Home

Samsung Galaxy Xcover 2 Bruksanvisning

Contents

1. Flerbrukskontakt gt N Mikrofon Lan GPS antenne Fotolys Jag BDA 1794 H yttaler Bakkamera e Volumtast Bakdeksel J Hovedantenne Komme i gang 4 e Ikke dekk til antenneomr det med hendene dine eller andre gjenstander Dette kan f re til tilkoblingsproblemer eller raskt t mme batteriet for str m Ikke bruk en skjermbeskytter Dette kan f re til funksjonsfeil p sensoren Opprettholde beskyttelse mot vann og st v Denne enheten er beskyttet mot vann og st v n r alle delene er tett lukket F lg disse tipsene n ye for unng at enheten blir skadet Ikke eksponer enheten for saltvann eller ionisert vann eller for vann med h yt trykk Hvis enheten blir v t m du t rke grundig av den med en ren og myk klut Dekslene p baksiden til headsettet og til flerbrukskontakten kan l sne noe hvis enheten mistes i bakken eller mottar slag P se at alle dekslene er justert skikkelig og at de er tett lukket I motsatt fall kan det hende at de ikke vil beskytte enheten mot vann og st v S rg alltid for at dekslet til flerbrukskontakten er rent og v r forsiktig s du ikke skader det Taster Tast Str m La Meny Hjem p Tilbake Funksjon Trykk p og hold inne for sl enheten p eller av Trykk p og hold inne i 8 10 sekunder for tilbakestille enheten hvis den har alvorlige feil eller problemer eller for returnere til det forrige skjermb
2. 81 Verkt y Stoppeklokke Trykk p Start for starte tidtakingen Trykk p Runde for registrere rundetider Trykk p Nullstilling for slette alle rundetider Nedtelling Angi varighet og trykk deretter p Start Dra B l utenfor den store sirkelen n r selvutl seren utl ses Skrivebordsklokke Trykk p for fullskjermsvisning Kalkulator Bruk dette programmet for enkle eller avanserte beregninger Trykk p Kalkulator p programskjermbildet Roter enheten til liggende stilling for vise den vitenskapelige kalkulatoren Dersom Skjermrotasjon er deaktivert trykk p Meny tasten og velg Vitenskapelig kalkulator Vis beregningshistorikk ved trykke p id for skjule tastaturet Trykk p Meny tasten og velg deretter T m logg for slette historikken Trykk p Meny tasten og velg deretter Tekstst rrelse for endre tekstst rrelsen i historikken Lydopptaker Bruk dette programmet til ta opp eller spille av talenotater Trykk p Lydopptaker p programskjermbildet 82 Verkt y Ta opp talenotater Trykk p l for starte innspillingen Snakk i mikrofonen nederst p enheten Trykk p I for sette innspillingen p pause Trykk p gg for avslutte innspillingen Opptaksvarighet Start innspilling Vis listen over talenotater Spille av talenotater Velg et talenotat som skal spilles av Juster avspillingshastigheten EJ Beskj r talenotatet B l Ju
3. GT S7710 praviCeldar tatelofel WWW samsung com Om denne brukerh ndboken Denne enheten gir deg mobilkommunikasjon og underholdning av h y kvalitet ved bruk av Samsungs h ye standarder og teknologiske ekspertise Denne brukerh ndboken er spesielt designet for gi en detaljert forklaring av enhetens funksjoner og egenskaper Les denne brukerh ndboken f r du bruker enheten for sikre trygg og riktig bruk Beskrivelser er basert p enhetens standardinnstillinger Bilder og skjermbilder kan variere i utseende fra det faktiske produktet Innholdet kan variere fra det endelige produktet eller fra programvare som tilbys av tjenesteleverand rer eller operat rer og kan endres uten forvarsel Du finner den nyeste versjonen av brukerh ndboken p Samsungs webomr de www samsung com Tilgjengelige funksjoner og ytterligere tjenester kan variere etter enhet programvare og tjenesteleverand r Programmene og funksjonene kan variere etter land region og maskinvarespesifikasjoner Samsung er ikke ansvarlig for ytelsesproblemer som for rsakes av programmer fra en annen leverand r enn Samsung Samsung er ikke ansvarlig for ytelsesproblemer eller inkompatibiliteter som for rsakes av redigerte registerinnstillinger eller endret operativsystemprogramvare Fors k p tilpasse operativsystemet kan f re til at enheten eller programmer ikke fungerer som de skal Programvare lydkilder bakgrunner bilder og andre medier som leve
4. begrense antallet prosesser som kan kj re i bakgrunnen e Vis alle l ste programmer Angi at enheten skal varsle deg om programmer i bakgrunnen som ikke reagerer Om enheten F informasjon om enheten og oppdater enhetsprogramvare 106 Feils king N r du sl r p enheten din eller mens du bruker enheten sp r den deg om angi n av f lgende koder Passord N r enhetens l sefunksjon er aktivert m du oppgi passordet som du valgte for enheten PIN kode N r du bruker enheten for f rste gang eller n r kontroll av PIN kode er aktivert m du oppgi PIN koden som fulgte med SIM eller USIM kortet Du kan deaktivere denne funksjonen ved bruke menyen L s SIM kort PUK kode SIM eller USIM kortet ditt er blokkert normalt sett som f lge av feil inntasting av PIN koden flere ganger Du m angi PUK koden som du har f tt av din tjenesteleverand r PIN2 kode N r du pner en meny som krever en PIN2 kode m du angi PIN2 koden som fulgte med SIM eller USIM kortet Ta kontakt med tjenesteleverand ren din hvis du vil ha mer informasjon Enheten din viser feilmeldinger for nettverk eller tjeneste N r du befinner deg i omr der med svakt signal eller d rlig mottak kan det hende at du mister mottakerforholdet Forflytt deg til et annet omr de og fors k p nytt Du kan ikke pne enkelte alternativer uten et abonnement Ta kontakt med din tjenesteleverand r for mer informasjon Ber ringsskjermen reagerer s
5. Finn lignende musikk for s ke etter og h re p lignende musikk 75 Program og mediebutikker Kj pe sanger Trykk p STORE og velg deretter en sjanger en kategori Trykk p f ved siden av en sang velg alternativet for kj p og f lg instruksjonene p skjermen for fullf re kj pet Video Hub Bruk dette programmet til f tilgang til og kj pe videoer Trykk p Video Hub p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Velg en kategori og deretter en video 76 Verkt y Notat Bruk dette programmet til registrere viktig informasjon for lagre og vise p et senere tidspunkt Trykk p Notat p programskjermbildet Skrive notater Trykk p J skriv notatet og trykk deretter p Lagre For endre bakgrunnsfargen trykker du p 4 9 For l se notatet slik at andre ikke kan se det trykker du p 4 S ke i notater S k i notatminiatyrbilder ved bla opp eller ned Rediger notatet ved trykke p Trykk p Meny tasten og velg deretter S k for s ke etter et notat For slette et notat trykker du p Meny tasten og velger deretter Slett Trykk p Meny tasten og velg deretter Send for sende notater til andre Trykk p Meny tasten og velg Sorter etter for sortere notater etter dato og farge Trykk p Meny tasten og velg Synkroniser notat for synkronisere notater med en Google
6. Konfigurer en e postkonto n r du pner E post for f rste gang Skriv inn e postadresse og passord Trykk p Neste for en privat e postkonto slik som Google Mail eller trykk p Manuelt oppsett for en e postkonto for bedrifter Deretter f lger du instruksjonene p skjermen for fullf re konfigurasjonen For konfigurere en annen e postkonto trykker du p Meny tasten og velger deretter Innstillinger Bi Sende meldinger Trykk p e postkontoen som du vil bruke og trykk deretter p L4 verst p skjermen Angi mottakere emne og melding og trykk deretter p Bd Trykk p for legge til en kontakt fra kontaktlisten Trykk p Meny tasten og velg deretter Legg til Kopi Blindkopi for legge til flere mottakere Trykk p KA for legge ved bilder videoer kontakter notater hendelser og annet Trykk p for sette inn bilder hendelser kontakter og plasseringsinformasjon i meldingen 50 Kommunikasjon Lese meldinger Velg en e postkonto som du vil bruke og nye meldinger blir lastet ned Hent nye meldinger manuelt ved trykke p e Trykk p en melding for lese den Svar p meldingen Videresend meldingen 3 Samsung Slett meldingen Legg til denne e postadressen i kontaktlisten About Samsung Marker meldingen som en p minnelse Melding Vedlegg 1 Apne vedlegg Trykk p vedleggsfanen for pne vedlegg og trykk deretter p 4 ved siden av et vedlegg f
7. Overf re filer Sikre enheten Oppgradere enheten Kommunikasjon 40 46 49 50 51 52 53 54 54 Telefon Kontakter Meldinger E post Google Mail Snakk Google Snakkeboble ChatON Web og nettverk 55 56 57 Internett Chrome Bluetooth Media 59 60 Musikkspiller Kamera Innholdsfortegnelse 66 Galleri 68 Videospiller 70 YouTube 71 FM Radio Program og mediebutikker 73 Play Butikk 74 Samsung Apps 74 S Suggest 75 Game Hub 75 Music Hub 76 Video Hub Verkt y 77 Notat 78 SPlanner 80 Klokke 82 Kalkulator 82 Lydopptaker 84 S Voice 85 Google 85 Tales k 86 Mine Filer 86 Nedlastinger Reise og lokalt 87 Kart 88 Lokalt 89 Navigering Innstillinger 90 Om innstillinger 90 Wi Fi 91 Bluetooth 91 Databruk 91 Flere innstillinger 93 Startskjermmodus 93 Sperremodus 93 Lyd 94 Skjerm 95 Lagring 95 Str msparingsmodus 95 Batteri 95 Programstyring 96 Plasseringstjenester 96 Skjerml s 97 Sikkerhet 98 Spr k og inndata 102 Sikkerhetskopiering og tilbakestilling 102 Legg til konto 102 Bevegelse 103 Lommelykt 103 Dato og tid 104 Tilgjengelighet 105 Utvikleralternativer 106 Om enheten Feils king Komme I gang Enhetsoppsett de SV Frontkamera FE 2 ED Mo Avstandssensor reh yttaler Hjem tast e Str mtast e Ber ringsskjerm e Kameratast Meny tast gt e m NU gt Ty Tilbake tast
8. Skriftst rrelse Endre skriftst rrelsen e Tekst til tale utdata Foretrukket TTS motor Velg en talesyntesemotor Du kan endre innstillingene for talesyntesemotorer ved trykke p ES Talehastighet Velg en hastighet for tekst til tale funksjonen Lytt til et eksempel Lytt til den talte teksten som et eksempel Kj remodus Aktiver kj remodus for angi at enheten skal lese innhold h yt og angi programmer som skal brukes i kj remodus Forbedre webtilgjengelighet Angi at programmer skal installere webskript for gj re webinnholdet sitt mer tilgjengelig Monolyd Aktiver monolyd n r du h rer p lyd i n repropp Sl av alle lyder Demp alle enhetslyder Trykk p og hold forsinkelse Angi gjenkjenningstiden for trykke p og holde skjermen 104 Innstillinger Utvikleralternativer Endre innstillingene for programutvikling Passord for sikkerhetskopiering av skrivebord Angi et passord for sikre sikkerhetskopidataene Forbli aktiv Angi at skjermen skal forbli p mens du lader batteriet Beskytt SD kort Angi for be om en bekreftelse n r du leser data fra et minnekort USB feils king Aktiver USB feils kingsmodus for koble enheten til en datamaskin med en USB kabel e Tillat falske plasseringer Tillat at falske plasseringer og serviceinformasjon sendes til en plasseringsbehandlingstjeneste for testing Velg program som skal feils kes Velg programmer for feils ke og
9. g tilbake Spille av videoer Videofiler vises med GJ ikonet i forh ndsvisningen Velg videoen som du vil se p og trykk p Q s startes Videospiller Redigere bilder Ved visning av et bilde trykker du p Meny tasten og bruker f lgende funksjoner Slett Slett bildet Ansiktstagg Registrer ansiktene i bildet med ansiktstagger Kopier til utklippstavle Kopier til utklippstavlen Roter mot klokken Roter mot urviseren Roter med klokken Roter med urviseren Beskj r Endre st rrelsen p den oransje rammen for beskj re og lagre bildet i den Bruk som Angi at bildet skal brukes som bakgrunns eller kontaktbilde Vennebildedeling Send bildet til en person som har ansiktet sitt tagget i bildet Skriv ut Skriv ut via en USB eller Wi Fi tilkobling Enheten er bare kompatibel med enkelte Samsung skrivere Endre navn Gi filen et nytt navn S k etter enheter i n rheten S k etter enheter i n rheten som har mediedeling aktivert Detaljer Vis bildedetaljer 67 Media Slette bilder Bruk n av f lgende metoder Trykk p Meny tasten og velg deretter Velg element velg bilder og trykk p Slett n r du er i en mappe e Ved visning av et bilde trykk p Meny tasten og velg deretter Slett Dele bilder Bruk n av f lgende metoder Trykk p Meny tasten og velg deretter Velg element velg bilder og trykk p ff for sende dem til andre n r du er i en mappe e Ved visning av et b
10. pne et program velge et menyelement velge en skjermtast eller for angi et tegn ved hjelp av tastaturet p skjermen 22 Grunnleggende Dra Flytt et ikon miniatyrbilde eller en forh ndsvisning til en ny plassering ved trykke p og holde og s dra elementet til nsket plassering Dobbelttrykke Trykk raskt to ganger p en webside et kart eller bilde for zoome inn Trykk raskt to ganger p nytt for g tilbake 23 Grunnleggende Flikke Flikk til h yre eller til venstre p startskjerm eller programskjermbildet for se et annet panel Flikk opp eller ned for bla gjennom en webside eller en liste slik som for eksempel kontakter Klype Spre to fingre fra hverandre p en webside et kart eller bilde for zoome inn Klyp sammen for zoome Ut 24 Grunnleggende Kontrollbevegelser Enkle bevegelser gir en mer lettvinn kontroll av enheten F r bruk av bevegelser m du s rge for at bevegelsesfunksjonen er aktivert P startskjermbildet trykker du p Prog Innstillinger Bevegelse og skyver deretter Bevegelse bryteren mot h yre Rotere skjermen Mange programmer tillater horisontal eller vertikal visning Rotering av enheten gj r at skjermen automatisk justeres for tilpasses den nye skjermvisningen Hvis du vil hindre at skjermbildet automatisk roteres pner du varselspanelet og velger bort Skjermrotasjon 4 Enkelte programmer tillater ikke skjer
11. rheten Fildeling Aktiver mediedeling for la andre DLNA sertifiserte enheter f tilgang til mediefiler p enheten Delte kontakter Angi for dele innhold med andre enheter Enhetsnavn Angi et medieservernavn for enheten Liste over tillatte enheter Vis listen over enheter som har tilgang til enheten din Liste over ikke tillatte enheter Vis listen over enheter som er blokkert fra tilgang til enheten din 92 Innstillinger Last ned til Velg en minneplassering for lagring av mediefiler Last opp fra andre enheter Angi for godta opplastinger fra andre enheter Kies via Wi Fi Koble enheten til Samsung Kies via et Wi Fi nettverk Startskjermmodus Velg en modus for startskjermen grunnleggende eller enkel Sperremodus Velg hvilke varsler som skal blokkeres eller angi at varsler skal tillates for anrop fra bestemte kontakter i sperremodus Endre innstillingene for forskjellige lyder p enheten Volum Juster volumniv et for ringetoner musikk og videoer systemlyder og varsler Enhetsringetone Velg en ringetone for varsle deg om innkommende anrop Enhetsvibrasjon Legg til eller velg et vibrasjonsm nster Standardvarsler Velg en ringetone for hendelser slik som innkommende meldinger tapte anrop og alarmer Vibrer ved ringing Angi at enheten skal vibrere og spille av en ringetone ved innkommende anrop e Tastelyder Angi at enheten skal lage en lyd n r du trykker p tastene p tastature
12. trykk deretter p Lim inn Koble til et Wi Fi nettverk Koble enheten til et Wi Fi nettverk for bruke Internett eller dele mediefiler med andre enheter s 90 Sl Wi Fi av og p pne varselspanelet og trykk deretter p Wi Fi for sl det av eller p K Sl av Wi Fi for spare batteri n r det ikke er i bruk Koble til et Wi Fi nettverk P programskjermbildet trykker du p Innstillinger Wi Fi og skyver deretter Wi Fi bryteren mot h yre Velg et nettverk fra listen over oppdagede Wi Fi nettverk angi et passord om n dvendig og trykk deretter p Koble til Nettverk som krever et passord vises med et l seikon Etter at enheten kobles til et Wi Fi nettverk vil den automatisk kobles til det samme nettverket ogs ved senere anledninger n r nettverket er tilgjengelig Legge til Wi Fi nettverk Hvis nsket nettverk ikke vises i nettverkslisten trykker du p Legg til Wi Fi nettverk nederst p nettverkslisten Angi et nettverksnavn i Nettverks SSID velg sikkerhetstype og angi passordet hvis det ikke er et pent nettverk og trykk deretter p Lagre 34 Grunnleggende Glemme Wi Fi nettverk Alle nettverk som du har benyttet inkludert det gjeldende nettverket kan glemmes slik at enheten ikke automatisk kobles til disse Velg nettverket i nettverkslisten og trykk deretter p Glem Angi kontoer Google programmer som for eksempel Play Butikk krever en Google konto og Samsung Apps krever
13. Bla opp eller ned i kontaktlisten Bruk indeksen til h yre for kontaktlisten for rask blaing ved dra fingeren langs den Trykk p s kefeltet verst p kontaktlisten og angi s kekriteriene 46 Kommunikasjon N r du har valgt en kontakt kan du utf re n av f lgende handlinger Legg til favorittkontakter M E Foreta et tale eller videoanrop BY Skriv en melding Skriv en e post Importere og eksportere kontakter Synkronisere med Google kontakter Trykk p Meny tasten og velg deretter Sl sammen med Google Kontakter som er synkronisert med Google kontakter vises med Ef i kontaktlisten Hvis en kontakt legges til eller slettes p enheten vil den ogs legges til eller slettes fra Google kontakter og omvendt Synkronisere med Samsung kontakter Trykk p Meny tasten og velg deretter Sl sammen med Samsung Kontakter som er synkronisert med Samsung kontakter vises med J i kontaktlisten Hvis en kontakt legges til eller slettes p enheten vil den ogs legges til eller slettes fra Samsung kontakter og omvendt Importere kontakter Trykk p Meny tasten og velg deretter Importer Eksporter gt Importer fra SIM kort Importer fra SD kort eller Importer fra USB minne Eksportere kontakter Trykk p Meny tasten og velg deretter Importer Eksporter Eksporter til SIM kort Eksporter til SD kort eller Eksporter til USB minne Dele kontakter Trykk p Meny tasten velg Importer Eksporter D
14. Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Se p videoer Trykk p 84 og angi deretter et n kkelord Velg ett av de returnerte s keresultatene for se en video Roter enheten til liggende stilling for fullskjermsvisning Legg til videoen i spillelisten You Tube S k etter videoer Sett avspillingen p pause eller Send URL en til gjenoppta andre avspillingen igjen G fremover eller bakover ved dra i linjen Roter skjermen til st ende stilling Endre skjermkvalitet Dele videoer Velg videoen som du nsker vise ved trykke p f og velg deretter en delingsmetode Laste opp videoer Velg kontoen din trykk p Ef velg en video angi videoinformasjon og trykk deretter p E 70 Media FM Radio Lytt til musikk og nyheter p FM radioen Hvis du vil lytte til FM radioen m du f rst koble til et headsett Dette fungerer som en radioantenne Trykk p FM Radio p programskjermbildet Lytte til FM radioen Koble et headsett til enheten f r du starter FM radioen 4 FM radioen s ker og lagrer tilgjengelige stasjoner automatisk n r den kj res for f rste gang Trykk p O for sl p FM radioen Ta opp en sang fra FM radioen Juster volumet G til tjenester for den gjeldende stasjonen Sl FM radioen av eller p Finjuster frekvensen S k etter en tilgjengelig radiostasjon Legg til den gjeldende radiostasjo
15. Effekter Velg blant ulike fotoeffekter som er tilgjengelig Scenemodus Endre scenemodus Ekspon verdi Dette avgj r hvor mye lys kamerasensoren mottar Bruk h yere eksponering i situasjoner med svakt lys Fokusmodus Velg en fokusmodus Autofokus kontrolleres av kameraet Makro for objekter som er veldig n rt Selvutl ser Bruk denne for tidsforsinkede bilder Oppl sning Velg en oppl sning Bruk h yere oppl sning for bedre kvalitet Dette tar opp mer minneplass Hvitbalanse Velg riktig hvitbalanse for gi bildene livaktige farger Innstillingene er designet for spesifikke lyssituasjoner Disse innstillingene ligner p varmeomr det for hvitbalanseeksponering i profesjonelle kameraer ISO Velg en ISO verdi Dette kontrollere kameraets lysf lsomhet Det m ler filmkameraets ekvivalenter Lave verdier er for gjenstander som st r i ro eller er godt opplyst H yere verdier er for gjenstander i bevegelse eller som er d rlig opplyste Lysm ler Velg en m lemetode Dette bestemmer hvordan lysverdiene beregnes Sentrert m ler bakgrunnsbelysningen i scenens sentrum Spot m ler lysverdien p et bestemt sted Matrise utjevner hele scenen 65 Media Hjelpelinjer Vis hjelpelinjene til den elektroniske kameras keren for hjelpe til med komposisjonen ved valg av motiver Bildekvalitet Angi kvalitetsniv et for bilder H yere bildekvalitet krever st rre lagringsplass e Videokvalitet Angi kvalitetsniv et for video
16. Eller velg flere celler ved dra fingeren din Kamera Bruk dette programmet til ta bilder eller videoer Bruk Galleri for vise bilder og videoer som er tatt med enhetens kamera s 66 Trykk p Kamera p programskjermbildet K Kameraet sl s automatisk av n r det ikke er i bruk Etiske regler for bruk av kamera Ikke ta bilder eller videoer av andre mennesker uten deres tillatelse Ikke ta bilder eller videoer der dette er forbudt ved lov Ikke ta bilder eller videoer p steder der du kan krenke andre menneskers privatliv 60 Media Ta bilder Ta et bilde Trykk p bildet p forh ndsvisningsskjermen der hvor kameraet skal fokusere N r motivet er i fokus vil fokusrammen lyse gr nt Trykk p eller Kameratasten for ta bildet Veksle mellom front sene Angi hvilken lagring som skal brukes Veksle mellom fotograferings og videomodus Endre fotolysinnstillingen Bytt fotograferingsmodUus Velg blant ulike effekter som er tilgjengelig pne bildeviseren for se bilder Endre kamerainnstillingene Trykke Kameratasten halvveis ned Trykk Kameratasten halvveis ned for fokusere Kamerat fokuserer automatisk og fokusrammen blir gr nn Fokusrammen vil v re r d om kameraet ikke er i fokus Scenemodus Forh ndsdefinerte innstillinger gj r at det blir enklere ta bilder Trykk p EJ Scenemodus Portrett Bruk denne innstillingen for ta bilde av et menneskemotiv
17. Landskap Bruk denne innstillingen for et bredere perspektiv Sport Bruk denne innstillingen for motiver i rask bevegelse Fest innend rs Bruk denne innstillingen for godt opplyste innend rsscener Strand sn Bruk denne innstillingen for godt opplyste utend rsscener Solnedgang Bruk denne innstillingen for f flottere farger og skarpere kontraster Soloppgang Bruk denne innstillingen for veldig subtile farger 61 Media H stfarge Bruk denne innstillingen ved bakgrunnsscener med r dforskyvning e Tekst Bruk denne innstillingen for b ker eller plakater Stearinlys Bruk denne innstillingen for bilder med klart lys mot m rk bakgrunn Fyrverkeri Bruk denne innstillingen for scener med h y kontrast Bakgr lys Bruk denne innstillingen for motiver med skarpt lys bak Natt Bruk denne innstillingen for bilder som blir tatt i m rkere omgivelser Bildemodus Flere bildeeffekter er tilgjengelige som for eksempel tegneseriegjengivelse Trykk p J Bildemodus Enkeltbilde Ta ett enkelt bilde Vann Bruk denne modusen for ta bilde under vann Kontinuerlig Ta en bildeserie av motiver i bevegelse N r du aktiverer Beste bilde kan du velge ut og lagre bilder Denne modusen er bare tilgjengelig i oppl sninger p 960 x 720 Panorama Ta et bilde som best r av mange bilder som er knyttet sammen Vennebildedeling Angi at enheten skal gjenkjenne ansiktet til en person som du har tagget p et bilde og sende
18. distribueres oversettes eller overf res i noen form eller p noen m ter elektronisk eller manuelt inkludert ved kopiering opptak eller lagring i informasjonslagrings og gjenopprettingssystemer uten skriftlig samtykke fra Samsung Electronics p forh nd Om denne brukerh ndboken Varemerker SAMSUNG og SAMSUNG logoen er registrerte varemerker som tilh rer Samsung Electronics Android logoen Google Google Maps Google Mail YouTube Google Play Store og Google Talk er varemerker som tilh rer Google Inc Bluetooth er et registrert varemerke som tilh rer Bluetooth SIG Inc over hele verden Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED og Wi Fi logoen er registrerte varemerker for Wi Fi Alliance Alle andre varemerker og opphavsrettigheter tilh rer sine respektive eiere Innholdsfortegnelse Komme i gang 7 Enhetsoppsett 8 Taster 9 Innhold i produktesken 10 Sette inn SIM eller USIM kortet og batteriet 13 Lade batteriet 15 Sette inn et minnekort 18 Sette p en b restropp 18 Sl enheten p og av 19 Holde enheten 19 L se og l se opp enheten 20 Justere volumet 20 Aktivere stillemodus Grunnleggende 21 Statusikoner 22 Bruke ber ringsskjermen 25 Kontrollbevegelser 27 Varsler 28 Startskjermbildet 30 Bruke programmer 30 Programskjermbildet 32 Hjelp 32 Andgitekst 34 Koble til et Wi Fi nettverk 35 36 37 39 Angi kontoer
19. forh ndsvisningpanel og dra dette til et nytt sted Installere programmer Bruk programbutikker som Samsung Apps til laste ned og installere programmer Avinstallere programmer Trykk p Meny tasten velg Avinstaller og velg deretter et program for avinstallere det K Standardprogrammer som f lger med enheten kan ikke avinstalleres Dele programmer Del nedlastede programmer med andre brukere via e post Bluetooth eller andre metoder Trykk p Meny tasten velg Del programmer velg programmer trykk p Utf rt og velg deretter en delingsmetode De neste trinnene varierer avhengig av metoden som velges 31 Grunnleggende Hjelp F tilgang til hjelpeinformasjon for l re om hvordan du bruker enheten og programmene eller konfigurerer viktige innstillinger Trykk p Hjelp p programskjermbildet Velg et element for vise tips Du kan tilbakestille popup vinduer for hjelp hvis du har skjult dem ved trykke p Vis vinduer med hjelp og tips og deretter velge elementer ved merke av for dem Angi tekst Bruk Samsung tastaturet eller funksjonen tale inndata for angi tekst 4 Enkelte spr k st tter ikke tekstinnskriving Hvis du vil skrive inn tekst m du endre inndataspr k til ett av de st ttede spr kene Endre tastaturtype Trykk p et tekstfelt pne varselspanelet trykk p Velg inndatametode og velg deretter hvilken type tastatur som du vil bruke Bruke Samsung tastaturet Endre tasta
20. kan det hende at ber ringsskjermen ikke fungerer Koble laderen fra enheten hvis dette skjer Mens enheten lader kan den bli varmere Dette er normalt og skal ikke p virke enhetens levetid eller ytelse Dersom batteriet blir varmere enn normalt kan det hende at laderen vil stoppe oppladingen Hvis enheten ikke lades p riktig m te m du ta med enheten og laderen til et Samsung servicesenter Etter fullading kobler du enheten fra laderen F rst kobler du laderen fra enheten og deretter kobler du den fra stikkontakten O Ikke fjern batteriet f r du fjerner laderen Dette kan skade enheten K For spare energi b r du koble fra laderen n r den ikke er i bruk Reiseladeren er ikke utstyrt med en str mbryter s du b r derfor koble den fra stikkontakten for unng un dvendig str mforbruk Enheten b r v re i n rheten av stikkontakten under lading Kontrollere batteriets ladestatus Dersom du lader batteriet mens enheten er sl tt av viser f lgende ikoner gjeldende batteriladestatus Lader Fulladet 14 Komme i gang Redusere batteriforbruket Enheten din tilbyr alternativer som hjelper deg med spare batteristr m Ved tilpasse disse alternativene og deaktivere funksjoner i bakgrunnen kan du bruke enheten lenger mellom hver opplading N r du ikke bruker enheten bytter du til hvilemodus ved trykke p str mtasten Lukk un dvendige programmer ved hjelp av Oppgavebehandling Deaktiver Bluetooth
21. kkelord og velger deretter ett av n kkelordene som vises Hvis ingen resultater returneres fra programmene vil nettleseren vise s keresultatene S keomr de Du kan velge hvilke programmer som du vil s ke i ved trykke p Meny tasten deretter p Innstillinger S k i telefonen og deretter merke av for elementene som du vil s ke etter Google Now Start Google S k for vise Google Now kort som viser v ret informasjon om offentlig transport den neste avtalen din med mer n r du trenger det Bli med i Google Now n r du pner Google S k for f rste gang For endre innstillingene til Google Now trykker du p Meny tasten og velger Innstillinger gt Google N Tales k Bruk dette programmet til s ke etter webomr der med stemmen Trykk p Tales k p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Si et ord eller en setning n r Snakk n vises p skjermen Velg ett av de foresl tte n kkelordene som vises 85 Verkt y Mine Filer Bruk dette programmet til f tilgang til alle typer filer lagret p enheten blant annet bilder videoer sanger og lydklipp Trykk p Mine Filer p programskjermbildet Velg en kategori og deretter en mappe for pne den G tilbake til hovedmappen ved trykke p L G tilbake til rotkatalogen ved trykke p 1 en mappe trykker du p Meny tasten og bruker deretter ett av f lgend
22. konto Trykk p Meny tasten og velg PIN l s for angi en PIN kode for l se eller l se opp notater Vise et notat Trykk p miniatyrbildet for notatet for pne det Bla til venstre eller h yre for se flere notater Trykk p og bruk f lgende e M Slett notatet e 9 Endre bakgrunnsfargen 71 Verkt y e amp L s notatet slik at andre ikke kan se det amp Skriv ut notatet via en USB eller Wi Fi tilkobling Enheten er bare kompatibel med enkelte Samsung skrivere S Planner Bruk dette programmet til h ndtere hendelser og oppgaver Trykk p S Planner p programskjermbildet Opprette hendelser og oppgaver Trykk p J og bruk deretter n av f lgende metoder Quick add Opprett en hendelse eller oppgave fra et notat Denne funksjonen er bare tilgjengelig for engelsk og koreansk spr k Legg til hendelse Angi en hendelse med en valgfri innstilling for gjentagelse Legg til oppgave Angi en oppgave med en valgfri prioritetsinnstilling Legg til en hendelse eller oppgave raskere ved trykke p en dato for velge den og s trykke p nytt Kalendere lt Sep Oktober 2012 Nov Trykk p knappen verst p skjermen for opprette hendelser eller oppgaver 78 Verkt y Angi en tittel og spesifiser hvilken kalender som du vil bruke eller synkronisere med Trykk deretter p Rediger hendelsesdetaljer el
23. p nytt Utg ende anrop kobles ikke til Forsikre deg om at du har trykket p ringetasten Kontroller at du bruker korrekt mobilnettverk Forsikre deg om at du ikke har angitt anropssperring for telefonnummeret som du ringer til Innkommende anrop kobles ikke til Forsikre deg om at enheten er sl tt p Kontroller at du bruker korrekt mobilnettverk Forsikre deg om at du ikke har angitt anropssperring for telefonnummeret som ringer til deg Andre h rer ikke at du snakker i telefonen Forsikre deg om at du ikke dekker til den innebygde mikrofonen Forsikre deg om at mikrofonen er i n rheten av munnen din Hvis du bruker et headsett m du forsikre deg om at det er riktig tilkoblet 108 Feils king Lav lydkvalitet Forsikre deg om at du ikke blokkerer enhetens innvendige antenne N r du befinner deg i omr der med svakt signal eller d rlig mottak kan det hende at du mister mottakerforholdet Forflytt deg til et annet omr de og fors k p nytt Samtalen blir ikke tilkoblet ved anrop fra kontaktlisten Forsikre deg om at riktig nummer er lagret i kontaktlisten Angi nummeret p nytt og lagre det hvis aktuelt Forsikre deg om at du ikke har angitt anropssperring for kontaktens telefonnummer Enheten piper og batteriikonet er tomt Batteriniv et er lavt Lad eller skift batteriet for fortsette bruke enheten Batteriet lader ikke p riktig m te eller enheten sl r seg av Batteripolene kan v re ski
24. programskjermbildet K e Navigeringskart gjeldende posisjon og andre navigasjonsdata kan avvike fra de i i i S M Oo P faktiske posisjonsdataene Du m alltid v re oppmerksom p veiforhold trafikk og andre faktorer som kan virke inn p kj ringen F lg alle sikkerhetsadvarsler og reguleringer mens du kj rer Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverande r Angi m let med n av f lgende metoder Si m ladressen Skriv inn m ladressen e Velg m ladressen fra kontaktlisten e Velg m let fra listen over stjernemerkede steder N r en rute er funnet f lger du instruksjonene p skjermen for navigere til m let 89 Innstillinger Om innstillinger Bruk dette programmet til konfigurere enheten angi programalternativer og legge til kontoer Trykk p Innstillinger p programskjermbildet Wi Fi Aktiver Wi Fi funksjonen for koble til et Wi Fi nettverk og f tilgang til Internett eller andre nettverksenheter Trykk p Meny tasten for f tilgang til alternativene under Avansert Tilpass Wi Fi innstillingene e WPS trykknapp Koble til et sikret Wi Fi nettverk med en WPS knape e WPS n kkeloppf ring Koble til et sikret Wi Fi nettverk med en WPS n kkel Konfigurasjon av Wi Fi hvilepolicy Trykk p Wi Fi p innstillingsskjermbildet trykk p Meny tasten og velg Avansert Behold Wi Fi p under hvilemodus 4 N r str msparingsmodus er aktive
25. akte eller uriktig Hvis enheten din har en ber ringsskjerm og ber ringsskjermen ikke reagerer p riktig m te kan du pr ve f lgende Fjern eventuelle beskyttelsesdeksler fra ber ringsskjermen Beskyttelsesdeksler kan hindre at enheten gjenkjenner dine inndata og anbefales ikke for enheter med ber ringsskjerm S rg for at hendene dine er rene og t rre n r du trykker p ber ringsskjermen Start enheten din p nytt for fjerne alle midlertidige programvarefeil Kontroller at enhetens programvare er oppgradert til den nyeste versjonen Hvis ber ringsskjermen er oppskrapt eller skadet tar du med enheten til ditt lokale Samsung servicesenter 107 Feils king Enheten din fryser eller har uopprettelige feil Hvis enheten fryser eller henger seg opp kan det hende at du m lukke programmer eller starte enheten p nytt for f tilbake full funksjonalitet Hvis enheten fortsatt fryser eller ikke svarer m du trykke p og holde inne str mtasten i 8 10 sekunder Enheten vil automatisk starte p nytt Hvis dette ikke l ser problemet kan du gjenopprette fabrikkinnstillingene P programskjermbildet trykker du p Innstillinger Sikkerhetskopiering og tilbakestilling Nullstill til fabrikkdata Tilbakestill enhet Slett alt Samtaler blir avbrutt N r du befinner deg i omr der med svakt signal eller d rlig mottak kan det hende at du mister nettverksforbindelsen Forflytt deg til et annet omr de og fors k
26. ammet eller utf re en spesifisert funksjon Eierinformasjon Angi informasjonen som vises p skjerml sen Sikkerhet Endre innstillingene for sikring av enheten og SIM eller USIM kortet Krypter enhet Definer et passord for kryptere data som er lagret p enheten Du m angi passordet hver gang som du sl r p enheten K Lad batteriet f r du aktiverer denne innstillingen fordi det kan ta mer enn n time kryptere dataene Krypter eksternt SD kort Krypter Angi for kryptere filer som du lagrer p et minnekort Full kryptering Angi for kryptere alle filer p et minnekort Utelukk multimediafiler Angi for kryptere alle filene p et minnekort unntatt mediefiler Hvis du tilbakestiller enheten til fabrikkens standardverdier med denne innstillingen aktivert kan ikke enheten lese dine krypterte filer Deaktiver denne innstillingen f r du tilbakestiller enheten Fjernkontroll Angi for kontrollere en tapt eller stj let enhet med fjernstyring via Internett Du m logge deg p Samsung kontoen din for kunne bruke denne funksjonen Kontoregistrering Legg til eller vis Samsung kontoen din Bruk tr dl se nettverk Angi for tillate innsamling av plasseringsdata og for bestemme plasseringen av en tapt eller stj let enhet via Wi Fi og mobilnettverk Varsel om SIM endring Aktiver eller deaktiver Finn mobilen min funksjonen som hjelper deg meg finne mobilen dersom den blir stj le
27. det til den personen Ansiktsgjenkjenning kan mislykkes avhengig av ansiktsvinkel ansiktsst rrelse hudfarge ansiktsuttrykk lysforhold eller tilbeh r som personen har p seg Smilebilde Ta et bilde mens kameraet venter p at personen skal smile Tegnefilm Ta et bilde som ser ut som en tegning Panoramabilder Et panoramabilde er et bredt landskapsbilde som best r av flere bilder Trykk p 23 Bildemodus Panorama Trykk p og beveg kameraet i en hvilken som helst retning N r den bl rammen kommer p linje med den elektroniske kameras keren vil kameraet automatisk ta et nytt bilde i panoramasekvensen Slutt ta bilder ved trykke p en gang til 62 Media Ta opp videoer Ta opp en video Skyv stillvideobryteren til videoikonet og trykk deretter p eller Kameratasten for ta opp en video Stans innspillingen ved trykke p 3 Manuelt fokus er ikke tilgjengelig i videomodus 4 e Zoome funksjonen kan v re utilgjengelig n r du gj r opptak med den h yeste oppl sningen Innspillingsmodus Veksle mellom front og bakkamera Angi hvilken lagring som brukes Endre fotolysinnstillingen Veksle mellom fotograferings og videomodus Endre innspillingsmodus Velg blant ulike effekter som er tilgjengelige pne videospilleren for spille av videoer Endre kamerainnstillingene 63 Media Trykk p Em for endre innspillingsmodus Normal Bruk denne mo
28. driverne installert p datamaskinen og at de er oppdaterte Hvis du bruker Windows XP m du kontrollere at du har Windows XP Service Pack 3 eller h yere installert p datamaskinen Forsikre deg om at du har Samsung Kies 2 0 eller Windows Media Player 10 eller h yere installert p datamaskinen Det er en liten pning rundt utsiden av enhetsdekselet Denne pningen er en n dvendig produksjonsfunksjon og mindre risting eller vibrering av deler kan oppst Over tid kan friksjon mellom deler f re til at denne pningen utvides litt 111 Noe av innholdet kan variere fra enheten din avhengig av region eller tjenesteleverand r Trenger du hjelp eller har sp rsm l henviser vi til www samsung no Klikk inn p SUPPORT gt Hjelp og feils king eller s k ved hjelp av modellnummer Alternativt ring v r kundesupport Tel 815 56 480 WWwwWw samsung com Norwegian 03 2013 Rev 1 1
29. dusen for normal kvalitet MMS grense Bruk denne modusen for redusere opptakskvaliteten for sende opptaket som en melding Zoome ut og inn Bruk n av f lgende metoder Trykk p volumtasten for zoome inn eller ut Spre to fingre fra hverandre p skjermen for zoome inn og klyp sammen for zoome ut K Zoome funksjonen kan v re utilgjengelig n r du fotograferer med den h yeste oppl sningen Inn ut zoomeeffekten er tilgjengelig ved bruk av zoome funksjonen under videoopptak Konfigurere kamerainnstillinger Trykk p fed for konfigurere kamerainnstillinger Ikke alle de f lgende alternativer er tilgjengelige i b de fotograferings og videokameramodus Tilgjengelige alternativer kan variere avhengig av valgt modus 64 Media Rediger snarveier Reorganiser snarveier til alternativer som du ofte bruker GPS tagg Legg ved en GPS plasseringstagg p bildet 4 For forbedre GPS signalene b r du unng fotografere p steder der signalet kan bli forstyrret som for eksempel mellom bygninger eller i lavtliggende omr der eller ved d rlig v r Posisjonen din kan vises p bildene dine n r du laster dem opp p Internett Hvis du vil unng dette deaktiverer du innstillingen for GPS tagg Selvportrett Ta et bilde av deg selv Selvopptak Ta opp en video av deg selv Fotolys Aktiver eller deaktiver fotolyset Bildemodus Endre bildemodus Opptaksmodus Endre innspillingsmodus
30. e alternativer Merk alt Velg alle filer for utf re samme handling p alle filer samtidig Opprett mappe Opprett en mappe S k S k etter filer e Vis etter Endre visningsmodUus Sorter etter Sorter filer eller mapper Innstillinger Endre innstillinger for filbehandling Nedlastinger Bruk dette programmet til se hvilke filer som er lastet ned via programmene Trykk p Nedlastinger p programskjermbildet Se filene som har blitt lastet ned fra Internett ved trykke p Internett nedlast hvis ikke trykker du p Andre nedlastinger for se filer som er har blitt lastet ned fra andre programmer slik som for eksempel E post Velg en fil for pne den med riktig program 86 Reise og lokalt Kart Bruk dette programmet til finne ut plasseringen til enheten s ke etter steder eller f veibeskrivelser Trykk p Maps p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r S ke etter plasseringer Trykk p angi en adresse og trykk deretter p 8 Velg et sted for vise detaljert plasseringsinformasjon For s ke etter plasseringer i n rheten trykker du p K N r plasseringen er funnet trykker du p Meny tasten og bruker n av f lgende funksjoner T m kartet T m kartet Gj r tilgj frakobl Lagre kartet over et spesifisert omr de for vise det i frakoblet modus Kj reanvisn Hent veibeskrivelser for plasseringe
31. ekst 98 Innstillinger Google taleinntasting Du kan endre innstillingene for taleinndata ved trykke p Eg e Velg inndataspr k Velg et spr k for talegjenkjenning Blokk r st tende ord Angi for forhindre at enheten gjenkjenner st tende ord i taleinndata Last ned talegjenkjenning uten nettilkobling Last ned og installer spr kdata for frakoblet bruk av taleinndata Samsung tastatur Du kan endre innstillingene for Samsung tastaturet ved trykke p EJ St ende tastaturtyper Endre tastaturlayout Inndataspr k Velg spr k for inntasting av tekst Ordforslag Aktiver ordforslagmodus for forutsi ord basert p det som du skriver inn og vise ordforslag Du kan ogs tilpasse innstillinger for ordforslag Fortl pende inndata Angi for skrive inn tekst ved stryke p tastaturet Tastaturstryking Aktiverer eller deaktiverer funksjonen for tastaturstryking ved tekstinnleggelsesmodus Bytt mellom innleggelsesmodi ved bla mot venstre eller mot h yre p tastaturet H ndskrift Tilpass innstillingene for h ndskriftsmodus som for eksempel gjenkjenningstid pennetykkelse og pennefarge Avansert Automatisk stor forbokstav Angi at enheten automatisk skal bruke stor bokstav for f rste bokstav etter et setningsavsluttende tegn som for eksempel punktum sp rsm lstegn eller utropstegn Auto spacing Angi at enheten skal sette inn et mellomrom mellom ord automatisk Automatisk skilletegnse
32. el visittkort via velg kontakter trykk p Utf rt og velg deretter en delingsmetode 47 Kommunikasjon Favorittkontakter Trykk p Meny tasten og utf r n av f lgende handlinger S k S k etter kontakter Legg til i favoritter Legg kontakter til i favoritter Fjern fra favoritter Fjern kontakter fra favoritter Rutenettvisning Listevisning Vis kontakter i rutenett eller listeform Kontaktgrupper Legge kontakter til i en gruppe Velg en gruppe og trykk deretter p amp Velg kontaktene som du vil legge til og trykk deretter p Utf rt Behandle grupper Trykk p Meny tasten og utf r n av f lgende handlinger Opprett Opprett en ny gruppe S k S k etter kontakter Endre rekkef lge Trykk p og hold ved siden av gruppenavnet dra det opp eller ned til en ny posisjon og trykk deretter p Utf rt Slett grupper Velg grupper som du har lagt til og trykk deretter p Slett Standardgrupper kan ikke slettes Sende en melding eller e post til medlemmer av en gruppe Velg en gruppe trykk p Meny tasten og velg Send melding eller Send e post velg medlemmer og trykk deretter p Utf rt 48 Kommunikasjon Visittkort Opprett et visittkort og send det til andre personer Trykk p Konfigurer profil angi detaljer slik som telefonnummer e postadresse og postadresse og trykk deretter p Lagre Hvis brukerinformasjon har blitt lagret n r du konfigurerte enheten velger du visittkor
33. en Samsung konto Opprett en Google eller Samsung konto for f mest mulig ut av enheten din Legge til kontoer F lg instruksjonene som vises n r du pner et Google program uten at du logger deg p for opprette en Google konto Du kan logge p eller registrere deg for en Google konto ved g til programskjermbildet og trykke p Innstillinger Legg til konto Google Deretter trykker du p Ny for registrere deg eller p Eksisterende og f lger instruksjonene p skjermen for fullf re kontokonfigurasjonen Du kan bruke flere Google kontoer p enheten Opprett ogs en Samsung konto Fjerne kontoer Fra programskjermbildet trykker du p Innstillinger velger et kontonavn under Kontoer velger kontoen som du vil fjerne og trykker deretter p Fjern konto 35 Grunnleggende Overf re filer Overf r lyd video og bildefiler samt andre filtyper fra enheten til datamaskinen eller omvendt 4 F lgende filformater st ttes av enkelte programmer Avhengig av programvaren p enheten er det enkelte filformater som ikke st ttes e Musikk mp3 m4a mp4 39p 3ga wma ogg oga aac og flac Bilde bmp gif jog og png e Video 3gp mp4 avi wmv asf flv webm og mkv Dokument doc docx dot dotx xls xlsx xltx csv ppt pptx pps ppsx pot potx pdf hwp txt asc rtf og zip Koble til med Samsung Kies Samsung Kies er et dataprogram som behandler mediebibliotek kontakter og kalendere i
34. er Lagring Velg minneplassering for lagring Nullstill Tilbakestill kamerainnstillingene Snarveier Reorganiser snarveier for enkel tilgang til kameraets ulike alternativer Trykk p Meny tasten og velg deretter Rediger snarveier Trykk p og hold et alternativ og dra det til et spor p venstre side av skjermen Andre ikoner kan flyttes innenfor listen ved trykke p og holde og s dra dem Galleri Bruk dette programmet til se p bilder og videoer Trykk p Galleri p programskjermbildet 4 e Avhengig av programvaren p enheten er det enkelte filformater som ikke st ttes Det kan hende at enkelte filer ikke spilles av ordentlig avhengig av hvordan de er kodet Vise bilder N r du starter Galleri vises tilgjengelige mapper N r et annet program slik som for eksempel E post lagrer et bilde vil det automatisk opprettes en nedlastingsmappe som inneholder bildet P samme m te vil et bilde som du tar av skjermen automatisk opprette Screenshots mappen Velg en mappe for pne den Bildene i en mappe vises etter opprettelsesdato Velg et bilde for vise det i fullskjermmodus Bla til venstre eller h yre for vise neste eller forrige bilde 66 Media Zoome ut og inn Bruk n av f lgende metoder for zoome inn et bilde Trykk raskt to ganger hvor som helst p bildet for zoome inn Spre to fingre fra hverandre for zoome inn Klyp sammen for zoome ut og trykk raskt to ganger for
35. er eller deaktiver Bluetooth funksjonen Mobildata Aktiver eller deaktiver mobildatatilkoblingen Sperremodus Aktiver eller deaktiver sperremodus I sperremodus vil enheten blokkere varsler For velge hvilke varsler som skal blokkeres trykker du p Innstillinger gt Sperremodus 27 Grunnleggende Str msparing Aktiver eller deaktiver str msparingsmodus Synk Aktiver eller deaktiver automatisk synkronisering av programmer K Tilgjengelige alternativer kan variere etter region eller tjenesteleverand r Startskjermbildet Startskjermbildet er utgangspunktet for tilgang til alle funksjoner p enheten Det viser ikoner widgeter snarveier til programmer og annet Startskjermbildet kan ha flere paneler Du kan vise andre paneler ved bla til h yre eller venstre Reorganisere elementer Legge til et programikon P startskjermbildet trykker du p Prog trykker p og holder et programikon og drar det til et forh ndsvisningspanel Legge til et element Du kan tilpasse startskjermbildet ved legge til widgeter eller mapper Trykk p og hold det tomme omr det p startskjermbildet og velg deretter n av f lgende kategorier Programmer og widgeter Legg til widgeter eller programmer p startskjermbildet Mappe Opprett en ny mappe Deretter velger du et element og drar det til startskjermbildet Flytte et element Trykk p og hold et element og dra det til et nytt sted Flytt elementet til et ann
36. er p G til Trykk p Meny tasten for dele lagre eller skrive ut den gjeldende websiden mens du ser p websiden pne en ny side Trykk p Meny tasten og velg deretter Nytt vindu G til en annen webside ved trykke p EJ og bla til h yre eller venstre for velge den S ke p Internett med stemmen Trykk p adressefeltet trykk p U si et n kkelord og velg deretter ett av n kkelordene som vises K Denne funksjonen kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Bokmerker Du legger til et bokmerke for den gjeldende websiden ved trykke p x 0 Legg til bokmerke pne en bokmerket webside ved trykke p E og velg deretter n 55 Web og nettverk Historikk Trykk p Logg for pne en webside fra listen over nylig bes kte websider Trykk p Meny tasten og velg deretter T m logg for slette historikken Trykk p gt Logg Mest bes kt for pne en webside fra listen over nylig bes kte websider Lagrede sider Vis lagrede websider ved trykke p gt Lagrede sider Koblinger Trykk p og hold en lenke p nettsiden for pne den i en ny side lagre eller kopiere den Trykk p Meny tasten og velg deretter Nedlastinger for se lagrede lenker Dele websider Trykk p Meny tasten og velg deretter Del side for dele websideadresser med andre Du kan dele en bit av en webside ved trykke p og holde nsket tekst o
37. et panel ved dra det til kanten av skjermen 28 Grunnleggende Fjerne et element Trykk p og hold et element og dra det til papirkurven som vises verst p startskjermbildet Du kan slippe elementet n r papirkurven lyser r dt Reorganisere paneler Legge til et nytt panel Trykk p Meny tasten og deretter p Rediger side E Flytte et panel Trykk p Meny tasten deretter Rediger side trykk p og hold en panelforh ndsvisning og dra den deretter til en ny plassering Fjerne et panel Trykk p Meny tasten deretter Rediger side trykk p og hold en panelforh ndsvisning og dra den deretter til papirkurven nederst p skjermen Angi bakgrunn Angi at et bilde eller foto som er lagret p enheten skal brukes som bakgrunn for startskjermbildet Trykk p Meny tasten p startskjermbildet velg Angi bakgrunn Startskjerm og velg deretter ett av de f lgende Bakgrunn Se bakgrunnsbilder e Galleri Se bilder tatt av enhetens kamera eller bilder som er lastet ned fra Internett Live bakgrunner Se animerte bilder Velg deretter et bilde og trykk p Angi bakgrunn Eller velg et bilde tilpass st rrelsen ved dra i rammen og trykk deretter p Utf rt 29 Grunnleggende Bruke programmer Denne enheten kan kj re mange ulike typer programmer fra medie til Internett porogrammer pne et program P startskjerm eller programskjermbildet velger du et programikon for pne det pne f
38. funksjonen Deaktiver Wi Fi funksjonen Deaktiver automatisk synkronisering av programmer Forkort tiden som bakgrunnslyset skal v re p Reduser skjermens lysstyrke Sette inn et minnekort Du kan bruke minnekort med maksimal kapasitet p 32 GB p din enhet Avhengig av minnekortets produsent og type kan det hende at enkelte minnekort ikke er kompatible med enheten din O e Det kan hende at enkelte minnekort ikke er kompatible med enheten Bruk av et inkompatibelt minnekort kan skade enheten eller minnekortet og kan delegge data som er lagret p kortet S rg for sette inn minnekortet med riktig side opp KY Enheten st tter kun FAT filsystemet for minnekort Hvis du setter inn et kort som er formatert med et annet filsystem sp r enheten deg om du vil reformatere minnekortet Hyppig skriving og sletting av data forkorter minnekortets levetid N r du setter inn et minnekort i enheten vises minnekortets filkatalog i extSdCard mappen under internminnet Komme i gang 1 Fjern bakdekselet og batteriet 2 Sett inn et minnekort med den gullfargede kontaktflaten vendt ned 3 Trykk minnekortet p plass i sporet 4 Sett p plass batteriet og bakdekselet Komme i gang Ta ut minnekortet F r du tar ut minnekortet m du f rst l se det ut for trygg fjerning P startskjermbildet trykker du p Prog Innstillinger Lagring L s ut SD kort 1 Fjern bakdekselet og batteriet 2 Skyv ut mi
39. g deretter trykke p BI Del Chrome Bruk dette programmet til s ke etter informasjon og se p websider Trykk p Chrome p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Vise websider Trykk p adressefeltet og angi deretter en webadresse eller s kekriterier 56 Web og nettverk Apne en ny fane Trykk p Ny fane G til en annen webside ved trykke p en webside S ke p Internett med stemmen Trykk p adressefeltet trykk p si et n kkelord og velg deretter ett av n kkelordene som vises Synkronisere med andre enheter Synkroniser pne faner og bokmerker som du vil bruke med Chrome p en annen enhet n r du er logget inn med samme Google konto Trykk p Meny tasten og velg deretter Andre enheter for se pne faner p andre enheter Velg en webside som du vil pne Vis bokmerker ved trykke p Bluetooth Bluetooth oppretter en direkte tr dl s kobling mellom to enheter over korte avstander Bruk Bluetooth for utveksle data eller mediefiler med andre enheter K e Samsung er ikke ansvarlig for tap sperring eller misbruk av data som er sendt eller mottatt via Bluetooth funksjonen Forsikre deg om at du alltid deler og mottar data fra enheter som du stoler p og som er ordentlig sikret Hvis det er hindringer mellom enhetene kan rekkevidden reduseres Enkelte enheter kan v re inkompatible
40. g til en etikett for denne meldingen Etiketter Google Mail bruker etiketter i stedet for de gjeldende mappene N r Google Mail blir startet vises meldingene som har etiketten Innboks Trykk p amp for vise meldingene med andre etiketter Legg en etikett til en melding ved velge meldingen trykke p amp og deretter velge etiketten som skal tildeles Snakk Bruk dette programmet til chatte med andre via Google Talk Trykk p Google Talk p programskjermbildet amp Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r 52 Kommunikasjon Offentlig profil Trykk p konto ID verst p vennelisten for endre tilgjengelighetsstatus bilde eller statusmelding Legge til venner Trykk p l angi e postadressen til en venn som du vil legge til og trykk deretter p FERDIG Chatte med venner Velg en venn fra vennelisten angi en melding i feltet nederst p skjermen og trykk deretter p gt Trykk p Meny tasten og velg deretter Legg til samtale for legge til en venn i en chattesamtale Trykk p Meny tasten og velg deretter Avslutt samtale for avslutte en chattesamtale Veksle mellom chat kter Bla mot h yre eller venstre Slette chat historikk Chat kter blir lagret automatisk Trykk p Meny tasten og velg deretter T m nettprat for slette chattehistorikken Google Bruk dette programmet til holde kontakten med personer via Googles so
41. gene for administrasjon av innstillinger og data Sikkerhetskop mine data Angi innstillingene og programdataene til Google serveren Sikkerhetskopier konto Opprett eller rediger Google sikkerhetskopikontoen din e Automatisk gjenoppretting Angi for gjenopprette innstillingene og programdataene n r programmene reinstalleres p enheten Nullstill til fabrikkdata Tilbakestill innstillingene til fabrikkstandard og slett alle dataene Legg til konto Legg til e post eller SNS kontoer Bevegelse Aktiver bevegelsesgjenkjenningsfunksjonen og endre innstillingene som styrer bevegelsesgjenkjenning p enheten din Smartvarsel Angi at enheten skal varsle deg hvis du har tapte anrop eller nye meldinger n r du plukker opp enheten Rist for oppdatere Angi at enheten skal s ke etter Bluetooth enheter ved riste den Vend for dempe lyden pause avspilling Angi for dempe innkommende anrop alarmer musikk og FM radioen ved legge enheten opp ned L r om bevegelser Vis l reprogrammet for styring av bevegelser 102 Innstillinger Lommelykt Endre lommelyktinnstillingene Lommelykt Sl p fotolyset for bruke det som lommelykt Tidsavbrudd for lommelykt Angi hvor lenge enheten skal vente f r den sl r av lommelykten Dato og tid Du kan bruke og endre f lgende innstillinger for styre hvordan enheten viser klokkeslett og dato 4 Hvis batteriet lades fullstendig ut eller tas ut av enheten v
42. ikke kan bruke FM radioen etter ha utf rt disse trinnene kan du fors ke pne nsket stasjon med en annen radiomottaker Hvis du h rer p stasjonen med en annen mottaker kan det hende at enheten m til service Ta kontakt med et Samsung servicesenter Feilmeldinger vises n r jeg pner musikkfiler Det kan hende at noen musikkfiler ikke kan spilles av p din Samsung enhet av ulike rsaker Hvis du mottar feilmeldinger n r du pner musikkfiler p enheten kan du fors ke f lgende Frigj r minne ved overf re filer til en datamaskin eller ved slette filer p enheten Forsikre deg om at musikkfilen ikke er Digital Rights Management DRM beskyttet Hvis filen er DRM beskyttet m du forsikre deg om at du har korrekt lisens eller n kkel til spille av filen Forsikre deg om at enheten din st tter filtypen 110 Feils king Den andre Bluetooth enheten kan ikke lokaliseres Forsikre deg om at Bluetooth er aktivert p enheten din Forsikre deg om at Bluetooth er aktivert p enheten som du nsker koble deg til hvis aktuelt Forsikre deg om at enheten din og den andre Bluetooth enheten er innenfor maksimal Bluetooth rekkevidde 10 m Hvis tipsene ovenfor ikke l ser problemet ta kontakt med et Samsung servicesenter Det blir ikke opprettet forbindelse n r du kobler enheten til en datamaskin Forsikre deg om at USB kabelen som du bruker er kompatibel med enheten Forsikre deg om at du har de riktige
43. il b de klokkeslettet og datoen bli tilbakestilte e Automatisk dato og klokkeslett Oppdater klokkeslettet automatisk n r du beveger deg mellom ulike tidssoner Still inn dato Angi gjeldende dato manuelt Still klokke Angi gjeldende klokkeslett manuelt e Automatisk tidssone Angi for motta tidssoneinformasjon fra nettverket n r du beveger deg mellom tidssoner Velg tidssone Angi din tidssone Bruk 24 timersformat Vis tid i 24 timersformat Velg datoformat Velg et datoformat 103 Innstillinger Tilgjengelighet Tilgjengelighetstjenester er spesialfunksjoner for personer med visse fysiske funksjonsbegrensninger pne og aktiver f lgende innstillinger for bedre tilgjengeligheten til enheten Roter skjerm automatisk Angi at grensesnittet skal rotere automatisk n r du roterer enheten e Tidsavbrudd for skjerm Angi hvor lenge enheten skal vente f r den sl r av skjermens bakgrunnslys Uttal passord Angi at enheten skal lese opp passordene som du angir med TalkBack Besvare avslutte anrop Hjem tasten besvarer anrop Angi at enheten skal besvare et innkommende anrop n r du trykker p Hjem tasten Av p avslutter anrop Angi at enheten skal avslutte en samtale n r du trykker p str mtasten Tilgjengelighetssnarvei Legg til en snarvei til Tilgjengelighet i hurtigmenyen som vises n r du trykker p og holder inne str mtasten e TalkBack Aktiver Talkback som tilbyr taletilbakemelding
44. ilde trykker du p fe for sende det til andre eller dele det via sosiale nettverkstjenester Angi som bakgrunnsbilde N r du ser p et bilde kan du trykke p Meny tasten og velge Bruk som for bruke bildet som et bakgrunnsbilde eller tilordne det til en kontakt Videospiller Bruk dette programmet til spille av videofiler Trykk p Videospiller p programskjermbildet 4 e Avhengig av enhetens programvare er det enkelte filformater som ikke st ttes Det kan hende at enkelte filer ikke spilles av ordentlig avhengig av hvordan de er kodet 68 Media Spille av videoer Velg en video som skal spilles av Ta et bilde Juster volumet G fremover eller bakover ved dra i linjen Hopp til neste video Trykk p og hold for spole raskt forover 00 00 16 Endre skjermforhold El o p Reduser st rrelsen p videoskjermen Start videoen som Sett avspillingen p spilles av p nytt eller pause og gjenoppta hopp til forrige video avspillingen igjen Trykk p og hold for spole raskt bakover Slette videoer Trykk p Meny tasten og velg Slett velg videoer ved hake dem av og trykk deretter p Slett Dele videoer Trykk p Meny tasten og velg Del via velg videoer ved hake dem av trykk p Utf rt og velg deretter en delingsmetode 69 Media YouTube Bruk dette programmet til se p videoer fra YouTube webomr det Trykk p YouTube p programskjermbildet K
45. ildet Trykk p for l se eller l se opp enheten Enheten g r inn i l semodus n r ber ringsskjermen sl s av Trykk p for pne en liste over alternativer for det gjeldende skjermbildet Trykk p og hold inne p startskjermbildet for starte et Google s k Trykk p for returnere til startskjermbildet Trykk p og hold inne for pne listen over nylig brukte programmer Trykk p for returnere til det forrige skjermbildet Komme i gang Tast gt Funksjon Volum Trykk p for justere enhetsvolumet Trykk p og hold inne for starte Kamera amera e Trykk p for ta bilder eller ta opp videoer i kameramodUus Innhold i produktesken Kontroller at produktesken inneholder f lgende Enhet Batteri Hurtigstartveiledning Bruk bare Samsung godkjent programvare Piratversjoner eller ulovlig programvare kan for rsake skader eller funksjonsfeil som ikke dekkes av garantien Utstyret som leveres med enheten samt annet tilgjengelig tilbeh r kan variere avhengig av omr de og tjenesteleverand r Det medf lgende utstyret er utformet kun for denne enheten og det er ikke sikkert at det er kompatibelt med andre enheter Utseende og spesifikasjoner kan v re gjenstand for endringer uten forh ndsvarsel Du kan kj pe ytterligere tilbeh r fra din n rmeste Samsung forhandler S rg for at dette er kompatibelt med enheten f r kj p Det er ikke sik
46. kert at annet tilbeh r er kompatibelt med enheten din Bruk bare Samsung godkjent tilbeh r Feil som for rsakes av bruk av tilbeh r som ikke er godkjent dekkes ikke av garantitjenesten Tilgjengelighet for alt tilbeh r kan endres etter produsentenes eget skj nn For mer informasjon om tilgjengelig tilbeh r ser du Samsungs nettside Komme i gang Sette inn SIM eller USIM kortet og batteriet Sett inn SIM eller USIM kortet som tilbys av tjenesteleverand ren og det medf lgende batteriet 1 Bruk en mynt eller en annen gjenstand til dreie skruen mot urviseren for l se opp bakdekslet og fjern deretter bakdekslet O e Ikke bruk neglene dine til skru ut skruen Ikke b y eller vri bakdekselet un dvendig Dette kan f re til skader p dekselet 2 Sett inn SIM eller USIM kortet med de gullfargede kontaktene vendt nedover Komme i gang O e Ikke fjern beskyttelsesteipen som dekker antennen da dette kan skade antennen Ikke sett inn et minnekort i SIM kortsporet Hvis et minnekort setter seg fast i SIM kortsporet m du ta med enheten til et Samsung servicesenter for f tatt ut minnekortet SIM kortsporet til enheten passer bare til vanlige SIM kort Hvis du setter inn et microSIM kort eller et microSIM kort med en uautorisert holder kan dette skade SIM kortsporet til enheten e V r forsiktig s du ikke mister eller lar andre bruke SIM eller USIM kortet Samsung er ikke ansvarlig for skader elle
47. ler Rediger oppgavedetaljer for legge til flere detaljer som for eksempel hvor ofte hendelsene skal gjentas n r den har en forh ndsvarsling eller hvor den finner sted Legg ved et kart som viser hendelsens plassering Angi plasseringen i Sted feltet trykk p g ved siden av feltet og finn den n yaktige plasseringen ved trykke p og holde kartet som vises Legg ved et bilde Trykk p Bilder og ta deretter et bilde eller velg ett av de eksisterende bildene Synkronisere med Google Kalender Fra programskjermbildet trykker du p Innstillinger gt Google under Kontoer velger en Google konto og merker deretter av for Synkroniser Kalender Trykk p S Planner trykk p Meny tasten og velg Synkroniser for manuelt synkronisere for oppdatering Trykk p Meny tasten velg Innstillinger Kalendere angi Google kontoen og trykk p Utf rt for vise synkroniserte hendelser og oppgaver Endre kalendertype Trykk p 4 og velg deretter n av de ulike kalenderne inkludert r m ned uke og annet Du kan utf re en klypebevegelse for endre kalendertype Du kan for eksempel klype for endre fra m nedlig til rlig kalender og spre fingrene fra hverandre for endre rlig kalender tilbake til m nedlig kalender S ke etter hendelser Trykk p Meny tasten velg S k og skriv deretter inn et s keord Vis dagens hendelser ved trykke p I dag verst p skjermen 79 Verkt y Slette hendelser Ve
48. lg en dato eller hendelse trykk p Meny tasten og velg deretter Slett Dele hendelser Velg en hendelse trykk p Meny tasten velg Del via og velg deretter en delingsmetode Klokke Bruk dette programmet til stille inn alarmer se hva klokken er p ulike steder i verden m le varigheten til en hendelse angi et tidsur eller bruke skrivebordsklokken Trykk p Klokke p programskjermbildet OR Je X Alarm Verdensk Stoppeklo Nedtelling Opprett alarm 06 00 Alarm o o MTOTELS Sl denne alarmen av eller p Mai 80 Verkt y Alarm Angi alarmer Trykk p Opprett alarm angi en alarmtid velg antall dager som du vil alarmen skal gjentas og trykk deretter p Lagre Utsett Angi et intervall og hvor mange ganger alarmen skal gjentas etter den forh ndsangitte tiden Smart alarm Angi et tidspunkt der alarmen skal starte f r den forh ndsangitte tiden Stoppe alarmer Dra Bl utenfor den store sirkelen for stoppe en alarm Dra BA utenfor den store sirkelen for gjenta alarmen etter en spesifisert tidslengde Slette alarmer Trykk p og hold alarmen og trykk deretter p Slett Verdensklokke Opprette klokker Trykk p Legg til by og angi deretter et bynavn eller velg en by fra bylisten Still inn sommertid ved trykke p og holde en klokke og deretter trykke p Sommertid innstillinger Slette klokker Trykk p Meny tasten velg Slett velg klokker og trykk deretter p Slett
49. med din enhet s rlig enheter som ikke er testet og godkjente av Bluetooth SIG Ikke bruk Bluetooth funksjonen til ulovlige form l som for eksempel piratkopiering av filer eller ulovlig tapping av kommunikasjon for kommersielle form l Samsung kan ikke holdes ansvarlig for konsekvensene ved ulovlig bruk av Bluetooth funksjonen 5 7 Web og nettverk Du aktiverer Bluetooth ved g til programskjermbildet trykke p Innstillinger Bluetooth og deretter skyve Bluetooth bryteren mot h yre Koble sammen med andre Bluetooth enheter P programskjermbildet trykker du p Innstillinger Bluetooth S k og en liste over oppdagede enheter vises Velg enheten som du nsker koble sammen med og aksepter deretter den automatisk genererte koden p begge enheter for bekrefte tilkoblingen Sende og motta data Mange programmer st tter dataoverf ring via Bluetooth Et eksempel er Galleri pne Galleri velg et bilde trykk p f Bluetooth og velg deretter en av de sammenkoblede Bluetooth enhetene Deretter m godkjenningsforesp rselen fra Bluetooth aksepteres p den andre enheten for kunne motta bildet Den overf rte filen lagres i Bluetooth mappen Hvis du mottar en kontakt vil den automatisk legges til i kontaktlisten 58 Media Musikkspiller Bruk dette programmet til lytte til musikk Trykk p Musikkspiller p programskjermbildet 4 e Avhengig av enhetens programvare er det enkelte filformate
50. modus CPU str msparing Angi at enheten skal begrense bruk av enkelte systemressurser Skjermstr msparing Angi at enheten skal redusere skjermens lysstyrke L r om Str msparingsmodus L r hvordan du reduserer batteriforbruket Batteri Vis hvor mye batteristr m enheten bruker Programstyring Vis og administrer programmene p enheten 95 Innstillinger Plasseringstjenester Endre GPS innstillingene Bruk tr dl se nettverk Angi for bruke Wi Fi og eller mobilnettverk til finne gjeldende plassering Bruk GPS satellitter Angi for bruke GPS satellitter til finne gjeldende plassering Plassering og Google s k Angi at enheten skal bruke gjeldende plassering for Google s k og andre Google tjenester e O Skjerml s Endre innstillingene for sikre enheten Skjerml s Aktiver skjerml sfunksjonen Skjerml salternativer Endre innstillingene for skjerml sen Disse innstillingene legges til bare n r du har aktivert strykel salternativet Klokke Angi for vise klokken p skjerml sen Dobbel klokke Angi for vise dobbeltklokken p skjerml sen V r Angi at det skal vises v rinformasjon p skjerml sen Hjelpetekst Angi for vise hjelpetekst p skjerml sen 96 Innstillinger Aktivering fra skjerml s Angi at enheten skal gjenkjenne din aktiveringskommando n r skjermen er l st Angi aktiveringskommando Angi en aktiveringskommando som skal starte S Voice progr
51. mrotasjon Enkelte programmer viser et annet skjermbilde avhengig av retningen For eksempel vil kalkulatoren endres til vitenskapelig kalkulator n r den roteres horisontalt 25 Grunnleggende L fte opp N r du l fter opp enheten etter at den ikke har v rt i bruk p en stund eller n r skjermen er sl tt av vibrerer den hvis du har tapte anrop eller nye meldinger Vende Vend enheten for dempe ringetonen sette medieavspilling p pause eller dempe FM radioen 26 Grunnleggende Riste Rist enheten for s ke etter Bluetooth enheter Rist enheten for oppdatere listen over e postmeldinger eller informasjon fra Yahoo News Yahoo Finance eller AccuWeather Varsler Varselsikonene vises p statuslinjen verst p skjermen for rapportere om tapte anrop nye meldinger kalenderhendelser status for enheten og mer Trykk p og hold og dra ned fra statuslinjen for pne varselspanelet Bla i listen for se flere varsler For lukke varselspanelet drar du linjen som er nederst p skjermen opp igjen Fra varselspanelet kan du se enhetens status og bruke f lgende alternativer Wi Fi Aktiver eller deaktiver Wi Fi funksjonen GPS Aktiver eller deaktiver GPS funksjonen Lyd Aktiver eller deaktiver stillemodus Du kan angi at enheten skal vibrere eller v re helt dempet i stillemodus Skjermrotasjon Tillat eller hindre grensesnittet i automatisk rotere n r du roterer enheten Bluetooth Aktiv
52. n Lag Overlapp flere lag inkludert satellittbilder trafikkinformasjon og mer Innstillinger Endre kartinnstillinger Hjelp Vis informasjon om bruk av kartet Vis din n v rende plassering ved trykke p 87 Reise og lokalt F veibeskrivelser til et reisem l 1 Trykk p B 2 Trykk p 4 og velg deretter n metode for angi start og m lsteder N v rende sted Bruk n v rende plassering som startsted Kontakter Velg fra kontaktlisten Punkt p kartet Finn ved trykke p kartet Mine steder Velg fra listen over favorittsteder 3 Velg en reisemetode slik som kj ring kollektivtransport eller til fots og trykk deretter p F VEIBESKRIVELSE 4 Velg n av rutene som vises og trykk deretter p KARTVISN for vise detaljer Lokalt Bruk dette programmet til s ke etter restauranter banker busstopp og s videre i n romr det Trykk p Lokalt p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Velg en stedskategori og velg deretter et sted fra listen over s keresultatene Kart Finn stedet p kartet Kj reanvisn S k etter en kj rerute til stedet Ring Ring stedets telefonnummer Trykk p Meny tasten velg Legg til et s k og skriv deretter inn et s keord for legge til en stedkategori 88 Reise og lokalt Navigering Bruk dette programmet for f veibeskrivelser til et m l Trykk p Navigering p
53. n gir informasjon om enhetens status Ikonene som er oppf rt i listen nedenfor er de mest vanlige Ikon Betydning Intet signal pr Signalstyrke Pad Roaming utenfor vanlig dekningsomr de G GPRS nettverk tilkoblet Se EDGE nettverk tilkoblet 36 UMTS nettverk tilkoblet E HSDPA nettverk tilkoblet Wi Fi tilkoblet Bluetooth funksjon aktivert GPS aktivert g Samtale p g r Ubesvart anrop Synkronisert med web Koblet til datamaskin D SIM eller USIM kort mangler Ny tekst eller MMS melding Alarm aktivert N Stillemodus aktivert Vibrasjonsmodus aktivert Offlinemodus aktivert 21 Grunnleggende Ikon Betydning PN En feil har oppst tt eller forsiktighet m utvises 0 Batteriniv Bruke ber ringsskjermen Benytt kun fingrene ved bruk av ber ringsskjermen O Ikke la ber ringsskjermen komme i kontakt med andre elektriske apparater Statisk elektrisitet kan f re til funksjonsfeil p skjermen Unng at ber ringsskjermen kommer i kontakt med vann Fuktige forhold eller kontakt med vann kan f re til funksjonsfeil p skjermen For unng skade ber ringsskjermen m du ikke trykke p den med noe skarpt eller legge mye trykk p den med fingrene Hvis du lar ber ringsskjermen v re p uten bruke den i lengre perioder kan etterbilder innbrenning i skjermen eller dobbeltkonturer oppst Sl av ber ringsskjermen n r du ikke bruker enheten Fingerbevegelser Trykke Trykk lett med fingeren for
54. n reserveoppl sings PIN kode eller m nster for l se opp skjermen i tilfelle oppl sing med ansikt mislykkes Angi oppl sing med ansikts og talegjenkjenning P programskjermbildet trykker du p Innstillinger gt Skjerml s Skjerml s Ansikt og stemme Plasser ansiktet ditt i rammen for ta bilde og angi deretter en talekommando Opprett deretter en reserveoppl sings PIN kode eller m nster for l se opp skjermen i tilfelle oppl sing med ansikt og tale mislykkes 37 Grunnleggende Angi et m nster P programskjermbildet trykker du p Innstillinger gt Skjerml s Skjerml s M nster Tegn et m nster ved koble sammen fire punkter eller mer og tegn deretter m nsteret p nytt for verifisering Opprett en reserveoppl sings PIN kode for l se opp skjermen dersom du glemmer m nsteret Angi en PIN kode P programskjermbildet trykker du p Innstillinger gt Skjerml s Skjerml s PIN Angi minst fire sifre og angi deretter passordet p nytt for verifisering Angi et passord P programskjermbildet trykker du p Innstillinger gt Skjerml s Skjerml s Passord Angi minst fire tegn inkludert tall og symboler og angi deretter passordet p nytt for verifisering 38 Grunnleggende L se opp enheten Sl p skjermen ved trykke p str mtasten eller Hjem tasten og angi oppl singskoden 4 Hvis du glemmer oppl singskoden tar du med enheten til et Samsu
55. nen i listen over favoritter 71 Media S ke etter radiostasjoner Trykk p Meny tasten velg Skann og velg deretter et s kealternativ FM radioen s ker etter og lagrer tilgjengelige radiostasjoner automatisk Velg radiostasjonen som du nsker fra listen over alle stasjoner og trykk p Tilbake tasten for g tilbake til FM radioskjermen Legge til stasjoner i favorittlisten G til en radiostasjon og trykk p for legge til stasjonen i favorittlisten 72 Program og mediebutikker Play Butikk Bruk dette programmet til kj pe og laste ned programmer og spill som kan kj res p enheten Trykk p Play Butikk p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Installere programmer S k i programmer etter kategori eller trykk p for s ke med et n kkelord Velg et program for vise n rmere informasjon Last ned programmet ved trykke p Installer Hvis du m kj pe programmet trykker du p prisen og f lger instruksjonene p skjermen for fullf re kj peprosessen 4 e N r det finnes tilgjengelig en ny versjon av et program som du har installert vil et oppdateringsikon verst p skjermen varsle deg om oppdateringen pne varselspanelet og trykk p ikonet for oppdatere programmet Du installerer programmer som du har lastet ned fra andre kilder ved g til programskjermbildet og trykke p Innstilli
56. ng servicesenter for f det tilbakestilt Oppgradere enheten Enheten kan oppgraderes til den nyeste programvaren K Denne funksjonen kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Oppgradere med Samsung Kies Start Samsung Kies og koble enheten til datamaskinen Samsung Kies gjenkjenner automatisk enheten og viser eventuelle oppdateringer som er tilgjengelige i et dialogvindu Klikk p oppdateringsknappen i dialogvinduet for starte oppgraderingen G til hjelp for Samsung Kies for detaljer om hvordan du utf rer oppgraderinger O e Ikke sl av datamaskinen eller koble fra USB kabelen mens enheten oppgraderes Mens enheten oppgraderes m du ikke koble andre medieenheter til datamaskinen Dette kan forstyrre oppdateringsprosessen Oppgradere tr dl st Enheten kan oppgraderes direkte til den nyeste programvaren tr dl st gjennom FOTA tjenesten P programskjermbildet trykker du p Innstillinger gt Om enheten Programvareoppdatering Oppdater 39 Kommunikasjon Telefon Bruk dette programmet til foreta eller svare p et anrop Trykk p Telefon p programskjermbildet Ringe Foreta et anrop Bruk n av f lgende metoder Tastatur Skriv inn nummeret med tastaturet og trykk deretter Logger Foreta et anrop fra historikk for innkommende og utg ende anrop og meldinger Favoritter Foreta et anrop fra listen over favorittkontakter Kontakter Foreta et anrop fra kon
57. nger gt Sikkerhet Ukjente kilder Avinstallere programmer Avinstaller programmene som er kj pt fra Play Butikk Trykk p Meny tasten velg Mine apper velg et program som skal slettes i listen over installerte programmer og trykk deretter p Avinstaller 73 Program og mediebutikker Samsung Apps Bruk dette programmet til kj pe og laste ned spesiallagede Samsung programmer For mer informasjon g til www samsungapps com Trykk p Samsung Apps p programskjermbildet be Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Hvis du ikke har en Samsung konto f lger du bare instruksjonene p skjermen for opprette en Fullf r abonnementsprosessen les betingelser og vilk r og trykk deretter p Godta for samtykke til dem Installere programmer S k i programmer etter kategori Trykk p E for velge en kategori S k etter et program ved trykke p Q verst p skjermen og deretter trykke p et n kkelord i s kefeltet Velg et program for vise n rmere informasjon Last ned programmet ved trykke p Hent 4 N r det finnes tilgjengelig en ny versjon av et program som du har installert vil et oppdateringsikon verst p skjermen varsle deg om oppdateringen pne varselspanelet og trykk p ikonet for oppdatere programmet S Suggest Bruk dette programmet til bla gjennom og laste ned de nyeste programmene som foresl s av Samsung Trykk
58. nnekortet 3 Sett p plass batteriet og bakdekselet O Ikke ta ut et minnekort mens enheten overf rer eller leser informasjon Dette kan f re til tap eller deleggelse av data eller skader p minnekortet eller enheten Samsung er ikke ansvarlig for tap som oppst r som en f lge av misbruk eller skadede minnekort inkludert tap av data Formatere minnekortet Det kan hende at et minnekort som er formatert p en datamaskin ikke er kompatibelt med enheten Formater minnekortet p enheten P startskjermbildet trykker du p Prog Innstillinger Lagring Formatere SD kort gt Formatere SD kort Slett alt A F r du formaterer minnekortet m du huske ta sikkerhetskopier av alle viktige data som er lagret p enheten Produsentens garanti dekker ikke tap av data som stammer fra brukerens handlinger Komme i gang Sette p en b restropp 1 Fjern bakdekselet og batteriet 2 Dra b restroppen gjennom pningen og hekt den over tappen Sl enheten p og av N r du sl r p enheten for f rste gang f lger du instruksjonene p skjermen for konfigurere enheten Trykk p og hold inne str mtasten i noen sekunder for sl enheten p 18 Komme i gang 4 F lg alle oppsl tte advarsler og instrukser fra autorisert personale n r du befinner deg i omr der der bruken av tr dl se enheter er begrenset som for eksempel i fly og p sykehus Trykk p og hold inne str mtasten og
59. ontakter pne kontaktlisten Meny tast S Notat Opprett et notat Meny tast Overf r Koble den f rste personen til den andre personen Dette kobler deg fra samtalen Meny tast gt Administrer konferansesamtale Ha en privat samtale med n person i l pet av et anrop med flere personer eller koble n person fra et anrop med flere personer Meny tast gt Melding Send en melding 41 Kommunikasjon Meny tast St yreduksjon av Deaktiver st yreduksjonsfunksjonen som fjerner bakgrunnsst y slik at den andre personen kan h re deg tydeligere Meny tast Min ringetone Velg et equalizer alternativ for bruk under et anrop Legge til kontakter Legg til et telefonnummer til kontaktlisten fra tastaturet ved angi nummeret og trykke p Legg til i Kontakter Vise anropslogger Trykk p Logger for se historikk fra innkommende og utg ende anrop Du filtrerer en anropslogg ved trykke p Vis etter og deretter velge et alternativ Tillatte numre Enheten kan konfigureres til begrense utg ende anrop kun til numre som har spesifiserte prefikser Disse prefiksene vil bli lagret p SIM eller USIM kortet Trykk p Meny tasten velg Anropsinnstillinger Ekstra innstillinger Tillatte numre Aktiver FDN og angi deretter PIN2Z koden som fulgte med SIM eller USIM kortet Trykk p FDN liste og legg til numre Samtalesperre Enheten kan konfigureres til hindre at visse anrop kan foretas D
60. or lagre det Google Mail Bruk dette programmet for f rask tilgang til Google Mail tjenesten Trykk p Google Mail p programskjermbildet 4 Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverande r Dette programmet kan v re merket p en annen m te avhengig av region eller tjenesteleverande r Sende meldinger Trykk p i en hvilken som helst postkasse for angi mottakere et emne og en melding og trykk deretter p gt Trykk p Meny tasten og velg deretter Legg ved bilde for legge ved en fil Trykk p Meny knappen og trykk deretter p Legg ved video for legge ved videoer Trykk p Meny tasten og velg deretter Legg til kopi blindkopi for legge til flere mottakere Trykk p Meny tasten og velg deretter Lagre utkast for lagre meldingen til senere Trykk p Meny tasten og velg deretter Forkast for begynne p nytt 51 Kommunikasjon Lese meldinger Marker meldingen som en p minnelse Svar p denne meldingen V About Samsung Innboks Legg til denne e postadressen i kontaktlisten ed Svar til b de avsenderen og alle 4 mottakere eller videresend denne Til meg ek meldingen til andre Samsung VEDLEGG Forh ndsvis vedlegg Samsung jpg 103KB Bilde 11 av 47 Lagre denne meldingen for F 54 Marker meldingen som ulest langtidslagring E oo j Slett denne meldingen Leg
61. otspots S k etter og bruk andre enheters mobilnettverk Flere innstillinger Tilpass innstillingene for styring av tilkoblinger til andre enheter eller nettverk Offlinemodus Dette deaktiverer alle tr dl sfunksjoner p enheten Du kan bare bruke tjenester som ikke er avhengige av en nettverkstilkobling 91 Innstillinger Mobilnettverk Mobildata Angi for tillate pakkesvitsjede datanettverk for nettverkstjenester Dataroaming Angi at enheten skal koble til et annet nettverk n r du roamer eller hvis hjemmenettverket ditt ikke er tilgjengelig Tilgangspunktnavn Konfigurer tilgangspunktnavn APN er Nettverksmodus Velg en nettverkstype Nettverksoperat rer S k etter tilgjengelige nettverk og velg et nettverk for roaming Internettdeling og portabelt hotspot Portabelt Wi Fi hotspot Bruk et portabelt Wi Fi hotspot for dele enhetens mobilnettverkstilkobling med datamaskiner eller andre enheter via Wi Fi nettverket USB internettdeling Bruk Internettdeling via USB for dele enhetens mobilnettverkstilkobling med datamaskiner via USB N r enheten er koblet til en datamaskin kan den brukes som et tr dl st modem for datamaskinen Bluetooth internettdeling Bruk Internettdeling via Bluetooth for dele enhetens mobilnettverkstilkobling med datamaskiner via Bluetooth Hjelp L r mer om Internettdeling via USB Wi Fi og Bluetooth VPN Konfigurer og koble til virtuelle private nettverk VPN er Enheter i n
62. p S Suggest p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r 74 Program og mediebutikker Game Hub Bruk dette programmet til f tilgang til spill Trykk p Game Hub p programskjermbildet Bla til h yre eller venstre og velg et spill som du vil laste ned fra Samsung Apps Music Hub Bruk dette programmet til lytte til sanger p enheten eller webserveren via Music Hub og til kj pe sanger Hvis du abonnerer p premium tjenesten til Music Hub kan du bruke tilpasningsbare tjenester som blant annet anbefalte sanger eller artister ubegrenset direkteavspilling av sanger og personlige radiostasjoner Du kan f mer informasjon ved trykke p Meny tasten og deretter velge Hjelp eller ved g til webomr det for Music Hub Trykk p Music Hub p programskjermbildet K Dette programmet eller noen av funksjonene i det kan v re utilgjengelige avhengig av region eller tjenesteleverand r Synkronisere sanger med Music Hub biblioteket Trykk p MIN MUSIKK trykk p Meny tasten og velg deretter Oppdater Music Hub biblioteket oppdateres med sangene p enheten Hvis en sang i Music Hub biblioteket ditt ikke finnes i databasen laster Music Hub automatisk opp sangen til databasen Spille av musikk Trykk p MIN MUSIKK velg en musikkategori og velg deretter en sang som du nsker spille av Trykk p i ved siden av en sang og deretter p
63. p Denne tjenesten er ikke tilgjengelig for videoanrop For benytte denne tjenesten trykker du p Meny tasten og velger Anropsinnstillinger gt Ekstra innstillinger Samtale venter Viderekobling Enheten kan konfigureres til sende innkommende anrop videre til et forh ndsspesifisert nummer Trykk p Meny tasten velg Anropsinnstillinger Viderekobling og velg deretter en anropstype og en betingelse Angi et nummer og trykk p Aktiver 43 Kommunikasjon Avslutte en samtale Trykk p Avslutt samt for avslutte samtalen Eller trykk p headsett tasten Videoanrop Foreta et videoanrop Angi nummeret eller velg en kontakt fra kontaktlisten og trykk deretter p 8 for foreta et videoanrop Under en videosamtale F lgende handlinger er tilgjengelig Bytt kamera Bytt mellom front og bakkamera Lyd av Sl av mikrofonen slik at den andre parten ikke kan h re deg Meny tast Skjul meg Skjul bildet ditt for den andre parten Meny tast gt Utg ende bilde Velg et bilde som skal vises til den andre parten Meny tast Tastatur pne tastaturet Meny tast Bytt til headsett Bytt til et eventuelt Bluetooth headsett som er koblet til enheten Meny tast H yttaler av Deaktiver h yttalerfunksjonen Meny tast gt Animerte hum rikoner Legg til hum rikoner i bildet Meny tast 0 Temavisning Legg til dekorative ikoner i bildet Meny tast Aktiver tegnes visn Endre visningsmodus til
64. r som ikke st ttes Det kan hende at enkelte filer ikke spilles av ordentlig avhengig av hvordan de er kodet Spille av musikk Velg en musikkategori og velg deretter en sang som du vil spille av Beyond Samsung Juster volumet 11 39 Endre gjentakelsesmodus Sl p tilfeldig avspilling pne musikk firkant Velg en lydeffekt pne spillelisten Start sangen som spilles av p nytt Hopp til neste sang Trykk p og eller hopp til forrige sang Trykk p hold for spole raskt forover og hold for spole raskt bakover Sett avspillingen p pause og gjenoppta avspillingen igjen 59 Media Angi at en sang skal brukes som ringetone Trykk p Meny tasten og velg deretter Bruk som Ringetone for angi at sangen som spiller for yeblikket skal brukes som ringetone p telefonen Opprette spillelister Opprett et eget utvalg av sanger Trykk p Spillelister trykk p Meny tasten og velg deretter Opprett spilleliste Angi en tittel og trykk p OK Trykk p Legg til musikk velg nskede sanger og trykk deretter p Utf rt Trykk p Meny tasten og velg deretter Legg til i spilleliste for legge til sangen som spilles i en spilleliste Spille musikk etter stemning Spill musikk som er gruppert etter stemning Spillelisten opprettes automatisk av enheten Trykk p Musikk firkant trykk p Meny tasten velg deretter Biblioteksoppdatering Trykk p Musikk firkant og velg et stemningselement
65. r uleiligheter som for rsakes av mistede eller stj lne kort 3 Sett inn batteriet O For unng vannskade m du p se at bakdekslet er lukket fullstendig og at skruen sitter tett Komme i gang Ta ut SIM eller USIM kortet og batteriet 1 Fjern bakdekselet og batteriet 2 Ta ut batteriet Komme i gang Lade batteriet Lad batteriet f r f rstegangsbruk Bruk laderen for lade batteriet En datamaskin kan ogs brukes til lade enheten ved koble dem sammen via en USB kabel Bruk kun Samsung godkjente ladere batterier og kabler Ladere eller kabler som ikke er godkjente kan f re til at batteriet eksploderer eller skade enheten K N r batteristr mmen er lav gir enheten fra seg en varsellyd og viser en melding om at batteristr mmen er lav Dersom batteriet er helt utladet vil ikke enheten sl s p umiddelbart n r laderen er tilkoblet La et utladet batteri lades i noen minutter f r du fors ker sl p enheten Lade med batteriladeren Sett den lille enden av laderen inn i flerfunksjonskontakten p enheten og koble den store enden av laderen til en stikkontakt Ay O Hvis du kobler til laderen feil kan dette f re til alvorlige skader p enheten Skader som er for rsaket av feil bruk dekkes ikke av garantien Komme i gang 4 Enheten kan brukes mens den lader men det kan ta lenger tid lade batteriet helt opp Hvis enheten mottar en ustabil str mforsyning mens den lades
66. ra nylig brukte programmer Trykk p og hold inne Hjem tasten for pne listen over nylig brukte programmer Velg et programikon som du vil pne Lukke et program Lukk programmer som ikke er i bruk for spare batteristr m og opprettholde enhetens ytelse Trykk p og hold inne Hjem tasten trykk s p 9 og trykk deretter p Avslutt ved siden av programmet for lukke det Du lukker alle programmene som kj rer for yeblikket ved trykke p Avs alle Du kan ogs trykke p og hold inne Hjem tasten og deretter trykke p i Programskjermbildet Programskjermbildet viser ikoner for alle programmer inkludert nye programmer som er installerte P startskjermbildet trykker du p Prog for pne programskjermbildet Du kan vise andre paneler ved bla til h yre eller venstre 30 Grunnleggende Reorganisere programmer Trykk p Meny tasten velg Rediger trykk p og hold et program og dra det deretter til en ny plassering Flytt elementet til et annet panel ved dra det til kanten av skjermen Organisere med mapper Du kan legge relaterte programmer sammen i n mappe for enkelthets skyld Trykk p Meny tasten velg Rediger trykk p og hold et program og dra det deretter til Opprett mappe Angi et mappenavn og trykk deretter p OK Legg til programmer ved dra dem til den nye mappen og trykk deretter p Lagre for lagre mappen Reorganisere paneler Klyp p skjermen trykk p og hold et
67. res med denne enheten er lisensiert for begrenset bruk Uttrekking og bruk av disse materialene for kommersielle eller andre form l er et brudd p opphavsrettslovene Brukerne er selv ansvarlige for ulovlig bruk av medier Det kan p l pe ekstrakostnader for datatjenester som sending av meldinger opplasting og nedlasting automatisk synkronisering eller bruk av posisjonstjenester For unng ekstrakostnader b r du velge en passende databruksplan Ta kontakt med tjenesteleverand ren din hvis du vil ha mer informasjon Om denne brukerh ndboken Standardprogrammer som f lger med kan oppdateres og ikke lenger st ttes uten forvarsel Hvis du har sp rsm l om et program som tilbys med enheten kontakter du et Samsung servicesenter For brukerinstallerte programmer kontakter du tjenesteleverand rene Endring av systemets operativsystem eller installering av programvare fra uoffisielle kilder kan f re til feil p enheten og deleggelse eller tap av data Disse handlingene er brudd p Samsung lisensavtalen og vil ugyldiggj re garantien din Instruksjonsikoner AN Advarsel Situasjoner som kan f re til skader p deg selv eller andre O Obs Situasjoner som kan skade enheten eller annet utstyr K Merknad Merknader brukstips eller ytterligere informasjon Opphavsrett Copyright 2013 Samsung Electronics Denne veiledningen er beskyttet under internasjonale opphavsrettslover Ingen deler av denne bruksanvisningen kan gjengis
68. rt vil enheten automatisk sl av Wi Fi tilkoblinger N r dette skjer vil enheten automatisk pne datanettverkene hvis den er angitt til bruke disse Dette kan f re til dataoverf ringskostnader Unng regning for databruk ved angi dette alternativet til Alltid Konfigurasjon av nettverksvarsel Enheten kan oppdage pne Wi Fi nettverk og vise et ikon p statuslinjen for varsle om tilgjengelighet Fra innstillingsskjermbildet trykk p Wi Fi trykk p Meny tasten velg Avansert og merk av for Nettverksvarsel for aktivere denne funksjonen 90 Innstillinger Bluetooth Aktiver Bluetooth funksjonen for utveksle informasjon over korte avstander Databruk Hold styr p datamengde brukt og tilpass innstillingene for begrensningen Mobildata Angi at datatilkoblinger skal brukes p alle mobilnettverk e Angi begrensning for mobildata Angi en begrensning for bruk av mobildata Databrukssyklus Angi m nedlig tilbakestillingsdato for overv ke ditt databruk Trykk p Meny tasten for f tilgang til alternativene under Dataroaming Angi at datatilkoblinger skal brukes n r du roamer Begrens bakgrunnsdata Angi for deaktivere synkronisering i bakgrunnen mens du bruker et mobilnettverk e Automatisk synkronisering av data Angi at enheten skal synkronisere data for kontakter kalender e post bokmerker og sosiale nettverk automatisk Vis Wi Fi bruk Angi for vise din databruk via Wi Fi Portable h
69. siale nettverkstjeneste Trykk p Google p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Trykk p Alle kretser for endre kategorien og bla deretter opp eller ned for vise innlegg fra kretsene dine Trykk p for bruke andre funksjoner for sosiale nettverk 53 Kommunikasjon Snakkeboble Bruk dette programmet til chatte med andre via direktemeldingstjenesten i Google Trykk p Snakkeboble p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Velg en venn fra vennelisten angi en melding i feltet nederst p skjermen og trykk deretter p gt ChatON Bruk dette programmet til ha samtaler med enhver enhet som har et mobiltelefonnummer Trykk p ChatON p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Opprett vennelisten ved angi telefonnumrene eller e postadressene till Samsung kontoen deres eller ved velge venner fra forslagslisten Velg en venn for starte samtalen Du kan synkronisere kontakter p enheten med ChatON ved trykke p Innstillinger gt Synkroniser kontakter 54 Web og nettverk Internett Bruk dette programmet til surfe p Internett Trykk p Internett p programskjermbildet Vise websider Trykk p adressefeltet skriv inn webadressen og trykk derett
70. som skal starte S Voice programmet eller utf re en spesifisert funksjon Check missed events Angi for se etter tapte anrop meldinger eller hendelser n r du starter S Voice ved trykke p headsett tasten Home address Angi hjemadressen din for bruke plasseringsinformasjonen med talekommandofunksjonen Log in to Facebook Legg inn informasjon om Facebook kontoen din med stemmen Log in to Twitter Legg inn informasjon om Twitter kontoen din med stemmen For Google talegjenkjenning bruker du f lgende alternativer Spr k Velg et spr k for talegjenkjenning e Taleutdata Angi at enheten skal levere taletilbakemelding for varsle deg om hva den foretar seg Blokk r st tende ord Skjul st tende ord fra tales kresultater Last ned talegjenkjenning uten nettilkobling Last ned og installer spr kdata for frakoblet bruk av taleinndata Tekst til tale utdata Foretrukket TTS motor Velg en talesyntesemotor Du kan endre innstillingene for talesyntesemotorer ved trykke p Eg e Talehastighet Velg en hastighet for tekst til tale funksjonen Lytt til et eksempel Lytt til den talte teksten som et eksempel Kj remodus Aktiver kj remodus for angi at enheten skal lese innhold h yt og angi programmer som skal brukes i kj remodus Pekerhastighet Juster pekerhastigheten for musen eller styreplaten som er koblet til enheten 101 Innstillinger Sikkerhetskopiering og tilbakestilling Endre innstillin
71. ster volumet ved dra volumlinjen opp eller ned E Stopp avspillingen DJ Sett avspillingen p pause For dele et talenotat med andre trykker du p Meny tasten velger Del via velger et talenotat trykker p Utf rt og velger en delemetode 83 Verkt y Behandle talenotater I listen over talenotater trykker du p Meny tasten og velger ett av f lgende Del via Velg talenotater som du vil overf re og velg deretter en metode for dele Slett Velg talenotater som du nsker slette Innstillinger Endre innstillingene for lydopptakeren Avslutt Lukk lydopptakeren S Voice Bruk dette programmet til styre enheten med stemmen som for eksempel for sl et nummer sende en melding eller skrive et notat Trykk p S Voice p programskjermbildet K Dette programmet kan v re utilgjengelig avhengig av omr de eller tjenesteleverand r Her finner du flere eksempler p talekommandoer pne musikk Start kalkulator Ring Lulu p mobil Ring Lulu p jobb Kontroller timeplan Tips for bedre talegjenkjenning Snakk tydelig Snakk p stille steder Ikke bruk st tende ord eller slang Unng snakke med dialekt 84 Verkt y Google Bruk dette programmet til s ke p Internett samt i programmene og innholdet p enheten Trykk p Google p programskjermbildet S ke p enheten Trykk p s kefeltet og angi deretter et n kkelord Alternativt trykker du p sier et n
72. t 93 Innstillinger Ber ringslyder Angi at enheten skal lage en lyd n r du velger et program eller alternativ p ber ringsskjermen Skjerml singslyd Angi at enheten skal lage en lyd n r du l ser eller l ser opp ber ringsskjermen Skjerm Endre innstillingene for skjermen Bakgrunnsbilde Startskjerm Velg et bakgrunnsbilde til startskjermbildet Skjerml s Velg et bakgrunnsbilde til skjerml sen Startskjerm og skjerml s Velg et bakgrunnsbilde til startskjermbildet og skjerml sen Lysstyrke Angi skjermens lysstyrke Roter skjerm automatisk Angi at innholdet skal rotere automatisk n r du roterer enheten e Tidsavbrudd for skjerm Angi hvor lenge enheten skal vente f r den sl r av skjermens bakgrunnslys Smart hvilemodus Angi for hindre at skjermens bakgrunnslys sl s av mens du ser p skjermen Skriftstil Endre skriftstilen Skriftst rrelse Endre skriftst rrelsen Vis batteriprosent Angi for vise gjenv rende batterilevetid 94 Innstillinger Lagring Vis minneinformasjon p din enhet og minnekort eller formater et minnekort O N r et minnekort formateres blir alle data p kortet permanent slettet 4 Den faktisk tilgjengelige kapasiteten til det interne minnet er mindre enn den angitte kapasiteten fordi operativsystemet og standardprogrammer legger beslag p deler av minnet Str msparingsmodus Aktiver str msparingsmodus og endre innstillingene for str msparings
73. t eller du mister den 97 Innstillinger Finn min mobil webside G til SamsungDive webomr det www samsungdive com Du kan spore og kontrollere en tapt eller stj let enhet p SamsungDive webomr det Angi SIM kortl s L s SIM kort Aktiver eller deaktiver PIN l sfunksjonen slik at den krever en PIN kode f r du bruker enheten Endre PIN kode for SIM kort Endre PIN koden som brukes til f tilgang til SIM eller USIM data Gj r passord synlige Som standard vil enheten skjule passordene av sikkerhetsgrunner Angi at enheten skal vise passordene mens de skrives inn Enhetsadministratorer Vis enhetsadministratorene som er installert p enheten Du kan gi enhetsadministratorer tillatelse til legge til nye policyer p enheten Ukjente kilder Velg for installere programmer fra en hvilken som helst kilde Hvis du ikke velger denne funksjonen vil du bare kunne laste ned programmer fra Play Butikk Klarert informasjon Bruk sertifikater og legitimasjon for oppn sikker bruk av ulike programmer Installer fra enhetsminne Installer krypterte sertifikater som er lagret i USB minnet Fjern informasjon Slett legitimasjoner fra enheten og tilbakestill passordet Spr k og inndata Endre innstillingene for tekstinnskriving Noen alternativ kan v re utilgjengelig for det valgte spr ket Spr k Velg et skjermspr k for alle menyer og programmer Standard Velg standard tastaturtype for skriving av t
74. t i MEG og trykker deretter p KJ for redigere Trykk p Meny tasten velg Del visittkort via og velg deretter en delingsmetode Meldinger Bruk dette programmet til sende tekstmeldinger SMS eller multimediemeldinger MMS Trykk p Meldinger p programskjermbildet 4 Det kan p l pe ekstrakostnader for sending eller mottak av meldinger n r du befinner deg utenfor hjemmenettet ditt Ta kontakt med tjenesteleverand ren din hvis du vil ha mer informasjon Sende meldinger Trykk p 4 legg til mottakere angi en melding og trykk deretter p Bruk f lgende metoder for legge til mottakere Angi et telefonnummer Trykk p B velg kontakter og trykk deretter p Utf rt Bruk f lgende metoder for opprette en multimediamelding Trykk p 2 og legg ved bilder videoer kontakter notater hendelser og annet Trykk p Meny tasten og velg deretter Sett inn smiley for sette inn et hum rikon Trykk p Meny tasten og velg deretter Legg til emne for legge til et emne 49 Kommunikasjon Se innkommende meldinger Meldingene blir gruppert i meldingstr der etter kontakt Velg en kontakt for vise personens melding Lytte til en mobilsvarmelding Trykk p og hold 1 p tastaturet og f lg deretter instruksjonene fra din tjenesteleverand r E post Bruk dette programmet til sende eller vise e postmeldinger Trykk p E post p programskjermbildet Konfigurere e postkontoer
75. taktlisten Hurtigtastnumre Trykk p og hold tilsvarende siffer for hurtigtastnumre Nummerforslag N r du angir nummer p tastaturet vil det automatisk vises forslag Velg ett av disse for foreta et anrop 010 0 Samsung 01010101010 40 Kommunikasjon Finne kontakter Angi et navn telefonnummer eller e postadresse for finne en kontakt i kontaktlisten Ettersom tegnene angis vil forslag til kontakter vises Velg ett av disse for ringe kontakten Foreta et internasjonalt anrop Trykk p og hold 0 inntil tegnet vises Angi landskode retningsnummer og telefonnummer og trykk deretter p Under en samtale F lgende handlinger er tilgjengelig f Sett en samtale p vent Du kan ogs trykke p og holde inne headsett tasten Trykk p dl for hente en samtale som er satt p vent eller trykk p og hold inne headsett tasten Nytt anrop Foreta et anrop nummer to Tastatur pne tastaturet H yttaler Aktiver h yttalerfunksjonen p enheten Hold enheten unna rene dine n r du bruker h yttalerfunksjonen Lyd av Sl av mikrofonen slik at den andre parten ikke kan h re deg Headsett Bytt til et Bluetooth headsett hvis det er koblet til enheten Bytt Veksle mellom to samtaler Sl sammen Foreta en flerpartssamtale n r du er koblet til to samtaler Gjenta dette for legge til flere parter Denne funksjonen er bare tilgjengelig n r flerpartssamtale er aktivert Meny tast K
76. tegneserievisning 44 Kommunikasjon Trykk p og hold den andre partens bilde for f tilgng til f lgende alternativer e Ta bilde Ta bilde av den andre personens bilde Spill inn video Ta opp en video av den andre partens bilder K Det er ulovlig i mange land ta opp en samtale uten den andre partens tillatelse Trykk p og hold bildet ditt for f tilgang til f lgende alternativer Bytt kamera Bytt mellom front og bakkamera Utg ende bilde Velg et bilde som skal vises til den andre personen Bytte bilder Dra et bilde fra n part over den andre partens bilde for bytte bilder 010101010101010101010 45 Kommunikasjon Kontakter Bruk dette programmet til administrere kontakter inkludert telefonnumre e postadresser og annet Trykk p Kontakter p programskjermbildet Behandle kontakter Administrere kontakter Trykk p og angi kontaktinformasjon FY Legg til et bilde B Legg til eller slett et kontaktfelt Redigere en kontakt Velg kontakten som du vil redigere og trykk deretter p KJ Slette en kontakt Trykk p Meny tasten og velg deretter Slett Konfigurere et hurtigtastnummer Trykk p Meny tasten velg Innstilling for hurtigtastnummer velg et hurtigtastnummer og velg deretter en kontakt for nummeret Fjern et hurtigtastnummer ved trykke p og holde det og deretter trykke p Fjern S ke etter kontakter Bruk n av f lgende s kemetoder
77. tillegg til synkronisere dem med Samsung enheter Last ned den nyeste versjonen av Samsung Kies fra webomr det til Samsung 1 Koble enheten til datamaskinen med en USB kabel Samsung Kies startes automatisk p datamaskinen Hvis Samsung Kies ikke starter dobbeltklikker du p Samsung Kies ikonet p datamaskinen 2 Overf r filer mellom enheten og datamaskinen Se hjelpefilen for Samsung Kies for n rmere informasjon Koble til med Windows Media Player Kontroller at Windows Media Player er installert p datamaskinen 1 Koble enheten til datamaskinen med en USB kabel 2 pne Windows Media Player og synkroniser musikkfiler 36 Grunnleggende Koble til som en medieenhet 1 Koble enheten til datamaskinen med en USB kabel 2 pne varselspanelet og trykk deretter p Koblet til som en medieenhet Medieenhet MTP Trykk p Kamera PTP hvis datamaskinen din ikke st tter Media Transfer Protocol MTP eller ikke har installert riktig driver 3 Overf r filer mellom enheten og datamaskinen Sikre enheten Forhindre at andre bruker eller f r tilgang til personlige data og personlig informasjon som er lagret p enheten ved bruke sikkerhetsfunksjonene Enheten krever en oppl singskode for l se den opp Angi oppl sing med ansikt P programskjermbildet trykker du p Innstillinger gt Skjerml s Skjerml s Oppl sing med ansikt Plasser ansiktet ditt i rammen for ta bilde Opprett deretter e
78. ting Angi at enheten skal sette inn punktum n r du trykker raskt to ganger p mellomromstasten 99 Innstillinger Forh ndsvis tegn Angi at enheten skal vise et stort bilde av hvert tegn som du trykker p Tastetrykklyd Angi at enheten skal avgi en lyd n r du trykker p en tast L reprogram L r hvordan du skriver inn tekst med Samsung tastaturet Nullstill innstillinger Tilbakestill innstillingene for Samsung tastaturet Talegjenkjenning Velg en talegjenkjenningsmotor Tales k For Samsung talegjenkjenning bruker du f lgende alternativer Language Velg et spr k for talegjenkjenning Open via the home key Angi for starte S Voice ved trykke to ganger p Hjem tasten Use location data Angi at plasseringsinformasjonen din skal brukes for tales kresultater Hide offensive words Skjul st tende ord fra tales kresultater Help pne hjelpeinformasjon for S Voice About Vis versjonsinformasjon Auto start speaker Angi for sl p h yttalertelefonen automatisk n r du foretar et anrop med S Voice Show body of message Angi for vise teksten i en ny melding som er mottatt i kj remodus Wake up command Angi at talegjenkjenning skal starte n r du uttaler en aktiveringskommando mens du bruker S Voice Wake up in lock screen Angi at enheten skal gjenkjenne kommandoer for kontrollere enheten n r skjermen er l st 100 Innstillinger Set wake up command Angi at en aktiveringskommando
79. tne T rk av begge de gullfargede kontaktene med en ren myk klut og fors k lade batteriet p nytt Hvis batteriet ikke lenger lades p riktig m te m du kaste det gamle batteriet p korrekt m te og erstatte det med et nytt batteri se de lokale avfallsforskriftene Enheten er varm ved ber ring N r du bruker programmer som krever mer str m eller bruker programmer p enheten over lengre tid kan enheten f les varm ved ber ring Dette er normalt og skal ikke p virke enhetens levetid eller ytelse 109 Feils king Feilmeldinger vises n r jeg starter kameraet Din Samsung enhet m ha tilstrekkelig minne og batteristr m tilgjengelig for drive kameraprogrammet Hvis du mottar feilmeldinger n r du starter kameraet kan du fors ke f lgende Lad batteriet eller skift det ut med et batteri som er fulladet Frigj r minne ved overf re filer til en datamaskin eller ved slette filer p enheten Start enheten p nytt Hvis du fortsatt har problemer med kameraprogrammet etter ha fulgt disse tipsene ta kontakt med et Samsung servicesenter Feilmeldinger vises n r jeg starter FM radioen FM radioprogrammet p din Samsung enhet bruker headsettledningen som antenne Uten tilkobling av et headsett vil ikke FM radioen motta radiostasjoner Ved bruk av FM radioen m du f rst forsikre deg om at headsettet er riktig tilkoblet Deretter kan du s ke etter og lagre tilgjengelige radiostasjoner Hvis du fortsatt
80. trykk p Offlinemodus for deaktivere tr dl se funksjoner Sl av enheten ved trykke p og holde inne str mtasten og deretter trykke p Sl av Holde enheten Ikke dekk til antenneomr det med hendene dine eller andre gjenstander Dette kan f re til tilkoblingsproblemer eller raskt t mme batteriet for str m L se og l se opp enheten N r enheten ikke er i bruk b r den l ses for hindre u nskede handlinger Du sl r av skjermen ved trykke p str mtasten og enheten g r deretter over i l st modus Enheten l ses ogs automatisk dersom den ikke brukes over en spesifisert tidsperiode Du kan l se opp enheten ved trykke p str mtasten eller Hjem tasten n r ber ringsskjermen er sl tt av Trykk hvor som helst p skjermen og dra deretter fingeren i en hvilken som helst retning Komme i gang Justere volumet Trykk volumtasten opp eller ned for justere ringetonevolum eller for justere lydvolum ved avspilling av musikk eller video Aktivere stillemodus Bruk n av f lgende metoder Trykk p og hold volumtasten inne inntil stillemodus aktiveres Trykk p og hold inne str mtasten og trykk deretter p Stille pne varselspanelet fra verst p skjermen og trykk deretter p Lyd Angi at enheten skal varsle deg om ulike hendelser i stillemodus Trykk p og hold inne str mtasten og velg deretter Vibrasjon 20 Grunnleggende Statusikoner Ikonene som vises verst p skjerme
81. turlayout Trykk p St ende tastaturtyper og trykk deretter p Qwerty tastatur eller 3x4 tastatur Konfigurer alternativer for Samsung tastaturet Slett det foreg ende tegnet Bruk store bokstaver Sett inn et linjeskift Sett inn tall og skilletegn Sett inn et mellomrom 32 Grunnleggende Bruke store bokstaver Trykk p full f r du angir et tegn For at alle bokstaver skal v re store m du trykke to ganger Endre tastaturspr k Skyv mellomromstasten til h yre eller venstre for endre tastaturspr k H ndskrift Trykk p og hold 3 trykk p EM og skriv deretter et ord med fingeren Foresl tte ord vises ettersom tegnene angis Velg et foresl tt ord samsung SamSung Y Angi tekst ved hjelp av tale Aktiver funksjonen tale inndata og snakk deretter i mikrofonen Enheten viser hva du sier Dersom enheten ikke gjenkjenner ordene dine p riktig m te kan du trykke p den understrekede teksten og velge et alternativt ord eller setning fra nedtrekkslisten Endre spr k eller legg til spr k for talegjenkjenning ved trykke p gjeldende spr k 33 Grunnleggende Kopiere og lime inn Trykk p og hold over teksten dra fl eller D for velge mer eller mindre tekst og trykk deretter p El for kopiere eller 84 for klippe ut Den valgte teksten blir kopiert til utklippstavlen Lim den inn i et tekstinndatafelt ved plassere mark ren p punktet der den skal settes inn og
82. u kan for eksempel deaktivere internasjonale anrop Trykk p Meny tasten velg Anropsinnstillinger Ekstra innstillinger Anropssperring velg en anropstype velg et alternativ for anropssperring og angi deretter et passord Motta anrop Besvare et anrop N r du mottar et innkommende anrop drar du utenfor sirkelen eller trykker p headsett tasten Hvis samtale venter er aktiv kan du foreta et nytt anrop N r du svarer p det andre anropet vil den f rste samtalen settes p vent 42 Kommunikasjon Avvise et anrop N r du mottar et innkommende anrop drar du gl utenfor sirkelen eller trykker p og holder inne headsett tasten Trykk p Avvis anrop med melding n r du avviser et innkommende anrop For opprette en avvisningsmelding trykker du p Meny tasten og velger Anropsinnstillinger Angi avvisningsmeldinger Avvise anrop automatisk fra u nskede numre Trykk p Meny tasten velg Anropsinnstillinger gt Anropsavvisning skyv Autoavvisningsmodus bryteren mot h yre og trykk deretter p Liste for automatisk avisning Trykk p Opprett angi et nummer tildel en kategori og trykk deretter p Lagre Tapte anrop Ved et ubesvart anrop vises p statuslinjen Apne varselspanelet for se listen over ubesvarte anrop Samtale venter Samtale venter er en tjeneste som leveres av tjenesteleverand ren En bruker kan benytte denne tjenesten for avbryte en samtale og bytte til et innkommende anro
83. unng feil n r du setter feils king p pause Vent p feils king Angi for hindre at det valgte programmet laster inntil feils kingen er klar Vis ber ringer Angi for vise pekeren n r du ber rer skjermen e Vis pekerplassering Angi for vise koordinatene og spor av pekeren n r du ber rer skjermen Vis oppsettgrenser Angi at grenser skal vises e Vis GPU visningsoppdateringer Angi for at omr der av skjermen skal blinke n r de oppdateres med GPU Vis skjermoppdateringer Angi for at omr der av skjermen skal blinke n r de oppdateres St rrelse p vindusanim Velg en hastighet for pning og lukking av popup vinduer Animasjonst rrelse ved overgang Velg en hastighet for bytting mellom skjermbilder Skala for animasjonslengde Velg hvor lenge popup vinduene skal vises Deaktiver maskinvareoverlappinger Angi at maskinvareoverlappinger skal skjules Tving GPU gjengivelse Angi for bruke 2D maskinvareakselerasjon for forbedre grafisk ytelse 105 Innstillinger Streng modus Angi at enheten skal blinke med skjermen n r programmer utf rer langvarige operasjoner Vis CPU bruk Angi for vise alle aktive prosesser GPU gjengivelsesprofil Angi for kontrollere GPU gjengivelsestid Aktiver spor Angi for samle opp sporing av program og systemytelse Ikke behold aktiviteter Angi for avslutte et kj rende program n r du starter et nytt Begrens bakgrunnsprosesser Angi for

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

      

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file