Samsung GT-C5510 Vartotojo vadovas
Contents
1. nal D a i Q 2 5 z a E 5 gt a 3 D 7 Atsiliepimas 1 Suskamb jus telefonui paspauskite r 2 Vaizdo skambu iui paspauskite lt Rodyti gt kad skambintojas gal t jus matyti per priekin fotoaparato objektyv 3 Kai nor site baigti ry paspauskite r7 Garsumo reguliavimas Nor dami reguliuoti garsum pokalbio metu paspauskite garsumo mygtuk auk tyn ar emyn Naudojimasis garsiakalbiu 1 Pokalbio metu paspauskite patvirtinimo mygtuk gt lt Taip gt kad suaktyvintum te garsiakalb 2 Nor dami gr ti prie ausini dar kart paspauskite patvirtini mygtuk 77 Triuk mingoje aplinkoje galite sunkiai gird ti savo L pa nekov jei naudosite garsiakalbio funkcij Kad geriau gird tum te naudokit s prastu telefono re imu 28 Ausini naudojimas Komplektuojam laisv rank rang prijung prie daugiafunkcinio lizdo gal site skambinti ar atsiliepti skambu ius Nor dami perrinkti paskutin rinkt numer nuspauskite ir laikykite laisv rank rangos mygtuk Nor dami atsiliepti skambut nuspauskite ir laikykite laisv rank rangos mygtuk Nor dami baigti pokalb nuspauskite ir palaikykite laisv rank rangos mygtuk inu i siuntimas ir per i ra I mokite si sti ir per i r ti teksto SMS daugialyp s terp s inutes ir el lai kus Teksto ar daugialyp s terp s inu i2. Z M T 4 P 2 Ei Bluetooth belaid io ry io naudojimas Su inokite apie telefono galimyb prisijungti prie kit belaid io ry io rengini ir keitim si duomenimis bei laisv rank rangos funkcijas 1 Meniu re ime pasirinkite Programos gt Bluetooth 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt j i j aktyvinim gt jungti 3 Kad kiti renginiai gal t rasti j s telefon palieskite lt Parinktys gt gt Nustatymai gt Mano telefono aptinkamumas gt matomumo parinkt gt lt Gerai gt Jei pasirinkote Pasirinktinis nustatykite trukm kol bus matomas j s telefonas 4 Spustel kite lt Parinktys gt ra yti 47 Fl i p ba v g g Ei D tai a a D 7 Bluetooth renginio paie ka ir tarpusavio ry io nustatymas Meniu re ime pasirinkite Programos gt Bluetooth Ie koti nauj rengini Pereikite prie prietaiso ir spauskite lt Pasirinkti gt veskite Bluetooth PIN kod arba kito renginio Bluetooth PIN kod jei tas renginys j turi ir paspauskite lt Gerai gt Kai kito renginio savininkas ves t pat kod ar priims ry sujungimas bus baigtas Priklausomai nuo renginio jums gali tekti vesti PIN kod Duomen siuntimas naudojant Bluetooth belaid ry fk 2 48 I telefono program pasirinkite norim si sti fail
3. jei reikia 3 Pasirinkite lt Priimti gt kad patvirtintum te jog sutinkate su bendru atsakomyb s apribojimu 77 Pirm kart pasirinkus Bendruomen s j s bus L papra yta patvirtinti 4 Pasirinkite norimus prid ti adresatus ir palieskite 6 veskite naudotojo ID ir slapta od adresatui jei lt ra yti gt reikia Jei pasirinkote lt Parinktys gt gt Atnaujinti s ra us 773 Taip pat galite kelti daugialyp s terp s failus i naujos adresat svetain s bus prid tos s ra e l4 Fotoaparatas arba Mano failai paspaud lt 5 gt automati kai arba lt Parinktys gt gt Nusi sti internetu Failo k limas Pritaikykite bendruomeni nustatymus Nor dami si sti nuotraukas ir vaizdo ra us tam 1 Meniu re ime pasirinkite Bendruomen s Skirtose interneto svetain se ir tinklara iuose turite 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt Nustatymai susikurti abonementus dalinimuisi nuotraukomis DAS IAL 3 Nustatykite iuos nustatymus 1 Meniu re ime pasirinkite Bendruomen s 4 m ias i mA Parinktis Funkcija Pasirinkite adres kuriuo norite si sti 2 3 Paspauskite lt Parinktys gt kelti kelti i sami Per i r kite paskutinio k limo 4 Fj 5 D B fi Ei D a Kon F D 7 informacij Paspauskite lt Parinktys gt gt Prid ti element gt saa hal daugialyp s terp s failas Svarbiausi Redaguokite m gstam 5 veskite siunt
4. gt Kurti 3 4 Paspauskite lt Parinktys gt gt ra yti veskite smulkesn u duoties informacij Teksto ra k rimas 1 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt ra as 2 Spustel kite lt Parinktys gt gt Kurti 3 veskite ra o tekst ir paspauskite patvirtinimo mygtuk Kalendoriaus tvarkymas I mokite keisti kalendoriaus vaizd ir kurti vykius Kalendoriaus rodinio keitimas 1 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt Kalendorius 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt Rodyti pagal gt Diena arba Savait Kurkite vykius 1 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt Kalendorius 2 Paspauskite lt Parinktys gt Kurti vykio tip 3 veskite reikiamas vykio detales 4 Spustel kite lt Parinktys gt gt ra yti Per i r kite vykius Nor dami per i r ti tam tikros datos vykius 1 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt Kalendorius 2 Kalendoriuje pasirinkite dat 3 Pasirinkite vyk nor dami per i r ti jo duomenis Nor dami per i r ti vykius pagal tipus 1 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt Kalendorius 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt vyki s ra as gt vykio tip 3 Pasirinkite vyk nor dami per i r ti jo duomenis 61 Fl 5 a z fi a gt a Kon 3 D 7 Gedimai ir j alinimas Jei kilo problem d l telefono prie kreipdamiesi specialist
5. ar element Paspauskite lt Parinktys gt gt Si sti kaip Si sti vardo kortel per arba Si sti URL per gt Bluetooth Duomen pri mimas naudojant Bluetooth belaid ry i 2 veskite Bluetooth PIN kod ir paspauskite lt Gerai gt jei reikia Paspausdami lt Taip gt patvirtinkite kad norite priimti duomenis i to prietaiso jei reikia Nuotolinio SIM re imo naudojimas Nuotoliniu SIM re imu j s galite skambinti ar priimti skambu ius per SIM ar USIM kortel telefone kai prie telefono yra prijungta Bluetooth automobilin laisv rank ranga Nor dami suaktyvinti nuotolin SIM re im 1 Meniu re ime pasirinkite Programos gt Bluetooth 2 Spustel kite lt Parinktys gt gt Nustatymai Pereikite emyn prie Nuotolinis SIM re imas Pereikite kair n arba de in n prie jungti ir paspauskite lt ra yti gt Nor dami naudotis nuotoliniu SIM re imu i Bluetooth automobilin s laisv rank rangos paleiskite Bluetooth ry 77 Bluetooth automobilin laisv rank ranga turi Z b ti patvirtinta Patvirtinti paspauskite lt Parinktys gt gt Leisti naudoti rengin SOS inut s suaktyvinimas ir siuntimas Jei jums reikia pagalbos galite nusi sti SOS inut pra ydami pad ti g is meniu priklausomai nuo regiono ar paslaug 6 teik jo gali neb ti pasirenkamas 1 Meniu re ime pasirinkite
6. inut s gt SOS inut s gt Siuntimo parinktys 2 Pereikite kair n arba de in n prie jungti 3 Jei norite atidaryti gav j s ra slinkite emyn ir paspauskite patvirtinimo mygtuk 4 Paspausdami lt Parinktys gt gt Telefon knyga atidarykite adresat s ra 5 Pasirinkite adresat ir paspauskite lt Prid ti gt 6 Pasirinkite numer jei reikia 7 Pasirink adresatus paspauskite lt Parinktys gt gt Gerai kad i saugotum te gav jus 8 Slinkite emyn ir nustatykite kiek kart telefonas pakartotinai si s SOS prane im 9 Spustel kite lt ra gt gt lt Taip gt Kad b t galima si sti SOS prane im telefonas turi b ti u darytas o klaviat ra u rakinta Paspauskite Garsumo mygtuk keturis kartus 777 I siuntus SOS inut visos telefono funkcijos r4 bus pristabdytos iki paspausite r67 49 Fj 5 a 2 2 g fi gt a D 7 az p ba v g Ei E D a a D 7 Mobiliojo telefono seklio suaktyvinimas Jei kas nors j s telefon d s nauj SIM ar USIM kortel mobiliojo telefono seklio funkcija automati kai nusi s adresato numer dviem gav jams kad pad t jums surasti ir atgauti sav j telefon Nor dami suaktyvinti mobiliojo telefono sekl 1 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Sauga gt Mobiliojo telefono seklys 2 veskite slapta od ir paspau
7. Inscenizuoti skambu iai Balso ra ra ymas ar atk rimas Saugos ir naudojimo informacija Nor dami i vengti pavojing situacij statym pa eidimo ir u tikrinti puik mobiliojo telefono veikim imkit s toliau nurodyt atsargumo priemoni A sp jimai d l saugos WARNING Saugokite savo telefon nuo ma vaik ir namini gyv n Laikykite savo telefon ir visus jo priedus ma iems vaikams ir gyv nams nepasiekiamoje vietoje Smulkiomis dalimis jei jos pateks burn galima u springti Saugokite savo klaus Didelis garsas naudojant laisv rank rang gali pa eisti j s klaus Nustatykite minimalaus garsumo nustatym reikaling klausytis pokalbio ar muzikos Imkit s atsargumo priemoni diegdami mobiliuosius telefonus ir rang Patikrinkite ar mobilieji telefonai ir susijusi ranga yra saugiai sumontuoti j s automobilyje Venkite d ti savo telefon ir jo priedus saugos oro pagalvi i siskleidimo zonoje Netinkamai pritvirtinta belaid ranga gali tapti rimt su eidim prie astimi jei saugos oro pagalv s staiga i siskleist Imkit s atsargumo priemoni naudodami ar utilizuodami akumuliatorius ir kroviklius Naudokite tik Samsung aprobuotus akumuliatorius ir kroviklius specialiai pritaikytus j s telefonui Naudodami gamintojo neaprobuotus akumuliatorius ir kroviklius galite sunkiai susi eisti arba sugadint
8. Pasaulio laikrodis 2 Pereikite prie norimo prid ti pasaulio laikrod io ir paspauskite lt Parinktys gt gt Nustatyti kaip antr laikrod 3 Paspauskite lt Atgal gt du kartus 4 Pasirinkite Nustatymai Ekranas ir ap vietimas gt Prad ios ekranas 5 Pereikite emyn prie Laikrod io rodymas 6 Pereikite kair n arba de in n prie Dvigubas 7 Persikelkite apa i o tada pereikite kair n arba de in n prie dvigubo laikrod io stili 8 Spustel kite patvirtinimo mygtuk Signal nustatymas ir naudojimas I mokite nustatyti ir kontroliuoti svarbi vyki signalus Naujo signalo nustatymas 1 Meniu re ime pasirinkite Signalai 2 Pasirinkite tu i signalo viet 3 Nustatykite signalo duomenis adintuvo signalui galite nustatyti FM radij arba gars 4 Spustel kite lt Parinktys gt gt ra yti 73 Automatinio jungimo funkcija nustato automatin r4 telefono jungim ir garso signal nustatytu laiku jei telefonas yra i jungtas Signalo sustabdymas Kai skamba signalas Paspausdami lt Gerai gt arba Patvirtinimo mygtuk sustabdykite signal be snaudimo Paspausdami lt Gerai gt ar patvirtinimo mygtuk sustabdykite signal be snaudimo arba paspausdami lt Snausti gt nutildykite signal snaudimo periodui Signalo i jungimas AUN Meniu re ime pasirinkite Signalai Pasirinkite norim i jungti signal Slinkite emyn jei reikia Pe
9. balso ra ai epApo kalendorius r rankiai kalendorius keitiklis r rankiai keitiklis komentarai balsu ra ymas 51 paleidimas 51 konferenciniai pokalbiai r skambu iai keli asmen laikmatis r rankiai atgalin s atskaitos laikmatis laikrodis r pasaulio laikrodis laisv rank ranga 28 mygtuk signalai 25 mobiliojo telefono seklys 50 e muzika informacijos paie ka 46 paleidimas 33 muzikos grotuvas grojara i k rimas 45 muzikos klausymas 33 pritaikymas 45 sinchronizavimas 44 nar ykl r iniatinklio nar ykl ne tinklo profilis 23 nuotraukos fotografavimo pagrindai 31 papildomos fotografavimo funkcijos 40 per i ra 31 redagavimas 52 pasaulio laikrodis dvigubo rodmens nustatymas 58 k rimas 58 radijas r FM radijas RSS skaitytuvas r rankiai RSS skaitytuvas signalai i jungimas 59 k rimas 59 stabdymas 59 SIM kortel 18 sinchronizacija prad ia 57 profilio k rimas 57 skai iuotuvas r rankiai skai iuotuvas skamb jimo tonas 25 skambu iai atid jimas 36 atid t pokalbi atnaujinimas 36 atmetimas 37 atsiliepimas papildomus skambu ius 36 atsiliepimas 28 inscenizuoti skambu iai 50 i telefon knygos 37 konferencinis 36 neatsakyt skambu i numeri rinkimas 35 pagrindin s funkcijos 27 papildomos funkcijos 35 papildom skambu i numeri rinkimas 36
10. garantija n ra taikoma CAUTION 20 3 Didesn j kelioninio kroviklio gal ki kite elektros lizd 4 Kai akumuliatorius yra visi kai krautas Hin piktograma nebejud s i junkite kelionin krovikl i elektros lizdo 5 Atjunkite kelionin krovikl nuo telefono 6 U darykite daugiafunkcinio lizdo dangtel g Apie i sikraunan io akumuliatoriaus e indikatori Kai akumuliatorius i sikrauna i girsite persp jimo signal o ekrane bus parodomas i sikraunan io akumuliatoriaus prane imas Blyk ios tu io akumuliatoriaus piktograma Kai akumuliatorius i sikrauna telefonas automati kai i sijungia kraukite akumuliatori ir toliau naudokit s telefonu Id ti atminties kortel papildomai sigyjama Nor dami i saugoti daugiau multimedijos fail tur site d ti atminties kortel J s telefonas priima mMicroSDTM arba microSDHCTM atminties korteles kuri talpa iki 16 GB priklausomai nuo kortel s gamintojo ir tipo 773 Jei atminties kortel formatuojama kompiuteryje e ji gali b ti nesuderinama su j s telefonu Formatuokite atminties kortel tik telefone 1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtel ir i traukite akumuliatori 2 Atrakinkite atminties kortel s dangtel 3 Nukelkite atminties kortel s dangtel ir d kite atminties kortel etikete vir 21 SeUlIBuaJed J sewyuuns ouo4a 3 ofoq i SeUJIBUaJed J sewyu
11. i 5 Jei v g o E D a a D 7 5 Paspauskite lt Atlikta gt arba lt Parinktys gt gt Atlikta 6 I saugokite redaguot vaizd nauju failo pavadinimu Zr nuo 6 iki 8 Efekt taikymas vaizdams ingsnio Vaizd spausdinimas I mokite spausdinti vaizdus naudojant USB ry arba Bluetooth belaid ry Nor dami spausdinti vaizdus naudojant USB ry 1 Telefono daugiafunkcin lizd sujunkite su suderinamu spausdintuvu 2 Atidarykite vaizd 31 psl 3 Paspauskite lt Parinktys gt gt Spausdinti per gt USB 4 Nustatykite spausdinimo parinktis ir atspausdinkite vaizd Nor dami spausdinti vaizdus naudojant Bluetooth belaid ry 1 Atidarykite vaizd b 31 psl 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt Spausdinti per gt Bluetooth 3 Pasirinkite Bluetooth spausdintuv ir nustatykite tarpusavio ry 48 psl 4 Nustatykite spausdinimo parinktis ir atspausdinkite vaizd Nuotrauk ir vaizdo ra k limas iniatinkl I mokite dalintis savo nuotraukomis ir vaizdo ra ais tam skirtose interneto svetain se ir tinklara iuose Bendruomen s priklausomai nuo regiono ar 4 pae ai 6 paslaug teik jo gali neb ti pasirenkama Nustatykite da niausi adresat s ra 1 Meniu re ime pasirinkite Bendruomen s 2 Pasirinkite lt Taip gt kad nustatytum te da niausi adresat s ra
12. i jungti garso ra ymas ra ym Laikymas Pasirinkite nauj vaizd ar vaizdo ra i saugojimo viet sa Per i r kite spar iosios prieigos informacija mygtuko informacij Vaizdo i i H ie kiklio Keisti per i ros ekran Papildom muzikos funkcij re imas naudojimas Nustatykite kamer persijungti I mokite paruo ti muzikos failus kurti grojara ius ir per i ros rodin kai u fiksuojami arba ra yti radijo stotis Per i r ti nufilmuojami vaizdai per i r kite nufotografuot arba nufilmuot Kopijuokite muzikos failus naudodamiesi vaizd kai j u fiksuojate Samsung PC Studio Ai Pasirinkite gars kuris pasigirs 1 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Ry ys su S veikiant fotoaparato u raktui kompiuteriu gt Samsung PC studio arba Duomen saugykla 2 Paspauskite r67 taip gr ite laukimo re im 43 seuulopneu hlo js o 187 a 3 P z a D a a Z D 7 3 Naudodamiesi kompiuterio duomen perdavimo kabeliu prijunkite telefono daugiafunkcin lizd prie kompiuterio 4 Paleiskite Samsung PC Studio ir nukopijuokite failus i kompiuterio telefon Daugiau informacijos ie kokite Samsung PC Studio programos inyne Kopijuokite muzikos failus atminties kortel 1 d kite atminties kortel 2 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Ry ys su kompiuteriu gt Duomen saugy
13. ir paspauskite patvirtinimo mygtuk 5 Atlikite reikiam reguliavim 6 Paspauskite patvirtinimo mygtuk arba 61 kad nufotografuotum te su r meliu Fotoaparato funkcij naudojimas Prie u fiksuodami vaizd paspauskite lt 5 gt kad gal tum te pasinaudoti iomis parinktimis Parinktis Funkcija Fotografavimo ii g k E Pakei iamas fotografavimo re imas Rai ka Pakei iama rai kos parinktis 42 Parinktis Funkcija Baltos spalvos iaat Selma Sureguliuojamas spalv balansas Efektai Taikomas specialus efektas Naktinis Nustatykite jei reikia naudoti naktinio re imas fotografavimo re im Ekspozicijos EET E i AE Pasirinkite i laikymo matavimo tip Prie fiksuodami vaizdo ra paspauskite lt 5 gt kad gal tum te pasinaudoti iomis parinktimis Parinktis Funkcija ra ymo re imas Pakei iamas ra ymo re imas Rai ka Pakei iama rai kos parinktis Baltos spalvos iii EErEE Sureguliuojamas spalv balansas Efektai Taikomas specialus efektas Nor dami nustatyti savo nuotrauk arba vaizdo ra kokyb paspauskite lt 5 gt gt Nustatymai gt Nuotrauka arba Vaizdo ra as gt Nuotraukos kokyb arba Kokyb Fotoaparato nustatym pritaikymas Vaizdo ie kiklyje paspauskite lt 5 gt gt Nustatymai gt Papildomi ir gal site naudotis iomis pasirinktimis Parinktis Funkcija Parinktis Funkcija Garso Galite jungti arba
14. j s turimiems prietaisams kylan ias problemas 4 Svarbi informacija apie naudojim Naudodami savo telefon laikykite j prastoje pad tyje Stenkit s neu dengti telefono vidin s antenos Jei telefon reikia taisyti naudokit s tik kvalifikuot specialist paslaugomis Neleiskite nekvalifikuotiems specialistams taisyti telefono nes jie gali sugadinti j s telefon o j s galite netekti garantijos Elkit s taip kad u tikrintum te maksimali akumuliatoriaus ir kroviklio naudojimo trukm Nepalikite akumuliatoriaus prijungto prie kroviklio ilgiau nei savait nes akumuliatori perkrovus gali sutrump ti jo naudojimo trukm Laikui b gant nenaudojami akumuliatoriai i sikrauna ir prie naudojami turi b ti v l krauti Nenaudojamus kroviklius i junkite i maitinimo tinklo Akumuliatorius naudokite tik pagal paskirt Atsargiai elkit s su SIM ir atminties kortel mis Kortel s nei imkite tuo metu kai telefonas siun ia ar priima informacij nes galite prarasti duomenis ir arba sugadinti kortel arba telefon Saugokite korteles nuo sm gi statinio elektros kr vio ir kit prietais keliamo elektrinio triuk mo Da nas ra ymas ir trynimas trumpina atminties kortel s naudojimo laik Nelieskite pir tais ar metaliniais daiktais aukso spalvos atminties kortel s kontakt ar gnybt Jei i sipurvino nuvalykite kortel mink tu audiniu elioeuuoju
15. jungti Program perjungimas Telefono tinkinimas I mokite i meniu pereiti kit program neu darant naudojamos Nor dami perjungti programas 1 Naudodami meniu paspauskite Galimos tokios programos Skambutis atidaromas skambinimo langas e inut s einama inut s meniu Internetas paleid iama iniatinklio nar ykl e aidimai ir kita einama aidimai ir kita meniu 2 Pereikite prie programos ir spauskite lt Pasirinkti gt Nor dami u daryti visas programas paspauskite ir pasirinkite Visk baigti Su inokite daugiau apie telefono pritaikym naudoti pagal j s poreikius Reguliuokite mygtuk signal garsum Laukimo re ime spauskite garsumo mygtuk vir ar apa i ir sureguliuokite mygtuk signalo garsum Perjunkite i tyliojo profilio Laukimo re ime paspauskite ir laikykite nuspaud 4 kad jungtum te arba i jungtum te tyl j profil Keiskite skamb jimo ton 1 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Telefono profiliai 2 Slinkite prie naudojamo profilio 3 Paspauskite lt Parinktys gt gt Redaguoti gt Balso skambu io skamb jimo tonas arba Vaizdo skambu io skamb jimo tonas 25 Ei Ei 3 A a gt o Q 2 D 727 nal g a e Q 2 z a 5 gt a D 7 5 6 Persikelkite kair n arba de in n atminties viet jei reikia Pasirinkite skambu io s
16. lt Atlikta gt ploto ir palieskite Patvirtinimo mygtuk gt lt Atlikta gt 4 I saugokite redaguot vaizd nauju failo Nor dami keisti sta iakampio dyd ar form pavadinimu r nuo 6 iki 8 Efekt taikymas paspauskite vaizdams ingsnio lt Parinktys gt gt Pakeisti dyd arba Forma B B 4 I saugokite redaguot vaizd nauju failo Pakeiskite vaizd k kanalai o r ip Eik 8 rekt taikymas 1 Atidarykite redaguotin vaizd Zr nuo 1 iki 3 vaizdams ingsnio Efekt taikymas vaizdams ingsnio k k Aa r S 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt Keisti gt Pakeisti Vizualios funkcijos terpimas dyd Pasukti arba Apversti 1 Atidarykite redaguotin vaizd r nuo 1 iki 3 2 3 Pasirinkite parinkt pakeisti dyd pasukti arba Efekt taikymas vaizdams ingsnio spragtel ti bei paspauskite lt Atlikta gt 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt terpti gt vaizdin El 4 I saugokite redaguot vaizd nauju failo funkcij R meliai Iliustracijos Emocij ar Tekstas Ei pavadinimu r nuo 6 iki 8 Efekt taikymas 3 Pasirinkite norim prid ti vaizdin funkcij arba S vaizdams ingsnio veskite tekst Ei gt 3 4 Perkelkite pakeiskite dyd arba pasukite vaizdin L Apkirpkite vaizd funkcij ai reika P j 1 Atidarykite redaguotin vaizd r nuo 1 iki 3 Efekt taikymas vaizdams ingsnio 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt Apkarpyti 53 Fl
17. meniu 1 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Telefono nustatymai gt Spar iosios prieigos mygtukai 2 Pasirinkite mygtuk kur naudosite kaip spar iosios prieigos mygtuk 3 Pasirinkite meniu kur norite priskirti spar iosios prieigos mygtukui 4 Paspauskite lt ra yti gt 773 Kai suaktyvinta aukini ranki juosta Z navigavimo mygtukai kair n de in n neveikia kaip spar iosios prieigos mygtukai U rakinkite telefon 1 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Sauga gt Telefono u rakinimas gt jungti gt lt ra yti gt 2 veskite nauj 4 8 skaitmen slapta od ir paspauskite lt Patvirt gt 3 Dar kart veskite nauj slapta od ir paspauskite lt Patvirt gt TA Pirm kart pasirinkus meniu kuriam L reikalingas slapta odis j s bus papra yta sukurti ir patvirtinti slapta od Samsung n ra atsakinga u slapta od i ir asmenin s informacijos praradim ar kitus pa eidimus atsiradusius d l nelegalios programin s rangos Pagrindini skambinimo funkcij naudojimas I mokite skambinti ar atsiliepti skambu ius bei naudotis pagrindin mis skambinimo funkcijomis Skambinimas 1 Laukimo re ime veskite vietos kod ir telefono numer 2 Nor dami surinkti numer spauskite r Vaizdo skambu iui paspauskite 2 3 Kai nor site baigti ry paspauskite r7 27 Ei z 3 x a gt o c Q 2 D 77
18. mygtuk Vaizd filmavimas 1 Kai telefonas veikia laukimo re imu paspauskite ir laikykite nuspaud 67 nor dami jungti kamer 31 Ei z 3 x a gt o c Q 2 w n 2 Nor dami filmuoti horizontaliai telefon pasukite Nor dami per i r ti per vis ekran paspauskite prie laikrod io rodykl navigavimo mygtuk emyn 3 Paspauskite du kartus 1 nor dami jungti ra ymo k re im Muzikos klausymas 2 Objektyv nukreipkite objekt ir atlikite I mokite klausytis muzikos per muzikos grotuv ar FM reguliavimus radij Nor dami pakeisti per i ros rodin paspauskite navigavimo mygtuk vir IF FM radijo klausymasis Nor dami reguliuoti viesum spauskite 1 Prie telefono daugiafunkcinio lizdo prijunkite navigavimo mygtuk kair n arba de in n 8 Laiko delsos reguliavimui paspauskite navigavimo mygtuk emyn 5 Paspauskite patvirtinimo mygtuk arba 61 kad prad tum te ra ym M a K K r i Radijas automati kai suranda ir i saugo 6 2 aa lt m gt arba kad baigtum te ek Aon stotis 9 Vaizdo ra as i saugomas automati kai Ala i j s bus papra yta komplektuojamas ausines 2 Meniu re ime pasirinkite Programos FM radijas 3 Paspausdami lt Taip gt paleisite automatin kanal paie k na g a e Q 2 E z a 5 D a D 7 Vaizdo ra per i ra Meniu re ime pasirinkit
19. priedus Jei naudosite nesuderinamus priedus galite sugadinti telefon arba susi eisti I junkite telefon kai esate alia medicinos rangos J s telefonas gali trikdyti ligonin se ar sveikatos staigose esan ios medicinos rangos veikim Vykdykite visus medicinos personalo nurodymus laikykit s i kabint sp jim ir taisykli I junkite savo telefon ar belaid io ry io funkcij kai esate orlaivyje J s telefonas gali sutrikdyti orlaivio rangos veikim Vykdykite visus oro linij bendrov s reikalavimus ir i junkite savo telefon ar perjunkite j re im kuris i jungs belaid io ry io funkcij jei to pareikalaus oro bendrov s darbuotojai Saugokite kad akumuliatoriai ir krovikliai neb t sugadinti Venkite laikyti akumuliatorius labai emoje ar auk toje temperat roje emesn je nei 0 C 32 F ar auk tesn je nei 45 C 113 F D l labai alto ar kar to oro gali suma ti akumuliatoriaus krova ir sutrump ti naudojimo laikas elioeuuojui owifopneu JI soneg i efoeuuogju owifopneu Ji sobneS L Saugokite akumuliatorius nuo kontakto su metaliniais daiktais nes gali atsirasti srov tarp teigiamo ir neigiamo kontakt o tai gali laikinai sutrikdyti akumuliatoriaus darb arba visi kai j sugadinti Niekada nenaudokite sugadinto kroviklio ar akumuliatoriaus Elkit s su savo telefonu atsargiai ir protingai Nei junkite savo telefono esa
20. siuntimas 1 Meniu re ime pasirinkite inut s gt Kurti inut gt Zinut veskite inut s tekst 29 psl Nor dami si sti kaip teksto inut pereikite prie 4 ojo ingsnio Nor dami prid ti multimedijos fail t skite nuo 3 ojo ingsnio Paspauskite lt Parinktys gt gt traukti multimedij ir prid kite element Persikelkite vir ir veskite adresato numer Paspauskite patvirtinimo mygtuk kad i si stum te inut El lai ko siuntimas j A N Meniu re ime pasirinkite inut s gt Kurti inut gt El pa tas veskite el lai ko tekst Paspauskite lt Parinktys gt gt Prid ti multimedij ir prid kite fail jei reikia Persikelkite vir ir veskite siunt j Persikelkite vir ir veskite el pa to adres Paspauskite patvirtinimo mygtuk kad i si stum te inut veskite tekst vedant tekst j s galite keisti teksto vesties re im Paspauskite ir laikykite paspaud mygtuk jei norite i T9 re imo perjungti ABC re im ir atvirk iai Priklausomai nuo alies galite persijungti gimtosios kalbos vesties re im Spustel kite jei norite pakeisti raid i registr arba persijungti skaitmen re im Paspauskite ir laikykite nuspaud jei norite jungti simboli re im veskite tekst vienu i i re im Re imas Funkcija Atitinkam
21. skai i raid i mygtuk ABC spauskite tiek kart kol ekrane pasirodys norimas simbolis 29 E x 2 K S a 5 w 7 Re imas Funkcija 1 Paspausdami atitinkamus skai i raid i mygtukus veskite vis od 2 Kai odis rodomas teisingai T9 spustel kite taip terpsite tarp Jei teisingas odis nerodomas atsiradusiame s ra e pasirinkite kit El lai ko per i ra i Meniu re ime pasirinkite inut s gt Gauti el lai kai Spustel kite lt Parinktys gt gt Atsisi sti Pasirinkite el lai k arba antra t Jei pasirinkote antra t paspauskite lt Parinktys gt gt Atnaujinti kad per i r tum te el lai ko od strukt r mal S ees Paspauskite atitinkam skai i raid i ROR k S amp mygtuk nor dami vesti skai i Adresat prid jimas ir paie ka E Pr p Jx Simbojs Paspauskite atitinkam skai i raid i I mokite naudotis telefon knygos funkcija A mygtuk nor dami vesti simbol traukite nauj adresat a Teksto ar daugialyp s terp s inu i 1 Laukimo re ime veskite telefono numer ir Eg perziura paspauskite lt Parinktys gt 2 1 Meniu re ime pasirinkite inut s gt Gautos 2 Pasirinkite Prid ti prie telefon knygos gt inut s atminties viet Telefonas ar SIM gt Naujas o Pasirinkite numerio tip jei reikia vesk
22. t Vizualizavimas Pasirinkite vaizdo tip 5 Pasirinkite Prid ti takeli S 6 Pasirinkite norimus jtraukti failus ir paspauskite 4 Paspauskite lt ra yti gt s lt Gerai gt Z Ene AS k Automatinis radijo sto i ra ymas z Pritaikykite savo muzikos grotuvo 4 Priet o I E elefono daugiafunkcinio lizdo prijunkite 8 nustatymus komplektuojamas ausines S 1 Meniu re ime pasirinkite Muzika gt Muzikos 2 Meniu re ime pasirinkite Programos gt FM radijas gt grotuvas 3 Paspausdami patvirtinimo mygtuk junkite FM Ej 2 2 Paspauskite lt Parinktys gt gt Grotuvo nustatymai radij 4 Spustel kite lt Parinktys gt gt Autom nustatymas 5 Paspausdami lt Taip gt patvirtinkite jei reikia Radijas automati kai suranda ir i saugo pasiekiamas stotis 45 mal o 18 a S 3 Ei 2 z a S D a a Z D 7 Informacijos apie muzik paie ka I mokite naudotis muzikos paslauga tinkle ir gaukite informacij apie girdimas dainas kai keliaujate 1 Meniu re ime pasirinkite Muzika gt Rasti muzik 2 Pasirinkite Rasti muzik kad prisijungtum te prie serverio 3 Kai telefonas bus s kmingai u registruotas paspauskite lt ra yti gt ir ra ykite norimos rasti muzikos dal Z Kai kurie mobiliojo ry io paslaug teik jai i g nepalaiko ios paslaugos ir duomen baz je gali netur ti informacijos apie visas dainas 46 T E H
23. Atsi velgiant j s telefone diegt programin rang ir paslaug teik j iame vadove pateiktas turinys gali skirtis nuo j s telefono turinio SAMSUNG ELECTRONICS gg Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 24225A http www samsungmobile com Lithuanian 07 2009 Rev 1 0 l GT C5510 per Vartotojo vadovas io vadovo naudojimas is vartotojo vadovas buvo sukurtas specialiai taip kad jums b t papras iau i mokti naudotis mobiliojo ry io telefono funkcijomis ir priedais Jei norite greitai i mokti juo naudotis skaitykite skyrelius Mobiliojo telefono pristatymas Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas ir Pagrindini funkcij naudojimas Piktogramos Prie prad dami sid m kite piktogramas kurias matysite iame vadove D mesio aplinkyb s kurioms esant galite susi eisti ar su eisti kitus WARNING A sp jimas aplinkyb s kurioms esant galite sugadinti savo telefon ar kit rang CAUTION 4 Pastaba pastabos patarimai kaip naudoti arba papildoma informacija gt i r ti puslapiai kuriuose rasite susijusios informacijos pavyzd iui gt 12 psl rodo kad reikia i r ti 12 psl 1 Kitas ingsnis parink i seka ar meniu kur turite pasirinkti kai norite atlikti kur nors veiksm pavyzd iui Meniu re ime pasirinkite gt inut s gt Kurti inut rodo inut s tada Kurti inut L
24. Meniu gt kad jungtum te meniu re im Priklausomai nuo j s regiono ir paslaugos tiek jo jums gali prireikti paspausti patvirtinimo mygtuk kad eitum te meniu re im Kai suaktyvinama aukini ranki juosta parankiniams meniu pasiekti negalite naudoti patvirtinimo mygtuko Naudodamiesi navigavimo mygtuku slinkite prie meniu ar parinkties Spauskite lt Pasirinkti gt lt ra yti gt arba patvirtinimo mygtuk kad patvirtintum te pa ym t parinkt Paspausdami lt Atgal gt persikelkite auk tesn lyg paspausdami r67 gr kite laukimo re im Galite naudoti aukini ranki juost ir prieiti prie savo parankini parink i meniu Nor dami prieiti prie meniu i aukini ranki juostos Laukimo re ime slinkite kair n arba de in n prie norimo meniu ir paspauskite patvirtinimo mygtuk Nor dami redaguoti meniu aukini ranki juostoje 1 2 3 4 Z Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Ekranas ir ap vietimas gt aukini ranki juosta Paspauskite lt Parinktys gt gt Redaguoti Pasirinkite norimus meniu Paspauskite lt Parinktys gt gt Atidaryti nor dami pasirinkti papildomus meniu jei reikia Paspauskite lt ra yti gt arba lt Parinktys gt gt ra yti Kad i jungtum te aukini ranki juost meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Ekranas ir ap vietimas gt Prad ios ekranas gt aukini ranki juosta I
25. Piktogramy eilut Piktograma Apibr imas Rodomos jvairios piktogramos Signalo stiprumas Teksto ir grafikos sritis isij i j Rodomos inut s Prisijungta prie GPRS tinklo nurodymai ir j s vedama Prisijungta prie EDGE tinklo informacija Prisijungta prie UMTS tinklo Pasirinkti ASER Funkcinio mygtuko eilut Rodomi dabartiniai veiksmai priskirti kiekvienam funkciniam mygtukui Vyksta balso skambutis Vyksta vaizdo skambutis sew ezsud OUOjajs ofoq W SOS inu i funkcija suaktyvinta Nar ymas iniatinklyje Sujungta su saugiu tinklalapiu n eeka AMEE Skambu i nukreipimas suaktyvintas 16 Piktograma Apibr imas E Tarptinklinis ry ys u prast ry io zonos rib Prisijungta prie kompiuterio adintuvas suaktyvintas Bluetooth ry ys suaktyvintas Atminties kortel d ta Vyksta muzikos perklausa Muzikos perklausa nutraukta FM radijas jungtas FM radijas pristabdytas Nauja teksto inut SMS Nauja daugialyp inut MMS 8 BBS SLS GB Naujas el lai kas Piktograma Apibr imas Naujas balso pa to prane imas prastinis profilis suaktyvintas Tylusis profilis suaktyvintas Akumuliatoriaus krovos lygis E 2 8 Dabartinis laikas 17 sewkejsud OUOjaje oforqoN I Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas I p
26. Vaizd rengykl Paspauskite lt Parinktys gt gt Naujas vaizdas gt Atidaryti arba Fotografuoti Pasirinkite atvaizd arba nufotografuokite nuotrauk Paspauskite lt Parinktys gt gt Efektai gt efekto parinkt Paspauskite lt Atlikta gt Baig paspauskite lt Parinktys gt gt ra yti kaip Pasirinkite i saugojimo atmintyje viet jei reikia Vaizdo ra ui veskite nauj failo pavadinim ir paspauskite lt ra yti gt Nery kumo efekto pritaikymas konkre iai nuotraukos daliai f 2 Atidarykite redaguotin vaizd r nuo 1 iki 3 Efekt taikymas vaizdams ingsnio Paspauskite lt Parinktys gt gt Daliniai efektai gt I dalies nery kus Perkelkite sta iakamp vir ploto kuriam norite pritaikyti nery kumo efekt ir paspauskite Patvirtinimo mygtuk gt lt Atlikta gt Nor dami keisti sta iakampio dyd ar form paspauskite lt Parinktys gt gt Pakeisti dyd arba Forma I saugokite redaguot vaizd nauju failo pavadinimu Zr nuo 6 iki 8 Efekt taikymas vaizdams ingsnio Vaizdo reguliavimas 1 2 Atidarykite redaguotin vaizd r nuo 1 iki 3 Efekt taikymas vaizdams ingsnio Paspauskite lt Parinktys gt gt Reguliuoti gt nustatymo parinkt Ry kumas Kontrastas arba Spalva 3 Sureguliuokite vaizdo kokyb ir paspauskite 3 Perkelkite sta iakamp vir pageidaujamo apkirpti
27. a arba Visi 57 Fj 5 a 2 z g fi 5 gt a Kon z D 7 F i p be ke g g Ei 2 D tai a a D 7 3 Paspauskite lt Taip gt gauti atnaujint interneto teikin Automatinio atnaujinimo funkcija nustato telefon L automati kai atnaujinti RSS inf altinius nustatytu intervalu J s galite suaktyvinti automatinio atnaujinimo funkcij pasirinkdami RSS skaitytuvas gt lt Parinktys gt gt Nustatymai gt Pirmenyb s gt Automatinis naujinimas Sukurkite ir per i r kite pasaulio laikrod ius I mokite per i r kite kito regiono laik ir nustatyti pasaulio laikrod ius kurie atsiras j s ekrane Pasaulio laikrod io suk rimas 1 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt Pasaulio laikrodis 2 Spustel kite lt Parinktys gt gt Prid ti 3 Pereikite kair n arba de in n prie laiko juostos 4 Nor dami nustatyti vasaros laik pereikite apa i ir paspauskite patvirtinimo mygtuk 5 Paspausdami lt ra yti gt sukurkite sav j pasaulio laikrod Pasaulio laikrodis nustatytas kaip antras laikrodis 6 Nor dami prid ti daugiau pasaulio laikrod i pakartokite 2 5 ingsnius apra ytus auk iau Prid kite pasaulio laikrod ekrane Dvigubo laikrod io rodymo re imo ekrane j s galite matyti dviej skirting laiko juost laikrod ius Suk r pasaulio laikrod ius 1 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt
28. antr j skambut Pirmasis skambutis yra automati kai sulaikomas 2 Paspausdami lt Sukeisti gt galite persijungti tarp pokalbi Keli asmen pokalbis konferencinis skambutis 1 Paskambinkite pirmajam asmeniui kur norite prid ti prie konferencinio skambu io 2 Kol susijungsite su pirmuoju asmeniu paskambinkite antrajam asmeniui Pirmasis asmuo yra automati kai sulaikomas 3 Susijung su antruoju asmeniu paspauskite lt Parinktys gt gt Konferencinis skambutis 4 Jei reikia pakartokite 2 ir 3 ingsnius ir veskite daugiau dalyvi 5 Nor dami baigti konferencin skambut paspauskite o Skambinimas u sien 1 Laukimo re ime paspauskite ir laikykite nuspaud 0 jei norite terpti simbol 2 veskite vis numer kuriuo norite skambinti alies kod vietos kod ir telefono numer o tada spauskite m ir numeriu bus skambinama Skambinimas adresatui i telefon knygos J s galite skambinti numeriais tiesiai i telefon knygos naudodamiesi i saugotais adresatais gt 30 psl 1 Meniu re ime pasirinkite Telefon knyga 2 Pereikite prie norimo numerio ir paspausdami m skambinkite Skambu io atmetimas Nor dami atmesti gaunam skambut paspauskite ro Skambintojas gird s u imtumo signal Jei norite automati kai atmesti skambu ius i tam tikr numeri naudokite automatin atmetim Nor dami suaktyvinti automatin atmetim ir nust
29. atyti atmestin s ra 1 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Programos nustatymai gt Skambutis gt Visi skambu iai gt Automatinis atmetimas Pereikite kair n arba de in n prie jungti Pasirinkite Atmestin s ra as Spustel kite lt Parinktys gt gt Kurti veskite numer kuris bus atmetamas ir paspauskite lt ra yti gt Nor dami prid ti daugiau numeri pakartokite auk iau apra ytus 4 ir 5 ingsnius 7 Pereikite prie numerio ir spauskite patvirtinimo mygtuk 8 Spustel kite lt Parinktys gt gt ra yti 9 Paspauskite lt ra yti gt a aEGN o 37 ae o a a S 3 2 E 3 D a Kon 3 D 7 uv o a a 3 Ei z z a D a 8 D 7 Papildom telefon knygos funkcij naudojimas I mokite kurti vardo korteles nustatyti greitojo rinkimo numerius ir sukurti adresat grupes Kurti vardo kortel 1 Meniu re ime pasirinkite Telefon knyga 2 Spustel kite lt Parinktys gt gt Mano vardo kortel 3 veskite asmenin informacij 4 Spustel kite lt Parinktys gt ra yti Z J s galite si sti savo vardo kortel prid t prie B inut s ar el lai ko arba perduoti per Bluetooth belaid ry Greitojo rinkimo numeri nustatymas 1 Meniu re ime pasirinkite Telefon knyga 2 Pereikite prie adresato kur norite priskirti greitojo rinkimo numeriui 3 Spustel k
30. au tiniai skliaustai telefono mygtukai pavyzd iui r67 rodo Maitinimo i jimo i meniu mygtuk Kampiniai skliaustai funkciniai mygtukai skirtingoms funkcijoms kiekviename ekrane valdyti pavyzd iui lt Gerai gt rodo Gerai funkcin mygtuk Autori teisi informacija Teis s technologijas ir produktus panaudotus iame prietaise yra j savinink nuosavyb Bluetooth yra registruotasis Bluetooth SIG Inc prek s enklas tarptautinis Bluetooth QD ID B015364 Java prek s enklas priklauso Sun Microsystems Inc Windows Media Player yra registruotasis Microsoft Corporation prek s enklas C 0168 sewfopneu OAOPEA OIS Turinys Saugos ir naudojimo informacija sp jimai d l saugos lt Saugos u tikrinimo priemon s Svarbi informacija apie naudojim Mobiliojo telefono pristatymas I pakavimas Telefono komponentai Mygtukai Ekranas Piktogramos Mobiliojo telefono surinkimas ir parengimas as 18 d kite SIM ar USIM kortel ir akumuliatori 18 kraukite akumuliatori aaa 20 Id ti atminties kortel papildomai sigyjama 21 Pagrindini funkcij naudojimas 23 Telefono jungimas ir i jungimas Prieiga prie meniu aukini ranki juostos naudojimas Program perjungimas Telefo
31. dami paleisti pradin paslaugos sekundes i klausyti atsukus fail tiek jo puslap atgal paspauskite ir palaikykite 2 Nar ykite po tinklalapius naudodamiesi iais Navigavimas De in n per okti pirmyn mygtukais ano Dp e paspauskite ir palaikykite Mygtukas Funkelja B n Auk tyn atidaro grojara t Navigavimas Slinkite per tinklalapio puslapio emyn vertinkite grojam takel Patvirtinimas Pasirinkite element lt Atgal gt Gr ti ankstesn puslap Nar ymas iniatinklyje Pasirenkamas nar ymo parink i uv D a e Q 2 x a E 5 D a D 7 I mokite atidaryti ir pa ym ti m gstamus tinklalapius lt Parinktys gt s ra as 73 U prisijungim prie iniatinklio ir duomen lt KO 5 4 atsisiuntim gali b ti taikomi papildomi Pa ym kite m gstamus tinklalapius mokes iai 1 Meniu re ime pasirinkite Internetas gt ymel s Atsi velgiant j s paslaug teik j 2 Spustel kite lt Parinktys gt Prid ti ymel nar ykl s meniu gali b ti pa ym tas skirtingai 3 veskite puslapio pavadinim ir iniatinklio adres URL 4 Paspauskite lt ra yti gt Papildom funkcij naudojimas I mokite atlikti papildomus veiksmus ir naudotis pagrindin mis mobiliojo telefono funkcijomis Papildom ry io funkcij naudojimas Su inokite apie papildomas telefono ry io funkcijas Neatsakyt skamb
32. e Mano failai gt Vaizdo ra ai gt Mano vaizdo ra ai gt vaizdo ra o fail 32 4 FM radij reguliuokite naudodamiesi iomis Gaukite per Bluetooth 48 psl piktogramomis Nukopijuokite atminties kortel gt 44 psl Mygtukas Funkcija Sinchronizavimas su Windows Media Player 11 Patvirtinimas junkite i junkite FM radij p psl o B Garsumas Garsumo reguliavimas EN perduodami failus telefon ar atminties E ia de in n radijo stoties 1 Meniu re ime pasirinkite Muzika gt Muzikos Navigavimas mA Bas grotuvas Auk tyn emyn pasirinkite i saugot radijo stot 2 Pasirinkite muzikos kategorij gt muzikos fail 3 Perklaus reguliuokite iais mygtukais Jei norite gauti informacij apie girdim dain Mygtukas Funkcija PL lt Parinktys gt gt Rasti muzik 46 Patvirtinimo Pristabdyti arba t sti perklaus psl Garsumas Garsumo reguliavimas Muzikos fail klausymas Prad kite perduodami failus telefon ar atminties kortel Atsisi skite i iniatinklio belaid iu ry iu 34 psl Atsisi skite i kompiuterio naudodamiesi papildomai sigyjama Samsung PC Studio 43 psl g 2 x amp F o L Q Ei D 77 33 Mygtukas Funkcija Nar ymas po tinklalapius Kair n paleisti i naujo per okti 1 Meniu re ime pasirinkite Internetas gt Pradinis atgal paspauskite per 3 puslapis nor
33. e ar ant pakuot s nurodo kad io produkto akumuliatori pasibaigus j tinkamumo naudoti laikui negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Cheminiai simboliai Hg Cd arba Pb rodo kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio kadmio ar vino kurio kiekis vir ija norm nurodyt ES direktyvoje 2006 66 Jei akumuliatoriai nebus tinkamai i mesti ios med iagos gali sukelti alos moni sveikatai ar aplinkai elioeuuojui owifopneu JI soneg i efoeuuogju owifopneu Ji sobneS LB Tam kad b t apsaugoti gamtos i tekliai ir skatinamas antrini aliav panaudojimas pa ome atskirti akumuliatori nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti vietinei akumuliatori gr inimo sistemai Atsakomyb s apribojimas Turinio dalis ir kai kurios paslaugos kurias galima pasiekti iuo renginiu priklauso tre iosioms alims ir yra saugomos autori teisi patent preki enkl ir arba kitos intelektin s nuosavyb s statymais is turinys ir paslaugos teikiamos tik asmeniniam nekomerciniam naudojimui Jokio turinio ar paslaug negalite naudoti turinio autoriaus ar paslaugos teik jo nenustatytais tikslais Neapsiribojant anks iau min tomis s lygomis nebent tam teis suteikia pats min to turinio savininkas arba paslaugos teik jas draud iama iuo renginiu rodom turin ar paslaugas kokiais nors b dais modifikuoti kopijuoti pakartotinai skelbti kelti publikuoti perduoti vers
34. i savo telefon Niekada nemeskite akumuliatori arba telefon ugn Vadovaukit s alyje galiojan iomis naudot akumuliatori utilizavimo taisykl mis Niekada ned kite akumuliatori ar telefon ant ildymo prietais ar juos pavyzd iui mikrobang krosnel ant virykl s ar radiatori Perkait akumuliatoriai gali sprogti Nespauskite ir nepradurkite akumuliatoriaus Stenkit s akumuliatoriaus i i or s stipriai nespausti nes jame gali vykti trumpasis jungimas ir perkaitimas Pasir pinkite kad neb t trikdomas irdies ritmo stimuliatoriaus veikimas Medicinos rangos gamintojai ir nepriklausoma tyr j grup Wireless Technology Research rekomenduoja kad tarp mobili j telefon ir irdies stimuliatoriaus b t i laikomas ne ma esnis kaip 15 cm 6 coli atstumas Jei jums kyla nors menkiausia abejon kad j s telefonas trikdo irdies stimuliatoriaus ar kitos medicinos rangos veikim nedelsdami i junkite telefon ir kreipkit s patarimo irdies stimuliatoriaus ar tos medicinos rangos gamintoj elioeuuojui owifopneu JI soneg i efoeuuogju owifopneu Ji sobneS L I junkite telefon galimai sprogioje aplinkoje Nesinaudokite telefonu kai pilat s degal degalin je arba alia degi med iag ar chemikal Visada i junkite savo telefon jei to reikalauja sp jamieji enklai ar nurodymai J s telefonas gali sukelti sprogim ar gaisr jei bu
35. i owifopneu J soneg I efoeuuogju owifopneu Ji sobneS L Patikrinkite ar galite susisiekti su avarin mis tarnybomis Kai kuriose vietose ar tam tikromis aplinkyb mis neb na ry io su avarin mis tarnybomis Prie keliaudami tolimus kra tus kur prastai i pl tota infrastrukt ra numatykite kitus b dus kaip susisiekti su technin s prie i ros specialistais Informacija apie specifin s sugerties koeficient angl SAR pa ym J s telefonas atitinka Europos S jungos ES standartus nustatan ius radijo ir telekomunikacin s rangos skleid iam radijo bang poveikio mogaus organizmui normas Remiantis iais standartais negalima prekiauti mobiliaisiais prietaisais jei j maksimalus skleid iam radijo signal poveikis vadinamas specifin s sugerties sparta arba SAR vir ija 2 0 W kg Bandym metu maksimalus u registruotas io modelio SAR buvo 0 718 W kg Paprastai faktinis SAR b na daug ma esnis nes telefonas yra sukonstruotas taip kad skleid iam radijo signal galios pakakt perduoti signal artimiausi bazin stot Automati kai parinkdamas emiausi galios lyg j s telefonas suma ina bendr radijo signal poveik j s organizmui io vartotojo vadovo pabaigoje pateikta atitikties deklaracija rodo kad j s telefonas atitinka Europos Tarybos direktyvos d l radijo ry io rengini ir telekomunikacij galini rengini teikimo rink R amp TTE reikalav
36. ignalo kategorij gt skambu io signal Spustel kite lt Parinktys gt gt ra yti Nor dami perjungti kit profil pasirinkite j i s ra o Pasirinkite ekrano fon Laukimo re ime i 26 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Ekranas ir ap vietimas gt Prad ios ekranas Pereikite kair n arba de in n prie Vaizdas Pasirinkite Ekrano fonas Persikelkite kair n arba de in n atminties viet jei reikia Pasirinkite vaizdo kategorij gt vaizd Paspauskite lt Nustatyti gt Spustel kite lt Parinktys gt gt ra yti Pasirinkite ekrano tem Nor dami pasirinkti tem 1 2 3 4 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Ekranas ir ap vietimas gt Mano tema Pereikite prie temos ir paspauskite patvirtinimo mygtuk Pereikite kair n arba de in n per i r ti tem Paspauskite lt ra yti gt Nor dami sukurti ir pasirinkti tem 1 2 3 4 5 4 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Ekranas ir ap vietimas gt Mano tema Paspauskite lt Parinktys gt gt Kurti gt Lengva arba Ekspertas Pagal pageidavimus pritaikykite tem vadovaudamiesi ekrane pateiktais nurodymais Baig veskite temos pavadinim ir paspauskite lt ra yti gt Paspauskite lt Taip gt kad pritaikytum te tem Jei visai temai pasirinkote t pa i spalv galite nesuprasti ekrano rodmen Nustatykite spar iosios prieigos mygtuk
37. imo informacij ir lt Parinktys gt gt sarasa paskirties viet kelti Pav dyd io i i n IGNES Pakeiskite keliamo vaizdo dyd kelti Nustatykite savo telefon kelti a failus paskirties viet rezervacij automati kai suplanuotu metu 55 Parinktis Funkcija Telefonas prisijungs prie i anksto j s paslaug Prisijunkite prie interneto teik jo nustatytos interneto svetain s T svetain s tinklara io arba 2 le kokite aidimo arba programos ir atsisi skite j atsijunkite telefon e Pakeiskite prisijungimo profil Zaiskite aidimus 1 Meniu re ime pasirinkite Programos gt Zaidimai ir Neleid i Per i r kite atsakomyb s kita eleid iama i gt 2 atsisakymo informacij 2 Pasirinkite aidim i aidim s ra o ir e vadovaukit s ekrane pateiktomis instrukcijomis Java aidim Ir program 77 Pasirenkami aidimai gali skirtis priklausomai nuo naudojimas Z regiono ar paslaugos teik jo Zaidimo valdymas ir parinktys gali skirtis I mokite naudotis Java technologijos tiekiamais aidimais ir programomis 72 Priklausomai nuo telefone diegtos programin s 4 rangos Java fail atsisiuntimas gali b ti nepalaikomas Paleiskite programas 1 Meniu re ime pasirinkite Programos aidimai ir kita gt program 2 Paspauskite lt Parinktys gt nor dami pasirinkti vairi Atsisi skite aidim ar program programos parink i ir
38. imus Daugiau informacijos apie SAR ir susijusius ES standartus rasite apsilank Samsung mobili j telefon svetain je Tinkamas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos Taikoma Europos S jungos ES ir kitoms Europos alims su atskiro surinkimo sistemomis is enklas pateiktas ant gaminio jo pried EE ar dokumentacijoje nurodo kad gaminio ir jo elektronini pried pvz kroviklio ausini USB kabelio negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir skatinamas aplink tausojantis antrini aliav panaudojimas atskirkite iuos elementus nuo kit r i atliek ir atiduokite perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti iuos elementus saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis parduotuv kurioje gamin pirko arba vietos vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas Tvarkant atliekas io gaminio ir jo elektronini pried negalima mai yti su kitomis pramonin mis atliekomis Tinkamas io produkto akumuliatori tvarkymas Taikoma Europos S jungoje ir kitose Europos alyse kuriose galioja atskiros akumuliatori gr inimo sistemos is enklas pateikiamas ant akumuliatoriaus jo dokumentacijoj
39. ite lt Parinktys gt gt traukti spart j rinkim 4 Persikelkite prie norimo nustatyti numerio 2 9 ir paspauskite patvirtinimo mygtuk Adresatas bus i saugotas greitojo rinkimo numeriui Dabar iam adresatui galite skambinti Laukimo 4 re ime paspausdami ir palaikydami priskirt greitojo rinkimo numer Adresat grup s suk rimas Kurdami adresat grupes kiekvienai grupei j s galite priskirti skambu io tonus ir skambintojo ID nuotraukas bei si sti prane imus visai grupei Prad kite nuo grup s k rimo 1 Meniu re ime pasirinkite Telefon knyga 2 Pereikite kair n arba de in n prie Grup s 3 Paspauskite lt Parinktys gt gt Sukurti grup gt atmint Telefonas ar SIM jei reikia 4 veskite grup s pavadinim ir paspauskite lt ra yti gt 5 Nor dami nustatyti skambintojo ID paveiksl l paspauskite lt Parinktys gt gt Grup s nustatymai gt Grup s ID gt paveiksl lio kategorij gt paveiksl l 6 Nor dami nustatyti grup s skamb jimo ton pasirinkite Skamb jimo tonas gt skamb jimo tono kategorij gt skamb jimo ton 7 Paspauskite lt Parinktys gt gt ra yti Papildom inu i funkcij naudojimas I mokite kurti ablonus ir naudoti kuriant nauj inut Sukurkite teksto ablon 1 Meniu re ime pasirinkite inut s gt ablonai Teksto ablonai 2 Paspausdami lt Kurti gt atidarykite naujo ablono lang ve
40. ite informacij apie adresat 5 Paspauskite lt Parinktys gt gt ra yti kad prid tum te adresat atmintyje 2 Pasirinkite teksto ar daugialyp s terp s inut 30 Adresato suradimas 1 Meniu re ime pasirinkite Telefon knyga 2 veskite kelias pirm sias norimo rasti vardo raides 3 Paie kos s ra e i rinkite adresato vard Z Surad adresat galite paskambinti jam paspausdami m redaguoti adresato informacij paspaud lt Parinktys gt gt Redaguoti Pagrindini fotoaparato funkcij naudojimas I mokite fotografuoti ir per i r ti nuotraukas bei vaizdo ra us Vaizd fotografavimas 1 Laukimo re ime nuspauskite ir laikykite jei norite jungti fotoaparat 2 Nor dami fotografuoti horizontaliai telefon pasukite prie laikrod io rodykl 3 Objektyv nukreipkite objekt ir atlikite reguliavimus Nor dami pakeisti per i ros rodin paspauskite navigavimo mygtuk vir IFi Nor dami reguliuoti viesum spauskite navigavimo mygtuk kair n arba de in n A Laiko delsos reguliavimui paspauskite navigavimo mygtuk emyn 4 Paspauskite patvirtinimo mygtuk arba 61 kad nufotografuotum te Nuotrauka i saugoma automati kai Nuotrauk per i ra Meniu re ime pasirinkite Mano failai gt Vaizdai gt Mano nuotraukos gt nuotraukos fail Nor dami per i r ti per vis ekran paspauskite patvirtinimo
41. kit s savo mobiliojo ry io paslaug teik jo vedate numer bet jo nerenka sitinkinkite ar paspaud te rinkimo mygtuk ra Patikrinkite ar prisijung te prie reikiamo mobiliojo ry io tinklo Patikrinkite ar nesate u draud skambu i tuo numeriu Kitas skambintojas negali su jumis susisiekti sitikinkite kad telefonas jungtas Patikrinkite ar prisijung te prie reikiamo mobiliojo ry io tinklo Patikrinkite ar nesate u draud to adresato skambu i Kitas skambintojas negirdi k kalbate Patikrinkite ar neu deng te telefone integruoto mikrofono Patikrinkite ar mikrofonas yra pakankamai arti j s burnos Jei naudojate ausines patikrinkite ar jos tinkamai prijungtos Telefonas pypteli ir blyk ioja akumuliatoriaus piktograma J s akumuliatorius beveik i sek s kraukite ar pakeiskite akumuliatori ir toliau naudokit s telefonu Q D 3 D Yx D z Ei gt 7 O D Q z a e R z E D 7 Bloga skambu io garso kokyb Patikrinkite ar neu dengta vidin telefono antena Kai b nate vietose kur signalai yra silpni ry ys gali nutr kti Pereikite kit viet ir bandykite dar kart vedate adresat kuriam norite skambinti bet jo numerio nerenka Patikrinkite ar adresat s ra e nurodytas teisingas numeris Jei reikia ra ykite numer i naujo ir j i saugokite Akumuliato
42. kla 3 Paspauskite ra3 taip gr ite laukimo re im 4 Naudodamiesi kompiuterio duomen perdavimo kabeliu prijunkite telefono daugiafunkcin lizd prie kompiuterio 5 Atidarykite aplank nor dami per i r ti failus 6 Nukopijuokite failus i kompiuterio atminties kortel Telefono sinchronizavimas su Windows Media Player f 2 3 7 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Ry ys su kompiuteriu gt Medijos leistuvas Paspauskite r67 taip gr ite laukimo re im Naudodamiesi kompiuterio duomen perdavimo kabeliu prijunkite telefono daugiafunkcin lizd prie kompiuterio su diegtu Windows Media Player Sujungus kompiuteryje pasirodys i kylantis rodinys Atidarykite Windows Media Player jei norite sinchronizuoti muzikos failus Redaguokite ar veskite telefono pavadinim i kylan iame lange jei reikia Pasirinkite ir nutempkite pageidaujamus muzikos failus sinchr s ra Prad kite sinchronizacij Grojara io k rimas 3 Nustatykite iuos nustatymus 1 Meniu re ime pasirinkite Muzika gt Muzikos Parinktis Funkcija grotuvas gt Grojara iai Nustatykite ar muzika bus 2 Pasirinkite Sukurti grojara t Foninis grojimas grojama fone u darius muzikos 3 veskite naujo grojara io pavadinim ir grotuv paspauskite lt ra yti gt Garso efektai Pasirinkite garso efekt 4 Pasirinkite nauj grojara
43. lanko j s sukurtus aplankus ir tvarkykite jas patys 40 Papildom fotoaparato funkcij naudojimas I mokite fotografuoti vairiais re imais bei pritaikyti fotoaparato nustatymus Fotografavimas ypsenos re imu f 2 Kai telefonas veikia laukimo re imu paspauskite ir laikykite nuspaud 61 nor dami jungti kamer Nor dami fotografuoti horizontaliai telefon pasukite prie laikrod io rodykl Spustel kite lt E gt Fotografavimo re imas gt ypsenos fot gt lt 5 gt Atlikite reikiam reguliavim Paspauskite 61 arba patvirtinimo mygtuk Pasukite kameros objektyv objekt J s telefonas atpa sta mones vaizde ir aptinka j ypsenas Kai objektas ypsosi telefonas automati kai nufotografuoja vaizd Vaizd serija i 2 Kai telefonas veikia laukimo re imu paspauskite ir laikykite nuspaud 61 nor dami jungti kamer Nor dami fotografuoti horizontaliai telefon pasukite prie laikrod io rodykl Spustel kite lt 5 gt gt Fotografavimo re imas gt Nepertraukiamas gt lt 5 gt Atlikite reikiam reguliavim Paspauskite ir laikykite patvirtinimo mygtuk arba t69 nor dami nufotografuoti vaizd serij Panoramin s nuotraukos 46 2 Kai telefonas veikia laukimo re imu paspauskite ir laikykite nuspaud nor dami jungti kamer Nor dami fotografuoti horizontaliai telef
44. matyvinius dokumentus Sauga EN 60950 1 2001 A11 2004 EMS EN 301 489 01 v1 6 1 09 2005 EN 301 489 07 v1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 v1 2 1 08 2002 EN 301 489 24 v1 4 1 09 2007 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 Radijo EN 301 511 v9 0 2 03 2003 EN 300 328 v1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 v3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 v3 2 1 05 2007 Parei kiame kad visi b tini radijo testai buvo atlikti ir kad auk iau vardintas produktas atitinka visus pagrindinius direktyvos 1999 5 EB reikalavimus Atitikties vertinimo proced ra nurodoma direktyvos 1999 5 EB 10 str ir smulkiau apra oma IV priede buvo atlikta dalyvaujant iems steb tojams BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK 0168 Identifikacijos enklas 0168 Techniniai dokumentai yra saugomi Samsung Electronict QA Lab ir juos galima per i r ti prie tai pateikus atitinkam pra ym Atstovas ES alims Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way C 2 Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2009 06 03 Yong Sang Park vadovas i davimo vieta ir data galioto asmens vardas pavard ir para as Tai n ra Samsung aptarnavimo centro adresas Samsung aptarnavimo centro adres ir telefono numer rasite garantijos kortel je arba kreipkit s platintoj i kurio sigijote telefon
45. no tinkinimas Lukianas aukas iausi 25 Pagrindini skambinimo funkcij naudojimas 27 inu i siuntimas ir per i ra Adresat prid jimas ir paie ka Pagrindini fotoaparato funkcij naudojimas 31 Muzikos klausymas Nar ymas iniatinklyje Papildom funkcij naudojimas Papildom ry io funkcij naudojimas Papildom telefon knygos funkcij naudojimas e a aaa Papildom inu i funkcij naudojimas Papildom fotoaparato funkcij naudojimas 40 Vaizd redagavimas oeeie 52 Vaizd spausdinimas eeeeeeeeeee eeaeee 54 Nuotrauk ir vaizdo ra k limas iniatinklis aae e a E E S a E 54 Java aidim ir program naudojimas 56 Duomen sinchronizavimas RSS skaitytuvo naudojimas Sukurkite ir per i r kite pasaulio laikrod ius 58 Signal nustatymas ir naudojimas Skai iuotuvo naudojimas Valiutos ar matmen konvertavimas Atgalin s atskaitos laikma io nustatymas Chronometro naudojimas 2 esenee 7 i Papildom muzikos funkcij naudojimas 43 Nauj u duo i k rimas sa a Teksto ra k rimas ranki ir program naudojimas EEA 47 Kalendoriaus tvarkymas Bluetooth belaid io ry io naudojimas 47 a ia SOS inut s suaktyvinimas ir siuntimas 49 Gedimai ir j alinimas L aaa aaa nnaan a Mobiliojo telefono seklio suaktyvinimas 50 LU E d
46. nt elektros i krovos rizikai Neleiskite savo telefonui su lapti nes skys iai gali rimtai jam pakenkti pasikeis etiket s nurodan ios kad vid patek s vanduo pa eid ia telefon spalva Nelieskite telefono lapiomis rankomis Jei gedimas atsiras d l dr gm s prarasite gamintojo garantij Nenaudokite ir nelaikykite savo telefono dulkinoje ne varioje aplinkoje nes galite sugadinti jo judam sias dalis J s telefonas yra sud tingas elektroninis renginys tod l nor dami i vengti rimt gedim saugokite kad jis neb t sutrenktas ir su juo neb t iurk iai elgiamasi Neda ykite telefono nes da ai gali u kim ti judam sias dalis ir sutrikdyti jo normal veikim Jei j s telefone yra blykst arba lemput nenaudokite j arti moni arba gyv n aki J s telefonas gali sugesti d l magnetinio lauko poveikio Nenaudokite d kl arba pried su magnetiniais u raktais ir ilgai nelaikykite savo telefono magnetinio lauko veikimo zonoje Saugokite kad jis netrikdyt kit elektronini prietais veikimo J s telefonas skleid ia radijo signalus kurie gali sutrikdyti neapsaugotos ar netinkamai apsaugotos elektronin s rangos pavyzd iui irdies stimuliatori klausos aparat medicinos rangos bei kit namuose ar automobiliuose naudojam elektronini prietais veikim Pasitarkite su savo elektronin s rangos gamintojais kaip reik t spr sti d l trikd i
47. nustatym s ra 1 Meniu re ime pasirinkite Programos aidimai ir kita gt Daugiau aidim 56 F i p a v g g Ei 2 D a a D 7 RSS skaitytuvo naudojimas I mokite naudotis RSS skaitytuvu kad gautum te naujausias inias ir informacij i savo m gstam Duomen sinchronizavimas I mokite sinchronizuoti adresatus kalendori u duotis ir atmintin su j s pa i nurodytu serveriu iniatinklyje Sinchronizacijos profilio k rimas i Meniu re ime pasirinkite Programos gt Sinchronizuoti interneto svetaini Prid kite RSS inf altinio adres i Meniu re ime pasirinkite Programos gt RSS skaitytuvas 2 Paspauskite lt traukti gt ir nurodykite profilio 2 Spustel kite lt Parinktys gt gt traukti nustatymus 3 veskite RSS inf altinio adres ir paspauskite 3 Baig paspauskite lt ra yti gt lt Gerai gt Sinchronizacijos prad ia a 2 3 Meniu re ime pasirinkite Programos gt Sinchronizuoti Pasirinkite sinchronizacijos profil Paspauskite lt T sti gt nor dami prad ti sinchronizacij su j s nurodytu serveriu iniatinklyje 4 Nor dami prid ti daugiau inf altini pakartokite auk iau apra ytus 2 ir 3 ingsnius RSS inf altini skaitymas 1 2 Meniu re ime pasirinkite Programos gt RSS skaitytuvas Paspauskite lt Parinktys gt gt Atnaujinti gt Pasirinkt
48. on pasukite prie laikrod io rodykl Paspauskite lt 5 gt gt Fotografavimo re imas gt Panorama Pasirinkite nuotrauk skai i Atlikite reikiam reguliavim Paspauskite patvirtinimo mygtuk arba 61 kad nufotografuotum te pirm vaizd L tai perkelkite telefon de in n Telefonas automati kai nufotografuos antr j vaizd Pakartokite 7 ingsn kad u baigtum te panoramin nuotrauk Padalinta nuotrauka 1 2 Kai telefonas veikia laukimo re imu paspauskite ir laikykite nuspaud 61 nor dami jungti kamer Nor dami fotografuoti horizontaliai telefon pasukite prie laikrod io rodykl Paspauskite lt 5 gt gt Fotografavimo re imas gt Mozaika Pereikite prie vaizdo ir paspauskite patvirtinimo mygtuk Atlikite reikiam reguliavim Paspauskite patvirtinimo mygtuk arba 61 kad u fiksuotum te kiekvien vaizdo segment atskirai 41 uv o a a a 3 D a Kon D 7 na o 187 a S 3 E z a D a a Zi D 7 Nuotraukos su dekoratyviniais r meliais 1 Kai telefonas veikia laukimo re imu paspauskite ir laikykite nuspaud 61 nor dami jungti kamer 2 Nor dami fotografuoti horizontaliai telefon pasukite prie laikrod io rodykl 3 Paspauskite lt 5 gt gt Fotografavimo re imas gt R melis 4 Pereikite kair n arba de in n r minti
49. paskutinis rinktas numeris 35 praleist skambu i per i ra 35 skambinimas 27 tarptautiniai numeriai 37 SOS inut 49 spar iosios prieigos mygtukai juosta 24 mygtukai 27 teksto ra suk rimas 61 vedimas 29 inut s 28 telefono u rakinimas 27 tema 26 tylusis profilis 25 u duotis 60 u rakinimas r telefono u rakinimas vaizdai apkirpimas 53 efekt taikymas 52 pakeitimas 53 reguliuoti 52 spausdinimas 54 vizuali funkcij prid jimas 53 vaizdo ra ai filmavimas 31 per i ra 32 vardo kortel s 38 ablonai daugialyp terp 39 terpimas 39 teksto 39 iniatinklio nar ykl pradinio puslapio paleidimas 34 ymeli prid jimas 34 P poy inut s daugialyp s terp s siuntimas 28 daugialyp s terp s inu i per i ra 30 el lai ko per i ra 30 el lai ko siuntimas 29 teksto siuntimas 28 teksto inu i per i ra 30 Bluetooth duomen pri mimas 48 duomen siuntimas 48 nuotolinis SIM re imas 48 suaktyvinimas 47 Java atsisiuntimas 56 prieiga prie program 56 aidim paleidimas 56 Samsung PC Studio 43 Windows Media Player 44 g aecrones e Atitikties deklaracija R amp TTE Mes Samsung Electronics savo atsakomybe parei kiame kad gaminys GSM mobilusis telefonas GT C5510 su kuriuo susijusi i deklaracija atitinka emiau nurodytus standartus ir arba kitus nor
50. rad i surinkite ir nustatykite savo mobil j telefon naudoti pirm kart 18 d kite SIM ar USIM kortel ir akumuliatori Kai pasira ote mobiliojo ry io telefono abonento sutart gaunate abonento identifikavimo modul SIM kur vesti abonento duomenys pvz asmeninis identifikavimo kodas PIN ir pasirenkamos paslaugos Nor dami naudotis UMTS paslaugomis galite nusipirkti universalaus abonento identifikavimo modulio USIM kortel Nor dami d ti SIM ar USIM kortel ir akumuliatori 1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtel 4 Jei telefonas jungtas paspauskite ir laikykite 8 nuspaud ro j i jungti 2 d kite SIM ar USIM kortel Z SIM ar USIM kortel telefon d kite nukreip aukso spalvos kontaktus apa i Nejd j SIM ar USIM kortel s gal site naudotis ne tinklo paslaugomis ir kai kuriais meniu 3 d kite akumuliatori 19 sewussed J sewyuuns ouo4a ofoq ni SeUJIBUaJed J sewyuuns OUOjSjs ofoq IM kraukite akumuliatori Prie naudodamiesi telefonu pirm kart turite krauti akumuliatori 1 Atidarykite daugiafunkcinio lizdo dangtel esant telefono one 2 Ma esn j kelioninio kroviklio gal ki kite daugiafunkcin lizd Trikampio enklu vir Netinkamai prijungus kelionin krovikl galima sukelti rimt telefono gedim Pa eidimams kilusiems d l netinkamo naudojimo
51. reikite kair n arba de in n prie I jungti Spustel kite lt Parinktys gt gt ra yti 59 Fj 5 F 2 z fi gt a Kon F D 7 F i p B v g g Ei 2 D a a D 7 Skai iuotuvo naudojimas A 2 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt Skai iuotuvas Naudodamiesi mygtukais atitinkan iais skai iuotuvo lang atlikite pagrindinius matematinius veiksmus Valiutos ar matmen konvertavimas f 2 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt Keitiklis gt keitimo tip Atitinkamuose laukuose jveskite valiutas ar matavimo vienetus Atgalin s atskaitos laikma io nustatymas 1 2 3 60 Meniu re ime pasirinkite Programos gt Laikmatis Paspauskite lt Nustatyti gt veskite atgalin s atskaitos trukm ir paspauskite lt Gerai gt Paspausdami patvirtinimo mygtuk junkite ar pristabdykite atgalin atskait Pra jus nustatytam laikma io laikui paspausdami lt Gerai gt i junkite signal Chronometro naudojimas i 2 3 4 Meniu re ime pasirinkite Programos gt Chronometras Paspausdami patvirtinimo mygtuk prad kite ir ra ykite etapo laikus Baig paspauskite lt Stabdyti gt Paspausdami lt Atstatyti gt i trinkite ra ytus laikus Nauj u duo i k rimas 1 Meniu re ime pasirinkite U ra in gt U duotis 2 Spustel kite lt Parinktys gt
52. rius pilnai ne kraunamas arba kartais telefonas pats i sijungia Gali b ti kad akumuliatoriaus kontaktai yra ne var s variu mink tu audiniu nuvalykite abu auksin s spalvos kontaktus ir v l bandykite akumuliatori krauti Jei akumuliatoriaus krauti nebepavyksta atiduokite j perdirbti ir sigykite nauj Palietus jau iama kad prietaisas kaito Jei vienu metu naudojate kelias programas j s telefonui reikia daugiau energijos ir jis gali kaisti Tai prastas rei kinys ir jis netur t trumpinti j s telefono naudojimo ar darbo laiko Rodykl adresatai grupi suk rimas 38 traukimas 30 radimas 31 akumuliatorius i sikraunan io akumuliatoriaus indikatorius 20 d jimas 18 krovimas 20 atgalin s atskaitos laikmatis r rankiai atgalin s atskaitos laikmatis atminties kortel 21 bendruomen s r rankiai mob tinklara tis chronometras r rankiai chronometras daugialyp s terp s r inut s ekrano fonas 26 FM radijas klausymasis 32 sto i ra ymas 45 garsumas mygtuk signalo garsumas 25 pokalbio garsumas 28 inscenizuoti skambu iai r skambu iai inscenizuoti skambu iai internetas r iniatinklio nar ykl rankiai atgalin s atskaitos laikmatis 60 chronometras 60 kalendorius 61 keitiklis 60 mob tinklara tis 54 RSS skaitytuvas 57 signalas 59 skai iuotuvas 60 vaizd doroklis 52 ra as r teksto ar
53. s Trynimo mygtukas Mikrofonas Telefono nugar l je yra ie mygtukai ir ios funkcijos Daugiafunkcinis lizdas Fotoaparato mygtukas 8 Galinis fotoaparato objektyvas N as AS Akumuliatoriaus dangtelis 2 Vidin antena Kad atsitiktinai nepaspaustum te nepasl pt mygtuk jie automati kai u rakinami u darant telefon Nor dami atrakinti iuos mygtukus paspauskite lt Atrakinti gt gt lt Gerai gt 13 sew ezsud OUOjajs OlOIjIgOJA Ha Mygtukai Laukimo re ime paleiskite Mygtukas Funkcija iniatinklio nar ykl arba Er Funkciniai Atlikite ekrano apa ioje prieikite Meniu re im mygtukai nurodytus veiksmus priklausomai nuo paslaugos z Laukimo re ime prieikite Hay teik jo arba regiono mygtukas S vartotojo nustatyt meniu C Patvirtinimas gali veikti skirtingai Laukimo atsi velgiant j s paslaug re ime pasirinkite aukini z m Li kyp ik iai anksto nustatyti meniu ranki juostos meniu Meniu o M gali skirtis Laukimo re ime re ime pasirinkite pa ym t E navigavimaS Dersikelkite kair n de in n meniu parinkt ar patvirtinkite Ei per aukini ranki juostos ivesti meniu Meniu re ime Atsiliepkite skambut ar 3 persikelkite per meniu parinktis paskambinkite patys Laukimo Skambinti re ime per i r kite paskutinius rinktus numerius neatsakyt ar priimt
54. s naudojamas kuro ir chemini med iag saugojimo vietose ir netoli j arba j perve imo vietose ir ten kur vykdomi sprogdinimo darbai Skyrelyje kuriame laikomas telefonas jo dalys ar priedai nelaikykite joki degi skys i duj ar sprogimo rizik kelian i med iag Suma inkite negalavim d l da nai kartojam judesi rizik Naudodamiesi telefonu laikykite j atpalaidav rank mygtukus spauskite velniai naudokit s specialiomis funkcijomis suma inan iomis reikaling spausti mygtuk skai i pvz ablonais arba nusp jamuoju tekstu taip pat da nai darykite pertraukas Nenaudokite telefono jei ekranas br tas arba sul s Sudu s stiklas arba akrilas gali su eisti j s rank arba veid Nune kite telefon Samsung serviso centr kad pakeist ekran Jei telefonas pa eistas d l neatsargaus j s elgesio su juo gamintojo garantija negalios A Saugos u tikrinimo priemon s CAUTION Visada laikykit s saugaus vairavimo taisykli Venkite naudoti savo telefon vairuodami automobil ir laikykit s vis statym ribojan i mobili j telefon naudojim vairuojant automobil Saugumo sumetimais jei tik manoma naudokite laisv rank rang Vykdykite visus sp jimus d l saugos ir visas saugos instrukcijas Laikykit s statym ribojan i mobili j telefon naudojim tam tikrose vietose Naudokite tik Samsung aprobuotus
55. skambu i numerius ljunkite ir i junkite telefon Maitinimas paspauskite ir palaikykite i jimas i nuspaud baikite pokalbj meniu Meniu re ime at aukite vest ir gr kite Laukimo re im 14 Mygtukas Funkcija Naudodamiesi rodinio m Vaizdo 5 z ai skambinant funkcija gt Senais paskambinkite su vaizdu ra Trinti I trinkite simbolius ar elementus programoje Atidarykite programos Programos perjungimo lang perjungimas prieiti kitas programas nei jus i dabartin s programos veskite skaitmenis raides ir kai G kuriuos specialiuosius Raid s ir simbolius Laukimo re ime skai iai paspauskite ir palaikykite G nuspaust 1 prieiti balso pa t ir 0 vesti tarptautin kod US TO Funkcija wg Specialioji funkcija veskite specialius simbolius ar naudokit s specialiomis funkcijomis Laukimo re ime paspauskite ir laikykite nuspaud kad jungtum te Tyl j profil paspauskite ir laikykite nuspaud 4 kad terptum te pauz tarp skaitmen Garsumas Nustatykite telefono garsum Fotoaparatas Laukimo re ime junkite fotoaparat paspauskite ir laikykite Fotoaparato re ime fotografuokite arba sukurkite vaizdo ra 15 sewkejsud OUOjaje oforqoN jii Ekranas Piktogramos J s telefono ekranas susideda i trij sri i Su inokite apie ekrane atsirandan ias piktogramas ai m a
56. skite lt Patvirt gt 3 Pereikite kair n arba de in n prie jungti 4 Jei norite atidaryti gav j s ra slinkite emyn ir paspauskite patvirtinimo mygtuk 5 Paspausdami lt Parinktys gt Telefon knyga atidarykite adresat s ra 6 Pasirinkite adresato gt numer 7 Pasirink adresatus paspauskite lt Parinktys gt gt Gerai kad i saugotum te gav jus 8 Slinkite emyn ir veskite siunt jo vard 9 Paspauskite patvirtinimo mygtuk gt lt Priimti gt Inscenizuoti skambu iai Jei norite i eiti i susitikim arba i vengti nepageidaujam pokalbi galite imituoti kad gaunate skambut Taip pat galite padaryti kad atrodyt jog kalbate telefonu atkurdami ra yt bals Balso ra ymas 1 Meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Programos nustatymai Inscenizuotas skambutis 2 Pereikite prie Inscenizuoti balso skambut ir spauskite lt Parinktys gt gt Redaguoti 3 Nor dami prad ti ra ym spustel kite patvirtinimo mygtuk 4 Kalb kite mikrofon 5 Baig paspauskite navigavimo mygtuk apa i 6 Paspauskite lt Nustatyti gt Nor dami naudoti ra kaip atsakym inscenizuot skambut eikite prie Inscenizuoti balso skambut ir du kartus paspauskite patvirtinimo mygtuk Inscenizuoti skambu iai Turite nustatyti spar iosios prieigos mygtuk kad 7 4 inscenizuotum te skambut Meniu re ime pasirinkite Nusta
57. skite tekst 4 Paspauskite lt Parinktys gt gt ra yti kaip ablon nor dami i saugoti ablon w Sukurkite daugialyp s terp s inut s ablon f 2 Meniu re ime pasirinkite inut s gt ablonai gt Daugiaforma iai ablonai Paspausdami lt Kurti gt atidarykite naujo ablono lang Sukurkite daugiaformat inut su tema ir norimais priedais kuri naudosite kaip savo ablon 28 psl Paspauskite lt Parinktys gt gt ra yti kaip ablon nor dami i saugoti ablon Teksto ablon terpimas naujose inut se L 2 Meniu re ime pasirinkite inut s gt Kurti inut gt inut s tip Teksto lauke paspauskite lt Parinktys gt gt traukti teksta gt Teksto ablonas gt ablon 39 uv o a a S 3 D a Kon 3 D 7 uv o S a 3 E z a D a a Z D 7 inut s k rimas i daugialyp s terp s ablono 1 Meniu re ime pasirinkite inut s gt ablonai Daugiaforma iai ablonai 2 Pereikite prie norimo ablono ir paspauskite lt Parinktys gt gt Si sti J s ablonas bus atidarytas kaip nauja daugialyp s terp s inut Sukurkite aplank ir tvarkykite inutes 1 Meniu re ime pasirinkite inut s gt Mano aplankai 2 Paspauskite lt Kurti gt 3 veskite aplanko pavadinim ir spauskite lt Gerai gt Perkelkite inutes i inu i ap
58. slaugos nutraukim ar laikin sustabdym Samsung n ra atsakinga u klient aptarnavim d l turinio ar paslaug Klausimai ir pra ymai d l turinio ar paslaug turi b ti teikiami tiesiogiai atitinkamo turinio ar paslaugos teik jui 11 elioeuuojui owifopneu JI soneg I I pakavimas M O bi IO iO Patikrinkite ar gaminio d ut je yra ie elementai J Mobilusis telefonas Akumuliatorius te efo n O e Kelioninis adapteris kroviklis Vartotojo vadovas I TAS Telefono elementai gali skirtis priklausomai nuo D ri S a aS e programin s rangos ir pried kurie galimi j s regione ar si lomi paslaug teik jo Papildomai k pried galite sigyti i vietinio Samsung iame skyriuje su inosite apie mobiliojo telefono pardav jo komponentus mygtukus ekran ir piktogramas J s telefonas geriausiai veikia su pateiktais priedais 12 Telefono komponentai Telefono priekyje yra ie mygtukai ir ios funkcijos P E Patvirtinimo mygtukas Kairysis funkcinis mygtukas Garsumo mygtukas Skambinimo mygtukas Vaizdo skambu io mygtukas Raid i skai i mygtukai Speciali j funkcij mygtukai 4 A7 ai m Ll r TE h fotoaparato objektyvas vaizdo skambu iams Ekranas 4 i kryp i navigavimo mygtukas De inysis funkcinis mygtukas Maitinimo i jimo i meniu mygtukas Programos perjungimo mygtuka
59. ti parduoti kurti i vestinius k rinius naudoti arba platinti 10 TRE I J ALI TURINYS IR PASLAUGOS TEIKIAMOS TOKIOS KOKIOS YRA SAMSUNG NESUTEIKIA JOKI TIESIOGINI AR NETIESIOGINI GARANTIJ TOKIU B DU TEIKIAMAM TURINIUI AR PASLAUGOMS SAMSUNG ATSISAKO SUTEIKTI BET KOKIAS NUMANOMAS GARANTIJAS SKAITANT PERKAMUMO AR TINKAMUMO TAM TIKRAI PASKIR IAI GARANTIJAS BET JOMIS NEAPSIRIBOJANT SAMSUNG NEGARANTUOJA JOKIO IUO RENGINIU PRIEINAMO TURINIO AR PASLAUGOS TIKSLUMO GALIOJIMO GAVIMO LAIKU TEIS TUMO AR I BAIGTUMO IR JOKIAIS B DAIS SKAITANT APLAIDUM SAMSUNG N RA PAGAL SUTART ARBA DELIKT ATSAKINGA U JOKI TIESIOGIN NETIESIOGIN ATSITIKTIN TY IN AL MOKES IUS ADVOKATAMS TEISMO I LAIDAS IR KIT AL KILUSI D L TO KAD J S ARBA TRE IOJI ALIS NAUDOJO TURIN AR PASLAUG NET JEI I ANKSTO BUVO PERSP TA APIE TOKIOS ALOS GALIMYB Tre i j ali teikiamos paslaugos gali b ti bet kuriuo metu nutrauktos arba laikinai sustabdytos ir Samsung nepatvirtina ir negarantuoja kad koks nors turinys arba paslauga i liks prieinama kok nors laiko tarp Turin ir paslaugas tre iosios alys perduoda naudodamos tinklus ir perdavimo priemones kuri Samsung nekontroliuoja Neapsiribodama io atsakomyb s apribojimo turiniu Samsung neprisiima jokios atsakomyb s u jok per rengin prieinamo turinio arba pa
60. tymai gt Telefono nustatymai gt Spar iosios prieigos mygtukai ir nustatykite spar iosios prieigos mygtuk parink iai Inscenizuotas skambutis Nor dami inscenizuoti skambut Laukimo re ime paspauskite spar iosios prieigos mygtuk gt lt Taip gt Keturis kartus paspauskite spar iosios prieigos mygtuk kai telefonas yra u darytas o mygtukai u rakinti Balso ra ra ymas ar atk rimas I mokite valdyti telefono diktofon Balso komentaro ra ymas i Meniu re ime pasirinkite Programos gt Balso ra ytuvas 2 Nor dami prad ti ra ym spustel kite patvirtinimo mygtuk 3 Sakykite ra mikrofon 4 Baig paspauskite navigavimo mygtuk apa i Balso komentaro atk rimas 1 Balso ra ymo re ime paspauskite lt Parinktys gt gt Mano balso ra ai 2 Pasirinkite fail 3 Grojim reguliuokite naudodamiesi iais mygtukais Patvirtinimas Pristabdyti arba t sti perklaus Garsumas Garsumo reguliavimas Kair n i lausyti fail atsukus atgal Navigavimas De in n i klausyti fail atsukus pirmyn e emyn sustabdyti atk rim 51 Fl 5 a 2 D g fi z D a Kon 3 D 7 az i p be ke g Ei E D a a D 7 Vaizd redagavimas I mokite redaguoti vaizdus ir pritaikyti domius efektus Efekt taikymas vaizdams I 52 Meniu re ime pasirinkite Programos gt
61. u i per i ra ir rinkimas J s telefonas ekrane rodys praleistus skambu ius Nor dami surinkti praleisto skambu io numerj 1 Paspauskite lt Rodyti gt 2 Pereikite prie praleisto skambu io numerio kuriuo norite skambinti 3 Nor dami j surinkti spauskite r Skambinimas paskutiniu rinktu numeriu 1 Laukimo re ime paspauskite m ir jums bus parodytas neseniai rinkt numeri s ra as 2 Pereikite prie norimo numerio ir paspaud m skambinkite js o 187 a 3 2 z a D a a 2 D 7 Atid kite pokalb ar atnaujinkite atid t Paspauskite lt Atid ti gt nor dami atid ti pokalb arba paspauskite lt Atnaujinti gt nor dami atnaujinti atid t pokalb Antro skambu io numerio rinkimas Jei j s tinklas palaiko i funkcij vykstan io pokalbio metu j s galite surinkti kit numer 1 Paspauskite lt Atid ti gt nor dami atid ti pirm j skambut 2 veskite antr j numer kuriuo norite skambinti ir paspauskite m m 3 Paspausdami lt Sukeisti gt galite persijungti tarp dviej pokalbi 4 Nor dami baigti atid t pokalb paspauskite lt Parinktys gt gt Baigti gt Atid tas skambutis 5 Nor dami baigti vykstant pokalb spustel kite ro 36 Atsiliepimas antr j skambut Jei j s tinklas palaiko i funkcij j s galite atsiliepti antr j skambut 1 Paspauskite m nor dami atsiliepti
62. uns OUOjSjs ofoq a 4 U darykite atminties kortel s dangteliu 5 U rakinkite atminties kortel s dangtel 22 6 d kite akumuliatori ir u d kite akumuliatoriaus dangtel Nor dami i imti atminties kortel nuimkite akumuliatoriaus dangtel i traukite akumuliatori tada atrakinkite ir pakelkite atminties kortel s dangtel ir i imkite atminties kortel Telefono jungimas ir i jungimas Nor dami jungti telefon 1 Paspauskite ir laikykite nuspaud Fan 2 veskite PIN kod ir paspauskite lt Patvirt gt jei reikia 3 Atsidarius s rankos vedliui pritaikykite savo telefon pagal poreikius vadovaudamiesi ekrane pateiktais nurodymais Nor dami i jungti telefon pakartokite ank iau apra yt 1 ingsn jung ne tinklo profil vietose kur belaid iai renginiai yra draud iami kaip ligonin s ir l ktuvai gal site naudotis telefono teikiamomis ne tinklo paslaugomis Nor dami jungti ne tinklo profil meniu re ime pasirinkite Nustatymai gt Telefono profiliai gt Ne tinklo ir paspauskite patvirtinimo mygtuk Vietose kur belaid iai renginiai yra draud iami vykdykite visus i kabintus personalo nurodymus ir sp jimus 23 js D a e Q 2 E a E 5 gt a a 3 D 7 Prieiga prie meniu aukini ranki juostos naudojimas Nor dami atidaryti telefono meniu i 4 24 Laukimo re ime paspauskite lt
63. us i m ginkite iuos gedimo alinimo b dus jungus telefon gali pasirodyti tokie M ginkite i spr sti i prane imai Frane imas problem tokiu b du M ginkite i spr sti i jungus telefon pirm kart arba Prane imas problem tokiu b du tada kai jungtas PIN kodo TR EP E P p reikalavimas turite vesti su SIM este i I L S PiNuzraktas kortele jums pateikt PIN Galite i jungti i funkcij naudodamiesi TTR ljungus telefono u rakto funkcij PIN u raktas meniu jums reik s telefonui nustatyti a u rakinimas slapta od veskite PIN kod ljungus telefon 2 pirm kart arba tada kai jungtas PIN2 blok PIN kodo reikalavimas turite vesti su SIM kortele jums pateikt PIN Galite i jungti i funkcij naudodamiesi PIN u raktas meniu M ginkite i spr sti i Prane imas problem tokiu b du Paprastai j s SIM kortel u blokuojama tada kai kelis kartus PUK blokavimas neteisingai vedate PIN kod Turite vesti PUK kod gaut i savo ry io teik jo Telefono ekrane pasirodo Paslauga neteikiama Tinklo klaida ar N ra tinklo Kai b nate vietose kur signalai yra silpni ry ys gali nutr kti Pereikite kit viet ir bandykite dar kart J s negal site naudotis kai kuriomis funkcijomis kuri neu sisak te i savo mobiliojo ry io paslaug teik jo I samesn s informacijos teirau
Download Pdf Manuals
Related Search