Home

Samsung SyncMaster

1. 6 Velg Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver klikk p Next Neste og deretter p Have disk Har diskett 7 Klikk p Browse Bla gjennom og velg A D WDriver 8 Klikk p Open pne og deretter p OK 9 10 Bruke programvaren Velg skjermmodellen din klikk p Next Neste og deretter p Next Neste Klikk p Finish Fullf r og deretter p Close Lukk Hvis du kan se vinduet Digital Signature Not Found Digital signatur ikke funnet klikker du p Yes Ja Klikk p Finish Fullf r og deretter p Close Lukk Microsoft Windows Millenium Operativsystem 1 2 10 11 Klikk p Start Setting Innstilling Control Panel Kontrollpanel Dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm Velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk p knappen Advanced Proper ties Avansert Velg arkfanen Monitor Skjerm Klikk p knappen Change Endre i omr det Monitor Type Skjermtype Velg Specify the location of the driver Spesifiser driverens plassering Velg Display a list of all the driver in a specific location Vis en liste over alle driv erne og klikk p Next Neste Klikk p Have Disk Har diskett Velg AMD driver og klikk p OK Velg Show all devices Vis alle enheter
2. E T 4 k ENTER R Offset MENU gt yr gt ENTER Picture gt gt ry gt v ov 5v v v5 ENTER gt Signal Balance gt ENTER Signal Control gt v gt gt ENTER gt F Dffset 4 gt ENTER G Offset MENU gt yr gt ENTER Picture gt gt yr gt y ov gt gt v5 ENTER gt Signal Balance gt ENTER gt x Signal Control gt v gt vr gt 7 gt ENTER gt G Dffset 4 ENTER B Offset MENU gt yr gt ENTER Picture gt gt yr gt v ov 5v gt v5 ENTER gt Signal Balance gt ENTER gt r gt Signal Control gt v gt gt gt ENTER gt B Dffset 4 ENTER Size J Justere LCD skjermen MENU yr gt ENTER gt Picture gt gt gt ov 5 5 v5 v5 v5 ENTER Size 22 1 U I9 as e More Sigal Balance PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor gt amp T ENTER Size kan endres 1 16 9 2 4 3 HDMI Black Level 3 MENU gt yr gt ENTER o Picture gt yr gt 5 or or ov ENTER gt HDMI Black Level 4 More Sigal Balance Size PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Brighiness Sensor gt amp Y ENTER N r du bruker en DVD spiller eller digitalboks til koble til produktet via HDMI eller DVI kan d rligere bildekvalitet svartniv lavere kvalitet p kontrast lysere fargetone osv oppst avhengig
3. Funksjonene Volume Volum og Mute Demp er bare tilgjengelige for skjermer som har str mstatusen ON P Ve Input Source 1 Klikk hovedikonet Input Source Inndatakilde og kontrollvinduet Input Source Inndatakilde vises Klikk Select All Velg alle eller bruk avkrysningsboksen for velge en skjerm du vil kontrollere TV Mode y Contral Safety Lock Port Selection Help Select AT Clear Att Choose Input Source PC AV 5 Video Component H Slavic inii 9 kh anp HDMI A Channel P e PC Mode f r Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Afi Choose Input Source WO ko 7 Comp 8 inq i o 9 HDMI 1 Info tabellen i vinduet Input Source Inndatakilde viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for kontroll av inndatakilde 1 PC Endrer inngangskilde for valgt skjerm til PC 2 BNC Endrer inngangskilde for valgt skjerm til BNC 3 DVI Endrer inngangskilde for valgt skjerm til DVI 4 TV Endrer inngangskilde for valgt skjerm til TV 5 DTV Endrer inngangskilde for valgt skjerm til DTV 6 AV Endrer inngangskilde for valgt skjerm til AV 7 S Video Endrer inngangskilde for valgt skjerm til S Video 8 Component Endrer inngangskilde for valgt skjerm til Component 9 Magiclnfo Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller 10 HDMI Endrer inngangskilde for va
4. Sikkerhetsinstruksjoner Symboler Strom Merk Disse sikkerhetsinstruksene m f lges for sikre din egen sikkerhet og for forhindre skader p utstyret Les instruksene n ye og bruk produktet p riktig m te O Advarsel Forsiktig A Unnlatelse av f lge retningslinjene som dette symbolet angir kan N for rsake personskade eller skade p utstyr O Merk S Forbudt Q Ikke demonter amp Q Ikke ber r d Viktig lese og forst til enhver tid Trekk st pselet ut av kon takten Jording for forhindre elek trisk st t N r datamaskinen ikke skal brukes i en lengre periode setter du den i DPM Hvis du bruker skjermsparer setter du den i aktiv skjermmodus Bildene her er kun til referanse og gjelder ikke i alle tilfeller eller land Snarvei til Instruksjoner for forebygging av etterbilder se Detkan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke bruk skadde str mledninger eller st psler eller skadde eller l se stikkontakter L Ikke ta p st pselet med v te hender n r du setter det inn i eller Mi trekker det ut av stikkontakten Q A e Det kan da oppst fare for elektrisk st t m L Kontroller at du kobler str mledningen til en jordet kontakt Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller personskader Installasjon Sikkerhetsinstruksjoner L Kontroller at st pselet sitter ordentlig i stikkontakten e Det kan medf r
5. igjen etter ha fjernet alt tilbeh r videoforlengelseskabel osv Still inn oppl sningen og frekvensen til det anbefalte utvalget Bildet er ustabilt og rister Sjekk om oppl sningen og frekvensen som er stilt inn for videokortet til computeren ligger i utvalget som blir st ttet av LCD skjermen Hvis ikke tilbakestiller du dem i hen hold til den gjeldende informasjonen under LCD skjermmenyen og forh ndsinnstilte tidsurmoduser Ekkobilder vises i bildet Sjekk om oppl sningen og frekvensen som er stilt inn for videokortet til computeren ligger i utvalget som blir st ttet av LCD skjermen Hvis ikke tilbakestiller du dem i hen hold til den gjeldende informasjonen under LCD skjermmenyen og forh ndsinnstilte tidsurmoduser Bildet er for lyst eller for m rkt gt or 0 gt 02 gt 0 gt 0P gt 0 Feils king Still inn brightness og contrast Se Brightness Contrast Skjermfargen er inkonsistent Juster farge med Custom under menyen OSD fargejustering Fargene i bildet blir forstyrret av m rke skygger Juster farge med Custom under menyen OSD fargejustering Fargen hvit er d rlig Juster farge med Custom under menyen OSD fargejustering Str mindikatoren blinker LCD skjermen lagrer endringene som ble gjort i innstillingene p OSD minnet Skjermen er tom og str mindikatoren blinker med 0 5 til 1 sekunds mellomrom LCD skjermen bruker str mstyringssystemet Trykk p en tast p tastaturet Skjermen er tom og blin
6. og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse eller noen svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke den uten problemer e For eksempel har dette produktet 6 220 800 TFT LCD underpiksler N r du rengj r skjermen og panelet utenp bruker du anbefalt mengde av rengj ringsmiddel p en myk klut Gni forsiktig n r du rengj r LCD omr det Hvis du bruker for mye makt kan det bli flekker p den Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du forbedre den ved bruke Auto Adjustment funksjonen p skjermbildet som kommer opp n r du trykker p knappen Auto Hvis det fortsatt er st y etter den automatiske justeringen bruker du justeringsfunksjonen Fine Coarse a Hvis du viser et fast skjermbilde over en lengre periode kan det oppst rest bilder eller uskarphet Bytt til str msparingsmodus eller bruk en skjermsparer med et bevegelig bilde n r du skal v re borte fra skjermen over lengre tid PRODUKTINFORMASJON Uten etterbilder Hva er bilderetensjon Bilderetensjon kan vanligvis ikke oppst n r et LCD panel brukes under normale forhold Normale forhold er definert som stadig skiftende videom nstre N r LCD panelet brukes for en lengre tidsperiode med et fast m nster over 12 timer kan det v re noe forskjell i spenningen mellom elektrodene som arbeider med de flytende krys tallene i en piksel Spenningsforskjellen mellom elektroder ker med tiden og tvinger de fly
7. Auto Adjustment Please wait Verdiene til Fine Coarse Position justeres automatisk N r du endrer oppl sningen fra Kontrollpanel utf res den automatiske funksjonen Tilgjengelig kun i PC modus Signal Balance LJ Denne brukes til kompensere for svakt RGB signal som blir sendt gjennom en lang kabel MENU gt yr gt ENTER o Picture gt gt gt gt v ov ov 5 5 ENTER gt Signal Balance Tilgjengelig kun i PC modus Signal Balance MENU gt y ENTER o Picture gt gt 5 ov gt gt ov ENTER gt Signal Balance gt ENTER Signal Balance gt amp Y ENTER Velger enten On eller Off med signalkontrollen Signal Control MENU gt gt ENTER gt Picture gt ro yr gt v gt ov 5v v ENTER gt Signal Balance gt ENTER v Signal Control Justere LCD skjermen R Gain MENU gt yr gt ENTER Picture gt gt yr gt y ov gt gt gt v5 ENTER gt Signal Balance ENTER gt Signal Control ENTER R Gain E v 4 gt ENTER G Gain MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt gt y ov gt gt f gt ENTER gt Signal Balance ENTER Signal Control x gt ENTER G Gain Ea hi 4 ENTER B Gain MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt gt v ov gt gt v v5 ENTER gt Signal Balance ENTER gt r gt Signal Control ENTER B Gain
8. Der det er merket angir de kjemiske symbolene Hg Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikks lv kadmium eller bly over referanseniv ene i EF direktiv 2006 66 Hvis batteriene ikke avhendes p riktig m te kan disse stoffene skade menneskers helse eller milj et For beskytte naturressurser og for fremme gjenbruk av materialer ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved levere dem p din lokale gratis mottaksstasjon Merk Det oppladbare batteriet i dette produktet kan ikke skiftes ut av brukeren Hvis du vil ha in formasjon om utskifting av batteriet ber vi deg ta kontakt med forhandleren Myndighet Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel 2009 Samsung Electronics Co Ltd Med enerett Gjengivelse av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlige for feil i dette dokumentet eller for direkte eller indirekte skade i forbindelse med levering eller bruk av dette materialet Samsung er et registrert varemerke tilh rende Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker tilh rende Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er registrerte varemerker tilh rende Video Electronics Standards Association Navnet og logoen ENERGY STAR er registrerte varemerker tilh rende U S Environmental Protection Agency EPA Alle andre produktnavn som nevn
9. ENTER Picture ENTER gt Custom 5 7 gt 5 ENTER Tint 4j F ENTER Legger til en naturlig fargetone p skjermen Color Tone LU MENU ENTER 5 Picture gt ENTER Color Tone Justere LCD skjermen Mode Custom Digital NR More gt amp gt ENTER Fargetonene kan endres De enkelte fargekomponentene kan ogs justeres av brukeren Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On 1 Off 2 Cool2 3 Cool1 4 Normal 5 Warmi 6 Warm2 Merk Hvis du angir Color Tone til Cool2 Cool1 Normal Warm1 eller Warm2 deaktiveres funks jonen Color Temp Color Temp LTS MENU gt ENTER Picture ov ov ENTER gt Color Temp Hee E 4 gt ENTER Color Temp er et m l for bildefargenes varme Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Merk Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er stilt til Off Size LI MENU y gt ENTER 5 Picture gt y gt gt ov gt ENTER Size Justere LCD skjermen gt amp Y ENTER Size kan endres 1 16 9 Angir bildet til 16 9 bred modus 2 Zoom 1 Forst rrer bildest rrelsen p skjermen 3 Zoom 2 Forst rrer bildest rrelsen mer enn Zoom 1 4 4 3 Angir bildeformatet til 4 3 normal modus 5 Screen Fit Viser innscenene slik de er uten beskj ring n r HDMI 720p 1080i 1080p signaler brukes Ikke tilgjengeli
10. Power Control MH 1 Klikk hovedikonet Power Control Str mstyring og vinduet Power Control vises Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Ali Buay Power On Power Off Wolurme EE AE Info tabellen viser grunnleggende informasjon n dvendig for str mstyring 1 Power Status Str mstatus 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Bruk knappen Select All Velg alle eller avkryssingsruten for velge en skjerm du vil kontrollere ie Mult iple Disp Fue Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Ad Clear Alt Power On Power Off Volume 10 T f Med Power Control kan du kontrollere noen av funksjonene for den valgte skjermen 1 Power On Off Sl r str mmen til den valgte skjermen P Av 2 Volume Kontrollerer volumniv et for den valgte skjermen Den mottar volumverdien for den valgte skjermen fra settene og viser det p glidebryteren N r du opphever valget eller velger Select All Velg alle settes verdien tilbake til standardverdien 10 P Mute On Off Demp P Av Sl r lyddemping for valgt skjerm P Av N r du velger ett sett om gangen hvis det valgte settet allerede er satt til MUTE Demp m du merke MUTE skjerm Hvis du opphever valgene eller velger Select All Velg alle settes verdiene tilbake til standardinnstillingene Str mstyring gjelder for alle skjermer
11. Programmet som viste innstillingsverdien for ID 1 henter og viser verdien for 1D3 4 Alle sett valgt med Select All Velg alle Setter tilbake standardverdien fra fabrikken Copyright 2003 2009 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Justere LCD skjermen Input Tilgjengelige moduser e JPC DVI BNC Eav 8 Component HDMI Magiclnfo Source List MENU ENTER Input ENTER Source List Component HDMI Magicinfo BNC gt amp ENTER Bruk for velge PC DVI eller andre eksterne inndatakilder tilkoblet LCD skjermen Brukes til velge nsket skjermbilde 1 PC 2 DVI 3 AV 4 Component 5 HDMI 6 Magiclnfo 7 BNC PIPL Ad E Merk Tilgjengelige moduser PIP ON N r eksterne AV enheter som videospillere og DVDer er koblet til LCD skjermen lar PIP deg se video fra disse enhetene i et lite vindu som ligger opp PC videosignalet Off On MENU gt ENTER Input ENTER PIP PIP Source Swap Justere LCD skjermen Merk Hvis du velger IN imm W Size vil ikke Position og Transparency bli aktivert MENU ENTER Input r ENTER PIP ENTER PIP gt gt ENTER Sl r PIP skjermen Off On e Off e On MENU ENTER Input r gt ENTER PIP gt ENTER Source PIP On Swap AV Size HDMI Position Transparency Medium gt ENTER Velger inngangs
12. S k i datamaskinen etter driver programvare og klikk p Let me pick from a list of device drivers on my computer La meg velge fra en liste over enhetsdrivere p datamaskinen Er en c yte Ered iarrair Pat Liraina Hier do vu sant qo seaich Vos dr r r SOA Bro for draer scirem Dn jm COITIRIEI Trans 5 aw ban rapinam vm Phu m Fun Taah dukeni des g dadrd driwer poem g Fireya aud uee h ye prega mra Sr dreri Var Bor L rd deor aiar Fur pa byo u P reker kleber opa mar park broen le of desir driven 65 my peerpurter Than lin arii icm nd ard derrr url aar o repak alt Ver abro r acd al dir nasu ar br die ad LI S E Klikk p Have Disk Har diskett velg mappen for eksempel D WDriver hvor in stallasjonsfilen for driveren ligger og klikk p OK Bruke programvaren Lam make Thai ha cone drive is gelecied bakra Supert the decor dren you wand 1m install fer this hardwane wee Jaer Pa Sar IL Ld ILLE NL LII LB D dbz LLLI LEN I ERE d Ll Dp Cha dren mcg ane 9 Velg modellen som samsvarer med skjermen fra listen med skjermmodeller og klikk p Next Neste Select the device driver you want te stall foe thia hardeare mil Pun mins cure dd oi pl pur Porn inen dec dee Pr Elin Pur Fy E b r pek Put Dietro Prat Peer pls mani kall cie Fares Dui FRA A narge Wiese has succesitully updated your driver software A Jimia e rann Hm L n bang avd mar
13. Trekk ut videokabelen bak p datamaskinen 3 Skru p LCD skjermen Figuren under Check Signal Cable vil vises mot en svart bakgrunn n r LCD skjer men virker normalt selv om ikke et videosignal kan registreres N r skjermen er i Selvtestmodus vil LED str mindikatoren forbli gr nn og figuren beveger seg rundt p skjermen IP Check Signal Cable PC 4 Skru av LCD skjermen og pr v koble til videokabelen p nytt skru deretter p b de computeren og LCD skjermen Hvis LCD skjermen forblir tom etter at du har gjennomg tt denne prosedyren sjekk video kontrollen og computersystemet ditt LCD skjermen fungerer som den skal Varselmeldinger Du kan til og med se skjermen i en oppl sning p 1920 x 1080 Men du mottar f lgende melding i ett minutt Du kan velge endre skjermoppl sningen eller holde deg i gjeldende modus da Og om oppl sningen er mer enn 85Hz vil du se en svart skjerm da LCD skjermen ikke st tter over 85HZ Not Optimum Mode Recommended Made Att KR GOH7 Merk Konsulter Specifications gt Preset Timing Modes for oppl sninger og frekvenser som st ttes av LCD skjermen Vedlikehold og rengj ring 1 Vedlikehold av kabinettet til LCD skjermen Rengj r med en myk klut n r du har koblet fra str mledningen Feils king e Ikke bruk benzen tynner eller andre antennelige v sker 2 Vedlikehold av Flatskjermpanelet Rengj r med en myk klut bomullsflanell e Bruk aldri
14. forsiden av LCD skjermen eller p fjernkontrol len Koble til en DVD spiller 1 Koble et sett med lydkabler mellom AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD skjermen og AUDIO OUT kontakten p DVD spilleren Tilkoblinger 2 Koble en komponentkabel mellom BNC COMPONENT IN R Y G Pg B Pr porten p PDP skjermen og kontaktene Pg Y Pg p DVD spilleren Merk e Velg Component for tilkobling til en DVD spiller med SOURCE knappen p forsiden av LCD skjermen eller p fjernkontrollen e Start deretter DVD spilleren med en DVD plate satt inn e En komponentkabel er tilleggsutstyr e Sei DVD h ndboken for en forklaring av komponentvideo Koble til en digitalboks kabel satellitt e x mm PETER LJ E 1 E P Om s s Fat E Me BCOCCOINIPUNEHT 184 1 Koble en komponentkabel mellom BNC COMPONENT IN R Y G Pg B Pr porten p PDP skjermen og kontaktene Pr Y Pg p Set Top boks 2 Koble et sett med lydkabler mellom AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD skjermen og AUDIO OUT kontakten p boksen Merk e Velg Component for tilkobling til en DTV boks med SOURCE knappen p forsiden av LCD skjermen eller p fjernkontrollen e Sei boksens brukerh ndbok hvis du vil ha en forklaring av komponentvideo Tilkoblinger Koble til et Lydsystem eeooes P G owns sean Ca 3 oe 1r 1 Koble lydkabler mellom kontaktene AUX L R p LYDSYSTEMET og AUDIO OUT p LCD skjermen Kobl
15. gv E Innledning Montere produktet p veggbraketten Utformingen av produktet kan variere avhengig av modell Plasthengeren og skruene er like for alle modeller 1 Fjern de 4 skruene bak p produktet 2 Sett skrue B inn i plastikkhengeren JD De Merk e Monter produktet p veggbraketten og pass p at det er sikkert festet i plasthengerne p venstre og h yre side e V r forsiktig n r du monterer produktet p braketten og unng at fingrene blir sit tende fast i hullene e Kontroller at veggbraketten er sikkert festet til veggen slik at produktet ikke l sner etter montering 3 Skrutil de 4 skruene i trinn 2 plastikkhengeren skrue B i de bakre hullene p produktet 4 Fjern sikkerhetspinnen 3 og stikk de 4 produktholderne inn i de korresponderende braketthullene 1 Plasser deretter produktet 2 slik at det er godt festet til braketten S rg for at du setter sikkerhetspinenn 3 tilbake for holde produktet sikkert festet til braketten Innledning A LCD skjerm B Veggbrakett C Vegg Justere vinkelen p veggbraketten Juster brakettvinkelen til 2 f r du installerer den p veggen 2 0 50 m 320 2150 ur 1 Fest produktet til veggbraketten 2 Hold produktet verst og midt p og trekk det frem i pilens retning for justere vinkelen Merk Du kan stille inn veggbrakettvinkelen mellom 2 og 15 Pass p at du holder produktet verst og mi
16. velg A D Driver og skjermmodellen din i listen og klikk p Next Neste TAMI From Disk Hardvearo Update Wizard F le the device divei Fou sant b insball for ka harders Irebit Fa nud chus rst lon dk and then make sure Hat he corect drive i selected below Toke tras marilicia ard model of wur hardeste dein ard fen dk Hest P pex 1 hai a dii ihal conftans H x mial ebek Hasse Des F red Samsung Copy raul acturer s fes hon db The verb ol digi ned irent panem rn mod and Lebe eder Caes Jue Cen Hvis du ser felgende meldingsvindu klikker du p knappen Continue Anyway Fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Hardware Installation The software you are nstalng ca His hardvare Samsung eiie has nol passed werdet Logo biting lo way sompabbebklg vil uro FP Tdi me vatn thes lesting br importan onam your installation of this software may impir ar destabilize the corect operation of pour system ether mmedrately or m the lue Microsoft sbronagly recommends hal pou stop this installation nov and oorntact hr hardware wendo for softwanr that has passed windows Logo testing means SiS iaa Merk Denne monitor driver har sertifisert MS logo og installasjonen skader ikke systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer http www samsung com Klikk p Close Lukk og deretter p OK gjentatte ganger Bruke programvaren Har du
17. 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontal frekvens Tiden det tar skanne n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og det omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz 5 a 2 T A cmi s d Vertikal frekvens likhet med en fluoriserende lampe m skjermen gjenta det samme bildet flere ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Frekvensen p denne gjentakelsen kalles vertikal frekvens eller oppdater ingsfrekvens Enhet Hz Informasjon For bedre visning Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for f best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet p skjermen hvis ikke den beste bildekvaliteten er angitt for TFT LCD e Oppl sning 1920 x 1080 e Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60 Hz TFT LCD paneler er produsert ved bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon p 1 ppm en milliondel og over Pikslene for R D GR NN BL
18. Anbefalt 50 e Bruke skjermlinjefunksjonen Symptom Horisontal vertikal linje med svart farge som flytter seg opp og ned m um FLIGHT TIME Horizontal Bar 023418 20 30 UA102 21 10 Velg metode Instruksjonsveiledning OSD Menu OSD meny gt Set Up Oppsett gt Safety Screen Sikkerhetsskjerm gt Bar Linje Tidsintervall 1 10 timer Anbefalt 1 Tidsperiode 10 50 sekunder Anbefalt 50 Informasjon Merk Vennligst sjekk CD ens bruksanvisning for OSD funksjon noen modeller har ikke dette Bruke skjermslettingsfunksjonen p produktet e Bruk Skjermrullefunksjonen Symptom 2 vertikale klosser beveges mens de sletter visningen p skjermen LE OE HT TIME 02348 20 30 UAT02 21 10 Velg metode e Instruksjonsveiledning OSD Menu OSD meny gt Set Up Oppsett gt Safety Screen Sikkerhetsskjerm gt Eraser Sletter e Tidsintervall 1 10 timer Anbefalt 1 e Tidsperiode 10 50 sekunder Anbefalt 50 Merk Vennligst sjekk CD ens bruksanvisning for OSD funksjon noen modeller har ikke dette Tillegg Kontakt SAMSUNG Merk Om du har spersm l eller synspunkter om Samsungs produkter er du velkommen kontakte SAMSUNG Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO
19. aceton benzen eller tynner VE De kan fere til feil eller deformasjoner p skjermens 7 lr A overflate e Brukeren er ansvarlig for skader som p f res gjen nom bruk av disse stoffene Symptomer og anbefalte handlinger Merk En LCD skjerm gjenskaper visuelle signaler som den mottar fra computeren Derfor om det skulle v re problemer med computeren eller videokortet s kan dette f re til at LCD skjer men blir blank f r d rlige farger viser st y ikke st tter videomoudus etc Om dette skulle v re tilfelle sjekk f rst kilden til problemet og kontakt deretter et Service senter eller din forhandler 1 Kontroller om str mledningen og videokablene er riktig koblet til datamaskinen 2 Kontroller om datamaskinen piper mer enn 3 ganger under oppstart Hvis den gj r det ber du om service 3 Hvis du installerte et nytt videokort eller hvis du bygde PC en sjekk om du installerte Adapteren video 4 Sjekk om skannerspennet til videoskjermen er innstilt til mellom 50 Hz 85 Hz Overstig ikke 60Hz n r du bruker maksimum oppl sning 5 Hvis du har problemer med installere Adapter video driveren start computeren p nytt i Sikker modus fjern Skjermadapteren i Control Panel gt System Device Ad ministrator og start computeren p nytt for innstallere Adaptor video driveren Sjekkliste Merk e Den f lgende tabellen lister opp forskjellige problemer og deres l sning F r du tar kontakt for as
20. av den tilkoblede eksterne enheten 1 Normal 2 Low Merk e For tidsinnstillinger som kan brukes b de for PC en og DTV en i DVI og HDMI modus vil HDMI Black Level bli aktivert PIP Pictureld MENU y ENTER gt Picture gt y gt 5 ov gt gt v v5 v5 v5 ENTER gt PIP Picture gt T ENTER Justerer skjerminnstillingene for PIP Justere LCD skjermen Merk 1 Tilgjengelige moduser PIP ON Contrast MENU gt ENTER Picture 5 v 5 ov 5v v5 v5 v5 v5 ENTER gt PIP Picture gt ENTER Contrast E v 4 gt ENTER Brukes til justere kontrast i PIP vinduet p skjermen Brightness MENU gt ENTER Picture 5 v 5 ov 5v v5 v5 v5 v5 ENTER gt PIP Picture ENTER Brightness hi 4 ENTER Brukes til justere lysstyrke i PIP vinduet p skjermen Sharpness MENU gt ENTER Picture sv 5 v 5 v ov 5v v5 v5 v5 v5 ENTER gt PIP Picture v gt r gt ENTER Sharpness v al ENTER Brukes til justere skarphet i PIP vinduet p skjermen Color MENU gt ENTER Picture sy 5 v 5 ov 5v v5 v5 v5 v5 ENTER gt PIP Picture v ENTER Color T al k ENTER Justerer fargen i PIP vinduet p skjermen 77 Merk Bare aktivert n r PIP inngangen er valgt i modusen AV HDMI eller Component Tint MENU gt ENTER Picture gt v 5 o
21. av driverversjonen som brukes Du finner mer informasjon i veiledningen for datamaskinen eller skjermkortet Hvordan endrer jeg oppl sningen Windows XP Still inn oppl sningen i Control Panel Kontrollpanel Appearance and Themes Ut seende og temaer Display Skjerm Settings Innstillinger Windows ME 2000 Still inn oppl sningen i Control Panel Kontrollpanel Display Skjerm Settings Innstillinger Kontakt produsenten av videokortet for detaljer Hvordan angir jeg str msparingsfunksjonen Windows XP Still inn oppl sningen i Control Panel Kontrollpanel Appearance and Themes Ut seende og temaer Display Skjerm Screen Saver Skjermsparer Still inn funksjonen i BIOS SETUP i din computer Se brukerveiledningen for Windows datamaskinen Windows ME 2000 Still inn oppl sningen i Kontrollpanel Skjerm Skjermbeskytter Still inn funksjonen i BIOS SETUP i din computer Se brukerveiledningen for Windows datamaskinen Hvordan kan jeg rengj re det ytre kabinettet LCD panelet Koble fra str mkabelen og rengj r deretter LCD skjermen med en myk klut enten med et rengj ringsmiddel eller bare vann Ikke etterlat rester av rengj ringsmiddel eller rip opp kabinettet Ikke la vann komme inn i LCD skjermen Hvordan kan jeg spille video Feils king A X Videoen st tter kun MPEG1 og WMV codecsene Installer korresponderende codec for spille videoen Merk at
22. er ment for montering p betongvegger Produktet kan l sne hvis det monteres p gips eller tre Komponenter Bruk bare komponentene og tilbeh ret som ble levert med produktet ar ao zt T n h t AE ER NE i Ne a A Veggbrakett 1 Hengsel Venstre 1 Plastik Skrue Skrue Anker H yre 1 khenger A 11 B 4 11 4 Veggbrakettenhet Merk Produktet leveres med to hengsler venstre og h yre Pass p at du bruker den riktige 1 Sett inn og trekk til festeskruen i pilens retning Monter deretter veggbraketten p veggen Innledning Produktet leveres med to hengsler venstre og h yre Pass p at du bruker den riktige A Festeskrue B Veggbrakett C Hengsel venstre D Hengsel heyre F r du borer inn i veggen m du kontroller at avstanden mellom de to l sehullene bak p produktet er riktig Hvis lengden er for kort eller lang l sne alle eller noen av de 4 skruene p veggbraketten for tilpasse lengden De ij ER LT y Ta A S e A Avstand mellom de to l sehullene Kontroller monteringsdiagrammet og marker borepunktene p veggen Bruk 5 0 mm bit sen til bore hull dypere enn 35 mm Fest hvert anker i det korresponderende hullet Match hver av brakettene og hengselhullene til de korresponderende ankerhullene og sett inn og skru til de 11 skruene A gy i et P E s ar e us H p pr 2 E scd EE TN Vet at i I s n m aja n zi ut 6 i AA l E ar
23. et menyelement til et annet horisontalt eller justerer valgte meny verdier N r skjermmenyen ikke vises p skjermen kan du trykke p knappen for justere volum ENTER knapp ENTER Aktiverer en markert menypost SOURCE knapp SOURCE Skifter fra PC modus til Video modus Velger inngangskilde som en ek stern enhet er koblet til PC DVI AV Component HDMI Magiclnfo BNC PIP knapp Trykk p PIP knappen for sl PIP skjermen p av Mer enn n PIP kan ikke overlappe p skjermen siden BNC og kompo nenten bruker samme kontakt e PC DVI AV HDMI e BNC DVI AV HDMI e DVI AV PC BNC Bakside Innledning e Component PC e HDMI PC BNC amp PAAv knapp O Bruk denne knappen til skru LCD skjermen av og p Lysstyrkesensor valgfritt Registrerer automatisk den omliggende lysstyrken og justerer skjermens lysstyrke deretter Merk This function is activated only on the models equipped with an auto bright ness sensor Stremindikator Viser Str msparingsmodus ved blinke gr nt FG Merk Se Str msparing i h ndboken hvis du vil ha ytterligere informasjon om str msparingsfunksjoner For spare energi skru av LCD skjermen n r den ikke er i bruk eller n r det skal st ubetjent i lengre perioder M Sensor for fjernkontroll Pek fjernkontrollen mot dette punktet p LCD skjermen Merk For detaljert informasjon om kabeltilkoblinger se under
24. fullf rt Skjermen kan brukes som den er Hvis meldingen Windows needs Windows trenger kommer opp som vist i illus trasjonen nedenfor klikker du p Continue Fortsett am dite EE a Paa ie s Ro P as Apr Morales Trati Cor Hiisi F venter Tre Cp Windows needs your permission to contionua A EEK Pr Morir ioes n Microsoft Windows fem refresh rata B Herte at de ode har Ped Soner Cisnot despiary Daang Fra shes bon does ygu cc plast dupuy moden Eua Sm Detmis T Hanno Segry comedy Thes mnc ended 60 an ura dnas audor daneg hardere Continue Cancel Laer Accoant Control helps stop unauthorized changes to your capulet Merk Denne monitor driver har sertifisert MS logo og installasjonen skader ikke systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer Klikk p Update Driver Oppdater driver i arkfanen Driver Driver A Conus Pri bores A Gruen Fri Hoi Dansen het kordan Dam Provider HA Bif siter ikidai md ja se Drew Cala C22 Lacan an PADU Geforce EGO LE dde Capo Deew exce D EDD TERR Mp Satire p ser Desc stum Fees eanet nb mbar pai Drew Dua To vaa diuina iu en diva n Ubdme Dew To dale Fa rer sokner Sor Dri d ra Ea drca Cas afar coda Fer dny r Lach Do Fu Demb cuary Flikke rer ster Basten Sas i dence rame Teunis Fa deer Adea pe Merk av for Browse my computer for driver software
25. fungerer bare for Magicl nfo modeller PIP PIP Size 1 Klikk hovedikonet PIP Bilde i bildet og kontrollvinduet PIP Bilde i bildet pnes Klikk Select All Velg alle eller bruk avkrysningsboksen for velge en skjerm du vil kontrollere Li Multiple Display Contro File Remocon Safety Lock Port Selection Select All Clear All Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for st rrelseskontroll for bilde i bildet 1 PIP Size Viser gjeldende st rrelse p bilde i bildet for skjermen som brukes 2 OFF Sl r av PIP Bilde i bilde for den valgte skjermen 3 Large Sl r p PIP Bilde i bilde for valgt skjerm og endrer st rrelsen til Large 4 Small Sl r p PIP Bilde i bilde for valgt skjerm og endrer st rrelsen til Small 5 Doublel Sl r p PIP Bilde i bilde for valgt skjerm og endrer st rrelsen til Double 1 6 Double 2 Sl r p PIP Bilde i bilde for valgt skjerm og endrer st rrelsen til Double 2 7 Double 3 Dobbel 3 Picture By Picture Bilde for bilde All Inputs OFF Large Small Double 1 Double Double 3 Q Sl r p Bilde for bilde for den valgte skjermen og endrer st rrelsen til dobbel 3 Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magici nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller Du kan velge st rrelsen p bildet i bildet n r du sl r p skjermen N PIP PIP Source l Kli
26. kabler Tilkobling av BNC til BNC kabelen 1 Koble BNC COMPONENT IN R Y G Pg B Pr portene p skjermen til den eksterne enhetens BNC port ved hjelp av BNC til BNC kabelen Tilkoblinger 2 Velg BNC til kameraet ved bruke Source knappen foran p LCD skjermen eller p fjernkontrollen Koble til en DVI kabel 1 Koble til mellom DVI OUT porten p LCD skjerm og inngangsporten p en annen skjerm ved hjelp av en DVI kabel 2 Koble til mellom AUDIO OUT porten p LCD skjerm og lydinngangsporten p en annen skjerm ved hjelp av en stereokabel 3 Velg DVI med SOURCE knappen p forsiden av LCD skjermen eller p fjernkontrollen T Merk DVI OUT st tter ikke HDCP Koble til ved hjelp av en HDMI kabel 1 Koble til inngangsenheter som Blu Ray DVD spiller til HDMI IN terminalen p LCD skjermen med en HDMI kabel 2 Velg HDMI med SOURCE knappen p forsiden av LCD skjermen eller p fjernkontrol len Tilkoblinger Merk HDMI modus st ttes bare PCM formatlyd Koble til ved hjelp av en DVI til HDMI kabel WT PRU Oma m Dd DUT 1 Koble DVI utgangen p en digital enhet til HDMI IN kontakten p LCD skjermen ved bruke en DVI til HDMI kabel 2 Koble de r de og hvite pluggene fra en RCA til stereo for PC kabel til audioutgang skontaktene med samme farge p enheten og koble dne motsatte pluggen til DVI RGB HDMI AUDIO IN kontakten p LCD skjermen 3 Velg HDMI med SOURCE knappen p
27. noen codecer kan v re inkompatible Merk G gjennom informasjonen i dette avsnittet for se om du kan l se problemene selv f r du ringer for f hjelp Hvis du trenger hjelp kan du ringe telefonnummeret i informasjonskapitlet eller kontakte forhandleren din Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn SyncMaster 820DXN 2 LCD panel Sterrelse 82 tommer 207 cm Visningsomr de 1805 76 mm H x 1015 74 mm V Pikselst rrelse 0 9405 mm H x 0 9405 mm V Synkronisering Horisontal 30 81 kHz Vertikal 56 85 Hz Visningsfarge 16 7 M Oppl sning Optimal 1920 x 1080 amp 60 Hz opplesning Maksimal 1920 x 1080 amp 60 Hz opplesning Inngangssignal terminert RGB analog DVI kompatibel Digital Visual Interface digital RGB 0 7 Vp p 5 96 Separat H V sync Kompositt SOG TTL niv V h y 2 2 0 V V lav lt 0 8 V Maksimal pikselklokke 165 MHz Analog Digital Stromforsyning Dette produktet har st tte for 100 240 V Ettersom standard spenningsverdi kan variere fra land til land ber du kontrollere etiketten p baksiden av produktet Signalkontakter D sub DVI D In Out VCR HDMI RS232C In Out BNC In Out PC Audio In Audio In L R Audio Out L R With Network Model USB LAN M l B x H x D Vekt 1915 0 x 1125 0 x 139 0 mm Uten stativ 1915 0 x 1230 0 x 500 0 mm Med stativ 124 kg Spesifikasjoner VESA monteringsplate 1400 x 800 mm 900 x 800 mm Miljohensyn oyncM
28. og velg skjermen som tilsvarer den som er koblet til datamaskinen Klikk deretter p OK Fortsett klikke p Close Lukk og OK til du har lukket dialogboksen for skjerme genskaper Microsoft Windows NT Operativsystem 1 Klikk p Start Settings Innstillinger Control Panel Kontrollpanel og dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm vinduet Display Registration Information klikker du p arkfanen Innstillinger og klikker p All Display Modes Alle skjermmodi Velg en modus du vil bruke Oppl sning Antall farger og Vertikal frekvens og klikk p OK Klikk p Apply Bruk hvis du ser at skjermen fungerer normalt etter ha klikket p Test Test Hvis skjermen ikke er normal m du skifte til en annen modus lavere oppl sning f rre farger eller lavere frekvens Merk Hvis det ikke finnes en modus i Alle skjermmodi velger du niv et for oppl sning og vertikal frekvens ved henvise til Forh ndsinnstilte tidsurmoduser i brukerh ndboken Linux Operativsystem For utf re X Window m du lage filen X86Config som er en type systeminnstillingsfil 1 Trykk Enter Enter i det f rste og andre skjermbildet etter at du har utf rt X86Config filen Bruke programvaren Det tredje skjermbildet er for angi musen Angi en mus for datamaskinen Det neste skjermbildet er for velge et tastatur Angi et tastatur for datamaskinen Det neste skjermbildet er for ang
29. skjermen ved bevege lange svarte og hvite verti kale linjer Eraser MENU v or or gt ENTER gt Setup vo v5 ro ror S 07 gt ENTER gt Safety Screen gt v gt vr gt SENTER Eraser Denne funksjonen hindrer etterbilder p skjermen ved bevege i et rektangul rt m nster Side Gray MENU or or gt ENTER Setup gt yo Yo gt F gt T gt gt ENTER gt Safety Screen sv gt gt F SENTER gt Side Gray Justere LCD skjermen DIU PET M Pixel Shift Timer Scrool Bar Eraser gt 4 7 gt ENTER Velger lysstyrken p det gr for skjermbakgrunnen 1 Off 2 Light 3 Dark Resolution Select MENU y or or gt ENTER Setup 5 v5 gt t gt 5 5 v 5 SENTER gt Resolution Select M S S Ss8illth A a More Power On Adjustment 1024 x 758 OSD Rotation 1280 x 768 Reset 1360 x 768 IK x 768 gt amp Y ENTER N r bildet ikke vises ordentlig p skjermen n r grafikkortoppl sningen i computeren stilles til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz 1366 x768 amp 60Hz ved bruk av denne funksjonen Resolution Select kan du f bildet vist p skjermen i den spesifiserte opplesningen Merk Tilgjengelig kun i PC modus 1 Off 2 1024X768 3 1280X768 4 1360X768 5 1366 X768 Merk Du kan bare velge denne menyen n r grafikkoppl sningen er satt til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz 1366 x768
30. 8 Component LI HDMI S Magiclnfo Mode LU I8 MENU y ENTER Picture ENTER Mode Custom Color Tone olor Temp Digital Li Lil NR Y hiore gt amp Y ENTER LCD skjermen har fire automatiske bildeinnstillinger Dynamic Standard Movie og Custom som er ferdiginnstilte fra fabrikken Dynamic Standard Movie eller Custom kan aktiveres Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom L 8 Ved bruke menyene p skjermen kan du stille inn kontrast og lysstyrke slik du nsker det MENU y ENTER Picture y ENTER Custom Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Contrast MENU ENTER Picture x ENTER Custom ENTER Contrast a s D T 4 gt ENTER Stiller inn kontrasten Brightness MENU gt y gt ENTER Picture gt y gt ENTER gt Custom gt yr gt ENTER gt Brightness e D o gt 4 gt ENTER Stiller inn lysstyrken Sharpness MENU ENTER Picture ENTER gt Custom 5 r gt r gt ENTER Sharpness l k ENTER Justerer bildets Sharpness skarphet Color MENU y ENTER Picture ENTER Custom v ENTER Color 4 gt ENTER Justerer bildets Color Farge Tint MENU gt
31. 9 60Hz Justere LCD skjermen Power On Adjustment MENU gt F or or gt ENTER gt Setup gt gt ror or 5 5 ENTER Power On Adjustment gt amp Y ENTER Stiller in Power On tiden for skjermen OSD Rotation MENU gt v or or gt ENTER Setup 5 Y gt 5 5 SF 9 5 v5 v5 v v ENTER OSD Rotation A Sag A More Power On Adjustment gt amp ENTER Rotering av skjermmeny 1 Landscape 2 Portrait Reset Setter produktinnstillingene tilbake til fabrikkinnstillingene Tilbakestill funksjonen er bare tilgjengelig n r PC DVI brukes MENU gt v or gt ENTER gt Setup gt 5 gt Y BY v gt TF 5 Yo Y ENTER Reset Image Reset J MENU gt v ov x gt ENTER gt Setup 5 Y Y 5 vY5 5 v5 v ENTER gt Reset gt ENTER Image Reset Justere LCD skjermen TM p pe Color Reset 0 T 3 Image Reset io L OK Cancel all hk ENTER Merk Tilgjengelig kun i PC modus un Merk Reset funksjonen er bare tilgjeng n r Video Wall er On Color Reset MENU gt y ov ov gt ENTER gt Setup gt y gt r7 gt 7 gt 0r gt T gt TF ST ST Y v ENTER gt Reset y gt ENTER Color Reset Image Reset Color Reset OK Cancel 4 ENTER Multi Control Tilgjengelige moduser e LJPC DVI BNC Eav 8 Component C HDMI M Magiclnfo Multi Control
32. ADDO Flug arad Play Morsbor Dunes ind gcn 51 2001 0 Digtal Sigra hicem mdoa IS Pubkalker d ME pour haedwrsen came milh an mstalistion CD ir lopp diak ment il nos To save aiai des Uum hira fa tutae Chiron To je dim m dos Vaa svinn What do pou vui te visa Io do C prta he situar dort ly Fionia Bro Brask Drevet EE EN WS E natal bon a hat cr p re osten sdvanced Lieessakadi EE Click Hest In continue CC C Eessi NM 9 Bruke programvaren Velg Don t search I will Ikke s k jeg skal klikk p Next Neste og deretter p Have disk Har diskett Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Pisso choate pos poarch aed inslaan nplsons Low p Tak ni tho device driver pou sant 16 install los bys hadena Zeschiy Hes ber drva imi fase kosten T Sole iha mamula ard model off sour harcdwaes deos and ihan ebek Masi I sexi Lo have a dak that oontaina Hes desee you want Io halal ckck Have Duk Ligne tha chask benet baka hs kmi g sp r tha ded slt tech vobach reke kcal i pesthe aw sennoreslble ameda The bedt rea Found vell be mataled 9 Faroe gonmpahbla Fuedeand Motel gf Pag and Pla Hontor 5 Domi mandh vall choose He dras bo stall Ehonse this opon bo select he desos drea homa list Window does mot gusranbes hat Hrs creer posa hen val ba ha batt match For pour harder Js d Thi dires ie tado tionen Talma vds creer manna it mportan Cie e C Klikk p knappen Browse Bla gjennom
33. Angir en individuell ID til settet MENU or ov gt gt ENTER Multi Control gt ENTER Justere LCD skjermen ID Setup ID Input 0 9 Magicinfo ID Setup Angir distinkte ID er til settet ID Input Brukes til velge sendefunksjonene til dette settet Bare et sett der ID en stemmer med senderinnstillingene aktiveres Tilgjengelige moduser J PC DVI BNC EJ Av 4 Component C HDMI M Magiclnfo Merk Fjernkontrollen kan brukes til velge Magiclnfo Men det anbefales bruke et separat USB tastatur for utnytte Magiclnfo fullt ut For Magiclnfo i Device modus Enhet kan det f re til feil hvis eksterne enheter flyttes under oppstart Innstaller eksterne enheter kun hvis LCD skjermen skrur seg p Ikke trekk ut LAN kabelen som brukes til nettverket for eksempel videoskjerm Ellers kan programmet Magiclnfo stoppe Hvis du trekker ut kabelen m systemet startes p nytt Ikke trekk ut LAN kabelen som brukes av en USB enhet f eks videoskjerm Ellers kan programmet Magiclnfo stoppe For f tilgang til andre kilder trykk SOURCE knappen i Magiclnfo Det forh ndsinnstilte passordet for LCD skjermen er 000000 Serverprogrammets Power On funksjon virker bare hvis str mmen til LCD skjermen er skrudd helt av Pass p at du ikke bruker Power on funksjonen n r LCD skjermen har startet prosessen med skru seg av dette kan f re til systemfeil p LCD skjermen M
34. BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cil http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com lat 0 800 100 5303 Europe In http www samsung com lat in 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K BELARUS ESTONIA LATVIA LITHUANIA MOLDOVA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE Tillegg Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www
35. D skjermen gt amp Y ENTER Fargetonene kan endres Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Merk Hvis du angir Color Tone til Cool Normal Warm eller Custom deaktiveres funksjonen Color Temp Hvis du angir Color Tone til Off vil Color Control funksjonen deaktiveres Color Control AT Red Green Blue Stiller inn R d Gr nn og Bl fargebalanse MENU gt gt ENTER Picture y o r gt ENTER Color Control Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Merk Om du stiller inn bildet ved bruke Color Conrol funksjonen vil Color Tone g i Cus tom modus MENU gt ENTER Picture y gt ov ENTER Color Control ENTER gt Fed 40 k ENTER MENU gt ENTER Picture v or ENTER gt Color Control ENTER Green sn 40 4j ENTER MENU gt gt ENTER Picture gt gt ov gt ENTER Color Control gt y ENTER Blue xs xxxiii Justere LCD skjermen 4 k ENTER Color Temp GY MENU gt ENTER Picture gt gt F F or ENTER Color Temp pu 4j ENTER Color Temp er et m l for bildefargenes varme Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Merk Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er stilt til
36. Ellers kan du bli p f rt synsskader NA L N r du bruker hodetelefoner eller replugger ikke skru volumet TSV for h yt Q ha lyden for h y kan p f re deg h rselskader L3 For unng yeslitasje m du ikke sitte for n r produktet lS xL w d c f 3 5 l a AS ka ED Sikkerhetsinstruksjoner L Ta en pause p minst fem 5 minutter for hver time du bruker skjermen Dette reduserer yetretthet L Ikke installer den p et ustabilt sted som for eksempel en utstabil rack eller ujevn overflate eller et sted som utsettes for vibrasjoner e Ellers kan det lett falle ned og dermed for rsake personskader og eller skader p produktet e Hvis du bruker produktet p et sted utsatt for vibrasjoner kan det medf re skader p produktet og brannfare L N r du flytter produktet skal du skru str mmen av og koble ut str mpluggen antennekabelen og alle de andre kablene som er koblet til produktet e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann L Kontroller at barn ikke henger p produktet eller klatrer opp det e Produktet kan falle ned og for rsake personskade eller d d L Hvis du ikke bruker produktet for en lang periode koble fra str mledningen fra kontakten e Ellers kan det medf re i overoppheting eller brannfare grunnet st v og kan resultere i brann grunnet elektrisk sjokk eller lek kasje L Ikke plasser tunge gjensta
37. For tidsinnstillinger som kan brukes b de for PC en og DTV en i DVI og HDMI modus vil HDMI Black Level bli aktivert Film Mode LIA MENU gt gt ENTER Picture gt yr gt vr gt ry or or So ENTER Film Mode VGL TC FX V PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor gt amp Y ENTER Med funksjonen Film Mode f r du en seeropplevelse i kinokvalitet HDMI modus er denne funksjonen tilgjengelig n r inngangssignalet er linjesprangskann Den er ikke tilgjengelig i progressiv skann 1 Off 2 On PIP Picture 14 MENU y gt ENTER Picture o 5 5 5 5 5 ENTER gt PIP Picture gt ENTER Justerer skjerminnstillingene for PIP Justere LCD skjermen Merk 1 Tilgjengelige moduser PIP ON Contrast MENU gt r ENTER Picture yr gt y o gt yr gt YF gt YF YFF gt Yy gt ENTER gt PIP Picture gt ENTER Contrast a F 4 gt ENTER Brukes til justere kontrast i PIP vinduet p skjermen Brightness MENU v gt ENTER Picture gt gt gt ENTER PIP Picture gt ENTER Brightness E 4 k ENTER Brukes til justere lysstyrke i PIP vinduet p skjermen Sharpness MENU gt ENTER Picture syr gt y o gt ror or oyr gt yr gt ENTER gt PIP Picture gt r gt ENTER Sharpness ih T 4 ENTER Brukes til justere skarphet i PIP vinduet p
38. I mage Size Control Kontroll av bildest rrelse er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P U N 1 Klikk hovedikonet Time Tid og kontrollvinduet Time Tid pnes lig Multiple Display Cont Safety Lock Port Selection Help EXIT prid Crear All Current Time F VE Uu AM S4 U3 Ub AM 1 05 23 PT N EN i Eos On Time Setup ar T Dee Off Time Setup 1 vw Tt Rd AM Hou Minuta Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for tidskontroll 1 Current Time Still gjeldende klokkeslett for valgt skjerm PC tid For endre klokkeslettet m du f rst endre PC klokken 2 On Time Setup Still inn Hour Time Minute Minutt AM PM for On Time Setup Oppsett for p sl ing Status Source Kilde Volume Volum for den valgte skjermen 3 Off Time Setup Still inn Hour Time Minute Minutt AM PM status for Off Time Setup Oppsett for avsl ing for den valgte Skjermen 4 Viser innstilt tid for p sl ing 5 Viser innstilt tid for avsl ing Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller Tidskontroll er bare tilgjengelig for skjermer som har str mstatusen ON P Funksjonene On Time Setup Oppsett for p sl ing og TV Source TV kilde fungerer bare for TV modeller Funksjonene On Time Setup Oppsett for p sl ing og Magicl nfo Source Magicl nfo kilde
39. Kabeltilkoblinger i Installeringskapit telet LCD skjermens bakside kan variere noe avhengig av hvilken modell LCD skjerm du har T POWER Str mkabelen plugges inn i LCD skjermen og i vegguttaket AVICOMPONENT ovinca E AUDIO IN Q uoo 4 DVI OUT Innledning o RS232C OUT IN RS232C Serie PORT MDC Multippel skjermkontroll Programport e RGB IN PC tilkoblingskontakt in ngang e Bruk en D Sub kabel 15 pinners D Sub PC modus Analog PC e Koble RGB IN porten p skjermen til PC ens BNC port ved hjelp av RGB til BNC kabelen Q DVI IN PC Video Tilkoblingskontakt Bruk en DVI kabel DVI D til DVI D DVI modus Digital PC 9 DVI RGB AUDIO IN PC DVI Lyd tilko blingskontakt inngang C AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L Koble porten p DVD videospiller DVD dig italboks til R AUDIO L porten p LCD skjermen 9 DVI OUT e Koble en skjerm til en annen skjerm gjen nom en DVI kabel e Koble DVI OUT porten p skjermen til HDMI IN porten p den andre skjermen ved hjelp av DVI til HDMI kabelen e DVI HDMI og nettverkssignaler sendt via DVI OUT porten vises p den andre skjermen som har DVI IN porten Merk Opptil 6 Full HD eller 10 HD skjermer kan kobles sammen Kan variere avhengig av produktet q9i AV IN AUDIO VIDEO e li I HDMI IN DO 0 9 9 9 20 OOOO BMG OUT mm c Da O 0 c e o OQ B
40. LIGHT TIME OZ348 20 30 Q2348 20 30 Step 1 Step 3 e Vis bildene og logoen periodisk Oml p Vis bevegende bilde sammen med logo i 60 sekunder etter 4 timers bruk e Den beste m nten beskytte skjermen fra bilderetensjon er sl av eller sette PC en din eller systemet til bruke et skjermsparingsprogram n r du ikke bruker skjermen Hvis disse retningslinjene ikke f lges kan det p virke garan tien din Bruke skjermrullefunksjonen p produktet e Bruk Skjermrullefunksjonen Symptom Horisontal linje med svart farge som flytter seg opp og ned Horizonrtal Bar with Black color r Lir I Eii 0Z348 20 30 UA102 21 10 Informasjon Velg metode Instruksjonsveiledning OSD Menu OSD meny Set Up Oppsett gt Safety Screen Sikkerhetsskjerm gt Screen Scroll Skjermrulle Tidsintervall 1 10 timer Anbefalt 1 Tidsperiode 1 5 sekunder Anbefalt 5 Merk Vennligst sjekk CD ens bruksanvisning for OSD funksjon noen modeller har ikke dette Bruke skjermpikselsfunksjonen p produktet e Bruk Skjermpikselfunksjonen Symptom Prikk med svart farge som flytter seg opp og ned FLIGHT TIME E 0Z348 20 30 UA102 21 10 Velg metode Instruksjonsveiledning OSD Menu OSD meny gt Set Up Oppsett gt Safety Screen Sikkerhetsskjerm gt Pixel Piksler Tidsintervall 1 10 timer Anbefalt 1 Tidsperiode 10 50 sekunder
41. Multiple Display Contr l File Remocon Safety Lock Por Selection Power Control pm In pun HOU EE Seleet At Clear Alt Fi i E Help Picture TY AV 5 Video Component HOMI DT f OO O Brightness G Sharpness G Brightness Sensor 1 J Dynamic Contrast Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for innstillingskontroll N r du velger hver funksjon vises den valgte verdien for valgt skjerm p glidebryteren N r du velger Select All Velg alle brukes standard verdien 50 Hvis du endrer en verdi i dette skjermbildet vil skjermen automatisk endr modus til CUSTOM tilpasset 1 Picture Bare tilgjengelig for TV AV S Video Component HDMI DTV 2 Contrast Justerer kontrasten for valgt skjerm 3 Brightness Justerer lysstyrken for valgt skjerm 4 Sharpness Justerer skarpheten for valgt skjerm 5 Color Justerer fargene for valgt skjerm 6 Tint Justerer fargetonene for valgt skjerm 7 Color Tone Justerer fargetonen for den valgte skjermen 8 Color Temp Justerer Color Temp for den valgte visningen 9 Brightness Sensor Justerer Brightness Sensor for den valgte visningen m Dynamic Contrast Justerer Dynamic Contrast for den valgte visningen Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er satt til Off TV signalkilde fungerer bare p
42. NC COMPONENT IN Innledning C Av IN VIDEO Koble VIDEO kontakten p skjermen til videoutgangskontakten til den eksterne en heten med en VIDEO kabel C AUDIO OUT Hodetelefonutgang HDMI IN Koble HDMI kontaktenen p baksiden av LCD skjermen din til HDMI kontakten p det apparatet dine digitale signaler kommer fra med en HDMI kabel Mulig st tte for opptil HDMI kabel 1 0 11 BNC OUT R G B H V BNC kontakt utgang BNC tilkobling Analog PC kobler sammen R G B H V portene Antallet LCD skjermer som kan kobles til looput kan variere avhengig av kablene sig nalkilde etc Med kabler der det ikke fore kommmer degradering eller signalkilde kan opptil til ti LCD skjermer kobles til May not be supported depending on the connected cable e BNC COMPONENT IN R Y G Pg B Pr H V BNC Component tilkoblingskon takt inngang BNC spesifikasjonene for inngangsportene nedenfor under komponentinnmating e R Y gt Red portinngang G Pg Gr nn portinngang B Pg Bl portinngang Kontroller spesifikasjonene for inngang sportene nedenfor under komponentinn mating e R Y gt Gr nn portinngang G Pg gt Bl portinngang B Pg gt R d portinngang Merk ca SA Innledning D naB OUT Q LAN LAN Tilkoblingskontakt o USB1 USB2 USB Tilkoblingskontakt Kompatibel med Tastatur Mus og Eksterne lagringsenheter Se Koble k
43. Off Image Lock Coarse Fine Position Image Lock brukes til finjustere og f best mulig bilde ved fjerne st y som skaper ustabile skjelvende og flimrende bilder Hvis det ikke kan oppn s tilfredsstillende resultater med Fine fin justering kan du bruke Coarse grov justering og s bruke fin igjen etterp Tilgjengelig kun i PC modus MENU gt ENTER Picture 5 v 5 ov ov ENTER Image Lock MENU gt ENTER gt Picture gt gt gt ov 5 5 ENTER gt Image Lock ENTER Coarse n EEE F ENTER Fjerner st y som for eksempel vertikale striper Coarse grov justering kan flytte bildeomr det p skjermen Du kan flytte det tilbake til midten ved bruke menyen for horisontal kontroll MENU ENTER o Picture 5 x 5 ov ov gt v gt ENTER Image Lock ENTER Fine n all F ENTER Fjerner st y som for eksempel horisontale striper Dersom st yen vedvarer selv etter fininn stilling gjenta den etter du har justert frekvensen klokkehastigheten MENU gt yr gt ENTER Picture y gt r ov ov gt ENTER Image Lock gt ry gt ENTER Position Justere LCD skjermen gt 4 amp F 4 gt ENTER Justerer skjermposisjonen horisontalt og vertikalt Auto Adjustment LJ MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt gt yr ov ov ENTER gt Auto Adjustment
44. Remove Programs Legg til eller fjern programmer i kontrollpanelet i Windows Utf r f lgende trinn for fjerne MDC Velg Setting Control Panel Innstillinger Kontrollpanel i Start menyen og dobbeltklikk p Add Delete a program Legg til eller fjern programmer Velg MDC fra listen og klikk deretter p Add Delete Endre fjern EJ Bruke MDC MDC S ystem Innledning RS 232C OUT RS 232C In D R amp S 232C Qul RS 232C Out RS 232C Out En MDC Multiple Display Control er et program som gjer det mulig bruke flere ulike skjermer samtidig p PCen p en enkel m te RS 232C en standard for seriell kommunikasjon brukes til kommunikasjonen mellom en PC og en skjerm Derfor kobles en seriell kabel mellom den serielle porten p en PC og den serielle porten p en skjerm Main Screen Klikk Start gt Program gt Samsung gt MDC System for starte programmet Velg et sett for se volumet for det valgte settet p glidebryteren 99 1t xem M are f Multiple Oo Control O ie Lemscen ss toe een Seo ma ana G Power On Power Off FN eee ie e Hovedikoner o Velg knapp e Remocon Q I nfo tabell eh Safety Lock e Velg skjerm o Port Selection o Kontrollverktoy Bruk hovedikonene til skifte til hvert vindu Lar deg aktivere eller deaktivere mottakerfunksjonen for fjernkontrollsignal for skjermenheten Stiller
45. TV modeller Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er P og hvis ingen valg er gjort fabrikkstandard vises Picture PC 1 Klikk hovedikonet Settings Innstillinger og kontrollvinduet Settings Innstillinger pnes enira File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All Picture PL PC BNC DVI Contrast 5b Brighiness 50 Red treer Color Tone Color lemp 100006 Brightness Sensor Dynamic Contrasi Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for innstillingskontroll N r en funksjon velges vises den innstilte verdien for den valgte funksjonen i lysbildet N r en funksjon velges henter den verdien for settet og viser det p lysbildelinjen N r du velger Select All Velg alle brukes standard verdien 50 Hvis du endrer en verdi i dette skjermbildet vil skjermen automatisk endr modus til CUSTOM tilpasset 1 Picture PC Bare tilgjengelig for PC BNC DVI 2 Contrast Justerer kontrasten for valgt skjerm 3 Brightness Justerer lysstyrken for valgt skjerm 4 Red Justerer fargetemperaturen for valgt skjerm 5 Green Justerer fargetemperaturen for valgt skjerm 6 Blue Justerer fargetemperaturen for valgt skjerm 7 Color Tone Adjusts the Color Tone for the selected display 8 Color Temp Justerer Color Temp for den valgte visningen 9 Brightness Sensor Justerer Brightness Sensor for den valg
46. abler for videre informasjon om kabeltilkoblinger Fjernkontroll Merk Ytelsen til fjernkontrollen kan p virkes av en TV eller andre elektroniske enheter som opererer i n rheten av LCD skjermen og f re til funksjonsfeil pga forstyrrelse av frekvensen BEL svwBo ENTER o Jo fm LJ GUIDE MUTE SOURCE GSE o SAMSUNG 2 C 0 POWER Oorr Nummertaster DEL JI GUIDE knapp VOL SOURCE I D MENU TOOLS Opp ned Venstre H yre knapper i INFO Fargetaster L TTX MIX MTS DUAL E ENTER PRE CH K MUTE v CH P A 0000600000000 OO e Ba lt m Z C e 2 I ITI C D Z 1 POWER 2 LJ OFF 3 Nummertaster 4 DEL J GUIDE knapp 5 VOL 6 SOURCE 7 ll D MENU 8 TOOLS 9 Opp Ned Venstre H yre knapper 10 1 INFO 11 Fargetaster 12 SL TTX MIX 13 MTS DUAL Innledning ii exi amp Magiclnfo Sl r produktet p Sl r produktet av Brukes til angi passordet under justering av skjermmeny en eller for bruke Magiclnfo Knappen brukes til velge digitale kanaler Visning av Elektronisk programguide EPG Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen Justerer lydvolumet Trykk p knappen for endre signal inn SOURCE Du kan bare endre SOURCE hvis det er koblet eksterne enheter til LCD skjermen DTV menyvisning Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen Bruk for ras
47. agiclnfo Justere LCD skjermen OSD bildet av Magiclnfo er Nettverksmodus det samme som Device N r du bruker Magiclnfo Med Magiclnfo Server programmet utf r Nettverksmodus N r Magiclnfo brukes med enheten koblet direkte til LCD skjermen utfer Device modus Trykk ESC for g directe til MagicInfo Windows skjerm For innstallere Magicinfo p en Windows skjerm trengs mus og tastatur For innstallere Magiclnfo p en Windows skjerm se Magiclnfo serverhjelp Det anbefales p det sterkeste ikke skru av str mmen under en operasjon Dreibare LCD skjermer har ikke st tte for transparente nyhetslinjer Dreibare LCD skjermer st tter en skjermoppl sning p 720 480 SD for filmer For disk D anvendes ikke EWF Hvis du vil lagre oppsettinnhold som har blitt lagret n r EWF er i tilstanden Enable m du Commit dem Ved velge Disable Enable eller Commit startes systemet p nytt 1 Select Application step 1 E Magicinfo Setup Wizard v 1 03 EXCIick Mext N gt d Finish Cancel Du kan velge et program som kan startes p din datamaskin samtidig med Windows 2 Select TCP IP step 2 Justere LCD skjermen ii Magicinfo Setup Wizard v 1 03 u Select TCP IP step 2 Obtain an IP address automatically amp b luput f Use the falipwing IP address p IP address subnet mask Default gateway r Prefemed DNS server Alternate DIS server I step 2i Magiclnfo Se
48. as Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F ter 820DXN Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende 2 Lagring Temperatur 20 C 45 C AF 113 F Luftfuktighet 5 95 96 ikke kondenserende Plugg og Spill Kapabel Denne LCD skjermen kan installeres med alle Plugg amp Spill kompatible system Interaksjonen mellom LCD skjermen og computersystemene vil gi de beste oper asjonsforhold og innstillinger for LCD skjermen I de fleste tilfeller vil LCD skjerm installasjonen g automatisk om ikke brukeren nsker velge alternative innstil linger Punktakseptabel TFT LCD paneler er produsert ved bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon p 1 ppm en milliondel Pikslene for R D GR NN BL og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse eller noen svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke den uten problemer For eksempel har dette produktet 6 220 800 TFT LCD underpiksler Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel Merk e Klasse A utstyr Stromsparing Denne LCD skjermen har et innebygd energikontrollsystem som heter PowerSaver Dette systemet sparer energi ved sette LCD skjermen din i lavenergimodus n r den ikke har blitt brukt p en stund LCD skjermen returnerer automatisk til normal funksjon n r du trykker p en tast p tastaturet For spare energi skru av LCD Displayet n r det ikke er i bruk eller n r det skal st ubetjent i
49. ble MENU gt ENTER Sound ENTER Custom gt r gt ENTER gt Treble 000000 l F ENTER Forsterker audiosignaler med h y frekvens Balance MENU F or ENTER Sound ENTER Custom r gt r gt ENTER gt Balance 4 gt ENTER Lar deg stille inn lydbalansen mellom de h yre og venstre h yttalerne Auto Volume 5 1 MENU or ENTER gt Sound 5 ENTER gt Auto Volume ETAT Mode Custom Custom SRS TS XT On Sound Select Main Speaker Select Internal gt amp Y ENTER Reduserer forskjellen i volumkontroll mellom senderne 1 Off Justere LCD skjermen 2 On SRS TS XT MENU gt gt ENTER gt Sound 5 ENTER SRS TS XT T Mode Custom Custom Auto Volume Off Sound Select OA Speaker Select Internal gt amp Y ENTER SRS TS XT er en patentbeskyttet SRS teknologi som l ser problemet med spille av 5 1 flerkanalsinnhold gjennom to h yttalere TruSurround XT gir en overbevisende virtuell surround opplevelse p alle typer avspillingssystemer med to h yttalere blant annet interne h yttalere i fjernsynsapparatet Det er fullt kompatibelt med alle flerkanalsformater 1 Off 2 On Sound Select MENU yr gt r gt ENTER Sound x ov r ENTER Sound Select Mode Custom Custom Auto Volume Off SRS TS XT 3e S
50. blet til et navn slik at valget mellom signalkildene blir enklere VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI Device Merk e Enhetene som vises varierer avhengig av den eksterne inngangsmodusen e N r du kobler en PC til HDMI eller DVI kontakten angir du Edit Name til PC andre tilfeller angir du Edit Name til AV Men siden 640x480 720P 1280x720 og 1080p 1920x1080 er vanlige signaler for AV og PC m du angi Edit Name i samsvar med inngangssignalet e Menyen Picture endrer seg avhengig av inngangssignalet og Edit Name Justere LCD skjermen Picture PC DVI BNC Magicinfo modus Tilgjengelige moduser J PC DVI BNC Lav 4 Component C HDMI M Magiclnfo MagicBright LIT MENU ENTER Picture ENTER MagicBright E Custom Color Tone Color Control Image Lock Auto Adjustment wv More a S M gt amp T ENTER MagicBright er en funksjon som gir optimalt seermilj avhengig av bildet du viser For ye blikket er fire forskjellige moduser tilgjengelige Entertain Internet Text og Custom Hver modus har sin egen forh ndskonfigurerte lysstyrkeverdi Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On 1 Entertain H y lysstyrke N r du vil se p bevegelige bilder som fra en DVD spiller eller videospiller Internet Medium lysstyrke For arbeid med en blanding av bild
51. care Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha vazad hart fruthed ritekng the zofheana har Drem Dalsi To vira datali abu He dre films Ugna Diner To iiaia iha rea los beg evia no ooo li tha dren faiz after updating Hha hhn roll 3i g k EH Bak Drin back bo lhe parvise aisbadiac civa r rt adi Tao unirisialil bh rest bihearre Che I 10 Installasjonen av skjermdriveren er fullf rt Microsoft Windows 2000 Operativsystem N r du kan se Digital Signature Not Found Digital signatur ikke funnet p skjermen f lger du disse trinnene 1 Klikk p OK i vinduet Insert disk Sett inn disk 2 Klikk p Browse Bla gjennom i vinduet File Needed Fil n dvendig 3 Velg A DADriver klikk p Open pne og klikk deretter p OK Installasjon 1 Klikk p Start Setting Innstilling Control Panel Kontrollpanel 2 Dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm 3 Velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk p knappen Advanced Proper ties Avansert 4 Velg arkfanen Monitor Skjerm Tilfelle 1 Hvis knappen Properties Egenskaper er deaktivert betyr det at skjermen er riktig konfigurert Stopp installasjonen Tilfelle 2 Hvis knappen Properties Egenskaper er aktiv klikker du p Proper ties Egenskaper og f lger trinnene nedenfor 5 Klikk p Driver Driver Update Driver Oppdater driver og deretter p Next Neste
52. dt p ikke p venstre eller h yre side n r du justerer vinkelen Tilkoblinger Koble til en computer am en am Mn Pryyyy Age ELE c S i uy 1 4 t Det finnes flere m ter koble datamaskinen til skjermen p Velg en av f lgende alternativer Bruk av D Sub Analog forbindelse p videokortet e Koble D sub til RGB porten med 15 pinner p baksiden av LCD skjer men og D sub porten med 15 pinner p computeren Bruke DVI Digital forbindelsen p videokortet e Koble DVI kabelen til DVI porten p baksiden av LCD skjermen og DVI porten p computeren din Tilkoblinger C HDMI utgangen digital p grafikkortet e Koble HDMI IN porten p skjermen til PC ens HDMI port ved hjelp av HDMI kabelen Merk N r HDMI kabelen er tilsluttet PC en m du velge HDMI fra b de Source List og Edit Name f r du velger PC eller DVl enhet slik at det er mulig mate ut vanlig PC skjermsignal og lydsignal Merk at lyden kun er tilg jengelig n r man er tilkoblet i samsvar med alternativ nr 2 som f lger Bruke BNC kontakten Analog p videokortet e Koble BNC COMPONENT IN porten p skjermen til PC ens BNC port ved hjelp av BNC til BNC kabelen Tilkoblinger Koble DVI RGB AUDIO IN porten p baksiden av skjermen til lydkortet p PCen amp Koble str mkabelen til LCD skjermen i str minngangen p baksiden av LCD skjermen Skru p str mbryteren ry Merk e Skru
53. e er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P IE I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV 1 Klikk hovedikonet Image Size Bildest rrelse og kontrollvinduet Image Size Bildest rrelse vises lim Multiple Display Cant Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Att TVLAMV S Video Component HOMI DTW limage Size Auto Wide 15 53 Wide Zoom Zoom Screen Fit Wide Fit j Zaom 1 Zoom 2 Screen Mode 16 93 wideZoom Zoom Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for kontroll av bildest rrelse 1 Velg kategorien Video Source Videokilde for justere bildest rrelse for TV AV S Video Component Komponent HDMI DTV Klikk Select All Velg alle eller bruk avkrysningsboksen for velge en skjerm du vil kontrollere Info tabellen viser bare skjermer som har TV AV S VIDEO eller Component HDMI DTV som inndatakilde Skift bildest rrelsen for valgt skjerm tilfeldig Merk Auto Wide Automatisk bredde Zoom1 og Zoom2 kan ikke velges hvis innsignaltypen for Component komponent eller DVI HDCP er 720p eller 1080i Skjermmodusene kan bare justeres n r en TV kun PAL er koblet til og elementet Image Size Bildest rrelse er angitt til Auto Wide Autobredde Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller
54. e alvorlige skader kveling hvis barn lek z er med den L3 Hvis h yden p skjermen din er justerbar skal du ikke plassere gjenstander eller st tte deg p stativet n r du senker det e Detkan for rsake skade p produktet eller personen som b r er den Rengj ring j Bruk en lett fuktet og myk klut til rengj ringen av skjermkabinettet eller N overflaten av TFT LCD skjermen L Ikke spray rengj ringsmiddel direkte p overflaten til produktet gt Ellers kan det medf re misfarging og deleggelse av struktu ren og skjermoverflaten kan flasse av L3 N r du rengj r str mledningen eller kontakten skal du bruke en t rr klut f 3 9r Ellers kan det medf re brannfare Annet Sikkerhetsinstruksjoner L N r du rengjer produktet forsikre deg koble fra str mlednin gen e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann L N r du rengj r produktet tar du ut str mledningen og rengj r produktet med en myk og t rr klut e Bruk ikke kjemikalier slik som voks benzen alkohol tynner myggfjerner sm remiddel eller rengj ringsmidler Disse kan endre utseende til produktets overflate og skrelle av produk tetikettene til produktet L Da produkthuset kan lett p f res skraper forsikre deg bruke bare spesifisert type klut L N r du rengj r produktet skal du ikke spraye vann direkte p hoveddelene til produktet e Kontroller at vann ikke kommer inn
55. e brannfare L Ikke bruk kraft til b ye eller trekke i st pselet og ikke plasser noe tungt p det e Det kan medf re brannfare L Ikke koble flere apparater til samme stikkontakt e Det kan medf re brannfare p grunn av overoppheting L Ikke koble fra str mledningen mens skjermen er i bruk e Ellers kan det f re til skader p produktet grunnet elektrisk sjokk L For koble str mmen fra apparatet m st pselet trekkes ut av stikkontakten og derfor m st pselet v re fungere ordentlig e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann L Bruk bare str mledningen som ble levert av fabrikanten Ikke bruk str mledningen til et annet produkt e Det kan for rsake brann eller elektrisk st t Kontakt et autorisert servicesenter f r du installerer skjermen p steder der den vil bli utsatt for mye st v h ye eller lave temperaturer h y luft fuktighet eller kjemiske stoffer og p steder der den skal st p d gnet rundt for eksempel p en flyplass jernbanestasjon eller lignende Unnlatelse av gj re det kan f re til alvorlig skade p skjermen j f jA j j 4 i L EM tr M AV Eg E f f Zo lt Q amp L V r minst to personer til l fte og flytte produktet e Hvis ikke kan det v re lett miste det og dermed for rsake personskader og eller skader p produktet L N r du installerer produktet i et kabinett eller rack kontroller at fro
56. e en LAN Kabel EDER Koble til LAN kabelen Koble til en USB enhet Tilkoblinger Du kan koble til USB enheter slik som mus og tastatur Bruke programvaren Skjermdriver Merk N r operativsystemet ber deg om angi skjermdriveren setter du inn CD ROM platen som f lger med skjermen Driverinstallasjonen er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg anvisningene for det operativsystemet du har Gj r klar en tom plate og last ned driverprogramfilen fra Internett adressen som vises her Internett side http www samsung com Installere skjermdriveren Automatisk 1 Sett CD platen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p Windows 3 Velg skjermmodellen din i listen og klikk p OK Um SAMSUNG monitor installer salet he motor which vou venit te neall 4 Hvis du ser f lgende meldingsvindu klikker du p knappen Continue Anyway Fortsett likevel Klikk deretter p OK Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation The sofware vou ane installing For Hus hardere Samsung 44 has not passed irda Logo besteg bo wenly ifs compabbelby with Windows XP Tell re vet thes besting important Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe comect operalion of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed W
57. een Funksjonen Safety Screen Sikkerhetsskjerm brukes for hindre at etterbilder oppst r n r en stillskjerm vises p skjermen over lengre tid Elementet Interval Intervall brukes til angi repetisjonssyklusen i timeenheter og elementet Time Tid brukes til angi tiden n r funksjonen Safety Screen Sikkerhetsskjerm m utf res Elementet Type kan angis til Scroll Rulling Pixel Piksel Bar Stolpe Eraser Utvisking All White Helt hvit eller Pattern M nster 4 Safety Screen2 Denne funksjonen brukes for hindre at det oppst r etterbilder Det er fem 5 types typer som du kan velge og kontrollere med denne funksjonen For typen Scroll Rulling kan elementet Time Tid angis til 1 2 3 4 eller 5 For typene Bar Stolpe og Eraser Utvisking kan det angis til 10 20 30 40 eller 50 For typene All White Helt hvit og Pattern M nster kan det angis til 1 5 10 20 eller 30 Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller Funksjonen Maintenance Control vedlikeholdsstyring er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P gi Maintenance NU Video Wall 1 Klikk p ikonet Maintenance vedlikehold i ikonkolonnen for vise vedlikeholdsskjermbildet File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Ches Al Viden Wall Video Wall ON OFF o uM g torizant Wernig Format Na
58. ellom de 4 tidsinnstillingene Clock Set Sleep Timer On Timer og Off Timer MENU y or or gt ENTER gt Setup ry ENTER Time Clock Set MENU gt gt r or ENTER gt Setup gt gt ENTER gt Time gt ENTER Clock Set gt T 4 gt ENTER Gjeldende klokkeslett Sleep Timer MENU or ENTER Setup gt yr gt ENTER gt Time gt x gt ENTER gt Sleep Timer Clock Set BITI 80 2 150 180 Lt gt amp T ENTER Skrur LCD skjermen automatisk av p visse tidpunkt 1 Off 2 30 3 60 4 90 o 120 6 150 Justere LCD skjermen 180 On Timer MENU gt F or or ENTER gt Setup gt ry gt ENTER gt Time gt x gt ENTER On Timer 4 7 4 gt ENTER Sl r LCD skjermen automatisk p til en forh ndsinnstilt tid Kontrollerer modusen og volum niv et p tidspunktet da LCD skjermen sl r seg p automatisk Off Timer MENU or or gt ENTER gt Setup ENTER Time ENTER Uff Timer 4 7 4 gt ENTER Sl r LCD skjermen automatisk av til en forh ndsinnstilt tid Menu Transparency 14 00 MENU y or or gt ENTER Setup gt y gt ENTER gt Menu Transparency Language English Time High Safety Lock Medium M Low Energy Saving Video Wall safety Screen More gt T ENTER Endre gjennomsiktig
59. er for eksempel tekst og grafikk Text Normal lysstyrke For dokumenter eller arbeid med store tekstmengder Custom Selv om verdiene er n ye utvalgt av teknikerne v re kan det v re at du ikke synes de forh ndskonfigurerte verdiene er behagelige for ynene dine s fall justerer du lysstyrken og kontrasten ved hjelp av menyen p skjermen Justere LCD skjermen Custom LAY Ved bruke menyene p skjermen kan du stille inn kontrast og lysstyrke slik du nsker det MENU F ENTER Picture y ENTER Custom Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Merk Ved tilpasse bildet ved hjelp av Custom funksjonen vil MagicBright endre seg til Cus tom modus Contrast MENU F ENTER Picture x ENTER Custom ENTER Contrast 4 ENTER Stiller inn kontrasten Brightness MENU gt y gt ENTER gt Picture gt gt ENTER gt Custom gt yr gt ENTER gt Brightness Q Vann 4 ENTER Stiller inn lysstyrken Sharpness MENU y ENTER Picture gt ENTER gt Custom gt r gt r gt ENTER gt Sharpness D 4 gt ENTER Justerer Sharpness Skarphet Color Tone LT MENU gt ENTER gt Picture gt y gt r SENTER Color Tone MagicBright Entertain Custom Ed Color Control Cool Image Lock Wen Auto Adjustment F More Justere LC
60. es i dette dokumentet kan v re varemerker eller registrerte varemerker tilh rende de respektive eierne SRS G gt TruSurround XT SRS og 89 symbolet er varemerker for SRS Labs Inc TruSurround XT teknologien er inkludert p lisens fra SRS Labs Inc
61. g far irren pnr ana Ppa fha drar Mj sehe e Bri A Dima ET p Em LL NL E ses T pen fr docte midt kan ca nm abi Few iei rv Terada dem ram Monitor Type Drag the icons to match your monitor biomi Jaig Screen refresh rabe amp Hertz V pide modes that fas monitor cannot depiay Clearing this chick box sows you in pent daciay modes that this monte cannot depla correcthy Thes may lead bb an urs sbie T This i my main rarae ewe d Eiend the desktop onto tei mortor Microsoft Windows XP Operativsystem Bruke programvaren 1 Sett CD platen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p Start Control Panel Kontrollpanel og klikk p ikonet Appearance and Themes Utseende og temaer vr Pry Frosch amr E ae E drtar rk Enim rnm o quiceor P EE CERTI 32 Fry ermak Dmcammankies md irat lenet i iri z EE Piy Mirhio uar HET 0 0 ED ry munie Trst Band ng tent SE EI HFF TFF djs Fot pcd EH Frye Lenne esr E ME KE parie Pu Pa Po ea z M ren CE ger Prirmers And Fases Er Yairo Podis Mapo T j H la and Support i e HEGE E pleseak a pe Sm ard Velo Phi Fihr Va FET mun dl par egr crm LE 3 Klikk p ikonet Display Skjerm velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk deretter p Advanced Avansert me LI r rd br a Pick an task qp LL LLL ro El E Be beasre reke r pick a Control Panel
62. g n r Dynamic Contrast er angitt til On Merk e Enkelte eksterne enheter kan mate skjermen med et utenfor spesifikasjoner signal som kan f re til beskj ring selv n r du bruker funksjonen Screen Fit e Zoom 1 Zoom 2 er utilgjengelig i HDMI modus e Funksjonene Position og Reset er tilgjengelige n r Zoom1 eller Zoom2 kj res Digital NR Digital Noise Reduction 1 4 MENU yr ENTER o Picture gt y gt gt ov ov gt ENTER Digital NR Mode Custom Color Tone Color Temp Size HDMI Black Level Mor gt amp Y ENTER Sl r funksjonen Digital Noise Reduction digital steyreduksjon Off On Den digitale st yre duksjonsfunksjonen lar deg nyte klarere og tydeligere bilder 1 Off 2 On 7 Merk Digital NR funksjonen er ikke tilgjengelig for alle oppl sninger HDMI Black Level L MENU gt yr gt ENTER o Picture gt yr gt gt y or ov ov ENTER gt HDMI Black Level Justere LCD skjermen AL fe 2g Mode Custom Custom Color Tone Off Color Temp Size Digital NR More Ene gt gt amp Y ENTER N r en DVD eller digitalboks er koblet til TVen via HDMI eller DVI kan det fere til svekking av skjermkvaliteten som kning av svartniv lav kontrast eller misfarging osv avhengig av den eksterne enheten som er koblet til I dette tilfellet tilpasser du skjermkvaliteten p TVen ved konfigurere HDMI black level 1 Normal 2 Low Merk
63. heten til bakgrunnen til skjermmenyen 1 High 2 Medium Justere LCD skjermen 3 Low 4 Opaque Safety Lock Change PIN MENU or ov gt ENTER Setup ENTER Safety Lack gt EN TER Change PIN Enter PIN mm mm mm 009 0 19 009 009 Passordet kan endres Merk Det forh ndsinnstilte passordet for LCD skjermen er 0000 Lock On MENU y or or gt ENTER 5 Setup gt r ENTER Safety Lock F ENTER Lock On Enter PIN m m m 0 Enter PIN Return 0019 009 009 009 Det er denne funksjonen som l ser OSD menyen for beholde gjeldende innstillinger eller forhindre andre fra justere innstillingene Energy Saving MENU y or ov gt ENTER Setup v v r gt ENTER gt Energy Saving Language English Time Menu Transparency Opaque Safety Lock Video Wall Safety Screen More gt amp gt ENTER Justere LCD skjermen Denne funksjonen justerer str mforbruket p apparatet for spare energi 1 Off 2 On Video Wall 145 15 En Video Wall er et sett sammenkoblede videoskjermer hvor hver skjerm viser en del av hele bildet eller hvor samme bilde gjentas p hver skjerm N r Video Wall er p kan du justere skjerminnstillingen for Video Wall MENU g
64. hvor mange deler skjermen skal deles inn i loddrett Fem instillingsniv er 1 2 3 4 og 5 Screen Divider MENU gt 7 or Ox gt ENTER Setup 5 v5 gt gt gt t 5 gt ENTER Video Wall ENTER Screen Divider Justere LCD skjermen En skjerm kan deles inn i flere bilder Et antall skjermer kan velges med forskjellig layout n r du deler e Velg en innstilling i Screen Divider e Velg en skjerm i Display Selection e Valget vil bli innstilt ved trykke et tall i den valgte modus Safety Screen Safety Screen Sikkerhetsskjerm funksjonen brukes for hindre etterbilder som kan opptre hvis et stillbilde vises p skjermen over lang tid e Funksjonen Safety Screen s rger for bevegelse p skjermen med jevne intervaller i denne perioden e Denne funksjonen er ikke tilgjengelig n r str mmen er sl tt av MENU y or ov 5 ENTER gt Setup gt 5 Y Y Y gt gt T T ENTER gt Safety Screen Pixel Shift Pixel Shift MENU gt y or ov gt ENTER gt Setup ro ro Y Y Y gt F gt ENTER gt Safety Screen gt ENTER Pixel Shift gt ENTER Pixel Shift 5 4 v gt ENTER p m Horizontal Vertical A Time 4 min g ik For hindre etterbilder p skjermen kan du bruke denne funksjonen til f piksler til bevege seg p LCD skjermen i horisontal eller vertikal retning 1 Off 2 On Horizontal MENU or or gt ENTER gt Set
65. i produktet og at det ikke v tt e Ellers kan det for rsake elektrisk st t brann eller feil L Produktet er et h yspenningsprodukt Ikke demonter reparer eller endre produktet selv e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann Hvis produktet trenger reparasjon kontakt et servicesenter L Hvis produktet lukter rart lager rare lyder eller det kommer r yk fra det koble fra str mpluggen med n gang og kontakt et serv icesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke monter produktet p et sted som er eksponert for fuktighet st v r yk eller vann eller i en bil e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Hvis du mister produktet eller huset har g tt i stykker skru ap paratet av og koble fra str mledningen Kontakt et servicesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Hvis det oppst r tordenv r skal du ikke r re str mledningen eller antennen e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke pr v flytte skjermen ved dra i ledningen eller signalka belen Sikkerhetsinstruksjoner e Ellers kan det medf re fall og elektrisk sjokk skader p pro duktet eller brann grunnet skader p ledningen L Ikke l ft eller flytt produktet frem og tilbake eller til venstre og h yre mens du bare holder i str mledningen eller signalkablene uut B sa Ellers kan det medf re fall og elektrisk sjokk skader p pro duktet elle
66. i skjermen Forst angir du en horisontal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi en vertikal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi modellnavnet til skjermen Denne informasjonen p virker ikke den faktisk utf relsen av X Window Du er ferdig med oppsettet av skjermen Kj r X Window n r du har angitt annen n dven dig maskinvare MDC Multi Display Channel Installasjon 1 2 Sett installasjons CD en inn i CD ROM stasjonen Klikk p installasjonsfilen MDC Merk Hvis vinduet for installasjon av programvaren for hovedskjermen ikke vises fortsett in stallasjonen ved bruke filen MDC p CD en N r vinduet med installasjonsveiviseren vises klikker du p Next Neste Velg I agree to the terms of the license agreement Jeg godtar vilk rene i lisensavtalen for akseptere brukervilk rene Klikk p Install Installer Vinduet Installations Status Installasjonsstatus vises Klikk p Finish Fullf r N r installasjonen er fullf rt vises ikonet MDC p skrivebordet Start programmet ved dobbeltklikke p ikonet Bruke programvaren Visning av ikonet for MDC avhenger av spesifikasjonene i datamaskinsystemet eller skjermen Trykk p F5 hvis det skjer Installasjonsproblemer Installasjonen av MDC kan p virkes av faktorer som skjermkortet hovedkortet og nettverks milj et Avinstallere Programmet MDC kan fjernes ved bruke Add or
67. icon Geka pasky High 32 Ex w TOZA bg FGI paola E NEN C NEN C WE Trustees taxe y BA v EP vesker es Ja ue rur ceu Fr ker de Sn Fl hm Fe bd ca b jr bet cm be 4 Klikk p knappen Properties Egenskaper i arkfanen Monitor Skjerm og velg ark fanen Driver Driver Plug and Play Monitor and I0 Prophet Ill Properties fra Ie Plug and Piny Monitor Pioper ihres DS GeForce J Device Selection US Coker Connection Mieres Cri ereral Adapter Horic Trendene Color Mansge reart i M pa s Fhag ard Flap Mordor m Fus and Plass Honto i DUAE A Harsd senger IE barene mester Hypes Location on 3D Prophet I Donen setr sk sabe El Hanz Pr Divita raud Tian chess io varnbo po ogsp EO Hide festes hat this morte arr cisgday Chen Mis ceci bns albos pou lo peleci diaplap riches tak bua If goi ann hairs pecbleens eth IFP device click l icubleshoct t anro diplis caonecike This may lead bo am cinia sible deeplase let tiam Rrceuble hoher cu darnargesd hawana Device urspr Lae than hers iere 5 Klikk p Update Driver Oppdater driver velg Install from a list or Installer fra en liste og klikk deretter p Next Neste I PLas Monitor Fropei blass Har duro Update Wizard L a D mel I wm L i CEPR Welcome to The Hardware Update ed Flag ard Flap Mordor pi Wizard Puheas fri hits Tiia saes hipa pou incita niiae for Drives Data
68. indows Logo testing Continue Argeay STOP Installation Bruke programvaren Merk Denne skjermdriveren er sertifisert av Microsoft og du vil ikke skade systemet ved installere den Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer http www samsung com Installere skjermdriveren Manuelt Microsoft Windows Vista Operativsystem 1 2 3 4 Sett CD platen Manual inn i CD ROM stasjonen Klikk p O star og Kontrollpanel Dobbeltklikk deretter p Appearance and Per sonalization Utseende og temaer Klikk p Personalization Personalisering og deretter p Display Settings Skjermnn stillinger pmm e mmm am e del miae d epia d e mm a a praim m on Bake cem omu am P mre rmm um com qoom Go r ie qp e preen e rm EE EE E EENQ LANUQ ui le m Ba r Pirri mum mn Fn 5 gum Sean enm op mum mem uem dem Rue RU lin ms Ui Ge LER eg jn om haim s PEPYS PA TET bo ETEN ME EEE PE p lauda Es i NS Dud pm sd agn i quay EE Fm rase em par Pt rar opa Sa mera L match yag roere L felialtipde kender in MDA Geforen BUS LE fiire Carpa gt i chon get m 1280 ipy pine ics dz d gut tf brit dogs Adipieced Seb r om 6 7 8 Bruke programvaren Klikk p Properties Egenskaper i arkfanen Monitor Skjerm Hvis knappen Prop erties Egenskaper er deaktivert betyr det at konfigurasjonen av skjermen er
69. inn Safety Lock lt sikkerhetsl sefunksjonen gt N r du stiller inn l sefunksjonen kan du bruke knappene power lt p av gt og lock lt l s gt bare p fjernkontrollen og selve enheten Innstillingen for PC ens serieport kan variere Standardverdien er COMI Klikk Select All Velg alle eller Clear Opphev valg for velge eller oppheve valget av alle skjermene Bruk Grid Rutenett for se kort informasjon om den valgte skjermen Velg en skjerm Bruk kontrollverkt yene for kontrollere skjermene lt Merk gt Funksjonen Enable Disable Aktiver Deaktiver for fjernkontrollen fungerer uansett om str mmen er p eller av og dette gjelder for alle skjermer som er tilkoblet MDC Men uansett status n r MDC blir avsluttet blir mottakerfunksjonen for fjernkontrollsignal for alle skjermer initialisert til Enable Aktivert n r MDC blir avsluttet Port Selection li Multiple Display Contro File Remocon Safety Lock Port Salac tion Help am Busy Frege on fer Tre 15 9 e E Power Or Power Off Volume 10 Multiple Display Control flerskjermstyringen er opprinnelig stilt inn til COMI His det er brukt en annen port enn COMI kan du velge COMI til og med COM4 i menyen for portvalg Hvis akkurat det portnavnet som er koblet til skjermen med en seriekabel ikke blir valgt vil det v re umulig kommunisere med skjermen Valgt port lagres i programmet og brukes ogs for neste program
70. ker Hvis du ser TEST GOOD beskjeden p skjermen n r du trykker p MENU knappen sjekk kabelforbindingen mellom LCD skjermen og computeren for forsikre deg om at de er godt koblet sammen Problemer relatert til lyd Merk Problemer relatert til lydsignaler og l sninger p disse er listet opp nedenfor Q A 2 o Q A Ingen lyd Forsikre deg om at lydkabelen er godt festet b de til lydport inn p LCD skjermen og lydport ut p lydkortet Se Koble til en computer Kontroller volumniv et Lydniv et er for lavt Kontroller volumniv et Hvis volumniv et fremdeles er for lavt n r du skrur volumkontrollen p full styrke kon trollerer du volumkontrollen for lydkortet i datamaskinen eller i programmet som brukes Lyden er for h y eller for lav Stiller inn Treble og Bass til passende niv Problemer med fjernkontrollen Merk Problemer forbundet med fjernkontrollen og l sninger p disse er listet opp Q Fjernkontrollens knapper reagerer ikke E 3B ox x9 A Feils king Kontroller polariteten til batteriene Kontroller om batteriene er tomme Kontroller om str mmen er p Kontroller om str mledningen er skikkelig koblet til Kontroller om fluoriserende eller neonlamper st r p i n rheten Sp rsm l og svar Q A Hvordan endrer jeg frekvensen Frekvenen kan endres ved rekonfigurere videokortet Merk at videokortst tte kan variere avhengig
71. ker p MUTE eller VOL i dempet modus TV modus velges TV kanaler Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen Velger TV modusen direkte Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen pner skjermmenyen og g r ut av menyen eller lukker jus teringsmenyen G r tilbake til forrige meny Avslutter skjermmenyen Magiclnfo Hurtigknapp Innledning 123 0 EM ad n s p ya un rn SEE E print Ez e s Ed c ixi e E EI E SR DIL SE 1915 0 139 0 Pisanski Installere VESA Veggbrakett e N r du installerer VESA s rg for at du overholder VESA standardene e Informasjon om innkj p og installering av VESA braketten Vennligst kontakt din n r meste SAMSUNG Distribut r for bestille Etter bestilling f r du bes k av installat rer som installerer braketten e Det trengs minst to personer for flytte LCD skjermen e SAMSUNG er ikke ansvarlig for produktskade eller personskade som m tte oppst ved egeninstallasjon Dimensjoner 1400 0 WALL MOUNT HOLE 200 0 WALL MOUNT HOLE e 800 0 WALL MOUNT HOLE Innledning A Merk Ved feste av braketten p vegg m du bare bruke maskinskruer med 6 mm diameter og 8 til 12 mm lengde Montering av veggbrakett e R df r deg med en tekniker f r du monterer veggbraketten e SAMSUNG Electronics er ikke ansvarlig for skade p produktet eller personskade n r installasjonen utf res av kunden Dette produktet
72. kilde for PIP PC DVI AV HDMI BNC DVI AV HDMI e DVI AV PC BNC e Component PC e HDMI PC BNC MENU ENTER gt Input gt r SENTER gt PIP gt ENTER gt Swap Justere LCD skjermen m B PIP On Source Swap TRI E Position Transparency Medium Skifter innholdet i PIP og hovedbilde Bildet i PIP vinduet vises i hovedskjermbildet og hovedskjermbildet vises i PIP vinduet Size MENU gt ENTER gt Input ENTER PIP yr gt gt r ENTER Size 00008 00 PIP Source Swap Position Transparency gt gt ENTER Endrer st rrelsen p PIP vinduet Position MENU ENTER Input ry SENTER PIP ro gt r gt x ENTER Position PIP Source Swap Size Transparency gt gt ENTER Endre posisjonen for PIP vinduet Transparency MENU ENTER Input x ENTER PP yo x S gt ENTER Iransparency Justere LCD skjermen PIP Source Swap Size Position gt amp Y ENTER Justerer gjennomsiktigheten til PIP vinduene High e Medium Low e Opaque Merk e PIP sl s av n r LCD skjermen g r over til en ekstern kilde e For PC og DVI er denne deaktivert om kabelen ikke plugget i Edit Name 1 15 00 MENU ENTER Input ENTER r gt v Edit Name GJ HETE NN PC DVI AV Component HDMI BNC gt ENTER Gi enheten som er ko
73. kk hovedikonet PIP Bilde i bildet og kontrollvinduet PIP Bilde i bildet pnes ip Multiple Display Contra File Remocon Safety Lock Por Selection Help Select All Brig PIP Source All Inputs AV 5 5 Video Component 7 HOMI Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for kilden for bilde i bildet 1 PIP Source Du kan velge kilden for bildet i bildet n r du sl r p skjermen PC Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til PC BNC Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til BNC DVI Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til DVI AV Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til AV S Video Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til S Video Component Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til Component HDMI Endrer PIP Source Kilde for Bilde i bilde for valgt skjerm til HDMI Merk Det kan hende at enkelte av PI P kildene ikke kan velges avhengig av typen innkilde for hovedskjermen Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller Kontrollfunksjonen PI P er bare tilgjengelig for de skjermene der effektstatusen er ON og PI P funksjonen er satt til ON 17 settings Picture 1 Klikk hovedikonet Settings Innstillinger og kontrollvinduet Settings Innstillinger pnes f r
74. kt velge funksjoner som brukes ofte Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen G r fra et menyelement til et annet horisontalt vertikalt eller justerer valgte menyverdier Gjeldende bildeinformasjon vises p evre venstre halvdel av skjermen Trykk for legge til eller fjerne kanaler og for lagre kanaler i favorittlisten i Kanalliste menyen Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen TV kanalene tilbyr skriftlige informasjonstjenester via tekst TV Tekst TV knapper 05 08 08 Qao QE 0 E 09090808 amp Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen MTS Du kan velge MTS Multikanal Televisjon Stereo modus MTS S modus Mono Standard Manuell endr ing Lydtype FM Stereo Mono 14 59 ENTER PRE CH 15 XX MUTE 16 v CH P A 17 TV 18 I MENU 19 D RETURN 20 Ull EXIT 21 Magiclnfo Mekanisk layout Mekanisk layout Innledning Stereo Mono Stereo SAP Mono SAP Mono DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL Il og MONO NICAM MONO NICAM STEREO kan betjenes avhengig av typen fjernsynssignal ved bruke DUAL knappen p fjernkontrol len mens du ser p TV Denne knappen brukes til returnere til den forrige kanalen Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD skjermen Pauser demper lyden midlertidig Dette vises nederst til venstre p skjermen Lyder kommer p igjen hvis du tryk
75. l med 20 SQ eller mer EC spesifikasjon Bruk en kabel med 2 5 SQ eller mer Innledning Innholdet i pakken Merk Forsikre deg om at f lgende artikler f lger med din LCD skjerm Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler Kontakt en lokal forhandler for kjope ekstrautstyr Kontrollere innholdet i pakken L ft opp pakken ved Kontroller innholdet i pak Fjern styroporen og vinyl holde i sporene p begge ken emballasjen sider av den K Merk e N r du har pakket opp pakken m du kontrollere innholdet i pakken Ta vare p pakken for transport av produktet i fremtiden Pakke opp LCD skjerm Innledning H ndb ker Hurtigoppsettguide Garantikort Brukerh ndbok Ikke tilgjengelig alle sted er 4 CD med MagiclInfo pro gramvare CD med Magi cinfo manual Kabler T e Str mledning D Sub kabel Annet gan Fjernkontroll Batterier AAA X 2 BNC til RCA adapterkon takt BP59 00138A Ikke tilgjengelig alle sted er Selges separat DVI kabel LAN kabel Veggmonteringssett RGB til BNC kabel Innledning Din LCD skjerm Foran MENU knapp MENU pner og lukker menyen p skjermen Brukes ogs for g ut av skjerm menyen eller tilbake til forrige meny Navigeringsknapper Opp Ned knapper G r fra et menyelement til et annet vertikalt eller justerer valgte menyver dier Justeringsknapper H yre Venstre knapper Volumknapper G r fra
76. lect Du kan velge enten Main Hoved eller Sub Under n r PIP er p a Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magici nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er P og hvis ingen valg er gjort fabrikkstandard vises I mage Lock 1 Klikk hovedikonet Settings Innstillinger og kontrollvinduet Settings Innstillinger pnes nen Mu si fa Display Conir File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All Auto Adjustment Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for innstillingskontroll 1 Image Lock Bare tilgjengelig for PC BNC 2 Coarse Justerer Coarse for valgt skjerm 3 Fine Justerer Fine for valgt skjerm 4 Position Justerer posisjonen for valgt skjerm 5 Auto Adjustment Trykk for selvjustering til det innkommende PC signalet Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller Innstillingskontroll er bare tilgjengelig for skjermer som har str mstatusen ON P 3 Maintenance Lamp Control 1 Klikk p ikonet Maintenance vedlikehold i ikonkolonnen for vise vedlikeholdsskjermbildet fr Multiple Display Contral File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select AT Crear All Busy r F L T Dl K D ht s r E Hour fevri A App
77. lengre perioder PowerSaver systemet opererer med et VESA DPM kompatibelt videokort installert i computeren din Bruk programvarefunksjonen som er installert p datamaskinen for sette opp denne funksjonen PowerSaver N r den brukes som en nettverksmonitor Status Normal drift Energispar Str m av ingsmodus Str mbryter Str mindikator P Blinker Av Str mforbruk 820DXN 2 920 watt Mindre enn 5 Mindre enn 0 watt watt Forh ndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overf res fra computeren er det samme som de f lgende forh ndsinnstilte timer modusene vil skjermen bli justert automatisk Men om signalet er forskjellig kan skjer Spesifikasjoner men bli tom mens LED lampen for P fremdeles lyser Se bruksanvisningen for videokortet og still inn skjermen som f lger Skjermmodus Horisontal Vertikal Piksel Synk polari frekvens frekvens klokke tet H V kHz Hz MHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004
78. lgt skjerm til HDMI 11 Channel Kanalpilen vises n r Input Source Innsignalkilde er TV TV kilde kan bare velges p produkter med TV tuner og styring av kanaler er bare mulig n r innsignalkilden er TV Kontroll av indatakilde gjelder bare for skjermer som har statusen ON P EG I mage Size PC BNC DVI 1 Klikk hovedikonet Image Size Bildest rrelse og kontrollvinduet Image Size Bildest rrelse vises e Multipte Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help PC Source e Setect All Clear All i PC BNC DVI 15 8 4 3 Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for kontroll av bildest rrelse 1 9 Power Status Str mstatus Viser str mstatusen for gjeldende skjerm 2 Image Size Viser gjeldende bildest rrelse for valgt skjerm 3 Input Info tabellen viser bare de skjermene som har inndatakilde PC BNC DVI PC Source N r du klikker Image Source Bildekilde vises kategorien PC Source PC kilde f rst Knappen Image Size Control Kontroll av bildest rrelse kontrollerer bildest rrelsen som er tilgjengelig for PC BNC DVI UT Video Source Velg kategorien Image Source Bildekilde for styre bildest rrelsen for de ulike innsignalkildene Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller I mage Size Control Kontroll av bildest rrels
79. lk r UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Punktfrekvens Tillegg CIS http www samsung com ua ru 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com au 400 810 5858 http www samsung com cn 010 6475 1880 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en 3030 8282 http www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 11001 1 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za http www samsung com tr http www samsung com ae 8000 4726 Bildet p skjermen best r av r de gr nne og bl punkter Jo n rmere punktene er hverandre jo h yere er oppl snin gen Avstanden mellom to punkter i samme farge kalles punktfrekvens Enhet mm Vertikal frekvens H
80. ly Manual Lamp Coniral D Det vises en informasjonstabell med flere grunnleggende data 1 Maintenance Aktiverer funksjonen Maintenance Control Vedlikeholdskontroll for alle innkilder ar N Auto Lamp Control Justerer belysningen p den valgte skjermen til angitt tid Manuell Lamp Control Lampekontroll sl s automatisk av hvis du velger Auto Lamp Control Automatisk lampekontroll UJ Manual Lamp Control Denne gj r at du kan justere belysningen p den valgte skjermen til enhver tid Funksjonen Automatisk styring av belysning blir sl tt av hvis du gj r justeringer manuelt med funksjonen Manuell styring av belysning Funksjonen Maintenance Control vedlikeholdsstyring er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller 9 Maintenance NU Scroll 1 Klikk p ikonet Maintenance vedlikehold i ikonkolonnen for vise vedlikeholdsskjermbildet Ime SIT tip Displau Cantr File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select AN Clear All salety Screens jor i Ype 1 Scroll Denne funksjonen brukes for fjerne etterbildene som oppst r n r en stillskjerm vises p den valgte skjermen en lang stund 2 Pixel Shift Dette gj r at skjermen kan beveges litt ved det spesifiserte tidsintervallet 3 Safety Scr
81. n Eksempel Hvis oppl sningen er 1920 x 1080 betyr det at skjermen best r av 1920 horisontale punkter horisontal oppl sning og 1080 vertikale linjer vertikal oppl sning Korrekt avhending av dette produktet Avfall fra elektrisk og elektronisk ut styr kun Europa X Denne merkingen som vises p produktet dets tilbeh r eller dokumen tasjon indikerer at produktet eller det elektroniske tilbeh ret for eksem pel lader headset USB kabel ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden For hindre potensiell skade p milj et eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres p ansvarlig m te for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle re ssurser Private forbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan disse arti klene kan resirkuleres p en milj vennlig m te Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kjopskontrakten Dette produktet og det elektroniske tilbeh ret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes Tillegg Korrekt avhending av batterier i dette produkt kun Europa Denne merkingen p batteriet h ndboken eller emballasjen angir at bat teriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet hushold ningsavfall ved slutten av sin levetid
82. n verdi mellom 0 og 25 Hvis verdien er utenfor dette omr det kan ikke MDC systemet kontrollere skjermen 2 Skjermen du vil kontrollere vises ikke p infotabellen i de andre kontrollvinduene Kontroller om skjermen er sl tt p Du kan sjekke dette i infotabellen for Power Control Str mkontroll Sjekk om du kan endre inndatakilden for skjermen 3 Dialogboksen vises flere ganger Kontroller at skjermen du vil kontrollere er valgt W7 4 B de On Timer P tid og Off Timer Av tid er innstilt men det vises andre klokkeslett Legg inn gjeldende klokkeslett for synkronisere skjermklokkene 5 Fjernkontrollen virker kanskje ikke som den skal n r du sl r av fjernkontrollfunksjonen kobler fra RS 232C kabelen eller avslutter programmet p en ureglementert m te Start programmet p nytt og sl p fjernkontrollfunksjonen igjen for gjenopprette normale funksjoner lt Merk gt Dette programmet kan fungere feil p grunn av problemer ved kommunikasjonskretser eller interferens fra elektronisk utstyr i n rheten Please make selection in the information grid before controlling Visning av innstillingsverdi med flere skjermer tilkoblet N r flere skjermer er tilkoblet vises innstillingsverdiene p f lgende m te 1 Ingen valgt Viser standardverdien fra fabrikken 2 En skjerm valgt Henter og viser innstillingsverdien for valgt skjerm 3 En skjerm valgt ID1 og en annen skjerm ID3 lagt til
83. nder eller leket y eller s tsaker slik som kjeks etc som kan tiltrekke barnas oppmerksomhet til pro duktet e Barna dine kan henge p produktet og for rsake at det faller ned og dette kan medf re personskader eller d d L V r forsiktig at barn ikke plasser batteriet i munnen n r du fjerner det fra fjernkontrollen Plasser batteriet p et sikkert sted hvor det er utenfor barnas rekkevidde e Hvis du finner ut at barna har allerede hatt batteriet i munnet ta straks kontakt med lege L N r du bytter ut batteriet m du v re oppmerksom p riktig polaritet e Ellers kan batteriet ta skade eller det kan oppst brannfare eller fare for personskader eller skader grunnet lekkasje av batteriets indre v ske L Bruk kun de spesifiserte standardbatteriene og bruk ikke et nytt og et brukt batteri sammen e Ellers kan batteriene ta skade eller for rsake brann person skader eller skader p grunn av lekkasje av den innvendige v sken Sikkerhetsinstruksjoner L3 Batteriene og oppladbare batterier er ikke vanlig avfall og m Wt innleveres til resirkulering Kunden er ansvarlig for returnere de amp brukte eller oppladbare batteriene til resirkulering 4b g LJ e Kunden kan levere brukte eller oppladbare batterier til n r meste offentlige returstasjon eller til en forhandler som selger samme type batterier eller oppladbare batterier Q L3 Ikke plasser produktet p et sted som er utsatt for direk
84. ntenden av nedre del av produktet ikke faller ut Ellers kan den falle ned eller for rsake personskader e Bruk et kabinett eller rack med egnet st rrelse i forhold til pro duktet IKKE PLASSER LEVENDE LYS MYGGMIDLER SIGARET TER ELLER NOEN SLAGS VARMEOVNER N R PRODUKTET 7 gi G Det kan medf re brannfare Sikkerhetsinstruksjoner L3 Hold varmeelementer s langt borte fra str mledningen og pro duktet som mulig e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L3 Ikke installer produktet p et d rlig ventilert sted som for ek sempel i en bokhylle eller et skap e Det kan medf re brannvare p grunn av kt intern temperatur L Pass p at du setter produktet forsiktig ned n r du setter det fra deg e Ellers kan dette f re til skader p skjermen L Frontsiden av produktet m ikke plasseres p gulvet KDE Ellers kan dette f re til skader p skjermen L Kontroller at et autorisert installeringsfirma utf rer veggmonter ingen e Ellers kan den falle ned og for rsake personskader e Kontroller at den spesifiserte veggmonteringen installeres n L Installer produktet ditt p et godt ventilert sted Kontroller at det er en klaring p minst 10 cm fra veggen e f T j e Ellers kan det medf re brannfare p grunn av kt intern tem peratur a PA L3 Kontroller at innpakningsplasten holdes utenfor barnas rekke 5 D 3 vidde 2 Ellers kan det medf r
85. orisontal frekvens Metoder med og uten linje sprang Plug amp Play Opplesning Korrekt avfallsh ndtering Tillegg Skjermen m oppdateres flere ganger i sekundet for op prette og vise et bilde for brukeren Frekvensen p denne gjentakelsen per sekund kalles vertikal frekvens eller opp dateringsfrekvens Enhet Hz Eksempel Hvis det samme lyset gjentar seg selv 60 ganger i sekundet anses det som 60 Hz Tiden det tar skanne n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles horisontal frekvens Enhet kHz vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke linjesprangmetoden mens vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles linjesprang metoden Metoden uten linjesprang brukes p de fleste skjermer for sikre et klart bilde Linjesprangmetoden er den samme som brukes i TV er Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren ved la datamaskinen og skjermen utveksle in formasjon automatisk Denne skjermen f lger den internas jonale standarden VESA DDC for Plug amp Play funksjonen Antall horisontale og vertikale punkter som brukes for sette sammen skjermbildet kalles oppl sning Dette ant allet viser n yaktigheten p visningen En h y oppl sning er bra for utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinfor masjon kan vises p skjerme
86. p b de computeren din og LCD skjermen e Kontakt et lokalt SAMSUNG Electronics servicesenter for kj pe ekstrautstyr Koble til andre enheter e AW enheter slik som DVD spillere videospillere eller videokamera kan i tillegg til com puteren din kobles til LCD skjermen Du finner detaljert informasjon om tilkobling av AV inngangsenheter i innholdet under Justere din LCD skjerm e LCD skjermens bakside kan variere noe avhengig av hvilken modell LCD skjerm du har Koble til AV enheter 1 Koble R AUDIO L porten p DVD spilleren videospilleren eller digitalboksen til video og R AUDIO L porten p LCD skjermen 2 Spill av en DVD plate eller et b nd i DVDen videospilleren eller videokameraet 3 Velg AV med SOURCE Tilkoblinger Koble til et videokamera 1 Lokaliser AV utgangen p videokameraet De finnes vanligvis p siden eller p baksiden av kameraet Koble et sett med audiokabler mellom AUDIO utgangene p kameraet og AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD skjermen 2 Koble et sett med audiokabler mellom VIDEO utgangene p kameraet og AV IN VIDEO p LCD skjermen 3 Velg AV til kameraet ved bruke Source knappen foran p LCD skjermen eller p fjernkontrollen 4 Start deretter kameraet med et opptak i Merk Audio video kablene som vises her er vanligvis inkludert med et videokamera Hvis ikke h r med din lokale elektroforretning Hvis videokameraet ditt er i stereo m du koble til med to
87. peaker Select Sub gt amp Y ENTER Velger enten hoved eller under n r PIP er On Merk Tilgjengelige moduser PIP ON 1 Main 2 Sub Speaker Select L 19 10 MENU gt gt gt ENTER gt Sound gt yr or gt r 5 ENTER gt Speaker Select Justere LCD skjermen Mode Custom Custom Auto Volume Off SRS TS XT Off External gt amp Y ENTER N r du bruker produktet og det er koblet til en hjemmekino sl r du av de interne h yttalerne s du kan h re lyden fra hjemmekinoens eksterne h yttalere 1 Internal Lyden mates ut b de fra Internal h yttaleren og External h yttalerne men volumstyr ingen er kun tilgjengelig fra Internal h yttaleren 2 External N r lyden bare mates ut fra External h yttalerne vil volumkontrollen ogs kun v re tilgjengelig fra External h yttalerne Setup Tilgjengelige moduser LJPC DVI BNC Dav 8 Component LI HDMI S Magiclnfo Language MENU or or gt ENTER gt Setup ENTER Language Time Menu Transparency Safety Lock Energy Saving Video Wall Safety Screen v More gt amp Y ENTER Du kan velge et av 13 spr k English Deutsch Espariol Francais Italiano Svenska Pycck Portugu s T rk e ERX FEN AAR 430 Justere LCD skjermen Merk Det valgte spr ket p virker bare spr ket i skjermmenyen Det har ingen innvirkning p da tamaskinens programvare Time LITT Velger m
88. r gt ENTER Brightness Sensor gt gt ENTER Justere LCD skjermen Brightness Sensor er for automatisk oppdage distribusjonen til innkommende signaler og stiller inn skjermen for optimal lysstyrke 1 Off 2 On Sound Tilgjengelige moduser LJPC DVI BNC e Elav 8 Component L HDMI S Magiclnfo Mode LAX m MENU gt or gt ENTER gt Sound ENTER Mode nnn EE Custom ENT Auto Volume Movie SRS TS XT MZ SU EE Speaker Select Internal gt amp T ENTER LCD skjermenhar en innebygd Hi Fi stereoforsterker 1 Standard Velger Standard som standard fabrikkinnstillinger 2 Music Velger Music n r du ser p musikkvideoer eller konserter 3 Movie Velger Movie n r du ser p filmer 4 Speech Velger Speech n r du ser p sendinger med mest dialog f eks nyheter 5 Custom Velger Custom hvis du nsker justere innstillingene etter dine personlige nsker Custom LA T8 17 Lydinnstillingene kan justeres slik du nsker Justere LCD skjermen MENU gt 7 or gt ENTER gt Sound ENTER Custom ru Merk e Dukan h re lyden selv om lydverdien er satt til 0 e Ved tilpasse bildet ved hjelp av Custom funksjonen vil MagicBright endre seg til Cus tom modus Bass MENU or gt ENTER gt Sound ENTER gt Custom S ENTER Bass LI ncn Lon v l F ENTER Forsterker audiosignaler med lav frekvens Tre
89. r brann grunnet skader p ledningen L Kontroller at ventil pningen ikke blokkert av et bord eller et gar din e Ellers kan det medf re brannfare p grunn av kt intern tem peratur M L Ikke plasser beholdere som inneholder vann vaser blomster potter medisiner og metallgjenstander p produktet e Hvis vann eller et fremmedlegeme kommer inn i produktet ko ble fra str mledningen og kontakt et servicesenter e Dette kan for rsake funksjonsfeil p produktet elektrisk st t eller brann L Ikke bruk eller oppbevar brannbar spray eller lett antennelige P qw materialer i n rheten av produktet e Ellers kan det resultere i fare for eksplosjon eller brann eller brennbare gjenstander som for eksempel fyrstikker og papir lt gt W p innsiden av produktet gjennom ventilasjons pningene in Q ngangs og utgangsterminalene etc Je D L Ikke f r inn metallgjenstander som strikkepinner mynter pins e Hvis vann eller fremmedlegemer kommer inn i produktet koble fra str mledningen og kontakt et servicesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L N r du bruker et stillest ende skjermbilde over lengre tid er det mulig at det oppst r etterbide eller merker Oo e Hvis du ikke skal bruke produktet over en lengre tidsperiode sett det i sovemodus eller bruk en bevegbar skjermsparer L3 Still inn oppl sning og frekvens som er egnet for produktet i e
90. samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Distributor pra eskou republiku samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Ssakalovsk 394 1 7 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung comf fi 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 15AMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com ni 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS 810 800 500 55 500 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung com lt 00 800 500 55 500 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 http www samsung ru http www samsung com ua Vi
91. sistanse sjekk informasjonen her for se om du kan l se problemet selv Hvis du trenger hjelp kan du ringe telefonnummeret i informasjonskapitlet eller kontakte forhand leren din e Du finner mer nettverksrelatert informasjon i Magiclnfo Feils king delen Problemer relatert til Installasjon PC modus Merk Problemer forbundet med installasjon av LCD skjermen og l sninger p disse er listet opp Q A Feils king LCD skjermen flimrer Sjekk om signalkabelen mellom computeren og LCD skjermen er godt festet Se Koble til en computer Problemer med skjermen Merk Problemer forbundet med installasjon av LCD skjermen og l sninger p disse er listet opp Q A gt gt o gt 0 gt O gt gt 9 Skjermen er tom og str mindikatoren er av Forsikre deg om at str mkabelen er godt festet og LCD skjermen p Se Koble til en computer Check Signal Cable beskjed Forsikre deg om at signalkabelen er er festet til PC en eller videokildene Se Koble til en computer Forsikre deg om at PC eller videokilder er skrudd p Not Optimum Mode beskjed Sjekk maksimumsoppl sningen og frekvensen til video Adapteren Sammenligne disse verdiene med dataene i tabellen Forh ndsinnstilte tidsurmodus er Bildet ruller vertikalt Sjekk om signalkabelen er godt festet Koble til p nytt om n dvendig Se Koble til en computer Bildet er ikke klart Kj r Frekvens Coarse og Fine tuning Sl p
92. skjermen Color MENU gt r ENTER Picture S gt yr 5 5 5 5 5 ENTER gt PIP Picture r gt v gt ENTER Color T al ENTER Justerer fargen i PIP vinduet p skjermen Merk Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis PC signalet mottas i DVI eller HDMI modus Tint MENU gt v gt ENTER Picture syr S o or o gt YF 5 5 5 ENTER gt PIP Picture gt y gt v v ENTER Tint Justere LCD skjermen gt ENTER Legger til en naturlig fargetone p PIP vinduet Merk Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis PC signalet mottas i DVI eller HDMI modus Dynamic Contrast LEIH MENU gt ENTER Picture gt gt gt gt OF OF ov gt x ENTER ymamic Contrast m Ae More Film Mode Lamp Control Brightness Sensor gt amp Y ENTER Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle signalet og justerer for best mulig kontrast 1 Off 2 On Lamp Control MENU gt ENTER Picture gt gt 7 gt ov ov ov gt F gt F F ENTER Lamp Control ee m Stiller inn inverterlampen for redusere energiforbruket ru Merk Denne funksjonen virker ikke n r Dynamic Contrast er satt til On i PC DVI AV HDMI Component Magiclnfo modi 4 gt ENTER Brightness Sensor 1 I8 MENU v gt ENTER Picture 5 o ov ov ov 5v ov 5 5 yr gt Y
93. t or or ENTER gt Setup gt 5 gt ro gt Y gt F gt ENTER gt Video Yall Merk N r Video Wall kj rer er ikke funksjonene Auto Adjustment Image Lock og Size tilgjen gelige Video Wall er ikkt tilgjengelig i MagicInfo modus Video Wall MENU v 5 or ENTER Setup 5 5 gt gt gt Y 5 ENTER Video Wall ENTER Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Divider gt amp Y ENTER Sl r Av P funksjonen Video wall til valgte skjerm 1 Off 2 On Format MENU ror or gt ENTER Setup 5 v v5 v Y gt ENTER Video Wall gt gt ENTER Format Horizontal Vertical Screen Divider gt 4 7 gt ENTER Du kan velge Format for se en delt skjerm Justere LCD skjermen 1 Full Gir full skjerm uten marger 2 Natural Viser et naturlig bilde i et format med det opprinnelige forholdet mellom sidene intakt Horizontal MENU gt v or ox ENTER Setup gt gt v5 gt x gt Y gt Y 9 ENTER Video Wall gt Y ENTER Horizontal video Wall Farmat Vertical Screen Divider 4 ENTER Angir hvor mange deler skjermen skal deles inn i vannrett Fem instillingsniv er 1 2 3 4 og 5 Vertical MENU v or ox gt ENTER Setup 5 ro t gt 5 Y gt 9 ENTER Video Wall ENTER Vertical Video Wall Farmat Harizontal Screen Divider gt amp ENTER Angir
94. t Safety Screen ENTER Timer ENTER Made 4 gt ENTER QUU MM Timer Period Time Du kan endre typen Safety Screen Sikkerhetsskjerm 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Period periode MENU or ov gt ENTER Setup gt gt gt Y 5 v 5 gt ENTER gt Safety Screen ENTER Timer ENTER Period 4 y ENTER QUU D Bruk denne funksjonen til angi utf relsesperioden for hver modus som er angitt i timeren Time MENU or or gt ENTER Setup gt yo o Y gt v5 ov gt ENTER gt Safety Screen y ENTER Timer gt gt gt ENTER Time 4 gt ENTER GT Timer Mode Period Innen den angitte tidsperioden angir du et utf relsestidspunkt e Mode Scroll 1 5 sec e Mode Bar Eraser 10 50 sec Justere LCD skjermen Scroll MENU or or gt ENTER gt Setup yo v5 ro ror gt ENTER gt Safety Screen gt y gt gt ENTER gt Scroll Denne funksjonen er med p fjerne etterbilder p skjermen ved bevege alle pikslene p LCD skjermen i henhold til et m nster Bruk denne funksjonen n r det er gjenv rende etterbilder eller symboler p skjermen s rlig n r du viste et stillbilde p skjermen over lengre tid Bar MENU y or or gt ENTER gt Setup vo v5 ro ror gt ENTER gt Safety Screen gt gt r gt gt ENTER Bar Denne funksjonen hindrer etterbilder p
95. tallasjonsveiledning for strom e S rg for lese og f lge instruksjonene n ye og riktig Dersom du unnlater gj re det kan det f re til d d alvorlig personskade eller brann L Installasjonsveiledning for str m F r du installerer produktet m du kontrollere str mkravene for installas jonsstedet Hvis du vil installere produktet i str momgivelser str mkabel str muttak kretsbryter osv med en str mkapasitet som er mindre enn gjeldende pro duktforbruk str mforbruk installerer du en separat str momformer i hen hold til tabellen Ansl tt kapasitet Forbrukeren skal betale kostnadene for dette S rg for koble produktet til et dedisert str muttak og ikke kobe det til en skj teledning med flere stikkontakter Hvis du m bruke en skj teledning med flere kontakter sjekker du spen ningsforbruk i tabellen Ansl tt kapasitet og bruker en skj teledning med flere stikkontakter med tillatte str mpesifikasjoner som er st rre enn totalt str mforbruk for produktene som er koblet til den N r du bruker en dedisert str mforlengingskabel bruker du en str mkabel med h y kapasitet Bruk en str mkabel med tillatt spenning p 12 5 A eller mer L Ansl tt spenning for str mkontakten ledningen produktkoplingen Bruk en str mkabel med 12 5 A eller mer Merk Se i Spesifikasjoner for kabelsikkerhet e UL spesifikasjoner Bruk en kabel med 14 AWG eller mer e KS spesifikasjon Bruk en kabe
96. te sollys pe eller i n rheten av varme f eks peis eller ovn e Dette kan redusere produktets levetid og medf re brannfare Q Q L Ikke slipp gjenstander ned p produktet eller for rsake stet mot produktet ae e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann Q L Ikke bruk en luftfukter i n rheten av produktet e at 1 AKG Dersom det oppst r gasslekkasje ikke r r produktet eller e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann str mpluggen men ventiler yeblikkelig p I e e Hvis det forekommer gnister kan det f re til eksplosjon eller brann L Hvis produktet er skrudd p over en lengre periode blir skjerm panelet varmt Ikke r r det L3Hold alle sm tilbeh r p et sted der de er utenfor barnas re kkevidde AN L V r forsiktig n r du justerer vinkelen p produktet eller h yden p stativet Dette kan medf re personskader da h nden eller fingrene dine kan sette seg fast e Hvis du vipper produktet for meget kan det falle ned og for r sake personskader o L Ikke installer produktet p et sted som er s lavt at det er in nenfor rekkevidden av barn DA mr Ellers kan det falle ned og for rsake personskader e Da fremsiden av produktet er tung installer produktet p en jevn og stabil overflate of L Ikke sett tunge gjenstander opp produktet Dette kan for rsake personskader og eller skader p produk am tet Sikkerhetsinstruksjoner Ins
97. te visningen 10 Dynamic Contrast Justerer Dynamic Contrast for den valgte visningen Magicl nfo signalkilde fungerer bare p Magicl nfo modeller TV signalkilde fungerer bare p TV modeller Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er satt til Off Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er P og hvis ingen valg er gjort fabrikkstandard vises ik ad vr Settings Audio 1 Klikk hovedikonet Settings Innstillinger og kontrollvinduet Settings Innstillinger pnes gg Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All All Inputs Gill ma Hlfj T OAAG OA X L m EE SAS TS XT ON Sound Select Main Info tabellen viser grunnleggende informasjon som er n dvendig for innstillingskontroll N r en funksjon velges vises den innstilte verdien for den valgte funksjonen i lysbildet N r en funksjon velges henter den verdien for settet og viser det p lysbildelinjen N r du velger Select All Velg alle brukes standard verdien 50 Hvis du endrer en verdi i dette skjermbildet vil skjermen automatisk endr modus til CUSTOM tilpasset 1 Audio Kontrollerer lydinnstillingene for alle inndatakilder 2 Bass Justerer bassen for valgt skjerm 3 Treble Justerer diskanten for valgt skjerm 4 Balance Justerer balansen for valgt skjerm 5 SRS TS XT Virtuell SRS TS XT lyd P Av Sound Se
98. tende krystallene til helle N r dette skjer kan det forrige bildet frem deles v re synlig etter at m nsteret har endret seg For forhindre dette m den akkumulerte spenningsforskjellen senkes Informasjon Felles elektrode ITO Svart matrise Fargefilter Port Databussline TFT Pikselelektrode ITO Lagringskapasitor Cs e Power Off Sl av Screen Saver Skjermsparer eller Power Save Mode Str msparingsmodus e Sl av str mmen i 4 timer etter 20 timers bruk e Sl av str mmen i 2 timer etter 12 timers bruk e Still inn skjermen slik at den sl r seg av via skjermegenskaper e Bruk en skjermsparer hvis mulig Skjermsparer i en farge eller et bevegende bilde anbefales ge Endre fargeinformasjonen periodisk Type 1 FLIGHT 07348 02348 UAT102 FLIGHT UA102 Merk Bruk To froskjellige farger Informasjon Roter Fargeinformsajonen med 2 forskjellige farger hvert 30 minutt e Unng en kombinasjon av tegn og bakgrunnsfarger med store lystetthetsforskj eller Unng gr farger som enkelt kan for rsake etterbilder Unng Farger med store lystetthetsforskjeller svart hvitt gr zus 203 frie Endre tegnfargen periodisk e Bruk lyse farger med liten forskjell i lystetthet Oml p Endre tegnfargen og bakgrunnsfargen hvert halvtime FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20 30 e Endre tegnene med bevegelse hver halvtime sp FLIGHT TIME F
99. tup Wizard trenger du ikke g til Nettverksinnstillinger p skrivebordet for angi innstillinger for TCP IP Det holder med at du gj r det ved step 2 i Magiclnfo instal lasjonen 3 Select Language step 3 amp Magicinfo Setup Wizard v 1 03 Select Language step 3 select the language vou want ta install an the system for menus and dialogs Current Language Korean N r det brukes flere spr k kan du velge og angi et bestemt av spr kene 4 Select Screen Type step 4 Justere LCD skjermen lg Magiclnfa Setup Wizard v 1 03 Select Screen Type step setert h Landscape F Portrait BacktB E Jet i Finish Cancel Du kan velge hvilken rotasjonstype som skal brukes p enheten 5 Setup Information E Magicinfo Setup Wizard v 1 03 El Setup Information I Application e Internet Protocol TCP IF IP 10 68 68 107 3 Language Korean d Screen Type Landscape f Do not show again amp BacktB pple ij Cancel Viser hvilke innstillinger som er valgt av brukeren Merk Hvis Magicinfo ikonet vises p meldingsomr det dobbeltklikker du p Magicinfo ikonet eller vinduskrivebordet Ikonet vises Feilsoking Selvtestfunksjon Merk Sjekk f lgende fer du ringer etter assistanse Kontakt servicesenteret hvis du har problemer du ikke klarer l se selv Selvtestfunksjon 1 Skru av b de computeren din og LCD skjermen 2
100. tural J 1 Video Wall En videovegg er et sett av videoskjermer som er koblet sammen slik at hver skjerm danner en del av hele bildet eller slik at bildet blir gjentatt p hver skjerm 2 Video Wall Screen divider Skjermbildet kan deles i flere deler Du kan velge antall skjermer ved angi en annen layout for inndelingen e Velg en innstilling for skjerminndelingen e Velg en skjerm e Du velger sted ved angi et tall i valgt modus e MDC programmet fra Samsung st tter opptil 5x5 LCD skjermer 3 On Off Sl r videoveggfunksjonen p av for den valgte skjermen 4 Format Velg format for visning av det delte skjermbildet e Natural Du kan ikke bruke denne funksjonen i Magicl nfo TV signalkilde fungerer bare p TV modeller Funksjonen Maintenance Control vedlikeholdsstyring er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON P Troubleshooting 1 Skjermen du vil kontrollere vises ikke p infotabellen for Power Control Str mkontroll Sjekk tilkoblingen for RS232C Sjekk om den er riktig koblet til Com1 porten Sjekk skjermene for se om noen av de andre tilkoblede skjermene har samme ID Hvis flere skjermer har samme ID er ikke disse skjermene riktig oppdaget av programmet p grunn av en datakonflikt Sjekk om Display Set ID Skjermsett IDen er et tall mellom 0 og 25 Juster via menyen Display Skjerm Merk En Display Set ID Skjermsett ID m v re e
101. up gt yo gt Y v5 v ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift ENTER Horizontal 4 y ENTER BS PASE SEC Pixel Shift Vertical Time Angir hvor mange piksler skjermen flytter horisontalt Justere LCD skjermen Fem instillingsniv er 0 1 2 3 og 4 Vertical MENU or ov gt ENTER Setup gt yo o gt v v gt ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift ov ENTER Vertical 4 gt ENTER PLI Sin Pixel Shift On Horizontal 2H 4 v Time 4 min en MEN DE Angir hvor mange piksler skjermen flytter vertikalt Fem instillingsniv er 0 1 2 3 og 4 Time MENU gt y or or gt ENTER gt Setup gt vo ro ro T gt T 5 5 gt ENTER gt Safety Screen gt ENTER Pixel Shift 5 ov ov ENTER gt Time 4 gt ENTER AH Pixel Shift On Horizontal 4 Vertical Angi tidsintervallet for gjennomf ring av henholdsvis horisontal eller vertikal bevegelse Timer Timer MENU v or or 5 ENTER 5 Setup gt 5 70 gt t gt 5 T gt ENTER gt Safety Screen ENTER Timer ENTER Timer 4 gt ENTER Made Period Time Du kan angi timeren for Screen Burn Protection Hvis du begynner slette gjenv rende bilder vil dette utf res i den angitt tidsperioden og deretter avslutte automatisk 1 Off Justere LCD skjermen Mode MENU or or gt ENTERO Setup gt yo o Y v v gt ENTER g
102. v 5v v5 v5 v5 v5 ENTER gt PIP Picture v v v ENTER gt Tint Justere LCD skjermen at gt ENTER Legger til en naturlig fargetone p PIP vinduet Merk Bare aktivert n r PIP inngangen er valgt i modusen AV HDMI eller Component Fun gerer bare hvis videosignalet er NTSC Dynamic Contrast LIT MENU ENTER 5 Picture 5 gt y gt ov 5 5 v5 gt vo v5 Fr gt ENTER gt nymamic Contrast a More Sigal Balance Size PIP Picture Lamp Control Brightness Sensor gt amp Y ENTER Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle signalet og justerer for best mulig kontrast 1 Off 2 On Lamp Control MENU gt ENTER 5 Picture gt 5 ov gt gt v5 Y Y gt Y Y5 ENTER Lamp Control Eee M 4 gt ENTER Stiller inn inverterlampen for redusere energiforbruket Merk Denne funksjonen virker ikke n r Dynamic Contrast er satt til On i PC DVI AV HDMI Component Magicinfo modi Brightness Sensor LIT MENU ENTER Picture gt gt F gt T gt F gt gt o to FT gt TF gt to Y T gt ENTER Brightness Sensor gt amp T ENTER Justere LCD skjermen Brightness Sensor er for automatisk oppdage distribusjonen til innkommende signaler og stiller inn skjermen for optimal lysstyrke 1 Off 2 On Picture AV HDMI Component modus Tilgjengelige moduser LJPC DVI BNC Dav

Samsung SyncMaster

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents