest
110. iku drukarki Zmienione ustawienia pozostaj aktywne tylko podczas u ywania programu w kt rym zosta y zmienione Zmiany mo na wprowadzi na sta e w folderze Drukarki Wykonaj nast puj ce czynno ci 1 Kliknij menu Start systemu Windows 2 W systemie Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 kliknij kolejno polecenia Ustawienia i Drukarki W systemie Windows XP kliknij polecenie Drukarki i faksy 3 Wybierz drukark Samsung SCX 4x16 Series 4 Prawym przyciskiem myszy kliknij ikon drukarki i e W systemie Windows 95 98 Me wybierz polecenie W a ciwo ci e W systemie Windows 2000 XP wybierz Ustawienia wydruku lub wybierz W a ciwo ci a nast pnie kliknij Preferencje drukowania e W systemie Windows NT 4 0 wybierz polecenie Domy lne ustawienia dokumentu 5 Zmie ustawienia poszczeg lnych zada i kliknij przycisk OK Anulowanie zadania drukowania Zadanie drukowania mo na anulowa na dwa sposoby Aby przerwa zadanie drukowania z panelu sterowania Naci nij przycisk Stop Clear Drukowanie strony przechodz cej przez urz dzenie zostanie zako czone a pozosta a cz zadania zostanie usuni ta Naci ni cie tego przycisku powoduje anulowanie tylko bie cego zadania Je li w pami ci urz dzenia znajduje si wi cej zada nale y nacisn przycisk jeden raz w przypadku ka dego zadania Aby przerwa zadanie drukowania z folderu Drukarki 1 Z menu Start systemu Windows wybierz polecenie Ustawienia
111. iowanie dokumentu dwustronnego na jedn stron formatu A4 Letter lub Legal Podczas kopiowania przy u yciu tej funkcji urz dzenie drukuje jedn stron na g rnej po owie papieru a nast pnie drug stron na dolnej po owie bez zmniejszania orygina u Funkcja ta jest przydatna w przypadku kopiowania ma ych dokument w np wizyt wek Je li oryginalny dokument jest wi kszy ni obszar wydruku niekt re jego fragmenty mog nie zosta wydrukowane Ten specjalny tryb kopiowania mo na zastosowa tylko je li dokument jest kopiowany z p yty szklanej Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w funkcja kopiowania dwustronnego nie dzia a model SCX 4116 4216F 1 Po dokument przeznaczony do skopiowania na p ycie szklanej i zamknij pokryw 2 Naci nij przycisk Special 3 _ Naciskaj przycisk Special lub przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis 2 stronny 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Za pomoc przycisk w na panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania np rozmiar kopii kontrast i ustawienia obrazu Patrz Konfigurowanie opcji kopiowania na stronie 4 6 6 Naci nij przycisk Start Copy lub Start Copy Fax aby rozpocz kopiowanie Urz dzenie rozpoczyna skanowanie pierwszej strony 7 Gdy w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Ust str tylnej
112. k Dalej abw rozpocz poszukiwanie I Stacjach dysk w fe Stacji CD ROM 7 Microsoft Windows Update w Okre lona lokalizacja DusB w Erzegl daj lt Wstecz Anuluj 5 Kliknij przycisk Dalej Sterownik USB zosta zainstalowany 6 Po zako czeniu instalacji kliknij przycisk Zako cz J Po wy wietleniu okna wyboru wybierz odpowiedni j zyk UWAGA Je eli zainstalowano oprogramowanie drukarki to okno nie zostanie wy wietlone 8 Aby zako czy instalacj oprogramowania post puj zgodnie z instrukcjami w oknie Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale na stronie 2 5 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA Ae z Uwe e Je eli drukarka ma by u ywana z kablem r wnoleg ym nale y od czy kabel USB i pod czy kabel r wnoleg y Nast pnie nale y ponownie zainstalowa sterownik MFP e Je eli urz dzenie nie dzia a poprawnie zainstaluj ponownie sterownik MFP Dezinstalacja oprogramowania Samsung Ponowna instalacja oprogramowania wymagana jest je eli instalacja nie powiedzie si lub je eli konieczna jest aktualizacja Dezinstalacji oprogramowania cznie z aplikacj SmarThru i sterownikiem MFP mo na dokona za pomoc p yty CD ROM lub za pomoc kreatora unInstallShield systemu Windows Dezinstalacja sterownika MFP 1 Z menu Start wybierz Programy a nast pnie Samsung SCX 4x16 Series Windows Update Prooamy A Adobe Acrobat 4 0 gt A
113. kcesoria gt Ed Ulubione E 3 Autostart gt 1 Dok t L Dokumenty Samsung ML 1510_700 Series Eh Ustawienia gt SJ Eksplorator windows Intemet Explorer e Znajd a E Outlook Express Z Pomoc Tryb MS DOS 0 z EE E lt gt Drukarka Pomoc Uruchom 3 Samsung SmarT hru d a Odinstalowanie Panelu zdalnego sterowania A 7 a Odinstalowanie sterownika TWAIN E wyloguj Manual ne Odinstaluj drukark JJ e A Panel zdalnego sterowania u Zamknij Pomoc sterownika TWAIN A Start A Si wy cy E Sy bez nazwy Paint 2 W sterowniku urz dzenia mo na wybra pojedynczy sk adnik do usuni cia W przypadku dezinstalacji sterownika drukarki wybierz Printer Driver Uninstall W przypadku dezinstalacji sterownika twain wybierz Twain Driver Uninstall W przypadku modelu SCX 4216F dezinstalacji Panelu zdalnego sterowania mo na dokona wybieraj c Remote Control Panel Uninstall PSO INSTALACJA OPROGRAMOWANIA 3 Gdy pojawi si monit o potwierdzenie wyboru kliknij przycisk Tak lub OK Wybrany sterownik zostanie usuni ty z komputera wraz ze wszystkimi sk adnikami 4 Po zako czeniu dezinstalacji kliknij przycisk Zako cz lub OK Dezinstalacja aplikacji Samsung SmarThru z waz Przed rozpocz ciem dezinstalacji nale y sprawdzi czy wszystkie aplikacje zosta y zamkni te Po zako czeniu dezinstalacji konieczne jest ponowne uruchomienie systemu 1 Z menu Start wybierz polecenie Programy
114. kniesz okno Drukowanie DRUKOWANIE srake 5 20 DRUKOWANIE Konfigurowanie w a ciwo ci graficznych Przy u yciu poni szych opcji graficznych mo na skonfigurowa jako druku zgodnie z w asnymi preferencjami Wi cej informacji na temat otwierania okna w a ciwo ci drukarki mo na znale na stronie na stronie 5 2 Kliknij kart Grafika aby wy wietli w a ciwo ci pokazane poni ej lt f w a ciwo ci Samsung SCX 4x16 Series Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje T Rozdzielczo 300 dpi szkicowaj Oszcz dzanie tonera Ustawienia drukarki toe w czone wy czone ol Rozmiar niestandardowy 210 x 297 mm Liczba kopii 1 Rozdzielczo Normalna r Ulubione lt Bez Nazwy gt Opcje zaawansowane Zapisz ELECTRONICS Anuluj Zastosuj Pomoc EAn o Ta w a ciwo s u y do wybierania rozdzielczo ci druku 600 dpi normalna i lub 300 dpi szkicowa Im wy sza Rozdzielczo rozdzielczo tym wyra niej s drukowane c znaki i grafika Ustawienie wy szej rozdzielczo ci mo e wyd u y czas drukowania dokumentu Wyb r tej opcji wyd u a ywotno kasety z tonerem i zmniejsza koszt druku stron bez znacznego uszczerbku na jako ci wydruku e Ustawienia drukarki Je li wybierzesz t opcj dzia anie funkcji oszcz dzania toneru i zale e b dzie od ustaw
115. kodzona i mo e by konieczna jej wymiana Zainstaluj now kaset z tonerem Patrz Instalowanie kasety z tonerem na stronie 1 10 e Urz dzenie mo e wymaga naprawy Skontaktuj si z przedstawicielem serwisu e Wyczy wn trze urz dzenia Patrz strona 7 3 e Sprawd rodzaj i jako papieru Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 e Zainstaluj now kaset z tonerem Patrz Instalowanie kasety z tonerem na stronie 1 10 e Je li problem wyst puje nadal mo e by konieczna naprawa urz dzenia Skontaktuj si z przedstawicielem serwisu ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Puste wype nienia znak w Poziome pasy Papier jest zwini ty Sugerowane rozwi zanie Puste wype nienia znak w s to bia e obszary w rodku znaku kt re powinny by czarne e Je li u ywasz folii spr buj u y innego rodzaju folii Ze wzgl du na sk ad folii puste wype nienia niekt rych znak w s zjawiskiem normalnym e By mo e drukujesz na niew a ciwej stronie papieru Wyjmij papier z podajnika i prze go na drug stron e Papier mo e by niezgodny ze specyfikacjami Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 Je li na wydruku s widoczne poziome czarne pasy lub smugi e Kaseta z tonerem mo e by zainstalowana nieprawid owo Wyjmij kaset z tonerem i w j ponownie e Kaseta z tonerem mo e by uszkodzona Zainstaluj now kaset z tonerem Patrz
116. kryciu IDC wynosz cym 5 nowa kaseta z tonerem wystarczy do wydrukowania rednio 3000 stron Oryginalna kaseta z tonerem dostarczona z drukark wystarcza do wydrukowania rednio 1000 stron Rzeczywista liczba stron kt re mo na wydrukowa za pomoc jednej kasety z tonerem mo e by inna Zale y to od g sto ci zadruku strony Je li wydruki zawieraj du o grafiki mo e by konieczna cz stsza wymiana kasety Rozprowadzanie toneru w kasecie Gdy kaseta z tonerem jest prawie pusta na wydruku pojawiaj si bia e pasy lub wydruk jest zbyt jasny Na wy wietlaczu pojawia si komunikat Malo toneru Mo na tymczasowo przywr ci jako druku rozprowadzaj c pozosta y toner w kasecie 1 Otw rz przedni pokryw 2 Wyjmij kaset z tonerem i delikatnie kulaj j po p askiej powierzchni aby r wnomiernie rozprowadzi toner w kasecie UWAGA Je li toner zetknie si z ubraniem nale y go wytrze such szmatk i umy ubranie w zimnej wodzie Ciep a woda powoduje utrwalenie toneru na tkaninie 3 Ponownie w kaset do urz dzenia i zamknij pokryw przedni KONSERWACJA HY27 Wymiana kasety z tonerem Gdy w kasecie zabraknie toneru po wys aniu zadania drukowania lub odebraniu faksu b d drukowane tylko puste strony Nale y w wczas wymieni kaset z tonerem Na wy wietlaczu pojawi si komunikat z ostrze eniem Brak toneru a na panelu sterowania za wieci si wska
117. kument w model Scx 4116 4216F Korzystaj c z automatycznego podajnika dokument w w jednym zadaniu mo na skopiowa do 30 dokument w 75 g m Podczas korzystania z automatycznego podajnika dokument w e Nie nale y wk ada dokument w o rozmiarach mniejszych ni 142 x 148 mm ani wi kszych ni 216 x 356 mm e Nie nale y wk ada nast puj cych rodzaj w dokument w kalki lub papieru z pod o em z kalki papieru warstwowego papieru przebitkowego papieru marszczonego papieru w rolce papieru porwanego e Przed w o eniem dokument w do podajnika nale y wyj wszystkie zszywki i spinacze e Przed w o eniem dokument w do podajnika nale y upewni si e klej atrament lub korektor na papierze jest ca kowicie suchy e Nie mo na wk ada do podajnika dokument w zawieraj cych papier o r nych rozmiarach i gramaturze Ksi eczki broszury folie lub dokumenty o innych niestandardowych w a ciwo ciach nalezy kopiowa z p yty szklanej Informacje na ten temat znajduj si w rozdziale strona 4 2 1 W dokumenty o wielko ci do 30 stron wydrukiem skierowanym do g ry do automatycznego podajnika dokument w i ustaw prowadnice dokument w zgodnie z jego rozmiarem 2 Sprawd czy d stosu dokument w jest ustawiony zgodnie z rozmiarem wskazywanym na prowadnicy dokument w 3 Za pomoc przycisk w na panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania np rozmiar kopii k
118. l l Aby wy czyc t funkcj wybierz Wyl Aby w czy t funkcj wybierz WI Mo na ustawi numer zdalnego urz dzenia faksowego do kt rego faksy b d przekazywane Urz dzenie mo na tak ustawi aby faksy przychodz ce by y przekazywane pod inny numer faksu w okre lonym przedziale czasu Je li faks przyjdzie do urz dzenia zostanie zapisany w pami ci Nast pnie urz dzenie wybierze zdefiniowany numer faksu i wy le faks Odb przekaz Aby wy czy t funkcj wybierz Wyl Aby w czy t funkcj wybierz WI Mo na ustawi numer faksu do kt rego faksy b d przekazywane Nast pnie mo na ustawi godzin rozpocz cia i lub godzin zako czenia Wyb r opcji drukowania kopii lokalnej oznacza e urz dzenie drukuje faks jesli przekazanie zostanie zako czone bez b du Urz dzenie mo na ustawi tak aby przechowa o faksy w pami ci i wys a o je w czasie gdy op aty za po czenia sa ni sze Aby uzyska szczeg owe informacje na temat trybu 5 l oszcz dno ciowego patrz strona 1 10 szcz imp i Aby wy czy t funkcj wybierz Wyl Aby w czy t funkcj wybierz WI Dla trybu oszcz dno ciowego mo na ustawi czas rozpocz cia i zako czenia Je li w czona jest funkcja blokowania faks w niepo danych system nie b dzie przyjmowa faks w wysy anych z urz dze zdalnych kt rych numery zosta y zapisane w pami ci jako numery faks w niepo danych Funkcj
119. ma Ubr fao Stopni Wybierz 90 stopni Tup wiele stron na kartce Stron na arkusz fi AS Kolejno stron z 148 x 210 mm Liczba kopii 1 E Druku ramk strany Rozdzielczo Normalna Upeja uktadu Ulubione lt Bez FAZ Zapisz Kliknij ELECTRONICS Anuluj Zastosuj Pornoc 4 Kliknij przycisk OK aby rozpocz drukowanie ROZWI ZYWANIE PROBLEM W XJ Wskaz wki kt rych zastosowanie pozwala na unikni cie zaci papieru W wi kszo ci przypadk w zaci papieru mo na unikn wybieraj c w a ciwy rodzaj papieru Gdy papier zatnie si nale y wykona czynno ci opisane w cz ci Usuwanie zaci papieru na stronie 8 4 e Wykonaj czynno ci opisane w cz ci Wk adanie papieru na stronie 1 12 Pami taj o w a ciwym ustawieniu regulowanych prowadnic e Nie przeci aj podajnika papieru Upewnij si e poziom papieru nie przekracza znaku ogranicznika na wewn trznej ciance podajnika e Nie wyjmuj papieru z podajnika podczas drukowania e Zegnij przekartkuj i wyprostuj papier przed w o eniem do urz dzenia e Nie u ywaj papieru pomarszczonego wilgotnego ani zwini tego e Nie wk adaj r nych rodzaj w papieru do tego samego podajnika e U ywaj tylko zalecanych materia w eksploatacyjnych Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 e Upewnij si e materia y eksploatacyjne w podajniku s zw
120. matycznie skanuje do pami ci dokument w o ony do automatycznego podajnika dokument w lub po o ony na p ycie szklanej Urz dzenie wybiera kolejno wszystkie numery przypisane do grupy AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU Wyszukiwanie numeru w pami ci Istniej dwa sposoby wyszukiwania numeru w pami ci Pierwszy z nich to przeszukiwanie kolejno od A do Z a drugi podanie pierwszej litery nazwy przypisanej do numeru Przeszukiwanie pami ci po kolei 1 Naci nij przycisk Phonebook 2 Gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Szukaj Wybierz naci nij przycisk Enter 3 Naciskaj c przycisk przewijania lt lub gt przeszukuj pami dop ki na wy wietlaczu nie pojawi si nazwa i numer kt ry chcesz wybra Pami mo na przeszukiwa w prz d lub w ty w porz dku alfabetycznym od Ado Z Podczas przeszukiwania pami ci urz dzenia widoczne jest e ka dy numer jest poprzedzony liter S co oznacza numer szybkiego wybierania numeru lub liter G co oznacza numer wybierania grupowego Litery te wskazuj jaki numer zosta zapisany 4 Po wy wietleniu danej nazwy i lub numeru naci nij przycisk Start Copy Fax lub Enter aby wybra numer Wyszukiwanie wed ug okre lonej pierwszej litery 1 Naci nij przycisk Phonebook 2 Gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Szukaj Wybierz naci nij przycisk Enter 3 Naci nij klawisz odpowiadaj cy literze od kt rej zaczyna si pos
121. modem s pod czone do tej samej linii telekomunikacyjnej co urz dzenie mog wyst pi problemy z transmisj danych we wszystkich urz dzeniach Zalecane jest aby do linii wykorzystywanej przez urz dzenie nie pod cza adnych innych urz dze z wyj tkiem zwyk ego telefonu W przypadku gdy w okolicy cz sto zdarzaj si burze z piorunami lub skoki napi cia zaleca si zainstalowanie listw antyprzepi ciowych na linii elektrycznej oraz telekomunikacyjnej Listwy antyprzepi ciowe mo na naby od dostawcy urz dzenia lub w sklepie z artyku ami elektryczno telekomunikacyjnymi Podczas programowania numer w awaryjnych i lub wykonywania testowych po cze z tymi numerami nale y korzystaj c ze zwyk ego numeru powiadomi dyspozytora o swoich zamiarach Dyspozytor powinien wyja ni u ytkownikowi w jaki spos b testuje si numery awaryjne To urz dzenie nie mo e by wykorzystywane w automatach na monety lub liniach rozrywkowo komercyjnych Urz dzenie wyposa ono w magnetyczne z cze dla aparat w s uchowych Mo na je bezpiecznie pod czy do sieci telefonicznej za pomoc standardowego z cza typu jack USOC RJ 11C XII O wiadczenie o zgodno ci pa stwa europejskie Zatwierdzenia i certyfikaty Znak CE u ywany na niniejszym produkcie oznacza deklaracj zgodno ci firmy Samsung Electronics Co Ltd z odpowiednimi dyrektywami 93 68 EEC Unii Europejskiej z podanymi datami 1 styczni
122. na drukarce ig owej Dokumenty zawieraj ce bardzo drobne szczeg y Tryb bardzo dok adny mo na Bardzo dokl w czy tylko wtedy gdy urz dzenie zdalne tak e obs uguje rozdzielczo Bardzo dokl Patrz poni sze uwagi Dokumenty zawieraj ce odcienie szaro ci lub fotografie Fotografia OG LNE FUNKCJE FAKSU Tryb Zalecane zastosowanie Dokumenty z kolorami Wys anie faksu kolorowego jest mo liwe tylko wtedy gdy urz dzenie zdalne obs uguje odbieranie faksu kolorowego i faks zostanie wys any r cznie W tym trybie nie jest dost pna transmisja pami ci Kolor zh UWAGI e W przypadku transmisji pami ci tryb bardzo dok adny nie jest dost pny Rozdzielczo jest automatycznie zmieniana na Dok adn e Je li w urz dzeniu jest wybrana rozdzielczo Bardzo dokl a zdalne urz dzenie faksowe nie obs uguje rozdzielczo ci bardzo 2 dok adnej urz dzenie wysy a faks w najwy szym trybie rozdzielczo ci jaki obs uguje zdalne urz dzenie faksowe Automatyczne wysy anie faksu 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat adowania dokumentu patrz strona 2 2 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 2 4 Je li chcesz zmieni kontrast patrz strona 1 13 3 W
123. na stronie 8 17 IPSE INFORMACJE PODSTAWOWE W czanie urz dzenia 1 Pod cz jeden koniec dostarczonego przewodu elektrycznego z trzema wtykami do gniazda AC urz dzenia a drugi koniec do odpowiednio uziemionego gniazdka elektrycznego 2 Naci nij wy cznik zasilania aby w czy urz dzenie Na wy wietlaczu pojawi si komunikat Rozgrzewanie Zaczekaj co oznacza e urz dzenie jest w czone Informacje na temat zmiany j zyka interfejsu mo na znale w dalszej cz ci niniejszego podr cznika OSTROZNIE e Modu utrwalacza znajduj cy si w tylnej cz ci urz dzenia jest gor cy gdy urz dzenie pracuje Nale y uwa a aby si nie oparzy e Nie nale y rozmontowywa drukarki gdy jest w czona Mo e to spowodowa pora enie pr dem Zmiana j zyka interfejsu Aby zmieni j zyk wy wietlacza na panelu sterowania nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konf urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania lt lub gt a na wy wietlaczu pojawi si napis Jezyk INFORMACJE PODSTAWOWE I7 1 18 Naci nij przycisk Enter Bie ce ustawienia zostan wy wietlone w ostatnim wierszu wy wietlacza Naciskaj przycisk przewijania a lub a na wy wietlaczu pojawi si nazwa wybranego j zyka Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Aby powr ci d
124. naci nij przycisk Toner Save e Je eli przycisk jest pod wietlony tryb jest aktywny a urz dzenie zu ywa mniejsz ilo c tonera podczas drukowania dokument w e Je eli pod wietlenie jest wy czone tryb nie jest aktywny a urz dzenie drukuje w normalnej jakosci UWAGA W przypadku drukowania z komputera tryb ten mo na w czy we w a ciwo ciach drukarki Patrz strona 5 20 Tryb oszcz dzania energii W trybie oszcz dzania energii urz dzenie pobiera mniej mocy gdy nie jest u ywane Tryb ten mo na w czy okre laj c czas oczekiwania na zmniejszenie poboru mocy po wydrukowaniu zadania 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konf urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Oszcz zasil Naci nij przycisk Enter 3 _ Naciskaj przycisk przewijania lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis WI a nast pnie naci nij przycisk Enter Wyb r opcji Wyl powoduje wy czenie trybu oszcz dzania energii 4 Naciskaj przycisk przewijania lub a na wy wietlaczu pojawi si odpowiednie ustawienia czasu Dost pne s nast puj ce opcje 5 10 15 30 i 45 minut 5 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 6 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear INFORMACJE PODSTAWOWE MESI Tryb oszcz dzania e
125. nale y wybra je z listy rozwijanej Ulubione Aby usun pozycj ustawie z listy Ulubione zaznacz j i kliknij przycisk Usu Mo na tak e przywr ci ustawienia domy lne sterownika drukarki wybieraj c z listy pozycj lt Domy lne drukarki gt Korzystanie z Pomocy Po klikni ciu przycisku Pomoc w oknie w a ciwo ci drukarki pojawia si ekran Pomocy urz dzenia Na ekranach Pomocy znajduj si szczeg owe informacje na temat funkcji drukarki dost pnych w sterowniku drukarki Mo na tak e klikn przycisk e w prawym g rnym rogu a nast pnie klikn dowolne ustawienie Konfigurowanie w a ciwo ci papieru Za pomoc poni szych opcji mo na skonfigurowa funkcje obs ugi papieru we w a ciwo ciach drukarki Wi cej informacji na temat otwierania okna w a ciwo ci drukarki mo na znale na stronie 5 2 Aby uzyska dost p do wielu w a ciwo ci papieru nale y klikn kart Papier lt f w a ciwo ci Samsung SCX 4x16 Series Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Liczba kopii aj 1 333 p M 2 0 59 Opcje papieru Rozmiar as 210x237 mm Dodaj niestandardowy I LI r d o papieru A4 F 210 x 297 mm Automatyczny wyb r Liczba kopii 1 Rozdzielczo Normalna Typ r Ulubione Domy lny typ papieru z lt Bez nazwy gt v Zapisz ELECTRONICS Anuluj Zastosuj Pomoc W a ciwo 6 Liczba Opcj
126. nawa aka kak nii 41H 1 8 G o nik dzwonek d wi k klawiszy i d wi k AE a oco AEO A 1 9 G o no g o nika ssssssssssssssnrrrnnnserrrrrrrnsserrrrns 1 9 Ustawianie trybu wybierania aaaaaaa aaa aaaaaaiai11 1 10 Korzystanie z trybu oszcz dno ciowego 1111111 1 10 Konfigurowanie systemu pracy faksu 24111111111 1 12 Zmiana opcji konfiguracji faksu aaaaaaisi1411 1 12 Dost pne opcje konfiguracji faksu 241111111 1 13 Chapter 2 OG LNE FUNKCJE FAKSU Wysy anie fakSU aawacdicwiiiscdiiEd eb EEK O GG 2 2 Przygotowanie dokument w do faksowania 2 2 adowanie oryginalnego dokumentu 1 2 2 Regulacja rozdzielczo ci dokumentu 1111 2 4 Automatyczne wysy anie faksu 44assssaas441111 2 5 Wysy anie faksu r cznie aa aaa aaa aa aaa aaa ii 1101 2 6 Potwierdzenie transmisji aaa aaa aaaaaa ai i111 2 6 Automatyczne ponowne wybieranie numeru 2 7 Odbieranie faksu aaa aaa aa aaa aa aaa a aaa ka ank ka Ria 12 2 7 TryDy OdDiErANIA usiadl AA O GAGA 6 2 7 adowanie papieru w celu odbierania faks w 2 7 Odbieranie automatyczne w trybie Faks 2 8 Odbieranie r czne w trybie Tel 11111 2 8 Odbieranie faks w w pami ci uaaaa aaa an ai i 41141 2 8 SPIS TRE CI JIM Chapter 3 AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU Szybkie wybieranie numeru uueaaaaa aaa aaa aaa iii 11
127. nergii CCD Lampa skanuj ca pod p yt szklan na kt rej umieszcza si dokumenty wy cza si gdy nie jest u ywana co zmniejsza zu ycie energii i wyd u a ywotno lampy Lampa automatycznie w cza si po nagrzaniu przy rozpocz ciu skanowania Mo na ustawi czas oczekiwania lampy po wykonaniu zadania skanowania przed przej ciem do trybu oszcz dzania energii 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konf urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania lub a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Oszcz zasil Naci nij przycisk Enter 3 _ Naciskaj przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si odpowiednie ustawienie czasu Dost pne s nast puj ce opcje 1 4 8 i 12 godzin 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia 5 Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear ZE SSA Z A 17220 INFORMACJE PODSTAWOWE INSTALACJA OPROGRAMOWANIA W niniejszym rozdziale znajduj si informacje na temat instalowania oprogramowania do czonego do urz dzenia Oprogramowanie to nale y zainstalowa aby mo liwe by o korzystanie z funkcji drukarki i skanera urz dzenia W niniejszym rozdziale opisano Informacje dotycz ce oprogramowania Wymagania systemowe Instalacja oprogramowania Samsung w rodowisku Windows Dezinstalacja oprogramowania Samsu
128. ng 2 2 Informacje dotycz ce oprogramowania Po ustawieniu urz dzenia i pod czeniu go do komputera nale y zainstalowa oprogramowanie z dostarczonej p yty CD Zawarto p yty CD e Oprogramowanie firmy Samsung e Podr czniki u ytkownika e Program Adobe Acrobat Reader Na p ycie CD znajduje si nast puj ce oprogramowanie Sterownik Urz dzenia wielofunkcyjnego MFP dla Windows Aby korzysta z urz dzenia jako drukarki i skanera w systemie Windows nale y zainstalowa sterownik MFP Informacje na temat instalacji sterownika MFP w systemie Windows znajduj si na stronie 2 5 Panel zdalnego sterowania Ta aplikacja dost pna jest tylko dla modelu SCX 4216F Jest automatycznie instalowany wraz ze sterownikiem MFP Informacje na temat korzystania z programu mo na znale w Podr czniku u ytkownika faksu Sterownik USB Nale y zainstalowa sterownik USB dla po czenia USB w systemie Windows 98 Me Informacje dotycz ce instalacji sterownika USB znajduj si na stronie 2 9 W przypadku Windows 2000 XP instalowanie sterownika USB nie jest potrzebne Oprogramowanie SmartThru SmarThru jest oprogramowaniem uzupe niaj cym urz dzenia SmarThru zawiera rozbudowany edytor obraz w umo liwiaj cy edycj obraz w na wiele sposob w Aplikacja zawiera r wnie klienta poczty e mail Za pomoc SmarThru mo na zapisa zeskanowane obrazy w celu edycji wys ania poczt e mail lub faksem drukowa
129. nia lub edycji za pomoc wybranego programu Oprogramowanie OCR aplikacja AnyPage Lite OCR Optyczne rozpoznawanie znak w jest oprogramowaniem umo liwiaj cym rozpoznanie wi kszo ci format w tekstowych i otwarcie zeskanowanych dokument w za pomoc edytora tekstu INSTALACJA OPROGRAMOWANIA Funkcje sterownika drukarki Sterowniki drukarki obs uguj nast puj ce funkcje standardowe e Wyb r r d a papieru e Rozmiar i orientacja papieru oraz rodzaj no nika e Liczba kopii Poni ej znajduje si lista kt ra zawiera kr tkie opisy poszczeg lnych funkcji obs ugiwanych przez sterowniki drukarki Sterownik drukarki Funkcja Oszcz dzanie toneru Opcja jako ci druku Druk plakatu Wiele stron na kartce N up Dopasowanie do rozmiaru strony Druk w skali Znak wodny Papier firmowy INSTALACJA OPROGRAMOWANIA AG Wymagania systemowe Przed rozpocz ciem nale y upewni si czy system spe nia wymagania minimalne Obs ugiwany system operacyjny e Windows 95 OSR2 e Windows 98 Windows 98 Wydanie drugie e Windows Me e Windows NT 4 Workstation lub Server z dodatkiem Service Pack 3 e Windows 2000 Professional lub Advanced Server e Windows XP Home Edition lub Professional Wymagania minimalne e Miejsce na dysku 300 MB na potrzeby instalacji e Pami 64 MB e Procesor Pentium II 233 lub szybszy e Wymagane oprogramowanie Internet Explorer 4 01 UWAGI e W przypa
130. niejszym rozdziale om wiono drukowanie dokument w w systemie Windows i korzystanie z ustawie drukowania Niniejszy rozdzia zawiera nast puj ce podrozdzia y Drukowanie dokumentu Konfigurowanie w a ciwo ci papieru Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru drukowanie N stron Drukowanie zmniejszonego lub powi kszonego dokumentu Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru papieru Drukowanie plakat w Korzystanie ze znak w wodnych Korzystanie z nak adek Konfigurowanie w a ciwo ci graficznych Konfigurowanie drukarki udost pnionej lokalnie 5 2 DRUKOWANIE Drukowanie dokumentu Poni ej przedstawiono og ln procedur umo liwiaj c drukowanie z r nych aplikacji systemu Windows Dok adne czynno ci kt re nale y wykona aby wydrukowa dokument mog by zale ne od u ywanej aplikacji Szczeg owe informacje dotycz ce procedur wydruku znajduj si w instrukcji obs ugi aplikacji 1 Otw rz dokument kt ry chcesz wydrukowa 2 Z menu Drukuj wybierz polecenie Plik Zostanie wy wietlone okno dialogowe Drukowanie Wygl d tego okna mo e r ni si w zale no ci od aplikacji W oknie Drukowanie wybiera si podstawowe ustawienia drukowania Do ustawie tych nale y liczba kopii i zakres drukowanych stron Drukuj Urukarka Mazwa FELENUEIKKALEGIEE lm m AU CI a urz dzenie jest Stan Drukarka domy lna Got w zaznaczone Typ 5 amzunq SCX 4x1E S
131. nik 1 Otw rz przedni pokryw UWAGA Chro rodowisko utylizuj c zu yt kaset Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale w broszurze dotycz cej utylizacji kt ra zosta a do czona do kasety z tonerem JA KONSERWACJA 3 Wyjmij now kaset z tonerem z opakowania i delikatnie potrz nij ni w poziomie cztery lub pi razy aby r wnomiernie rozprowadzi toner wewn trz kasety Nie wyrzucaj opakowania ani oprawki Mog przyda si w transporcie 4 Wsu now kaset z tonerem do urz dzenia tak aby si zatrzasn a KONSERWACJA AS KONSERWACJA Konfigurowanie opcji powiadamiania o zu yciu toneru model SCX 4216F Je li opcja Powiadom o zu yciu toneru zosta a w czona WI urz dzenie automatycznie wy le do serwisu lub sprzedawcy faks z informacj o tym e urz dzenie wymaga wymiany kasety z tonerem na now Numer faksu zosta zaprogramowany przez sprzedawc przy zakupie urz dzenia 1 Naciskaj przycisk Menu na panelu sterowania a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konserwacja W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza dost pna opcja menu Wyczysc beben 2 Naciskaj przycisk przewijania lt lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Powiadom toner a nast pnie naci nij przycisk Enter 3 Za pomoc przycisku przewijania lub gt zmie ustawienia Wybierz op
132. o polecenia Ustawienia i Drukarki Kliknij dwukrotnie nazw drukarki 5 Wybierz opcj W a ciwo ci w menu Drukarka 6 Kliknij kart Udost pnianie i zaznacz pole wyboru Udost pniona jako Wype nij pole Nazwa drukarki udost pnionej i kliknij przycisk OK Konfigurowanie klienta 1 Prawym przyciskiem myszy kliknij przycisk Start i wybierz polecenie Eksplorator 2 Otw rz folder sieciowy w lewej kolumnie 3 Kliknij prawym przyciskiem myszy nazw udost pnionej drukarki i wybierz polecenie Przechwy port drukarki 4 Zaznacz wybrany port i pole wyboru Po cz ponownie przy logowaniu a nast pnie kliknij przycisk OK 5 Z menu Start wybierz polecenie Ustawienia a nast pnie Drukarki 6 Kliknij dwukrotnie ikon drukarki J Z menu Drukarka wybierz polecenie W a ciwo ci 8 Na karcie Szczeg y wybierz port drukarki i kliknij przycisk OK W systemie Windows NT 4 0 2000 XP Konfigurowanie hosta 1 Uruchom system Windows 2 W systemie Windows NT 4 0 2000 z menu Start wybierz kolejno polecenia Ustawienia i Drukarki W systemie Windows XP z menu Start wybierz polecenie Drukarki i faksy 3 Kliknij dwukrotnie ikon drukarki DRUKOWANIE 71746 Z Ef DRUKOWANIE 4 5 Z menu Drukarka wybierz polecenie Udost pnianie W systemie Windows NT 4 0 zaznacz pole wyboru Udost pniany W systemie Windows 2000 zaznacz pole wyboru Udost pniony jako W systemie Windows XP zaznacz pole wyboru Udost pnij t
133. o trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear Ustawianie rodzaju i rozmiaru papieru Po w o eniu papieru do podajnika nale y ustawi rodzaj i rozmiar papieru za pomoc przycisk w panelu sterowania Ustawienia te b d obowi zywa w trybie kopiowania W przypadku drukowania z komputera nale y wybra rodzaj i rozmiar papieru w u ywanej aplikacji 1 Naci nij przycisk Menu W pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Ustaw papieru a w ostatnim wierszu pojawi si napis Typ papieru Naci nij przycisk Enter aby wybra pozycj menu Za pomoc przycisku przewijania lub znajd rodzaj papieru kt rego u ywasz a nast pnie naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Naci nij przycisk aby przej do pozycji Rozm papieru a nast pnie naci nij przycisk Enter aby wybra pozycj menu Naci nij przycisk Enter gdy w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Podajnik pap Za pomoc przycisku przewijania lub znajd rodzaj papieru kt rego u ywasz a nast pnie naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear INFORMACJE PODSTAWOWE Tryby oszcz dzania Tryb oszcz dzania tonera W czenie tego trybu spowoduje zmniejszenie zu ycia tonera Znaczy to e mo na wydrukowa wi cej stron ale w ni szej jako ci Aby w czy tryb oszcz dzania
134. od metody wk adania dokumentu Aby wybra jeden z zaprogramowanych rozmiar w kopii 1 Naci nij przycisk Reduce Enlarge W ostatnim wierszu wy wietlacza zostanie wy wietlone ustawienie domy lne 2 Naciskaj przycisk Reduce Enlarge lub przycisk przewijania lub gt w celu ustawienia danego rozmiaru 3 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Aby dok adnie ustawi rozmiar kopii 1 Naci nij przycisk Reduce Enlarge 2 Naciskaj przycisk Reduce Enlarge lub przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Niest 25 100 lub Niest 25 400 model SCX 4116 4216F Naci nij przycisk Enter 3 Naciskaj przycisk przewijania lub a na wy wietlaczu pojawi si odpowiedni rozmiar kopii Aby szybko przewin do odpowiedniego rozmiaru naci nij i przytrzymaj przycisk W modelu SCX 4216F odpowiedni warto mo na wprowadzi z klawiatury numerycznej 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia UWAGA Przy wykonywaniu specjalnej zmniejszonej kopii w jej dolnej cz ci mog pojawi si czarne linie KOPIOWANIE H Z 4 8 x KOPIOWANIE Liczba kopii Za pomoc przycisku No of Copies mo na wybra 1 99 kopii 1 Naci nij przycisk No of Copies 2 Naciskaj przycisk przewijania lt lub gt a na wy wietlaczu pojawi si dany numer Aby szybko przewin do odpowiedniego rozmiaru naci nij i przytrz
135. odnie pokryw a zawiasy zostan zablokowane a nast pnie j zamkn Je li grubo ksi ki lub czasopisma przekracza 30 mm nale y rozpocz kopiowanie przy otwartej pokrywie e Upewnij si e w automatycznym podajniku nie ma dokument w Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w b dzie on mie priorytet w stosunku do dokumentu na p ycie szklanej e Z p yty szklanej nale y korzysta aby uzyska najlepsz jako skanowania szczeg lnie w przypadku obraz w kolorowych lub w skali szaro ci Regulacja rozdzielczo ci dokumentu Domy lne ustawienia dokumentu daj dobre rezultaty przy wysy aniu typowych dokument w tekstowych Je li jednak wysy a si dokumenty o gorszej jako ci lub zawieraj ce fotografie mo na uzyska faks o wy szej jako ci reguluj c rozdzielczo 1 Naci nij przycisk Resolution 2 Naciskaj c przycisk Resolution lub przycisk przewijania lub gt mo na wybra nast puj ce opcje rozdzielczo ci Standardowa Dokladna Bardzo dokl Fotografia i Kolor 3 Gdy na wy wietlaczu pojawi si dany tryb naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienie Ustawienia rozdzielczo ci zalecane dla poszczeg lnych typ w dokument w opisano w poni szej tabeli Tryb Zalecane zastosowanie J Standardowa Dokumenty ze znakami normalnego rozmiaru Dokumenty zawieraj ce ma e znaki lub cienkie Dokladna linie albo dokumenty wydrukowane
136. oku za niezgodne z prawem uznane jest wysy anie przez komputer lub jakiekolwiek inne urz dzenie elektroniczne po czone z faksem jakiejkolwiek wiadomo ci faksowej je eli na dolnym lub g rnym marginesie ka dej wysy anej strony lub pierwszej wysy anej strony nie znajduj si nast puj ce informacje 1 data i czas transmisji 2 identyfikacja nadawcy i 3 numer telefonu nadawcy Instrukcje dotycz ce wprowadzenia tych informacji do pami ci urz dzenia znajduj si w Podr czniku u ytkownika faksu Firma telekomunikacyjna mo e wprowadzi zmiany w funkcjonowaniu swych urz dze lub w procedurach kt re mog mie wp yw na dzia anie tego urz dzenia Je eli zmiany te mog spowodowa niezgodno urz dzenia z urz dzeniami firmy telekomunikacyjnej konieczno modyfikacji urz dzenia lub w inny spos b wp yn na jego u ytkowanie lub wydajno klient powinien zosta o tym powiadomiony na pi mie aby m g korzysta z us ug telekomunikacyjnych bez zak ce Numer REN Ringer Equivalence Number Numer REN i Numer rejestracyjny FCC dla tego urz dzenia znajduj si z ty u lub na spodzie urz dzenia W niekt rych przypadkach firma telekomunikacyjna prosi o podanie tych numer w Numer REN jest miar obci enia elektrycznego linii telefonicznej Jest przydatny przy okre laniu czy linia zosta a przeci ona Instalacja rozmaitych typ w urz dze na tej samej linii telefonicznej mo e spowod
137. on Standards Institute ETSI wyda dokument pomocniczy EG 201 121 zawieraj cy uwagi i dodatkowe wymagania zapewniaj ce zgodno terminali TBR21 z sieci Produkt ten zaprojektowano wed ug wszystkich odpowiednich uwag pomocniczych zawartych w tym dokumencie jest on z nimi w pe ni zgodny Wymiana z cza sta ego tylko w Wielkiej Brytanii UWAGA G wny przew d tego urz dzenia jest wyposa ony w standardow 13 amperow wtyczk BS 1363 i posiada 13 amperowy bezpiecznik W przypadku przepalenia bezpiecznik nale y wymieni na identyczny Po wymianie bezpiecznika nale y zamontowa jego pokryw Nie nale y korzysta z urz dzenia nie posiadaj cego pokrywy bezpiecznika Pokryw bezpiecznika mo na naby u dostawcy W Wielkiej Brytanii wtyczka 13 amperowa jest powszechnie u ywana Mimo to w niekt rych starych budynkach mog nie by dost pne gniazda odpowiednie dla takiej wtyczki W tym przypadku nale y kupi odpowiedni adapter pot przej ci wk Nie nale y usuwa uszkodzonej wtyczki OSTRZE ENIE Uszkodzon wtyczk po odci ciu nale y natychmiast wyrzuci Nie mo na ponownie pod czy uszkodzonej wtyczki Mo e to spowodowa pora enie elektryczne WA NE OSTRZE ENIE Urz dzenie nale y uziemi y y w przewodzie g wnym maj nast puj cy wz r kolor w e Zielony i ty Uziemienie e Niebieski Masa e Br zowy Napi cie Je eli y y w przewodzie g wnym ni
138. ontrast i ustawienia obrazu Patrz Konfigurowanie opcji kopiowania na stronie 4 6 Aby skasowa ustawienia naci nij przycisk Stop Clear 4 Je li to konieczne mo esz korzysta ze specjalnych funkcji kopiowania np czenia i kopiowania 2 lub 4 stron na jednym arkuszu 5 Naci nij przycisk Start Copy lub Start Copy Fax aby rozpocz kopiowanie Na wy wietlaczu b d widoczne informacje na temat post pu kopiowania UWAGA Kurz na p ycie szklanej mo e spowodowa powstawanie czarnych linii na wydruku P yta szklana musi by zawsze czysta KOPIOWANIE S5 4 6 x KOPIOWANIE Konfigurowanie opcji kopiowania Za pomoc przycisk w na panelu sterowania mo na konfigurowa wszystkie podstawowe opcje kopiowania tj kontrast ustawienia obrazu rozmiar kopii i liczb kopii Przed naci ni ciem przycisku Start Copy lub Start Copy Fax nale y ustawi poni sze opcje UWAGA Naci ni cie przycisku Stop Clear podczas konfigurowania opcji kopiowania spowoduje anulowanie wszystkich opcji skonfigurowanych dla bie cego zadania kopiowania i przywr cenie ustawie domy lnych W innym przypadku ustawienia domy lne mog zosta przywr cone po zako czeniu kopiowania Kontrast Je li orygina zawiera ja niejsze fragmenty i ciemne obrazy mo na ustawi jasno tak aby kopia by a bardziej czytelna Aby ustawi kontrast nale y nacisn przycisk Contrast Po ka dym naci ni ciu przycisku
139. opcj Automatyczny wyb r urz dzenie automatycznie wybiera materia y eksploatacyjne w nast puj cej kolejno ci podajnik boczny i podajnik papieru Upewnij si e jako Typ zosta a wybrana opcja Domy lny typ papieru Je li chcesz w o y inny rodzaj materia u wybierz odpowiedni typ papieru Wi cej informacji na temat materia w eksploatacyjnych mo na znale Rozdzia 3 Obs uga papieru Je li u ywasz papieru bawe nianego ustaw opcj Gruby aby uzyskac najlepsz jako wydruku Je li chcesz u ywa papieru makulaturowego o gramaturze od 75g m do 90g m lub innego papieru kolorowego wybierz opcj Papier kolorowy Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru drukowanie N stron Mo na wybra liczb stron kt re maj by wydrukowane na jednym arkuszu papieru Przy drukowaniu wi cej ni jednej strony na arkuszu drukowane strony s mniejsze od orygina u i u o one w odpowiednim porz dku Na jednym arkuszu mo na wydrukowa maks 16 stron 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 2 Na karcie Uk ad wybierz opcj Wiele stron na kartce z menu rozwijanego Typ 3 Z listy rozwijanej Stron na arkusz wybierz liczb stron kt re chcesz wydrukowa na arkuszu 1 2 4 9 lub 16 lt f w a ciwo ci Samsung SCX 4x16 Series Uk ad Papier Grafika Dodatki Informacje Orient
140. owa problemy z po czeniami przychodz cymi i wychodz cymi przede wszystkim konflikt po czenia wychodz cego z przychodz cym Suma wszystkich numer w REN urz dze pod czonych do linii telefonicznej powinna wynosi mniej ni 5 aby mo liwe by o zapewnienie odpowiedniego dzia ania linii W niekt rych przypadkach suma ta nie jest odpowiednia Je eli kt rekolwiek z urz dze nie dzia a prawid owo nale y je od czy od linii poniewa mo e spowodowa uszkodzenie sieci telekomunikacyjnej UWAGA Zmiany lub modyfikacje kt re nie s zatwierdzone w spos b jawny przez producenta odpowiedzialnego za zgodno urz dzenia z normami mog spowodowa uniewa nienie prawa u ytkownika do korzystania ze sprz tu Je eli terminal telekomunikacyjny powoduje uszkodzenie sieci firma telekomunikacyjna powinna powiadomi u ytkownika o mo liwo ci zawieszenia us ugi Je eli wcze niejsze powiadomienie nie jest mo liwe firma mo e tymczasowo zawiesi us ug pod warunkiem e a natychmiast powiadomi o tym klienta b umo liwi klientowi rozwi zanie problemu z urz dzeniem c poinformuje klienta o mo liwo ci wniesienia skargi do Federalnej Komisji Komunikacyjnej zgodnie z procedurami wyszczeg lnionymi w zasadach i przepisach FCC podrozdzia E cz ci 68 Nale y r wnie zauwa y e Urz dzenie nie jest przeznaczone do po czenia z cyfrowym systemem PBX Je eli modem komputerowy lub faks
141. owania a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konf urzadz Naciskaj przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Tryb USB a nast pnie naci nij przycisk Enter Za pomoc przycisku przewijania lub gt wybierz opcj Wolno Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Aby powr ci do Trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problemy z jako ci druku Jako druku mo e pogorszy si je li wewn trz urz dzenia zgromadzi si brud lub je li papier zosta nieprawid owo w o ony do podajnika Informacje na temat usuwania tego problemu znajduj si w poni szej tabeli Problem Sugerowane rozwi zanie Zbyt jasny lub Je li na stronie widoczna jest bia a smuga lub ja niejszy wyblak y wydruk obszar e W kasecie jest ma o toneru Mo na tymczasowo wyd u y ywotno kasety z tonerem Patrz Rozprowadzanie toneru w kasecie na stronie 7 7 Je li to nie spowoduje polepszenia jako ci druku zainstaluj now kaset z tonerem Papier mo e nie by zgodny ze specyfikacjami np jest zbyt wilgotny lub zbyt szorstki Patrz Dane techniczne papier na stronie A 6 Je eli ca a srona jest zbyt jasna rozdzielczo wydruku jest za niska lub w czony jest tryb oszcz dzania toneru Dostosuj rozdzielczo i wy cz tryb oszcz dzania toneru Patrz strona 5
142. papierze formatu A5 uuasaaa aaa aa asi 1 411 8 9 Wskaz wki kt rych zastosowanie pozwala na unikni cie zaci papieru aaa aaa aaa aaa aaa 141141 8 10 Wy czanie komunikat w o b dach z Wy wietlacza LOD ssssssssssssnrrrrrrrrrrrnunnnrrrrrrrrrrrrns 8 11 Rozwi zywanie problem w sssssssserrrrrrrrrsrserrrrrrnne 8 14 Problemy z podawaniem papieru 1 11111 8 14 Problemy z drukowaniem u aaaaaa aaa aaa iii1111 8 15 Problemy z jako ci druku aaaaa aaa nana ana a naa 11 1 8 18 Problemy z faksem model SCX 4216F 8 22 Problemy z kopiowaniem aaaaa aaa aaaaaaaaii11 8 24 Problemy ze skanowaniem saaa aaa aaa iiii1111 8 25 Chapter A DANE TECHNICZNE Podstawowe dane techniczne aaa aaa aaaaaaaaii111 A 2 Dane techniczne skaner i kopiarka 42111111 A 3 Dane techniczne drukarka aaaaaaaa aaa aaaaaanai1i A 4 Specyfikacje faksu model SCX 4216F 11111 A 5 Dane techniczne papier sssssssssessreseressesnresenens A 6 Informacje podstawowe aaa aaa aaa anna aks sa L4111 A 6 Obs ugiwane rozmiary papieru aaasaaa1111 A 6 Korzystanie z papieru wskaz wki 11111111 A 7 Dane techniczne papier 4aasoasanaiani11 A 8 Pojemno tac odbiorczych papieru 211111111 A 8 Warunki robocze drukarki i warunki przechow ywania DapIETU wawisszel ini wa oi odci dj G AGG
143. patrz strona 2 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 2 4 Je li chcesz zmieni kontrast patrz strona 1 13 INNE SPOSOBY FAKSOWANIA M 6 4 4 3 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Funkcja faksu W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza dost pna opcja menu Faks opoz 4 Naci nij przycisk Enter Wprowad numer zdalnego urz dzenia za pomoc klawiatury numerycznej Wprowadzaj c numer mo na stosowa jedno lub dwucyfrowe numery szybkiego wybierania lub wybierania grupowego Aby uzyska informacje szczeg owe patrz Rozdzia 3 Automatyczne wybieranie numeru 6 Naci nij przycisk Enter aby potwierdzi numer na wy wietlaczu Na ekranie zostanie wy wietlony monit o podanie nazwy 7 Aby przypisa transmisji nazw wprowad j W przeciwnym razie pomi ten krok Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wprowadzania nazwy przy u yciu klawiatury numerycznej patrz zobacz Wpisywanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej na stronie 1 5 8 Naci nij przycisk Enter Na wy wietlaczu zostanie przedstawiona bie ca godzina oraz instrukcja wprowadzenia godziny o kt rej faks ma zosta wys any 9 Wprowad godzin za pomoc klawiatury numerycznej Aby wybra ustawienie AM lub PM w formacie godzinnym naci nij przycisk x lub Je li ustawisz godzin wcze niejsz
144. pobiega to niekorzystnym zmianom wilgotno ci papieru DANE TECHNICZNE MANS NOTATKI Z 7 DANE TECHNICZNE INDEKS Numerics 2 4 strony na jednym arkuszu kopiowanie specjalne 4 12 A anulowanie kopia 4 3 skanowanie 6 5 wydruk 5 5 aplikacja SmarThru dezinstalacja 2 11 instalacja 2 5 automatyczne dopasowanie kopiowanie specjalne 4 9 automatyczny podajnik dokument w wk adanie 4 4 b ben czyszczenie 7 10 D dane techniczne drukarka A 4 faks A 5 papier A 6 podstawowe A 2 skaner i kopiarka A 3 dezinstalacja aplikacja SmarThru 2 11 sterownik MFP 2 10 u ywanie nap du CD ROM 2 13 dokument wk adanie do automatycznego podajnika dokument w 4 4 wk adanie p yta szklana 4 2 zaci cie usuwanie 8 2 dopasowanie do strony drukowanie 5 11 kopiowanie 4 9 drukarka sieciowa konfigurowanie 5 22 drukowanie dopasowanie do wybranego rozmiaru papieru 5 11 korzystanie z nak adek 5 16 plakaty 5 12 wiele stron na jednym arkuszu 5 8 z systemu Windows 5 2 zmniejszony lub powi kszony dokument 5 10 znaki wodne 5 13 duplikat kopiowanie specjalne 4 9 dwustronne kopiowanie specjalne 4 11 I instalacja oprogramowanie Windows 2 5 Instalacja sterownika USB pod Windows 98 Me 2 9 instalowanie kaseta z tonerem 1 10 J j zyk interfejsu zmiana panel sterowania 1 17 K kaseta z tonerem instalowanie 1 10 rozprowadzanie 7 7 wymiana 7 8 ywotno 7 6 kolejno druku konfigurowanie
145. pokryw dokumentu UWAGI e Pozostawienie otwartej pokrywy podczas kopiowania mo e mie wp yw na jako kopii i zu ycie toneru e Je eli kopiowana jest strona z ksi ki lub czasopisma nale y podnie pokryw a zawiasy zostan zablokowane a nast pnie j zamkn Je li grubo ksi ki lub czasopisma przekracza 30 mm nale y rozpocz kopiowanie przy otwartej pokrywie 4 Za pomoc przycisk w na panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania np rozmiar kopii kontrast i ustawienia obrazu Patrz Konfigurowanie opcji kopiowania na stronie 4 6 Aby skasowa ustawienia naci nij przycisk Stop Clear 5 W razie potrzeby mo na korzysta ze specjalnych funkcji kopiowania np automatycznego dopasowania duplikatu i kopiowania dwustronnego 6 Naci nij przycisk Start Copy lub Start Copy Fax aby rozpocz kopiowanie Na wy wietlaczu b d widoczne informacje na temat post pu kopiowania UWAGI e Zadanie kopiowania mo na anulowa podczas jego wykonywania Naci ni cie przycisku Stop Clear spowoduje zatrzymanie kopiowania e Kurz na p ycie szklanej mo e spowodowa powstawanie czarnych punkt w na wydruku P yta szklana musi by zawsze czysta e Z p yty szklanej nale y korzysta aby uzyska najlepsz jako skanowania szczeg lnie w przypadku obraz w kolorowych lub w skali szaro ci KOPIOWANIE Me 4 4 KOPIOWANIE Tworzenie kopii z Automatycznego Podajnika Do
146. prowad numer telefoniczny faksu zdalnego za pomoc klawiatury numerycznej Mo na stosowa jedno lub dwucyfrowe kody szybkiego wybierania numeru lub wybierania grupowego Aby uzyska informacje szczeg owe patrz Rozdzia 3 Automatyczne wybieranie numeru 4 Naci nij przycisk Start Copy Fax Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej po zeskanowaniu go do pami ci w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawia si napis Kolejna strona Je li masz nast pn stron zabierz stron ju zeskanowan i po na p ycie szklanej nast pn stron a nast pnie wybierz opcj 1 Tak W razie potrzeby powt rz t operacj Po zeskanowaniu wszystkich stron wybierz opcj 2 Nie gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Kolejna strona OG LNE FUNKCJE FAKSU PAS 2 6 xi 6 Numer zostanie wybrany i urz dzenie zacznie wysy a faks gdy zdalne urz dzenie faksowe b dzie gotowe do jego odbioru UWAGA Operacj faksowania mo na anulowa w dowolnej chwili podczas wysy ania faksu naciskaj c przycisk Stop Clear Wysy anie faksu r cznie 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat adowania dokumentu patrz strona 2 2 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz
147. przechowywanie Przerwy w pracy urz dzenia zacinanie si i zawijanie papieru Zwi kszony poziom cieniowania szarego t a i szybsze zu ycie urz dzenia Zbyt ci ki Rozwi zanie Spr buj u y innego papieru Sheffied 100 400 o wilgotno ci 4 5 Papier nale y przechowywa na p askiej powierzchni w opakowaniu odpornym na dzia anie wilgoci U yj papieru o mniejszej gramaturze oraz tylnej szczeliny odbiorczej A 7 DANE TECHNICZNE Symptom Problem z papierem Rozwi zanie e U yj tylnej szczeliny odbiorczej e U ywaj papieru o d ugich ziarnach Zaci cia papieru uszkodzenie Wyciecia lub perforacje Nie u ywaj papieru a drukarki z wyci ciami lub perforacjami Problemy z podawaniem Postrz pione kraw dzie U ywaj papieru dobrej jako ci UWAGI e Nie nale y u ywa papieru firmowego wydrukowanego za pomoc atrament w niskotemperaturowych np takich kt re s wykorzystywane w niekt rych rodzajach termografii Zbyt wilgotny niew a ciwy kierunek ziaren lub zbyt kr tkie ziarna Papier zbyt cz sto zwija si podczas podawania e Nie nale y u ywa papieru firmowego z wypuk o ciami lub wyt oczeniami e Toner jest utrwalany na papierze pod ci nieniem i w wysokiej temperaturze Nale y upewni si e papier kolorowy lub gotowe formularze zosta y wydrukowane przy u yciu atrament w zgodnych z temperatur utrwalania urz dzenia 200 C w ci gu 0 1 s Dane t
148. r cone odpowiedni stron w d lub w g r w podajniku bocznym ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Wy czanie komunikat w o b dach z wy wietlacza LCD Komunikat na wy wietlaczu Opis Sugerowane rozwi zanie Podczas zapisywania Aby anulowa zadanie faksowania dokumentu w pami ci naci nij przycisk 1 w celu wybrania urz dzenia okaza o si e opcji Tak pami jest pe na Je li chcesz wys a strony kt re zosta y zapisane naci nij przycisk 2 aby wybra opcj Nie Pozosta e strony wy lij p niej gdy zwolni si miejsce w pami ci Blad komunik Wyst pi problem Popro nadawc aby spr bowa model SCX 4216F z komunikacj ponownie wys a dokument Zakl dokum W o ony dokument zaci model SCX 4116 si w automatycznym podajniku dokument w Czy anulowa 1 Tak 2 Nie model SCX 4216F Wyjmij zaci ty dokument Patrz strona 8 2 4216F Przednia lub tylna pokrywa a Drzw otwarte nie zosta a prawid owo MEN POA E sa AOS zablokowa a zamkni ta Wyjmij przew d zasilaj cy Z Wyst pi problem gniazdka i w go ponownie z modu em utrwalacza Je li problem nadal wyst puje skontaktuj si z serwisem Usi owano wybra numer U yj numeru szybkiego wybierania lokalizacji grupowej lub wybierz numer r cznie tymczasem mo na u y z klawiatury numerycznej Grupa niedostepna tylko jednego numeru model SCX 4216F lokalizacji
149. ro nie ze wzgl du na mo liwo utraty danych e Leave intact Dezinstaluje aplikacj SmarThru pozostawiaj c dane i opcje bez zmian Ta opcja mo e by u yteczna np w przypadku instalacji konfiguracji autonomicznej wewn trz Sieci SmarThru W tym przypadku nalezy zdezinstalowa aplikacj Samsung SmarThru z zaznaczon opcj Leave intact i zainstalowa autonomiczn konfiguracj SmarThru Po wybraniu opcji dezinstalacji kliknij przycisk Next Po zako czeniu dezinstalacji zostanie wy wietlone okno z zaleceniem ponownego uruchomienia komputera Kliknij przycisk OK INSTALACJA OPROGRAMOWANIA 6 Kliknij Finish Mamtenance Complete InstallShield Wizard has finished performing maintenance operations on smar Thru 4 Back Lancel Je eli komputer nie zostanie ponownie uruchomiony automatycznie nale y to uczyni r cznie aby zmiany zosta y zapisane U ywanie nap du CD ROM Mo esz odinstalowa wszystkie sterowniki urz dzenia Panel zdalnego sterowania i oprogramowanie SmarThru za pomoc p yty CD ROM zawieraj cej program instalacyjny 1 W dysk CD ROM do nap du P yta powinna zosta uruchomiona automatycznie Pojawi si okno instalacji Je eli okno nie zostanie wy wietlone automatycznie wybierz opcj Uruchom z menu Start i wpisz X Autorun exe gdzie X jest liter dysku i kliknij OK 2 Wybierz dany j zyk INSTALACJA OPROGRAMOWANIA PAS ie 3 Kliknij op
150. ruku Urz dzenie ma dwa miejsca odbioru wydruku tyln szczelin odbiorcz wydruk skierowany do g ry i przedni szczelin odbiorcz wydruk skierowany w d Tylna szczelina odbiorcza Aby mo na by o korzysta z przedniej szczeliny odbiorczej pokrywa tylna musi by zamkni ta Aby korzysta z tylnej szczeliny odbiorczej nale y otworzy pokryw 5727 OBS UGA PAPIERU zh UWAGI e Je li wyst puj problemy podczas wysuwania papieru przez przedni szczelin odbiorcz np jest on zbytnio zwini ty nale y spr bowa wykona wydruk i odebra go z tylnej szczeliny odbiorczej e Aby unikn zaci papieru nie nale y otwiera ani zamyka pokrywy tylnej podczas drukowania Drukowanie do przedniej szczeliny odbiorczej wydruk skierowany w d Wydruki s przesy ane do przedniej szczeliny odbiorczej w odpowiedniej kolejno ci i s skierowane w d W przypadku wi kszo ci zada drukowania nale y u ywa tacy odbiorczej wydruk w Drukowanie do tylnej szczeliny odbiorczej wydruk skierowany do g ry Wydruk wychodz cy z tylnej szczeliny odbiorczej jest skierowany do g ry OBS UGA PAPIERU Hee 3 6 Wydruk z podajnika bocznego do tylnej szczeliny odbiorczej stanowi prost cie k papieru Korzystanie z tylnej szczeliny odbiorczej mo e poprawi jako wydruku na e kopertach e naklejkach e papierze niestandardowym o ma ych rozmiarach e kartach pocztowy
151. spacj w nazwie do nast pnej pozycji mo na tak e przej za pomoc przycisku INFORMACJE PODSTAWOWE 6 Je li numer na wy wietlaczu jest prawid owy naci nij przycisk Enter 7 Aby powr ci do Trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear Wpisywanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej Podczas wykonywania r nych czynno ci konieczne jest wpisywanie nazw i numer w Podczas konfigurowania urz dzenia podaje si np nazwisko lub nazw firmy oraz numer telefonu Przy zapisywaniu jedno lub dwucyfrowych kod w szybkiego wybierania b d numer w grupowych mo na tak e poda odpowiednie nazwy lub nazwiska Wpisywanie znak w alfanumerycznych 1 Po wy wietleniu monitu o wpisanie litery znajd przycisk odpowiadaj cy danemu znakowi Naciskaj przycisk kilkakrotnie a do pojawienia si na wy wietlaczu w a ciwej litery JKL Przyk adowo aby wpisa liter O naci nij przycisk 6 oznaczony dodatkowo jako MNO A lt 3 OG Z z 7 5 N O a GHI PQRS Po ka dym naci ni ciu przycisku 6 na wy wietlaczu pojawia si kolejny znak M N O a nast pnie 6 Mo na te wpisywa znaki specjalne spacj plus itd Aby uzyska wi cej informacji zobacz Litery i cyfry na klawiaturze numerycznej na stronie 1 6 2 Aby wpisa kolejne litery powt rz czynno 1 Jesli kolejna litera jest przypisana do tego samego przycisku przesu kursor
152. sploatacyjnymi akcesoriami i opakowaniem Papierowe 2 kg Masa opakowania Plastikowe 0 7 kg Poziom ha asu zgodny z ISO 7779 Na parametry mo e mie wp yw otoczenie odst py czasowe mi dzy zadaniami typ no nika rozmiar no nika Dane techniczne skaner i kopiarka Standard TWAIN Automatyczny podajnik dokument w i p aski modu CCD Charge Coupled Device Zgodno Metoda skanowania Optyczna Maks 600 dpi tryb monochromatyczny i kolorowy Zwi kszona Maks 4800 dpi USB P yta 293 mm Automatyczny podajnik dokument w model SCX 4116 4216F 356 mm Rozdzielczo Rzeczywista d ugo skanowania Rzeczywista szeroko skanowania G bia w trybie kolorowym w bitach G bia w trybie monochromatycznym w bitach Szybko skanowania tryb tekstowy Szybko kopiowania Rozmiar papieru 208 mm Wewn trzna 24 bity Zewn trzna 24 bity 1 bit w trybie tekstowym 8 bit w w skali szaro ci P yta Maks 23 s Automatyczny podajnik dokument w SCX 4116 4216F Maks 25 sekund Letter Maks 17 kopii min A4 Maks 16 kopii min Letter A4 Legal DANE TECHNICZNE P yta Maks 600 x 300 tekst i dokumenty mieszane Maks 600 x 600 fotografie Rozdzielczo kopiowania Automatyczny podajnik dokument w model SCX 4116 4216F Maks 600 x 300 tekst dokumenty mieszane i fotografie P yta 25 400 Zakres skalowania Automatyczny po
153. stron uuaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aka aaa i 5 8 Drukowanie zmniejszonego lub powi kszonego dokumentu aaaa aaa aa aaaaa na A1 4 5 10 Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru papieru aaaaaaaaaaaiiaaa 1 5 11 Drukowanie plakat w uaa aaa aa ana ana aaa aaa wani nii 101 5 12 Korzystanie ze znak w wodnych saaaanaaa aan iizi11 5 13 Korzystanie z istniej cych znak w wodnych 5 13 Tworzenie znaku wodnego ss sssssssssrsssrrresrrrrsse 5 14 Edycja znaku wodnego s sssssssssrsssrrrssrrrrenrerees 5 15 Usuwanie znaku wodnego ssssssssrrresrrrrsrrrress 5 15 Korzystanie z nak adek s sssssssssrressrrrsrrrrrsrrrrrenne 5 16 Co to jest nak adka aaawaiocwadcwicawiie wia 5 16 Tworzenie nowej nak adki na stron 5 16 Korzystanie z nak adki na stron 141111111 5 18 Usuwanie nak adki uaaaaoaaaa aaa aaa anna aaacianis110 5 19 Konfigurowanie w a ciwo ci graficznych 1111111 5 20 Konfigurowanie drukarki udost pnionej lokalnie 5 22 W systemie Windows 9x Me uaaaaaasssssa 11141 5 22 W systemie Windows NT 4 0 2000 XP 5 23 Chapter 6 SKANOWANIE Skanowanie informacje podstawowe 1 6 2 Skanowanie za pomoc oprogramowania Samsung SmarThru 4441111111 6 2 Proces skanowania za pomoc EAEAN obs uguj cego sterownik TWAIN ausssessssessssrnserrrersas 6 6 Chapter 7
154. tki Informacje OE Drientacja i Pionowa aj Pozioma Obr fo Stopni m Opcja uk adu ol Typ Zmniejsz Powi ksz Procent fzo 25 400 Ta Rozmiar niestandardowy 210 x 297 mm Liczba kopii 1 Rozdzielczo Normalna r Ulubione lt Bez nazwy Zapisz ELECTRONICS Anuluj Zastosuj Pomoc 4 Na karcie Papier wybierz r d o rozmiar i rodzaj papieru 5 Kliknij przycisk OK i wydrukuj dokument ALI DRUKOWANIE Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru papieru Rozmiar wydruku mo na dopasowa do dowolnego wybranego rozmiaru papieru niezale nie od rozmiaru dokumentu elektronicznego Ta funkcja mo e by przydatna gdy trzeba sprawdzi szczeg y w ma ym dokumencie 1 Aby zmieni ustawienia drukowania w aplikacji otw rz okno w a ciwo ci drukarki Patrz strona 5 2 2 Na karcie Uk ad z listy rozwijanej Typ wybierz opcj Dopasuj do strony 3 Wybierz odpowiedni rozmiar z listy rozwijanej Strona docelowa Printing Preferences Uk ad Papier Grafika Dodatki Orientacja 4 Pionowa EE gt Pozioma Cbr J Stopni Upeja uk adu Typ Dopasuj do strony l strona docelowa A5 se z1 x 279 mm Lic zka kopii 1 Rozdzielcz Ulubione Bez nazwy A lt gt ELECTRONICS 4 Na karcie Papier wybierz r d o rozmiar i rodzaj papieru
155. tonera poprzez ograniczenie jego zu ycia Instalowanie kasety z tonerem 1 Otw rz przedni pokryw 2 Wyjmij z opakowania kaset z tonerem dostarczon z urz dzeniem Ostro nie poruszaj kaset aby r wnomiernie rozprowadzi w niej toner Dok adne rozprowadzenie tonera umo liwia wykonanie maksymalnej liczby kopii za pomoc jednej kasety IPSO INFORMACJE PODSTAWOWE 3 Wsu kaset z tonerem do urz dzenia tak aby si zatrzasn a UWAGA Gdy trzeba wymieni kaset z tonerem na wy wietlaczu pojawia si wska nik j i komunikat Brak toneru Informacje na temat wymiany kasety z tonerem znajduj si na stronie 7 8 INFORMACJE PODSTAWOWE 1 11 Wk adanie papieru W podajniku mie ci si maksymalnie 250 arkuszy zwyk ego papieru 9 kg Do kopiowania lub faksowania mo na uzywa tylko papieru A4 Letter 8 5 x 11 cali lub Legal 8 5 x 14 cali Do drukowania plik w mo na u ywa papieru o rozmaitych rozmiarach Zasobnik papieru jest fabrycznie ustawiony do u ywania papieru w formacie Letter Aby w o y stos papieru formatu Letter 1 Wysu podajnik papieru 3 Przekartkuj kraw dzie stosu papieru aby rozdzieli arkusze Nast pnie wyr wnaj kraw dzie stosu na r wnej powierzchni IRS PA INFORMACJE PODSTAWOWE 4 W stos papieru do podajnika Je li chcesz w o y papier o innym rozmiarze nale y ustawi prowadnice papieru Aby uzyska szcze
156. towo ci usuni cie anulowanie opcji kopiowania np kontrastu ustawie obrazu rozmiaru kopii i liczby kopii Start Copy Rozpocz cie wykonywania zadania Fax J DEF Q JKL MNO 4 5 Wyb r numeru lub wprowadzanie znak w DOG alfanumerycznych Symbols Resolution Ustawianie rozdzielczo ci dokument w dla bie cego zadania faksowania roadcasting Wysy anie faksu pod wiele numer w e Zapisywanie cz sto wybieranych numer w faks w pod jedno lub dwucyfrowymi m kodami lub numerami grup w celu O automatycznego wybierania i edycji zapisanych numer w e Drukowanie numer w z ksi ki telefonicznej m Ponowny wyb r ostatnio wybranego numeru w O trybie oczekiwania lub wstawienie pauzy w numerze faksu w trybie edycji On Hook Dial Nawi zanie po czenia telefonicznego pon Umo liwia zaoszcz dzenie na tonerze poprzez u ycie mniejszej ilo ci tonera do wydrukowania dokumentu Umo liwia zaoszcz dzenie na kosztach po czenia poprzez wys anie faksu w czasie O gdy rozmowy s ta sze Za spraw tej funkcji mo na korzysta z ni szych op at za po czenia mi dzynarodowe np w nocy Szczeg owe informacje na temat funkcji kopiowania znajduj si w Podr czniku u ytkownika MFP UAD U OWO ZYUMNONUOC INFORMACJE PODSTAWOWE Mafe 1 4 Ustawianie identyfikatora urz dzenia W niekt rych krajach obowi zuje prawny wym g umieszczania w asnego numer
157. tw rz Plik jest teraz wy wietlany w polu Lista nak adek i mo na go wydrukowa Wybierz nak adk w polu Lista nak adek Edytuj nak adki E E Lista nak adek Usu nak adk Status nak adki Samsung OWL Rozmiar 6 4 KB Utworzono 2004 03 18 18 35 Potwierd nak adk strony podczas drukowania GK Anuluj Fomoc 6 Je li to konieczne kliknij opcj Potwierd nak adk strony podczas drukowania Je li to pole wyboru jest zaznaczone zawsze po przes aniu dokumentu do druku pojawia si okno komunikatu z pro b o potwierdzenie zamiaru wydrukowania nak adki na dokumencie Klikni cie przycisku Tak spowoduje wydrukowanie wybranej nak adki wraz z dokumentem Klikni cie przycisku Nie spowoduje anulowanie druku nak adki Je li to pole nie jest zaznaczone i wybrano nak adk zostanie ona automatycznie wydrukowana na dokumencie Klikaj przycisk OK lub Tak a rozpocznie si drukowanie Nak adka jest pobierana z zadaniem drukowania i drukowana na dokumencie dowe Rozdzielczo dokumentu nak adki musi by taka sama jak dokumentu na kt rym b dzie drukowana nak adka Usuwanie nak adki Nak adki kt re nie s ju u ywane mo na usun 1 W oknie w a ciwo ci drukarki kliknij kart Dodatki 2 W sekcji Nak adka kliknij przycisk Edytuj 3 Z listy nak adek wybierz nak adk kt r chcesz usun 4 Kliknij przycisk Usu nak adk 5 Klikaj przycisk OK a zam
158. u 250 arkuszy gramatura 75 g m Pojemno podajnik w Podajnik boczny 1 arkusz gramatura 75 g m Przednia taca odbiorcza 150 arkuszy Pojemno tac wydruk skierowany w d odbiorczych papieru Tylna szczelina odbiorcza 1 arkusz wydruk skierowany w g r Podajnik papieru Papier zwyk y 60 90 g m Typ papieru Podajnik boczny Papier zwyk y folie naklejki karty karty pocztowe koperty 60 163 g m Materia y eksploatacyjne Jednocz ciowa kaseta z tonerem 100 127 V pr d zmienny 4 5 A 50 60 Hz 220 240 V pr d zmienny 2 5 A 50 60 Hz Tryb u pienia Poni ej 19 W Zasilanie Tryb gotowo ci Poni ej 85 W 100 127 V pr d zmienny Pob r mocy Poni ej 95 W 220 240 V pr d zmienny rednia Poni ej 350 W Nagrzewanie Poni ej 50 dBA Poziom ha asu Tryb gotowo ci Poni ej 35 dBA Drukowanie Poni ej 55 dBA Czas nagrzewania Poni ej 42 s Temperatura 10 C 32 C Wilgotno 20 80 RH Wy wietlacz LCD 2 wiersze po 16 znak w Warunki pracy ywotno kasety z 3000 A4 Letter stron kaseta fabryczna 1000 stron tonerem przy pokryciu IDC wynosz cym 5 Wymiary urz dzenia Model SCX 4116 4216F 474 x 436 x 417 mm szer x g x wys Model SCX 4016 474 x 436 x 417 mm DANE TECHNICZNE Netto 13 SCX 4116 4216F 11 7 SCX 4016 kg razem z materia ami eksploatacyjnymi Brutto 17 SCX 4116 4216F 15 SCX 4016 kg razem z materia ami ek
159. u faksu na wszystkich wysy anych dokumentach Identyfikator urz dzenia kt ry zawiera numer telefonu i nazwisko b d nazw firmy jest drukowany u g ry ka dej wysy anej strony 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konf urzadz W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza dost pna opcja menu Id urzadzenia 2 Naci nij przycisk Enter Na ekranie zostanie wy wietlony monit o podanie numeru faksu Je li wcze niej ustawiono numer zostanie on wy wietlony 3 Podaj numer faksu za pomoc klawiatury numerycznej UWAGA W przypadku pope nienia b du podczas wpisywania numeru nale y nacisn przycisk a aby usun ostatni cyfr 4 Je li numer na wy wietlaczu jest prawid owy naci nij przycisk Enter Na ekranie zostanie wy wietlony monit o podanie identyfikatora LEJE 5 Podaj nazwisko lub nazw firmy za pomoc klawiatury numerycznej Klawiatura numeryczna umo liwia wpisywanie znak w alfanumerycznych oraz symboli specjalnych za pomoc przycisku O Aby uzyska szczeg owe informacje na temat wpisywania znak w alfanumerycznych za pomoc klawiatury numerycznej zobacz Wpisywanie znak w za pomoc klawiatury numerycznej na stronie 1 5 Aby wpisa kilkakrotnie t sam liter b d cyfr np SS AA 777 wpisz jeden znak przesu kursor za pomoc przycisku gt a nast pnie wpisz kolejny znak Aby wstawi
160. u services including MFP Driver 8404 K Internet Mail Fax Image operation support Space Required on C 102304 K Space Available on C 3730144 K Installshie d lt Back Nest gt Cancel e Oprogramowanie SmartThru umo liwia skanowanie i edycj obraz w oraz prac z dokumentami w formie elektronicznej e OCR Software Oprogramowanie AnyPage Lite potrzebne do uruchomienia OCR optyczne rozpoznawanie tekstu e MFP Driver potrzebny do drukowania i skanowania INSTALACJA OPROGRAMOWANIA 8 Wybranie opcji SmarThru networking umo liwia korzystanie z modem w na innym komputerze znajduj cym si w sieci a urz dzeniu skanuj cemu zapewnia dost p do podobnych urz dze na innych komputerach Stand alone configuration nie pozwala na u ywanie jakichkolwiek funkcji sieciowych jak Zdalne faksowanie lub skanowanie Samsung 5CX 4x16 Series EJ Hetwork Configuration Flease choose If pou will work with SrnarT hru locally or will uze its network capabilities E Select this option If you intend to use SmarT hru only with lacal devices attached to your computer C SmarThru networking Select this option If you want to share your modeme and scanners via network or to access these shared devices located on other computers Installs hreid lt Back Cancel Po wybraniu opcji SmarThru networking mo na wybra instalacj jako Serwer lub Klient Mo na te wybra obydwie opcje Gamzsung 5C5 4x16 Seres EJ
161. ub 4 strony nie mo na ustawia rozmiaru kopii za pomoc przycisku Reduce Enlarge 6 Naci nij przycisk Start Copy lub Start Copy Fax aby rozpocz kopiowanie UWAGA Kopiowanie przy u yciu funkcji 2 strony powoduje zmniejszenie obrazu z oryginalnego dokumentu o 50 Kopiowanie przy u yciu funkcji 4 strony powoduje zmniejszenie obrazu z oryginalnego dokumentu o poni sze warto ci zale ne od papieru w o onego do urz dzenia 76 w przypadku papieru formatu Letter 81 w przypadku papieru formatu A4 i 95 w przypadku papieru formatu Legal 4E DA KOPIOWANIE a Sha Z Z NEJ sh Kopiowanie w trybie Plakat Ten specjalny tryb kopiowania mo na zastosowa tylko je li dokument jest kopiowany z p yty szklanej Je li urz dzenie wykryje dokument w automatycznym podajniku dokument w funkcja kopiowania w trybie Plakat nie zadzia a model SCX 4116 4216F 1 Po dokumenty kt re chcesz skopiowa na p ycie szklanej i zamknij pokryw Naci nij przycisk Special Naciskaj przycisk Special lub przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Plakat Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Za pomoc przycisk w na panelu sterowania dostosuj ustawienia kopiowania np rozmiar kopii kontrast i ustawienia obrazu Patrz Konfigurowanie opcji kopiowania na stronie 4 6
162. uj si w rozdziale Wk adanie papieru na stronie 1 12 zh UWAGI e Je li wyst pi problemy z podawaniem papieru nale y umie ci OBS UGA PAPIERU go w podajniku bocznym Do podajnika bocznego mo na w o y maksymalnie 150 arkuszy zadrukowanego papieru Strona zadrukowana powinna by skierowana do g ry a niezwini ta kraw d do przodu Je li wyst puj problemy z podawaniem papieru nale y go obr ci Uwaga Jako wydruku nie jest gwarantowana Korzystanie z podajnika bocznego Przy u yciu podajnika bocznego mo na drukowa na foliach naklejkach kopertach lub kartach pocztowych a tak e wykonywa niskonak adowe wydruki na papierze rodzaju i rozmiaru kt rego aktualnie nie ma w podajniku papieru Przy u yciu tej drukarki mo na drukowa na poczt wkach kartach indeksowych 3 5 x 5 83 cala i innych materia ach o rozmiarach niestandardowych Rozmiar minimalny to 76 x 127 mm a rozmiar maksymalny to 216 x 356 mm Obs ugiwane materia y eksploatacyjne od papieru zwyk ego o rozmiarach 100 x 148 mm po papier formatu Legal o rozmiarach 216 x 356 mm najwi kszy dopuszczalny rozmiar o wadze od 7 26 kg do 19 5 kg UWAGI e Aby unikn zaci papieru i problem w z jako ci druku do drukarki nale y wk ada tylko materia y eksploatacyjne wyszczeg lnione w rozdziale Dane techniczne na stronie A 6 e Przed w o eniem kart pocztowych kopert i naklejek do podajnika bo
163. ukowanie wszerz strony styl listu e Pozioma drukowanie wzd u strony styl arkusza kalkulacyjnego e Aby obr ci stron o 180 stopni wybierz opcj Obr o 180 stopni A Orientacja pozioma A Orientacja pionowa 5 Na karcie Papier wybierz r d o rozmiar i rodzaj papieru Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale na stronie 5 7 DRUKOWANIE PSG 5 4 DRUKOWANIE Je li to konieczne na karcie Dodatki mo na okre li w jakiej kolejno ci maj by drukowane strony Wybierz odpowiedni kolejno drukowania z listy rozwijanej Kolejno drukowania e Normalna Urz dzenie drukuje w zwyk ej kolejno ci e Od ko ca Urz dzenie rozpoczyna drukowanie od ostatniej strony To ustawienie jest przydatne gdy u ywana jest tylna szczelina odbiorcza e Drukuj strony nieparzyste Urz dzenie drukuje tylko strony nieparzyste dokumentu e Drukuj strony parzyste Urz dzenie drukuje tylko strony parzyste dokumentu Inne funkcje s dost pne na innych kartach u g ry okna W a ciwo ci 8 Po zako czeniu konfigurowania w a ciwo ci klikaj przycisk OK a zostanie wy wietlone okno Drukowanie 9 Kliknij przycisk OK aby rozpocz drukowanie Uwagi Wi kszo aplikacji systemu Windows zast puje ustawienia sterownika drukarki w asnymi ustawieniami Nale y najpierw zmieni ustawienia drukowania w aplikacji a nast pnie pozosta e ustawienia w sterown
164. usu zaznaczenie i kliknij Next 11 Po zako czeniu instalacji kliknij przycisk Finish Gamzsung 5C5 4x16 Seres InstallShield wizard Complete The InstallShield wizard has successfully installed SrnarT hru Before you can use the program pou must restart your computer Mo Iwil restart my computer later 4 Back Cancel Je eli komputer nie zostanie ponownie uruchomiony automatycznie nale y to uczyni r cznie aby zmiany zosta y zapisane UWAGA Podczas instalacji na systemach Windows 2000 i Windows XP wy wietlane jest okno Nie odnaleziono podpisu cyfrowego W Windows 2000 nale y klikn OK a w Windows XP Mimo to kontynuuj PAS INSTALACJA OPROGRAMOWANIA Instalacja sterownika USB w Windows 98 Me 1 Pod cz drukark do komputera za pomoc kabla USB i w cz obydwa urz dzenia Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale na stronie 1 16 2 Zostanie wy wietlone okno Kreator dodawania nowego sprz tu Kliknij przycisk Dalej 3 Umie p yt CD ROM w nap dzie i zaznacz opcj Poszukaj najlepszego sterownika dla tego urz dzenia a nast pnie kliknij Dalej 4 Zaznacz Nap d CD ROM i kliknij Przegl daj Wybierz x USB gdzie x jest liter nap du CD ROM i kliknij Dalej Kreator dodawania nowego sprz tu system windows przeszuka swoj baz sterownik w na twardym dysku I ka d ze wskazanych lokalizacji W poszukiwaniu nowego sterownika Kliknij przycis
165. waniu oprogramowania Samsung na pulpicie pojawi si ikona SmarThru Kliknij dwukrotnie ikon SmarThru 3 NLIFSLF set Up The Microsoft a macTi Kliknij dwukrotnie t ALDE amar MILI 4 Reader 4 0 ai ikon s e PP p o 0lAnx a p 74 Folders a Shredder ma N A 0 imagets 0 selected 4 Aby otworzy Kreatora skanowania kliknij ikon Scan Wizard na pasku plugin w znajduj cym si z lewej strony okna SmarThru 3 Scan Wizard Samsung SmarThru 3 ScanTo Options View Help Ikona Scan Wizard Scan Wizard Scan to Email WEB OCR SAMSUNG DIGITa D y 7 Ready SKANOWANIE MJO 6 4 SKANOWANIE Kreator skanowania umo liwia korzystanie z nast puj cych us ug e Scan Skanuj Pozwala na zeskanowanie dokument w i zapisanie ich za pomoc Mened era obraz w systemu SmarThru Mened er obraz w s u y do zarz dzania baz danych i edytorem obraz w Copy Kopiuj Pozwala na tworzenie kopii profesjonalnej jako ci Mo na dostosowa rozmiar obrazu i wybra opcje zaawansowane Scan to Email Skanuj i wy lij poczt e mail Umo liwia zeskanowanie dokument w a nast pnie uruchamia domy lny program do obs ugi poczty np Outlook Express Aby wys a poczt za pomoc systemu SmarThru nale y uruchomi Bram internetow i skonfigurowa konto e mail w konfiguracji SmarThru Dodatkowe informacje zn
166. wego AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU fefie 3 4 Numery wybierania grupowego Je li ten sam dokument jest cz sto wysy any w kilka miejsc mo na utworzy grup tych miejsc i zaprogramowa je jako jedno lub dwucyfrowy numer wybierania grupowego Mo na wtedy u y ustawienia numeru wybierania grupowego i wys a ten sam dokument do wszystkich miejsc nale cych do grupy Ustawianie numer w wybierania grupowego 1 2 Naci nij przycisk Phonebook na panelu kontrolnym Naciskaj przycisk Phonebook lub przycisk przewijania lub gt dop ki w ostatnim wierszu wy wietlacza nie pojawi si napis Zapisz Edytuj Naci nij przycisk Enter Naciskaj przycisk przewijania a lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Nry wyb grup a nast pnie naci nij przycisk Enter Gdy w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Nowy naci nij przycisk Enter Wprowad numer grupy z przedzia u od 0 do 99 a nast pnie naci nij przycisk Enter Wprowad jedno lub dwucyfrowy numer szybkiego wybierania kt ry chcesz przypisa do tej grupy a nast pnie naci nij przycisk Enter e Je li jest to jednocyfrowy numer szybkiego wybierania naci nij i przytrzymaj klawisz z odpowiedni cyfr e Je li jest to dwucyfrowy numer szybkiego wybierania naci nij klawisz pierwszej cyfry a nast pnie naci nij i przytrzymaj klawisz z drug cyfr Powt rz punkt 6 aby przypisa
167. wego Aby zamkn program kliknij przycisk Wyjd w dolnej cz ci dowolnej karty Aby uzyska wi cej szczeg owych informacji kliknij przycisk Pomoc w dolnej cz ci dowolnej karty Karta Ustawienia Kliknij kart Ustawienia aby skonfigurowa ustawienia systemowe faksu Panel zdalnego sterowania Plik Pomoc z Ustawienia zw Zaawansowane Ksi ka telefoniczna e Informacje 8 Aktuali 4 Rozmiar papieru podajnika Letter Wysy anie potwierdzenia RAMANE ANT Liczba pomini rozmiaru Letter Limit czasu 30 sek papieru Typ papieru Zwyktypapier ion 1 m m Dziennik automatyczny Odpowied po liczbie wywo a 1 m 7 Zmniejszanie faks w przycho Okres pomi dzy ponownym 1 m minut Licznik ponownych wybiera 0 m Powi ksz pomniejsz 1100 m z Kopie I m Odczyt bie cych Pobranie Od wie Zastosuje ustawie ustawien z urz dzenia i od wie enie za ich dokonanych w Panelu pomoc danych Panelu zdalnego sterowania Wyjd Ponce zdalnego sterowania 5R0 FUNKCJE DODATKOWE Karta Zaawansowane Kliknij kart Zaawansowane aby skonfigurowa zaawansowane ustawienia systemowe faksu gt Panel zdalnego sterowania Plik Pomoc za Ustawienia 8 Zaawansowane Ksi ka telefoniczna Q Informacie Aktuali 4 Numer urz dzenia 0312001114 Tryb USB WOLNY Identyfikator urz dzenia J zyk Angielski z
168. wijania lt lub gt aby w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Data i godzina a nast pnie naci nij przycisk Enter 3 Podaj w a ciw dat i godzin za pomoc klawiatury numerycznej B1 B1 ZBB2 JEEELEORE Miesi c 0 12 Dzie 01 31 Rok wymaga wpisania 4 cyfr Godzina 01 12 tryb 12 godzinny 00 23 tryb 24 godzinny Minuta 00 v 59 zh UWAGA W poszczeg lnych krajach mog by stosowane r ne formaty daty Mo na tak e za pomoc przycisk w przewijania a lub umie ci kursor pod cyfr kt ra ma zosta skorygowana a nast pnie poda w a ciw cyfr 4 Aby wybra ustawienie AM lub PM w formacie 12 godzinnym naci nij przycisk x lub Je li kursor nie znajduje si pod wska nikiem AM lub PM naci ni cie przycisku x lub spowoduje natychmiastowe przeniesienie kursora na wska nik Tryb dzia ania zegara mo na zmienia na format 24 godzinny tzn 13 00 zamiast 01 00 PM Aby uzyska szczeg owe informacje patrz Zmiana trybu pracy zegara na stronie 1 8 INFORMACJE PODSTAWOWE 487 1 8 5 Je li data i godzina na wy wietlaczu s prawid owe naci nij przycisk Enter Po wprowadzeniu b dnego numeru odtwarzany jest sygna d wi kowy i urz dzenie nie przechodzi do nast pnej czynno ci W takim przypadku nale y ponownie poda w a ciwy numer Zmiana trybu pracy zegara Urz dzenie umo liwia wy wietlanie bie ce
169. wnie Spr buj wykona wydruk kt ry wcze niej zosta wykonany prawid owo Je li to mo liwe pod cz kabel i urz dzenie do innego komputera a nast pnie spr buj wykona wydruk kt ry wcze niej zosta wykonany prawid owo Je li to nie pomo e wymie kabel drukarki Zamknij system Windows i uruchom ponownie komputer Wy cz urz dzenie i w cz je ponownie Problem Mo liwa przyczyna Sugerowane rozwi zanie Zadanie Kaseta z tonerem jest Je li to konieczne wstrz nij kaset aby drukowania jest uszkodzona lub pusta rozprowadzi toner Patrz strona 7 7 wykonywane m s w s Je li to konieczne wymie kaset puste z tonerem Plik mo e zawiera Sprawd czy w pliku nie ma pustych stron puste strony Niekt re cz ci np Skontaktuj si z przedstawicielem serwisu karta lub p yta mog by uszkodzone Ilustracje z W aplikacji We w a ciwo ciach graficznych w oknie programu skonfigurowano Opcje zaawansowane zaznacz opcj Adobe nieprawid owe Pobierz jako mapy bitowe i wydrukuj Illustrator s ustawienia dokument drukowane nieprawid owo Podczas Je li magistrala USB Zmie tryb pracy magistrali USB na drukowania za pracuje w trybie Wolno W tym celu wykonaj nast puj ce po rednictwem Szybko jako czynno ci magistrali USB po czenia z niekt rymi zawsze komputerami mo e by 1 Naciskaj przycisk Menu na panelu wyst puje b d s aba ster
170. wnikiem drugiego faksu i popro o rozwi zanie problemu W pami ci mo e by zbyt ma o wolnego miejsca Je li na wy wietlaczu pojawi si komunikat Pamiec pelna usu wszystkie zb dne dokumenty z pami ci i ponownie zapisz dokument By mo e w oknie konfiguracji opcji u ytkownika wybrano nieprawid owe ustawienia papieru Informacje na temat podajnika papieru znajduj si na stronie 1 18 a na temat podajnika bocznego na stronie 3 11 ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problemy z kopiowaniem Problem Kopie s zbyt jasne lub zbyt ciemne Na kopiach s widoczne smugi linie plamy lub kropki Skopiowany obraz jest przekrzywiony Drukowane s puste kopie Obraz mo na atwo zetrze z kopii Papier cz sto zacina si podczas kopiowania Przy u yciu kasety z tonerem mo na wykona mniej kopii ni oczekiwano Sugerowane rozwi zanie Przyciemnij lub rozja nij t o kopii za pomoc przycisku Contrast e Je li te defekty wyst puj w oryginale rozja nij t o kopii za pomoc przycisku Contrast e Je li w oryginale nie wyst puj defekty wyczy p yt szklan i sp d pokrywy dokumentu Patrz strona 7 5 e Sprawd czy orygina zosta prawid owo u o ony na p ycie szklanej e Sprawd czy papier do kopiowania zosta prawid owo w o ony do podajnika Sprawd czy orygina zosta u o ony prawid owo wydrukiem do do u na p ycie szklanej wydrukiem do g ry w
171. ws 2 5 sterownik MFP instalacja 2 5 sterownik skanera dezinstalacja 2 10 instalowanie 2 5 T tryb oszcz dzania energii CCD korzystanie 1 20 tryb oszcz dzania energii korzystanie 1 19 tryb oszcz dzania toneru korzystanie 1 19 TWAIN skanowanie 6 6 tylna szczelina odbiorcza korzystanie 3 5 typ papieru 3 2 typ papieru konfigurowanie drukowanie 5 8 podajnik boczny 3 11 podajnik papieru 1 18 U Ulubione korzystanie 5 6 USB czenie 1 16 tryb zmiana 8 17 W wk adanie papieru podajnik boczny 3 9 podajnik papieru 1 12 w a ciwo ci graficzne konfigurowanie 5 20 w a ciwo ci papieru konfigurowanie 5 7 wska nik poziomu papieru 3 7 wsp czynnik skalowania kopiowanie 4 7 wymagania systemowe Windows 2 4 Z zaci cie papieru usuwanie 8 4 zaci cie usuwanie dokument 8 2 papier 8 4 znaki wodne korzystanie 5 13 LA Z r d o papieru konfigurowanie 5 8 Podr cznik u ytkownika i SU EF 5 FAKS SAMSUNG SCX 4216F MII SPIS TRE CI Spis tre ci Chapter 1 INFORMACJE PODSTAWOWE Funkcje panelu sterowania aa aaa aa aaa ananas 44111 1 2 Ustawianie identyfikatora urz dzenia 1 111111 1 4 Wpisywanie znak w za pomoc klawiatury NUMMEPYCZNEJ pa er iii E 1 5 Ustawianie daty i godziny ssssssssssrssssressrrrrerrrenns 1 7 Zmiana trybu pracy zegara szaaaaaaaaaaiis111 1 8 Ustawianie d wi k w uaa aaa aaa aaa aaa a
172. wykry wy czaj c i w czaj c urz dzenie zaleca si wyeliminowanie takich zak ce poprzez podj cie nast puj cych dzia a e zmiana ustawienia lub lokalizacji anteny odbiorczej e zwi kszenie odleg o ci mi dzy urz dzeniem a odbiornikiem e pod czenie urz dzenia do gniazda znajduj cego si w innym obwodzie elektrycznym ni gniazdo do kt rego pod czony jest odbiornik e skontaktowanie si z przedstawicielem handlowym lub do wiadczonym technikiem radiowo telewizyjnym w celu uzyskania pomocy UWAGA Wszelkie zmiany lub modyfikacje kt re nie zosta y wyra nie zaaprobowane przez stron odpowiedzialn za zgodno mog uniemo liwi u ytkownikowi korzystanie z tego urz dzenia Kanadyjskie przepisy dotycz ce zak ce radiowych Niniejsze urz dzenie cyfrowe nie powoduje wi kszej emisji zak ce radiowych ni przewidziana dla urz dze cyfrowych klasy B zgodnie ze standardem przewidzianym dla urz dze wywo uj cych zak cenia okre lonym w dokumencie Urz dzenia cyfrowe ICES 003 Kanadyjskiego Urz du ds Przemys u i Nauki Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Oznakowanie faksu W ameryka skiej ustawie o ochronie u ytkownika us ug telefonicznych z 1991 r
173. wywa w ryzie Karton nale y przechowywa na paletach lub p kach a nie na pod odze Na ryzie papieru nie nale y k a ci kich przedmiot w niezale nie od tego czy znajduje si on w opakowaniu czy nie Papier trzeba chroni przed wilgoci lub innymi niekorzystnymi zjawiskami kt re mog powodowa jego marszczenie lub zawijanie Papier nale y przechowywa w opakowaniu odpornym na dzia anie wilgoci np w plastikowym pojemniku lub torbie aby zapobiec jego zakurzeniu i zawilgoceniu Nale y zawsze u ywa papieru i innych materia w zgodnych z wymaganiami przedstawionymi w rozdziale Dane techniczne papier na stronie A 6 Nale y u ywa dobrych kopert z ostrymi dobrymi z o eniami NIE nale y u ywa kopert ze spinaczami i zatrzaskami NIE nale y u ywa kopert z okienkami adresowymi powlekaniem warstwami samoprzylepnymi lub innymi materia ami syntetycznymi NIE nale y u ywa kopert uszkodzonych lub s abej jako ci Arkusze papieru specjalnego nale y wk ada do urz dzenia pojedynczo Nale y u ywa tylko materia w przeznaczonych do drukarek laserowych Aby materia y specjalne np folie i naklejki nie skleja y si nale y je wyj z urz dzenia natychmiast po zako czeniu drukowania e Folie po wyj ciu z urz dzenia nale y uk ada na p askiej powierzchni e Nie nale y pozostawia folii w tacy odbiorczej papieru przez d u szy czas Kurz i brud mog
174. x Me ustawienia buforowania mog by skonfigurowane nieprawid owo By mo e orientacja zosta a skonfigurowana nieprawid owo Rozmiar papieru i ustawienia rozmiaru papieru s niezgodne Kabel po czeniowy drukarki jest nieprawid owo pod czony lub uszkodzony Wybrano nieprawid owy W menu wyboru drukarki aplikacji sprawd sterownik drukarki czy zosta o wybrane w a ciwe urz dzenie Oprogramowanie nie Spr buj wykona wydruk z innej aplikacji dzia a prawid owo System operacyjny nie dzia a prawid owo ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Sugerowane rozwi zanie W wielu aplikacjach r d o papieru wybiera si na karcie Papier w oknie w a ciwo ci drukarki Wybierz w a ciwe r d o papieru Patrz strona 5 8 Zmniejsz stopie z o enia strony lub spr buj skonfigurowa ustawienia jako ci druku Maksymalna szybko druku urz dzenia wynosi 17 str min papier formatu Letter Z menu Start wybierz kolejno polecenia Ustawienia i Drukarki Kliknij prawym przyciskiem myszy ikon drukarki Samsung SCX 4x16 Series wybierz opcj W a ciwo ci kliknij kart Szczeg y a nast pnie wybierz przycisk Ustawienia buforowania Wybierz odpowiednie ustawienia buforowania Zmie orientacj strony w aplikacji Patrz strona 5 3 Upewnij si e rozmiar papieru w ustawieniach sterownika drukarki jest zgodny z rozmiarem papieru w podajniku Od cz kabel drukarki i pod cz go pono
175. y anie Je li dokument zosta po o ony na p ycie szklanej na wy wietlaczu pojawi si pytanie czy za adowa kolejn stron Aby doda stron wybierz opcj 1 Tak W przeciwnym przypadku wybierz opcj 2 Nie Rozsy anie faks w Przycisk Broadcasting na panelu sterowania umo liwia korzystanie z funkcji rozsy ania faks w co oznacza e dokument jest wysy any w wiele miejsc Dokumenty s automatycznie zapisywane w pami ci i wysy ane do zdalnego urz dzenia Po zako czeniu transmisji dokumenty s automatycznie kasowane z pami ci 1 W dokumenty do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry LUB Po pojedynczy dokument stron zadrukowan w d na p ycie szklanej Aby uzyska szczeg owe informacje na temat adowania dokumentu patrz strona 2 2 2 Ustaw rozdzielczo faksowania stosownie do wymaga dokumentu patrz strona 2 4 Je li chcesz zmieni kontrast patrz strona 1 13 3 Naci nij przycisk Broadcasting na panelu kontrolnym 4 Wprowad numer zdalnego urz dzenia za pomoc klawiatury numerycznej Mo na stosowa jedno lub dwucyfrowe numery szybkiego wybierania lub wybierania grupowego Aby uzyska informacje szczeg owe patrz Rozdzia 3 Automatyczne wybieranie numeru INNE SPOSOBY FAKSOWANIA 5 Naci nij przycisk Enter aby potwierdzi numer Na wy wietlaczu pojawi si instrukcja aby wprowadzi kolejny numer
176. y Samsung Odinstaluj E Dezinstaluje programas ania On N Samsu sA Bi aero oprogramowanie Patrz strona 2 13 SAMSUNG DiGITeti 4 Kliknij przycisk Next INSTALACJA OPROGRAMOWANIA DAS 2 6 5 Wykonaj polecenia wy wietlone na ekranie i kliknij przycisk Next 6 Kliknij przycisk Next Wybierz typ instalacji i kliknij Next Istniej 3 rodzaje instalacji e Typical Program zostanie zainstalowany z wi kszo ci typowych opcji Zalecane dla wi kszo ci u ytkownik w e Compact Zostanie zainstalowany tylko sterownik MFP e Custom U ytkownik mo e wybra dane opcje 5amsunqg 5CX 4x15 Seres Setup Type ma i Select the Setup Type to install sira gh Sik Click the type of Setup pou preter then click Mest te Typical Program will be installed with the most common options Recommended tor DREA SO Compact Program will be installed with minimum required options fe Custom rowu may choose the options you want to install Fecommended for advanced UZETE Instali ireld lt Back Cancel Po wybraniu instalacji niestandardowej mo na wybra sk adniki do zainstalowania Samsung CX 4x16 Series X Select Components y Choose the components Setup will install Araca a da Oriy hN s wy zm Select the components you want to install clear the components you do not want to install Description Iv OCR Software This component includes all SmarThr
177. ydrukowane Korzystanie z zaawansowanych ustawie faksu Urz dzenie zawiera r ne definiowane przez u ytkownika opcje wysy ania i odbierania faks w Opcje te s fabrycznie zaprogramowane ale mo na je zmieni Aby dowiedzie si jakie opcje s aktualnie ustawione wydrukuj list danych systemowych Aby uzyska szczeg owe informacje na temat drukowania listy patrz zobacz Drukowanie raport w na stronie 5 3 Zmiana opcji konfiguracji 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Faks zaawans W ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si pierwsza dost pna opcja menu Przekazanie Naciskaj przycisk przewijania lt lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si dana pozycja menu a nast pnie naci nij przycisk Enter Gdy dana opcja pojawi si na wy wietlaczu wybierz docelowy status naciskaj c przycisk przewijania lt lub gt albo wprowad docelow warto za pomoc klawiatury numerycznej Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Tryb konfigurowania mo na zamkn w dowolnej chwili naciskaj c przycisk Stop Clear FUNKCJE DODATKOWE Fos Zaawansowane opcje konfiguracji faksu Opis Urz dzenie mo e zosta tak skonfigurowane aby wszystkie faksy wychodz ce by y nie tylko wysy ane pod wprowadzone numery faks w lecz tak e przekazywane do pewnego okre lonego miejsca Przekazanie
178. ymaj przycisk W modelu SCX 4216F odpowiedni warto mo na wprowadzi z klawiatury numerycznej 3 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Za pomoc przycisku Special na panelu kontrolnym mo na u ywa nast puj cych funkcji kopiowania e Aut dop Automatyczne zmniejszenie lub powi kszenie oryginalnego obrazu tak aby zmie ci si na papierze aktualnie znajduj cym si w podajniku urz dzenia Patrz poni ej e Duplikat Wydruk wielu kopii obrazu z oryginalnego dokumentu na jednej stronie Liczba obraz w jest automatycznie okre lana na podstawie obrazu orygina u i rozmiaru papieru Patrz strona 4 9 e Laczenie Sortowanie zadania kopiowania Na przyk ad je li chcesz wykona 2 kopie dokumentu sk adaj cego si z 3 stron zostanie wydrukowany jeden ca y 3 stronicowy dokument a potem nast pny Patrz strona 4 10 e Dwustronny Druk dwustronny oryginalnego dokumentu na jednym arkuszu papieru Patrz strona 4 11 e 2 strony 4 strony Druk 2 4 oryginalnych obraz w zmniejszonych tak aby mie ci y si na jednym arkuszu papieru Patrz strona 4 12 e Plakat Druk obrazu na 9 arkuszach papieru 3x3 Mo na wklei drukowane obrazy razem aby utworzy jeden dokument o rozmiarze plakatu Patrz strona 4 13 UWAGA Niekt re funkcje mog nie by dost pne Zale y to od miejsca w kt rym dokument zosta w o ony do urz dzenia p yta szklana
179. z skanowa Spr buj sprawdzi czy dzia a funkcja skanowania wst pnego Spr buj zmniejszy rozdzielczo skanowania Sprawd czy kabel USB lub kabel r wnoleg y jest pod czony prawid owo Sprawd czy kabel USB lub kabel r wnoleg y nie jest uszkodzony Zamie kabel na taki kt ry jest sprawny Je li to konieczne wymie kabel Je li u ywasz kabla r wnoleg ego sprawd czy jest zgodny ze standardem IEEE 1284 Sprawd czy skaner jest poprawnie skonfigurowany Sprawd czy ustawienia skanera w aplikacji SmarThru lub aplikacji przy u yciu kt rej sprawdzasz czy zadanie skanowania jest przesy ane do w a ciwego portu np LPT1 s skonfigurowane prawid owo Sprawd czy urz dzenie drukuje odebrane dane Po wykonaniu bie cego zadania zeskanuj dokument Grafika jest skanowana wolniej ni tekst W trybie skanowania komunikacja jest wolniejsza poniewa do analizy i odtworzenia skanowanego obrazu jest potrzebna du a ilo pami ci W systemie BIOS komputera w cz tryb drukarki ECP Dzi ki temu skanowanie b dzie szybsze Szczeg owe informacje na temat konfigurowania systemu BIOS mo na znale w instrukcji obs ugi komputera ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Na ekranie komputera pojawi si nast puj cy komunikat e Nie mo na ustawi urz dzenia w danym trybie H W Port jest u ywany przez inny program Port jest wy czony Skaner odbiera
180. za pomoc przycisku gt a nast pnie naci nij przycisk z wybran liter Kursor przesunie si w prawo a na wy wietlaczu pojawi si kolejna litera Do wpisywania spacji s u y przycisk H 3 Po zako czeniu wpisywania liter naci nij przycisk Enter INFORMACJE PODSTAWOWE Mis 1 6 Litery i cyfry na klawiaturze numerycznej 1 1 Spacja Zmiana numer w lub nazw W przypadku pope nienia b du podczas wpisywania numeru lub nazwy nale y nacisn przycisk aby usun ostatni cyfr lub znak Nast pnie nale y wpisa w a ciwe cyfry b d znaki Wstawianie pauzy W niekt rych systemach telefonicznych konieczne jest wprowadzenie kodu dost pu np cyfry 9 i odczekanie na kolejny sygna wybierania W takim przypadku konieczne jest wstawienie w numerze telefonicznym pauzy Pauz mo na wstawi podczas konfigurowania numer w szybkiego wybierania Aby wstawi pauz naci nij przycisk Redial Pause w odpowiednim miejscu podczas wpisywania numeru telefonu Na wy wietlaczu pojawi si w tym miejscu symbol INFORMACJE PODSTAWOWE Ustawianie daty i godziny Data i godzina b d wy wietlane na wszystkich faksach UWAGA Je li nast pi przerwa w zasilaniu urz dzenia po jego przywr ceniu konieczne jest ponowne ustawienie w a ciwej daty i godziny 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konf urzadz 2 Naciskaj przycisk prze
181. zenie jest pod czone do linii telefonicznej INFORMACJE PODSTAWOWE Mame Ustawianie trybu wybierania Urz dzenie umo liwia wyb r sposobu wybierania numer w zale nie od miejsca instalacji zh UWAGA Ustawienie trybu wybierania mo e nie by dost pne w niekt rych krajach 1 Naciskaj przycisk Menu a w pierwszym wierszu wy wietlacza pojawi si napis Konf urzadz 2 Naciskaj przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Tr wybierania a nast pnie naci nij przycisk Enter 3 Za pomoc przycisk w przewijania lub gt wybierz dany tryb wybierania Wybierz opcj Ton je li urz dzenie jest pod czone do linii z wybieraniem tonowym Wybierz opcj Impuls je li urz dzenie jest pod czone do linii z wybieraniem impulsowym 4 Naci nij przycisk Enter aby zapisa ustawienia Aby powr ci do trybu oczekiwania naci nij przycisk Stop Clear Korzystanie z trybu oszcz dno ciowego Przycisk Toll Save na panelu kontrolnym s u y do szybkiego ustawienia urz dzenia tak aby wysy a o dokumenty przechowywane w pami ci w czasie gdy op aty za po czenia s ni sze Tryb ten umo liwia korzystanie z obni onych op at za np po czenia mi dzynarodowe zh UWAGA Przedzia czasowy ta szych po cze zale y od umowy z dostawc po cze mi dzynarodowych INFORMACJE PODSTAWOWE Aby w czy tryb oszcz
182. znie ponownie wybiera numer co trzy minuty maksymalnie siedem razy Gdy na wy wietlaczu pojawi si napis Wyb ponownie naci nij przycisk Enter aby nie czekaj c ponownie wybra numer Aby anulowa automatyczne ponowne wybieranie numeru naci nij przycisk Stop Clear Aby zmieni odst p czasu mi dzy ponownymi pr bami wybrania numeru oraz liczb pr b Patrz strona 1 12 Odbieranie faksu Tryby odbierania e W trybie Faks urz dzenie odpowiada na przychodz ce wywo anie faksu i natychmiast przechodzi w tryb odbioru faksu e W trybie Tel mo na odebra faks naciskaj c przycisk On Hook Dial sygna telefonu lub faksu s ycha w zdalnym urz dzeniu a nast pnie Start Copy Fax na panelu kontrolnym urz dzenia Po zape nieniu pami ci odbieranie zostaje automatycznie przestawione w tryb Tel Szczeg owe informacje na temat zmiany trybu odbierania mo na znale na stronie 1 12 UWAGI Aby inne osoby nie widzia y otrzymywanych dokument w mo na u y funkcji odbierania bezpiecznego W tym trybie wszystkie odebrane faksy s przechowywane w pami ci Szczeg owe informacje na ten temat mo na znale na stronie 5 2 adowanie papieru w celu odbierania faks w Procedura adowania papieru do podajnika jest taka sama jak w przypadku drukowania faksowania lub kopiowania z tym e faksy mo na drukowa tylko na papierze rozmiaru Letter A4 lub Legal Szczeg owe informacje na temat
183. zukiwana nazwa Zostanie wy wietlona nazwa zaczynaj ca si od tej litery Je li np chcesz znale nazw Magazyn naci nij klawisz 6 na kt rym jest napisane MNO 4 Naci nij przycisk przewijania lub gt aby wy wietli nast pn nazw 5 Po wy wietleniu danej nazwy i lub numeru naci nij przycisk Start Copy Fax lub Enter aby wybra numer AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU 77 Drukowanie listy ksi zki telefonicznej Aby sprawdzi ustawienia automatycznego wybierania numer w mo na wydrukowa list ksi ki telefonicznej 1 Naci nij przycisk Phonebook 2 Naci nij przycisk Phonebook lub przycisk przewijania lub gt a w ostatnim wierszu wy wietlacza pojawi si napis Drukuj a nast pnie naci nij przycisk Enter Zostanie wydrukowana lista numer w szybkiego wybierania i wybierania grupowego Ef SRO AUTOMATYCZNE WYBIERANIE NUMERU a INNE SPOSOBY FAKSOWANIA W niniejszym rozdziale opisano nast puj ce zagadnienia Ponowne wybieranie numeru Rozsy anie faks w Wysy anie faksu z op nieniem Wysy anie faksu priorytetowego Dodawanie dokument w do zaplanowanego faksu Anulowanie zaplanowanego faksu 4 2 Ponowne wybieranie numeru Aby ponownie wybra ostatnio wybierany numer Naci nij przycisk Redial Pause Po za adowaniu dokumentu do automatycznego podajnika dokument w patrz strona 2 2 urz dzenie automatycznie rozpocznie wys
184. zych ni 216 x 356 mm e Do automatycznego podajnika dokument w nie wk adaj nast puj cych typ w dokument w kalka lub papier z pod o em z kalki papier warstwowy papier przebitkowy papier marszczony papier w rolce papier porwany e Przed w o eniem dokument w do podajnika wyjmij wszystkie zszywki i spinacze e Przed w o eniem dokument w do podajnika upewnij si e klej atrament lub korektor na papierze jest ca kowicie suchy e Nie wk adaj do podajnika dokument w zawieraj cych papier o r nych rozmiarach i gramaturze e Ksi eczki broszury folie lub dokumenty o innych niestandardowych w a ciwo ciach kopiuj z p yty szklanej adowanie oryginalnego dokumentu Aby faksowa dokument przy u yciu automatycznego podajnika dokument w 1 Wsu dokument do automatycznego podajnika dokument w stron zadrukowan do g ry Do podajnika mo na w o y maksymalnie 30 arkuszy naraz OG LNE FUNKCJE FAKSU 2 Dopasuj prowadnice dokumentu w automatycznym podajniku dokument w do szeroko ci dokumentu Aby faksowa dokument z p yty szklanej 1 Otw rz pokryw dokumentu 2 Po dokument na p ycie szklanej zadrukowan stron skierowan w d i ustaw go r wno ze wska nikiem dopasowania w lewym g rnym rogu p yty mA 3 Zamknij pokryw dokumentu OG LNE FUNKCJE FAKSU AE 2 4 UWAGI e Je li kopiowana jest strona z ksi ki lub czasopisma nale y p

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

GDL™ 30A  12. Environnement, analyse des sols, eau  Bureau d`études - Arbres et Paysages  取扱説明書[EH-NE36/NE46] (1.98 MB/PDF)    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file