Home

Samsung CLX-3160FN Bruksanvisning

1. Type Kapasitet Delnummer Svart tonerkassett Ca 2 000 sider CLP K300A Cyan tonerkassett Ca 1 000 sider CLP C300A Magenta tonerkassett Ca 1 000 sider CLP M300A Gul tonerkassett Ca 1 000 sider CLP Y300A bildeenhet Ca 20 000 svarte CLP R300A sider eller 50 000 bilder Resttonerbeholder Ca 5 000 bilder eller CLP W300A ca 1 250 sider fullfarge 5 bilde a Gjennomsnittlig antall sider i A4 Letter st rrelse basert p 5 dekning av enkeltfarger p hver side Resultatene kan variere avhengig av bruksforhold og utskriftsm nstre b Bildetall basert p n farge p hver side Hvis du skriver ut dokumenter i full farge cyan magenta gul svart reduseres levetiden for dette elementet med 25 Tilbeh r Du kan kj pe og montere tilbeh r for forbedre maskinens ytelse og kapasitet F lgende tilbeh r er tilgjengelig for maskinen Tilbeh r Beskrivelse Delnummer Tilleggsskuff 2 Hvis du stadig opplever at CLX 53160A skriveren g r tom for papir kan du montere en tilleggsskuff for 250 ark vanlig papir Kj psinformasjon Hvis du vil bestille Samsung godkjent rekvisita eller tilbeh r kontakter du den lokale Samsung forhandleren eller forhandleren der du kj pte maskinen Du kan ogs g til www samsungprinter com og velge land region hvis du trenger informasjon om hvem du ringer for f teknisk st tte lt Bestille rekvisita og tilbeh r gt
2. srersrvrvrvrnrrorererererrrnenrnvnrnrvenenererenererersrenensrsrsnsesesesesesenenenensnsveneveseneverenersrsrsrsrsne 31 el leurs EI EE 31 Scanners Tuer e E 32 Leute lie E EE 32 Konfigurere skriveregenskaper A 33 Skrive t t dokument TE 33 Skrive ut fr programmer ks iunens nmnmmmmedrenkeennreseriseearatstedeessmhensseisiedrntvseitdeesairatddevndvett 33 SKAVe Ut EE 34 ele e El EE 34 elle Ee TEE 35 Kapittel 8 BRUKE SKRIVEREN MED MACINTOSH Installere programvare for Macintosh AAA 37 Installere Sknveren EE 38 For en nettverkstilkoblet Macintosh maskin marnrnnnnrnnrnrrrnnnrrnnnrnnrnnnnrn narr nennnnnnnn norr rann arenaen nnnnnnnrnnnernnnennnnnnennn 38 For en USB tilkoblet Macintosh maskin rrnrnnnnnrrnnnrnnrnrnnrnnnnnnnnnnnnnnnnn vann nnennnnnnn nen nnnrn rann nennnnennnnnnrnnnernnnennnnnnennn 38 Skive Ul uinaeaeaeeenrdbenenene 39 Skriveutetdokument 2 desge beesegegg eege geg NEE dee eege eege Edert 39 Endre skriverinnstillinger ua suanas de hake de ae ed eee nd 39 Skrive Ut flere sider p ett ark srerinurcaroreiupnsinenu nann nn nn A E N E 40 SLE 0 EEE EE EE EE E ENE 41 Installere skriverprogramvare i Windows Dette kapitlet inneholder e installere skriverprogramvaren e installere skriverprogramvaren p nytt e Fjerne skriverprogramvaren Installere skriverprogramvaren Du kan installere skriverprogramvaren for lokale utskrifter eller nettverksutskrifter Hvis du vil installere skriverprogramva
3. gt Maskinen kan skrive ut 2 sidige originaler p ett ark i A4 Letter Legal Folio Oficio Executive B5 A5 eller A6 format N r du kopierer med denne funksjonen skriver maskinen ut n side p vre halvdel av arket og den andre siden p nedre halvdel uten redusere formatet Denne funksjonen er nyttig ved kopiering av enheter med lite format f eks navnekort Denne kopifunksjonen er bare tilgjengelig hvis du plasserer originalene p glassplaten 1 Trykk Copy 2 Legg en enkelt original p glassplaten med forsiden ned Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Trykk p Menu til Kopifunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 4 Trykk p rulleknappene til ID kopi vises og trykk deretter p OK Plasser forside og trykk Start vises p displayet 5 Trykk p OK Color Start eller Black Start Maskinen starter skanne forsiden og viser Plasser bakside og trykk Start 6 pne dokumentdekselet og snu originalen Merk e Hvis du trykker p Stop Clear eller hvis det ikke trykkes p noen knapper i l pet av 30 sekunder avbryter maskinen utskriftsjobben og g r tilbake til standby modus 7 Trykk p Color Start for starte fargekopiering Eller trykk p Black Start for starte svart hvitt kopiering Merk e Hvis originalen er st rre enn utskriftsomr det kan det hende at noen deler ikke blir
4. 13 vedlikehold Dette kapitlet inneholder informasjon om hvordan du vedlikeholder maskinen og tonerkassetten Dette kapitlet inneholder e Skrive ut rapporter e T mme minnet e Rengj re maskinen e Vedlikehold av tonerkassetten e Skifte bildeenhet e Skifte resttonerbeholder e Vedlikeholdsdeler Administrere maskinen fra nettstedet e Kontrollere maskinens serienummer Skrive ut rapporter Maskinen din kan skrive ut ulike rapporter med nyttig informasjon som du kan trenge F lgende rapporter finnes Rapportene i de fargede cellene f s kun med CLX 3160FN Rapport liste Beskrivelse Denne listen viser dokumenter som i yeblikket er Planl jobber lagret for utsatte faksjobber sammen med starttidspunkt og driftstype Denne listen viser faksnummer som er angitt som Rap uonsk u nskede faksnummer Du kan legge til eller slette faks numre i listen fra Ops uonsk faks menyen Se side 10 2 Denne listen viser informasjon om maskinen Nettverksinfo nettverksforbindelse og konfigurasjon Denne rapporten viser informasjon for oppf ringene i nettverksskanningen inkludert IP adresse klokkeslett og dato antall sider som er skannet og resultater Denne rapporten skrives automatisk ut etter hver 50 nettverksskannejobber Nettskann rapp Br autent list Listen viser godkjente brukere som har lov til bruke e postfunksjonen Rapport liste Beskrivelse Denne listen viser statusen t
5. Hvis du bruker en ledning som er lengre enn 2 meter p en 110 V maskin b r den v re 16 AWGT eller st rre 18 19 Bruk kun No 26 AWG eller st rre telefonledning TA VARE P DISSE INSTRUKSJONENE Milj og sikkerhet Laser Safety Statement Skriveren er sertifisert i USA som samsvarende med kravene i DHHS 21 CFR kapittel 1 underkapittel J for laserprodukter av klasse I 1 og er ogs sertifisert som samsvarende med kravene i IEC 825 for laserprodukter av klasse I Laserprodukter av klasse anses ikke som farlig utstyr Lasersystemet og skriveren for vrig er konstruert slik at personer ikke kan utsettes for laserstr ling over niv I under normal bruk eller normalt vedlikehold eller under service foretatt i samsvar med instruksjonene ADVARSEL Du m aldri bruke eller uf re service p skriveren hvis beskyttelsesdekselet er fjernet fra laser skanner enheten Den reflekterte str len kan selv om den usynlig skade ynene N r du bruker dette produktet kan du redusere faren for brann elektrisk st t og personskade ved alltid f lge disse grunnleggende forsiktighetsreglene CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE
6. Du kan bruke avanserte utskriftsfunksjoner n r du bruker skriveren Velg Print p File menyen i Macintosh programmet Skrivernavnet som vises i egenskapsvinduet for skriveren kan v re forskjellig avhengig av hvilken skriver som brukes Bortsett fra navnet er sammensetningen av egenskapsvinduet den samme Innstillingen Layout Kategorien Layout inneholder alternativer for angi hvordan dokumentet skal se ut p den utskrevne siden Du kan skrive ut flere sider p ett enkelt ark Velg Layout i rullegardinlisten Presets for f tilgang til f lgende funksjoner Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut flere sider p ett ark i den neste kolonnen Printer H Presets Standard LI Layout D Pages per Sheet 1 L 7 Layout Direction 2 3 D N Preview Save As PDF Fax Cancel A Mac OS 10 3 Innstillingen Printer Features Kategorien Printer Features inneholder alternativer for velge papirtype og justere utskriftskvalitet Velg Printer Features i rullegardinlisten Presets for f tilgang til f lgende funksjoner Printer B Presets Standard H Printer Features Sei A Mac OS 10 3 Paper Type Angi Type slik at det tilsvarer papiret som er lagt i skuffen som du vil skrive ut fra Dermed f r du en utskrift med best mulig resultat Hvis du legger i en annen type utskriftsmateriale velger du den
7. 5 3 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt Mediast rrelser som st ttes i hver modus Modus St rrelse Kilde Letter A4 Legal e skuff 1 Kopi modus Oficio Folio Executive tilleggsskuff 2 JIS B5 A5 A6 e manuell mater e skuff 1 Utskriftsmodus AIS end st ttes e tilleggsskuff 2 av maskinen e manuell mater 8 e skuff 1 Faksmodus Letter A4 Legal tilleggsskuff 2 a Kun CLX 3160FN Retningslinjer for valg og lagring av utskriftsmedia Ta hensyn til f lgende n r du skal velge eller legge i papir konvolutter eller annet utskriftsmateriale Bruk alltid utskriftsmedia som er i overensstemmelse med spesifikasjonene p side 5 3 Utskrift p fuktig krummet skrukket eller istykkerrevet papir kan f re til papirstopp eller d rlig utskriftskvalitet For best mulig utskriftskvalitet b r du kun bruke kopipapir av h y kvalitet som er spesielt anbefalt for bruk i laserskrivere Unng bruke f lgende mediatyper Papir med preget p trykk perforeringer eller tekstur som er for glatt eller for grov Stensilpapir Flersiders papir Syntetisk papir og termopapir OQverf ringspapir og kalkerpapir Disse papirtypene kan f re til papirstopp kjemikalielukt og skade p maskinen Oppbevar utskriftsmedia i originalemballasjen til det skal brukes Legg kartonger p paller eller hyller ikke p gulvet Ikke legg tunge gjenstander p papiret uansett om det er pakket e
8. Brukerh ndbok for FLERFUNKSJONELL FARGELASERSKRIVER CLX 3160 Series O 2006 Samsung Electronics Co Ltd Med enerett Denne h ndboken er utarbeidet utelukkende til informasjonsform l Informasjonen i h ndboken kan endres uten varsel Samsung Electronics er ikke ansvarlig for direkte eller indirekte skader som oppst r som f lge av bruk av denne manualen e CLX 3160N og CLX 3160FN er modellnavn for Samsung Electronics Co Ltd e Samsung og Samsung logoen er varemerker for Samsung Electronics Co Ltd e PCL og PCL 6 er varemerker for Hewlett Packard Company e Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 og Windows XP er registrerte varemerker for Microsoft Corporation e UFST O og MicroTypeT er registrerte varemerker for Monotype Imaging Inc e TrueType LaserWriter og Macintosh er varemerker for Apple Computer Inc Alle andre merke og produktnavn er varemerker for sine respektive selskaper eller organisasjoner CONTACT SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products Country Customer Care Center Web Site contact the Samsung customer care center MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com m Country Customer Care Center Web Site godt 4 MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar 7267864 AUSTRALIA 130
9. Copies Copies 1 100 1 E 1 Less All Fages G 2 1 D Some pages commas 1 2 5 10 12 17 Help J Enter page numbers and or groups of pages to print separated by i 4 ok Cance e Klikk 4 Endre egenskapene for skriveren og utskriftsjobben S Properties General Text Graphics Device Paper Options Paper Size A4 v m Paper Orientation r Portrait Paper Type Printer Default v O Landscape A Reverse r Banners Pages per Side N Up Start None amp normal 1 Up End None gt D 2 up D 4 Up Help OK Cancel 4 Disse fire kategoriene vises verst i vinduet General denne kategorien kan du angi papirst rrelse papirtype og papirretning for dokumenter Du kan ogs aktivere funksjonen for dobbeltsidig utskrift legge til start og sluttbannere og angi antall sider per ark eText I denne kategorien kan du angi sidemarger og tekstalternativer for eksempel avstand eller spalter Graphics denne kategorien kan du angi bildealternativer til bruk ved utskrift av bilder filer for eksempel 3 Velg skanneren i listen fargealternativer bildest rrelse eller bildeplassering Device denne kategorien kan du angi utskriftsoppl sning papirkilde og utskuff Se weem 5 Klikk p Apply hvis du vil ta i br
10. ELLER Legg ett enkelt dokument p glassplaten med forsiden ned Fra Start menyen p skrivebordet velger du Innstillinger Kontrollpanel og Skannere og kameraer Dobbeltklikk p skriverdriverikonet Veiviseren for skanner og kamera starter Velg skanningsinnstillingene og klikk p Forh ndsvisning for se hvordan innstillingene p virker bildet Klikk p Neste Skriv inn et bildenavn og velg et filformat og en m lplassering for lagre bildet F lg instruksjonene p skjermen for redigere bildet etter at det er kopiert til datamaskinen MERK Hvis du vil avbryte skannejobben trykker du p Stop knappen i skannervinduet og i kameraveiviseren Bruke skriveren i Linux Du kan bruke maskinen i et Linux milj Dette kapitlet inneholder es Komme i gang e Installere Unified Linux driveren es Bruke Unified Driver Configurator es Konfigurere skriveregenskaper e Skrive ut et dokument e Skanne et dokument Komme i gang Den medf lgende CDen inneholder Samsungs Unified Linux driverpakke som du trenger n r du skal bruke maskinen med en Linux datamaskin Samsungs Unified Linux driverpakke inneholder skriver og skannerdrivere som gj r det mulig skrive ut dokumenter og skanne bilder Pakken inneholder ogs kraftige programmer for konfigurering av maskinen og videre behandling av de skannede dokumentene N r driveren er installert p Linux systemet kan du bruke driverpakken til overv ke
11. Hvis du ikke vil at andre skal se dine innkommende dokumenter kan du bruke sikkert mottak modus I denne modusen blir alle innkommende fakser lagret i minnet Du finner flere opplysninger p side 9 5 Motta automatisk i Faks modus Maskinen er forh ndsinnstilt til Faks modus p fabrikken N r det kommer inn en faks svarer maskinen p anropet etter et angitt antall ringesignaler og mottar automatisk faksen Hvis du vil endre antall ring kan du se side 10 1 Motta manuelt i Tlf modus Du kan motta en faks ved trykke p On Hook Dial og deretter p Black Start eller Color Start n r du h rer fakstonen fra maskinen i den andre enden Maskinen begynner motta faksen og g r tilbake til standby modus n r faksen er mottatt Motta manuelt ved hjelp av et biapparat Denne funksjonen virker best hvis du bruker en tilleggstelefon koblet til EXT kontakten bak p maskinen Du kan motta en faks fra en du snakker med p et biapparat uten m tte g til faksmaskinen N r du svarer p et anrop p biapparatet og h rer en fakstone trykker du p tastene 9 p biapparatet Maskinen mottar s faksen Trykk p tastene langsomt etter hverandre Hvis du fremdeles h rer fakstonen fra mottakermaskinen trykker du p a 93 igjen 9 er den fabrikkinnstilte eksterne mottakskoden Den f rste og den siste stjernen m alltid brukes men du kan endre tallet til et hvilket som helst tall Hvis du vil ha mer informasjon om hvor
12. Legge i originaler Du kan bruke glassplaten eller ADF til legge i en original til kopiering skanning eller sending av faks P skannerglasset Pass p at det ikke ligger originaler i ADF Hvis maskinen registrerer en original i ADF gis dette prioritet over originalen p glassplaten For f best mulig skannekvalitet s rlig for farge eller gr skalabilder skal du bruke glassplaten 1 L ft opp og pne dokumentdekselet 2 Legg originalen med forsiden ned p skannerglasset og juster det i forhold til sporet i vre venstre hj rne av glasset 3 Lukk dokumentdekselet Merknader e Hvis du lar skannerdekselet st pent under kopiering kan dette f f lger for kopikvaliteten og tonerforbruket e St v p glassplaten kan for rsake svarte flekker p utskriften Hold glassplaten ren e Hvis du skal kopiere en side fra en bok eller et blad skal du l fte dokumentdekselet til hengslene treffer stopperne og s lukke det Hvis boken eller bladet er tykkere enn 30 mm kan du kopiere med dekselet pent I ADF N r du bruker ADF kan du legge i opptil 50 papirark 75 g m jobb 2 for n N r du bruker den automatiske dokumentmateren Ikke legg i papir som er mindre enn 142 x 148 mm eller st rre enn 216 x 356 mm e F lgende dokumenter m ikke legges i karbonpapir eller papir med karbonbakside bestr ket papir kalkerpapir eller tynt papir skrukket eller brettet papir kr llet eller sam
13. N r du blir bedt om angi et faksnummer under sending av en faks e Du henter et nummer fra hurtigtastene 1 til 15 trykker p den tilh rende hurtigtasten og trykker deretter p OK Du henter et nummer fra hurtigtastene 16 til 30 ved trykke p Shift og deretter den tilh rende hurtigtasten og til slutt OK Hurtigvalgnumre Du kan lagre opptil 240 ofte brukte faksnumre som hurtigvalgnumre Registrere et hurtigvalgnummer 1 Trykk Fax 2 Trykk p Address Book til Ny rediger vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p OK n r Hurtigvalg vises 4 Legg inn et hurtigvalgnummer mellom 0 og 239 og trykk p OK Hvis det allerede er lagret en oppf ring i nummeret p valgte vises navnet i displayet slik at du eventuelt kan endre det For starte p nytt med et annet hurtigvalgnummer trykker du p Back 5 Skriv inn navnet du nsker og trykk p OK Hvis du vil vite hvordan du angir alfanumeriske tegn kan du se side 2 3 6 Skriv inn faksnummeret du nsker og trykk p OK 7 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus 10 3 lt Faksinnstillinger kun CLX 3160FN gt Redigere hurtigvalgnumre 1 Trykk p Address Book til Ny rediger vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p OK n r Hurtigvalg vises Angi hurtigvalgnummeret du nsker redigere og trykk p OK 2 3 4 Endre navnet og klikk p OK 5 Endre faksnummeret
14. RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDGA UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R OPPEN STR LEN AR FARLIG VAROITUS N KYM T NT LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S TEELLE Papa Me MOLE 0 IS am aozo Lad F sjon FARN H Dr lo am Maskinen produserer ozon under normal bruk Ozongassen som produseres er ikke farlig for brukeren Det anbefales imidlertid at maskinen plasseres p et sted med god ventilasjon Hvis du vil ha mer informasjon om ozon kan du kontakte n rmeste Samsung forhandler 1 AWG American Wire Guage Energisparing Denne maskinen er utstyrt med et avansert energisparingssystem som reduserer str mforbruket n r den ikke er i aktiv bruk Hvis skriveren ikke mottar data i l pet av en angitt tidsperiode reduseres str mforbruket automatisk Resirkulering OY Produktinnpakningen b r resirkuleres eller avhendes p annen milj messig forsvarlig m te Korrekt avhending av dette produkt
15. Skriveren kan installeres p forskjellige m ter avhengig av hvilken kabel du bruker til koble skriveren til datamaskinen nettverkskabelen eller USB kabelen For en nettverkstilkoblet Macintosh maskin MERK Noen skrivere st tter ikke nettverksgrensesnitt F r du kobler til skriveren m du kontrollere at skriveren st tter et nettverksgrensesnitt ved se skriverspesifikasjonene i brukerh ndboken for skriveren 1 F lg instruksjonene under Installere programvare for Macintosh p side 37 for installere PPD og Filter filene p datamaskinen pne Print Setup Utility fra Utilities mappen Klikk p Add i Printer List Velg kategorien I P Printing Selecteer Socket HP Jet Direct in Printer Type WANNEER U EEN DOCUMENT MET VEEL PAGINA S AFDRUKT KUNT U DE AFDRUKPRESTATI ES VERBETEREN DOOR DE OPTIE SOCKET FOR PRINTER TYPE TE KI EZEN Angi skriverens IP adresse i Printer Address feltet Angi k navnet i Queue Name feltet Hvis du ikke kan bestemme k navnet for printerserveren kan du fors ke bruke standardk en f rst 8 Velg Samsung i Printer Model og skriveren i Model Name 9 Klikk p Add 10 Skriverens IP adresse vises i Printer List og angis som standardskriver Li P WM zl OH For en USB tilkoblet Macintosh maskin 1 F lg instruksjonene under Installere programvare for Macintosh p side 37 for installere PPD og Filter filene p datamaskinen pne Print Setup Utili
16. den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil Videresend vises og trykk p OK Trykk p OK n r Faks vises Trykk p rulleknappene inntil Motta vd sendt vises og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene inntil Videresend vises og trykk deretter p OK Hvis du vil stille inn maskinen slik at den skriver ut en faks etter at den er videresendt velger du Vd send skriv ut Angi nummeret p faksmaskinen faksene skal sendes til og trykk p OK Angi starttidspunkt og klikk p OK Angi sluttidspunkt og klikk p OK Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Fakser som mottas heretter vil videresendes til den spesifiserte faksmaskinen Videresende mottatte fakser til e postadresse Du kan stille inn maskinen slik at den videresender innkommende fakser til e postadressen du har angitt 1 Trykk Fax 2 Trykk p Menu til Faksfunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil Videresend vises og trykk p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil E post vises og trykk p OK 5 Trykk p rulleknappene inntil Motta vd sendt vises og trykk deretter p OK 6 Trykk p rulleknappene inntil Videresend vises og trykk deretter p OK Hvis du vil stille inn maskinen slik at den skriver ut en faks etter at den er videresendt velger du Vd send skriv ut 7 Angi e postadressen og trykk p OK 8 Angi e postadresse
17. Ja gt fors k p lagre et lagret trykker du p dokument i minnet CK knappen for akseptere Nei Du kan sende de gjenv rende sidene senere n r det er ledig minne Feil med Kontroller Tilkoblingsfeil forbindelsen til serverinnstillingene SMTP server og nettverkskabelen Data lesefeil Tiden er utl ptunder Pr v p nytt sjekk USB minne lesing av data Data lesefeil sjekk USB minne Feil ved lagring p USB minne Kontrollere tilgjengelig USB minne Feil ved toners plasseringssens Det har oppst tt et problem i varmeele mentet Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Den matede originalen sitter fasti Fjern papirstoppen Dokumentstopp den automatiske Se side 14 1 dokumentmateren Frontdeksel eller j Dor apen bakre deksel er ikke Trykk pa de til skikkelig lukket detlases pa plass Angi igjen a dig Se Angi riktig alternativ Filformat Det valgte formatet Bruk riktig filformat ikke stottet st ttes ikke Varmeelement vifte last Det har oppst tt et problem i kj leviften i maskinen pne og lukke frontdekselet Melding Betydning Foresl tte l sninger Du har pr vd velge et gruppe nummer n r det E Bruk et hurtigvalg Gruppe ikke LAE LES nummer eller sl et SE enkeltnummer for tilgjengelig S nummer manuelt ved eksem
18. XXX XXX XXX XXX i adressefeltet og trykk p Enter tasten eller klikk G til Maskinens innebygde nettsted pnes Samsung nettstedet kan det hende at du m oppgi serienummeret p maskinen Du kan sjekke serienummeret p f lgende m te Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene til Vedlikehold vises og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene til Serienummer vises og trykk deretter p OK Kontroller maskinens serienummer Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus 13 11 lt Vedlikehold gt 14 Feils king Dette kapitlet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gj re hvis det oppst r en feil Dette kapitlet inneholder e Fjerne dokumentstopp e Fjerne papirstopp e Meldinger i displayet e L se andre problemer Fjerne dokumentstopp N r en original setter seg fast i maskinen n r den g r gjennom den automatiske dokumentmateren vises Dokumentstopp i displayet 1 Fjern eventuelt gjenv rende sider fra den automatiske dokumentmateren 2 pne ADF dekselet 1 ADF deksel 3 Trekk det fastkj rte papiret forsiktig ut av den automatiske dokumentmateren 4 Lukk ADF dekselet Deretter legger du eventuelt i de sidene du fjernet fra den automatiske arkmateren Merk e For hindre dokumentstopp skal du bruke glassplaten til tykke tynne og blandede dokumenter Utmatin
19. angi den f rste bokstaven i navnet som er knyttet til nummeret S ke sekvensielt gjennom minnet 1 Trykk om n dvendig p Fax 2 Trykk p Address Book til Sok ring vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil du ser tallkategorien du nsker og trykk p OK 4 Trykk p OK n r Alle vises 5 Trykk p rulleknappene inntil du ser det navnet og nummeret du nsker Du kan s ke oppover eller nedover gjennom hele minnet i alfabetisk rekkef lge 10 4 lt Faksinnstillinger kun CLX 3160FN gt S ke ved hjelp av en bestemt forbokstav 1 2 Trykk om n dvendig p Fax Trykk p Address Book til Sok ring vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser tallkategorien du nsker og trykk p OK Trykk p rulleknappene til ID vises og trykk deretter p OK Skriv inn de f rste bokstavene i navnet du nsker og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser det navnet du nsker og trykk deretter p OK Slette en oppf ring i adresseboken Du kan slette oppf ringene i adresseboken en etter en 1 Trykk p Address Book til Slett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser tallkategorien du nsker og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser s kemetoden du nsker og trykk deretter p OK Velg Sok alle for s ke ette
20. e Sende en prioritert faks e Videresende fakser Sende en faks Stille inn fakstopptekst I enkelte land er det lovp lagt oppgi eget faksnummer p alle fakser som sendes Maskin IDen som inneholder telefonnummer og navn eller firmanavn vil bli skrevet ut verst p alle sider som sendes fra maskinen 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p OK n r Maskin ID vises 4 Tast inn navnet eller firmanavnet ditt ved hjelp av talltastaturet Du kan taste inn alfanumeriske tegn ved hjelp av talltastaturet og legge til spesialtegn ved trykke p 0 tasten Hvis du vil vite hvordan du angir alfanumeriske tegn kan du se side 2 3 5 Trykk p OK for lagre ID en 6 Trykk p rulleknappene til Faksmaskinnr vises og trykk deretter p OK 7 Angi faksnummeret ved hjelp av talltastaturet og trykk p OK 8 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Justere dokumentinnstillingene For du starter en faks m du endre f lgende innstillinger i henhold til originalens status slik at du oppn r best mulig kvalitet Oppl sning Standardinnstillingene for dokumenter gir gode resultater for vanlige tekstbaserte originaler Hvis du imidlertid skal sende originaler av d rlig kvalitet eller som inneholder fotografier kan du endre oppl sningen for oppn h yere fakskvalitet 1 Trykk Resolution
21. igzesdegde eege AECAAEESESCAEE EE LEES EEEEEENEEEEEAEER EE aari SESSE EEEE nasai 6 2 Stille inn tidsavbrudd for KOplering mm iseviviresmeviraueskeermunseannreseseket sat fe nungebaesrsrannnnrsnnsdsnnsestedvanedesnne snr EENAA TETEE 6 5 7 Grunnleggende utskrift Skrive ut et dokumentis EE 7 1 Avbryte en utskriftsjobb ioiaren aeaaeae ve bake endte ek EE rued ar NAi EEA 7 1 10 11 12 Skanning Grunnl ggende omiskanning est eSEEESENNEEESSCEEEEENEEEEEEAEEEEEEEEEEEEESEESEEEEES EREEEEERESE AER EE A EEE CEEP EENDE EE SAAND 8 1 Skanne til en applikasjon ved hjelp av en lokal tilkobling A 8 1 Skanne ved hjelp av en nettverksforbindelse A 8 2 Endre innstillinger f r hver skannejobb meemivirsersussrmmnssbersinsesdndekamkvd kkeg vatnikdg sndemndga ekd arrarir aaria 8 4 Endre standard skanneinnstillinger aner nnnrnsr vern nnnerenvenennrnerrnnenersvnnsn 8 4 Stille inn adressebok u enumerimnis on emdid ENEE EENS dE airiai geed 8 4 Fakse kun CLX 3160FN Sende en faks Stille inn fakstopptekst 2 semeermeniskirnbermin stimer neser aessmnebekman en ESEEEENESEEEESEREESEAEEEAEAEEEEEENEENEEE NEES SOSS 9 1 Justere dokumentinnstillingene mrrerssnvrnnnnnvnnnrnnrnnvtvnnnnnvvnnnrnnannrvnnnnnsnr vere nneerrnvantnrsnnrnnnnneernnensrrenennnrnessnnnnsrsr verten 9 1 Sende en faks automatisk rrnrnnnnrnnrnrvnnnrrn nar rennnt nar nnnnttrn navnet nntn nar nonontn nar nennntn raner nnttnnnnnnodnnn une nennennnnnrennennnnnrne
22. kontrollpanelet og varsler om at resttonerbeholderen m skiftes Ellers slutter skriveren skrive ut Slik bytter du resttonerbeholder 1 Sl av maskinen og vent noen minutter mens den kj ler ned 2 pne frontdekselet 3 Trekk resttonerbeholderen ut av maskinen ved hjelp av h ndtaket Merk e P se at du legger resttonerbeholderen p et plant underlag slik at du ikke s ler toner 4 Fjern lokket fra beholderen som vist nedenfor og bruk det til lukke pningen p resttonerbeholderen Forsiktig Ikke vippe eller vri beholderen 5 Pakk ut en ny resttonerbeholder 6 Sett inn den nye beholderen p riktig plass og skyv den helt inn s den sitter forsvarlig fast 7 Lukk frontdekselet bestemt Forsiktig Ikke vippe eller vri beholderen 8 Sl p maskinen Merk e Etter at den er startet p nytt vil maskinen automatisk nullstille telleren for resttonerbeholderen 13 9 lt Vedlikehold gt Vedlikeholdsdeler For unng problemer med utskriftskvalitet og papirmating som skyldes slitte deler og for holde skriveren i f rsteklasses stand m de f lgende delene skiftes ut etter det angitte antall sider eller n r levetiden for hver del er utl pt Deler Kapasitet gjennomsnittlig ADF gummipute Ca 20 000 sider Overf ringsb nd Ca 60 000 bilder T2 valse Ca 100 000 sider TEE TE Ca 100 000 svart hvitt sider eller 50 000 fargesider Skuff gumm
23. ldsdeler EE 13 10 Administrere maskinen fra nettstedet rrrrrranrannrarrovnrrnnrrnnrnnnnnersrrevnvrnnnannanrrerernrnsnvrnnnannenenrevnenersnuvnunsnnsnevessnenen 13 11 Kontrollere maskinens serienUMMEer rrrarrnnrnnrnarvvvnnvvrrrnnannennrrevnesvrnnnvrusnnsnernesvevenvrunnansnseresneenevrnnnunsnnssessesnnennvene 13 11 14 Feils king Fjerne dokumentstopp JE ia aa AeA Aaen ae O erb ia cae i Ei 14 1 Fjerne papirstopp WT 14 2 Meldinger displayet asus eee 14 5 L se andre problemer aniei pure ener heade ad a dene bike a AEE a AE a ER E E 14 8 15 Spesifikasjoner Generelle spesifikasjoner sorssrnasireniiai naa rra e ea aeaaaee ak dia sameie EAE 15 1 Skriverspesifik sj n r EEE EEE A E Ed dE 15 1 Spesifikasjoner for skanner og kopieringsfunksjon rrrrrrnrnnnvnnvavvnnnnvvnnnnnvrnerrnvnnnnnrverrnrrereennnerrennrssenesvvensers venns 15 2 Faksspesifikasjoner kun CLX 3160FN msnrnrrnororrnrnrrrnnrnrnnnrnrrnnnnn enno nen nn nnsnen nen nr nnnnenern nr nnrnernnnnnsnnnnensrnnennn 15 2 Stikkordregister Viktige forholdsregler og sikkerhetsinformasjon N r du bruker denne maskinen kan du redusere faren for brann elektrisk st t og personskade ved alltid f lge disse grunnleggende sikkerhetsreglene 1 Les og forst alle instruksjoner 2 Bruk sunn fornuft n r du h ndterer elektrisk utstyr 3 Ta hensyn til alle advarsler og instruksjoner p maskinen og i den medf lgende dokumentasjonen 4 Hvis en bruksan
24. nettverksbruker vises SyncThru Web Service vinduet i stedet for vinduet for Verkt y for skriverinnstillinger Bruke hjelpen Hvis du vil ha mer informasjon om Printer Settings Utility klikker du p QI Bruke Smart Panel 25 Endre innstillingene for Smart Panel programmet H yreklikk i Windows eller Linux eller klikk i Mac OS X Smart Panel ikonet og velg Alternativer F lgende vindu pnes Alternativer r Smart Panel varselmelding IT vises n r jobben er klar til nettverksutskrift VM Vises n r det oppst r en feil under utskrift Vis med C Hurtigvindu Smart Panel Boblestil IT Start Jobbstyring n r jobben er lagret p skriveren Still inn automatisk statuskontroll hvert 3 3 1 10 sek t Avbryt e Vises n r jobben er klar til nettverksutskrift Datamaskinen viser Smart Panel hurtigvinduet eller en ballong n r jobben er fullf rt i Windows Bare for skrivere som st ttes av Windows nettverket e Vises n r det oppst r en feil under utskrift Datamaskinen viser Smart Panel hurtigvinduet eller en ballong n r det oppst r en feil under utskrift e Vis med Du kan velge hvordan datamaskinen viser meldinger Hvis du velger Hurtigvindu Smart Panel vises meldingen i Smart Panels hurtigvindu i Windows og Mac OS X Start J obbstyring n r jobben er lagret p skriveren Hvis du lagrer utskriftsjobber i skriverens harddisk pner datamaskinen Job Mon
25. rlig Den installerte utskriftskvalitet fordi Etterfylt tonerkassetten er kassetten kan avvike vesentlig fra en originalkassett Vi anbefaler en original fargetonekassett fra Samsung Skift farge toner Denne meldingen vises mellom Toner tom og Lite toner status Bytt ut den angitte tonerkassetten med en ny kassett Se side 13 5 Skift del Delen er helt oppbrukt Bytt ut delen med en ny Kontakt service Skift del snart Delen er snart oppbrukt Se side 13 10 og kontakt service 14 7 lt Feils king gt Melding Betydning Foresl tte l sninger Levetiden til resttonerbeholderen Skift installer er utl pt og resttonerbehold skriveren slutter skrive ut til en ny resttonerbeholder er satt inn i skriveren Se side 13 9 Ringe pa nytt Maskinen venter en angitt tid f r den ringer opp igjen et nummer som var opptatt Du kan trykke p OK for sl nummeret umiddelbart eller p Stop Clear for avbryte gjenopprin gingen Skanner last Skannermodulen er l st L s opp skanneren og trykk p Stop Clear SCF Dekselapent Papirstoppdekselet i tilleggsskuff 2 er pent Lukk papirstoppdekselet i tilleggsskuff 2 Sendefeil Det er et problem Konfigurer AUTH med SMTP autentifiseringsinnstill autentifisering ingen Sendefeil Det er et problem Konfigurer DNS DNS med DNS
26. rulleknappene inntil du ser alternativet du nsker og trykk deretter p OK 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Merk e Lysstyrkeinnstillingen brukes i den gjeldende faksjobben Du finner informasjon om hvordan du endrer standardinnstillingen p side 10 2 1 Trykk Fax Sende en faks automatisk Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 Klar til faks vises p den verste linjen i displayet Juster oppl sningen og lysstyrke etter behov Angi nummeret til mottakers faksmaskin Du kan bruke hurtigtaster direktevalgtaster eller gruppenumre Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du lagrer og s ker etter et nummer kan du se side 10 3 Trykk p Color Start eller Black Start Hvis originalen er plassert p glassplaten velger du Ja for legge til en ny side Legg i en ny original og trykk p OK N r du er ferdig velger du Nei ved ledeteksten Annen side Etter at du har angitt nummeret begynner maskinen sende faksen n r mottakerens faksmaskin svarer Merk e Hvis du vil avbryte en faksjobb kan du trykke p Stop Clear n r som helst mens faksen sendes Sende en faks manuelt Trykk Fax Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glasspla
27. trykke p OK n r Ja vises og gjenta trinn 6 og 7 Du kan legge til opptil 10 mottakere Merk e Straks du har skrevet inn et gruppenummer kan du ikke skrive inne flere gruppenunmre N r du har angitt alle faksnumrene trykker du p rulleknappene for velge Nei ved Annet nummer og trykker p OK Skriv inn jobbnavnet du nsker og trykk p OK Hvis du vil vite hvordan du angir alfanumeriske tegn kan du se side 2 3 Hvis du ikke vil tilordne et navn hopper du over dette trinnet Angi klokkeslettet med talltastene og trykk p OK eller Black Start Merk e Hvis du angir et klokkeslett som kommer f r gjeldende klokkeslett blir faksen sendt p dette klokkeslettet neste dag Originalen skannes inn i minnet f r den sendes Displayet viser minnekapasiteten og antallet sider som er lagret i minnet Hvis originalen er plassert p glassplaten velger du Ja for legge til en ny side Legg i en ny original og trykk p OK N r du er ferdig velger du Nei ved ledeteksten Annen side 9 6 lt Fakse kun CLX 3160FN gt Maskinen g r tilbake til standby modus I displayet f r du en p minnelse om at maskinen er i standby modus og at en utsatt faks er klargjort Legge til sider i en utsatt faks Du kan legge til sider i en utsatt overf ring som allerede er reservert i maskinens minne 1 Legg i originalene som skal legges til og juster dokumentinnstillingene 2 Trykk p Menu til Faksfunksjon vis
28. 19 Skrive ut p begge sider av arket mrnnnnnnnrnnrennrnnrrn vn nemnt ntn nn nen ant ntnne rennet nt neon nt nere menneska nt EEEn tuent EEan nense nenene nenen 20 Skrive ut et forminsket eller forst rret dokument AAA 20 Tilpasse dokumentet til en valgt papirst rrelse mrrnrnnrnrnnrnrrrrn vnr nnnnnnntrn narr rann narr venn annan nnrn narr n net nnetnnnnernnnernnnennnn 20 Bruke vannmerker im meiieniresrdketbmtandrsmenibrmdbrbeiirdkdavieadketeimiskdkeiernmiiriaidkrdanoeieatdkedeasavenn 21 Bruke et eksisterende vannmerke rmenrnernnornarnarnsarnernsnrtarnsartarnsannnnnnsartnnnsnrnnnnnnrnnnnnnnnannnnntnnnsnnnnnensnesnnnssnnennnne 21 Opprette et VANNMErKE Lummuknhesn Zeene Seege eege Ee EE 21 Redigere et vannmerke rrnnrnnnrnnnvnnnrnnnrnnnrnnenrennrennrernrennrernrennrernrennrennnernneenneenreenrenreenreenresnresnreenreenreenreenreenreenreenreenn 21 Slette et vannmerke mrnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn arena netnn renn nnntn need arena rennene nnntnnnetnnnnnetennennnnernnnernnnnennnnennne 21 ele Le NEE 22 Hv er et e RE 22 Opprette et nytt sideoverlegg rrrnrnnnvnnnvnnnvnnnvnnnrnnnvnnnrennrnnnrennrnsnnnsnnesnresnnessnesnrnennesnressneennessenereesnessreeresssessvesveesene 22 elle e WEE 22 SJELER ee 0 EEE EEE EE 22 Kapittel 4 DELE SKRIVEREN LOKALT Konfigurere en vertsdatamaskin rrnarnnnvnnavnnnvenavnnnvennvennvennnen nen nneannennnnnnnennneennenrennnennnennneannennnennnennnennn
29. 4 9 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Stille inn adresseboken Du kan stille inn adresseboken med e postadresser som du brujer ofte ved hjelp av SyncThru Web Service og deretter raskt og enkelt velge e postadresser ved angi oppf ringsnumrene som de er tilordnet i adresseboken Registrere hurtig e postnumre 1 Angi maskinens IP adresse som URL i nettleseren og klikk p Start f r f tilgang til websiden til maskinen 2 Klikk p Machine Settings og E mail Setup Klikk p Local Address Book og Add 4 Velg et oppf ringsnummer og angi brukernavnet og e postadressen du nsker 5 Klikk p Apply Merk 6Du kan ogs klikke p Import og hente adresseboken fra datamaskinen lt Skanning gt Konfigurere gruppe e postnummer 1 Angi maskinens IP adresse som URL i nettleseren og klikk p Start f r f tilgang til websiden til maskinen Klikk p Machine Settings og E mail Setup Klikk p Group Address Book og Add Velg et gruppenummer og angi gruppenavnet du nsker Velg hurtig e postnumre som skal tas med i gruppen O Om OAO DR Klikk p Apply Bruke oppf ringer i adresseboken Du henter en e postadresse p f lgende m ter Hurtig e postnumre N r du blir bedt om legge inn en mottaksadresse ved sending av en e post angir du hurtig e postnummeret som inneholder den lagrede adressen du nsker e For en hurtig e postoppf ring med ett siffer 0 9 tr
30. 4 slette bakgrunn 6 5 sortering 6 2 standardinnstilling endre 6 2 L legge i originaler ADF 5 1 glassplate 5 1 legge i papir flerfunksjonsskuff 5 8 manuell skuff 5 8 skuff 1 5 6 skuff 1 tilleggsskuff 2 5 6 Linux problemer 14 16 lyder angi 2 3 M Macintosh problemer 14 17 manuell mater 5 8 maskin ID angi 9 1 minne t mme 13 2 motta en faks i DRPD modus 9 4 i Faks modus 9 4 i Sikkert mottak modus 9 5 i Sv faks modus 9 4 i Tel modus 9 4 mottakermodus 9 3 N n opp flere sider per ark kopiering 6 3 nettverksoppsett operativsystemer 4 1 TCP IP 4 1 nettverksskanning skanne 8 3 tidsavbrudd angi 8 3 Nettverksskanning programmet legge til skannere 8 2 problemer 14 14 ny tonermelding sende 13 6 O originaler legge i 5 1 stopp fjerne 14 1 P papirskuff angi faksing 9 3 kopi 6 1 papirstopp fjerne papirutmatingsomr de 14 4 skuff 1 14 2 tilleggsskuff 2 14 3 papirst rrelse innstilling 5 9 spesifikasjoner 5 3 papirtype innstilling 5 9 spesifikasjoner 5 3 plakat spesialkopi 6 4 plassering av komponenter 1 2 prioritert faks 9 7 problem l se faksing 14 14 feilmeldinger 14 5 kopiering 14 12 Linux 14 16 Macintosh 14 17 Nettverksskanning 14 14 papirmating 14 8 skanne 14 13 skrive ut 14 9 utskriftskvalitet 14 10 Windows 14 15 R rapporter skrive ut 13 1 rekvisita bestillingsinformasjon 12 1 kontrollere levetid 13 10 rengj ring innvendig 13 2 skanneenhet 13 3 utvendi
31. 7267 864 www samsung com latin TOBAGO HUNGARY 06 40 985 985 www samsung com hu U A E 800SAMSUNG 7267864 www samsung com mea INDIA 3030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 U K 0870 242 0303 www samsung com uk INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com 7267864 ITALIA 199 153 153 www samsung com it UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung com ur JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 www samsung com latin JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu INNHOLD 1 Innledning SPpesiallunksjoner vanket See 1 1 GE ELEN SE AE EE EN NE EE A EAEE Eaa EA A A EE Eed 1 2 Bli Kjent med St tus lamp n sange rss n l anean ncai aaa aa niire eai aei iaasa 1 5 Mer Inform sjon padding irei ena ENR E E a E E E A A E RE 1 5 Kee E e WEE 1 6 2 Systemoppsett Menyoversikk EE 2 1 Endre EE SE EE dE 22 Still d to 0g klokkeslett iiien aa aka rige sed trader EREEEEEEERSEE EE ENEE 2 2 Endre standardmodus kun CLX 3160FN vern nnnerrvvnnnnnreerennanersnnnnsnrrnesnnnn 2 2 Stille inn lyder kun CLX 3160FN neser nennenennensrnnennnnsernennnnenressrnsenenennn 2 3 Taste inn tegn ved hjelp av talltastaturet AAA 2 3 Bruke Sp rem dus soiien ira e a araar aias a ra SEET EEEE EEE AEE EEEE A RRE 2 4 3 Oversikt over programvaren Programvare som f lger Med ivaisvrinsertsuirrrasnindeia
32. Display Viser gjeldende status og ledetekster under bruk 12 Address Book Gj r det mulig s ke etter lagrede e postadresser Menu Aktiverer menymodus og blar gjennom de tilgjengelige 13 USB Print Brukes til skrive ut filer direkte fra en USB minneenhet menyene som er satt inn i USB minneporten foran p maskinen Rulleknapper Blar gjennom alternativene i den valgte menyen og 14 Talltastatur Brukes til sl et nummer eller taste inn alfanumeriske ker eller reduserer verdier tegn Stop Clear Stanser en operasjon p et hvilket som helst stadium i Sta prosessen standby modus slettes avbrytes kopieringsvalgene for OK Bekrenervalget pa skjermen 13 eksempel oppl sning dokumenttypeinnstilling kopiformat eller antall kopier Back Tar deg tilbake til det verste menyniv et 16 Color Start Starter en jobb i fargemodus Status Viser statusen p maskinen Se side 1 5 17 Black Start Starter en jobb i svart hvitt modus Darkness Justerer lysstyrken i dokumentet for den gjeldende kopieringsjobben Merk e Bruk fordypningen p h yre side av kontrollpanelet til oppbevare binders 1 4 lt Innledning gt Bli kjent med Status lampen Status lampen p kontrollpanelet viser statusen p maskinen Les i tabellen under for bli kjent med statusen p din maskin Status Beskrivelse Av e Maskinen er koblet fra e Maskinen er i str msparingsmodus N r data mottas eller hvis en knapp
33. Klikk p OK Innstillingen blir lagt til p rullegardinlisten Saved Settings SE LL Slik lagrer du en J ob Type innstilling for den neste skannejobben 1 velg innstillingen du vil bruke i rullegardinlisten Job Type 7 Endre skannealternativene i omr dene Image Quality 2 Neste gang du pner vinduet Scanner Properties velges og Scan Area den lagrede innstillingen automatisk til skannejobben Image Quality du kan velge fargesammensetning og skanneoppl sning for bildet Scan Area du kan velge sidest rrelsen Med Advanced knappen kan du angi sidest rrelsen manuelt Hvis du vil bruke de forh ndsdefinerte innstillingene Innstillingen slettes fra listen for skannealternativene velger du fra rullegardinlisten J ob Type Hvis du vil har mer informasjon om de l Slik sletter du en Job Type innstilling 1 velg innstillingen du vil slette i rullegardinlisten Job Type 2 Klikk p Delete forh ndsdefinerte J ob Type innstillingene kan du Bruke I mage Manager se side 35 I Image Manager finner du menykommandoer og verkt y Du kan gjenopprette standardinnstillingene du kan bruke til redigere det skannede bildet for skannealternativene ved klikke p Default 8 n r du er ferdig klikker du p Scan for starte skanningen Sr S ER EECH Statuslinjen vises nederst til venstre i vinduet og den viser fremdriften for skanningen Hvis du vil avbryte skanningen klikker du p Cancel 9 Det skannede bildet vises i
34. Overflaten p bildeenheten kan skades e V r forsiktig s du ikke skraper overflaten p bildeenheten e Bildeenheten m ikke utsettes for lys i mer enn noen f minutter For mye lys kan skade enheten Dekk den til med en papirbit for beskytte den om n dvendig 13 7 lt Vedlikehold gt 7 Hold i h ndtakene p den nye bildeenheten og skyv enheten inn i maskinen 8 Fjern de fire hettene p bildeenhetens innganger for tonerkassetten N r du fjerner dekslet fra kassetten l fter du h ndtaket og trekker det ut Forsiktig e Hvis du trekker for hardt i dekslene kan det oppst problemer 9 Gett tonerkassettene og resttonerbeholderen i de tilh rende sporene til de klikker p plass 10 Lukk frontdekselet bestemt Forsiktig e Hvis frontdekselet ikke lukkes helt vil ikke maskinen virke 11 Sl p maskinen Merk e Etter at den er startet p nytt vil maskinen automatisk nullstille telleren for bildeenheten e Vent til skriveren er klar Dette tar ca 1 5 minutter Forsiktig e Hvis du h rer en knasende lyd m du installere bildeenheten p nytt Bildeenheten er ikke riktig installert 13 8 lt Vedlikehold gt Skifte resttonerbeholder Levetiden til resttonerbeholderen er ca 1 250 sider for utskrifter i full farge med en dekningsgrad p 5 eller 5 000 sider for fargeutskrift N r resttonerbeholderen er oppbrukt vises Skift installer resttonerbehold p displayet p
35. Tilordnede tall bokstaver og tegn 1 1 Mellomrom 2 AB Cabc2 3 DEF def3 4 G HI ghi4 5 J KLj kI5 6 MN 0 mn o56 7 PQ RS pars 8 T UV tuv8 9 WS WV Zwxyz9 0 Ir BS e 0 2 3 lt Systemoppsett gt Rette opp tall eller navn 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Hvis du taster inn feil tall eller bokstav trykker du p venstre rulleknapp for slette det siste tegnet Tast deretter inn riktig tall eller bokstav Legge inn en pause P noen telefonsystemer m du sl en tilgangskode for ekstern linje for eksempel 9 og vente p ny summetone I slike tilfeller m du legge inn en pause i telefonnummeret Du kan legge inn en pause mens du angir direktevalg eller hurtigvalgnumre Du legger inn en pause ved trykke p Redial Pause p det aktuelle stedet n r du taster inn telefonnummeret A vises i den tilsvarende posisjonen i displayet Bruke sparemodus Str msparingsmodus Med str msparingsmodus reduseres maskinens str mforbruk n r den ikke er i bruk Du kan aktivere denne modusen og angi hvor lang tid det skal g f r maskinen g r over til redusert str mforbruk etter at en jobb er skrevet ut 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p rulleknappene til Stromsparing vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser tidsin
36. Windows 1 Klikk p Start knappen i Windows 2 Velg Skrivere og telefakser 3 Velg ikonet for skriverdriveren 4 H yreklikk p ikonet for skriverdriveren og velg Utskriftsinnstillinger 5 Endre innstillingene i hver kategori og klikk p OK Grunnleggende utskrift 13 Kategorien Oppsett Kategorien Oppsett inneholder alternativer for angi hvordan dokumentet skal se ut p den utskrevne siden Oppsettalternativer inneholder Flere sider per ark Plakatutskrift og Hefteutskrift Se Skrive ut et dokument p side 12 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene RIK Oppsett Papir_ Grafikk Tileggsfunksjoner Om Papirretning Ss l of s L I Roter 180 grader Oppsettalternativer Type oppsett Flere sider per ark KA n Sider per ark T ai KS A4 i 210 x 297 mm Dobbeltsidig utskrift Manuell C mm C tommer 1 Ze Ingen Eksemplarer 1 P C Langside Kvalitet Normal C Kortside Favoritter sp Skriverstandard v A aon Papirretning Med Papirretning kan du velge hvilken retning informasjonen skal skrives ut i p en side e Med St ende kan du skrive ut p tvers av siden brevstil e Med Liggende kan du skrive ut p langs av siden regnearkstil Med Roter 180 grader kan du rotere siden 180 grader f A Liggende mf A St ende Oppsettalternativer Med Oppsettalternativer kan du velge avans
37. alle telefonsystemfunksjonene tilgjengelige Det kan ogs ta lengre tid ringe en faks eller telefonnummer a ECM modus b Overf ringsbekreftelse rapport Mottar alternativer Alternativ Beskrivelse Du kan velge standard faksmottaksmodus Du Mottaksmodus finner mer informasjon om hvordan du mottar fakser i hvert modus p side 9 3 Ant ring f sv Du kan angi hvor mange ganger maskinen skal ringe f r den svarer p et innkommende anrop Skr mottaks ID Med dette alternativet kan maskinen automatisk skrive ut sidenummer samt dato og klokkeslett for mottak nederst p hver innkommende faks Startkd mottak Ved hjelp av denne koden kan du motta fakser fra et biapparat som er koblet til EXT kontakten p baksiden av maskinen Hvis du l fter av r ret p biapparatet og h rer fakstoner kan du taste koden Forh ndsinnstillingen fra fabrikken er HX 10 1 lt Faksinnstillinger kun CLX 3160FN gt Alternativ Beskrivelse Autoreduksjon N r du mottar en faks som er like lang som eller lengre enn papiret i papirskuffen kan maskinen forminske originalen slik at den passer til papirformatet i maskinen Sl p denne funksjonen hvis du nsker forminske en innkommende side automatisk N r denne funksjonen er satt til Av kan ikke maskinen redusere originalen til passe p n side Originalen vil bli delt og skrevet ut i faktisk st rrelse p to eller
38. angi fargealternativer Farge gir vanligvis best mulig utskriftskvalitet for fargedokumenter Hvis du vil skrive ut et fargedokument i gr toner velger du Gr toner Hvis du vil justere fargealternativene manuelt velger du Manuell og klikker p Fargejustering knappen Fargetilp knappen e Fargejustering Du kan justere utseendet p bildene ved endre innstillingene under Levels e Fargetilp Du kan tilpasse utskriftsfargene til fargene p skjermen med alternativet Settings Grunnleggende utskrift 15 Avanserte alternativer Du kan angi avanserte innstillinger ved klikke p knappen Avanserte alternativer e TrueType alternativer Dette alternativet angir hvordan skriveren skal avbilde teksten i dokumentet Velg en passende innstilling avhengig av dokumentets status Avhengig av skrivermodellen kan det hende at dette alternativet bare er tilgjengelig i Windows 9x Me Last ned som punktgrafikk N r dette alternativet er valgt laster driveren ned skriftdata som punktgrafikkbilder Dokumenter med kompliserte skrifter for eksempel med koreanske kinesiske eller forskjellige andre skrifttyper skrives ut raskere med denne innstillingen Skriv ut som grafikk N r dette alternativet er valgt laster driveren ned alle skrifter som grafikk N r du skriver ut dokumenter med mye grafikk og relativt f TrueType skrifter kan utskriftsytelsen hastigheten forbedres n r denne innstillingen er valgt Skriv ut all tekst i svart Hvi
39. de relevante direktiver og standarder kan skaffes fra representanten for Samsung Electronics Co Ltd EU sertifisering Sertifisering i henhold til direktiv 1999 5 EF om radioutstyr og teleterminalutstyr faks Dette produktet fra Samsung er egensertifisert av Samsung for enkeltterminalstilkobling til det analoge svitsjede offentlige telenettet PSTN i europeiske land i samsvar med direktiv 1999 5 EF Produktet er konstruert for fungere sammen med nasjonale PSTN nettverk og kompatible PBX nettverk i de europeiske landene Hvis det oppst r problemer kan du i f rste omgang kontakte Samsung Electronics europeiske QA Lab Produktet er testet mot TBR21 og eller TBR 38 Som en hjelp til bruk og tilrettelegging av terminalutstyret som samsvarer med denne standarden har European Telecommunication Standards Institute ETSI utgitt et veiledende dokument EG 201 121 som inneholder merknader og tilleggskrav som skal sikre nettverkskompatibilitet for TBR21 terminaler Produktet er konstruert med tanke p og samsvarer helt og fullt med alle relevante merknader krav i dette dokumentet Bytte ut det monterte st pselet gjelder bare Storbritannia VIKTIG P str mledningen til denne maskinen er det montert et standardst psel med 13 ampere BS 1363 og den har en sikring p 13 ampere N r du bytter eller unders ker sikringen m du sette p plass riktig sikring med 13 ampere Deretter m du sette p igjen sikringsdekselet Hvis d
40. den nye Image Manager kategorien Bruk disse verkt yene til redigere bildet Du kan bruke disse verkt yene til redigere bildet Verkt y Funksjon D Lagrer bildet Save 35 Bruke skriveren i Linux Verkt y Funksjon Eis Avbryter den siste handlingen Undo A Gjenoppretter handlingen du avbr t Redo al Du kan bla gjennom bildet Scroll Beskj rer det valgte bildeomr det Crop A Zoomer bildet ut Zoom Out E Zoomer bildet inn Zoom In Du kan skalere bildest rrelsen Du kan angi 3 st rrelsen manuelt eller du kan angi graden be 2 i Scale for skalere proporsjonalt vertikalt eller horisontalt St Du kan rotere bildet Du kan velge antall Pops grader fra rullegardinlisten EIS Du kan vende bildet vertikalt eller Fip V horisontalt Du kan justere bildets lysstyrke eller re kontrast eller invertere bildet El Viser egenskapene for bildet Properties Hvis du vil ha mer informasjon om Image Manager programmet kan du se i hjelpen 36 Bruke skriveren i Linux Bruke skriveren med Macintosh Skriveren st tter Macintosh systemer med et innebygd USB grensesnitt eller et 10 100 Base TX nettverksgrensesnittkortet N r du skriver ut en fil fra en Macintosh maskin kan du bruke CUPS driveren ved installere PPD filen Merk Noen skrivere st tter ikke nettverksgrensesnitt Kontroller at skriveren st tter et nettv
41. e Konfigurere TCP IP e Stille inn Ethernet hastigheten e Gjenopprette nettverkskonfigurasjonen e Skrive ut en konfigurasjonsside for nettverk Innledning N r du har koblet maskinen til et nettverk med en RJ 45 Ethernet kabel kan du dele maskinen med andre nettverksbrukere Du m konfigurere nettverksprotokollene p maskinen for kunne bruke den som nettverksskriver Du kan konfigurere protokoller p f lgende to m ter Via nettverksadministrasjonsprogrammer Du kan konfigurere maskinens utskriftsserverinnstillinger og administrere maskinen vis f lgende programmer som ble levert sammen med maskinen e SyncThru Web Admin Service En nettbasert skriveradministrasjonsl sning for nettverksadministratorer SyncThru Web Admin Service gir deg muligheten til effektiv administrasjon av nettverksenheter og kan brukes til ekstern overv king og feils king av nettverksskrivere fra et hvilket som helst sted med tilgang til intranettet e SyncThru Web Service En nettserver som er innebygd i nettverksutskriftsserveren og som gj r det mulig Konfigurere nettverksparametrene som er n dvendige for at maskinen skal kunne kobles til ulike nettverksmilj er Egendefinere innstillinger for skriver kopiering og faks e SetIP Et verkt yprogram som gj r det mulig velge et nettverksgrensesnitt og manuelt konfigurere adressene som skal brukes sammen med TCP IP protokollen Du finner mer informasjon i brukerh ndbok
42. er sl tt av tom for papir eller kan ikke besvare innkommende anrop Kontakt eieren av den andre maskinen og be denne rette p problemet Faksene lagres ikke i minnet Det kan v re for lite minne til lagre faksen Hvis meldingen Fullt minne vises i displayet m du slette fakser du ikke trenger mer fra minnet og deretter pr ve lagre faksen p nytt Det er blanke omr der nederst p hver side eller p noen sider og en smal stripe med tekst verst Du kan ha valgt feil papirinnstillinger i de brukerdefinerte innstillingene Du finner mer informasjon om papirinnstillinger p side 5 2 Vanlige Windows problemer Tilstand Foresl tte l sninger Meldingen Filen er i bruk vises under Avslutt alle programmer Fjern alle programmer fra Oppstart gruppen og start Windows p nytt Installer skriverdriveren p installasjon nytt Kontroller at kablene er riktig tilkoblet og at Meldingen Feil 9 9 Ke ai maskinen er sl tt p under skriving til i POE i ae e Denne meldingen vil ogs vises hvis toveis LPTx vises kommunikasjon ikke er aktivert i driveren Meldingen Generell beskyttelsesfeil OE unntak Spool32 eller Ugyldig operasjon vises Lukk alle andre programmer start Windows p nytt og pr v skrive ut igjen Meldingene Utskrift mislyktes Dei oppstod et tidsavbrudd vises Disse meldingene kan vises und
43. flere maskinenheter samtidig via raske ECP parallellporter og USB De innlastede dokumentene kan deretter redigeres skrives ut p de samme lokale maskin eller nettverksskriverne sendes via e post lastes opp til et FTP omr de eller overf res til et eksternt OCR system Unified Linux driverpakken leveres med et smart og fleksibelt installeringsprogram Du trenger ikke s ke etter tilleggskomponenter som kan v re n dvendige for Unified Linux skriverdriveren alle n dvendige pakker blir overf rt til systemet og installert automatisk Dette er mulig p mange av de mest popul re Linux klonene Bruke skriveren i Linux 29 Installere Unified Linux driveren Installere Unified Linux driveren L Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen Sl p b de datamaskinen og maskinen 2 N r vinduet for administratorp logging vises skriver du root i p loggingsfeltet og angir systempassordet MERK Du m logge p som superbruker root for installere skriverprogramvaren Hvis du ikke er superbruker kan du sp rre den systemansvarlige 3 Sett inn CDen med skriverprogramvaren CDen kj res automatisk Hvis CDen ikke kj res automatisk klikker du p M ikonet nederst p skrivebordet N r terminalskjermbildet vises skriver du inn f lgende Hvis CDen er sekund r hoved CD og plasseringen som skal settes inn er mnt cdrom root Qlocalhost root mount t is09660 dev hdc mnt cdrom root Ql
44. for den f rste siden Du kan for eksempel legge tykt papir for den f rste siden i flerfunksjonsskuffen og vanlig papir i skuff 1 Deretter velger du Skuff 1 under Kilde og Flerfunksjonsskuff under F rste side Skalering Med Skalering kan du skalere utskriftsjobben p en side automatisk eller manuelt Du kan velge mellom Ingen Skaler utskrift og Tilpass til side e Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut et forminsket eller forst rret dokument p side 20 Hvis du vil ha mer informasjon se Tilpasse dokumentet til en valgt papirst rrelse p side 20 Kategorien Grafikk Bruk grafikkalternativene nedenfor til justere utskriftskvaliteten etter behov Se Skrive ut et dokument p side 12 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene Klikk p kategorien Grafikk for vise egenskapene som vises nedenfor Oppsett Papir F r ki Tilleggsfunksjoner Om rss li Kvalitet r C Best S Ze Normal C Utkast Fargemodus Ze Farge T C Gr toner IT Manuell A4 210 x 297 mm C mm C tommer Eksemplarer 1 Kvalitet Normal Favoritter Skriverstandard Avanserte alternativer S Kvalitet Alternativene for oppl sning varierer mellom skrivermodellene Jo h yere innstilling desto skarpere og klarere blir tegn og grafikk p utskriften Det kan ta lengre tid skrive ut et dokument med h ye innstillinger Fargemodus Du kan
45. gj r du f lgende 1 Trykk p Menu til Nettverk vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r TCP IP vises 3 Trykk p rulleknappene til Statisk vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p OK n r IP adresse vises 4 1 lt Nettverksoppsett gt 5 Angi en byte mellom 0 og 255 ved hjelp av talltastaturet og trykk p rulleknappene for veksle mellom bytene Gjenta dette for fullf re adressen fra 1 til 4 byte 6 N r du er ferdig trykker du p OK 7 Gjenta trinn 5 og 6 hvis du vil konfigurere andre TCP IP parametre nettverksmaske og gateway adresse 8 Trykk p rulleknappene til Statisk vises og trykk deretter p OK 9 Trykk p rulleknappene til Primaer DNS vises og trykk deretter p OK 10 Angi hver byte i adressen og trykk p OK 11 Trykk p rulleknappene til Sekundaer DNS vises og trykk deretter p OK 12 Angi hver byte i adressen og trykk p OK 13 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Dynamisk adressering BOOTP DHCP Hvis du vil at serveren skal tilordne en TCP IP adresse automatisk gj r du f lgende 1 Trykk p Menu til Nettverk vises p den nederste linjen i displayet 2 Trykk p OK n r TCP IP vises 3 Trykk p rulleknappene inntil DHCP eller BOOTP vises og trykk p OK 4 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Stille inn Ethernet hastigheten Du kan velge kommunikasjonshastighet fo
46. i en original kan du se side 5 1 3 Tast inn nsket antall kopier ved hjelp av talltastaturet om n dvendig 4 Hvis du vil tilpasse kopieringsinnstillingene for eksempel kopist rrelse m rkhet og type originaldokument ved hjelp av knappene p kontrollpanelet Se side 6 1 Om n dvendig kan du bruke spesialkopifunksjoner som f eks plakatkopiering og 2 opp eller 4 opp kopiering Se side 6 2 5 Trykk p Color Start for starte fargekopiering Eller trykk p Black Start for starte svart hvitt kopiering Merk e Du kan avbryte kopijobben mens handlingen p g r Trykk p Stop Clear og kopieringen stopper Endre innstillinger for hver kopi Maskinen har standardinnstillinger for kopiering slik at du raskt og enkelt kan ta en kopi Hvis du imidlertid nsker endre alternativene for hver kopi bruker du kopifunksjonsknappene p kontrollpanelet Merk e Hvis du trykker p Stop Clear mens du angir kopieringsalternativer vil alle angitte innstillinger for gjeldende kopieringsjobb bli slettet og tilbakestilt til standardverdier Alternativt tilbakestilles innstillingene automatisk til standardverdier etter fullf rt kopiering Darkness Hvis originalen har svak skrift eller m rke bilder kan du justere kontrasten for gj re kopien lettere lese Du justerer lysstyrken p kopiene ved trykke p Darkness Hver gang du trykker p knappen blir f lgende modi tilgjengelige e Normal Fungerer godt med va
47. inn nsket antall kopier ved hjelp av talltastaturet 4 Trykk p Menu til Kopifunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 5 Trykk p OK n r Sorter kopier vises 6 Trykk p rulleknappene for velge nsket fargemodus Det er to typer modi Ja farge Fargekopi Ja mono Svart og hvit kopi 7 Trykk OK Det vil skrives ut ett komplett dokument etter at andre komplette dokumentet lt Kopiering gt 2 opp eller 4 opp kopiering r VL N HI FP pa A 2 opp kopiering A 4 opp kopiering Maskinen kan skrive ut 2 eller 4 originalbilder som er redusert for passe p ett papirark 2 eller 4 opp kopiering er bare tilgjengelig hvis originalene mates i den automatiske materen 1 Trykk Copy 2 Legg originalene i den automatiske materen med forsiden opp Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Trykk p Menu til Kopifunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil 2 opp eller 4 opp vises og trykk p OK 5 Trykk p rulleknappene for velge nsket fargemodus Det er to typer modi Ja farge Fargekopi Ja mono Svart og hvit kopi 6 Trykk OK Merk Du kan ikke kopiere kopiformat ved hjelp av Reduce Enlarge knappen n r du skal lage en 2 eller 4 opp kopi ID kortkopi Dk
48. m tte skifte kassett oftere Fordeling av toner N r tonerkassetten n rmer seg slutten p levetiden e Det oppst r hvite streker eller blasse utskrifter Lite toner vises p displayet e Status lampen blinker r dt I s fall kan du gjenopprette utskriftskvaliteten midlertidig ved omfordele den gjenv rende toneren i kassetten I noen tilfeller vil hvite streker eller svak skrift fortsatt v re til stede selv etter omfordeling av toner 1 pne frontdekselet 2 Trekk ut den aktuelle tonerkassetten lt Vedlikehold gt 3 Hold tonerkassetten og rull den 5 6 ganger for fordele toneren jevnt i kassetten t Merk e Hvis du f r toner p t yet t rker du toneren av med en t rr klut og vasker t yet i kaldt vann Varmt vann f r toner til feste seg i stoff 4 Grip tonerkassetten og plasser den i det aktuelle sporet i maskinen Sett den tilbake inn i sporet til den smekker p plass 5 Lukk frontdekselet Kontroller at dekselet er helt lukket Skifte tonerkassett Maskinen bruker fire farger og ha separate tonerkassetter for hver farge gul Y magenta M cyan C og svart K N r tonerkassetten er helt tom Toner tom vises p displayet e Status lampen lyser r dt e Maskinen slutter skrive ut For CLX 3160FN lagres innkommende fakser i minnet Tonerkassetten m da skiftes Du finner opplysninger om bestilling av tonerkassetter p side 12 1 1 Sl av maskinen
49. minneporten p maskinen 2 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 4 Trykk p rulleknappene til Eksport innst vises og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene til du ser nsket alternativ Adressebok Sikkerhetskopierer allel adressebok oppf ringer Oppsettdata Tar sikkerhetskopi av alle systeminnstillinger 6 Trykk p OK for starte sikkerhetskopieringen Dataene sikkerhetskopieres til USB minnet 7 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Gjenopprette data 1 Sett inn USB minneenheten som sikkerhetskopieringen er lagret p i USB minneporten 2 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 4 Trykk p rulleknappene til Import innst vises og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene inntil du ser den datatypen som du nsker og trykk deretter p OK 6 Trykk p rulleknappene inntil du ser den filen som inneholder de dataene som du nsker gjenopprette og trykk deretter p OK 7 Trykk p OK n r Ja vises for gjenopprette sikkerhetskopifilen p maskinen 8 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Administrere USB minne Du kan slette bildefiler som er lagret p en USB minneenhet en etter en eller alle samtidig ved formatere enheten p nytt Slette en
50. n side f r du legger et nytt ark i materen Hvis du legger i flere ark f r kan det oppst papirstopp Tips ved bruk av den manuelle skuffen Bruk bare ett medieformat om gangen i den manuelle materen N r du skriver ut mange ark samtidig anbefales det bruke skuff 1 For unng papirstopp m du ikke legge i papir mens det fortsatt er papir i den manuelle materen Dette gjelder ogs andre typer utskriftsmedia Utskriftsmedia skal legges midt i den manuelle materen med forsiden opp og med den vre kanten f rst Legg bare inn utskriftsmateriell som er angitt i 5 2 for unng papirstopp og problemer med utskriftskvaliteten Rett ut b yde postkort konvolutter og etiketter f r du legger dem i den manuelle materen Angi papirformat og type N r du har lagt papir i papirskuffen m du angi papirformat og papirtype ved hjelp av knappene p kontrollpanelet Disse innstillingene gjelder for kopierings og faksmodus For utskrift fra PC m du velge papirformat og type i programmet du skriver ut fra 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene til Papiroppsett vises og trykk deretter p OK Trykk p OK n r Papirstr vises Trykk p rulleknappene inntil du ser den papirskuffen du nsker og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser papirformatet du bruker og trykk deretter p OK Trykk p Back for g
51. og klikk p OK 6 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Bruke hurtigvalgnumre N r du blir bedt om legge inn et mottaksnummer under sending av en faks angir du hurtigvalgnummeret som inneholder det lagrede nummeret som du nsker e For et hurtigvalgnummer med ett siffer 0 9 trykker du p og holder nede den tilh rende tasten p talltastaturet e For et tosifret hurtigvalgnummer trykker du p de n f rste talltasten e og holder inne den andre talltasten Du kan ogs s ke gjennom minnet etter en oppf ring ved trykke p Address Book Se side 10 4 Gruppenumre Hvis du ofte sender samme dokument til flere mottakere kan du gruppere disse mottakerne og lagre gruppen som et gruppenummer Du kan deretter bruke gruppenummeret til sende et dokument til alle mottakerne i gruppen Du kan angi opptil 200 0 til 199 gruppenumre ved hjelp av mottakerens eksisterende hurtigvalgnune Registrere et gruppenummer 1 Trykk Fax 2 Trykk p Address Book til Ny rediger vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene til Grupperinging vises og trykk deretter p OK Legg inn et gruppenummer mellom 0 og 199 og trykk p OK Angi et hurtignummer og trykk p OK Trykk p OK n r gyldig hurtigvalginformasjon kommer opp Trykk p OK n r Ja vises om N O A P Gjenta trinn 5 og 6 hvis du vil legge til flere hurtigvalgnumre i gruppen 9 N r du er ferdig try
52. og vent noen minutter mens den kj ler ned 2 pne frontdekselet 3 Trekk ut den aktuelle tonerkassetten 4 Pakk ut en ny tonerkassett 5 Hold tonerkassetten og rull den 5 6 ganger for fordele toneren jevnt i kassetten 6 Ta av kassettlokkene Merk e Hvis du f r toner p t yet t rker du toneren av med en t rr klut og vasker t yet i kaldt vann Varmt vann f r toner til feste seg i stoff 13 5 lt vedlikehold gt 7 Grip tonerkassetten og plasser den i det aktuelle sporet i maskinen Sett den inn i sporet til den smekker p plass 8 Lukk frontdekselet Kontroller at dekselet er helt lukket 9 Sl p maskinen Forsiktig Ikke vippe eller vri beholderen Merk e Hvis installasjonen er ordentlig fullf rt skrives en veiledningsrapport automatisk ut Vent til skriveren er klar Dette tar ca 1 5 minutter e Ved utskrift av tekst med 5 dekning iht Varer tonerkassettene gjennomsnittlig 2 000 sider for svart hvitt utskrifter og 1 000 sider for fargeutskrift Sende en ny tonermelding kun CLX 3160FN Du kan la maskinen automatisk sende en faks til rekvisitaleverand ren eller forhandleren for varsle om at maskinen trenger en ny tonerkassett n r denne trenger bli skiftet Faksnummeret m stilles inn av forhandleren f r bruk av denne funksjonen ellers kan ikke maskinen sende meldinger selv om du aktiverer denne tjenesten 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vise
53. p OK n r Mottaksmodus vises 5 Trykk p rulleknappene inntil du ser faksmottaksmodusen du nsker e Faks modus besvarer maskinen innkommende anrop og settes umiddelbart i faksmottaksmodus e I Tlf modus kan du motta en faks ved trykke p On Hook Dial og deretter p Color Start eller Black Start Du kan ogs ta av telefonr ret fra biapparatet og deretter taste inn den eksterne mottakskoden Se side 9 4 I Svarer faks modus vil en telefonsvarer som er koblet til din maskin svare p alle innkommende anrop og anroperen kan legge igjen en beskjed p telefonsvareren Hvis faksmaskinen registrerer en fakstone p linjen vil maskinen automatisk koble oppringningen over til Faks mottak for motta faksen Se side 9 4 I DRPD modus kan du motta innkommende anrop ved hjelp DRPD funksjonen DRPD eller Spesielle ringetoner er en tjeneste fra telefonoperat ren som gj r det mulig svare p anrop til flere forskjellige telefonnumre p n enkelt telefonlinje Du finner flere opplysninger p side 9 4 9 3 lt Fakse kun CLX 3160FN gt 6 Trykk p OK for lagre valget 7 Trykk p Stop Clear for g tilbake til Standby modus Merknader e N r minnet er fullt kan skriveren ikke lenger motta innkommende fakser S rg for ledig minne for kunne fortsette ved fjerne data som er lagret i minnet For bruke Svarer faks modus m du koble en telefonsvarer til EXT kontakten bak p maskinen
54. papirst rrelse i Halvparten skriverdriverinnstillingene siden er Papirst rrelsen og stemmer overens med om papiret i skuffen ELLER Kontroller at papirst rrelsen i skriverdriverinnstillingene stemmer overens med papirvalget i programmet du bruker 14 9 lt Feils king gt Tilstand Mulig rsak Foresl tte l sninger Maskinen skriver ut men teksten er feil forvrengt eller ufullstendig Skriverkabelen er l s eller defekt Koble fra skriverkabelen og koble den til igjen Pr v med en utskriftsjobb du har skrevet ut med godt resultat tidligere Koble om mulig kabelen og maskinen til en annen datamaskin og pr v skrive ut en jobb som du vet fungerer Pr v til slutt en ny skriverkabel Feil skriverdriver er valgt Kontroller at maskinen er valgt p programmets skrivervalgmeny Programmet fungerer ikke Pr v skrive ut fra et annet program Operativsystemet fungerer ikke Avslutt Windows og start datamaskinen p nytt Sl maskinen av og deretter p igjen Sider skrives Tonerkassetten er defekt eller tom for toner Omfordel toneren om n dvendig Se side 13 4 Skift tonerkassett om n dvendig Filen kan inneholde Kontroller at filen ikke ut men deer temme sider inneholder tomme sider tomme Enkelte komponenter for eksempel Ta kontakt med en kontrolleren eller servicerepresentant hovedkortet kan v
55. pne og lukke frontdekselet 14 6 lt Feils king gt Melding Betydning Foresl tte l sninger Mail overskrider St rrelsen p e posten er st rre enn Del opp e posten eller reduser serversupport det som st ttes av oppl sningen SMTP serveren Slett un dvendige faksjobber og send p nytt etter at minne Fullt minne Minnet er fullt er blitt tilgjengelig Alternativt kan du dele opp sendingen i flere delsendinger Manuell mater tomt for papir Den manuelle materen er tom Legg papir i den manuelle materen Det har oppst tt Manuell mater papirstopp i Fjern papirstoppen Papirstopp 0 materens Se side 14 4 mateomr de Det har oppst tt et Kontakt Nettverksfeil problem med nettverksadministrato nettverket ren Ikke tilordnet Hurtigtasten eller hurtignummertasten har ikke noe tilordnet nummer Skriv inn nummeret manuelt med talltastaturet eller lagre nummeret eller adressen En side er for stor Enkeltsidedata overskrider den konfigurerte e postst rrelsen Reduser oppl sningen og pr v p nytt Ikke oppvarmet Sla av og pa Det har oppst tt et problem i varmeele mentet Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Du befinner deg i Tilfoy side Avbryt Se i displayet om det RES jobb men det finnes finnes planlag
56. pnes Smart Panel automatisk og viser feilen Du kan ogs starte Smart Panel manuelt Dobbeltklikk Smart Panel ikonet i oppgavelinjen i Windows eller varslingsomr det i Linux Du kan ogs klikke p den i statuslinjen i Mac OS X Dobbeltklikk dette ikonet i Windows SO mp Klikk dette ikonet i Mac OS X d i di Dobbeltklikk dette ikonet i Linux di baal Bruke Smart Panel 24 Hvis du bruker Windows kan du fra Start menyen velge Programmer eller Alle programmer gt navnet p skrioverdriveren Smart Panel MERK e Hvis du allerede har installert mer enn n Samsung skriver m du f rst velge skrivermodellen du nsker for kunne bruke det tilh rende Smart Panel H yreklikk i Windows eller Linux eller klikk i Mac OS X Smart Panel ikonet og velg navnet p skriveren e Smart Panel vinduet og innholdet som vises i denne programvareh ndboken kan variere noe alt etter hvilken skriver eller hvilket operativsystem som brukes Smart Panel programmet viser gjeldende status for skriveren niv et for tonerkassett er og andre typer informasjon Du kan ogs endre innstillinger re amp Kj p n retten Ep gm gjonmmenng O Tonerniv Du kan vise hvor mye toner som er igjen i tonerkassetten e Skriveren og antall tonerkassetter som som vises i vinduet ovenfor kan variere alt etter hvilken skriver som brukes Mange skrivere ha
57. r DRPD funksjonen er satt opp er alternativet DRPD tilgjengelig i mottaksmodusmenyen For kunne motta fakser i DRPD modus m du velge DRPD p menyen Merknader e Du m stille inn DRPD p nytt hvis du endrer faksnummeret eller kobler maskinen til en annen telefonlinje e N r DRPD er innstilt m du ringe faksnummeret igjen for kontrollere at maskinen svarer med en fakstone Deretter m du ringe opp et annet nummer som er tildelt samme linje for kontrollere at denne oppringningen sendes videre til biapparatet eller telefonsvareren som er koblet til EXT kontakten Motta i sikker mottak modus Du kan forhindre at uvedkommende f r tilgang til dine innkommende fakser Sl p sikkert mottak modus for hindre utskrift av innkommende fakser n r maskinen er ubevoktet I sikkert mottak modus lagres alle innkommende fakser i minnet N r modusen deaktiveres skrives lagrede fakser ut Aktivere sikkert mottak modus 1 Trykk Fax 2 Trykk p Menu og deretter p OK n r Faksfunksjon vises p nederste linje i displayet 3 Trykk p rulleknappene til Sikkert mottak vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene til Pa vises og trykk deretter p OK 5 Tast inn det firesifrede passordet som du nsker bruke og trykk p OK Merk e Du kan aktivere Sikkert mottak modus uten angi passord men faksene beskyttes ikke 6 Tast inn passordet p nytt for bekrefte den og trykk p OK 7 Trykk p Sto
58. re defekte Illustrasjoner Velg Last ned som skrives utfeil Innstillingen i pr We See programmet er feil grafikkegenskaper og skriv ut dokumentet p nytt Problemer med utskriftskvalitet Hvis det er skittent inni maskinen eller papir er lagt i p feil m te kan utskriftskvaliteten bli redusert Se tabellen nedenfor for l se problemet Tilstand Foresl tte l sninger Hvis det vises en loddrett hvit strek eller blasse omr der p siden e Tonerkassetten er nesten tom Du kan kanskje forlenge levetiden til tonerkassetten midlertidig Se side 13 4 Hvis utskriftskvaliteten ikke blir bedre m du skifte tonerkassett e Papiret oppfyller kanskje ikke spesifikasjonene Det kan for eksempel v re for fuktig eller for grovt Se side 5 2 Hvis hele siden er lys er den innstilte verdien for utskriftsoppl sning for lav Juster utskriftsoppl sningen Se hjelpeskjermen for skriverdriveren e En kombinasjon av blasse omr der og toners l kan tyde p at tonerkassetten m rengj res e Overflaten p laserskannerenheten LSU inni maskinen kan v re tilsmusset Rengj r laserskannerenheten Se side 13 2 Lys eller blass utskrift Aa Aa Aa Aa Aa Cc Cc Cc OG Cc Tonerflekker e Papiret oppfyller kanskje ikke FNS spesifikasjonene Det kan for eksempel AaB bCe v re for fuktig eller for grovt Se side 5 2 AaBbCc e Overf ringsvalsen kan v re tilsmusset AaBbCc R
59. skrevet ut Plakatkopiering 2 2 Y A SEN FIN hd Maskinen kan skrive ut et bilde over 9 papirark 3x3 Du kan lime sammen arkene slik at du f r n stor plakat Denne kopifunksjonen er bare tilgjengelig hvis du plasserer originalene p glassplaten 1 Trykk Copy 2 Legg en enkelt original p glassplaten med forsiden ned Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Trykk p Menu til Kopifunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 4 Trykk p rulleknappene til Plakatkopi vises og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene for velge nsket fargemodus Det er to typer modi Ja farge Fargekopi Ja mono Svart og hvit kopi 6 Trykk OK Merk Du kan ikke justere kopist rrelsen med Reduce Enlarge knappen n r du skal lage en plakat Originalen deles inn i 9 deler Hver del skannes og skrives ut n etter 1 2 3 n i denne rekkef lgen Klon kopiering A gf Maskinen kan skrive ut flere bildekopier fra originaldokumentet p ett ark Antall kopier av bildet fastlegges automatisk ut fra originalbildet og papirformatet Denne kopifunksjonen er bare tilgjengelig hvis du plasserer originalene p glassplaten 1 Trykk Copy 2 Legg en enkelt original p glassplaten med forsiden ned Hvis du vil ha mer informasjon om hv
60. starte svart hvitt kopiering Stille inn tidsavbrudd for kopiering Du kan angi hvor lenge maskinen skal vente f r standardinnstillingene for kopiering gjenopprettes s fremt du ikke har startet kopiering etter ha endret innstillingene p kontrollpanelet 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p rulleknappene til Tidsavbrudd vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene til den tidsinnstillingen du nsker vises Hvis du velger Av betyr det at maskinen ikke gjenoppretter standardinnstillingene f r du trykker p Black Start eller Color Start for starte kopiering eller Stop Clear for avbryte 5 Trykk p OK for lagre valget 6 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus 6 5 lt Kopiering gt D Grunnleggende utskrift I dette kapittelet blir det redegjort for vanlige utskriftsoppgaver Skrive ut et dokument Maskinen kan skrive ut fra ulike Windows Macintosh eller Linux applikasjoner Den n yaktige fremgangsm ten for skrive ut et dokument kan variere avhengig av hvilket program du bruker Du finner flere opplysninger om utskrift i Om programvaren Avbryte en utskriftsjobb Hvis utskriftsjobben venter i utskriftsk en for eksempel i skrivergruppen i Windows gj r du f lgende for slette jobben 1 Klikk p Start menyen i Windows 2 Windows 98 2
61. tilbake til verste niv Trykk p rulleknappene til Papirtype vises og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser papirtypen du bruker og trykk deretter p OK Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus 5 9 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt 6 Kopiering Dette kapitlet gir deg trinnvise instruksjoner om hvordan du kopierer dokumenter Dette kapitlet inneholder e Velge papirskuff Kopiering Endre innstillinger for hver kopi e Endre standardinnstillingene for kopiering e Bruke spesialkopifunksjoner e Stille inn tidsavbrudd for kopiering Velge papirskuff N r du har valgt utskriftsmedium til kopiering m du angi hvilken papirskuff du vil bruke 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Papiroppsett vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene til Papirkilde vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p OK n r Kopiskuff vises 5 Trykk p rulleknappene inntil du ser den papirskuffen du nsker og trykk deretter p OK 6 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Kopiering 1 Trykk Copy Klar til kopier vises p den verste linjen i displayet 2 Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger
62. tilleggsskuff 2 som monteres under skuff 1 og har plass til ytterligere 250 ark papir Du finner informasjon om bestilling av tilleggsskuff 2 p side 12 1 Legge papir i skuff 1 6 1 Dra skuffen ut av skriveren 2 pne papirdekselet Se til at du ikke overfyller skuffen og at alle fire hj rner ligger flatt i skuffen og under brakettene som vist nedenfor Overfylling kan f re til papirstopp 3 Juster skuffest rrelsen til du h rer et klikk 7 Trykk sammen papirlengdef reren og f r den inn mot papiret til den s vidt ber rer papirbunken 5 6 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt 8 Lukk papirdekselet Du kan legge i brevhoder med den trykte siden opp Toppen p arket med logoen skal f rst inn i maskinen N r du har lagt i papir angir du papirtype og st rrelse for skuff 1 Se side 5 9 for informasjon om kopiering og faksing samt Om programvaren for informasjon om utskrift fra datamaskin Merknader e Ettersom det er for lite papir i skuffen kan papirlengdef reren skyves innover Legg derfor i nok papir e Hvis det oppst r problemer med papirmatingen legger du ett ark om gangen i den manuelle skuffen e Du kan legge i papir som det er skrevet p tidligere Den trykte siden skal vende ned med en rett kant uten ujevnheter inn mot maskinen Hvis det oppst r problemer med papirmatingen kan du snu papiret V r oppmerksom p at utskriftskvaliteten ikke kan garantere
63. tilsvarende papirtypen Resolution Quality Alternativene for oppl sning varierer mellom skrivermodellene Du kan velge utskriftsoppl sning Jo h yere innstilling desto skarpere og klarere blir tegn og grafikk p utskriften Det kan ta lengre tid skrive ut et dokument med h ye innstillinger Color Mode Du kan angi fargealternativer Color gir vanligvis best mulig utskriftskvalitet for fargedokumenter Hvis du vil skrive ut et fargedokument i gr toner velger du Grayscale Bruke skriveren med Macintosh 40 Skrive ut flere sider p ett ark Du kan skrive ut mer enn n side p ett ark Dette er en billig m te skrive ut utkast p 1 Velg Print p File menyen i Macintosh programmet 2 Velg Layout Printer HJ ci Presets Standard Layout Pages per Sheet 1 Si Layout Direction A Di ai Border None Preview Save As PDF C Fax Cancel A Mac OS 10 3 3 Velg hvor mange sider du vil skrive ut p ett enkelt ark i rullegardinlisten Pages per Sheet 4 Velg siderekkef lgen fra alternativet Layout Direction Hvis du vil skrive ut en kant rundt hver side p arket velger du nsket alternativ i rullegardinlisten Border 5 Klikk p Print Skriveren skriver ut det valgte antallet sider p den ene siden av hvert ark Skanne Hvis du skal skanne dokumenter med annen programvare m du bruke
64. trykkes ned kobles maskinen til automatisk P Maskinen er tilkoblet og kan brukes Gr nn Blinker e N r bakgrunnslyset blinker langsomt mottar maskinen data fra datamaskinen e N r bakgrunnslyset blinker raskt skriver maskinen ut data P R d e Tonerkassetten er helt oppbrukt Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 13 5 e Det har oppst tt en papirstopp Se side 14 2 for l se problemet e Frontdekselet er pent Lukk frontdekselet e Det er ikke papir i skuffen Legg papir i skuffen e Maskinen har stanset p grunn av en st rre feil Se meldingen p displayet Hvis du vil vite hva feilmeldingen betyr se side 14 5 Blinker e Det har oppst tt en mindre feil og maskinen venter p at feilen skal utbedres Se meldingen p displayet N r problemet er l st gjenopprettes maskinen e Det er lite toner igjen Bestill ny tonerkassett Du kan forbedre utskriftskvaliteten midlertidig ved omfordele toneren Se side 13 4 Mer informasjon Du finner mer informasjon om oppsett og bruk av maskinen p f lgende steder enten i trykt form eller p skjerm Hurtiginstallasjons guide Gir informasjon om oppsett av maskinen F lg derfor instruksjonene i denne guiden for klargj re maskinen Elektronisk brukerh ndbok Gir deg en trinnvis introduksjon for bruk av alle funksjonene p maskinen og inneholder informasjon for vedlikehol
65. 0 362 603 www samsung com au NETHERLANDS 0900 20 200 88 www samsung com nl BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be 0 10 min BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br NORWAY 23192122 waw samsung com no CANADA 1 800 SAMSUNG www samsung com ca PANAMA 800 7267 www samsung com latin 7267864 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com ph CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl 7267864 CHINA 800 810 5858 www samsung com cn POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl 010 6475 1880 PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin CZECH 844 000 844 www samsung com cz REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin REPUBLIC RUSSIA 8 800 200 0400 Wwww samsung ru DENMARK 38 322 887 www samsung com dk SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com Sg ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin SLOVAKIA 0850 123 989 www samsung com Ssk EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG www samsung com za FINLAND 09 693 79 554 www samsung com fi SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es FRANCE 08 25 08 65 65 www samsung com fr 0 15 min SWEDEN 08 585 367 87 www samsung com se GERMANY 01805 121213 www samsung de TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw 0 12 min THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin 02 689 3232 HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk TRINIDAD amp 1 800
66. 000 Me Velg Innstillinger og deretter Skrivere For Windows XP velger du Skrivere og fakser 3 Dobbeltklikk ikonet Samsung CLX 3160 Series 4 Fra Dokument menyen velger du Avbryt utskrift Windows 98 Me eller Avbryt Windows 2000 XP Merk e Du kan ogs pne dette vinduet ved dobbeltklikke p skriverikonet i nedre h yre hj rne av Windows skrivebordet Du kan ogs avbryte den gjeldende jobben ved trykke p Stop Clear p kontrollpanelet 7 1 lt Grunnleggende utskrift gt 8 Skanning Skanning med maskinen gj r om bilder og tekst til digitale filer som kan lagres p datamaskinen Filene kan fakses eller sendes som e post lastes opp p en nettside eller brukes i andre prosjekter som du kan skrive ut Dette kapitlet inneholder Grunnleggende om skanning Skanne til en applikasjon ved hjelp av en lokal tilkobling Skanne ved hjelp av en nettverksforbindelse Endre innstillinger for hver skannejobb Endre standard skanneinnstillinger Stille inn adresseboken Merk e Den maksimale oppl sningen som kan oppn s avhenger av ulike faktorer blant annet hvor rask datamaskinen er tilgjengelig diskplass minne st rrelsen p bildet som skal skannes og innstillingene for bitdybde Derfor kan det v re at du ikke kan skanne i enkelte oppl sninger spesielt med utvidet oppl sning avhengig av systemet og hva du skanner Grunnleggende om skanning Med maskinen kan du skanne et bilde ved hjelp av en lokal til
67. 1 2 3 Alle sidene blir skrevet ut fra f rste til siste side Omvendt rekkef lge 3 2 1 Alle sidene blir skrevet ut fra siste til f rste side Skriv ut oddetallssider Bare oddetallssidene blir skrevet ut Skriv ut partallssider Bare partallssidene blir skrevet ut Grunnleggende utskrift 16 Kategorien Om Bruk kategorien Om til vise informasjon om opphavsrett og driverens versjonsnummer Hvis du har en nettleser kan du koble til Internett ved klikke p ikonet for webomr det Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene se Skrive ut et dokument p side 12 Kategorien Skriver Hvis du g r til skriveregenskaper fra Skrivere mappen kan du vise kategorien Skriver Du kan angi skriverkonfigurasjonen Den f lgende fremgangsm ten er for Windows XP For andre Windows operativsystemer se brukerh ndboken eller hjelpen for Windows 1 Klikk p Start menyen i Windows 2 Velg Skrivere og telefakser 3 Velg skriverdriverikonet 4 H yreklikk p skriverdriverikonet og velg Egenskaper 5 Klikk p kategorien Skriver og angi alternativene Bruke en favorittinnstilling Under alternativet Favoritter som er tilgjengelig i alle kategorier kan du lagre gjeldende egenskapsinnstillinger for senere bruk Slik lagrer du et Favoritter element 1 Velg de nskede innstillingene i hver kategori l 2 Skriv inn et navn p elementet i Favoritter boksen Favorit
68. 2 Trykk p knappene Resolution eller rulleknappene inntil du ser alternativet du nsker 3 Trykk p OK for lagre valget 9 1 lt Fakse kun CLX 3160FN gt Oppl sningsinnstillingene som er anbefalt for de forskjellige originaldokumenttypene er beskrevet i tabellen nedenfor Modus Anbefales for Standard Originaler med tegn i normal st rrelse Originaler som inneholder sm tegn eller tynne Fin linjer eller originaler som er skrevet ut p en matriseskriver Originaler som inneholder ekstremt sm detaljer Super Fine modusen aktiveres kun hvis den andre maskinen ogs st tter superfin oppl sning Merknader e Superfin er ikke tilgjengelig for 8 minneoverf ring Oppl sningen endres Superfin automatisk til Fin e Hvis maskinen din er satt til Superfin oppl sning og faksmaskinen du kommuniserer med ikke st tter Superfin oppl sning sender maskinen faksen med en h yeste oppl sningen som st ttes av mottakermaskinen Fotofaks Originaler som inneholder gr toner eller fotografier Merk e Oppl sningsinnstillingene brukes i den gjeldende faksjobben Du finner informasjon om hvordan du endrer standardinnstillingen p side 10 2 M rkhet Du kan velge standard kontrastmodus for fakse lysere eller m rkere originaler 1 Trykk Fax 2 Trykk p Menu og deretter p OK n r Faksfunksjon vises p nederste linje i displayet 3 Trykk p OK n r Morkhet vises 4 Trykk p
69. 26 Skanne ved hjelp av Samsung SmarThru Samsung SmarThru er programvaren som f lger med maskinen Med SmarThru bli skanning lekende lett MERK Du kan bruke SmarThru4 i Windows 98 eller nyere Avinstallere Samsung SmarThru MERK F r du begynner avinstallere m du kontrollere at alle applikasjoner er lukket p datamaskinen Fra Start menyen velger du Programmer Velg SmarThru 4 og velg deretter Uninstall SmarThru 4 Klikk p OK n r du blir bedt om bekrefte Klikk p Finish Det kan hende du blir bedt om starte datamaskinen p nytt I s fall m du sl av datamaskinen og starte den p nytt f r endringene lagres RON sch Bruke Samsung SmarThru F lg disse trinnene n r du skal begynne skanne ved hjelp av SmarThru 1 2 Kontroller at maskinen og datamaskinen er sl tt p og riktig koblet til hverandre Legg bildet eller siden p glassplaten eller i den automatiske dokumentmateren N r du har installert Samsung SmarThru f r du se SmarThru 4 ikonet p skrivebordet Dobbeltklikk p SmarThru 4 ikonet ecycle Bin DAEMON Tools BS e Dobbeltklikk p dette ikonet a Microsoft SmarThru 4 Outlook Vinduet SmarThru pnes 7 e NN 8 Kontroller at skriveren er valgt vs gr Scan To Image Copy Print Fax Scan To Velg dette hvis du vil skanne et bilde og lagre det i en applikasjon eller mappe sende det som e post eller publisere det
70. 7 Angi nummeret p faksmaskinen faksene skal sendes til og trykk p OK 8 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Fakser som sendes heretter vil videresendes til den spesifiserte faksmaskinen Videresende sendte fakser til e postadresser Du kan stille inn maskinen til sende kopier av alle utg ende fakser til en bestemt maskin i tillegg til den e postadressen du har angitt 1 Trykk Fax lt Fakse kun CLX 3160FN gt an Oo 0 N o Trykk p Menu til Faksfunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil Videresend vises og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil E post vises og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil Videresend vises og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene inntil Pa vises og trykk deretter p OK Angi e postadressen og trykk p OK Angi e postadressen som faksene skal sendes til og trykk p OK Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Fakser som sendes heretter vil videresendes til den spesifiserte e postadressen Videresende mottatte fakser til et annet faksapparat Du kan stille inn faksmaskinen til videresende innkommende fakser til et annet faksnummer i en angitt periode N r det kommer inn en faks lagres den i maskinens minne Mmaskinen sl r deretter det angitte faksnummeret og sender faksen 1 2 10 Trykk Fax Trykk p Menu til Faksfunksjon vises p
71. 9 Gongdan Dong Gumi City Gyeongsangbuk D0o 730 030 KOREA of Samsung Electronics Shandong Digital Printing Co Ltd 264209 Sanxing Road Weihai Hi Tech IDZ Shandong Province CHINA factory name address declare under our sole responsibility that the product Multi Function Printer CLX 3160FN CLX 3160N to which this declaration relates is in conformity with R amp TTE Directive 1999 5 EC Annex I Low Voltage Directive 73 23 EEC EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC By application of the following standards R amp TTE TS 103 021 EG 201 121 LVD EN 60950 1 2001 A11 EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995 A1 2001 Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City em E ad Gyungbuk Korea 730 030 TR T 2006 07 25 Whan Soon Yim Senior Manager place and date of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way C PAZ Yateley Hampshire GU46 6GG UK 9 D06 07 25 Yong Sang Park Manager place and date of issue name and signature of authorized person 1 Innledning Takk for at du kj pte dette multifunksjonsproduktet fra Samsung Maskinen din har funksjoner for utskrift kopiering skanning og faksing kun CLX 3160FN Dette kapitlet inneholder e Spesialfunksjoner e Oversikt over skriveren e Bli kjent med Status lam
72. ADF gummipute Du m skifte gummipute i ADF n r det oppst r vedvarende problemer med papiropptaket eller n r den angitte kapasiteten er overskredet 1 pne ADF dekselet 2 Drei b ssingen p h yre side av ADF valsen mot den automatiske arkmateren og fjern valsen fra sporet b ssing ADF valse Go ADF gummipute A Sett p plass en ny ADF gummipute lt Vedlikehold gt 5 Plasser ADF valsen slik at venstre side er p linje med sporet og skyv h yre side av valsen inn i det h yre sporet Drei b ssingen p h yre side av valsen mot innskuffen Kontrollere maskinens serienummer N r du ringer etter servise eller registrerer deg som bruker p 1 6 Lukk ADF dekselet Administrere maskinen fra nettstedet Hvis du har koblet maskinen til et nettverk og konfigurert TCP IP nettverksparametrene korrekt kan du administrere maskinen via Samsungs SyncThru Web Service som er en innebygd nettserver Bruke SyncThru Web Service til e Se maskinens enhetsinformasjon og sjekke den gjeldende statusen e Endre TCP IP parametre og konfigurere andre nettverksparametere e Endre skriveregenskaper e Konfigurere maskinen til sende e postmeldinger for opplyse deg om maskinens status e F st tte til bruk av maskinen Slik f r du tilgang til SyncThru Web Service 1 Start en nettleser for eksempel Internet Explorer fra Windows 2 Skriv inn maskinens IP adresse http
73. Avfall elektrisk og elektronisk utstyr Denne merkingen som vises p produktet eller dens dokumentasjon indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid For hindre mulig skade p milj et eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending vennligst atskill dette fra andre typer avfall og KE esirkuler det ansvarlig for fremme b rekraftig gjenbruk av Husholdningsbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for milj messig trygg resirkulering materielle ressurser Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pekontrakten Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes Radiost y FCC bestemmelser Dette utstyret er testet og funnet ikke overskride grenseverdiene for digitalt utstyr av klasse B slik disse fremg r av del 15 av FCC bestemmelsene Grenseverdiene er utformet for gi en rimelig grad av beskyttelse mot u nsket interferens i bomilj er Utstyret produserer bruker og kan utstr le signaler i radiofrekvensomr det og det kan forstyrre radiokommunikasjon hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene Det kan imidlertid aldri garanteres at forstyrrelser ikke vil forekomme Hvis utstyret virker forstyrrende p mottak av radio eller TV signaler noe som kan fastsl s
74. RAMVAREN INNHOLD Kapittel 1 INSTALLERE SKRIVERPROGRAMVARE I WINDOWS Installere skriverprogramvaren geseet Gedeelt CeE A AEA ee bredeste be de ferdene 4 Installere programvare for lokal utskrift mnrnnnnnnnrrnnnrrnnnrnrrnrnnrnnnrrn nen nn nnnrnnnnnnnnrn nen nennnnnrn noen ner nennnnenrnnnnrnnnn 4 Installere programvare for nettverksutskrift AA 7 Installere skriverprogramvaren p nytt mmmonernrnnrrrrnrnrnn nr nn nemnt nt venna ntn nevn nen nt ntn neon ntn rene nnn nt nenennnnnntnnnnnernnnnnenn 10 Fjerne skriverprogramvaren uvant E EE E E ES 11 Kapittel 2 GRUNNLEGGENDE UTSKRIFT Skrive ut et dokument ugeet edecie ee deet er ii ea EE E E EE E eegen 12 Skrive ut tlen fil Ga OE 12 Skrivennnstillnger EE 13 Kategonen Oppsett renan cin ana a a a a a a aA Ae aai a aaa a a A a daa 13 Kategonen Papi Ae SEENEN EE 14 Kat gorl n Gr fikk 2asxsaaseausgsdesanungkeankungberiseribarisunidenmidmiGemiunifemismidei 15 Kategorien Tilleggsfunksjoner m mmrrmermarrarrvarrvareetavarenannvar ent enaerennrnnrennkenevenn A AER 16 Kategorien OM EE 16 Kat gorlen Skiver E 16 Bruke en favorittinnstilling sesssssnsenesnscnnianenin inana n A drage endda bekaesnbran been A 17 Bruke Hjelp Senine E E abre dead endda AA E E AARE 17 Kapittel 3 AVANSERT UTSKRIFT Skrive ut flere sider p ett ark N opp utskrift snrnnnrnvnrn vnr vrrn vnr nr nrrn nr vnr nnrnnnrnnnrn nr vnr nnrsnnrnnennrsnnrsnnernnernnernnesnnennn 18 ee 19 Skive gl TEE
75. Viser skannerens K re leverand r res modellnavn og type L d e e Properties Du kan endre skanneregenskapene og skanne et dokument Se side 34 Drivers Du kan overv ke aktiviteten til skannedriverne Bruke skriveren i Linux Ports Configuration I dette vinduet kan du vise listen over tilgjengelige porter kontrollere statusen for hver port og frigi en port som blir v rende i opptatt tilstand n r eieren av en eller annen grunn er avsluttet s Unified Driver Configurator c Port configuration Ve ddevimfp0 Meint Jdevimfp2 idevimfp3 SS SS SS H fdevimfps dev mfp6 idevimfp7 fdev mfp8 idev mfp9 Help TU echte ide Refresh Bytter til port konfigurasjon Viser alle de tilgjengelige portene enheten som er koblet til porten fe SE Port is unused Viser porttypen og statusen m Ce mes e Refresh Fornyer listen over tilgjengelige porter Release port Frigir den valgte porten Dele porter mellom skrivere og skannere Maskinen kan kobles til en vertsdatamaskin via parallellporten eller USB porten Siden MFP enheten inneholder mer enn n enhet skriver og skanner er det n dvendig organisere riktig tilgang for programmene til disse enhetene via den ene I U porten Samsung Unified Linux Driver driverpakken s rger for en passende portdelingsmekanisme som brukes av Samsung skriver og skannerdrivere Driverne a
76. agre endringen og g tilbake til standby modus Merk e Du kan bare justere h yttalervolumet n r telefonlinjen er tilkoblet Taste inn tegn ved hjelp av talltastaturet Mens du utf rer forskjellige oppgaver trenger du taste inn navn og numre N r du konfigurerer maskinen angir du for eksempel navn eller firmanavn og faksnummer N r du lagrer faksnumre eller e postadresser i minnet kan du ogs skrive inn tilh rende navn Angi alfanumeriske tegn 1 N r du blir bedt om taste inn en bokstav finner du f rst tasten som er merket med den aktuelle bokstaven Trykk p tasten til riktig bokstav vises i displayet Hvis du for eksempel skal taste inn bokstaven O trykker du p 6 som er merket med MNO Hver gang du trykker p 6 viser displayet en ny bokstav M N O m n 0 og til slutt 6 Du kan ogs taste inn spesialtegn som mellomrom plusstegn og s videre Du finner flere detaljer i neste inndeling 2 Hvis du vil taste inn flere bokstaver gjentar du trinn 1 Hvis den neste bokstaven du vil bruke er plassert p samme tast flytter du mark ren ved trykke p h yre rulleknapp og trykker deretter p tasten med den bokstaven du vil bruke Mark ren vil flytte seg til h yre og neste bokstav vises p displayet Du kan sette inn et mellomrom ved trykke p 1 to ganger 3 N r du er ferdig taste bokstaver trykker du p OK Bokstaver og tall p tastaturet Tast
77. amvare CD Innhold CD med e Skriverdriver Installer denne skriver driveren for kunne bruke alle programvare skriverfunksjonene e Skannerdriver TWAIN og WIA drivere Windows Image Acquisition er tilgjengelige for skanning av dokumenter p maskinen e Smart Panel Med dette programmet kan du overv ke maskinens status og du blir varslet Windows hvis det oppst r en melding under utskrift e SmarThru Dette er den Windows baserte programvaren for flerfunksjonsmaskinen e Nettverksskanning Med dette programmet kan du skanne et dokument p maskinen og lagre den p en nettverkstilkoblet datamaskin e Brukerveiledning in PDF e Skriverdriver Bruk denne driveren til kj re maskinen fra en Linux datamaskin og skrive ut dokumenter N e SANE Bruk denne driveren til Linux skanne dokumenter e Smart Panel Med dette programmet kan du overv ke maskinens status og du blir varslet hvis det oppst r en melding under utskrift CD Innhold CD med e Skriverdriver Bruk denne driveren skriver for kj re maskinen fra en programvare Macintosh fortsatt e Skannerdriver En TWAIN driver er Macintosh tilgjengelig for skanning av dokumenter p maskinen e Smart Panel Med dette programmet kan du overv ke maskinens status og du blir varslet hvis det oppst r en melding under utskrift Nettverks SyncThru Web Admin Service verkt y CD Bruk dette web baserte programmet ti
78. anbefales at du avslutter alle Windows programmer f r du kj rer installasjonsprogrammet Vis brukerh ndboken Velg et spr k fra listen nedenfor Norsk oe Avbryt 3 Klikk p Neste e Ved behov velger du nsket spr k fra rullegardinlisten e Vis brukerh ndboken Lar deg vise brukerh ndboken Hvis datamaskinen ikke har Adobe Acrobat klikker du p dette alternativet og Adobe Acrobat Reader installeres automatisk for deg 4 Velg Vanlig installasjon for en lokal skriver Klikk p Neste Velg installasjonstype CH Velg installasjonstype og klikk p Neste Installer standardkomponenter for en enhet som er direkte koblet til brukerens datamaskin C Vanlig installasjon for en nettverksskriver Installer programvare for en enhet p nettverket C Tilpasset installasjon Du kan velge installasjonsalternativer Dette alternativet anbefales for profesjonelle brukere Tilbake Avbiyt Installere skriverprogramvare i Windows T Hvis du vil registrere deg som bruker av en Samsung skriver og motta informasjon fra Samsung merker du av i avmerkingsboksen og klikker p Fullf r Du kommer n til Samsungs nettsted MERK Hvis skriveren ikke er koblet til datamaskinen vil f lgende vindu vises 3 Koble til enhet Installasjonsprogrammet finner ikke en tilkoblet enhet Kontroller tilkoblinger mellom datamaskinen og skriveren Hvis ikke klikker du bare p Fullf r In
79. andardinnstillingene for kopiering Kopieringsalternativer inkludert lysstyrke originaltype kopiformat og antall kopier kan stilles inn etter hvilke som er mest brukt N r du kopierer et dokument brukes standardinnstillingene s fremt de ikke er endret ved hjelp av de aktuelle knappene p kontrollpanelet 1 Trykk Copy 2 Trykk p Menu til Kopioppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p OK n r Endre standard vises 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser det oppsettsalternativet du nsker og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene inntil du ser innstillingen du nsker og trykk deretter p OK 6 Gjenta eventuelt trinn 4 til 5 7 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Merk e Hvis du trykker p Stop Clear mens du stiller inn kopieringsalternativer slettes de endrede innstillingene og standardinnstillingene gjenopprettes Bruke spesialkopifunksjoner Du kan bruke f lgende kopieringsfunksjoner Sortering Du kan stille inn maskinen slik at den sorterer ri a kopijobbene Hvis du f eks lager 2 kopier av en 3 siders original skrives det ut ett komplett 3 siders dokument etterfulgt av ytterligere ett komplett dokument 3 I 1 Trykk Copy g J 2 Legg originalene i den automatiske materen med forsiden opp Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Tast
80. apirf rerne ligger an mot begge sider av konvoluttene Utskriftspro blemer Tilstand Mulig rsak Foresl tte l sninger Maskinen mottar ikke str m Kontroller at str mledningen er tilkoblet Kontroller str mbryteren og str mkilden Maskinen er ikke valgt som standardskriver Velg Samsung CLX 3160 Series som standardskriver i Windows Kontroller f lgende p maskinen e Frontdekselet er ikke lukket Lukk dekselet e Det har oppst tt papirstopp Fjern papiret som sitter fast Se side 14 2 e Om det er papir i skuffen Legg i papir Se side 5 6 e Om tonerkassetten er satt inn Sett inn tonerkassetten Hvis det oppst r en feil i systemet m du ta kontakt med en servicerepresentant Maskinen skriver ikke ut Kabelen mellom datamaskinen og maskinen er ikke riktig tilkoblet Koble fra skriverkabelen og koble den til igjen Kabelen mellom datamaskinen og maskinen er defekt Hvis mulig kan du koble kabelen til en annen datamaskin som fungerer riktig og skrive ut jobben Du kan ogs pr ve en annen skriverkabel Portinnstillingen er feil pne skriverinnstillingene i Windows og kontroller at utskriftsjobben er sendt til riktig port Hvis datamaskinen har flere porter m du kontrollere at maskinen er koblet til den riktige porten Maskinen kan v re feil konfigurert Kontroller skriveregenskapene for v re sikker p at al
81. ar tilf yd ikonet Unified Driver skal settes inn er mnt cdrom Configurator p skrivebordet og gruppen Samsung Unified Driver p systemmenyen Hvis du f r problemer kan du rootQlocalhost root mount t is09660 dev hdc mnt se i hjelpen som er tilgjengelig via systemmenyen eller cdrom som du kan hente opp fra programmer i driverpakken for eksempel Unified Driver Configurator eller Image Manager rootQlocalhost root t uninstall sh root Qlocalhost root cd mnt cdrom Linux MERK Installeringsprogrammet kj res automatisk hvis du har installert og konfigurert en autorun programvarepakke 3 Klikk p Uninstall 4 Klikk p Next P Uninstallation of Unified Linux Driver You are about to uninstall the Unified Linux Driver Press Next to proceed with uninstalling the driver Press Cancel to leave the driver intact KR 5 Klikk p Finish 30 Bruke skriveren i Linux Bruke Unified Driver Configurator Unified Linux Driver Configurator er et verkt y som hovedsakelig er ment til konfigurering av skriver eller MFP enheter Siden en MFP enhet er en kombinasjon av en skriver og en skanner s rger Unified Linux Driver Configurator for alternativer som er logisk gruppert etter skriver og skannerfunksjoner Det finnes ogs et eget alternativ for MFP porten som er ansvarlig for regulere tilgangen til en MFP skriver og skanner via n enkelt I U kanal N r du har installert Unified Linux d
82. autorisert skanner i Nettverksskanning programmet 1 I Windows velger du Start gt Programmer Samsung verkt y for nettverksskriver gt Nettverksskanning gt Nettverksskanning Samsung Nettverksskanningsbehandling vinduet pnes 2 Klikk p Legg til enhet knappen eller dobbeltklikk p Legg til enhet ikonet 3 Klikk p Neste 4 Velg Bla for finne en skanner anbefales eller velg Koble til denne skanneren og angi IP adressen for maskinen din 5 Klikk p Neste N vises en liste over skannerne tilkoblet nettverket 6 Velg maskinen din fra listen og angi navn bruker ID og PIN kode for maskinen Merknader e Modellnavnet er allerede angitt for maskinen men kan endres e IDen kan best av opptil 8 tegn Det f rste tegnet m v re en bokstav e PIN koden m best av 4 tall 7 Klikk p Neste 8 Klikk p Fullf r Maskinen legges til i Nettverksskanning programmet og du kan n skanne bilder via nettverket Merk Du kan endre skanneregenskapene p maskinen og skanneinnstillingene fra Samsung Nettverksskannings behandling vinduet Klikk p Egenskaper og angi alternativene i hver kategori Registrere autoriserte brukere Hvis du vil sende e post m du registrere autoriserte brukere ved hjelp av SyncThru Web Service Du kan legge til opptil 50 brukere 1 Angi maskinens IP adresse som URL i nettleseren og klikk p Start f r f tilgang til websiden til maskinen 2 Klikk p Mach
83. bildefil 1 Gett inn en USB minneenhet i USB minneporten p maskinen Forsiktig e Etter at filene er slettet eller en USB minneenhet er formatert p nytt kan ikke filene lagres p nytt Du m derfor bekrefte at du ikke lenger har behov for dataene f r du sletter dem 2 Trykk Scan Email 3 Trykk p OK n r Skann til USB vises p den nederste linjen i displayet 4 Trykk p rulleknappene til Filbehandling vises og trykk deretter p OK 5 Trykk p OK n r Slett vises 6 Trykk p rulleknappene inntil du ser mappen eller filen du nsker og deretter trykker du p OK Merk Hvis du ser D foran et mappenavn finnes det flere filer eller mapper i den valgte mappen Hvis du valgte en fil viser displayet st rrelsen p filen i omtrent to sekunder G til neste trinn Hvis du velger en mappe trykker du p rulleknappene inntil du ser den filen som du vil slette og deretter trykker du p OK 7 Trykk p OK n r Ja vises for bekrefte valget 8 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Formatere en USB minneenhet 1 Gett inn en USB minneenhet i USB minneporten p maskinen 2 Trykk Scan Email 3 Trykk p OK n r Skann til USB vises p den nederste linjen i displayet 4 Trykk p rulleknappene til Filbehandling vises og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene til Format vises og trykk deretter p OK 6 Trykk p OK n r Ja vises for bekrefte valget 7 Trykk p Stop Clear f
84. d 203 x 98 dpi Fin 203 x 196 dpi Oppl sning Superfin 300 x 300 dpi Foto 203 x 196 dpi Farge 200 x 200 dpi Minne 4 MB Halvtone 256 niv er Automatisk Hurtigtaster opptil 30 numre oppringing Hurtigvalg opptil 240 numre a Overf ringstiden gjelder minneoverf ring av tekstdata med ECM komprimering som bare bruker ITU T No 1 Chart 15 2 lt Spesifikasjoner gt STIKKORDREGISTER Numerics 2 4 opp spesialkopi 6 3 A ADF 1 2 ADF legge inn 5 1 ADF gummipute skifte 13 10 adressebok gruppenumre 10 4 hurtigtaster 10 3 hurtigvalgnumre 10 3 adressebok bruk 8 4 alarmlyd 2 3 B bakgrunnsbilder slette 6 5 D dato og klokkeslett angi 2 2 DRPD Detektering av karakteristisk ringem nster 9 4 F Fakser med flere mottakere 9 6 faksing Fakser med flere mottakere 9 6 faksoppsett 10 1 motta fakser 9 3 originalinnstillinger 9 1 prioritert faks 9 7 sende fakser 9 2 standardinnstillinger endre 10 2 utsatte fakser 9 6 videresende fakser 9 7 Faksmodus mottaksmodus 9 4 faksnummer angi 9 1 fakstopptekst angi 9 1 feilmeldinger 14 5 G glassplate legge i dokumenter 5 1 rengj ring 13 3 gruppenumre angi 10 4 H hurtigtaster stille inn 10 3 hurtigvalgnumre angi 10 3 h yttalerlyd 2 3 h yttalervolum 2 3 ID kort spesialkopi 6 3 K klokkemodus 2 2 klon spesialkopi 6 4 kontrollpanel 1 3 1 4 kopiering 2 4 opp 6 3 ID kort kopi av 6 3 pause stille 6 5 plakat 6
85. d av maskinen feils king og installering av tilleggsutstyr Denne brukerveiledningen inneholder ogs en Om programvaren der du finner informasjon om hvordan du skriver ut dokumenter p maskinen fra forskjellige operativsystemer og om bruk av de medf lgende programvareverkt yene Merk e Du finner brukerveiledningen p andre spr k i mappen Manual p CD en med skriverprogramvare Brukerh ndbok for nettverksskriver Denne h ndboken finnes p nettverksverkt y CD enog gir deg informasjon om hvordan du setter opp maskinen og kobler den til et nettverk Skriverdriverhjelp Gir deg hjelpeinformasjon om egenskaper for skriverdriveren og instruksjoner for oppsett av egenskaper for utskrift Hvis du vil pne et hjelp vindu for skriverdriveren klikker du Hjelp i dialogboksen med egenskaper for skriveren Samsung nettsted Hvis du har tilgang til Internett kan du f hjelp st tte skriverdrivere h ndb ker og bestillingsinformasjon fra Samsung nettstedet www samsungprinter com 1 5 lt Innledning gt Velge plassering Velg et plant stabilt sted med tilstrekkelig plass for luftsirkulasjon S rg for at det er nok plass rundt til pne deksler og skuffer Omr det skal ha god ventilasjon og v re beskyttet mot direkte sollys varmekilder kulde og fuktighet Ikke plasser maskinen for n r kanten p en kontorpult eller et bord N dvendig klaring e Foran 482 6 mm tilstre
86. dan du endrer denne koden kan du se side 10 1 Motta automatisk i Svarer faks modus Hvis du vil bruke denne modusen m du koble en telefonsvarer til EXT kontakten p baksiden av maskinen Hvis oppringeren legger igjen en melding lagrer telefonsvareren meldingen p vanlig m te Hvis maskinen registrerer en fakstone p linjen begynner den automatisk motta faksen Merknader e Hvis maskinen ikke er satt i Svarer faks modus og telefonsvareren er sl tt av eller ingen telefonsvarer er koblet til EXT kontakten g r maskinen automatisk over til Faks modus etter et forh ndsinnstilt antall ring e Hvis telefonsvareren har en funksjon for valg av antall ringesignaler f r svar skal den settes p svar ved f rste ringesignal e Hvis maskinen st r i Tlf modus manuelt mottak n r telefonsvareren kobles til maskinen m du sl av telefonsvareren ellers vil utg ende melding fra telefonsvareren avbryte telefonsamtalen din Motta fakser ved hjelp av DRPD modus DRPD eller Spesielle ringetoner er en tjeneste fra telefonoperat ren som gj r det mulig svare p anrop til flere forskjellige telefonnumre p n enkelt telefonlinje Nummeret du blir oppringt p identifiseres av ringem nsteret som best r av ulike kombinasjoner av lange og korte ringelyder Denne funksjonen brukes ofte av svaretjenester som tar imot samtaler for forskjellige kunder og m vite hvilket nummer som ringes for kunne svare riktig Ved
87. de og inng ende telefonsamtaler og spesielt det ring n r det kommer en innkommende telefon Summen av alle REN verdiene for utstyret p telefonlinjen skal v re mindre enn 5 for sikre god tjenesteytelse fra telefonselskapet I noen tilfeller vil en sum p 5 v re for mye for linjen Hvis noe av telefonutstyret ditt ikke fungerer som det skal skal du umiddelbart fjerne det fra linjen fordi det kan f re til skader p telefonnettet ADVARSEL FCC bestemmelsene sier at endringer og modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten kan frata brukeren retten til bruke utstyret Hvis terminalutstyr for rsaker skade p telefonnettet skal telefonselskapet varsle kunden om at tjenesten vil bli stoppet Men hvis forh ndsvarsel ikke er hensiktsmessig kan selskapet stoppe tjenesten midlertidig forutsatt at de a umiddelbart varsler kunden b gir kunden anledning til utbedre problemet med utstyret c informerer kunden om retten til fremsette en klage til Federal Communication Commission etter en prosedyre som er fremsatt i FCC bestemmelsene og i bestemmelsenes underavsnitt E i del 68 Du b r ogs vite at e Maskinen din er ikke konstruert for tilkobling til et digitalt PBX system e Hvis skal bruke et data eller faksmodem p samme telefonlinje som maskinen er tilkoblet vil du kunne f problemer med sending og mottak p alt utstyr Det anbefales at ikke noe annet utstyr med unntak av en vanlig telefon
88. deler linje med maskinen din Hvis ditt omr de er utsatt for hyppig tordenv r eller spenningstopper anbefaler vi at du installerer overspenningsvern for b de str mtilf rsel og telefonlinje Overspenningsvern kan kj pes fra din forhandler eller i spesialforretninger p omr det tele og elektronikk N r du legger inn n dnumre og eller foretar testoppringning til n dnumre skal du ringe disse tjenestene p et ordin rt nummer for varsle vakthavende om dine hensikter Vakthavende vil gi deg instruksjoner om hvordan du tester n dnummeret e Denne maskinen kan ikke brukes p mynttelefonlinjer eller servicelinjer Denne maskinen har magnetisk tilkobling for h reapparater e Du kan foreta sikker tilkobling av dette utstyret ved hjelp av en standard modulkontakt av typen USOC RJ 11C Samsvarserkl ring land i Europa Godkjenninger og sertifiseringer CE merket p dette produktet symboliserer samsvarserkl ringen til Samsung Electronics Co Ltd i forhold til f lgende relevante EU direktiver 93 68 E F angitt ved dato 1 januar 1995 R dsdirektiv 73 23 E F om tiln rming av medlemsstatenes lovgivning om lavspenningsutstyr 1 januar 1996 R dsdirektiv 89 336 E F 92 31 E F om tiln rming av medlemsstatenes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet 9 mars 1999 R dsdirektiv 1999 5 EF om radioutstyr og teleterminalutstyr og gjensidig godkjenning av utstyrets samsvar En fullstendig erkl ring med opplysninger om
89. den verste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil du ser tallkategorien du nsker og trykk p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil ID vises og trykk deretter p OK 5 Skriv inn de f rste bokstavene i navnet du nsker og trykk p OK 6 Trykk p rulleknappene inntil du ser det navnet du nsker og trykk deretter p OK Skrive ut adresseboken Du kan sjekke innstillingene i adresseboken ved skrive ut en liste 1 Trykk p Address Book til Skriv ut vises p den nederste linjen i displayet 2 Trykk OK En liste over hurtigtaster hurtig og gruppe e postoppf ringer skrives ut lt Skanning gt g Fakse kun CLX 3160FN Faksfunksjonene er kun tilgjengelige p CLX 3160FN Dette kapitlet inneholder informasjon om hvordan du bruker maskinen som faksmaskin Dette kapitlet inneholder Sende en faks e Stille inn fakstopptekst e Justere dokumentinnstillingene e Sende en faks automatisk e Sende en faks manuelt e Bekrefte en overf ring e Automatisk gjenoppringing e Repetere siste nummer Motta en faks e Velge papirskuff e Endre mottakermodus e Motta automatisk i Faks modus e Motta manuelt i Tlf modus e Motta manuelt ved hjelp av et biapparat e Motta automatisk i Svarer faks modus e Motta fakser ved hjelp av DRPD modus e Motta i sikker mottak modus e Motta fakser i minnet Andre m ter fakse p e Sende en faks til flere mottakere e Sende en utsatt faks
90. dresserer enhetene via MFP porter Det er mulig vise den gjeldende statusen for en hvilken som helst MFP port via Ports Configuration Portdelingen hindrer deg i f tilgang til n funksjonell blokk av MFP enheten mens en annen blokk er i bruk N r du installerer en ny MFP enhet p systemet anbefales det at du gj r dette ved hjelp av Unified Driver Configurator Du blir i s fall bedt om velge I U port for den nye enheten Dette valget vil s rge for den mest passende konfigurasjonen for MFP enhetens funksjonalitet For MFP skannere velges ILL porter automatisk av skannerdrivere s de riktige innstillingene blir tatt i bruk som standard Konfigurere skriveregenskaper Ved hjelp av egenskapsvinduet fra skriverkonfigurasjonen kan du endre de ulike egenskapene for maskinen n r den fungerer som skriver 1 2 pne Unified Driver Configurator Hvis det er n dvendig bytter du til Printers Configuration Velg din maskin fra listen over tilgjengelige skrivere og klikk p Properties Vinduet Printer Properties pnes s Printer Properties General Connection Driver Jobs Classes Name Location A Description eg Help Disse fem kategoriene vises verst i vinduet General l ter dig ndra skivarnamn plats och beskrivning Navnet som blir angitt i denne kategorien vises p skriverlisten i Printers Configuration Connection du kan vise eller velg
91. dsknnisnsne bande EE ra iep Pea Ear A E keen danenbe nedderebnnmn EDE EE EEN aE toarn 3 1 Skriverdnvertunksjoner scsi nania ra EE vesenet Ea E EEEE e Aa Ea E OAA EEEE R 3 1 Soe al e AEE EE EE 3 2 4 Nettverksoppsett ll EEE EE 4 1 Operativsystemer SOM St t eS iissiscisiiiiiiiiisirsrrcrrisiriiiassisiiciiriuttirdttidanraneriarErr aE CEnAESAeE EENEN AEGEE EESEEEnE EENEN aceit ierste 4 1 Kontigurere TCP IP arri a a e a bedret r e N 4 1 Stille inn Ethernet hastighet n esnie raea aeaa aE a a a aa dan han AAR Eaa 4 2 Gjenopprette nettverkskonfigurasjonen snnnaartunnvvvnnnnv nondrrnvannnndanestnranennnnvnnndnnnsnnrnnnkunnnnndnnnsdnnndenkssdnnnda nn giiie hiaai 4 2 Skrive ut en konfigurasjonsside for nettverk r rssrnvrrrnnvrnrrnnrnnvnvnnnnnrvnnnnnrnnnrvvnnnnnreerrrnnenersvnnnennrenrrnnnesrvnnrssrsensnnnn 4 2 5 Legge i originaler og utskriftsmedia Legge IOrgnalen E 5 1 Velge utskriffsmedi munndeler deed baade g regret dee dalbanen nede hang d veke 5 2 Legge NPAPIT ua een 5 6 Angi papirformat 09 type EE 5 9 6 Kopiering Velge p pIrskul auga ee 6 1 GO 10 EEE EE EEE DEE EE T 6 1 Endre innstillinger for hver Kopi erererenonrornrnvrrnerevvnnnnnrrnrrnvensrrrnnnnnrnnrennnerrannrrnnneerrnnnnsnsrsernnnnersnversnnrnersnnnnestvnnen 6 1 Endre standardinnstillingene for kopiering sssrrrrnvvvvnnnnvrnnnvnrnnvnvvnrnnnvrnnrrnrennrrvnnnrnnaenrnnnnnrsrserrnnnneernvnnensrnerrnnenertvnnn 6 2 Bruke spesialkeopttnkeonetesrbtzuke
92. du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 Klikk kategorien Oppsett og velg Plakatutskrift i rullegardinlisten Type oppsett Konfigurer plakatalternativer Du kan velge sideoppsettet Plakat lt 2x2 gt Plakat lt 3x3 gt eller Plakat lt 4x4 gt Hvis du velger Plakat lt 2x2 gt vil utskriften automatisk bli strukket for dekke 4 fysiske sider N shek SP QAD A 2x2 my A 3x3 Angi en overlapping i millimeter eller tommer for gj re det lettere lime arkene sammen 0 15 tommer kalk sf DE KI Os r 7 i F 0 15 tommer Klikk p kategorien Papir og velg papirkilde st rrelse og type Klikk p OK og skriv ut dokumentet Gj r ferdig plakaten ved lime arkene sammen Avansert utskrift 19 Skrive ut hefter Med funksjonen for hefteutskrift kan du skrive ut et dokument p begge sider av arket og ordne sidene slik at arkene kan brettes i to til et hefte n r de er skrevet ut 1 2 Du kan endre utskriftsinnstillinger i skriveregenskapene i programmet Se Skrive ut et dokument p side 12 I kategorien Oppsett velger du Hefteutskrift i rullegardinlisten for Type MERK Hefteutskrift er bare tilgjengelig n r A4 Letter Legal eller Folio er valgt under Format i kategorien Papir 3 4 5 Klikk p kategorien Papir og velg papirkilde st rrels
93. du navnet p porten og IP adressen for skriveren Skriv ut en konfigurasjonsside for nettverk for finne skriverens IP adresse eller MAC adresse e Hvis du vil finne en delt nettverksskriver UNC bane velger du Delt skriver UNC og angir det delte navnet manuelt eller du finner en delt skriver ved klikke p Bla gjennom knappen MERK Du b r deaktivere brannmuren n r du skal s ke p nettverksskriveren TiPS Hvis du vil angi en bestemt IP adresse p en bestemt nettverksskriver klikker du p Angi IP adresse knappen Vinduet hvor du kan angi IP adressen vises Gj r f lgende Velg komponentene som skal installeres N r du har valgt komponentene vises f lgende vindu Du kan ogs endre skrivernavnet angi skriveren som skal v re delt p nettverket angi skriveren til standardskriver og endre navnet p porten til hver skriver Klikk p Neste ei LIT Standardskriver Delt navn Angi skriver Endre skriverinnstillinger som skal installeres Skrivernavn Port A Du kan endre skrivernavnet ved merke navnet og skrive inn et nytt navn i Skrivemavn feltet A Hvis du vil at andre brukere p nettverket skal ha tilgang H denne skriveren merker du av i avkrysningsboksen i Delt navn feltet og skriver inn et delt navn som er lett gjenkjenne Hvis skriveren skal v re standardskriver klikker du p knappen i Standard feltet I Installere skriveren p en server Ne
94. e Bruk Darkness for gj re bakgrunnen i kopiene lysere eller m rkere 14 12 lt Feils king gt Tilstand Foresl tte l sninger Det er toners l streker merker eller flekker p kopiene e Hvis det er feil p originalen kan du trykke p Darkness for gj re bakgrunnen p kopiene lysere e Hvis det ikke finnes feil p originaldokumentet m du rengj re skanneenheten Se side 13 3 Kopien er skjev Kontroller at originalen ligger med forsiden ned p glassplaten eller med forsiden opp i den automatiske dokumentmateren Kontroller at kopipapiret er lagt i riktig Det skrives ut blanke kopier Kontroller at originalen ligger med forsiden ned p glassplaten eller med forsiden opp i den automatiske dokumentmateren Fargepulveret kan lett gnis av kopien e Skift ut papiret i papirskuffen med papir fra en ny pakke e omr der med h y fuktighet m ikke papiret bli liggende i maskinen over lengre tid Det oppst r hyppige papirstopp ved kopiering e Luft papirbunken og snu bunken i papirskuffen Skift ut papiret i skuffen med papir fra en ny pakke Kontroller juster om n dvendig papirf rerne Kontroller at papiret har riktig vekt 75 g m papir anbefales Kontroller om det finnes ark eller papirbiter i maskinen som ikke er blitt fjernet etter en papirstopp Tonerkassetten gir f rre utskrifter enn forventet f r den
95. e en annen port Hvis du endrer skriverporten fra USB til parallell eller motsatt under bruk m du konfigurere skriverdriverporten p nytt i denne kategorien Driver du kan vise eller velge en annen skriverdriver DOK Cancel E Hvis du klikker p Options kan du definere standardalternativer for enheten Jobs viser listen over utskriftsjobber Klikk p Cancel job hvis du vil avbryte den valgte jobben og merk av for Show completed jobs hvis du vil se tidligere jobber p jobblisten Classes viser klassen skriveren er i Klikk p Add to Class hvis du vil tilf ye skriveren i en bestemt klasse eller klikk p Remove from Class hvis du vil fjerne skriveren fra den valgte klassen Klikk p OK hvis du vil ta i bruk endringene og lukke vinduet Printer Properties 33 Bruke skriveren i Linux Skrive ut et do kument Skrive ut fra programmer Det finnes mange Linux programmer du kan skrive ut fra ved hjelp av Common UNIX Printing System CUPS Du kan skrive ut p maskinen fra et hvilket som helst slikt program 1 velg Print p File menyen fra programmet du bruker 2 Velg Print direkte med Ipr 3 1 LPR GUI vinduet velger du maskinens modellnavn fra skriverlisten og klikker p Properties Printer lz Status idle accepting jobs Location Description Properties l Set as Default Page Selection All pages T Even pages O Odd pages
96. e godt i dekselet og senke det sakte etter at du har plassert dokumentet p skanneglasset 13 Reduser faren for elektrisk st t ved ikke demontere maskinen Ta den til en kvalifisert servicetekniker hvis den m repareres Hvis du pner eller fjerner deksler kan du bli utsatt for farlig spenning eller annen risiko Feil montering kan f re til elektrisk st t n r enheten tas i bruk igjen 14 Koble maskinen fra telefonledningen PCen og stikkontakten og kontakt kvalifisert servicepersonale i f lgende situasjoner e Hvis en del av str mledningen st pselet eller tilkoblingskabelen blir skadet eller frynset e Hvis det kommer v ske inn i maskinen Hvis maskinen utsettes for regn eller vann e Hvis maskinen ikke fungerer p riktig m te selv om instruksjonene er fulgt Hvis maskinen har falt ned eller det ser ut til at kabinettet er skadet e Hvis maskinen plutselig og tydelig begynner fungere annerledes 15 Juster bare kontrollene som omtales i bruksanvisningen Feil justering av andre kontroller kan f re til skade og kan kreve omfattende arbeid av en kvalifisert servicetekniker for f maskinen til fungere normalt igjen 16 Ikke bruk maskinen n r det er lyn og torden Det kan v re risiko for elektrisk st t fra lyn Hvis det er mulig b r du koble fra str mledningen og telefonledningen mens det er lyn og torden 17 For sikre trygg bruk b r du bruke str mledningen som f lger med maskinen
97. e m lmapne d mg Tilbake Avbryt MERK Du kan endre installasjonsmappe ved klikke p Bla gjennom T N r installeringen er fullf rt pnes et vindu der du blir spurt om du vil skrive ut en testside Hvis du velger skrive ut en testside merker du av i avmerkingsboksen og klikker p Neste Hvis ikke klikker du p Neste og g r videre til trinn 9 8 Hvis testsiden skrives ut riktig klikker du p Ja Hvis ikke klikker du p Nei for skrive den ut p nytt Installere skriverprogramvare i Windows 9 Hvis du vil registrere deg som bruker av en Samsung skriver og motta informasjon fra Samsung merker du av i avmerkingsboksen og klikker p Fullf r Du kommer n til Samsungs nettsted Hvis ikke klikker du bare p Fullf r Installasjonen er fullf rt Elektronisk registrering Du vil motta gratis nyhetsbrev med eksklusive tips og tilbud Du vil ogs f utvidet kundest tte Vil du registrere deg som bruker av en Samsung skriver I a ieg vil registrere meg Installere programvare for nettverksutskrift N r skriveren er koblet til et nettverk m du f rst konfigurere TCP IP innstillingene for skriveren Etter at du har tilordnet og godkjent TCP IP innstillingene kan du installere programvaren p hver enkelt datamaskin p nettverket N r du skal installere skriverprogramvaren kan du bruke vanlig eller tilpasset installasjon Vanlig in
98. e og type Klikk p OK og skriv ut dokumentet N r sidene er skrevet ut bretter og stifter du dem Skrive ut p begge sider av arket Du kan skrive ut p begge sider av et ark F r du skriver ut m du bestemme hvilken retning dokumentet skal skrives ut i F lgende alternativer finnes Ingen Langside Det vanlige oppsettet for b ker som skal bindes inn e Kortside Brukes ofte for kalendere A Langside A Kortside MERK Ikke skriv ut p begge sider av etiketter transparenter konvolutter eller tykt papir Det kan f re til papirstopp og skade p skriveren e Du kan bare bruke f lgende papirst rrelser ved utskrift p begge sider av arket A4 Letter Legal og Folio som veier 75 til 90 g m 20 til 24 Ibs 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 Velg papirretning i kategorien Oppsett Velg nsket alternativ for innbinding under Dobbeltsidig utskrift Klikk p kategorien Papir og velg papirkilde st rrelse og type IRON Klikk p OK og skriv ut dokumentet Skriveren skriver f rst ut annenhver side av dokumentet MERK Hvis skriveren ikke har en dupleksenhet m du fullf re utskriftsjobben manuelt Skriveren skriver f rst ut annenhver side av dokumentet N r den f rste siden av jobbe
99. ed p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Trykk Scan Email 4 Trykk p rulleknappene til Nettverksskanning vises p den nederste linjen i displayet og trykk deretter p OK 5 Velg rulleknappene til ID en du har angitt vises i Samsung Nett verksskanningsbehandling vinduet og trykk p OK 6 Skriv inn PIN koden du anga i Samsung Nettverksskannings behandling vinduet og trykk p OK 7 Hvis skannem let er mappene p datamaskinen din trykker du p rulleknappene til Mine dokumenter vises p nederste linje i displayet og trykker p OK Merk e Hvis skannem let er programmet p datamaskinen din trykker du p rulleknappene til nsket program vises og trykker p Color Start eller Black Start Skanningen starter 8 Trykk p rulleknappene inntil du ser innstillingsalternativet du nsker og trykk deretter p OK Eller trykk p Color Start eller Black Start for starte skanningen ved hjelp av standardinnstillingene umiddelbart e Opplosning Angir bildeoppl sning Skannefarge Angir fargemodus e Skanneformat Angir filformatet som bildet skal lagres i N r du velger TIFF eller PDF kan du velge skanne flere sider om gangen 9 Trykk p rulleknappene inntil nsket status vises og trykk deretter p OK 10 Trykk p Start for starte skanning Maskinen begynner skanne originalen til datamaskinen hvor programmet kj rer A
100. ed vannmerkealternativet kan du skrive ut tekst opp et eksisterende dokument Du kan for eksempel legge p store gr bokstaver med teksten UTKAST eller FORTROLIG diagonalt over f rstesiden eller alle sidene i et dokument Det f lger flere forh ndsdefinerte vannmerker med skriveren og du kan endre disse eller legge til nye vannmerker Bruke et eksisterende vannmerke 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 2 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner og velg det nskede vannmerket i rullegardinlisten Vannmerke Det valgte vannmerket vises p forh ndsvisningsbildet 3 Klikk p OK og start utskriften MERK Forh ndsvisningsbildet viser hvordan siden vil se ut n r den er skrevet ut Opprette et vannmerke 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 2 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner og klikk p Rediger under Vannmerke Vinduet Rediger vannmerke vises 3 Skriv inn en tekstmelding i boksen Vannmerkemelding Du kan skrive inn opptil 40 tegn Meldingen vises i forh ndsvisningsvinduet Hvis du merker av for Bare f rste side skrives vannmerket bare ut p f rste side 4 Velg vannmerkealternativer Du kan velge skriftnavn stil st rrelse og gr toneniv under Skriftattributter og angi vannmerkevinkel unde
101. eennennneennennnerennte 23 Een ue EE EE 23 Kapittel 5 BRUKE SMART PANEL Forst Smart Panel ere Dee ee 24 pne feils kingsguiden E 25 Bruke Verkt y for skriverinnstillinger A 25 Bruke hjelpen uvnuaanvdavdanaddundaudedun nada ddmd laken 25 Endre innstillingene for Smart Panel programme 25 Kapittel 6 SKANNING Skanne ved hjelp av Samsung SmarThru srranvnonvnonrnrnrnrnrernrnenrnrnrnrnrnrnrernrrrnenenrernnnenrenerenneenneenensnneennsenneenneenrsenesenrseneesne 26 Avinstallere Samsung E CT TEE 26 Bruke Samsung Smar Lal EE 27 Bruke hjelpen EE 28 Skanning med TWAIN kompatibel programvare asrranrnnnrnnnvnnnrnnnrnnnrnnnrnnnrnnnrnenrnenreenreenreenreereenrernresnreenreeneeenreenreenreenseene 28 Skanne ved hjelp av WIA driveren um u menuenensesremsemrimvererverdereerrearkedndenrannsedrkedndenrn sans edrkenndenrn ann R 28 Kapittel 7 BRUKE SKRIVEREN I LINUX KOMME IGANG EE 29 Installere Unified Linux driveren vvvvvvrrrvrrvvnnvnvnvvnvrrvrvvevevennvenennneneeeneeeeeeeeeeeeeveneneeeneeeneneneeenenenennnnnenennennennenennenenenenennesssnnr 29 Installere Unified Linux driveren rmrnnrnnnnrnnrnvnnrn nen nen nn nnrn noen annan nen nn nn rn nnnn net nnnnnntrn noen nen nennnnnnrnnnnrnnnennnnennnn 29 Avinstallere Unified Linux driveren rmrrnrnnrnrrrnnnrennn venna nnrn rann rann nntrnnnnrn rann aner renn ntrn nen nennnennnnnnrnnnnrnnnennnnnnennn 30 Bruke Unified Driver eut CT 31 pne Unified Driver Configurator
102. en 14 18 lt Feils king gt 1 5 Spesifikasjoner Dette kapitlet inneholder Generelle spesifikasjoner Skriverspesifikasjoner Spesifikasjoner for skanner og kopieringsfunksjon Faksspesifikasjoner kun CLX 3160FN Generelle spesifikasjoner Kommando Beskrivelse ADF Opptil 50 ark 75 g m ADF dokumentformat Bredde 142 til 216 mm Lengde 148 til 356 mm Innskuffkapasitet Skuff 1 150 ark vanlig papir 75 g m 1 ark for etiketter kartong ET og konvolutter 60 til 163 g m manuell mater 1 ark for vanlig papir etiketter kartong transparenter og konvolutter 60 til 163 g m Tilleggsskuff 2 250 ark vanlig papir 60 til 90 g m Utskuffkapasitet Utskuff 100 ark forsiden ned Str mforsyning 110 127 VAC 220 240 VAC Se merkingen p maskinen for frekvens og str mstyrke Gjennomsnitt 350 W Str mforbruk S 8 Str msparingsmodus mindre enn 30 W Ventemodus Mindre enn 35 dBA St yniv Utskrift Mindre enn 49 dBA fargeutskrift y Mindre enn 49 dBA svart hvitt utskrift Kopi modus Mindre enn 52 dBA Oppvarmingstid Mindre enn 35 sekunder fra pausemodus Driftsmili Temperatur 10 C til 32 5 C J Fuktighet 20 til 80 RH Display 16 tegn x 2 linjer 2 000 sider ved 5 dekning Svart Leveres med starttonerkassett Tonerkassettens for 1 500 sider levetid 1 000 sider ved 5 dekning Farge Leveres med starttonerka
103. en 1 o 2 DS ei Lk A JS a Er Illustrasjonen viser en CLX 3160FN med alt tilgjengelig tilbeh r tilleggstelefonkontakt 1 EXT 5 str minntak 2 nettverksport 6 USB port 3 str mbryter 7 telefonkontakt LINE 4 bakre deksel ADF automatisk i dokumentmater NO skuff 1 2 dokument med f rere 11 utgangsst tte 3 innskuff for dokument 12 eech for 4 utskuff for dokument 13 manuell mater 5 kontrollpanel 14 dokumentdeksel 6 utskuff 15 glassplate 7 USB minneport 16 resttonerbeholder 8 frontdeksel 17 tonerkassett 9 tilleggsskuff 2 18 bildeenhet a Automatisk dokumentmater kalles ADF i denne brukerveiledningen a Kun CLX 3160FN lt Innledning gt Oversikt over kontrollpanelet CLX 3160FN Hurtigtaster Brukes til lagre numre som brukes ofte slik at de 1 kan angis med et par tastetrykk 13 Back Tar deg tilbake til det verste menyniv et 2 SE Gj r at du kan endre hurtigtastene slik at de l per fra 16 14 Status Viser statusen p maskinen Se side 1 5 3 Address Book Gj r at du kan lagre ofte brukte faksnumre i minnet 15 Darkness Justerer lysstyrken i dokumentet for den gjeldende eller s ke etter lagrede faksnumre eller e postadresser kopieringsjobben 4 Resolution Juster oppl sningen i dokumentet for den gjeldende 16 Original Type Velger dokumenttype for den gjeldende faksj
104. en trykker du p USB Print Maskinen registrerer enheten automatisk og leser dataene som er lagret p den 2 Trykk p rulleknappene inntil du ser mappen eller filen du nsker og deretter trykker du p OK Hvis du ser D foran et mappenavn finnes det flere filer eller mapper i den valgte mappen 3 Hvis du velger en fil hopper du over til neste trinn Hvis du velger en mappe trykker du p rulleknappene inntil du ser den filen du nsker 4 Trykk p rulleknappene for velge hvor mange kopier som skal skrives ut eller skriv inn antallet 5 Trykk p OK Color Start eller Black Start for begynne skrive ut den valgte filen Det er to typer modi OK eller Color Start utskrift i farger Black Start utskrift i svart hvitt N r filen er skrevet ut f r du sp rsm l om du vil skrive ut en jobb til 6 Trykk p OK n r Ja vises for skrive ut en annen jobb og gjenta fra trinn 2 11 2 lt Bruke USB flash minne gt I motsatt fall trykk p rulleknappene for velge Nei og trykk deretter p OK 7 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Sikkerhetskopiere data kun CLX 3160FN Dataene i maskinens minne kan bli slettet hvis det oppst r str mbrudd eller lagringsfeil Med sikkerhetskopier kan du sikre adressebok oppf ringer og systeminnstillinger ved lagre dem som sikkerhetskopifiler p en USB minneenhet Sikkerhetskopiere data 1 Gett inn en USB minneenhet i USB
105. en av komponentene i maskinen Hvis det oppst r merker p baksiden av arket vil problemet antakelig l ses av seg selv n r du har skrevet ut noen flere sider e Varmeelementet kan v re skadet Ta kontakt med en servicerepresentant Loddrette streker AaBbC AaBbC AaBbC AaBbC AaBbC Hvis det vises svarte loddrette streker p siden e Det er sannsynligvis riper p trommelen inni tonerkassetten Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 13 5 Hvis det vises hvite loddrette streker p siden e Overflaten p laserskannerenheten LSU inni maskinen kan v re tilsmusset Rengj r laserskannerenheten Se side 13 2 Prikker p bakgrunnen Fargebakgrunn eller sort bakgrunn AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Hvis det er for mye bakgrunnsskygge e Bytt til papir med lettere vekt Se side 5 2 Kontroller maskinens driftsmilj Sv rt lav eller h y fuktighet h yere enn 80 RH kan ke graden av bakgrunnsskygge e Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 13 5 Prikker p bakgrunnen skyldes tonerst v som fordeler seg tilfeldig p arket e Papiret kan v re for fuktig Pr v skrive ut p papir fra en annen pakke Ikke pne pakker med papir f r papiret skal brukes Da unng r du at det trekker til seg for mye fuktighet Hvis det oppst r bakgrunnsflekker p en konvolutt endrer du utskriftslayouten slik at du unng r skrive ut p om
106. en f rste siden i overf ringen med f lgende informasjon 1 dato og klokkeslett for sending 2 identifikasjon av firmaet organisasjonen eller enkeltpersonen som sender meldingen samt 3 telefonnummeret til avsendermaskinen eller firmaet organisasjonen eller enkeltpersonen som sender meldingen Telefonselskapet kan foreta endringer p anlegg utstyr operasjoner eller prosedyrer der slike tiltak med rimelighet kan kreves i forhold til selskapets drift og ikke bryter med regler og forskrifter i del 68 av FCC bestemmelsene Hvis slike endringer med rimelighet kan forventes f re til at kundens terminalutstyr blir inkompatibelt med telefonselskapets kommunikasjonsutstyr eller n dvendiggj re modifikasjoner eller endringer av slikt terminalutstyr eller p annen m te vesentlig p virker bruk av eller ytelser for dette utstyret skal kunden ha tilstrekkelig skriftlig varsel slik at kunden kan f anledning til s rge for en uavbrutt tjeneste REN Ringer Equivalence Number REN Ringer Equivalence Number og maskinens FCC registreringsnummer finnes p merket som er plassert under eller bak p maskinen I noen tilfeller m du oppgi disse numrene til telefonselskapet REN Ringer Equivalence Number er et m l p den elektriske belastningen som legges p telefonlinjen og er nyttig hvis du vil finne ut om linjen er overbelastet Installasjon av flere typer utstyr p sammen telefonlinje kan f re til problemer med utg en
107. en for utskrift fra ulike Windows programmer Den n yaktige fremgangsm ten for skrive ut et dokument kan variere avhengig av hvilket program du bruker Se brukerh ndboken for det aktuelle programmet hvis du vil ha den n yaktige utskriftsprosedyren 12 Grunnleggende utskrift pne dokumentet som skal skrives ut 2 Velg Skriv ut p Fil menyen Utskriftsvinduet vises Vinduet kan se noe annerledes ut avhengig av programmet De grunnleggende utskriftsinnstillingene velges i utskriftsvinduet Disse innstillingene inkluderer antall eksemplarer og utskriftsomr de Skriv ut 2 x Non zeen Status Standardskriver Mid Sg Type Kontroller at skriveren Sted er valgt 1 paruy til fil Eksemplarer Antall eksemplarer f 3 Fr un Til une CERE rare HK Velg skriverdriveren i rullegardinlisten Navn Ro Hvis du vil bruke funksjonene som f lger med skriverdriveren klikker du p Egenskaper eller Innstillinger i programmets utskriftsvindu Hvis du vil ha mer informasjon se Skriverinnstillinger p side 13 Hvis knappen Oppsett Skriver eller Alternativer vises i utskriftsvinduet klikker du p denne i stedet Deretter klikker du p Egenskaper i det neste skjermbildet Klikk p OK for lukke egenskapsvinduet Start utskriftsjobben ved klikke p OK eller Skriv ut i utskriftsvinduet O OI Skrive ut til en fil PRN Noen ganger m du lagre utsk
108. en p nettverksverkt y CD en som ble levert sammen med maskinen Via kontrollpanelet Du kan konfigurere f lgende grunnleggende nettverksparametere vis kontrollpanelet p maskinen e Konfigurere TCP IP e Konfigurere EtherTalk Operativsystemer som st ttes Tabellen nedenfor viser nettverksmilj et som st ttes av maskinen Kommando Krav Nettverksgrensesnitt e Ethernet 10 100 Base TX e Windows 98 Me 2000 XP e Ulike Linux operativsystemer e Macintosh OS 10 3 10 4 Nettverksoperativ system e TCP IP i Windows Nettverksprotokoller IPP SNMP Dynamisk e DHCP BOOTP adresseringsserver e TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol e IPP Internet Printing Protocol e SNMP Simple Network Management Protocol DHCP Dynamic Host Configuration Protocol BOOTP Bootstrap Protocol D Konfigurere TCP IP Maskinen kan konfigureres med ulike typer TCP IP nettverksinforma sjon for eksempel en IP adresse en nettverks en gateway eller en DNS adresse Det finnes flere m ter tilordne en TCP IP adresse til maskinen p avhengig av nettverket e Statisk adressering En TCP IP adresse tilordnes manuelt av systemansvarlig Dynamisk adressering via BOOTP DHCP En TCP IP adresse tilordnes automatisk av serveren Merk e F r du konfigurerer TCP IP m du angi TCP IP som nettverksprotokoll Statisk adressering Hvis du vil angi TCP IP adresse fra maskinens kontrollpanel
109. ene 9 2 Ne 9 2 Bekreft n Overf ring WEE 9 3 Automatisk gj noppringing x menstsrrsaserrmkensterdrsabbsradndadrbeernge ske an ken LEA ESA EANET E EAEAN a DETE riai aN TEa BEELA SEa PE kerk 9 3 Repetere sISte LEE 9 3 Motta en faks Velge pa pirsk ff rosiner SE NE dE ege 9 3 Selen Te 9 3 Motta automatisk i Faks modus iiinn E E ondt onto Ea nn nn a e nar a tran E Ea E EES EREE 9 4 Motta ma anuelt EG UE 9 4 Motta manuelt ved hjelp av et biapparat ESESEEEESEEEEREEEEEEEEEEENEEEENERNEEEENEEEEEREEEEEREEEEEEEEEEEEREEEEEEKEEEESEEEEEEREEEERSEEEE ENN 9 4 Motta automatisk i Svarer faks modus rrsrvrnrnnvrnnrvvnnnnnvverrnnnnnnvrvnnnnnnrnnrrrnntrv vennene aner nnnertvvnnsnnn NENA neeestvnnnennreertnnnnne 9 4 Motta fakser ved hjelp av DRPD modus rrrvrnnnnvrnvvvvnnrnnvrnrrnnrnnrvrvnnnrnnvnnrenranervvnnnenn aner nnnerervenenr nesen nenessvnnnennreertnnnnne 9 4 Motta i sikker ee GREENE Eed 9 5 Motta fakser El EE 9 5 Andre m ter fakse p Sende en faks til flere mottakere mrarrrnrrrnrnnnonnnrrrenrnnnnr nen nnntnrannennnnnnn nn trett EEES SEEE EEES SEEE EEES EEES tE nEn tenten Enne etenen 9 6 Sende en Utsatt CEET 9 6 Sende en pnortert faks sukeron noi p ae aap eraai Airaa arip ai aaae oi a ask dnnk ike gdadmda bane 9 7 Vue EC 9 7 Faksinnstillinger kun CLX 3160FN EEE NE NE RE GE LE DEE 10 1 Endre standard dokumentinnstillinger AAA 10 2 Skrive ut rapport for sendt faks automatisk ssnrrrsnnvnnnnnvvnnnnnrrnrrvvnnnnvvnnnnnnrnrrrnnn
110. engj r innsiden av maskinen Se 8 side 13 2 KABE AaBbCe Det kan v re at papirbanen trenger rengj ring Se side 13 2 14 10 lt Feils king gt Tilstand Foresl tte l sninger Utfall AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Hvis bleke omr der som stort sett er avrundede inntreffer uregelmessig p siden e Det kan v re feil med et enkeltark Pr v skrive ut jobben p nytt Fuktighetsinnholdet i papiret er ujevnt fordelt eller papiret har fuktige flekker p overflaten Pr v papir fra en annen produsent Se side 5 2 e Hele papirleveringen er d rlig Feil i produksjonsprosessen kan gj re at noen omr der p papiret ikke tar toner Pr v en annen type papir eller et annet merke e Endre skriveralternativet og pr v p nytt G til skriveregenskapene klikk p kategorien Papir og sett papirtypen til Tykt Se Om programvaren hvis du vil ha mer informasjon Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant loddrette merker Tilstand Foresl tte l sninger Hvis det oppst r gjentatte merker jevnt plassert p utskriften Gjentatte e Tonerkassetten kan v re skadet Hvis gjentatte merker oppst r p siden skriver du ut et renseark for rense tonerkassetten Se side 13 4 Hvis du fremdeles har samme problem etter rengj ringen m du sette inn en ny tonerkassett Se side 13 5 e Det kan v re toner p no
111. er e Skrive ut p begge sider av arket e Skrive ut et forminsket eller forst rret dokument e Tilpasse dokumentet til en valgt papirst rrelse e Bruke vannmerker e Bruke overlegg Avansert utskrift 18 Skrive ut flere sider p ett ark N opp utskrift Du kan velge hvor mange sider du vil skrive ut p et enkeltark Hvis du vil skrive ut mer enn n side per ark forminskes sidene og ordnes i angitt rekkef lge p arket Du kan skrive ut opptil 16 sider p ett ark 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 2 1 kategorien Oppsett velger du Flere sider per ark i rullegardinlisten Type oppsett 3 Velg hvor mange sider du vil skrive ut per ark 1 2 4 6 9 eller 16 i rullegardinlisten Sider per ark 4 Velg om n dvendig siderekkef lgen i rullegardinlisten Siderekkef lge Merk av for Skriv ut sidekant for skrive ut en kant rundt hver side p arket Klikk p kategorien Papir og velg papirkilde st rrelse og type Klikk p OK og skriv ut dokumentet OO On Ze oC p Q N Skrive ut plakater Med funksjonen for plakatutskrift kan du skrive ut et enkeltsidig dokument p 4 9 eller 16 ark som du deretter kan lime sammen til et dokument i plakatst rrelse 1 4 5 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r
112. er flytte Du kan gj re f lgende p maskinen ved bruk av en USB minneenhet e Skanne dokumenter og lagre dem p en USB minneenhet e Skrive ut data lagret p en USB minneenhet e Sikkerhetskopiere adressebok oppf ringer og systeminnstillinger fra maskinen e Gjenopprette sikkerhetskopifiler til minnet p maskinen e Formatere USB minneenheten Kontrollere mengden med ledig minne Koble til en USB minneenhet USB minneporten foran p maskinen er laget for minneenhetene USB V1 1 og USB V2 0 Maskinen st tter USB minneenheter med FAT16 FAT32 og 512 byte sektorst rrelse Pass p at du bruker USB minneenhetenes filsystem fra forhandleren Du skal bare bruke en godkjent USB minneenhet med en A pluggkontakt Ser Bruk bare en USB minneenhet SE som er av metall og isolert Merk e Det finnes to typer USB plugger i Sett inn en USB minneenhet i USB minneporten foran p maskinen Forsiktig Ikke fjern USB minneenheten mens maskinen er i bruk eller n r den skriver til eller leser fra USB minnet Dette kan skade maskinen e Hvis USB minneenheten har bestemte typer funksjoner for eksempel sikkerhetsinnstillinger og passordinnstillinger er det ikke sikkert at maskinen registrerer den automatisk Hvis du vil ha mer informasjon om disse funksjonene kan du lese i enhetens brukerh ndbok 11 1 lt Bruke USB flash minne gt Skanne til en USB minneenhet Du kan skanne et dokument og
113. er for innstilling av adressebok e Hurtigtaster e Hurtig gruppenumre Merk e F r du begynner lagre faksnumre m du p se at maskinen st r i faksmodus Hurtigtaster Med de 15 hurtigtastene p kontrollpanelet kan du lagre ofte brukte faksnumre Du vil v re i stand til angi et faksnummeret ved kun trykke p en knapp Ved hjelp av Shift knappen kan du lagre opptil 30 numre p hurtigtastene Du kan tilordne hurtigtaster til numrene p to m ter Sett deg inn i prosedyren nedenfor og bruk den metoden du foretrekker Registrere etter at du har trykket p en hurtigtast 1 Trykk Fax 2 Trykk p n av hurtigtastene 3 Trykk p OK n r Ja vises 4 Skriv inn navnet du nsker og trykk p OK Hvis du vil vite hvordan du angir alfanumeriske tegn kan du se side 2 3 5 Skriv inn faksnummeret du nsker lagre og trykk p OK Registrere etter ha skrevet inn et nummer f rst 1 Trykk Fax 2 Skriv inn faksnummeret du nsker lagre 3 Trykk p n av hurtigtastene 4 Trykk p OK n r Ja vises Merk e Hvis du trykker p en hurtigtast som allerede er tilordnet f r du sp rsm l om du vil overskrive Trykk p OK for bekrefte Ja og fortsette Hvis du vil starte p nytt med en annen hurtigtast velger du Nei 5 Skriv inn navnet du nsker og trykk p OK Hvis du vil vite hvordan du angir alfanumeriske tegn kan du se side 2 3 6 Trykk p OK for bekrefte nummeret Bruke hurtigtaster
114. er p OK e Microsoft Paint Sender det skannede bildet til Microsoft Paint E post Sender det skannede bildet til e postporogrammet som er standard p datamaskinen din Et nytt meldingsvindu vises med bildet som vedlegg e Mine dok Lagrer det skannede bildet i standardmappen Mine dokumenter p datamaskinen din e SmarThru Sender det skannede bildet til SmarThru installert med skriverdriveren OCR Sender det skannede bildet til OCR programmet til tekstgjenkjenning Merk Du kan legge til mer TWAIN kompatibel programvare for skanning som for eksempel Adobe Photoshop Deluxe eller Adobe Photoshop fra verkt yet for skriverinnstillinger Se Om programvaren Juster skanneinnstillingene p den valgte applikasjonen og start skanningen Se i brukerveiledningen for programmet hvis du vil ha mer informasjon 8 1 lt Skanning gt Skanne ved hjelp av en nettverksforbindelse Hvis du har koblet maskinen til et nettverk og konfigurert nettverksparametrene korrekt kan du skanne bilder og sende dem over nettverket Forberede nettverksskanning F r du bruker nettverksskannefunksjonen m du legge maskinen til i Nettverksskanning programmet for skanning til en nettverksklient Legge til maskinen i Nettverksskanning programmet F rst installerer du Nettverksskanning programmet Se Om programvaren For skanne bilder fra maskinen til en datamaskin via nettverket m du registrere maskinen som en
115. er utskrift Vent til maskinen er ferdig med skrive ut Hvis meldingen vises i standby modus eller etter at utskriften er ferdig kontrollerer du tilkoblingen og eller om det har oppst tt en feil Skriveren skriver ikke ut PDF fil riktig Deler av grafikk tekst eller Inkompatibilitet mellom PDF fil og Acrobat produkter Problemet kan l ses ved skrive ut PDF filen som et bilde Aktiver Print As Image i en utskriftsalternativene for Acrobat ENE Merk Utskriften tar lengre tid n r du skriver ut en PDF fil som et bilde Merk e Se brukerveiledningen for Microsoft Windows 98 Me 2000 XP som ble levert sammen med datamaskinen for ytterligere informasjon om Windows feilmeldinger 14 15 lt Feils king gt Vanlige Linux problemer Tilstand Foresl tte l sninger Maskin ikke ut en skriver Kontroller om skriverdriveren er installert p datamaskinen pne Unified Driver Configurator og bytt til Printers kategorien i Printers konfigurasjons vinduet for se listen over tilgjengelige skrivere Kontroller at maskinen vise i listen Hvis ikke m du starte veiviseren for legge til nye skriver for sette opp enheten e Kontroller om skriveren er sl tt p pne Printers Configuration og merk maskinen i skriverlisten Se p beskrivelsen i ruten Selected Printer Hvis statusen inneholder stopped streng m du trykke p Start knappen Dette b r gjenop
116. erksgrensesnitt ved se i skriverspesifikasjonene i skriverens brukerh ndbok Dette kapitlet inneholder e Installere programvare for Macintosh e Installere skriveren e Skrive ut e Skanne 37 Installere programvare for Macintosh P CDen som fulgte med skriveren finner du PPD filen som trengs for bruke CUPS driveren eller Apple LaserWriter driveren bare tilgjengelig n r du bruker en skriver som st tter PostScript driveren til skrive ut fra en Macintosh maskin Den inneholder ogs en Twain driver for skanning p en Macintosh datamaskin Installere skriverdriveren 1 Kontroller at du har koblet skriveren til datamaskinen Sl p datamaskinen og skriveren 2 Sett inn CDen som fulgte med skriveren i CD stasjonen 3 Dobbeltklikk CD ROM ikonet som vises p skrivebordet p din Macintosh 4 Dobbeltklikk p MAC Installer mappen 5 Dobbeltklikk mappen MAC Printer 6 Dobbeltklikk p Samsung SPL2 I nstaller ikonet 7 Angi passordet og klikk p OK 8 Installasjonsvinduet for Samsung SPL pnes Klikk Continue og deretter Continue D Velg Easy Install og klikk Install 10 n r installeringen er fullf rt klikker du p Quit Avinstallere skriverdriveren Avinstallering er p krevd hvis du skal oppgradere programvaren eller hvis installeringen mislykkes Sett inn CDen som fulgte med skriveren i CD stasjonen Dobbeltklikk CD ROM ikonet som vises p skrivebordet p din Macintos
117. erlagsarket eller som er skrukket har bobler eller er skadet p annen m te For kartong eller materialer i spesielle st rrelser e Ikke skriv ut p media som er mindre enn 76 mm bred eller 127 mm lang e Still margen minst 6 4 mm fra kanten p utskriftsmaterialet i programmet du skriver ut fra Forh ndstrykket papir e Brevhoder m trykkes med varmemotstandig blekk som ikke smelter fordamper eller avgir farlige gasser n r det utsettes for maskinens fusertemperatur p 180 C i 0 1 sekund e Blekk p brevhoder m v re flammesikkert og m ikke p virke skrivervalsene negativt e Skjemaer og brevhodeark m v re innpakket i fuktighetsbeskyttet omslag for forhindre forandringer i papiret under lagring e F r du legger i forh ndstrykt papir for eksempel skjemaer eller brevhodeark m du kontrollere at blekket p papiret er t rt Under fikseringsprosessen kan det sive ut v tt blekk fra det forh ndstrykte papiret noe som reduserer utskriftskvaliteten 5 5 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt L i S 5 B y papirarkene frem og tilbake for skille dem fra hverandre og egge I papir luft deretter bunken mens du holder i den ene kanten Dunk kanten av bunken mot et flatt underlag til arkene ligger jevnt I skuff 1 I skuff 1legger du det utskriftsmediet du bruker til de fleste utskriftsjobbene Skuff 1 har plass til maksimalt 150 ark 75 g m vanlig papir Du kan kj pe
118. erte utskriftsalternativer Du kan velge Flere sider per ark og Plakatutskrift e Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut flere sider p ett ark N opp utskrift p side 18 e Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut plakater p side 19 e Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut hefter p side 19 Dobbeltsidig utskrift Med Dobbeltsidig utskrift kan du skrive ut p begge sider av arket e Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut p begge sider av arket p side 20 Kategorien Papir Bruk f lgende alternativer for angi grunnleggende papirbehandlingsspesifikasjoner i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene Klikk p kategorien Papir for f tilgang til forskjellige papiregenskaper RIK Oppsett Papir i Grafikk Tilleggsfunksjoner Om Eksemplarer 1 999 1 Ei Papiralternativer S St rrelse A4 Ki E Egendefinert Kilde Automatisk valg Se SS Type Vanlig papir RI F rste side Ingen od 3 A4 210 x 297 mm Ze C Skalering mm tommer He i Eksemplarer 1 tskriftst WEE ail T Kvalitet Normal Favoritter Skriverstandard v ELECTRONICS om Hep Eksemplarer Eksemplarer lar deg velge hvor mange eksemplarer du vil skrive ut Du kan velge fra 1 til 999 eksemplarer St rrelse Med St rrelse kan du angi st rrelsen p papiret som er lag
119. es p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p OK n r Tilfoy side vises 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser faksjobben du nsker og trykk deretter p OK Maskinen skanner originalen inn i minnet og viser det totale antall sider og hvor mange sider som er lagt til Avbryte en utsatt faks 1 Trykk p Menu til Faksfunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Avbryt jobb vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil du ser faksjobben du nsker og trykk deretter p OK 4 Trykk p OK n r Ja vises Den valgte faksen slettes fra minnet Sende en prioritert faks Ved hjelp av funksjonen for prioritert faks kan du sende en faks med h y prioritet f r reserverte operasjoner utf res Originalen skannes inn i minnet og sendes umiddelbart n r den p g ende operasjonen er fullf rt En prioritert sending avbryter en flersendingsoperasjon mellom to mottakere det vil si n r sendingen til mottaker A er avsluttet og f r sendingen til mottaker B starter eller mellom to oppringingsfors k 1 Trykk Fax 2 Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Juster dokumentoppl sningen og lysstyrke etter behov Se side 9 1 4 Trykk p Menu til Faksfunksjon vises
120. et TWAIN kompatibelt program for eksempel Adobe PhotoDeluxe eller Adobe Photoshop F rste gang du skanner med maskinen m du velge den som TWAIN kilde i programmet du bruker Skanningsprosessen best r av f lgende grunnleggende trinn e Legg bildet eller siden p glassplaten eller i den automatiske dokumentmateren e pne et program for eksempel PhotoDeluxe eller Photoshop e pne TWAIN vinduet og angi skanningsalternativer e Utf r skanningen og lagre det skannede bildet Merk F lg programmets instruksjoner for innlasting av bilder Se i brukerh ndboken for programmet 41 Bruke skriveren med Macintosh OM PROGRAMVAREN STIKKORDREGISTER A angi oppl sning Macintosh 40 Windows 15 avansert utskrift bruke 18 avbryte skanning 28 avinstallere MFP driver Linux 30 avinstallere programvare Macintosh 37 Windows 11 D dobbeltsidig utskrift 20 dokument skrive ut Macintosh 39 Windows 12 E egenskaper for tilleggsfunksjoner angi 16 F favorittinnstillinger bruke 17 G grafikkegenskaper angi 15 H hefteutskrift 19 hjelp bruke 17 innstilling bildemodus 15 favoritter 17 m rkhet 15 oppl sning Macintosh 40 tonersparing 15 true type alternativ 15 installere Linux programvare 29 skriverdriver Macintosh 37 Windows 4 L Linux driver installere 29 skanne 34 skriveregenskaper 33 utskrift 33 M Macintosh driver avinstallere 37 installere 37 installere s
121. et ikke er skrukket og at det legges i riktig Kontroller at dokumentet har riktig format og at det ikke er for tykt eller for tynt Kontroller at ADF er helt lukket e Gummiputen i ADF m kanskje skiftes ut Se side 13 10 14 14 lt Feils king gt Tilstand Foresl tte l sninger Fakser mottas ikke automatisk e Mottakermodus settes til Faks e Kontroller at det er papir i skuffen Kontroller for se om det vises en feilmelding i displayet Hvis det gj r det m du l se problemet Maskinen sender ikke Kontroller at dokumentet er lagt i den automatiske arkmateren eller p glassplaten e Sender skal vises i displayet Kontroller om mottakerens faksmaskin kan motta faksen Innkommende faks har blanke felt eller d rlig kvalitet e Avsenderens faksmaskin kan v re defekt e St y p telefonlinjen kan f re til feil p overf ringen Kontroller maskinen ved lage en kopi e Tonerkassetten kan v re tom Du finner mer informasjon om hvordan du bytter tonerkassett p side 13 5 Noen av ordene p en innkommende faks er strukket Avsenderens faksmaskin hadde en midlertidig papirstopp Det er streker p dokumenter du sender Kontroller om det er merker p skanneenheten og rengj r den om n dvendig Se side 13 3 Maskinen sl r et nummer men kan ikke opprette forbindelse med mottakerens faksmaskin Mottakerens faksmaskin
122. ett med vann 2 pne dokumentdekselet 3 T rk av glassplaten og resttonerbeholderen glasset s det blir rent og t rt hvit flate ADF glass dokumentdeksel Gol N ch glassplate 4 T rk av undersiden av det dokumentdekselet og den hvite flaten s det blir rent og t rt 5 Lukk dokumentdekselet Vedlikehold av tonerkassetten Lagring av tonerkassett Ta hensyn til f lgende for f mest mulig ut av tonerkassetten Ikke ta tonerkassetten ut av emballasjen f r du skal bruke den Ikke etterfyll tonerkassetten Maskingarantien dekker ikke skader som skyldes bruk av en etterfylt kassett Lagre tonerkassetter i samme type omgivelser som maskinen e Tonerkassetten m ikke utsettes for lys i mer enn noen f minutter For mye lys kan skade kassetten Forventet levetid for kassetter Levetiden for tonerkassetter avhenger av mengden toner de forskjellige utskriftsjobbene krever Ved utskrift av tekst med en dekningsgrad p 5 varer en ny tonerkassett gjennomsnittlig i 2 000 sider ved svart hvitt utskrift og 1 000 sider ved fargeutskrift Kapasiteten til tonerkassetten som f lger med skriveren er 1 500 sider for svart hvitt og 700 sider for farge Det faktiske antallet kan ogs variere alt etter utskriftstettheten p sidene du skriver ut p og antall sider kan p virkes av driftsmilj et utskriftsintervaller medietype og mediest rrelse Hvis du skriver ut mye grafikk vil du kanskje
123. fen Skrukker eller bretter Kontroller at papiret er lagt riktig i skuffen Kontroller papirtype og kvalitet Se side 5 2 Snu bunken med papir i skuffen opp ned Pr v ogs vende papiret 180 grader i skuffen Baksiden av utskriftene er tilsmusset AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Kontroller om det lekker ut toner Rengj r maskinen innvendig Se side 13 2 Ensfargede eller sorte sider Tonerkassetten kan v re satt inn feil Ta ut kassetten og sett den inn igjen Tonerkassetten kan v re defekt og m byttes ut Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 13 5 Maskinen trenger kanskje reparasjon Ta kontakt med en servicerepresentant L s toner AaBb c AaBbCc Rengj r maskinen innvendig Se side 13 2 Kontroller papirtype og kvalitet Se side 5 2 Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 13 5 Hvis problemet vedvarer kan det hende at maskinen trenger reparasjon Ta kontakt med en servicerepresentant Tilstand Foresl tte l sninger Manglende dekning i tegn Manglende dekning er hvite omr der i deler av tegn som skulle v rt helt svarte e Hvis du bruker transparenter kan du pr ve en annen transparenttype P grunn av transparentenes overflate vil en viss grad av manglende dekning v re normalt e Det kan v re at du skriver ut p feil side av papiret Ta ut papiret og snu det e Papiret oppfyller kansk
124. flere sider Forkast str N r du mottar en faks som er like lang som eller lengre enn papiret i maskinen kan du stille inn maskinen til kutte en spesifisert lengde nederst p siden Maskinen skriver ut den mottatte faksen p ett eller flere papirark minus informasjonen som ville ha v rt p det angitte V segmentet N r den mottatte faksen inneholder sider som er st rre enn papiret i maskinen og Autoreduksjon er sl tt p vil maskinen redusere faksen til passe p den eksisterende papiret og ingenting vil bli kuttet Ops uonsk faks Denne innstillingen er ikke tilgjengelig i alle land Bruk av denne funksjonen hindrer mottak av fakser som sendes fra faksnumre som er lagret som u nskede faksnumre i minnet Denne funksjonen er nyttig for sperring av s ppelfakser N r du sl r p denne funksjonen har du tilgang til f lgende alternativer for angi u nskede faksnumre e Legg til lar deg sende opptil 10 faksnumre e Slett lar deg slette det nskede faksnummeret e Slett alle lar deg slette alle u nskede faksnunre DRPD modus I denne modusen kan en bruker bruke n telefonlinje til svare flere ulike telefonnumre I denne menyen kan du stille inn maskinen slik at den gjenkjenner ringesignalene den skal besvare For mer informasjon om denne funksjonen se side 9 4 a Detektering av karakteristisk ringem nster Endre standard dokumentinnstillinger Faksalternativene
125. for eksempel Paint eller Adobe Photoshop e E mail Skanner et bilde og sender det som e post Med denne tjenesten kan du skanne et bilde forh ndsvise det og sende det som e post MERK Hvis du skal sende et bilde via e post m du ha et e postklientprogram for eksempel Outlook Express som er satt opp med din e postkonto e Folder Skanner et bilde og lagrer det i en mappe Med denne tjenesten kan du skanne et bilde forh ndsvise det og lagre det i en valgfri mappe e OCR Skanner et bilde og utf rer tekstgjenkjenning Med denne tjenesten kan du skanne et bilde forh ndsvise det og sende det til OCR programmet for tekstgjenkjenning Anbefalt skannealternativ for OCR Oppl sning 200 eller 300 dpi Bildetype Gr toner eller Svart hvitt e Web Skanner et bilde forh ndsviser det og publiserer det p en webside med det angitte filformatet for bildet du vil publisere e Settings Tilpasser innstillingene for de grunnleggende funksjonene i Scan To Med denne tjenesten kan du tilpasse innstillingene for Application E mail OCR og Web Klikk p det tjenesteikonet som passer til jobben OO mn Dette pner SmarThru 4 for den valgte tjenesten Juster skanneinnstillingene T Klikk p Scan for starte skanningen MERK Hvis du vil avbryte skannejobben klikker du p Cancel Bruke hjelpen Hvis du vil ha mer informasjon om SmarThru klikker du p B verst i h yre hj rne i vinduet Hjelpevind
126. g r tom for toner e Qriginalene dine inneholder kanskje bilder svarte felt eller tykke linjer Originalene dine kan eksempelvis v re skjemaer nyhetsbrev b ker eller andre dokumenter som bruker mye toner e Maskinen kan ha v rt sl tt av og p ofte e Dokumentdekselet kan ha blitt st ende pent under kopiering Skanneproblemer Tilstand Foresl tte l sninger Skanneren virker ikke Kontroller at dokumentet som skal skannes ligger med forsiden ned p glassplaten eller med forsiden opp i den automatiske dokumentmateren Det kan v re for lite minne til skanne dokumentet Pr v funksjonen for forh ndsskanning for se om den virker Pr v redusere skanningsoppl sningen Kontroller at USB kabelen er riktig tilkoblet Kontroller at USB kabelen ikke er defekt Pr v en kabel som du vet fungerer Skift eventuelt kabel Kontroller at skanneren er riktig konfigurert Kontroller skanneinnstillingen i SmarThru konfigurasjonen eller i programmet du vil bruke for kontrollere at skannejobben sendes til riktig port Enheten skanner sv rt langsomt Kontroller om maskinen skriver ut mottatte data Hvis ja skanner du dokumentet etter at mottatte data er skrevet ut Grafikk tar lengre tid skanne enn tekst Kommunikasjonshastigheten blir lav i skannemodus fordi en stor del av minnekapasiteten g r med til analysere og reprodusere det skannede bildet Sett datamaskinen i ECP ut
127. g 13 2 reservedeler 13 10 resttonerbeholder skifte 13 9 retningslinjer for papir 5 4 ringe p nytt automatisk 9 3 manuelt 9 3 ringelyd 2 3 S sende en faks automatisk 9 2 manuelt 9 2 sikkert mottak modus 9 5 skanne skanneinnstillinger 8 4 standardinnstilling endre 8 4 til applikasjon 8 1 til e post 8 3 til nettverksdatamaskin 8 3 USB flashminne 11 2 skifte ADF gummipute 13 10 bildeenhet 13 7 h yttaler 2 3 resttonerbeholder 13 9 ringelyd 2 3 tonerkassett 13 5 skjermspr k endre 2 2 skrive ut W rapporter 13 1 Windows problemer 14 15 USB minne 11 2 Slette bakgrunn spesialkopi 6 5 sortering spesialkopi 6 2 spesialkopifunksjoner 6 2 spesialutskriftsmedier retningslinjer 5 4 spesifikasjoner faks 15 2 generelle 15 1 papir 5 3 skanner og kopieringsfunksjon 15 2 skriver 15 1 standardinnstillinger endre 2 2 Statuslampe 1 5 stopp fjerne dokument 14 1 papir 14 2 str msparingsmodus 2 4 systemkrav Macintosh 3 2 T tastelyd 2 3 tegn taste inn 2 3 tilbeh r bestillingsinformasjon 12 1 Tlf modus mottaksmodus 9 4 Tlf sv faks modus mottaksmodus 9 4 tonerkassett omfordele 13 4 sjekke hvor mye toner som er igjen 13 10 skifte 13 5 vedlikeholde 13 4 U USB flashminne administrere 11 3 datasikkerhetskopi 11 3 skanne 11 2 skrive ut 11 2 utsatt faks 9 6 utskriftskvalitetsproblemer l se 14 10 V videresende fakser 9 7 volum justere Samsung skriver Om programvaren OM PROG
128. gen e Multikommunikasjonsrapport Skrives ut automatisk etter sending av fakser fra flere steder e Str mbruddrapport Skrives ut automatisk n r str mmen er tilbake etter et str mbrudd hvis data er g tt tapt som f lge av str mbruddet lt Vedlikehold gt T mme minnet Du kan foreta selektiv sletting av informasjon som er lagret i maskinens minne Forsiktig Brukere av CLX 3160FN m p se at alle faksjobber er fullf rt f r minnet t mmes ellers vil disse jobbene forsvinne 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Fjern innst vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene til du ser nsket element du vil slette Alternativene i de fargede cellene er kun tilgjengelige med CLX 3160FN Alternativer Beskrivelse Sletter alle data som er lagret i minnet og Alle innst tilbakestiller alle innstillinger til fabrikkinnstilte standardverdier Tilbakestiller alle faksinnstillinger til Eaksoppsett fabrikkinnstilte standardverdier e Tilbakestiller alle kopiinnstillinger til Kopioppsett fabrikkinnstilte standardverdier Skanneoppseti Tilbakestiller alle skanneinnstillinger til pP fabrikkinnstilte standardverdier S stem ppsett Tilbakestiller alle systeminnstillinger til y pp fabrikkinnstilte standardverdier Nettverk Tilbakestiller alle nettverksinnstillinger til fabrikkinnstilte sta
129. gsfeil 1 pne dokumentdekselet 2 Vri utl sertappen i den angitte retningen for fjerne det feilmatede papiret fra utskuffen 1 utl sertapp 2 dokumentdeksel 3 Lukk dokumentdekselet Legg deretter sidene tilbake i den automatiske arkmateren 14 1 lt Feils king gt Feilmating ved valse 1 pne dokumentdekselet 2 Tataki det feilmatede papiret og fjern papiret fra mateomr det ved trekke det forsiktig til h yre med begge hender 3 Lukk dokumentdekselet Legg deretter sidene tilbake i den automatiske arkmateren Fjerne papirstopp N r det oppst r papirstopp vises Papirstopp i displayet Se tabellen nedenfor for finne og fjerne papirstoppen Melding Sted for papirstopp G til g Hvis papirmatingsomr det neste er of skuff 1 tilleggsskuff 2 eller kolonne Pp manuell skuff 14 3 Papirstopp 1 papirutmatingsomr det 14 4 Apne lukk dor Papirstopp 2 Ved varmeelementet eller 14 4 Se inni rundt tonerkassetten Manuell mater eh r Papirstopp 0 papirinnmatingsomr det 14 4 Forsiktig Trekk det fastkj rte papiret forsiktig og langsomt ut for unng at det rives i stykker F lg instruksjonene i de neste avsnittene for fjerne stoppen I skuff 1 1 pne og lukke frontdekselet Det fastkj rte papiret sendes automatisk ut fra maskinen Hvis papiret ikke kommer ut fortsetter du til neste trinn 2 Dra skuffen ut av skriveren Hv
130. gynnelsen Fordi Unified Linux Driver l ser MFP porten under utskrift vil porten fortsatt v re l st etter at driveren er avbrutt og porten er derfor ikke tilgjengelig for senere utskriftsjobber Hvis denne situasjonen oppst r m du fors ke l se opp MFP porten Skriveren skriver ikke ut PDF fil riktig Deler av grafikk tekst eller illustrasjoner mangler Inkompatibilitet mellom PDF fil og Acrobat produkter Problemet kan l ses ved skrive ut PDF filen som et bilde Aktiver Print As Image i utskriftsalternativene for Acrobat Merk Utskriften tar lengre tid n r du skriver ut en PDF fil som et bilde Vanlige Macintosh problemer kun CLX 3160FN Tilstand Foresl tte l sninger Skriveren skriver ikke ut PDF fil riktig Deler av grafikk tekst eller illustrasjoner mangler Inkompatibilitet mellom PDF fil og Acrobat produkter Problemet kan l ses ved skrive ut PDF filen som et bilde Aktiver Print As Image i utskriftsalternativene for Acrobat Merk Utskriften tar lengre tid n r du skriver ut en PDF fil som et bilde Dokumentet er skrevet ut men utskriftsjobben vises fremdeles i utskriftsk en i Mac OS 10 3 2 Oppdater Mac OS to OS 10 3 3 eller h yere Noen bokstaver vises ikke normalt under utskrift av forside Dette problemet skyldes at Mac OS ikke kan opprette skriften under utskrift av forside Engelske bokstaver og tall vises normalt p forsid
131. h Dobbeltklikk p MAC Installer mappen Dobbeltklikk mappen MAC Printer Dobbeltklikk p Samsung SPL2 Installer ikonet Angi passordet og klikk p OK Installasjonsvinduet for Samsung SPL pnes Klikk Continue og deretter Continue Velg Uninstall og klikk deretter Uninstall N r avinstalleringen er ferdig klikker du p Quit OM rd Om BW N gt Bruke skriveren med Macintosh Installere skannerdriveren 1 WD GJ Om P W N Kontroller at skriveren er koblet til datamaskinen Sl p datamaskinen og skriveren Sett CD en som ble levert sammen med datamaskinen inn i CD stasjonen Dobbeltklikk CD ROM ikonet som vises p skrivebordet p din Macintosh Dobbeltklikk mappen MAC Installer Dobbeltklikk mappen MAC Twain Dobbeltklikk ikonet Samsung ScanThru Installer Skriv inn passordet og klikk OK Klikk Continue Klikk I nstall 10 Klikk Continue 11 n r installeringen er fullf rt klikker du p Quit Avinstallere skannerdriveren Sett CD en som ble levert sammen med datamaskinen inn i CD stasjonen Dobbeltklikk CD ROM ikonet som vises p skrivebordet p din Macintosh Dobbeltklikk mappen MAC Installer Dobbeltklikk mappen MAC Twain Dobbeltklikk ikonet Samsung ScanThru Installer Skriv inn passordet og klikk OK Klikk Continue Velg Uninstall under Installasjonstype og klikk deretter Uninstall Klikk Continue O n r avinstalleringen er ferdig klikker du p Quit Installere skriveren
132. hjelp av DRPD funksjonen kan faksmaskinen l re ringem nsteret den skal svare p Med mindre du endrer det vil ringem nsteret gjenkjennes og besvares som et faksanrop og alle andre ringem nstre blir viderekoblet til biapparatet eller telefonsvareren som er koblet til EXT kontakten Du kan n r som helst avbryte eller endre DRPD F r du kan bruke DRPD funksjonen m tjenesten installeres p telefonlinjen av telefonoperat ren N r du skal sette opp DRPD funksjonen trenger du en annen telefonlinje p stedet eller noen m kunne sl faksnummeret ditt fra en ekstern telefon Slik stiller du inn DRPD modus 1 Trykk Fax 2 Trykk p Menu til Faksoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene til Mottar vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene til DRPD modus vises og trykk deretter p OK Venter pa ring vises p displayet 5 Ring faksnummeret ditt fra en annen telefon Denne telefonen trenger ikke v re en faksmaskin 9 4 lt Fakse kun CLX 3160FN gt 6 N r maskinen begynner ringe m du ikke svare p anropet Maskinen trenger flere ringinger for l re m nsteret N r maskinen har l rt m nsteret vises Fullfort DRPD oppsett i displayet Hvis DRPD oppsettet mislykkes vises Feil DRPD ringing Trykk p OK n r DRPD modus vises og start p nytt fra trinn 4 7 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus N
133. hostscript com som Ghostscript programfeil 688252 Problemet er l st i AFPL Ghostscript versjon 8 52 og senere Last ned den nyeste versjonen av AFPL Ghostscript fra http sourceforge net projects ghostscript og installer den for l se problemet 14 16 lt Feils king gt Tilstand Foresl tte l sninger Maskinen vises ikke i listen over skannere Kontroller om maskinen er koblet til datamaskinen Kontroller at den er ordentlig tilkoblet via USB porten og sl tt p Kontroller om skannerdriveren for maskinen er installert p datamaskinen pne MFP Configurator bytt til Scanners Configuration og trykk p Drivers Kontroller at det finnes en driver med et navn tilsvarende navnet p maskinen i listen i vinduet Kontroller at MFP porten ikke er opptatt Siden funksjonskomponentene i MFP skriver og skanner deler det samme I U grensesnittet MFP porten kan det oppst situasjoner med samtidig tilgang fra forskjellige brukerprogrammer til den samme MFP porten For unng mulige konflikter vil bare n av dem f kontroll over enheten om gangen Den andre brukeren vil f tilbakemeldingen device busy dvs at enheten er opptatt Dette kan skje n r du starter en skanneoperasjon og det vises en meldingsboks For finne kilden til problemet pner du portkonfigurasjonen og velger den porten som er tilordnet skanneren Portsymbol dev mfpO tilsvarer LP 0 tilord
134. i i Oficio 215 x 343 mm 250 ark 75 g m papir i tilleggsskuff 2 Vanlig papir A4 210 x 297 mm JIS B5 182 x 257 mm Executive 184 2 x 266 7 mm A5 148 5 x 210 mm A6 105 x 148 5 mm ISO B5 konvolutt 176 x 250 mm Monarch konvolutt 98 4 x 190 5 mm COM 10 konvolutt 105 x 241 mm Konvolutt nr 9 98 x 225 mm Konvolutt 75 til 90 g m2 Tar Cor Oen manaig DL konvolutt 110 x 220 mm materen eller skuff 1 C5 konvolutt 162 x 229 mm C6 konvolutt 114 x 162 mm Konvoluttst rrelse 6 3 4 92 x 165 mm b 2 1 ark for den manuelle Transparenter Letter A4 Se avsnittet om vanlig papir 138 til 146 g m rm terer eller skutf4 Letter Legal Folio 1 ark for den manuelle Etiketter Oficio A4 JIS B5 Se avsnittet om vanlig papir 120 til 150 g m Executive A5 A6 materen eller skuff 1 Letter Legal Folio Kartong Oficio A4 JIS B5 Executive A5 A6 Se avsnittet om vanlig papir 105 til 163 g m 1 ark for den manuelle materen eller skuff 1 Min st rrelse egendefinert 76 x 127 mm Maksimumsst rrelse egendefinert 216 x 356 mm 60 til 163 g m 1 ark for den manuelle materen eller skuff 1 a Maksimal kapasitet kan variere avhengig av papirvekt og tykkelse samt milj forhold b Anbefalte medier Transparenter for fargelaserskrivere fra HP Xerox og 3M Det anbefales at du ikke bruker transparenter med papirbakside for eksempel Xerox 3R91334 De kan f re til papirstopp eller transparentene kan ripes opp
135. ieringsfunksjon Kommando Beskrivelse Kompatibilitet TWAIN standard WIA standard Modul med ADF og Flat bed farge CCD Skannemelgde Charge Coupled Device Optisk 600 x 1 200 dpi Oppl sning monokrom og farger Forbedret 4 800 x 4 800 dpi Effektiv Glassplate 297 mm skannelengde ADF 356 mm Effektiv skannebredde ME AUS i Fargebitdybde 24 biter Ant biter monokrom dybde 1 bit for line r og halvtone 8 biter for gr tonemodus Kopieringshastighet Svart Opp til 16 spm i A4 hvitt 17 spm i Letter Farge Opptil 4 kpm i A4 eller Letter Kopieringsoppl sning Skanning opptil 600 x 300 tekst tekst foto opptil 600 x 600 foto p glassplate opptil 600 x 300 foto i ADF opptil 600 x 600 tekst tekst foto opptil 1 200 x 1 200 foto p glassplate opptil 600 x 600 foto i ADF Utskrift Glassplate 25 til 400 Z SE ADF 25 til 100 Flere kopier 1 til 99 sider Gr skala 256 niv er a Kopihastighet er basert p flerkopiering av ett dokument Faksspesifikasjoner kun CLX 3160FN Kommando Beskrivelse Kompatibilitet ITU T gruppe 3 Anvendbar linje Analog linje PSTN eller bak en PABX sentral Datakoding MH MR MMR JBIG JPEG Modemhastighet 33 6 Kbps Overf ringshastighet Ca 3 sekunder side Maks Glassplate 297 mm dokumentlengde Automatisk dokumentglass 356 mm Standar
136. iginalen skannes inn i minnet f r den sendes Displayet viser minnekapasiteten og antallet sider som er lagret i minnet Hvis originalen er plassert p glassplaten velger du Ja for legge til nye sider Legg i en ny original og trykk p OK N r du er ferdig velger du Nei ved ledeteksten Annen side Maskinen begynner sende faksen til de numrene du har lagt inn i den rekkef lgen du la dem inn Sende en utsatt faks Du kan stille inn maskinen til sende en faks p et senere tidspunkt n r du ikke er til stede Du kan ikke sende fargefaks med denne funksjonen 1 2 10 11 12 Trykk Fax Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 Juster dokumentoppl sningen og lysstyrke etter behov Se side 9 1 Trykk p Menu til Faksfunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene til Utsett sending vises og trykk deretter p OK Tast inn nummeret til mottakermaskinen ved hjelp av talltastaturet Du kan bruke hurtigtaster eller hurtignumre Du kan skrive inn et gruppenummer ved hjelp av Address Book knappen Du finner flere opplysninger p side 10 3 Trykk p OK for bekrefte nummeret Du blir bedt om angi et annet faksnummer som dokumentet skal sendes til Du kan legge inn flere faksnumre ved
137. ikke den skannede bildefilen etter skanning e Kontroller om programmet for den skannede filen finnes p datamaskinen e Merk av for Send bilde umiddelbart til den angitte mappen ved hjelp av et tilknyttet standardprogram i Avansert kategorien i Egenskaper vinduet i Nettverksskanning programmet for pne det skannede bildet umiddelbart etter skanning Jeg har glemt IDen og PIN koden Kontroller ID og PIN kode i kategorien Server i Egenskaper vinduet i Nettverksskanning programmet Jeg f r ikke vist hjelpefilen Du m ha Internet Explorer 4 med service pack 2 eller h yere for kunne vise hjelpefilen Jeg kan ikke bruke Samsung Nettverksskan ningsbehandling Kontroller operativsystemet Operativsystemer som st ttes er Windows 98 Me 2000 XP Faksproblemer kun CLX 3160FN Tilstand Foresl tte l sninger Maskinen fungerer ikke displayet er tomt og knappene virker ikke e Trekk ut str mledningen og plugg den inn igjen Kontroller at det kommer str m til stikkontakten Ingen summetone h res Kontroller at telefonlinjen er riktig tilkoblet Kontroller at telefonlinjens veggkontakt fungerer ved plugge inn en annen telefon Numrene som er lagret i minnet blir ikke sl tt riktig Kontroller at numrene er lagret riktig i minnet Skriv ut en Telefonbok liste se side 10 5 Dokumentet mates ikke inn i maskinen Kontroller at papir
138. il alternativer som kan Konfigurasjon velges av brukeren Du kan skrive ut denne listen for kontrollere endrede innstillinger Denne listen viser gjeldende status for forbruksvarer Rekvisitainfo h p maskinen Adressebok Denne listen viser alle faksnumre som for tiden er lagret i maskinens minne Senderapport Denne rapporten viser faksnummer antall sider medg tt jobbtid kommunikasjonsmodus og kommunikasjonsresultater for en bestemt faksjobb Du kan stille inn maskinen til skrive ut en overf ringsbekreftelse automatisk etter hver faksjobb Se side 10 1 Denne rapporten viser informasjon om nylig sendte fakser Rapport E d p sendt Du kan angi at maskinen automatisk skal skrive ut denne rapporten etter 50 kommunikasjonsutvekslinger Se side 10 2 Rap mott faks Denne rapporten viser informasjon om nylig mottatte fakser Skrive ut en rapport 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Rapport vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil du ser listen du vil skrive ut og trykk deretter p OK Du skriver ut alle rapporter ved velge Alle rapporter 4 Trykk p OK n r Ja vises for bekrefte utskriften Den valgte informasjonen skrives ut Andre tilgjengelige rapporter kun CLX 3160FN Maskinen skriver ut f lgende rapporter automatisk alt etter innstillin
139. ine Settings og User Authentication 3 Klikk p Add 4 Velg indeksnummeret hvor den tilh rende oppf ringen skal lagres fra 1 til 50 5 Angi navn bruker ID passord og e postadresse Du m angi den registrerte bruker ID en p maskinen n r du begynner skanne til e posten fra kontrollpanelet 6 Klikk p Apply Sette opp en e postkonto For kunne skanne og sende et bilde som vedlegg i en e postmelding m du konfigurere nettverksparametrene ved hjelp av SyncThru Web Service 1 Angi maskinens IP adresse som URL i nettleseren og klikk p Start f r f tilgang til websiden til maskinen 2 Klikk p Machine Settings og E mail Setup 3 Velg IP Address eller Host Name 4 Angi IP adressen ved hjelp av punktvis notasjon eller som et vertsnavn 5 Angi serverportnummer fra 1 til 65535 Standard portnummer er 25 6 Merk av i SMTP Requires Authentication hvis du nsker autentisering 7 Angi p loggingsnavn og passord for SMTP serveren 8 Klikk p Apply lt Skanning gt Skanne til en nettverksklient Med Nettverksskanning kan du skanne et originaldokument eksternt fra en maskin med nettverkstilkobling til din egen datamaskin i JPEG TIFF eller PDF format Skanning 1 Kontroller at maskinen og datamaskinen er koblet til nettverket og at Nettverksskanning kj rer p datamaskinen 2 Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden n
140. inkludert oppl sning og lysstyrke kan stilles inn p de mest brukte modiene N r du sender en faks brukes standardinnstillingene s fremt de ikke har blitt endret ved hjelp av den tilh rende knappen og menyen 1 Trykk Fax Trykk p Menu til Faksoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene til Endre standard vises og trykk deretter p OK Trykk p OK n r Opplosning vises Trykk p rulleknappene inntil du ser oppl sningen du nsker og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene til Morkhet vises og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser lysstyrken du nsker og trykk deretter p OK Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Skrive ut rapport for sendt faks automatisk Du kan stille inn maskinen slik at den skriver ut en rapport med detaljert informasjon om de siste 50 kommunikasjonshandlingene inkludert dato og klokkeslett 1 2 Trykk Fax Trykk p Menu til Faksoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene til Autorapport vises og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene til Pa vises og trykk deretter p OK Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus 10 2 lt Faksinnstillinger kun CLX 3160FN gt Stille inn adresseboken Du kan legge de faksnumrene du bruker oftest i adresseboken Maskinen inneholder f lgende funksjon
141. innstillingen Sendefeil Det er et problem Konfigurer POP3 POP3 med POP3 innstillingen Sendefeil Det er et problem Bytt til en tilgjengelig SMTP med SMTP server Sendefeil Det er et problem Konfigurer feil konfig med nettverkskortet nettverkskortet riktig Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett Overf belte Det n r Oppe det inn igjen Hvis d problem i maskinens feil oversrngsbelle problemet vedvarer 9 tar du kontakt med en servicerepresentant Skuff 1 Det er ikke papir i Legg papir i skuff 1 Tom for papir skuff 1 Se side 5 6 Skuff 2 Det er ikke papir i Tom for papir skuff 2 Legg papir i skuff 2 L se andre problemer Tabellen nedenfor lister opp noen tilstander som kan inntreffe og anbefalte l sninger F lg de foresl tte l sningene til problemet er l st Hvis problemet vedvarer m du be om service Papirmateproblemer Tilstand Foresl tte l sninger Det oppst r papirstopp under utskrift Fjern papiret som sitter fast Se side 14 2 Papirarkene kleber seg sammen Kontroller at det ikke er for mye papir i papirskuffen Skuffen har plass til opptil 150 ark avhengig av papirets tykkelse Kontroller at du bruker riktig type papir Se side 5 4 Ta papiret ut av papirskuffen og b y og luft bunken e Fuktige forhold kan f re til at noen typer papir kleber seg sammen Flere ark setter seg fast om gangen Det kan v re lagt flere type
142. ipute Ca 250 000 sider Hentevalse Ca 50 000 sider Samsung anbefaler p det sterkeste at en godkjent serviceoperat r forhandler eller butikken der du kj pte skriveren foretar denne vedlikeholdsoperasjonen Kontroll av utskiftbare deler Hvis det ofte oppst r papirstopp eller utskriftsproblemer m du kontrollere antall sider maskinen har skrevet ut eller skannet Bytt ut deler om n dvendig F lgende informasjon er tilgjengelig for kontroll av utskiftbare elementer p maskinen e Rekvisitainfo skriver ut rekvisitainformasjonssiden e Total viser det totale antall utskrevne sider e ADF skanning viser antall sider som er skannet ved hjelp av den automatiske materen e Skann fr plate viser antall sider som er skannet ved hjelp av glassplaten e Bildeenhet Overf b nd Varmeelement Overf valse Valse skuff 1 Valse skuff 2 viser antall utskrevne sider for hvert element Kontrollere utskiftbare deler 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Vedlikehold vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene til Rekv levetid vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser elementet du nsker og trykk deretter p OK 5 Hvis du valgte skrive ut en rekvisitainformasjonsside trykker du p OK for bekrefte 6 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Skifte
143. ir Se Om programvaren e Denne maskinen sparer str m automatisk ved redusere str mforbruket n r den ikke er i bruk Utvid maskinens kapasitet e Du kan legge til en 250 arks ekstra skuff 2i maskinen Med denne skuffen kan du legge papir i maskinen sjeldnere e Du kan skrive ut bilder direkte fra en PictBridge kompatibel enhet Skrive ut i ulike milj er e Du kan skrive ut med Windows 98 Me 2000 XP inkludert 64 bit e Maskinen er kompatibel med en rekke Linux systemer e Maskinen er kompatibel med en rekke Macintosh systemer e Maskinen leveres med nettverkskort Bruk USB flash minneenheter Hvis du har en USB minneenhet kan du bruke denne sammen med maskinen e Du kan skanne dokumenter og lagre dem p enheten e Du kan skrive ut data som er lagret p enheten direkte Du kan sikkerhetskopiere data og gjenopprette sikkerhetskopierte filer til minnet p maskinen Maskinfunksjoner Tabellen under gir en generell oversikt over funksjonene som st ttes av maskinen I Installert A Alternativ IT Ikke tilgjengelig Funksjoner CLX 3160N CLX 3160FN USB 2 0 l l USB minne l l Nettverksgrensesnitt Ethernet 10 100 Base TX Faksfunksjon IT l PictBridge l l lt Innledning gt Oversikt over skriveren Dette er maskinens hovedkomponenter Sett forfra Illustrasjonen viser en CLX 3160FN med alt tilgjengelig tilbeh r Sett fra baksid
144. is papiret ikke l sner n r du trekker i det eller du ikke ser papiret i dette omr det kontrollerer du papirutmatingsomr det Se side 14 4 4 Skyv skuff 1 inn i maskinen til den klikker p plass Utskriften fortsetter automatisk 14 2 lt Feils king gt I tilleggsskuff 2 4 pne papirstoppdekselet i tilleggsskuff 2 1 Trekk valgfri skuff 2 ut av maskinen 6 Lukk dekselet for papirstopp Utskriften fortsetter automatisk 3 Skyv skuff 2 inn i maskinen til den klikker p plass Utskriften fortsetter automatisk Hvis papiret ikke l sner n r du trekker i det eller du ikke ser papiret i dette omr det g r du til neste trinn 14 3 lt Feils king gt I den manuelle materen 1 Dra ut skuff 1 2 Trykk ned tappen for den manuelle materen 4 Skyv skuff 1 inn i maskinen til den klikker p plass I papirutmatingsomr det 1 pne og lukke frontdekselet Det fastkj rte papiret sendes automatisk ut fra maskinen 2 Trekk papiret forsiktig ut av utskuffen Hvis du ikke kan se det fastkj rte papiret eller hvis du merker motstand n r du pr ver dra det ut m du slutte dra og g til neste trinn 3 pne det bakre dekselet 4 Hvis du kan se det fastkj rte papiret trekker du det rett opp G til trinn 8 Hvis du fortsatt ikke kan se papiret g r du videre til neste trinn 14 4 lt Feils king gt 5 pne fuserdekselet Meldinger i d
145. is papirf ringen ikke justeres riktig kan det oppst papirstopp 5 Lukk papirdekselet F lg f lgende retningslinjer for ilegging av papir avhengig av hvilken medietype du bruker e Konvolutter Klaffen ned og med frimerkeomr det verst p venstre side Transparenter Utskriftssiden opp og toppen med limremsen skal inn i maskinen f rst e Etiketter Utskriftssiden opp og verste kortside skal inn i maskinen f rst e Forh ndstrykket papir Den trykte siden opp med verste kant mot maskinen Kartong Utskriftssiden opp og kortside skal inn i maskinen f rst e Papir det er skrevet p tidligere Siden det er skrevet p vendt ned med en kant uten brett vendt mot maskinen 5 8 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt 2 Klem sammen papirf ringene i den manuelle materen og juster dem i forhold til bredden p papiret Ikke bruk for mye makt da dette kan f re til at papiret blir b yd noe som kan for rsake papirstopp eller skjeve kopier N r du har lagt i papir angir du papirtype og st rrelse for den manuelle materen Se side 5 9 for informasjon om kopiering og faksing samt Om programvaren for informasjon om utskrift fra datamaskin Merk Innstillinger som angis via skriverdriveren tilsidesetter innstillingene p kontrollpanelet Forsiktig e Hvis du skal skrive ut flere sider med den manuelle materen venter du til maskinen har skrevet ut
146. isplayet Det vises meldinger p kontrollpanelet som indikerer maskinens status eller eventuelle feil Tabellen nedenfor forklarer hva meldingene betyr og varmeelementd r 7 Lukk fuserdekselet 8 Lukk det bakre dekselet Utskriften fortsetter automatisk Tips for unng papirstopp Du kan unng de fleste papirstopp ved velge riktige papirtyper Hvis det oppst r papirstopp f lger du fremgangsm ten beskrevet p side 14 2 e F lg fremgangsm tene p side 5 6 Kontroller at de justerbare papirf rerne er riktig innstilt e Ikke legg for mye papir i papirskuffen Kontroller at papirniv et er lavere enn brakettene til skuff 1 e Ikke ta papiret ut av skuffen mens maskinen skriver ut e B y luft og rett ut papiret f r du legger det i skuffen e Ikke bruk brettet fuktig eller kraftig krummet papir Ikke legg flere typer papir i en skuff samtidig Bruk bare anbefalte utskriftsmedier Se side 5 2 e Pass p at anbefalt side av utskriftsmaterialet vender opp i den manuelle skuffen og i skuff 1 hvordan problemet eventuelt kan l ses Merk e N r du ringer for f service er det nyttig for servicerepresentanten vite hvilken melding som vises p displayet Meldingene i de fargede cellen f s kun med CLX 3160FN toner nesten tom fargetonerkassetten er nesten tom Melding Betydning Foresl tte l sninger Fargetonerkassetten Ei Le rem slutter skrive ut Ta u
147. itor vinduet i Windows Bare for skrivere med innebygd harddisk som st ttes av Windows nettverket e Still inn automatisk statuskontroll hvert Datamaskinen oppdaterer skriverstatus med jevne mellomrom Hvis du setter verdien i n rheten av 1 sekund kontrolleres skriverstatusen oftere og dermed f r du raskere tilbakemelding ved eventuelle skriverfeil Skanning Skanning med maskinen gj r om bilder og tekst til digitale filer p datamaskinen Filene kan fakses eller sendes som e post publiseres p en webside eller brukes i andre prosjekter som du kan skrive ut ved hjelp av Samsung SmarThru programvaren eller WIA driveren Dette kapitlet inneholder Skanne ved hjelp av Samsung SmarThru Skanning med TWAIN kompatibel programvare Skanne ved hjelp av WIA driveren MERK Kontroller operativsystemet som er kompatibelt med skriveren Se i delen som omhandler operativsystemkompatibilitet under skriverspesifikasjoner i skriverens brukerh ndbok Du kan kontrollere skrivernavnet p CDen som fulgte med Den maksimale oppl sningen som kan oppn s avhenger av ulike faktorer blant annet hvor rask datamaskinen er tilgjengelig diskplass minne st rrelsen p bildet som skal skannes og innstillingene for bitdybde Avhengig av systemet og hva du skal skanne kan det derfor hende at du ikke kan skanne med bestemte oppl sninger spesielt hvis du pr ver skanne med h y oppl sning h ye dpi verdier Skanning
148. je ikke spesifikasjonene Se side 5 2 Vannrette streker Hvis det vises svarte vannrette streker eller toners l p siden e Tonerkassetten kan v re satt inn feil Ta ut kassetten og sett den inn igjen e Tonerkassetten kan v re defekt Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 13 5 A aBbCc e Hvis problemet vedvarer kan det hende at MEDHON maskinen trenger reparasjon Ta kontakt med en servicerepresentant Hvis utskriften kr ller seg eller papiret ikke Krumming mates inn i maskinen AaBbCc AaBbCc vm Snu bunken med papir i skuffen opp ned Pr v ogs vende papiret 180 grader i skuffen e Endre skriveralternativet og pr v p nytt G til skriveregenskapene klikk p kategorien Papir og sett papirtypen til Tynt Se Om programvaren hvis du vil ha mer informasjon Et ukjent bilde vises gjentatte ganger p de neste arkene eller l s toner lys trykk eller smuss forekommer Skriveren brukes sannsynligvis i en h yde p 2 500 meter 8 200 fot eller h yere Den store h yden kan p virke utskriftskvaliteten for eksempel f re til l s toner eller lys trykk Du kan stille inn dette alternativet via Bruke Verkt y for skriverinnstillinger eller kategorien Skriver i egenskapene for skriverdriveren Se Om programvaren hvis du vil ha mer informasjon Kopieringsproblemer Tilstand Foresl tte l sninger Kopiene er for lyse eller for m rk
149. kan skrives ut i et hvilket som helst dokument Overlegg brukes ofte i stedet for forh ndstrykte skjemaer og ark med brevhode I stedet for bruke et forh ndstrykt brevhode kan du opprette et overlegg som inneholder n yaktig samme informasjon som brevhodet N r du vil skrive ut et brev med firmaets brevhode trenger du ikke legge inn forh ndstrykt papir med brevhode Du trenger bare gi skriveren beskjed om skrive ut brevhodet i dokumentet ditt Opprette et nytt sideoverlegg Hvis du vil bruke et sideoverlegg m du opprette et nytt sideoverlegg som inneholder logoen eller bildet 1 Opprett eller pne et dokument som inneholder en tekst eller et bilde som skal brukes i et nytt sideoverlegg Plasser elementene n yaktig slik de skal vises n r de er skrevet ut som et overlegg Hvis du vil lagre dokumentet som et overlegg gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner og klikk p Rediger under Overlegg I vinduet Rediger overlegg klikker du p Opprett overlegg RK OO N Skriv inn et navn p opptil tte tegn i Filnavn boksen i vinduet Opprett overlegg Velg om n dvendig m lbanen Standardbanen er C FormOver Klikk p Lagre Navnet vises i Overleggliste boksen N OH Klikk p OK eller Ja for fullf re opprettingen Filen blir ikke skrevet ut Den lagres i stedet p datamaskinens harddisk MERK St rrelsen p overleggsd
150. kkelig plass til fjerne papirskuffen Bak 100 mm tilstrekkelig plass til ventilasjon e H yre side 100 mm tilstrekkelig plass til ventilasjon e Venstre side 100 mm tilstrekkelig plass til ventilasjon H T i E i i al S i 1 2 1 m D D 1 D i i 100 mm 100 mm L d p DU 3 9 inches AE 3 9inches I 5 482 6 mm 18 8 inches Forsiktig e N r du flytter skriveren m du ikke vippe den eller vende den opp ned da dette kan f re til toners l inne i skriveren Dette kan igjen f re til skade p skriveren eller d rlig utskriftskvalitet 1 6 lt Innledning gt 2 Systemoppsett I dette kapittelet finner du en oversikt over menyer p maskinen og trinnvise instruksjoner for oppsett av systemene p maskinen Dette kapitlet inneholder Menyoversikt Endre skjermspr k Stille dato og klokkeslett Endre standardmodus kun CLX 3160FN Stille inn lyder kun CLX 3160FN Taste inn tegn ved hjelp av talltastaturet Bruke sparemodus Menyer med farget skrift er bare tilgjengelige med CLX 3160FN Faksfunksjon Faksoppsett 27 Morkhet Sender Send flere Antall oppring Utsett sending Prioriter send Videresend Sikkert mottak Tilfoy side Avbryt jobb Nettverk TCP IP Ethernet hast Fjern innst Nettverksinfo Oppr intervall Prefiksnr ECM modus Senderapport Bilde TCR Oppring modus Mottar Mottaksmodus Ant ring f sv Skr mottaks ID S
151. kker du p rulleknappene for velge Nei ved ledeteksten Annet nummer og trykker p OK 10 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Redigere et gruppenummer Du kan slette en spesifikk oppf ring fra en gruppe eller legge til et nytt nummer i en gruppe 1 Trykk p Address Book til Ny rediger vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Grupperinging vises og trykk deretter p OK 3 Angi gruppenummeret du nsker redigere og trykk p OK 4 Tast inn hurtigvalgnummeret du nsker legge til eller slette og trykk p OK Hvis du anga et nytt hurtignummer vises Tilfoye Hvis du anga et hurtignummer som er lagret i gruppen vises Slette 5 Trykk p OK for legge til eller slette nummeret 6 Trykk p OK n r Ja vises for legge til eller slette flere numre og gjenta trinn 4 og 5 7 N r du er ferdig trykker du p rulleknappene for velge Nei ved ledeteksten Annet nummer og trykker p OK 8 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Bruke gruppenumre For kunne bruke en gruppenummeroppf ring m du s ke etter den og velge den fra minnet N r du blir bedt om angi et faksnummer under sending av en faks trykker du p Address Book Se nedenfor S ke i adresseboken etter en oppf ring Det finnes to m ter s ke etter nummer p i minnet Du kan enten skanne sekvensielt fra A til Z eller du kan s ke ved
152. kobling p f lgende m ter Via en av de forh ndsinnstilte bildeapplikasjonene N r du skanner et bilde starter den valgte applikasjonen slik at du kan styre skanneprosessen Se neste del Via SmarThru programmet som ble levert sammen maskinen N r du skanner et bilde startes SmarThru slik at du kan styre skanneprosessen Via Windows Images Acquisition WIA driveren Se Om programvaren Til en b rbar USB minneenhet hvis dette er installert i USB minneporten p maskinen Se side 11 2 Du kan ogs sende skannede bilder til flere mottakere ved hjelp av en nettverkstilkobling Til en datamaskin p nettverket via Nettverksskanning programmet Du kan skanne et bilde fra maskinen til en datamaskin der Nettverksskanning programmet kj res forutsatt at maskinen er koblet til nettverket Skanne til en applikasjon ved hjelp av en lokal tilkobling Kontroller at maskinen og datamaskinen er sl tt p og at de er koblet riktig til hverandre Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 Trykk Scan Emiaill Klar til skann vises p den verste linjen i displayet Trykk p rulleknappene til Skann til prog vises p den nederste linjen i displayet og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser applikasjonen du nsker og trykk derett
153. kriveren 38 skanne 41 skrive ut 39 MFP driver installere Linux 29 N n opp utskrift Macintosh 40 Windows 18 O oppl sning utskrift 34 oppsettegenskaper angi Macintosh 39 Windows 13 overlegg 42 opprette 22 skrive ut 22 slette 22 P papiregenskaper angi 14 papirformat angi 14 papirkilde angi 34 Windows 14 papirretning skrive ut Windows 13 papirst rrelse angi utskrift 34 papirtype angi Macintosh 40 utskrift 34 plakat skrive ut 19 programvare avinstallere Windows 11 installere Macintosh 37 Windows 4 installere p nytt Windows 10 systemkrav Macintosh 37 R retning utskrift 34 S skanne Linux 34 SmarThru 26 WIA driveren 28 skanne fra Macintosh 41 skanning TWAIN 28 skrive ut dobbeltsidig 20 dokument 12 fra Macintosh 39 hefter 19 i Windows 12 n opp Macintosh 40 Windows 18 overlegg 22 plakat 21 skalering 20 tilpasse til side 20 vannmerke 21 skriverdriver installere Linux 29 skriveregenskaper Linux 33 skriveregenskaper angi Macintosh 39 Windows 13 skriveroppl sning angi Macintosh 40 Windows 15 skriverprogramvare avinstallere Macintosh 37 Windows 11 installere Macintosh 37 Windows 4 statusoverv king bruke 24 T TWAIN skanning 28 tonersparing angi 15 U utskrift fra Linux 33 utskriftsoppl sning 34 V vannmerke opprette 21 redigere 21 skrive ut 21 slette 21 W WIA skanne 28 43 www samsungprinter com Ver 1 02
154. l Skannefunksj vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p OK n r USB minne vises 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser det innstillingsvalget du nsker og trykk deretter p OK Du kan angi f lgende alternativer e Skannestr Angir bildeformat e Originaltype Angir dokumenttype for originalen e Opplosning Angir bildeoppl sning e Skannefarge Angir fargemodus Hvis du velger Monokrom i dette alternativet kan du ikke velge JPEG i Skanneformat e Skanneformat Angir filformatet som bildet skal lagres i N r du velger TIFF eller PDF kan du velge skanne flere sider om gangen Hvis du velger JPEG i dette alternativet kan du ikke velge Monokrom i Skannefarge 5 Trykk p rulleknappene inntil nsket status vises og trykk deretter p OK Gjenta trinn 4 og 5 for angi andre innstillingsalternativer N r du er ferdig trykker du p Stop Clear for g tilbake til standby modus Du kan endre standardinnstillingene for skanning Du finner flere opplysninger p side 8 4 Skrive ut fra en USB minneenhet Du kan skrive ut filer som er lagret p USB minneenheten direkte Du kan skrive ut TIFF BMP og JPEG filer Filtyper st ttet av direkte utskrift valg e BMP ukomprimert BMP e TIFF TIFF 6 0 Baseline e JPEG JPEG Baseline Slik skriver du ut et dokument fra en USB minneenhet 1 Gett inn en USB minneenhet i USB minneporten p maskinen Hvis det allerede st r en minneenhet i port
155. l fjernadministrasjon overv kning i og feils king av nettverksskrivere Windows e Set IP Bruk dette programmet til angi maskinen TCP IP adresser e Brukerveiledning for Network Printer i PDF a Lar deg redigere et skannet bilde p flere m ter ved hjelp av et kraftig bilderedigeringsprogram og sende bildet via e post Du kan ogs pne andre bilderedigeringsprogrammer f eks Adobe PhotoShop fra SmarThru Du finner mer informasjon om dette i den elektroniske hjelpen i SmarThru programmet Skriverdriverfunksjoner Skriverdriverne st tter f lgende standardfunksjoner e Valg av papirretning papirst rrelse papirkilde og medietype e Antall kopier I tillegg kan du bruke ulike spesialfunksjoner for utskrift Tabellen nedenfor gir en generell oversikt over funksjonene som st ttes av skriverdriverne Skriverdriver Funksjon Windows Macintosh Linux Valg av utskriftskvalitet O O Flere sider per ark N opp O O O 2 4 Plakatutskrift O X X Hefteutskrift O X X Tilpass utskrift til side O O X Skaler utskrift O O X Annen kilde for f rste side O O X Vannmerke O X X Overlegg O X X 3 1 lt Oversikt over programvaren gt F r du begynner m du kontrollere at systemet oppfyller f lgende krav Systemkrav Windows Kommando Krav Anbefalt Operativ Windows 98 ME 2000 XP system Pentium II Wi
156. lagre det skannede bildet p en USB minneenhet Det er to m ter gj re dette p Du kan skanne til enheten ved hjelp av standardinnstillingene eller du kan opprette dine egne skanneinnstillinger Skanning 1 Gett inn en USB minneenhet i USB minneporten p maskinen 2 Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Trykk Scan Email 4 Trykk p OK n r Skann til USB vises p den nederste linjen i displayet 5 Trykk p OK Color Start eller Black Start n r USB vises Uavhengig av hvilken knapp du trykker p blir fargemodusen satt til egendefinert Se Definere skanning til USB p sie 11 2 Maskinen starter skanningen av originalen og sp r deg om du vil skanne en side til 6 Trykk p OK n r Ja vises for skanne flere sider Legg i et originaldokument og trykk p Color Start eller Black Start Uavhengig av hvilken knapp du trykker p blir fargemodusen satt til egendefinert Se Definere skanning til USB p sie 11 2 I motsatt fall trykk p rulleknappene for velge Nei og trykk deretter p OK Etter at skanningen er fullf rt kan du fjerne USB minneenheten fra maskinen Definere skanning til USB Du kan spesifisere bildeformat filformat eller fargemodus for hver skannejobb til USB 1 Trykk Scan Email 2 Trykk p Menu ti
157. le utskriftsinnstillingene er riktige Tilstand Mulig rsak Foresl tte l sninger Reparer Fon GET skriverprogramvaren Se Om i programvaren Kontroller meldingen i Maskinen fungerer displayet p kontrollpanelet ikke som den skal for se om maskinen rapporterer en systemfeil Dokumentet er s mr GE Frigj r plass p harddisken og Fskriftsjobben p pr v skrive ut dokumentet p harddisken p nytt datamaskinen I mange programmer finnes Maskinen valget for papirkilde i velger Feil papirkilde kan kategorien Papir i utskrifts v re valgt i skriver skriveregenskapen Velg innstillingene for papirst rrelse stemmer ikke overens materiale fra egenskapene riktig papirkilde Se feil papirkilde hjelpeskjermen for skriverdriveren Gj r siden mindre kompleks Jobben kan v re eller pr v justere sv rt kompleks innstillingene for utskriftskvalitet Fra Start menyen velger du Utskriften Innstillinger og deretter g r ekstremt Skrivere H yreklikk ikonet langsomt Hvis du bruker for Samsung CLX 3160 Windows 9x Me kan Series maskinen velg utskriftsk innstil Egenskaper velg kategorien lingen v re feil Detaljer og klikk deretter Utskriftsk innstillinger knappen Velg nsket utskriftsk innstilling Ee Endre papirretningen i Innstillingen for Geer du riker papirretning kan Se hielpeskj f v re feil e Je pES JETEN Or skriverdriveren Kontroller at valgt
158. likk p Neste Velg skriverport EHS Velg porten som skal brukes for skriveren e Lokal port eller TCPAP port Delt skriver UNC C Legg til TCPAP port Velg en skriver fra listen nedenfor Hvis din skriver ikke finnes i listen nedenfor klikker du p Oppdater for oppdatere listen Navn p IP port Oppdater Angi IP adresse lt Tibake Avbryt 6 MERK Hvis skriveren ikke er koblet til datamaskinen vil f lgende vindu vises Si Koble til enhet Installasjonsprogrammet finner ikke en tilkoblet enhet Kontroller tilkoblinger mellom datamaskinen og skriveren Bruk tilkoblingsmetoden nedenfor 1 Koble enheten til datamaskinen 2 Sl p str mmen til enheten 3 Hvis veiviseren for funnet maskinvare vises lukker du den 4 Klikk p Neste lt Tilbake e N r du har koblet til skriveren klikker du p Neste e Hvis du ikke vil koble til skriveren n klikker du p Neste og Nei i det neste skjermbildet Installeringen starter og testsiden vil ikke bli skrevet ut n r installeringen er fullf rt e Installeringsvinduet du ser p skjermen din kan v re forskjellig fra det som vises i denne brukerh ndboken avhengig av hvilket operativsystem det er p p maskinen 6 Velg komponentene som skal installeres og klikk p Neste Velg komponentene du vil installere es Velg komponenter Velg komponentene du vil installere Endr
159. ller upakket Papiret m ikke utsettes for fuktighet eller andre forhold som kan f re til skrukker eller kr ller Lagre ubrukte utskriftsmedier mellom 15 C og 30 C Den relative fuktigheten skal v re mellom 10 og 70 Oppbevar ubrukt utskriftsmedia i fuktighetsbestandig emballasje for eksempel en plastbeholder eller plastpose for hindre at st v og fuktighet forurenser papiret Legg i spesielle medietyper ett ark om gangen i den manuelle materen for unng papirstopp For hindre at utskriftsmateriale for eksempel transparenter eller etikettark klistrer seg sammen m de fjernes etter hvert som de skrives ut Retningslinjer for spesialutskriftsmedier Mediatype Retningslinjer e Det er kvaliteten p konvoluttene som bestemmer om utskriften blir vellykket N r du skal velge konvolutter b r du ta hensyn til f lgende Vekt Vekten p konvoluttpapiret m ikke overstige 90 om ellers kan det oppst papirstopp Utf relse F r utskrift skal konvoluttene ligge flatt med mindre enn 6 mm krumming og de skal v re lufttomme Tilstand Pass p at konvoluttene ikke har skrukker bretter eller andre former for skader Temperatur Du b r bruke konvolutter som t ler varmen og trykket i maskinen under bruk e Bruk kun riktig utformede konvolutter med skarpe godt falsede bretter Ikke bruk pregede konvolutter e Ikke bruk konvolutter med hekter trykknapper vindu belagt f r selvklebe
160. lnavn e og URI gm z IR Du kan bruke f lgende knapper for skriverkontroll e Refresh fornyer listen over tilgjengelige skrivere Add Printer gj r det mulig tilf ye en ny skriver e Remove Printer fjerner den valgte skriveren e Set as Default definerer den gjeldende skriveren som standardskriver Stop Start stopper starter skriveren Test du kan skrive ut en testside for kontrollere om maskinen fungerer riktig e Properties du kan vise og endre skriveregenskapene Hvis du nsker mer informasjon om dette se side 33 Kategorien Classes Kategorien Classes viser en liste over tilgjengelige skriverklasser s Unified Driver Configurator r Printers configuration Printers Classes Refresh S amp S e Add Class a Remove Class amp Viser alle skriverklassene Stop Properties About Help Viser statusen for bee klassen og antall See skrivere i klassen TP J e est Refresh Fornyer klasselisten Add Class Du kan legge til en ny skriverklasse Remove Class Fjerner den valgte skriverklassen Scanners Configuration I dette vinduet kan du overv ke aktiviteten til skannerenheter vise en liste over installerte Samsung MFP enheter endre enhetsegenskaper og skanne bilder em Zewmrz eonfigeratinn Bytter til am Scanners n R ie Configuration Viser alle de installerte Ser skannerne
161. media som passer mellom papirf ringene i papirskuffen e Vekt Maskinen st tter f lgende utskriftsmedievekter 60 til 163 g m for skuff 1 og den manuelle materen 60 til 90 g m for tilleggsskuff 2 Lyshet Noen typer utskriftsmedier er hvitere enn andre og gir skarpere og mer livaktige bilder Glatthet Utskriftsmediets glatthet har innvirkning p hvor klar trykken blir p papiret Merknader Noen utskriftsmedietyper kan v re i samsvar med alle retningslinjene i denne h ndboken men likevel ikke gi tilfredsstillende resultater Dette kan skyldes feil h ndtering uakseptable temperatur eller fuktighetsniv er eller andre faktorer som Samsung ikke har kontroll over e F r du kj per inn utskriftsmedia i store kvanta b r du kontrollere at det overholder kravene i denne brukerh ndboken Forsiktig Bruk av utskriftsmedia som ikke oppfyller disse spesifikasjonene kan f re til problemer som krever reparasjon Slike reparasjoner dekkes ikke av Samsungs garanti eller serviceavtaler 5 2 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt St ttede utskriftsmedietyper og format Type St rrelse M l Vekt Kapasitet Letter 215 9 x 279 mm e 60 til 90 g m for 1 ark for den manuelle Legal 215 9 x 355 6 mm tilleggsskuff e materen gt B 60 til 105 g m for skuff 1 e 150 ark 75 g m papir i Folio 215 9 x 330 2 mm og den manuelle materen skuff 1 2
162. menrullet papir revet papir e Fjern alle stifter og binders f r du legger i arkene e S rg for at lim blekk eller korrekturlakk p papiret er helt t rt helt f r du legger i arkene Ikke legg i originaler med forskjellig format eller papirvekt Ikke legg i hefter brosjyrer transparenter eller dokumenter som har uvanlige egenskaper 5 1 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt Legge en original i den automatiske dokumentmateren 1 Legg originalen i ADF med forsiden opp S rg for at bunnen av bunken med originaler stemmer overens med papirformatmerkene i skuffen 2 Merk e St v p glassplaten kan for rsake svarte linjer p utskriften Hold glassplaten ren Velge utskriftsmedia Du kan skrive ut p en rekke forskjellige utskriftsmedia som vanlig papir konvolutter etiketter og transparenter Bruk alltid utskriftsmateriell som er i samsvar med retningslinjene for bruk med denne maskinen Utskriftsmedia som ikke er i samsvar med retningslinjene i denne brukerh ndboken kan f re til f lgende problemer e D rlig utskriftskvalitet e Hyppigere papirstopp e kt slitasje p maskinen Egenskaper som vekt konsistens samt fiber og fuktighetsinnhold er viktige faktorer som p virker maskinens ytelse og utskriftskvaliteten Ha f lgende i tankene n r du skal velge utskriftsmateriell e Type utskrift Utskriftsmediet b r passe til det aktuelle prosjektet e Format Du kan bruke alle typer
163. n er skrevet ut vises vinduet for utskriftstips F lg instruksjonene p skjermen for fullf re utskriften 20 Avansert utskrift Skrive ut et forminsket eller forst rret dokument Du kan endre st rrelsen p sideinnholdet slik at det blir st rre eller mindre p den utskrevne siden 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 2 1 kategorien Papir velger du Skaler utskrift i rullegardinlisten Utskriftstype 3 Angi skaleringsgraden i Prosent boksen Du kan ogs klikke p knappen w eller A Velg papirkilden st rrelsen og typen under Papiralternativer NR Klikk p OK og skriv ut dokumentet Tilpasse dokumentet til en valgt papirst rrelse Med denne funksjonen kan du skalere utskriften til en hvilken som helst valgt papirst rrelse uansett st rrelse p det digitale dokumentet Dette kan v re nyttig hvis du vil unders ke fine detaljer i et lite dokument 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 I kategorien Papir velger du Tilpass til side i rullegardinlisten Utskriftstype Velg riktig st rrelse i rullegardinlisten Utskriftsst rrelse Velg papirkilden st rrelsen og typen under Papiralternativer 0 P GA N Klikk p OK og skriv ut dokumentet Bruke vannmerker M
164. n som faksene skal sendes til og trykk p OK 9 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Fakser som sendes heretter vil videresendes til den spesifiserte e postadressen 9 8 lt Fakse kun CLX 3160FN gt 1 0 Faksinnstillinger kun CLX 3160FN Dette kapittelet gir deg informasjon om hvordan du konfigurerer maskinen til motta og sende fakser Dette kapitlet inneholder Endre alternativer for faksoppsett Endre standard dokumentinnstillinger Skrive ut rapport for sendt faks automatisk Stille inn adresseboken Endre alternativer for faksoppsett Maskinen har ulike brukervalgbaserte alternativer for faksoppsett Du kan endre standardinnstillingene for dine preferanser og behov Endre alternativer for faksoppsett 1 2 Trykk Fax Trykk p Menu til Faksoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene for velge Sender eller Mottar og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser det menyelementet du nsker og trykk p OK Trykk p rulleknappene til du ser den statusen du nsker eller angi verdien for det alternativet du har valgt og trykk p OK Gjenta om n dvendig trinn 4 til og med 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Sender alternativer Alternativ Beskrivelse A Du kan spesifisere antall oppringingsfors k Hvis Antall oppring du angir 0 vil ikke maskinen ringe o
165. navn og klikk p OK Konfigurere en klientdatamaskin OO OO Jo o P GA M A H yreklikk p Start knappen i Windows og velg Utforsk pne nettverksmappen i venstre kolonne Klikk p det delte navnet P Start menyen velger du Skrivere og telefakser Dobbeltklikk p skriverdriverikonet Velg Egenskaper p Skriver menyen I kategorien Porter klikker du Legg til port Velg Local Port og klikk p Ny port Fyll ut feltet Skriv inn navnet p en port med det delte navnet 10 Klikk OK og deretter Lukk 11 Klikk p Bruk og deretter p OK Bruke Smart Panel Smart Panel er et program som overv ker og viser statusen for skriveren og som du kan bruke til tilpasse skriverens innstillinger Smart Panel installeres automatisk n r du installerer skriverprogramvaren MERK e Du trenger f lgende for bruke programmet Windows 98 eller nyere Hvis du vil kontrollere hvilke operativsystemer som er kompatible med skriveren ser du under skriverspesifikasjonene i skriverens brukerh ndbok Mac OS X 10 3 eller nyere Linux Hvis du vil kontrollere hvilke Linux systemer som er kompatible med skriveren ser du under skriverspesifikasjonene i skriverens brukerh ndbok Internet Explorer versjon 5 0 eller h yere for Flash animasjon i HTML hjelpen Kun for Windows e Hvis du m vite det n yaktige kan du se p den medf lgende CDen Forst Smart Panel Hvis det oppst r en feil under utskrift
166. ndardverdier Adressebok Sletter alle faksnummer og e postadresser som er lagret i minnet Slett alle oppf ringer over sendte fakser og Rapport sendt e poster Rap mott faks Sletter alle oppf ringer for mottatte fakser Sletter informasjon om Nettskann rapp nettverksskanne kter i minnet Trykk p OK n r Ja vises Trykk p OK p nytt for bekrefte t mmingen Gjenta trinnene 3 til 5 for slette et nytt element zl O A Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Rengj re maskinen Hvis du vil opprettholde utskrifts og skannekvaliteten m du f lge prosedyrene for rengj ring som er beskrevet nedenfor hver gang du skifter tonerkassett eller n r det oppst r problemer med utskrifts eller skannekvaliteten Forsiktig Bruk av rengj ringsmidler som inneholder store mengder alkohol l sningsmidler eller andre sterke stoffer kan f re til at kabinettet blir misfarget eller sprekker Utvendig rengj ring Rengj r maskinkabinettet med en myk lofri klut Du kan fukte kluten lett med vann men pass p at det ikke drypper vann p eller inn i maskinen Innvendig rengj ring Under utskrift kan det samles opp papir toner og st vpartikler inni maskinen Denne oppsamlingen kan f re til problemer med utskriftskvaliteten for eksempel tonerflekker eller s l Ved rengj re maskinen innvendig fjerner eller reduserer du disse problemene 1 Sl av maskinen og
167. nde lukking eller andre syntetiske materialer Ikke bruk skadde konvolutter eller konvolutter av d rlig kvalitet e S rg for at s mmen p begge sidene av konvolutten g r hele veien til hj rnet av konvolutten Konvolutter Akseptabelt LI Ikke 2 akseptabelt Konvolutter med selvklebende klaff eller flere klaffer som brettes over hverandre m bruke klebemidler som t ler maskinens fusertemperaturtemperatur p 180 C i 0 1 sekund De ekstra klaffene og remsene kan f re til skrukker bretter og til og med papirstopp som kan skade varmeelementet e For at utskriftskvaliteten skal bli best mulig b r ikke margene v re n rmere enn 15 mm fra konvoluttkantene e Unng skrive over omr det der konvolutts mmene m tes 5 4 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt Mediatype Retningslinjer Transparenter For unng skade p skriveren b r du bare bruke transparenter som er utviklet for laserskrivere Transparenter som brukes i maskinen m t le maskinens fusertemperatur p 180 C Legg utskrevne transparenter p et flatt underlag Ikke la transparenter bli liggende i papirskuffen i lengre tid St v og smuss kan samle seg p dem og f re til flekker p utskriften H ndter transparentene forsiktig for unng flekker for rsaket av fingeravtrykk For unng falming m ikke transparenter utsettes for langvarig sollys Pass p at
168. ndows 98 Pentium II Me 2000 400 MHz eller 933 MHz kraftigere SC P II entium Windows XP 1 933 MHz eller Pentium IV 1 GHz kraftigere Windows 98 Me 2000 64 MB eller mer 128 MB RAM Windows XP 129 MB elle 256 MB mer i Windows 98 300 MB eller 1GB Ledig Me 2000 mer diskplass Windows XP 1 GB eller mer 5GB Internet Explorer 5 0 eller nyere Merk e For Windows 2000 XP kan brukere med administratorrettigheter installere programvaren Linux Kommando Krav e RedHat 8 0 9 0 Operativsystem e Fedora Core 1 2 3 4 H y Mandrake 9 2 10 1 SuSE 8 2 9 2 CPU Pentium IV 1 GHz eller kraftigere RAM 256 MB eller mer Ledig diskplass 1 GB eller mer Programvare Linux Kernel 2 4 eller h yere e Glibc 2 2 eller h yere e CUPS SANE gjelder kun MFP enheter Merknader e Det er ogs mulig bruke en segmentvekslingspartisjon p 300 MB eller mer til arbeid med store skannede bilder e Linux skannerdriveren st tter maksimal optisk oppl sning Macintosh Kommando Krav Operativsystem Macintosh 10 3 10 4 RAM 128 MB Ledig diskplass 200 MB Forbindelse USB grensesnitt nettverksgrensesnitt 3 2 lt Oversikt over programvaren gt 4 Nettverksoppsett Dette kapitlet gir deg trinnvise instruksjoner om hvordan du installerer maskinen for nettverksoppsett Dette kapitlet inneholder e innledning e Operativsystemer som st ttes
169. nenter som skal installeres 2 Sett inn CDen som fulgte med i CD stasjonen D Hvis testsiden skrives ut riktig klikker du p Ja CDen skal starte automatisk og det vises et installeringsvindu Hvis ikke klikker du p Nei for skrive den ut p nytt Hvis installeringsvinduet ikke vises klikker du p Start og deretter Kj r Skriv inn X ASetup exe Bytt ut X med bokstaven som representerer stasjonen og klikk p OK Det anbefales at du avslutter alle Windows programmer f r du kj rer installasjonsprogrammet Vis brukerh ndboken Velg et spr k fra listen nedenfor Norsk Se 5 Installere skriverprogramvare i Windows 3 Klikk p Neste e Ved behov velger du nsket spr k fra rullegardinlisten e Vis brukerh ndboken Lar deg vise brukerh ndboken Hvis datamaskinen ikke har Adobe Acrobat klikker du p dette alternativet og Adobe Acrobat Reader installeres automatisk for deg 4 Velg Tilpasset installasjon Klikk p Neste Velg installasjonstype og klikk p Neste C xa nig Ge Spee for Installer standardkomponenter for en enhet som er direkte koblet til brukerens datamaskin e Vanlig installasjon for en nettverksskriver Installer programvare for en enhet p nettverket Du kan velge installasjonsalternativer Dette alternativet anbefales for profesjonelle brukere Velg installasjonstype EES lt Tibake Avbryt D Velg skriveren og k
170. ngi tidsavbrudd for nettverksskanning Hvis Nettverksskanning programmet p datamaskinen ikke sender en foresp rsel om oppdatering og ikke skanner jobben innen et spesifisert tidsrom vil maskinen avbryte skannejobben Du kan endre innstillingen for tidsavbrudd om n dvendig 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p rulleknappene til NettskanTidsav vises og trykk deretter p OK 4 Angi nsket tidsavbruddverdi og trykk p OK Endringen registreres p nettverket og gjelder alle klienter som er tilkoblet dette 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Skanne til e post Du kan skanne et bilde og sende det som et vedlegg til en e post Du m f rst konfigurere e postkontoen din i SyncThru Web Service Se side 8 2 F r skanning kan du angi skannealternativer for skannejobben Se side 8 4 1 Kontroller at maskinen er koblet til et nettverk 2 Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se 5 1 Trykk Scan Emiaill 4 Trykk p rulleknappene til Skann t epost vises p den nederste linjen i displayet og trykk deretter p OK 5 Angi mottakers e postadresse og trykk p OK Hvis du har konfigurert Adressebok kan du bruke en hurtigta
171. ningen som vises i alternativene for skanneren dev mfp1 tilsvarer LP 1 og s videre USB porter begynner ved Idev mfp4 s skanneren p USB 0 samsvarer med dev mfp4 og s videre sekvensielt I ruten Selected Port kan du se om porten brukes av et annet program I slike situasjoner m du vente til gjeldende jobb er fullf rt eller du kan trykke p knappen Release Port hvis du er sikker p at gjeldende porteier ikke fungerer ordentlig Tilstand Foresl tte l sninger Maskinen skanner ikke Kontroller at det er lagt et dokument i maskinen Kontroller om maskinen er koblet til datamaskinen Hvis den ordentlig tilkoblet m du kontrollere om det rapporteres en U feil under skanningen Kontroller at porten ikke er opptatt Siden funksjonskomponentene i MFP skriver og skanner deler det samme I U grensesnittet MFP porten kan det oppst situasjoner med samtidig tilgang fra forskjellige brukerprogrammer til den samme MFP porten For unng mulige konflikter vil bare n av dem f kontroll over enheten om gangen Den andre brukeren vil f tilbakemeldingen device busy dvs at enheten er opptatt Dette kan skje n r du starter en skanneoperasjon og det vises en meldingsboks For finne kilden til problemet pner du portkonfigurasjonen og velger den porten som er tilordnet skanneren MFP portsymbol dev mfpO tilsvarer LP 0 tilordningen i alternativene for skanneren dev mfp1 tilsvarer LP 1
172. nlige maskinskrevne eller trykte originaler Lys Fungerer godt med m rke dokumenter e Mork Fungerer godt med lyse dokumenter eller svake blyantstreker Original Type Innstillingen Original Type brukes til forbedre kopikvaliteten ved velge dokumenttype for den gjeldende kopieringsjobben Du velger dokumenttype ved trykke p Original Type Hver gang du trykker p knappen blir f lgende modi tilgjengelige Tekst Brukes for originaler som for det meste inneholder tekst e Tekst foto Brukes for originaler med blanding av tekst og fotografier Foto Brukes n r originalene er fotografier lt Kopiering gt Redusert eller forst rret kopi Ved hjelp av Reduce Enlargeknappen kan du redusere eller forst rre st rrelsen p kopibildet fra 25 til 400 n r du kopierer originaldokumenter fra glassplaten eller fra 25 til 100 fra den automatiske materen Slik velger du et forh ndsdefinert kopiformat 1 Trykk Reduce Enlarge 2 Trykk p knappene Reduce Enlarge eller rulleknappene inntil du ser st rrelsesinnstillingen du nsker og trykk p OK Slik skalerer du kopien ved angi skaleringsverdien direkte 1 Trykk Reduce Enlarge 2 Trykk p knappene Reduce Enlarge eller rulleknappene inntil Egendefinert vises og trykk p OK 3 Angi skaleringsverdien og trykk p OK for lagre valget Merk e N r du lager en forminsket kopi kan det forekomme svarte linjer nederst p kopien Endre st
173. nnnnrrerrnnreertvennnnrrnnnrsnneesnvenserr venns 10 2 Still inn adresseboken irinin a na Ee Aaa a a aa E AE a Ea a aE a aae r EE a E EA Ei 10 3 Bruke USB flash minne tree Eege EE 11 1 Koble til en UGbB mimneenhbet c renerion E iakaat eenia rA EEDE riain riir ieir E aara 11 1 Skanne til en USB minneenhet rnnononnnonnsnnrrnnnnnrnnrnnnnnnnnnn nn nentnnnn nnns ANEEE EAEN ANNEE ESENE EES ANNEES nn SNEEEEAEEEEEEE SEEE Ennn EEEE n ne 11 2 Skrive ut fra en USB minneenhet rnnnnnnnnonnnrnnnnonnnnnrnnnnnnonnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannenennnnnnnennonennnnnnnenenennnnnnnnnnnnnnenenansnnnen 11 2 Sikkerhetskopiere data EE 11 3 Administfere USB minne a a aE a EE Ea stekes mba a E EA EEE E EENS 11 3 Skrive ut direkte fra et digitalt kamera ernnvvnnnnnvnnrnvvnnnnnvnnnrnnrrnrrvnnnnnrvannnnnrnerrnvnnnnrrserrnnreersvnnnensrnnrnsrnnernvensesrrnnennn 11 4 Bestille rekvisita og tilbeh r Rekvisita EEE PE EE EEE a a e a 12 1 up EE EEE EEE EE EE 12 1 KJ PSINFONMASJON uante needed bindene 12 1 13 Vedlikehold Skrive ut rapporter EE 13 1 mme mime ees 13 2 Kuel ET 13 2 Vedlikehold av tonerkassetten r rrrrrrrnnrnvrrrnrransnnrrerrrrnnnvrsvnnannsnerrernnnnrrnnrunsnnsnernesnevnnsrunnunnsnsnsenesnevnnvrunnansnssnssnesen 13 4 Skifte bildeenhet rrrrrrrrrrnrannnnnrnornnrnrnnvrrnnannsnnnrernnnnvrnnransnsnnernervernnvrunannsnennernernesnnrnunsnnsnenenenesnevnnvrunnnnsssnnsnnennnsnuvrn 13 7 Skilte resttonerbeholder EE 13 9 Vedlikeh
174. nstillingen du nsker og trykk deretter p OK 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Str msparingsmodus Med str msparingsmodus kan du spare str m ved sl av skannelampen Lampen under glassplaten sl s automatisk av n r den ikke er i aktiv bruk for redusere str mforbruket og forlenge lampens levetid Lampen tennes automatisk igjen etter en kort oppvarmingstid n r du setter i gang skanning Du kan angi hvor lang tid det skal g fra en skannejobb er fullf rt til skannelampen g r over til str msparemodus 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p rulleknappene til Stromsp skann vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser tidsinnstillingen du nsker og trykk deretter p OK 2 4 lt Systemoppsett gt 2 5 lt Systemoppsett gt 3 Oversikt over programvaren I dette kapittelet finner du en oversikt over programvaren som f lger med maskinen Du finner flere opplysninger om bruk av programvaren i Om programvaren Dette kapitlet inneholder e Programvare som f lger med e Skriverdriverfunksjoner e Systemkrav Programvare som f lger med Etter at du har installert maskinen og koblet den til datamaskinen m du installere programvaren for skriver og skanner som fulgte med p CDen Hver CDen inneholder f lgende progr
175. obben kopieringsjobben Redial Pause Ringer det siste nummeret i standby modus eller AG SEA SC 5 legger inn en pause i et faksnummer i redigeringsmodus 17 Reduce Enlarge Gj r en kopi mindre eller st rre enn originalen 6 Fax Aktiverer Faks modus 18 USB Print Brukes til skrive ut filer direkte fra en USB minneenhet som er satt inn i USB minneporten foran p maskinen 7 Copy Aktiverer Kopi modus 19 oni Brukes til sl et nummer eller taste inn alfanumeriske 8 Scan Email Aktiverer Skann modus 20 On Hook Dial pner telefonlinjen Stop Clear Stanser en operasjon p et hvilket som helst stadium i e Set i prosessen I standby modus slettes avbrytes kopieringsvalgene for E Display Viser gjeldende status og led tekster under bruk 21 eksempel m rkhet dokumenttypeinnstilling kopiformat eller antall kopier 10 Menu Aktiverer menymodus og blar gjennom de tilgjengelige 22 Color Start Starter en jobb i fargemodus menyene 11 Rulleknapper Blar gjennom alternativene i den valgte menyen og 230 Black Start Starter en jobb i svart hvitt modus ker eller reduserer verdier J i 12 OK Bekrefter valget p skjermen 1 3 lt Innledning gt Oversikt over kontrollpanelet CLX 3160N Original Type Velger dokumenttype for den gjeldende Copy Aktiverer Kopi modus 10 kopieringsjobben Scan Email Aktiverer Skann modus 11 Reduce Enlarge Gj r en kopi mindre eller st rre enn originalen
176. ocalhost root cd mnt cdrom Linux rootQlocalhost root install sh MERK Installeringsprogrammet kj res automatisk hvis du har installert og konfigurert en autorun programvarepakke 4 N r velkomstskjermbildet vises klikker du p Next EZ Unified Linux Driver Installer Welcome to the Unified Linux Driver installation wizard This program will install all necessary software for printers and MFP devices Click Next to continue with the Setup program Help Next gt Cancel 5 n r installeringen er ferdig klikker du p Finish Avinstallere Unified Linux driveren 1 n r vinduet for administratorp logging vises skriver du root i p loggingsfeltet og angir systempassordet MERK Du m logge p som superbruker root for installere Unified Linux Driver is installed Please re logon your system for all the installation settings to take effect skriverp rog ramvaren Hvi S d u i kke er SU perbru ker ka n d u Da you vant to regster yoursel ao user or tre sp rre den systemansvarlige printer MFP model you just installed Being registered you will gain access to various EE 2 Sett inn CDen med skriverprogramvaren CDen kj res automatisk Hvis CDen ikke kj res automatisk klikker du p M ikonet C Ger Ceni nederst p skrivebordet N r terminalskjermbildet vises skriver du inn f lgende Hvis CDen er sekund r hoved CD og plasseringen som Installeringsprogrammet h
177. og s videre USB porter begynner ved Idev mfp4 s skanneren p USB 0 samsvarer med dev mfp4 og s videre sekvensielt I ruten Selected Port kan du se om porten brukes av et annet program I slike situasjoner m du vente til gjeldende jobb er fullf rt eller du kan trykke p knappen Release Port hvis du er sikker p at gjeldende porteier ikke fungerer ordentlig Det er ikke mulig skanne via Gimp grensesnittet til brukeren Kontroller om det st r Xsane Device dialog p menyen Acquire i Gimp grensesnittet til brukeren Hvis ikke m du installere Xsane plugin modulen for Gimp p datamaskinen Du finner Xsane plugin pakken for Gimp p CD platen med Linux distribusjonen eller p Gimp hjemmesiden Hvis du vil ha mer informasjon kan du se i hjelpen p CD platen med Linux distribusjonen eller Gimp grensesnittet til brukeren Hvis du vil bruke en annen type skanneprogram kan du lese mer om program i hjelpen 14 17 lt Feils king gt Tilstand Foresl tte l sninger Jeg fikk feilmeldingen Cannot open MFP port device file Kan ikke pne enhetsfilen for MFP porten under utskrift av et dokument Unng endre parametere for utskrifts jobben via LPR GUI for eksempel mens en jobb p g r Kjente versjoner av CUPS serveren avbryter utskriftsjobben n r utskriftsalternativene endres og fors ker deretter starte jobben p nytt fra be
178. okumentet m v re den samme som for dokumentet det skal skrives ut sammen med Ikke opprett et overlegg med et vannmerke Avansert utskrift 22 Bruke et sideoverlegg N r et overlegg er opprettet kan det skrives ut sammen med dokumentet Slik skriver du ut et overlegg sammen med et dokument 0 P GA Na Opprett eller pne dokumentet som skal skrives ut Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner Velg det nskede overlegget i rullegardinlisten Overlegg Hvis den nskede overleggfilen ikke vises i Overlegg listen klikker du p Rediger og deretter p Last overlegg og velger overleggfilen Hvis du har lagret overleggfilen du nsker bruke i et eksternt lager kan du ogs laste inn filen n r du g r til vinduet Last overlegg N r du har valgt filen klikker du p pne Filen vises i Overleggliste boksen og er klar til skrives ut Velg overlegget i Overleggliste boksen Klikk p Bekreft sideoverlegg ved utskrift om n dvendig Hvis denne boksen er avmerket pnes et meldingsvindu hver gang du sender et dokument til skriveren I meldingen blir du bedt om bekrefte at du vil skrive ut et overlegg sammen med dokumentet Hvis denne boksen er tom og du har valgt et overlegg blir overlegget automatisk skrevet ut sammen med dokumentet Klikk p OK eller Ja til utskriften sta
179. on fra Samsung Hvis du nsker det merker du av i avmerkingsboksen e og klikker p Fullf r Hvis ikke klikker du bare p Fullf r Installasjonen er fullf rt Elektronisk registrering Du vil motta gratis nyhetsbrev med eksklusive tips og tilbud Du vil ogs f utvidet kundest tte Vil du registrere deg som bruker av en Samsung skriver IT Jeg vil skrive ut en testside MERK Hvis skriveren ikke virker som den skal etter at installasjonen er fullf rt installerer du skriverdriveren p nytt Se Installere skriverprogramvaren p nytt p side 10 Installere skriverprogramvare i Windows 8 Tilpasset installasjon Du kan velge hvilke komponenter som skal installeres og angi en IP adresse 1 Kontroller at skriveren er koblet til nettverket og sl tt p Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du kobler skriveren til et nettverk se brukerh ndboken som fulgte med skriveren Sett inn CDen som fulgte med i CD stasjonen CDen skal starte automatisk og det vises et installeringsvindu Hvis installeringsvinduet ikke vises klikker du p Start og deretter Kj r Skriv inn X 1Setup exe Bytt ut X med bokstaven som representerer stasjonen og klikk p OK g Det anbefales at du avslutter alle Windows programmer f r du kj rer installasjonsprogrammet Vis brukerh ndboken Velg et spr k fra listen nedenfor Norsk Y Klikk p Neste e Ved behov velger du n
180. or g tilbake til standby modus 11 3 lt Bruke USB flash minne gt Vise status for USB minne Du kan kontrollere hvor mye ledig minneplass du har til skanning og lagring av dokumenter 1 2 3 Sett inn en USB minneenhet i USB minneporten p maskinen Trykk Scan Emaill Trykk p OK n r Skann til USB vises p den nederste linjen i displayet Trykk p rulleknappene til Sjekk plass vises og trykk deretter p OK Mengden ledig minneplass vises i displayet Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Skrive ut direkte fra et digitalt kamera Denne maskinen har st tte for PictBridge funksjonen Du kan skrive ut bilder direkte fra en PictBridge kompatibel enhet for eksempel et digitalt kamera en kameramobiltelefon eller et videokamera Det er ikke n dvendig koble enheten til en datamaskin 1 2 Sl p maskinen Koble den PictBridge kompatible enheten til minneporten foran p maskinen med USB kabelen som ble levert sammen med enheten Send en utskriftskommando fra den PictBridge kompatible enheten 11 4 lt Bruke USB flash minne gt 1 2 Bestille rekvisita og tilbeh r Dette kapitlet inneholder informasjon om innkj p av rekvisita og tilbeh r til maskinen e Rekvisita e Tilbeh r e Kj psinformasjon Rekvisita N r det er tomt for toner eller andre rekvisita er oppbrukt kan du bestille f lgende typer tonerkassetter og rekvisita til maskinen
181. ordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Trykk p Menu til Kopifunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 4 Trykk p rulleknappene til Klonkopi vises og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene for velge nsket fargemodus Det er to typer modi Ja farge Fargekopi Ja mono Svart og hvit kopi 6 Trykk OK Merk Du kan ikke justere kopiformat med Reduce Enlarge knappen mens du lager en klon kopi 6 4 lt Kopiering gt Slette bakgrunnsbilder Du kan stille inn maskinen til skrive ut et bilde uten bakgrunnen Denne kopifunksjonen fjerner bakgrunnsfargen og kan v re nyttig ved kopiering av en original som inneholder farge i bakgrunnen som for eksempel en avis eller en katalog Denne kopifunksjonen er bare for svart hvitt kopiering 1 Trykk Copy 2 Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 3 Trykk p Menu til Kopifunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 4 Trykk p rulleknappene til Fjern bakgrunn vises og trykk deretter p OK Trykk p rulleknappene inntil Pa vises og trykk deretter p OK Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Tast inn nsket antall kopier ved hjelp av talltastaturet OD N O A Trykk p Black Start for
182. oren Du kan endre klokkemodusen til 24 timers format 01 00 PM vises som 13 00 Du finner flere detaljer i neste inndeling 6 Trykk p OK for lagre klokkeslett og dato Hvis du taster inn feil tall vises Utenfor omrade og maskinen g r ikke videre til neste trinn Skulle dette skje taster du ganske enkelt inn riktig tall 7 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Endre klokkemodus Du kan stille inn maskinen til vise riktig klokkeslett med enten 12 timers eller 24 timers format 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p rulleknappene til Klokkemodus vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene for velge den andre modusen og trykk deretter p OK 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Endre standardmodUus kun CLX 3160FN Maskinen er forh ndskonfigurert i faksmodus Du kan bytte standardmodus mellom faks og kopimodus 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p rulleknappene til Standardmodus vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser den standardmodusen du nsker og trykk deretter p OK 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus lt Systemoppsett gt Stille inn lyde
183. p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 5 Trykk p rulleknappene til Prioriter send vises og trykk deretter p OK 6 Angi nummeret til mottakers maskin Du kan bruke hurtigtaster direktevalgtaster eller gruppenumre Du finner flere opplysninger p side 10 3 7 Trykk p OK for bekrefte nummeret 8 Skriv inn jobbnavnet du nsker og trykk p OK Originalen skannes inn i minnet f r den sendes Displayet viser minnekapasiteten og antallet sider som er lagret i minnet 9 Hvis originalen er plassert p glassplaten velger du Ja for legge til en ny side Legg i en ny original og trykk p OK N r du er ferdig velger du Nei ved ledeteksten Annen side Maskinen viser nummeret som blir oppringt og begynner sende faksen Videresende fakser Du kan videresende innkommende eller utg ende fakser til et annet faksapparat eller en annen e postadresse Videresende sendte fakser til et annet faksapparat Du kan stille inn maskinen til sende kopier av alle utg ende fakser til en bestemt maskin i tillegg til de faksnumrene du har angitt 1 Trykk Fax 2 Trykk p Menu til Faksfunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil Videresend vises og trykk p OK 4 Trykk p OK n r Faks vises 5 Trykk p rulleknappene inntil Videresend vises og trykk deretter p OK 6 Trykk p rulleknappene inntil Pa vises og trykk deretter p OK
184. p en webside Image Velg dette hvis du vil redigere et bilde du har lagret som en grafikkfil og sende det til en valgt applikasjon eller mappe sende det som e post eller publisere det p en webside e Copy Velg dette hvis du vil produsere kopier med profesjonell kvalitet Du kan lage svart hvitt eller fargekopier av et bilde hvis maskinen st tter det og tilpasse kopiinnstillingene e Print Velg dette hvis du vil skrive ut bildene du har lagret Du kan skrive ut bilder i svart hvitt eller fargemodus hvis maskinen st tter det Fax Velg dette hvis du vil fakse bilder eller filer som du har lagret p datamaskinen Dette er tilgjengelig n r maskinen st tter faksfunksjonen Skanning 27 4 Klikk p Scan To Menylinjen Scan To vises i SmarThru 4 vinduet Bye ag Copy Print Fax Appliceton BT Folder OGR Web Same p Menylinjen ME 2 scan 2 Application Scan To r Scan Settings el S lt Image Type True Color 24 bit bel SCHE Juster sk E Resolution 300 dpi Ka uster skan EISE EE neinnstillingene E Scan Area Selection Kai NI ad EE ER Source Auto Select Kai Sak SS E Scan Multiple n E Properties 2534 x 3113 pixels 22 57 MB Klikk for starte skanningen Scan To lar deg bruke disse tjenestene e Application Skanner et bilde og plasserer det i en bilderedigeringsapplikasjon
185. p Clear for g tilbake til standby modus N r det kommer innen en faks mens maskinen st r i sikkert mottak modus lagrer maskinen faksen i minnet og Sikkert mottak vises for angi at en faks er lagret Skrive ut mottatte fakser 1 G til Sikkert mottak menyen ved f lge trinn 1 til 3 i Aktivere sikkert mottak modus 2 Trykk p rulleknappene til Skriv ut vises og trykk deretter p OK 3 Legg inn det firesifrede passordet og trykk OK Maskinen skriver ut alle fakser som er lagret i minnet Deaktivere sikkert mottak modus 1 G til Sikkert mottak menyen ved f lge trinn 1 til 3 i Aktivere sikkert mottak modus 2 Trykk p rulleknappene til Av vises og trykk deretter p OK 3 Legg inn det firesifrede passordet og trykk OK Modusen deaktiveres og maskinen skriver ut alle fakser som er lagret i minnet 4 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Motta fakser i minnet Ettersom denne maskinen er en multifunksjonsenhet kan den motta fakser samtidig som du tar kopier eller skriver ut Hvis du mottar en faks mens du kopierer eller skriver ut vil maskinen din lagre innkommende fakser i minnet Straks kopieringen eller utskriften er ferdig skrives faksen ut automatisk Maskinen mottar ogs fakser og lagrer dem i minnet hvis det ikke er papir i skuffen eller toner i tonerkassetten lt Fakse kun CLX 3160FN gt Andre m ter fakse p Sende en faks til flere mo
186. pen e Mer informasjon e Velge plassering Spesialfunksjoner Den nye maskinen er utstyrt med spesialfunksjoner som gir bedre utskriftskvalitet Du kan gj re f lgende Skrive ut med h y hastighet og h y kvalitet Du kan skrive ut i alle farger med cyan magenta gul og sort e Du kan skrive ut med en oppl sning p opptil 2 400 dpi Best Se Om programvaren 2400 e svart hvitt modus Skriver maskinen ut A4 ark med opptil 16 spm og arki letter format med opptil 17 spm I fargemodus skriver maskinen ut ark i A4 eller letter format med opptil 4 spm St tte for mange typer papir e Den manuelle materen st tter brevhoder De konvolutter etiketter transparenter 400 Z egendefinerte mediest rrelser postkort og tykt papir Den manuelle materen har plass til 1 papirark Tilleggsskuff 1 for 150 ark eller tilleggsskuff 2 for 250 ark st tter vanlig papir i forskjellige st rrelser Opprette profesjonelle dokumenter e Skriv ut vannmerker Du kan merke dokumenter med tekst for eksempel Fortrolig Se Om e programvaren e Skriv ut plakater Teksten og bildene p hver k dokumentside forst rres og skrives ut p tvers av arket Arkene kan deretter limes sammen til en plakat Se Om programvaren a sider per minutt Spare tid og penger e Du kan skrive ut flere sider p ett enkelt ark for spare papir e Du kan bruke forh ndstrykte skjemaer og brevhoder p vanlig pap
187. pler hjelp av talltastaturet mottakere legges til i JGP g en flermottaker sending Installer Fargetonerkassetten Monter fargetoner farbe toner er ikke montert kassetten Den tilh rende farbe toner er ikke beregnet for denne maskinen Installer Monter delen i delen av maskinen A del er ikke montert maskinen Den monterte Ge Smet Ugyldig fargetonerkassetten g targ kassett som er beregnet for maskinen Fargedelen av Monter en original Sla av og pa problem i varmeele mentet Ugyldig maskinen er ikke Samsung del som er del beregnet for denne beregnet for maskinen maskinen Mottakers faksmaskin Vent noen minutter Lj opptatt svarte ikke eller ee i linjen er opptatt Se pa nyi Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett Lav varme Det har oppst tt et det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant LSU Hsync feil Sla av og pa Det har oppst tt et problem i laserskan nerenheten LSU Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Feil i LSU motor Sla av og pa Det har oppst tt et problem i laserskan nerenheten LSU Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Hovedmotor last Det har oppst tt et problem i hovedmotoren
188. pp igjen Maskinen din kan automatisk sl nummeret til en Oppr intervall annen maskin p nytt hvis den er opptatt Du kan stille inn et intervall mellom fors kene Du kan angi et prefiks p opptil fem sifre Dette Prefiksnr nummeret blir sl tt f r et telefonnummer sl s automatisk Dette er nyttig for f tilgang til en hussentral Denne modusen avhjelper d rlig linjekvalitet og ECM modus s rger for at fakser sendes problemfritt til andre ECM utstyrte faksmaskiner Sende en faks ved hjelp av ECM kan ta noe lengre tid Alternativ Beskrivelse Senderapport Du kan konfigurere maskinen til skrive ut en bekreftelsesrapport som viser om overf ringen var vellykket hvor mange sider som ble sendt m m Tilgjengelige alternativer er Pa Av og Ved feil som bare skriver ut en rapport n r en overf ring mislykkes Bilde TCR Du kan hindre at materialet som er fakset blir inkludert i meldingsbekreftelsen p grunn av personvern eller sikkerhet Oppring modus Denne innstillingen er ikke tilgjengelig i alle land Hvis du ikke kan velge dette alternativet st tter ikke maskinen denne funksjonen Du kan angi ringemodus for maskinen til toneringing eller pulsringing Hvis du har et offentlig telefonsystem eller en privat sentral PBX m du kanskje velge Puls Kontakt telefonselskapet hvis du ikke er sikker p hvilket ringemodus som skal brukes Merk Hvis du velger Puls er kanskje ikke
189. prette normal drift av driveren Statusen stopped kan aktiveres hvis det oppst r problemer med utskriften Dette kan for eksempel skje hvis du fors ker skrive ut et dokument mens MFP porten brukes av et skanneprogram e Kontroller at porten ikke er opptatt Siden funksjonskomponentene i MFP skriver og skanner deler det samme I U grensesnittet MFP porten kan det oppst situasjoner med samtidig tilgang fra forskjellige brukerprogrammer til den samme MFP porten For unng mulige konflikter vil bare n av dem f kontroll over enheten om gangen Den andre brukeren vil f tilbakemeldingen device busy dvs at enheten er opptatt pne portkonfigurasjonen og velg porten som er tilordnet skriveren I ruten Selected Port kan du se om porten brukes av et annet program I slike situasjoner m du vente til gjeldende jobb er fullf rt eller du kan trykke p knappen Release Port hvis du er sikker p at gjeldende eier ikke fungerer ordentlig Kontroller om det finnes et alternativ for spesialutskrifter i programmet for eksempel oraw Hvis oraw er angitt i parameteren p kommandolinjen m du fjerne dette for skrive ut p riktig m te I Gimp grensesnittet til brukeren velger du print gt Setup printer og redigerer parameteren p kommando linjen i kommandoelementet Tilstand Foresl tte l sninger Maskinen skriver ikke ut CUPS versjonen Common Unix Prin
190. r der som har overlappende papirskj ter p motsatt side Utskrift p s mmer kan f re til problemer Hvis prikkene dekker hele utskriften m du justere utskriftsoppl sningen i programmet eller skriveregenskapene Misdannede tegn AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Hvis tegn har feil form og ser hule ut kan det hende at papiret er for glatt Pr v en annen papirtype Se side 5 2 Hvis tegn har feil form og ser b lgeformet ut kan det hende at skannerenheten trenger service Ta kontakt med en servicerepresentant hvis du trenger service Toners l AaBbCc AaBbhCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc e Rengj r maskinen innvendig Se side 13 2 Kontroller papirtype og kvalitet Se side 5 2 e Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 13 5 Skjeve utskrifter Kontroller at papiret er lagt riktig i skuffen Kontroller papirtype og kvalitet Se side 5 2 Kontroller at papiret eller annet utskriftsmateriale er lagt i riktig og at papirf rerne ikke ligger for tett eller for l st mot papirbunken lt Feils king gt Tilstand Foresl tte l sninger B y eller b lge Kontroller at papiret er lagt riktig i skuffen Kontroller papirtype og kvalitet B de h y temperatur og fuktighet kan f re til at papiret kr ller seg Se side 5 2 Snu bunken med papir i skuffen opp ned Pr v ogs vende papiret 180 grader i skuf
191. r Ethernet tilkoblingene 1 Trykk p Menu til Nettverk vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Ethernet hast vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil du ser hastigheten du nsker og trykk deretter p OK 4 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Gjenopprette nettverkskonfigurasjonen Du kan tilbakestille nettverkskonfigurasjonen til standardinnstillingene 1 Trykk p Menu til Nettverk vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Fjern innst vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p OK n r Ja vises for gjenopprette nettverkskonfigurasjonen 4 Sl maskinen av og deretter p igjen Skrive ut en konfigurasjonsside for nettverk Konfigurasjonssiden for nettverk viser hvordan nettverkskortet er konfigurert p din maskin 1 Trykk p Menu til Nettverk vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Nettverksinfo vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p OK n r Ja vises Konfigurasjonssiden for nettverk skrives ut 4 2 lt Nettverksoppsett gt 5 Legge i originaler og utskriftsmedia I dette kapittelet finner du informasjon om hvordan du legger originaler og utskriftsmedia inn i maskinen Dette kapitlet inneholder e Legge i originaler e Velge utskriftsmedia e Legge i papir e Angi papirformat og type
192. r Meldingsvinkel Klikk p Tilf y for legge til det nye vannmerket i listen O 0 N r du er ferdig med redigere klikker du p OK og starter utskriften Hvis du vil stoppe utskriften av vannmerket velger du lt Ikke noe vannmerke gt i rullegardinlisten Vannmerke Avansert utskrift 21 Redigere et vannmerke 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner og klikk p Rediger under Vannmerke Vinduet Rediger vannmerke vises Velg det vannmerket du nsker redigere i listen Aktuelle vannmerker og endre vannmerkemeldingen og alternativene Klikk p Oppdater for lagre endringen Klikk p OK til utskriftsvinduet lukkes RK O N Slette et vannmerke 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 12 2 1 kategorien Tilleggsfunksjoner klikker du p Rediger under Vannmerke Vinduet Rediger vannmerke vises 3 Velg vannmerket du vil slette i listen Aktuelle vannmerker og klikk p Slett 4 Klikk p OK til utskriftsvinduet lukkes Dear ABC Regards WORLD BEST WORLD BEST Bruke overlegg Hva er et overlegg Et overlegg er tekst og eller bilder som er lagret p datamaskinens harddisk HDD i et spesielt filformat som
193. r eller Alle programmer gt skriverdrivernavnet Vedlikehold 3 Velg Fjern og klikk p Neste Det vises en komponentliste slik at du kan velge hvilke t element er du vil fjerne Velg komponentene du vil fjerne og klikk p Neste NIR N r datamaskinen ber deg om bekrefte valget klikker du p Ja Den valgte driveren og alle komponentene fjernes fra datamaskinen i 6 N r programvaren er fjernet klikker du p Fullf r 11 Installere skriverprogramvare i Windows 2 Grunnleggende utskrift Dette kapitlet forklarer utskriftsalternativene og vanlige utskriftsoppgaver i Windows Dette kapitlet inneholder e Skrive ut et dokument e Skrive ut til en fil PRN e Skriverinnstillinger Kategorien Oppsett Kategorien Papir Kategorien Grafikk Kategorien Tilleggsfunksjoner Kategorien Om Kategorien Skriver Bruke en favorittinnstilling Bruke Hjelp Skrive ut et dokument MERK e Skriverdrivervinduet Egenskaper som vises i denne brukerh ndboken kan v re forskjellig avhengig av skriveren som er i bruk Sammensetningen av skriveregenskapsvinduet er imidlertid lik Kontroller at operativsystemet er kompatibelt med skriveren Se i delen som omhandler operativsystemkompatibilitet under skriverspesifikasjoner i skriverens brukerh ndbok e Hvis du m vite det n yaktige navnet p skriveren se CDen som fulgte med Nedenfor beskrives den generelle fremgangsm t
194. r en oppf ring ved skanne gjennom alle oppf ringene i adressebok Velg Soke ID for s ke etter en oppf ring ved hjelp av de f rste bokstavene i navnet Trykk p rulleknappene inntil du ser det navnet du nsker og trykk deretter p OK Eller angi de f rste bokstavene og trykk p OK Trykk p rulleknappene inntil du ser det navnet du nsker og trykk deretter p OK Trykk OK Trykk p OK n r Ja vises for bekrefte slettingen Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Skrive ut adresseboken Du kan kontrollere innstillingene for adresseboken ved skrive ut en liste 1 Trykk p Address Book til Skriv ut vises p den nederste linjen i displayet Trykk OK En liste over hurtigtaster hurtignumre og gruppenumre skrives ut 10 5 lt Faksinnstillinger kun CLX 3160FN gt 11 Bruke USB flash minne Dette kapitlet forklarer hvordan du bruker en USB minneenhet sammen med maskinen Dette kapitlet inneholder e Om USB minne e Koble til en USB minneenhet e Skanne til en USB minneenhet e Skrive ut fra en USB minneenhet e Sikkerhetskopiere data kun CLX 3160FN e Administrere USB minne e Skrive ut direkte fra et digitalt kamera Om USB minne USB minneenheter er tilgjengelig med en rekke ulike minnekapasiteter slik at du kan lagre dokumenter presentasjoner nedlastet musikk og videoer fotografier med h y oppl sning eller andre filer som du nsker lagre ell
195. r ikke denne funksjonen ER Kj p n Du kan bestille reservetonerkassett er elektronisk Feils kingsguide Du kan vise hjelp for l se problemer E Skriverinnstilling Du kan konfigurere forskjellige skriverinnstillinger i vinduet Verkt y for skriverinnstillinger Mange skrivere har ikke denne funksjonen MERK Hvis skriveren er koblet til et nettverk og du er en nettverksbruker vises SyncThru Web Service vinduet i stedet for vinduet for Verkt y for skriverinnstillinger Mac OS X og Linux st tter ikke nettverksmilj er O Driverinnstilling Kun for Windows Du kan bruke vinduet for skriveregenskaper som gir deg tilgang til alle skriveralternativene du trenger for bruke skriveren Hvis du vil ha mer informasjon kan du se Se Skriverinnstillinger p side 13 pne feils kingsguiden Ved hjelp av feils kingsguiden kan du vise l sninger for feilstatusproblemer H yreklikk i Windows eller Linux eller klikk i Mac OS X Smart Panel ikonet og velg Feils kingsguide Bruke Verkt y for skriverinnstillinger Ved hjelp av Verkt y for skriverinnstillinger kan du konfigurere og kontrollere skriverinnstillinger 1 H yreklikk i Windows eller Linux eller klikk i Mac OS X Smart Panel ikonet og velg Skriverinnstilling 2 Endre innstillingene 3 Hvis du vil sende endringene til skriveren klikker du p Apply Bruk knappen MERK Hvis skriveren er koblet til et nettverk og du er en
196. r informasjon om egenskapsvinduet kan du se side 33 3 klikk p OK for starte utskriften Bruke skriveren i Linux 34 Hvis du har to skannere koblet til datamaskinen kan du n r som helst velge hvilken av dem som skal brukes Mens innlasting p g r for den f rste skanneren kan du velge den andre skanneren angi enhetsalternativer og starte bildeinnlastingen samtidig Klikk p Properties Legg dokumentet som skal skannes med forsiden opp i den automatiske dokumentmateren ADF eller med forsiden ned p glassplaten Klikk p Preview i vinduet Scanner Properties Dokumentet blir skannet og bildeforh ndsvisningen vises i Hvis du vil redigere det skannede bildet bruker forh ndsvisningsruten du verkt ylinjen Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du redigerer et bilde se side 35 10 n r du er ferdig klikker du p Save p verkt ylinjen z 11 velg filkatalogen der du vil lagre bildet og angi filnavnet ke 12 Klikk p Save een z Legge til J ob Type innstillinger f Scan Aren i Du kan lagre innstillingene for skannealternativene slik ee E at du kan bruke dem til en senere skanning MER amt Dra pekeren for Fi Slik lagrer du en ny Job Type innstilling am 1 definere bildeomr det i 1 Endre alternativene fra vinduet Scanner Properties CT d 2 Klikk p Save As been Jam Jam 3 Angi navnet p innstillingen Dotat 4
197. r kun CLX 3160FN Du kan angi f lgende lyder e Tastelyd Sl tastelyden av eller p N r dette alternativet er innstilt p Pa h rer man en tone hver gang man trykker p en tast e Alarmlyd Sl alarmsignal av eller p N r denne innstillingen er satt til Pa h res en alarmtone n r det oppst r feil eller fakskommunikasjonen avsluttes e Hoyttaler Sl r av og p lydene fra telefonlinjen gjennom h yttaleren som f eks summetone eller fakstone Hvis dette alternativet er satt til Kommunikasjon som betyr ommon er h yttaleren p til maskinen i den andre enden svarer Du kan justere volumet ved hjelp av On Hook Dial e Ringelyd Justerer ringevolumet For ringevolum kan du velge Av Lav Medium og Hoy H yttaler ringelyd tastelyd og alarmlyd 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Lyd volum vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil du ser lydalternativet du nsker og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene til du ser nsket status eller volum for den valgte lyden og trykk p OK 5 Gjenta om n dvendig trinn 3 til 5 for stille inn andre lyder 6 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus H yttalervolum 1 Trykk p On Hook Dial En summetone h res fra h yttaleren 2 Trykk p rulleknappene til du h rer det volumet du vil ha 3 Trykk p Stop Clear for l
198. r papir i papirskuffen Legg bare i papir av samme type format og vekt Hvis flere ark har kj rt seg fast samtidig fjerner du papirstoppen Se side 14 2 Papiret mates ikke inn i maskinen e Fjern eventuelle hindringer inni maskinen e Papiret er ikke lagt riktig inn Fjern papiret fra skuffen og legg det i riktig e Det er for mye papir i papirskuffen Fjern noe av papiret fra skuffen e Papiret er for tykt Bruk bare papir som oppfyller spesifikasjonene for maskinen Se side 5 2 e Hvis en original ikke mates inn i maskinen kan det hende at du m bytte ut gummiputen i ADF Se side 13 10 Det oppst r stadig papirstopp e Det er for mye papir i papirskuffen Fjern noe av papiret fra skuffen Hvis du skriver ut p spesialmateriell m du bruke den manuelle skuffen e Du bruker feil type papir Bruk bare papir som oppfyller spesifikasjonene for maskinen Se side 5 2 e Det kan v re rusk inni maskinen pne frontdekselet og fjern rusket e Hvis en original ikke mates inn i maskinen kan det hende at du m bytte ut gummiputen i ADF Se side 13 10 14 8 lt Feils king gt Tilstand Foresl tte l sninger Transparenter kleber seg Bruk bare transparenter som er spesielt beregnet sammen i for laserskrivere Fjern transparentene etter hvert utmatings som de kommer ut av maskinen omr det Konvolutter g r skjevt eller mates ikke riktig Kontroller at p
199. re sider om gangen Avhengig av valgt skannetype kan det skje at dette alternativet ikke vises Slik tilpasser du innstillingene f r du starter en skannejobb 1 Trykk Scan Email 2 Trykk p Menu til Skannefunksj vises p den verste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil du ser det skannetypen du nsker og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser innstillingsalternativet du nsker og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene inntil nsket status vises og trykk deretter p OK 6 Gjenta trinn 4 og 5 for angi andre innstillingsalternativer 7 N r du er ferdig trykker du p Stop Clear for g tilbake til standby modus Endre standard skanneinnstillinger For unng tilpasse skanneinnstillingene for hver jobb kan du angi standard skanneinnstillinger for hver skannetype 1 Trykk Scan Email 2 Trykk p Menu til Skanneoppsett vises p den verste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p OK n r Endre standard vises 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser det skannetypen du nsker og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene inntil du ser innstillingsalternativet du nsker og trykk deretter p OK 6 Trykk p rulleknappene inntil nsket status vises og trykk deretter p OK Gjenta trinn 5 og 6 for angi andre innstillinger Du endrer standardinnstillingene for andre skannetyper ved trykke p Back og gjenta fra trinn
200. ren p datamaskinen f lger du fremgangsm ten som gjelder for skriveren som skal brukes En skriverdriver er programvare som gj r at datamaskinen kan kommunisere med skriveren Fremgangsm ten for installering av drivere kan variere mellom ulike operativsystemer Alle programmer m avsluttes p PCen f r du starter installeringen Installere programvare for lokal utskrift En lokal skriver er en skriver som er koblet til datamaskinen med skriverkabelen som medf lger for eksempel en USB eller parallellkabel Hvis skriveren er koblet til et nettverk hopper du over dette trinnet og g r til Installere programvare for nettverksutskrift p side 7 N r du skal installere skriverprogramvaren kan du bruke vanlig eller tilpasset installasjon MERK Hvis vinduet med veiviseren for ny maskinvare vises under installeringen klikker du p verst i h yre hj rne av boksen for lukke vinduet eller du klikker p Avbryt 4 Vanlig installasjon Dette anbefales for de fleste brukere Alle komponenter du trenger til utskrifter blir installert 1 Kontroller at skriveren er koblet til datamaskinen og sl tt p 2 Sett inn CDen som fulgte med i CD stasjonen CDen skal starte automatisk og det vises et installeringsvindu Hvis installeringsvinduet ikke vises klikker du p Start og deretter Kj r Skriv inn X ASetup exe Bytt ut X med bokstaven som representerer stasjonen og klikk p OK Det
201. riftsdataene som en fil for form let Slik lager du en fil 1 Merk av for Skriv til fil i Skriv ut vinduet 2 Velg mappe gi filen et navn og klikk deretter p OK Skriverinnstillinger Du kan bruke egenskapsvinduet for skriveren som gir deg tilgang til alle skriveralternativene du trenger n r du bruker skriveren N r egenskapsvinduet for skriveren vises kan du se gjennom og endre innstillingene du trenger for utskriftsjobben Egenskapsvinduet for skriveren kan v re forskjellig avhengig av operativsystemet Denne brukerh ndboken viser egenskapsvinduet i Windows 98 Skriverdrivervinduet Egenskaper som vises i denne brukerh ndboken kan v re forskjellig avhengig av skriveren som er i bruk Hvis du g r til skriveregenskaper fra mappen Skrivere kan du vise flere Windows baserte kategorier se i brukerh ndboken for Windows og kategorien Skriver se Kategorien Skriver p side 16 MERK e De fleste Windows programmer overstyrer innstillingene du angir i skriverdriveren Endre f rst alle tilgjengelige utskriftsinnstillinger i programmet og endre deretter eventuelle gjenv rende innstillinger i skriverdriveren Innstillingene du endrer vil bare v re aktive s lenge du bruker gjeldende program Hvis du vil gj re endringene permanente m du endre innstillingene i mappen Skrivere e Den f lgende fremgangsm ten er for Windows XP For andre Windows operativsystemer se brukerh ndboken eller hjelpen for
202. riveren blir Unified Linux Driver Configurator ikonet automatisk opprettet p skrivebordet pne Unified Driver Configurator 1 Dobbeltklikk p Unified Driver Configurator p skrivebordet Du kan ogs klikke p ikonet for oppstartsmenyen og velge Samsung Unified Driver og deretter Unified Driver Configurator 2 Trykk p hver av knappene i Modules ruten for bytte til det tilsvarende konfigurasjonsvinduet Printers configuration 3 Knappen Printers Configuration be Pinters s l Refresh Knappen Scanners Configuration gt ET j Remove Printer Knappen Ports Configuration Ge Setas Defaut NET Test Properties About Help r Selected printer Local printer idle Model URI Du kan pne hjelpen ved klikke p Help 3 N r du har endret konfigurasjonene klikker du p Exit for lukke Unified Driver Configurator Bruke skriveren i Linux 31 Printers Configuration Printers Configuration har to kategorier Printers og Classes Kategorien Printers Du kan se det gjeldende systemets skriverkonfigurasjon ved klikke p skriverikonet til venstre i Unified Driver Configurator vinduet unified Driver Contigurator Prinzars confouratian Bytter til Printer Configuration G porte Gases ke Petten KS Al Printer rw Viser alle de GEES installerte skriverne Hp Viser skriverens Feiert 7 status model
203. rter Det valgte overlegget lastes ned sammen med utskriftsjobben og skrives ut p dokumentet MERK Oppl sningen til overleggdokumentet m v re den samme som for dokumentet overlegget skal skrives ut sammen med Slette et sideoverlegg Du kan slette sideoverlegg du ikke lenger har bruk for 1 AARON I vinduet for skriveregenskaper klikker du p kategorien Tilleggsfunksjoner Klikk p Rediger under Overlegg Velg overlegget du vil slette i Overleggliste boksen Klikk p Slett overlegg N r det vises et vindu der du blir bedt om bekrefte klikker du p Ja Klikk p OK til utskriftsvinduet lukkes 4 Dele skriveren lokalt Du kan koble skriveren direkte til en valgt datamaskin som kalles vertsdatamaskinen i nettverket Den f lgende fremgangsm ten er for Windows XP For andre Windows operativsystemer se brukerh ndboken eller hjelpen for Windows MERKNADER Kontroller hvilke operativsystemer som er kompatible med skriveren Se i delen som omhandler operativsystemkompatibilitet under skriverspesifikasjoner i skriverens brukerh ndbok e Hvis du m vite det n yaktige navnet p skriveren se CDen som f lger med Dele skriveren lokalt 23 Konfigurere en vertsdatamaskin ARON Start Windows P Start menyen velger du Skrivere og telefakser Dobbeltklikk p skriverdriverikonet Velg Deling p Skriver menyen Merk av for Del denne skriveren Fyll ut feltet Delt
204. rykker du p OK for sl nummeret p nytt uten vente Hvis du vil avbryte den automatiske gjenoppringingen trykker du p Stop Clear Hvis du vil endre antall gjenoppringinger eller intervallet mellom disse Se side 10 1 Repetere siste nummer Repetere sist oppringte nummer 1 Trykk Redial Pause 2 Hvis det ligger et dokument i den automatiske dokumentmateren begynner maskinen automatisk sende dokumentet Hvis originalen er plassert p glassplaten velger du Ja for legge til en ny side Legg i en ny original og trykk p OK N r du er ferdig velger du Nei ved ledeteksten Annen side Motta en faks Velge papirskuff N r du har lagt i et utskriftsmedie til faksing m du angi hvilken papirskuff du vil bruke for faksmottaket 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Papiroppsett vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene til Papirkilde vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene til Faksskuff vises og trykk deretter p OK 5 Trykk p rulleknappene inntil du ser den papirskuffen du nsker og trykk deretter p OK 6 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Endre mottakermodus 1 Trykk Fax 2 Trykk p Menu til Faksoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene til Mottar vises og trykk deretter p OK 4 Trykk
205. s Endre st rrelsen p papiret i skuff 1 Hvis du vil legge i papir som er lengre enn Letter formatet for eksempel ark i Legal format m du justere papirf rerne slik at papirskuffen blir lengre Hvis du vil justere skuff 1 for en annen papirst rrelse justerer du papirlengdef rerne 1 Trekk skuff 1 ut av maskinen pne papirdekselet og fjern papiret fra skuff 1 om n dvendig 2 Ved trykke inn og l se opp f ringsl sen verst i skuffen kan du trekke ut skuffen manuelt 3 Legg papir i skuffen 4 F r inn papirlengdef reren til den s vidt ber rer enden av papirbunken Skyv breddef ringen og skyv den mot kanten av papirbunken uten at den b yes 5 7 lt Legge i originaler og utskriftsmedia gt For papir som er mindre enn Letter format skal papirf ringene I den manuelle materen f res tilbake til originalstilling Juster papirlengdef ringen og papirbreddef ringen Den manuelle materen kan brukes til spesialformater og spesielle typer utskriftsmateriale for eksempel transparenter postkort notatkort etiketter og konvolutter Den er spesielt praktisk ved ensidige utskrifter p papir med brevhode eller farget papir Slik legger du papir i den manuelle materen Forsiktig e N r du skriver ut fra den manuelle materen m du fjerne papiret fra skuff 1 1 Legg i papiret med utskriftssiden opp Merknader Ikke skyv papiret s tett mot papirf ringen at papiret b yes e Hv
206. s det er merket av for Skriv ut all tekst i svart vil all tekst i dokumentet skrives ut med hel svart farge uansett hvilken farge den har p skjermen e Skriv ut all tekst m rkere Hvis det er merket av for Skriv ut all tekst m rkere skrives all tekst i dokumentet ut m rkere enn i et vanlig dokument Kategorien Tilleggsfunksjoner Du kan velge utmatingsalternativer for dokumentet Se Skrive ut et dokument p side 12 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner for f tilgang til f lgende funksjoner Oppsett Papir Grafikk Tilleggstunksjoner Om Vannmerke Ikke noe vannmerke gt sl Rediger DOverlegg lt Ikke noe overlegg gt Rediger Utmatingsalternativer Delsett for utskrift Normal 1 2 3 Ad 210 x 297 mm C mm C tommer Eksemplarer 1 Kvalitet Normal Favoritter Skriverstandard v Vannmerke Du kan opprette tekstbilde i bakgrunnen som skal skrives ut p hver side i dokumentet Hvis du vil ha mer informasjon se Bruke vannmerker p side 21 Overlegg Overlegg brukes ofte i stedet for forh ndstrykte skjemaer og ark med brevhode Hvis du vil ha mer informasjon se Bruke overlegg p side 22 Utmatingsalternativer e Delsett for utskrift Du kan angi hvilken rekkef lge sidene skal skrives ut i Velg utskriftsrekkef lgen i rullegardinlisten Normal
207. s p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p rulleknappene til Vedlikehold vises og trykk deretter p OK 3 Trykk p rulleknappene til EksternService vises og trykk deretter p OK 4 Angi passordet og klikk p OK 5 Skriv passordet p nytt og klikk p OK 6 Trykk p rulleknappene inntil Pa vises og trykk deretter p OK 7 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus N r denne funksjonen er aktivert m du skrive inn passordet hver gang du deaktiverer eller aktiverer den 13 6 lt Vedlikehold gt Skifte bildeenhet Levetiden til bildeenheten er ca 20 000 sider i svart eller 50 000 bilder det som inntreffer f rst N r bildeenheten er oppbrukt vises Skift bildeenhet p displayet p kontrollpanelet for varsle om at bildeenheten m skiftes Ellers slutter skriveren skrive ut Slik bytter du bildeenhet 1 Sl av maskinen og vent noen minutter mens den kj ler ned 2 pne frontdekselet 3 Fjern alle tonerkassettene og resttonerbeholderen fra maskinen 4 Trekk bildeenheten ut av maskinen ved hjelp av h ndtaket i bunnen 5 Fell ut det vre h ndtaket p bildeenheten og bruk det til trekke bildeenheten helt ut av maskinen 6 Fjern beskyttelsen p begge sider av bildeenheten og papiret som beskytter overflaten p bildeenheten Forsiktig Ikke bruk skarpe gjenstander som kniv eller saks til pne pakken med bildeenheten
208. salterativer Dette alternativet anbefales for profesjonelle brukere Tilbake Avbryt Installere skriverprogramvare i Windows 5 Listen over skrivere som er tilgjengelige p nettverket vises Velg skriveren du vil installere fra listen og klikk deretter p Neste ei LP Velg skriverport Velg porten som skal brukes for skriveren Ze TCPAP port C Delt skriver UNC Legg til TCPAP part Velg en skriver fra listen nedenfor Hvis din skriver ikke finnes i listen nedenfor klikker du p Oppdater for oppdatere listen Skrivemavn Navn p IP port Oppdater Tibake n zt e Hvis du ikke finner skriveren p listen klikker du p Oppdater for oppdatere den eller velger Legg til TCP IP port for koble skriveren til nettverket Hvis du vil koble skriveren til nettverket angir du navnet p porten og IP adressen for skriveren Skriv ut en konfigurasjonsside for nettverk for finne skriverens IP adresse eller MAC adresse e Hvis du vil finne en delt nettverksskriver UNC bane velger du Delt skriver UNC og angir det delte navnet manuelt eller du finner en delt skriver ved klikke p Bla gjennom knappen MERK Du b r deaktivere brannmuren n r du skal s ke p nettverksskriveren N r installeringen er fullf rt vises et vindu der du blir spurt om du vil skrive ut en testside og registrere deg som bruker av en Samsung skriver for motta informasj
209. sket spr k fra rullegardinlisten e Vis brukerh ndboken Lar deg vise brukerh ndboken Hvis datamaskinen ikke har Adobe Acrobat klikker du p dette alternativet og Adobe Acrobat Reader installeres automatisk for deg Velg Tilpasset installasjon Klikk p Neste ei Velg installasjonstype Velg installasjonstype og klikk p Neste C Vanlig installasjon for en lokal skriver Installer standardkomponenter for en enhet som er direkte koblet til brukerens datamaskin Vanlig installasjon for en nettverksskriver Installer programvare for en enhet p nettverket Du kan velge installasjonsalternativer Dette alternativet anbefales for profesjonelle brukere Tilbake Avbryt 5 Listen over skrivere som er tilgjengelige p nettverket vises Velg skriveren du vil installere fra listen og klikk deretter p Neste ei Velg skriverport Velg porten som skal brukes for skriveren e Lokal port eller TCPAP port C Delt skriver UNC C Legg til TCRAP port Velg en skriver fra listen nedenfor Hvis din skriver ikke finnes i listen nedenfor klikker du p Oppdater for oppdatere listen Skrivernavn Navn p IP port Oppdater Angi IP adresse lt Tibake Avbryt e Hvis du ikke finner skriveren p listen klikker du p Oppdater for oppdatere den eller velger Legg til TCP IP port for koble skriveren til nettverket Hvis du vil koble skriveren til nettverket angir
210. skriftsmodus ved hjelp av BIOS innstillingene Dette vil bidra til ke hastigheten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du angir BIOS innstillinger se brukerh ndboken for datamaskinen 14 13 lt Feils king gt Tilstand Foresl tte l sninger F lgende i En kopierings eller utskriftsjobb kan v re i meldinger vises p gang Pr v igjen n r p g ende jobb er dataskjermen fullf rt e Enheten kan ikke settes i den maskinvare modusen du nsker e Porten er i bruk av et annet program e Porten er deaktivert e Skanneren er opptatt med motta eller skrive ut data Pr v p nytt n r p g ende jobb er fullf rt e Ugyldig referanse e Skanningen mislyktes Den valgte porten er i bruk for yeblikket Start datamaskinen p nytt og pr v igjen Skriverkabelen kan v re feil tilkoblet eller str mmen kan v re sl tt av Skannerdriveren er ikke installert eller operativsystemet er ikke riktig konfigurert Kontroller at maskinen er riktig tilkoblet og at str mmen er p og start datamaskinen p nytt USB kabelen kan v re feil tilkoblet eller str mmen kan v re sl tt av Problemer med Nettverksskanning Tilstand Foresl tte l sninger Finner ikke en skannet bildefil Du kan kontrollere den skannede filens m l i Avansert kategorien i Egenskaper vinduet i Nettverksskanning programmet Jeg finner
211. ssett for 700 sider Kommando Beskrivelse Minne 128 MB kan ikke utvides Utvendig m l BxDxH 466 x 429 x 486 mm Vekt 20 5 Kg inkludert rekvisita Emballasjevekt Papir 3 3 Kg Plast 0 6 Kg Driftssyklus M nedlige utskrifter opptil 24 200 bilder a Lydtrykkniv ISO 7779 b Antall sider kan p virkes av driftsmilj utskriftsintervall papirtype og papirformat Skriverspesifikasjoner Kommando Beskrivelse Utskriftsmetode Laserskriver Svart Opptil 16 spm i A4 hvitt 17 spm i Letter Utskriftshastighet Opptil 4 spm F SE i A4 eller Letter Fra klar Mindre enn 14 sekunder Svart i hvitt Fra oppstart Mindre enn 45 sekunder F rste utskriftstid Fra klar mindre enn 26 sekunder Farge Fra oppstart Mindre enn 57 sekunder Utskriftsoppl sning Opp til 2 400 x 600 dpi effektivt resultat Skriverspr k SPL C Samsung Printer Language Color Windows 98 ME 2000 XP Operativsystemer Ulike Linux operativsystemer kun USB Macintosh 10 3 10 4 H yhastighets USB 2 0 Grensesnitt Ar Ethernet 10 100 Base TX innebygd type a Utskriftshastigheten p virkes av operativsystem dataytelse programvare tilkoblingsmetode medietype mediest rrelse og jobbens kompleksitet b G til www samsungprinter com for laste ned siste versjon av programvaren 15 1 lt Spesifikasjoner gt Spesifikasjoner for skanner og kop
212. st en hurtig e post eller et gruppe e postnummer for hente en adresse fra minnet Se side 8 4 6 Du kan angi flere adresser ved trykke p OK n r Ja vises og repetere trinn 5 Du g r videre til neste trinn ved trykke p rulleknappene for velge Nei og trykk p OK 7 Hvis det vises en melding hvor du blir bedt om sende en e post til kontoen din trykker du p rulleknappene for velge Ja eller Nei eller trykk p OK Merk Denne ledeteksten vises ikke hvis du har aktivert alternativet Send til deg selv i oppsettet av e postkontoen 8 Angi et emne for e postmeldingen og trykk p OK 8 3 lt Skanning gt 9 Trykk p rulleknappene inntil det nskede filformatet vises og trykk deretter p OK eller Start Maskinen begynner skanne og sender deretter e postmeldingen 10 Hvis det vises en melding p maskinen der du blir bedt om logge av kontoen trykker du p rulleknappene for velge Ja eller Nei og trykk p OK 11 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Endre innstillinger for hver skannejobb Maskinen din har f lgende innstillingsalternativer som gj r at du kan tilpasse skannejobbene e Skannestr Angir bildeformat e Originaltype Angir dokumenttype for originalen e Opplosning Angir bildeoppl sning e Skannefarge Angir fargemodus e Skanneformat Angir filformatet som bildet skal lagres i Hvis du velger TIFF eller PDF kan du velge skanne fle
213. stallasjon Dette anbefales for de fleste brukere Alle komponenter du trenger til utskrifter blir installert 1 Kontroller at skriveren er koblet til nettverket og sl tt p Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du kobler skriveren til et nettverk se brukerh ndboken som fulgte med skriveren 2 Sett inn CDen som fulgte med i CD stasjonen CDen skal starte automatisk og det vises et installeringsvindu 7 Hvis installeringsvinduet ikke vises klikker du p Start og deretter Kj r Skriv inn X ASetup exe Bytt ut X med bokstaven som representerer stasjonen og klikk p OK e Det anbefales at du avslutter alle Windows programmer f r du kj rer installasjonsprogrammet Vis brukerh ndboken Velg et spr k fra listen nedenfor Norsk z 3 Klikk p Neste e Ved behov velger du nsket spr k fra rullegardinlisten e Vis brukerh ndboken Lar deg vise brukerh ndboken Hvis datamaskinen ikke har Adobe Acrobat klikker du p dette alternativet og Adobe Acrobat Reader installeres automatisk for deg 4 Velg Vanlig installasjon for en nettverksskriver Klikk p Neste e Velg installasjonstype Velg installasjonstype og klikk p Neste r Vanlig installasjon for en lokal skriver Installer standardkomponenter for en enhet som er direkte koblet til brukerens datamaskin Installer programvare for en enhet p nettverket C Tilpasset installasjon Du kan velge installasjon
214. stallasjonen er fullf rt Elektronisk registrering Du vil motta gratis nyhetsbrev med eksklusive tips og tilbud Du vil ogs f utvidet kundest tte Bruk tilkobingsmetoden nedenfor Vil du registrere deg som bruker av en Samsung skriver 1 Koble enheten til datamaskinen 2 Sl p str mmen til enheten 3 Hvis veiviseren for funnet maskinvare vises lukker du den 4 Klikk p Neste lt Tilbake e N r du har koblet til skriveren klikker du p Neste e Hvis du ikke vil koble til skriveren n klikker du p Neste og Neiidet neste skjermbildet Installeringen starter og testsiden vil ikke bli skrevet ut n r installeringen er fullf rt MERK Hvis skriveren ikke virker som den skal etter at installasjonen e Installeringsvinduet du ser p skjermen din kan v re forskjellig er fullf rt installerer du skriverdriveren p nytt Se Installere fra det som vises i denne brukerh ndboken avhengig av hvilket skriverprogramvaren p nytt p side 10 operativsystem det er p p maskinen Tilpasset installasjon D N r installeringen er fullf rt pnes et vindu der du blir spurt om du vil skrive ut en testside Hvis du velger skrive ut en testside merker du av i avmerkingsboksen og klikker p Neste 1 Kontroller at skriveren er koblet til datamaskinen og sl tt p Hvis ikke klikker du p Neste og g r videre til trinn 7 Du kan velge hvilke kompo
215. ste gt Avbryt Hvis du vil installere programvaren p en server merker du av for Installere skriveren p en server N r installeringen er fullf rt vises et vindu der du blir spurt om du vil skrive ut en testside og registrere deg som bruker av en Samsuno skriver for motta informasjon fra Samsung Hvis du nsker det merker du av i avmerkingsboksen e og klikker p Fullf r Hvis ikke klikker du bare p Fullf r Installasjonen er fullf rt Elektronisk registrering Du vil motta gratis nyhetsbrev med eksklusive tips og tilbud Du vil ogs f utvidet kundest tte Vil du registrere deg som bruker av en Samsung skriver I Jeg vil skrive ut en testside Angi IP adresse EES Du kan angi eller endre IP adresse for nettverksskriveren Skrivernavn IP adresse Mac adresse Informasjon Oppdater Skriverens Mac adresse IP adresse Konfigurer Delnettverksmaske Standard gateway Tilbake este Avbryt MERK Hvis skriveren ikke virker som den skal etter at installasjonen er fullf rt installerer du skriverdriveren p nytt Se Installere skriverprogramvaren p nytt p side 10 a Velg en skriver som skal kobles til en bestemt IP adresse p listen b Konfigurer en IP adresse delnettverksmaske og gateway for skriveren manuelt og klikk p Konfigurer for koble den bestemte IP adressen til nettverksskriveren c Klikk p Neste 9 Installere skriverprogram
216. t i skuffen Hvis den nskede st rrelsen ikke finnes i St rrelse boksen klikker du p Egendefinert N r vinduet Spesialpapirformat vises kan du angi papirst rrelsen og klikke p OK Innstillingen vises i listen slik at du kan velge den Grunnleggende utskrift 14 Kilde Kontroller at riktig papirskuff er angitt for Kilde Bruk Manuell mating ved utskrift p spesialmaterialet for eksempel konvolutter og transparenter Du m da legge ett ark om gangen i den manuelle skuffen eller flerfunksjonsskuffen Hvis papirkilden er angitt til Automatisk valg mater skriveren automatisk utskriftsmaterialet i f lgende rekkef lge Manuell skuff eller flerfunksjonsskuff skuff 1 valgfri skuff 2 Type Am Type slik at det svarer til papiret som er lagt i skuffen som du vil skrive ut fra Dermed f r du en utskrift med best mulig resultat Hvis ikke blir ikke n dvendigvis utskriftskvaliteten som du nsker Tynt Tynt papir som veier mindre enn 70 g m Tykt Tykt papir som veier mellom 90 og 120 g m Bomull 75 90 gim bomullspapir for eksempel Gilbert 25 og Gilbert 100 Vanlig papir Vanlig papir Velg denne typen hvis du bruker en svart hvittskriver og skriver ut p 60 g m bomullspapir Resirkulert papir 75 90 g m resirkulert papir Farget 75 90 g m papir med farget bakgrunn F rste side Med denne egenskapen kan du skrive ut den f rste siden p en annen type papir enn resten av dokumentet Du kan velge papirkilde
217. t tonerkassetten 3 og rist den forsiktig Frabe Den tilh rende Dette kan gjenopprette utskriftsfunksjonen midlertidig Frabe toner Maskinen mottok flere papirer med mange bilder og Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problem tilforselsfeil den kan ikke lenger problemet vedvarer forsyne toneren tar du kontakt med en skikkelig servicerepresentant SEERNE Be avsenderen pr ve KOMM feil kommunikasjons H p nytt Inkompatibel Maskinen har mottatt en faks fra et nummer som er registrert som et u nsket faksnummer Den mottatte faksen vil slettes Maskinen kan ikke opprette forbindelse med mottaker Pr v p nytt Hvis problemet vedvarer venter du en times tid til linjen er klar og flere oppringings fors k Linjefeil maskinen eller r ver p nytt kontakten er brutt p G RAS i grunn av problemer Eller du kan aktivere med telefonlinjen ECM modus Se side 10 1 Mottakermaskinen Pr v p nytt z har ikke svart etter Kontroller at Svarer ikke mottakermaskinen er i drift lt Feils king gt Melding Betydning Foresl tte l sninger Noen har trykket p Stopp trykt Stop Clear mens Pr v p nytt maskinen var i gang Hvis du vil avbryte faksjobben trykker du p OK knappen for godta Ja Maskinens minne Hvis du vil sende de Avbryte har blitt fullt under sidene som ble lt
218. tallasjonsprogrammet finner ikke en tilkoblet enhet Kontroller tilkoblinger mellom datamaskinen og skriveren Bruk tilkoblingsmetoden nedenfor 1 Koble enheten til datamaskinen 2 Sl p str mmen til enheten 3 Hvis veiviseren for funnet maskinvare vises lukker du den 4 Klikk p Neste Tilbake Avbryt e N r du har koblet til skriveren klikker du p Neste e Hvis du ikke vil koble til skriveren n klikker du p Neste og Nei i det neste skjermbildet Da starter installeringen og det skrives ikke ut en testside p slutten av installeringen e Installeringsvinduet du ser p skjermen din kan v re forskjellig fra det som vises i denne brukerh ndboken avhengig av hvilket operativsystem det er p p maskinen 5 Velg komponentene du vil installere p nytt og klikk p Neste Hvis du installerte skriverprogramvaren for lokal utskrift og velger skriverdrivernavnet vises vinduet der du blir spurt om du vil skrive ut en testside Gj r f lgende a Hvis du vil skrive ut en testside merker du av i avmerkingsboksen og klikker p Neste b Hvis testsiden skrives ut riktig klikker du p Ja Hvis den ikke skrives ut riktig klikker du p Nei for skrive den ut p nytt 6 N r du har installert skriverprogramvaren p nytt klikker du p Fullf r Installere skriverprogramvare i Windows Fjerne skriverprogramvaren Start Windows 2 P Start menyen velger du Programme
219. tartkd mottak Autoreduksjon Forkast str Ops uonsk faks DRPD modus Endre standard Oppl sning Morkhet Autorapport Systemoppsett forts Papiroppsett Papirstr Papirtype Papirkilde Lyd volum Tastelyd Alarmlyd Hoyttaler Ringelyd Rapport Vedlikehold EksternService Rekv levetid Farge Serienummer Fjern innst Menyoversikt Kontrollpanelet gir deg tilgang til ulike menyer som lar deg konfigurere maskinen eller bruke maskinens funksjoner Disse menyene kan pnes ved trykke p Menu Se skjemaet nedenfor Menyene som er tilgjengelig i faks kopi og skannemodus varierer Merk e Enkelte menyer vises muligens ikke i displayet avhengig av land I s fall gjelder den ikke maskinen din Kopifunksjon Sorter kopier 2 opp 4 opp ID kopi Plakatkopi Klonkopi Fjern bakgrunn Systemoppsett Maskinoppsett Maskin ID Faksmaskinnr Dato kl slett Klokkemodus Sprak Standardmodus Stromsparing Stromsp skann Tidsavbrudd NettskanTidsav Hoydejustering Auto forts Import innst Eksport innst Kopioppsett Endre standard Reduser forst Skanneoppsett Endre standard Skannefunksjon USB minne Skannestr Originaltype Opplosning Skannefarge Skanneformat E post Skannestr Originaltype Opplosning Skannefarge 2 1 lt Systemoppsett gt Endre skjermspr k Hvis du vil endre spr ket som vises i displayet p kontrollpanelet m du gj re som f lger 1 Trykk p Menu til Systemoppsett
220. te ingen lagrede jobber jobber Utskuff full Utskuffen pa Ta ut papir maskinen er full Feil overheting Sla av og pa Det har oppst tt et problem i varmeele mentet Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Melding Betydning Foresl tte l sninger Det har oppst tt Papirstopp 0 papirstopp i Fjern papirstoppen Apne lukk dor papirskuffens Se side 14 2 14 3 mateomr de Papirstopp 1 Apnellukk dor Det har oppst tt papirstopp i papirut matingsomr det Fjern papirstoppen Se side 14 4 Papirstopp 0 papir i papirmatings omr det Det er papirstopp Papirstopp 2 ved varmeele Fjern papirstoppen Se inni mentet eller rundt Se side 14 4 tonerkassetten Papirst rrelsen som Skuff 1 rer Legg riktig type papir Feil papir Stemmer ikke med i skuffen papiret i skuffen Papirst rrelsen som Skuff 2 er angitt i skrivereg Legg riktig type papir 8 i enskapene Feil papir Stemmer Geet i skuffen papiret i skuffen Skuff 2 Det har satt seg fast Fjern papirstoppen Se side 14 3 Str mmen har v rt brutt og kommet tilbake og Jobben du pr vde utf re f r str mmen farge toner ikke original eller etterfylt Strombrudd i p maskinens minne er gikk m gj res helt ikke blitt sikkerhets p nytt kopiert En etterfylt tonerkassett kan resultere i d
221. ten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 Juster oppl sningen og lysstyrke etter behov Se side 9 1 Trykk p On Hook Dial Du h rer en summetone Angi nummeret til mottakers faksmaskin Du kan bruke hurtigtaster direktevalgtaster eller gruppenumre Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du lagrer og s ker etter et nummer kan du se side 10 3 Trykk p Color Start eller Black Start n r du h rer den h yfrekvente fakstonen fra faksmaskinen i den andre enden Merk e Hvis du vil avbryte en faksjobb kan du trykke p Stop Clear n r som helst mens faksen sendes lt Fakse kun CLX 3160FN gt Bekrefte en overf ring N r den siste siden av originalen er sendt piper maskinen og g r tilbake til standby modus Hvis noe g r galt under sending av en faks vises en feilmelding i displayet Du finner en liste over feilmeldinger og hva de betyr p side 14 5 Hvis du f r en feilmelding trykker du p Stop Clear for fjerne meldingen og pr ve sende faksen p nytt Du kan stille inn maskinen til skrive ut en bekreftelsesrapport automatisk hver gang en faks er sendt Du finner flere opplysninger p side 10 1 Automatisk gjenoppringing N r nummeret du pr ver ringe er opptatt eller ikke svarer n r du skal sende en faks sl r maskinen som standard nummeret p nytt hvert tredje minutt opptil sju ganger N r displayet viser Ringe pa nytt t
222. ter Uten navn Lagre ELECTRONICS z E 7 l 3 Klikk p Lagre N r du lagrer Favoritter lagres alle gjeldende driverinnstillinger Hvis du vil bruke en lagret innstilling velger du elementet i rullegardinlisten Favoritter Skriveren er n konfigurert til skrive ut i samsvar med den valgte Favoritter innstillingen Hvis du vil slette et Favoritter element velger du elementet i listen og klikker p Slett Du kan ogs gjenopprette skriverdriverens standardinnstillinger ved velge Skriverstandardii listen Bruke Hjelp Skriveren har en elektronisk hjelpefunksjon som kan aktiveres ved i klikke p Hjelp knappen i skriverens egenskapsvindu Hjelpen inneholder detaljert informasjon om skriverfunksjonene som finnes i skriverdriveren Du kan ogs klikke p f verst i h yre hj rne i vinduet og deretter klikke p en hvilken som helst innstilling 17 Grunnleggende utskrift Avansert utskrift Dette kapitlet forklarer utskriftsalternativer og avanserte utskriftsoppgaver MERK e Skriverdrivervinduet Egenskaper som vises i denne brukerh ndboken kan v re forskjellig avhengig av skriveren som er i bruk Sammensetningen av skriveregenskapsvinduet er imidlertid lik e Hvis du m vite det n yaktige navnet p skriveren se CDen som f lger med Dette kapitlet inneholder e Skrive ut flere sider p ett ark N opp utskrift e Skrive ut plakater e Skrive ut heft
223. ting System som leveres med SuSE Linux 9 2 cups 1 1 21 har problemer med IPP utskrift Internet Printing Protocol Bruk Socket utskrift i stedet for IPP eller installer en nyere versjon av CUPS cups 1 1 22 eller senere Noen fargebilder skrives ut helt svarte Dette er en kjent programfeil i Ghostscript til og med GNU Ghostscript versjon 7 05 som oppst r n r basisfargeomr det for dokumentet er indekserte farger og konverteres via ClE fargeomr det Ettersom PostScript bruker CIE fargeomr det som fargetilpasningssystem b r du oppgradere Ghostscript p ditt system til minst GNU Ghostscript versjon 7 06 Du finner nye Ghostscript versjoner p www ghostscript com Noen fargebilder skrives ut i uventede farger Dette er en kjent Ghostscript programfeil til og med GNU Ghostscript versjon 7 xx som oppst r n r basisfargeomr det for dokumentet er indeksert RGB fargeomr de og konverteres via CIE fargeomr det Ettersom PostScript bruker CIE fargeomr det som fargetilpasningssystem b r du oppgradere Ghostscript p ditt system til GNU Ghostscript versjon 8 xx eller senere Du finner nye Ghostscript versjoner p www ghostscript com Maskinen skriver ikke ut hele sider og bare halvparten av siden skrives ut Dette er et kjent problem som forekommer n r en fargeskriver brukes p versjon 8 51 eller tidligere versjoner av Ghostscript 64 biters Linux operativsystem og rapporteres til bugs g
224. transparentene ikke er kr llet b yd eller revet i kantene Forsiktig Anbefalte medier Transparenter for fargelaserskrivere fra HP Xerox og 3M Det anbefales at du ikke bruker transparenter med papirbakside for eksempel Xerox 3R91334 De kan f re til papirstopp eller transparentene kan ripes opp Mediatype Retningslinjer Etiketter For unng skade p skriveren b r du bare bruke etiketter som er utviklet for laserskrivere e N r du skal velge etiketter b r du ta hensyn til f lgende Lim Det selvklebende materialet m v re stabilt ved maskinens fusertemperatur p 180 C Oppsett Bruk bare etiketter uten synlige omr der med underlagspapir Hvis det er mellomrom mellom etikettene kan de l sne fra arket noe som kan f re til alvorlige papirstopproblemer Krumming F r utskrift skal etikettene ligge flatt med mindre enn 13 mm krumming i hver retning Tilstand Ikke bruk etiketter med skrukker bobler eller andre tegn som tyder p at de er i ferd med l sne Kontroller at det ikke finnes eksponert lim mellom etikettene Eksponerte omr der kan f re til at etiketter l sner under utskrift noe som kan f re til papirstopp Eksponert lim kan ogs gi skader p maskinens komponenter e Ikke send et etikettark gjennom maskinen mer enn n gang Limet p baksiden av etikettene er kun beregnet for n kj ring gjennom maskinen Ikke bruk etiketter som er l snet fra und
225. trekk str mledningen ut av stikkontakten Vent til maskinen er avkj lt 2 pne frontdekselet og trekk bildeenheten ut av maskinen ved hjelp av h ndtaket i bunnen lt Vedlikehold gt 3 Fell ut det vre h ndtaket p bildeenheten og bruk det til trekke bildeenheten helt ut av maskinen Forsiktig e Bildeenheten m ikke utsettes for lys i mer enn noen f minutter For mye lys kan skade enheten Dekk den om n dvendig til med et stykke papir Ikke ber r den gr nne flaten p bildeenheten med hendene eller noe annet materiale Bruk h ndtaket for unng at omr det ber res e V r forsiktig s du ikke skraper overflaten p bildeenheten 4 T rk av eventuelt smuss og toners l med en t rr lofri klut Merk e Etter rengj ring m skriveren t rke helt 5 Trekk bildeenheten omtrent halvveis ut og skyv den inn til den klikker p plass Gjenta dette to eller tre ganger 7 Lukk frontdekselet bestemt Forsiktig Ikke vippe eller vri beholderen 8 Plugg inn st pselet og sl p maskinen Forsiktig e Hvis du h rer en knasende lyd m du installere bildeenheten p nytt Bildeenheten er ikke riktig installert Rengj re skanneenheten En ren skanneenhet bidrar til best mulig kopikvalitet Vi anbefaler at du rengj r skanneenheten hver morgen og om n dvendig ogs i l pet av dagen 13 3 lt Vedlikehold gt 1 Fukten myk ott klut eller et stykke t rkepapir l
226. ttakere Du kan bruke flersendingsfunksjonen som gj r at du kan sende en faks til flere mottakere Originaler lagres automatisk i minnet og sendes til en ekstern maskin Etter sending fjernes originalene automatisk fra minnet Du kan ikke sende fargefaks med denne funksjonen 1 2 10 Trykk Fax Legg originalene med forsiden opp i den automatiske materen eller legg en enkelt original med forsiden ned p glassplaten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger i en original kan du se side 5 1 Juster dokumentoppl sningen og lysstyrke etter behov Se side 9 1 Trykk p Menu til Faksfunksjon vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK Trykk p rulleknappene til Send flere vises og trykk deretter p OK Tast inn nummeret p den f rste mottakerfaksen og trykk p OK Du kan bruke hurtigtaster eller hurtignumre Du kan skrive inn et gruppenummer ved hjelp av Address Book knappen Du finner flere opplysninger p side 10 3 Tast inn det andre faksnummeret og trykk p OK Du blir bedt om angi et annet faksnummer som dokumentet skal sendes til Du kan legge inn flere faksnumre ved trykke p OK n r Ja vises og gjenta trinn 6 og 7 Du kan legge til opptil 10 mottakere Merk e Straks du har skrevet inn et gruppenummer kan du ikke skrive inne flere gruppenunme N r du har angitt alle faksnumrene trykker du p rulleknappene for velge Nei ved Annet nummer og trykke p OK Or
227. ty fra Utilities mappen Klikk p Add i Printer List Velg kategorien USB Velg Samsung i Printer Model og skriveren i Model Name Klikk p Add Skriveren vises i Printer List og angis som standardskriver On LH P WM Bruke skriveren med Macintosh Skrive ut MERK e Egenskapsvinduet for Macintosh skriveren som vises i denne brukerh ndboken kan v re forskjellig avhengig av skriveren som brukes Sammensetningen av skriveregenskapsvinduet er imidlertid lik e Du kan kontrollere skrivernavnet p CDen som fulgte med Skrive ut et dokument N r du skriver ut fra en Macintosh maskin m du kontrollere innstillingen for skriverprogramvaren i hvert program du bruker F lg disse trinnene n r du skal skrive ut fra en Macintosh maskin 1 pne et Macintosh program og velg filen som skal skrives ut 2 pne File menyen og klikk p Page Setup Document Setup i noen programmer 3 Velg papirformat papirretning skalering og andre alternativer og klikk p OK Settings Page Attributes Format for L i Kontroller at skriveren Paper Size US Letter er valgt 21 59 cm Orientation D E Scale 100 Cance E A Mac OS 10 3 4 pne File menyen og klikk p Print D Velg antall eksemplarer og angi hvilke sider som skal skrives ut 6 Klikk p Print n r du er ferdig med angi alternativene Bruke skriveren med Macintosh 39 Endre skriverinnstillinger
228. u har mistet sikringsdekselet m du ikke bruke st pselet f r du har f tt et nytt sikringsdeksel Ta kontakt med forretningen hvor du kj pte maskinen St pselet med 13 ampere er den vanligste typen i Storbritannia og b r passe Noen bygninger hovedsakelig gamle bygninger har ikke vanlige stikkontakter for st psler med 13 ampere Da m du kj pe en passende adapter Ikke fjern det monterte st pselet ADVARSEL Hvis du kutter av det monterte st pselet m du kassere det umiddelbart Du m ikke sette inn nye ledninger i st pselet Du kan f elektrisk st t hvis du deretter setter det inn i en stikkontakt VIKTIG ADVARSEL Du m jorde denne maskinen Lederne i str mledningen har f lgende fargekoder e Gr nn og gul Jordet e Bl N ytral e Brun Spenningsf rende Hvis lederne i str mledningen ikke samsvarer med fargemerkingen i st pselet gj r du f lgende Koble den gr nne og gule lederen til st pselpinnen som er merket med bokstaven ET eller et annet jordingssymbol eller med gr nn og gul farge eller gr nn farge Koble den bl lederen til st pselpinnen som er merket med bokstaven N eller er svart Koble den brune lederen til st pselpinnen som er merket med bokstaven L eller er r d Du m ha en sikring med 13 ampere i st pselet adapteren eller fordelingstavlen TT ELECTRONICS EU Declaration of Conformity We Samsung Electronics Co Ltd of Samsung Electronics Co Ltd 25
229. uet for SmarThru pnes og du kan se hjelpeteksten som f lger med SmarThru programmet Skanning med TWAIN kompatibel programvare Hvis du skal skanne dokumenter med annen programvare m du bruke et TWAIN kompatibelt program for eksempel Adobe PhotoDeluxe eller Adobe Photoshop F rste gang du skanner med maskinen m du velge den som TWAIN kilde i programmet du bruker Skanningsprosessen best r av f lgende grunnleggende trinn 1 Kontroller at maskinen og datamaskinen er sl tt p og riktig koblet til hverandre 2 Legg inn dokument er i ADF med forsiden opp ELLER Legg ett enkelt dokument p glassplaten med forsiden ned 3 pne et program for eksempel PhotoDeluxe eller Photoshop 4 pne TWAIN vinduet og angi skanningsalternativer D Utf r skanningen og lagre det skannede bildet MERK F lg programmets instruksjoner for innlasting av bilder Se brukerh ndboken for programmet 28 Skanning Skanne ved hjelp av WIA driveren Maskinen st tter ogs WIA driveren Windows Image Acquisition for skanne bilder WIA er en av standardkomponentene som leveres av Microsoft Windows XP og fungerer med digitalkameraer og skannere I motsetning til TWAIN driveren kan du bruke WIA driveren til skanne og enkelt manipulere bilder uten bruke annen programvare MERK WIA driveren fungerer bare p Windows XP med USB port zl Om P Q N Legg inn dokument er i ADF med forsiden opp
230. uk endringene og lukke SS vinduet Properties gt zeg 6 Klikk p OK i LPR GUI vinduet for starte utskriften 7 Utskriftsvinduet vises der du kan overv ke statusen te for utskriftsjobben Skanne et dokument Du kan skanne et dokument ved hjelp av vinduet Unified Driver Configurator 1 Dobbeltklikk p Unified Driver Configurator p skrivebordet 2 Klikk p S amp gt knappen for bytte til Scanners Configuration Klikk p l skanneren Hvis du vil avbryte den gjeldende jobben klikker du p Cancel Skrive ut filer Du kan skrive ut mange forskjellige typer filer p Samsung vender maskinenheten ved hjelp av standard CUPS metode direkte Te fra kommandolinjegrensesnittet Du kan gj re dette med lpr funksjonen i CUPS Skriverpakken erstatter imidlertid standard Se Ipr verkt y med et mye mer brukervennlig LPR GUl program Slik skriver du ut en hvilken som helst dokumentfil 1 Skriv pr lt filnavn gt p kommandolinjen i Linux skallet og trykk p Enter LPR GUI vinduet vises Hvis du har bare n MFP enhet og den er koblet til datamaskinen og sl tt p vises skanneren i listen og er automatisk valgt N r du bare skriver lpr og trykker p Enter vises vinduet Select file s to print f rst Velg de filene du vil skrive ut og klikk p Open I LPR GUI vinduet velger du skriveren fra listen og endrer egenskapene for skriver og utskriftsjobb Hvis du vil ha me
231. vare i Windows Installere skriverprogramvaren p nytt Du kan installere programvaren p nytt hvis installeringen mislykkes 1 2 3 4 Start Windows P Start menyen velger du Programmer eller Alle programmer gt skriverdrivernavnet Vedlikehold Velg Reparer og klikk p Neste Listen over skrivere som er tilgjengelige p nettverket vises Velg skriveren du vil installere fra listen og klikk deretter p Neste Velg skriverport PP Velg porten som skal brukes for skriveren e TCPAP port C Delt skriver UNC Legg til TCPAP port Velg en skriver fra listen nedenfor Hvis din skriver ikke finnes i listen nedenfor klikker du p Oppdater for oppdatere listen Skrivernavn Navn p IP port Oppdater lt Tibake zt Hvis du ikke finner skriveren p listen klikker du p Oppdater for oppdatere den eller velger Legg til TCP IP port for koble skriveren til nettverket Hvis du vil koble skriveren til nettverket angir du navnet p porten og IP adressen for skriveren Hvis du vil finne en delt nettverksskriver UNC bane velger du Delt skriver UNC og angir det delte navnet manuelt eller du finner en delt skriver ved klikke p Bla gjennom knappen Det vises en komponentliste slik at du kan installere hvert enkelt element p nytt 10 MERK Hvis skriveren ikke er koblet til datamaskinen vil f lgende vindu vises e Koble til enhet Ins
232. ved sl utstyret av og p ber vi brukeren fors ke eliminere forstyrrelsene med ett eller flere av f lgende tiltak e Still p eller endre plassering av mottakerantennen e k avstanden mellom utstyret og mottakeren e Koble utstyret til en stikkontakt p en annen str mkrets enn den mottakeren er koblet til e S k hjelp hos forhandleren eller hos en erfaren radio eller TV tekniker FORSIKTIG Endringer og modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten som er ansvarlig for overholde standardene kan frata brukeren retten til bruke utstyret vii Bestemmelser om radiointerferens i Canada Denne digitale enheten overskrider ikke grenseverdiene for klasse B med hensyn til avgivelse av radiost y fra digitalt utstyr slik dette fremg r av standarden Digital Apparatus ICES 003 til Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Merking av fakser Telephone Consumer Protection Act lov om vern av telefonabonnenter av 1991 gj r det ulovlig for en person bruke en datamaskin eller annet elektronisk utstyr inkludert faksmaskiner til sende meldinger hvis ikke meldingene tydelig inneholder en marg verst eller nederst p hver overf rte side eller p d
233. vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p rulleknappene til Sprak vises og trykk deretter p OK 4 Trykk p rulleknappene inntil du ser det spr ket du nsker og trykk p OK 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Stille dato og klokkeslett Gjeldende dato og klokkeslett vises i displayet n r maskinen er p og klar til bruk For CLX 3160FN vil datoen og klokkeslettet vil bli skrevet ut p alle fakser Merk e Hvis str mmen til maskinen brytes m du angi dato og klokkeslett p nytt n r str mmen er tilbake 1 Trykk p Menu til Systemoppsett vises p den nederste linjen i displayet og trykk p OK 2 Trykk p OK n r Maskinoppsett vises 3 Trykk p rulleknappene til Dato kl slett vises og trykk deretter p OK 4 Tast inn riktig dato og klokkeslett ved hjelp av talltastaturet M ned 01 til 12 Dag 01til31 r fire sifre Time 01 til 12 12 timers modus 00 til 23 24 timers modus Minutt 00til 59 Merk e Datoformatet kan variere fra land til land Du kan ogs bruke rulleknappene for flytte mark ren til den st r under sifferet du vil rette og taste inn det riktige sifferet 5 Hvis du vil velge AM eller PM i 12 timers format trykker du p eller eller en talltast Hvis du trykker p eller H n r mark ren ikke st r under AM eller PM indikatoren flyttes mark ren direkte til indikat
234. visning virker motstridende i forhold til sikkerhetsinformasjonen skal sikkerhetsinformasjonen f lges Du kan ha misforst tt bruksanvisningen Hvis du ikke finner ut av problemet kontakter du selgeren eller servicemedarbeideren for f hjelp 5 Trekk ut maskinens st psel og eller telefonkontakt f r rengj ring Ikke bruk flytende eller spraybaserte rengj ringsmidler Bruk bare en fuktig klut ved rengj ring 6 Ikke plasser maskinen p et ustabilt underlag Den kan falle ned og for rsake alvorlig skade 7 Maskinen m aldri plasseres p n r eller over en radiator ovn luftavkj ler eller ventilasjonskanal 8 Ikke la noe ligge opp str mledningen Ikke plasser maskinen p et sted der det er fare for at personer kan tr kke p ledningene 9 Ikke overbelast stikkontakter og skj teledninger Dette kan gi redusert ytelse og kan f re til kt fare for brann eller elektrisk st t 10 Pass p at ikke kj ledyr tygger p str mledningen telefonledningen eller grensesnittkablene til datamaskinen 11 Skyv aldri objekter av noe slag inn i maskinen gjennom pningene i kabinettet De kan komme n r steder med farlig spenning slik at det oppst r fare for brann eller st t Ikke la det komme v ske av noe slag p eller i maskinen 12 Maskinen kan ha et tungt deksel for optimalt trykk p dokumentet slik at skanningen og eller faksingen blir best mulig vanligvis en maskin av typen flatskanner I s fall m du hold
235. ykker du p og holder nede den tilh rende tasten p talltastaturet e For en tosifret hurtig e postoppf ring trykker du p de n f rste talltasten e og holder inne den andre talltasten Hvis du bruker en CLX 3160FN kan du ogs trykke p hurtigvalgknappene som du har lagret de aktuelle adressene p Du kan ogs s ke gjennom minnet etter en oppf ring ved trykke p Address Book Se side 8 5 Gruppe e postnumre For kunne bruke en gruppe e postoppf ring m du s ke etter den og velge den fra minnet N r du blir bedt om angi en mottaksadresse under sending av en e post trykker du p Address Book Se side 8 5 S ke i adresseboken etter en oppf ring Det finnes to m ter s ke etter adresser p i minnet Du kan enten skanne sekvensielt fra A til Z eller du kan s ke ved angi den f rste bokstaven i navnet som er knyttet til adressen S ke sekvensielt gjennom minnet 1 Trykk om n dvendig p Scan Email 2 Trykk p Address Book til Sok send vises p den verste linjen i displayet og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappene inntil du ser tallkategorien du nsker og trykk p OK 4 Trykk p OK n r Alle vises 5 Trykk p rulleknappene inntil du ser det navnet og adressen du nsker Du kan s ke oppover eller nedover gjennom hele minnet i alfabetisk rekkef lge S ke ved hjelp av en bestemt forbokstav 1 Trykk om n dvendig p Scan Email 2 Trykk p Address Book til Sok send vises p

Samsung CLX-3160FN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents